Avrupa Gazete egazete 30 Nisan 2021 by AVRUPA GAZETESI

İşçiler ve emekçiler 1 Mayıs’ı

ARTIK KIBRIS'TA İKİ DEVLETLİ ÇÖZÜME GİTMEK GEREKİR

Sayfa 8

Sayfa 15

Covid-19 salgın koşullarının gölgesinde karşılıyor

Kıbrıs’ta İki Devletli Çözüm Platformu

Prens William ve Prenses Kate'den Türk firmaya teşekkür !

Kıbrıs Türk halkının hakları gözardı edilemeyecektir

Jack Straw

Sayfa 12

Sayfa 15

Artist Nagihan Seymour returns to The Lightbox with a new show The Four Elements

Sayfa 16

AVRUPA

30 Nisan 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’den coşkulu ve büyük katılımlı

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Kutlaması Sayfa 4’te

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Başbakanlık resmi konutundaki İngiliz Kraliyet yazarı Anna Pasternak açıkladı ! tadilatın finansmanına yönelik

ELIZABETH'İN EŞİ PRENS PHILIP'İN ÖLÜMÜN ARDINDAN BİRÇOK İDDİA ORTAYA ATILMAYA BAŞLANDI.

Doğrudan uçuşlar !

Soruşturma ! Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson'ın

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

Başbakanlık konutundak! da!res!n!n tad!lat g!derler!n! bağış paralarıyla

karşıladığı !dd!aları üzer!ne tad!latın f!nansmanına yönel!k resm! soruşturma başlatıldığı b!ld!r!ld!. Haber" Sayfa 3’te

İNGİLTERE KRALİÇESİ KATE MIDDLETON OLSUN TEKLİFİ

Monarşi devrilecek ! Avrupa Ajansı| AVA/Londra

İng!ltere'n!n "Cenevre'de yapılacak görüşmelerde Kıbrıs Adası'nı neredeyse 60 yıldır !k!ye bölen s!yas! kr!ze barışçıl çözüm bulmada 'tar!h! b!r fırsat' sunmaya yardımcı olab!leceğ!" bel!rt!ld!.

'ELİZABETH KRAL UNVANINA

Haber" Sayfa 9’da

ENGEL OLABİLİR'

l!p'!n ölümün ardından b!rçok !d-

Pasternak, açıklamasında Meghan Markle'ın

d!a ortaya atılmaya başlandı. Onlar-

"oğlu Arch!e'ye, ten reng!n!n koyu olacağı

Zaza FC London Londra Kupasında oynayacak

dan b!r! de Kral!yet yazarı Anna

end!şes! neden!yle 'prens' unvanı ver!lme-

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ral!çe 2. El!zabeth'!n eş! Prens Ph!-

Pasternak'tan geld!.

d!ğ!n! ve monarş!y! ırkçılıkla suçladığı" !dd!alarını hatırlatarak, Kral!çe El!zabeth'!n

Zaza FC London, Pazar günü İng!l!z

Pasternak, Kral!çe'n!n saltanatı sona erd!ğ!nde

ölümünden sonra b!le oğlu Prens Charles'!n

Kupası Son 16 Turunda Merton Athle-

oğlu Prens Charles'ın vel!aht olmasını engelleye-

kral unvanını almasına b!le engel olab!lece-

t!c Ile karşılacak.

ceğ!n! ve hatta Megan Markle'ın suçlamalarıyla

ğ!n! !dd!a ett!."

Kate M!ddleton'ın dayısı Goldsm!th, Kra-

başlayan sarsıcı sürec!n sonunda monarş!n!n

Öte yandan Markle'ın ünlü telev!zyoncu

l!yet a!les!n!n geleceğ!ne !l!şk!n konuş-

devr!leb!leceğ!n! öne sürdü.

Oprah W!nfrey'e verd!ğ! röportajla Kral!yet!

tu.Cambr!dge Dükü Prens W!ll!am'ın eş!

İng!ltere Kral!çes! 2. El!zabeth'!n eş! Ed!nburgh

ve İng!ltere'y! sarstığını anımsatan yazar,

Cambr!dge Düşes! Kate M!ddleton'ın m!l-

dükü Prens Ph!l!p, geçt!ğ!m!z hafta Kral!yet ara-

"Sussex ç!ft! bu ülkede temelde öyles!ne kış-

yoner dayısı Gary Goldsm!th, Kral!yet a!-

sında düzenlenen törenle son yolcuğuna uğur-

kırtıcı b!r şey! harekete geç!rd! k! bu, Br!tan-

les!yle !lg!l! çok konuşulacak açıklamalar-

landı.

ya'nın suret!n! değ!şt!r!yor ve bence arka!k

da bulundu.

Dünyanın gözünü çev!rd!ğ! tören sonrasında

b!r kurum olan monarş! de pekala devr!leb!-

Kral!yet yazarı olarak b!l!nen Anna Pasternak,

l!r" ded!.

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

Haber" Sayfa 7’de

d!kkat çeken b!r açıklamada bulundu.

Haber" Sayfa 23’te

Haber" Sayfa 7’te

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Başbakanlık resmi konutundaki tadilatın finansmanına yönelik

Soruşturma ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

aştığı ve yaklaşık 200 b!n sterl!ne mal olduğu !dd!a ed!ld!.Hükümet, Johnson'ın da!res!ndek! ta-

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson'ın Başba-

d!lat g!derler!n! kend! !mkanlarıyla karşıladığını

kanlık konutundak! da!res!n!n tad!lat g!-

!ler! sürüyor.

derler!n! bağış paralarıyla karşıladığı !dd!a-

Ülkede 2001 yılında kurulan Seç!m Kom!syonu,

ları üzer!ne tad!latın f!nansmanına yönel!k

B!rleş!k Krallık'tak! s!yas! part!ler!n f!nansmanı-

resm! soruşturma başlatıldığı b!ld!r!ld!.Seç!m

nı düzenleyen bağımsız b!r organ olarak, s!yas!

Kom!syonundan yapılan açıklamada, Başba-

part!lere yapılan bağışların kurallara uygun olup

kanlık Of!s! 10 Numara'dak! da!ren!n tad!latı ne-

olmadığını !zl!yor.S!yas! part!ler!n ve kampan-

den!yle Muhafazakar Part!yle mart ayından bu

yacılarının, bağışları Seç!m Kom!syonuna b!ld!r-

yana temas hal!nde olunduğu kayded!ld!.Açık-

me zorunluluğu bulunuyor.Seç!m Kom!syonu,

lamada, tad!latın f!nansmanına yönel!k "b!r su-

S!yas! Part!ler, Seç!mler ve Referandumlar Yasa-

çun meydana gelm!ş olab!leceğ!nden şüphelen-

sı uyarınca kend! yaptırımlarını da uygulayab!-

mek !ç!n makul gerekçeler bulunduğuna"

l!r.

d!kkat çek!lerek soruşturma başlatıldığı bel!rt!ld!.Johnson'ın esk! başdanışmanı Dom!n!c Cumm!ngs, Johnson'ın Muhafazakar Part!ye yakın !ş !nsanlarının bağışlarıyla Başbakanlık Konutu'ndak! da!res!n!n yen!lenmes! !ç!n "yasa dışı" ve "g!zl!" b!r plan hazırladığını !dd!a etm!şt!. İdd!alar üzer!ne Başbakanlık, konutun f!nansmanı konusunda Johnson'ın "seç!m kanununa uygun hareket ett!ğ!" açıklamasında bulunmuştu.Ülkede her yıl başbakana konutundak! tad!lat g!derler! !ç!n 30 b!n sterl!n h!be ed!lmes!ne rağmen konuttak! son tad!latın ver!len h!bey!

Seçim Komisyonundan yapılan açıklamada, Başbakanlık Ofisi 10 Numara'daki dairenin tadilatı nedeniyle Muhafazakar Partiyle mart ayından bu yana temas halinde olunduğu kaydedildi.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’den coşkulu ve büyük katılımlı

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Kutlaması

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

nı ve Çocuk Bayramı'nı büyük b"r onur, coşku ve gururla kutluyoruz.Büyük Önder"m"z Mus-

İng"ltere’de coşkulu 23 N"san Ulusal Egemenl"k

tafa Kemal Atatürk önce mecl"s" devreye sokar,

ve Çocuk Bayramı Kutlaması. İng"ltere Atatürk-

bu mecl"s kurtuluş savaşını yönet"r, daha sonra

çü Düşünce Derneğ"’den büyük tören. D"lek L"-

da Türk"ye Cumhur"yet"’n" kurar. Türk"ye Bü-

vanel" Türkçe Drama Atölyes" ve tüm çocukları-

yük M"llet Mecl"s"’m"z"n açıldığı 23 N"san 1920,

mıza İng"ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ"

ulusumuzun babadan oğula geçen saltanatla

tarafından “Teşekkür Belges"” ver"ld". İng"ltere

yönet"lme şekl"n" yıkıp, yer"ne yönet"m yetk"-

Atatürkçü Düşünce Derneğ" (İADD) adına Baş-

s"n"n ve hakkının m"llete geçmes"n" sağladığı

kan Jale Özer, Avrupa Ajansı’na şöyle konuştu:

çok öneml" b"r gündür. M"llet"m"z bu hakkını,

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’den coşkulu ve büyük katılımlı 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Kutlaması

yurdumuzu ele geç"rmek "steyen dış düşmanSelv! ve Ada Aydem!r yönettt!

lara ve bunlarla "ş b"rl"ğ" yapma gaflet"ne düşmüş olan pad"şahlık yönet"m"ne karşı savaşa-

İADD Başkanı Jale Özer: “Bu sene 23 N"san Ulu-

rak kazanmıştır.”

sal Egemenl"k ve Çocuk Bayramı programını İng"ltere Atatürkçü Düşünce Derneğ"n"'n"n öncü-

İADD Başkanı Jale Özer: “Mustafa Kemal Ata-

lüğünde Dünyanın en "y" 50 öğretmen"nden "lk

türk “Egemenl"k kayıtsız şartsız m"llet"nd"r “d"-

Türk Öğretmen" olan D"lek L"vanel"'n"n kurdur-

yerek mecl"s"n "rades"n" ortaya koymuştur. Bu

duğu Türkçe Drama Atölyes" öğrenc"ler" ve

anlayış dayatma z"hn"yet"n" reddeder. Burada

dünyanın dört b"r yanından katılan çocukları-

ne pad"şaha, ne tek adamlık s"yasete, ne de d"k-

mızla b"rl"kte d"g"tal ortamda kutladık.. D"lek

tatöre yer vardır. Bu yüzdend"r k" 23 N"san

L"vanel" ve ben"m konuşmamdan sonra İng"lte-

1920 Mecl"s" demokras"n"n taşlarının atıldığı

re ADD makamını Selv" Aydem"r "sm"ndek" b"r

s"yas" b"r devr"m olarak kabul ed"l"r. Bu mecl"s,

kız öğrenc"m"ze devrett"m. Bundan sonra söz

Mustafa Kemal Atatürk’ün önce Amasya Tam"-

tamamen çocuklarda oldu.Bütün programı Sel-

m" "le başlattığı, Erzurum ve S"vas Kongre’le-

v" ve kardeş" Ada Aydem"r yönett".Çocukları-

r"nde pek"şen ‘MİLLİ EGEMENLİK ‘ ş"arını 23

mız ş""rler, p"yano, keman,g"tar, şarkılarla prog-

N"san 1920’de resm"leşt"rm"şt"r. Ne acıdır k" bu-

ramı çoşkuyla kutladılar. Bu programın

gün Ulusal Egemenl"ğ"n tems"l yer" olun

gerçekleşmes"ne büyük emek veren başta D"lek

TBMM'n"n h"çb"r "şlev" kalmıştır. Ancak Mus-

L"vanel" Türkçe Drama Ataölyes"'ne ve katılan

tafa Kemal Atatürk ve dava arkadaşlarının ye-

tüm çocuklara derneğ"m"z tarafından teşekkür

t"şt"ğ" bu topraklarda umutsuzluğa asla yer

belges" ver"lm"şt"r.”

yoktur.Bu umut ve "nançla İng"ltere ADD olarak , 23 N"san Ulusal Egemenl"k ve Çocuk Bay-

Türk!ye Büyük M!llet Mecl!s!’n!n

ramı’mızın 101. yılını en kısa zamanda egemen-

kuruluşunun 101.yılı ve Çocuk Bayramı

l"ğ"n"n kayıtsız şartsız tekrar m"llete geçeceğ" b"l"nc"yle kutlar, bağımsızlığı ve Türk"ye Cum-

İADD Başkanı Jale Özer: “Bugün, dünyada ant"-

hur"yet’"n"n yaşaması "ç"n her zaman tek b"r

emperyal"st mücadelen"n kales" olan Türk"ye

ışık kalana kadar aydınlanma ışığı olacağımıza

Büyük M"llet Mecl"s"’n"n kuruluşunun 101.yılı-

b"r kez daha söz ver"r"z.”

Dilek Livaneli'nin kurdurduğu Türkçe Drama Atölyesi

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

TBMM’NİN KURULMASI BİR MİLLETİN YENİDEN DOĞUŞUNUN HABERCİSİDİR” Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ondra merkezl! çatı örgütü Çanakkale Anma Platformu (ÇAP), Türk!ye Büyük M!llet Mecl!s!’n!n kuruluşu-

nun 101’nc! yıldönümünü çevr!m!ç! olarak düzenled!ğ! b!r konferansla kutladı. Türk!ye’n!n Londra Başkonsolosluğu h!mayeler!nde düzenlenen ve açış konuşmasını Başkonsolos Bek!r Utku Atahan’ın yaptığı etk!nl!ğe başta İng!ltere olmak üzere Türk!ye’den ve KKTC’den çok sayıda s!v!l toplum kuruluşu tems!lc!s! katıldı. Çevr!m!ç! konferansın konuşmacısı tar!hç! Dr. M!that Atabay, “Çanakkale Cephes!nden Türk!ye Büyük M!llet Mecl!s!’ne: Çanakkale

Londra Başkonsolosu Bekir Utku Atahan

Ruhundan Cumhur!yet Ruhuna” başlıklı b!r

konsolosu Bek!r Utku Atahan’ın gerçekleş-

m!llet!n !rade ve amaçlarına uymak şartıyla

sunum gerçekleşt!rd!.

t!rd!ğ! etk!nl!kte Başkonsolos Utku Atahan

yaşayab!l!r. M!llet!n !rade ve amaçlarına uy-

konuşmasına, “İng!ltere’dek! çocuklarımızın

mayanların tal!h! hüsrandır, çökmed!r.''

“BİR MİLLETİN KADERİNE ANCAK

ve vatandaşlarımızın 23 N!san Ulusal Ege-

O MİLLET KARAR VERİR”

menl!k ve Çocuk Bayramını en !çten d!lekler!mle kutluyorum” d!yerek başladı.

Açış konuşmasını Türk!ye’n!n Londra Baş-

“ÇANAKKALE VE CUMHURİYET RUHU BİRLİK VE BERABERLİK RUHUDUR”

TBMM'n!n !lk Başkanı Atatürk’ün 1 Mart 1923 tar!h!nde, Mecl!s!n dördüncü toplantı

Çanakkale

yılının açılışında yaptığı konuşmada m!llet

(ÇOMÜ) Fen Edeb!yat Fakültes! Tar!h Bölü-

Onsek!z

Mart

Ün!vers!tes!

!rades!ne yaptığı vurguyu burada paylaş-

mü Öğret!m Üyes! Yrd. Doç. Dr. M!that Ata-

mak !st!yorum. Atatürk'ün sözler! tutanak-

bay, Çanakkale Savaşları'nda cephede düş-

lara şöyle yansıdı:

manla savaşan ve ardından s!yasete atılan

“Hep b!rl!kte bakışlarımızı, v!cdanımızın

143 m!lletvek!l! ve senatörün yanmış, yıkıl-

merkez! olan m!llete d!kel!m. Orada erde-

mış b!r !mparatorluğun küller!nden modern

m!n, vefa ve !çten bağlılığın, yen!leme arzu-

Türk!ye Cumhur!yet!'n! kurmalarının h!ka-

sunun, egemenl!k aşkının ve geleceğ!n sön-

yes!n! anlattı.

meyen ateş! yanmaktadır. Bu kutsal ateş,

Türk m!llet! nasıl Çanakkale Savaşlarında !ş-

kend! !ç!ndek! b!lg!s!zl!k ve karanlığı yaka-

b!rl!ğ! !çer!s!nde düşmanı yenm!şse ve yen!

cak ve bağımsızlığımızın önüne d!k!lecek

Türk!ye’n!n !nşasında karşılaştığı zorlukları

olan bütün engeller! yıkacaktır. Efend!ler,

Türk!ye Büyük M!llet Mecl!s!’nde nasıl elb!r-

m!llet önünde, onun hak ett!ğ! bağımsızlı-

l!ğ! !le ortadan kaldırmışsa bundan sonra da

ğın önünde, onun layık olduğu gel!şme ve

karşısına çıkan bütün zorlukları aynı ruh ve

yen!leme arzusu önünde, her kuvvet ancak

!nançla aşmasını b!lecek b!r m!llett!r” ded!.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiliz Kraliyet yazarı Anna Pasternak açıkladı !

Monarşi devrilecek !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"MONARŞİ PEKALA DEVRİLEBİLİR"

Kral!çe 2. El!zabeth'!n eş! Prens Ph!l!p'!n ölümün

Öte yandan Markle'ın ünlü telev!zyoncu Oprah

ardından b!rçok !dd!a ortaya atılmaya başlandı.

W!nfrey'e verd!ğ! röportajla Kral!yet! ve İng!lte-

Onlardan b!r! de Kral!yet yazarı Anna Paster-

re'y! sarstığını anımsatan yazar, "Sussex ç!ft! bu

nak'tan geld!. Pasternak, Kral!çe'n!n saltanatı

ülkede temelde öyles!ne kışkırtıcı b!r şey! hare-

sona erd!ğ!nde oğlu Prens Charles'ın vel!aht ol-

kete geç!rd! k! bu, Br!tanya'nın suret!n! değ!şt!r!-

masını engelleyeceğ!n! ve hatta Megan Markle'ın

yor ve bence arka!k b!r kurum olan monarş! de

suçlamalarıyla başlayan sarsıcı sürec!n sonunda

pekala devr!leb!l!r" ded!.

monarş!n!n devr!leb!leceğ!n! öne sürdü.İng!ltere Kral!çes! 2. El!zabeth'!n eş! Ed!nburgh dükü Prens Ph!l!p, geçt!ğ!m!z hafta Kral!yet arasında düzenlenen törenle son yolcuğuna uğurlandı. Dünyanın gözünü çev!rd!ğ! tören sonrasında Kral!yet yazarı olarak b!l!nen Anna Pasternak, d!kkat çeken b!r açıklamada bulundu. 'ELİZABETH KRAL UNVANINA ENGEL OLABİLİR' Pasternak, açıklamasında Meghan Markle'ın "oğlu Arch!e'ye, ten reng!n!n koyu olacağı end!şes! neden!yle 'prens' unvanı ver!lmed!ğ!n! ve monarş!y! ırkçılıkla suçladığı" !dd!alarını hatırlatarak, Kral!çe El!zabeth'!n ölümünden sonra b!le oğlu Prens Charles'!n kral unvanını almasına b!le engel olab!leceğ!n! !dd!a ett!.

İNGİLTERE KRALİÇESİ KATE MIDDLETON OLSUN TEKLİFİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng!ltere Kral!çes! Kate M!ddleton olsun öner!s!.Kate M!ddleton'ın dayısı Goldsm!th, Kral!yet a!les!n!n geleceğ!ne !l!şk!n konuştu.Cambr!dge Dükü Prens W!ll!am'ın eş! Cambr!dge Düşes! Kate M!ddleton'ın m!lyoner dayısı Gary Goldsm!th, Kral!yet a!les!yle !lg!l! çok konuşulacak

açıklamalarda

bulundu.Goldsm!th,

M!ddleton ve Prens W!ll!am'ın yönet!mde bulunmak !ç!n gereken her şeye sah!p olduğunu bel!rtt!.YEĞENİNİ KRALİÇE OLARAK GÖRMEK İSTİYOR.Yeğen!n! b!r sonrak! Kral!çe olmaya layık gördüğünü bel!rten Goldsm!th, onun monarş! !ç!n "hazır doğduğunu" söyled!.Gary Goldsm!th'!n Kral!yet a!les!n!n geleceğ!ne da!r açıklamasının Kral!çe El!zabeth'!n eş! Ed!nburgh Dükü Prens Ph!l!p'!n hayatını kaybetmes!n!n ve Kral!çe'n!n 21 N!san'da 95 yaşına g!rmes!n!n ardından gelmes! d!kkat çekt!.

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

Her taraftan sıkıştırılıyoruz. B!r soykırım ded!kler!

HERKES AYNAYA BAKSIN

ve olmayanın olması !ç!n kend!ler!n! zorlayarak b!z! töhmet altında bırakacaklarını sananlar önce önler!ne baksınlar. Kızılder!l!lere uyguladıkları soykırım değ!lde ne !d!? Sur!ye'de ve d!ğer ülke-

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İşçiler ve emekçiler 1 Mayıs’ı Covid-19 salgın koşullarının gölgesinde karşılıyor

info@avrupagazete.com

lerde yaptıkları ne !le anlatılır? D!ğer ülkelerde bugüne kadar yaptıklarını b!lm!yormuyuz sanıyor-

6 günde okuduğu Nutuk yasaklandı.

lar. B!z!m ülkem!zde b!lerek h!çb!r k!mseye

Zaten bütün m!ll! bayramlarımızda kutlamalar

zümreye haksızlık yapılmaz.

yasak. Okullarda m!ll! b!rl!ğ!m!z!, beraberl!ğ!m!z

Aklına gelen b!r şey söyled!ğ!n! sanıyor.

anlatan andımız yasak.

Amaç ortalık karıştırmak.

Hatta soru sormak, merak ett!ğ!m!z konularda

Ülkeler arasında kargaşa çıkararak kend!s!ne çı-

b!lg! almak !ç!n asılan sorular b!le yasak.

kar sağlamak. Dünyayı ben yönet!r!m.

Herhang! b!r konuda b!r şeyler söylemeye kalkar-

Yan! sen b!raz ağırlığını kaybet sonrası onların ya-

sak hemen pol!sler kapıda.

pacakları.

Ya vatan ha!n!s!n ya da terör!st.

Onun !ç!n b!zler kend!m!ze bakmalıyız.

Hayır kardeş!m b!z Şanlı Türk m!llet!n!n va-

Akden!z de yapılanlar bakmaz mısınız !

tandaşlarıyız. Kanımızı akıtıp canımızı vermek-

Fransızı, ABD's! heps! yunanın arkasında saf tut-

ten vatanımız !ç!n h!çb!r sakınca görmey!z.

tular.Amer!ka ne kadar s!lahı varsa yunanın top-

Bugüne kadar böyle oldu bundan sonrada böyle

raklarında konuşlandırdı.

olacaktır. Önce başımızdak! bu v!rüs belasından

Terörü büyütüp besleyen ona hertürlü yardımı

kurtulmanın yollarını arayıp bulmalıyız.

yapan genede abd.

Her gün yüzlerce !nsanımız yaşamını y!t!rmekte.

ve emekç!ler!n uluslararası b!rl!k, da-

Evlerde duvarlarla konuşmaktan del!ye döndük.

Resm! rakamlara göre 127 b!n k!ş! hayatını kaybett!.

B!z bu aleyh!m!ze çelışan ülkelerle !l!şk!ler!m!z!

yanışma ve mücadele günü olan 1 Mayıs zor koşul-

Pandem!de hayatını kaybedenler!n çoğunluğunu

gözden geç!rerek bunların yaptıklarını da unut-

Harekets!z kalıp başka hastalıklarda yakalanıyo-

lara rağmen tüm ülkelerde fabr!kalarda, !ş yerler!n-

bakım evler!nde yaşayan yaşlıların yanı sıra, yok-

mayalım. Ülkem!z adeta soygun yer! oldu.

ruz.

de ve alanlarda kutlanacak.

sulluk ve sağlıksız koşullarda yaşayan ve çalışan

Alan çalan ne varsa kandırıp alıp çalıp götürüyor.

Hastanelere g!dem!yoruz v!rüs korkusundan.

Zaten satılacak b!r şey!m!z de kalmadı.

Her konuda olduğu g!b! dış!şler!nde de yapılan

Tüm fabr!kalarımız satıldı.

hatalardan dolayı d!ğer ülkelerle olan !l!şk!ler!-

Yen! b!r tane yapılan yok.

m!zde, bozulmager!lemeler oldu.

Londra merkezl! Day-Mer tarafından Avrupa Ajan-

ğ!m!z günlerde esk! Başbakan Cameron’un b!r

Ney!m!z varsa araplara satılıyor.

Böyle oluncada fırsat bekleyenler hemen p!yasa-

sına gönder!len açıklama şöyle: "ABD’de pol!t!k

ş!rket adına m!lyonlarca sterl!n yardımı !sted!ğ!ne

Geleceğ!m!z! karanlık görüyorum.

ya çıkarak ülkem!ze atmadık !ft!ralar bırakmıyor-

araştırmalar kurumunun yapmış olduğu açıklama-

da!r mal!ye bakanı dah!l hükümet bakanlarına

Allah sonumuzu hayır ets!n.

lar.

ya göre, dünyadak! 2 b!n 365 m!lyarder!n!n servet!

gönderd!ğ! mesajların ortaya çıkması, 37 m!lyar

B!zler ne yapıyoruz?

Bu yüzden b!rl!k olarak tehl!kelere karşı geleb!l!-

b!r sene !ç!nde % 54 artarak 12,39 tr!lyon dolara

sterl!n!n harcandığı ve hala gerçekten !şlevsel olup

B!rb!r!m!zle uğraşıyoruz.

r!z.

ulaştı. Bu, dünyada toplam 4 m!lyardan fazla !nsa-

olmadığı tartışılan Test ve Tak!p s!stem!n!n başı

Son olarak Atatürk'ün kend! yazarak TBMM'den

Hep!m!ze sağlıklar, başarılar d!ler!m.

nın mal varlığına tekabül ed!yor. Yan! pandem! sü-

olan Muhafazakar part!l! Barones’!n olması, aslında

rec!nde büyük ş!rketler ve zeng!nler servetler!n!

yardım paketler!n!n ve fonların çoğunun ş!rketlere,

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

katlaya dursun, m!lyonlarca !şç! !şten atıldı, emekç!ler daha da yoksullaştı. B!rleş!k Krallık pandem!

ünyanın b!r çok yer!nde !şç!ler ve

sürec!nde nüfus oranına göre en fazla kayıp veren

emekç!ler 1 Mayıs’ı Cov!d-19 salgın

ülkeler arasında yer alıyor.

koşullarının gölges!nde karşılıyor. İşç!

(göçmenlerde dah!l) emekç!ler oldu. Evet hüküPandem! k!me yaradı?

met b!r çok yardım paket! açıkladı, ancak bu yardım paketler!nde büyük pay ş!rketlere g!tt!. Geçt!-

hükümet!n çevres!nde yer alan !l!şk!de olduğu k!ş! ve kurumlara peşkeş çek!ld!ğ!n! göster!yor."

www.avrupagazete.co.uk

Sağlık çalışanlarına %1 ücret artışına hayır! Canları pahasına bu zor süreçte ter döken NHS sağlık çalışanlarını alkışlama destek eylemler! !lk lockdown dönem!nde öne çıkmıştı. Ancak bugün sağlık emekç!ler!ne reva görünen sadece %1’l!k b!r ücret zammının olması, aslında b!zlere önümüzdek! süreçte bu yardım paketler!yle dağıtılan paraların faturasının k!m!n sırtına yüklenmek !sted!ğ!n! açıkça göstermekted!r." İşten atma ve tekrar !şe alma uygulamasına hayır! Day-Mer: "İşç!ler!n !şten atılıp daha kötü çalışma koşullarıyla tekrar !şe alma pol!t!kası ş!rketler!n karına rağmen uygulanmaya çalışılan b!r pol!t!kadır. Br!t!sh Gas’da bu saldırıya boyun eğmeyen ve yen! sözleşmey! !mzalamayan 500 Br!t!sh Gas çalışanı !şten atıldı. İşten atma ve tekrar !şe alma saldırı pol!t!kası önümüzdek! süreçte kamu alanında da uygulanmaya çalışılacaktır.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Doğrudan uçuşlar ! İngiltere'nin Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ni tanımayı değerlendirdiği, böyle bir adımın İngiltere ile KKTC arasında doğrudan uçuşların başlamasını sağlayabileceği iddia edildi. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

s" kr"ze barışçıl çözüm bulmada 'tar"h" b"r fırsat' sunmaya yardımcı olab"leceğ"" bel"rt"ld". Gaze-

Sunday Express'te yer alan haberde, İng"lte-

teye konuşan KKTC Cumhurbaşkanı Ers"n Ta-

re'n"n "Cenevre'de yapılacak görüşmelerde Kıb-

tar, İng"l"z hükümet"n", görüşmelerde önereceğ"

rıs Adası'nı neredeyse 60 yıldır "k"ye bölen s"ya-

"k" devletl" çözümü desteklemeye çağırdığı "fade ed"ld".Tatar'ın Brex"t'le Avrupa B"rl"ğ"'nden (AB) kurtulan İng"ltere'n"n tarafsız garantörlük rolünü yer"ne get"reb"leceğ"ne ve Kıbrıslı Rumlara "le Kıbrıslı Türklere eş"t şek"lde davranılmasını sağlayab"leceğ"ne "nandığı kayded"ld".Haberde,

hükümet

kaynaklarının

gazeteye,

bakanlarının KKTC'y" resmen bağımsız b"r ülke olarak tanımayı değerlend"rd"kler"n" söyled"ğ" aktarıldı. Ayrıca b"nlerce İng"l"z vatandaşının Kuzey Kıbrıs'ı da daha kolay z"yaret edeb"leceğ" ve KKTC'n"n güney "le b"rl"kte popüler b"r tat"l beldes" hal"ne geleb"leceğ" yazıldı.Aynı zamanda İng"ltere'n"n Kıbrıs'tak" "k" asker" üssü konusunda da uzun vadel" b"r anlaşma sağlanab"leceğ" bel"rt"ld".Haberde, Brex"t müzakereler" sırasında AB'n"n İng"ltere'ye baskı uygulamak "ç"n Kuzey Kıbrıs'ta yaşayan İng"l"z vatandaşlarının, güneye geçmeler" hal"nde gözaltına alınma ve para cezası "le tehd"t ed"ld"ğ" "ler" sürüldü.

GUTERRES TATAR İKİLİ GÖRÜŞMESİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra B"rleşm"ş M"lletler (BM) öncülüğünde başlayan, 5+1 formatındak" gayr"resm" Kıbrıs konferansında, BM Genel Sekreter" Anton"o Guterres ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur"yet" (KKTC) Cumhurbaşkanı Ers"n Tatar arasındak" "k"l" görüşme sona erd".İk"l" görüşme, BM Cenevre Of"s"'ne yakın b"r bölgede bulunan InterCont"nental Hotel'de gerçekleşt".Yaklaşık b"r buçuk saat süren görüşmede, Tatar'a KKTC Dış"şler" Bakanı Tahs"n Ertuğruloğlu ve d"ğer yetk"l"ler eşl"k ett".Cumhurbaşkanı Tatar, görüşme çıkışında açıklama yapmadı. Öte yandan, BM'ye yakın kaynaklardan ed"n"len b"lg"ye göre, Guterres, taraflardan basına açıklama yapması konusunda telk"nde bulundu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Başbakanı Johnson

ARTIK BAŞKA KARANTİNA YOK. BİNLERCE CESET ÜST ÜSTE YIĞILSIN

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Kasım ayında istemediği halde ikinci kez karantina kararı alan Johnson, bunun üzerine iddiaya göre Artık başka karantina yok. Binlerce ceset üst üste yığılsın dedi.

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson'ın yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) neden"yle üçüncü kez karant"naya g"rmek yer"ne b"nlerce cesed"n üst üste yığılmasını terc"h edeceğ"n" söyled"ğ" öne sürüldü.Da"ly Ma"l gazetes"n"n haber"ne göre, Başbakan Yardımcısı M"chael Gove, b"r toplantı sırasında Kov"d-19 baskısı altındak" hastaneler" korumak

İdd"a yalanlandı

"ç"n askerlere "ht"yaç duyulacağına "l"şk"n uyarıda bulundu.Kasım ayında "stemed"ğ" halde "k"nc" kez

Öte yandan Başbakanlık, "başka b"r yalan" olarak

karant"na kararı alan Johnson, bunun üzer"ne "d-

n"teled"ğ" "dd"ayı reddederken, gazeteye konuşan

d"aya göre "Artık başka karant"na yok. B"nlerce ce-

kaynakların "dd"alarının arkasında durduğu vur-

set üst üste yığılsın." ded".Bu sözlere rağmen Baş-

gulandı.Sky News'e konuşan Savunma Bakanı

bakan, Kov"d-19'un daha hızlı yayılan ve öldürücü

Ben Wallace da, "dd"anın doğru olmadığını söyle-

bölümüne g"r"yoruz. İs"ms"z olaylardan bahseden

masının ardından geld".

olan b"r türünün vakalar ve can kayıplarını artır-

d". İdd"anın hemen hemen herkes tarafından kate-

"s"ms"z danışmanlardan oluşan "s"ms"z kaynaklar."

Yazışmalarda Dyson'ın Johnson'dan solunum c"-

ması neden"yle ocak ayında üçüncü karant"nayı

gor"k olarak redded"ld"ğ"n" kaydeden Wallace,

ded".

hazı üretmek "ç"n İng"ltere'ye gelecek olan perso-

"lan etmek zorunda kaldı.

"Ş"md" bu ded"kodu h"kayeler"n"n b"r tür komed"

Enver Kannur

u haftak" k"tabımız y"ne b"r otob"yograf"... Ms Kamala Harr"s, Amer"ka B"rleş"k Devletler" (US) Başkan Yardım-

cısı. Yen" seç"lm"ş "lk S"yah Kadın Başkan

KİTAPLARLA HAYAT

The Truths We Hold An Amer"can Journey info@avrupagazete.com

Yardımcısı. Kamala Harr"s k"md"r d"ye özetlemeyeceğ"m, k"tabımızın konusu Kamala Harr"s ve hang" yollardan geçerek bugünkü poz"s-

ve reformlar hakkında b"lg"lend"rmeler de var-

yona geld"ğ"n" anlatan b"r k"tap.

dır.

K"tab on bölümden oluşuyor. K"tabı okuduğu-

Bende bıraktığı;

nuzda, Kamala Harr"s hakkında pek özel b"lg"

K"tabın özü daha fazla görevler/makamlar ve

almıyorsunuz, k"tabın konusu daha fazla, nasıl

Harr"s'"n bu görevler"/ makamları kazanmak

ve ne yaparak, hang" görevlerde bulunarak ve

"ç"n gösterd"ğ" çabalar örnekler" "le dolu. K"ş"y"

hang" görevlere seç"lerek bugünkü durumu-

tanımıyorsunuz, k"tabı okuduktan

na, görev"ne nasıl seç"ld"ğ"n"

sonra, Harr"s k"m d"ye sorarsanız,

öğren"yorsunuz.

b"ld"ğ"m" söyleyemem. Harr"s ne

Tab"" b"raz çocukluğundan,

yaparak hedef"ne ulaştı d"ye aklı-

b"raz görevler"nden ve nasıl

nızda sorunuz var "se, k"tap o ko-

evlend"ğ"nden ve evl"l"ğ"n-

nuda çok "y".

dende bahsed"l"yor.

K"tabı okurken aklıma "zled"ğ"m

H"ntl" annes"n"n onda olan

b"r d"z" geld", 'Kırmızı Oda' ,tek "z-

etk"s"nden ve okuduğu-

led"ğ"m d"z" d"yeb"l"r"m!

nuzda ne kadar özgüven"-

İzleyenler de b"l"yordur, her bölü-

n" annes"nden aldığını

mün başında, sözlü ve yazılı ya-

anlamamak

pılan b"r açıklama vardır:

"mkansız

g"b"!

B"r çoçuk gördüğünü, duyduğu-

Babası ve annes" ayrıldı-

nu ve ona karşı yapılan davra-

ğında, nasıl etk"lend"ğ"n"

nışlardan etk"lenerek hayatını

ve bunu nasıl poz"t"fe dönüştürdüğünü oku-

kurar ve davranır.

yacaksınız.

Harr"s de bütün başarılarını annes"n"n onlara (

Harr"s'"n çeş"tl" görevlerde yaptığı görevler",

kend"s"ne ve kızkardeş"ne) karşı yaptığı davra-

Amer"ka'dak" ona göre, haksızlıklarla nasıl sa-

nışlara, verd"ğ" özgüvene ve verd"ğ" hırsa borç-

vaştığını ve başarılı olduğu davalar hakkında

lu olduğunu vurguluyor. B"r" veya b"r"ler" sana

b"lg"lerde var. US senatoya seç"len "k"nc" S"yah

"nanınca dağı b"le dev"r"rs"n"z der"z ya.. öyle b"-

Kadın olduğunu ve senatoda yaptığı görevler

şey!

nel"nden ek verg" alınmamasını "sted"ğ" bel"rt"lYazışmaları sızdırılmıştı

m"şt".Muhammed b"n Selman da, Prem"er L"g'"n Suud" Kamu Yatırım Fonu l"derl"ğ"ndek" b"r kon-

İdd"a, Başbakan'ın Dyson f"rmasının sah"b" James

sors"yumun Newcastle Un"ted'ın satışına "z"n ver-

Dyson ve Suud" Arab"stan Vel"hat Prens" Muham-

memes" üzer"ne Johnson'dan konuya müdahale

med b"n Selman "le yazışmalarının basına sızdırıl-

etmes"n" "stem"şt".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere’den 22 kişiye yaptırım Avrupa Ajansı | AVA/Londra

durulacağını ve İng"ltere’ye g"rmeler"n"n yasaklanacağını bel"rtt".

İng"ltere, uluslararası yolsuzlukla mücadele

Raab, sosyal medya hesabı üzer"nden yaptı-

kapsamında b"rçok k"ş"ye yaptırım kararı

ğı açıklamada, "Küresel Br"tanya, demokra-

aldı. İng"ltere Dış"şler" Bakanlığı tarafından

s", "y" yönet"ş"m ve hukukun üstünlüğünü

yapılan açıklamada, İng"ltere’n"n yen" küre-

savunuyor. Bugün, yen" duyurduğumuz

sel yolsuzlukla mücadele rej"m" kapsamın-

yolsuzluk yaptırımları rej"m"m"z aracılığıy-

da toplam 22 k"ş"ye yaptırım uygulayacağı

la dünya çapında c"dd" yolsuzluğa karışan-

duyurulurken, l"stede 14 Rus vatandaşının

lara varlık dondurma ve seyahat yasakları

olduğu bel"rt"ld". Bakanlık, Rusya, Güney

get"rmek "ç"n harekete geç"yoruz" ded".

Afr"ka, Güney Sudan ve Lat"n Amer"ka va-

"B"rleş"k Krallık para aklamak "ç"n güvenl"

tandaşı olan 22 k"ş"n"n yolsuzluk olaylarına

b"r sığınak olmayacak" Raab, l"stedek" k"ş"-

karışmaları neden"yle hedef alındığını be-

ler"n B"rleş"k Krallık’ı para aklamak "ç"n gü-

l"rtt". Uluslararası yolsuzlukla mücadele

venl" b"r sığınak olarak kullanamayacakları-

yaptırımlarına "l"şk"n yen" kuralları mecl"se

nı "fade ederek, yen" yaptırımlar sayes"nde

sunan İng"ltere Dış"şler" Bakanı Dom"n"c

söz konusu k"ş"ler"n ülkeye g"r"şler"n"n de

Raab, l"stedek" k"ş"ler"n varlıklarının don-

engelleneceğ"n" bel"rtt".

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Pandem" başladığından ber" kayıplarımızın sayıya dönüştüğü günlerde yaşıyoruz. Her b"r kayıp, a"leler", dostları ve tanıyanları "ç"n ayrı b"r acı, kapatılması zor b"r boşluk. Ama herkes "ç"n her gün okunan b"r "stat"st"k. Pek" b"z pandem" boyunca gerçekte neden öldük?

Al! G!zer PANDEMİ!.. BİZ ASLINDA NEDEN ÖLDÜK? info@avrupagazete.com

BUGÜN : EK ÖLÜMLERİN ARTIŞI!.. Ölüm beklenen b"r durum. B"l"nen anlamının yanı sıra "stat"st"ksel olarak da beklenen b"r durum ölüm. Bugün dünyadak" hemen her ülke, kayıtlarının olanak verd"ğ" ölçüde yaşam "stat"st"kler"n" tutmaya çalışıyor. Genel nüfus ve çeş"tl" sosyal s"stemler"n planlamaları da bu kr"t"k ver"lere göre yapılıyor. Elbette bu ver"ler, beklenen ölüm sayılarını da "çer"yor. Ep"dem"yoloj"de, ölüm "stat"st"kler" bu beklenen sayıların dışında gerçekleş"rse buna “ek ölüm” (excess mortal"ty veya excess death) den"l"yor. Bunun hesaplaması da geçm"ş yılların ölüm ortalamalarına ve yıllık beklenen artışlara bakılarak yapılıyor. Pandem" dönem"nde b"rçok ülkede ek ölümler"n artışında c"dd"ye alınması gereken yükselmeler "le karşılaşıldı. Hem de Cov"d-19 ölümler" çıkartıldığı halde. The Econom"st tarafından yapılan anal"zde bu "lg" çek"c" ver"ye detaylı olarak yer ver"l"yor. Seç"lm"ş seksen ülke ve şeh"r"n ver"ler"n" "çeren anal"ze b"rl"kte bakalım. Bu seksen ülkedek" Cov"d-19 dışı ek ölüm sayısı 3 m"lyon 460 b"n. Yan" Cov"d-19 kaynaklı ölümler"n üzer"nde b"r sayı. Sayısal olarak ek ölüm sayısı en yüksek olan beş ülke; ABD, Rusya, Meks"ka, Brez"lya ve Güney Afr"ka. Yüz b"n k"ş" başına ek ölüm sayısı en yüksek beş ülke "se, Peru, Bulgar"stan, Meks"ka, Rusya ve L"tvanya. Türk"ye, Mart 2020 "le Ocak 2021 arasında, toplamda 16 b"n 190 ve yüz b"n k"ş"l"k nüfus başına 104 ek ölüm "le l"sten"n 41. sırasında. İng"ltere’de durum daha sıkıntılı; Mart 2020 "le N"san 2021 arasında toplamda 121 b"n 850 ve yüz b"n k"ş"l"k nüfus başına 183 ek ölüm "le l"stede 22. sırada. B"r de ek ölüm sayısı eks" veren ülkeler var. Sadece on dört ülke var bu durumda olan. Bu başarıyı gösteren F"l"p"nler, Japonya, Tayvan, Avustralya ve Güney Kore "lk beş" oluşturuyor. Yüz b"n k"ş"l"k nüfus başına en az ek ölüm olan y"rm" ülken"n yed"s"n"n devlet başkanının kadın olduğunu da vurgulamakta yarar var bu arada. Anal"zde pandem" "le b"rl"kte ek ölüm sayılarının artışı çeş"tl" nedenlere bağlanıyor. Elbette k" bu tesp"tler tartışmaya açık, ancak akla yatkın olduklarını da kabul etmek gerek"yor. B"r"nc"s", pandem" kaynaklı ölüm "stat"st"kler"n"n doğru tutulmaması. Çoğu ülke tesp"t ett"ğ" vakalar üzer"nden ölüm sayılarını ver"yor ve aslında Cov"d-19 neden" "le ölen ama test veya aşı olmadığı "ç"n s"stemde kaydı tutulmayan, hastanede ölmeyen k"ş"ler" hesaba katmıyor. İk"nc" etk"l" neden, pandem"n"n bağışıklı s"stem"n" zayıflatarak "nsanların başka hastalık kaynaklı olarak ölümüne neden olması. Bu durumda da Cov"d-19 ölüm neden" olarak kabul ed"lm"yor. Üçüncü neden "se, pandem" neden"yle ver"lmeyen veya aksatılan sağlık h"zmetler". B"rçok k"ş" pandem" koşullarında normal tedav"ler"n" karşılayamadığı "ç"n, asıl hastalıklarının "lerlemes"n"n önüne geçem"yor ve bu nedenle hayatını kaybed"yor. Yan" sebep Cov"d-19 değ"l ama s"stem.

DÜN : ÖLENLER NEDEN ÖLÜYOR? Anal"zde yer almayan, ancak "lk gününden ber" yaşadığımız pandem" faş"zm"n"n adalets"z yaşam koşulları neden"yle; ez"lerek, aşağılanarak, ayrıştırılarak, açlık ve yokluk "le tüket"lenler"n hayattan kopuşlarını, "ş c"nayetler"nde öldürülenler" hesaba dah" katamıyoruz. Belk" pandem"ye kadar ölüm sayılarına pek d"kkat etmezd"k. Her gün kaç k"ş" öldüğüne. Yolda karşılaştığımız b"r cenaze aracına hızlıca duasını eder, "ç"m"zde haf"f b"r sızı h"sseder ve b"z" ölümden uzaklaştıracak günlük yaşantımıza devam ederd"k. Oysa Türk"ye’de her gün yaklaşık b"n"n üzer"nde k"ş" yaşamını kaybed"yor. İstat"st"klere baktığımızda 2019 yılında 435 b"n 941 k"ş"y" kaybetm"ş"z. TÜİK’"n açıklamalarına göre en çok ölüm dolaşım s"stem" rahatsızlıklarından kaynaklanıyor. İk"nc" sırada solunum s"stem" hastalıkları ve bunu tak"ben de s"n"r s"stem" hastalıkları ölüm neden". Hastalıkların detaylarına baktığımızda "se kötü huylu tümörler "lk sırada yer alıyor. Daha sonra kalp hastalıkları gel"yor. Böbrek yetmezl"ğ", d"yabet, Alzhe"mer ve h"pertans"yon da yılda onar b"nden fazla "nsanın yaşamının sona ermes"ne neden oluyor. Bu doğal ölüm nedeler"n"n yanı sıra, her gün otuz k"ş" çeş"tl" kazaların ve "k" k"ş" de c"nayetler"n kurbanı oluyor. Ne yazık k" her gün yaklaşık on k"ş" de "nt"har ed"yor. Daha da üzücü olan, her gün kaybett"ğ"m"z yetm"ş k"ş"n"n neden öldüğünü "se h"ç b"lm"yoruz. Yan" önemsemed"ğ"m"z yaşamlar kadar, hesabını tutmadığımız ölümler de var. YARIN : ÖLÜMLERİN HESABINI SORMAK Bu yazıyı yazdığımız gün "t"barı "le pandem"n"n başladığı tar"hten "t"baren, son on altı ayda 3 m"lyon 164 b"n k"ş" Cov"d-19 neden" "le hayatını kaybett". Buna karşılık son on "k" ayda "se 4 m"lyon 200 b"n k"ş" önleneb"l"r hastalıklardan dolayı öldü. Aynı on "k" ay "ç"nde, 2 m"lyon 660 b"n k"ş" kanserden, 440 b"n k"ş" traf"k kazasından, 350 b"n k"ş" "nt"har ederek ve 100 b"n kadın "se doğum yaparken yaşamını y"t"rd". Savaşlarda ölenler"n "se hesabını tutan yok, kaybolan yaşamların... Bu sayılar önümüzdek" dönemde de kabarıp aynı şek"lde gerçekleşecek. Belk" bu yazımızda ölümden çok bahsett"k. Ancak ölüm, yaşamı aramaya da açılan b"r kapı. Neden öldüğümüzü b"lmek; b"ze doğuşta sunulan sözde yaşama hakkının, ne kadar yaşama olanağına dönüşeb"ld"ğ"ne bakmak, öncel"kl" b"r sorunumuz değ"l m"? Pandem" dalgalarının değ"l, art arda gelen ölüm dalgalarının üzer"nden atlamaya çalışan kırılgan hayatlarımız var. Uzayda kolon" hayaller" kuran tüm soytarılar bu dünyayı terk etmeden onlara, ve b"ze sunulan yalanlarla parlatılmış, toks"k ve adalets"z ortamı hazırlayan s"steme, önleneb"l"r tüm ölümler"m"z"n hesabını sormak hakkımız değ"l m"? Not : Anal"z"n detaylarına ulaşmak "steyenler The Econom"st’"n “Track"ng cov"d-19 excess deaths across countr"es” başlıklı sayfasını z"yaret edeb"l"r.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Kıbrıs’ta İki Devletli Çözüm Platformu Kıbrıs Türk halkının hakları gözardı edilemeyecektir Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ne bir çalışma ziyaretinde bulundu. Oktay’ın uçaktan iner inmez ayağının tozuyla KKTC Cumhurbaşkanı Ersin Tatar’ı ziyaret etmesi, bu ziyaretin Milli Dava açısından ne kadar önemli olduğunun işareti

• Kend! kend!n! yönetme hakkı, • Kend! d!l!n! konuşma hakkı, • Kend! d!n!n! ve kültürünü serbestçe !dam etme hakkı,

edeb"leceğ" b"r çözüm arayışlarına tam des-

• Eğ!t!mde eş!t fırsatlar, uluslararası

tek verd"k.

örgütlere katılım hakkı, serbest dola-

ıbrıs’ta İk" Devletl" Çözüm Plat-

Ne yazık k", federasyona dayalı b"r çözüm

şım ve ekonom!k özgürlük ve kend! yö-

formu, Avrupa Ajansı AVA'ya

bulmak üzere, B"rleşm"ş M"lletler (BM) h"ma-

net!m!n! seçme hakkı.

açıklama gönderd". Kıbrıs’ta İk"

yes"nde yürütülen görüşmeler Kıbrıs Türk ve

• Zulüm ve saldırıdan uzak, korkusuz-

Devletl" Çözüm Platformu, aşa-

Rum halkının beklent"ler"n" boşa çıkardı. B"-

ğıdak" b"ld"r"y" "mzalayan 65 küresel s"v"l

z"m prens"pler"m"z bas"t ve açıktır. Kıbrıs’ta

yaşama hakkı,

toplum örgütünü tems"l ed"yor.

Ik" Devletl" Çözüm Platformu Kıbrıs Türk hal-

• Kend! güvenl!ğ! !ç!n kend! Garantö-

Ş"md"ye kadar yapılan tüm görüşmelerde, "k"

kının hakları gözardı ed"lemeyecekt"r ded" ve

rünü seçme hakkı.

tarafın l"derler"ne Kıbrıs’ta "k" halkın kabul

ekled";

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"ç"n egemen eş"tl"ğe dayanan, "k" devletl" çöKıbrıs’ta İk" Devletl" Çözüm Platformu'nun

züm müzakere ed"lmel"d"r” ded". Aşağıda

Avrupa Ajansı AVA'ya gönderd"ğ" açıklama

"mza sah"b" b"zler ve tems"l ett"g"m"z s"v"l

şöyle: "Hatırlanacağı g"b" Türk"ye Cumhur"-

toplum örgütler" sözkonusu taahhüte tam

yet" Cumhurbaşkanı Yardımcısı Sayın Fuat

destek ver"yoruz.

Oktay 10 Şubat’ta Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur"yet"’ne (KKTC) b"r çalışma z"yaret"nde bu-

Kıbrıs’ta B"rleşm"ş M"lletler Genel Sekrete-

lundu.

r"’n"n “İy" N"yet Görev"=Good w"ll M"ss"on”

SayınOktay’ın uçaktan "ner "nmez ayağının

çerçeves"nde 53 yıldır devam eden görüşme-

tozuyla KKTC Cumhurbaşkanı Sayın Ers"n

lerden ad"l ve kalıcı b"r çözüm üret"lemed".

Tatar’ı z"yaret etmes", bu z"yaret"n M"ll" Dava-

Türk tarafı her zaman "k" tarafın da kabul ede-

mız açısından ne kadar öneml" olduğunun

ceğ" özver"l", uzlaşmacı ve bunun "ç"n da"ma

"şaret"d"r.Sayın Cumhurbaşkanı Ers"n Ta-

tav"zkar taraf olmasına rağmen, Rum tarafı

tar’la görüşmes"n"n ardından düzenlenen or-

h"ç b"r esnekl"k göstermed"ğ" g"b", Kıbrıs Türk

tak basın toplantısında Sayın Oktay çok çar-

Halkı "le başta yönet"m yetk"s" olmak üzere

pıcı açıklamalarda bulunarak, Güney Kıbrıs

h"çb"r şey" paylaşmayı kabul etmemekted"r.

Rum Yönet"m"’ne ve dünyaya güçlü b"r mesaj

Türk tarafının 2004 referandumda Annan

verd". Türk"ye’n"n b"r Garantör Devlet ve

Planı’nı kabul etmes"ne ve 2017’de Crants

Anavatan olarak KKTC’y" ve Kıbrıs Türk hal-

Montana’da toprak dâh"l c"dd" tav"zler ver-

kını, ş"md"ye kadar olduğu g"b", bundan son-

mes"ne rağmen, Rum tarafı reddetm"şt"r.

ra da desteklemeye devam edeceğ"n" vurguladı. Sayın Oktay, Türk"ye’n"n ad"l b"r

Esk" Rum dış"şler" bakanı Roland"s, ş"md"ye

çözümden yana, ancak çözümsüzlüğe ve be-

kadar Rum tarafının, "k" tarafa da sunulan 17

l"rs"zl"ğe karşı olduğunu bel"rtt"."

anlaşma formülünden 15 tanes"n" reddett"ğ"n" defalarca "t"raf etm"şt"r."

Kıbrıs’ta İk" Devletl" Çözüm Platformu: "Sayın Oktay, adada İKİ AYRI HALK, İKİ AYRI

Kıbrıs’ta İk" Devletl" Çözüm Platformu: Kıbrıs

EGEMEN DEVLET ve "k" ayrı demokras"n"n

Türk halkı 53 sene daha kaybedemez. Kuzey

olduğunu söyled"kten sonra, federasyonun

Kıbrıs Türk Cumhur"yet" Uluslararası toplu-

daha fazla müzakere ed"lmes" zaman kaybı

mun "ç"nde yer"n" almalıdır. AB tarafından da

olacağını ve bu nedenle Kıbrıs’ta "Egemen,

söz ver"ld"ğ" şek"lde ambargolar kalkmalı,

Eş"t, Bağımsız, "k" devletl" antlaşmadan başka

gençler"m"z düzenlenen uluslararası müsa-

çıkış yolu yoktur, bu konuda net"z. Çözüm

bakalarda artık yerler"n" almalıdırlar."

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Tam kapanmayı fırsat b!lenler tat!l yöreler!-

Özet! şu:

30 Nisan 2021 Cuma |AVRUPA

ler!m!z! topumun güvenl!ğ!ne terc!h eder-

ne yığıldı. Bodrum nefes alamıyor. Marma-

sek ardı sıra gelecek vakalar !le y!ne karşı-

Necdet S!vaslı Şu an tat"l yapma zamanı mı ?

r!s, Feth!ye, Kuşadası g!b! tat!l yöreler!nde

V!rüs kalabalıklardan hoşlanıyor ve bulaşı-

laşma !ht!mal!m!z söz konusu olab!l!r. Ön-

taş atsanız yere düşmez. İstanbul’dan yola

yor. B!r yerde ne kadar kalabalık varsa v!rü-

lemler!n

çıkanların b!r kısmı da İstanbul’a yakın !lçe-

sün yayılma hızı da o kadar çoğalıyor. Tam

vatandaşların hazırlık yapması !ç!n sürec!

lere taşındı.

kapanma sonunda 55-60 b!n c!varında olan

daha tehl!kel!, r!skl! olacak şek!lde değer-

vaka sayılarının 5 b!nlere !nmes! hedeflen!-

lend!rmes! !ç!n değ!l. Tüm vatandaşlarımızı

Pek!, bu kalabalıklar pandem! sürec!nde alı-

yor. Bu durum hal! !le ölüm sayılarını da

olab!ld!ğ!nce kend! yerler!nde tutmak gere-

17 günlük sürec!n sonuna doğru vakalarda-

nan tedb!rlerde beklenen sonuçların ortaya

azaltacak.

k!yor, çek!rdek a!le !le kısıtlamayı geç!rme-

k! azalma değerlend!r!l!p, ona göre tekrar

ye davet etmek gerek!r. Hareketl!l!k ve kala-

karar ver!lecekt!r. Eğer vakalarda 10 b!n!n

Göreb!ld!ğ!m!z kadarı !le herkes tat!l yapma

balık olan her yer!n koronav!rüs !ç!n r!sk

altını görürsek 5 b!nlere yaklaşırsak bu şe-

Gaz! Ün!vers!tes! Tıp Fakültes! Dekanı, Halk

telaşında. Kalabalıklaşmalar da !ster !ste-

oluşturduğunu b!r kez daha vurgulamak

k!lde devam da söz konusu olab!l!r, b!r par-

Sağlığı Ana B!l!m Dalı Başkanı ve Sağlık Ba-

mez artacak. Eğer evlere kapanacaksak tat!l

gerek!r. Kapanmanın olacağı 17 günde vaka-

ça gevşetme de söz konusu olab!l!r ya da ra-

kanlığı Toplum B!l!mler! Kurulu Üyes! Prof.

yapmayı nasıl düşüneb!l!r!z?

ların tabloya nasıl yansıyacağını da değer-

kamlar !sted!ğ!m!z sev!yede g!tmezse hem

lend!receğ!z. Kısm! kapanmanın etk!s!n!

Sağlık Bakanlığı hem Cumhurbaşkanı'mız

çıkmasında ne kadar etk!l! olur?

Dr. İlhan, tam kapanma dönem!n! fırsata çe-

perşembe

günü

başlatılması

info@avrupagazete.com

v!rmey! düşünen yazlıkçılara uyarılarda bu-

Prof. Dr. İlhan, tam kapanmanın tat!l ve a!le

yen! görmeye başladık. Çok yakın zamanda

bunu değerlend!r!r, farklı yaklaşımlar da ge-

lunuyor.

z!yaret! g!b! r!sk oluşturacak toplanmalar

60 b!nl! rakamları görmüştük. Perşembe

l!şt!reb!l!r.

olarak

gününden !t!baren alınacak önlemler!n et-

Ben k!ş!sel olarak, rakamlardak! aşağı doğru

k!s!n!n 14 güne yakın b!r zaman d!l!m!nde

g!d!ş!n süreceğ!ne !nanıyorum. Burada va-

yansıyacağını söylemek mümkün.

tandaşlarımızın

İlhan "Vaka sayısını azaltmanın yolu, kala-

değerlend!r!lmemes!

gerekt!ğ!ne

vurgu yaparak şu uyarılarda bulunuyor:

balıklarda b!r araya gelmemek. Tüm bu kı-

kurallara

uyması

çok

sıtlamalar, tüm bu yükü 83 m!lyon olarak

"Şu an 'İzne g!dey!m', 'Tat!le g!dey!m', 'Bay-

Kurallara uyulduğu takd!rde 30 b!nlerden

öneml!; kapanma dönem!n! kalabalıkla b!r

sırtlanmamızın esas neden!, vaka sayısını

ramda a!lem!n yanına g!dey!m' zamanı de-

aşağı doğru 20 b!nlere, tak!ben 10 b!nlere,

araya gelme, gezme, a!leler !le b!r araya gel-

azaltmak.

ğ!l. Şu an geld!ğ!m!z noktada herkes!n çe-

tak!ben 9-8 b!nlere, 5 b!nlere doğru yönele-

me, tat!l beldeler!nde vak!t geç!rme, ev k!ra-

Devlet bu kadar önlem almışken, sağlık çalı-

k!rdek a!les! !le hareketl!l!ğ! azaltarak,

cekt!r tablo. Vakaların !sten!len düzeyde

lama g!b! düşünmemek gerek!yor. Çek!rdek

şanları 13 aydır görev!n!n başında, !z!n dah!

bulunduğu yerde sab!t kalması ve kurallara

düşmemes! durumunda tam kapanmanın

a!le !le geç!rd!ğ! b!r sürec!, kapanmalara he-

kullanmamışken, açıkçası ben d!ğer vatan-

uyması, sırası geld!ğ!nde aşısını olması ge-

devam edeb!leceğ!n!, düşerse kısıtlamala-

p!m!z!n sam!m!yetle uyduğu b!r sürec! ya-

daşlarımızı da kurallara uymaya davet ed!-

rek!r. Şu an tam da bunun zamanı. Seyahat

rın b!raz daha haf!flet!leb!leceğ!n! söyleye-

şayab!l!rsek açıkçası 5 b!nl! rakamlara doğru

yorum" d!ye konuştu.

ve hareketl!l!k yoğun olursa b!reysel key!f-

b!l!r!m.

yaklaşab!leceğ!m!z! düşünüyorum"

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere Eski Dışişleri Bakanı Straw konuştu

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Prens William ve Prenses Kate'den Türk firmaya teşekkür !

ARTIK KIBRIS'TA İKİ DEVLETLİ ÇÖZÜME GİTMEK GEREKİR

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere Esk" Dış"şler" Bakanı Jack Straw, NTV’ye verd"ğ" özel röportajda Kıbrıs

sorununa

"l"şk"n

öneml" açıklamalarda bulundu. Straw, "k" kes"ml" fedaral b"r çözümün görüşülmes"n"n

artık

Jack Straw

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'de kral"yet tahtının tırlatarak, “Ancak eğer tanı-

duğuna da "şaret eden Straw, Rumların bu

"k"nc" adayı olan Cambr"dge

maya karar verd"yseler ben

f"kre d"renecekler"n" ve BM’de b"r tanınma-

Dükü Prens W"ll"am ve eş" Düşes

bundan memnun olurum”

nın uzun yıllar alacağını söyleyerek, İng"lte-

Kate M"ddleton, evler"nde yaptık-

re’n"n KKTC’y" tanımasının bu süreçte

ları yen"l"kte kullandıkları Den"zl" traver-

öneml" b"r adım olacağını anlattı. Straw, bu

tenler" "ç"n f"rmaya teşekkür mektubu gönder-

adımın uçuşların başlaması ve t"caret"n ge-

d".Honaz "lçes" Kocabaş Mahalles"'nde faal"yet

“B"rleş"k Krallık artık AB’n"n b"r parçası

l"şt"r"lmes" "le başlayab"leceğ"n" de bel"rte-

gösteren mermer fabr"kasının genel müdürü Cel"l

kelerde bunun yapılab"ld"ğ"n" bel"rtt". Bu-

değ"l ve kaybedecek b"r şey" de yok. İng"l"z-

rek, Cenevre’den beklent"s"n" şu sözlerle "fa-

Kılınç, İng"ltere'de 2000 yılından bu yana doğal

nun daha önce İng"ltere’de de yaşandığını

ler tat"l "ç"n kuzeye g"d"yor ama bu zor b"r

de ett".

taş tedar"k"ne yönel"k ş"rketler" bulunduğunu

anımsatan Straw, "k" toplumun zaten

yol. Önce Güney kes"m"ne g"d"p oradan ge-

1974’ten bu yana ayrı olduğunu söyled".

ç"yorlar. Ben kuzey kes"m"ne b"r hava kor"-

Straw, “Rum tarafı "k" kes"ml" ve toplumlu

te geçt"ğ"n" ve burada özel müşter"lere yönel"k

Straw, "k" kes"ml" b"r s"stem"n Güney Kıb-

doru açılması "ç"n bundan 15 yıl önce çok

yapıda ısrar edecek ve bu konferans da d"-

üret"m yaptıklarını aktaran Kılınç, bu özel müşte-

rıs’ın çıkarına olmadığını kaydederek, Gü-

çaba sarf ett"m. Eğer gerçekten tanımaya ka-

ğerler" g"b" çökecek. Rum tarafı "k" devletl"

r"ler arasında Br"tanya kral"yet a"les"n"n üyeler"n"n

ney’"n el"nde bulundurduğu gücü paylaş-

rar verd"lerse bu "y" b"r haber” Cenevre’dek"

çözüm f"kr"nden nefret ed"yor ama b"l"yor-

de bulunduğunu "fade ett".

mak "stemed"ğ"n" anlattı.

5+1 toplantıyı da değerlend"ren Esk" Dış"şle-

lar k" bunun sebeb" de kend"ler"” ded".

mümkün olmadığı, bunun yer"ne "k" devletl"

çözümün

görüşülmes" gerekt"ğ"

NTV’YE VERDIĞI ÖZEL RÖPORTAJDA KIBRIS SORUNUNA ILIŞKIN ÖNEMLI AÇIKLAMALARDA BULUNDU.

görüşünü d"le get"rerek, c"dd" bölünmeler"n olduğu ül-

ded". Straw, açıklamasında şu "fadelere de yer verd";

r" Bakanı, son 15 yıldır İng"ltere’de Dış"şler" Sunday Express gazetes"n"n İng"l"z hükü-

Bakanlarıyla görüştüğünü ve onların ka-

met kaynaklarına dayandırdığı b"r haberde

muoyu önünde "k" kes"ml" çözüm tarafında

B"rleş"k Krallığın KKTC’y" tanımaya hazır-

olsalar da özelde "k" ayrı devlet ve açık sınır-

landığı "dd"asını da değerlend"ren Straw,

ların daha "y" olacağı görüşünde olduklarını

kend"s"n"n artık hükümet üyes" olmadığını

da kaydett". Güney Kıbrıs’ın adada çoğun-

ve başka b"r part"ye mensup olduğunu ha-

luk olduğunu ve ENOSİS f"kr"n"n hak"m ol-

Tatar, Rum Kesimi'nin amacı, Kıbrıs Cumhuriyeti'ne Kıbrıslı Türklerin yama edilmesidir

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

kanı Tatar: “Eş"tl"ğe dayalı ve eş"t statü tanınmadan esk" şartlarda masaya oturmamız

KKTC Cumhurbaşkanı Tatar: “Rum Kes"-

ve resm" görüşmelere başlamamızın anlamı

m"'n"n amacı, Kıbrıs Cumhur"yet"'n"n deva-

olmaz“Dış"şler"

mı ve anayasal değ"ş"kl"kle Kıbrıslı Türkler"n

“KKTC'n"n bağımsızlığı, egemenl"ğ" ve eş"tl"-

buna yama ed"lmes"d"r“KKTC Cumhurbaş-

ğ" konusunda ödün vermeyeceğ"z“

Bakanı

Çavuşoğlu:

söyled".Den"zl"'dek" fabr"kanın da 2012'de faal"ye-

English News

www.avrupagazete.co.uk

30 April 2021 Friday | AVRUPA

EnglishNews

Pegasus is one of the world’s first airlines, and the first in Turkey, to trial the IATA Travel Pass

Two-State Solution Platform for Cyprus, Our principles are simplistic and clear The platform represents 65 non-government and

Pegasus A!rl!nes has s!gned an agreement w!th The In-

c!v!l soc!ety organ!sat!ons globally who have col-

ternat!onal A!r Transport Assoc!at!on (IATA) for the

lect!vely unders!gned th!s statement as l!sted !n

IATA Travel Pass, a mob!le appl!cat!on wh!ch allows

Addendum A. Up unt!l now, we have g!ven our

the IATA Travel Pass, a mob!le appl!cat!on developed

The Electoral Commission has launched an investigation into funding of works on Boris Johnson's Downing Street flat.

by The Internat!onal A!r Transport Assoc!at!on (IATA)

Electoral Comm!ss!on to !nvest!gate Bor!s

and can !mpose f!nes or pass on allegat!ons to

Turkey, Mr Fuat Oktay on h!s v!s!t to the Turk!sh

and wh!ch allows guests to d!g!tally store and manage

Johnson's Down!ng Street flat renovat!ons.

the pol!ce !f they see f!t. Speak!ng at Pr!me M!-

Republ!c of Northern Cyprus (TRNC) on 10 Feb-

the!r health-related cert!f!cat!ons requ!red for !nterna-

The Electoral Comm!ss!on has launched an

n!ster's Quest!ons on Wednesday, Labour's S!r

ruary 2021, dur!ng a jo!nt press conference they

t!onal travel, such as the!r COVID-19 test results. Pega-

!nvest!gat!on !nto fund!ng of works on Bor!s

Ke!r Starmer pushed the PM to expla!n who

conf!rmed the!r comm!tment and support for a

sus A!rl!nes !s one of the f!rst a!rl!nes !n the world, and

Johnson's Down!ng Street flat.The spend!ng

pa!d for the !n!t!al !nvo!ce for renovat!ons - g!-

Two-State solut!on to the Cyprus problem. Th!s

the f!rst carr!er !n Turkey, to p!lot the IATA Travel Pass.

watchdog sa!d there were "reasonable gro-

v!ng h!m "mult!ple cho!ce" answers between

was also re!terated by Turk!sh Fore!gn M!n!ster

Pegasus a!ms to help guests to have a faster and secure

unds to suspect that an offence or offences

the taxpayer, the Conservat!ve Party, a pr!vate

Mevlüt Çavuşoğlu dur!ng h!s recent v!s!t to the

travel exper!ence !n terms of the country entry requ!-

may have occurred".The PM has been under

donor or Mr Johnson h!mself.

TRNC.

rements for !nternat!onal travel that have been fre-

grow!ng pressure to declare how refurb!sh-

quently chang!ng dur!ng the pandem!c. Informat!on

ments were pa!d for after h!s ex-adv!ser sa!d

S!r Ke!r accused the government of be!ng

Two-State Solut!on Platform for Cyprus : "

on test centres, test results and fl!ght !nformat!on can

there was a plan for donors to "secretly pay".

"m!red !n sleaze, crony!sm and scandal".

Our pr!nc!ples are s!mpl!st!c and clear."

be managed d!g!tally through the app. The IATA Tra-

Mr Johnson told MPs he covered the revamp

But !n the f!ery exchange, Mr Johnson repl!ed:

vel pass comb!nes the ver!f!cat!on of health !nformat!-

"personally" - but would not say who pa!d the

"The answer !s I have covered the costs... I

on !n a s!ngle d!g!tal app, wh!lst allow!ng guests to se-

!n!t!al b!ll. Wh!le !t !s not aga!nst the rules to

conformed !n full w!th the code of conduct

curely and eas!ly ver!fy that they meet the COVID-19

rece!ve donat!ons, pol!t!c!ans must declare

and off!c!als have kept adv!s!ng me through

• Self-determ!nat!on;

related country entry requ!rements that have been

them so the publ!c can see who has g!ven

th!s whole th!ng.

• Speak the!r own language;

chang!ng throughout the pandem!c. W!th!n the scope

them money and whether !t has had any !nflu-

"But I th!nk people w!ll th!nk !t !s absolutely

• To pract!ce the!r own fa!th and culture;

of the appl!cat!on, that has been des!gned to protect

ence on the!r dec!s!ons.

b!zarre that he !s focus!ng on th!s !ssue when

• Equal access to: educat!on, !nternat!onal part!c!-

the pr!vacy of !ts users due to the sens!t!ve nature of

The Comm!ss!on - wh!ch regulates party and

what people want to know !s what plans the

pat!on, freedom of movement, econom!c prospe-

health-related data, the data !s stored on the mob!le

elect!on f!nance - has the power to !nvest!gate

government m!ght have on !mprov!ng the l!fe

r!ty

phones of the guests !nstead of any central database.

!f such fund!ng has been declared properly

of people !n th!s country."The Electoral Com-

and the freedom to choose how they are governed;

m!ss!on has been !n contact w!th the Conser-

• To l!ve w!thout fear of persecut!on or attack; and

vat!ve Party s!nce March over works the PM

• Choose the!r own Guarantor Power for the!r own

carr!ed out to No 11.

safety and secur!ty.

guests to d!g!tally store and manage the!r health-related cert!f!cat!ons requ!red for !nternat!onal travel, such as the!r COVID-19 test results. Lead!ng low-cost carr!er, Pegasus A!rl!nes, has s!gned an agreement for

full support to the two Cypr!ot leaders !nvolved !n negot!at!ng a mutually acceptable comprom!se settlement !n Cyprus. Follow!ng the meet!ng between Pres!dent Ers!n Tatar and the V!ce Pres!dent of the Republ!c of

The Turk!sh Cypr!ot people have the r!ght to:

Artist Nagihan Seymour returns to The Lightbox with a new show The Four Elements Art!st Nag!han Seymour returns to The L!ghtbox w!th a new show ‘The Four Elements’ follow!ng her successful solo exh!b!t!on !n 2017. In th!s exh!b!t!on, art!st Nag!han Seymour explores through her des!gns the class!cal elements of Earth, Water, A!r and F!re, wh!ch were bel!eved by the anc!ent Greeks to expla!n the nature and comple-

her patterns and des!gns. Nag!han’s pa!nt!ngs are

x!t!es of all matter. The exh!b!t!on !ncludes pa!n-

symmetr!cal des!gns cons!st!ng of natural!st!c

t!ngs and ceram!cs !ncorporat!ng natural p!g-

floral ornamentat!on or patterns w!th s!mple exp-

ments and prec!ous metals w!th each wall space

ress!on. Gold !s the ma!n mater!al used !n the pa-

of the gallery symbol!s!ng one of the elements.

!nt!ngs compl!mented w!th acryl!c, gouache and

Draw!ng !nsp!rat!on from nature !n the des!gn

watercolour pa!nts on handmade and treated pa-

process, one of the more challeng!ng aspects of

pers. Her pa!nt!ngs are free

her works !s to s!mpl!fy and styl!se the !nf!n!te

hand drawn and pa!nted !ncorporat!ng 11 to 24

complex!ty of the natural world and apply that !n

carat gold.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

9,9609

11,4621

8,2011

468,53

Dünya Borsaları

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.403

100

FTSE

7.004

100

Dow Jones

33.820

Bitcoin

$54.298

İngiltere'de şok ! 1947'DEN BERI EN YÜKSEK KAMU BORÇLANMASI !

İngiltere 2020 nisan ayından 2021 mart sonuna kadarki dönemde kamu bankaları hariç toplam kamu borçlanması 246,1 milyar sterlin artarak 303,1 milyar sterline yükseldi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ s!ne

sında bunun 1947 yılının mart ayından bu yana yıllık bazda en yüksek kamu borçlan-

ng!ltere’de son b!r yılda kamu borçlan-

ması olduğu bel!rt!ld!.Açıklamada ülkede

ması 303,1 m!lyar sterl!n !le 1947 yılın-

2021 yılının mart ayında !se kamu bankaları

dan bu yana görülen en yüksek sev!ye-

har!ç 28 m!lyar sterl!n sev!yes!nde borçla-

ulaştı.İng!l!z

Ulusal

İstat!st!k

nıldığı, b!r öncek! yılın aynı ayına kıyaslan-

İng!ltere’de hal!hazırda kamu borcunun

maaşlarının yüzde 80’!n!n, 2 b!n 500 sterl!-

Of!s!’nden (ONS) yapılan açıklamada, ülke-

dığında aylık bazda 21 m!lyar sterl!nl!k artış

GSYH’ye oranı 1960’ların başında bu yana

n! geçmemek şartıyla ödenmes!ne karar

de 2020 yılının n!san ayından 2021 yılının

kayded!ld!ğ! b!ld!r!ld!.

en yüksek sev!yes!nde.

verm!şt!.İng!ltere Mal!ye Bakanı R!sh! Su-

kaları har!ç toplam kamu borçlanmasının

Bu İng!ltere’n!n toplam Gayr! Saf! Yurt!ç!

İng!l!z hükümet!, 2020 yılının mart ayında,

da maaş destek programının 2021 yılının

246,1 m!lyar sterl!n artarak 303,1 m!lyar

Hasılası’nın (GSYH) yüzde 97,7 sev!yes!ne

yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) salgını ne-

eylül ayının sonuna kadar devam ett!r!lme-

sterl!ne yükseld!ğ! b!ld!r!ld!.ONS açıklama-

denk.

den!yle çalışmayacak durumda olanlara,

s!ne karar ver!ld!ğ!n! duyurmuştu.

mart sonuna kadark! dönemde kamu ban-

nak, en son bütçe düzenlemeler! kapsamın-

İngiltere'de 58 yılın en hızlı büyümesi bekleniyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

hızlı büyümes!n! kaydetmes!n! beklend!ğ! bel!rt!ld!. Açıklamada, kuruluşun ülke eko-

The EY Item Club, İng!ltere ekonom!s! !ç!n

nom!s!ne !l!şk!n büyüme tahm!n! yüzde

2021 yılına !l!şk!n büyüme tahm!n!n! yüzde

5’ten yüzde 6,8 sev!yes!ne yükseltt!ğ! kay-

5,0’ten yüzde 6,8 sev!yes!ne rev!ze eder-

ded!ld!.

ken, ülken!n son 58 yılın en hızlı büyümes!n! kaydedeceğ!n! öngördü. Uluslararası

danışmanlık

İng!l!z ekonom!s!n!n 2022 yılının !k!nc! f!rmalarından

çeyreğ!nde yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19)

Ernst & Young (EY), İng!l!z ekonom!s! !ç!n

salgını önces!ndek! büyüklüğüne dönmes!-

2021 yılına !l!şk!n büyüme öngörüsünü

n!n beklend!ğ! kayded!len açıklamada ayrı-

yüzde 5’den yüzde 6,8’e yükseltt!. The EY

ca 2021 yılının sonu !ç!n !şs!zl!k tahm!n!n

Item Club’dan yapılan açıklamada, İng!ltere

de yüzde 7’den yüzde 5,8 sev!yes!ne çek!l-

ekonom!s!n!n 2021 yılında son 58 yılın en

d!ğ! kayded!ld!.

0 1.

ELEMAN

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

07828 988 941 05 1.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 5 .0

Seri İlanlar

ELEMAN

. 21

ELEMAN

5 .0 21

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

. 23

ELEMAN

Tottenham high

Ada restaurant'da

road’da markette

Bow Bölgesinde

çalışacak; İngilizce bilen

(Türk restoranı değildir)

çalışacak çalışma izni

Fish and chips kebapta

bayan garson ve

-Garson, şef ve şef asistanı

olan erkek ara eleman

çalışacak tecrübeli

hazırlık şefi aranıyor!

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

aranıyor.

eleman aranıyor!

Tecrübeli olması gerekir.

0755 255 5358

07459 855 856

07417 448 713

+44 7392 834083

çalışacak elemanlar aranıyor.

0 7.

Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Kebap'tan ve Fish&Chips'ten anlayan tecrübeli elemana ve şefe ihtiyaç vardır.

0792 044 5464 0755 557 8143 Angel Carpet UK

Sale of Carpet, Rugs wall and floor coverings. Mehmet Aydın Algan Email:

Ustun Cleaning Services

We do all kind of cleaning. Tanju Ustun

tanju.ustun34@gmail.com

07399354094

TOPAL BOOKKEPING SERVICES Your bookkeeping is in safe hands.

Tel:07551 784770

EBRU TOPAL 07487 548085

Seda Nanny & Care Services

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı

mehmetalgan@angelcarpet.co.uk

Specialist Child Carer, Nanny and elderly carer Call us today to learn about our services Sedanur Avcı sedanuravci01@gmail.com sedachildminding.com 206 Hind Grove, Saracen Street, E14 6HP,London

Vacancy Money Manager Payroll Software knowledge & experience is essential.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Londra içinde

Kuzey Londra'da restoranda

ELEMAN

FOR BILINGUAL PAYROLL OPERATOR

07.05

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

Greenstar Consultancy Ltd. FOOD SAFETY DOCUMENTATIONS HACCP SFBB FOOD ALLERGENS AUDITING &REPORTING 7 bell yard LONDON WC2A 2JR 07516853674

ELEMAN

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi Email:info@sagemarketingltd.com www.sagemarketingltd.com

07309 7878 71

07597 539 720

BLUE LEGEND

Altun Legal Advice Services

Haircuts, beard trimming and hair styling are done.

GY Sourcing & Consultancy

Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları Gözde Altun gzd.altun@gmail.com

Phone: 07491834885

LOVING NANNY SERVICES

Please email CV and Covering letter to apply: info@zekandco.com

-Çoçuk bakımı -Ütü ve temizlik Sevgi Kartal

0208 881 8844

07724 855 380

"Bir inşaat şirketiyiz. Stansted bölgesinde bir güneş enerjisi santrali inşaat projemiz mevcut olup, güneş panelleri kurmak için 20 işçiye ve bir JCB operatörüne ihtiyacımız var. Proje 17 Mayıs'ta başlayacak ve 25 Ağustos'ta sona erecek. Çalışma günleri pazartesiden cumartesiye kadardır. İşçilik için saatlik ödeme oranı vasıfsız işçi için 11 £ ve kalifiye işçi için ise 13 £ ek olarak inşaat sahasına Kuzey Londra’dan transfer sağlanacaktır. ECAA’lı ve kendi işinde çalışan kabul edilir. Lütfen akşam 15:00-21 00 saatleri arasında telefon veya mesaj yoluyla iletişime geçiniz.

Telefon:07907066382

19 . 21

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK Hackney'de satılık fish and chips kebab shop Tasty fish bar Fish &chips &kebab 71 chatsworth road E5 0LH Hackney Lease: 3 yıl önü açık

07552833409 . 07

SATILIK

. 07

SATILIK

Satılık Fish&Chips takeaway Colchester bölgesinde CO1 2LS Rent: 15.800 Rate: Yok İyi konumda. Pazar kapalı. Üzerinde kalacak yeri yok.

07855 037 564 07791 100 136

SATILIK

Pazar kapalıdır.

SATILIK

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

07497446746

07514 240 210

07904 258 869

Taking:£18.000 pw Lease: 8 yıl önü açık Fiyat:£165.000+stok Üstünde 3 odalı flat vardır.

SATILIK

07944 323 522 05

SATILIK Hemel Hempstead Bölgesinde kebab and pizza shop Rent: £22.000 yıllık Rates: Yok Taking: £7.000 pw Lease: 20yıl Haftanın 6 günü açık.

SATILIK Essex Bölgesinde Restaurant Taking: Yüksektir

6 yıllık Türk restoranıdır. 70 kişi oturma kapasitelidir

07472 146 138

07872 442 225 KİRALIK

Arnos Grove

KİRALIK

kiralıktır.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07903 192 633

07747004444

Station’a yakın tek kişilik oda

Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık

Lincolnshire bölgesinde satılık cafe Rent: £500 Aylık Lease: Önü açık Fiyat: £55.000 Yeni dekorlu dükkanın ön cephesi yenilenecek.

+44 7956 805240

SATILIK

Barrow in Furness Bölgesinde

07388 867 223

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

TEL: 07383 085 810

07454 153 059

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

SATILIK

RM20 4XP posta kodunda Lakeside Bölgesinde Belediye'den alınan yeri ile birlikte satılık kebab burger van. Londra'nın en büyük alışveriş merkezlerinden Lakeside Shopping Centre yakınında iyi durumda Yeri resmi belediyeden kiralanmıştır. YILLIK Kirası ise sadece £1400'dur. FİYATI: £35.000 İşin önü açık gelir arttırabilir ve iş çok rahat geliştirebilir.

Rent: £8.000 pa

. 21

Sağlık nedenlerinden dolayı acil satılık konfeksiyon fabrika. Tottenham bölgesindedir. N17 0RE

SATILIK

0 1.

SATILIK KEBAB BURGER VAN

Taking: £5.500 pw

+44 7505 370176 21

0 3.

fish and chips

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Barnet Bölgesinde Fish and Chips Köşe dükkandır. Rent: £14.700 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Fiyat: £130.000

07402 131 276 .0

0 1.

07850 258 440

SATILIK

Dover Kent CT16 1 NR Bölgesinde Kebab and pizza shop Rent: £320 haftalık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Fiyat: £65.000

Enfield Bölgesinde satılık takeaway Rent: £20.000 yıllık Lease: Önü açık Taking: £10.000 pw Fiyat: £240.000 Takeaway ağırlıklıdır. Çok büyük ve güzel dekorlu bir dükkandır.

Langford’da satılık

07915 366 559 07447 630 232 .0

SATILIK

Bigglesewade

Nottinghamshire bölgesinde kebab shop Rent: £13.000 yıllık Lease: Yeni verilecek. Detaylı bilgi için arayınız:

0 8.

Seri İlanlar

İtalyan Bistro Farnborough Bölgesinde (Londra’ya 1 saat mesafede) Rent: £22.500 Rate: £11.000 Lease: Önü açık Taking: £15.000 haftalık Fiyat: £150.000

Erol 07786 711 481

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

AVRUPA FIHRIST DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com

0845 084 8990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0207 254 6910

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

| 0757 637 7007

Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR

SUPERMARKETLER Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

TAŞIMACILIK KARGO

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

0207 254 3331

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

MOBİLYACILAR

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

DOKTORLAR

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Xiaomi telefonlara “RAM artırma” özelliği geliyor

Xiaomi akıllı telefonlar için yazılımsal MIUI geliştirmeleri aktif olarak devam ediyor. Burada bulunan son özellik ise tam olarak RAM artırma.

acper Skrzypek tarafından bu-

Yan" k"ş"ler aktarma / sanal RAM m"ktarını

lunduğu kadarıyla MIUI kod-

bel"rleyeb"lecek.

larına henüz akt"f ed"lmeye

Boş alanı fazla olanlar daha fazla depolama

b"r RAM artırma özell"ğ" ek-

alanının RAM olarak ayırab"lecek.

lend".

Aynı zamanda özell"ğ"n tam olarak ne za-

Bu sanal RAM olarak da aktarılab"lecek

man kullanılacağı da b"l"nm"yor. Malzemeler:

özell"k, söylend"ğ" kadarıyla "ht"yaç hal"nde

MEYVELİ KREP

Hazırlanışı:

depolama b"r"m"n"n bel"rlenen bölümünü

Özell"ğ" bulan Kacper Skrzypek, bu yen" alt-

1 ş"şe Kenton Şekerl" Krep Yap

RAM olarak kullanab"lecek.

yapının sadece yen" telefonlara özel olab"le-

2 su bardağı süt

B"l"yorsunuz güncel modeller"n "çer"s"nde

ceğ"n" tahm"n ed"yor.

gerçekten çok hızlı depolama b"r"mler" bu-

Ancak bunun kes"n olmadığını bel"rtmek

P!ş!rmek !ç!n

zemeler karışana kadar güçlü b"r şek"lde çalkalayın.

lunuyor. Anlık er"ş"m "ç"n bunların da süre-

gerek"yor.

Yarım çay bardağı sıvıyağ

Tavaya az sıvıyağ ekley"p ısıtın. Üzer"ne Kenton Krep

ce dah"l ed"lmes" bazı durumlarda c"dd" fark

MIUI arayüzü son dönemde çok "y" hale ge-

yaratab"l"r g"b" görünüyor.

t"ren X"aom", bu konuda genel olarak k"ş"le-

Arasına

p"ş"r"p serv"s tabağına alın. Hazırladığınız kreb"n üze-

Kacper Skrzypek‘"n verd"ğ" b"lg"ye göre de-

r" memnun ed"yor.

D"l"mlenm"ş portakal, k"v"

r"ne meyve d"l"mler" koyup rulo şekl"nde sarıp serv"s

polama b"r"m"n"n RAM olarak kullanılması

Stok Andro"d üzer"ne güzel b"r g"yd"rme

konusunda b"r özelleşt"rme "mkanı da su-

gerçekleşt"ren f"rma, ana güncellemeler ko-

Üzer! !ç!n

nun.

nulacak.

nusunda da hızlı davranıyor.

Yarım Çay bardağı Kenton Pudra Şeker"

Af"yet olsun.

Kenton Şekerl" Krep Yap ş"şes" "çer"s"ne "şaretl" yere kadar süt ekley"p kapağını kapatın. Tüm mal-

Karışımından ekley"p tüm tavaya yayın. Arkalı önlü

tabağına alın. Kenton Pudra Şeker" serp"p serv"se su-

Sağlık

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Manchester City avantajı kaptı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

UEFA Şamp"yonlar L"g" yarı f"nal "lk maçında Par"s Sa"nt-Germa"n'" (PSG) deplasmanda 2-1

nanan karşılaşmanın "lk yarısını ev sah"b" Par"s

Türkiye Grand Prix'si, Formula 1'in bu sezonki takvimine dahil oldu

Sa"nt-Germa"n (PSG), Marqu"nhos'un 15. dak"-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yenen Manchester C"ty, rövanş "ç"n büyük avantaj elde ett". PSG, mücadeley" 10 k"ş" tamamladı. Parc des Pr"nces Stadyumu'nda oy-

kada attığı golle 1-0 önde tamamladı. İk"nc" yarıda daha üstün b"r oyun ortaya koyan

Organ"zasyondan yapılan açıklamada, bu se-

Manchester C"ty, 64. dak"kada Kev"n De Bruy-

zonun takv"m"nde yer alan 7. yarış Kanada

ne "le 1-1'l"k eş"tl"ğ" yakaladı.

Grand Pr"x's"n"n yer"ne Türk"ye Grand Pr"x's"-

İng"l"z tems"lc"s", R"yad Mahrez'"n 71. dak"kada

n"n dah"l ed"ld"ğ" bel"rt"ld".

serbest vuruştan attığı golle 2-1 öne geçt".

doğan'a yaptığı sert faul sonrası d"rekt kırmızı

ev"nde oynayacağı rövanş "ç"n büyük avantaj

Açıklamada, Kanada'da yen" t"p koronav"rüs

PSG'de Idr"ssa Gueye, 77. dak"kada İlkay Gün-

kart gördü. Kalan sürede başka gol olmadı ve

elde ett". Şamp"yonlar L"g"'n"n f"nal" İstan-

(Kov"d-19) salgını neden"yle yaşanan seyahat

Manchester C"ty, sahadan 2-1 gal"p ayrılarak,

bul'da oynanacak.

kısıtlamaları ve ülkeye g"r"şte uygulanan 14

Madrid ile Chelsea yenişemedi

günlük zorunlu karant"na süres" sebeb"yle bu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ed"ld". Konu hakkında değerlend"rmelerde

yönde b"r karar alındığı ve 11-13 Haz"ran'dak" yarışların, İstanbul'da düzenleneceğ" "fade bulunan Formula 1'"n başkanı ve üst yönet"c"-

Ş"ddetl" yağış altında oynanan karşılaşmada-

s" (CEO) İtalyan Stefano Domen"cal", "Kana-

Anton"o Rüd"ger'"n uzun mesafel" ara pasında

da'da bu sezon yarış olmaması üzücü ama ge-

topla ceza sahası "ç"nde buluşan Chr"st"an Pul"-

çen yıl çok zevkl" b"r yarışa sahne olan

s"c, Real Madr"d kalec"s" Th"baut Courto"s'yı ça-

Türk"ye'n"n yen"den 2021 takv"m"nde yer al-

lımlayarak meş"n yuvarlağı ağlara gönderd" ve

ması çok heyecan ver"c". Taraftarların bu se-

takımını 1-0 öne geç"rd".

zasyonunda ceza sahası "ç"ne Marcelo'nun

zon başındak" heyecanlı yarışlardan zevk al-

Ataklarını sıklaştıran Real Madr"d'de 23. dak"-

yaptığı ortanın ardından oluşan karambolde

dığını

kada ceza sahası ç"zg"s"nden sert şutu d"rekten

topla buluşan Benzema, düzgün b"r vuruşla

mücadelelere sahne olacak har"ka b"r p"ste sa-

dönen Kar"m Benzema, 29. dak"kada "se skoru

meş"n yuvarlağı f"lelere yollayarak skoru 1-1'e

h"p." "fadeler"n" kullandı.

1-1'e get"rd". Real Madr"d'"n köşe vuruşu organ"-

get"rd" ve "lk yarı bu skorla sona erd".

Süperlig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

b"l"yorum.

Türk"ye,

heyecanlı

Spor

www.avrupagazete.co.uk

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Türk Toplumu Futbol Federasyonu'ndan KKTC'de

coçuklara top hediyesi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lunduk. Onlara futbol topları bağışı yaptık ve bunun devamlılığını sağlamak !ç!n el!-

Türk Toplumu Futbol Federasyonu'ndan

m!zden gelen!n fazlasını yapacağımızın sö-

(TTFF) Kadınlar Kolu ve TCCA !le yen! b!r

zünü gururla s!zlere duyururuz.B

projey! üstlend!. Yapılan açıklama şöyle: "Kuzey Kıbrıs Turk

unu gerçekleşt!rmek !ç!n Med! Foundat!on

Cumhur!yet!'nde yaşayan çocuklarımızı

ve Ed!ble London'a ve Ulaşım H!zmetler!

mutlu etmek !ç!n küçük b!r yardımda bu-

!ç!n Euro Med'e çok teşekkür eder!z."

Zaza FC London Londra Kupasında oynayacak Avrupa Ajansı | AVA/Londra Zaza FC London, Pazar günü İng!l!z Kupası Son 16 Turunda Merton Athlet!c Ile karşılacak. - pazar, 2 Mayıs - London Jun!or Cup Round Of 16 - 14:00 - New R!ver Sports Centre

Premier Lig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

- N22 5QW

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

30 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA