THURS, jul 23, 2020
www.looklocal.org.uk
news@looklocal.org.uk
Tel: 0114 283 11 00
Carpet Specialist
FACEBOOK.COM/LOOKLOCAL
ISSUE : 1123
998
shed 1 Establi
SALE NOW ON! SHEFFIELD
A genuine 10% off
ALL CARPETS & VINYLS www.tuftscarpets.net Tel 0114 234 2202
stocksbridge claim win as cricket season begins
1 Learoyd Way, The Barracks, Hillsborough, Sheffield S6 2LR
help choose south yorkshire anthem - page 05
16
find out which local speed camera made the top 10 most lucrative in uk - PAGE 06
CAMPAIGNERS CLAIM VICTORY
ON July 14, Sheffield City Council’s planning committee backed campaigners against a new 93house development on farm fields between Deepcar and Bolsterstone – known as Hollin Busk. They voted 12 to one against the plans. The campaign has been supported by hundreds of local residents with both the Upper Don Action Group (UDAG) and Friends of Hollin Busk objecting to the plans along with councillors. UDAG called a public meeting on the proposal in February 2017, shortly after the new housing scheme was announced.
Since then there have been numerous on and off planning meetings, with local residents being uncertain of what was going to happen. UDAG chairman, John Hesketh, who is a former chairman of the Council’s planning committee, said: “This is a tremendous victory for the hundreds of local people who have opposed building what would effectively be a new village in open countryside.
“UDAG has fought against such a large development because it would be a major step towards accepting widespread building inside Sheffield’s ‘golden frame’. Our city is almost unique in Britain in being framed by glorious unspoilt countryside - hills, fields, moors, peaks, rivers and valleys.
“The Hollin Busk 93-dwelling ‘village’ would be built on farm fields, not an old factory site. The site is over the lane from Sheffield’s Green Belt and virtually adjacent to the Peak District National Park. If we build at this location, it is UDAG’s view that nowhere - literally nowhere - in Sheffield’s Golden Frame is safe.” Councillor Julie Grocutt, Labour councillor for Stocksbridge and Upper Don, said: “I am delighted that the council’s Planning Committee has rejected the Hollin Busk application. “The proposal was causing a great deal of anxiety to many residents – with over 500 individuals raising formal objections. As a local resi-
dent and elected representative of the area, I have spent a great deal of time listening to local people’s opposition to this planning application.
“At the committee meeting I made the case that the developer has no vested interest in what is built at Hollin Busk and that the proposed development would damage the ecology of the area, spoil the surrounding green spaces enjoyed by local residents and cause significant problems with traffic and parking. “I also told the committee about the problems with drainage at the site and that, I believe, it fails to provide proper community cohesion. Quite frankly, this is not a space on which to build homes.
The red star marks the proposed location of the 93 homes
the approach of ensuring developments meet local needs and of using brownfield sites as a priority. The message from today is clear – green sites should be protected.”
“I am delighted that the Planning Committee agreed with the case against the development, and I’m sure many residents will be welcoming this news today
In a letter which can be found on this week’s letter page, Friends of Hollin Busk said: “Friends of Hollin Busk was established in 2017 to campaign against this proposed development.
“Of course we need more homes throughout Sheffield but it has to be done in the right way, and I am proud of Labour councillors for
“It has taken almost three years for this outline planning application to be considered by the planning committee and during this time we
have tried to keep this issue alive in the local community. The local community came out in force to object to this application – 528 individuals and organisations posted some very comprehensive reasons why this development should not go ahead. “This is a huge victory for our local community to retain the open countryside views from Hollin Busk. However, this will not be the end of it. Hallam Land Management may appeal the decision.”
Eco Sofas DON’T BUY NEW!
RE-UPHOLSTERY IS THE ANSWER!
SOFAS - CHAIRS - DINING CHAIRS WE COME TO YOU WITH OUR
FABRIC SAMPLES SO YOU DON’T HAVE TO TRAIL
***** NO JOB TOO SMALL *****
• Domestic & Commerical Flooring • Family Run Business • Carpets, Cushion Flooring & Luxury Vinyl Tiles • Safety Floor Specialist • Free Estimates
SPRING REPAIRS • CUSHIONS •DINING CHAIRS PLUS MUCH MORE
YOUR LOCAL CARPET SHOP
or why not have your suite made like new with complete
Over 25 years experience
RE-UPHOLSTERY
For more information and to arrange your free estimate, daytime or evening, call Keith Simpson
0114 275 6390 0114 246 8477 161 Rutland Road, Sheffield S3 9PP
0114 232 2989 07767 770 779
lmhillcarpets@gmail.com 315 Middlewood Road, S6 1TG Across from the Asda, just off Leppings Lane.
STOCKISTS OF QUALITY RUGS
2
Issue 1123
Call 0114 283 1100
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
Local News
CCTV CAPTURES PETROL STATION ROBBERY DETECTIVES in Sheffield have released CCTV footage of a man they want to speak to in connection with an attempted robbery at a petrol station in Hillsborough. It is reported that at 2.40am on Friday June 26, an unknown offender approached the counter of the BP petrol station on Leppings Lane, and threatened a member of staff.
Detective Constable John Briers, investigating, said: “The offender reportedly demanded that staff handed over cash from the till, and is alleged to have made threats to set the premises on fire before leaving the forecourt empty handed. “This was extremely distressing for the member of staff who was on duty that morning. “An investigation is underway and as part of our enquiries we
have released CCTV footage of a man we believe may have information about what happened.” Do you recognise the man in the footage? Do you have any information that might assist our enquiries? If you can help our officers, please contact 101 quoting crime reference number 14/95823/20.
Spread the word about emerging phone scam SOUTH Yorkshire Police’s Fraud Coordination Team is warning Sheffield residents to be aware of an emerging ‘bogus official’ telephone scam in our area. Action Fraud - the UK’s national reporting centre for fraud and cyber crime - has made our team aware of reports of victims being called by a fraudster claiming to be a police officer, and told to withdraw large sums of money from their bank accounts, to help with a criminal investigation. Among those targeted have been two elderly residents in Sheffield, aged 79 and 80.
Detective Sergeant Sam Erabadda, from South Yorkshire Police’s Fraud Coordination Team, said: “Last week there were a couple of cases in our area where the victims received a call from somebody claiming to be PC Clarke from The Metropolitan Police. ‘PC Clarke’ claims the victim has had money taken from their bank account. He says they must withdraw the rest of the money from their account in cash and later hand it over to the ‘police’ for testing so they can investigate the theft. “Often with these scams, the victim will be told that the staff at the
bank are in on the scam and they have to lie about why they want to withdraw the money so it doesn’t arouse suspicion. One of our Sheffield victims was talked through the questions the bank staff would ask about the large withdrawal, and made to repeat her answers back to the fraudster to make sure she had good ones. “Luckily, the victims in our area realised something wasn’t right and no money was lost. However, these fraudsters can be extremely convincing so it’s important we all spread the word about scams like this to ensure nobody’s loved ones
lose money to these callous fraudsters.” Reports about scams should be made to Action Fraud by calling 0300 123 2040, or visiting their website at www.actionfraud.police. uk. However, if someone has turned up at your home demanding money for a ‘police investigation’, call 999 immediately. Tips to avoid becoming a victim: - A genuine police officer would never ask someone to aid an investigation by handing over their own money
- Never part with your money or any high-value goods following an unsolicited phone call - If you have given someone your bank details, call your bank and cancel your cards immediately - If you want to call your bank, do so from another telephone in case the fraudster is still on the line. If you don’t have another phone, call someone you know first to make sure the line is clear, or wait at least 30 minutes before making the call.
Sale Local News
Robe Assembly Team
2 Man Delivery
23rd July 2020
Issue 1123
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
Summer Sale
Now On Savings of up to 50%
Open 7 Days A Week
G Plan Seattle
£899
A Grade Prices
3 Seater Recliner
RRP £1804 Now
£1199
Save 30% Crystal
£11.99
Double 2 Drawer Divan
Carpet m2
Was £469
£389 Includes Headboard
Now
Millbrook Splendour
£479
Double Divan
4 Door Robe
Was £869
£649 1400 Pocket Springs
Now
Sanitiser Stations in Store
Fabric Upholstery Sanitised
Social Distancing
Delivering To Room
Upholstery & Dining Shop 39 Burton Street Sheffield S6 2HH 0114 233 2222
Flooring & Bedroom Shop Lowther Road Sheffield S6 2DQ 0114 233 2222
Monday to Saturday 9.00am - 5:30pm Sunday 11.00am to 4:30pm
Monday to Saturday 9.00am - 5:30pm Sunday 11.00am to 4:30pm
Registered: E. Barker & Son (Hillsboro) Limited, 39 Burton Street, SHEFFIELD, S6 2HH
Reg No: 254 789
VAT No: 172 4086 69
3
EXPERIENCE • QUALITY • RELIABILITY Local News
23rd July 2020
Issue 1123
4
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
WINDOWS • DOORS • CONSERVATORIES EXTENSIONS • GARAGE DOORS
N E P O E R W O N
8 9 8 5 8 8 2 4 1 1 RING NOW on 0 E T O U Q E F We now have an A S E E Check out our latest work in Deepcar for a FR amazing home
Another satisfied customer
- Gordon (Deepcar)
TILED ROOF CONSERVATORIES • ADDS VALUE TO YOUR HOME
• ENERGY EFFICIENT • LIGHTWEIGHT YET STRONG AND ROBUST • LOCKS IN HEAT AND KEEPS OUT THE SUN
0114 288 5898
DEEPCAR HOME IMPROVEMENTS 07787 140 430 24hr Answering Service
VISIT OUR SHOWROOM NOW!
EST. 1978
WE WILL BEAT ANY GENUINE QUOTE
• WINDOWS • CONSERVATORIES • FACIAS & SOFFITS • DOORS • COMPOSITE DOORS • DOUBLE GLAZING • GARAGE CONVERSIONS • GARAGE DOORS
OUR NEW DEEPCAR VISIT WEBSITE AT:
HOME IMPROVEMENTS
m o .c s t n e m e v o r p im e m o h r a c p dee
247 Manchester Road, Deepcar S36 2RA OPENING TIMES:
Mon–Fri 8am–5pm
Saturday 8am–1pm
Sunday 10am–12pm
A
Local News
Issue 1123
Call 0114 283 1100
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
5
‘SOUTH YORKSHIRE ANTHEM’ TO BE PLAYED BY BBC ORCHESTRA THE song that best symbolises South Yorkshire and North Derbyshire – as picked by listeners – will be covered by an 80-piece BBC orchestra. Nominations can submitted through Facebook or email for the “local anthem” from July 17. The winning track will be picked by BBC Radio Sheffield breakfast presenter Toby Foster before being sent to the 80-piece BBC Philharmonic. They will have just two weeks to write, rehearse and perform the tune, with each musician recording their part from their own home. It means music from artists from the likes of The Human League, Reverend and The Makers or even one of Sheffield’s own football anthems could be reimagined into an impressive piece of music which will become part of the local music scene. Presenter Toby Foster said: “South Yorkshire and North Derbyshire are home to such a thriving music scene, with so many different genres popping up over the decades. Synthpop legends the Human League, ABC and Heaven 17 led the way in the 1980s. “Then there’s the guitar bands like the Arctic Monkeys, The Long Blondes, and Little Man Tate who found national success after playing on the local music scene. Listeners are spoilt for choice. I can’t wait to hear their suggestions! “Let’s find out once and for all: what is our local anthem?”
ating lockdown tracks like this for 5Live, 6Music, Radio 3 and Radio 4 but have never attempted something on this scale before. To take ten popular songs, turn them into pieces that dozens of classically trained musicians can play – all while those musicians are stuck All of the songs have been covered by the BBC in their own homes – is going to be a real Philharmonic, which has been serving the challenge. North from its base in Manchester for nearly “But the BBC Philharmonic is no stranger to 100 years. creative challenges and we can’t wait to get Simon Webb, director of the BBC Philhar- stuck in. For nearly a century we have been monic, said: “We have honed our skills cre- playing for audiences across the North – and The chosen tune will be played on the Breakfast Show and will be added to the ‘Great Northern Playlist’ on BBC Sounds, made up of the tracks picked from each of the 10 BBC Local Radio areas in the North.
we’re really pleased to be finding new and exciting ways to serve those same communities during the pandemic.” Nominations run from July 17 until midday Thursday July 23. The finished song will be played two weeks later on the Breakfast Show. Rozina Breen, head of BBC North, said: “The Philharmonic is a northern institution and to hear it connect directly with our diverse communities across the North will be very special.
“The North has produced some of the world’s best bands, musicians and songwriters and our aim is to bring communities in crisis together creatively, through music, with a celebration of our shared and world-renowned musical heritage.” To submit your nomination, email radio. sheffield@bbc.co.uk or Facebook comment @bbcsheffield
Coronovirus Business Grants Scheme extended SHEFFIELD City Council has opened applications for its Coronavirus Business Grants Scheme for a second time, giving more businesses who have not received any other support the opportunity to apply for grants between £1000 and £10,000, depending on the size of the business. The eligibility criteria of this scheme will also now be expanded to include businesses with a rental value of up to £25,000 (previously £15,000). Applications will be open for two weeks and will close at midnight on Thursday July 30. The Coronavirus Business Grants Scheme has been put in place to provide financial aid to businesses that have relatively high fixed property costs and are not eligible for other Government grants.
As with the first round of applications, the scheme will predominately aim to support businesses that would have been eligible for a business rate grant if they had been the named ratepayer on their premises. As well as opening the scheme to businesses with a rental value of up to £25,000, the second round of the scheme will also accept applications from self-employed individuals who have received very little from the Self Employment Scheme (SEIS) as well as meeting all the other criteria. Grants of up to £1,000 will be available. £3m of Government funding will be used to deliver the scheme, following the distribution of £2.5m to businesses in the first round of applications in June. The types of businesses eligible for the scheme are as follows:
• With rental values up to £25,000 per year • Small Businesses who have been severely hit by Covid and have relatively high property costs, including those businesses in the retail, hospitality and leisure supply chain • Retail, hospitality and leisure businesses who are not the rate payer and who’s commercial rent is up to £51,000 per year • Local charities that have not been able to apply for the business rate grant up to a rental value of £25,000 per year • Nurseries with a yearly commercial rent value up to £51,000 • Regular market traders who were not able to apply for a business rate grant. • Bed and Breakfasts with a food hygiene certificate
Businesses and organisations applying for the grant must be able to evidence that they are trading from the premises they are making an application for. More information on the full eligibility criteria for the Coronavirus Business Grants Scheme and the online application form can be found at www.sheffield.gov.uk/discretionarygrants. Businesses who were not eligible in round one of applications that are now eligible in round two because of the broadened criteria will need to reapply. The Council is contacting these businesses directly to advise them of this. Businesses can also contact Business Sheffield on 0114 224 5000 or email businesssheffield@sheffield.gov.uk for further guidance and to speak to a Business Advisor.
6
Local News
23rd July 2020
Issue 1123
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
Man jailed after cannabis factory is uncovered Inline with government guidelines and local council approval
JAWBONE
CAR BOOT SALE Oughtibridge Lane, S35 0HN Sunday 26 July | 8am - 12noon
New measures include: •Book in advance for stall holders •Numbers strictly limited • Please bring change •Handwashing and sanitisers available. •Social distancing at all times • One-way system Parking £1. No roadside parking. Recorded message: 07597 966757
Details and booking at: www.greenheadhousefarm.co.uk
A HILLSBOROUGH man who was arrested during a drugs warrant at a house in Walkley earlier this year has been jailed for two years and eight months at Sheffield Crown Court.
the property on Holme Lane on June 20.
Sergeant Simon Kirkham from the Sheffield North West Neighbourhood Team said: “The property had been at the centre of weeks of intelligence gathering by officers. Once we were inside, my Stafa Besnik, 32, was team found an elaborate detained by officers at and professional cannabis set up. The street value of the plants was around £100,000.
WE WILL BE DELIVERING TUESDAY AND FRIDAY DINNERS FROM 11:45-1:30.
“Besnik had been producing and cultivating cannabis at the property for three months, shortly after moving to the city.
We usually only deliver to the elderly and vulnerable but understand people may be in self isolation at this time, so we are opening our deliveries to anyone that needs a delivery or is unable to leave the house. We can arrange special deliveries for no contact. We will do this for as long as we can.
“Every room in the house was full of plants, fans and transformers – all of which was being carefully managed by Besnik.”
If you would like to place an order for delivery please call before 11am. 0114 288 5215
MILLS FISH SHOP Coal Pit Lane, Stocksbridge S36 1AW
HELPING TO KEEP THIS ICONIC BRITISH DISH ALIVE!
Besnik, of Holme Lane, who is an Albanian national, pleaded guilty to production of a controlled drug at an earlier hearing on Monday 22nd June 2020 and was sentenced on July 17. In addition to his custodial sentence he was also
ARE YOU AGED BETWEEN 15 AND 17? Fancy getting a head start on your driving lessons? ‘FAST FORWARD’ IS THE AMAZING NEW EXPERIENCE FOR PRE-17 YEAR OLDS TO GET BEHIND THE WHEEL! • Private safe secure space • Fully insured dual control cars • Amazing instructors • Learn clutch control, moving off and stopping, steering, changing gear, parking forwards and backwards
FOX VALLEY SHOPPING CENTRE First event 2nd August 5 til 8 pm
TO BOOK
1/2 hr £32.50 45 mins £48.50 1 hr £65
Call or message: HELEN 07834 762 642 PAUL 07906 018 156
In association with PAUL BENNETT ADI
Sgt Kirkham added: “This warrant and ultimately the sentencing of Bresnik was a result of hard work by my team but also our partners and residents. We all worked together to remove what was a huge concern for the community. “There’s no doubt that Bresnik and this setup were part of someone’s business plan, but Bresnik was fully aware of what he was doing and deserved a custodial sentence today. “I hope this result empowers people to report issues and work with us, we know this is an issue for some of our communities and we’re here to help tackle those problems.” If you suspect someone is growing cannabis in a property in your community, please call 101 or speak to Crimestoppers.
STOCKSBRIDGE SPEED CAMERA PULLS IN ALMOST £2 MILLION A SPEED camera on Stocksbridge Bypass has been revealed to be the fifth most lucrative in the UK, pulling in almost £2 million of fines. A Freedom of Information request made by The Mail shows that the camera has led to 19,607 tickets being issued to drivers resulting in £1.96m in fines. It is the only speed camera in South Yorkshire to feature in the top ten with the country’s biggest earning camera being Lea Bridge Road west in London which has issued an eye-
watering 38,234 fines raking in £3.8 million in fines. Figures show the number of speeding fines handed out has grown by more than 40 per cent between 2011 and 2018. Concerns have been raised that the primary objective of the cameras and their placement is to generate revenue. The report by Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary and Fire & Rescue Services called for greater transparency over the use of cameras and their revenues.
It said: “Apparent unwillingness to support education over enforcement had led to suspicion among officers, including some at chief officer level, that the focus of activity was intended to increase revenue for the safety partnership. “They gave examples of some camera sites that they believed didn’t have a history of collisions or other identified vulnerabilities. Elsewhere, we were told that the reason enforcement took place at certain locations was that they were ‘good hunting grounds’, rather than because they had a history of collisions.”
UNEXPLAINED DEATH IN CANNABIS HOUSE
PRICES Gift vouchers for birthdays, Christmas etc are available in personalised cards
ordered to pay a victim fine of £196 upon his release from prison.
OFFICERS in Sheffield are appealing for information following the death of a 32year-old man. Around 5.45am on Sunday July 12, police attended a house on Rockley Road in the Middlewood area of Sheffield. On arrival they discovered the body of a 32year-old man in the property. His death is currently being treated as unexplained and
enquiries to ascertain the exact circumstances of his death are continuing. A large cannabis cultivation was also discovered at the property. Officers are asking anyone who may have information that could assist their enquiries, to call 101, quoting incident number 261 of 12 July.
Local News
23rd July 2020
Issue 1123
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
7
Additional £16 million to protect Sheffield from flooding SHEFFIELD is set to receive an additional £16 million for the city’s flood defence programme, following the Government’s new multibillion pound investment plan, announced on Tuesday July 14. Sheffield City Council has welcomed the announcement, which will support the continued delivery of its important plans to protect the city from the effects of flooding. The extra funding is awarded to the Upper Don Valley Phase 2 scheme that will protect the Neepsend and Kelham districts of the city, together with a significant contribution to natural flood management (NFM) measures in the uplands above the city. The scheme’s £9million Phase 1, which covers the Lower Loxley area, is due to start next month. The funding recognises the work that the Council and the EA have been doing in advancing Sheffield’s flood defence schemes to a position where they are ready for delivery.
To protect Sheffield from extreme flood events such as those witnessed last winter, the Council and Environment Agency approach is a combination of traditional defences and natural ‘slowing the flow’ measures in the uplands. This approach delivered significant benefits during last winter’s storms in preventing a repeat of the devastating 2007 floods from happening again in Sheffield’s lower Don valley. Natural flood management helps to alleviate flooding through reducing surface flow. Various natural alleviation methods are being used in Sheffield including tree planting, peat and soil restoration and the formation of temporary ponds. Councillor Mark Jones, Cabinet Member for Environment, Streetscene and climate change at Sheffield City Council, said: “This funding is welcome news for Sheffield. We have proven the importance of a strong flood defence programme, delivering the robust schemes that protected thousands of homes and hundreds of businesses, during the 2019 floods.
“This funding highlights the strength, and the confidence nationally in our plans, as well as the successful working partnerships we have forged with the Environment Agency and other flood management organisations. “Natural Flood Management is at the heart of our flood mitigations, and will add to our Net Zero 2030 Carbon targets. “Although we have seen positive results, the effects of climate change will only increase the threat of flooding and the danger to lives, homes and businesses. It is crucial that we continue to urgently progress the next phases of our planned programme, and this additional funding will support us in doing so.” Helen Batt, South Yorkshire Flood Risk Manager at the Environment Agency said: “This funding boost is great news for Sheffield and our plans to progress flood defences to better protect homes and businesses.
the Upper Don, which will drive economic growth and build greater resilience to the impacts of the climate emergency. I am delighted that the money will also enable work “This investment is to ac- to continue on an ambitious celerate vital shovel-ready “Source to Sea” programme flood defence projects like
of natural flood management projects, harnessing the power of nature not only to reduce flood risk, but also deliver benefits for climate, nature, and communities.” “This is an important part of the ambitious green and
Ali G Travel
resilient recovery from the coronavirus pandemic.” Sheffield City Council will provide updates as and when work on the Upper Don Valley Phase 2 scheme progresses.
Your holiday expert
Finding your perfect holiday is what I do best
SUMMER
2020
SALE NOWON MANY ITEMS
REDUCED
70% OFF UPTO
INC. SOME SPECIAL OCCASION WEAR
Find your fabulous SUMMER wardrobe pieces in our BIG SALE!
I have been in travel & tourism for the last 20 years and I treat your holiday as if I am booking a holiday for my own family. So try me and I’ll guarantee you will come back to me year after year.
• Tailor made holidays • Group travel • Jet2 & Mercury holiday
specialist • Long haul expert • Flight and hotel only • UK breaks • Cruise holidays • Family holidays • Luxury travel • USA/Canada specialist I can match or beat any Jet2 genuine quotation. Book a Jet2 holiday with me and get a £50 discount per booking! T’s & C’s apply
0114 349 4761
Ali G Travel
Local rate
ali.geraminejad@yourholidaybooking.com
8
Issue 1123
call 0114 283 1100
loo for h Weekend
free 30 minute consultation email us at our website. we can talk you4 ITV Channel through setting up your new business!
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
Scentsations by Amie Mens and ladies fragrances inspired by designers at affordable prices.
Saturday bbc1
bbc2
Available to buy in Look Local
Contact Amie 07957 399 708 Scentsations by Amie
creativeabuse.co.uk
looking for help?
NHS Direct 111
We can help you! free 30 minute consultation, email us at our website.
• websites • logos • adverts
Crime Stoppers 0800 555 111
• marketing • branding • design
creativeabuse.co.uk grow your company with all levels of budget.
channel 5
We help
free 30 minu email us a • websites • logos • adverts
creative
grow your compan
Police (non emergencies ) 101
looking for help?
Northern General Hospital 0114 243 4343
free 30 minute consultation, email us at our website.
Royal Hallamshire Hospital / Jessop Hospital 0114 271 1900
free 30 minute consultat
Charles Clifford Dental Hospital 0114 271 7800 Suicide Hotline 116 123
Emergency Numbers
BARRIER GLAZING
Est. 1982
Weston Park Hosptial 0114 226 5000
creativeabuse.co.uk
t *OTUBMMFST PG A" 3BUFE &OFSHZ 4BWJOH 17$
8JOEPXT %PPST $POTFSWBUPSJFT 1PSDIFT
t 8PPEHSBJO &GGFDU $PNQPTJUF %PPST JO
7BSJPVT $PMPVST t "MVNJOJVN 4FDPOEBSZ (MB[JOH 4BWF PO &OFSHZ /PJTF t A5JSFE $POTFSWBUPSZ 1PSDI 6QHSBEFT t "MVNJOJVN #J 'PME %PPST t 'BTDJBT 4PGĂĽUT %SZ 7FSHFT t 3FQMBDFNFOU 4FBMFE 6OJUT t :FBS '3&& *OTVSBODF CBDLFE (VBSBOUFFT
ď ”ď Ľď Źď€ş       ď Żď ˛    ď …ď śď Ľď Žď Šď Žď §  ď —ď Ľď Ľď Ťď Ľď Žď ¤ď ł
ď —ď Ľď ˘ď łď Šď ´ď Ľď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď€Žď Łď Żď ď …ď ď Ąď Šď Źď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď €ď ¨ď Żď ´ď ď Ąď Šď Źď€Žď Łď Żď€Žď ľď Ť
free 30 minute consultation, email us at our website. creativeabuse.co.uk
creativeabuse.co.uk
grow your company with all levels of
oking looking for help? help? TV Guide
23rd July 2020
Issue 1123
www.looklocal.org.uk
call 0114 283 1100
Sunday bbc1
Listings supplied by Press Association
bbc2
ITV
Channel 4
9
SHOWING THIS COUPON ENTITLES YOU TO
channel 5
10% OFF
DRY CLEANING & DUVETS OFFER ENDS 31st July 2020
DOMESTIC LAUNDRY SERVICE WASHES DRYING & PRESSING
can p you!
ute consultation, at our website. • marketing • branding • design
We can help you!
SHIRT SERVICE
WE CAN PICK UP & DROP OFF ALL YOUR DOMESTIC LAUNDRY & IRONING AS WELL AS ANY DUVETS, CHAIR COVERS AND DRY CLEANING
free 30 minute consultation, email us at our website. DUVETS
• marketing • branding • design
eabuse.co.uk
PILLOWS BLANKETS THROWS MATTRESS TOPPERS WASHED, DRIED & BAGGED
creativeabuse.co.uk
RUGS CLEANED DOG BEDS WASHED PET BLANKETS CLEANED
• websites local laundrette: you are always welcome to visit • logos Weusareatyour the shop or use our collection and delivery service. • adverts 0114 231 3499
www.laundreams.co.uk 273 Foxhill Road Sheffield S6 1HG
grow your company with all levels of budget.
ny with all levels of budget.
DRY CLEANING SUITS COATS CURTAINS CHAIR COVERS
We can help you! • marketing • websites In association with • branding • logos • adverts • design
creativeabuse.co.uk
Look Local
grow your company with all levels of budget.
Subscribe to our online, weekly Emag through our website at: looklocal.org.uk
tion, email us at our website.
STILL OPEN
free 30 8am minute consultation, email us at our website.
- 5pm Mon - Fri
MOT - MOT - MOT
0114 283 1615 DCSS (garages) LTD
creativeabuse.co.uk
We • websites logos can •• adverts help •• marketing branding you! • design
f budget.
Servicing, repairs & diagnostics
free 30 minute consultation, email us at our website.
free 30 minute consultation, email us at our website.
creativeabuse.co.uk
We can help you!
• websites • logos • adverts • marketing • branding • design
DEEPCAR S36 2QY creativeabuse.co.uk creativeabuse.co.uk Suppliers of grow your company with all levels of budget. Garages
Your Email Subscribe Now!
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
FUNERAL DIRECTORS K. DYSON M.B.I.E. TEL: (0114) 288 3169 TEL: (01226) 762 481
Passed away on the 13th July aged 92 years. Beloved Wife to the late Clarence and Mother to Linda, Clive and Janice. Private family service to take place on Monday 27th July. Loved and greatly missed by all her family, never to be forgotten.
Kenneth ASKEW Passed peacefully 17.07.20 A Dad, a Hero to Kim & Michael, Father-in-Law to Robin. A loving and doting Grandad, Great grandad. A true gentleman who will never be forgotten.
We know that planning for the future is a very personal matter. Not everyone is able or wants to travel to an appointment in town to sort out their aairs. We can visit you at a convenient time in the privacy and comfort of your own home to discuss your unique circumstances.
Your caring local funeral director
All our clients (and their families) that we have helped in the past have been very happy with our services and tell us they have gained great peace of mind knowing that they have sorted everything out.
Tel: 0114 288 55 55
0114 288 1104 Jane
07377 005 177
07850 709 666
Issue Date:
FAMILY NOTICES
Str8ts
STR8TS
SU
No. 500
Medium
7 6 8 9 6 8 7 6 7 4 5 5 4 3 1 2 3 2 1 2 3 4
1 8
3 4 8
6 8 9
Your message:
4
4 3 4 1 3 6
5 8 6
5
No.
Previous solution - Tough
Š 2020 Syndicated Puzzles
Haworth
<RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com
8 9 7 1 3 6 2 5 4 2 3 8 1 2 9 3 8 7 5 4 6 6 7
2 4 5 3 6 7
4 2 3 1 7 6
3 5 4
8 6 8 9 7 9 8
How to beat Str8ts â&#x20AC;&#x201C; Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a â&#x20AC;&#x2DC;straightâ&#x20AC;&#x2122;. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how â&#x20AC;&#x2DC;straightsâ&#x20AC;&#x2122; are formed.
Sudoku
Included Photo
Medium
Previous solution - Tough
Your
3/3/34 - 26/7/15
4
3 8
7 6 name 8 9 8 6 7 4 5 5 4 1 3 2 2 3
2 4 8 9 and address: 6 7 1 3 4 2 7 6 2 5 3 5 4 3 1 2 3 8 6 7 3 1 2 9 7 6 2 3 8 7 1 5 4 6 8 9 4 6 7 9 8
Š 2020 Syndicated Puzzles
8
No. 500
3 5 4
Family Notices
Medium
1
6 2
4
7 8
6
3
8
Previous solution - Easy
4 1 8 6 5 2 7 3 9
2
8
8 6 7
How to beat Str8ts â&#x20AC;&#x201C; Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... Tel: rows and columns are divided by black These Pleasesquares ring usinto orcompartments. call in for payment: 0114QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW 283 1100 or 516 Manchester complete a â&#x20AC;&#x2DC;straightâ&#x20AC;&#x2122;. A straight is a set Road, Stocksbridge, S36but 2DU of numbers with no gaps can or be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black email enquiries@looklocal.org.uk cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to <RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com see how â&#x20AC;&#x2DC;straightsâ&#x20AC;&#x2122; are formed.
5
SUDOKU
5
3
1
9 2
8
6
2 9
3
7
4 5
3
2 1
6
The solutions will be published here in the next issue.
Š 2020 Syndicated Puzzles
In Memory STR8TS
4
T.W.BIRKS & SON LTD.
highest standards of conduct at all times.
A visit and consultation is completely free and you are under no obligation to do anything. If you decide to make any arrangements you can be safe in the knowledge that all our professional services and work are fully insured and we are members of the Society of Will Writers, so all our clients are assured of the
Heading (please circle): Births / Birthdays / Graduations / Exams / Engagements / Weddings / Anniversaries / Missing / Acknowlegments / In Memory / Deaths / Other: ______________
25.07.1943 Happy 77th Birthday to the one we loved so much. Beautiful memories weâ&#x20AC;&#x2122;ll treasure forever of the happy days we spent together. Miss you lots Love Joan, Carolyn, Richard, RenĂ e, Aaron, Leah and Noah xxx
3/2/32 - 26/3/19 9 3 Beautiful Memories Silently kept4 of those who we loved 1 never 3 forget. and will All our6love Ian, Michelle, Garry, 5 Jake & Jessica 6 xx
SHEFFIELD MEMORIALS
Unit 1 Meadowhall Industrial Estate Amos Road, Sheffield S9 1BX Tel. 0114 327 31 71 www.sheffieldmemorials.co.uk
Contact us today for friendly and professional advice:
Jeff HOLMES
6
For free brochure, quote or home visit
â&#x20AC;˘ Making a basic Will â&#x20AC;˘ Setting up Lasting Powers of Attorney â&#x20AC;˘ Protecting your home for future generations â&#x20AC;˘ Pre-paid Funeral Plans
Birthday Memories
Mary PAGET 8 4
All new memorials with 30 year guarantee. Specialists in renovation work and ground anchor supports. Biggest showroom, best designs. Any quote beaten
Mrs Boyle and family, EcclesďŹ eld
17.07.20 A gentleman came in to my life and stayed for 67 happy years. All my love as always Mavis.
&
2' 6" in black or grey granite ÂŁ380.00 plus VAT, including all lettering
Jane came to see my parents to help them protect the family home. She really made us all feel at ease, especially my parents. We had no idea what we could do to protect Mum and Dad. Having set up trusts and Lasting Power of Attorneyâ&#x20AC;&#x2122;s, Mum and Dad can get on with their lives without worrying, knowing everything is now in place. Thank you Jane!
Kenneth ASKEW
8
TOP QUALITY MEMORIALS
Hello, Iâ&#x20AC;&#x2122;m Jane Bowland, your local Estate Planning Consultant of 13 years experience. I am an expert in helping people arrange their Wills, Trusts, Lasting Powers of Attorney and Pre-paid Funeral Plans. Along with my colleague Haworth Ward-Drummond we specialise in helping all kinds of people gain peace of mind by providing professional advice, but with a personal touch. We oďŹ&#x20AC;er a FREE consultation without obligation for anybody who would like to know more about any of the following:
Ruth BOTT
1 Derek PAGET
Funeral Services
Itâ&#x20AC;&#x2122;s not too late to make a Will...
Deaths
No. 500 IN LOVING MEMORY OF
Family Notices
23rd July 2020
Issue 1123
10
6 3 2 9 8 7 1 5 4
7 9 5 4 3 1 2 6 8
2 7 3 5 6 8 4 9 1
8 5 4 1 9 3 6 7 2
1 6 9 7 2 4 5 8 3
9 8 6 2 4 5 3 1 7
5 4 7 3 1 9 8 2 6
3 2 1 8 7 6 9 4 5
7R FRPSOHWH 6XGRNX ÂżOO WKH board by entering numbers 1 to 9 such that each row, column and 3x3 box contains every number uniquely. For many strategies, hints and tips, visit www.sudokuwiki.org If you like Str8ts check out our books, iPhone/iPad Apps and much more on our store.
1
The so
Your Letters
Got something to say? Email us at news@looklocal.org.uk Publication subject to space and content.
Publishing does not mean we agree with the content.
Your Letters
Issue 1123
Call 0114 283 1100
On behalf of everyone at Stocksbridge Park Steels FC, I would like to thank everybody that contributed towards our crowd funding appeal.
11
put together how well they were doing last season happens we will need some new fresh members to join Friends of Hollin Busk. before the curtailment.
Open letter to MP
The players also played their part towards our fund In the meantime, let’s enjoy this great local victory raising with a 60-mile relay run which raised over against the might of the developers. two thousand pounds. Friends of Hollin Busk We are also very pleased to have secured new sponsors with Ecopower Environmentalists agreeing to support us for the next two seasons at Joined up thinking on the 57 bus least and it is a big thank you to them also. Looking up the 57 bus times to get a breakfast time The future certainly looks a lot brighter than it did train at Sheffield Midland, I found that SYPTE and it’s thanks to a concerted effort from a lot of hasn’t raised an “all services” timetable but two. people so once again a big thank you from all at One is for Stagecoach daytime, the other for early Stocksbridge Park Steels FC. and late journeys run by First.
Dear Miriam,
We hope to see the people of Stocksbridge and Comparing the two, I was astonished to see a surrounding areas come and support us when the First 57 leaving the leisure centre at 06.11 and a new season gets underway. Stagecoach 57 a few minutes later! Sure enough, Graham Furness, I caught the First service, leaving one or two Chairman, people at stops presumably with Stagecoach cards, Stocksbridge Park Steels FC which was overtaken on Dykes Hall Road by the Stagecoach bus. The two buses then switched position all the way to Shalesmoor.
So, I am a 66-year-old ex maths teacher. I have taught in the ILEA and all four parts of South Yorkshire. Since retirement have done one-to-one catch up teaching at our local high school, where I was a parent governor.
The only difference is that Stagecoach goes through to the Moor Markets whereas First terminates at Well we did it. The planning committee turned Pond Street. down the Hollin Busk application by 12 votes to What’s most insane, though, is that the First 57 one. is “tendered service” ie financially supported by Friends of Hollin Busk was established in 2017 to SYPTE, aka the council tax payer! campaign against this proposed development. When posters went up all along the valley saying It has taken almost three years for this outline that the 57 wasn’t going to Sheffield anymore I had planning application to be considered by the to tell people that if you wanted to travel at 5am or planning committee and during this time we 6am First journeys still did! I have to agree with have tried to keep this issue alive in the local the City Region Bus Report - SYPTE is not fit for purpose. community. Roger Capel, The local community came out in force to object to Stocksbridge this application – 528 individuals and organisations
Hollin Busk planning application
A thank you from the football club
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
The sudden end to the season and subsequent lockdown meant that all our income streams disappeared overnight and of top of that we found ourselves with a large bill for tractor repairs, vandals causing damage to goalposts on our posted some very comprehensive reasons why this training ground and the loss of our major sponsors development should not go ahead. all in the space of three weeks. There are several others to thank including At the beginning of May it was looking like our Stocksbridge Town Council, Councillors Julie club would not be able to compete at its present Grocutt, Richard Crowther and Francyne Johnson; our previous MP Angela Smith and our current level. MP Miriam Cates; Council for the Protection A lot of hard work has been put in over the years for of Rural England and Sheffield and Rotherham the football club to reach the height of the football Wildlife Trust. pyramid it is at, therefore it is important that we try This is a huge victory for our local community our hardest not to let all that effort be in vain. to retain the open countryside views from Hollin I can assure you that all our money is not wasted Busk. on player budgets, our playing budget is one of the smallest in our league and it is testimony to the However, this will not be the end of it. Hallam management and the squad of players they have Land Management may appeal the decision. If this
I am getting increasingly concerned that so many children are being denied education. At the beginning of this health crisis, your government asked retirees to return to work in the NHS. Many have. Also some who had moved on into high level politics, both here and in Eire. Leo Varadkar returned. My own nephew has returned to doctoring after retraining to be a vicar. The next ask is to return to teaching.
I have taught online via Sheffield College and done loads of A level marking. My ‘do be with kids’ check will be well out of date but if your Government can set something up where people like me, and hopefully you too, are needed back in a classroom... just ask. To enable social distancing, especially with teenagers, you need more teachers and more classrooms. More classrooms can be created in alternative spaces but there is no magic wand for more teachers. It is me and you. We have different politics but hopefully can share the one thing we can do. Teach our kids. Let us both offer one day a week as Rosena Allin-Khan did to A&E. If that is be part of any Government funded catch up plan, to tutor disadvantaged children in any format, face-to-face, online - I am up for it.
Dear Look Local,
Funding is needed for resources, IT, paper, people and spaces. Fully funded short term contracts for staffing this initiative are vital. No early termination of such contracts if the situation changes, as has happened to the student nurses.
Proud local agrees with me that the Government furlough scheme worked well. I agree with him that this is a good country to live in. We are one of the world’s richest countries.
Personally, I would be prepared to work voluntarily. I have a decent pension and would just need funding for necessary resources. Guess you could too.
Proud local
With these resources there could have been a We should use our skills. The children in Government response to coronavirus that put us Stocksbridge and Penistone must not be left near the top in terms of deaths per million, not at behind. the bottom. Mary Condon Yours, Peter Morton
Wellbeing Corner - week four By Ged Jenkins-Omar, Best Selling Author of ‘Help with Anxiety’ available on Amazon. Hello! I hope you have had a good week? This week’s column focuses on the power of water in helping to improve our wellbeing and eradicating stress. I think we all know that we should be keeping hydrated throughout the day and with good reason. Studies have shown that when our body is dehydrated, it does not function as well as it should. Blood pressure may drop, which can lead to dizziness and a faster heartbeat as the heart tries to increase low blood pressure. This can lead to feelings of anxiety and panic. So, make sure to keep a water bottle with you throughout the day if you are prone to these feelings. If like me you prefer fruity flavours to water then just add sugar-free cordial to your H2O so it doesn’t become bland and monotonous. Along with drinking water, it also has wellbeing qualities when used to relax and revitalise. Last week I spoke about
someone called Wim Hof and his breathing techniques. Well, another one of his teachings is to use the power of cold water to boost your immune system and decrease your levels of cortisol, which is your body’s natural stress hormone. There are a lot of studies that suggest having cold baths and showers can also help to improve energy, decrease anxiety and improve your metabolism. So, to kickstart your day make sure to take a cold shower. Something that is definitely easier in the summer months, but it does get easier and more revitalising the more you do it – honest. Splashing cold water on your wrists, neck or face can also be used to your advantage if you feel your anxiety or stress building up. This is because the cold water helps to lower your heart rate and body temperature, which can increase as your emotions becomes overwhelming. By keeping yourself cool, you can help to stabilise your anxiety levels. Then there
is warm water. Have you ever got into your shower or bath and just said “Ahhhhhhh!”. That’s because a warm bath or shower can help your muscles and body to relax and help to relieve feelings of stress. You could also try adding Epsom salts to your bath as the magnesium in them has been shown to increase the levels of your happy hormone serotonin. Then to enhance the tranquillity in your bathroom even further you could try lighting lavender candles and listening to some calming music. So, remember, kickstart your morning with a cold shower, finish your evening with a hot bath and keep hydrated throughout the day. Please note: This article is for educational purposes only and should not replace proper medical advice. If you are experiencing anxiety or any other mental health illness then please speak to your doctor.
12
Issue 1123
Call 0114 283 1100
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
Local News
CORONAVIRUS
STAY ALERT TO THE RISK OF INFECTION
Remember itâ&#x20AC;&#x2122;s critical to keep washing your hands regularly for 20 seconds. For more ways to stay safe go to gov.uk/coronavirus
Local Directory MARTINS AERIALS
â&#x20AC;˘ Freeview â&#x20AC;˘ Freesat â&#x20AC;˘Sky â&#x20AC;˘ Installation, service and repair
07566 756 369 0114 4381919
Chapeltown Aerials, CCTV & Electrical Ltd DIGITAL
AERIALS
â&#x20AC;˘ Freeview Aerials â&#x20AC;˘ Extensions â&#x20AC;˘ Multi-Room â&#x20AC;˘ Sky â&#x20AC;˘ Freesat â&#x20AC;˘ TV Wall Mounting â&#x20AC;˘ Retune â&#x20AC;˘ Smart TV Setup â&#x20AC;˘ Aerial Upgrades â&#x20AC;˘ AmpliďŹ cation Find us on Facebook info@chapeltownaerials.com
Matt: 07876 363 015 0114 246 5198 Covering all South Yorkshire
Architectural
ARCHITECTURAL KNOWHOW Plans Draw Professionally All Types Of Building Work Planning & Building Regulation Approvals Obtained FREE, Competitive Quotes
Richard: 07951 663 564 Darren: 07938 623 132
Advertising in Works! Donâ&#x20AC;&#x2122;t just take our word for it: I get 2/3 enquiries per week, from my advert and 90% of them turn into jobs. Plenty of work, highly recommend to other local traders.
Neil Rattenbury Quality Joinery
Builders G.R.BUILDERS PROPERTY REPAIRS AND MAINTENANCE
ď Ź ď Ź ď Ź ď Ź ď Ź
PLASTERING PEBBLE DASHING BRICK AND STONE POINTING ROOFWORK INSURANCE WORK WELCOME
TEL: 2888051 or
07866 818391
ATTILIUS
PLUMBING & BUILDING SERVICES
For All Your Home Improvements Bathrooms Kitchens Windows Loft Conversions Extensions Etc. NO JOB TOO SMALL
0114 288 6942 07803 164 530 Or visit us at: www.attiliusgroup.co.uk
K.A.H BUILDERS LOCAL BUSINESS WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE â&#x20AC;˘ Alterations â&#x20AC;˘ Brickwork â&#x20AC;˘ Pointing â&#x20AC;˘ Plastering â&#x20AC;˘ Tiling â&#x20AC;˘ Plumbing â&#x20AC;˘ Joinery â&#x20AC;˘ Paving â&#x20AC;˘ Patios etc ALL YOUR BUILDING NEEDS TAKEN CARE OF
ANNEXE, THE POPLARS, LONG LANE, STOCKSBRIDGE, S36 4GH.
- FOR A FREE QUOTE CALL Mobile: 0756 3747 428 Landline: 0114 288 4451
Email k.a.hbuild@outlook.com
SHAUN STAPLETON PROPERTY REPAIRS & MAINTENANCE
PLASTERING SERVICES | DAMP PROOFING INTERNAL DOORS | FLAT ROOF SPECIALISTS EXTERNAL UPVC WINDOWS AND DOORS GENERAL GARDEN SERVICES DRYSTONE WALLING /0 +0# 500 4."-- r 53645 8035): 3&-*"#-& %&&1$"3 #"4&% r 8*-- 53"7&-
CALL 07823 889 119
Call 0114 283 1100
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
Carpets
Gardening
DC CARPETS
JJM JMB TREE SERVICES Landscaping Family run since I979
Handyman
Fencing/decking
Fencing, Worktops, Doors & Skirtings etc
â&#x20AC;˘ Carpets Fitted & Refitted
FULLY QUALIFIED & INSURED TREE SURGEON ď &#x2019;Tree Felling, Shaping & Pruning ď &#x2019;Hedge & Shrub Cutting
â&#x20AC;˘ 30 Years Experience â&#x20AC;˘ All Materiels Supplied
Reduction & Removal
Tel: 01142 421 906 Mob: 07909 617 134
ď &#x2019;Garden Maintenance ď &#x2019;All Waste Removed & Left Tidy ď &#x2019;Firewood Logs and
Cooker Repairs
Electrical
A. SWIFT
stephen peall your electrician
COOKER REPAIR
Wood Chipping for Sale ď &#x2019;Chipper and Operator for Hire ÂŁ25 p/h Min 2 hrs Also: Fencing, Decking AND Dry Stone Walling
0114 2887008 Mob: 07736434552
ALL ELECTRIC COOKERS OR PARTS SUPPLIED
professional service you can count on
QUALIFIED ELECTRICAL ENGINEER
- Domestic & Industrial - Fault Finding - Repairs & Installation - Free Estimates
CALL PETER ON
07885 948 376 20 PENISTONE RD, GRENOSIDE
www.aswiftcookerrepair.co.uk
s r electrical
0114 2883503 /07970 409856
www.srelectrical-services.co.uk
garden clearance and designs ASTROTURF OAP Discount AlL rubbish removed
BARRYâ&#x20AC;&#x2122;S GAS SERVICES
�� Years Technical Engineer at British Gas â&#x20AC;˘ All gas appliances serviced â&#x20AC;˘ Boiler repairs â&#x20AC;˘ Landlord safety checks and certificates â&#x20AC;˘ Installation â&#x20AC;˘ Radiators / cookers fitted â&#x20AC;˘ Water leaks
6-5*."5& 1"7*/( -"/%4$"1*/( Tree Felling & Pruning - All Rubbish Removed 1BUJPT t 1BWJOH t 'MBHT -JGUFE 3FMBZFE t 'FODJOH t 8BMMT #VJMU 1PJOUFE
CLEANING AND SEALING
£�� services
DRIVEWAYS AND PATHS
#MPDLQBWJOH t $PODSFUJOH t 5BSNBD t (BSBHF #BTFT t 3FTJO %SJWFT 1BUIT
/P KPC UPP CJH PS UPP TNBMM t 'SFF RVPUFT BEWJDF
$"-- 4)"6/ 0/ .PCJMF ] 5FM
DISTRIBUTION
Delivered on Thursday up to 27,000 homes: GD@3DAEE 91B5>FAI@ 55B31D D5@AE:45 :79 D55@ #G79F:2D:475 $5@:EFA@5 )FA3=E2D:475 -ADD1>> -14E>5K $1D= ,:>>175 -91D@3>:Ĺ?5 ):45
CALL US TODAY FOR A CHAT
0114 283 1100 W: www.looklocal.org.uk E: enquiries@looklocal.org.uk
Supporting the local community 516 MANCHESTER ROAD
)FA3=E2D:475 )95ĹŚ5>4 )^a ] +
www.facebook.com/looklocal
t 5SBOTJU 7BO
t 4IPSU -POH %JTUBODF
GARDENING
t %FDLJOH 'FODJOH t 5SFFT 1SVOFE t )FEHF $VUUJOH 4FSWJDF t (SBTT $VUUJOH 4FSWJDF
PLUMBING
Leaks & Blockages, Dripping Taps, New Taps
HANDYMAN
ALSO
t (FOFSBM .BJOUFOBODF "SPVOE 5IF )PVTF t 'MBU 1BDL "TTFNCMZ t (VUUFS $MFBSJOH
External & Internal Handrails & Grab rails Repair / Replace Door Locks. Glass Replace for Foggy Windows
$BMM .BSL 0O
All types of domestic work. No job too small. Call Wayne:
07983 386 705 Joinery
LEE DYSON JOINERY
Local man, over 30 years experience, no job too big or small, bespoke work no problem, fair price For a free quotation call:
07815730819 or 01142886951
NEIL RATTENBURY QUALITY JOINERY
40 YEARS EXPERIENCE All aspects of joinery with FREE QUOTES â&#x20AC;˘ Bespoke staircases â&#x20AC;˘ Kitchens â&#x20AC;˘ Windows â&#x20AC;˘ Bedrooms â&#x20AC;˘ Fascias
0114 288 7394 07860 166734
LOCAL LOCKSMITH Est. 1978
������ �����
Print ÂŁ94 Distribution ÂŁ150 Design + Print + Distribute ÂŁ244
MAN & VAN
Locksmiths
barryglossop@icloud.com
FREE DESIGN 5000 FLYERS
JOINERY
"-- 803, (6"3"/5&&%
Replacement boilers - ďż˝ year warranty
13
Handyman
ALL GARDEN WORK UNDERTAKEN
%SJWFT t #MPDLQBWJOH t 1BUJPT t %FDLJOH
Gas Services
@
Paving / brickwork driveways
0II4 246 4207 0794 033 9666
REPAIRS ON ALL MAKES & MODELS
Covering All Areas | No Call Out Charge All types of locks supplied and ďŹ tted, including Chubb, Yale and Everest door locks.
UPVC Door Lock Specialist. 8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4
DEEPCAR
Established 1978
A
&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:
Ring Us On: 0114 288 58 98 | Or Mob: 07787 140 430 Visit our website: www.deepcarhomeimprovements.com
Pet Services
contact details
Aerials & TV
Issue 1123
Publisher
DOG WALKING AND DAY CARE SERVICE
Look Local (Publishing) Ltd. Copyright Š Look Local 2020. An independent publication registered as a Newspaper at the Post Office.
boarding Out service â&#x20AC;˘ Small animal visits including Cat sitting
516 Manchester Road
Freelance Equestrian Services with experience from Foals to 4* Eventing.
Stocksbridge, Sheffield S36 2DU
Tel 0114 283 1100 SALES
enquiries@looklocal.org.uk
Editorial
â&#x20AC;˘ Home
â&#x20AC;˘ Letting
Includes equine exercise, holiday cover and all yard duties. NANNYNATPETCARE 07878 787 553 NATALIEDUNNING@OUTLOOK.COM
news@looklocal.org.uk
Deadlines
Adverts: Monday 3pm Whatâ&#x20AC;&#x2122;s On: Friday 1pm Letters: Monday 1pm
DISTRIBUTION
Delivered on Thursday up to 24,000 homes: Burncross â&#x20AC;˘ Chapeltown â&#x20AC;˘ Deepcar, Ecclesfield â&#x20AC;˘ Grenoside â&#x20AC;˘ High Green, Hillsborough â&#x20AC;˘ Oughtibridge â&#x20AC;˘ Penistone, Stocksbridge â&#x20AC;˘ Thurgoland â&#x20AC;˘ Wadsley Park Village â&#x20AC;˘ Wharncliffe Side â&#x20AC;˘ Worrall â&#x20AC;˘ Plus surrounding areas Printed on 100% recycled paper Please recycle your copy of Look Local
www.looklocal.org.uk www.facebook.com/looklocal
Look Local Read our latest issue online at: looklocal.org.uk/read-online or: issuu.com/looklocalnewspaper
14
Issue 1123
Call 0114 283 1100
Plastering
â&#x20AC;˘ Central Heating Installation â&#x20AC;˘ Boiler Upgrades â&#x20AC;˘ Gas Appliance Servicing â&#x20AC;˘ Cookers & Fires rd July 2020 â&#x20AC;˘ Repairs &23 Breakdowns www.looklocal.org.uk â&#x20AC;˘ Radiators â&#x20AC;˘ Power Flushing â&#x20AC;˘ Landlord Certificates â&#x20AC;˘ Home Owner Reports â&#x20AC;˘ Bathrooms & Showers Plumbing & Heating â&#x20AC;˘ All General Plumbing
Local Directory Windows
JOHNâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING
PLASTERING SERVICES
THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION FOR...
24/7EMERGENCY EMERGENCY CALL OUT CALL OUT 24/7
â&#x20AC;˘ Central Heating Installation
THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION â&#x20AC;˘ Boiler Upgrades FOR â&#x20AC;˘ Gas Appliance Servicing
â&#x20AC;˘ Central Heating Installation â&#x20AC;˘ Radiators â&#x20AC;˘ Power â&#x20AC;˘ Cookers & Fires Flushing â&#x20AC;˘ RepairsCertificates & Breakdowns â&#x20AC;˘ Boiler Upgrades â&#x20AC;˘ Landlord â&#x20AC;˘ Radiators â&#x20AC;˘ Power Flushing â&#x20AC;˘ Gas Appliance Servicing â&#x20AC;˘ Home Owner Reports â&#x20AC;˘ Landlord Certificates CONTACT US FOR A FREE QUOTE â&#x20AC;˘ Cookers & Fires â&#x20AC;˘ Bathrooms & Showers â&#x20AC;˘ Home Owner Reports â&#x20AC;˘ Bathrooms & Showers â&#x20AC;˘ Repairs & Breakdowns â&#x20AC;˘ All General Plumbing TEL: 0114 383 00 06
Adam Maloney 15 Hills Road S36 2QN facebook.com/ amplasteringservicesuk
Tel: 07715 631682
AS USUAL 24/7 EMERGENCY CALL OUT
TEL: 0114 3830006 MOB: 07707 447345
amplasteringwork@gmail.com
TEL: 0114 383 00 06 MOB: 07707 447 345 info@complheat.com
PLUMBING & HEATING
Boiler installations Central heating systems Gas hobs Landlord certificates Gas servicing Underfloor heating Bathroom installations info@deltaheating.co.uk Phil Crooks: 0758 417 6352 Jonny Heaslip: 0778 846 4945 19 Don Street, Penistone, Sheffield, S36 6HA
â&#x20AC;˘ LANDLORD SAFETY CHECKS â&#x20AC;˘ BOILER SERVICING & BREAKDOWNS â&#x20AC;˘ BATHROOMS â&#x20AC;˘ PLUMBING MAINTENANCE & LEAKS Mitchell Seymour 0777 254 5117 | MJS_plumbing@yahoo.com
Bob Pemberton - Oughtibridge
NHS Direct 111
â&#x20AC;˘ Boiler swap specialist â&#x20AC;˘ Plumbing repairs â&#x20AC;˘ No job too small
Crime Stoppers 0800 555 111
Plumbing & Heating
Day.
STAY WARM THIS WINTER
07778 799 899 â&#x20AC;˘ Eve. 0114 286 44 50
DAVIS
GAS All aspects of plumbing and heating gas installations
07854 415 718 lukedavisgas@ outlook.com
NETTLETON PLUMBING & HEATING Boiler swaps & servicing Gas Servicing Heating and radiators Leaks and repairs Full and part bathrooms installed EMERGENCIES WELCOME NO JOB TOO SMALL FULLY QUALIFIED
07717 724 660
1992bennet@googlemail.com
PRO-TECH
Plumbing&Heating
0114(Evenings 286only) 2194
Boiler repair specialists LPG qualiďŹ ed engineers Central heating installation Landlord safety checks Boiler servicing and upgrades Call Karl French on:
0114 246 6137 0114 288 2846
Police (non emergencies ) 101 Northern General Hospital 0114 243 4343 Royal Hallamshire Hospital / Jessop Hospital 0114 271 1900 Weston Park Hosptial 0114 226 5000 Charles Clifford Dental Hospital 0114 271 7800 Suicide Hotline 116 123
protechheating@yahoo.co.uk
Emergency Numbers
AJR PLASTERING t Internal / External t -PGU $FMMBS $POWFSTJPOT t /FYU EBZ TDBòPMEJOH TFSWJDF
07979 912 018 FOR A FREE QUOTE CALL
Roofing
LOCAL ROOFING AND BUILDING SPECIALIST Permanent Flat Roof Systems (50 Years Life Expectancy) â&#x20AC;˘ Reroofs â&#x20AC;˘ Fascia & SofďŹ ts â&#x20AC;˘ Cladding And Guttering â&#x20AC;˘ Chimney Stacks Rebuilt And Repointed â&#x20AC;˘ Roof Repairs â&#x20AC;˘ Ridges Rebedded And Pointed â&#x20AC;˘ Roof Repairs â&#x20AC;˘ Dry Verges And Ridge Systems â&#x20AC;˘ Rubber Flat Roofs And Fibreglass Roofs â&#x20AC;˘ Hot Bitumen Flat Roofs
5 2 years
experience
tel
DEEPCAR
8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4
A
Established 1978
&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:
DID YOU KNOW?
8F SFQBJS t XJOEPXT t EPPST t SPPGT t DPOTFSWBUPSJFT t IBOEMFT t MPDLT t TFBMT
See Electrical
Skips & Removals
3JOH VT PO 0114 288 58 98 PS 07787 140 430 7JTJU PVS XFCTJUF BU deepcarhomeimprovements.com No Call-out charge | Emergency Service Available
W. MAW SKIP HIRE
ď&#x20AC;Ś
S O S
FOR RELIABLE SAME DAY SERVICE CONTACT US FOR A FREE QUOTE
Plumbing / Bathrooms / Heating
BETWEEN YOUR DOUBLE GLAZED UNITS?
0114 283 0084 07958 688 057
â&#x20AC;˘ All General Plumbing
BACK TO BUSINESS MOB: 07707 447 345 info@complheat.com
PROBLEMS WITH CONDENSATION
All Plumbing Work From A Dripping Tap To A Bathroom Suite FREE Quotes Call:
All work guaranteed Free quotes
Call Craig on
0114 2999 553 mob 07423 537 363
â&#x20AC;˘ MINI SKIPS â&#x20AC;˘ 3 TON SKIP â&#x20AC;˘ 4 TON SKIP â&#x20AC;˘ 6 TON SKIP â&#x20AC;˘ 8 TON SKIP 20yd & 40yd Roll On / Roll Off Skips. For Green & Wood Waste Ring For Details All prices subject to V.A.T. Credit Cards accepted Skips available up to 40 yard wheel barrow access available OPEN ALL DAY 6 DAYS A WEEK
01709 560 056
BH SKIP HIRE ALL SKIP SIZES AVAILABLE Same day service Reliable delivery and collection Covering all Look Local areas Competetive prices Private Adverts
07721 045 850
www.bhscrapmetals.co.uk/bh-skip-hire Complete House Clearances
Cols Collections
Specialists in after death, insurance work, ďŹ re, food & general clearances.
Man With A Van
Cheaper than a skip! Tel. 0755 350 1776 email: complete.house.clearance@gmail.com
Your Local
Single item deliveries or more Waste removal and disposal No job too small
Call Colin on 0774 304 2377
For Sale â&#x20AC;˘ Apollo Force BMX Kids Bike, 18â&#x20AC;? Steel frame, Age 5-8 years, V Brakes Excellent Condition ÂŁ30 07973918880. â&#x20AC;˘ Brand new caravan cover 5.6m ÂŁ65 ono 07731 868157. â&#x20AC;˘ Webley Tracker.177 carbine superb and original ÂŁ250 - 0751 3960300. â&#x20AC;˘ HW80 K .22 plus scope superb and original ÂŁ250 0751 3960300.
Fully Licensed & Insured
wanted
Reg no. CBDU312773
â&#x20AC;˘ Powakaddy Golf Trolley, working or not, parts or accessories Tel: 0114 2464546.
Taxi Services
Apollo taxis are now back up and running from morning until teatime. As work increases, we will extend service times through to late evenings on Fri/Sat. We also have 5/6 seater wheelchair friendly vehicles and 8-16 seaters available to prebook.
01142 555111
www.apollotaxissheffield.org.uk All our drivers are Sheffield licensed and DBS checked
Tiling
S&C S&C TILING
TILING
All wall & ďŹ&#x201A;oor tiling All wall & ďŹ&#x201A;oor tiling
Free measuring Free&measuring quotes & quotes No job too big No or jobsmall too big or small Bathrooms fully Bathrooms installedfully installed Tel: 0114 288 4678
Tel: 0114 288 Or: 07917 7714678 590 Or: 07917 771 590
Windows
FOR ALL UPVC REPAIRS Do You Have Problems With... â&#x20AC;˘ Jamming Doors â&#x20AC;˘ Sticking Windows â&#x20AC;˘ Scratched, Cracked, Blown Or Steamed Up Glass â&#x20AC;˘ Leaking Gutters
Do You Need... â&#x20AC;˘ Replacement Windows Or Door Frames â&#x20AC;˘ Door Panels â&#x20AC;˘ Locks â&#x20AC;˘ Barrels
Then You Need To Call The Window Doctor FREE QUOTES AVAILABLE
Phil: 07522 080 985 Or: 0114 288 8435 www.drphilswindows.co.uk NO JOB TO BIG OR SMALL
â&#x20AC;˘ WANTED
MOTORCYCLE,
British,
Japanese,
German, pre 1982. Any condition, decent price paid, 01142456562.
Local Sport
World Snooker Championship to be first indoor event to allow return of spectators
Issue 1123
Call 0114 283 1100
The tournament runs from July 31 to August 16 and spectators will be safely welcomed for every session. This follows the announcement from the UK Government that a small number of sporting events have been carefully selected, providing the opportunity to stress-test the Government’s ‘stage five’ guidance, on the return of fans to elite sports events. Extensive health and safety guidelines for the pilot sporting events have been provided by the Government and these will be followed carefully by WST. Spectators will be expected to follow a code of conduct, with further details to be announced shortly. Earlier this month, WST asked all fans with tickets for the original dates of the Betfred World Championship to register their interest in keeping a place among a reduced crowd. Every fan who decided to keep their tickets will now be awarded a place among the crowd.
Where there are seats available for certain sessions, these will go on general sale within the coming days. WST Chairman Barry Hearn said: “Following extensive discussions with the Department for Digital, Culture, Media & Sport and Nigel Huddleston MP in recent weeks, we are delighted that the Betfred World Championship has been picked among the very small number of sports events for this pilot project. We will be the only indoor sporting event with a crowd. “This highlights the Government’s confidence in snooker and our ability to safely welcome back fans at one of the biggest sporting events on the planet. “This is marvellous news for the small number of spectators lucky enough to have kept their tickets for what will be a unique occasion at the Crucible. Every single one who chose the option to keep their seat for this year will be given a place. And the limited number of tickets on general sale will be snapped up quickly by fans who now have a once in a lifetime opportunity to see this worldfamous event live. “This really will be a golden ticket. We hope this event
will never again be staged under these circumstances. But on this occasion, it will make the experience even more unique and special. And fans can rest assured that every health and safety guideline provided by the Government will be followed. “From the beginning of this crisis we have remained positive, worked towards opportunities and maintained a constant dialogue with Government. We have been the pacesetters for the return of live sport, staging two successful tournaments already and now we will be the first to host fans at an indoor event. Everyone involved in getting to this point has worked extremely hard and my gratitude goes to them. “Several players have commented that the tournament would not be the same without fans, and so now they will be thrilled by the fact that we are among the first sports to welcome spectators back. The players’ duty is now to behave in a responsible manner, use common sense and follow all relevant guidelines. The eyes of the planet will be on them to help deliver a ground-breaking event.”
15
Prizes galore LAST week saw seven competitions taking place at Stocksbridge Golf Club and with some welcome sunshine and a course in beautiful condition, members had plenty of opportunity to put their name to a trophy and reduce their handicap and several players did just that. The first competition on Thursday July 16 was the midweek stableford and John Slodyczak (14) came out on top with 41 points. Jordan Flower was just one point behind on 40 points and Wayne Lazenby, one of the greenkeeping staff responsible for the excellent course condition was in third place with 39 points. Saturday saw two trophies for the gents to compete for. The Rabbits Cup for players with a 16 or above handicap and the Les Edwards Trophy for players with a handicap of 15 or less. Both competitions were a medal format where every shot counts.
SNOOKER’S Betfred World Championship will pilot the safe return of spectators to sporting events, with a reduced crowd to be allowed at the Crucible Theatre in Sheffield throughout the event.
23rd July 2020
www.looklocal.org.uk
Mick Siddall (16) may well be playing in the Les Edwards Trophy next year after winning the Rabbits Cup with a net 62, three shots under the standard scratch score of 65. With the same net score of 62, Richard Hastings (19) lost out on the back nine but will see
his handicap reduce to 18 as a result. In third place was Karl Harris (20) who continued his good form from the previous week with a net 63. The Les Edwards Trophy was won by Ash Howe (09) with a net 62 followed by Trevor Moseley with a net 63 beating Andrew Finney (04) on the back nine. Andrews’s gross score of 67 was the lowest gross score of the day and let’s hope his consistent good form continues as he is now very close to a handicap reduction to (03). Sunday was a glorious summer day and resulted in some good scores for the Pro’s Prize, a stableford competition. Neil Elliott (13) led the field with 42 points ahead of Richard Hastings (18) who took second place for the second successive day with 41 points and Alf Pearson (24) in third place with 40 points. All three players will see a one shot reduction in their handicap as a result of their success. The ladies had three competitions the first of which was a back nine-hole stableford played on Friday July 17. The winner of this competition was last week’s trophy winner Liana O’Sullivan with 18 points which is playing exactly to handicap.
Ann Whitfield (13) was second with 15 points beating Bev Sykes (15), who also scored 15 points, with a better back six. Sunday’s competitions were for the Ladies Handicap Cup (handicaps up to 28.4) and the Ladies Rabbits Cup (handicaps over 28.5). These were both medal competitions. The winner of the Ladies Handicap Cup with a net 68 was Hilja O’Sullivan (20), showing that anything her daughter can do she can do. Bev Sykes was second with a net 72 beating Liana O’Sullivan (06) also with a net 72 on the back nine. Whilst having to settle for third place behind her mother, Liana did post the lowest gross score of the competition with a gross 78. The Rabbits Cup was won by Alison Sedgwick with a net 72 ahead of Terri Moffett (36) with a net 81 and Heather Evans (31) in third with a net 83. Visitors are very welcome to come and play and experience this relatively short but very tricky course with its superb views, carpet quality fairways, and beautiful fast greens by booking a tee time on 01142882779 the day before they want to play.
Pigs back in training
AFTER the disruptions of the coronavirus epidemic, Stocksbridge Rugby will begin their pre-season training this Wednesday at Coal Pit Lane. All players are asked to attend and new players will be made welcome. With rugby supremo Rhys Keenan stepping down from his coaching duties and back into the playing ranks, Yorkshire veteran John Dudley has agreed to coach the club this season. He will be assisted by Andy Tyers, in his role as director of rugby. There is also a new skipper at the helm with experienced winger Joe Jones having the honour with Ricky
James as his vice. At this stage, the Development XV have yet to name their captain. With the first round of this season’s competition not scheduled to begin until October, Dudley and Tyers have time to mould a squad and a game plan. The Stocksbridge club will host local rivals Sheffield Oaks in the opening clash on October 10, with a trip to fellow promotion contenders Mosborough the weekend after. Jones is excited by the prospect of leading the club this term. He said: “We have a strong playing roster and if we all buy in, we can look forward to a successful season. I can’t wait to get started after all the disruption.”
16
Local Sport
23rd July 2020
Issue 1123
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
Stocksbridge record opening day wins as the curtain is finally lifted on the 2020 season Sheffield Collegiate 4th XI 174-6 (40 overs) Les Harris 2-29, Jake Vickers 2-43 Stocksbridge 1st XI 176-3 (34 overs) Jack Newton 101*, Harry Hurst 22
new format of our wonderful game.
AS the season preparations were in full flow back in March, no one would have expected having to wait till the middle of July to kick off this yearâ&#x20AC;&#x2122;s cricket season. A global pandemic and a government u-turn on the return of the sport later, the first XI made the trip to Abbeydale to take on Sheffield Collegiate fourth XI. The first string, once again led by Andrew Hibbert this season, lost the toss and to his surprise, Stocksbridge were asked to field first. With cricket now a slightly different game, with social distancing, a slightly reduced game and regular sanitisation breaks, both sides lock horns looking to get used to the Match winner Jack Firth (left) and Paul Hargreaves
Stocksbridge made an early break through with Andy Hibbert removing the young opener for single figures. The green army were hoping for a handful of early wickets to put themselves in a strong position, unfortunately this wasnâ&#x20AC;&#x2122;t the case. The Collegiate pair of opener Ash and number three Stewart started to turn the game in favour of the hosts. With the new look cricket well underway, one thing that hasnâ&#x20AC;&#x2122;t changed was when the rain came down heavily causing a 45 minute delay. Following the break Collegiate carried on where they left off, with both batters passing 50, a big score looked on the cards. Stocksbridge fought back well, the cunning Les Harris importantly removed Stewart for 69 and Jake Vickers removed Ash for 67. Stocksbridge knew this was now a big chance to restrict the hosts. Harris and Vickers both
claimed a second victim each with Liam Grayson also taking the sixth wicket. Collegiate finished their alloted overs posting a very respectable 174-6 which meant Stocksbridge had to bat well to achieve an opening day victory. The Stocksbridge reply got off to an excellent start with reliable Jack Newton and opening partner for the day Chris Pickford. Both batsmen were watchful and looked to chip away at the total in good time. Pickford just started to look in good touch before knicking behind for 19 and Stocksbridge were now 55-1 with the game poised nicely. Newton was joined by Harry Hurst and the pair set upon the run chase well. Newton was now starting to score more freely and had excellent support from Hurst. The pair shared a stand of 87 for the second wicket before Hurst fell for 22 however had put his side in a very strong position at 142-2. Jack Lyons came and went for an entertaining 10 which brought Grayson to the crease.
Grayson was now happy to play second fiddle to Newton as the pair edged the Green Army to the finishing line. With just three runs required to win, Newton stood unbeaten on 97, in typical Newton fashion, he smashed the ball to the boundary for four to bring up his century and also take his side to and opening day victory, Newton finishing on 101*. An excellent run chase from the Green Army saw them cruise to victory by seven wickets with six overs to spare. Sheffield Transport 2nd XI 170 all out (39 overs) Rowan Brearley 3-50, Chris Thwaites 2-23, Paul Hargreaves 2-28 Stocksbridge 2nd XI 171-7 (39.5 overs) Matt Hague 41, Jack Firth 35*, Jack Reeves 32 Next weekend sees the 1st XI on the road again as they travel to De La Salle and the second XI host Coal Aston at Bracken Moor.
5:3& 8"3&)064& 01&/ 50 5)& 16#-*$
5:3&4 */ 450$, "-- "5 53"%& 13*$&4
NO EXTRAS 0'' #3",& 3&1"*34 "%%&%
MONâ&#x20AC;&#x201C;FRI 9amâ&#x20AC;&#x201C;6pm SATURDAY 9amâ&#x20AC;&#x201C;2:30pm
TYRES
To A616
ley
OPEN 6 DAYS
Rd
PRICES INCLUDE NEW VALVE WHEEL BALANCE AND VAT Wo rt
/)4 %*4$06/5 ON ALL TYRES
Ma nch est To er R d Stocksbridge
MOBILE TYRE FITTING
BRAKES
WE ARE HERE
on production of this voucher
Station Rd
To Sheffield
TRACKING
FITTING BAY AT UNIT 29, WHARNCLIFFE INDUSTRIAL ESTATE STATION ROAD, DEEPCAR S36 2UZ
."*/ 450$,*454 0' 13&.*6. 26"-*5:
0/ 13&4&/5"5*0/ 0' 7"-*% /)4 *%
Inc. pads, discs, shoes, drums, cylinders, calipers
$0/5"$5 '3&& .0#*-& 5:3& '*55*/( APPOINTMENT BOOKINGS PLEASE CALL TO BOOK OR VISIT: MOBILETYRES SHEFFIELD.CO.UK
BY
FULLY FITTED FROM ONLY ÂŁ46
.95
1-&"4& $"-- '03 #&45 13*$&4
0114 288 2569
-08&45 13*$&4 t (3&"5 4&37*$& t 8)0-&4"-& 13*$&4 %*3&$5 50 5)& 16#-*$ Vecteezy.com
.0#*-& 5:3& '*55*/( "5 :063 )0.& 03 803, 1-"$& 1-&"4& 7*4*5 888 .0#*-&5:3&44)&''*&-% $0 6, Look Local (Publishing) Ltd. Copyright Š Look Local 2020. An indipendent publication registered as a newspaper at the Post Office. 516 Manchester Road, Stocksbridge, Sheffield, S36 2DU
N