20 Nisan 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü - 2015
CHP: “BAŞKANLIK SİSTEMİ ÖLÜ DOĞMUŞTUR, UYGULANAMAZ”
KÜLTÜR SANAT Sayfa 18
Britanya Alevi Federasyonu: Referandum Sonuçlarını Kabul Etmiyoruz!
En başarılı gazete - 2014
Siyaset ana renklerine dönüyor, Metin Şenergüç yazdı
İNGİLTERE VE İSKOÇYA’DAN % 79,74 HAYIR Halil Erdoğan / AVA| Londra
irleşik Krallık ülkelerini oluşturan Kuzey İr-
16. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 16
Daymer: Irkçılığa karşı tarihi Wood Green direnişi
Sıla Londra Konseri
bu haftasonu
GENEL SONUÇLAR
Türkiye Anayasa Referendumu 2017 kesin ol-
landa ile Galler’inde içinde bulunduğu İngil-
mayan sonuçları ise Türkiye ve Yurtdışı Ge-
tere ve İskoçya seçim sonuçları, Avrupa
nelinde şöyle oluştu.
Gazetesi’nin özel haberinde. Birleşik Krallık İn-
%51,41 EVET
giltere İskoçya 2017 Türkiye Anayasa Referen-
%48,59 HAYIR
dumu sonuçları kesin olmayan rakamlarla
25.157.025 evet oyu kullanlar
belirlendi. İşte Anayasa Referendumu değer-
23.777.091 hayır oyu kullananlar
lendirme haberimiz.
- Trafalgar Meydanı’nda Evet Kutlaması Referandumun ardından Avrupa Özel
- CHP İngiltere’den hile ve şaibe protestosu
İngiltere İskoçya 2017 Türkiye Anayasa Refe-
-Avrupa Konseyi gözlemcisi raporu
rendumu sonuçları
- Türkiye Barolar Birliği açıklaması
Işın Karaca
- Financial Times, Economist ve
% 20,26 EVET % 79,74 HAYIR
Independent İngiliz basını ne dedi
Oy Kullanma sayıları ise şöyle:
- mühürsüz oyların kabul edilmesi ortalığı karıştırdı
7.177 evet oyu kullanlar
sayfa 2, 3, 6 ve 8 ‘de
28.247 hayır oyu kullananlar
İş Bankası Türk girişimcilerle yakınlaşıyor
Londra Trafalgar Meydanı'nda Türkiye'deki şaibeli seçim sonucunu protesto edildi
Londra’da yaşayan Türk vatandaşlarından "Evet" kutlaması
Mayıs’ta Londra’da
Kısa adıyla HESTOUREX, Dünya Sağlık Spor Turizmi Kongresi ve Fuarı Antalya Expo Center'de yapıldı
Dünya Sağlık Spor Turizmi Kongresi Avrupa Ajansı / AVA| Antalya
BTKD Nükhet Duru geliri yardıma
Dünya Sağlık Spor Turizmi Kongresi ve Fuarı Antalya Expo Center'de yapıldı. Antalya Expo Center'de 150 ülkeden 2 bin sağMUSTAFA KÖKER /LONDRA- İngil-
lık ve spor alanında faaliyet gösteren turizm
tere’ye gelen İş Bankası Bölge Müdürü
profesyonelini biraraya getiren HESTOU-
Ahmet Naci Narşap, beraberinde İngil-
REX Dünya Sağlık Spor Turizmi Kongresi
tere Müdürü Engin Topaloğlu, Edmon-
ve Fuarı’na İngiltere’den Tulip Medical ve
ton Şube Müdürü Kutan Kudret ile İş
Quality of Life Medical gibi ciddi firmalarla
Bankası Londra Şubesi Retail Bankacılık
iyi bir katılım gördü.
Bölümü Müdürü Kemal Sinecan ile biryaret gerçekleştirdi. Select’i ziyaret
İngiltere'den dev isimler katıldı
ederek, firmanın yönetim kurulu baş-
Birleşik Krallık ülkerinden İngiltere’nin baş-
likte, Londra’daki firmalara bir dizi zi-
kanı Cafer Mahiroğlu ile fikir alış veri-
kenti Londra'dan Tulip Medical ve Quality
şinde bulundular.
Life gibi firmaların katılmıyla fuar daha bir anlam kazandı. Sayfa 4’te
Sayfa 2’de
Türkiye Sağlık Turizmi Konseyi öncülüğünde yapolan fuar ilk olma özelliği taşıyor. Türkiye Sağlık Turizmi Konseyi (THTC) Başkanı Emin Çakmak açılış konuşmasıyla başlayan fuarda Başbakanlık Müşaviri Hamdi Şengel, THTC Genel Sekreter, Yunus Gürkan Avrupa Gazetesine özel konuştular. Tulip Medical ve Tulip Holidays’in sahibi Itır Sökmen ve Quality of Life Medical’in sahibi Utkan Alacakanat
Gülay ile IDMC Türkü Konseri
2
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
İş Bankası, Türk girişimcilerle yakınlaşıyor Türkiye İş Bankası, yurt dışında faaliyet gös-
üzere İngiltere’ye gelen İş Bankası Bölge Mü-
dürü Kemal Sinecan ile birlikte, Londra’daki
terdiği ülkelerdeki Türk girişimciler ile Tür-
dürü Ahmet Naci Narşap, beraberinde İngil-
firmalara bir dizi ziyaret gerçekleştirdi. İş Bankası ile iş yapan veya yapma potansiyeli
kiye ile iş yapan firmalarla daha yakından
tere Müdürü Engin Topaloğlu, Edmonton
çalışma insiyatifini artırıyor.
Şube Müdürü Kutan Kudret ile İş Bankası
olan firmalara yapılan ziyaretlerdde, banka-
Geçtiğimiz günlerde temaslarda bulunmak
Londra Şubesi Retail Bankacılık Bölümü Mü-
nın vereceği servisler anlatıldı ve birlikte iş yapma imkanları üzerinde duruldu.
CHP: “BAŞKANLIK SİSTEMİ ÖLÜ DOĞMUŞTUR, UYGULANAMAZ” Avrupa Ajansı / AVA| Londra
çekilen paranın son 2 ayda %75 ora-
SELECT’İ ZİYARET ETTİLER Türkiye İş Bankası yöneticilerinden oluşan heyet, bu ziyaretler kapsamında İngiltere’deki en büyük Türk markalarından biri olan Select’i ziyaret ederek, firmanın yöne-
Chp İngiltere Avrupa Gazetesine bir Basın Bildirisi gönderdi. Açıklama şöyle: “Başkanlık sistemi için yapılan referandum sürecinde yaşananlar Türkiye tarihinde kara bir leke olarak yerini alacaktır. Devletin tüm imkanlarını "evet" cephesi lehine kullanılarak yürütülen adaletsiz kampanyalardan tutun da sayım sırasında kanunlara aykırı olarak, YSK'nın kuralları "evet" lehine değiştirmesine kadar şaibelerle dolu bu referandumun ne halkımız ne de dünya kamuoyu nezdinde hiçbir meşruiyeti kalmamıştır.” “Anayasalar toplumsal uzlaşı belgesidir. En basit bir derneğin tüzüğünü değiştirmek için bile üçte iki çoğunluk aranır. Türkiye'nin geldiği noktada elinde bir uzlaşı belgesi değil, bir ayrıştırma, bir ortadan ikiye bölme, bir şaibe hatta bir utanç belgesi vardır. Bu utanç belgesini AKP faşizmi hile ve şaibe ile sadece 2 puan farkla elde etmiştir. “ “Halkımız olağanüstü hal koşullarında, anti-demokratik uyğulamaların tavan yaptığı bir ortamda, son derece adaletsiz bir kampanya sürecinden sonra sandığa gitmek zorunda bırakılmıştır. Herşeye rağmen sandığa giden seçmenin oyuna bile sahip çıkılmamıştır, dürüstçe sayılmamıştır. Ortada yaklaşık 2.5 milyon nereden geldiği belli olmayan mühürsüz, şaibeli oy vardır. Halkın iradesi sandıkta tacize uğramıştır.” “Ortada 1 milyar dolara yakın devlet parasının "evet" kampanyası için harcandığına ve örtülü ödenekten
tim kurulu başkanı Cafer Mahiroğlu ile fikir
Soldan sağa; İş Bankası Londra Şubesi Retail Bankacılık Bölümü Müdürü Kemal Sinecan, Londra Genel Müdürü Engin Topaloğlu, Select Yönetim Kurulu Başkanı Cafer Mahiroğlu, Londra Edmonton Şube Müdürü Kutan Kudret ve Türkiye İş Baknası Bölge Müdürü Ahmet Naci Narşap.Fotoğraflar: Engin Yavaş
alış verişinde bulundular. Cafer Mahiroğlu,
nında arttığına ve bu miktarın "evet" kampanyası için harcandığına dair iddialar vardır.” “Kırsal kesimdeki vatandaşlara burada "evet" çıkmazsa yatırım gelmez diye tehditler savrulmuş ve Diyarbakır'da AKP'lilerin usulsüzlüğünü engellemek isteyen iki vatandaşımız sandık başında öldürülmüştür.”
ziyaret sırasında İş Bankası yetkililerine Se-
lışma potansiyeli olan firmaları ziyaret edi-
lect’in alımından bugüne kadar geçen yak-
yoruz. Belli yeteneklerimizi geliştirdik bu
laşık 10 yıllık süreç ilgili bir sunum yaptı.
kapsamda yeni iş potansilenin doğduğunu
Firmanın hitabettiği kitle ve segmentteki
da düşünüyoruz. Select ile özellikle birlikte
İş Bankası heyetini misafir etmekten mem-
yeri, pazar payı, istihdam ettiği personel ve
çalışmalar yakalayacağımızı düşünüyoruz.
nuniyet duyduğunu kaydeden Select’in Yö-
mağazalaşma konularında ayrıntılı sunum,
Bölge müdürümüz Ahmet Naci Narşap’ın
netim Kurulu Başkanı Cafer Mahiroğlu, yurt
banka heyetini memnun etti.
Londra’da bulunması münasebetiyle de bir-
dışındaki Türk girişimcilerle ilgili kuruluşla-
“İNSİYATİFİMİZ ARTARAK SÜRECEK” Ziyaret sonrası memnuniyetini ifade eden Türkiye İş Bankası Bölge Müdürü Ahmet
“Sonuç olarak, adaletsiz kampanyalara, tehditlere, şantajlara, hilelere, milyonlarca mühürsüz oya rağmen "evet" oyları sadece 2 puan önde çıkmıştır.CHP İngiltere Birliği olarak bu koşullarda yapılmış olan referandumu ve sonucunu meşru bulmuyoruz ve tanımadığımızı ilan ediyoruz. Bu konudaki tepkimizi 17 Nisan Pazartesi akşamı Londra Trafalgar Meydanı'nda yaptığımız eylem ile gösterdik ve bundan sonra da her platformda bu husustaki düşüncemizi dile getirme kararlılığı içinde olduğumuzu halkımızın bilmesi gerektiğini düşünüyoruz."Evet" sonucu hile ile çıkarılmıştır. Bundan dolayı bu sonucun hiçbir meşruiyeti kalmamıştır ve uyğulanamaz. Bu referandumun sonucunda "hayır" kazanmıştır ve bunu da en çok "evetçiler" bilmektedirler. Başkanlık sistemi ölü doğmuştur. Uygulanamaz. Sayğgılarımızla”
MAHİROĞLU: DAYANIŞMA İÇİNDE OLMALIYIZ
Naci Narşap, faaliyet gösterdikleri yabancı ülkelerde bu girişimlerini artırarak devam ettirdiklerini kaydetti. İngiltere’deki Türk müteşebbisler ve Türkiye ile iş yapan firmalarla görüşmeler yaptıklarını belirten Narşap, “Londra’ya sürekli geliyoruz bundan sonra da bu ziyaretlerimiz
likte bizimle bağlantılı olan firmaları ziyaret
rın yakın ilişki içinde olmasının, karşılıklı po-
ediyoruz. Bölge müdürümüz Türkiye’ye
tansiyelleri daha değerli hale getireceğine
döndükten sonra da zeyaretlerimiz devam
inandığını ifade etti.
edecek” dedi.
MUSTAFA KÖKER -LONDRA
KEBAB BİRASI
KÖŞK RESTAURANT'TA
devam edecek. Biz, İş Bankası olarak birçok ülkede faaliyet gösteriyoruz. Her ülkede de Türk müteşebbisinin yanında olmak için elimizden geleni yapıyoruz. Londra’da da Türkiye ile iş yapan firmalar başta olmak üzere ticari insiyatifimizi bundan sonra arttırarak koymaya devam edeceğiz” diye konuştu.
“YENİ İŞ POTANSİYELİ OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUZ” İş Bankası İngiltere Genel Müdürü Engin Topaloğlu da yaptığı değerlendirmede, “İş Bankası’nın Avrupa’daki çalıştığı veya çaKöşk Restaurant işletmecisi İsmail Koca ve Bira London’un yaratıcısı İbrahim Doğuş Avrupa Ajansı / AVA| Londra Dünyanin ilk Kebab icin üretilen özel birası "Bira London" hızla restaurantlarda satılmaya devam ediyor. Edmonton bolgesinde tarihi bir Pub'i alarak cok kisa zamanda buyuk basarilara imza atan bir restaurant haline gelen Kosk restaurant, tecrubeli isletmeci Ismail Koca yonetiminde gelismeye devam ediyor. Köşk restaurant yeni menusune dunyanin ilk kebab birasi "Bira London"i da ekleyerek musterilerine en iyi secenekleri sunmaya devam eden restauranti ziyaret eden Bira London yoneticisi Ibrahim Dogus, Kosk restaurant ile calismaktan memnuniyet duyduklarini dile getirdi. Köşk Restaurant isletmecisi Ismail Koca ise yaptigi degerlendiremede Bira London'in musteriler tarafindan begenildigini, henuz yeni bir marka olmasina ragmen hizla satildigini acikladi. Bira London'i menulerine dahil etmek isteyen yeni restaurantlarada acik olduklarini belirten İbrahim Doğuş, isteyenlerin 07525185288 no'lu telefon uzeri iletisim kurabileceklerini acikladi.
3
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
İNGİLTERE VE İSKOÇYA’DAN % 79,74 HAYIR Referandumun ardından Halil Erdoğan / AVA| Londra
%48,59 HAYIR 25.157.025 evet oyu kullanlar Birleşik Krallık ülkelerini oluşturan Kuzey İr- 23.777.091 hayır oyu kullananlar landa ile Galler’inde içinde bulunduğu İngiltere Trafalgar Meydanı’nda Evet Kutlaması ve İskoçya seçim sonuçları, Avrupa Gazetesi’nin özel haberinde. Birleşik Krallık İngiltere İskoçya Anayasa değişikliği için yapılan halk oylama2017 Türkiye Anayasa Referendumu sonuçları sında resmi olmayan sonuçlara göre "Evet" çıkbelirlendi. İşte değerlemdirme haberimiz. masının ardından Londra’da yaşayan Türk İngiltere İskoçya 2017 Türkiye Anayasa Referen- vatandaşları kutlama yaptı.Londra’daki Türkler halk oylamasının sonuçlarını Türk restoranladumu sonuçları rında toplanarak izledi.Sonuçların "Evet" şek% 20,26 EVET % 79,74 HAYIR Oy Kullanma sayıları ise şöyle: linde netleşmesinin ardından araç konvoyları oluşturan vatandaşlar, kentin ünlü Trafalgar 7.177 evet oyu kullanlar 28.247 hayır oyu kullananlar Meydanı’na geldi. Meydandaki Ulusal Portre Galerisi önünde toplanan vatandaşlar, ünlü gaGENEL SONUÇLAR lerinin duvarına Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Türkiye Anayasa Referendumu 2017 kesin ol- Erdoğan’ın posterini astı. mayan sonuçları ise Türkiye ve Yurtdışı GeneMuhammed Ali Ceylan linde şöyle oluştu. %51,41 EVET Halk oylaması sonucunu Avrupa Gazete muha-
Komşumuz Yunanistan'dan çıkmış. Bize yabancı değil. Yunan’da devletinde uygulanan bir politik yönetme tarzı. Aynı zamanda günlük hayata uyarlanan bir felsefe, yaşama şekli. O günden bu güne demokrasi sivil toplum örgütlerinden tutunda, devletlere, derneklere, hatta kişisel olarak ta uygulanan bir hale gelmiş.
birine değerlendiren AK Parti İngiltere Seçim Koordinasyon Merkezi Başkanı Muhammed Ali Ceylan, oylamanın barış ve huzur ortamı içinde tamamlanmış olmasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Halk oylamasını, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılması (Brexit) yönünde alınan sonuca benzeten Ceylan şunları söyledi: "Brexit referandumunda yüzde 52’ye yüzde 48 gibi bir sonuç çıktı. İngiltere demokrasinin beşiği, bunu olgunlukla karşıladı. Ülkemizde de bu RTE'dir. Bahçeli'dir"Evet'çilerdir.” sonucun olgunlukla karşılanacağını, herkesin üzerine düşen görevi yerine getireceğini düşü- Avrupa Konseyi gözlemcisi: 2,5 milyon oy manipüle edilmiş olabilir nüyorum. Sağduyuyla sonuçlara hepimiz saygı duymalıyız. ‘Hayır’ çıksaydı biz de bunu yap- Avrupa Konseyi'nin 16 Nisan referandumu için Türkiye'ye gönderdiği gözlemci heyetinden mak durumundaydık." Avusturyalı milletvekili Alev Korun, "2,5 milyon oyun manipüle edilmiş olabileceğine dair şüphe CHP İngiltere’den hile ve şaibe protestosu Londra Trafalgar Meydanı'nda yüzlerce kişi var" dedi. Türkiye'deki şaibeli seçim sonucunu protesto etTürkiye Barolar Birliği açıklaması tiler.CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme geçen pazartesi akşamı Trafalgar Meydanında topla- Türkiye Barolar Birliği, Yüksek Seçim Kurunan protestoculara Mustafa Kemal'in askerleri- lu'nun (YSK) mühürsüz oyları kabul etme karayiz sloğanları eşliğinde seslendi. Dikme şunları rının yasalara açıkça aykırı olduğunu belirtti ve söyledi: “Şaibeli referandum iptal edilmelidir, "YSK'nın bu kararının sonucu olarak; dışarıdan Yolumuzdan dönmeyeceğiz.Bu zorbalığa sahte oy pusulası getirilip getirilmediğini kanıthukuk tanımazlığa karşı , demokratik meşru lama imkânı kalmamıştır" dedi. hakkımızı kullanmazsak yarın çok geç olacak.. Türkiye düşmanlarının avı haline gelecek Referandumun kazananı "Hayır"cılardır. Kazanan halkımızdır. Kazanan CHP'dir. Kaybeden Independent yazarı Cockburn
‘Halkın iktidarı’.
Korku işe yarar Demokrasiyi kendi haline bırakarak, korkuyu Tam Türkçesi herhalde şöyle olurdu: ‘Halkın ik- ele alalım. Bir halka inanması zor bir durumu tidarı’. anlatmak isterseniz elinizideki silah kuşkusuz korkutma olmalıdır. Neden mi ? Hepimizin bilSuriye’de, Libya’da, Afganistan’da ve Irak’ta diği çok basit bir örnek. Küçükken annemiz yehalk istedi diye halkı öldüren zihniyet aynı şe- meğimizi yemek istemediğimizde, yemeğimizi kilde Gazze’de hakın isteği üzerine kadın, çocuk abimize, ablamıza verme korkusuyla, biz Demokratik yönetimler, ben demokrat bir insa- demeden sivil halkı katlediyor. masum çocukları kendi yararımıza olsa bile nım… gibi örnekler çoğaltılabilir. Yani şu an süper devletlerin demokrasisinden kandırarak büyütmediler mi? Korku hep işe yaKelime anlamı ise, Yunan dilindeki Demos ile anladığımız, sivilhalkı onların rızasıyla öldür- ramıştır. Kratos kelimelerin birleşmesinden geliyor. mek ! Ama siz Korkmayın !
Vatan Öz
Demokrasi’nin tanımı? vatanoz@avrupagazete.com
Patrick Cockburn, referandum sonrası 'derin bölünmeler' nedeniyle Türkiye'nin 'potansiyel düşmanlarının avı' haline geleceğini savundu. Cockburn, "Seçim adil yapılsaydı, 'Hayır' oyları çoğunlukta olurdu" diye yazdı. Financial Times ise Yeni sultanın buruk zaferi başlığını kullandı. Economist: Türkiye hiç olmadığı kadar bölünmüş halde The Economist dergisi, Cuma günü çıkan sayısının kapağında bu görselle birlikte 'Türkiye diktatörlüğe sürükleniyor' başlığını atmıştı İngiliz The Economist dergisi, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın referandumdan istediği sonucu elde ettiğini ancak bunun kendisi için bile tatmin edici bir sonuç olmadığını söylüyor. "mühürsüz oyların kabul edileceği" Anayasa değişikliği ile ilgili referandum sonuçlarına dair en büyük tartışma, Yüksek Seçim Kurulu'nun (YSK) "mühürsüz oyların kabul edileceği" ile ilgili açıklaması etrafında yaşanıyor. Muhalefet, bu karar üzerine seçime itiraz etmeye hazırlanırken, YSK ise daha önce de uygulandığını savunuyor. YSK tarafından Pazar günü oylama devam ederken yapılan açıklamada, bazı sandık kurullarının seçmene oy pusulası ve zarflarını sandık kurulu mührüyle mühürlemeden verdikleri yolundaki yoğun şikayetler üzerine Kurul üyelerinin toplandığı belirtildi.t
4
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Kısa adıyla HESTOUREX, Dünya Sağlık Spor Turizmi Kongresi ve Fuarı Antalya Expo Center'de yapıldı
Tulip Medical ve Quality of Life Medical Fuara katıldı Avrupa Ajansı / AVA| Antalya ter'de 150 ülkeden 2 bin sağlık ve spor ala- Life gibi firmaların katılmıyla fuar daha bir nında faaliyet gösteren turizm profesyonelini anlam kazandı.
Dünya Sağlık Spor Turizmi Kongresi ve Fuarı biraraya getiren HESTOUREX Dünya Sağlık
Itır Sökmen
Antalya Expo Center'de yapıldı. 06 ile 09 Spor Turizmi Kongresi ve Fuarı’na İngilteNisan 2017 tarihlerinde Antalya Expo Cen- re’den Tulip Medical ve Quality of Life Me-
dical gibi ciddi firmalarla iyi bir katılım Tulip Medical ve Tulip Holidays’in sahibi Itır gördü. Türkiye Sağlık Turizmi Konseyi ön- Sökmen Antalya’da yapılan fuara Loncülüğünde yapolan fuar ilk olma özelliği ta- dra’dan katılıldı. Açılışta T.C.Dışişleri Bakanı şıyor. Türkiye Sağlık Turizmi Konseyi Mevlüt Çavuşoğlu ile tokalaşan Sökmen, Ça(THTC) Başkanı Emin Çakmak açılış konuş- vuşoğlu’na fuarın görkemi ve 150 ülkeden masıyla başlayan fuarda Başbakanlık Müşa- katılımın sağlanması nedeniyle teşekkür etti. viri Hamdi Şengel, THTC Genel Sekreter,
dinin İngiltere'den Türkiye’ye uygun oldu-
Tulip Medical
Yunus Gürkan Avrupa Gazetesine özel ko-
Tulip Medical ve Tulip Holidays’in sahibi Itır Sökmen ve Quality of Life Medical’in sahibi Utkan Alacakanat
ğuna dikkat çeken Itır Sökmen, yetkililere
nuştular. Fuarı Aktüel Event adına düzenle-
seslenerek, turizm gelirlerinin arttırılması için
yen firma yetkili ise Ozan Kaya. Ozan Kaya Tulip Holidays’in yanısıra Tulip Medical şir- Sağlık Turizmi alanında hizmet verecek kuuzun yıllar Londra’da yaşayan ve çalışan bir ketiyle Sağlık Turizmi yatırımlarına önem ruluşların çoğaltılmasının teşvik edilmesini
T.C.Başbakanlık Müşaviri Hamdi Şengel, Tulip Medical’den Iıtr Sökmen, THTC Genel Sekreteri Yunus Gürkan ve Vatan ÖZ
verdiklerini ifade eden Itır Sökmen, hedefle- öncelikler arasına alınmasına dikkat edilme-
sima olarak karşımıza çıkıyor.
rinin İngiliz hastaları Türkiye’ye taşımak ol- sini ifade etti. Itır Sökmen, Anatolia Hospital
İngiltere'den dev isimler katıldı
duğunu
söyleyerek
Dünya
Sağlık Lara, Dünyagöz, Liv Hospital gibi birçok şir-
Turizmi’nden daha fazla pay almak istedik- ket ile ön anlaşma yaparak Londra'ya döndü. Birleşik Krallık ülkerinden İngiltere’nin baş- lerini belirtti. Medikal, yaşlı ve wellness başta kenti Londra'dan Tulip Medical ve Quality olmak üzere Sağlık Turizmi’nin pek çok çeşi-
Utkan Alacakanat Quality of Life Medical’in sahibi Utkan Alacakanat fuara katılan bir diğer büyük firmalarımızdan. Türkiye’nin İngiltere’den fazla
Hestourex Fuarına katılan Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz ile Fuarın organize şirketi Aktüel’in sahibi Ozan Kaya
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Tulip Medical ve Tulip Holidays’in sahibi Itır Sökmen ve Quality of Life Medical’in sahibi Utkan Alacakanat T.C.Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ile açılışta konuştu
ülkeden sağlık turisti alması yönünde verdikleri kaliteli sağlık servisinin sürdüğünü ifade eden Alacakanat, İngiltere Türkiye arasında destekleyici ve teşvik edici rol üstlendiklerini, özveriyle çalıştıklarını söyledi.
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
NG LTERE'N N EN ÇOK DA ITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
20 Nisan2017 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Britanya Alevi Federasyonu:
23 NİSAN’A ÖZEL ÇOCUK HAKLARI
Referandum Sonuçlarını Kabul Etmiyoruz!
Hukuk Köşesi
Avrupa Ajansı AVA| Londra
sinde hisseden Yüksek Seçim Kurulu başkanı
ve yüzlerce basın yayın kurumunun kapatıl-
tekleyicilerinin
Britanya Alevi Federasyonu’ndan sert açık-
adeta AKP memuru gibi ‘Evet’ lehine kararlar
ması, hukuksuzca yapılması planlanan refe-
faaliyetlerinde,
aldı. Erdoğan taraftarları yapılan bu hukuksuz
randumun ilk hazırlıklarıydı. Cumhuriyet
kampanya yasaklarıyla, polis müdahaleleriyle
Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
lama. “İki Milyondan Fazla Oy, AKP Müdeha-
ve hilelere rağmen ancak 1.4 puanlık bir farkla
gazetesi ve CHP’li vekillere yapılan silahlı sal-
ve şiddet içeren çatışmalarla karşılaştıklarını
lesi İle Yer Değiştirdi!AKP’nin Referandumda
sözde ‘Evet’ zaferi ilan ettiler. Yeni anayasa re-
dırı ve tehditler 16 nisandan sonra AKP hukuk-
kaydetmiştir.Bu nedenle, Referandum Sonuç-
Değerli okurlar, referandumla birlikte başta an-
Hile ve Hukuksuzluğu Uluslararası Kurum-
ferandumu ile Türkiye rejimini değiştirmeyi
suzluğuna kimse ses çıkarmasın diye atılan
larını Kabul Etmiyoruz!”
yasada yapılacak değişiklik ve sonrasında ka-
larca Kanıtlandı!” Britanya Alevi Federas-
hedefleyen AKP ve MHP, sadıktan istediği so-
adımlardı. Darbe girişimi olarak tarihe geçen
“Yukarıda belirttiğimiz hukuksuzluklara ek
nunlarda yapılması gereken değişiklikler
yonu’nun Avrupa Gazetesine gönderdiği
nucu çıkaramayacağını anlayınca usulsüz ve
15 temmuz’un, 16 Nisan 2017 Referandumu
olarak;”
bağlamında Türkiye’yi önemli bir hukuk sınavı
açıklama şöyle: “27 Mart 2017 ve 16 Nisan 2017
kanunsuz olarak sonuç almayı amaçladı. Süre-
için hazırlık olduğunu muhtemelen gelecek
“. YSK, kendi koyduğu kanunları yok sayarak
bekliyor. Hukuk kurallarının yanlı ve yanlış uy-
tarihleri arasında Türkiye ve Yurt dışında ya-
cin en başından itibaren kendisine engel olabi-
yıllarda tarih olarak okuyacağız. “
‘Evet’ lehine karar aldı.
gulanması ülkeleri kaosa sürükler. Unutulma-
şayan tüm yurttaşlar Akp ve Mhp tarafından
lecek kişi ve kurumları hedef aldı. HDP’li
“Referandum sürecinde yapılan taraflı devlet
. YSK Mührü olmayan ‘Evet’ Oy pusulalarını
ması gereken; hukuk kurallarının en önemli
önerilen anayasa değişikliği Referandumu için
vekillerin, tutuklanması, belediye başkanları-
ve cumhurbaşkanı uygulamaları ve tüm hak
geçerli saydı.
varoluş sebebi ülkedeki kamu düzeninin sağ-
sandığa gitti.Referandum kampanyaları süre-
nın tutuklanması ve partililerin tutuklanması
ihlalleri uluslararası kurumlar ve basın tarafın-
. Cumhurbaşkanlığı imkanları ‘Evet’ için kul-
lanması ve sürdürülmesine hizmet etmektir. Bu
since tarafsızlığını yitiren bir Türkiye Devleti
bunların en bariz örneğidir. “ “AKP hükümeti
dan takip edilerek ispatlanmış ve rapor haline
lanıldı.
haftaki hukuk köşemizde, bu hafta itibari ile
ve medya vardı. AKP ve MHP tüm Devlet im-
ve Devlet kurumları neredeyse tüm muhalif
getirilmiştir.
. Devlet imkanları ‘Evet’ için kullanıldı.”
Türkiye’de referandumun gölgesinde kutlana-
kanlarını ve Cumhurbaşkanlığı avantajlarını
yazarları, gazetecileri tutukladı, basını önceden
(http://www.osce.org/tr/odihr/elections/tu
“Referandum Sonuçları Meşru Değildir!Refe-
cak ve hiçbir şekilde Cumhuriyet’in bizlere ka-
kullanarak ‘Evet’ oyu istedi. AKP ve MHP son
susturarak istediği değişikliği daha rahat yapa-
rkey/310681?download=true), CNN Interna-
randum Sonuçları İptal edilmelidir! Milliyetçi
zandırdıklarını unutmamak bağlamında, 23
hilesini 16 nisan günü insanlar sandık başın-
bilmelerinin ön hazırlığını yaptılar. YOL Tv,
tıonal, bunlardan sadece bazılarıdır. Örneğin
ve Ggerici Rejimin Ülkemize Zorla ve Hukuk-
Nisan Çocuk bayramı dolayısıyla çok kısa da
dayken yaptı. Erdoğan ve AKP baskısını ense-
Tv10, Roj Tv, Hayatın Sesi Tv, Evrensel dergisi
AGİT/DKİHB SRGH ‘Hayır’ kampanyası des-
suzca Dayatılmasına HAYIR!”
OSCE,
ODIHR,
İBRAHİM DOĞUŞ NEW STATESMAN DERGİSİ İÇİN YAZDI
olsa çocukların hukukunu ve çocuk haklarını, sizlerle paylaşmak istiyorum. Dünya çocuk haklarına dair sözleşme; Dünya devletleri arasında en çok kabul edilen insan hakları belgesi
Londra merkezli Türkiye Araştırmalar Merkezi
taşıdığını savundu.
mesi, Arap güçlerinin katılımıyla İşid’in merkezi
olma özelliğini korumaktadır.
Direktörü İbrahim Doğuş, saygın siyasi analiz
Ceftus Direktörü yazısında, Suriye ve Irak’ta
Rakka’yı hedeflemesi kritik bir gelişme. Geçen
Bu sözleşmeye göre uygulamada aksaklıklar olmakla beraber; bütün çocuklar yaşları ve cinsi-
dergisi New Statesman için bir yazı kaleme aldı.
İşid’e karşı sürdürdükleri epik mücadelenin
sene Kürtlerin hangi noktada bulundukları göz
Doğuş, ‘2017 neden Kürtler için umut yılı olabi-
Kürtlere uluslararası bir saygınlık ve destek sağ-
önüne alındığında bu gelişme daha da önemli
lir?’ başlıklı yazısında Kürtlerin yaşadıkları Tür-
ladığını belirtirken, ilerici politikalarının Kürtleri,
hale geliyor. Kürt güçleri İşid kontrolündeki çok
kay-
hakkı olmak üzere, doğru ve düzgün bir şekilde
kiye, İran, Irak ve Suriye’de içinde bulundukları
özlemini duydukları özgür, demokratik ve ba-
sayıda yerleşim merkezini özgürleştirmiş du-
deden Doğuş,
yasalardan yararlanma hakkına sahiptir. Hiç şüphesiz bütün çocuklar yasalar önünde eşittir
yetleri ne olursa olsun; her çocuk başta yaşama
kanlı çatışmalara rağmen, insanlığın ortak de-
rışçıl bir zeminde yaşama taleplerineyaklaştır-
rumda.” Ceftus Direktörü İbrahim Doğuş, İn-
Kürtleri Orta Doğu’da kilit bir role taşıyacak
ğerlerini savunan politikaları ile uluslararas bir
dığını ifade etti.İbrahim Doğuş yazısında şu
giltere’nin en saygın ve köklü siyaset
olan bu pratiklerin, iç çatışmalar nedeniyle sek-
ve yasalar karşısında aynı haklara sahiptir.
desteği hakettiklerini vurguladı. Kürt hareket-
görüşlere yer verdi: “ Kürtlerin yaşadıkları ül-
dergilerinden New Statesman için kaleme aldığı
teye uğrayabileceği uyarısında bulundu. Kurt
Çocuklarımızın en temel haklarını bir kez daha hatırlamak gerekirse;
lerinin insan hakları, cinsiyet eşitliği ve azınlık
kelerdeki kanlı çatışmaların azalacağı yönünde
ve geniş ilgi çeken yazısında Kürtlerin Suri-
grupların çatışma yerine işbirliğine gitmesinin
haklarını temel alanyaklaşımlarının gurur du-
bir işaret yok. Öte yandan meydana gelen son
ye’deki yönetim pratiklerine de dikkat çekti.
sadece Kürtler açısından değil diğer bölgeler için
* Doğru ve düzgün bir şekilde yaşama ve ge-
yulacak bir seviyede olduğuna işaret eden
gelişmeler onları bulundukları coğrafyada daha
Kürt güçlerinin kontrol altında bulundurdukları
de olumlu olacağını belirten Ceftus Direktörü,
lişme hakkı. *Başta ekonomik olmak üzere her türlü istis-
da önemli kılıyor. Amerikan birliklerinin Roja-
bölgelerde çok sesli ve eşitlikçi bir yaklaşımla
Türkiye’de zorlu bir süreçten geçen Kürt soru-
va’da Kürt güçlerinin desteği ile harekete geç-
diğer etnik toplumların da desteğini aldığını
nunun müzakere sürecine dönülerek noktalan-
mardan korunma hakkı.
ması çağrısını tekrarladı. Kısa bir süre önce
*Sağlık hizmetlerinden gereği gibi yararlanma
yayınlanan BM raporunun yakın zamanda iki
hakkı.
binden fazla kişinin yaşamını yitirdiği, 500 bin-
*Eğtim hizmetlerinden cinsiyet ayrımı yapıl-
www.avrupagazete.com
Doğuş, bu durumun Kürtleri Orta Doğu’da yaşanan sorunların çözümünde kilit bir noktaya
den fazla kişinin göç etmek zorunda kaldığını
maksızın yararlanma hakkı.
gösterdiğini hatırlatan Doğuş yazısını şöyle
* Dengeli ve düzenli beslenme hakkı.
devam etti: “ Avrupa Konseyiheyetinin gectigi-
*Eğlenmek - dinlenmek ve oyun hakkı.
miz yil uzun bir aradan sonra İmralı’da bulunan
*Barınacağı ve korunacağı bir ortama sahip
Öcalan’ı ziyaret etmesine izin verildi. Bu tür
olma hakkı.
adımların desteklenmesi ve teşvik edilmesi ge-
*Her türlü fiziksel ve sözlü şiddetten korunma
rekiyor. Türkiye hükümetinin cozum surecini
hakkı.
yeniden baslatmak icin bu ve benzeri adımları
*Bir isme ve bir devlet vatandaşlığına sahip
atarak çözüm sürecine dönüş yapması tesvik
olma hakkı.
edilmeli. Fazla iyimser görünebilirim, ancak bu
*Gerek fiziksel gerekse zihinsel engeli bulunan
şiddetle ihtiyaç duyulan bir adım. Kürt sorunu
çocukların devlet tarafından korunma hakkı.
sadece Kürtleri ve yaşadıkları ülkeleri değil,
Çocukların yararının gözetilmesi ve haklarının
içinde bulundukları bütün bölgeyi etkileyen bir
korunması bağlamında birçok ülkede çocuk
sorun. Demokrasi ve insan hakları mücadelesi
mahkemeleri kurulmuştur. Çocuk mahkemele-
verenlerin bunun için daha çok çaba harcaması
rinin asıl amacı; herhangi bir şekilde suç işlemiş
gerekiyor. Kürtler için zor ve kanlı bir yıl daha
çocukların haklarını yasalar önünde en iyi bir
geride kaldı. Yaşanan bütün dehşete karşın
şekilde korumak ve kollamaktır.
Kürtlerin Orta Doğu’nun çalkantılı koşullarında
Bütün dünya çocukları için barış dolu bir hafta
daha umutlu olması için güçlü gerekçeleri var.”
diliyorum.
7
AVRUPA
20 Nisan 2017 Perşembe
REKLAMLAR
8
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Mustafa Öz
Siyaset ana renklerine dönüyor Avrupa Ajansı AVA| Londra
Yazı dizisi 1. bölüm
lemelerle hızla rejimi değiştirecek, yasadışı rejimin yasal kılıflarını hazırla-
ARAŞTIR SORGULA - 1 mustafaoz@avrupagazete.com
Referandumun politik sonuçlarını kı-
yacak,
saca şöyle özetleyebiliriz: Kazanan
yarım kalmış veya toplumsal tepkiler
toplum
mühendisliğinde
taraf, sevinemedi; kısa vadede istedi-
nedeniyle atamadığı adımları artık
ğini aldı ama, geleceğini garantileye-
meclise bile sormadan atacak ve bu
medi. Kaybeden taraf ise, yasadışı bir
değişimlerin toplumda ortaya çıkara-
rejimin meşrulaşmasına engel ola-
cağı gerilimleri "yumuşatmak" için de
madı, ama gelecekle ilgili umutlu
baskıları artıracaktır. Paradoksal ola-
İki gün sonra yapılacak olan halk oylamasına
çıktı. Diğer bir deyişle, siyaset ana
rak, rejim karşıtı güçlerin umudu tam
kadar ülkemiz ve insanlarımızın daha dik-
renklerini buldu. Şimdi ise, bu ana
da buradan kaynaklanıyor: Yani,
katli, tahriklere kapılmadan, sabırla hareket
renklerden hangilerinin birbirleriyle
artık yönetenlerin, kaçınılmaz olarak,
etmesi gerekiyor. Yani hoş görülü olmak
karışacağı ve geleceğe nasıl bir renk
giderek derinleşen bir yönetme soru-
çokmu zor? İlla benim dediğim olacak diye
vereceği sorusu önümüzde duruyor.
nuyla karşılaşmaları ve diğer yandan
lerinin geleceği olmadığını ortaya çı-
birşey olmamalı değil mi? Senden, sizden
Şimdi ne olacak? sorusunun, kuralla-
da, yönetilmek istemeyenlerin safla-
kardı.
verilemeyeceği gerçeğiydi.
başka insanlarında düşünceleri, söyleyecek-
rını iktidarın koyduğu ve işine gel-
rında, zorunlu bir yakınlaşmanın or-
* Faşizmin, sanıldığı gibi, tarihin ki-
Büyük şehirlerdeki 'hayır' oranları-
leri, yazacakları hatta okuyacakları vardır.
mediği
taya çıkmasından.
tapları arasına gömülmediğine, (ya
nın, genel seçimlerde AKP'nin aldığı
Dinimizde, peygamberimiz bile istişare diye
kazananın önceden belli olduğu, ka-
Gönüllü birleşmeyenleri faşizm bir-
da sadece apoletlilerden gelmedi-
oy oranlarını aşması bu gerçeğin
bir kuralla ülkeyi yönetmiş. Dinimiz yay-
tılmakla 'oyun'a baştan onay verdiği-
leştirir
ğine!) onun her zaman soteda gözle-
somut bir deliliydi. Şehirlerde ortaya
mada, kurumsallaşmasında bize devamlı ön
miz referandum ertesinde, seçimlerle
Referandum süreci Türkiye demok-
rini açmak için uygun koşulları
çıkan toplumsal-sosyal ve kültürel
ayak, önder olmuştur. Bizler onun yolundan,
ilgili şaibeleri bir tarafa bırakırsak,
rasi güçleri için yaşamsal bir deneyim
beklediğine ve toplumların en kırıl-
yapılanmaların (Toplumsal çelişkile-
davranışlarından, sözlerinden örnek alarak
(çünkü, "Atı alan Üsküdar'ı geçti")
oldu. Sapla saman açığa çıktı ve çıkı-
gan anlarında farklı formlarda tekrar
rin daha net görülebildiği alanlar ola-
hareket etmeliyiz aslında. Ama gel gör ki in-
AKP iktidarı
yor.
yaşam bulduğuna tanık olduk.
rak)
sanlarımız buna bile farklı bakar oldular. İn-
açısından
* Referandum süreci ve sonuçları,
* Referandum süreci, en sağdan en
bunun tipik bir örneği olarak sonuç-
sanalr giyimleri ve davranışlarıyla digerlerini
yanıtı açık:
kimlik politikalarının sadece iflasını
sola, farklı kutuplarda yer alan, kül-
lara yansıdı. Bir arada yaşamanın or-
örnek olmalıdırlar .Gençlerimize, çocukları-
Saray dik-
değil, ne kadar tehlikeli olabileceğini
tür ve kimlikleri bile (MHP tabanı ve
taya
açıkça gösterdi. Siyasal islam, tüm ül-
HDP gibi) aynı hedefe kilitledi. Bir
kültürel farklılıkların, politik ortak-
mıza uygar ülkelerin giyinişlerine uygun ha-
zaman
da
değiştirdiği,
(kimlikler zemininde) savaşımının
tası,
önü-
kimlikler
çıkardığı
üzerindeki
etkisi
'sürtüşme'lerin,
reket etmenin yaralarını öğretmeliyiz. Son
müzdeki
keye kendi realitesini dayatarak, do-
arada görünmenin verdiği utan-
lıkların önünde bir engel olmayaca-
yıllarda yolda, sokakta, otobüste, çarşıda
dönemde ana-
layısıyla, diğer kimlikleri dışlayarak,
mayla, herkesin 'hayır'ı ayrıdır den-
ğını gösterdi.
gençlere bakıyorum bir sakal furyasıdır tut-
y a s a l
kimlikler üzerinden siyaset yapanları
mesine rağmen, gerçekte referandum
* 'Evet'i garantilemek için neredeyse
turmuş gidiyor. Neden böyle yaptıklarını
d ü -
da istemeden de olsa aynı muhalif
sürecinin açığa çıkardığı, ayrılıklar
kendini peygamber ilan eden bir
sorduğumda moda, ya da herkes yapıyor
zen-
konumlarda birleştirdi.
değil, birlikteliklerdi; faşizmin insan-
"Reis" bile AKP sıralarını tam olarak
diye söylüyorlar. Yani herkes yapıyor. Bu bir
Sınıfsal farklar üzerinden ortaya
ları birleşmeye zorlamasıydı. Ve
konsolide edemedi. Siyasetin, dinin
aldırmazlık, sorumsuzluk örneğidir. Ama
çıkan maddi çelişkiler, kimlikler üze-
ideolojik anlamda da, demokrasinin
rinden kurulan fantezi toplum proje-
olmadığı bir yerde "özgürlükler"
ötesinde bir şeyler içerdiğini farketti bazı AKP seçmeni. Devamı haftaya
çağdaşlık, uygarlık diye bir kuralda var Devamı haftaya
Metin Şenergüç Avrupa Gazetesi için yorumladı.
Irkçılığa karşı tarihi Wood Green direnişi
9
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
George Günü’nde, yaklaşık 1000 tane ırkçı
Battle of Wood Green olarak geçti.
Ulusal Cephe mensubu çok kültürlü top-
23 Nisan 1976’da gerçekleşen bu mücadele-
İngiltere’de 1970 yılları, ırkçılığın ve faşizmin
lumların yoğunlukta yaşadığı Wood
nin üstünden 39 yıl geçti. Bu yıl, 23 Nisan
geliştiği dönem olarak bilinir. 1974’de endüs-
Green’de yürüyüş yapmak için yola çıktılar.
2017’de anti-faşistler, İşçi Partisi üyeleri,
triyel eylem dalgalarının ardından İşçi Partisi
Fakat ırkçıların tahmin edemedikleri, kendi-
kampanya grupları ve toplum üyeleri bu
nefret edilen ve her alanda ülkeyi felç eden
lerine karşı daha büyük bir birlik olan top-
mücadelenin 40. Yılını anmaya hazırlanıyor.
Muhafazakar Parti’yi yenerek iktidara gel-
lum üyeleriydi. Bu esnada ırkçı 1000 kişiye
40.yıl anma etkinliği 23 Nisan, Pazar günü,
mişti. O dönemki İşçi Partili Baliye Bakanı
karşılık 2000’den fazla anti-faşist aktivist
saat 12:00’de Turnpike Lane’de bulunan
Denis Healy her ne kadar ‘zenginlerin bo-
alanda toplandı. Ulusal Cephe’nin lideri
Ducketts Common parkında yapılacak. İşçi
ğazlarını sıkacağız’ demesine rağmen yap-
Turnpike Lane’de bulunan Ducketts Com-
Partisi lideri Jeremy Corbyn’nin de konuşma yapacağı etkinlik ‘Irkçılığa ve Faşizme Karşı
tıkları bir çok politik hata ve bunun yanında
mon Parkı’ndan polis korumasıyla çıktıkları
işçi sınıfının taleplerini düzgün okumamak-
an karşılarında iyi örgütlenmiş anti-faşist ke-
Birlik – Farklılıklarımızı Kutlayalım’ şiarıyla
tan dolayı iki yıl içinde IMF’nin zorunlu ta-
simi gördüler. Anti-faşistler meşaleler, ba-
gerçekleşiyor. Bu etkinliğin organize edil-
sarruf politikalarını kabul etmek zorunda
lonlar, dükkan sahiplerinin atmak için
mesinde katkıda bulunan Türk ve Kürt Top-
kaldı.
verdikleri ayakkabılarıyla Ulusal Cephe
lumu Dayanışma Merkezi DAY-MER, başta
rupa Birliği referandumu, gerekse de ikti-
İşsizlik patlaması ve ücretlerin düşmesi üze-
üyelerinin yürümelerini engellendi. Yürü-
Haringey’de olmak üzere Londra’da yaşa-
darda olan Muhafazakar Parti hükümetinin
önemli göstergesi. Bu anlamda her toplum
rine iktidara gelen İşçi Partisi, işçi sendikaları
yüş bu durumda ikiye bölündü ve dağıldı.
yan tüm toplum üyelerinin bu önemli etkin-
göçmenleri günah keçisi ilan etmesi ile bera-
için önemli olan Irkcılığa ve Faşizme Karşımücadelede bizler deTürkiyeli ve Kürt top-
Kürt gence yapılan saldırı belki de bunun en
ile "Sosyal Sözleşme" adı altında anlaşmalar
Irkçı grup kendi güvenliği için High Road’a
leğe katılması için çağrıda bulundu.
ber tekrar gündemde. Bu anlamda ırkçı ve
yapmasına rağmen bir çok kesimi tatmin et-
kaçtı ve polis tarafından korundu. Irkçıların
DAY-MER Sekreteri Oktay Şahbaz, yaptığı
nefret suçları özellikle Londra ve dışında
lumu olarak yerimizi alalım” diyerek
medi. Hayal kırıklığı yaygındı ve politik ka-
Wood Green’den böyle gönderilmesi tarihe
açıklamada “ Irkçılık ve faşizm, gerek Av-
yükselişte. İki hafta önce Croydon’da bir
toplum üyelerini bu etkinliğe çağırdı.
rışıklık örgütlü işçi sınıfına nüfuz etti. İşte tam bu dönemde ırkçı parti olan Ulusal Cephe hızlı bir şekilde büyüdü. Irkçı medya ve sağcı politikacı Enoch Powell’in desteğiyle toksik ve iğrenç politikalarını yayma fırsatı buldu. 1974’de İşçi Partisi, kazanmasına rağmen Ulusal Cephe, Wood Green ve Tottenham seçim bölgesinde 5700 oy ile %8 oy aldı. Yine aynı dönemde Ulusal Cephe 15 bin üye elde etti. Üye ağının en güçlü olduğu yer ise Kuzey Londra’da 100 kadar posta çalışanı olduğu posta merkezi oldu. Buradaki ağını kullanarak güçlenen ırkçılar zamanla İslington’da bulunan Chapel Market’e kadar uzanıp gazete satışı ve ırkçı propaganda yapma fırsatı buldular. Tabiiki Ulusal Cephe’ye karşı anti-faşist dalga yükselen bu ırkçı ve faşizan dalgaya karşı sesini yükseltmekte geç kalmadı. Ülkenin bir çok yerinde ilerici ve solcular Ulusal Cephe üyelerini gördükleri yerde kovma ve uzaklaştırmak gibi eylemler yaptılar. Irkçılığa Karşı Rock (Rock Against Racism) bileşeni, işte tam da bu dönemde 1976 yılında kuruldu. Aynı dönemdeki Notting Hill karnavalinde Ulusal Cephe üyeleri ile karşı karşıya gelen siyahi ve asyalı gençler arasında çıkan olaylarda yaklaşık 300 polis yaralandı. Bu olaylar aynı zamanda siyahi, asyalı ve yerli halkların Ulusal Cephe’ye karşı birlik ve örgütlenmesnin önayağı oldu. Bu örgütlenmenin sonucunda 1976 yılında İngiltere
Sendikalar
Konfedarasyonu,
TUC’nin örgütlediği ırkçılığa karşı yürüyüşe 25,000 kişi katıldı. O dönemin devrimci ve ilerici solcuları, Ulusal Cepe’nin toplantı ve eylemlerini fiziksel bir şekilde engellemek için bir çok çalışma yaptı. Ulusal Öğrenci Birliği NUS, hiç bir üniveristede Ulusal Cephe ve Enouch Powell’a yerverilmeyeceğini açıkladı ve bu doğrultuda eylemliklere başladı. Sendikar Grunswick’de grevde olan Asya’lı kadınlara destek yürüyüşleri düzenliyerek anti-faşist duruş sergiledi. 1977’deki St George Günü yaklaşırken bugünü ırkçı ve faşizan politikaları için kullanmak isteyen Ulusal Cephe’ye karşı anti-faşistlerin eylemlikleri çoğaldı. Bir çok sol örgüt, sendika, kampanya grubu, ne olursa olsun Ulusal Cephe’nin yürüyüş ve toplantı yapmalarına izin verilmemesi gerektiğini söylediler. Posterler, afişler, işyeri toplantıları ile bu argümanlar geniş çevrelere yayıldı. Haringey TUC ve İşçi Partisi bu kararlara sahip çıktı. O dönemde bölgede yaşayanYunan veTürkiyeli toplum üyeleri bunları kendi üyeleri ile paylaştı. Her türlü eylem planları yapıldı ve toplum üyeleri bu konuda bilgilendirildi. Tam da bu dönemde, 23 Nisan 1977’de, St
Sıla Londra Konseri Bu haftasonu
10
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Sıla, 23 Nisan Pazar akşamı Indigo O2 sahnesinde dinleyicileriyle buluşuyor.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Pop müziğin sevilen ismi Sıla 23 Ni-
san’da Indigo The O2 mekanında
genç şarkıcı Sıla bu kez 23 Nisan saat
lenen konser için biletler satışta. Bi-
sahne alacak. Türkiye ve Avrupa’da
18.00’de Londra’da sevenlerini coş-
letler £40-50 ve 60
büyük bir hayran kitlesine sahip
turacak. Yoğun katılımın olması bek-
Pop müziğin sevilen ismi Sıla 23 Nisan’da Indigo The O2 mekanında sahne alacak.
SILA LONDRA KONSERI O2
www.avrupagazete.com
INDIGO 23 NISAN
Satış noktaları
Tfc Edmonton
Tfc Enfield
Right holidays haringey
Limonata café
Ayrıntılı bilgi için: 07547 417 863
http://www.theo2 .co.uk
/events/detail/
sila-1
Işın Karaca Mayıs’ta Londra’da Avrupa Ajansı / AVA| Londra
edebilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için: Websitesi:
İngiltere Doğumlu Türk pop yıldızı
https://www.axs.com/events/333
Işın Karaca, İndigo O2'da ilk kez
080/isin-karaca-live-tickets
Londra'da sahne alacak. İngiterede
Telefon Numaraları:
ilk kez canlı orkestra ekibiyle Işın
07756 807146
Karaca'yı sahne alacak.Nisan ve
0208 331 2689
mayıs ayında Indigo The O2 sahnesi
07958 666809
Türk sanatçıları ağırlamaya devam
Bilet Satışları
ediyor.Kıbrıs Türkü Işın Karaca 14
Başlamıştır
Mayıs’ta, doğup büyüdüğü Londra’ya sevenleriyle buluşmaya geli-
£20 £30 £40 £50 ve VIP Biletler!!!
yor. Indigo The O2’da konser verecek şarkıcı sevilen pop şarkıla-
Bilet Satış Noktaları:
rıyla Londra’daki hayranlarına unu-
İlayda Hair Design (New Eltham)
tulmaz anlar yaşatacak. 14 Mayıs
Menagerie Cafe
18.00’de başlayacak konserin bilet-
Mr Butcher
lerini İlayda Hair Design (New Elt-
Cyprus Garden
ham) ve Menagerie Café’den temin
TFC Catford
BTKD Nükhet Duru balo geliri yardıma gidecek Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra’da 2002 yılında kurulan, en etkin sivil
toplum
kuruluşlarından Britanya Türk Kadınları Derneği 30
Nisan
Pazar günü, 15’inci kuruluş
yıldönü-
münü Millenium London Mayfair Hotel’de kutlayacak. Baloda Türk müziğinin ünlü sesi Nükhet Duru sahne alacak. Balonun geliri Londra’daki Türk Dili ve Kültürü
okulları
Destekleme
ile
Çağdaş
Derneği’ne
Yaşamı verilecek.
BTKD’nin 15’inci kuruluş yıldönümü balo biletleri üyeler için 90, dernek dostları için 95 sterlin. Bilet ve rezervasyon için ; btkd.info@yahoo.co.uk
yazılması veya
07717 790 830 numaranın aranması rica edildi.
11
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
BU YAZ ÖNLEMİMİZİ ERKEN ALALIM ReCaféstveaubararlantra sandalye
Yaz sezonunun açılması ile evlerde de yenilenme başlıyor. En önemli sorunlardan biri olan ısı yalıtımı konusunda uzmanlar bu yaz önlemimizi erken almamız için uyarıyor.
ve masa
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Londra’nın Cafe, Restaurant, Kahve ve barlarının tüm sandalye ve masa ihtiyacını karşılayan Lon-
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
don Furniture yeni Yaz ve kış sezonunda evlerimizde her
İzolasyonu iyi yapılmamış kapı ve
Ada Windows’un size sağlaya-
yerinde hizmet ver-
Yaz sezonunun açılması ile evlerde de
ne kadar klima, ısıtıcılar ile sıcaklık
pencelerden evlerimizde hem ısı kaybı
cağı özel fiyatlardan ve kaliteli
meye devam ediyor.
yenilenme başlıyor. En önemli sorun-
dengesini sağlasak da pencereleri-
yaşanıyor hem de içeriye giren toz ve
servisten yararlanabilirsiniz.
Tüm İngiltere
lardan biri olan ısı yalıtımı konusunda
mizde, kapılarımızda izolasyonu sağ-
bakterilerle hastalıklara davetiye çıkı-
çapına ücretsiz delivery hiz-
uzmanlar bu yaz önlemimizi erken al-
layamadığımız
yor.
mamız için uyarıyor.
sorunlar da beraberinde geliyor.
Ada Windows Ltd: UNIT G, 1 Anthony Way, London N18 3QT
durumda
önemli
Bu yaz önleminizi erken almak için
metei vererek bir ilke imza atıyorar.
Önce
müşteri
memnuniyeti diyen yetkililer, her türlü yeni eski modern klasik ürünler için bizi aramanız yeterli diye açıklama yaptı.Haftanın hergünü açık olan London Furniture, 7 gün hizmet veriyor.
LONDON FURNITURE YAZA HAZIR 32 Garman Road, Tottenham, London E17 0EW . Yetkililer bahar ve yaz mevsimiyle sandalye ve masaların yenilendiğine dikkat çekiyorlar. Restaurant, cafeshop, Kahve, bar, dernek ve eviniz için London Furniture kalitesini, çeşitlerini ve fiyatlarını görmeden karar vermeyin. 32 Garman Road, Tottenham, London E17 0EW yeni adresinde hizmet veren firmanın telefon numarası ise 020 8520 96 66 ve 07949 938 574.
Buray Londra’da sevenleriyle buluşacak
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Kıbrıslı ünlü pop şarkıcısı ve söz yazarı Buray, 23 Haziran’da Londra’ya geliyor. Ferhat Göçer, Ömür Gedik gibi ünlü sanatçılar için yazdığı şarkılarla ünlenen genç popçu Londra’daki hayranlarıyla Wood Green Dominion Centre’da buluşacak. Roseco Event’in ev sahipliğinde gerçekleşecek konserle ilgili detaylı bilgi için; Tel: 07500 870386 Email: rosecoeventlondon@gmail.com
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
20 Nisan 2017 Perşembe 3,9359
£
4,7137
$
3,6710
151,649
Dünya Borsaları
İMKB
90.864
100
FTSE 100
7,127
Dow Jones
20,523
Nasdaq
5,849
Mobilyalarınızı Bellona’da yenileyin evinize bahar gelsin ! Halil Erdoğan / AVA| Londra
yaşam alanlarınızda mutluluk vaad
£2495’e düştü. Belissa oturma gurubu
ediyor.
£2300’de £1845’ düştü.
B
özel indirim
için Bellona’yı arayınız veya Avrupa
Bellona şubeleri Türk Kahvesi eşli-
£3260 satış fiyatı olan Belissa 5 kapılı
lona reklamına bakınız. Ücretsiz nak-
ğinde profesyonel ekibiyle sizlere
yatak odası setin fiyatı indirimle
liye ve iç mimarlik hizmeti de
ellona Şubeleriyle Londra’nın en büyük mobilya mağazala-
Tüm ayrıntılı indrirm kampanyası
rından biri olarak öne çıkıyor.
Gazetesi’nin arka kapağaındaki Bel-
veriliyor.
Bellona Şubeleriyle Londra’nın en büyük mobilya mağazalarından biri olarak öne çıkıyor. Bellona şubeleri Türk Kahvesi eşliğinde profesyonel ekibiyle sizlere yaşam alanlarınızda mutluluk vaad ediyor.
Londra Şubeler 219-221 High Street, SE13 6LY, Lewisham ve 266-270 High St., Ponders End, EN3 4HB Tel: 020 8852 8526 ve 020 8443 3332 Whats App’dan bile kolayca ulaşabilirsiniz, soru sorabilirisiniz. Whats App: 07718123676 üzerinden istediginiz tasarımını gönderebilrisiniz.
SİMİT SARAYI GREENWICH’TE AÇILDI Halil Erdoğan / AVA| Londra Güney Londra Greenwich bölgesinde Kıbrıslı Türk işadamı Eddie Ertan açtığı Simit Sarayı’na ilgi artıyor. Geleneksel Türk lezzetlerini dünya ile buluşturan ve Londra’da açtığı 7 mağaza ile İngilizlerden yoğun ilgi gören Simit Sarayı, Londra’da yeni franchise şubesini Greenwich
Simit Sarayı Greenwich Şubesi yöneticileri Eddie Ertan ve eşi Nina Ertan ile birlikte açtığı şube ile lezzet dağıtıyor
ile büyüyor. Kıbrıslı Türk Eddie Ertan, Simit Sarayının kalitesini ve uluslararası atılımlarını eşiyle birlikte beğendiklerini sonradan da Londra’da Simit Sarayı’nın bayilik vermeye başladığını öğrendikten sonra eşi Nina Ertan ile bu işe başladıklarını belirtti.
Eddie Ertan bayilik vermeye başladığını öğrendikten
liyor .ünkü 4-5 şube daha açmayı düşü-
İngiltere’nin başkenti Londra’da yaşayan
sonra eşi Nina Ertan ile bu işe başladıkla-
nüyorum diyen Ertan, Simit Sarayı kon-
ve yiyecek içecek konusunda tecrübeli
rını belirtti.
septinin mükemmel olduğunu dile
olan Kıbrıslı Türk Eddie Ertan, Simit Sa-
Eşinin büyük özverisi ile ‘neden olmasın’
getirdi ve ekledi :” Bu iş karlı bir iş ve
rayının kalitesini ve uluslararası atılımla-
diyerek Güney Londra’da Simit Sara-
bizde bu işin uzmanıyız”
rını
beğendiklerini
yı’nın şubesini açtıklarını söyledi. Güney
SİMİT SARAYI Greenwich
sonradan da Londra’da Simit Sarayı’nın
Londra’dan biz sorumlu olacağız gibi ge-
29-32 Greenwich Church Street, SE10 9 BJ
eşiyle
birlikte
13
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Gülay ile IDMC Türkü Konseri Ersan&Co Solicitors, Aksular Kitchen, Melody sanat Merkezi ve Doğtaş ana sponsorluğunda yapılacak olan IDMC Türkü Konseri, Mayıs sonunda Londra’da Avrupa Ajansı / AVA| Londra IDMC Geleneksel Türkü Konseri bu yıl Gülay ile türküseverleri eğlendirecek. 29 Mayıs 2017 tarihinde, Prince and Princess Düğün Salonunda yapılacak olan konserin ulaşım sponsor Just2Travel. Seyfi Yerlikaya, Sevilay Ekinci, Yaşar Gümüş, Vedat Gündoğdu, Savaş Gövtepe sahne paylaşağı sevilen sanatçı Gülay en güzel türküleri sunacak. Bilet
KIBRISLI TÜRKLER
BU FESTİVALDE
BULUŞACAK
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Bu yıl birincisi düzenlenecek olan Kıbrıs Türk Kültür festivali Britanya’daki Kıbrıs Türklerini biraraya getirecek. Kıbrıs’tan göçen Türkler’in 100’üncü
yıldö-
nümü haziranda Londra’da büyük bir etkinlikle kutlanacak. Ramazan Bayramı’nın ilk gününde kutlanacak festival bayramı Kıbrıslı Türkler ile bir aile olarak kutlamayı hedefliyor.
Kıbrıs Türk Kültür festivali 25 Haziran’da Festival ayrıca Bora Serbulent, Arif Edizer ve Kıbrıs’ın ünlü müzik gruplarında SOS’u ağırlayacak. 25 Haziran’da Chingford Rugby Club’da gerçekleşecek festivalde stand ayırtmak istiyorsanız; 07796 267 033 numaralı telefondan iletişime geçebilirsiniz. Festival adresi; Chingfor Rugby Club, Lea Valley Playing Fields, London, E4 8AQ Detaylı bilgi için; 07496 267 033
satış yerleri, Prince and Princess Düğün
£50. Ayrıntılı bilgi için
Salonu, Net Music, Just2Travel, Meleody
Mehmet Karakuş: 0795
Sanat Merkezi. Bilet fiyatları £30-£40 vip:
739 60 65
14
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Kansere Kar ı Sanatçılar El Ele - 1
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com
Tüp Bebek Tedavisi İçin
Uzaklara Gitmeyin
GEZİ REHBERİ Tatil
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
İngiltere’deki ilk ve tek Türk kliniği olma özelliği ile Türkçe konuşan toplumdan övgü toplayan QUALITY OF LIFE MEDICAL CENTRE, şimdi de anne baba olma yolundakilere yardımcı olmak üzere sevindiren Londra Kingston'da yaşayan komşum grafiti sa-
bir uygulamayı hizmete
natçısı Charlie geçtiğimiz hafta,henüz 26 yaşında
sokuyor.Çocuk, dünyanın en güzel
olan kız arkadaşı April'ın kansere yakalandığını öğrendi ve yaşadığı büyük üzüntüyü Facebook sayfasında şu sözlerle paylaştı; "Ne yapacağımı bilmiyorum. Sadece resim yap-
KANLlCA
varlığı.. Aile olma arzusunda olanlar için bu güzellik artık bir hayal
Osmanlı sultanlarından biri bir gün emir ve-
değil!
rerek İstanbul'un havası en temiz semtinin bulunmasını ister. Vezirlerinden biri her
mak geliyor elimden. Sesimi duyurmak ve kansere senden korkmuyorum demek için yardım edin
Avrupa Ajansı /
bana. Belki sizin için birşey ifade etmiyor ama bir
AVA| Londra
Quality of Life Medical’in sahibi Dr.Utkan Alacakanat HESTOUREX, T.C.Başbakanlık Müşaviri Hamdi Şengel, Türkiye Sağlık Turizmi Konseyi Genel Sekreteri Yunus Gürkan ve Itır Sökmen
yerleri boyamak bana çok iyi gelecek".
semte kanlı et bulunan direklerin asılmasını ve en geç bozulan etin olduğu direğin havası en temiz semt olacağını söyler. Sonucunda
Facebook arkadaşları 1 gün içinde örgütlenip ona
İngiltere’deki ilk
boyayacağı bir duvar ayarladılar bu çağrının üze-
ve tek Türk kli-
rine. Bununla da yetinmeyip "Banksy'nin Tüneli"
niği olma özelliği
sultasyon yapılacak. Muayene ar-
olarak bilinen Waterloo'da ki Leake Street'i bir gün-
ile Türkçe konu-
dından da anne adayları kendi bi-
Kanlıca benim Anadolu Yakası'ndaki en sev-
lüğüne kapatıp ortak bir yardım organizasyonu
şan toplumdan övgü
yolojik durumları, kısırlık tedavisi,
diğim ve huzur bulduğum semt.
Kanlıca büyük bir farkla birinci olur ve Osmanlı sultanı bu semte Kanlıca ismini verir. Bu rivayet ne kadar doğru bilemiyorum ama
yapmaya karar verdiler. Yazımı yazdığım şu da-
toplayan QUALITY OF
tüp bebek uygulaması ve tedavi
"Bir geceye bin ömür verilir Kanlıca’da
kikaya kadar 40 sokak sanatçısı 9 Temmuz olarak
LIFE MEDICAL CENTRE,
süreci hakkında genel bilgi sahibi
İstanbul’un sırrına erilir Kanlıca’da
QUALITY OF LIFE MEDICAL CENTRE
belirlenen tarihte ortaklaşa Leake Street'i boyaya-
şimdi de anne baba olma yolunda-
cak,açık arttırmada satılması için bir eserlerini ba-
kilere yardımcı olmak üzere sevin-
ğışlayacak ve eserlerini yaparken izleyenlerden de
diren bir uygulamayı hizmete
Charlie'ye maddi ve manevi destek olmalarını is-
sokuyor.Çocuk, dünyanın en güzel
Ilk eğitim 22 Nisan’da baslıyor. Dr.
teyecekler. Sanatçı sayısı sanırım 9 Temmuz'a
varlığı.. Aile olma arzusunda olan-
Kemal Ojha tarafından verilecek
kadar daha da artacak. Devamı haftaya
lar için bu güzellik artık bir hayal
olan bilgilendirme toplantısının ar-
değil!
dından, her hasta için ücretsiz con-
olacaklar. Bu muayene, danışman-
Mehtap oynar su ile
lık ve yönlendirme için herhangi
Işıklar gelir dile
bir ücret ödemeyecekler.
Geçmiş sevdalar bile Dirilir Kanlıca’da"
Sağlığınızın Güvencesi
Ne güzel dile getirmiş Kanlıcayı bu güzel şarkısında rahmetli Zeki Müren.
Tedavi ihtiyacı olanlar için sonraki
Kanlıca, tarihi , çeşmeleri, rengarenk çiçekli
takipleri ve arzu eden anne aday-
yalıları, Arnavut kaldırımları, dik yokuşu, şa-
ları için tüp bebek tedavi progra-
hane boğaz manzarası ile İstanbul’un kalaba-
mını da aynı klinik uzmanı Dr.
lığından kaçanları her daim şımartmaya hazır. 1870 yılından beri hizmet veren tarihi
tedavisi, Qalıty of Lıfe Medical
İsmail Ağa kahvesinde pudra şekerli meşhur
www.avruparadyo.com
Sheila yerine getirecek. IUI ve IVF
Centre’ın anlasmali kurumu olan
Kanlıca yoğurdu yerken semaverden tavşan
London Concept Fertility Clinic ve
kanı çayınızı yudumlarken hemen önünde
Dr. Sheila tarafindan takip edile-
bulunan tarihi iskeleye yanaşan vapurları iz-
cek.
leyebilir, kafanızın ustunde uçuşan martıların çığlıkları sizi başka dünyalara götürebilir.
Dr. Utkan Alcakanat
Bilindiği gibi Kanlıca yoğurduyla ünlü hatta
Qalıty of Lıfe Medical Centre sa-
hibi Dr. Utkan Alcakanat, bu uygu-
lamanın
zaten
bilinen
bir
ihtiyactan doğdugunu söylüyor ve
“Devlet katkısının günden güne kı-
sıtlandığı hizmetleri ve ulaşılmakta
Kanlıca yoğurdu ile bütünleşmiş. Orijinali
gitgide zorluk çekilen uzmanları
üzerine sadece pudra şekeri dökerek yenilen
bir bir toplumumuzla buluştur-
Kanlıca yoğurdu turistlerin daha çok ilgisini
mayı amaçlayan hizmetlere devam
çekebilmek için reçel çeşitleri ve bal ile de su-
edeceğiz.” Diyor.
nuluyor. Ben aslına uyup pudra şekeri geleneğini bozmayanlardanım. Kanlıcaya kadar gelmişken Mihrabat Koru-
573 Green Lanes, London N8 0RL
suna'da mutlaka çıkın. İstanbul boğazını te-
TEL: 020 83413185 qualitylifemedi-
peden gören bir mekanda yeşillikler içindeki
calcentre@hotmail.com
muhteşem manzarasında çayınızı için hatta
www.qlmc-turkishclinic.co.uk
buraya sabah kahvaltısına gelin hatta bekarsanız düğünüzü burada yapın, ideal bir mekan. Ayrıca İstanbul barosuna bağlı sosyal tesislerde çok kaliteli hizmet verip avukatlara yüzde 30 indirimli. Boğaz manzarası olmasa da yeşillikler içinde somonlu salatası ve çalan neşeli İspanyol müziği ile gerçekten güzel bir mekan. Yolunuz bu bölgeye düşerse diye sonlandırmayacağım yazımı çünkü buraya gelmek biraz vakit alıyor ama hala Kanlıca’da yoğurt yemediyseniz bu tarihi keyiften geri kalma-
Dr.Utkan Alacakanat HESTOUREX Fuarında Dünyagöz ile görüştü
yın... Haftaya görüşmek üzere.
15
AVRUPA
HABERLER
20 Nisan 2017 Perşembe
LONDRAYI YAŞAMAK BUGÜN 23 NİSAN, NEŞE DOLUYOR İNSAN
Sihirli Annem dizisinin ‘Betüş’ karakteri İnci Türkay Londra’da çocuklara ders veriyor Avrupa Ajansı AVA| Londra
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Avrupa Gazetesi’ne ziyarette bulunan Tür-
nuğu olduğu festivalin açılış gecesine katı-
kay, editörümüz Vatan Öz ile Türk çayı içti,
lacağını belirtti.
Bir zamanların fenomen dizisi ‘Sihirli An-
gelecek projelerini konuştu. Mayıs ayında
nem’de canlandırdığı ‘Betüş’ karakteri ile
yapılacak olan Londra Tiyatro Festivali de
tanıdığımız İnci Türkay Londra’ya geldi.
açıklamalarda bulunan Türkay, onur ko-
Drama Club İnci Türkay Londra'da Inci’s Drama Club adıyla ders vermeye başladı. Türkay şunları söyledi: “Çocuklarınıza drama dersi aldırmayı
düşünüyorsanız
telefondan
ulaşabilirsiniz. Londrada drama dersleri. 20 yılı aşkın süredir devam eden sanat yolculuğumda , her projeyle artan heyecanla, Merhabalar, Bu pazar Türkiyemizin en önemli günlerinden birisi olan 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını kutlayacağız. 23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI 23 Nisan 1920'de Türkiye Büyük Millet meclisi açılmıştır. 1927 yılında da büyük önder ve dönemin Cumhurbaşkanı olan Mustafa Kemal Atatürk tarafından 23 Nisan günü çocuklara armağan edilmiştir. Ve ilk kez 1927'de kutlanan çocuk bayramında Atatürk arabalarından birini çocuklara tahsis etmiş ve Cumhurbaşkanlığı Bandosu çocuklar için konser vermiştir. O günden bu güne 23 NisanUlusal Egemenlik ve aynı zamanda da Çocuk Bayramı olarak kutlanmaktadır. Milli bayramımız 23 Nisan Egemenlik ve Çocuk Bayramımızın 97. yılı kutlu ve mutlu olsun. Nice 97 yıllara. Bu çok özel ve önemli bayramımızı çocuklarınız ve Londra'da bulunan diğer vatansever Türk vatandaşları ile birlikte kutlamak isterseniz Antalya Restaurant'ta düzenlenecek olan brunchda hep birlikte coşkuyla kutlayabilirsiniz. Ayrıntıları alttaki linkte bulabilirsiniz. https://www.facebook.com/events/19468848 45545785/?ti=icl ST GEORGE'S DAY - AZİZ GEORGE GÜNÜ / 22 NİSAN CUMARTESİ 23 Nisan'ın İngilizler ve birçok Hristiyan ülkesi için de ayrı bir önemi var. İnanışa göre Aziz George inancı uğruna bu günde şehit olmuştur. Ve genel olarak bir atın üzerinde ejderha öldüren bir adam olarak betimlenir. Ayrıca bu gün, İrlanda'nın Aziz Patrick günü gibi ingilterenin Ulusal günü olarak kutlanmaktadır. Aynı zamanda Aziz George'un ölüm tarihi de olan bu gün de Aziz George saygı ve minnetle anılmaktadır. Bu yıl Aziz George günü Trafalgar Square'de yapılacak olan etkinlik ile 22 Nisan Cumartesigünü 12.00 ila 18.00 arası kullanacak. Ücretsiz olan bu etkinliği kaçırmayın. Ayrıntılı bilgi için aşağıdaki Web sayfasını ziyaret edebilirsiniz. http://www.timeout.com/london/things-todo/feast-of-st-george VIRGIN MONEY LONDON MARATHON - LONDRA MARATONU -23 NİSAN PAZAR 1981 yılından beri her yıl düzenlenen ve dünyanın en büyük 5 maratonundan birisi olan Londra maratonu bu yıl 23 Nisan Pazar günü yapılacak. Maratona katılmak için aylar öncesinden başvurmanız gerekiyor. Eğer değişik yardım kuruluşları için para toplayıp birbirinden değişik ve ilginç kostümlerle koşacaklar arasında yoksanız, bu renkli maratona izleyici olarak katılabilir, birbirinden renkli ve eğlenceli fotoğraflar çekebilirsiniz. Bu dünyanın en önemli maratonlarından biri olan uluslararası maratona her yıl dünyanın her tarafından katılım oluyor. Birçok ünlü ismin de katıldığı maraton tamamen bir renk cümbüşü ve spor karnavalı şeklinde yaşanıyor. Daha önce hiç izlemediyseniz bu kez kaçırmayın. Maratonun güzergahı ve saatleri için bilgileri aşağıdaki web sayfasından öğrenebilirsiniz. http://www.timeout.com/london/things-todo/where-to-watch-the-london-marathon
daima çocuklarla el ele ! Londra derslerimiz başlıyor!” Ayrıntılı bilgi için: inciturkay72@gmail.com ve tel: 0751 733 8976
İnci Türkay Londra'da Inci’s Drama Club adıyla ders vermeye başladı
16
AVRUPA
SERİLER
20 Nisan 2017 Perşembe
Turkish Cypriot Community Centres’ Association(s) (South and North London)
INCI’S DRAMA CLUB
Kibris Türk Toplum Merkezleri Güney / Kuzey Londra
devam eden sanat yolcu-
20 yılı aşkın süredir luğumda , her projeyle
26.04
Mütevelli (Emanetci /Trustee) aranıyor
artan heyecanla, daima
KTTM vakıf kurumu, Kuzey ve Güney Londrada kurulacak olan toplum merkezleri projesini geliştirip sonuçlandırmak ve bu merkezleri açtıktan sonra yonetimlerini en iyi bir şekilde sağlamak için beş (5) + (5) olmak üzere on (10) mütevelli arıyor. Atamalar mulakatla sağlanacak. Söz konusu projeler daha ilk aşamada olup Toplum kuruluşları tarafindan seçilen 5 vekil tarafindan yürütülüyor. Mulakatlar bu vekiller tarafindan yapılacak. Gerekirse, aralarına bir de insan ilişkileri uzamanı alabilirler.
çocuklarla el ele ! Londra derslerimiz başlıyor! inci26.04
turkay72@gmail.com
0751 733 8976
Adaylar en az lise mezunu olmalı ve hem ingilizce hem de türkçede etkili iletişim kurabilmelidir. Ayrıca işletme ve yönetimde özellikle, toplumsal kuruluslarda yoğun tecrübeleri olması aranan unsurların en önemlisidir. Aranan diğer elzem özellikler şunlardır: •Bu kuruluşun amaçlarını benimsemek ve bunlara sadık kalmak •Gereken zaman ve efor’ u vermekten çekinmemek •Stratejik visyona sahib olmak •Konuları, yardım almadan değerlendirebilme kabiliyeti •Vakfin amaclarına uygun yeni (original) fikirler üretme kabiliyeti •A çık sözlülükte ( açikca fikir yürütmekte) kararlı olamak • Mütevekkilliğin, yasal sorumluluklarını, görev ve mesuliyetlerini Kabul etmek • Ekip calişmalarında verimli bir şekilde çalismak •Nolans’in toplumsal yükümlülüklerini Kabul eden kişilerin sadık kalması gereken yedi (7) prensibini benimsemek ve kabul : Bencil olmamamak (fedakarlik), onurlu olmak, bitaraf olmak, sorumluluk (hesap verebilmek), açıklık, dürüstlük ve liderlik yetenekleri. • Esit davranışlı olmak • Kardeş toplum merkezi ile uyumlu çalışmak • Kıbrıslı Türk Kökenli olmak • Sabıkalı olmamak Uzun ve verimli işletme, yönetme ve parasal kaynak bulmada tecrübe sahibi olmak bir avantaj sayılacaktır İlgilenen vatandaşlar web sitesinden cv leri ile müracaatlarını yapabilirler. Son Müracaat tarihi 28 Nisan 2017. Short liste kalanların seçimi 9 Mayis Salı günü TWPA 4 willoughby road, Hornsey, London N8 0HR da yapılacaktır. Tüm halkımıza duyurulur.
SUNSHINE CLEANING SERVICES
Haftalik 1 box seri ilanlarınız sadece
Bize ulaşın 02072757610
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER
cafes and 26.04
£12
to offices, houses, restaurants.
07478363582
BERBERLER
HAVA YOLLARI
KUYUMCULAR
Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333
www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . 0844 493 0787
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335
www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . 0843 104 5000
PERDEC‹LER
CAM!LER
www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . 0844 800 6666
Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435
KAZA DAVALARI
Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465
Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287 Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425
KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656
BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745
MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222
Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990
Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273
BELED!YELER
ECZANELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
D!L OKULLARI
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721
Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
CATERING MALZEMELER!
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER
K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600
..............................0208 805 95 47
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 ................................020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 ..............................0777 959 08 89
AVRUPA
3. Tottenham’da 4 studio flat. £850 aylık. DSS kabul edilmez.
0203 198 6644
Liverpool’ da satılık cafe. Rent : £12 000 yıllık Taking : £2 000 pw Rates: Yok Lease : 5 yıl önü açık Üst katta kapısı ayrı 4 odalı flat vardır.
07877 060 175
0151 2200 226
Sıcak satış ekibimizde çalişacak London ve Croydon civarinda oturan, van kullanabilen, full time çalışma izni ve İngiliz’cesi olan ‘’Satış Temsilcileri’’ aranmaktadır. Contact : EXPO FOODS LTD
Ufuk Kaya : 020 8531 9416
ELEMAN
26.04
ELEMAN
03.05
SATILIK
North London Enfield Bölgesinde ana cadde üzerinde ACİL Satılık Berber Dükkanı. Rent: £9 000 yıllık Rate: yok Lease: Mart’tan sonra 8 yıl Fiyat: £22 500 Kırk yıldır işletilen, potansiyeli yüksek busy bir dükkandır.
Essex Bölgesindeki coffe shopta çalışacak tecrübeli şef ya da şef yardımcısı ve garson aranıyor 0742 710 8662
ELEMAN 26.04
26.04
ELEMAN
SATILIK
17.05
KİRALIK
1. Tottenham’ da studio flat. £800 aylık. DSS Kabul edilir. 2. Tottenham’da 3/4 yatak odalı bahçeli ev. £1700 aylık. DSS Kabul edilir.
03.05
SERİLER
20 Nisan 2017 Perşembe
03.05
18.08
17
CREDIT CONTROLLER
TELESALES REPRESENTATIVE
ELEMAN
Passenger Café’de çalışacak tecrübeli Şef veya Şef yardımcısı aranıyor. 19 Green Lanes , London, N16 9BS
07894041602
26.04
20.04
Is needed for our busy sale's office. Previous experience preferred, candidate will need to have good computer skills, be able to work flexible hours, be confident and have good telephone manner (full training will be given). Candidate must be fluent in both Turkish and English. Please send your C.V. to tugba@gimauk.com telephone: 0208 709 0010 Address: Gima House Unit 4 Rippleside Commercial Estate A13 Ripple Road Barking Essex, IG11 0RH ELEMAN Durham Merkezde Türk
We have an opening for a Credit Controller on a full time basis.
ŞOFÖR ARANIYOR Firmamız bünyesinde görevlendirilmek üzere 18 ton araç kullanma ehliyetine
ayse.aybatli@starcateringsupplies.co.uk
CPC Kursu ve çalışma izni
Star Catering Supplies Ltd. Star House Forest Trading Estate, Unit 6-8 Priestley Way, Walthamstow. London. E17 6AL
olması şart. Muracat icin: Murat Bey 07828015044 Addres; Unit 4, Ripple Road Barking, Essex, IG11 ORG
ELEMAN
restaurantında çalışacak tava ve mezeden anlayan
Türkçesi iyi bayan eleman aranıyor.
tecrübeli şef aranıyor. Kala-
020 7275 7610 07852 211 390 07342 985 951
bilgi için :
07795 197 538
21.06
SATILIK ÇOK TEMİZ BMW BMW 1 series '56 plate 97,000 miles Diesel 2 litre engine Blue 6 months MOT Very good condition inside and out. Full service and all receipts Had most of the big jobs done (clutch, gearbox etc etc) Lovely car in very good condition 07768 252526
Emlak expertiniz Yıldırım Erol sadece
size özel hizmet verir. Aldanmayacak, kazanacaksınız . E- mail; yildirimerol72@hotmail.com
10.05 Company: Strategy Finance & Insurance Services
Location: 173 Balls Pond Road, London, N1 4BG We have an opening within an expanding financial services organisation for a mortgage and insurance administration. Purpose: • To liaise with insurers, lenders, customers, solicitors and surveyors. • To ensure processes are completed accurately and within specific time. • Turkish as second language will be advantages Person Specification/Skills & Qualities: • Strong administration and excellent PC skills • First class communication skills, both written and verbal • Ability to work under pressure & handle all enquiries in a professional, positive and prompt manner Only short listed candidates will be contacted within 2 weeks following their applications. To apply, Please send your CV to a.ceylan@strategyfinance.com
TATİL VE SAĞLIĞINIZ İÇİN DİDİM’E YATIRIM YAPIN !
Whatsup; + 90 554 971 83 10
ELEMAN
Please call 0208 501 8696 Alternatively, email your C.V to
sahip şoförler aranmaktadır.
Perşembe ve Cuma günleri ofiste çalışacak
cak yer temin edilir. Detaylı
You will be responsible for keeping the level of outstanding balances to a minimum and aim to keep those with credit facilities to terms. Candidates must be computer literate, numerate and an excellent communicator. A good standard, both written and spoken, of English is essential. In return we offer a competitive salary, 28 days holidays inclusive of bank holidays (subject to conditions) and a friendly working environment.
10.05
İngiltere referans; Hüseyin Doğan 07985194686
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi • BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
starservicesuk@hotmail.com
18
AVRUPA
Sağlık köşesi Estetik meme küçültme ameliyatı nedir?
Estetik meme küçültme ameliyatı, kadının dış görünümünü düzeltmek
Kültür Sanat
20 Nisan 2017 Perşembe
amacıyla
Haftanın Yemeği
Beşamel Soslu Lahana Dilimleri
Malzemeler:
tuzlu suda 15 dakika haşlanır. Soğan doğranarak pembeleşinceye kadar kav-
· 1 adet soğan · 1 adet orta boy la-
suyunu çekene kadar kavrulur. Haşlan-
Yarım su bardağı haşlanmış buğ-
mış buğday da ilave edildikten sonra 3
day · 1 yemek kaşığı domates sal-
dakika birlikte pişirip ocaktan alınır.
çası · 3 yemek kaşığı zeytinyağı
Sosu için tereyağını sos tenceresine
Beşamel Sos: · 2 yemek kaşığı un ·
koyun. Unu ekleyin ve rengi dönene
2 yemek kaşığı tereyağı · 2 su bar-
kadar kavurun. Sonrasında süt, tuz ve
dağı süt · Beyaz biber · Tuz · 1 su
beyaz biberi ilave edin, muhallebi kıva-
dizin. Kıymalı harcı üzerinde gezdirin.
bardağı rendelenmiş kaşar peyniri
mına gelene dek karıştırın. Kaşar peyni-
Beşamel sosu döküp kalan kaşar peyniri
· 2 adet yumurta
rinin yarısını ekleyip ocaktan alın.
üzerine serptikten sonra 180 derece fı-
Karışımı blendar ile pürüzsüz hale geti-
rında 15 dakika pişirin. Sadece bu tarifi
rin ardından yumurtaları çırparak ya-
değil, bu tarif gibi yüzlerce enfes tarifi
vaşça
bulabileceğiniz adresi artık biliyorsunuz.
Yapılışı:
yapılan
kozmetik ameliyatlardan biri
rulur. Kıyma ve salça ilave edilir, kıyma
hana · 200 gram dana kıyma ·
Yıkanıp doğranılan lahana yaprakları
karışıma
ekleyin.
Soğuyan
lahanaları yağlı kağıt serdiğiniz tepsiye
Yaşamak Güzel Şey
Afiyet olsun…
gibi gözükmekle birlikte aynı zamanda rekonstrüktif bir ameli-
Teknoloji Köşesi
yattır. İriliğe bağlı sarkık bir meme, kadında sırt ve boyun ağrılarına neden olabilir, kamburluğa yol açabilir. Sütyenin kol sinirlerine baskı yapmasına bağlı uyuşmalar olabilir. Nefes almada güçlük çekilebilir.
Vizyon Tarihi:
16 lensli fotoğraf makinesi Light ismindeki 16 lensli 52 Megapiksel çözünürlüklü fotoğraf çekebilen makinenin son hali belli oldu. İşte Light'ın özellikleri ve son tasarımı!
14 Nisan 2017 Yapımı : 2017 - Türkiye Tür : Dram , Komedi
Ön siparişe sunulan Light L16 için geri
Yönetmen : Müfit Can Saçıntı
sayım geçtiğimiz günlerde başlamıştı. derinliği
Bugün ise Light L16'nın son haline ait
ayarlamaları için
görseller yayınlandı. Peki, Light L16 fotoğrafları çok ayrıntılı bir şekilde yakala-
geniş kapsamlı özellikler sunu-
Meme derisi ile göğüs derisinin
Tam tamına 16 adet lens barındıran ve
manın ötesinde ne sunuyor? Light L16'da
yor. Ayrıca, kamera Android işletim sis-
devamlı birbirine sürtünmesi so-
52 megapiksel çözünürlüğünde fotoğraf
28mm, 70mm ve 150mm lens dizisini
temi ile çalışıyor. Wi-Fi ve Bluetooth
nucu meme altı oluğunda pişik-
çekebilen bir kamera olan Light L16'nın
kullanan ve beş kata kadar optik zoom
bağlantısına sahip olacak olan kameraya
ler olabilir, yaralar açılabilir.
duyurulmasından bu yana iki yıl geçti.
sunan lensler yer alıyor. Kamera, alan
OTA üzerinden güncellemeler de gelecek.
Oyuncular : Günay Karacaoğlu , Zihni Göktay , Yasemin Conka , Recep Renan Bilek , Müfit Can Saçıntı Senaryo : Müfit Can Saçıntı Etrafındaki herkesten sürekli azar işiten, kimsenin ciddiye almadığı bir adam, yaşadığı
Meme Küçültme Ameliyatı Sonrası Doktorumuzun Tavsiyeleri • Kıyafetlerinizin seçimi bol olmasına dikkat etmeliyiz. • Ameliyat sonrası bir kaç gün
Doktorlar için Akıllı bandajlar Akıllı bandaj sayesinde doktorlar yarayı 5G teknolojisi ve nano sensörler sayesinde izleyebilecek.
şanssız bir olayın ardından içinde bulunduğu hayatı ve dayatılan
denemelerine başlayacak.
sistemi
sorgula-
yınca, hayatta göremediği bir-
Akıllı bandajlar, yaraya ilişkin ra-
çok
porları, sağlık uzmanlarına gönder-
güzelliği
keşfetmeye,
yaşamdan tat almaya başlar.
mek için gelecek nesil kablosuz
Müfit adeta bir anti kahra-
duş yapmanız gerekir.
5G kablosuz internet yoluyla Dok-
servislerin yanı sıra, yaralanma du-
• Bandajlar ancak ameliyat son-
tor'a yaranın iyileşme dönemini ve
rumundaki gelişmeleri takip etmek
3B yazıcıyla yapılabilir. Profesör
mana dönüşmüştür.
rasında bir iki gün sonra çıkarı-
durumu rapor verecek bir bandaj
için nano-sensörler de kullanıyor.
Clement, Galya Yara Yenilik Merke-
Yaşamak Güzel Şey, Müfit
lır.
düşünün. İngiltere'de Swansea Üni-
Nanotech uzmanları yaradaki deği-
zi'nde, okulun test yapmasına yar-
Can Saçıntı'nın üçüncü filmi
• Sütyen en az 1 ay süreyle ta-
versitesi, sözde bu akıllı bandaj tek-
şiklikleri okuyan algılayıcılar üretir-
dımcı olabilecek 1 milyon insan
olarak 14 Nisan 2017'de göste-
kılı kalmalıdır, ve günün 24
nolojisini
ken, bandajı para kazanmak için bir
olduğunu söyledi.
rime giriyor.
saati giyilmelidir. • Dikişler genellikle ameliyattan sonra 1 – 2 hafta sonra çıkmaya hazırdır. • Kesinlik ve kesinlikle cinsel ilişkiden kaçınılmalıdır. • Bol bol su için ve yeterli beslenmenize dikkat edin. • Buzdolabı, çamaşır makinesi, koltuk türündeki ağır eşyalar kaldırmamalısınız. • Yüzme, kayak, fitness vb. atletik sporları ameliyatınızdan bir ay sonrasında yapmanız gerekmektedir. • • Tulip Medical • Adres: 9 Grand Parade, Green Lanes, London N4 1JX •
e-mail:
medical@tulipholi-
days.com • Tel: 020 8211 1105
önümüzdeki
yıl
19
AVRUPA
TAKIMLAR 1
35+ANATOLIAN
0 G B M A
Y
22 17 5
56
0 56
2
35+NARLI
22 14 4
4 26
46
3
35+KALEBURNU
22 14 2
6 44
44
4
SPOR
20 Nisan 2017 Perşembe
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +35
TTFF ligi Play off maçları başlıyor
35+GAZIANTEP
22 14 1
7 23
43
5
35+TURKMENKOY
22 10 3
9 14
33
6
35+YURTSEVEN
22 10 1
11 4
31
7
35+MAVERICKS
22 9
4
9 -6
31
1.Lig sponsoru Excellence Mortgage ile ya-
8
35+AKOVA
22 8
5
9 -4
29
pılan maçlarda play off karşılaşmaları başlı-
9
35+Y.BOGAZICI
22 6
6
10 -6
24
yor. 30 Nisan 4 Mayıs ve 7 mayıs tarihlerinde
10 35+ADANA DEMIR
22 4
2
16 -30 14
11 35+KAFKAS
22 3
5
14 -42 14
12 35+DIYARBAKIR
22 2
4
16 -79 10
Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu
yapılacak maçlar New River Sports Centre stadında oynanacak. Trabzonspor TTFF ligi Play off maçlarında destek bekliyor.
Kupa Maçları 35+ADANA DEMIR
Dumlupınar - Trabzonspor
1 - 0 35+AKOVA
35+DIYARBAKIR 2 - 3 35+GAZIANTEP 35+KAFKAS 2 - 035+Y.BOGAZICI 35+KALEBURNU 4 - 0 35+MAVERICKS 35+TURKMENKOY 3 - 0 35+ANATOLIAN
1st Playoff Match 30th April 3.30pmKickoff New River Sports Centre STADIUM
35+YURTSEVEN 3 - 0 35+NARLI
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +45
Trabzonspor - Yalova Y
2nd Playoff Match
TAKIMLAR
0 G B M A
1
45+TURKMENKOY
20 16 2
2 33 50
2
45+EUROMED FC
20 14 1
5 23 43
NEW RIVER SPORTS CENTRE (3G
3
45+Y.BOGAZICI
20 6
5
9 -10 23
PITCH)
4
45+AKDENIZ
20 7
0
13 -6
5
45+YAVRUVATAN
20 6
2
12 -23 20
6
45+VADILI
20 4
4
12 -17 16
May 4th 8.30pm kickoff
Esenler - Trabzonspor 3rd Playoff Match 7th May 3.30pm kickoff NEW RIVER SPORTS CENTRE (3G PITCH)
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 1. LİG PLAY OFF TAKIMLAR
0 G B
M A
Y
1
YALOVA AKSULAR
0
0
0
0 0
3*
2
TRABZONSPOR UK
0
0
0
0 0
2*
3
ESENLER FC
0
0
0
0 0
1*
4
DUMLUPINAR FC
0
0
0
0 0
0
TCFF EXCELLENCE MORTGAGE 2. LİG TAKIMLAR
0 G B M A
Y
Fenerbahçe Beşiktaş'ta Quaresma sevinci 11 yıllık kabusu
Quaresma, bu akşam yapılan idmanda
timinde yapılan antrenman kondisyon
yer aldı. Antrenman boyunca kendini
Şenol Güneş'in yarınki son antrenma-
Panathinaikos-Fenerbahçe maçıyla bir-
ve taktik çalışması şeklinde geçti.
deneyen Portekizli yıldızın herhangi bir
nın ardından kesin kararını vereceği
likte Türk takımlarının 11 yıllık Atina
Quaresma antrenmana çıktı, Adria-
problem yaşamadığı ve teknik direktör
öğrenildi.
16 14 1
1 90 43
2
KOCGIRI
16 13 2
1 65 41
3
KUCUKKAYMAKLI
16 10 3
3 20 33
4
YESILADA
16 9
2
5 29 29
THY Euroleague play-off ilk maçında
5
MEHMETCIK
16 8
1
7 18 25
Yunanistan'ın Panathinaikos Superfo-
6
YAVRUVATAN
16 4
2
10 -58 13 *
ods ekibini 71-58 yenen Fenerbahçe,
7
PEKUN
16 4
1
11 -18 12 *
8
DIYARBAKIR CYPRO 16 2
1
13 -69 7
9
DTB
1
14 -77 4
kibe karşı deplasmandaki şansızlığını
O
Av P
Sarı-lacivertli ekip, iç saha maçlarında
1
Beşiktaş
27 18 7 2 54
23 31 61
en son bir Türk takımına 8 Mart
2
Başakşehir
27 16 8 3 51
22 29 56
2006'da yenilen Yunan temsilcisinin bu
3
Fenerbahçe
27 14 8 5 50
26 24 50
4
Galatasaray
27 15 4 8 50
32 18 49
üstünlüğünü bitirmeyi başardı. Panat-
5
Trabzonspor
27 13 5 9 31
27 4
44
6
Antalyaspor
27 12 7 8 32
32 0
43
7
Konyaspor
27 10 9 8 32
33 -1 39
8
Kasımpaşa
27 10 6 11 38
37 1
9
Gençlerbirliği
27 9
9 9 26
27 -1 36
27 10 5 12 29
35 -6 35
Y
36
hinaikos Superfoods, 8 Mart 2006'da o zamanki adıyla Efes Pilsen olan Anadolu Efes'e 76-73 mağlup olmuştu. Yunan ekibi, bu mağlubiyetin ardından Türk takımlarıyla yaptığı 17 karşı-
34
laşmayı da kazanmayı bildi. Anadolu
27 10 4 13 45
50 -5 34
Efes ve Fenerbahçe'yi bu süreçte yedi-
13 K. Karabükspor 27 10 4 13 30
37 -7 34
14 Akhisar
27 8
6 13 21
38 -17 30
şer kez yenen Panathinaikos Superfo-
15 Kayserispor
27 7
6 14 35
49 -14 27
16 Çaykur Rize
27 6
5 16 27
43 -16 23
Galatasaray Odeabank'a bir kez üstün-
17 Gaziantepspor 27 6
4 17 26
46 -20 22
lük sağladı.
18 Adanaspor
5 17 24
47 -23 20
Fenerbahçe, rakip taraftarların takım-
11 Osmanlıspor FK27 8
27 5
10 9 35
32 3
ods, Darüşşafaka Doğuş'a 2 ve
larına verdiği büyük desteğe rağmen
SÜPERLİG Puan Durumu
Panathinaikos Superfoods'u 17 maç
G B M
A
Y
Av P
TAKIMLAR
O
1
Chelsea
32 24 3 5 65
27 38 75
2
Tottenham
32 21 8 3 68
22 46 71
3
Liverpool
33 19 9 5 69
40 29 66
Sarı-lacivertli ekibin başantrenörü
4
Man. City
32 19 7 6 63
35 28 64
Zeljko Obradovic de eski takımına karşı ilk kez bir deplasman galibiyeti
5
Man. United
31 16 12 3 48
24 24 60
6
Arsenal
31 17 6 8 63
40 23 57
7
Everton
33 16 9 8 60
37 23 57
8
West Bromwich 33 12 8 13 39
42 -3 44
9
Southampton
40 -3 40
31 11 7 13 37
10 Watford
32 11 7 14 37
11 Stoke City
33 10 9 14 37
48 -11 39
12 Leicester City
32 10 7 15 41
53 -12 37
13 West Ham
33 10 7 16 44
14 Burnley
33 10 6 17 33
47 -14 36
15 Crystal Palace 32 10 5 17 44
52 -8 35
59 -15 37
16 Bournemouth
33 9
17 Hull City
33 8
6 19 34
67 -33 30
18 Swansea City 33 8
4 21 37
68 -31 28
19 Middlesbrough 32 4
12 16 23
39 -16 24
20 Sunderland
6 21 26
58 -32 21
32 5
8 16 45
52 -15 40
63 -18 35
yan ve bireysel antrenör eşliğinde kuv-
bu akşam yaptığı antrenmanla devam
vet
seride hem saha avantajını lehine çevirdi hem de Türk takımlarının bu ra-
TAKIMLAR
A
akşamı oynayacağı maçın hazırlıklarına
kabusu sona erdi.
sonlandırdı.
G B M
Sakatlığı sebebi ile ilk maçta oynama-
etti. Teknik direktör Şenol Güneş yöne-
GS FC
SÜPERLİG Puan Durumu
no'nun durumu yarın belli olacak
Final 2. maçında O. Lyon ile Perşembe
Bitirdi!
1
16 1
Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi Çeyrek
sonra yenen Türk takımı oldu.
sevinci yaşadı.
www.avrupagazete.com
45+TURKMENKOY 4 - 2 45+EUROMED FC 45+Y.BOGAZICI 1 - 2 45+AKDENIZ 45+YAVRUVATAN0 - 4 45+VADILI
12 Alanyaspor
Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu 1.Lig sponsoru Excellence Mortgage ile yapılan maçlarda play off karşılaşmaları başlıyor. 30 Nisan 4 Mayıs ve 7 mayıs tarihlerinde yapılacak maçlar New River Sports Centre stadında oynanacak.
21
Kupa Maçları
10 Bursaspor
Trabzonspor TTFF ligi Play off maçlarında destek bekliyor.
çalışmaları
yapan
Ricardo