avrupa gazete egazete 9 agustos 2019 by AVRUPA GAZETESI

9 Ağustos 2019 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

18. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

KKTC Londra Büyükelçisinin Kurban Bayramı Mesajı Sayfa 8

Dijital vergi ödeme dönemine dikkat

Bu Son Tatil Fırsatları Kaçmaz Oya Tuncalı

Sayfa 43

Caria Holidays

Sayfa 3

Enver Kannur

İstanbul’daki UEFA Süper Kupa maçına ek seferler

Turkcell Offers Super Pack for Super Cup 2019 in İstanbul

Sayfa 43

Sayfa 37

Liverpool ve Chelsea

Üzücü ölümünü Avrupa gazetesi duyurarak Londra’da gündem yaratmıştı.

HALKIN TEPKİSİNE BAŞKANDAN ÇİÇEK Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Hackney Belediye Başkanı Philip Glanville

Geçen hafta manşetimizde yer alan Musa’nın ölümü tüm Londra’nın gündeminde ilk sı-

Boğaziçi yeni sezona başladı

İngiltere Kahramanmaraşlılar Dernek Başkanı Ali Kılınç, ölen Türk va-

rada yer aldı. Adanalı

tandaşı için Stoke Newing-

Türk Vatandaşı boyacı

ton’daki otobüs durağına geldi.

Musa Sevimli isimli

Hackney Belediye Başkanı

yaşlı adam Dalston-

Philip Glanville ile görüşen

Stoke Newington’da

İngiltere Kahramanmaraşlılar

yaşadığı otobüs dura-

Dernek Başkanı Ali Kılınç,

ğında ölü bulunmuştu.

çok üzgün olduklarını, bu tarz kayıpların toplumumuzu üzdü-

Hackney Belediye Başkanı inceleme başlattığını söylemişti. Ölümüden sonra otobüs durağı temizlenmişti.

ğünü belirtirken yapılması gerekenleri Hackney Belediye başkanına Sayfa 6’da

aktardı.

Minik Başar Kaya sevenlerini yasa boğdu Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federas-

Londra’da yaşayan Elbistan’lı Sinan Kaya ve

yonu Bünyesinde faaliyet gösteren Boğa-

eşi Gülbahar Kaya’nın oğlu Başer Arges Kaya,

ziçi Futbol Takımının Yönetim Kurulu

İzmir'in Menderes İlçesi Özdere mevkiinde 5

adına Avrupa Spor’a açıklama yapan Er-

yıldızlı otelde havuzun dibinde baygın halde

doğan Baca, yeni sezon ile ilgili şunları Sayfa 55’te dile getirdi.

bulundu. Elbistan Gölpınar’lı 4 yaşındaki Başer Kaya hastanede hayata döndürülemedi.

Elbistan Gölpınar’lı 4 yaşındaki Başer Kaya hastanede hayata döndürülemedi Sayfa 4’te

Hasan Göray ile devam Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Türk Toplumu Futbol Fedrasyonu’nun başarılı takımlarından Dumlupınar Yeni Malatyaspor’da geçen sezon gösterdiği performansla yılın futbolcusu seçilen değerli futbolcuları Hasan Sayfa 55’te Göray ile anlaştığını duyurdu.

Mutlu Bayramlar Mutlu Bayramlar

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

Enver Kannur Açıkladı:

“ Dijital vergi ödeme dönemine dikkat”

MUTLU BAYRAMLAR

Accounting Direct Plus Muhasebe ve Yeminli Mali Müşavirlik Şirketi ortaklarından Enver Kannur, Avrupa Gazetesine özel konuştu

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

melerini daha kolay yapabileceklerdir. İlk gelen sistem ile KDV bilgilerini önceden ‘Excel’ ile tab-

İngiltere ekonomisine yön veren Türk işletme-

lodan hazırladıklarını “MTD” ile KDV ye bağlı

lerinin sayısı her gün artarak büyüyor. Vergi ayı

iş yerleri (cirosu 85 bin veya yukarıda) program

olarak bilinen Nisan ayında şirketlere önemli

ile vergilerini ödeyebileceklerdir.”

görevler düşüyor. Accounting Direct Plus Mu-

‘Xero’ ile anlaştık

hasebe ve Yeminli Mali Müşavirlik Şirketi ortaklarından Enver Kannur, Avrupa Gazetesine

“Making Tax Digital için biz ‘Xero’ ile anlaştık

özel konuştu.

ve şuanda piyasanın en iyisi olarak biliniyor,

“PS60, Payroll, making tax digital ready”

müşterilerimize biz onu kullanacağız.” “Kayıtlarınızı yaptırmayı unutmayın” diyerek uyarıda da bulundu Enver Kannur. Vergi Ödemesinin

ADPL Danışmanlık firması ortaklarından Ye-

Dijitalinin Yapılması, hükümetin bireylerin ve

minli Mali Müşavir Enver Kannur ile herkesin

işletmelerin vergi almalarını kolaylaştırmak ve

merak et- tiği konuları “PS60, Payroll ve de ma-

işlerini en üst seviyede tutmak için kolaylaş-

king tax digital ready” konuştuk.

tırma planlarının anahtar bir parçasıdır. HMRC’nin tutkusu, dünyadaki dijital olarak en

Maaş bordrosu

gelişmiş vergi idarelerinden biri olmaktır. Vergiyi (Tax) Dijital yapmak, vergi sisteminin ça-

Enver Kannur: “İlk önce Payroll (maaş bord-

lışma biçiminde temel değişiklikler yapıyor -

rosu) nedir ilk önce onu anlatarak başlayalım.

vergi idaresini şu şekilde dönüştürüyor: daha

İşçilerin her ay sonu veya haftalık iş yerleri ma-

efektif, daha verimli, vergi mükelleflerinin vergi

aşları ile birlikte bordro vermesi gerekir. İşçi-

haklarını almaları daha kolay.

lerin bordrolarını isteme hakkı vardır. Bordro sistemi, iş sahipleri tarafındanda hazırlanabili-

North London Office

yor veya muhasebe ile çalışıyorlar ise onlar ha-

293 Green Lanes, London N13 4XS

zırlıyorlardır. Her maaş ödemesinde çalışan kişi

t: 020 8886 9222 f: 020 8886 7774

bordrosunu almakla hakkıdır. Vergiler iş yerleri

MUTLU BAYRAMLAR

tarafından ödeniyor” diyerek açıklamalarına

West End Office

başladı.

2 Riding House Street London W1W 7FA t: 0203 725 5900 (Appointment Only)

Yıl sonu kazanç belgesi ADPL Istanbul Office “P60 (yıl sonu kazanç belgesi) ise, kredi kartı

ADM Partners, İçerenköy Mah. Prof. Dr. Ali

almak, mortgage almak için istenilen belgedir.

Nihat Tarlan Cad. Süleyman Başkan İş Merk.

Yıl sonu kazanç belgesi, bütün bir yıl boyunca

No:84 K:5 D9 Ataşehir İstanbul, Turkey

aldıkları maaşlarının bilgileri bu belgededir. 5

t: 0090 216 574 19 84

Nisanda biten yıl sonu ile 19 Mayısa kadar çalışanlara iletilmesi gerekir. Verilmediği takdirde

ADPL Nicosia Office

iş verenlere para cezası vardır.”

Kredo Partners, Şaziye Hacı Maltizlar Sokak No:2/1 Ortaköy, Lefkoşa, Nicosia, North

Dijital ortamda vergi ödeme “Making Tax Digital Ready, İnsanlar vergilerini dijital ortamda doğru ve de rahat bir şekilde yapabilecekleri bir sistemdir. Herkes vermesi gereken

vergiyi

daha

kolay

hesaplayıp

verebilmesi için yapılmıştır. 1 Nisan ile de yü-

Cyprus t: 0090 392 223 42 01

Vatan Öz Tatil

rürlüğe girmiştir. 5 Nisan ile biten vergi yılı 31 ocak gününe kadar vergilerini ödemeleri gerekiyor. Making Tax Digital sistemi ile vergi öde-

vatanoz@avrupagazete.com

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Sinan Kaya ve eşi Gülbahar Kaya’nın oğlu Başer Arges Kaya, İzmir'in Menderes İlçesi Özdere mevkiinde 5 yıldızlı otelde havuzun dibinde baygın halde bulundu.

Elbistan Gölpınar’lı 4 yaşındaki

MUTLU BAYRAMLAR

Başer Kaya hastanede hayata döndürülemedi

Avrupa Ajansı / AVA| Londra anlık dalgınlığından faydanan Başer, 1 metre 20 santim derinliğindeki havuza

zmir Özdere’deki lüks otelin aqua girdi. Küçük çocuk dakikalar sonra farparkına giren, 4 yaşındaki Başer kedilerek havuzun dibinden çıkarılıp Arges Kaya, en acı oyununu oynadı. hastaneye kaldırıldı. Başer yaklaşık 30

Küçük çocuk, havuzun dibinden çıkarıldı dakikalık müdaheleye rağmen hayata ama götürüldüğü hastanede hayata dön- döndürülemedi. Başer'in cenazesi ailesi

MUTLU BAYRAMLAR

dürülemedi

tarafından Adli Tıp Morgu'ndan alınarak Kahramanmaraş'ın Elbistan Gölpınar kö-

Aqua park şeklindeki havuza girdi

yünde son yolculuğuna uğurlandı.

İzmir'in Menderes İlçesi Özdere mevkiinde 5 yıldızlı otelde anne ve babasının bir anlık dalgınlığı sırasında aqua park şeklindeki havuza giren 4 yaşındaki Başer Arges Kaya, havuzun dibinde baygın halde bulundu. Havuzdan çıkarılan küçük Başer, ilk müdahele yapıldıktan sonra Selçuk Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. Ancak küçük Başer yapılan tüm müdahelelere rağmen kurtarılamadı.

Müşteriler Fark Etti Geçtiğimiz Perşembe günü Özdere otelin aqua park havuzunda yaşandı. Londra'dan tatile gelen Sinan Kaya ve eşi Gülbahar Kaya, 4 yaşındaki oğulları Başer Arges Kaya ile birlikte havuz başına indi. Bu sırada anne ve babasının bir

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

!NG!LTERE'N!N

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk

Londra’da ailesiyle yaşayan ve tatil için İzmir’e götürülen Başer 4 yaşındaydı. Melek olan Başer’in cenazesi ailesi tarafından Adli Tıp Morgu'ndan alınarak Kahramanmaraş'ın Elbistan Gölpınar köyünde son yolculuğuna uğurlandı. Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Canlılar arasındaki tüm mücadeleleri haklılar değil, güçlüler kazanır. İnsanoğluda bu genel kurala dâhildir. Günümüzde, toplumlar ve devletler de! Geçmiştegüçlü olmadığı halde, sadece haklı olunduğu için kazanılan bir mücadeleyitarih kaydetmemiştir. Yani büyüyle, metafizik güçlerle, dualarla, evliyalar veenbiyalar ile mücadele ve savaş kazanılmaz ve kazanılmamıştır. Tabii kiinsanların ve toplumların performansını arttıran manevi gücün önemi vardır veyadsınamaz. Ama tek başına, hiçbir anlamı ve ağırlığı yoktur.Burada güç derken; sadece adale ve silah gücünden bahsetmiyoruz. Güçlüolmanın en önemli belirleyicisi akıllı olmaktır. Ama bu akıl, farklı seviyelerde deolsa, insanlar dâhil tüm canlılarda bulunan doğal akıl değil, insanlığın binlerceyıl içinde geliştirerek ulaştığı sorgulayıcı akıldır. İnsan, diğer canlılara göre çokfazla zayıflıkları olmasına rağmen aklı ile öne geçmiştir. Güçlü olmanın diğerönemli bir kriteri de bilimsel bilgidir. Çözüm Bekleyen Çok Sorunumuz VarTürkiye’nin önünde çözüm bekleyen sorun stoku gerçekten çok. İktidar,Türkiye’nin hemen hemen hiçbir konuda sorunlarını çözemediği gibi, hergeçen zaman diliminde bu sorun stokuna yenilerini ilave ediyor. Çünkü bilimegemen kafalı değil ve sorgulayıcı akla sahip değil! Ne yazık ki geçmişin aklıile günümüzün ve geleceğin sorunları çözülemez! Çözülemiyor da!Doğu Akdeniz ve Suriye; ülkemizin gündeminde bulunan ve çözüm bekleyençokça sorunlarımızdan günümüzde öne çıkan ikisi. İktidar, her ikisinde de enbaşından itibaren yanlış yaptı ve hala yanlış yapmaya devam ediyor. Bununçok açık olarak anlamı ise; iktidar iki sorunda da bugüne kadar sürdürdüğürotada çok keskin değişiklikler yapmazsa, Türkiye kaybedecek! Doğu Akdeniz ve SuriyeGelin bu iki soruna kısaca bakalım; 2002’den bu yana zengin hidrokarbonkaynakları nedeniyle, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY), Yunanistan,İsrail, Lübnan ve Mısır derslerine çalışırken, Münhasır EkonomikBölgeleri’ni (MEB) ilan ederken, aralarında anlaşmalar yaparak DoğuAkdeniz’i paylaşırken, iktidar hiçbir şey yapmadı. O yıllarda GenelkurmayBaşkanlığı; “Doğu Akdeniz’deki deniz yetki alanlarımızda yoğun faaliyetgösterelim, petrol ve doğal gaz arama faaliyetleri icra edelim” teklifleriniAvrupa Birliği (AB) ile aramızı bozar diye hep geri çevirdi. Enerjisini ve dikkatini laikliği aşındırmaya, Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucu ideolojisini yoketmeye, rejim değişikliği peşinde koşmaya ve cemaatle (FETÖ) birliktekumpaslar için harcayarak tüketti.İktidarın yanlış işleri yüzünden Türkiye, Doğu Akdeniz çanağında bulunanistisnasız tüm ülkelerle kavgalı! Hamas ve İhvan’a ilanı aşk ederek, Mısır’a,İsrail’e düşmanlık yaparak, antisemitizm içeren söylemlerde bulunarak,Suriye’nin kuzeyinde egemenlik alanı peşinde koşarak ve Suriye’yi bölmeyeçalışarak Doğu Akdeniz’deki yaşamsal menfaatlerimizi elde edemeyiz. İhvanyani Müslüman Kardeşler; 1928’de hilafeti kaldıran Atatürk’e, Atatürkönderliğinde yapılan Aydınlanma Devrimlerine ve Cumhuriyetimizin kurucuideolojisine karşı kurulmuştur. Trump ve Macron Yapsa Ne Olur?Bir düşünsenize; ABD’de 1776’da yapılan devrime karşı İngiltere’de kurulanbir örgütün Trump tarafından desteklendiğini ve övüldüğünü veya 1789’dayapılan Fransız Devrimi’ne karşı kurulan bir örgüte Mac-

Türker Ertürk

HAKLILAR DEĞİL, GÜÇLÜLER KAZANIR! turkererturk@avrupagazete.com

ron tarafındanmethiyeler düzüldüğünü ve destek verildiğini… Yani Müslüman Kardeşlerindesteklenmesi sadece Sisi’ye ve Mısır’a düşmanlık değil, bize ve TürkiyeCumhuriyeti’ne de düşmanlıktır.Mart 2011’de, Büyük Ortadoğu Projesi’nin (BOP) gerçekleştirmesine yönelikolarak Suriye’de vekâlet savaşı başlatıldı. Amaç; Türkiye dâhil bölgemizekelimenin tam anlamıyla tecavüz etmek ve bölgenin haritasını ülkemiz dâhilyeniden çizmekti. Bunun böyle olduğunu yalnız şimdi değil, o gün desöylüyorduk. Doğru söyleyip söylemediğimiz, Hazreti Google’dan öğrenilebilir.Tecavüzcüyle İşbirliği YapmakMademki bölgemize tecavüz edilmeye çalışılıyordu, aklın gereği olaraktecavüz edilecek olan bölge ülkeleri, güçlü tecavüzcüye karşı birleşmeli ve biraraya gelmeliydi. Ama Türkiye, sıranın kendisine geleceği farkındalığı içindeolmadan, tecavüzcüsüyle işbirliği yaptı. Türkiye bu yanlış işlerin içindeolmasaydı; 4 milyon Suriyeli sığınmacıyı kucağımızda bulmayacak, Suriye’ninkuzeyinde Türklere ve Araplara karşı etnik arındırma yapılamayacak,PKK’nın uzantısı PYD bölgeye hâkim olamayacak, Fırat Kalkanı ve ZeytinDalı harekâtlarını icra etmek zorunda kalmayacak, o bölgeden şehitlerimizgelmemiş olacak ve Ortadoğu bataklığına batmamış olacaktık. Şimdi iktidar, geçmişte yaptığı fahiş hataları giderebilmek için “Fırat’ındoğusuna harekât icra edeceğim” diyor. Nerede ve niçin hata yaptığınısorgulamaz ve içselleştirmezse; geçmişin hataları nedeniyle oluşan kötütabloyu değiştirmek için yaptığı tüm hamleler yine hatalı olur ve durumu dahada kötüleştirmekten başka bir işe yaramaz.Öfkeyle Kalkan, Zararla Oturur!Türkiye nasıl herkesi karşısına alarak Doğu Akdeniz’de hedeflerineulaşamazsa, Suriye’de de ulaşamaz. Türkiye; Suriye merkezi hükümeti ilemasaya oturmalı, Suriye’nin toprak bütünlüğüne sözde değil, özde sahipçıkmalı, radikal unsurları desteklemekten vazgeçmeli, bölge güçleri olan Şam,Tahran ve Moskova ile işbirliği yapmadan Fırat’ın doğusuna harekât icraetmeyi aklına bile getirmemelidir. Ülkemizin çıkarlarının ve güvenliğinin gereğibudur. Ama en büyük sorun; iktidarın siyasi ikbali ve çıkarları ile ülkemizinçıkarları ve güvenliğinin örtüşmüyor, hatta çatışıyor olması. Öfke ile sonuç almak mümkün değildir. Öfkenin verdiği enerji saldırgan vegözü kara yapar ama analiz yapan, neden sonuç ilişkisi kuran ve mantıklı kararveren sorgulayıcı aklı devreden çıkarır. Sonuç, genellikle hüsran olur.“Öfkeyle kalkan, zararla oturur!” Ülkeyi yönetenlerin böyle bir lüksü yoktur !

HALK TEPKİSİNİ GÖSTERİNCE BELEDİYE BAŞKANI ELİNDE ÇİÇEKLE ÖLDÜĞÜ YERE GELDİ Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Hackney Belediye Başkanı Philip Glanville ile Musa Sevimli’nin öldüğü otobüs durağında görüşen İngiltere Kahramanmaraşlılar Dernek Başkanı Ali Kılınç, çok üzgün olduklarını belirtirken toplum için yapılması gerekenleri Hackney Belediye başkanına aktardı.

Geçen hafta manşetimizde yer alan Musa’nın ölümü tüm Londra’nın gündeminde ilk sırada yer aldı. Adanalı Türk Vatandaşı boyacı Musa Sevimli isimli yaşlı adam Dalston-Stoke Newington’da yaşadığı otobüs durağında ölü bulunmuştu.

Hackney

Belediye

Başkanı

inceleme başlattığını söylemişti. Hackney Belediye Başkanı Philip Glanville (Lab & Co-op), tüm

lattılar. Stoke Newington otobüs durağında evsiz

kurumlar tarafından kendisini destekleyecek ça-

adamın ölümü. Musa Sevimli, Stoke Newington

lışmaların yapıldığına dair güvence sağlamak

otobüs durağına sığındı. Hackney sakinleri, sos-

için Musa Sevimli’nin ölümüne ilişkin bir ince-

yal medyada Musa olarak adlandırılan evsiz bir

leme yaptığını açıkladı. Ölümüden sonra otobüs

adamın aylardır yaşadığı Stoke Newington oto-

durağı temizlenmişti.

büs durağında ölü bulunduktan sonra bugün kederlerini ve öfkelerini ifade ettiler. Hackney

Kahramanmaraşlılar Dernek Başkanı Ali Kılınç

Belediye Başkanı Philip Glanville, elinde çiçekle

Topluma yönelik duyarlı çalışmalarıyla gün-

“Hepimiz utanç içinde olmalıyız”

otobüs durağına gelerek konuşma yaptı.

deme gelerek kısa sürede kurulmasına rağmen güzel çalışmalara imza atan Kahramanmaraşlılar

Prenses May Yolu'nun yakınındaki otobüs du-

Dernek Başkanı Ali Kılınç, ölen Türk vatandaşı

rağı yakınında yatan Musa’yı gören bir İngiliz

için Stoke Newington’daki otobüs durağına

tepkisini şöyle verdi:

geldi. Hackney Belediye Başkanı Philip Glanville ile görüşen İngiltere Kahramanmaraşlılar Der-

“Herkes hissediyordu görüyordu. Yoldaki bir

nek Başkanı Ali Kılınç, çok üzgün olduklarını,

yaratık gibi, bir yaşlı olarak öldü. Hepimiz başı-

bu tarz kayıpların toplumumuzu üzdüğünü be-

mızı öne eğmeliyiz, utanç olmalıyız, ben dahil.

lirtirken yapılması gerekenleri Hackney Belediye

Kendi kendime düşünüyorum, 'Her 10 dakikada

başkanına aktardı. Hackney Belediye Başkanı

keşke bir polisi arasaydım.

Philip Glanville, İngiltere Kahramanmaraşlılar derneğine ziyaret ederek toplumsal konuları ele

Birkaç hafta önce Twitter'a yazdım. Musa artık

alacağının sözünü verdi.

kalkmayı harekt etmeyi bırakmıştı herkes bunu görebiliyorlardu. En az dört veya beş hafta bo-

Başkan Otobüs durağını çiçek bıraktı

yunca kendi pisliğinde otobüs durağında yatıyordu ve zayıfladı. Musa, son sıcak hava dalgası

Hackney sakinleri İngilizlerde tepkiliydi. Kimse

sırasında “aynı pozisyonda” yatarken ve halkın

otobüs durağında ölmesin diye kampanya baş-

bir üyesi tarafından su verildikten sonra sosyal yardım işçileri tarafından ilgilenildiğini gördüm. Ancak ertesi gün otobüs durağına ölmüştü. Mu-

MUTLU BAYRAMLAR

sa'nın sağlığı son birkaç ay içinde kötüleştiği anlaşılıyordu. 2019'da insanlar otobüs duraklarında ölmemeliler. Princess May Road otobüs durağının dışındaki yaşlı adama RIP. Stoke Newington fakir bir semt değil. Altı gün önce bir SOS verdim, çünkü bu adam hareket etmiyordu. Son birkaç hafta boHackney Belediye Başkanı Philip Glanville, elinde çiçekle otobüs durağına gelerek konuşma yaptı.

yunca bu adama yerel sağlık servisleri geldiğinde, yere yatmıştı. Hayatıma bugüne ne kadar dokunduğunu bilmiyordum.”

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Bir kurban bayramı daha geldi. Şimdi-

Mustafa Öz

den herkesin kurban bayramını kutlar sağlıklr içinde yaşamanızı dilerim. Sağlık deyince aklımıza hastahanelerde, evlerde ağrı ve sızılar içinde gözleri kapılarda yakınlarını bekleyen insanlarımız aklımıza gelmeli. Onlara bakarak sağlığımızın ne kadar değerli olduğunu düşünmeliyiz. Onlara elimizden gelen yardımı yapmalıyız. Unutmayalımki bir

Önceliklerimiz...

gün bizlerde aynı duruma düşebiliriz. O

mustafaoz@avrupagazete.com

KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ LONDRA TEMSİLCİSİBÜYÜKELÇİ SAYIN OYA TUNCALI’NIN KURBAN BAYRAMI MESAJI

zaman zenginliğiniz, gücünüz bir işe yaramayacaktır.

çıktığımız sürece geleceğimizi korumada

Bir akşamın geç vakitlerinde yada saba-

yol almış oluruz. Günlük yaşamımızda

hın erken saatlerinde çimenlerin üzerine

ve hayatımız boyunca birçok olumsuz-

uzanarak o muhteşem havayı burnunuz-

lukla karşı karşıya kalıyoruz.

dan çekerek ağzınızdan veriniz. Bunu

Onlarla mücadele etmekte azimli, kararlı

defalarca yapınız. Kırlarda bayırlarda,

olursak başarılı oluruz diye düşünüyo-

bahçelerde kendince yetişen çiçekleri

rum.

koklayınız.

Her şeyden öncede bayrağımıza, Cum-

İşte o zaman yaşadığınızın farkına vara-

huriyetimiz, vatanımıza ve özgürlüğü-

cak Allaha şükür edeceksiniz.

müze sahip çıkmalıyız.

Bir köpeğiniz olsun onunla oynayınız,

Ülkemizde bazıların yaptığı bibi ayrım-

dolaşınız yaşadığının farkına tekrar va-

cılık, ötekileştirmer karşısında azimle ka-

racak ve birikmiş olan yaşam zorlukla-

rarlılıkla dik durmalı ve mücadele

rını kısa bir sürede olsa unutacaksınız.

etmeliyiz.

Bir kediniz olsun ona yiyecek ve su ver-

Bizim başka bir ülkemiz yok. Bu toprak-

diğinizde size nasıl teşekkür ettiğini gö-

larda doğup büyüdük.

recek mutluluğun bu olduğunun farkına

Bu topraklarda öleceğiz. Toprağımız va-

varacaksınız.

tanımıza sahip çıkarak geleceğimize

Yüzünüzdeki gülümseme kendinizin

sahip çıkmış olacağımızı unutmayalım.

yorgunluğunu, yaşamın zorluklarıyla

Topraklarımızı dağlarımızı ormanları-

mücadele etmenizde size güç verecektir.

mızı koruyalım.

Ağustos 2019 tarihli açıklamada Kuzey

İnsanlara olumlu yaklaşmanızda size ve

Onlar bizim geleceğimizdir. Ülkemizin

Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Temsil-

sağlığınıza katkı sağlayacakyır. Bazen

değerleri satılıp har vurup harman sav-

cisiBüyükelçi Oya Tuncalı’nın Kurban

Ülkemizden uzakta kutladığımız her bay-

boş verip sadece kendinizi düşünmek

ruluyor. Buna karşı duyarlı olmak her

Bayramı Mesajı yer aldı. Bayram Mesajı

ram, toplumsal birlikteliğimizin ve kültü-

bile insana güç kuvvet verecektir. Ya-

türk vatandaşınınbirinci görevi oldupu-

şöyle:

rel değerlerimizin korunması ve devamı

şamla mücadele güçlüklere azimle da-

munda unutmayalım. Bu bayram arefe-

yanma ve mücadele vermekle başarı

sinde moralinizi bozmak istemezdim

“Birleşik Krallık Kıbrıs Türk Toplumunun

kazandırır.

ama gerçeklerimiz bunlar.

Değerli Mensupları, Sevgili Kardeşlerim,

Bu konudaki en önemli husus, milli ve

Çevre, ormanlar ve doğa hepimizin

Bayramınızı kutlar sağlıklar ve

Mübarek Kurban Bayramımızı Birleşik

manevi değerlerimize sahip çıkmaktır.

yaşam kaynağıdır. Doğal hayata sahip

başarılar dilerim.

Krallık’ta siz sevgili kardeşlerimizle bir-

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Temsilcisi Büyükelçi Oya Tuncalı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

likte heyecan ve mutlulukla kutluyoruz. Bayramın öncelikle sizlere, tüm Türk ulu-

KKTC Londra Temsilciliği tarafından 5

suna ve İslam alemine hayırlı olmasını temenni ederim.

açısından ayrı bir önem taşımaktadır.

Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın, kendi kimliklerini kaybetmeden, bulundukları ülke halkı ile uyum içinde, hayatın her alanına katkıda bulunmaları ve kültürlerini yaşadıkları topluma bir zenginlik olarak sunmaları büyük önem taşımaktadır. Birleşik Krallık’ta yaşayan siz değerli kardeşlerimiz milli ve manevi değerlerinize bağlı kalarak, ekonomik, toplumsal ve siyasi hayata katılarak gösterdiğiniz başarılarla her geçen gün daha da gelişip, güçlenmektesiniz.

BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN

Sizlerin dayanışma ve faaliyetlerinize yardımcı olmak bizler için de çok önemlidir. Bu duygu ve düşüncelerle, Birleşik Krallık’taki tüm kardeşlerimizin Kurban Bayramını en içten dileklerimle kutlar, Bayramın milletimiz, İslam alemi ve tüm insanlık için birlik, hoşgörü ve dostluğu pekiştirmeye vesile olmasını temenni ederim.”

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

SHACKLEWELL LANE MOSQUE RAMADAN MOSQUE CENAZE SERVİSİ

İNGİLTERE'NİN İLK TÜRK CAMİSİ MUTLU BAYRAMLAR

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

kınlarınızın cenazelerini Kıbrıs, Türkiye veya istediğiniz herhangi bir yere çok

1977'den beri Kıbrıslı Türk ve Türk ailelere

düşük fiyata gönderiyoruz. Cenazenizin

cenaze hizmeti veriyorlar. İngiltere gene-

bulunduğu yerden özel aracımızla alıyor,

linde İngilizce ve Türkçe cenaze servisi. İn-

dinimizin gerektiği usüllere uygun şekilde

giltere’den Kıbrıs ve Türkiye dahil tüm

defnedilmeye hazırlıyor ve istenilen me-

dünyaya cenaze gönderilmesi, cenaze

zarlığa defnediyoruz. Her şeyi istediğiniz

merkezinde morg ve yıkama tesisleri ile

şekilde yapıyoruz. Cenaze işlemlerini bi-

tabut ve tabut işi uzmanlarıyla hizmet ve-

zimle yapmazsanız bile yardım ve bilgi-

riyorlar.

lendirme için bizi arayabilirsiniz. Cenaze arabası, yıkama, cami, hoca masrafı ve

Shacklewell Lane Mosque Ramadan Mos-

tabut parası dahil çok uygun fiyata yapı-

que Cenaze Servisi yetkilileri şunları söy-

yoruz. Cenaze defini için tüm yasal belge-

ledi:

ler tarafımızdan yapılır. Cenazenin defni için devlet yardımı alınır.”

“Bizim desteğimiz bir aile üyesinin ölümünün ardından bizi aradığınız anda baş-

9-15 Shacklewell Lane, London E8 2DA

lar. Deneyimli ekibimiz cenazenin tüm

Tel: 020 7249 2244 / 07836 338766 /

yönleriyle ilgilenir. Formaliteler ve resmi

07900 161079

yazışmalar konusunda size rehberlik edi-

i n f o @ u k t u r k i s h i s l a m i c t r u s t . c o . u k

yoruz. Uygun mezar yerleri buluyoruz ve

www.ukturkishislamictrust.co.uk

en iyi şekilde defin ediyoruz.24 saat bizi arayabilirsiniz” “46 yıllık tecrübe ile sevdiklerinizin ve ya-

BAYRAMINIZ MÜBAREK OLSUN

İngiltere genelinde İngilizce ve Türkçe cenaze servisi. İngiltere’den Kıbrıs ve Türkiye dahil tüm dünyaya cenaze gönderilmesi, cenaze merkezinde morg ve yıkama tesisleri ile tabut ve tabut işi uzmanlarıyla hizmet veriyorlar.

Shacklewell Lane Mosque Ramadan Mosque Cenaze Servisi Tel: 020 7249 2244 / 07836 338766 / 07900 161079

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

Haberler

Obezite ve kansere

Antalya’da tedavi BAYRAMINIZ MÜBAREK OLSUN

Dr.Namık Yılmaz: “Obezite, Kanser ve tedavileri için bizi arayınız” Avrupa Ajansı / AVA| Londra Tıb bilimi obeziteden kurtulmanız için birçok yeni tedavi tekniği geliştirmektedir. İngiltere’deki NHS sağlık sisteminindeki aksaklıklar kmtü servis hayati tehlike oluşturabilecek kadar kötü durumda. Hastalar ve tedavi olmak isteyenler artık çareyi Türkiye ve Türk doktorlarında bulmakta. Clinic Antalya bu tedvaileri yapan belli başlı hastanelerimizden birisi. Clinic Antalya’da yapılan en sık ameliyat çeşitleri laparoskopik gastrik by-pass ile sleeve gastrektomi (tüp mide) ameliyatlarıdır. Günümüzde laparosko-

BAYRAMINIZ MÜBAREK OLSUN

pik cerrahi tüm dünyada ve ülkemizde giderek

Her geçen gün içeriğini daha da zengin hale getire-

artan oranda ve başarıyla uygulanmaktadır.

rek hizmet sunmaya devam edeceğiz.Bize ulaşmak için Yağmur Hanımı İngiltere telefonundan araya-

Dr.Namık Yılmaz

bilir veya aşağıdaki e-posta adresine yazabilirsiniz”

İngiltere’nin başkenti Londra’ya gelen Dr.Namık

Clinic Antalya

Yılmaz, Avrupa Gazete ofisini ziyaret etti. Ziyaret sırasından Dr.Namık Yılmaz kısaca Clinic Antalya

Daha sağlıklı, mutlu ve kaliteli bir yaşam için Clinic

servislerinden Obezite, Kanser ve tedavilerini şöyle

Antalya hizmetinizde. Bizi arayabilir, hizmetlerimiz

açıkladı:

hakkında bilgi talep edebilir ve tedavilerimizden yararlanabilirsiniz.

“Obezite ve Kanser”

Obezite Nedir?

Dr.Namık Yılmaz : “Obezite ve Kanser, insanların hayatını kabusa çeviren iki amansız hastalıktır. Tıp

Obezite hem günümüzün hem de geleceğin en

bilimi bu iki hastalıkla mücadelede büyük mesafe-

ciddi hastalıklarından biri olarak kabul edilmekte-

ler kat etse de insanların güvenilir bilgiye ve tedavi

dir. Obezite kısaca, vücutta aşırı yağ dokusunun bi-

süreçlerini başarıyla tamamlayacak olan işinin ehli

rikmesi olarak tanımlanabilir. Obezite, yaşam ve

hekimlere gereksinimleri hâlâ ciddi bir sorun ol-

beslenme alışkanlıklarının değişmesi, işlenmiş ve

maya devam ediyor. Biz de insanlara obezite, obe-

sağlığa zararlı endüstriyel gıdaların aşırı tüketimi

zite tedavisi, kanser ve kanser cerrahisi alanında

ve başka birtakım faktörler sonucu ortaya çıkan

işinin ehli, yetkin hekimlerle iş birliği içinde bilgi

hem kronik hastalıklara hem de hem hayat konfo-

sunmak amacıyla bu web platformunu oluştur-

runda kayıplara neden olan önemli bir halk sağlığı

duk.”

problemidir. Ülkemizde fazla kiloluluk oranı %40’nin üzerinde bildirilmektedir. Yani 2 kişiden

Antalya’da tedavi

1’i obez veya fazla kiloludur. Bu oran ile Avrupa ülkeleri arasında zirveye yakın durumdayız.

Dr.Namık Yılmaz : “Bu platform, her zaman için

ABD’de ise maalesef toplumun %60’ı normal kilo-

doğru ve eksiksiz bilgiyi sunmayı esas

nun üzerindedir.

almaktadır.İş birliği yaptığımız doktorlarımız,

İngiltere Tel: 0773 822 4503 Yağmur hanım

kendi alanlarında uzman ve yetkin insanlardır.Bu

clinicantalya@gmail.com www.clinicantalya.com

konuda aklınıza takılan her konuyu sorabilir, bilgi

Adres: Arapsuyu Mah. Atatürk Bulvarı, No:23

talep edebilir, hiç tereddüt etmeden bize ulaşabilir-

Gökay Plaza, 1. Kat. D.1-2 Konyaaltı Antalya-Tür-

siniz.Web sitemiz henüz gelişme aşamasındadır.

kiye

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

MATEMATİKTE TEMELİ SAĞLAM ATALIM,

BOZCADER AKADEMİ

“OKULDAN ÖNCE OYUN VARDI” Avrupa Ajansı / AVA| Londra

larda ortaya çıkmaktadır. Matematik der-

aileler tarafından takip edilmesinin de yo-

sinde öğrencilerin başarısız olmasının ne-

lunu açmış olacak.

Birleşik Krallık’ta yaşayan toplumumuz

deni ise temel matematik becerileri olan

açısından en sorunlu dersin matematik ol-

dört işlemden kaynaklanmaktadır. Çocuk-

duğu yapılan araştırma-

larımız toplama, çıkarma, bölme ve

BOZCADER AKADEMİ YÖNETİCİSİ RAFET DÜGENCİLİ

çarpma işlemlerini ne zaman ve nasıl yapacağı konusunda kafa karışıklığı yaşa-

Web tabanlı bazı sitelerin de online olarak

maktadır.

çocuklara matematik soruları çözdürdüğünü belirten Bozcader Akademi yöneti-

ONLINE MATEMATİK KULÜBÜ

cisi Rafet Dügencili bu sitelerle Bozcader Akademi arasındaki en büyük farkı ise şu

Matematik dersindeki bu temel becerileri

şekilde açıkladı:

kazanmanın en kolay yolu ise öğrencilerin çokça matematik işlemi yapmasıdır. Boz-

“Bizim sistemimizde öğrenciler 40 haftalık

cader Akademi , temel matematik beceri-

bir süreçte İngiliz müfredatının uyum içe-

lerinin kazanılması gereken 2-3 ve 4. Sınıf

risinde olduğu ve okullarda başlayan sin-

öğrencileri için açtığı ONLINE MATEMA-

gapur modeli matematik soruları ile

TİK KULÜBÜ ile bu yaş grubundaki öğ-

karşılacak ve en önemlisi her hafta sonu

rencilerin her hafta en az üç matematik

aile o hafta ile ilgili bir rapor alacak. Bu

ödevi ile 45 soru çözmesini hedeflemekte.

rapor diğer sistemlerde yok, olsa bile sa-

Her hafta sonu ise ailelere bu matematik

dece o sınavdaki doğru ve yanlış sayısını

ödevlerinin raporlarını yollayacak olan

görebiliyorsunuz. Biz ise haftalık karşılaş-

Bozcader Akademi çocukalrın eksiklerinin

tırmalı raporlar yollayacağız ve ailelere ise bir telefon kadar yakın olacağız; isteyen ai-

MUTLU BAYRAMLAR

leler istedikleri zaman çocuklarının eksikleri için bizden ders alabilecekler.

LIVE HOMEWORK UYGULAMASI Sistemimizdeki diğer güçlü yönlerden biri ise LIVE HOMEWORK uygulaması. Bazı haftalar önceden ilan edeceğimiz zamanlarda sistemimiz üzerinden yolladığımız bir kod ile birlikte öğrenciler bilgisayar ya da akıllı cihazlarına gelen soruları anlık olarak hep birlikte oyun olarak çözecekler ve biz de onların çözümlerini ana bilgisayardan canlı olarak takip edeceğiz. Bazı haftalar video anlatımlı derlserin arasına yerleştirilen sorular ile sınavlar yapacağız. Öğrenci ders anlatımını izleyecek ve soru gelince video duracak. Soruyu yanıtlayınca video devam edecek. Tüm bu etkinlikler de ailelere sınav raporu olarak bildirilecek. Haftada sadece £ 5 olan bu sistem ile toplumumuzun çocuklarının matematik altyapısını güçlendirmek ve ilerleyen yıllarda matematiği hayatlarında sorun olmaktan çıkarmak istiyoruz. Bu projeye ise bir toplum hizmeti olarak bakıyoruz. Okuldan önce oyun vardı ve çocuklar oynayarak kesinlikle daha iyi öğreniyorlar. Sistemimize katılan çocuklar için 6 haftada bir matematik oyunları atölyesini ise ücretsiz olarak yapacağız.” İletişim: Old Library Building Compton Crescent London N17 7LD afet Dugencili: 07568 538 320 -020 8801 3842 bozcadercharity@gmail.com .

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları Doğu Akdeniz ve Ege Cephesinde Değişen Bir Şey Yok

Gökhan Güler Uluslararası kamuoyunun da yakından bildiği üzere Türk tarafı (Türkiye ve KKTC) hidrokarbon konusunun gündeme geldiği ilk günden itibaren Kıbrıs konusunu da göz önünde bulundurarak yapıcı bir şekilde konuya yaklaşım göstermiştir. Bu bağlamda Türk tarafı, Kıbrıs Türk ve Rum kesimleri arasında ‘ortak araştırma, ortak değerlendirme ve ortak kazanımlar sağlama’amacıyla komite kurulması önerisini defalarca ortaya koyarak bu durumun bulunacak çözüme de katkı sağlayacağını ifade etmiştir. Buna karşın Rum tarafının en başından buyana sergilemiş olduğu katı ve olumsuz yaklaşımları ne yazık ki sadece doğal gaz konusuyla sınırlı kalmayıp, Kıbrıs konusunun çözümüne de zarar vermiş ve vermeye de devam etmektedir! Ortak komite kurulma önerisi hatırlanacağı üzere ilk olarak 2011 yılında 3. Cumhurbaşkanı Dr. Derviş Eroğlu tarafından önerilmiş, sonrasında yinelenmiş ve her iki öneri de Rum yönetimi tarafından reddedilmişti. Son olarak bilindiği üzere KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ‘Ada’daki gerilimi azaltalım, doğalgazda ortak komite kuralım’ önerisini bir kez daha detaylandırarak kısa bir süre önce yineledi. Rum yönetimi bu öneriyi de reddetti. Karar Güney Kıbrıs’taki tüm partilerin ortak görüşü ve oybirliğiyle alındı. Ortak komite kurma önerisi en son öneriyle birlikte bugüne kadar 3. kere Rum yönetimi tarafından reddedilmiş oldu! Bu gelişme üzerine KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı BM Genel Sekreteri Antonio Guterres’i kapsamlı çözüme yönelik sürecin açıklığa kavuşmasını sağlayacak beşli gayri resmi bir toplantının gerçekleşmesi için devreye girmeye çağırdı. Hatırlanacağı üzere 2017 Temmuz ayı başında son 50 yıldır BM iyi niyet misyonu çerçevesinde federasyon temelinde sürdürülmekte olan Kıbrıs Müzakere süreci Rum tarafının katı ve uzlaşmaz tavırlarını devam ettirmesi üzerine çökerek sonlanmıştı! Bu gelişme üzerine Türk tarafı ve sonrasında da BM yaptıkları açıklamalarda Kıbrıs konusunda bundan sonra yeni bir müzakere süreci başlayacak olur ise bunun yeni bir süreç olacağını, her iki taraf arasında ortak bir çözüm vizyonu bulunup bulunmadığına öncelikle bakılacağını, başı ve sonun net olduğu bir takvime dayalı olacağını ve her şeyden önce başlayacak müzakere olumsuz sonuçlanırsa Kıbrıs Türk Halkının durumumun ne olacağının kayıt altına alınarak sürecin bu çerçevede başlayabileceği defalarca ifade edilmiştir. KKTC Cumhurbaşkanı Akıncı’nın BM Genel Sekreteri Guterres’i kapsamlı çözüme yönelik beşli gayri resmi bir toplantı gerçekleşmesi çağrısı sonrası açıklama yapan Rum Lideri N. Anastasiadis, çeşitli şartlar ileri sürdü! Rum Lideri Anastasiadis, bu çerçevede beşli konferansın Crans Montana’da kaldığı yerden başlaması görüşünü ileri sürmekte! Anastasiadis, görüldüğü üzere meseleye gayri ciddi şekilde yaklaşarak sulandırmaya çalışmaktadır. Rum tarafının beşli konferansın başlayabilmesi için sürdüğü ikinci bir şart ise Türk tarafının derhal arama ve sondaj çalışmalarını durdurarak bulundukları yerleri terk etmeleri! Ada’daki gerilimi azaltalım, doğalgazda ortak komite kuralım önerisini üçüncü kes reddeden Rum yönetimi, Türk tarafı derhal arama ve sondaj çalışmalarını durdurarak bulundukları yerleri terk etmeleri ve Crans Montana’da kaldığı yerden başlaması vb şartlar ileri sürerek beşli konferansa katılabilecekleri mesajını vermektedirler. Netice itibarı ile görüldüğü üzere federasyon temelinde bir sonuç alınacağı yoktur! Bundan sonra alternatif gerçekçi ayakları yere basan modeller gündeme getirilerek sonuç elde edilmeye çalışılmalıdır. Görüldüğü üzere Rum cephesinde değişen bir şey yok! Bakınız Yunanistan Doğu Akdeniz’de Münhasır Ekonomik Bölge ilan etmemişse de, Avrupa Birliği kurumlarının yayınlamış olduğu haritalarda da görüleceği gibi Meis Adası’nın güneyindeki sahada uzun zamandan buyana MEB dikte etmeye çalışmaktadır.

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

İNGİLİZ VATANDAŞLIK BAŞVURUSUNDA

NELERE DiKKAT EDİLMELİDİR kaybetmeyin ve hakkınızı aramaktan hiçbir

İngiliz vatandaşlık başvurusu ile alakalı

zaman korkmayın. Bizler uzman kadro-

olarak ayrıntılı bilgi almak için aşağidaki

Uluslarası hukukun her gün gelişiyor ol-

muzla birçok hukuksal sorunuzlarınızda

numaralardan bize ulaşabilirsiniz.

ması vatandaşlık hukuku alanında önemli

sizlerle beraberiz. Müvekkilimiz sevinci

Avukat Fidan Osoy,

değişikliklere neden olmaktadır. Elbette ki

bizim sevincimiz demektir.”

Advantage Solicitors, 0208 807 1676

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

hepimiz yaşadığımız ülkenin vatandaşlık hakkını kazanmak ve vatandaşlık haklarından yararlanmak isteriz. Vatandaşlık hakkı gerek uluslarası alanda gerekse yaşadığımız ülkede kişilere önemli serbestlikler ve haklar tanımaktadır. Yaşadığımız ülke olan İngiltere’de vatandaşlık hakkını kazanabilmek için belirli yasal şartarı yerine getirmemiz gerekir. Advantage Solicitors

Avukatlarından

Fidan Osoy Avrupa Gazetesine bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle: Fidan Osoy: “Bu yasal şartları ana hatlarıyla aşağıdaki şekilde açıklayabiliriz” •Serbest oturum hakkının ( Indefinitely leave to Remaın) alınmış olması gerekir. • Serbest oturum hakkının alındığı tarihten itibaren bir sene sonra İngiliz vatandaşlık başvurusu yapılabilir. . • 18 yaşı ve 65 yaş üzeri hariç -- Lıfe ın the Uk ve B1 İngilizce sertifikalrının alınmış olması gerekir. • İngiltere’de herhangi bir cezai yaptırım olmaması gerekir. Bununla beraber iyi karekter olarak nitelendirilen özellikleri taşımak gerekir. • Son beş yılda ingiltere’de kısa tatil süreli tatiller hariç kesintisiz olarak yaşanıldığının ispatlanması gerekir. Yasal olarak bir yıl içerisinde doksan günden fazla, son beş yıl içerisinde dörtyüzelli günden fazla yurtdışında yaşanılmamış olması gerekir. • İngiltere’de kesintisiz yaşadığınıza dair belgelerin İngiliz vatandaşlık başvurusu sırasında mutlaka dosyaya eklenmesi gerekir. • İngiltere’de yaşamaya devam edeceğinize dair niyetinizide ayrıca başvuru sırasında açıkca beyan etmeniz gerekir. Fidan Osoy: “Advantage avukatlık ofisi olarak önemle vurgulamak isterim ki, adalete ve hakka olan inancınızı hiçbir zaman

Advantage Solicitors Direktörü ve Avukatlarından Fidan Osoy

BAYRAMINIZ MÜBAREK OLSUN

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

Vergi Dairesi Restaurant ve Cafeleri inceleme altına aldı Haberler

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İngiltere Türk Muhasebeciler Birliği her üç ayda bir güncel konularda değişiklikleri bildiren seminerler düzenliyor. En son haziran ayında Londra İş Bankası Binasında vergi ve HMREC konularında seminer yapıldı. Türk Muhasebeciler Birliği’nin seminerine

Brown

Butler

şirketinden

konuşmacı olarak Mr Paul Clark katıldı. Semirere, İşbankası Müdürü Engin Topaloğlu, Edmonton müdürü Kutan Kudret, İşadamı Remzi Gür ve işadamı Nuri Bulgurcu, Zek&Co Muhasebe’den Tevfik

Zekai, A & Z London Accountants’dan Özkan Güven, banka ve muhasebe sektö-

kilerini aşmalarına müsaade etmemelidir.

ründen yoğun katılım gözlendi.

Yetkiler iyi bilinip, gerekli ve makul bilgi ne anlama geldiğinin iyi tartılması gerekir.

Paul Clark’ın konuşmasını kısaca özetle-

Her istenilen bilgi gerekli ve makul olma-

mek gerekirse belli başlı konular şöyle:

yabilir. HMRC çok geniş bir güce ve yetkiye sahip olmasına karşılık, bu güce karşı

MUTLU BAYRAMLAR

Vergi araştırmalarında HMRC’ nin elinde

sert bir tutum içine girmek Mali Müşavir

bulunan bilgiler oldukça fazla ve pek çok

ve müşteri firmaya zarar verecektir. Mali

yerden bilgi toplama kapasitesine sahip ol-

Müşavirlerin yeterli teknik donanımda ol-

duğundan dolayı sordukları soruların pek

ması , HMRC in yetki ve sınırlarını iyi bil-

çoğunun cevabını hali hazırda bilmekte

mesi her zaman inceleme altında olan

olup, eğer yanlış bir bilgi ile karşılaşması

müşteri firmaların yararına olacaktır. Kimi

sonucunda araştırma yapılan firma icin

zaman vergi dairesi kendi yetki ve sınırla-

kötü sonuçlar ortaya çıkaracaktır.

rını aşmakta ve karşı tarafı bilgisizliğinden dolayi zorlamaktadır.

Çünkü güvenilirliğiniz ve inanılırlığınız kaybetmiş olacaksınız. Kimi zamanda pek

Connect ve benzeri bilgisayar sistemleriyle

çok araştırmalar ellerinde yeterince belge

vergi dairesinin ne kadar çok bilgi sahibi

olmadan başlatılmakta. Muhasebecinin bu-

olduğu ve en önemlisi bu konuda uzman

rada çok dikkatli olup vergi dairesinin yet-

birinden yardım alınması ve kendi başına hareket edilmemesi konusunda uyardı. Çok küçük bir sorun gibi görunen araştırmaların daha sonra ne kadar karmaşık hal alabileceği üzerinde konuştu. Eylül 2018’den bu yana başlatılmış olan yurtdışı gelirlerinizi beyan etmediyseniz, cezalar %200 e çıktığının, İstisnai durumlarda cıkacak olan verginin %100 ceza olarak anlaşmaya gidilebilindiğinin bilgisi paylaşıldı. Mayıs 2019 itibariyle Vergi dairesi Restaurant ve Cafeleri odağına almış durumda ve önümüzdeki günlerde yeme-içme sektöründe vergi araştırmalarının artacağını göreceğiz. Vergi araştırmalarında Alternative Dispute Resolution departmanı, çok uzun süren ve anlaşmazlık olan durumlarda tribunal’a gitmeden müracaat edilebilecek bir bölümdür. Bu bölümün zaman ve masrafları azalttığı gözlemlenmektedir. Tribunal’a gitmeden düşünülmesi gereken bir yol olabilir.

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Klasik anlamda ve en ilkel haliyle şehrin içinde bulunan yüksek binalara yapılan grafitiler bugün şehrin simgesi olmuş. Sanatçıların imzalarından oluşan ve yüksek binalara birbirlerinin sırtına çıkarak yaptıkları "imza grafitiler" Sao Paulo'ya özgü. Bir çok kitap yazılmış, belgesel yapılmış bu ilginç grafiti tekniği ile ilgili. Yüksek binalarda, hayatlarını tehlikeye atma pa-

Sao Paulolu Sanatçıların Londra Çıkartması!

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur

hasına yaptıkları imza grafitiler bir nevi kendilerini

yolu

Her ne kadar dünyaca ünlü sokak sanatçıları

sanatçılar içinde Avrupanın diğer kentlerine açı-

sanatçıların. Sao Paulo'da yetişen sokak sanatçı-

gösterme,

isimlerini

duyurma

şehri rengarenk boyasa da "grafiti imzaları"nın

lan kapı Londra.

larının neredeyse tamamı bu gelenekten geliyor

yeri ayrı.

Cranio'nun yaptığı küçük mavi amazon yerlileri,

bu yüzden.

Sokak sanatı ve grafitinin kanun dışı sayıldığı ve

Alex Senna'nın siyah beyaz nostaljik çiftleri, Bai-

ağır cezai yaptırımların bulunduğu Brezilya'da

lon'un kanatlı hayvanlardan oluşan dünyası,

yaşamak istemiyor çoğu sanatçı. Uzun yıllar as-

Kobranın rengarenk figürleri, L7m'in kendine

keri rejimle yönetilen Brezilya'da kendilerini

özgü zarif kuşları Londra sokaklarını süslüyor

Amerika'da ya da diğer Avrupa ülkelerinde ol-

uzun zamandır.

duğu kadar özgür hissetmiyorlar sanatları adına.

Kendi aralarında büyük bir dayanışma örneği

Bu yüzden dünya çapında isim yapmış Os Ge-

gösteren Brezilyalı bu sanatçıların Pigment

meos kardeşler, Cranio,mKobra, Alex Senna, Chi-

adında bir de platformları var Londra da. Bu plat-

vitz, Minhau, Milo Tchais, Mathaus Bailon,

form sayesinde yasal olarak boyayacakları alan-

Magmagrela, Rodrigo Blanc, David de Brito,

ları tespit edip sergiler, yardım organizasyonları

L7m, Decolife gibi sanatçılar Amerika Birleşik

düzenliyorlar. Bu organizasyonlardan biri de bu

Devletlerinde ya da Londra'da yaşamayı tercih

hafta başlayacak "Brazilian Street Art Exhibition".

ediyor. Bir çok sanatçı için olduğu gibi Brezilyalı

Alex Senna ve Digo Cardoso, Rolling Stock Gallery'de beraber bir sergi açacaklar. 9 Ağustos’da

Digo Cardoso ise bu sergisi ile Londralı sanatse-

başlayacak olan sergi 2 hafta devam edecek. Sa-

verlerin karşısına çıkacak Alex Senna'nın deste-

natçılar hem galerinin içini hem dışını beraber bo-

ğini alarak.

yayacaklar.

Brezilyalı sanatçıları tanıtmayı önümüzdeki haf-

Alex Senna en son Birmingham sokak sanatı fes-

talara bırakıyorum.Stilleri,öyküleri ile Londra'ya

tivalinde büyük bir duvar boyamıştı. Geçtiğimiz

renk katan bu yetenekli isimler eminim sizin de

yıl vatandaşı ve çocukluk arkadaşı Cranio ile be-

ilginizi çekecek. Haftaya görüşünceye kadar sa-

raber yaptığı eserini de Old Street de görmüştük.

natla kalın!

BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

EDİRNE YAPRAK CİĞERİ: Ciğer sevmeyenleri bile baştan çıkaracak şekilde leziz. Edirne'nin meşhur ciğerini yapan restoranlar çok ama en meşhuru Niyazi galiba. Kapalı çarşının orta kapısından girince karşınıza çıkıyor. Ciğer sevenlerin kuyruğunu görünce hemen uzaklaştım, yanında ki Akgünlere gittim. Yarım ciğer, yarım köfte sipariş verdim. Servis cok hızlı ve güleryüzlü. Acısı, soğanı ve yoğurtlu kızartma

GEZİ REHBERİ Edirne'de ne yiyelim?

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

biberi yanında ikram. Ciğerler cips şeklinde incecik kesilmis biraz yağlı ama lezzetliydi.

findan kalan tarihi tatlardan. Doğduğu yer

Bildiğimiz Kemal Paşa tatlısının biraz daha bü-

Edirne olup gezginler Avrupa'ya taşımış, ismi

yüğü ve şişmanı. Peynir, irmik, un ve yumur-

BADEM EZMESİ: Geleneksel Edirne lezzetle-

Marpizan olarak değişmiş. Badem tadını seven-

tadan yapılan şerbetli tatlı, tahin ve badem ile

rinden Badem Ezmesi, Osmanli Saray Mutfa-

ler için güzel bir şekerleme tadı.

servis ediliyor.

KAVALA KURABIYESI: İsminin Yunanis-

BEYAZ PEYNİR: Edirne’nin beyaz peynirinin

tan’ın bir şehri Kavala’dan geldiğine bakmayın.

meşhur olduğunu öğrencilik yıllarından hatır-

Edirne ve civarında yetişen bademler kurabi-

lıyorum hatta oda arkadaşlarım tenekelerle alır

yeye dönüşür. Badem, un ve pudra şekeri ay

ailelerine gotürürlerdi. Gerçek Edirne peyniri “

şeklinde yada küp şeklinde ünlü kurabiyeye

Kültürsüz doğal maya ile yapılan peynirmis.

dönüşür. Lezzetinin sırrı kavrulmus bademler

Vakumlatıp sevdiklerinize çok romantik olma-

sanırım

yan ama faydalı bir sürpriz yapabilirsiniz.

HAYRABOLU TATLISI: Yeni tanıştığım bir tat

HARDALİYE: Vücuda birçok faydası olan

ama sirf onun için bile Edirne’ye gidebilirim.

biraz şalgamı andıran bir içecek. Mustafa Kemal Ataturk’ünde çok severek içtiği söylenen içecek. Hardal tohumları, kiraz, vişne veya ayva yapraklarıyla evlerde yada üretim hanelerde yapılır. Aromatik alkolsuz bir içecek. Haftaya görüşmek üzere

Merhabalar,

Bakalım bu hafta Londra’da

neler olup bitiyor? Birlikte bir göz atalım isterseniz. LONDON CRAFT BEER FESTIVAL LONDRA ZANAAT BİRA FESTİVALİ 09-10-11 Ağustos Beklenen bira festivali bu yıl 7.kez Londralılar

LONDRAYI YAŞAMAK Saraydan Saray'a

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

ile buluşmaya hazırlanıyor. 9 ila 11 Ağustos tarihlerinde Tobacco Dock’a geliyor.

festivale renk ve tad katacaklar. Tabi ki festival

umuyorsanız şimdiden söyleyeyim pek kim-

müziksiz olmaz. “Friendly Fires, Zombie

seyi görme şansınız olmayacak. Özellikle Kra-

Başta "Cloudwater, Five Points, Howling

Disco Square, Selaffie, Kaiser Chiefs, Jack Ste-

liçenin sarayda olmadığı tarihlerde açılıyor

Hops, Wild Bear Co." olmak üzere, uluslar-

vens (SpectraSoul), Ultimate Power”da mü-

Saray. Sarayda, Kraliyet tahtının bulunduğu

arası isim yapmış dünyanın her bir köşesin-

zikleri ile festivalde yer alacaklar.

odayı, balo odasını, Kraliçenin konuklarını

den gelen bira üreticileri de festival'e hem

ağırladığı, resepsiyon düzenlediği bölümleri

renk hem tat katacaklar. Ayrıca birbirinden

Kaliteli bira, müzik, yiyecek ve eğlenceli bir

ziyaret edebilirsiniz. Ayrıntılı bilgiler için alt-

lezzetli yiyecekleri ile “The Palomar Restau-

hafta sonu geçirmek istiyorsanız festivalin ay-

taki web sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

rant, Brigadiers, Berber & Q ve Hoppers” da

rıntıları alttaki linkte. https://londoncraftbe-

https://www.royalcollection.org.uk/visit/th

erfestival.co.uk

e-state-rooms-buckingham-palace

BUCKINGHAM PALACE SUMMER

VICTORIA: A ROYAL CHILDHOOD AND

OPENING - BUCKINGHAM

VICTORIA / KENSINGTON PALACE

SARAYI TURU

gilenecek. Alman dadısı Barones Lehzen tarafından oluşturulan dokunaklı hatıra defteri,

Birleşik Krallığın tarihinde önemli bir yer

ilk defa halka açık sergilenen Victoria'nın

Her yaz Londra’nın en ünlü evi olan kraliçe-

tutan Kraliçe Victoria’nın bu yıl doğumunun

oyuncak evi sergide görebileceğiniz nesneler-

nin evi turistler için belli tarihlerde kapılarını

200. yıldönümü. Bu nedenle özel hazırlanan

den sadece bir kaç tanesi.

açıyor. Bu yıl 22 Temmuz’da kapılarını açan

güzel bir sergiye, bir başka Saray’a gidelim mi

ünlü Buckingham Saray’ı, 29 Eylül’e kadar

şimdi de? Buckingham Saray’ından Kensing-

Sergi ilginizi çekti ise tüm ayrıntılı bilgiyi alt-

Dünyanın birçok ülkesinden gelen turistleri

ton Saray’ına doğru bu özel sergi için yola çı-

taki

karşılayacak. Tabi ki bütün odalarının kapı-

kalım.

https://www.hrp.org.uk/kensington-pa-

larını değil. 775 odası olan Saray’ın sadece 19

linkte

bulabilirsiniz.

lace/whats-on/victoria-a-royal-

tanesi halka ve turistlere sergilenmek için açı-

Genç yaşta tahta oturan, ikonic ve tarihte

childhood/#gs.u0mibz

lıyor.

önemli yer tutan Victoria’nın doğduğu, büyü-

Güzel ve mutlu bir hafta diliyorum.

Kraliyet ailesinden birileri ile karşılaşmayı

düğü Saray’da, kendisine ait birçok eşya ser-

Haftaya görüşmek üzere hoşçakalın.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

9 Ağustos 2019 Cuma

€

6,1701

MUTLU BAYRAMLAR

6,6799

5,4906

Çeyrek 434,352

Yarım

869,316

Altın

Tam

1.733,55

Altın

Cumhuriyet 1.797,49 Altını

NG Kütahya Seramik,

2019 yılının en yeni moda kre Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Aslında herkesin yaptığını yapıp riske girmeyebilirdik ama biz bunu risk olarak değil ye-

NG Kütahya Seramik, showroomda 2019 yılı-

nilik olarak görüyoruz. Seramiğin doğum yeri

nın ne yeni moda kreasyonunu

olan Çin'e seramik ihraç eden bir fir-

sergiliyor. Avrupa Gazetesine

mayız." dedi.

yeni ürünleri hakkında bilgi veren NG Kütahya Seramik

Tiles, Mosaics, Worktops, Marble,

yetkilisi klasik seramik

Wood Flooring, Bathrooms

üreticisi olmadıklarını bir çözüm ortağı oldukla-

Turkey’s best tile brand to your

rını ifade etti. Dış

feet, Kutahya Seramik,

cephe, iç mekan ve ıslak zeminde tüm

Friendly and helpful staff

projelere yanıt ve-

Tel: 020 8988 1818

rebileceklerini de

Great tiles at great prizes, with

kaydeden yetki-

great services

info@ngtiles.com

Adres: 14 Rigg Approach, Walt-

www.ngtiles.com

liler, "Yapılmayan

şeyleri

bulup onun üzerine gidiyoruz.

hamstow, London E10 7QN

Doğan Accountancy Vergi Değişikliklerine Karşı Uyarıyor! Avrupa Ajansı / AVA| Londra

virlik firması olan Dogan Accountacy , muhasebenin tüm alanlarına hakim, konusunda uzman

Londra’da faaliyet gösteren mali müşavirlik fir-

ve profesyonel yapısıyla , ticari faaliyette bulunan

ması Dogan Accountancy, self assesments, ku-

kişi ve kurumlara hızlı ve çözüm odaklı bir yak-

rumlar vergisi (corporation tax), KDV iadesi (

laşım sunuyor.

VAT returns), maaş bordrosu, yıl sonu hesapları gibi konularda küçük ve orta ölçekli işletmelere hizmet veriyor. AAT’den onaylı bir mali müşa-

MUTLU BAYRAMLAR

Dogan Accountancy Wood Green`de Londra’nın , çözüm odaklı çalışan tecrübeli muhasebe şirketlerinden Özgür Doğan yönetimindeki Dogan Accountancy , Wood Green’deki yeni ofisine taşındı. Şahsi Vergi, İş Planları, Şirket Yıl Sonu Hesapları, İşyeri Kredileri, KDV İadeleri, Şirket Kurulumu gibi alanlarda hizmet veren Dogan Accountancy, müşterilerine en uygun ücretlendirme ile en kaliteli hizmeti sunuyor. Eğer siz de serbest meslek sahibi, serbest girişimci ya da limited şirket sahibi iseniz Dogan Accountancy doğru adresiniz. www.doganaccountancy.com info@doganaccountancy.com Telefon: 0793 057 3273 dres: 235 – 239 High Road, Wood Green, London N22 8HF Telefon: 0793 057 3273

Özgür Doğan yönetimindeki Dogan Accountancy , Wood Green’de hizmet vermektedir.

AVRUPA

Ekonomi

9 Ağustos 2019 Cuma Tahvil

Dolar 97,380 Endeksi

15,99

EUR/USD

1,123

Bitcoin

, showroomda

11.640 $

Litecoin

90 $

Ethereum

223 $

Bist 100

98.056

Yurtdışından getirilen ticari araçların Türkiye’de kalma süreleri 90 güne çıkartıldı

easyonunu sergiliyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra

yıtlı ticari araçlarıyla izin yapmak üzere ülkemize giriş yapan vatandaşlarımızın Tür-

NG Kütahya Seramik, showroomda 2019 yılının ne yeni moda kreasyonunu sergiliyo

AK Partili Milletvekili Mustafa Yeneroğlu

kiye’de bulunma süreleri 30 günden fazla

Avrupa Ajansına açıkladı. Yeneroğlu şunları

olduğu zamanlarda bu süre yeterli olmu-

söyledi: "Temmuz ve Ağustos ayları, Av-

yordu. Ticaret Bakanlığımız, talebimiz doğ-

rupa ülkelerinde yaşayan vatandaşlarımızın

rultusunda

tatillerini anavatanımız Türkiye’de geçirdik-

kapsamdaki ihtiyacını dikkate alarak, süreyi

leri bir dönemdir. Bu vatandaşlarımızın

geçici olarak 90 güne çıkartmıştır. 90 günlük

önemli bir bölümü, sahip oldukları ticari iş-

süre, vatandaşlarımızın ülkeye giriş tarihleri

letmelerin üzerine kayıtlı araçlarıyla Türki-

baz alınarak hesaplanacaktır. Yani sadece

ye’ye gelmekte, tatil yapmakta, akraba ve

bugün itibariyle ülkeye giriş yapanları değil,

dostlarını ziyaret etmektedirler."

geçtiğimiz günlerde giriş yapan vatandaşla-

"Yurtdışından getirilen ticari kullanıma

rımızı da kapsamaktadır. Yeni düzenleme,

mahsus kara taşıtlarının, ülkemizde kalma

gümrük kapılarında uygulanmaya başla-

süresi 30 gündü. Tüzel kişilikler üzerine ka-

mıştır."

vatandaşlarımızın

TurkishBank UK: Açık bankacılığa geçen ilk Türk bankasıyız Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Bu işbirliğiyle Token'in API Platformu'nu

Token API Platformu ile müşteriler için Açık

(Uygulama Programlama Arayüzü) kullana-

Bankacılık uygulamalarında esnekliğin ve gü-

TurkishBank Grubu bünyesindeki Turkish-

cak olan Turkisbank UK, bireysel ve ticari

venliğin en üst düzeyde olacağını söyledi.

Bank UK, İngiltere'de Açık Bankacılık Platfor-

müşterilerine, kendi tekil ekranlarından çoklu

Yeni dijital servislere uyumun kolaylaşacağını

mu'na

bankacılık servislerine ve çoklu banka hesap-

belirten Bennett, "Ayrıca bu tecrübe Türki-

imzalayarak, bu kapsamda hizmet veren ilk

larına erişim olanağı verecek.

ye'de açık bankacılık düzenlemeleri belirlen-

Türk bankası olduğunu açıkladı.

Açıklamada, söz konusu platformun ayrıca,

dikçe, TurkishBank Türkiye ve TurkishBank

fintech'ler ve TurkishBank UK arasındaki iş-

Group için de büyüme fırsatı yaratacak" dedi.

geçiş

için

işbirliği

anlaşması

Bankadan yapılan açıklamaya göre, Türkiye,

birliği fırsatlarını artırırken aynı zamanda

Kuzey Kıbrıs ve Birleşik Krallık olmak üzere

TurkishBank UK müşterilerine kripto bazlı

Token şirketinin kurucularından Marten Nel-

üç ülkede bankacılık faaliyetleri gösteren Tur-

güvenlik ve kimlik tanımlama standartları su-

son da bankalara Açık Bankacılık Platfor-

kishBank Grubu bünyesindeki TurkishBank

nacağı belirtildi.

mu'nun iş ortakları için fırsatlar sunduğunu

UK (TurkishBank İngiltere), finansal teknolojiler ve yazılım şirketi Token ile Birleşik Kral-

belirtti ve TurkishBank UK ile olan iş ortak-

"Türkiye için de hazırlık"

lık'ta "PSD2 Açık Bankacılık" düzenlemelerine uyum için çalışmaya başladı.

MUTLU BAYRAMLAR

lıklarının ekosistemdeki bankalar, iş yerleri ve müşteriler için API Platformu'nun değerini

TurkishBank UK CEO'su Steven Bennett,

yansıttığını vurguladı.

TurkishBank Grubu bünyesindeki TurkishBank UK, İngiltere'de Açık Bankacılık Platformu'na geçiş için işbirliği anlaşması imzalayarak, bu kapsamda hizmet veren ilk Türk bankası olduğunu açıkladı.

AVRUPA

9 AÄ&#x;ustos 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Boğaziçi yeni sezona start verdi ERDOĞAN BACA “Bugün 4 Ağustos Pazar günü ilk antremanımızı yaptık. 2019-2020 futbol sezonumuz hayırlı olsun. Yeni sezonumuzu açmış bulunuyoruz. Takımıma ve tüm takımlarımıza sakatlıksız fair play içerisinde geçen bir sezon dilerim, hayde bismillah” BOĞAZİÇİ TAM KADRO

Baca: “1976 yılından beri Türk Toplumu Futbol Federasyonu çatısı altında binlerce gence spor yaptırma uğraşı içinde olan Boğaziçi kulübümüz bu gün bile 2 takımımız 14 yaşaltı U14 ve 16 yaş altı U16 ile A Takımımızın yanında 35 yaş üstü ve de 45 yaş üstü takımları ile uğraş vermektedir.” “2019-2020 futbol sezonumuzda tüm takımlara başarılar dilerim”

ERDOĞAN BACA

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Kuzey Londra Enfield Bölgesinde hizmet veren Caria Holidays, Right Holidays ile birlikte 2019 yılı yaz dönemi için Türk Hava Yolları (THY) ile özel uçuş kampanyasının yanında yeni hazırladığı diğer süper paketleri ve indirim fırsatlarını açıkladı.

BU SON TATİL FIRSATLARI KAÇMAZ Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ve indirim fırsatlarını açıkladı. Neler mi var ?

Konya, Malatya, Nevşehir, Samsun, ve Trab-

İşte süper fırsatlar ! Gatwick Havalimanından

zon dahil tüm Türkiye uçuşlarında yine inter-

Kuzey Londra Enfield Bölgesinde hizmet

Antalya’ya direk uçuşlarda internet veya THY

net veya THY sitesinde bulamayacağınız çok

veren Caria Holidays, Right Holidays ile bir-

sitesinde bulamayacağınız çok özel fiyatlar.

özel fiyatlar.

likte 2019 yılı yaz dönemi için Türk Hava Yol-

Edinburg, Birmingham ve Manchester’dan

ları (THY) ile özel uçuş kampanyasının

Antalya, Adana, Ankara, Bodrum, Dalaman,

yanında yeni hazırladığı diğer süper paketleri

Elazığ, Erzurum, Gaziantep, İstanbul, Kayseri,

Liverpool ve Chelsea UEFA Süper Kupa maçına Londra’dan ek seferler Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ERKEN BİLET ALIN KARLI ÇIKIN Engin Sertoğlu: “Türk Hava Yolları (THY) konforuyla başta Gaziantep, Ankara, İzmir, Bodrum ve Antalya uçuşları olmak üzere tüm Türkiye ve KKTC uçuşlarındaki ek bagaj hakkkı fırsatını değerlendirin.” diye ekledi.

ENFIELD TOWN’DA

özel ek sefer sunduk. Normal Londra-İstan-

Enfield Bölgesindeki Caria Holidays, tüm Tür-

bul uçuşlarımız aynı saatlerinde devam edi-

kiye’de otel tatil köyü butik otel ve tatil yanı-

Atlasglobal Hava Yolları, Süper Kupa finali

yor. Maç için İngiliz ve Türk misafirlerimize

sıra Türk Hava Yolları, British Airways,

için İngiltere’nin başkenti Londra’dan Tür-

özel ek seferler hazırladık. Maç gününe özel

Pegasus, Atlasglobal, Ryanair, easyjet, virgin

kiye İstanbul’a gelecek taraftarlara özel ek

sunduğumuz uçak ek seferleri için website-

atlantic, gibi dünya devleriyle çalışarak en

sefer sunuyor. Atlasglobal Hava Yolları Lon-

mizi www.atlasglb.com ziyaret ediniz. Şim-

uygun uzuca uçak bileti hizmeti sağlıyor.

dra Müdürü İlhan Teker Süper Kupa'ya özel

diden iki takım taraftarlarına hoş geldiniz

Uçuş fırsatlarını yakalamak ve diğer destinas-

paket. Londra Stansted – İstanbul ek uçuşları

derken finalde iki takıma da başarılar diliyo-

yonlar hakkında bilgi almak için Caria Holi-

için Atlasglobal'in İngiltere Müdürü İlkan

ruz."

days’i arayın 0 203 795 8828 – 0737 940 4138

Teker ile konuştuk. İlhan Teker: "Süper Kupa finali nedeniyle

LİVERPOOL - CHELSEA MAÇI

dünyanın gözü İstanbul'da olacak. Biz de bu özel günde Türkiye'ye gelecek taraftarlara

UEFA Süper Kupa için geri sayım başladı. Liverpool ile Chelsea arasında oynanacak Süper Kupa maçı 14 Ağustos Çarşamba

Caria Holidays Atlasglobal Hava Yolları Londra Müdürü İlhan Teker, Maç gününe özel Londra-İstanbul sunduğumuz uçak ek seferleri için websitemizi www.atlasglb.com ziyaret ediniz."

günü İstanbul Beşiktaş Vodafone Stadında 22.00'de başlayacak.

12 Savoy Parade, Southbury Road, Enfield, London EN1 1RT Tel: 020 3795 88 28 – 020 8144 01 94 –

İlhan Teker; “Atlasglobal Hava Yolları ola-

0737 940 4138

rak, İstanbul’da oynanacak olan UEFA Süper

www.cariaholidays.co.uk

İlkan Teker ek seferlerin tarifelerini şöyle

Kupa maçı " Liverpool ve Chelsea " için ek

e mail: info@cariaholidays.co.uk

açıkladı:

seferler yaptık. Maça gidip dönmek için

Atlasglobal Hava Yolları Londra - İstanbul

ayarladığımız bu seferler ile 1.5 günde maçı

ek seferleri

izleyip geri dönebileceksiniz. Süper Kupa finali için Türkiye'ye gelecek taraftarlara özel

13.08.2019 Gidiş

hazırladığımız bu seferler ile Liverpool ve

IST - STN 20:05 - 22:00

Chelsea maçını İstanbul’da rahatlıkla izleye-

STN - IST 23:00 - 05:00

bilirsiniz.”

15.08.2019 Dönüş IST - STN 07:40 - 09:35

Kampanya hakkında detaylı bilgi almak için:

STN-IST 10:35 - 16:30

www.atlasglb.com

Engin Sertoğlu: “Türk Hava Yolları (THY) konforuyla başta Gaziantep, Ankara, İzmir, Bodrum ve Antalya uçuşları olmak üzere tüm Türkiye ve KKTC uçuşlarındaki ek bagaj hakkkı fırsatını değerlendirin.”

AVRUPA

Kültür Sanat

9 Ağustos 2019 Cuma

Haftalık Falınız

Haftanın Yemeği Koç

21 Mart - 19 Nisan

Aslan burcundaki gezegenler hayatınıza daha fazla yaratıcılık, eğlence ve keyif getirmekte. Kendinizi daha güçlü hissedebileceğiniz olanaklar içindesiniz.

Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

Evde daha aktif olabileceğiniz gibi, kendinize de zaman ayırabilirsiniz. Ev için harcamalar artabilir. Babanızla ya da atalarla ilgili meşguliyetler dikkat çekebilir. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Bugünlerde Aslan burcundaki gezegenler size kişisel yeteneklerinizi,

ETLİ ÇİĞKÖFTE TARİFİ

Malzemeler:

Yapılışı:

1/2 kilo esmer çiğköftelik bulgur

Eti 1 çay kaşığı tuzla yoğurup dolapta bek-

300 gram yağsız çiğköftelik kıyma

letelim.Sonra isotu bir kaseye alıp üstünü

1 tane kuru soğan, 6,7 diş sarımsak

ıslatacak kadar kaynar suyu dökelim ve bir

2 çorba kaşığı domates salçası

kenarda bekletelim(renginin daha çok çık-

1 su bardağı isot, 2,3 çay kaşığı tuz

ması için Urfalılar tarafından yapılan bir

1,5 çay kaşığı karabiber

yöntem.).Soğanı rendeleyip sarımsakları

kadar).Bulgur yumuşayınca içine 2 kere çe-

2 çay kaşığı kimyon

ezelim.Yoğurma leğenine soğan rendesi,sa-

kilmiş çiğköftelik eti koyup yoğuralım.Özle-

Karışık köfte baharatı(ben kullanmadım)

rımsak,salça,baharat,tuz ve isotu koyup ka-

şince içine doğranmış yeşillikleride koyup

5,6 dal maydanoz, 5,6 dal yeşil soğan

rıştıralım.İçine bulguruda ilave edip bastıra

ezmeden karıştıralım.Sıkmalar yapıp marul

Marul, Limon, Lavaş

bastıra yoğuralım(yaklaşık yarım saat

,limon,lavaş ve ayranla servis yapalım.

zekanızı daha dikkat çekici şekilde kullanma imkanı sağlamakta. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Bu hafta Aslan burcundaki gezegen birikimi özellikle parasal konulara, sahip olduğunuz desteklere işaret ediyor. İş hayatınıza daha çok odaklanabileceğiniz, kazançlarınızı arttırabileceğiniz günlerdesiniz.

Teknoloji Köşesi

Apple'dan WhatsApp kısıtlaması Güvenlik tedbirlerini artırma kapsa-

Bu dönemde burcunuzda gerçekleşen

Apple, WhatsApp ve Facebook gibi uygulamalara kısıtlama uygulamaya hazırlanıyor.

Apple, WhatsApp ve Facebook gibi uygu-

gezegen birikimi sizi güçlü şekilde

lamalara kısıtlama uygulamaya hazırla-

Söz konusu adım sayesinde sesli iletişim

nıyor.

kurmaya yarayan uygulamaların arka

Apple’ın iPhone ve iPad için geliştirdiği

planda VoIP (IP üzerinden ses verisi gön-

Uygulama kullanıma girdiği andan itiba-

iOS 13, WhatsApp ve Facebook için işleri

derebilen uygulamalar) aracılığıyla ses

ren iPhone kullanıcılarının gizliliği daha

zora sokacak.

iletimi yapmasına izin verilmeyecek.

güvenli hale getirilmiş olacak.

23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

etkilerken, kişisel alanda çok daha etkin ve kararlı olabilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Bu dönemde Aslan’da ilerleyen gezegenler bazı hassasiyetler ve gizli kalan durumlar getirebilir. Biraz beklemede ya da arka planda olmak gerekebilir. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Konuşmaların ve yazışmaların olduğu hareketli bir gündesiniz. Bununla birlikte iletişimde olduğunuz kişileri anlamak için çaba sarf etmek durumunda kalabilirsiniz 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Yeni başlangıçlar yapmak için kararlı adımlar atacağınız bir gündesiniz. Kişisel açıdan önem verdiğiniz şeyler için mücadele etmek isteyebilirsiniz. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Eğitim alanında da gayretleriniz sonuç verebilir. Ancak 7’sinde biraz daha sakin ve dengeli olmaya bakın ve bilgi sahibi olmadığınız işlere girişmeyin. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Aslan burcundaki birikim finansal konulara, sizi bağlayan koşullara, ortaklı işlere dikkat çekmekte. Bazı huzursuzluklar ya da endişe getirebilecek konularla da ilgilenmeniz gerekebilir. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Karşıt burcunuz Aslan’da gerçekleşen gezegen birikimi pek çok koşulun başkalarına bağlı olduğunu anlatmakta. Böyle zamanlarda dışsal koşullara uyum göstermek gerekiyor. 19 Şubat- 120 Mart

Balık

Bu hafta Aslan burcundaki gezegen birikimi özellikle iş, hizmet ve sağlık konularına ilişkin durumlara dikkat edebileceğinizi anlatıyor. İş hayatına, yeteneklerinizi geliştirmeye daha çok odaklanabilirsiniz.

mında Apple, WhatsApp ve Facebook gibi uygulamaları gözetimi altında olacak.

Samsung'un yeni akıllı saati tanıtıldı! Samsung'un bir süredir görüntüleri internete sızan yeni akıllı saati Galaxy Watch Active 2, Galaxy Note 10 serisi telefonların tanıtımından önce duyuruldu. Peki yeni saat hangi özelliklerle geliyor?

fazla beklemek istemedi ve duyurusunu

Samsung, Galaxy Note 10 serisi telefonlarını

mm olan saatin ekranı 1.2 inç, 44 mm olan

yarın akşam gerçekleştireceği etkinlikte

model ise 1.4 inç'lik bir ekran büyüklüğüne

Watch Active 2'nin ekranı da Gorilla Glass

dünyaya duyurmaya hazırlanırken, yeni

sahip.

DX Plus cam teknolojisi sayesinde darbelere

akıllı saati Galaxy Watch Active 2 için daha

Super AMOLED ekranın kullanıldığı Galaxy

ve çiziklere karşı hayli dayanıklı bir yapıda.

Birazda Gülelim

hemen öncesinde yaptı. Galaxy Watch Active'in ilk sürümündeki tasarıma hayli benzerlik gösteren yeni saat, 40 mm ve 44 mm olmak üzere iki farklı büyüklükte geliyor. 40

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

Build Your Future on Our Foundation of Excellence! Free Quotation! Planning Permission, Building Regulations, Project Management Services, AutoCAD Design & Drawings, Calculations and Consultancy Services. 278 Langham Road, London N15 3NP www.bayhanengineering.co.uk info@bayhanengineering.co.uk Mehmet Arif Bayhan GMICE MSc (ENg), BSc (ENg), Civil Engineer, Director

0741 453 6232

Londonity is proud to offer the following services: -Property Consultancy, -Market Research, -Lettings and Sales, -Interior Design and Drawing Services. Please feel free to contact us if you need any further information. Email: info@londonity.co.uk Website: www.londonity.co.uk

07902365848 CERES CONSULTANCY Turk Hukuku ve Turkce Tercume Hizmetleri

07447 526767

DECOR & MAINTENANCE LTD

Decoration & Painting IZZETTIN ORAL İzdecorandmaintenance.co.uk izzet@izdecorandmaintenance.co.uk

07407168743 S & C Windows Cleaning Services.

From an experienced construction supervisor, aluminium windows & doors and glazing design consultancy and installation services for residential & commercial projects are provided.

Call- Mustafa Belli 0778 474 75 37

CAGDAS KUCUK FREELANCE PHOTOGRAPHER Cagdaskucuk1988@hotmail.com

07411945434

Fast and good windows cleaning service.

Sadık Çelik 07413 779 333

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Büyük Falcı Daby

BRIGHTON EDUCATION

Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

MELIMALIST DESIGN Graphic Design Services Melisa Buyuk melisabuyuk@hotmail.com

07477 848 516

Seri İlanlar

Ulusal ve uluslararası alanda her türlü hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetleri verilmektedir. info@narlaw.co.uk

07397 510539

ZNC LİMİTED

More&More Social Media Co. guarantees your project to be leaded to your target market in the most inspirational and most efficient way on Social Media. Check out our offers before you decide. www.moreandmoresocialmedia@co.uk haticekol@moreandmoresocialmedia.co.uk

International trade and market research consultancy. We are offering you to discover our quality for powerful solutions and insights.

07426 91 54 21

07516 570 753 UMIT HAIRSTYLING Professional Mobile Hair Dresser Umit Besli Instagram: umitbesli besli05@hotmail.com www.umitstyling.co.uk

07494 686 940

BUSE & CO BUSINESS SERVICES & CONSULTANT

İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı ağlayabilmek. Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz. Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.

0208 519 61 40 0793 015 70 20

Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri

Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan Kanalp Londra'da oyunculuk dersleri

Ercan Yucetas

veriyor.

10 South Way Claverings Industrial

İletişim için:

Estate London N9 0AB

orhankanalp@hotmail.com

ercanyucetas@hotmail.com

0044-77106 71878 0044-02088 31271

Orhan Kanalp

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .

07492117161 Basyurt Nanny Services

Çocuklarınıza güvenle bakılır. Your children are treated with care and confidence. Handan Basyurt handanbasyurt@gmail.com www.basyurtnanyservices.co.uk

07467398996

Seri İlanlar

49 . 07

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

8 .0

KİRALIK

.0 09

KİRALIK

Enfield bölgesinde eşyalı double oda kiralıktır. Her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti vardır. Faturalar dahildir. No DSS

02086611805

0782 111 64 94

KİRALIK

.0 09

KİRALIK

Faturalar ve WiFi kiraya dahil. No DSS

Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Ev temiz ve sakin,sadece 2 kişiyle paylaşılır

Edmonton Shopping Centre’e yürüme mesafesinde, 3 yatak odalı flat kiralıktır.

0771 898 5678

07588664199

0777 301 9757

KİRALIK

Islington Bölgesi’nde kiralık double odamız mevcuttur. Detaylar telefonda verilecektir.

07365 573820

KİRALIK N15 bölgesinde kiralık single oda. Haftalık kirası £115. 0770 606 75 76 09

KİRALIK

Fichley Central Dublex 1 bedroom flat Plus council tax plus bills Full furniture very clean flat. Location: N3 2BW £1250 Rent

07747004444 KİRALIK

8 .0

KİRALIK

Stokenewington High Street Bölgesinde single ve double odalarOdalarımız bay ve bayanlar için uygundur.

KİRALIK

pazarliksiz £800 pound.

arkadaş arıyoruz.

. 09

su, internet ve council tax dahil fiyati

Tek kişi £130 Çift kişi £150

7 .0 19

KİRALIK Whalthomstow Bölgesi’nde double room kiralıktır. Aylık £450 0770 791 5401

mesafesinde kiralık stüdyo ev. Elektirik,

jyen ve saygı kurallarına dikkat edecek

bus station tren station yürüme

Güvenli bir bölgedeki evimize, temizlik, hi-

. 09

0781 884 89 43 09

Haringey'de anacadde üzerinde kiralık 2 kişilik studio oda. £1100 Elektirik,su gaz dahil.

8 .0

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

KİRALIK

Waltham Cross Shopping center yaninda

SATILIK KİRALIK ORTAK

0 7904 533 781

0795 628 07 53 0784 746 98 02

Seri İlanlar

8 .0

07882590807 8

KİRALIK

Belvedere village Kent DA17 5LQKiralık 2 yatak odalı daire Giriş kat, bahçe yoktur. 20 Temmuz’dan itibaren.

07973814921

0788 602 4367 09

KİRALIK

Edmonton'da kiralik en suite oda. Temiz ve düzenli bir evde kendine ait tuvalet banyolu oda kiraliktir. Working professionals only. Her an taşınılabilir. Bisiklet ve araba park alani. Giriş kat Fiber internet. Türk ve İngiliz televizyonu Genis ve yeni dekor. Tüm faturalar dahil. Aylık £700.

8 .0

KİRALIK

Empire Avenue, N18 1AE de kiralik tek kişilik stüdyo Ayri girisli ve yeni yapilmis. Aylik kira £650 bütün faturalar dahil. Dss kabul edilmez. Lütfen msj attin

Enfield 1 bedroom flat, including all bills. £900 monthly. No DSS

Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.

07438 392 128

07584010177

07588664199

50 . 09

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

SATILIK Cafe Archway Road Highgate N6 4ER Rent: £13.300 Rate: £1.800 Taking: £2.200 Lease: 15 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7am - 1pm Pazar kapalı.

SATILIK

. 09

Asking price 110.000 or near

. 09

SATILIK

07950 626 367

07592397556

Coffee Shop RM5 3PR Bölgesinde Yeni yapılmış, modern dekorlu ve sıfır masraflı. Rent: £20.000 Lease: Yeni verilecek, önü açık. Rates: £2.000 Taking: £4.000 NOT: Rent fiyatı değişebilir. Detayları telefonda konuşabiliriz.

07950 626 367

07899 780 146

Mr. İslam 07985 161880 Cafe Rent: £8,500 yıllık Rate: yok Lease: 6 yıl önü açık Taking £2,500 haftalık Fiyat £34.000 Cafemiz Chesterfield bölgesinde yılın cafesi seçilmiştir.

SATILIK

Croydon Purley Way 161-163 Bramley Road N14 4XA Near Oakwood Bölgesi’nde under ground station. Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın 90 seatings. Two shops together. Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Taking: £7000/£8000 pw Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Rent: £30.000 year Rate: 10.000. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

Kapatılacak Fish&Chips&Kebap dükkanı melzemeleri ve restaurant melzemeleri uygun fiyata satılıktır. - Fish&Chips frying range 2 gözlü yeni - Döner makinaları - Single ve double dolapları - Patates soyma ve kesme makinası - Buz yapma makinaları - Glass washer'ler - Yüzlerce meze ve yemek tabakları Bir çok catering malzemeleri satılıktır.

8 .0 09

LEASE FOR SALE İNDİAN RESTAURANT

İsmail 07786 308 220 . 09

SATILIK

Seri İlanlar

SATILIK

DRY CLEANING Hornchurch London Shop has been established for over 30 years. Lease: Ongoing Rent: £19.800 Rates: £5.000 Taking: £2000 per week Price: £80.000

07919 400 307 8

SATILIK

Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.

Mangal Türk restoranı 85 kişilik oturma kapasitesi bulunmaktadır. Yeni dekor edildi, sağılık nedeniyle satılıktır. 514 Commercial Road E1 0HY

0777 632 66 55

0777 306 1653 8 .0

SATILIK

Grove Green Road Bölgesinde Kebap Shop £6.000- £7.000 haftalık kazancı vardır. Kira: £10.000 Rates Yok. 7 sene izni var, önü açık.

SATILIK Coffee Shop, Mill Hill High street Rent+rates:£19.200 Taking:£3000-£3200(6 gün açık) Lease:Önü açık Fiyat:£95.000 Lutfen 2pm’ den sonra arayınız

0781018 77 93 8

.0 09

0795 106 8820

SATILIK

.0 09

SATILIK

Sheffield Bölgesinde Pizza Kebap Dükkanı Taking rahatlıkla yükseltilebilir Kira: £12.000 Yıllık Rates: 0 Price: £110.000 Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Yanında boş bir dükkan daha vardır. Coffe shop, off licence için çalıştırılabilir. Detaylı bilgiler telde verilecek.

Busy Kebap Pizza Shop SE9 Bölgesinde Rent: £20.000 Rates: yok Lease: 20 Yıl önü açık Delivery vardır. Üstünde çalışanlar için 2 yatak odalı flat vardır.

+44 7894 850310

0746 301 27 43

51 . 07

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ELEMAN

Ağır Vasıta Ehliyet Okulu

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

ELEMAN

Hafta da £700 - £1000 Kazanmak İstiyorsanız bizi arayınız!

0203 876 5557

07852277505

ELEMAN

0 9.

International Company

ELEMAN

N17 0RE

Part time on going on Training Provided

Hackney Dalston'da bulunan MK berberine Usta saç sakal yapabilen elaman aranmaktadır. Müracaat Mehmet Usta

0795 680 52 40

07956363279

07716494755

Tottenham bölgesinde overlokçu, ütücü, tecrübeli makinacı ve iplik temizleyicisi aranıyor.

. 16

ELEMAN BERBER ARANIYOR

Londraya 25 mile uzaklıkta Grays - Essex bölgesinde çalışacak tecrübeli berber araniyor. Dolgun maaş ve bol tips.Kalacak yerimiz vardir.

0795 628 07 53 .0 09

.0 28

Seri İlanlar

ELEMAN Londra’ya 40 mile uzaklıkta terzi dukkanında tamir yapacak bayana ihtiyaç vardır. Az İngilizce bilgisi gerekmektedir.

0796 005 66 81

Seeks Ambitious and Motivated People to Help with Worldwide Expansion Full time/

ELEMAN

New Caste'da bulunan Türk restoranında çalışacak garson aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

bulaşıkçı aranıyor.

Londra’ya 20 mil uzaklikta Kebab ve Pizza’da çalışacak Eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

07476 389373

07939314675

Hemel Hempstead bölgesinde mutfakta çalışacak

0789 434 84 17

0 9.

şef yardımcısı ve

ELEMAN Kraliçe Elizabeth İngiltere'de

Buckingham Sarayı'nda birinci sınıf mutfakta çalışmak üzere üst düzey şef arıyor! Başvuru için: https://theroyalhousehold.tal.net/vx/lang-en-GB/mobile-0/ appcentre-1/brand-3/candidate/so/pm/1/pl/4/opp/2035/apply/en-G

AVRUPA

9 Ağustos 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

0208 802 6515 0208 807 8220

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0207 254 6910

EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REKLAM – TABELA

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

River Sign & Metal Works . . . . . .

İÇECEK TOPTANCILARI

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESTORANLAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

SAĞLIK MERKEZLERİ

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

SEYAHAT ACENTALARI

İNŞAAT DEKORASYON

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

0208 887 9999

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

DİL OKULLARI

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

HAVA YOLLARI

Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist

AVRUPA

English News

9 August 2019 Friday

ENGLISH NEWS

Turkcell Offers Super Pack for Sports Fans Exclusive to Super Cup 2019

Turkcell offers unlimited data through its brand new tariff to sports fans travelling to Turkey for the Super Cup finale between two English rivals Liverpool and Chelsea scheduled for August 14

Turkcell offers unlimited data through

new tariff to sports fans travelling to

When the pack is bought between August

its brand new tariff to sports fans travel-

Turkey for the Super Cup finale between

10th and 14th, sports fans can use the

ling to Turkey for the Super Cup finale

two English rivals Liverpool and Chelsea

unlimited data on the finale day to share

between two English rivals Liverpool and

scheduled for August 14. Supporters will

their joy and excitement with their loved

Chelsea scheduled for August 14

experience the finale in joy with the huge

ones.

Turkcell (NYSE:TKC) (BIST:TCELL) of-

data plan provided by an exclusive addi-

fers unlimited data through its brand

tion to ‘Turkcell Tourist Welcome Pack’.

Özersay: “The approaches that will involve the Greek Cypriot leadership regarding Maraş process should be avoided”

Turkish Republic of the Northern Cyprus Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Kudret Özersay

urkish Republic of the Northern Cyprus Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs

Kudret Özersay issued some warnings and stated that the approaches that will

The pack also includes 20GB of 4.5G

involve the Greek Cypriot leadership re-

data, along with 30GB of separate data

garding the Maraş process should be

to use on Turkcell’s BiP that lets users

avoided at the meeting which will be

stay in touch with their loved ones – and

held between President Akıncı and the

unlimited texting on WhatsApp.

Greek Cypriot leader Anastasiades on August 9, 2019.

Underlining Turkcell’s intention to show Turkish hospitality to sports fans at the

In his statement to the Turkish News

final, “As Turkey hosts the Super Cup fi-

Agency, Özersay said: “There was some

nale, the world’s eyes will be on Istanbul,

news in the Greek Cypriot press regar-

and Turkcell will ensure sports fans ex-

ding Anastasiades bringing up the

perience Turkcell’s super fast mobile net-

Maraş issue in the agenda for the mee-

work with speeds up to 1.2Gbps during

ting on August 9, 2019, and will ask for

the finale,” says Omer Barbaros Yis,

the establishment of a committee on this

Turkcell CMO. “We have designed an

issue. This is not acceptable to us as the

exclusive pack for sports fans to commu-

Government of the TRNC.

nicate real-time and share their excitement. We welcome and wish both teams

Maraş has been discussed several times

luck for the finale.”

between the two sides for many years

Islington Council stands up for renters’ rights with new landlord licensing scheme proposals Islington Council has announced propo-

out a property occupied by three or more

sals for two new property licensing sche-

tenants who are not members of the

mes to help secure a fairer deal for

same family (as well as certain converted

private renters in the borough by impro-

blocks of flats) to get a licence.

ving conditions. The council has found that HMOs have The first is a borough-wide scheme licen-

some of Islington’s poorest housing stan-

sing houses in multiple occupation

dards with many HMO conversions ha-

(HMOs), requiring landlords who rent

ving inadequate fire safety measures.

whether it can be a confidence-building measure or not, yet it has not reached a solution because of the strict attitude of the Greek Cypriot side. Now we cannot accept entering the same vicious circle.

AVRUPA

Haberler

9 Ağustos 2019 Cuma

Arif Gökmen, Trabzon UK adına İngiliz Barnet liginde ter dökecek

HABE EL Z

Av i rupa Gazetes

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Gökmen, Trabzonspor Uk hayırlı olsun. Kat-

kılarından dolayı Mustafa Dereci abime çok Londra’da doğan Türk genci Arif Gökmen,

teşekkürler”

Türkiye’de profesyonel futbol oynayarak tecrübe kazanmıştı.

Sezona kupa ile başladılar

Metropolitan Police, Slough Town, Hayes

İngiliz Barnet liginde yeni sezonda Lon-

and yeading takımlarında oynayan Arif Gök-

dra’daki Türk toplumunu temsil eden Trab-

men Trabzon UK adına İngiliz Barnet liginde

zonspor Uk takımımız başarılara imza atıyor.

ter dökecek.

Geçen hafta, Royston Utd Fc’nin Organize ettiği 12 takımlı turnuvada takımımız Trab-

Trabzon UK Başkanı Sinan Kaya Arif Gök-

zonspor şampiyon olarak yeni sezona başarı

men ‘in transferi ile ilgili şunları söyledi: “Arif

ile başladı. Mutluyuz…”

Liverpool ve Chelsea İstanbul UEFA

Londra’da doğan Türk genci Arif Gökmen, Türkiye’de profesyonel futbol oynayarak tecrübe kazanmıştı. Metropolitan Police, Slough Town, Hayes and yeading takımlarında oynayan Arif Gökmen Trabzon UK adına İngiliz Barnet liginde ter dökecek.

Süper Kupaya özel Turkcell paketi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Turkcell, Süper Kupa finali için Türkiye'ye gelecek taraftarlara Turist Tanışma Paketi sunuyor. Turkcell'den Süper Kupa'ya özel paket. Kampanya kapsamında, taraftarlar, final maçının olduğu 14 Ağustos'ta tüm gün sınırsız internet kullanabilecek Liverpool ve Chelsea arasında 14 Ağustos'ta İstanbul'da oynanacak Süper Kupa maçı öncesi Turkcell, Türkiye'ye gelecek taraftarlara özel paket hazırladı.

Turist Tanışma Paketi Turkcell, Süper Kupa finali için Türkiye'ye gelecek taraftarlara özel Turist Tanışma Paketi hazırladı. Kampanya kapsamında, maçı izlemek için Türki-

Turkcell Pazarlama Genel Müdür Yardımcısı Ömer Barbaros Yiş,

ye'ye gelenler final maçının olduğu 14 Ağustos'ta tüm gün sınırsız internet kullanabilecek.Turkcell'den yapılan yazılı açıklamaya göre, Liverpool ve Chelsea arasında 14 Ağustos'ta İstanbul'da oynanacak Süper Kupa maçı öncesi Turkcell, Türkiye'ye gelecek taraftarlara özel paket hazırladı.

geçerli 20 GB internet 10-14 Ağustos tarihleri arasında Turist Tanışma Paketi alacak taraftarlar maç gününe özel sunulacak sınırsız interneti kullanabilecek. Paketin içinde ayrıca bir ay boyunca geçerli 20 GB internetin yanı

misafirperverliğini taraftarlara da yaşatmak iste-

lük bir süper paket hazırladık. Maç gününe özel

sıra yurt dışındaki yakınları ile iletişim kurmaları

diklerini belirterek, şunları kaydetti:

sunduğumuz sınırsız internet sayesinde taraftarların yapacağı her paylaşım Türkiye'nin tanıtımına

için BiP'te geçerli 30 GB internet de yer alıyor.

WhatsApp sınırsız mesajlaşma

Ömer Barbaros Yiş

da katkı sağlayacak. Şimdiden iki takım taraftarlarına hoş geldiniz derken finalde iki takıma da ba-

"Süper Kupa finali nedeniyle dünyanın gözü İs-

şarılar diliyoruz."

Paketi alanlara WhatsApp uygulamasından da sı-

tanbul'da olacak. Biz de bu özel günde Türkiye'ye

nırsız mesajlaşma olanağı sunuluyor. Açıklamada

gelecek taraftarlara Turkcell'in 1.2 Gbps'ye varan

Verilen bilgiye göre, İstanbul'a gelecek taraftarların

görüşlerine yer verilen Turkcell Pazarlama Genel

hızıyla dünyada da örnek gösterilen mobil internet

paketleri rahatça alabilmesi için Turkcell'in 40 ki-

Müdür Yardımcısı Ömer Barbaros Yiş, Türkiye'nin

hizmetinin kalitesini deneyimletmek istiyoruz.

şilik mobil ekibi de maç öncesi ve sırasında turist-

ev sahipliği yapacağı Süper Kupa finalinde Türk

Bunun için yabancı misafirlerimize özel dört dört-

lerin yoğun olduğu bölgelerde görev yapacak.

AVRUPA

Spor Haberleri

9 Ağustos 2019 Cuma

Yılın Futbolcusu Hasan Göray

Boğaziçi yeni sezona başladı

Dumlupınar Yeni Malatyaspor’la devam Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

geçen sezon Londra Türk liginin efsanevi ku-

Türk Toplumu Futbol Federasyonu Bünye-

lublerinden Dumlupınar yeni Malatyas-

sinde faaliyet gösteren Boğaziçi Futbol Ta-

İngiltere Türk Toplumu Futbol Fedrasyonu

por’a transfer olan ve 2018-2019 TTFF

kımının Yönetim Kurulu adına Avrupa

(TTFF) liglerinde heyacan devam ediyor.

liginde gösterdigi performansla yılın

Spor’a açıklama yapan Erdoğan Baca, yeni

TTFF’nin başarılı takımlarından Dumlupınar

futbolcusu seçilen değerli futbolcumuz

sezon ile ilgili şunları dile getirdi. Baca

Yeni Malatyaspor’da geçen sezon gösterdiği

örnek sporcu evladımız Hasan Göray

şöyle konuştu:

performansla yılın futbolcusu seçilen değerli

ile devam diyoruz.

ERDOĞAN BACA

futbolcuları Hasan Göray ile anlaştığını duyurdu.

Ayhan Serttaş’a teşekkür

“Bugün 4 Ağustos Pazar günü ilk antremaDumlupınar Yeni Malatyaspor Başkanı Ali

Ali Perçin: “Aslen Magosalı olan ve Dumlupi-

Perçin şunları söyledi:

nar Yenimalatyaspor kulubü asbaşkanlarından

“KKTC’nin köklü ve efsane kulüplerinden olan

değerli spor adamı örnek işadamı sayın Ayhan

MTG’deki başarılı futbol yaşamından Londra

Serttaş başkanımızın büyük katkılarıyla Hasan

Türk futbolunun köklü kulüplerinden olan

Göray, 2019-2020 sezonunda kulubümüzde

Türkmenköy’e transfer olan Hasan Göray’a

futbol oynamaya devam edecektir. Sen-ben

tekrar hoşgeldin diyoruz. Gösterdiği başarıyla

yok biz variz! Oyna dum dum oyna kayısı!”

nımızı yaptık. 2019-2020 futbol sezonumuz

Ali Perçin: “Başarılı oyuncumuz Hasan Göray, 2019-2020 sezonunda kulubümüzde futbol oynamaya devam edecektir. Sen-ben yok biz varız! Oyna dum dum oyna kayısı!”

hayırlı olsun. Yeni sezonumuzu açmış bulunuyoruz. Takımıma ve tüm takımlarımıza sakatlıksız fair play içerisinde geçen bir sezon dilerim, hayde bismillah”

BOĞAZİÇİ TAM KADRO Baca: “1976 yılından beri Türk Toplumu

MUTLU BAYRAMLAR DİLERİZ

Futbol Federasyonu çatısı altında binlerce gence spor yaptırma uğraşı içinde olan Boğaziçi kulübümüz bu gün bile 2 takımımız 14 yaşaltı U14 ve 16 yaş altı U16 ile A Takımımızın yanında 35 yaş üstü ve de 45 yaş üstü takımları ile uğraş vermektedir.” !”

www.avrupagazete.co.uk Boğaziçi Futbol Takımı 4 Ağustos Pazar günü ilk antremanını yaptı.

Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın, Londra başkonsolosu Çınar Ergin ve Boğaziçi Yönetim Kurulu Başkanı Erdoğan Baca, Londra Tük Büyükelçiliğinde

Boğaziçi Yönetim Kurulu Başkanı Erdoğan Baca, haftalık spor yazılarıyla Avrupa Spor’da olacak. Her hafta takipte kalın. Erdoğan Baca’nın kaleminden tarafsız Londra Ligi futbol yazıları her cuma Avrupa Gazetesi’nde