Güney Londra 30 Haziran 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Güney Londra’da Bayram Şenliği
5 Temmuz’da! Güney Londra’da yaşayanlarımızın Türkiye’den ve Kıbrıs’tan gelen alışkanlıklarını sürdürmesi,
toplumumuzun yoğunlaştığı Kuzey Londra’ya nazaran daha zor. Ama Güney Londra’da yaşayan da ciddi bir nüfusumuz var ve hem işletmeleriyle hem de kurumlarıyla kültürümüzü yaşatıyorlar. Avrupa Ajansı (AVA) - Güney Londra
Londralılar da Avrupa Gazete’nin Güney Londra mücadelesinden ol-
dağıtıldığı köşe bucak yerleri öğ-
yuyoruz: Güney Londra’da Bay-
Güney Londra’da yaşayanlarımı-
dukça mutlular ve bazı gazetelerin
renmek ve oralara ulaşmak için
ram Şenliği yapılacak! Ramazan
zın Türkiye’den ve Kıbrıs’tan gelen
bu vesileyle daha önce görmezden
etik olmayan çabalara girilmesi
Bayramı’nın ilk günü olan 5 Tem-
alışkanlıklarını sürdürmesi, toplu-
geldikleri Güney Londra’ya birden
veya dağıtım esnasında Avrupa
muz salı günü saat 10.00’da South-
mumuzun yoğunlaştığı Kuzey
bire önem vermeye başladığını dile
Gazete’yi kapatacak şekilde diğer
wark
Londra’ya nazaran daha zor. Ama
getiriyorlar.
gazetelerin üzerine yığılması yo-
Park’ta (SE1) yapılacak olan Bay-
rumsuz olsa da “Avrupa standart-
ram Şenliği hakkında bilgi almak
bir nüfusumuz var ve hem işletme-
“Oraya gazete bırakmak çok mas-
ları belirler, diğerleri örnek alır”
isterseniz:
leriyle hem de kurumlarıyla kültü-
raflı oluyor” diye, Güney Lon-
sloganımızı
Hulusi Yürüten: 0751 464 5134
rümüzü yaşatıyorlar.
dra’nın
merkezi
Umuyoruz diğer gazeteler de
semtlerindeki en büyük marketlere
bizim örnek alabileceğimiz girişim-
Güney Londra’da yaşayan da ciddi
görece
kanıtlar
nitelikte.
Biz de Güney Londra’nın en kap-
bırakılmayan gazetelerin Avrupa
lerde bulunurlar da bir sefer de biz
samlı dağıtılan ücretsiz gazetesi
Gazete Güney Londra ekinden
onları takip edebiliriz.
olarak onları sayfalarımıza taşı-
sonra en azından bu marketlere bı-
Bölgesi’ndeki
Burgess
Müşerref: 0795 859 6189 Güney Londra’da yaşayan toplumumuzun kültürel bir aktivite için bir araya gelecek olması umuyoruz
maktan ve Güney Londra’daki
rakılmaya başlaması bizim için
Avrupa Gazete Güney Londra eki
mücadelelerini
desteklemekten
ancak gurur verici olur. Tabii Av-
olarak bu hafta size çok müjdeli bir
lumun birlik olması yönünde
gurur duyuyoruz. Nitekim Güney
rupa Gazete’nin Güney Londra’da
haber vermekten de mutluluk du-
güzel bir adım olur.
ki bu tür girişimleri arttırır ve top-
Haber
Avrupa 2
30 Haziran 2016 Perşembe
TUSU 3.geleneksel Iftar yemeği Avrupa Ajansı (AVA) - Londra
Tusu kurulusundan bu yana her ramazan düzenlediği Geleneksel iftar yemeğini hazev restaurantta gerçekleştirdi. İftar yemeğine TC Londra Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç, TC Londra Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar ve Lonrda Büyükelçilik Müsteşarı Türker Yılmaz, BİTAF Başkanı Sedat Özdemir, THY Londra Genel Müdürü Osman Battal, Avrupa Gazetesi Editörü ve Kurucusu Vatan Öz, Luton Türk Egitim ve Kültür Derneği Genclik Kolları Başkanı Samet Akdemir, Batı Trakya Türkler Derneği Başkanı Ercument Mustafa, Türk-Yar Genel Müdürü Hasan Genc, Fosis Temsilcileri, Ashton Ross Law Hukuk Burosu Semira Dilgil, Oxford Üniversitesi Turkish Society Baskan Yardimcisi Muhammed Emin Torunoğlu, York Üniversitesi Turkish Society Başkanı Sevgi Fırat, Brunel Üniversitesi Turkish Society Başkanı Rahmi Saylık, İmperial Turkish Society Başkanı Alperen Oktay, TUSU Birim Başkanları, üyeleri ve farklı üniversitelerden ogrenciler katildilar. Tusu dan yazili yapilan aciklama da kurucu ve genel baskan huseyin duran; Sayin Buyukelcim Sayin Baskonsolosum Değerli davetliler
Değerli öğrenci arkadaşlar Geleneksel tusu iftarimizda hepinizi saygila selamlıyorum, hos geldiniz seref verdiniz. Iftarda, gun boyu, aynı amac ugruna devam ettigimiz, anlamlı bir aclıgı, aynı anda ve hep birlikte gideriyoruz. Oruç, ibadet ve sabır ayı olan Ramazan ayı, Müslümanlar için bir kaynaşma, ortak paylaşım, birliktelik ve hoşgörüyü ifade eder. Oruc, nasıl, yalnızca ac kalmak degilse, iftar da, yalnızca yemek degildir. Tusu Geçtiğimiz 2.yılında ,kuruluş amaçları doğrultusunda Birleşik Krallık’ta öğrenim gören öğrenci arkadaşlarımızı bir araya getirmek için etkinlikler ve organisazyonlar düzenledi. TUSU olarak toplumsal değer taşıyan önemli ve özel günlerimizi düzenlediğimiz etkinlikler ile anmaya ve kutlamaya özen gösterdik. Bugunde o ozel gunlerden birisi. özel günlerde insanları ayrım yapmadan her kesimden gence ulaşmayı amaçladık ve ihtiyaç duyduklarında yanlarında olmaya çalıştık. Diger Sivil Toplum Kuruluslari ile geliştirdiğimiz ortaklıklar ile daha geniş kitlelere ulaşma imkanı bulduk. Bu projeler ile gençler toplumda hakkettikleri büyük rolü oynayacak ve ülkemizi en iyi şekilde temsil edecektir. Geçtiğimiz donem "Hukuk birimi; Ankara
antlaşması ve Kariyer Semineri, sağlık birimi; Otizim farkındalık semineri, ekonomi birimi; CV bank, ve Sponsorluk gorusmeleri, sosyal sorumluluk birimi; çocuklar gülsün diye yardım gecesi, halkla iliskiler birimi; Türkiye'den yeni gelen öğrenci arkadaslar icin kitapçık, kültür sanat spor birimi; Karadeniz gezisi ve futbol turnuvası ile baslica farklı etkinlikler gerçekleştirmistir. Gelecek yılda Geleneksel Iftar yemegimizi insallah londra merkez de kuracagimiz ramazan cadirimizda yapacagiz. Ayrica gectigimiz donem aksaklıklardan dolayı gerçekleştiremediğimiz bilinmeyen Türk tarihi, universitelerde Türk günleri, makale yarismasi , Türk ögrenci festivali ve diger projelerimizi hayata gecirmek icin simdiden yogun bir calisma icerisindeyiz. Tabi bunlara ek olarak son gunlerde gundemimizde olan AB referandumu sürecinde Türkiye’yi hedef alan söylemler, giderek artan yabancı düşmanlığının ve İslamofobi olarak adlandırılan İslam karşıtlığını azaltarak o onyargiyi kirmak amacıyla diğer kuruluş ve derneklerle beraber ortak etkinlikler yapma icerisinde olacagiz. Ramazan ayının getirdigi bereketin,ülkemizin ve tüm islam aleminin tamamina yayilasini temenni ediyor hepinizi saygı ve sevgi ile selamlıyorum.
Sayfa
2
Haber
Avrupa 2
30 Haziran 2016 Perşembe
Sayfa
3
UETD Geleneksel İftar Yemeğini Düzenledi Avrupa Ajansı (AVA) - Londra
UETD, mübarek Ramazan ayının bereketini paylaşmak ve iftar maneviyatını birlikte yaşamak amacıyla 26 Haziran Pazar akşamı İngiltere Türk Diyanet Vakfı'nda iftar yemeği düzenledi. Programa Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Özlem Zengin, Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç, Türkiye Cumhuriyeti Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, MÜSİAD Başkanı Uğur Yılmaz ve Yöneticilerinden Nuri Bulgurcu, UETD Genel Merkez Kadın Kol-
MÜSİAD Yöneticilerinden Nuri Bulgurcu, Dr. Ali Demirbağ ve MÜSİAD Başkanı Uğur Yılmaz
ları Başkanı Ayşe Asut, UETD Genel Merkez Teşkilatlanma Başkanı Köksal Kuş, ünlü oyuncu Murat Yıldırım, ayrıca birçok sivil toplum kuruluşu temsilcisi, işadamı ve basın mensubu katılım gösterdi. Dr. Turhan Özen: “İngiltere Başbakanı Çıkarmalıyız”
Açılış konuşmasını yapan UETD Başkanı Dr. Turhan Özen, UETD’nin bu toplumdan beklentisinin bir İngiltere Başbakanı çıkarmak olduğunu dile getirdi. Bunun için gerekenin eğitim olduğunu ve bunun da en önemsedikleri konu olduğunu söyleyen Özen, konuşmasına şöyle devam etti: “Her alanda liderler yetiştirmeliyiz. Bu salondan avukatlar, doktorlar ve yöneticiler çıkmalı. Peygamberimizi örnek alan liderlerimiz olmalı. Hükmetme amacı taşımamalılar, Allah rızası için hareket etmeliler. Her din, dil, ırktan insanlar için umut olmalılar.” UETD Başkanı Dr. Turhan Özen’in eğitime vurgu yapan konuşmasını takiben, Başkan Yardımcısı Ali Demirci de UETD’nin bir okul açacağının müjdesini verdi.
Murat Yıldırım: “UETD Ülkemizi Tanıtıyor”
Türkiye’nin ünlü oyuncularından Murat Yıldırım da iftara katıldı ve bir konuşma gerçekleştirdi. Konuşmasında UETD’nin ve yurtdışında yaşayan tüm Türklerin Türkiye’yi tanıttığına vurgu yaptı. “Bir Türk’ü tanımak, Türkiye’yi tanımak” anlamına geldiği için, herkesin birey olarak kendini en düzgün şekilde yapılandırması gerektiğini söyledi. Özlem Zengin: “Kelimelerimiz ve Hayatımız Arasında Fark Olmamalı” Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Özlem Zengin, konuşmasına Brexit ile gerilen İngiltere siyasetine esprili şekilde atıfta bulunarak başladı: “Türkiye’den İngiltere’ye gelirken siyaset ateşini getirdik galiba. Biz alışkınız ateşli siyasete ama buraya da Türkiye’den rüzgar esti adeta.”
UETD Başkan Yardımcısı Ali Demirci ve Başkanı Dr. Turhan Özen
Recep Tayyip Erdoğan ile çok uzun yıllardır çalıştığını vurgulayan Zengin, Erdoğan’ın hayatında ne varsa kelimelerinde de onun olduğunu söyledi. Herkesin bunu örnek alması ve tutarlı olması gerektiğini belirten Zengin, konuşmasına şöyle devam etti: “Özellikle de gurbette dini doğru yaşamak ve nasıl bir insan olduğunu göstermek daha da önem kazanıyor. Böyle böyle bizim hakkımızdaki düşünceleri değiştirebiliriz. Bu bir sabır işidir”
Ünlü Oyuncu Murat Yıldırım
Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç ve Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, UETD defterine yazı yazıp imzaladılar
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Özlem Zengin
AVRUPA FIHRIST
Güney Londra YER ALMAK İSTİYORSANIZ ARAYIN: 020 7275 7610
ARABA BAKIM & TAMİR
RESTAURANT
Prestige Autos, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 2670
Pizza Hotline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 73 83 400
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 6958
Turkuaz Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8697 4545
CASH & CARRY
SEYAHAT ACENTALARI
Holland Bazaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3212 2152
İstanbul Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 763 9666
EMLAKÇILAR
SÜPERMARKETLER
Fineks London. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401
Lewisham Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8318 1322 Oli Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7703 9765
MOBİLYA
Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090
Oda Mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753
Penge Food Centre Sydenham . . . . . . . . . . . 020 86590697 Penge Food Centre Wallington . . . . . . . . . . . 020 86476778
Haberler
Avrupa 2
30 Haziran 2016 Perşembe
Güney Kıbrıs’ta en çok ilgimi çeken ikinci el satan dükkanların çokluğu. Süs eşyasından, giysiye, aksesuardan müzik enstrümanlarına ne ararsanız var bu dükkanlarda. En çok da giysi satılıyor. Ne alırsan 1 Euro olan da var, ünlü markaların ikinci elleri de… Müşteri segmenti, sezon modasından çok geçmişin izlerini taşımak isteyenlerden değil, hali vakti yerinde olmayanlardan oluşuyor çoğunlukla. “Markayı ucuza alayım”dan ziyade, mağazalara çok para vermeyeyim diye düşünenlerin adresi bu dükkanlar. Kuzey Kıbrıs’ta, İngilizlerin sayesinde yaygınlaşmaya başladığını görüyoruz bu dükkanların. Cumartesi –Pazar günleri, İngilizlerin ikinci el satan pazarları kuruluyor. Sabahın erken saatlerinde kurulan ve açık artırma dahil birçok alışveriş aktivitesinin olduğu pazarlar öğleye doğru kapanıyor. Türkiye’de de eskiden yoktu, bir süredir var. Ancak Türkiye’deki, Güney Kıbrıs’takinden çok farklı. İsmini asrileştirmişler ve “vintage” isminin kattığı Avrupai havayla müşteri profilini yükseltmişler. O yüzden de Türkiye’deki ikinci el mağazaların fiyatları, semt pazarları fiyatlarının çok üzerinde. Ünlü markaların, kullanılmış olduklarından 10’da 1 fiyata satıldığı bu dükkanlar, ih-
tiyaca binaen değil, marka tatmini üzerine açılmış. Anlayacağınız Türkiye’de ikinci el mağazaları Avrupa ülkelerinde veya dünyanın diğer ülkelerindeki gibi yaygın ve aynı değil. Peki niye yaygın değil; Çünkü Türk insanı kullanmadığı eşyalarını, giysilerini parayla satmıyor. Üzerine olmayan veya yenilerini aldığından dolayı kullandıklarını elden çıkarmak isteyen kişiler, hiçbir vakit, “bu giysi şu kadar para eder” diye düşünmüyor, “bunu kime verebilirim” diyor. Evin eşyasını değiştirdiğinde de aynı düşüncede Türk halkı. “Bu buzdolabını eskiciye versem vereceği para şu kadar. Birine veririm de Allah razı olsun der” düşüncesiyle hareket ediyor, kullanmayacağı eşyayı, giysiyi ihtiyacı olana veya hayır kurumlarına vermeyi tercih ediyor. Şunu ısrarla söyleyebilirim ki Türk milleti dünya üzerindeki en hayırsever millet. İslamiyetin “Komşusu açken tok yatan bizden değildir” mottosunu gücü nispetince uygulayan bu milletin her seferinde küllerinden doğmasını sağlayan haslet yardımseverlik. Ki bunu tüm dünya bilir. İşte bununla ilgili birkaç söz; “Türkler, çok hayırsever bir millettir. Çeşmesiz sokak yoktur. Hepsi hayrattır. Köylerde, yol üzerinde, hatta çöllerde
Son seçimlerden sonra Kıbrıs Rum Meclisine sağcı partiler damgasını vurmuş durumda. Mecliste mevcut 8 partinin yedisi sağcı. Biraz daha açarsam bu sağcılığı, bir tanesi ılımlı sağcı, bir Tanesi Rum milliyetçisi, bir tanesi milliyetçi sosyalist, dört tanesi de aşırı sağcı.
Demokrat Başkan Marinos Sizopulos, Basın Sözcüsü Marias Papayeorgiu, Başkan yardımcıları Maria Vasiliadu ve Marinos Teodoru, seçim yenilgesi nedeni ile görevlerinden istifa etti. Vasos Lyssaridis tarafından 1969 yılında “United Democratic Union of Centre, Ενιαία Δηµοκρατική Ένωση Κέντρου, Eneia Dimokratiki Enosi Kentrou, Mekezin Birleşmiş Demoktarik Birliği” adı ile kuruldu. Aldığı Oy oranı % 6.18, Milletvekili sayısı 3 (Bir önceki seçimde 5 Milletvekili çıkarmıştı) Avrupa parlamentosu “Party of European Socialists” Avrupalı Sosyalistlerin partisi ve “Socialist International” Enternasyonal Sosyalist grubu üyesi. EDEK’in oyları bir önceki seçimde aldıkları yüzde 8.93’ten yüzde 6.18’e geriledi. %2.75 genel, %30.79 parti oyu kaybı oldu.
DİKO Parti adı: Democratic Party, Δηµοκρατικό Κόµµα [Dimokratikó Kómma], Demokratik Parti Siyasi yelpazedeki yeri: Merkez Sağ Parti Felsefesi ve görüşü: Helen Milliyetçisi, Başkan Nicolas Papadopulos, Basın Sözcüsü Athos Andoniadis, Kuruluş tarihi: 1976, Kurucusu, Kıbrıs Rum 2.ci Cumhurbaşkanı Spyros Kypriano Milletvekili sayısı 9 (Bir önceki seçim 9 Milletvekili çıkarmıştı) Aldığı Oy oranı yüzde 14.49 Avrupa Parlamentosunda “Progressive Alliance of Socialists ve Democrats group”, Sosyalistlerin ve Demokratların İlerici İttifakı grubu üyesi. EDEK Parti adı: Movement for Social Democracy, Κίνηµα Σοσιαλδηµοκρατών ΕΔΕΚ — Kinima Sosialdimokraton EDEK, Sosyal Demokrasi Hareketi Siyasi yelpazedeki yeri: Millliyetçi Sosyalist Parti Felsefesi ve görüşü: Helen Milliyetçisi, Kıbrıs Rum Milliyetçisi ve Sosyal
Vatandaşlar İttifakı Parti adı: Citizens' Alliance, Συµµαχία Πολιτών, Summahia Polton,Vatandaşlar İttifakı Siyasi yelpazedeki yeri: Kıbrıs Milliyetçisi. Üniter Kıbrıs Devleti yanlısı. Federasyonu kabul etmiyor Başkanı Yorgos Lillikas (1996 AKEL Milletvekili idi, 2003’de DIKO’ya destek verdi. Basın Sözcüsü daha resmen atanmadı Kuruluş tarihi 2014, Kurucusu Yorgos Lillikas
çeşme yaptırmışlardır.” (Ermeni rahibi Simeon) “Bir Türk kervansarayına indim. Üç gün bedava yiyip oturdum. Hristiyanlar da aynen Türkler (Müslümanlar) gibi kabul görüyordu.” (Villamont)
Sayfa
4
İkinci el dükkanları ve askıda kahve Yurdagül Beyoğlu Atun yurdagulbeyogluatun@avrupagazete.com
“Zengin Türkler bol bol sadaka verirler. Zaruretlerini söylemekten kaçınanları arayıp bulur, bilhassa onlara yardımdan zevk alırlar. Borçlunun borcunu öderler. Yoksul komşularını gözetirler. Herhangi bir hayvanın acı çekmesine asla izin vermezler. Köpek ve kediler için vakıf yaptıranlar vardır.” (de Thevenot) “Bütün camiler, imaretler, hastaneler, medreseler, çeşmeler, sebiller, zenginlerin hayır eserleridir, hiç birini devlet yaptırmamıştır.” (de la Croix) Atalarımızın, “Bir elinin verdiğini öbür elin bilmeyecek” uyarısından ötürü gizli gizli yapıyoruz hayrımızı. Kimimiz az, kimimiz çok… Gücümüz yettiğince… Rum kesimindeki bazı kafeteryalar “askıda kahve ve sandviç” uygulaması başlatmış, bizden bazıları da bunu örnek haber olarak sunmuş. Askıda kahve olayını biliyorsunuz. Hani şu Batının ne denli hayırsever olduğunu anlatan hikaye! Herkesin birbirine bir şeyler ısmarladığı, Aldığı Oy oranı % 6.01, Milletvekili sayısı 3 Dayanışama Hareketi Parti adı: Solidarity Movement, Κίνηµα Αλληλεγγύη – Kinima Allilegui, Dayanışma hareketi Siyasi yelpazedeki yeri: Kıbrıs Rum Milliyetçisi, Aşırı Sağcı. Başkan Eleni Theokharus, Basın Sözcüsü daha resmen atanmadı Kuruluş tarihi 2016, Kurucusu Eleni Theokharus Aldığı Oy Oranı % 5.24, Milletvekili sayısı 3 Özel Not: Başkan E. Theokharus, AP Milletvekilliği görevinden yüksek maaş nedeni ile ayrılmayacak ve yerine EVRO-KO Partisi Limasol adayı, 767 oy alan Yorgos Papadopulos meclise girecek. Ekologlar ve Vatandaşlar Birliği Parti adı: Ecological and Environmental Movement, Κίνηµα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών – Kinima Ikologos Perivallontiston, Ekolojik ve Çeverec. Hareket, kısaca Cyprus Green Party, Kıbrıs Yeşiller Partisi olarak anılmaktadır. Siyasi yelpazedeki yeri: Kıbrıs Rum Milliyetçisi Başkan Yorgos Perdikis, Basın Sözcüsü daha resmen atanmadı Kuruluş tarihi 2000, Kurucusu Yorgos Perdikis Aldığı Oy Oranı % 4.81, Milletvekili sayısı 2 (Bir önceki seçim 1) ELAM National Popular Front veya National Pe-
hesabı ödemek için yarıştığı bizim memlekette pek ehemmiyetsiz kalsa da anlatalım: “Napoli’de küçük bir kafedeydim. İki müşteri geldi. ‘Beş kahve, 2’si bizim için, 3 askıda…’ Beş kahve ödeyip, 2 tane aldılar. ‘Askıda kahve nedir’ diye sordum. ‘Garson bekleyin ve görün’ dedi Başka müşteriler geldi. İki kız kendi içtikleri kahvenin parasını ödedi. Bir süre sonra 3 avukat geldi.Yedi kahve dedi, 3’ünü içtiler ve 7 adet ödediler. Biz konuşmaya devam ederken bir süre sonra fakir bir adam içeri girdi. Nazik bir ses tonu ile ‘Hiç askıda kahveniz var mı’ diye sordu...” İyiliği övmek, iyilikte yarışmak iyi güzel de, Rum kesiminde birkaç dükkanın uygulamaya koyduğu askıda kahveyi ballandırmakla, Lefkoşa Türk Belediyesi’nin geçtiğimiz günlerde, maddi gücü yeterli olmayan kişileri doyurmak için hayata geçirdiği “Paylaşım Mutfağı”na, özetle kendimize haksızlık etmiş olmaz mıyız?
Kıbrıs’ta Sağcı Rum Siyasi Partiler
Yurdagül Beyoğlu Atun ataatun@avrupagazete.com
ople's Front, Εθνικό ΛαBκό Μέτωϖο, Ethniko Laiko Metopo, Milli Halk Cephesi veya Milliyetçi Halkın Cephesi Siyasi yelpazedeki yeri: Aşırı sağcı, Helen Milliyetçisi Başkan Hristos Hristu, Basın Sözcüsü Geadis Geadi Kuruluş tarihi 2008, Kurucusu Hristos Hristu Aldığı Oy Oranı %3.71 , Milletvekili sayısı 2 Avrupa parlamentosunda Euroscepticism veya EU-scepticism veya anti-EUism yani Avrupa Birliği karşıtı grup üyesi. Bir önceki seçimlerde aldı yüzde 1,08’lik oranı yüzde 3,71’e yükseltti (26 mart 2014 tarihinde Limasol’da KKTC 2.ci Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat’a saldırmışlardı. Maronitlerin Özel Statülü Milletvekili Yannakis Musas, Latinlerin Özel Statülü Milletvekili Andonella Mandovanis Ermenilerin Özel Statülü Milletvekili Vartkes Mahdessian Özel Statülü Milletvekili: Meclis Kürsüsünden konuşabilir, öneri yapabilir ama oy kullanamaz.
Yazarlar
Avrupa 2
Tanrılarla Dans Bundan yaklaşık 30 yıl kadar önce sırtında çantalarıyla dünyayı dolaşan gezginlerin keşfettiği Olimpos, tarihi,doğası ve dingin atmosferi ile alternatif tatil arayışındaki insanların başta gelen tatil yeri haline geldi. Olimpos Plajına, 2 bin 200 yıllık antik kentin içinden, yıkık duvarlar, kemerler, kral mezarlari, surlar geçerek ulaşılır. Likyalilarin gizemli atmosferinde kısa ve keyifli bir yürüyüşün ardından sizi Akdenizïn masmavi denizi kucaklar. Torosların ayağında, harikulade güzel doğa içinde, dere kenarında, çam ağaç-
Bol yağmurlu, şimşek ve gök gürültülü bir haftadan sonra, bu hafta umuyorum ki güzel ve güneşli bir hafta olur. Çünkü sizleri ilk olarak yaz aylarının vazgeçilmezi olan dondurma festivaline götüreceğim.
30 Haziran 2016 Perşembe
GEZİ REHBERİ Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
ları üzerine kondurulmuş catma bir ahsap evde uyanmak fikri size nasil geliyor? Beni bir hayli heyecanlandırmıştı. Size cok ilginc gelmezse normal pansiyonlar da var, kamp alanları da. Olimpos size mis kokulu çiçeklerin ve ağaçların arasında yürümeyi, sporunuzu doğada yapmayı, kitabınızı okurken portakal ağaçlarında asılı hamakta uyuya kalmayı, çiçeklere böceklere yasamayi, dünyanın her yerinden gelen gelen turistlerle kamp yapmayı, sevgiliyle baş başa kalmayı, çocuklarla çimlerde yuvar-
lanmayı, ateş yakıp etrafında şarkılar söylemeyi; inzivaya çekilmeyi, televizyonsuz bir gün geçirmeyi, vaad ediyor. Bunlarla da kalmiyor, Kaya tırmanışı, Kanyon, Kano, bisiklet turlarının yanında meşhur Likya Yolu doğa yürüyüşüne katılabilir, yat turlarıyla günlük Suluada, Ceneviz, Kekova gibi yerleri kesfedebilirsiniz. Musa Dağı’nın zirvesine çıkıp, Kayıp Şehir’i de ziyaret edin . Çıralı´da bulunan Yanartas Prometheus´un insanlara hediyesi olan ateşin ilk yeryüzüne düştüğü yer olarak kayaların
TEMPO DI GELATO (DONDURMA ZAMANI)
Sayfa
5
arasından alevlerin çıktığı mucizevi bir yer. Kötü haber ise yaklasik 800 metre yukarı dağa tırmanmak gerekiyor. taşların arasından çıkan alevler gecenin karanligini aydınlatıyor . Harika bir tecrube tavsiye ederim. Alevlerin üzerinde sucuk pisirmek gelenek olmus sanırım. Günün doğuşu mutlaka izlenmeli Tanrilarin dagi Olimpos´ta Olimpos´un geceleri karanlık ve ürkütücü ama bir o kadar da keyifli. Yukardan size Çıralı yıldızların altında sevgilinizle dans etmek ayrı bir anlam katiyor tatilinize. Olimpos deyince aklimiza ilk gelen yarısı açık yarısı kapalı olan Öküz Bar olsa gerek. Ortasında yanan kamp ateşiyle, klasik gece kluplerinden farklı dizaynıyla kendine özgü bir ortam . Olimposta neler mi yenir? Favorim peynirli gozleme ve ayran ikilisi. Zengin Akdeniz mutfağında hic zorluk cekmeyeceksiniz. Haftaya yeni bir şehirde görüşmek üzere
Ayrıntılı bilgiler için web sayfası
Londrayı Yaşamak
altta; http://www.popbrixton.org/#!Po p-Fields-A-Summer-of-Sport-inBrixton/ctyd/56f420ea0cf28bf0e6e
İLKGÜL KARACA
bd6ef
ilkgulkaraca@avrupagazete.com
TRANSPORT FESTIVAL / LONDON GELATO
kaçırılacak gibi değil. Old Spitalfi-
FESTIVAL - LONDRA
elds Pazarı'da düzenlenen festival
DONDURMA FESTİVALİ
POP FIELDS BRIXTON
ULAŞIM FESTİVALİ
24 Haziran'da başladı ve 3 Tem-
Bu yaz spor açısından önemli bir
03 Temmuz Pazar günü Regent
muz'a kadar devam edecek.
yıl. Avrupa Futbol turnuvası halen
Street bu festival için tüm gün tra-
devam etmekte olup Olimpiyatlar
fiğe kapanacak.
Gerçi siz de annem ve yeğenim gibi yaza kışa bakmaksızın dondurma
Günlük alacağınız "Gelota Card" ile
da bu yaz Rio'da yapılacak. Bu
seven ve yiyenlerdenseniz hava
birbirinden değişik ve ilginç don-
önemli turnuvaları ve bunların ya-
nasıl olursa olsun bu festivali kesin
durma çeşitlerinin tadlarına bakıp,
nında bu pazartesi başlayan Wim-
metro vagonları ve ünlü kırmızı çift
kaçırmazsınız. Tam size göre.
favoriniz olanı da afiyetle yiyebile-
bledon tenis turnuvasını ve Tour de
katlı otobüsleri dolduracak cad-
ceksiniz. İtalya'nın en önemli dondurma fes-
France bisiklet yarışlarını Brix-
deyi. Bunların yanısıra eski ulaşım
ton'daki bu özel alanda kurulan
araçları da sizlerin ziyaretini bekliyor olacak.
tivali olan, 8 ayrı İtalyan şehrinde
Hemen alttaki link'e tıklayarak ay-
dev ekrandan arkadaşlarınız, taraf-
düzenlenen ve İtalya dışında da sa-
rıntıları öğrenebilirsiniz.
tar ve rakipleriniz ile birlikte izler-
dece Londra ve Berlin'de düzenle-
http://www.gelatofestival.it/en
ken, yemeğinizi yiyip içkilerinizi de
nen
bu
festival
gerçekten
Londra'nın meşhur siyah taksileri,
içebilirsiniz.
Ailecek katılabileceğiniz aktivitelerin yanında yiyecek ve içecek tezgahları da ortama festival havası katacak. Ücretsiz olan etkinlik öğleyin 12'den akşam 6'ya kadar devam edecek. Güzel ve eğlenceli bir hafta diliyorum. Hoşça ve sevgi ile kalın. Haftaya görüşmek üzere!
Yazar
B
Avrupa 2
u köşenin takipçileri bilirler; Yazarı,çizeri,fotoğrafçısı,kolleksiyoneri, sanatseveri ile grafiti dünyasını bir araya getiren sokak sanatı festivallerini çok önemserim.Hemen hemen bütün sokak sanatı festivallerini de yerinde takip edip sizlerle paylaşırım bu yüzden. Uluslararası alanda isim yapmış sanatçıları bir arada görmek için de büyük bir fırsattır festivaller. Sanat severler için bir eserin yapım aşamasına katkıda bulunmak,bitişini izlemek,sanatçısı ile eseri hakkında konuşmak ve tartışmak müthiş bir deneyim . İngiltere'de 2007 yılından beri sayısız sokak sanatı festivali düzenleniyor. Bu festivallerin içinde ilk akla gelen, kuratörlüğünü usta sanatçı İnkie'nin yaptığı "UpFest" hiç kuşkusuz. Banksy'nin ve Inkie'nin şehri Bristol'da düzenlenen bu etkinlik,sadece İngiltere'nin değil Avrupa'nın da en geniş katılımlı sokak sanatı festivali. Bu festivallere 2014 de bir yenisi daha eklendi.Birmingham "City of Colours" yani "Renklerin Şehri" sokak sanatı festivali. Festivalin kuratörleri yaptıkları açıklamada "UpFest" Bristol'ın birinciliğini kendi şehirlerine getirme konusunda oldukça kararlı ve iddialıydı iki yıl önce. 100 sanatçının katılımı ile gerçekleşen festival ulusal ve uluslararası sanat çevresinde büyük ses getirmişti. Festivale Britanya Sanat Konseyi (British Art Council),Milli Piyango (National Lottery) ve 20 den fazla organizasyonun sponsorluğunu yaptığını düşünürsek ,Birminghamlı kuratörlerin birincilik iddiası çok da abartılı sayılmazdı.
Haftanın Yemeği Malzemeler: 2 poşet krem şanti 3,5 su bardağı soğuk süt 10 tane kedi dili bisküvi 2 paket petibör bisküvi 2 paket içi çikolatalı bisküvi 1 kase doğranmış çilek
30 Haziran 2016 Perşembe
Renklerin ehri Birmingham
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com
İşte bu iddialı festivalin ikincisi geçtiğimiz hafta düzenlendi. Koca bir şehrin uluslararası sanatçılar tarafından nasıl açık hava galerisine dönüştüğüne tanıklık ettim ve kuratörlerin önünde saygıyla eğildim. Çok değil sadece iki yıl içinde İngilterenin ve Avrupa'nın en geniş katılımlı
ve kapsamlı festivalini kusursuz bir şekilde organize etmek hiç kolay olmasa gerek. Nereden bakarsanız bir bütün mahallenin hemen hemen bütün duvarlarının 200 e yakın sanatçı tarafından bir gün içinde boyanması,onların birer sanat eserine dönüştürülmesi,kuratörlük anlamında büyük bir alkışı hake-
ÇİLEKLİ BİSKÜVİLİ SOĞUK PASTA - ÇİLEKLİ RÜYA 1 su bardağı pikola fındık veya dövülmüş fındık 1 çay bardağı damla çikolata
Yapılışı:
bisküvileri, çileği, çikolatayı ve fındığı koyup karıştıralım. Streç serilmiş büyük bir kaseye karışımı bastırarak yerleştirelim. 1 gece dondurucuda bekletelim. Servisten iki saat önce çıkaralım.
Krem şantiyle sütü çırpalım.
Servis sırasında tabağa ters çe-
İçine küçük parçalara kırdığımız
virip çilekle süsleyelim.
Sayfa
6
diyor. Organizatörler bu yıl eğlence konusunda da oldukça cömert davranmışlar.Tam tamına 18 ayrı müzik sahnesi ve 20 yi aşkın gösteri alanıyla "UpFest" den bayrağı teslim aldıklarını ilan ettiler sokak sanatı dünyasına. Bir gün içinde kabuk değiştiren Birmingham'ın Digbeth mahallesi şimdiden sokak sanatı turlarının ilgi odağı. Neredeyse Birmingham'ın kenar mahallesi sayılan Digbeth bugün turist çekim merkezi.Bu da sanatın gücünü bir kez daha gösteriyor bize. İşte tam da bu yüzden İngiltere sanat festivallerine oldukça önem veriyor. Britanya Sanat Konseyi bu konuda fazlasıyla cömert.Sokak festivalleri sayısında hızlı bir artış görüyoruz. Chichester,Brighton,Gloucester,Hams well (Bath),Southsea ve Porsmouth bu yıl festival düzenleyen şehirlerden bazıları. Yine Londra içinde başta Hackney belediyesi olmak üzere bir çok belediyenin düzenlediği festivalleri izliyoruz. Holloway,Dulwich,Hackney Wick,White Cross Street ,Rivington Street,MOS gibi sokak festivalleri artık düzenli yapılan festivallere dahil oldular. Festival komiteleri festivali düzenlerken mutlaka deneyimli bir sanatçıdan kuratörlük yardımı alıyorlar.Bu yüzden davet edilen sanatçılar ve lokasyon konusunda her hangi bir sorun yaşanmıyor. Kuratörlüğü işin ustasına bırakmak beraberinde başarıyıda beraberinde getiriyor. Darısı ülkemizin başına! Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
Avrupa 2
Fihrist
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
30 Haziran 2016 Perşembe
Sayfa
DEKORASYON VE İNŞAAT Ask Building
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
DOKTOR - MEDICAL - HASTANE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367
Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . . 020 8809 4414
Jasmine Windows Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065
DİL OKULLARI
Mem Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394
English Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
DIRECTORY-REHBER
Aşkın Catering ve Organizasyon . . . . . . 07912 993 113
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
Keystone Law - Dilek Kahraman 0207 152 6550 01223 795 016
dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk
Bindmans LLP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors. . . . . . . . 020 7275 7788
7
ECZANELER Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910 EMLAKÇILAR Lords Property Agents. . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457 Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401
RESTAURANTLAR Kervan Restaurant
. . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
SEYAHAT ACENTALARI Right Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001
BERBERLER
FOTOĞRAFÇILAR
CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . . 020 7923 7242
SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . 020 8588 7083
Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335
MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977
BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ Yıldırım Domestic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
SÜPERMARKETLER Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090 Penge Sydenham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697
MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112 MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
Penge Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778 Şirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield. . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . 020 8826 3267 Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 ŞOFÖR OKULLARI
Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
OKULLAR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645
Smile Şoför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
TÜRK HAMAMI
CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . 020 7684 9900 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 x
PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PASTANELER Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275
Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
ANKARA ANLAŞMASI İLANLARINIZ İÇİN %50 ye varan indirimler sizleri bekliyor. Gazeteniz evinize kadar teslim ediliyor. Muhasebe ve avukat takibinden kurtarıyoruz senelik anlaşma yapın gazete basım sürelerinizi biz takip edelim.
İlanlarınız için bizi arayın
0207 275 76 10
Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10
30 Haziran 2016 Perşembe
04-05
Sayfa
8
28/07
30/06
Aydemir Window Cleaning
Glass so clean, you’ll forget it is there!
Cam işi bizim işimizdir, bize numaramızdan ulaşabilirsiniz
Memili Aydemir 07903119531 Cafe şefi aranıyor, kalacak yer verilir.
Müracaat 07960 872 296
GÜNAY DEMİRBAĞ ( GD PR) GAZETECİLİK VE HALKLA İLİŞKİLER
Firmanızı daha iyi ifade etmek için: -Tanıtım -Toplantı -Organizasyon -Haber -Basın Bültenleri İrtibat: gunay@gunaydemirbag.com www.gunaydemirbag.com
21.07
21.07
Avrupa 2
07-16
Seri İlanlar
AVRUPA RADYO Her türlü elektriikli eşya tamiri ve montajı yapılır muratakcan191 @hotmail.com www.fastokey.co.uk
078 9523 8488
YAYINDA
Seri İlanlar
Avrupa 2
Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10
30 Haziran 2016 Perşembe
Sayfa
9
14-07
Londra'da kuyumcu magazamizda calisacak tecrübeli satis personeli araniyor.
Harmony Bookkeeping Business & Consultancy
25/05
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
0207 2413257
starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk
Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services
Zeynep UNAL: 07946521535
ANKARA ANLAŞMASI İLANLARINIZ İÇİN %50 ye varan indirimler sizleri bekliyor. Gazeteniz evinize kadar teslim ediliyor. Muhasebe ve avukat takibinden kurtarıyoruz senelik anlaşma yapın gazete basım sürelerinizi biz takip edelim.
İlanlarınız için bizi arayın
0207 275 76 10
Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10
Cafe for sale In surrey area Very good location 20 years lease Only coffee in the town (no competition) Serious buyers please.
075 884 56 214 074 821 78 285
07960 872 296
SATILIK
SATILIK
Ustte 2 katli yer vardir ama su ana kadar office olarak kullanilmis. Satilma sebebi saglik sorunlari. Istenildiginde FREE HOLD da satiliktir. REDHILL MERKEZ SURREY BOLGESINDE RENT: £26.00 RATE: £8.000 TAKE IN : £7.000+ FIYAT: £135.000 Lease 10 yil ve onu acik. Ustte 2 katli yer vardir ama su ana kadar office olarak kullanilmis. Satilma sebebi saglik sorunlari. Istenildiginde FREE HOLD da satiliktir. £640.000 free hold icin istenilen rakam. Cafe redhill merkezde RH1 1QH
SATILIK
Yeni açılan, çok iyi konumdaki, işlek cadde üzeri, Bus Stop önü TAKA AWAY RESTAURANT sağlık sebebiyle ACİLEN SATILIKTIR. CİDDİ ALICILAR ARASIN.
MURAT 078281 32335
23/06
30/06
Müracaat: HASAN 07427503494
Translator – Interpreter
Sayan Linguistics LTD (Şahin Sayan) English – Turkish – FrenchEducation Consultant sayan.sahin@gmail.com
0747 023 8495
07563 251 358
14/07 30/06
07947 846 553 KİRALIK
0771 012 2215
0787530826
PLEASE CALL EDDY ON 0203583 1001 -07969378138 All levels are welcome to learn styles, songs or prepare for grade exams. £35 per hour, only within North London. info@sedamusic.co.uk www.sedamusic.co.uk
SATILIK
South East London bölgesinde Yeni açılmış coffee shop uzun vadeli olarak Acil Kiralıktır.
THIS RESTAURANT IS BASED ON THE HERTFORD ROAD & BOASTS QUALITY DECOR, 5 ROOMS ABOVE, GARDEN LANDING A TAKEAWAY SECTION AND RESTAURANT. INTERESTED BUYERS CAN ALSO TRANSFORM THE RESTAURANT INTO ANOTHER SHOP AND KEEP THE TAKEAWAY AS IT IS WHILST MAKING USE OF THE UPSTAIRS ROOMS. RENT AND RATES ARE UNBELIEVABLY CHEAP. SELLING DUE TO SEMI RETIREMENT. NO TIME WASTERS PLEASE.
GUITAR TUTOR
10
İskoçya Edinburgh çevresinde Fish & chips - kebap curry – pizza: all in one place Rent: £13.000 Rate: £2000 Lease: 19 yıl (Pazarlığa açık)
ÖZEL SEBEPLERDEN DOLAYI ALTTAKI RESTORAN VE TAKE AWAY BÖLÜMÜ İKİ DÜKKAN OLARAK SATILIKTIR, 110 KİŞİ OTURMA KAPASİTESİ VARDIR. CİDDİ ALICILAR ALTTAKI NUMARADAN BIZE ULASABILIRSINIZ .
07/07
30/06
REIGATE, SURREY BOLGESINDE SATILIK! RENT: £35.000 RATE: £14.400 TAKE IN: £10.000 FIYAT : £160.000. Nezihliği ve Restoran bolgesi oluşuyla bilinen Reigate surreyde bulunmaktadır. Bu bolgede daha once Turk yada Mediterranean Restaurant acilmamiştir. Satilma sebebi eleman yetersizligidir. Müracaat: Hasan , 07427503494
30 /06
30/06
38 sandalyeli, büyük bahçeli, alkol dahil full lisanslı Cafe & restaurant olarak işletilen Üzerinde kira getirili 7 odası bulunan (gelir kirayı karşılıyor) Haftanın 7 günü 07.00- 17.00 arası hizmette olan dükkanımız satılıktır. Rent: 30.000 Take in: 4000-4500
SATILIK
Sayfa
Bournemouth şehir merkezinde bulunan, 11 senedir özenle hizmet veren güzel görünümlü, full donanımlı, işlek ve çalışmakta olan Terzi Dükkanı Satılıktır.
SATILIK
KUAFÖR VE GÜZELLİK SALONU Ponders End ana cadde üzerinde yeni dekoruyla, Yüksek müşteri potansiyeli olan kuaför salonu Satılıktır. Ciddi alıcılar arasın lütfen £ 60,000 İlhan :
0208 340 3748 0776 661 7993
07-07
SATILIK
Purley bölgesinde 70 kişilik oturma kapasitesi bulunan Coffee shop üzerinde 3 odalı flatıyla birlikte satılıktır. Rent £2.000pm Rates: £640pm, Takings: £2.500+3.000 Fiyat: 89.000 07446909490 02086603034
KİRALIK
Woodgreen Shopping Center’a Yakın tek kişilik oda kiralıktır. NO DSS / internet wi-fi vardır.
0781 7074 699 21-07
SATILIK
Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524 28-07
30.06
DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com
SATILIK
28/07
SATILIK
SATILIK
30 Haziran 2016 Perşembe
SATILIK
Londra içinde, güzel konumda Yüksek potansiyelli, satılık kebap dükkanı. Delivery yoktur. Take in: 6.000
079 856 856 77 14.07
Avrupa 2
30/06
Seri İlanlar
ELEMAN Tuana Turkish Resto-
rantta çalışacak Çalışma izni olan, ocakbaşından anlayan, ingilizcesi olan şef aranıyor. 148 Colney Hatch Lane N10 1ER.
0208 4444 015 07538 647 874
Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10
Londra dışında, Bedford’da bulunan Temizlik kağıtları üretimi yapan firmamızda çalışmak üzere: -İngilizce bilen -Ehliyeti olan ve araba kullanan
N16 8BH Dalston bölgesindeki restaurant için garson ve manager aranıyor.
Başvuru için CV’lerinizi lütfen k.gondas@unitedpaperproducts.co.uk adresine gönderiniz.
Müracaat: 07727 693 721
30.06
Müracaat: 07956 280 753
ELEMAN
Londra Stoke Newington'da prestijli berberimizde çalışacak kaliteli usta Berberler aranıyor. Ücret konusunda en yüksek maaş vardır. Dolgun maaş vardır. Acemi Berberler aramasın lütfen.
ELEMAN
Yeni açılacak restoranımızda çalışmak üzere: -İngilizcesi iyi olan garson, -Ocakbaşı ustası, -Döner servis ustası, -Tava işlerinden iyi anlayan meze şefi aranmaktadır. 43 Commercial Street, London E1 6BD
0777 057 3700
07/07
30/06
Pasha tel : 07990 916071 ELEMAN
07/07
Kasiyer ve ara elamanı olarak çalışmış tecrübeli arkadaşlara ihtiyaç vardır. Bizzat kendiniz şubemizde başvuru yapabilirsiniz.
020 8778 4090 ŞOFÖR ARANIYOR Özlem ltd olarak 7.5 ve 3.5 tonluk araç kullanım ehliyeti ve cpc kursu olan tecrübeli şoförler aranıyor. (Başvuranların Bulgar olmaması tercihidir.)
07931 676 862
Güney Londra Croydon bölgesinde yeni açılan retoranda tecrübeli garson ve mutfak elemanı aranıyor.
07988 400 208
ELEMAN
Gima UK Limited için Depoda ve Helper olarak
baklava ve pasta
çalışacak elemanlar aranıyor.Barking ve Da-
ustaları
genham civarında oturanlar tercih edilir.
aranıyor. 07811 280 234
07/07
14/07
Swindon Bölgesinde berberde çalışacak deneyimli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir. Ücret dolgundur.
M üracaat: 0776 927 1334
11
ELEMAN
07933 169 314
ELEMAN Güney Londra'da çalışacak şeflere veya aşçılara ihtiyaç vardır. Güney Londra'da çalışacak tecrübeli şeflere veya aşçılara ihtiyaç vardır. cook or chef wanted
07896 293 915
ELEMAN
Matbaa kırtasiye iş yerimize yardımcı bayan eleman arıyoruz Temizlik, yemek ve çay kahve yardımcı eleman İş yerimizde çalışacak bayan eleman aranıyor. Haftanın 6 günü, sabah 9-akşam 7 arası. Maaş aylık ödenecek Müracaat Metin: 02079239977 07940229977
ELEMAN
Tecrübeli
ve yardımcıları
ELEMAN
30.06
Penge Food Centre Eleman arıyor!
ELEMAN
Murat Koca : 07956865844 07546443001
Müracaat: 07958 309 039
07/07
Ebay’den anlayan Ofiste çalışacak elaman aranıyor.
28/07
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
ELEMAN
30.06
ELEMAN
07/07
Adres: United House Arkwright Road Bedford, Beds MK42 0LE United Kingdom Telefon: 01234 352225 Fax: 01234 353304 Web: unitedpaperproducts.co.uk
ELEMAN
14/07
SATIŞ VE PAZARLAMA ELEMANLARI ARANMAKTADIR.
Sayfa
Londrada, Chislehurst bölgesinde kebap dükkanında çalışacak Deneyimli eleman aranıyor. 23/06
Hackney Bölgesi’nde serviste çalışacak şeflere ihtiyaç vardır. Park yerimiz vardır. 07463 748 965
ELEMAN
Tower Bridge Bölgesinde Fish and Chips Kebap servisinden anlayan usta elamanlara ihtiyaç vardır. Saatler uygundur.
23/06
ELEMAN
30 Haziran 2016 Perşembe
Adres: Gima (UK) LTD Unit 4 Rippleside Commercial Estate A13 Ripple Road, Barking, Essex, IG11 0RH
Müracaat Murat Bey 07828015044
medyayı “A-Sosyal Continental Choice” takip eden, Requires warehouse -Türkçe konuşan, picker & packers -Part time veya full Experienced drivers time shelly çalışacak contact on elemanlar aranıyor. 0208 808 6000 OR
28-07
Avrupa 2
14/07
Seri İlanlar
E-mail: shelly@jaysfoods.co.uk