Avrupagazete egazete 8 haziran 2018 by AVRUPA GAZETESI

8 Haziran 2018 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

16. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İyi Parti Londra’da iftar açtı

Kıbrıs Türk halkı bayramlaşacak

Ali Şakar’dan Londra Türk Toplumuna Bilgilendirme

Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran

Sayfa 8

Sayfa 28

KKTC'de Rum vatandaşına mal iadesine tepki Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Meclis Başkan Yardımcısı Töre, “Komisyonun, iskan bölgesi içindeki bir arsayı Rum va-

Yusuf Halaçoğlu

Day-Mer’den Birlik ve Dayanışma Çağrısı

Ali Şakar

Sayfa 26

Sayfa 27

İnce’ye Londra’dan Destek

Aslı Gül

Cemevi festivalinde coşku Niyazi Koyuncu Sayfa 12

Nerede oy kullanacağız ? Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Türkiye Cumhurbaşkanlığı ve 27'nci Dönem Milletvekili Genel Seçimlerinde oy kullanılacak tarih aralığı ve yer bilgileri Londra için açıklandı. Londra Başkonsolosluğu’nun, Türkiye Yüksek Seçim Kurulu, YSK verilerine

tandaşına iade etmesi doğru bir yaklaşım

göre yaptığı açıklamaya ışığında Londra’da

değil" dedi.

oy verme işlemi 16-19 Haziran 2018 tarihlerinde yapılacak Sayfa 4’te

• Rum Nikolas Skuridis'e, Girne’deki Türk arsası iade edildi

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

• Kıbrıslı Türkler soykırıma uğradı

Sibel Özçelik ve başkan yardımcısı Kazım Gül’ün Avrupa Gazetesi’ne verdiği bilgilere

• Mapolar: “İade kararı çok sınırlı”

İngiltere’nin başkenti Londra’da toplanan bir

göre tahmini 5 bin sterline yakın bağışta bulu-

• Takas, tazminat ve sınırlı iade

grup CHP’li vatandaş, CHP cumhurbaşkanı

nuldu. Sayfa 17’de

Sayfa 24’te

adayı Muharrem İnce’nin seçim hesabına para havale etme kuruğu oluşturdular. Türkiye’de 24 Haziran’da yapılacak seçimlerde, cumhurbaşkanı adayı Muharrem İnce’ye maddi destekte bulunmak isteyen bir Londralı vatandaş Edmonton Shopping Center içinde bulunan Türkiye İş Bankası önüne gelerek para yatırma kuyruğuna girdiler. CHP İngiltere Başkanı

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

Gurbete geldik ! İlk iş para kazanıp, köşeyi dönmek değil mi?

İngiltere’de yaşayan Türk toplumunun eğitim

öğrenir, bize de yardımcı olur.

Vatan Öz

dikkat çekmiştim.

Geldik yabancı memleketlere bol para kazan-

Toplumumuz eğitimli mi ?

Somali, Etiyopya kökenli coçuklar, eğitimde

Nasıl olsa yaşadığımız ülkenin dilini öğrenmesekte olur. Nasıl olsa çocuğumuz ana dili gibi

sorununa değindiğimizde çocuklarımızın ‘çok düşük seviyede’ olduğuna önceki yazılarımda

dık. Peki ne oldu?

Türk coçuklarını geçti İngiltere’deki dernekler, sivil toplum örgütleri

vatanoz@avrupagazete.com

kendi bağlamlarında çalışma yapmış ve eğitimde yetersiz olduğumuzu gündeme getirmiş-

Ne yaşadığımız ülkenin dilini konuşur olduk ne de güzel Türkçemize sahip çıkabildik.

Kim haklı kim haksız tartışmasını bir kenara bı-

“ Oğlum neden içiyorsun onu. Bak babam

lerdi.

rakmamız gerekiyor. Eğitim herşeyin başı ana

akşam eve gittiğimde beni sorguladı. Neredesin

Bunlara, Eğitim Ateşeliği’nin olumlu çalışmala-

Sadece maddi açıdan geliştirdik kendimizi.

konusu olmalı.

bu saatte diye.”

rını da eklersek, toplamda elimizdeki sonuç de-

Hadi baba anne çalıştı.

Bende ‘arkadaşdaydım’ dedim.

Zengin olduk gurbetlerde…

ğişmiyor.

Maneviyata biraz ara verdik.

Babamda ‘ne arkadaşı bu saatte’ dedi. Para kazandı.

Hele eğitime hiç önem vermedik. Yeni kuşakların durumu nasıl diye soran var

Evet, İngiltere’de Türk çocukları, eğitim sevi-

‘Siz yakında sigara da içer alkol de alır, serseri

yesi sıralamasında okullarında en alt seviyede

olursunuz’ diye bağırdı babam.

bulunuyor.

Çocuklarını bugünlere getirdi.

“Bırak içme şunu sonra seni görüp benide öyle

Çocuklar ne oldu ?

zannediyorlar.”

Eğitim konusunda herkes elinden geleni yaparak başarı oranını yükseltemiyorsa ne yapılma-

mı ? Londra sokaklarında karşılaştığım gençlerimi-

Keşke hep birbirlerini böyle uyarsalar.

lıdır?

şurken hep küfür ediyorlar. Neredeyse her

İngiltere’de yaşayan Türk çoçukları, Türk genç-

Herkes üzerine düşeni tam anlamıyla yapmalı-

cümleleri ‘Fuck’ ile başlıyor ve hepsinin elinde

leri hep böyle mi?

dır.

Hayır.

Aileden, okullara ve sosyal çevremize kadar

Durumu biraz özelleştirelim !

zin durumu pek iç açıcı değil. Aralarında konu-

Çocuklarımız İngilizceyi iyi konuşuyor. Ama ana dilimizi İngilizce kadar iyi konuşamıyor.

bir sigara ya da içki.

Aileler çalıştığımız için yeterince çocuklarımızla ilgilenemiyoruz derken, çocuklarımız da anne

Yaşlarının 14 ya da bilemediniz 15 olduğunu

babalarımızın anlayış ve kültürü, İngiliz kültü-

tahmin ettiğim gençlerden bir tanesi şöyle

ruyle çelişiyor. Bizde arada kalıyoruz diyor.

diyor.

İstisnalar kaideyi bozmaz derler ama…

herkes ama herkese çok iş düşüyor. Yoksa durum sandığınızdan daha tehlikeli ola-

İngiltere’de Çocuklarımız Eğitimsiz

cak, oluyorda…

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

Cumhurbaşkanı ve 27'nci Dönem Milletvekili Genel Seçimlerinde oy kullanılacak tarih aralığı ve yer bilgileri Londra için açıklandı.

Nerede oy kullanacağız ? Avrupa Ajansı / AVA | Londra landı. Londra Başkonsolosluğu’nun, Tür- Tarih: kiye Yüksek Seçim Kurulu, YSK verilerine Cumhurbaşkanı ve 27'nci Dönem Milletve- göre yaptığı açıklamaya ışığında Londra’da Birinci Tur: 16-19 Haziran 2018 (4 gün) kili Genel Seçimlerinde oy kullanılacak oy verme işlemi aşağıdaki tarihlerde, yerde tarih aralığı ve yer bilgileri Londra için açık- ve saatlerde gerçekleştirilecektir

(Gerektiği Takdirde) Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç

İkinci Tur: 30 Haziran-3 Temmuz 2018 (4 gün)

Saat:

Yer:

09.00 - 21.00 (Randevu alınmasına gerek yoktur)

Olympia Conference Centre Hammersmith Rd, Kensington, London İSKOÇYA: Edinburg Başkonsolsouğu İRLANDA: Dublin Büyükelçiliği

W14 8UX

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.co.uk

permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

“BirinciEkmeleddin Vakasının”arkasında dış dinamikler vardı! Amaçları; Cumhurbaşkanlığıiçin Erdoğan’a karşı halkın teveccühünü kazanabilecek bir seçenek yaratılmamasıydı. Batı,başlangıçta desteklediği ve iktidara getirdiği Erdoğanile artık çalışmak istemiyordu. Onu “güvenilmez, işbirliği yapılamaz, ne zaman, nerede, ne yapacağı kestirilemez birisi” olarak değerlendiriyordu. Batı’nın aslında AKPile sorunu yoktu! Sorun Erdoğan’dı! Erdoğan’ı Cumhurbaşkanlığımakamına taşıyarak, onu pasifleştirebileceklerini sandılar. İşte bu nedenle Ekmeleddin İhsanoğlu’nun adı, bir yerlerden Kemal Kılıçdaroğlu’nun kulağına üflendi. Sonrasını biliyorsunuz! CHPtabanı bile isyan etti, tıpış tıpış sandığa gitmedi, gidenlerin de bir bölümü geçersiz oy verdi. Sonuç olarak; dış dinamiklerin planladığı operasyon başarıya ulaştı ve Erdoğan Cumhurbaşkanıoldu. Operasyon başarılı olmuştu olmasına amaErdoğan’ın pasifleştirilmesi hedefine ulaşılamamıştı. Çünkü Erdoğan, ilk günden itibaren Anayasa’nın Cumhurbaşkanıiçin çizdiği sınırların dışına çıktı. Böyle yapacağını söyledi de üstelik! Parlamenter sistemin az yetkili ve törensel bir Cumhurbaşkanıgibi değil, Başkanlık sisteminin bir Cumhurbaşkanıgibi davrandı. Altını oyan Başbakan Davutoğlu’nu bir kalemde silip attı! 15 Temmuz Darbe Girişiminikendi ifadesiyle “Allah’ın lütfu”olarak kabul etti, fırsatı değerlendirdi ve sonucu şaibeli de olsa, 16 Nisan Referandumunda gayri anayasal ve gayri hukuki fiili durumu meşrulaştırma şansını yakaladı. 16 Nisan 2016’da yapılan referandumda onaylanan anayasa değişikliği, 2019’da yapılacak Cumhurbaşkanlığıve Milletvekilliğiseçimlerinden sonra yürürlüğe girecekti. Ama 2019’a kadar beklenemezdi! Çünkü; ekonomi tam anlamıyla iflas etmişti ve Türk Lirası’nın yabacı paralara karşı değerinin düşüşü engellenemiyordu. Esasında bu iflas; iktidarın sürdürdüğü yanlış ekonomik ve mali politikaların, yaygın olarak yapılan soygunun, yolsuzluğun ve savurganlığın sonucu idi! Ve sonunda deniz de bitmişti. İşte bu nedenle seçimler erkene alındı. Ekonomik enkazın ve tükenmişliğin etkileri halka tam olarak yansımadan, malı götürmek istiyorlardı! Batıiçin artık Erdoğanseçeneği yoktu! Ama Türkiyeçok önemliydi ve kaybedilemezdi. Ayrıca; Batı’nınTürkiye’de çok fazla miktarda yatırımı ve bankaları tarafından verilmiş kredileri vardı. Yunanistanbattığında Almanbankalarının nasıl krize girdiğini hala hatırlıyoruz. Avrupa bankalarının Türkiye’de 222 milyar dolar büyüklükte bir kredisi olduğunu düşünürseniz, tehlikenin ne anlama geldiği sanırım anlaşılır. Bu seçim öncesinde de dış dinamikler“İkinci EkmeleddinOperasyonunu”sahneye koydular. Çünkü; Türkiye’nin iç dinamikleri bir kısır döngü içinde hareket ediyor ve Erdoğan’a karşı bir seçe-

Türker Ertürk

Türk Belediye Meclis üyeleri toplandı

SEÇİMİ KİM KAZANACAK? turkererturk@avrupagazete.com

nek üretemiyordu. Kemal Kılıçdaroğlu’nun kulağına bu sefer de Abdullah Gül’ün adını üflediler. Meral Akşenerkarşı çıkmasa ve diretmeseydi, Abdullah Gülbugün Millet İttifakı’nın Cumhurbaşkanıadayı olacaktı. Kılıçdaroğlu’nun Abdullah Gül’üCHP’nin Cumhurbaşkanıadayı olarak göstereceğini Aralık 2017 ve Ocak 2018 aylarında, KRT’de katıldığım televizyon programlarında ayrıntıları ile anlatmıştım. Videoları Youtube’da hala var, izleyebilmek mümkün! O zaman itiraz edenlere, hatta “Kemal Bey asla ikinci Ekmeleddin vakası yaratamaz, CHP Örgütü izin vermez”diyenlere sadece gülümsemiştim. Esasında Kılıçdaroğlu,Meral Akşener’in diretmesi karşısında da Abdullah Gül’ünCHPve Saadet Partisiittifakının adayı olmasına razıydı. Ama bunu da Abdullah Gülkabul etmiyor, “Tüm muhalefetin çatı adayı olursam, olur” diyordu. Çünkü Gül, Akşener çekilmediği takdirde; kendi isminin CHPtabanında tepkiye neden olacağını ve Akşener’in ikinci tur şansını arttıracağını gördü. Ayrıca; Saray’dan Gül’e yönelik yapılan bol ama içi boş yıldızlı hava indirme harekâtının da Gül’ün adaylıktan vazgeçmesinde etkili olduğu söylenebilir. Bu arada Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Londra’ya yaptığı ziyaretten de bahsetmek, büyük resmi görmek açısından çok önemli. Londrasıradan bir yer değil. Londra, 19. Yüzyıldan beri Kürtsiyasetinin merkezi. Bu siyaset; önce Osmanlı’yı bölüp parçalamak, daha sonra Türkiye’yi kontrol altında tutmak için kullanıldı. Londra,Kıbrıssiyasetinin de merkezi ve bununla beraber en az 300 yıldan beri İslam’la iç içe yaşamış, Müslüman kitleleri yönetmiş, manipüle etmiş bir odak. Londra, aynı zamanda dünyanın önde gelen finans merkezi. Buraya gidildi ki;“Bizimle çalışmaya devam edin ve deliğe süpürmeyin”diye. İktidar, her konuda ama her konuda ödün vermeye razıydı! Bize Londra’dangelen haberlere göre federasyon ve Kıbrıs; ilk teklif edilen ve ülkemizin çıkarları ve güvenliğinin yok sayıldığı tavizlerdi! Ama karşı taraf şüphe ile karşılıyor, inanmıyor ve daha da kötüsü; iktidarın yönetiminde Türkiye’deki gelişmeleri bölge ve dünya barışı için tehdit olarak görüyordu.

Yaşar İsmailoğlu ben ölmeden ‘İngiltere parlementosunda Kıbrıslı Türk Milletvekili görelim’dedi Avrupa Ajansı AVA | Londra

si’nin yeni kabine lideri ilk kez kadın ve bir Kıbrıslı Türk olan Nesil Çalışkan etkinliğe katıldı.

İngiltere’nin başkenti Londra’da seçilen Türk

Nesil Çalışkan, şunları söyledi:

kökenli Belediye meclis üyeleri Kıbrıs Türk Toplumu Merkezi’nde biraraya geldi. 5 hazi-

“Enfield bölge sakinlerimiz yaşanan bütçe ke-

ran’da Haringey’de TCCA binasına gelen En-

sintilerinden dolayı olumsuz yönde etkileri ya-

field, Barnet, Haringey, Islington, Hackney ve

şamaktadır, ancak İşçi Partisinin meclis üyeleri

Waltham Forrest Belediyelerinde görev alanlar

olarak bu kesintilere karşı mücadele edeceğiz.

tanıtıldı. TCAA adına Niyazi Enver ve Yaşar İsmailoğlu bir konuşma yaptı. Enver ve İsmai-

Toplumumuzda kamu hizmeti hak eden ve

loğlu:

‘inşallah önümüzdeki seçimlerde

yardıma muhtaç olan tüm vatandaşlarımıza

İngiltere parlementosunda Kıbrıslı Türk Millet-

gereken hizmetler sağlanacaktır ve toplum

vekili göreceğiz’ dedi.

üyelerimizi en iyi şekilde savunacağız. Türk kökenli Belediye meclis üyelerini tebrik ede-

Milletvekili John Ryan Enfield Milletvekili John Ryan, etkinliğe katıla-

rim.” Genelde Labour Party ( İşçi Partisi) belediye

rak bir konuşma yaptı. Kendisininde İrlanda

meclis üyelerinin katıldığı toplantıya Muhafa-

kökenli olduğunu söyleyerek Türklerinde hiç

zakar Parti’den ( Conservatives) tek Bexley Be-

çekinmeden daha aktif şekilde siyasete girme-

lediyesi meclis üyesi Ahmet Durmuş gelerek,

leri gerektiğini söyledi.

Enfield mezarlığındaki sorunları hatırlattı. Ahet Karahasan, Feryal Demirci, Mustafa Çetinkaya,

En genç kadın lider

Sabri Özaydın, Makbule Güneş, Huseyin Akpinar, Mahmut Aksanoglu, Alev Cazimoglu to-

Birleşik Krallık'ta yer alan Enfield Belediye-

Milletvekili John Ryan

pantıya katılan belediye meclis üyelerinden.

Enfield Belediyesi’nin yeni Bexley Belediyesi meclis Niyazi Enver 10 haziran’daki kabine lideri Nesil Çalışkan üyesi Ahmet Durmuş Kıbrıs festivaline davet yaptı

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Haberler

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

Mübarek ramazan ayının ortalarındayız. Allah

Mustafa Öz

oruçlarımızı, dualarımızı ve diğer ibadetlerimizi

KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ LONDRA

TEMSİLCİLİĞİ’NDE BAYRAMLAŞMA

kabul etsin. Eh aylardır çektiğmiz kuraklık tehlikeside toprakalrımızda sona erdi çok şükür. Mayıs ayı boyunca istediğimiz yağmurlarda Türkiye'mize yağdı. Tarımla uğraşan, geçimini

Avrupa Ajansı AVA | Londra

çiftçilikle kazanan vatandaşlarımızın biraz yüzleri güldü. Dudaklarının çatlakları kurudu. Do-

KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran

ğada sevincinden en güzel çiçeklerini açarak bu olaya sevincini belirtti çok şükür. Ama insanlarımızı mutlu olamıyor bir türlü.

tarafından Ramazan Bayramı’nın birinci günü olan

ORUÇLARINIZ KABUL OLSUN

15 Haziran 2018 Cuma günü halka açık bayram-

mustafaoz@avrupagazete.com

laşma resepsiyonu düzenlendi. Bayramlaşma, 18:00

Bizi yönetsinler, sorunlarımızı çözsünler diyerek

-21:00 saatlerinde 29 Bedford Square, London

meclise gönderdiğimiz vekillerimiz, başbakan-

gibi vatandaştan oy istiyorlar.

WC1B 3ED adresindeki Temsilcilik binasında yer

larımız Cumhurbaşkanı dahil birbirlerine hake-

Millet usandı bu durumlardan.

alacaktır.

rat etmeden gün, saat geçmiyor.

Akşam eve nasıl ekmek götürürüm diye hesa-

KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran

Tv kanallarında sinirden titreyen, boyun damar-

bını sıkı yapıyor.

şunarı söyledi:

ları şişmiş deli gibi bağrıp çağıran yöneticilerimiz

Yani derlerya kılı kırk yarıyor.

“Memleketimizden uzakta yaşadığımız İngilte-

var. Birbirlerine burada söylenenleri yazmaktan

Moraller aşırı derecede bozuk.

re’de bu anlamlı günü birlikte kutlamak üzere tüm

çekindiğim sözcükleri, küfürleri, hakaretleri hiç

Karşılaştığınız kişilere selem verseniz şüphe ile

sivil toplum temsilcilerimizin ve halkımızın katılımı

düşünmeden birbirlerine söyleyip yazıyorlar.

bakıyorlar. Acaba bir şeymi oldu diye?

özlenir.”

Lambeth Belediyesi ile Madeira ve başkent Funchal ilişkileri

Hatta tv kanallarında, yaptıkları konuşmala-

Allah sonumuzu hayır etsin.

rında ağza alınmayacak sözler sarfediyorlar.

Son zamanlarda sokaklarda uzun skallı, cübbeli,

Tabi bu da vatandaşlarımızın morallerinin bo-

eli değnekli gruplar gene ortaya çıktı.

zulmasına sebep oluyor.

Ne işleri var nedir bilinmöez ama dolaşıyorlar

16 yıldır ülkeyi yönetenler bu duruma kendileri

gruplar halinde. İnsanlara tebliğ edeceklermiş.

sebep olmamış gibi çıkıp biz şöyle yapacağız. Biz

Yol göstereceklermiş.

KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran

böyle yapacağız diye demeçler vermeye devam

Son peygamberimiz öldü bizim.

Londra Merkez’de Lambeth belediyesi başkan yar-

ediyorlar.

Sizler onun yerine geçemezsiniz.

dımcılığına seçilen İbrahim Doğuş geçtiğimiz gün

Peki kardeşim bu ülkeyi 16 yıldır siz yönetmiyor

Hem siz ne ile geçiniyorsunuz?

davetli olarak katıldığı Portekizli toplum kuruluş-

larını, portekizli toplumların sosyal ve siyasal ha-

musunuz? Bu yaşam pahalılığını, enflasyonu

Altınızda son model arabalar.

ları tarafından düzenlenen geleneksel yemekte Por-

yata daha fazla katılabilmeleri için ellerinden gelen her türlü desteği sunacaklarını dile getirdi.

kim yükseltti. Dolar aldı başını gidiyor.

Yediğiniz önünüzde yemediğiniz arkanızda.

tekiz’e bağlı özerk bölge Madeira’nın başkenti

Bunun müsebbibi sizler değil misiniz?

Çocukları, insanları korkutuyorsunuz görünüş-

Funchal’in belediye başkanı Paula Cafof ve Britan-

Hayır onların bir suçu yokmuş.

lerinizle.

ya’nın portekiz yeni büyükelçisi Chris Sainty ile bir

Ülkenin kalkınmasını istemeyen dış güçler yapı-

Sizin gibilerin bu insanlara vereceği birşey yok

araya gelerek göruş alışverişinde bulundu.

yormuş. Peki neden bugüne kadar bir çözüm

artık.

Lambeth Belediyesi Başkan Yardımcısı İbrahim Doğuş

Doguş, Lambeth’da çok kültürlü bir toplum olduk-

Funchal belediye başkanı Paula Cafof Funchal belediye başkanı Paula Cafof görüşme’de

üretmediniz? Hemen yanıt hazır.

Yani ülemizde her alanda bir yozlaşmadır, bir

Sen ergenekoncusun ! Yok sen teröristsin !

ötekileşmedir bir karalama kampanyalarıdır gi-

Yok sen fetöcüsün diye karalama kampanyaları

diyor. Birlik ve beraberliğe her zamankinden çok

hemen harekete geçim yaylıma başlıyorlar.

ihtiycımızın olduğunun farkına varmalıyız.

Binlerce Portekizli’nin yaşadığı Lambeth belediyesi

yakın zamanda karşılıklı ilişkileri guçlendirmek için

Vatan hainleriiii diye.

Sorunlarımızı çözmek için birlik olup çözüm yol-

ile Madeira ve başkent Funchal arasında ki ilişkile-

tekrar ziyarete geleceğini belirtti.

Sonrada seçime gidiyoruz.

larını bulmalı ve üzerimize düşeni yapmalıyız.

rin guçlendirilmesi için yeni dönemde neler yapı-

Tüm bu yapılanlara karşıda hiç suçları yokmuş

Hepinize sağlıklar dilerim.

labileceği üzerine yapılan görüşmede İbrahim

Lambeth’a gerçekleştirdiği ziyaretten büyük memnuniyet duyduğunu dile getirdiği görüşmede

Portekiz büyükelçisi Chris Sainty Britanya’nin yeni portekiz büyükelçisi Chris Sainty görüşmede Portekiz ve Britanya arası ilişkilerin her geçen gün daha da geliştiğini, onbinlerce Portekizli’nin Britanya’da yaşıyor olmasının iki ülke dostluk ilişkileri acısından büyük önem taşıdığını dile getirdi.

İbrahim Doğuş Madeira’lılara konuştu Geçtiğimiz ay gerçekleşen Ingiltere yerel seçimlerinde Lambeth Belediye meclisine ardından Lambeth belediye başkan yardımcılığına seçilen CEFTUS direktörü İbrahim Doğuş, resmi bir ziyaret için İngiltere’de bulunan Portekize bağlı MADEIRA Özerk bölgesi Başbakanı Dr Miguel Albuquerque ile bir araya geldi. Lambeth belediye sınırlarında yaşayan çok sayıda Madeira’lı’nın katıldığı kültüre programa katılan İbrahim Doğuş, etkinlikte yaptığı konuşmada Madeira’li toplumların Lambeth’in sosyal, kültürel ve ekonomik hayatına onemli katkıları olduğunu, Lambeth’da yaşayan binlerce Madeira’linin kendilerini anayurtlarında hissettiklerini dile getirerek belediye ve toplum arasında ilişkilerin guçlendirilmesi için daha fazla çaba içerisinde olacaklarını belirtti.

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

Türk Dünyası Dayanışma Platformu Başkanı Atilla ABACIOĞLU ve beraberindeki heyet, Londra Merton Belediyesini ziyaret etti.

Merton Belediyesine Türk Dünyası 10 Haziran Dayanışma Platformu'ndan ziyaret Pazar günü hade panayıra! Avrupa Ajansı AVA | Londra

amaçlı gerçekleşen ziyarette, Türkçe ve Türk

Kültürü dersleri konusu da gündeme geldi.

Geçtiğimiz haftalarda Merton Belediye Başkanlığına tekrar seçilen Stephen Alambritis ve Türk Dünyası Dayanışma Platformu Başkanı Atilla Abacıoğlu

İngiltere'nin başkenti Londra'da Eğitim Mü-

Belediye sınırları içerisinde vatandaşlarımı-

şaviri olan Hasan ÜNSAL, Türk Dünyası Da-

zın yoğun yaşadığı bölgelerdeki ingiliz okul-

yanışma Platformu Başkanı Atilla Abacıoğlu

larında Türkçe kulüp dersi açılması için

ve beraberindeki heyet, Londra Merton Be-

destek istendi. Bölgesinde yaşayan Türklerle

Kıbrıslı Türklerin oluşturduğu

lediyesi´ni ziyaret etti. Merton belediye baş-

iyi ve güçlü ilişkileri olduğunu belirten Bele-

altı köklü dernek ve kurulu-

kanlığına

geçtiğimiz

Avrupa Ajansı AVA | Londra İngiltere’de faaliyet gösteren

haftalarda

diye Başkanı Alambritis, okullarda Türkçe

şun bir araya gelerek Lon-

vatandaşlarımızın da desteğiyle tekrar seçi-

kulüp derslerinin açılması için destekte bu-

dra’da düzenlediği festival,

len Başkan Stephen Alambritis´i tebrik

lunacağı sözünü verdi.

özellikle çocuklara ve gençlere Kıbrıs Türk kültürünün tanıtılmasını ve yaşatılmasını amaçlıyor. 10 Haziran Pazar günü, Lea Valley Athletics Centre’de gerçekleşecek olan festivalde, bir yandan eğlenirken, bir yandan da Kıbrıs Türk kültürüne sahip çıkılacak. Kıbrıs Türk Sanat Festivali dopdolu programıyla konuklara unutulmaz bir gün yaşatmak için geri saymaya başladı. Kıbrıs’ın değerli sanatçıları Örge Volkan ve Grup Frekans en güzel şarkılarını bu kez Londra’da söyleyecek. Londra’nın sevilen isimleri, Kıbrıs Dörtlüsü, Grup Abone ile birlikte İmparator Doğan Akın, Sevjan Sıtkı ve Mehmet Raif sahnede muazzam bir müzik ziyafeti vermeye hazırlanıyor. Osman Balıkçıoğlu’nun eğlenceli parodileri, Ayhan Salih Korel ile Ertanç Hidayettin’in mani atışmaları, konuklara keyifli anlar yaşatırken, Kıbrıs’ın başarılı DJ’i Sid, özel setleri ile festivalin ritmi olacak. Ayrıca, Lefkoşa Folklor Derneği ile Londra Türk Folklor kurumu ise muhteşem halk oyunları gösterileri ile festival’e renk katacaklar. El-Sanatların, Kıbrıslı Türk yazarların ve şairlerin kitaplarının, nefis Kıbrıs yiyecek ve içeceklerinin, çok eskiden oynanan çocuk oyunlarının sergilenip, sunulacağı ve satılacağı günde tadına doyum bir gün geçirmek için ‘Hade Panayıra!’ Festival organizasyonunda yer alan altı kuruluşun festival koordinatörü olarak görevlendirdiği Ahmet Havalı, festival ile ilişkin yaptığı açıklamada, “10 Haziran'da düzenleyeceğimiz festivalin İngiltere’de yaşayan toplumumuz için çok büyük bir önemi vardır. Amacımız sadece nostalji yapıp eski günleri yeniden yaşamak değil, festival sonrası başlatılan güzel birlikteliğin devamını sağlamaktır" dedi. İngiltere'de yaşayan Kıbrıslı Türklerin sorunlarına kapsamlı şekilde eğilmek açısından bu birlikteliğe çok ihtiyaç duyduklarını vurgulayan Havalı, bu amaçla ve gelenekselleştirmeyi amaçladıkları festivallerden elde edilecek gelirin kullanımı için bir de vakıf kurulduğunu söyledi. KKTC hükümetinin festivale ilgisinin kendilerini sevindirdiğini ifade eden Ahmet Havalı, ayrıca İngiltere ve KKTC'deki iş çevrelerinin de festivale finansal katkı sağladığını, bu nedenle gerek hükümete gerekse iş çevrelerine teşekkür ettiklerini kaydetti. Kıbrıs Türk Kültür Sanat Festivali, 10 Haziran Pazar günü 12.00-20.00 saatleri arasında Lee Valley Athletic Centre'de (61 Meridian Way, Londra, N9 0AR) yer alacak. Giriş ve otopark ücretsizdir.

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

İAKM ve Cemevi festivalinde coşku ve eğlence Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İAKM Cemevi

festivali 3 Haziran’da sona

erdi.İAKM Cemevi Başkanı Hüseyin Üzüm, 8’nci alevi festivalinin kapanışı olan 3 Haziran da, Hackney Downs park ta final etkinliğinde tüm canlara teşekkür konuşması yaptı. İAKM ve Cemevi Başkan Hüseyin Üzüm, ” “Bu yıl Cemevi’mizin 25. Kuruluş yılıdır. Çeyrek asrı devirdik. Çeyrek asrın festivalinde buluştuk, tüm canlara teşekür ederim” Niyazi Koyuncu kapanış festivalinde

dedi. Kapanış park festivalinde Niyazi Koyuncu, Töre Anadolu, Grup Zemheri, Yener Bulut, Ümit Durak, Tuğba Özcivan, Emrah Tak, anatolian Col-

Britanya Alevi Federasyonu

lective öğlen saat 12.00 ile akşam 19.00 arası sahne

İAKM ve Cemevi Başkanı Hüseyin Üzüm ve Britianya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil

aldı. İAKM ve Cemevi başkan yardımcısı Mustafa

Britanya Alevi Federasyonu açıklaması şöyle: “27

Demir, ‘8’nci Alevi festivali için 6 aydır ekip ru-

Mayıs - 3 Haziran tarihleri arasında, 7 gün Enfi-

huyla çalıştıklarını, festivale yönetici ve yönetim

eld'deki Britanya Alevi Federasyonu Yerleşkesi'nde,

dışında bir çok canımız alevi dostumuz destek ve-

son 1 gün de Hackney Downs Park'ta gerçekleşen,

riyor. Bu çalışmalarımızdan dolayı bizlere destek

toplamda 8 gün süren 8. Alevi Festivali son derece

veren herkese teşekkür ederim’ dedi. İAKM Cem-

yoğun coşku ve katılımla gerçeklesmiştir. Festivali-

evi Genel sekreteri Savaş Hurman : “bu yıl festiva-

mizin başarısına katkı sunan kurumlarımıza, yöre

limiz 20 Mayıs’ta başladı ve 3 Haziran’da sona

derneklerine, sponsorlara, basına ve katılımcı canla-

erdi. Tüm katılımcı canlara ayrı ayrı teşekkür ede-

rımıza teşekkürlerimizi sunarız.”

rim.” dedi.

BDS Property standında Ökkeş Şato Cemevi yönetimini ağırladı Türk kökenli polis Ali Dağ ve Rüya Öz

Taylan Cavuş ve Vatan Öz

Ali Gül Özbek, Feyzullah Cinpolat

Erol Gülşen, Başkan Hüseyin Üzüm, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz ve eski başkan Tugay Hurman

Suna Hurman Cemevi festivalindeki yardım gönülülerinden

ABS Transport’tan Ceren Ermeç

Yeşilçam yıldızlarımızdan Ali Şakar,kitaplarını imzaladı

Avrupa Gazete editörümüz Vatan Öz, İngiltere CHP standını ziyaret ederek, Başkan Sibel Özçelik ve başkan yardımcısı Kazım Gül’e destek verdi

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Haberler

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Reklamlar

8 Haziran 2018 Cuma

Muharrem İnce’ye

Londra’dan toplu bağış Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ngiltere’nin başkenti Londra’da toplanan bir grup CHP’li vatandaş, CHP cumhurbaşkanı adayı Muharrem İnce’nin seçim hesabına para

havale etme kuruğu oluşturdular. nTürkiye’de 24 Haziran’da yapılacak seçimlerde, cumhurbaşkanı adayı Muharrem İnce’ye maddi destekte bulun-

mak isteyen bir Londralı vatandaş Edmonton Shopping Center içinde bulunan Türkiye İş Bankası önüne gelerek para yatırma kuyruğuna girdiler. CHP İngiltere Başkanı Sibel Özçelik ve başkan yardımcısı Kazım Gül’ün Avrupa Gazetesi’ne verdiği bilgilere göre tahmini 5 bin sterline yakın bağışta bulunuldu. Eski başkan Hasan Dikme ve CHP İngiltere üyelerinin de aralarında bulunduğu yaklaşık 40-50 kişi

CHP İngiltere Başkan yardımcısı Kazım Gül, eski başkanlardan Hasan Dikme ve CHP İngiltere üyeleri Edmonton Shopping Center içinde bulunan Türkiye İş Bankası önüne gelerek Muharrem İnce’ye Londra’dan toplu bağış yaptılar

Emekli öğretmenden bağış

İngiltereli Türkler olarak destek vermek istedik” derken, ‘Atatürk ve Türk bayrağı poster tutan CHP

Türkiye İş Bank Edmonton şubesine giderek kimi 50 sterlin kimi 500 sterlin olmak üzere değişik meb-

Bağışçılardan emekli öğretmen Sevim Özçelik

üyeleri ise “İnce’ye küçük de olsa bir katkı sunmak

lağlarda İnce’nin hesabına havale yaptı.

“Muharrem İnce’nin seçim kampanyasına biz de

istedik” dedi.

Ali Şakar’dan Londra Türk Toplumuna Bilgilendirme Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Ali Şakar, Avrupa Gazetesine özel konuştu. Şakar şunları söyledi: Türkiye ile İngiltere arasında iş göçü anlaşması

Ali Şakar: “İngiltere’ye ilk göçü 1966 Ocak ayında oto tamircisi, oto boyacısı ve oto elektrikçisi 35 iş-

Sade bir vatandaş olarak ben Ali Şakar, 1989’da 3

çiyi İngiltere’ye getirdi. Daha sonra İrfan Nadir,

ay, Nisan, Mayıs, Haziran’da, Kahraman Maraş:

Kemal Kensay ve Bursalı Serdar Köroğlu 1969 yı-

Göksun, Elbistan, Afşin, Pazarcık, Keyseri: Sarız,

lında Bursa’dan, Samsun’dan Home Office’ten

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Görseller eşliğinde TÜRKİYE’DE ZAZALAR adıyla, Zazaları İngilizce olarak anlatan broşür; Britanya Zaza Derneği tarafından Londra’da yayınlandı. Broşürün basına tanıtımı için, Britanya Zaza Derneği yönetimi; broşürün yayınlanmasına ilişkin şu açıklamayı yaptı: “Günümüzde dünya dili olan İngilizce ile ZAZALARI kısa ve öz olarak Dünyanın aydın, entelektüel ve duyarlı insanları ile Dünya ülkelerinin komuoylarına tanıtmak ve anlatmak amaçıyla hazırladığımız bu büroşür; Zazaların başka etnisiteler üzerinden tanımlanması dışında, Zazaların Zazalar olarak kendilerini anlatığı bir çalışma olması bakımından alanında bir ilktir. Umarız ki bu çalışma İngilizce’de Zazaların Zazalar olarak kendilerini dünyaya anlatıkları daha iyi, daha bilimsel ve geniş çalışmaların yayınlanmasına vesile olur. Bu çalışmaya maddi ve manevi destek veren tüm Zaza soydaşlarımıza ve Zaza halkının dostlarına teşekkür ederiz.” “Türkçe’den İngilizce’ye çevirilerde yardımlarını bizden esirğemeyen sayğı değer Türk dostumuz Nihal Yurteri hanımefendiye, her daim yardım ve dayanışmalarını bizlerden esirğemeyen Zaza halkının saygı değer İnğiliz dostları;yayıncı/editor Valerie Bynner hanımefendiye ve Prof. Dr. John Bynner beyefendiye Zaza halkı adına sonsuz şükranlarımızı sunarız.” Britania Zaza Derneği’nin açıklaması şöyle sona erdi: “ olarak Zaza dili ve kültürü için, Zazaların Dünya kamuoyu ve Dünya halkları ile Dünya entelektüel camiasında tanınıp desteklenmesi için bu türden entekektüel, siyasi ve kültürel çalışmalarımızı; daha akademik ve bilimsel düzeyde sürdürme gayreti içinde olacağız.Elinizde ki büroşürün Zazalara ilişkin ufkunuzu aydınlatmasını ve Zaza halkıyla daha çok dayanışma içine girmeniz temenimizdir.”

İngiltere’de yaşayan Sayın Türkiyeli vatandaşlarımıza önemli göç bilgisi…

yoktu o zamanlar.

TÜRKİYE’DE ZAZALAR

Pınarbaşı, Adana: Saimbeyli, Tufanbeyli, Kadirli,

permit olarak, terzilerden para alarak bu ülkeye

£110 bin. Ve vize tarihini kaçırmamak için 6 kişiye

Gaziantep, Adıyaman, Malatya, Bingöl ve Sivas,

terzi getirdi. Yine aynı yıl Kıbrıslı ünlü Wimpici Ali

Londra uçak biletini aldım. Türkiye Cumhuriyeti

Gürün, Kangal haklarına iltica ve İngiltere hak-

Usta, Aksaray’dan, Gümüşhane, Pekün’den ve

devleti, Avrupa’ya toplamda 4 milyon işçi gön-

kında verdiğim bilgi ve tevşik edici fikirlerimle İn-

Denizli’den insanlar getirdiler. Ben 1979 yılında bu

derdi ve iş ve işçi anlaşması ile ben Ali Şakar sade

giltere’yde bugün binlerce insanımız yaşıyor

Konfeksiyon fabrikaları

ülkeye evlenerek geldim. Ben bu ülkeye geldi-

bir vatandaş olarak 1 milyon insanımızın başta İn-

ğimde Kayseri’den 1 aile, Maraş’tan da 3-5 aile

giltere olmak ğzere ve Avrupa’nın diğer ülkelerine

vardı. Adana Merkez’den 3-5 terzi aile vardı. “

göç ederek bugün yalnızca 15 bin işyerinin sahibi oldular. İlk işçi anlaşmasını 30 Ekim 1961’de Al-

Ali Şakar şöyle devam etti: “1989 yılında Londra’da 2000-2500 iriliufaklı konfeksiyon fabrikalarımız vardı. Benim

Türkiye’nin İngiltere ile işçi anlaşması yoktu

manya ile yaptık, iş ve işçi anlaşması işçi gönderdik

Ali Şakar ilk kitabı ‘Dokuz Canlı Adam’dan sonra yeni kitabı ‘Londra Yolcusu Kalmasın’I Ali Şakar: “Ben bu ülkeye geldiğimde satışa sundu. Kitaplar için Tel: 07449 12 99 46

bugün 3 milyon işçimiz var Almanya’da. Hollanda’da 19 Ağustos 1964, Belçika’da Temmuz 1964, İsviçre’ye 1967, Fransaya 1965. Ben bu in-

de fabrikam vardı. İşçiye

burada Samsun ve Bursalı terzi permiti

yarışmacı getirip götürdüğümde Almanya’da ya-

sanlara yardım ettiğim için

ihtiyacımız vardı. İngiltere

ile buraya gelen 15 bin işçi vardı. Ak-

şayan işçi vatandaşlarımıza Londra’da biz Türklere

bir kuruş bile al-

Dünya’nın en demokratik

saraylı, Gümüşhane Pekünlü ve De-

ait 2000-2500 konfeksiyon fabrikası vardı. İş sorunu

madım. Cebimden

ülkesi. Benim çalışma yaptı-

nizli’li 10 bin kişi vardı. 1985 yılında

yoktu.”

£8500 para harcadım

Adanalı Neşet arkadaşım buraya

“Türkiye, Avrupa’ya 4 milyon işçi gönderdi, ben

1989’da. Bugünün pa-

iltica etti. Ve bu ülkede ilk ilticanın kabulu

sade vatandaş Ali Şakar olarak, 1989’dan 2004’e

rası ile £110 bin. Ve vize

lere vize uygulandı. Daha sonraki

için 5000 imza topladık ki arkadaşın iltica başvu-

kadar Londra’ya binlerce, tüm Avrupa’ya yüz bine

tarihini kaçırmamak için

yıllarda vatandaşlarımız ailelerini buraya getirebil-

rusu kabul edildi. Ve o yıllarda ben Türkiye’den

yakın ilticacı gitmesini sağladım. “

diler. O yıllarda 500 bin Türkiyeli vatandaşımız da

buraya konserler ve ses ve Londra sanat ve kültür

Almanya, Fransa, Hollanda, Belçikai İsviçrei İsveç

festivalleri yapıyordum. 1986 Londra ses yarışması

Ali Şakar sözlerini şöyle sona erdirdi: “Cebimden

kurmak isterseniz

ve Avusturya’ya gittiler.”

için Batı Almanya’dan buraya ses yarışması için

£8500 para harcadım 1989’da. Bugünün parası ile

07449 12 99 46”

ğım zamanda henüz vize yoktu. 22 Haziran 1989’de Türk-

6 kişiye Londra uçak biletini aldım.Benimle iletişim

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Magazin

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

Almanya'nın tanınmış kadın grafiti sanatçısı Claudia Walde nam-ı diğer MadC bu aralar Londra'da. Hem Pure Evil galeride bir sergi açtı,hem de Dulwich açık hava galerisi için büyük bir duvar boyadı. Yaklaşık üç yıl önce Dulwich Picture Gallery'nin düzenlediği "Baroque to Street" festivalinde Van Huysum'un "Still Life with Flowers" adlı eserini duvarda kendi stili ile yapan Claudia,geçtiğimiz hafta da Van Dyck'ın bir eserini yorumladı Dulwich'de oldukça büyük bir duvarda. İlk kişisel sergisini 2011 yılında yine Pure Evil

Sokak Duvarlarından Galeri Duvarlarına Mad C

Sokak Sanatı

Eser Nisan Yağmur

Gallery'de açan MadC bugüne kadar toplam onbeş kişisel sergi açmış sayısız karma sergiye katılmış. "Character" adını verdiği Londra sergisinin devam ettiği bugünler de Zürih'de de karma bir sergide yer alıyor. Bu hafta raflarda yerini alan yeni kitabı "Mural XXL"ı da serginin açılış günü imzalayarak üçüncü kitabının da tanıtımını yapmış oldu sokak sanatı severlere. Londra'da oldukça yoğun günler geçiren MadC bu hafta sonu açılacak,sokak sanatı severlerin sabırsızlıkla beklediği "Moniker Art

Project" sanat fuarında da yer alacak. MadC Almanya'nın en tanınmış ve sevilen sanatçılarından.Hiç bitmeyen enerjisini ve çalışkanlığını Alman genlerine borçlu belli ki.Henüz ilkokulda okurken üstün başarı ödülleri almış yaptığı yağlı boya,sulu boya eserlerle.Heykel konusunda da oldukça başarılı.Hem Almanya'da hem İngiltere'de güzel sanatlar okumuş.Ondokuz yıldır grafiti yapıyor.Bir sokak sanatı projesinde Berlin-Halle arasında ki 700 m-kare bir duvarı tek başına boyayarak kırılması zor bir rekora imza atmış. 2010 yılında kazandığı ünvan,aradan beş yıl geçmesine rağmen egale edilemedi. Bu rekor denemesi onun uluslararası sanat dünyasında tanınmasını sağlamış. 2011 da Pure Evil Gallery'de açtığı ilk sergisinin ardından,dünyanın değişik ülkelerinde sergiler açmış ve sanat fuarlarına katılmış. Bu aralar yapılan sokak sanatı yarışmaları,festivalleri,yeni açılan sanat fuarları derken MadC gibi önemli bir sanatçının sergisi bir parça gölgede

TEK SEANS DA AMELİYATSIZ YÜZ GENÇLEŞTİRME FOCUS ULTRASON HIFU İLE ŞİMDİ ESTEL WORLD’ DE kırışıklıkları, düşük kaslar, yanak ve çene

EDMONTON ŞUBESİ: Address: 592 Hert-

bölgesindeki sarkmalar icin uygulama

ford Rd, London N9 8AH • Tel: 020 8804

İleryen yaş, genetik yapı, hormonlar,UV

mümkündür. Cerrahi bir ugulama olma-

ışınları, beslenme alışkanlığı, alkol-sigara

dığı için uygulamanın hemen ardından

5550 STOKE NEWINGTON ŞUBESİ: 171 Stoke

kullanımı ve yer çekimi gibi faktörlerin et-

günlük aktivitelere dönülebilir.

Newington Road, Stoke Newington, Lon-

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

kisiyle yaşlanma herbirimiz için kaçınıl-

don N16 8BP Tel: 020 7254 4588

maz bir süreç. Yaşlanma ile deride, derinin

Daha fazla bilgi almak icin Estel/World

CRUCH END ŞUBESİ: 81 Tottenham

yapısal bileşenlerinden kollejen ve elastin

şubelerini veya Saniye Ünal’I 0773 79 79

Lane, Tottenham, N8 9BE • Tel: 0208

denilen temel yapılarda farklılaşma, ilerle-

305 nolu telefondan arayabilirsiniz.

3407250

yici hasar ve kayıplar meydana gelir. Derideki bu sarkma ve yaşlanma izlerini ameliyatsız, iğnesiz, acısız ve tek seansda yok etmek mümkün. FOCUS ULTRASON HIFU

yöntemi şimdi sadece ESTEL

WORLD’de. Bu yöntem sayesinde yaşlanma sürecini durdurabilir, oluşan yaşlanma bulgularını ortadan kaldırabilir ve sıkılaşmış genç bir cilde sahip olabilirsiniz.

FOCUS ULTRASON HIFU SADECE ESTEL WORLD’de FOCUS ULTRASON HIFU yöntemi ile yüz germe işlemi anestezi gerektirmeden ultrasound başlık cilde değdirilerek uygulanır. Bu cihazda odaklanmış ses dalgaları kullanılarak cildin 1,5-3 - 4.5 ve 13 mm gibi derinlikteki noktalarında ısı noktaları oluşturularak cildin gerginliğini sağlayan yapılar [ kollejen ve elastin ] tekrar yapılanmaları için tetiklenir. Tek seans uygulanır ve ortalama 3 yıllık bir süreçte cilt her geçen gün yenilenerek canlılık kazanır. İhtiyaca göre tüm yüz, alın ve göz çevresi

İletişim: 07449 12 99 46

kaldı.Galeri sahibi Pure Evil'in Roma'da açılan kişisel sergisinin aşağı yukarı aynı tarihlere denk gelmesinin de payı var bu ilgi eksikliğinde. Oysa bugüne kadar boyanan en büyük duvarı tek başına boyama rekorunu elinde bulunduran,üç kitap yazmış,Saint Martin gibi önemli bir sanat okulunda yüksek lisansını yapmış değerli bir sanatçının sergisinin daha çok ilgi çekmesi,basında daha fazla yer alması gerekirdi. Soyut stilini duvara başarı ile uygulayan MadC,canlı renklerle sevişen,gördüğünüzde neşeleneceğiniz eserlerini kanvaslarda da izleme şansı veriyor "Character" sergisinde. Haziran sonuna kadar açık olan sergiyi Londra'da olamasanız da Pure Evil Gallery'nin internet adresinden izleyebilirsiniz.Kaçırmayın! Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

AVRUPA

Haberler

8 Haziran 2018 Cuma

Geçen hafta Şampiyonlar liginde Liverpool'u 3-1 yenen Real Madrid takımının teknik direktörü Zidan'ın doğup büyüdüğü Güney Fransa’nın güney şehri Marsilya'dan bahsetmek istedim bu hafta. Biraz gerilere dönersek 2006 yılındaki Dünya Kupası finalinde kendine “Pis terörist” diyen İtalyan futbolcuya inanılmaz bir kafa atarak dünyayı ve özellikle de Fransızları

GEZİ REHBERİ ZIDAN'IN MARSİLYASI

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

şoke etmişti. Cezayir göçmeni bir babanın 6 çocuğun-

ilk evi göstermesi gibi. Marsilya Fransızlar

dan biri olarak La Castallane semtinde

için Fransız şehri kabul edilmiyor ha-

dünyaya gelen Zidan'ın evini gösteren ar-

vasını aldım. Nüfusun büyük bir

kadaşım çok gururlanmıştı. Ayni şekilde

çoğunluğu Cezayir, Tunus ve

büyük gelir kaynağı limanları

Napolyon’un Korsika’dan gelip yerleştiği

Fas kökenli. Çok yakınındaki

çünkü Marsilya Akdeniz'in en

lüks St Tropez halkı gibi tu-

büyük ticari limanına sahip.

Güney Avrupa ve Kuzey Afrika arasında bir geçit olması. Bu yüzden de bir çok farklı kültürleri barındırıyor. En

rizm gelirine güvenmiyorlar.

NELER YİYELİM

Çok çocuklu Arapların büyük

adım olmalı. Notr Dam La Garde kilisesi

ailelerinde yaşam daha hareketli buralarda. Yılın 300 günü güneşli ol-

Öncelikle eski limanın üzerinde ki res-

şehre heybetle bakarken sanki sizi kendi-

ması nedeniyle hayat daha çok dışarda ya-

toranlarda Sardalya ve patates kızartması

sini ziyarete gitmenizi emreder gibi hisse-

şanıyor.

ile güzel bir Fransız şarabı akşam yemeği

deceksiniz. Katedral Del la major denize

Marsilya’nın en önemli özelliklerinden biri

olarak denenmeli. Deniz mahsulleri çor-

yakın konumu ve büyüleyici mimarisi ile

bası Bouillabaisse, navette kurabiyesi,

görülmesi gerekenlerden bazıları

Banon keçi peyniri ve Pastis yani Fransız

Eski liman ve meşhur tarihi tren istasyonu-

rakısı olmazsa olmazlarından

dalistenize eklemeli. Marsilya'da en az 2 gün geçirmeli. Fransa’nın en hareketli ve

NERELERİ GEZELİM

aykırı şehrinde güneşe ve deniz ürünlerine doyun. Bol bol da mis kokulu sabun alın

Yaz’dan merhaba. Yaz bu yıl oldukça güzel başladı. Umarım bu böyle devam eder ve sıcacık, uzun ve güzelliklerle dolu bir yaz olur. İsterseniz şimdi bu hafta Londra’da ne tür etkinlikler var; birlikte bir göz atalım. NAKED BIKE RIDE ÇIPLAK BİSİKLET TURU Cumartesi günü yolunuz merkeze düşer de karşı-

Le Petit treni ile paranomik bir Marsilya

çünkü en ucuz ve en güzel kokanı burada.

turu atmak bence şehri gezmek için ilk

Haftaya görüşmek üzer

LONDRAYI YAŞAMAK Neler Oluyor?

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

nıza yüzlerce çıplak insan çıkarsa, hem de çırılçıplak ve de üstelik hepsi de bisiklet kullanıyor; sakın

siklet sürme eylemi Londra'da da her yıl yüzlerce

güzel bir festivale katılalım ne dersiniz? “Kıbrıs

şaşırmayın ve neler oluyor, başımıza taş yağacak

kişinin katıldığı "London Naked Bike Ride" adıyla

Türk Kültür ve Sanat Festivali”.

diye düşünmeyin. Bu Cumartesi, her yılhaziran

düzenleniyor. Soyunarak vermek istedikleri me-

Lee Valley Athletics Centre’de 10 Haziran Pazar

ayının ikinci haftası dünya çapında düzenlenen

sajlar var bu bisikletçilerin. Bisiklet kullananların

günü yapılacak festivalde, ailecek katılıp eğlenebi-

"Bisiklete Çıplak Binme Günü” ve Londra’da ya-

trafikte ne kadar korunmasız olduklarını göster-

leceğiniz birçok etkinlik olacak. Konserler, eğlen-

şayan her yaştan birçok kişi de her yıl olduğu gibi

mek istiyorlar. Ayrıca insanları otomobil bağımlı-

celer, kültürel aktiviteler, Kıbrıs yemekleri,

bisikletleri ile tamamen çıplak veya yarı çıplak va-

lığı yerine bisiklet kullanmaya teşvik etmek, petrol

çocuklar için eğlenceler ve sportif aktiviteler bu et-

ziyette pedal çevirmeye hazırlanıyorlar.

bağımlığına ve hava kirliliğine dikkat çekmek

kinliklerden sadece bir kaçı.

Her ne kadar Londra’da yıldız olmasa da; Tür-

İlk kez 2001 yılında İspanya'da başlayan çıplak bi-

amaçları. Bisikletlileri izlemek ve takip etmek ister-

Bir günlük olan festival öğle saatlerinde başlaya-

kiye’mizdeki gibi, gökyüzü hiç kapkara olup yıl-

modern filmleri izlemek fikri bence çok cazip.

seniz tüm bilgileri alttaki linkte bulabilirsiniz.

cak ve Ramazan Ayı’na denk gelmesi nedeniyle,

dızlarla aydınlanmasa da öyle olduğunu hayal

https://www.timeout.com/london/things-to-

akşam saat 9’da iftar sofrasıyla final yapacak. Fes-

edip Thames üzerindeki ilk yüzer sinemaya git-

do/world-naked-bike-ride

tival Komitesi içinde TTFF ve KTTM dışında Kıbrıs

meye ne dersiniz?

Türk Cemiyeti, Londra Türk Masterleri, Şeh

Ayın 13’ünde başlayacak yüzer sinema şöleni

KIBRIS TÜRK KÜLTÜR VE

Nazım Dergahı ve Kıbrıs Sanatçılar Platformu

Eylül ayına kadar haftada 5 kez sizleri ağırlayacak.

SANAT FESTİVALİ

bulunuyor. Festivalin ayrıntıları için alttaki linki

Jaws’, ‘Dirty Dancing’ ‘Some Like It Hot’, ‘The

tıklamanız yeterli.

Shape of Water’, ‘Dunkirk’ ve ‘The Greatest Show-

http://turkishcypriottrust.co.uk/

man’ izleyebileceğiniz filmler arasında.

Ve şimdi de kuzey Londra’ya doğru gidelim ve

Yerlerinizi ayırtmadan önce hava durumunu kontMOVIES ON THE RIVER THAMES THAMES NEHRİNDE SİNEMA

rol etmeyi de ihmal etmeyin sakın. İngiliz yazının sağı solu pek belli olmaz.

Thames nehri üzerinde gezinti yaparak, açık ha-

Ayrıntılar alttaki web sayfasında.

vada sevdiğiniz filmleri izlemek ister misiniz?

http://www.citycruises.com/special-events/ti-

Güzel bir yaz bekliyoruz ya bu yüzden bu nehirde

meout-movies-on-the-river

gezinerek Londra’nın güzel, tarihi ve turistik bina-

Güzel, renkli ve bol güneşli bir hafta diliyorum.

larının arasından geçerek; klasikleşmiş, yeni ve

Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

8 Haziran 2018 Cuma

€

5,3628

6,1081

4,5527

Çeyrek

312,24

Altın

Yarım

624,49

Altın

Tam

Cumhuriyet 1.277,00

1.245,16

Altın

Altını

KKTC'de Rum vatandaşına mal iadesine tepki Avrupa Ajansı - AVA Londra

bölge halkını rahatsız etti.Meclis Başkan Yar-

bu sorunun tazminat yoluyla çözülmesinin en

dımcısı Zorlu Töre ve bazı milletvekilleri, Ko-

doğru yaklaşım olacağını vurguladı.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Meclis Baş-

misyonu’nun Rum vatandaşı Skuridis’e Girne

kan Yardımcısı Töre, “Komisyonun, iskan böl-

Kozanköy’deki 349 metrekarelik arazisinin

gesi içindeki bir arsayı Rum vatandaşına iade

iade kararının ardından bölgede inceleme-

halkının karardan rahatsız olduğunu belirte-

etmesi doğru bir yaklaşım değil" dedi.

lerde bulundu.Burada açıklamalarda bulunan

rek, konuya ilişkin siyasilerden destek bekle-

Töre, "Komisyonun, iskan bölgesi içindeki bir

diklerini bildirdi.

Rum Nikolas Skuridis'e, Girne’deki Türk arsası iade edildi

Kozanköy Muhtarı Hatice Beşiktepeli de bölge

arsayı Rum vatandaşına iade etmesi doğru bir yaklaşım değil. Ya Mal Tazmin Yasası'nda de-

Mapolar: “İade kararı çok sınırlı”

ğişiklik yapılsın ya da böyle yerleşim yerleKuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde (KKTC)

rinde Rumlara mal iadesi yapılmasın."

Taşınmaz Mal Komisyonu (TMK) Başkan

Taşınmaz Mal Komisyonu’nun Güney Kıbrıs

değerlendirmesinde bulundu.

Yardımcısı Romans Mapolar, Kuzey Kıb-

Rum Yönetimi (GKRY) vatandaşı Nikolas Skuridis'e, Girne’deki arsasını iade etmesi

rıs’taki mallarla ilgili talepler için etkin bir iç

ğinde

Kıbrıslı Türkler soykırıma uğradı

hukuk yolu oluşturmak amacıyla faaliyet gös-

Bakanlığı’ndan

teren komisyonun iade kararlarının sınırlı sa-

daima görüş al-

Kıbrıslı Türklerin 1963-1974 yıllarında soykı-

yıda olduğunu ve çok ince elenip sık

dıklarına

rıma maruz kaldığını, göçe zorlandığını anım-

dokunduktan sonra alındığını söyledi. Ro-

ederek, bu dosyada

İçişleri

işaret

satan Töre, böyle yerleşim yerlerinde Rum

mans Mapolar, komisyonun kurulduğu gün-

da bunun yapıldı-

vatandaşlarına mal iadesi yapılmasını eleş-

den bu yana iade kararıyla sonuçlandırdığı 8

ğını kaydetti. Romans

tirdi.

dosya bulunduğuna işaret ederek, başvurula-

Mapolar, komisyonun

Ulusal Birlik Partisi (UBP) Lefkoşa Milletvekili

rın 7’sinin makul sürede, 1’inin ise çözümden

iade kararlarının sınırlı

Ersin Tatar da Taşınmaz Mal Komisyonu ve

sonra iade kararıyla sonuçlandırıldığını kay-

sayıda olduğuna ve çok ince elenip sık dokun-

Mal Tazmin Yasasının önemine işaret ederek,

detti. Romans Mapolar, bu gibi talepler geldi-

duktan sonra alındığına işaret etti.

2. Kıbrıs Türk Kül Avrupa Ajansı - AVA Londra

17 Haziran Pazar günü Enfield Playing Fields, Donkey Lane, Enfield EN1 3PL adresinde yapılacak olan 2. Kıbrıs Türk Kültür Festivali’nin bilet satış noktaları belli oldu. İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi (CTCA UK) tarafından yapılan açıklamaya göre bu hafta itibarıyla bilet almak isteyenler aşağıdaki satış noktalarına gidebilir veya telefonla ulaşabilirler:

AVRUPA Dolar 93,629 Endeksi

Ekonomi

8 Haziran 2018 Cuma Tahvil

17,950

EUR/USD

1,1775

Bitcoin

7.538 $

Bitcoin

1.123 $

Ethereum

598 $

Bist 100

96.957

Cash

Hastane’den Ofise Fabrika’dan Restaurant’a:

Seyit Decor Avrupa Ajansı - AVA Londra

Takas, tazminat ve sınırlı iade Romans Mapolar, komisyona müra-

Seyit Decor Direktörü Hasan Gül

Birbirinden güzel dekorasyonlara Seyit

Seyit Dekor

Decor ile ulaşın. Evinizin ofisinizin her

“Anahtar teslimi dekorasyon, fabrika, cafe

Direktörü Hasan Sonergül,

türlü mekanınızın ışıldamasını istiyorsa-

shop, restaurant, Hastane, villa, ev, daire,

nız Seyit Décor, tam aradığınız firma. Seyit

mutfak, banyo, Çatı, bahçe, Restaurant&Cafe

dekor hayal ettiğiniz atmosferi ve dekoras-

tasarımları, döşeme, çatı katı dönüştürme, ta-

yonu hızlı bir şekilde size teslim ediyor.

dilat, elektrikli ısıtma tesisatı, yıkama, mut-

Londra’da takdir toplayan Seyit Decor,

fak& dükkan, estetik birbirinden güzel

tüm dekorasyon işleriniz itina ile yapıyor.

dizaylar uygun projeler ve tasarımlar ile

caat eden kişilerin 3 seçeneği bulun-

anahtar teslimi yapıyoruz” dedi.

duğunu ve bunların takas, tazminat

İngiltere standartlarına uygun

ve sınırlı iade olduğunu söyledi. Tazminatın, takasta olduğu gibi, iadede söz

Seyit Dekor direktörü Hasan Sonergül, iş-

konusu olabileceğine işaret eden Mapolar, iadenin de “uygun bir zamanda”, ya da “çö-

lerinde uzman olduklarını önemle dile ge-

zümden sonra” söz konusu olabileceğini

tirdi ve şunları ekledi: “Yaptığımız tüm

belirtti.

işler, İngiltere standartlarına uygun ve za-

ltür Festivali Bilet Satış Noktaları

manında teslim edilmektedir. Müşteri

“Müşteri taleplerini özellikle dikkate alıyoruz”

memnuniyetinin çok fazla olmasından dolayı iş kapasitemiz çok yüksektir. İngil-

Seyit Decor Direktörü Hasan Sonergül,

tere’nin bir çok yerinden aranıyoruz.

açıklamasına şöyle sonlandırdı: “İngiltere standartlarına dekor ve dizayn yapıyoruz

KUZEY LONDRA:

“Hizmet ve kalitemiz adımızdır”

• ESL Insurance, 271A Green Lanes, Palmers

Seyit Decor Direktörü Hasan Sonergül, “İngiltere standartlarına dekor ve dizayn yapıyoruz profesyonel ekibimizle zamanında teslim ediyoruz”

profesyonel ekibimizle zamanında teslim ediyoruz dedi. Müşteri talep ve şikayetle-

Green (Triangle), London N13 4XE (Aksular Restaurant karşısı)

Seyit Decor Direktörü Hasan Sonergül;

rini özellikle dikkate aldıklarını vurguladı.

• Lefkaralılar Derneği, 07979 154 099

açıklamasına şöyle devam etti: “ Toplu-

İşini en iyi şekilde yapıyoruz. Yeni müşte-

• Kıbrıs Türk Kültür Derneği, 14 Graham Rd,

mumuz bizi tercih etmesinin nedeni ver-

rilerimiz portföyümüze ekliyoruz. Şim-

London E8 1BZ

diğimiz

diye kadar yaptığımız hiç bir işten şikayet

GÜNEY LONDRA:

Müşterilerimiz genellikle müşteri tavsiyesi

• MKS Accountants, 114 Station Rd, Sidcup

ve internet web site sayfamızdan bizi

Seyit Decor Direktörü Hasan Sonergül’eu-

bulup aramaktadır. Restaurantların evle-

laşmak için hasan123@outlook.com mail

rin ve iş yerlerin her türlü dekor ihtiyaçları

adresinden mail gönderebilirsiniz veya

DA15 7AE CTCA UK iunları açıkladı: “Geçen sene yoğun katılım yaşanması ve belediyenin biletleri şart olarak sunması sebebiyle, bu sene biletlerimizi

Bu sene de festivalde en beğenilen Kıbrıs yemekleri ve tatlıları; Türk okullarının folklor gösterileri; Eylem, SOS, Arif Edizer, Cem Kafkas, Bahar Gökhan gibi Kıbrıslı müzisyenlerin canlı performansları olacak

etkinlik öncesinde satışa çıkardık. Biletler sadece

Festival alanında 2000’in üzerinde kapasitesi

£2 tutarındadır ve buna festivale giriş, bir şişe su

olan park yeri mevcut. Park yeri biletleri sadece

ve babalar günü hediyesi dahildir. Biletlerini

online olarak satılmakta. Festival günü sorun ya-

online almak isteyenler Eventbrite üzerinden

şanmaması için biletlerin ve park yerlerinin ön-

alabilirler”:

ceden rezerve edilmesini tavsiye ediliyor:

https://www.eventbrite.co.uk/e/2nd-turkish-

cypriot-cultural-festival-17-june-2018-ctca-uk-

cypriot-cultural-festival-17-june-2018-ctca-uk-tic-

tickets-45615983635

kets-45615983635

hizmet

kalitedir.

almadığımızı gururla bildiririz”

karşıladıklarını, müşteriye en uygun şe-

Hasan Gül’ü 07710997022- 07576 3770 07

kilde ekonomik fiyat veriyoruz dedi”

numaralı telefonlardan araaybilirsiniz.

AVRUPA

8 Haziran 2018 Cuma

Magazin

AVRUPA

Magazin

8 Haziran 2018 Cuma

Day-Mer’den Birlik ve Dayanışma Çağrısı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

maya çalışılıyor. AB hükümetleri ise bu gelişmelere gözünü kapatıyor, çünkü mülte-

İngiltere’de birçok organizasyon faaliyet

cileri buraya yığmak zorundalar. Bu

gösterirken Day-Mer’i onlardan ayıran iki

saldırılara, bu savaşa karşı mücadeleye

önemli özelliği var. Bunlardan birisi yerli

devam etmeliyiz.

yabancı ayrımı yapmadan hak arayışında

Festivalimiz ırkçılığa ve savaşlara karşı

ortak mücadele vurgusu yapması ve göç-

yerli ve göçmen işçilerin birliğini içeriyor.

men işçilerle yerli işçileri birleştirmesi.

Day-Mer bir birlik ve mücadele platformu-

Diğer önemli özelliği ise 29. kez insanları

dur. Türkiye’de bu ay yapılacak olan se-

yeryüzü sofrası olarak adlandırdığı çatısı

çimlerde HDP’ye oy verin.

altında topluyor olması. 6 Haziran Çar-

Katılan herkese teşekkür ederim”

şamba akşamı resepsiyon ile başlayan 29. Day-Mer Kültür ve Sanat Festivali, bu sene

Festival Başladı, Kaçırmayın!

de dayanışma mesajı veriyor. Hackney’de en uzun festival olma özelliİngiltere’den birçok sendikacı, Day-Mer

Oktay Şahbaz, Ahmet Sezgin, Mustafa Sevran, Serpil Ersan, Aslı Gül, CHP İngiltere Başkanı Sibel Özçelik, Feyzullah Cinpolat,

ğini taşıyan, Türk-Kürt emekçilerinin İngi-

emekçileri ve dostlarını her sene festivalde

liz ve göçmen emekçilerle birlikte, kültür

olduğu gibi resepsiyonda da yalnız bırak-

ve sanat aracılığıyla paylaşımının ifadele-

madılar.

rinden biri olan festival, bu yıl gene birçok etkinlikten oluşuyor.

Aslı Gül: “Day-Mer Birlik ve Mücadele Platformudur”

Festival etkinlikleri arasında çocuk haftası kapsamında çocukların müzik dinletisi,

Day-Mer Başkanı Aslı Gül konuşmasına,

çocuk tiyatro günü ve çocuk şenliği, genç-

emekleriyle festivali 29. Yılına taşıyan

lik şenliği ve paneller yer alacak.

Daymer Sözcüsü Ahmet Sezgin, CHP İngiltere Başkan yardımcısı Kazım Gül, Avrupa Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Vatan ÖZ

dostlara teşekkür ederek ve hoşgeldiniz diyerek başladı:

10 Haziran: Aile eğlence günü 16 Haziran: Grenfell protestosu

“Biliyorsunuz

içinde

bulunduğumuz

süreç ve koşullar bizi daha fazla birlikte

16 Haziran: Gençlik festivali 21-33 Haziran: Toplum sineması

hareket etmeye zorunlu kılıyor. Emperya-

23 Haziran: Toplantı Tartışma platformu

list politikalar sonucu oluşan bölgesel sa-

24 Haziran: Çıkış Yok Oyunu

vaşlar devam ediyor. Türkiye iktidarı

6 Haziran – 1 Temmuz: Fotoğraf sergisi

akademisyenlere, Alevilere, kadınlara, ço-

1 TEMMUZ: Park Festivali: Clissold Park

cuklara saldırısını sürdürüyor. Ona karşı

Festival onbinlerin katılımıyla gerçekleşen

çıkan, gerçekleri söyleyen herkes susturul-

ve 1 Temmuz Pazar günü yapılacak olan Park Festivali ile son bulacak. Festival hakkında detaylı bilgi almak için: Day-Mer : Former Library, Howard Road, London N16 8PU Tel: 020 7275 8440 Email: info@daymer.org Web: www.daymer.org

Day-Mer Başkanı Aslı Gül

Daymer Koordinatörü Orhan Dil, Cemevi Başkanı Hüseyin Üzüm, Haringey Belediye Meclis ğyesi Ali Gül Özbek, Pazarcıklılar Başkanı Mustafa Sevran

AVRUPA

Ramazan Sayfası

8 Haziran 2018 Cuma

Londra Belediye Başkanı Sadık Han Türklerle iftar açtı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Camisi'nde düzenlenen iftara katılan Han, so-

ruları yanıtladı.Türk vatandaşlarının kentin Londrada yaşayan Türk toplumunca kentin

ekonomik, kültürel ve sosyal hayatına yaptığı

kuzeyindeki Aziziye Camisi'nde düzenlenen

katkıyı öven Han, “Londralı” diye nitelendir-

iftara katılan Han, soruları yanıtladı, Türk va-

diği Türklerin Londra’nın “dünyanın en muh-

tandaşlarını övdü. Aziziye Camisi'ndeki iftar

teşem kenti olmasına yardım ettiğini” ifade etti.

davetine Han'ın yanı sıra Türkiye'nin Londra

Türk toplumunun iftar davetine katılmaktan

Başkonsolosu Çınar Ergin, KKTC Londra Tem-

duyduğu memnuniyeti dile getiren Han, Lon-

Londrada yaşayan Türk toplumunca kentin kuzeyindeki Aziziye Camisi'nde düzenlenen iftar katılan Han, soruları yanıtladı, Türk vatandaşlarını övdü.

silcisi Büyükelçi Zehra Başaran ile Türk toplu-

dra’nın ilk Müslüman belediye başkanı olarak

munun ve bölgedeki Yahudi ve Hristiyan

geride bıraktığı 2 yılda Türk vatandaşlarının da

tiyacı içinde. Türk toplumu ayrıca girişimci de.

içinde kentin yaşamına katkı sağlıyor.” değer-

cemaatlerin temsilcileri de katıldı

desteğini arkasında hissettiğini kaydetti.

Belediyenin onlara ihtiyaç duydukları desteğin

lendirmesini yaptı.

“Türkler de Londra’daki diğer azınlıkların ya-

verilmesini sağlamaya çalışıyorum.” diye ko-

şadığı sorunların büyük bölümünü yaşıyor.”

nuştu.

Aziziye Camisi

diyen Han, “Tıpkı diğer topluluklar gibi onlar Türk toplumunca kentin kuzeyindeki Aziziye

Londra Belediye Başkanı Sadık Han ve Atilla abacığolu

Ayrımcılık ve İslamofobi

- "Bu tür grupların yasal boşlukları kullanması kabul edilemez"

Türklerin de ülkedeki Müslüman toplumun

Londra Polis Teşkilatı kendisine bağlı olan

parçası olarak İslamofobi'nin hedefi haline ge-

Han, "Bir grup, terör listesine girmiş ise bunun

da ucuz barınma, çocukları için eğitim ve iş ih-

Müsiad Baikanı Nuri Bulgurcu, Dr.Ali Demirbağ, Osman Cınık, Bilal Gür, Itır Sökmen

lebildiğine dikkati çeken Han, “Ayrımcılık ve

üyesi olmak da yasa dışı hale gelir."diyen Han,

İslamofobi ile mücadele ediyoruz. Londra po-

"Bu durumda biz de harekete geçeriz, polis de

lisi tüm nefret suçlarına karşı sıfır tolerans gös-

harekete geçiyor.

teriyor. Aziziye Camisi'nin de yer aldığı

Bu grup yasal boşluklardan yararlanıyorsa,

Hackney ilçesi güzel bir örnek teşkil ediyor.

bence hükümetin ve İçişleri Bakanının bu yasal

Türkler birer Londralı olarak belediyeyle, bölge

boşlukları gidermek için harekete geçmesi

milletvekilleriyle ve benimle örnek bir iş birliği

önem taşıyor.” değerlendirmesini yaptı.

AVRUPA

Ramazan Sayfası

8 Haziran 2018 Cuma

Londra'da İYİ PARTİ gönüllüleriyle birlikte iftar yemeğine katıldı.

Türkiye Londra’dan İYİ olacak Kayseri Eski Milletvekili Yusuf Halaçoğlu

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Londra'da İYİ PARTİ Gönüllüleri tarafından 2 Haziran 2018 tarihinde düzenlenen iftar programına

“İngiltere'ye gidip oradaki Türklerle İYİ PARTİ için

katılan Yusuf Halaçoğlu Londralı iyi Türklerle bu-

konuşmam bakıyorum da bir kısım kişileri çok ra-

luştu. Halaçoğlu, “Her şey Türkiye ve Türk Mil-

hatsız etmiş.İkincisi benim aday olmamama rağ-

leti'nin geleceği içindir.” diye konuştu. Halaçoğlu

men İYİ PARTİ için çalışmam onlarda hayal

şunları dile getirdi:

kırıklığı yaratmış.Halbuki bazı değerler,asla makam ve parayla ölçülemez.Ama onlar bilmezler. Türkiye İYİ olacak” Kayseri Eski Milletvekili Yusuf Halaçoğlu, 24 Haziran’da Cumhurbaşkanının Meral Akşener olaca-

Yusuf Halaçoğlu Londra'da İYİ PARTİ Gönüllülerine konuştu

ğını, olması gerektiğini söyledi. İYİ Parti İngiltere Kurucu Başkanı Mehmet Paköz İyi partilileri ağırladı.

TB'DEN SEÇİME KATILIM ATAĞI Avrupa Ajansı / AVA| Londra

24 Haziran'da yapılacak olan Cumhurbaşkanlığı ve milletvekillerini belirlemek için yurtdışında oy kullanacak olan Türk vatandaşlarını bilgilendirmek amacıyla,Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), Türklerin yoğun olduğu Almanya başta olmaK üzere, Avrupa'da çalışmalarına hız verdi... Cumhurbaşkanlığı ve Milletvekili genel seçimlerinde, Yurtdışı seçmek kütüğünde kayıtlı Türk vatandaşları 5 kıtada, 60 ülkede 123 temsilcilikte kullanabilecek. Seçimlerle ilgili yurtdışı çalışmalarını yürütmek üzere Almanya'ya gelen YTB Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf, Kanal Avrupa Televizyonunda Muhsin Ceylan'ın programı Ateş Çemberi'nin konuğu oldu. YTB'nin program ve projeleriyle ilgili açıklamalarda bulunan Sayit Yusuf, program öncesinde, Kanal Avrupa'nın Basın Mensuplarına verdiği iftar yemeğine katıldı. 27 Haziran seçimlerinin Türkiye için önemine değinen YTB Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf, "Avrupa'daki vatandaşlarımızın bu seçime daha fazla katılabilmesi için bilgilendirme faaliyetleri düzenliyoruz... Yurt dışından yaklaşık 3 milyon vatandaşımızın oy kullanacak...Bununla ilgili olarak, oy kullanacak vatandaşlarımızı bilgilendirmek amacıyla broşürler bastırdık... Avrupa'da yaşayan Türk seçmenlerin büyük oranda seçime katkıda bulunacaklarına inanıyorz." dedi.

Meral Akşener başkanlığında 25 Ekim'de Ankara'da kurulan İYİ Parti'nin Londra gönülleri geçen cumartesi Tas restaurant’ta buluştu.

İYİ Parti İngiltere Kurucu Başkanı Mehmet Paköz İyi partilileri ağırladı.

Metin Sak ve Kayseri Eski Milletvekili Yusuf Halaçoğlu

AVRUPA

Basyurt Nanny Services

Çocuklarınıza güvenle bakılır. Your children are treated with care and confidence. Handan Basyurt handanbasyurt@gmail.com www.basyurtnanyservices.co.uk

07467398996

Seri İlanlar

8 Haziran 2018 Cuma

08.06

YALCIN DIY

All construction work undertaken. We give free quotation and estimate. We can give you a step by step road map. Herturli insaat isleri yapilir. Ucretsiz fiyat verilir Yol haritasi adım adım yazilir. Contact Number 07787142290

11.08

AVRUPA

Seri İlanlar

8 Haziran 2018 Cuma

01.06

18.05

Büyük Falcı Daby

İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı sağlayabilmek.Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz.Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.

0208 519 6140 07930 157 020

29.06

AVRUPA

Seri İlanlar

8 Haziran 2018 Cuma 02-02

09-10

ELONE LTD

Marketing and Marketing Research London market research and Consultancy Bırakın sizin için biz araştıralim! Her alanda marketing ve pazar araştırma hizmeti için sizinleyiz. “We’re with you for marketing and market research services in all areas” ,

eloneltd@hotmail.com

Tel: 0740 458 4438 29.06

06.07

Şahin Leaflet Distribution No campaign too big or small Please call for prices Ahmet Şahin

ahmet_kes_1624@hotmail.com

Tel:07426 369 910

Seri İlanlar

8 Haziran 2018 Cuma

11-08

AVRUPA

KİRALIK

Tottenham bolgesinde kiralik studiolar birinin fiyati £800 digeri ise £950, yeni dekorlu,ulasimi gayet kolaydir, DSS Kabul edilmez.. 1 yatak odali flat gayet temiz ve ulasimi her yere cok yakindir ,Tottenham bolgesinde kirasi £1200 part dss Kabul edilir. Haringey bolgesinde kiralik studio part dss Kabul edilir, kirasi £800 Holloway bolgesinde gayet temiz ve ulasimi her yere yakin kiralik studio kirasi £1150, part dss Kabul edilir.

Eski Lefkoşa’nın merkezinde lokmacı sınır kapısına 1 dk. mesafede devren kiralık cafe-bar. İki katlı toplam kapalı alan 140 m2 Kirası çok uygun 2,500 tl. Bar olarak işletmeye hazır şekilde devredilecektir. (İçinde ses sistemi, kurulu mutfağı (üst katta), buzlukları ve masa sandalyesiyle birlikte devredilecektir)Fiyat: 30 bin stg. Ayrıntılı bilgi için iletişim WhatsApp no:

0203 198 6644

Helford Road üzerinde Enfield bölgesinde her yere yakin

gas, su, ofis, WC ve mutfak olan

eşyalı, televizyonu ve

depo mevcutdur.

tuvaleti bulunan double

Aylik kirasi £2000.00

oda kiralıktır.

Ilgilenen kisiler asagidaki

Faturalar kiraya dahildir.

numarayi ariyabilirler.

No DSS.

07508713409

21.09

KİRALIK

07904533781 KİRALIK

Tottenham Hale Bölgesinde Kiralık Flat Dss Kabul edilmez. Faturalar dahil aylık £850 1 ay Peşin + 1 ay Depozit Ulaşım sorunu yoktur.

Fiyat aylık £1200.

Kira £1750

Ilgilenen kisiler asagidaki numa-

0782 889 7510

07701057285

07508713409

Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi

07578511050

da kiralıktır. Haftalık herşey dahil £120

0794 409 9624

(150 m2) icinde 3 phase elektrik, gas, su, ofis, WC ve mutfak olan depo mevcutdur. Aylik kirasi £2000.00

30.11

rayi ariyabilirler.

KİRALIK

07878661516

0790 4533 781 KİRALIK

07415 880 967

Londra, Westfield'de öğrencilere uygun oda. Stratford Westfield da kiralik oda train station 2 dakika yürüme mesafesinde öğrencilere uygundur. Ayda £650 ,

Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, telvizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS

01-07

KİRALIK

tren istasyonu yakınında tek kişilik o

01-07

30.11

Mr. Ufuk 07440562832

Tottenham’da

31.01

ev kiralıktır.

21.12

Yeni dekorlu. .

01-07

3 yatakodalı yeni dekorlu

Hackney – Dalston arasında kiralık oda..Kuzey Londra’da kiralık oda bulunmaktadır, aylık kirası £500

Hamza Bey 07944 099624

Edmonton bolgesinde 1500sqf

odalı flat kiralıktır. Dss kabul edilir eşyalı.

KİRALIK

Kiralık Oda Tottenham Bölgesinde Çift Kişilik Oda £150

KİRALIK

Enfield Turkey Street'de

KİRALIK

Chingford Bölgesi'nde dükkan üstü 2 yatak

KİRALIK

08/06

Edmonton bolgesinde 1500sqf (150 m2) icinde 3 phase elektrik,

01-07

020 3887 8585

KİRALIK

21.09

Southgate – Palmers Green – Enfield 1-2-3 yatak odalı kiralık daireler ve evler mevcuttur.

KİRALIK

01-07

01.11

KİRALIK

+905428535996 ve +905488511707

KİRALIK

Tottenham’da bulunan studio flat için Güney londra’da Wallington Bölgesinde kiralık oda. Walington tren masrafları ortak karşılayacak biri aranıyor.ilgilenen kişiler bu numaradan istasyonuna yakın, ulaşabilir, Aykut Bor single kiralık oda.

07428572063

07466040017

SATILIK

Satılık hairdresser salonu Essex Southend-On-Sea Broadway SS9 1AG Bölgesinde Rent: £15.600 yıllık Rates: Yok Lease: 7 yıl önü açık 6 aylık bir dükkan. Berber dükkanına çevrilmeye müsaittir Ailevi nedenlerden dolayı satılıktır.

SATILIK KUAFÖR SALONU Doncaster Bölgesinde town içinde Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü Detaylı Bilgi için lütfen arayınız

Colchester Essex Bolgesinde ana cadde üzerinde Satılık Kebab, Fried Chiken, Pizza Shop Rent: £9.800 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 – 6.000pw Lease: 2 yıl önü açık Fiyat: £30.000 Ağırlık deliverydir

07429 483 823

07450275016

07920 289 562

İletişim için: 07939632773

SATILIK

Ayakabi Tamiri, Terzilik ve Kuru Temizleme Makinalari var. Haftalik take in 4.000 pound Kensington - Chelsea bolgesinde 20 yil yeni lease Kirasi yillik 26.000 pound detayli bilgi icin

07538240560

SATILIK Nottingham Bölgesinde Satılık Restaurant Steak Lounge Restaurant & Dessert Parlour 69-71 Upper Parliament Street NottinghamNG1 6LD Sales £7000 to £10,000 Rent £30,000 Rates £13,000 Sale price £100k offers 90 seats. Full alcohol license. All furniture included. All kitchen equipment included.

Sajad Ali 07795095555 SATILIK Satılık Breakfast Vanı Saatleri 7 den 2 ye Pazartesiden cumaya kadar acik Kira: yok Raise: yok Aylik £20 pound electrik gideri var, baska gideri yoktur. İletişim için Dervis arslan:

07491 095881

Tel. 01463222829 Mob. 07923292772 SATILIK

Satılık Kebap Shop – Croydon Bölgesinde Rent: £14,000 yıllık Rates: Yok Lease: 10 yıl önü açık Taking: £4,500 – 5,200 pw Üzerinde yeni dekore edilmiş 1 yatak odalı flat ve altında işçiler için girişi ayrı 2 oda var. Arka bahçelidir ve 2 araç girişli park yeri vardır.

07792 258 469

SATILIK

Satilik Dry Cleaners Shop Ayakabi Tamiri, Terzilik ve Kuru Temizleme Makinalari var. Haftalik take in 4.000 pound Kensington - Chelsea bolgesinde 20 yil yeni lease Kirasi yillik 26.000 pound detayli bilgi icin

Bethnal green roman road bölgesinde uygun fiyata meze barbeque restaurant satılıktır Rent+Rates: £22.000 Yıllık Lease: 16 Yıl önü açık Uygun fiyata satılıktır

07538240560

07795100737

29/06

18-05

SATILIK KEBAB PIZZA SHOP FIYAT: £60.000 Taking: £5500 - £6000 Lease: 9 yıl Rent and Rate: £600

13.07

SATILIK Satılık fish, chips and kebab shop

Lewisham Sydenham bölgesinde tren istasyonu üstü, 34 oturma kapasitesi ve önü açık Lease’i var, Pazar günleri kapalı, çalışma saatleri 11-11pm arası. Acil satılıktır Fiyat: £110.000 Taking: £4.000 - £4.500 Rent: £18.000

10.08

SATILIK

18-06

SATILIK

01.06

SATILIK

SATILIK CAFE SHOP Llanelli, South Wales Bölgesinde Satılık Cafe Shop Lease 25 Yıllık Rates:Yok Rent: Ucuz 54 oturumlu park sorunu olmayan. Haftalık: £4.000+ yapıyor Haftanın 7 günü açık 7am/2,30pm Sebep: Türkiye'ye geri dönüş Fiyat: £118.000 "letişim için Kağan bey: 07917785522 29/06

Seri İlanlar

8 Haziran 2018 Cuma

15/06

AVRUPA

15.06

01.06

Great potential for kebabs (Lock up shop) chicken & pizza. with high standard fitting, fixture and fully equipped . New lease, shop rent £7500, Rate: aprx £1400, price: offers invited ( Bournemouth BH7 6DF ) (1 bedroom flat optional)

07449898991

Seri İlanlar

8 Haziran 2018 Cuma

Claim Services UK’de çalışacak kaza davalarında uzman personel assistant aranıyor. Ibrahim@claimservicesuk.com

ihtiyaç vardır

07809 362 252

22.06

07956 280753 ELEMAN

ELEMAN

Waltham Cross

Fish and chips’te

Cheshunt Bölgesinde

çalışacak

Off licence'da çalışacak ara eleman

profesyonel çalışma arkadaşları aranıyor.

aranıyor.

07541003545

07956030065 ELEMAN

Londra’da gazetede çalışacak muhabirler aranıyor.

Londra Merkez’de gazetede çalışacak bilen fotoğraf çekebilen sosyal medyayı ve internet haberciliği bilen part

avrupa@btinternet.com gönderiniz.

ELEMAN

29/06

15.06

020 7275 7610 ELEMAN

07943 145 077

07438 852 328

ELEMAN Winchmore Hill Bölgesinde restoranda çalışacak bay garson ve bulaşıkçı aranıyor.

07438 852 328

06/07

Winchmore Hill Bölgesinde restoranda çalışacak bay garson ve bulaşıkçı aranıyor.

29/06

Kent Bölgesinde Ocakbaşı Restoranda çalışacak deneyimli şef ve şef yardımcısı aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

Hertfordshire Hemel Hempstead Bölgesinde Coffe shop'ta çalışa-

07424 790 247

ELEMAN

Bristol bölgesinde berber salonunda çalışacak tecrübeli ve ingilizce bilen berber aranıyor. Kalacak yer verilir.

27.07

ELEMAN Londra’ya 30 mile mesafede

Surrey Bölgesinde çalışacak

Dunstable Bölgesinde çalışacak

İngilizce bilen usta berber

tecrübeli berberler aranıyor.

aranıyor.

Dolgun Ücret £600-700 Bol tips.

Kalacak yer verilir.

Kalacak yer veya ulaşım sağlanır.

Dolgun ücret + bol tips

Emrah Bey: 07533 542 048

ELEMAN

Romford Bölgesinde,

Kuzey Londra’da

1BX Restoranda çalışacak

markette Full time

Restaurant’ta çalışacak

restoranında çalışacak

bay-bayan garson aranıyor.

(günlük 10 saat)

genç, dinamik

grill’den, tavadan ve ta-

Londra’ya 30 mile uzaklıktadır.

çalışacak tecrübeli

bay ve bayan

keaway’den anlayan aşçı

eleman aranıyor.

Ara chef (washing up)

yardımcıları ve bulaşıkçı

Metropolitan line ile ulaşım sağlanır.

07990 546 320

RM2 6HS

07724765129

Hackney Homerton

sonluk yapabilecek elemanlar

çalışacak İngilizce bilen

aranıyor. Karı koca olabilir. Kala-

garson aranıyor.

07753 690 885 07846 550 873

aranıyor.

07552555358 ELEMAN

ELEMAN Bölgesinde bistro’da

07780914228 07415799782

İrtibat: 07947 662 248

Chesham Bölgesinde HP5

cak şef yardımcısı, bulaşıkçı, gar-

cak yer verilir.

ELEMAN Berber Aranıyor

29/06

muhabirler aranıyor. CV’leriniz

arayınız.

Berber Aranıyor

08/06

gazeteciler veya gazeteci kökenli

akşam 17.00’dan sonra

İletişim için: 07759307763

muhabirler aranıyor. Haber yazmasını

time veya full time çalışacak

ihtiyaç vardır.Lütfen

08/06

bayan garsona

Surrey KT20 5SP Türk

aranıyor.

07834 451 676 29/06

tecrubeli bay ve

sinde gece süpermarkette çalışacak elemana

22.06

calisacak

Elephant Castle Bölge-

27.07

Waterloo’da

ELEMAN

22.06

ELEMAN

PERSONAL ASSISTANT ARANIYOR

08.06

ELEMAN

22.06

AVRUPA

13.05

22.06

ELEMAN

Waterloo’daki restaurant için; Café shop şefi (kahvaltı şefi) Ocakbaşı grill şefi Şef yardımcıları, Tecrübeli garson Çalışma izni olan elemanlar aranıyor.

Chesham Bölgesinde HP5 1BX Restoranda çalışacak bay-bayan garson aranıyor. Londra’ya 30 mile uzaklıktadır.Metropolitan line ile ulaşım sağlanır.

07525185288

07990 546 320

AVRUPA

Fihrist

8 Haziran 2018 Cuma

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088011711 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070 Immıgration Con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4872 1767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7681 6161 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088059735 Nova solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02034897010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07771945951 Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02039405959

Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 6515

BANKALAR

T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870

BELEDİYELER

Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

BERBERLER

Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. .............................................. Evita hair&beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinan hair studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

02088045550 02083407250 02072544588 02088047986 02083407250 02088054994 02079233333

CAMİLER

0207 254 0046 0208 352 1435 01162 624 465 01782 201 080 01612 732 287 0207 684 9900 0207 241 5425

CATERING MALZEMELERİ

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ

Sari Consultancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950462734

DİL OKULLARI

English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Master Academy English Language School . . . . . . . . 02036027879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . .............................................

ECZANELER

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER FINANS - MORTGAGE

ARABA TAMIRCILERI VE SERVISLER

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610

0750 782 9563 0771 267 6426 0203 538 9131 0779 5151 745

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

FOTOĞRAFÇILAR

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

GIDA TOPTANCILARI

Hook Meat Supplier Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07806856319

HAVA YOLLARI

www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666

İNŞAAT DEKORASYON

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07710997022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07576377007

İŞ KREDİSİ

Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069

KAZA DAVALARI

Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FIRMALARI

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 2000 044 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083659152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07918881830 Eral metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085564863 Mersin Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0746 683 5354 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

MOBİLYACILAR

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072543331 Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753 Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moonchild Edu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

077 9639 5645 020 8805 1392 078 2522 2893 078 2863 7622

PERDECİLER

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085565040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

REKLAM – TABELA

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................................

02083659152 07918881830 07534100514 02036384127

SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

ŞÖFÖR OKULLARI

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

SUPERMARKET

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088048252 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778

MATBAALAR

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977

MUHASEBE BÜROLARI

KUYUMCULAR

Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

TAŞIMACILIK KARGO

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS

Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079230000 Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8880 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8896 966

TÜRK HAMAMI

Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 020 8886 9222 07867 956 805 020 7278 8555 0208 888 0004 07908 943 456 020 8888 0004 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 0207 998 0057 020 8881 8844

UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

WEB TASARIM

Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07944744227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

AVRUPA

English News

8 June 2018 Friday

Office Of The London Representative Turkish Republic Of Northern Cyprus has an open invitation to celebrate the traditional day of Eid ul-Fitr

CELEBRATE THE

TRADITIONAL DAY OF EID UL-FITR

ENGLISH NEWS

Turkish elections: Expat voting to begin Thursday:

In the U.K., Turkish citizens will

be able to vote on June 16-19 Over three million Turkish expatriates will begin

pats voted at 120 missions in 57 countries. This

voting for June 24 presidential and general electi-

year, Malta, Serbia, and Moldova were added to

ons on Thursday.Six candidates are contesting at

the list. If a second round runs for the presidential

the presidential race while eight political parties are

election, the voting will be held on June 30 and July

taking part in the parliamentary elections.Accor-

4. Voting will span over 13 days in three countries

ding to the electoral calendar, voting will begin on

and one day in 24 countries.

June 7 and end June 19 for Turkish expats.Voting

Turkish voters in Germany, France, and Austria

will be held from 9 a.m. to 9 p.m. local time on we-

will vote on June 7-19.

ekdays and weekends at the foreign missions.

In the U.K., Turkish citizens will be able to vote on June 16-19.

First votes in Australia

Turkish voters in Bulgaria, Canada and the Turkish Republic of Northern Cyprus will vote on

Turks living in Australia will be first to cast their

June 16-18.

votes due to the time difference.

In China, Russia, Romania, Saudi Arabia, Greece,

Election bags will be brought to Turkey by Turkish

Lebanon, Israel and Ukraine, the voting will be

Airlines planes and will be kept at a convention

held on June 16-17.

hall in capital Ankara until the end of the voting on

Turkish voters in Azerbaijan, Iraq, Iran, Ireland,

June 24.Ballot boxes in 60 countries. A total of

Spain, Egypt, Malta, Uzbekistan, Serbia will be vo-

3,049,065 people are registered for voting. They will

ting on June 17.

be voting at 123 missions in 60 countries.During

Turkish voters will be able to cast their votes also

last year’s constitutional referendum, Turkish ex-

on custom gates between June 7 and June 24.

Aegean, Mediterranean and Cyprus Turkish Chief of General Staff Akar, Activities necessary for the protection of our rights

In the England and Scotland, Turkish citizens will be able to vote on June 16-19

TfL confirms trams in Croydon will go ‘cashless’ this summer

18 year old ticket machines across Tram network to be removed on 16 July 2018 Less than 66 paper single tickets a day sold across entire Tram network, with many now travelling using Oyster or contactless. More validators to be installed at selected stops along with wider awareness campaign across Tram network. Transport for London (TfL) has today confirmed that trams in London will go ‘cashless’ on 16 July 2018, following public and stakeholder engagement about the plans last year. A paper ticket bought from a ticket machine costs £2.60 whereas the equivalent pay

TRNC London Representative Ambassador Zehra Başaran

as you go single fare with Oyster or conTurkish Chief of General Staff Akar, Activities

international law and agreements are being car-

tactless just is £1.50. The Mayor’s Hopper

necessary for the protection of our rights as set

ried out in the Aegean, Mediterranean, and

fare means pay as you go customers get un-

TRNC London Representative Ambas-

out in international law are being carried out in

Cyprus. Speaking at an event last week, Full Ge-

limited tram and bus journeys for £1.50

sador Zehra Başaran has an open invi-

the Aegean, Mediterranean, and Cyprus

neral Akar said: "Turkey is in favour of resolving

within one hour of touching in on the first

tation to celebrate the traditional day of

Turkish Chief of General Staff Akar: "Activities

the current problems in the Aegean within the

tram or bus journey. Any customers who

Eid ul-Fitr at the end of month of Ra-

necessary for the protection of our rights as set

framework of international law and good-neigh-

still buy paper tickets will need to switch to

madan on Friday, 15th June 2018 at a

out in international law are being carried out in

bourly relations. “However, activities necessary

Oyster or contactless payment. Topping up

reception from 18:00 to 21:00 to be held

the Aegean, Mediterranean, and Cyprus”. Tur-

for the protection of our rights and interests ari-

an Oyster cards is quick and easy at any

at TRNC London Representative Office

key’s Chief of the General Staff Full General Hu-

sing from international law and agreements are

Oyster

at 29 Bedford Square, London, WC1B

lusi Akar has stated that activities necessary for

being carried out with determination, especially

oyster.tfl.gov.uk or via the TfL app or at a

3ED.

the protection of rights and interests arising from

in the Aegean, Mediterranean, and Cyprus”.

station ticket machine.

Ticket

Stop,

online

AVRUPA

Spor Haberleri

8 Haziran 2018 Cuma

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti A Milli Takımı

Yarı Finalde (8-0) Avrupa Ajansı/ AVA| Londra

nalde Perşembe günü Padania ile karşılaşacak.

Stat: Gander Green Lane, Sutton Londra’da Enfield bölgesinde düzenlenen Conifa Dünya Kupası 2018 turnuvasında çeyrek

Hakemler: Loem Drbalj, Markim Heiland, Wil-

finalde Barawa ile karşılaşan KKTC milli takı-

helm Gürtber

mımız maçı 8-0 gibi farkla bir skorla kazanarak yarı finale yükseldi. KKTC Milli takımı yarı fi-

KKTC : Hasan Piro, Serhan Önet (dk.64 Salih Say), Fırat Ersalan, Yasin Kurt ( dk. 73 Hüseyin Sadıklar), Çağrı Kıral (dk.70 Mehmet Erol), Tansel Ekingen, Halil Turan (dk. 77 Ahmet Sivri), Ahmet Sönmez, Uğur Naci Gök, Ünal Kaya, Billy Mehmet Barawa: Calluin King, Courtney Austin, Zakaria Bachi, Ayuub Ali, Omar Sufi (dk. 23 Walid Mohamed), Shaun Lucien, Solomon Sambou, Simon Noel, Ridwan Hussein ciden döndü, dönen topu Uğur tamamladı 1-

10. dakikada Uğur’un soldan ortasında Halil

Turan iyi yükseldi ve topu filelerle buluşturdu.

Mehmet,dk.55,dk. 69 Halil Turan,dk.58 Ayyup

dakikada Yasin sağdan getirdi ceza alanı üze-

3-0.

(kendi kalesine), dk.81 Ahmet Sivri,dk.90 Tan-

rinde Halil Turan’a verdi. Halil’in şutu kalecide

11. dakikada Billy Mehmet sağdan geldi sıfır-

sel ( KKTC)

9.dakikada Serbest vuruştan gelen topa Billy

dan kestiği topu Ayyub kendi kalesine gön-

Goller: Dk.15 Uğur Naci Gök, dk. 50, dk.84 Billy

Maçın geniş özeti: 6.dakikada Billy Mehmet’in uzaktan şutu kale-

Mehmet iyi yükselerek topu kafayla ağlara

derdi 4-0.

gönderdi. 2-0.

61.Dakikada Shaun’un ceza alanı üzerinden attığı şert şutta Hasan Piro iyi bir refleksle topu çıkardı. 69.Dakikada ceza alanı içerisinde Billy Mehmet’in pasında Halil Turan topu üst ağlarla buluşturdu. 5-0. 81.Dakikada Ünal’ın pasında topla buluşan Ahmet Sivri boş pozisyonda topu filelere gönderdi. 6-0. 84.Dakikada kornerden gelen topa Billy Mehmet kafa vuruşu yaparak topu filelere gönderdi.7-0. 90.Dakikada soldan Uğur’un pasında topla buluşan Tansel yerden topu filelere gönderdi.8-0. Bu sonuçla milli takımımız yarı finale yükselirken, yarı finalde yarın (7 haziran Perşembe) Padania ile karşılaşacak.

AVRUPA

FIFA Dünya Kupası'nı 8 ülke kazandı Spor Haberleri

8 Haziran 2018 Cuma

yonu olan FIFA Dünya Kupası'nı düzen-

Uruguay, İngiltere ve İspanya finalde kaybetmedi

lendiği 1930 yılından bu yana 8 değişik

Dünya kupalarında Uruguay, İngiltere ve

ülke kazandı.

İspanya oynadıkları final maçlarını kaza-

2. Dünya Savaşı dışında 1930 ile 2014 yıl-

narak, kupaya ulaşan ülkeler oldu.

Futbolda dünyanın en önemli organizas-

ları arasında 20 kez düzenlenen Dünya Kupası'nda en fazla şampiyonluk yaşayan

İki kez final oynama hakkı elde eden Uru-

takım 5 kezle Brezilya olurken, İtalya ve

guay, bunlarda şampiyonluğu yakalarken,

Almanya ise dörder kez mutlu sona ulaştı.

İngiltere ve İspanya da birer kez oynadık-

Arjantin ve Uruguay ikişer, İngiltere,

şardı.

ları final sonunda kupaya uzanmayı baFransa, İspanya ise birer kez ülkelerine Dünya Kupası şampiyonluğu sevinci ya-

Dünya Kupası'nın en dramatik takımı Hollanda

şattı.

Dünya kupalarının en dramatik takımı Kupayı bugüne dek 5 Avrupa, 3 de Güney

Hollanda oldu.

Amerika ülkesi kazandı, diğer kıtalardan

"Portakallar", Dünya Kupası tarihinde 3

şampiyon çıkmadı.

kez finale çıkma başarısı gösterirken, bir türlü mutlu sona ulaşamadı.

www.avrupagazete.co.uk

Oynadığı 3 finali de kaybeden Hollanda, ülkesine kupa sevinci yaşatamadı. İlk olarak 1974'de ev sahibi Batı Almanya, 1978'de yine ev sahibi Arjantin'e finalde mağlup olan Hollanda, 2010'da Güney Afrika'daki Dünya Kupası'nda da bu kez uzatma bölümünde yediği golle İspanya karşısında sahadan yenik ayrıldı. Çekoslovakya ve Macaristan da ikişer kez final oynama hakkı elde etmelerine rağmen, tarihlerinde hiç Dünya Kupası kazanamadı. Bu arada İsveç de bir kez çıktığı finalde, evinde yapılan şampiyonada Brezilya'ya yenildi. Almanya 8, Brezilya 7 kez finalist oldu Dünya kupalarında en çok finalist olan ülkeler Brezilya ile Almanya. Almanya 8, Brezilya ise 7 kez finale adını yazdırırken, İtalya 6, Arjantin ise 5 kez finale yükselmeyi başardı. Almanya ve Brezilya, en çok finale çıkan ülkeler olmalarına rağmen, bugüne dek sadece Güney Kore ve Japonya'da düzenlenen 2002 Dünya Kupası'nın finalinde karşı karşıya geldi. Bu finali 2-0'lık sonuçla Brezilya kazandı.