Issue 1121 Thursday 9 July 2020

Page 1

THURS, jul 09, 2020

www.looklocal.org.uk

news@looklocal.org.uk

Carpet Specialist

Tel: 0114 283 11 00

FACEBOOK.COM/LOOKLOCAL

ISSUE : 1121

998

shed 1 Establi

SALE NOW ON! SHEFFIELD

A genuine 10% off

ALL CARPETS & VINYLS www.tuftscarpets.net Tel 0114 234 2202

local rugby legend retires

1 Learoyd Way, The Barracks, Hillsborough, Sheffield S6 2LR

park cafe project gets £1M funding - PAGE 02

16

market on track - PAGE 05

CHAPELTOWN VAN FIRE ‘STARTED DELIBERATELY’ SOUTH Yorkshire Fire and Rescue say that a fire in Chapeltown was started deliberately and are appealing for anyone with information to get in touch with Crimestoppers. The van fire in the early hours of Monday June 29 spread to a nearby car and nearly set the neighbouring house on fire. Had it not been for the early intervention of firefighters, this could have been a devastating house fire. A spokesperson for South Yorkshire Fire and Resuce said: “Great work from our crews but, really, this shouldn’t have happened in the first place.” Crimestoppers can be contacted by telephone on 0800 555 111 and is a charity which allows members of the public to pass information about criminals anonymously to police.

Complimentary Second Pair of Sunnies This voucher entitles the holder to claim a FREE pair of sun spectacles, upon purchasing a complete pair of prescription spectacles. Can not be used in conjunction with any other offer. Conditions apply. Ask in store for details. Voucher has no monetary value - end date 31/08/20

Fox Valley Way Stocksbridge Sheffield S36 2AE Call us on 0114 288 2287 stocksbridge@mko.co.uk

martynkemp.co.uk


2

Issue 1121

Call 0114 283 1100

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

Local News

£1m cafe project gets Lottery funding HILLSBOROUGH Park is set for a new community café and activity centre after The National Lottery Heritage Fund announced their support for the project. The National Lottery Heritage Fund have awarded local charity Age UK Sheffield £581,500 to restore the derelict Grade II Listed Old Coach House building, next to Hillsborough Library. The nearby Potting Shed will be renovated as a creative Makers’ Shed, whilst Age UK Sheffield will also manage community facilities at the park’s Bowling Pavilion. Age UK Sheffield Chief Executive, Steve Chu, said: “This is absolutely amazing news. I am so grateful to The National Lottery Heritage Fund and everyone who buys Lottery tickets. This project could not have developed with- vices for older people and dementia-friendly out National Lottery funding.” activities. He added: “We are going to create a beautiful “Here at The National Lottery Heritage Fund, new café for Hillsborough Park and develop we are committed to making investments that an exciting range of activities which will be will ensure the UK’s heritage sector is strong targeted at older people, accessible to people and resilient, and we commend the steps that with long-term health conditions such as de- Age UK Sheffield have taken so that their mentia, and available to the entire commu- community café and activity centre in Hillsnity.” borough Park will be a sustainable business David Renwick, Director, England, North at for many years to come.” The National Lottery Heritage Fund, said: Councillor Mary Lea, Cabinet Member for “We are really pleased to be able to support Culture, Parks and Leisure at Sheffield City Age UK Sheffield’s vision for the Old Coach Council, said: “I am absolutely thrilled that House and the Potting Shed become reality. The National Lottery Heritage Fund is supOur funding will not only go towards saving porting this fantastic development. These these historic buildings from dilapidation, plans will bring new life and modern facilibut will ensure that they will become valuable ties in to what is already one of our most popcommunity assets providing a space for ser- ular parks, serving many local communities.

Sheffield City Council is proud to be working with Age UK Sheffield to regenerate this historic building as a unique cafe venue for Sheffield. “From the beginning, the vision was to transform the historic disused Coach House into a vital community hub, where local people and visitors can meet for drinks and refreshments while enjoying the park’s great recreational and heritage facilities. This will also enable people with dementia, their families, friends and carers, to be more active, more creative and more integrated. This funding means that vision is now becoming a reality.” Age UK Sheffield are hoping to begin construction work in the autumn, with the aim of opening the café during summer 2021.

In total, the project will cost around £1 million, with Age UK Sheffield contributing £100,000 and over £200,000 in partner funding already secured. Additional local fundraising will also be needed. Anyone who is interested in supporting the project, through volunteering or fundraising, should e-mail: enquiries@ageuksheffield.org.uk or phoning (0114) 250 2850. There are also going to be a range of opportunities to get involved as a volunteer in supporting activities for older people on site. Age UK would also like to hear from you if you are interested in volunteering for us. To get involved as a fundraiser or a volunteer, call Age UK Sheffield on (0114) 250 2850 or e-mail: enquiries@ageuksheffield.org.uk


Local News

Issue 1121

Call 0114 283 1100

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

3


EXPERIENCE • QUALITY • RELIABILITY Local News

9th July 2020

Issue 1121

4

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

WINDOWS • DOORS • CONSERVATORIES EXTENSIONS • GARAGE DOORS

N E P O E R W O N

8 9 8 5 8 8 2 4 1 1 RING NOW on 0 E T O U Q E F We now have an A S E E Check out our latest work in Deepcar for a FR amazing home

Another satisfied customer

- Gordon (Deepcar)

TILED ROOF CONSERVATORIES • ADDS VALUE TO YOUR HOME

• ENERGY EFFICIENT • LIGHTWEIGHT YET STRONG AND ROBUST • LOCKS IN HEAT AND KEEPS OUT THE SUN

0114 288 5898

DEEPCAR HOME IMPROVEMENTS 07787 140 430 24hr Answering Service

VISIT OUR SHOWROOM NOW!

EST. 1978

WE WILL BEAT ANY GENUINE QUOTE

• WINDOWS • CONSERVATORIES • FACIAS & SOFFITS • DOORS • COMPOSITE DOORS • DOUBLE GLAZING • GARAGE CONVERSIONS • GARAGE DOORS

OUR NEW DEEPCAR VISIT WEBSITE AT:

HOME IMPROVEMENTS

m o .c s t n e m e v o r p im e m o h r a c p dee

247 Manchester Road, Deepcar S36 2RA OPENING TIMES:

Mon–Fri 8am–5pm

Saturday 8am–1pm

Sunday 10am–12pm

A


Local News

Issue 1121

Call 0114 283 1100

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

5

Chapeltown Market back on track SATURDAY July 4 may have been Independence Day in the USA, but in Chapeltown the independently owned community market, TRAXX, got off to a flying start. For almost 10 years, Chapeltown market has been in decline. The Friday market is still hanging on thanks to a couple of traders who have supported the market for a number of years. As Covid-19 controls changed on Saturday, hair salons and barbers opened and so did the new market. And with over 2,000 people attending the first weekly Saturday market, it was full steam ahead. The Market Project wants to bring people together to shop, eat and socialize in the heart of the community. To launch a new market is challenging, but at this difficult time you could think it’s impossible. At the new market social distancing measures

Rotary teams up with local foodbanks to fight hunger

A NEW initiative by Rotary is helping to support Sheffield foodbanks as they face unprecedented demand for their services. Sheffield foodbanks, in common with those across the country, are facing a massive increase in demand as a result of the Covid19 crisis. More and more families are facing increasing hardship and are turning to foodbanks as a vital means of support. But a new initiative by Rotary is helping to ensure that the limited funds of many of the region’s foodbanks go further still. Local club Wortley Rotary is part of the region-wide project, Rotary4foodbanks, launched last month across the East Midlands and South Yorkshire.

President of the Wortley Club, Philip Sherriff, told Look Local: “It is a real team effort. “Foodbanks can be nominated by Rotary clubs for direct support and other foodbanks can order supplies through Rotary4foodbanks and see their limited funds work harder. Wortley club has donated funds and nominated the foodbank at St Saviours, High Green and last week they received their first bulk delivery from the project.” While the Rotary4foodbanks scheme is currently operating only in the East Midlands and South Yorkshire, the plan is to roll it out more broadly. “Our members tell us there is a crying need for a similar service to support foodbanks elsewhere in the country,” says the scheme’s co-ordinator, John Cavey.

have been put in place, in accordance with Government guidelines, with the market stalls now facing inwards. All stalls have hand sanitizer, a limit of 120 people is in place and lots of signage has been placed around the site as well as a general facelift with new gutters and stall tops, banners and bunting to make the site more appealing. These changes have given the market a facelift and have been welcomed by market traders and their customers. Everyone agrees this change has improved the look and feel of the market but also helped everyone to observe the social distancing guidelines to ensure the safety of themselves and others. Many small towns have lost their markets but Chapelgreen Community Enterprise wants to breathe new life into the Chapeltown area, constantly thinking of ways to encourage people to

support its traders and keep the town centre vibrant and welcoming. It certainly seemed to work on Saturday with a great variety of stalls, from fresh breads and pastry, to Silicilian food and jewellery. You could even get a birthday cake for your four legged friends at The Greedy Dog Co. The new Saturday market has been planned right up to December with a Christmas Market that is taking bookings already. Friday continues to provide great fresh fruit, vegetables, eggs, biscuits and fish. You can visit this coming Saturday 10am till 4pm with the street food continuing up to 8pm. Let’s hope this community project can keep on track and local people help it go full steam ahead. For more information on the TRAXX Market Project, visit www.traxxsheffield.co.uk


6

Issue 1121

Call 0114 283 1100

Local News

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

LOCAL PRIMARY SCHOOLS ARE CITY-WIDE WINNERS mended award in this category. Since Royd received the highly commended award Miss Jones has also taken over the responsibility of being Headteacher of both Royd and Deepcar. This allowed us to complete a joint submission for the award. Both Royd and Deepcar value PE really highly. “In 2019 Deepcar also received the highly commended award in the ‘Active Girls’ category. Both schools offer two hours of PE per week and a wide range of after school clubs linked to physical activity are provided. Pupils have the opportunity to compete it intra mural competitions against one another. AS part of the city-wide Sheffield Schools Get Active Awards 2020, Royd Nursery Infant School and Deepcar St Johns C.E

Junior School were crowned winners of the ‘Upskilling Staff Award’. The award recognises how Royd and Deepcar are upskill-

ing teaching and non-teaching staff across their whole school in line with Physical Education, Physical Activity and School Sport and it

showcases the impact this has had in developing confidence, standards of lessons, opportunities for pupils and at-

titudes towards PE as “For example, children at Royd para subject area. ticipate in the Royd Mr Sly, Deputy World Cup where Headteacher at Royd, children compete commented: “In against each other in 2018 Royd received a tournament format, the highly com-

sports days and competitions within the family of schools. “Similarly, pupils at Deepcar compete in no less than seven intra mural competitions that cover a wide range of sports and they enter city wide sporting competitions where they have regularly achieved a top two finish. Miss Jones, headteacher at Royd and Deepcar, added: “I am delighted that the school has won this award. This is testament to the staff ’s willingness to provide the very best for the pupils that attend our school”. Royd recently received an Ofsted inspection that reported, “Pupils have lots of opportunities for physical activity in lessons, at breaktimes and in afterschool clubs. They take part in competitive sports and pupils in Year Two have swimming

lessons,” and that, “Subject leaders have made sure that plans show how work is sequenced. It is clear how pupils will build on their learning in each subject, year on year”. Miss Jones further added: “The Continuous Professional Development (CPD) model is very well thought out and it is tailored to meet the individual member of staffs needs. The CPD model has proved to be a sustainable model which was the purpose of the introduction of the School Sports Premium funding. “We have had members of staff other than PE coordinator now deliver PE related staff meetings and we have even had a member of staff produce a video for iMoves that is a national dance scheme to support other schools.”

A local funeral plan for local people Guarantee the amount you will pay for our services at today’s prices.

Thinking of taking care of future funeral costs? Talk to someone you know and can trust... PENISTONE Barnsley Road. Bridgend, Penistone, S36 7AH Tel: 01226 762 481

DEEPCAR New Road, Deepcar, Stocksbridge, S36 2RS Tel: 0114 288 3169

Dyson FUNERAL SERVICE


NY

Local News

Issue 1121

Call 0114 283 1100

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

7

Husband serenades wife on her birthday THERE were emotional celebrations at Sheffield care home as 93-year-old Raymond Shaw serenaded his 92-year-old wife, June. Staff at Newfield care home captured the heartwarming moment as Raymond sang for his wife on her birthday. The Stannington couple have always lived in Sheffield and recently celebrated their 69th wedding anniversary at Newfield where they have been staying temporary due to ill health. Laura Hibbard, care home manager at Newfield, said: “June was feeling a bit low because she would normally spend her birthday with her family and she would enjoy going for a drive so Ray sang ‘Happy Birthday’ to her to cheer her up. “Staff at the home set up a karaoke machine for him and he treated everyone to several of June’s favourite tunes including ‘We’ll Meet Again’ and ‘Somewhere Over the Rainbow’.” Raymond and June were discharged from Newfield on Monday July 6 and returned to their home in Stannington together.

3 and 2 Shelf Racks FROM ONLY £10 2 Shelf Rack £10 Height 58cm Width 32cm Depth 9cm 3 Sheld Rack £15 Dimensions: (cm) Top width 32cm Height: 87cm Depth 11cm

White Retro Industrial Metal Wall-Mounted Circular/Round Shelf with Mesh Back & Mirror

ONLY £12 Circular design Industrial style Distressed shelf Height 40cm Width 40cm Depth 20cm

RRP £39 UPSTAIRS FUNCTION ROOM AVAILABLE

THE WORTLEY ARMS WEEKEND TAKEAWAY FRIDAY & SATURDAY ONLY

Initial opening hours Monday: Closed Tuesday: Closed OUTDOOR SEATING AVAILABLE

Wed & Thu: 3.30 - 10.30pm (Food service 5 - 9pm) Friday: 12-11pm (Lunch 12-2.30pm | Dinner 5-9pm) Saturday: 12-11.30 (Food service 12-9.30) Sunday: 12-8.30 (Food service 12-6pm)

Halifax Road, Wortley S35 7DB

www.wortley-arms.co.uk

enquiries@wortley-arms.co.uk

0114 2888749

/wortley.arms

@wortleyarms


8

Issue 1121

call 0114 283 1100

loo for h Weekend

free 30 minute consultation email us at our website. we can talk you4 ITV Channel through setting up your new business!

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

Scentsations by Amie Mens and ladies fragrances inspired by designers at affordable prices.

Saturday bbc1

bbc2

Available to buy in Look Local

Contact Amie 07957 399 708 Scentsations by Amie

creativeabuse.co.uk

NHS Direct 111

looking for help? We can help you! free 30 minute consultation, email us at our website.

Crime Stoppers 0800 555 111

• websites • logos • adverts

creativeabuse.co.uk grow your company with all levels of budget.

Police (non emergencies ) 101

• websites • logos • adverts

creative

grow your compan

creativeabuse.co.uk

free 30 minute consultat

BARRIER GLAZING

Est. 1982

Emergency Numbers

free 30 minu email us a

free 30 minute consultation, email us at our website.

Royal Hallamshire Hospital / Jessop Hospital 0114 271 1900

Charles Clifford Dental Hospital 0114 271 7800

We help

looking for help?

Northern General Hospital 0114 243 4343

Weston Park Hosptial 0114 226 5000

• marketing • branding • design

channel 5

t *OTUBMMFST PG A" 3BUFE &OFSHZ 4BWJOH 17$

8JOEPXT %PPST $POTFSWBUPSJFT 1PSDIFT

t 8PPEHSBJO &GGFDU $PNQPTJUF %PPST JO

7BSJPVT $PMPVST t "MVNJOJVN 4FDPOEBSZ (MB[JOH 4BWF PO &OFSHZ /PJTF t A5JSFE $POTFSWBUPSZ 1PSDI 6QHSBEFT t "MVNJOJVN #J 'PME %PPST t 'BTDJBT 4PGĂĽUT %SZ 7FSHFT t 3FQMBDFNFOU 4FBMFE 6OJUT t :FBS '3&& *OTVSBODF CBDLFE (VBSBOUFFT

ď ”ď Ľď Źď€ş       ď Żď ˛    ď …ď śď Ľď Žď Šď Žď §  ď —ď Ľď Ľď Ťď Ľď Žď ¤ď ł

ď —ď Ľď ˘ď łď Šď ´ď Ľď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď€Žď Łď Żď ­ ď …ď ­ď Ąď Šď Źď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď €ď ¨ď Żď ´ď ­ď Ąď Šď Źď€Žď Łď Żď€Žď ľď Ť

free 30 minute consultation, email us at our website. creativeabuse.co.uk

creativeabuse.co.uk

grow your company with all levels of


oking looking for help? help? TV Guide

Issue 1121

call 0114 283 1100

Sunday bbc1

can p you!

ute consultation, at our website. • marketing • branding • design

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

9

Listings supplied by Press Association

bbc2

ITV

Channel 4

channel 5

We can help you!

Subscribe to our online, weekly Emag through our website at: looklocal.org.uk

free 30 minute consultation, email us at our website.

• marketing • branding • design

eabuse.co.uk

creativeabuse.co.uk

• websites • logos • adverts

Your Email Subscribe Now!

grow your company with all levels of budget.

ny with all levels of budget.

We can help you! • marketing • websites • branding • logos • adverts • design

creativeabuse.co.uk

Call us on: 0114 244 4475 grow your company with all levels of budget. ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED VISIT OUR LARGE SHOW SITES TO VIEW OUR WIDE RANGE OF

Sheds r Summerhouses r Playhouses Concrete Garages & Sheds r Kennels r Log Cabins r Smoking Shelters r Storage r Fencing

tion, email us at our website.

10% OFF TGB RANGE OF BUILDINGS

STILL OPEN

free 30 8am minute consultation, email us at our website.

- 5pm Mon - Fri

MOT - MOT - MOT

0114 283 1615 DCSS (garages) LTD

creativeabuse.co.uk

We • websites logos can •• adverts help •• marketing branding you! • design

f budget.

Servicing, repairs & diagnostics

free 30 minute consultation, email us at our website.

free 30 minute consultation, email us at our website.

creativeabuse.co.uk

We can help you!

• websites • logos • adverts • marketing • branding • design

Valley Trading Park, Greenland Rd, Sheffield S9 5EX )BSEXJDL -BOF "TUPO 4IFóFME 4 #& t

DEEPCAR S36 2QY creativeabuse.co.uk OPEN 7 DAYS MON - SAT 9am - 5pm & SUN 9am - 5pm creativeabuse.co.uk Suppliers of www.shedworlds.com grow your company with all levels of budget. Garages


10

Issue 1121

Call 0114 283 1100

Your Letters

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

I agree that, “now is the time to come together to beat the virus.” |We are being run by a small extreme faction of the Tory party dictated to by an unelected untouchable advisor. Until there is fundamental change at the top and we do indeed come together by bringing in ability from across politics bad government will go on costing lives.

Got something to say? Email us at news@looklocal.org.uk Publication subject to space and content.

Publishing does not mean we agree with the content.

Your Letters 58 bus service Oughtibridge The 58 Bus Service has recently changed its route and no longer travels along Cragg View Crescent, Oughtibridge. This has been brought to my attention by a number of residents who rely on the service driving along the Crescent to ensure they had access to transport to get them to local shops and services. Many local residents tell me they are now unable to get out due to this change. I have liaised with Stagecoach about this change to service, and they state that the volume of vehicles parked on the crescent makes it impossible to drive even smallest vehicle safely. We all know that Cragg View Crescent was built at a time when we didn’t have so many vehicles on our roads, that is the situation we now have to try and work around. If you have a vehicle on Cragg View Crescent, in order to try and get the bus service re-instated for those residents who don’t, can I suggest that if at all possible you park on one side of the road and not the other, and use driveways if you have them. This will make the road safer for all road users. I appreciate this may be difficult.

Yours sincerely, Peter Morton

Eppic Theatre I am writing on behalf of everyone at EPPiC Theatre, Ecclesfield. At present we are unable to have live performances due to the current restrictions, but the lockdown rules are changing almost every week, so we are eagerly looking forward to the time when we will be up and running again, with all the necessary safeguards in place of course.

Hollin Busk planning application The planning application submitted by DLP for outline planning permission to build up to 85 houses on the protected open space at Hollin Busk will be considered at the Planning Committee on Tuesday July 14. Unbelievably, the planning officer has recommended that the Planning Committee approves this application.

Disappointed Dear Look Local, Last week’s issue tells us that Miriam Cates MP is disappointed by misleading reporting - not yours and I am not sure who’s… A few weeks ago she was also ‘disappointed’ by Sheffield City Council’s advice to schools. If she is disappointed by these issues she must be very, very disappointed by her own party’s world losing record on dealing with the pandemic - the exception being the successful administration of the furlough scheme which had to be brought in so quickly there was no to time to do it by outsourcing.

Political point scoring

I cannot be the only resident of this constituency who is disgusted by the cheek of our local MP. On page one of the the latest issue, she states that, like the rest of her government, she supports the Will 14 July actually put an end to this matter? regular testing of NHS staff and care workers, Following years of on/off decision making by yet they, including Miriam Cates, vote against a Sheffield City Council’s planning service this motion for weekly testing. controversial planning application looks set to be Considering the shambolic handling of the resolved. pandemic, the very least the government should The Council’s Planning & Highways Committee on be doing is regular testing in the places where July 14 will decide the fate of the proposed new 93- the virus has been particularly prevalent. This is house ‘village’. not political point scoring time and the people of Council planners have given the green light to the Stocksbridge and Penistone should demand better proposal and the future of the scheme now rests of their MP. in the hands of Councillors - who make up the committee. See latest campaign for more detail.

Leaving aside this latest move, we at the Upper Don Action Group believe that it is a disgrace that local residents have had to put up with uncertainty for so long. It is worth reminding ourselves that we We send all our best wishes and hope to see at UDAG called a public meeting on this proposal in February 2017. Yes, 2017. everyone again in the near future. Val Baggett. There was the Council’s disastrous public relations exercise last May/June 2019 with its 11th hour ‘pulling’ of the planning application from a committee meeting that would decide the fate of Heads Lane hedgehog the new 93-house ‘village’. That, by the way, was pulled for the second time. Heads Lane is a place of natural beauty, enjoyed by so many. To the people who held their ‘party’ Fast forward to March this year (2020 - keep there I would like to say – to break down the stone up at the back) and another ‘last minute’ hitch walling shows your total lack of respect to people’s meant the Council has the unenviable record of property. To leave your bottles in the field when THREE planning committee dates promised... and there is a bin there, again shows your lack of respect cancelled at the 11th hour. What a dismal record. and care for the environment. These actions can be put right. But to kill the hedgehog? This is an act In truth, the episode is a disgrace. Planning of unbelievable cruelty and won’t go unreported. I applications are meant to be decided in weeks. We are now at three years with this proposal. Through hope one day you feel the shame you deserve. all this time, local people have had to put up with C. Cheetham uncertainty about their neighbourhood.

To see what can be done to resolve this issue, I Since 2017 Friends of Hollin Busk (FOHB) formed will be having a site meeting on the Crescent with a local group to campaign against this application and 650 local residents and organisations have Stagecoach and the local Police. objected on the planning portal. I am keen to hear what all residents think, and to look for a solution that works for everyone. The The objectors include our previous and current date has yet to be confirmed, I will advertise it once MPs, Stocksbridge Town Council, CPRRE, Sheffield and Rotherham Wildlife Trust and Bolsterstone known. Community Association. If you see us out on the street please come and give We had hoped to gather a crowd outside Sheffield me your thoughts. Town Hall and pack the committee room with I understand this is a long standing matter and has objectors. However, because of the Corona Virus not come about as a result of the lockdown and situation all Council meetings are conducted on more people being at home during the day. Zoom. Keep safe, Councillor Julie Grocutt, Stocksbridge & Upper Don Ward.

Hollin Busk saga to be resolved at long last. Or will it?

Valley in Bloom photograph plea

Valley in Bloom will be selling their ever popular calendar for 2021 and we are about to begin selecting the photographs ready to go off to the printers. We’ve noticed that flowers have been particularly beautiful this year and we hope you have been out with your cameras. Please can people send us lots of photographs of local scenes to give us the best possible chance of representing our lovely valley throughout the year? We give a complimentary calendar to anyone who is published. Copies need to be electronic please. Send to catherine.cotterill@hotmail.co.uk

Stolen park benches Chapeltown Park

A fortnight ago we had an article published relating to the theft of two benches from Chapeltown Park. UDAG has been told of families selling up to get Firstly, can we thank the public for the tremendous support and interest that they have shown to the away from this never-ending uncertainty. situation. Why should people in Deepcar, Bolsterstone, Royd But a massive thank you to the member of the Lane, etc have to put up with this? public who contacted us and gave us the exact What next? whereabouts of the benches. • July 14. Sheffield City Council’s Planning and These had been taken to halfway up the slag heap Highways Committee meets. I used to chair this that is behind the top of the park and they had committee. been hidden from view. They had obviously been • The committee can either agree or reject the intended to be used for sitting round the circular advice of the Council’s planners which is to grant fire pit that had been dug out. planning consent for the proposed village - details We contacted the parks department and an of the report on the Council planning website. operative came out with us to locate the benches. • If members of the planning committee reject the The next morning, 10 park operatives and ourselves report, does that mean the proposed village won’t managed to retrieve these heavy benches - not an easy task. get built?

• Not necessarily. The applicant can appeal to the They are now being checked over before being refitted into the park, this time more securely. independent Planning Inspectorate. The police have been given all the relevant details • Our experience at UDAG battling other than the name of the person who gave us the intrusive planning applications in our area for the information. Again, thank you the members of the past seven years suggests that should the Hollin public for all your interest and support. Busk/Royd Farm proposal be rejected on 14 July, Mick Gethin, the applicant will appeal. Watch this space. Friends of Chapeltown Park. Why did UDAG oppose this proposal when it was We have lined up a number of speakers including first muted back in 2017? a statement from Miriam Cates, MP, Julie Grocutt, Ward Councillor, Richard Crowther, Deputy Mayor Because it would be a major step towards accepting and Chairman at Stocksbridge Town Council, widespread building inside Sheffield’s ‘golden two speakers from FOHB and we are hoping that frame’. Our city is almost unique in Britain in being CPRE and Sheffield and Rotherham Wildlife Trust framed by glorious unspoilt countryside - hills, can send speakers. The chair of the committee will fields, moors, peaks, rivers and valleys. decide how many speakers will be allowed. The Hollin Busk 93-dwelling ‘village’ would be You can watch the meeting on Zoom. Search for built on farm fields, not an old factory site. The Sheffield City Council Planning and Highways site is over the lane from Sheffield’s Green Belt and Committee. Click on Browse meetings. Select July virtually adjacent to the Peak District National 14 then the Hollin Busk application. On this page Park. If we build at this location, it is UDAG’s view there is a link to the Webcast. that nowhere - literally nowhere - in Sheffield’s Golden Frame is safe. Let’s hope the Planning Committee members see sense and rejects this speculative application. Friends of Hollin Busk

John Hesketh, UDAG chairman


to protect me. Your Letters

Issue 1121

Call 0114 283 1100

9th July 2020

11

www.looklocal.org.uk

Wear a face covering to keep your nose and Wellbeing Corner mouth covered at all times on public transport, By Ged Jenkins-Omar, Best Selling Author of ‘Help with Anxiety’ available on Amazon.

Moreover, we might also have news apps and updates on our phone. Now, being plugged into what’s going on in the world 24/7 is all fine and dandy. However, with that much negativity being pumped into our brains on a daily basis it can lead to us becoming overwhelmed and anxious.

unless you have good reason not to.

Hello! I hope you have had a good week? In this week’s column, I want to talk about how mobile phones can affect our mental wellbeing. The good, the bad and the snuggly. Firstly, we will start with the good. The fact that we can now see and speak to our loved ones, friends, colleagues or anyone else, anyAlertrefresh_POSTER_AW_A3_2_v1_a.indd 1 where in the world and at the touch of a button is amazing. This helps to reduce isolation and improve communication which is extremely valuable for maintaining our mental wellbeing. Our phones can also have applications on them that can help us to maintain and improve our wellbeing. These include apps for healthy eating, exercising, breathing techniques, yoga, managing anxiety, art therapy, nature sounds and much more. We can also access YouTube on our phones, which can provide us with videos and tutorials on all of the aforementioned, plus motivational speeches and positive affirmations amongst other things. Our phones can also host social media apps where we can access groups to talk about how we are feeling and find out information and tips. So, this is all good and positive right? But what about the bad? Well, some people are guilty of spending too long on their phones. Unhealthy habits can develop around phone usage and this can be detrimental for our mental wellbeing and life.

Another one to keep an eye on is social media. As great as it is, it can be very easy to start comparing our lives to those of other peoples. We might start to wish we had what others have and become upset as a result that we don’t. This can create unhealthy viewpoints and lead to us feeling down and like we are underachieving. It is also worth noting that if you struggle with sleep then you should probably avoid using your phone in bed or before you go to bed. Our phones emit something called blue screen which is scientifically proven to stimulate your brain, suppressing our sleep hormones and thus keeping us awake for longer periods of time. So, to counter that, use it to get snuggly instead and listen to some nature sounds apps or calming music as you settle down for a good night’s sleep. Remember it’s great to stay connected but it doesn’t have to be 24/7.

Job Adverts

FOXHILL MEDICAL CENTRE Administrator/ Receptionist required 13 Hours per week Monday, Tuesday, Wednesday and Friday 3.25 hrs/day. Meetings attendance required Must have flexibility to cover for colleagues holidays and sickness which can be 8.15am starts or 6.30pm finishes (could be up to full time). £8.85 per hour (reviewed annually) NHS pension We are a very friendly, supportive practice. This is a new post which involves accurate data input, contact with patients (face to face and on the telephone) and excellent customer service skills. Knowledge of NHS primary care an advantage. IT skills essential. We require a confident, methodical and skilled administrator/receptionist with the ability to effectively prioritise. For more information, to request an application pack or to arrange an informal visit, please contact: Tom Hewitt - Operations Manager 0114 232 2055 Please call in the afternoon, if Tom is not available, please leave your name and contact number with a member of the reception team and we will call you back. Closing Date – 24 July 2020 Employees and their close relatives cannot be patients at the practice Foxhill Medical Centre 160 Fox Hill Crescent Sheffield S6 1GA

Inline with government guidelines and local council approval

JAWBONE

CAR BOOT SALE

01/07/2020 13:53

Oughtibridge Lane, S35 0HN Sunday 12 July | 8am - 12noon

New measures include: •Book in advance for stall holders •Numbers strictly limited • Please bring change •Handwashing and sanitisers available. •Social distancing at all times • One-way system Parking £1. No roadside parking. Recorded message: 07597 966757

Details and booking at: www.greenheadhousefarm.co.uk

Job Adverts

Coumes Brook

CARE HOME Part Time CARE ASSISTANT

Required to work days and nights To include weekends

please call

Tel: 0114 286 22 11


www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

Deaths

Dorothy BROADHEAD (NÊe Crawshaw) On Wednesday 1st July 2020, aged 90, peacefully after a short final illness. Much loved and loving Wife of the late Harry, Mum to Claire and the late Lynne, Grom to Katherine, Thomas, Jonathan, Heather and Edward and a very proud Great Grandma to Lyra, Erin, Eliza, Eli and Harry. Loved by all who knew her, she will be missed. Many thanks for all the support from the Macmillan Unit at the Northern General Hospital, her GP and local care teams. Private funeral to take place at Grenoside Crematorium on 21st July. Enquiries to Dyson’s, Penistone. Tel: 01226 762481.

Jean and family would like to thank everyone for their heartfelt cards, messages and flowers after the passing of Kevan on 11th June 2020. We would also like to thank Dyson Funeral Service for their excellent funeral arrangements and also Michael and Katie Tebbatt for a personal moving service. We will miss him forever but remember all of the happy times.

TOP QUALITY MEMORIALS

Hello, I’m Jane Bowland, your local Estate Planning Consultant of 13 years experience. I am an expert in helping people arrange their Wills, Trusts, Lasting Powers of Attorney and Pre-paid Funeral Plans. Along with my colleague Haworth Ward-Drummond we specialise in helping all kinds of people gain peace of mind by providing professional advice, but with a personal touch. We oer a FREE consultation without obligation for anybody who would like to know more about any of the following:

2' 6" in black or grey granite ÂŁ380.00 plus VAT, including all lettering All new memorials with 30 year guarantee. Specialists in renovation work and ground anchor supports. Biggest showroom, best designs. Any quote beaten For free brochure, quote or home visit

SHEFFIELD MEMORIALS

• Making a basic Will • Setting up Lasting Powers of Attorney • Protecting your home for future generations • Pre-paid Funeral Plans We know that planning for the future is a very personal matter. Not everyone is able or wants to travel to an appointment in town to sort out their aairs. We can visit you at a convenient time in the privacy and comfort of your own home to discuss your unique circumstances.

Unit 1 Meadowhall Industrial Estate Amos Road, Sheffield S9 1BX Tel. 0114 327 31 71 www.sheffieldmemorials.co.uk

OCTAGON DESIGN & M ARKETING LTD

T.W.BIRKS & SON LTD.

highest standards of conduct at all times.

A visit and consultation is completely free and you are under no obligation to do anything. If you decide to make any arrangements you can be safe in the knowledge that all our professional services and work are fully insured and we are members of the Society of Will Writers, so all our clients are assured of the

OCTAGON

)?3; !-;< 7<<)/- :-)< !7:<0 $7), )?<:A 76+);<-: %7=<0 (7:3;01:- !

B www.octagon.org.uk B ),516 7+<)/76 7:/ =3

Your caring local funeral director

DESIGN & M ARKETING LTD guide to residential and nursing care in Sheffield Autum All our clients (and their#4-);- ;-- )<<)+0-, ) +78A 7. A7=: ),>-:< *773-, 16<7 A families) )?3; !-;< 7<<)/- :-)< !7:<0 $7), )?<:A 76+);<-: %7=<0 (7:3;01:- ! that we have helped in the past

B www.octagon.org.uk B ),516 7+<)/76 7:/ =3 have been very happy with #4-);- ;-- )<<)+0-, ) +78A 7. A7=: ),>-:< *773-, 16<7 A our guide to residential and nursing care in Sheffield Autumn 2 services and tell us they have NAFD, FBIFD, SAIF, Dip FD. gained great peace of mind Independent Funeral Services knowing that they have sorted Providing a NAFD, fully qualified comprehensive, 24 hour FBIFD,and SAIF, Dip FD. everything out. personal service for over 60 years NAFD, FBIFD, SAIF, Services Dip FD. Independent Funeral Providing a fully qualified and comprehensive, 24 hour Independent Funeral Services Jane came to see my parents to help them protect the family home. She really made us all feel at personal service for over 60 years ease, especially my parents. We had no idea what we could do to protect Mum and Dad. Having Providing a fully qualiďŹ ed and comprehensive, 24 hour personal service for over 60 years. set up trusts and Lasting Power of Attorney’s, Mum and Dad can get on with their lives without worrying, knowing everything is now in place. Thank you Jane!

Eric Eyre

Tel: 0114 288 55 55

Eric Eyre Eyre Eric

Mrs Boyle and family, EcclesďŹ eld

Contact us today for friendly and professional advice:

Acknowledgements

GILLARD Kevan

Funeral Services

It’s not too late to make a Will...

Haworth

0114 288 1104

07377 005 177

Mortomley House Mortomley House 2 & 4 Mortomley High Green, 2 & 4 Mortomley Lane,Lane, High Green, Sheffield S35 3HR ShefďŹ eld S35 3HRHouse Mortomley Telephone 0114 284 8202 2 & 4 Mortomley Lane, High Green,

Jane

07850 709 666

Telephone: 0114 284 8202 Sheffield S35 3HR

Telephone 0114 284 8202

STR8TS

SUDOKU

Medium

4 3 1 2 4 3 2 1 9 7 8 6 5

3 4 8 8 6

2

7 6

3 9

Sylvia Gertrude HARRISON

1 2

4 7 8

4

5

+76.1:5 7?6 <0- +78A:1/0< 7. )6A ):<?7:3 807<7; ;=8841-, )6, <0- ),>-:< 1; CORRECT )6, 73 <7 8:16< INCORRECT CORRECT)6, 6--,; <7 *- )5-6,-, ); ;8-+1.1-, )6, 73 <7 8:16< REDESIGN )6, ?144 *- ;=884A16/ 6-? ):<?7:3 807<7; 47/7; -<+ INCORRECT )6, 6--,; <7 *- )5-6,-, ); ;8-+1.1-, #4-);- -5)14 <01; .7:5 <7 admin@octagon.org.uk REDESIGN )6, ?144 *- ;=884A16/ 6-? ):<?7:3 807<7; 47/7; -<+ 7: <-4-8076- 7)66- ):.4--< 76 01302 714528 #4-);- -5)14 <01; .7:5 <7 admin@octagon.org.uk

Previous solution - Easy

3

2

IN MEMORY OF

Telephone: 0114 327 1720

Telephone 0114 327 1720

Issue Date:

No. 498

In Memory

Barnsley 826826 Barnsley Road Road Sheffield Lane Top ShefďŹ eld Lane Top, Sheffield S5 0QG

ShefďŹ eld 826 Barnsley RoadS5 0QG Telephone 327 1720 Sheffield0114 Lane Top Sheffield S5 0QG

+76.1:5 7?6 <0- +78A:1/0< 7. )6A ):<?7:3 807<7; ;=8841-, )6, <0- ),>-:< 1;

Str8ts

Š 2020 Syndicated Puzzles

FUNERAL DIRECTORS K. DYSON M.B.I.E. TEL: (0114) 288 3169 TEL: (01226) 762 481

Family Notices

9th July 2020

Issue 1121

12

<RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com

2 3 2 1 3 5 7 4 8 5 6 9 8 6 7

5 7 6 9 7 4 5 6 6 8 7 5 7 4 6 6 3 5 8 2 5 4 2 1 2 3 1 7 1 2 4 3 8 3 4

xx

FAMILY NOTICES Very Hard

No. 498

Heading (please circle): Births / )<- 4 )<- 6 Birthdays #7;1<176 / Graduations / Exams #7;1<176 / Engagements3 / Weddings 2 6 / Anniversaries / Missing / 8 2 /4 Acknowlegments / In Memory Designers B BTypesetters Publishers Deaths / Other: ______________ Designers Typesetters BB Publishers

7: <-4-8076- 7)66- ):.4--< 76 01302 714528

%1/6-, *A

%1/6-, *A

758)6A

IMPORTANT NOTE:

=- <7 <0- <15- .)+<7: 1. ? IMPORTANT NOTE: 0-): .:75 A7= *A 19th Augu =- <7 <0- <15- .)+<7: 1. ?- ,7 ;0)44 );;=5- A7=: ),>-:< 1; + 0-): .:75 A7= *A 19th August ? )6, 8:7+--, <7 8:16< )14=:;0)44 );;=5- A7=: ),>-:< 1; +7:: ;1/6 )6, :-<=:6 <01; .7:5 ,7 )6, 8:7+--, <7 8:16< )14=:- <7 16 1<;-4. +76;<1<=<- ) +)6+-44) ;1/6 )6, :-<=:6 <01; .7:5 ,7-; 6 16 1<;-4. +76;<1<=<- ) +)6+-44)<176 %-- &-:5; *-47? %-- &-:5; *-47?

TERMS 758)6A >-:A -..7:< 1; 5),- <7 -6;=:- A7=: ),>-:< /7-; <7 8:16< +7::-+<4A 6 8=:;=)6+- 7. 7=: <7<)4 9=)41<A 5)6)/-5-6< 8:7/:)55- )6, <7 .=:<0-: 7=: +7551<5-6< <7 /77, ;TERMS >-:A -..7:< 1; 5),- <7 -6;=:- A7=: ),>-:< /7-; <7 8:16< +7::-+<4A 6 8=:;=)6+- 7. 7=: <7<)4 9=)41<A 5)6)/-5-6< 8:7/:)55- )6, <7 .=:<0-: 7=: +7551<5-6< <7 /77, ;-:>1+;1/6 )6, :-<=:6 <01; .7:5 8:758<4A &01; .7:5 :-8:-;-6<; )6 -@1;<16/ >-:*)4 )/:--5-6< &01; 7..1+- 5=;< *- 16.7:5-, 7. )6 ),>-:<1;-:; ?1;0 <7 +)6+-4 )6A ),>-:<1;-5-6< ? ;1/6 )6, :-<=:6 <01; .7:5 8:758<4A &01; .7:5 :-8:-;-6<; )6 -@1;<16/ >-:*)4 )/:--5-6< &01; 7..1+- 5=;< *- 16.7:5-, 7. )6 ),>-:<1;-:; ?1;0 <7 +)6+-4 )6A ),>-:<1;-5-6< ?1<016 7. *77316/ 6A +)6+-44)<176; 5),- ;=*2-+< <7 ) +)6+-44)<176 .-- 7. C

<7 +7>-: ):<?7:3 )6, ),5161;<:)<176 +7;<; 6A ),>-:<1;-: ?07 +)6+-4; ) *47+3 *77316/ ?144 * 7. *77316/ 6A +)6+-44)<176; 5),- ;=*2-+< <7 ) +)6+-44)<176 .-- 7. C

<7 +7>-: ):<?7:3 )6, ),5161;<:)<176 +7;<; 6A ),>-:<1;-: ?07 +)6+-4; ) *47+3 *77316/ ?144 *- 16>7 )++7:,16/4A .7: ,1;+7=6< /1>-6 .7: 476/ <-:5 *77316/ 44 )++7=6<; 5=;< *- 8)1, *-.7:- <0- 8=*41+)<176 ,)<- =64-;; 7<0-:?1;- )/:--, ?1<0 <01; 7..1+- 6A )++7=6<; 7=<; )++7:,16/4A .7: ,1;+7=6< /1>-6 .7: 476/ <-:5 *77316/ 44 )++7=6<; 5=;< *- 8)1, *-.7:- <0- 8=*41+)<176 ,)<- =64-;; 7<0-:?1;- )/:--, ?1<0 <01; 7..1+- 6A )++7=6<; 7=<;<)6,16 ).<-: <0- 8=*41+)<176 ,)<- ?144 *- ;=*2-+< <7 )6 ),5161;<:)<176 .-- 7>-: )6, )*7>- <0- 7:1/16)4 )++7=6< =- <7 ;<:1+< +78A:1/0< 4)?; 84-);- -6;=:- <0)< A7= 7?6 +78A:1/0 ).<-: <0- 8=*41+)<176 ,)<- ?144 *- ;=*2-+< <7 )6 ),5161;<:)<176 .-- 7>-: )6, )*7>- <0- 7:1/16)4 )++7=6< =- <7 ;<:1+< +78A:1/0< 4)?; 84-);- -6;=:- <0)< A7= 7?6 +78A:1/0< .7: ) 807<7/:)80; 47/7; ):<?7:3 A7= ;-6, &0- 8=*41;0-: +)667< *- 0-4, :-;876;1*4- .7: )6A *:-)+0-; 7. +78A:1/0< 76 807<7/:)80; 47/7; ):<?7:3 ;=8841-, ; ) +41-6< 7. " 807<7/:)80; 47/7; ):<?7:3 A7= ;-6, &0- 8=*41;0-: +)667< *- 0-4, :-;876;1*4- .7: )6A *:-)+0-; 7. +78A:1/0< 76 807<7/:)80; 47/7; ):<?7:3 ;=8841-, ; ) +41-6< 7. "+<)/7 ):- ),,-, <7 7=: ,)<)*);- 41;< ;74-4A .7: "+<)/76 8=*41+)<176; )6, 67< :, 8):<1-; %07=4, A7= ?1;0 <7 *- :-57>-, 84-);- -5)14 ),516 7+<)/76 7:/ =3 ):- ),,-, <7 7=: ,)<)*);- 41;< ;74-4A .7: "+<)/76 8=*41+)<176; )6, 67< :, 8):<1-; %07=4, A7= ?1;0 <7 *- :-57>-, 84-);- -5)14 ),516 7+<)/76 7:/ =3

9

How to beat Str8ts – Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a ‘straight’. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how ‘straights’ are formed.

1:-+<7:; -6A76 B "::1,/- B $ )6 1:-+<7:; -6A76 B "::1,/- B $ )6$-/1;<-:-, 16 6/4)6, ')4-; 6=5*-:

$-/1;<-:-, 16 6/4)6, ')4-; 6=5*-:

Your message:

1

1 7 8

5 8 2 4 3 9 1 2 7 5 The solutions will be published here in the next issue.

Sudoku

SUDOKU Previous solution - Easy

3 2 7 6 12-07-19 to 523-04-20 3 1 3 2 9 7 4 5 6 Wife of the 2 4late 1 Alf 3 and6Mother 8 7 of 5 Paul and 7 3 2 5 4 6 Andrew, Grandmother and 1 7 4 6who 3 died 5 8 peacefully 2 Great-Grandmother, at 9 Home 8 5 2 1 at the age 8 Belmont Care on423rd April 7 8 5 of6100 years. 2 3 1 6 9 8 7 1 2 4 3 5 6 7 8 3 thank 4 The family would like to the staff at Belmont to beat Str8ts – who have 7 all How Like Sudoku, no single can provided wonderful carenumber over the repeat in any row or column. But... past 7 years, Martin at TW Birks 6 rows and columns are divided by black and Rev Issacson. These squares intoHilda compartments.

No. 498

Very Hard

4

4

str8ts.com

Š 2020 Syndicated Puzzles

4

QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a ‘straight’. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how ‘straights’ are formed.

4 3

6 2

8

6 2

9 1 5

8 2

4 9

4 1 8

3 1 7

2 5

The solutions will be published here in the next issue.

Included Photo

Previous solution - Tough

3 6 2 8 7 9 4 1 5

7

Š 2020 Syndicated Puzzles

Medium

7 5 4 3 2 1 6 9 8

8 9 1 5 6 4 3 2 7

2 3 9 6 1 7 8 5 4

6 7 8 4 9 5 2 3 1

4 1 5 2 3 8 7 6 9

1 2 7 9 8 6 5 4 3

9 4 6 7 5 3 1 8 2

5 8 3 1 4 2 9 7 6

7R FRPSOHWH 6XGRNX ÂżOO WKH board by entering numbers 1 to 9 such that each row, column and 3x3 box contains every number uniquely. For many strategies, hints and tips, visit www.sudokuwiki.org If you like Str8ts check out our books, iPhone/iPad Apps and much more on our store.

Your name and address:

Tel: Please ring us or call in for payment: 0114 283 1100 or 516 Manchester Road, Stocksbridge, S36 2DU or email enquiries@looklocal.org.uk

Family Notices


Local Directory Aerials & TV

• Freeview • Freesat •Sky • Installation, service and repair

07566 756 369 0114 4381919

Chapeltown Aerials, CCTV & Electrical Ltd DIGITAL

AERIALS

• Freeview Aerials • Extensions • Multi-Room • Sky • Freesat • TV Wall Mounting • Retune • Smart TV Setup • Aerial Upgrades • AmpliďŹ cation Find us on Facebook info@chapeltownaerials.com

Matt: 07876 363 015 0114 246 5198 Covering all South Yorkshire

Architectural

ARCHITECTURAL KNOWHOW Plans Draw Professionally All Types Of Building Work Planning & Building Regulation Approvals Obtained FREE, Competitive Quotes

Richard: 07951 663 564 Darren: 07938 623 132

SHEFFIELD 0114 258 54 96

t 7&/&5*"/ t 7&-69 t 1&3'&$5 '*5 t 3&.05& $0/530-

Free no obligation home visits and quotes OFFERS ON VERTICAL AND ROLLER BLINDS

Local family business ESTABLISHED 26 YEARS

www.charisma-blinds.com

Builders G.R.BUILDERS PROPERTY REPAIRS AND MAINTENANCE

ď Ź ď Ź ď Ź ď Ź ď Ź

PLASTERING PEBBLE DASHING BRICK AND STONE POINTING ROOFWORK INSURANCE WORK WELCOME

TEL: 2888051 or

07866 818391

DC CARPETS

JJM JMB TREE SERVICES Landscaping Family run since I979

Handyman

Fencing/decking

Fencing, Worktops, Doors & Skirtings etc

• Carpets Fitted & Refitted

ATTILIUS

FULLY QUALIFIED & INSURED TREE SURGEON ď ’Tree Felling, Shaping & Pruning ď ’Hedge & Shrub Cutting

• 30 Years Experience • All Materiels Supplied

Reduction & Removal

Tel: 01142 421 906 Mob: 07909 617 134

ď ’Garden Maintenance ď ’All Waste Removed & Left Tidy ď ’Firewood Logs and

Cooker Repairs

Electrical

A. SWIFT

stephen peall your electrician

COOKER REPAIR

Wood Chipping for Sale ď ’Chipper and Operator for Hire ÂŁ25 p/h Min 2 hrs Also: Fencing, Decking AND Dry Stone Walling

0114 2887008 Mob: 07736434552

ALL ELECTRIC COOKERS OR PARTS SUPPLIED

professional service you can count on

QUALIFIED ELECTRICAL ENGINEER

- Domestic & Industrial - Fault Finding - Repairs & Installation - Free Estimates

www.aswiftcookerrepair.co.uk

s r electrical

0114 2883503 /07970 409856

www.srelectrical-services.co.uk

Gas Services

BARRY’S GAS SERVICES

�� Years Technical Engineer at British Gas • All gas appliances serviced • Boiler repairs • Landlord safety checks and certificates • Installation • Radiators / cookers fitted • Water leaks @

Paving / brickwork driveways

garden clearance and designs ASTROTURF OAP Discount AlL rubbish removed

0II4 246 4207 0794 033 9666

REPAIRS ON ALL MAKES & MODELS

07885 948 376

BLINDS t 7&35*$"t 30."/ t 1-&"5&% t 30--&3

Gardening

20 PENISTONE RD, GRENOSIDE

CHARISMA

£�� services

6-5*."5& 1"7*/( -"/%4$"1*/( Tree Felling & Pruning - All Rubbish Removed 1BUJPT t 1BWJOH t 'MBHT -JGUFE 3FMBZFE t 'FODJOH t 8BMMT #VJMU 1PJOUFE

CLEANING AND SEALING

%SJWFT t #MPDLQBWJOH t 1BUJPT t %FDLJOH

DRIVEWAYS AND PATHS

#MPDLQBWJOH t $PODSFUJOH t 5BSNBD t (BSBHF #BTFT t 3FTJO %SJWFT 1BUIT

/P KPC UPP CJH PS UPP TNBMM t 'SFF RVPUFT BEWJDF

$"-- 4)"6/ 0/ .PCJMF ] 5FM

K.A.H BUILDERS LOCAL BUSINESS WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE • Alterations • Brickwork • Pointing • Plastering • Tiling • Plumbing • Joinery • Paving • Patios etc ALL YOUR BUILDING NEEDS TAKEN CARE OF

ANNEXE, THE POPLARS, LONG LANE, STOCKSBRIDGE, S36 4GH.

- FOR A FREE QUOTE CALL Mobile: 0756 3747 428 Landline: 0114 288 4451

Email k.a.hbuild@outlook.com

SHAUN STAPLETON PROPERTY REPAIRS & MAINTENANCE

PLASTERING SERVICES | DAMP PROOFING INTERNAL DOORS | FLAT ROOF SPECIALISTS EXTERNAL UPVC WINDOWS AND DOORS GENERAL GARDEN SERVICES DRYSTONE WALLING /0 +0# 500 4."-- r 53645 8035): 3&-*"#-& %&&1$"3 #"4&% r 8*-- 53"7&-

CALL 07823 889 119

MAN & VAN t 5SBOTJU 7BO

t 4IPSU -POH %JTUBODF

JOINERY

GARDENING

t %FDLJOH 'FODJOH t 5SFFT 1SVOFE t )FEHF $VUUJOH 4FSWJDF t (SBTT $VUUJOH 4FSWJDF

PLUMBING

Leaks & Blockages, Dripping Taps, New Taps

HANDYMAN

ALSO

t (FOFSBM .BJOUFOBODF "SPVOE 5IF )PVTF t 'MBU 1BDL "TTFNCMZ t (VUUFS $MFBSJOH

External & Internal Handrails & Grab rails Repair / Replace Door Locks. Glass Replace for Foggy Windows

$BMM .BSL 0O

All types of domestic work. No job too small. Call Wayne:

07983 386 705 Joinery

LEE DYSON JOINERY

Local man, over 30 years experience, no job too big or small, bespoke work no problem, fair price For a free quotation call:

07815730819 or 01142886951

"-- 803, (6"3"/5&&%

NEIL RATTENBURY QUALITY JOINERY

40 YEARS EXPERIENCE All aspects of joinery with FREE QUOTES • Bespoke staircases • Kitchens • Windows • Bedrooms • Fascias

0114 288 7394 07860 166734

Replacement boilers - ďż˝ year warranty

Locksmiths

LOCAL LOCKSMITH Est. 1978

barryglossop@icloud.com

������ �����

Covering All Areas | No Call Out Charge All types of locks supplied and ďŹ tted, including Chubb, Yale and Everest door locks.

UPVC Door Lock Specialist. 8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

DEEPCAR

For All Your Home Improvements Bathrooms Kitchens Windows Loft Conversions Extensions Etc. NO JOB TOO SMALL Or visit us at: www.attiliusgroup.co.uk

13

Handyman

ALL GARDEN WORK UNDERTAKEN

PLUMBING & BUILDING SERVICES

0114 288 6942 07803 164 530

9th July 2020

www.looklocal.org.uk

Carpets

CALL PETER ON

Blinds & Curtains

Call 0114 283 1100

Established 1978

A

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:

Ring Us On: 0114 288 58 98 | Or Mob: 07787 140 430 Visit our website: www.deepcarhomeimprovements.com

Subscribe to our online, weekly Emag through our website at: looklocal.org.uk

Your Email Subscribe Now!

contact details

MARTINS AERIALS

Issue 1121

Publisher

Look Local (Publishing) Ltd. Copyright Š Look Local 2020. An independent publication registered as a Newspaper at the Post Office.

516 Manchester Road

Stocksbridge, Sheffield S36 2DU

Tel 0114 283 1100 SALES

enquiries@looklocal.org.uk

Editorial

news@looklocal.org.uk

Deadlines

Adverts: Monday 3pm What’s On: Friday 1pm Letters: Monday 1pm

DISTRIBUTION

Delivered on Thursday up to 24,000 homes: Burncross • Chapeltown • Deepcar, Ecclesfield • Grenoside • High Green, Hillsborough • Oughtibridge • Penistone, Stocksbridge • Thurgoland • Wadsley Park Village • Wharncliffe Side • Worrall • Plus surrounding areas Printed on 100% recycled paper Please recycle your copy of Look Local

www.looklocal.org.uk www.facebook.com/looklocal

FREE DESIGN 5000 FLYERS

Print ÂŁ94 Distribution ÂŁ150 Design + Print + Distribute ÂŁ244 DISTRIBUTION

Delivered on Thursday up to 27,000 homes: GD@3DAEE 91B5>FAI@ 55B31D D5@AE:45 :79 D55@ #G79F:2D:475 $5@:EFA@5 )FA3=E2D:475 -ADD1>> -14E>5K $1D= ,:>>175 -91D@3>:Ĺ?5 ):45

CALL US TODAY FOR A CHAT

0114 283 1100 W: www.looklocal.org.uk E: enquiries@looklocal.org.uk

Supporting the local community 516 MANCHESTER ROAD

)FA3=E2D:475 )95ĹŚ5>4 )^a ] +

www.facebook.com/looklocal


14

Local Directory

9th July 2020

Issue 1121

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

Plastering

W. MAW SKIP HIRE

FOR RELIABLE SAME DAY SERVICE

PLASTERING SERVICES

PLUMBING & HEATING

• LANDLORD SAFETY CHECKS • BOILER SERVICING & BREAKDOWNS • BATHROOMS • PLUMBING MAINTENANCE & LEAKS

Adam Maloney 15 Hills Road S36 2QN facebook.com/ amplasteringservicesuk

Mitchell Seymour 0777 254 5117 | MJS_plumbing@yahoo.com

Tel: 07715 631682

amplasteringwork@gmail.com Plumbing / Bathrooms / Heating

info@deltaheating.co.uk Phil Crooks: 0758 417 6352 Jonny Heaslip: 0778 846 4945 19 Don Street, Penistone, Sheffield, S36 6HA

Bob Pemberton - Oughtibridge Plumbing & Heating

• Boiler swap specialist • Plumbing repairs • No job too small Day.

STAY WARM THIS WINTER

07778 799 899 • Eve. 0114 286 44 50

DAVIS

GAS All aspects of plumbing and heating gas installations

07854 415 718 lukedavisgas@ outlook.com

NETTLETON PLUMBING & HEATING Boiler swaps & servicing Gas Servicing Heating and radiators Leaks and repairs Full and part bathrooms installed

Police (non emergencies ) 101 Northern General Hospital 0114 243 4343 Royal Hallamshire Hospital / Jessop Hospital 0114 271 1900 Weston Park Hosptial 0114 226 5000 Charles Clifford Dental Hospital 0114 271 7800

1992bennet@googlemail.com

PRO-TECH

Plumbing&Heating

0114(Evenings 286only) 2194

Boiler repair specialists JOHN’S THE COMPLETE, LPG qualiďŹ ed engineersRELIABLE PLUMBING Central heating installation SOLUTION FOR... All Plumbing Work Landlord safety checks From A Dripping Tap •Boiler Central Heating servicing and Installation To A Bathroom Suite •upgrades Boiler Upgrades

• Gas Appliance Servicing FREE Quotes Call: Call Karl French on: 0114 283 0084 • Cookers & Fires 0114 246 6137 0114 288 2846 07958 688 057 • Repairs & Breakdowns protechheating@yahoo.co.uk • Radiators • Power Flushing See Electrical • Landlord Certificates • Home Owner Reports • Bathrooms & Showers Plumbing & Heating • All General Plumbing

THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION FOR...

24/7EMERGENCY EMERGENCY CALL OUT CALL OUT 24/7

• Central Heating Installation • Boiler Upgrades • Gas Appliance Servicing • Radiators • Power • Cookers & Fires Flushing • RepairsCertificates & Breakdowns • Landlord • Radiators • Power Flushing • Home Owner Reports • Landlord Certificates • Bathrooms & Showers • Home Owner Reports • Bathrooms & Showers • All General Plumbing • All General Plumbing

THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION FOR • Central Heating Installation • Boiler Upgrades • Gas Appliance Servicing CONTACT US FOR A FREE QUOTE • Cookers & Fires • Repairs & Breakdowns TEL: 0114 383 00 06

MOB: 07707 447 345 BACK TO BUSINESS info@complheat.com

TEL: 0114 3830006 MOB: 07707 447345

AS USUAL 24/7 EMERGENCY CALL OUT

CONTACT US FOR A FREE QUOTE

TEL: 0114 383 00 06 MOB: 07707 447 345 info@complheat.com

Expectancy) • Reroofs • Fascia & SofďŹ ts • Cladding And Guttering • Chimney Stacks Rebuilt And Repointed • Roof Repairs • Ridges Rebedded And Pointed • Roof Repairs • Dry Verges And Ridge Systems • Rubber Flat Roofs And Fibreglass Roofs • Hot Bitumen Flat Roofs

tel

Private Adverts

07721 045 850

www.bhscrapmetals.co.uk/bh-skip-hire Taxi Services

All work guaranteed Free quotes

Call Craig on

0114 2999 553 mob 07423 537 363 Skips & Removals

Cols Collections Your Local

Man With A Van Single item deliveries or more Waste removal and disposal No job too small

Call Colin on 0774 304 2377

For Sale • Apollo Force BMX Kids Bike, 18� Steel frame, Age 5-8 years, V Brakes Excellent Condition £30 07973918880. • Computer Desk +2 Drawer filing Cabinet in medium oak. Desk-H76cm L 130cm D 60CM. Slide out shelf, cupboard on one side, 2 drawers on other. £80.00. Tel: 07759695132

Apollo taxis are now back up and running from morning until teatime. As work increases, we will extend service times through to late evenings on Fri/Sat.

• Brand new caravan cover 5.6m £65 ono 07731 868157. • Webley Tracker.177 carbine superb and original £250 - 0751 3960300.

We also have 5/6 seater wheelchair friendly vehicles and 8-16 seaters available to prebook.

• HW80 K .22 plus scope superb and original £250 0751 3960300.

01142 555111

wanted • SECOND HAND SEWING MACHINE IN GOOD CONDITION. Tel 07522414397. • Powakaddy Golf Trolley, working or not, parts or accessories Tel: 0114 2464546.

Windows

S&C S&C TILING

LOCAL ROOFING AND BUILDING SPECIALIST Permanent Flat Roof Systems (50 Years Life

experience

ALL SKIP SIZES AVAILABLE Same day service Reliable delivery and collection Covering all Look Local areas Competetive prices

Tiling

Roofing

5 2 years

01709 560 056

All our drivers are Sheffield licensed and DBS checked

Emergency Numbers

07717 724 660

All prices subject to V.A.T. Credit Cards accepted Skips available up to 40 yard wheel barrow access available OPEN ALL DAY 6 DAYS A WEEK

www.apollotaxissheffield.org.uk

Suicide Hotline 116 123

EMERGENCIES WELCOME NO JOB TOO SMALL FULLY QUALIFIED

20yd & 40yd Roll On / Roll Off Skips. For Green & Wood Waste Ring For Details

BH SKIP HIRE

NHS Direct 111 Crime Stoppers 0800 555 111

Boiler installations Central heating systems Gas hobs Landlord certificates Gas servicing Underfloor heating Bathroom installations

• MINI SKIPS • 3 TON SKIP • 4 TON SKIP • 6 TON SKIP • 8 TON SKIP

• WANTED MOTORCYCLE, British, Japanese, German, pre 1982. Any condition, decent price paid, 01142456562.

TILING

All wall & oor tiling All wall & oor tiling

Free measuring Free&measuring quotes & quotes No job too big No or jobsmall too big or small Bathrooms fully Bathrooms installedfully installed Tel: 0114 288 4678

Tel: 0114 288 Or: 07917 7714678 590 Or: 07917 771 590

FOR ALL UPVC REPAIRS Do You Have Problems With... • Jamming Doors • Sticking Windows • Scratched, Cracked, Blown Or Steamed Up Glass • Leaking Gutters

Do You Need... • Replacement Windows Or Door Frames • Door Panels • Locks • Barrels

Then You Need To Call The Window Doctor FREE QUOTES AVAILABLE

Phil: 07522 080 985 Or: 0114 288 8435 www.drphilswindows.co.uk NO JOB TO BIG OR SMALL

Windows

PROBLEMS WITH CONDENSATION BETWEEN YOUR DOUBLE GLAZED UNITS?

DEEPCAR

8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

Established 1978

A

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:

DID YOU KNOW?

8F SFQBJS t XJOEPXT t EPPST t SPPGT t DPOTFSWBUPSJFT t IBOEMFT t MPDLT t TFBMT 3JOH VT PO 0114 288 58 98 PS 07787 140 430 7JTJU PVS XFCTJUF BU deepcarhomeimprovements.com No Call-out charge | Emergency Service Available



S O S


Local Sport WST remain hopeful of Crucible crowd

9th July 2020

Issue 1121

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

15

STEEL VALLEY RIDE CANCELLED

THE Betfred World Snooker Championship starts on July 31 and fans with tickets are being given the option to register interest in attending the Crucible if government regulations allow an audience. Snooker’s biggest tournament will run from July 31 to August 16 at the famous Crucible Theatre in Sheffield. WST remains in discussion with the UK government around the possibility of safely welcoming spectators. Otherwise, the event will be played behind closed doors. All fans with tickets have been contacted today giving them the chance to state whether they want to be considered for a seat in the reduced capacity audience. This is an unparalleled opportunity to be among the few fans present in the arena for one of the great events in sport. Under these circumstances, any fans attending will be strictly required to follow regulations on social distancing and sanitisation, which will be detailed by WST prior to arrival. Ticket holders also have the option of a full refund, or a transfer of their order to the 2021 Betfred World Championship at the Crucible.

ALTHOUGH it will come as no surprise, The Steel Valley Project are sorry to say that they’ve had to cancel this year’s Steel Valley Ride due to Covid-19. The understandable decision was taken by British Cycling to cancel all sanctioned events until August, which included the Steel Valley Ride charity MTB event.

A spokesperson for the Steel Valley Project said: “Many apologies to everyone who was looking forward to the event. We’ve already emailed everyone who had entered with full details of the cancellation, please contact us if you’ve not received anything. We hope to run the Steel Valley Ride again in 2021 and, in the meantime, wish you a great summer riding your bike.”

Challenging conditions for Stocksbridge golfers

REGULAR readers of this column will by now be familiar with the name Andrew Finney. Soon after the golf course reopened, Andrew was asked how things were going and he replied in typically modest fashion: “It’s going quite well at the moment, I’m hitting the ball OK.” That would appear to have been a huge understatement as on the Thursday midweek medal Andrew (04) once again topped the Division One with a net 63, three shots under par, beating Steve Coutts

(10) who also shot a net 63 but losing out on the back nine. In third place was Philip Jepson (12) with a net 64. In Division Two, Richard Grimmer (17) won with a net 67 after dropping a shot off his handicap courtesy of his second place a fortnight previously. Brian Dobb (18) took second place also with a net 67 (poorer back nine) with Wayne Lazenby (23) taking third place with a net 73. The weekend saw the first of the two-day competitions with the

gents playing for the Brian Langley Trophy, the juniors competing for the Albert Goodison Trophy and while Saturday was a pleasant if rather dull day, Sunday provided very challenging conditions with very strong winds blowing across the exposed course.

Andrew’s brother Peter (05) finished in third place with a net 63 and 67. The junior competition was won by Charlie Binns (24) with net scores over the two days of 68 and 75. The challenging conditions on Sunday obviously proved difficult for Charlie.

Despite the wind Matt Slatter (23) played two excellent rounds of net 61 and 60 to win the competition by a clear margin of nine points from the in form Andrew Finney (04) who carded a net 66 and 64.

The ladies competed for the Cumberland Salver, a stableford competition, on Sunday July 5 and had the strong winds to contend with. Sue Hill (21) came out on top with 31 points ahead of Charlotte Colley (06), one of the club’s promis-

ing young ladies on 30 points with Hilja O’ Sullivan in third place on 28 points. Saturday July 4 also saw the opening of the clubhouse following the lifting of restrictions so players could enjoy a welcome drink after their round. Hopefully next week will see a return to the sunny conditions experienced during the lockdown when the gents will be competing for the Stableford Shield and the ladies will be competing for the Strathdene Trophy.

Pedersen leads in European Championship SHEFFIELD signing Nicki Pedersen emerged from the opening round of the European Championship in Torun as joint series leader with British ace Robert Lambert. Although he finished third in the final, he scored 14 points which was two more than the winner of the final, fellow Dane Leon Madsen. The series takes place over five rounds and moved to Bydgoszcz, less than an hour away from Torun, on Wednesday and will again be live on Eurosport. Pedersen, who signed for Sheffield in the winter and is still keen to travel here should the

season start next month, said: “I did my best to score as many points as possible and I’m happy. “I was happy with my set-up, I didn’t really need to change things much throughout the meeting and I felt fairly comfortable. “To get third in the final wasn’t too bad, I knew Leon wanted it badly in the final and fair play to him, but it’s a good start for me and we’ll see how we get on going into the next round.” The winner of the series will automatically qualify for next year’s Grand Prix series.


16

9th July 2020

Issue 1121

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

Local Sport

STOCKSBRIDGE RUGBY LEGEND RETIRES STOCKSBRIDGE rugby legend and stalwart Mick ‘Selwyn Froggat’ Taylor is finally retiring after around 40 years of loyal service as player, captain, groundsman and latterly bar steward.

His development as a tough, no-nonsense prop forward was the cornerstone of many a Stocksbridge victory and the much-vaunted Stocksbridge pack became feared and respected, far and wide.

Having proudly becoming a grandparent recently, with daughter Donna providing twins Freddie and Charlie on February 21, he has plenty to keep him busy.

Mick played an integral part in converting the Old Methodist Church on Manchester Road into the rugby club’s HQ in 1985, whilst also proving a popular and successful first team skipper during the 1987-89 season, and again from 1992-94.

His love affair with the Piggies began at age 19, when life long buddy Jim Lambert persuaded the bulky teenager that rugby might be a good thing for him and Jim was right, Mick took to the sport like a duck to water and he was hooked.

Even after retiring from playing, his love for the club never diminished and he took on the role of head curator, which he did until very recently.

His life and soul attitude has seen many successful rugby tours from Whitby to international venues like Llanwern in Wales and Benidorm in Spain. The global pandemic has put a hold, albeit temporary, on the plans for a celebration of his time at the club but chairman Andy Bell has declared the ‘party of parties’ when the clubhouse is able to reopen. From all his team mates, committee colleagues and rugby club members who have had the joy to socialise with him, ‘thanks for the ride Selwyn’, enjoy your deserved and happy retirement.

STEELS SIGN NEW SPONSORSHIP DEAL AFTER months of uncertainty and concern, Stocksbridge Park Steels have agreed a sponsorship package. When the playing season abruptly came to an end and long term sponsorship agreements finished, the club’s fortunes looked bleak. But due to the amount of publicity the club have generated via social media and the press, several people had shown an interest in supporting the club, and they are pleased to announce they have reached an agreement with a very progressive South Yorkshire business. Talks have been taking place over several weeks and a deal has now been confirmed. Eco-Power Environmental Ltd will be the Steels’ main sponsor for the next two seasons. Discussions were completed when Louis Calders, commercial director of the business and club chairman Gra-

ham Furness signed the papers this week. Feeling relieved to have finally managed to secure funding for the club, Roger Gissing, the club’s commercial manager stated: “We now have a solid platform to build on and ensure we have a club and teams representing Stocksbridge to be proud of, and ambitions to have the club playing football at the highest level possible, and we look forward to working in partnership with EcoPower Environmental Ltd.” Louis Calders said: “I would like to take this opportunity on behalf of Eco-Power Environmental to say how proud we are to become the main sponsor of Stockbridge Park Steels FC. “Eco-Power is an environmental and alternative fuels business with sites across the country, but the head office and foundations of the business are here in South Yorkshire.

“As a collective we have a passion for both Football and community and see this partnership as prosperous for both Eco-Power and SPS FC. “Our ambition for the club is quite simple, we want to get the club on a positive footing both on and off the pitch. “We can see the great work that Graham the chairman, and Roger the commercial manager are doing, it’s clear they’ve got a real passion for the club and are great custodians, but operating in very difficult conditions, particularly of late. “We want to support them, and Chris the manager to keep the club sustainable and hopefully realise the club’s and supporter’s aspirations. If we can achieve that, then the club will be heading in the right direction of where we all want it to be, successful and at the heart of the local community.”

Look Local (Publishing) Ltd. Copyright © Look Local 2020. An indipendent publication registered as a newspaper at the Post Office. 516 Manchester Road, Stocksbridge, Sheffield, S36 2DU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.