Issue 1161 Thursday 15 April 2021 by Look Local Newspaper

THURS apr 15, 2021

www.looklocal.org.uk

news@looklocal.org.uk

Tel: 0114 283 11 00

FACEBOOK.COM/LOOKLOCAL

ISSUE : 1161

998

shed 1 Establi

I may be gone a while

www.linleyandsimpson.co.uk local council elections - PAGE 12-13

disabled woman hospital death inquest - PAGE 06

SHOTS FIRED THE DUKE

APPEAL: Officers in Sheffield are appealing for information after shots were fired in the Chapeltown area on Friday 9 April 2021. Officers were called at around 11:30pm to reports of shots fired in Warren Lane, Sheffield. A gold Peugeot was seen leaving the scene. Police attended the scene and discovered evidence of firearms discharge. No one was injured. An investigation has been launched and enquiries are ongoing to locate those responsible.

Police are asking for anyone with information to come forward. Were you in the area at the time? Did you see or hear anything suspicious? Do you know who might be responsible? If you can help, please call 101 quoting incident number 1176 of 9 April. Alternatively, you can stay completely anonymous by contacting the independent charity Crimestoppers via their website Crimestoppers-uk.org or by calling their UK Contact Centre on 0800 555 111.

“On behalf of Sheffield City Council and the people of Sheffield, I wish to express our great sadness at the news of the death of His Royal Highness Prince Philip, Duke of Edinburgh. “In his early adult years, The Duke of Edinburgh served in the Royal Navy and was on active service throughout the Second World War. At the end of the war, he was on the destroyer HMS WHELP which was present in Tokyo Bay when the Japanese signed the surrender on 2 September 1945. Having married the then Princess Elizabeth, The Duke of Edinburgh went on to provide enormous support to her as Queen, often through times of major challenge for the country. Aside from his

loyalty to the Monarch, many of us will remember him for creating The Duke of Edinburgh's Award Scheme, a youth awards programme founded in 1956, that has changed the lives of countless individuals. “I recall fondly the enthusiastic welcome given by the people of Sheffield when he accompanied the Queen on a visit to the city in April 2015. It will be an event that many will remember for the rest of our lives and will remain a significant day in Sheffield’s history. “As a mark of our respect, flags will be flown at half-mast on civic buildings. Books of Condolence will be made available for people to sign online until the day after the funeral. Floral tributes may be laid at the back of the fountains in the Peace Gardens in the city centre.”

WELCOME BACK

600 PARKING SPACES

4 FREE HOURS

Statement on behalf of the Lord Mayor of Sheffield, Cllr Tony Downing on the death of His Royal Highness Prince Philip, Duke of Edinburgh

or £2.50 to stay all day

Weekly Friday Market

now reopen

monthly

Outdoor

farmers’Market

All stores and restaurants

and spacious

Find us on Sat Nav - S36 2AB www.foxvalleysheffield.co.uk

Issue 1161

Call 0114 283 1100

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

Local News

‘I MAY BE GONE A WHILE’

Penistone man sets off on 7000 mile coastal walk After a gruelling day of 13.3 miles walking, Jim Morton, age 60, sat down for a rest in Crowden on his way to the coast. As he prepared to put his feet up for the first day of many, walking, he realised he had no phone signal and had to trek a further 400 yards up a hill to get a phone signal and talk to Look Local. Jim has just begun an adventure of a lifetime in his quest to visit every lighthouse on mainland Great Britain, by foot! A dream he has held ever since his father back in 1967 bought a young ‘Jim’ a Road Map of Great Britain. To this day Jim has always wanted to visit every lighthouse on mainland Britain. On Monday 12 April 2021, his dream started to haze into reality from Julie’s Cafe in Penistone, where the sun shone on a bright but crisp early spring morning. “ My Dad bought me the AA road map back in 1967 and I’ve always wanted

to be the first person to walk to every mainland lighthouse, unfortunately I was beaten to it, but I’ve never lost the desire to fulfil my dream - i’ve just had to wait 53 years” Formerly of Hillsborough and now of Cubley, Penistone. Jim will be accompanied by his wife Susan and their two ‘Westie’s’ Shauna and Maisie, intow in their campervan. “I’ve had to change my plans a little with all the restrictions, I always wanted to start and finish in Yorkshire. My original plan was to start on the Humber Bridge and walk across to Lincolnshire, but the bridge is closed to pedestrians due to the high number of suicides there.” “Changing the route means I’ll be walking through Scotland in the summer where many of the lighthouses are remote so I’ll be going alone and camping” His quest will take approximately 7,000-7,500 miles and between 12-15 months.

Liverpool is Jim’s first destination before heading north up towards Scotland. You can follow Jim’s progress on facebook and instagram i may be gone a while with Jim hoping to raise £50,000 for Gurkha Welfare Trust. His minute by minute progress can be monitored using the Strava app. Only another 6976 miles to go!

Local News

15th April 2021

Issue 1161

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

FREE

Headboard

Pillows (2)

FREE

Protector

Verona 2 seater power recliner sofa in luxurious Monaco leather. SILK 1000 on fast track delivery. Available Double Drawer Divan Was2 £1679

G Plan Hamilton 3 seater fabric sofa, one of G Plan’s new line-up. NATURAL SLEEP RRP £1669 Pocket Double Divan

NOW Savings Collection OPEN

Was £499

Sale£399 Price £1399 Now

FREE Staingard

£999 Sale Was Price £1249 Now £699

FREE Fitting

Never beaten on price and that's a promise

(see below)

barkers

FIVE Years Cover

FREE Measure

FREE Estimate

Bravo Pedestal dining set with 4 cantilever chairs. STAINFREE Was £1369.

Silk 1000 Double divan set. RUBY Was £529

Choice of 3 colours

2 Seater Sofa Bed

Sale Price £399 Now £849

£19.99m2 SaleWasPrice £999 Now £9.99m2

Was £1349

We have put measures in Autumn place towith ensure our stores are asforsafe as possible for our staff whenadvantage we We have plenty to offer this furniture available Christmas delivery. It's customers also a greatand time to take of re-open. Sales desks are now ﬁtted with screens, we have hand sanitiser stations and staff are wearing visors. In line with the special offers in store. Government guidance face coverings will be required unless exempt. No appointment will be needed. We are looking forward seeing customers back in-store soon! We have a to FREE matching headboard + FREE mattress protector offer on the Silk 1000 divan bed. The Natural Sleep divan bed is Grand available with a FREE mattress protector + 2 FREE pillows. can offer FREE treatment onwhen the bought 2 seater Ruby sofa Re-Opening Sale NOW ON. Our carpet department are offeringWe FREE measures, FREEStaingard estimates and FREE fitting with underlay. bed includes stain cover for 5 years. are above! offering FREE estimates and FREE ﬁtting Wewhich also have a FREE matching headboard offer onOur the carpet Silk 1000department divan bed shown VisitFREE us formeasures, fantastic offers across our upholstery, dining, when bought with underlay. flooring and bedroom ranges.

WIN

£999 Corner Sofa

Follow the link from www.barkersfurniture.com for your chance to win a Cole Corner Sofa Worth £999 Sanitiser Stations in Store

Fabric Upholstery Sanitised

Social Distancing

Upholstery & Dining Shop 39 Burton Street Shefﬁeld S6 2HH 0114 233 2222

Flooring & Bedroom Shop Lowther Road Shefﬁeld S6 2DQ 0114 233 2222

Monday to Saturday 9.00am - 5:30pm Sunday 11.00am to 4:30pm

Registered: E. Barker & Son (Hillsboro) Limited, 39 Burton Street, SHEFFIELD, S6 2HH

Reg No: 254 789

Delivering To Room

VAT No: 172 4086 69

26"-*5: 8*/%084

Local News Experience, quality and

15th April 2021

Issue 1161

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

Add value to your home r " 3"5&% &/&3(: &''*$*&/$: r -08&34 36//*/( $0454 '03 &7&3: )0.& r 4"'& "/% 4&$63& r -08 ."*/5&/"/$& r 3&64"#-& "/% 3&$:$-"#-& ."5&3*"-4 r &/7*30/.&/5"--: 3&410/4*#-& 4611-*&3

IRIS HO AK

WH ITE ASH

CRE AM

WH ITE

Styles to suit every home r $"4&.&/5

BLA CK ASH

AN THR ACI TE

RO SEW OO D

In 1976 school-leaver Ian Clancy learned his trade at a local doubleglazing company before making the leap two years later of going it alone. A young enthusiastic worker Ian was described as ‘always first on site and last on site’. It wasn’t long before the hard-working Ian bought his first and current premises on Manchester Road in Deepcar, and set up his own window company Deepcar. These premises are now home to a brand new showroom featuring the latest range of products, from tiled roof system conservatories to composite doors. Early success was to follow when in 1983 Ian was named winner of Yorkshire Televisions ‘Young Enterprise - Businessman of the year’ Ian still has the very first door made by Deepcar back in 1978. Still in perfect working order, the door sits proudly at the back of the showroom, illustrating Deepcar’s pride in their humble beginnings. Ian beams “ Our aim is the same today as it was back then - we will provide the best products and best customer service.” He continues “ In today's busy world we pride ourselves in looking after you the customer and will offer the same level of service whether you are having a new conservatory or a lock fixed on your window. Ian’s two young sons Tom and Joe and daughter Alice show the same hard-working and conscientious qualities as their father. They are now helping the successful window company build on the 43 years of trading.

r 5*-5 563/ r #08 "/% #":

GO LDE NO AK

reliability at Deepcar Windows

r FRENCH WINDOWS

After nearly four decades of providing unparalleled products and service, Deepcar invite you to view the latest in home improvements at their new showroom.

r 4-*%*/( 4"4)

If its experience, quality and reliability you are looking for look no further than Deepcar.

r &/53"/$& %0034

Genuine Sale on Doors & Windows Did you know? CHOOSE FROM HUNDREDS OF DOOR STYLES

Victoria road, Stocksbridge

PART OF OUR EXCITING NEW SHOWROOM

Oak Lodge Road, High Green

NOW FITTING Before

NEW DOORS & WINDOWS ...

8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

EST. 1978

DEEPCAR )0.& *.1307&.&/54

... ADD VALUE TO YOUR HOME

WWW.DEEPCAR.INFO

0114 2885898 24hr answering service

Mobile 07787 140430

E E FR

We also repair r 8JOEPXT r %PPST 4 & 5 r $POTFSWBUPSJFT 60 2 r )BOEMFT r -PDLT r 4FBMT r .JTUFE 6Q %PVCMF (MB[JOH

FLAT ROOFS WE ARE PROUD TO HAVE RECENTLY INSTALLED NEW DOORS TO STOCKSBRIDGE TOWN HALL

After

WE ALSO FIT HIGH SECURITY DOORS FOR SOUTH YORKSHIRE POLICE

4IPXSPPN PQFO TFWFO EBZT B XFFL r .BODIFTUFS 3PBE %FFQDBS 4IFîFME 4 3"

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:

Local News

Issue 1161

Call 0114 283 1100

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

SCHOOL UNIFORM SWAP SHOP LAUNCHED Ecclesfield Parish Council is supporting all families from across the Parish by launching a school uniform swap shop for children’s school uniform where parents can pick up items for free. Ecclesfield Parish Council work hard to look after all members of the Parish including the youngest residents and have launched the school uniform swap shop. Members of the community have responded in mass with donations and the uniform items available are suitable for all schools in the Parish area. If you have a child who attends any of the schools within the Parish contact Emma at Ecclesfield Parish Council to see what they have available – emmamainwaring@ecclesfield-pc. gov.uk The uniform available for collection is for children from 3 to 16 years. Some is generic and could be worn at any school and some is branded with the logos from schools across the Parish. All items have been professionally laundered and are ready to go, some are worn but in good condition, some are nearly new and we even have brand new items still with tags. This is open to all the Parish community - to help as many families as possible. There are no awkward questions, or forms to fill in. Any chosen items are bundled together and left in the foyer of the Council building to be collected contact free. This project will have an allround benefit to the community, whether that be environmentally speaking through, ‘Reuse - Recycle – Reduce’ as well as financially for families who need help now more than ever.

New bus service Miriam Cates MP is delighted that funding has been secured to make the Number 26 bus between Penistone and Stocksbridge a permanent daily service. The route will provide an hourly connection to both towns from Thurgoland, Crane Moor, Cubley and Wortley, offering a vital public transport link to people in some of our most isolated villages. Miriam Cates MP said “I've been working with the Thurgoland Parish Council Public

Carpet Specialist SHEFFIELD

Transport Working Group on this project for nearly two years, and it's a credit to their hard work and dedication that we've now reached this point. Members of the group have campaigned tirelessly to raise the issue of rural public transport and the need to provide better connectivity to our villages.” She continued “Rural public transport is so important to our communities. We need reliable bus services to connect people with jobs, health care and services, and without it these villages will be unsustainable. The new bus will be a lifeline for local people, helping to reduce loneliness and isolation.” The bus will launch its new hourly service on the 4th May, and is a fully registered service that accepts concessionary passes. More details including the full timetable will be published on the SPCT website: www.southpenninect.co.uk/

SPRING SPECIALS

HALF PRICE UNDERLAY ON ALL FITTED CARPETS

Tel: 0114 234 2202 www.tuftscarpets.net

1 Learoyd Way, The Barracks Hillsborough, Sheffield S6 2LR ALL

Issue 1161

Call 0114 283 1100

Wellbeing Corner By Ged Jenkins-Omar

Best Selling Author of ‘Help with Anxiety’ and ‘An Anxiety Book for Teens’ available on Amazon.

Local News

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

Disabled woman ‘ignored by doctors’ in hospital where she died

A disabled woman, writes the BBC, who died when she went to hospital for a routine eye operation was "ignored" by doctors as she tried to communicate, an inquest heard.

Mrs Booth said she and her husband became increasingly concerned their daughter was not eating in hospital. "She never had anything to eat all the time she was in the hospital," she said.

Laura Booth, 21, died in the Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, in October 2016.

"All Laura lived on was her rice milk and blackcurrant juice.

Her mum Patricia Booth told the hearing at Sheffield Town Hall her "kind and caring" daughter stopped eating after she was admitted to hospital.

"We kept telling the doctors 'this isn't right, she can't survive on no food'." She told the hearing she and Mr Booth had given up on having children after failed IVF attempts and Miss Booth was "our little miracle".

Miss Booth was diagnosed with partial trisomy 13 at birth.

Hello! What a week this is, after such a long difficult winter. Slowly but surely, it finally seems like we are turning a corner in this pandemic. How fantastic is it to see the country moving back to some sort of normality? Shops opening again, people’s businesses starting back, pubs, gyms and hairdressers all opening their doors. I managed to get to the gym on Monday and it felt great. Now, I just need to find a pub and a barber. Whatever you have been looking forward to, make sure to do it and treat yourself. After such a difficult period of time it is important to reward yourself for getting through such a challenging year. Like you need telling twice. This month I am proud to say I have just published my second book – ‘An Anxiety Book for Teens’. Following on from the success of my first book ‘Help with Anxiety’, I wanted to write one for the younger generation. Sadly, anxiety and mental health problems are on the rise amongst young people. In 2020 from April to December over 370,000 under 18’s were referred for mental health help. This is the highest figure ever recorded and was an increase of 28% on the previous year.

She had a number of different life-limiting complications, including learning disabilities. Mrs Booth, from Sheffield, said her daughter could communicate to some extent and could make her family understand her. She said she would reach her hands out to doctors but they did not respond to her.

"They never discussed anything with Laura. They just ignored her. She couldn't speak but she could understand everything. "They never gave her a chance." Mrs Booth said: "It just upset Laura that the doctors ignored her."

"She was a really, really lovely, kind, caring girl," she said. "If me or her dad was poorly, she would care for us." "When she died, part of us died too," she said. The inquest at Sheffield Town Hall is due to last up to three weeks.

CELEBRITY CHEF SERVES EXPERTISE TO STUDENTS Kitchen, Saturday Morning with James Martin and his own shows A Taste of Britain and My Life on a Plate with the BBC. Oliver Lee, a Level 2 Culinary Skills student, said: “The talk with Brian Turner was amazing, he told us all about the catering and hospitality industry. I learned that if someone says you can’t be a head chef or a Michelin star chef; and it’s your dream, go and prove them wrong.”

It is believed that around 1 in 5 young people may experience a mental health problem in any given year but sadly only a quarter of these receive the support they so desperately need. I feel the over consumption of media and social media are playing a key role but there are also many other factors too. This new book explores in a teen friendly way, what anxiety is, how best to manage it and how to help improve a young person’s mental health. It is written in an easy-to-read A-Z format where A is for Anxiety, B is for Breathing, C is for Causes and so on. It is packed with tips and activities to try and hopefully it helps lots of young people. If there is a young person in your life who you think may be struggling, then make sure to support them and talk to them about their feelings. Even if they appear okay, it is always worth speaking with them about their thoughts and feelings and letting them know you are available to talk if they ever need to. Easier said than done with teenagers, right? But you can only try, and I am sure they will appreciate it deep down. You’ll have a lot of wisdom to pass on and even if they only listen to 10% of it, they will be more educated and all the better for it. I hope you have a great week, month, and year ahead. Here’s to socialising and enjoying the times we have missed out on for far too long. Please note: This article is for educational purposes only and should not replace proper medical advice. If you are experiencing anxiety or any other mental health illness, then please speak to your doctor.

Martyn Hollingsworth, Catering and Hospitality Curriculum Leader at Barnsley College, added: “It was great to have Brian Turner talking to our students, inspiring their early journey into a career in the catering industry.

President of the Royal Academy of Culinary Arts and TV personality Brian Turner CBE spoke virtually to Catering and Hospitality students at Barnsley College about the motivation, resilience and commitment needed to become a renowned chef.

“The College is committed to transforming the lives of all its students and we aim to provide the highest quality provision possible, including industry talks like this one. This helps to raise our students’ aspirations and provide opportunities for them to achieve and Claridge’s. He then opened the kitchens their full potential.” of The Capital Hotel with Richard Shepherd, where they won a then-rare Michelin star. Brian For more information about our later opened his own restaurant Turner’s, with Catering and Hospitality courses locations in Chelsea, Mayfair, Bognor Regis, visit www.barnsley.ac.uk/candh or email info@barnsley.ac.uk Birmingham and Slough.

Brian started the talk by sharing how his catering journey began as a trainee at Simpson’s in the Strand, The Savoy, The Beau Rivage in Lausanne

He also told students about his successful career as a TV personality. With regular appearances on Ready Steady Cook, This Morning, Saturday

Local News

Issue 1161

Call 0114 283 1100

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

WEDNESDAY FAN NEIL’S FOOTBALL AUCTION SUPPORTS ST LUKE’S HOSPICE

LIFELONG Sheffield Wednesday fan Neil Kitson is teaming up with St Luke’s Hospice for a fundraising auction featuring unique matchday memorabilia from the Owls. Neil Kitson, a professional photographer from High

out in a week, raising over £6,000 for St Luke’s.

the hospice in the final months of her life.

Just 14 special copies of the book remain - these have all been signed by fellow Owl and Sheffield musician Richard Hawley with a selection also signed by SWFC players.

St Luke’s fundraiser Clare Collingworth commented: “We are delighted that Neil is continuing to support St Luke’s in this way.

Each of the 14 auction lots in the special St Luke’s aucGreen, has taken pictures tion includes a copy of the for Sheffield Wednesday book plus a unique piece of on match days over the last Wednesday memorabilia. five seasons. The auction begins via His limited edition book, The Ultimate Season Ticket - a photographic journey of the fan experience at Sheffield Wednesday - sold

the St Luke’s eBay page on Thursday, April 15.

“Proceeds from his book have already raised £6,000 towards our patient care and we hope the auction will prove a big success.” The auction goes live on Thursday, April 15 - just visit www.stlukeshospice. org.uk/shops/ebay-shop and search for SWFC

St Luke’s is close to Neil’s heart after his mum, Pauline, was cared for by

Sheffield’s Rugby League looking for new players

Community Development Worker (Health & Wellbeing) Full time 37.5 hrs/wk. up to 31 March 2023 initially, Salary circa £19,000 pa To act as the lead worker and named point of contact for local community groups in helping develop community led health and wellbeing services in the Stocksbridge & Upper Don People Keeping Well Partnership area. This will include capacity building support to community groups, creating a strong community network, identifying gaps in provision, developing appropriate responses, promoting and sharing best practices and encouraging partnership & collaboration. Key to this is developing community volunteer opportunities through a proactive training and development programme. Application form, job description and person specification can be obtained by downloading from our web site, www.stocksbridgeclc. co.uk or emailing to reception@stocksbridgeclc.co.uk

Sheffield Hawks have teams from the under 7s upto the open age team and womens team. Training takes place at Parson Cross fields. If you are interested please search Sheffield Hawks on facebook.

Send your completed applications and/or CV with covering letter by post to: Chief Executive, 4SLC Trust, Stocksbridge Community Leisure Centre, Moorland Drive, Stocksbridge, Sheffield, S36 1EG Or by email to: reception@stocksbridgeclc.co.uk

CLOSING DATE 27th April 2021

Runners shine at Hoppits

Fylnn and Onnee

Last Sunday saw a return to racing at the challenging Hoppits hill races in West Yorkshire. Juniors and Seniors competed under current COVID-19 restrictions over the lumpy 3.5 mile course. Several Penistone runners, young and old, placed in the top three in their age category competitions. Those

securing first place were Graihagh Turner (under14 girls), Damian Kilpin (over40 men), Julie Darigala (over40 and over50 ladies), Barbara Haigh (over70 ladies) and Ray Brown (over80 men). Hugh Mackie (under18 boy) and Sara Walch (over40 ladies) claimed second place in their age categories and Bernice Nixon (over60 ladies) claimed third place.

Hoppits Hill Race Results

Penistone runner Dawn Broom took part in the Even Splits Local Lockdown League which consisted of eight distances ranging from one mile to ten kilometres run over the period of January to March. The official results have not been released but provisionally Dawn finished 9th lady and first lady over55. Fellow club member James Mumford also competed in the series to help reclaim his fitness. The series certainly seemed to help James as he went on to claim second place at the Brighouse 10k in a time of 37-28.

Adults

Under12 Boys 5, Flynn Rogers 18-55. Under12 Girls 4, Onnee Turner 20-42. Under14 Boys 18, Boy Ewan Mackie 27-08. Under14 Girls 1, Graihagh Turner 24-10. 5, Hugh Mackie 20-07; 15, Damian Kilpin 22-05; 30, Richard Mackie 23-23; 37, Julie Darigala 24-13; 61, Steve Dickinson 26-55; 77, Sarah Walch 28-12; 95, Helen Wright 2907; 119, Nick Whittingham 32-12; 133, Bernice Nixon 35-12; 134, Barbara Haigh 35-32; 135, Lorraine Mackie 36-09; 138, Sarah Plummer 36-42; 139, Ray Brown 36-57; 141, Heather Lindley 37-04.

AND EVERY SATURDAY AFTERWARDS

loo for h Weekend

free 30 minute consultation 15 april 2021 Issue 1161 8 SATURDAY’S TV 17.4.21 email us at our website. we Saturday SATURDAY’S TV 17.4.21 Sewing Machine Repairs can talk you4 CHANNEL ITV Channel channel BBC2bbc2 ITV WALES S4C 55 BBC1bbc1 CHOICE Industrial and Domestic through setting up your new business! th

www.looklocal.org.uk

call 0114 283 1100

CHOICE

BBC1

6.00 Breakfast. 10.00 Saturday Kitchen Live. 11.30 Nadiya’s British Food Adventure. (R) 12.00 Football Focus. 1.00 BBC News; Weather. 1.15 Live Snooker: The World Championship. 4.00 BBC News. 4.10 BBC Wales Today; Weather. 4.20 Final Score. 5.10 Match of the Day Live: The FA Cup. 7.35 I Can See Your Voice. Paddy McGuinness hosts the game show in which two contestants from London must spot good singers without hearing them. Nadine Coyle joins the regular panel of celebrity advisers. 8.30 Casualty. Faith finally cracks as her family unit falls apart, Marty realises his mother has been suffering in silence, and Iain puts himself on the line to protect Jan. 9.10 Keeping Faith. The search for information about Rose’s past leads Faith to seek out an old friend, but she is taken aback when she discovers just how dark her mother’s secrets are. 10.10 BBC News; Weather. 10.30 Match of the Day. Highlights of the latest matches. 11.15 MOTD: FA Cup Highlights. Chelsea v Manchester City. 11.30 MOTD Top 10 Strike Partnerships. The leading strike partnerships in Premier League history. 12.00 Film: Westworld. (1973) 1.25 Weather for the Week Ahead. 1.30 BBC News.

Tel: 07552 202180

FREE DESIGN 5000 FLYERS Jimmy Carr

I Can See Your Voice BBC1, 7.35pm Host Paddy McGuinness is joined by Jimmy Carr, Alison Hammond and Amanda Holden for another edition of the mystery singing game show. Tonight, the panel helps sisters Jen and Nadine from London differentiate between the good and bad singers from a line up including a plumber, a cruise ship star and nail technician, without ever hearing them sing a note.

BBC2

ITV WAL

6.45 The Dog Ate My Homework. (R) 7.15 The Dengineers. (R) 7.45 Blue Peter. (R) 8.10 The Amelia Gething Complex. 8.30 The Amelia Gething Complex. 8.50 Deadly 60. (R) 9.20 Being Sikh. (R) 10.00 Live Snooker: The World Championship. 12.00 Great British Menu. (R) 1.00 Great British Menu. (R) 2.00 Film: Topkapi. (1964) 4.00 Live Snooker: The World Championship. 5.30 Flog It! 6.10 All That Glitters: Britain’s Next Jewellery Star. Katherine Ryan hosts. (R) 7.10 Florida: America’s Animal Paradise. Dangers facing the wildlife of the US state, including natural disasters like wildfires, flooding and hurricanes, as well as the pressure of a growing human population. (R) 8.10 Top of the Pops: The Story of 1977. Including appearance by punk and new wave acts on the music show. (R) 9.10 Elizabeth Taylor: A Life in Ten Pictures. A journey through the actress’s life in 10 photos. 10.10 Burton and Taylor. Factbased drama, starring Dominic West and Helena Bonham Carter. (R) 11.35 Elizabeth Taylor: England’s Other Elizabeth. Profile of the actress. (R) 12.30 Snooker: The World Championship. 1.20 Snooker: World Championship Extra. 3.20 This Is BBC Two.

6.00 CITV: Dino Da Magoo. (R) 6.20 M 6.25 Mr Magoo. (R Thunderbirds Are G Mission Employab Bean: The Animate Listin 7.20 Mr Bean: The Series. (R) 7.30 Cr (R) 8.01 NinjaGo: (R) 8.10 NinjaGo: (R) 8.25 ITV News Roman’s Weekend James Martin’s Sa 11.35 Ainsley’s Fo 12.40 ITV News; W ITV Racing Live: S National. 4.00 You Framed! (R) 4.30 T (R) 5.30 The Chas 6.30 ITV News; W 6.45 ITV News Cy Weather. 7.00 In for a Penn 7.30 Game of Tal show, hoste 8.30 Alan Carr’s The comedia updated vers Is Right, wit invited to “c contestants’ the value of 9.35 The Jonatha With Anthon Blunt, Alan C Tracey. 10.35 ITV News; W 10.50 Film: Jaws. Spielberg’s t Roy Scheide 1.15 Shop: Ideal W Extra. 3.15 Britain’ Family. (R) 3.40 IT

DIGI

6.00 Cyw. (R) 8.00 Stwnsh 6.45 The Dog Ate My Homework. 6.00 CITV: Dino Dana. 6.10 Mr 6.00 Breakfast. 10.00 Saturday 6.00 Milkshake! 10.05 SpongeBob BBC Four Magoo. (R) 6.20 Mr Magoo. (R) Kitchen Live. 11.30 Nadiya’s British (R) 7.15 The Dengineers. (R) 7.45 SquarePants. (R) 10.25 The Loud Sadwrn: Bernard. 8.05 Cath-Od. 7.00 Live 6.25 Mr Magoo. (R) 6.35 Food Adventure. Carr (R) 12.00 Football Blue Peter. (R) 8.10 The Amelia House. (R) 10.35 Entertainment (R) 8.15 Potsh. (R) 8.35 Champion Jimmy Thunderbirds Are Go. (R) 7.00 Focus. 1.00 BBC News; Weather. Gething Complex. 8.30 The Amelia News on 5. 10.40 Cruising with Rhyfeddodau Chwilengoch a Cath Montalban I Can See Your Voice Mission Employable. (R) 7.05 Mr 1.15 Live Snooker: The World Gething Complex. 8.50 Deadly 60. Ddu. (R) 9.00 Bwystfil. (R) 9.10 Ar Jane McDonald. (R) 10.50 Cities 11.4 BBC1, 7.35pm Bean: The Animated Series. (R) Championship. 4.00 BBCMcGuinness News. (R) 9.20 Being Friends. (R) 11.20 Friends. (R) Host Paddy is Sikh. (R) 10.00 Live Goll yn Oz. (R) 9.35 Mabinogi-ogi. ITV2 joined byToday; Jimmy Alison 4.10 BBC Wales Weather.Carr,Snooker: The World Championship. 7.20 Mr Bean: The Animated 11.50 Friends. (R) 12.20 Friends. (R) 10.00 Ty am Ddim. (R) 11.00 3.45 Film Hammond and Amanda Series. (R) 7.30 Craig of the Creek. 4.20 Final Score. 5.10 Match of the 12.00 Great British Menu. (R) 1.00 (R) 12.50 Friends. (R) 1.15 Ceffylau Cymru. (R) 11.30 Adre. Holden for another edition Revenge o (R) 8.01 NinjaGo: Prime Empire. Day Live: The FA Cup. Great British Menu. (R) 2.00 Film: Friends. (R) 1.45 Live Gallagher of the mystery singing (R) 12.00 Ffermio. (R) 12.30 Bwyd FYI Daily 4 (R) 8.10 NinjaGo: Prime Empire. game show. Tonight, the (1964) 4.00 Live Snooker: Premiership Rugby Union. 4.20 7.35 I Can See Your Voice. Paddy Topkapi. Bach Shumana a Catrin. (R) 1.00 The Reven panel helps sisters Jen and (R) 8.25 ITV News. 8.30 Martin & The World Championship. 5.30 Around the World by Train with McGuinness hosts the game Nadine from London Gwesty Aduniad. (R) 2.00 Perthyn: 5.25 Film Roman’s Weekend Best! 9.25 Flog It! Tony Robinson. (R) 4.50 5 News show in which two between differentiate Aneurin a Meirion Jones. (R) 2.30 (2012) 6.2 James Martin’s Saturday Morning. thecontestants good from and bad singers Weekend. 5.00 Susan Calman’s London 6.10 All That Glitters: Britain’s Sgwrs Dan y Lloer. (R) 3.00 Seuss’ Th from a line up including 11.35 Ainsley’s Food We Love. Grand Day Out in the Highlands. must spot good a singers a plumber, cruise shipNext Jewellery Star. Trysorau’r Teulu. (R) 4.00 Cwymp Bean (199 12.40 ITV News; Weather. 12.55 (R) without hearing them. star and nail technician, Katherine Ryan hosts. (R) yr Ymerodraethau. (R) 5.00 Sgorio. Film: Bea ITV Racing Live: Scottish Grand without ever hearing them Nadine Coyle joins the 6.00 Barcelona with Jane 7.10 Florida: America’s Animal Suicide Sq sing a note. National. 4.00 You’ve Been 7.15 Newyddion a Chwaraeon. regular panel of celebrity McDonald. The singer goes Daily 10.0 Paradise. Dangers facing Framed! (R) 4.30creativeabuse.co.uk Tipping Point. 7.30 Gwyl Lleisiau Eraill. (R) advisers. on short breaks in wildlife of the18.4.21 US state, (2016) 11 SUNDAY’S the TV (R) 5.30 The Chase. (R) Bucharest, Sitges and 8.30 Casualty. Faith finally cracks 8.30 Noson Lawen. including natural disasters ITV3 6.30 ITV News; Weather. BBC2 ITV WAL BBC1 CHOICE Barcelona. (R) as her family unit falls apart, like wildfires, flooding and 9.30 Oci Oci Oci. (R) 6.00 CITV: Dino Da 6.05 Britain in Bloom. (R) 6.35 6.00 Breakfast. 8.00 Match of the Agat 6.45 ITV News Cymru Wales; Marty realises his mother hurricanes, as Day. well as the Farm. There (R) 2.50 Magoo. 6.20 M Gardeners’ World. (R) (R) 8.45 MOTD: FA Cup 10.30 Rhaglen Deledu Gareth. (R)7.357.00 Our Yorkshirefree Wycliffe(R 7 6.25 Mr Magoo. Countryfile. (R) 8.30 Landward. Highlights. (R) 9.00 The Andrew Weather. 30 minu has been suffering in silence, pressure of a growing are new beginnings on the Robozuna. (R) 7.0 9.00 Beechgrove. 9.30 Great Marr Show. 10.00 Politics Wales. 11.00 Standyp: Gwerthu Allan. (R) Saturday 9.00 The7.S Employable. (R) British Menu. (R) 10.00 10.45 Sunday Morning Stories. and Iain puts himself on the 7.00 In for a Penny. New series. human population. (R) horizon for the Owen family. Animated ( Kitchen Best Bites. 11.30 Live 11.15 Homes Under the Hammer. emailSeries. usSeria Whicher: line to protect Jan. 11.35 Diwedd.The World Championship. The Animated Snooker: (R) Bargain Hunt. (R) Game 1.00 (R) 7.30 Game of Talents. 8.10 Top of the Pops:BBC The12.15 Story 1.00 The Great British Sewing Bee. Craig of the Creek. News; Weather. 1.15 Songs ITV4 9.10 Keeping Faith. The search (R) 2.00 Live World (R)Most 8.00 Don’t Unl of Praise. 1.50 Escape to the show, hosted by Vernon Kay. Channel 4: 6.00 MikeSnooker: & Molly. (R) The8.00 of 1977. Including The Savoy: World’s Championship. (R) 8.25 ITV News Country. (R) 2.35 Film: Bill. • websites for information about Rose’s 3.45 Film appearance by(2015) punk and new The Big Bang Theory. (R) 8.20 River with Roman’s Weekend 4.05 Weatherman Expensive Hotels. 6.00 Down the Mighty 8.30 Alan Carr’s Epic Gameshow. 6.45 Your Garden. (R) 1 Walking: The Welsh Coast. (R) Steve Backshall. Part two of past leads Faith to seek out Ride! (197 wave acts on the music The Simpsons. (R) 11.50 Couples logos Documentary revealing the comedian an Titchmarsh: Spring 4.35 Snowdonia The 1890. (R)hosts 5.05 two. The naturalist braves • (R) 10.55 Ainsley’s TV Flashback. (R) 5.35 dangerous white waters an old friend, but she is taken (1959) 5.4 show. (R) Tudur’s Come Dinethe with Me.Baliem (R) 12.55River’s lower version of The Price stories of the UK’s first12.00 ever ITV (R) New BBC News. 5.50 updated BBC Wales of the 12.10 GameBen-Hur of Tal( aback when she discovers • adverts Today; Weather. free gorge and encounters a tribe Is Right, eight players luxury hotel. (R) 30with minute consultation, email us at our website. Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. 9.10 Elizabeth Taylor: A Life in for a Penny. (R) 1. that has had little contact 6.00 Countryfile. Sean Fletcher just how dark her mother’s (1995) 3.30Heartbrea Midso with outside “come on down” to (R) 1.50 Work the to Hambleden Ten Pictures. A journey goes wild ininvited onthe the Wild Side. world. 9.00 (R) Zara & Mike: No-Nonsense (R) 5.30 The Chas Valley in Buckinghamshire. 7.00 This Farming Life. A new Helen George secrets are. websites marketing (R) Daily 10.0 contestants’ row to guess • • 5.05 through the actress’s life in 2.20 Fourfamily in a Bed. (R) of dairy farmers are Royals. A profileSpecial. of Zara and 7.00 Antiques Roadshow. Fiona 6.30 ITV News; W Meanwhile, (1986) Cy Bruce and the team Call Midwife 10.10 BBCthe News; Weather. value of a visit host of prizes. 10 photos. Channel 4introduced. News. 5.35•Grand logos branding Tindall. 6.45 ITV News Raymond goes the extraMike mile •thein Newby Hall North BBC1, 8pm to save his lambs, and Kirsty Weather. Yorkshire. E4 10.30 Match of the Day. Highlights 9.35 The Jonathan Ross Show. Designs. (R) 6.35 The Windsors: 10.10 Burton and Taylor. FactThe hit drama is back for a and Aimee take last year’s 10.00 Britain’s Favourite 80s TVTipping Poin 7.00 • adverts • design 8.00 Call the Midwife. New to market. (R) Ben Shepha of theseries, latest matches. 10th but just With Anthony Joshua, Emily plans 3.55Iain The B Inside thecalves Royal Dynasty. 7.30 based drama, starring series. Controversial Comedy. 8.00 Climate Change: Ade on the Britton, creative are afoot to introduce a because Call the Midwife Blunt, Alan Carr and AJ creativeabuse.co.uk Frontline. Ade Adepitan Mark-Franci Film: Tran Dominic West and Helenaprivate clinic to Nonnatus Formula 1visits Emilia Romagna Grand 11.15 FA Cup Highlights. hasMOTD: clearly hit on a winning 12.00 Victoria Wood: 40 Years of Bangladesh and answer ques Tracey. Bonham Carter.9.00 (R) House. Bhutan. Chelsea v Manchester City. mean turns Extinction on an Prix Qualifying Highlights. 9.00 formula, it doesn’t Line of Duty. grow AC-12 linkcompany Gail Laughs. (R) 1.00 The grow 21.co.ukyour compan your with levels of budget. machine in t 9.00allAustralia: Earth’s Magical nothing ever changes. In Vella’s 10.35 murder with a historic Gogglebo ITV News; Weather. Film: First Man. (2018) 11.45 winning £20 11.35 Elizabeth Taylor: England’s 11.30 MOTD Top 10 Strike Kingdom. How the Live Casino Show. 3.00 case of police corruption. the opening episode, Sister surrounding oceans create a 8.00 Film: Casino 10.00 BBC News. Film: Dawnunique of the Planet of the Film4 Other Elizabeth. Profile of Partnerships. The leading 10.50 Film: Jaws. (1975) Steven Julienne has a big decision environment for Entertainment News on 5. 3.10 Spy thriller, BBC Wales Today; Weather. numerous creatures. (R) Craig, Eva G to make regarding a private the actress. (R)10.20 Apes. (2014) 1.55 Ramsay’s strike partnerships in Spielberg’s thriller, starring 2.25 Over Portillo’s Hidden History of Britain. 10.30 Match of the Day 2. Mikkelsen. 10.00 Film: I, Tonya. (2017) clinic venture that will 11.00 Match of the The FA Biopic,USA. starring ITV News; Premier League history. RoyDay: Scheider. Kitchen Nightmares (R) 2.45Margot Akeelah W an (R) 4.00 Cruising with10.40 Jane 12.30 Snooker: The World generate much-needed Cup. Robbie. 11.05 Billion Poun Hollyoaks. (R) 4.45 The £100k income for Nonnatus MyShop: House. Spencer Master th an McDonald. (R) 4.45 Great Artists. Championship. 1.20 11.30 Snooker: This Is1.15 11.55 Snooker: World Sea. How Ideal World. 3.00 FYI 12.00 Film: Westworld. (1973) Matthews and Vogue Championship Highlights. brought the House. Trixie (Helen Drop. (R) 5.40-6.05 Coach Trip: Extra. 3.15the Britain’s Brightest World Championship Extra. 3.20 Side of the (R) 5.10 Wildlife SOS. (R) 5.35to a standsti 1.25 Weather for the Week Ahead. Williams join regular 12.45 Snooker: World George) is thrilled at the Championship Extra. 2.45 House Heroes. Shop:(2010) Ideal Family.(R) (R) 3.40 ITV Nightscreen. Road to Ibiza. (R) 1.30 BBC of News.a new challenge. This Is BBC Two. 12.30 panellists. 11 Doctor. (R) 12.00 idea (R) 4.05 Sign Zone: Question Time. Weather for the Week Ahead. Extra. 3.15 ITV Nig

We help

looking for help?

We can help you!

Print £94 Distribution SUNDAY’S TV 18.4.21 �eals & service with �ou in m £150 BBC1 BBC2 ITVfree WALES S4C CHANNEL 5 DIGI 30 minute CHOICE 6.00 Cyw. (R) 8.50 Penblwyddi 6.00 CITV: Dino Dana. 6.10 Mr BBC Four 6.05 Britain in Bloom. (R) 6.35 6.00 Breakfast. 8.00 Match of the 6.00 Milkshake!: 10.00 SpongeBob Design + Print + Distribute Day. (R) 8.45 MOTD: FA Cup Gardeners’ World. (R) 7.35 email FF O Cyw. 9.00 Ffit Cymru. (R) 10.00 £Ǿ Magoo.consultation, (R) 6.20 Mr Magoo. (R) SquarePants. (R) 10.15 The Loud 7.00 Live Drysor. (R) 11.00 Dechrau 6.25 Mr Magoo. (R) 6.35 Countryfile. (R) 8.30 Landward. House. (R) 10.30 Entertainment (R) 9.00 The Andrew Champion £244 Highlights. Canu Dechrau Canmol. (R) 11.30 Robozuna. 9.00 Beechgrove. 9.30 Great us(R) 7.00atMissionour Hewlfa website. News on 5. 10.40 WWE: Raw Marr Show. 10.00 Politics Wales. Midwife: T

looking for help?

12.35 BBC News.

(R) 5.05 Holby City. (R)

Tipping Point. (R)

YOUR FIRST ORDER

DISTRIBUTION

Delivered on Thursday up to 27,000 homes: GD@3DAEE 91B5>FAI@ 55B31D D5@AE:45 :79 D55@ #G79F:2D:475 $5@:EFA@5 )FA3=E2D:475 -ADD1>> -14E>5K $1D= ,:>>175 -91D@3>:ŝ5 ):45

CALL US TODAY FOR A CHAT

0114 283 1100 W: www.looklocal.org.uk E: enquiries@looklocal.org.uk

Supporting the local community 516 MANCHESTER ROAD

)FA3=E2D:475 )95Ŧ5>4 )^a ] +

D-C-S

Helen George

In association with

Call the Midwife DEMPSEYS DOMESTIC BBC1, 8pm & COMMERCIAL The hit drama is back for a CLEANING SERVICES 10th series, but just because Call the Midwife

“Let us do thehit on a winning has clearly housework formula, for you” it doesn’t mean

nothing ever changes. In • House and ofﬁce cleans the opening episode, Sister • Spring cleans, one offs, Julienne has a big decision weekly, fortnightly to make regarding a private • Oven cleaning clinic venture that will • Reasonable rates generate much-needed • Fully insured income for Nonnatus Trixie (Helen • Friendly family House. run business George) is thrilled at the • Gardening also available idea of a new challenge. • Ironing service

07894 793 188 bri_dempsey@yahoo.co.uk

creativeabuse.co.uk

ǼȞȞȞ ȀȞȞ

free 30 minute consulta

BARRIER GLAZING

Est. 1982

Look Local

www.facebook.com/looklocal

Ffilmiau Ddoe. (R) 12.00 Yr Employable. (R) 7.05 Mr Bean: The Quote code wt British Menu. (R) 10.00 Saturday Highlights. 11.35 Friends.FMT (R) 10.45 Sunday Morning Stories. Between Do. (R) add 1.00 Animated Series. (R) 7.20 Mr Bean: Wythnos. 12.30 Danor 12.05to Friends. (R) 12.35 Friends. 11.15 Homes Under the Hammer. Kitchen Best Bites. 11.30 Live shopping ITV2 Trefi Gwyllt Iolo. (R) 1.30 Agor y Snooker: The World Championship. The Animated Series. (R) 7.30 (R) 1.05 Nightmare Tenants, Slum (R) 12.15 Bargain Hunt. (R) 1.00 3.15 Film Craig of the Creek. (R) 7.45 Ben 10. Clo. (R) 2.30 Y Dref Gymreig. (R) 1.00 The Great British Sewing Bee. Landlords. (R) 2.00 Nightmare BBC News; Weather. 1.15 Songs FYI Daily 4 3.00 Dylan ar Daith. (R) 3.55 Call (R) 8.00 Don’t Unleash the Beast. 2.00 Live Snooker: The World us to reque Tenants, Slum Landlords. (R) 3.00 of Praise.With 1.50 Escape a to thewide(R)range of delicious breakfast, (2004) 5.1 Mamwlad. (R) 4.20 Y Fets. (R) (R) 8.25 ITV News. 8.30 Martin & Championship. KateFREE Humble’s Coastal Britain. (R) Country. (R) 2.35 Film: Bill. brochu lunch and dinner options as well as mini 5.15 Ffermio. (R) 5.45 Pobol y (2013) 6.1 Roman’s Weekend Best! 9.25 Love 4.00 Kate Humble’s Coastal Britain. (2015) 4.05 Weatherman 6.00 Down the Mighty Riverthere with Despicabl something Cwm Omnibws. (R) Youris Garden. (R) 10.25 Alan (R) 5.00 5 News Weekend. 5.05 Walking: Themeals Welsh Coast. (R)and desserts, Steve Backshall. Part two of Shrek (20 perfect All these delicious Titchmarsh: Spring into Summer. Celebrity River Cruising in France. 7.15 Newyddion a Chwaraeon. 4.35 Snowdonia 1890. (R) 5.05 for everyone. two. The naturalist braves or visit us online Film: Shre directly your (R) 10.55to Ainsley’s Food We door Love. Tudur’s dishes TV Flashback. (R) will 5.35 be brought the dangerous white waters 7.00 Caravan Holidays with 7.30 Dechrau Canu Dechrau Guy 10.00 a friendly, local, reliable delivery driver. (R) 12.00 ITV News; Weather. oakhousefood BBC News.by 5.50 BBC Wales of the Baliem River’s lower Shane Richie. The former Canmol. ITV3 12.10 Game of Talents. (R) 1.15 In Today; Weather. gorge and encounters a tribe Pontins bluecoat takes on a 8.00 Cynefin. for a Penny. (R) 1.50 Film: Babe. “This 3.45 Wyc that has had little contact mission to persuade his company is amazing” 6.00 Countryfile. Sean Fletcher 9.00 Bregus. (1995) 3.30 Midsomer Murders. Long Lost with the outside world. (R) family about the great fun to goes wild in the Hambleden 10.00 Clwb Rygbi: Super Rugby (R) 5.30 The Chase Celebrity Crown: Se be had at caravan parks in Valley in Buckinghamshire. 7.00 This Farming Life. A new Aotearoa. Special. (R) ITV4 Britain. They begin in Rhyl, family of dairy farmers are 7.00 Antiques Roadshow. Fiona 11.00 Cymru, Dad a Fi. (R) 6.30 ITV News; Weather. north Wales. (R) introduced. Meanwhile, 3.00 Film Bruce and the team visit 11.35 Diwedd. Raymond goes the extra mile 6.45 ITV News Cymru Wales; (1972) 4.1 8.00 Happy Campers: The Newby Hall in North Weather. to save his lambs, and Kirsty Channel 4: 6.05 Mike & Molly. (R) (1975) 5.1 Caravan Park. Tencreek Yorkshire. and Aimee take last year’s 7.15 The Big Bang Theory. (R) Rooster C hosts an end-of-season 7.00 Tipping Point: Lucky Stars. 8.00 Call the Midwife. New t *OTUBMMFST PG A" 3BUFE &OFSHZ 4BWJOH 17$ calves to market. (R) 8.30 The Simpsons. (R) 9.30 Police Aca pirate party. Last in the Ben Shephard hosts as Fern series. Controversial plans Sunday Brunch. 12.30 A Taste of Miami Bea series. Britton, Iain Stirling and 8.00 Climate Change: Ade on the 8JOEPXT %PPST $POTFSWBUPSJFT 1PSDIFT are afoot to introduce a Italy. (R) 1.00 The Simpsons. (R) 7.30 Film Mark-Francis Vandelli Frontline. Ade Adepitan 9.00 Rich House, Poor House private clinic to Nonnatus t 8PPEHSBJO &GGFDU $PNQPTJUF %PPST JO 2.00 Film: Night at the Museum: Assignme answer questions to win visits Bangladesh and Changed My Life. The House. Battle of the Smithsonian. (2009) 8.10 Film turns on an arcade-style Bhutan. impact the programme had 9.007BSJPVT $PMPVST Line of Duty. AC-12 link Gail 4.05 The Secret Life of the Zoo. (R) 9.10 FYI D machine in the hope of on a single mum. 9.00 Australia: Earth’s Magical Vella’s murder with a historic t "MVNJOJVN 4FDPOEBSZ (MB[JOH 5.05 Kirstie and Phil’s Love It or Waterboy winning £20,000 for charity. Kingdom. How the 10.00 Bargain-Loving Brits in the case of police corruption. (1997) 4BWF PO &OFSHZ /PJTF surrounding oceans create a 8.00 Film: Casino Royale. (2006) List It. (R) 6.05 Channel 4 News. Sun. Scottish couple Dawn10.00 BBC News. 6.30 Formula 1 Emilia Romagna E4 Spy thriller, starring Daniel unique environment for Cherie and Tom’s caravan t A5JSFE $POTFSWBUPSZ 1PSDI 6QHSBEFT Grand Prix Highlights. 9.00 Guy 10.20 BBC Wales Today; Weather. Craig, Eva Green and Mads numerous creatures. (R) 3.50 The B has gone missing. (R) Martin’s Battle of Britain. 10.00 t "MVNJOJVN #J 'PME %PPST 10.30 Match of the Day 2. Mikkelsen. Film: Grea 10.00 Film: I, Tonya. (2017) 10.50 Britain’s Favourite 80s Gogglebox. (R) 10.55 The Hunter. 11.00 Match of the Day: The FA Batwoman 10.40 ITV News; Weather. Biopic, starring Margot t 'BTDJBT 4PGåUT %SZ 7FSHFT Songs. (R) 12.10 Film: Sexy Beast. (2000) Cup. Runner: T Robbie. 11.05 Billion Pound Cruises: All at 12.15 Greatest Ever Celebrity Wind 1.40 Ramsay’s Kitchen t 3FQMBDFNFOU 4FBMFE 6OJUT 11.30 This Is My House. Spencer Film4 Sea. How the pandemic 11.55 Snooker: World Nightmares USA. (R) 2.30 Couples Ups. (R) 1.10 The 21.co.uk Live t :FBS '3&& *OTVSBODF Matthews and Vogue brought the cruise industry Championship Highlights. 2.40 Crac Casino Show. 3.15 Portillo’s Come Dine with Me. (R) 3.25 to a standstill. (R) Williams join the regular 4.35 Lem Hidden History of Britain. (R) 4.00 12.45 Snooker: World George Clarke’s Amazing Spaces. CBDLFE (VBSBOUFFT panellists. (R) 12.00 Shop: Ideal World. 3.00 FYI Unfortuna Championship Extra. 2.45 Heroes. Cruising with Jane McDonald. (R) (R) 4.20 Kirstie: Keep Crafting 12.30 Weather for the Week Ahead. (R) 4.05 Sign Zone: Question Time. Extra. 3.15 ITV Nightscreen. 5.05 4.45 Great Artists. (R) 5.10 Wildlife Super 8 (2 and Carry On. (R) 5.10-6.00 The creativeabuse.co.uk Tipping Point. (R) (R) 5.05 Holby City. (R) Resurrect SOS. (R) 5.35 House Doctor. (R) 12.35 BBC News. £100k Drop. (R)          

   

free 30 minute consultation, email us at our website. creativeabuse.co.uk

grow your company with all levels of �eals & service with �ou in mind �    

oking looking for help? help? TV Guide

Dominic West and Helena 11.15 MOTD: FA Cup Highlights. ngers Bonham Carter. (R) Chelsea v Manchester City. ing 11.35 Elizabeth Taylor: England’s 11.30 MOTD Top 10 Strike ship Other Elizabeth. Profile of Partnerships. The leading the actress. (R) strike partnerships in ian, Premier League history. 12.30 Snooker: The World them LES S4C Championship. 1.20 Snooker: 12.00 Film: Westworld. (1973) 6.00 Cyw. (R) 8.00 StwnshExtra. 3.20 World Championship 1.25 Weather for the Week Ahead. Sadwrn: Bernard. 8.05 Cath-Od. 1.30 BBC News. (R) 8.15 Potsh. This Is(R) BBC8.35 Two.

ana. 6.10 Mr Mr Magoo. (R) R) 6.35 Go. (R) 7.00 ble. (R) 7.05 Mr ed Series. (R) e Animated raig of the Creek. Prime Empire. Prime Empire. s. 8.30 Martin & d Best! 9.25 aturday Morning. ood We Love. Weather. 12.55 Scottish Grand u’ve Been Tipping Point. se. (R) Weather. ymru Wales;

Rhyfeddodau Chwilengoch a Cath Ddu. (R) 9.00 Bwystfil. (R) 9.10 Ar Goll yn Oz. (R) 9.35 Mabinogi-ogi. (R) 10.00 Ty am Ddim. (R) 11.00 Ceffylau Cymru. (R) 11.30 Adre. (R) 12.00 Ffermio. (R) 12.30 Bwyd Bach Shumana a Catrin. (R) 1.00 Gwesty Aduniad. (R) 2.00 Perthyn: Aneurin a Meirion Jones. (R) 2.30 Sgwrs Dan y Lloer. (R) 3.00 Trysorau’r Teulu. (R) 4.00 Cwymp yr Ymerodraethau. (R) 5.00 Sgorio. 7.15 Newyddion a Chwaraeon. 7.30 Gwyl Lleisiau Eraill. (R) 8.30 Noson Lawen. 9.30 Oci Oci Oci. (R) 10.30 Rhaglen Deledu Gareth. (R) 11.00 Standyp: Gwerthu Allan. (R) 11.35 Diwedd. Channel 4: 6.00 Mike & Molly. (R) 6.45 The Big Bang Theory. (R) 8.20 The Simpsons. (R) 11.50 Couples Come Dine with Me. (R) 12.55 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. (R) 1.50 Work on the Wild Side. 2.20 Four in a Bed. (R) 5.05 Channel 4 News. 5.35 Grand Designs. (R) 6.35 The Windsors: Inside the Royal Dynasty. 7.30 Formula 1 Emilia Romagna Grand Prix Qualifying Highlights. 9.00 Film: First Man. (2018) 11.45 Film: Dawn of the Planet of the Apes. (2014) 1.55 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA. (R) 2.45 Hollyoaks. (R) 4.45 The £100k Drop. (R) 5.40-6.05 Coach Trip: Road to Ibiza. (R)

S TV Sunday 18.4.21

BBC1bbc1

BBC2bbc2

6.00 Breakfast. 8.00 Match of the 6.05 Britain in Bloom. (R) 6.35 Gardeners’ World. (R) 7.35 Day. (R) 8.45 MOTD: FA Cup Countryfile. (R) 8.30 Landward. Highlights. (R) 9.00 The Andrew Marr Show. 10.00 Politics Wales. 9.00 Beechgrove. 9.30 Great British Menu. (R) 10.00 Saturday 10.45 Sunday Morning Stories. ny. New series. 11.15 Homes Under the Hammer. Kitchen Best Bites. 11.30 Live lents. Game ed by Vernon Kay. Snooker: The World Championship. (R) 12.15 Bargain Hunt. (R) 1.00 Epic Gameshow. 1.00 The Great British Sewing Bee. an hosts BBC an News; Weather. 1.15 Songs sion of The Price (R) 2.00 Live Snooker: The World of Praise. 1.50 Escape to the th eight players come on down” to Championship. Country. (R) 2.35 Film: Bill. ’ row to guess a host of(2015) prizes. 4.05 Weatherman 6.00 Down the Mighty River with an Ross Show. ny Joshua, Emily Walking: The Welsh Coast. (R) Steve Backshall. Part two of Carr and AJ 4.35 Snowdonia 1890. (R) 5.05 two. The naturalist braves Weather. Tudur’s TV Flashback. (R) 5.35 the dangerous white waters . (1975) Steven thriller, starring BBC News. 5.50 BBC Wales of the Baliem River’s lower er. Today; Weather. gorge and encounters a tribe World. 3.00 FYI ’s Brightest that has had little contact 6.00 Countryfile. Sean Fletcher TV Nightscreen. with the outside world. (R) goes wild in the Hambleden Valley in Buckinghamshire. 7.00 This Farming Life. A new LES S4C family of dairy farmers are 7.00 Antiques Roadshow. Fiona ana. 6.10 Mr 6.00 Cyw. (R) 8.50 Penblwyddi introduced. Meanwhile, Mr Magoo. (R) Cyw. Ffit Cymru. (R) 10.00 Bruce and the team visit9.00 Hewlfa Drysor. (R) 11.00 Dechrau R) 6.35 ute consultation, Raymond goes extra mile Newby Hall in North Canu Dechrau Canmol. (R)the 11.30 00 Mission Ddoe. (R) 12.00 Yr and Kirsty .05 Mr Bean: The to save his lambs, Yorkshire. Ffilmiau Wythnos. 12.30 Dan Do. (R) 1.00 (R) 7.20 Mr Bean: at our website. Trefi Gwyllt Iolo. and (R) 1.30 y ies. k for(R) a 7.30 takeAgor last year’s Clo. Gymreig. (R) Call the Midwife. New(R) 2.30 Y DrefAimee . (R) 7.458.00 Ben 10. 3.00 Dylan ar Daith. (R) 3.55 calves to market. (R) leash the Beast. series. plans (R) 4.20 Y Fets. (R) Mamwlad. s. 8.30 Martin & Controversial • marketing 5.15 Ffermio. (R) 5.45Change: Pobol y on the d Best! 9.25 Love 8.00 Climate Ade are afoot to introduce Cwma Omnibws. (R) dwife 10.25 Alan branding Frontline. Ade Adepitan g into Summer. 7.15 Newyddion a Chwaraeon. • private clinic to Nonnatus s Food We Love. 7.30 Dechrau Canu Dechrau winning visits Bangladesh and ws; Weather. House. Canmol. lents. (R) 1.15 In • design 8.00 Cynefin. Bhutan. mean .50 Film:9.00 Babe. Line of Duty. AC-12 link Gail 9.00 Bregus. omer Murders. 9.00 Australia: Earth’s Magical 10.00 Clwb Rygbi: Super Rugby se Celebrity s. In Vella’s murder with a historic Aotearoa. Kingdom. How the 11.00 Cymru, Dad a Fi. (R) Weather. ,ymru SisterWales;case of police corruption. 11.35 Diwedd. surrounding oceans create a 10.00 BBC News. Channel 4: 6.05unique Mike & Molly. (R) ecision environment 7.15 The Big Bang Theory. (R)for nt: Lucky Stars. BBC Wales Today; Weather. 8.30 The Simpsons. (R)creatures. 9.30 (R) ard hosts 10.20 as Fern numerous Sunday Brunch. 12.30 A Taste of private Stirling and eabuse.co.uk Italy. The Simpsons. (R) is Vandelli 10.30 Match of the Day 2. (R) 1.00 10.00 Film: I, Tonya. (2017) 2.00 Film: Night at the Museum: to win illstions Battle of the Smithsonian. arcade-style 11.00 Match of the Day: The FA Biopic, starring(2009) Margot ny with all of levels of budget. 4.05 The Secret Life of the Zoo. (R) the hope ded 5.05 Kirstie and Phil’s It or 0,000 for charity. Cup. Robbie. Love List It. (R) 6.05 Channel 4 News. o Royale. (2006) 6.30 Formula 1 Emilia Romagna s starring Daniel 11.30 This Is My House. Spencer 11.55 Snooker: World Grand Prix Highlights. 9.00 Guy Green and Mads Martin’s Battle ofChampionship Britain. 10.00 Matthews and Vogue Highlights. Gogglebox. (R) 10.55 The Hunter. Weather. 12.10 Film: 12.45 Sexy Beast. (2000) Williams join the regular Snooker: World nd 1.40 Ramsay’s Kitchen theCruises: All at he pandemic panellists. (R) Nightmares USA. (R) 2.30 Couples Championship Extra. 2.45 Heroes. cruise industry Come Dine with Me. (R) 3.25 nge. ill. (R) George Clarke’s Amazing (R) 4.05 Sign Zone:Spaces. Question Time. 12.30 Weather for the Week Ahead. World. 3.00 FYI (R) 4.20 Kirstie: Keep Crafting (R)(R) 5.05 5.10-6.00 Holby City. (R) The 12.35 BBC News. and Carry On. ghtscreen. 5.05

can p you!

Comedy. Blunt, Alan Carr and AJ Film: Transformers: Age of Formula 1 Emilia Romagna Grand 12.00 Victoria Wood: 40 Years of Tracey. Extinction (2014) 9.00 Celebrity Prix Qualifying Highlights. 9.00 Laughs. (R) 1.00 The 21.co.uk Gogglebox 10.00 Gogglebox 10.35 ITV News; Weather. Film: First Man. (2018) 11.45 Live Casino Show. 3.00 Film: Dawn of the Planet of the Film4 10.50 Film: Jaws. (1975) Steven Entertainment News on 5. 3.10 Issue 1161 Apes. (2014) 1.55 Ramsay’s ListingsPortillo’s Spielberg’s thriller, starring 2.25 Over the Hedge (2006) 4.05 Hidden History of Britain. supplied by PA Media Roy Scheider. Kitchen Nightmares USA. (R) 2.45 1100 Akeelah283 and the Bee (2006) 6.20 (R) 4.00 Cruising with Janecall 0114 CHANNEL 5 Hollyoaks. (R) 4.45 TheDIGITAL £100k Master and Commander: The Far McDonald. (R) 4.45 Great Artists. 1.15 Shop: Ideal World. 3.00 FYI 6.00 BBCTrip: Four Drop. (R) 5.40-6.05 Coach Extra. 3.15Milkshake! Britain’s Brightest10.05 SpongeBob Side of the World (2003) 9.00 Red (R) 5.10 Wildlife SOS. (R) 5.35 SquarePants. (R) 10.25 The Loud 7.00 Live Snooker: The World House. (R) Entertainment Family. (R) 3.40 ITV10.35 Nightscreen. Road to Ibiza. (R) Championship. (2010) 11.15 Charlie Says (2018) House9.00 Doctor.The (R) Young News on 5. 10.40 Cruising with Jane McDonald. (R) 10.50 Friends. (R) 11.20 Friends. (R) 11.50 Friends. (R) 12.20 Friends. (R) 12.50 Friends. (R) 1.15 Friends. (R) 1.45 Live Gallagher Premiership Rugby Union. 4.20 Around the World by Train with Tony Robinson. (R) 4.50 5 News Weekend. 5.00 Susan Calman’s Grand Day Out in the Highlands. (R) 6.00 Barcelona with Jane McDonald. The singer goes on short breaks in Bucharest, Sitges and Barcelona. (R) 7.00 Our Yorkshire Farm. There are new beginnings on the horizon for the Owen family. (R) 8.00 The Savoy: World’s Most Expensive Hotels. Documentary revealing the stories of the UK’s first ever luxury hotel. (R) 9.00 Zara & Mike: No-Nonsense Royals. A profile of Zara and Mike Tindall. 10.00 Britain’s Favourite 80s TV Comedy. 12.00 Victoria Wood: 40 Years of Laughs. (R) 1.00 The 21.co.uk Live Casino Show. 3.00 Entertainment News on 5. 3.10 Portillo’s Hidden History of Britain. (R) 4.00 Cruising with Jane McDonald. (R) 4.45 Great Artists. (R) 5.10 Wildlife SOS. (R) 5.35 House Doctor. (R)

Montalbano 10.40 Italy’s Invisible Cities 11.40 Top of the Pops: 1990 ITV2 3.45 Film: Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010) 4.45 FYI Daily 4.50 Film: Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010) 5.25 Film: Dr Seuss’ The Lorax (2012) 6.25 FYI Daily 6.30 Film: Dr Seuss’ The Lorax (2012) 7.10 Film: Bean (1997) 8.15 FYI Daily 8.20 Film: Bean (1997) 9.00 Film: Suicide Squad (2016) 10.00 FYI Daily 10.05 Film: Suicide Squad (2016) 11.25 Family Guy ITV3 2.50 Agatha Christie’s Marple 4.50 Wycliffe 7.00 Midsomer Murders 9.00 The Suspicions of Mr Whicher: The Murder in Angel Lane ITV4 3.45 Film: The Magnificent Seven Ride! (1972) 4.45 Film: Ben-Hur (1959) 5.45 FYI Daily 5.50 Film: Ben-Hur (1959) 9.00 Film: Heartbreak Ridge (1986) 10.00 FYI Daily 10.05 Film: Heartbreak Ridge (1986) E4 3.55 The Big Bang Theory 5.50 Film: Transformers: Age of Extinction (2014) 9.00 Celebrity Gogglebox 10.00 Gogglebox Film4 2.25 Over the Hedge (2006) 4.05 Akeelah and the Bee (2006) 6.20 Master and Commander: The Far Side of the World (2003) 9.00 Red (2010) 11.15 Charlie Says (2018)

15th april 2021

www.looklocal.org.uk

Listings supplied by Press Association

ITV ITV WALES

Channel 4 CHANNEL channel S4C 55

6.00 Cyw. (R) 8.50 Penblwyddi 6.00 CITV: Dino Dana. 6.10 Mr 6.00 Milkshake!: 10.00 SpongeBob Cyw. 9.00 Ffit Cymru. (R) 10.00 Magoo. (R) 6.20 Mr Magoo. (R) SquarePants. (R) 10.15 The Loud Hewlfa Drysor. (R) 11.00 Dechrau 6.25 Mr Magoo. (R) 6.35 House. (R) 10.30 Entertainment Canu Dechrau Canmol. (R) 11.30 Robozuna. (R) 7.00 Mission News on 5. 10.40 WWE: Raw Employable. (R) 7.05 Mr Bean: The Ffilmiau Ddoe. (R) 12.00 Yr Highlights. 11.35 Friends. (R) Animated Series. (R) 7.20 Mr Bean: Wythnos. 12.30 Dan Do. (R) 1.00 12.05 Friends. (R) 12.35 Friends. Trefi Gwyllt Iolo. (R) 1.30 Agor y The Animated Series. (R) 7.30 (R) 1.05 Nightmare Tenants, Slum Craig of the Creek. (R) 7.45 Ben 10. Clo. (R) 2.30 Y Dref Gymreig. (R) Landlords. (R) 2.00 Nightmare 3.00 Dylan ar Daith. (R) 3.55 (R) 8.00 Don’t Unleash the Beast. Tenants, Slum Landlords. (R) 3.00 Mamwlad. (R) 4.20 Y Fets. (R) (R) 8.25 ITV News. 8.30 Martin & Kate Humble’s Coastal Britain. (R) 5.15 Ffermio. (R) 5.45 Pobol y Roman’s Weekend Best! 9.25 Love 4.00 Kate Humble’s Coastal Britain. Cwm Omnibws. (R) Your Garden. (R) 10.25 Alan (R) 5.00 5 News Weekend. 5.05 Titchmarsh: Spring into Summer. Celebrity River Cruising in France. 7.15 Newyddion a Chwaraeon. (R) 10.55 Ainsley’s Food We Love. 7.00 Caravan Holidays with 7.30 Dechrau Canu Dechrau (R) 12.00 ITV News; Weather. Shane Richie. The former Canmol. 12.10 Game of Talents. (R) 1.15 In Pontins bluecoat takes on a 8.00 Cynefin. for a Penny. (R) 1.50 Film: Babe. mission to persuade his 9.00 Bregus. (1995) 3.30 Midsomer Murders. family about the great fun to 10.00 Clwb Rygbi: Super Rugby (R) 5.30 The Chase Celebrity be had at caravan parks in Aotearoa. Special. (R) CHANNEL 5 DIGITAL Britain. They begin in Rhyl, 6.00 11.00 Cymru, Dad a Fi.BBC (R) Four 6.30 ITVMilkshake!: News; Weather. 10.00 SpongeBob north Wales. (R) SquarePants. (R) 10.15 The Loud 7.00 Live Snooker: The World House. (R) 10.30 Entertainment Championship. 9.00 Call the 11.35 Diwedd. 6.45 ITV News Cymru Wales;WWE: Raw 8.00 Happy Campers: The News on 5. 10.40 Midwife: The Casebook 10.00 Highlights. (R) Weather. 11.35 Friends.Channel 4: 6.05 MikeBetween & Molly. (R) the Lines Caravan Park. Tencreek 12.05 Friends. (R) 12.35 Friends. ITV2 (R) 1.05 Nightmare Tenants, 7.15 Slum The Big Bang Theory. (R)Film: Sharkhosts an (2004) end-of-season 7.00 Tipping Point: Lucky Stars. 3.15 Tale 4.15 Landlords. (R) 2.00 Nightmare FYI Daily 4.20 Film: Shark Tale Tenants, Slum Landlords. (R)The 3.00 8.30 Simpsons. (R) 9.30 pirate party. Last in theMe 2 Ben Shephard hosts as Fern (2004) 5.10 Film: Despicable Kate Humble’s Coastal Britain. (R) Daily 6.15 Film: Sunday Brunch. 12.30(2013) A Taste of 6.10 FYI series. 4.00 Kate Britain. Britton, IainHumble’s Stirling and Coastal Despicable Me 2 (2013) 7.05 Film: (R) 5.00 5 News Weekend. 5.05 Shrek Daily 8.15 (R) 1.00 The Simpsons. (R)(2001) 8.10 Mark-Francis Vandelli Celebrity River Cruising inItaly. France. RichFYI House, House Film: Shrek 9.00 (2001) 9.00 Poor Family 7.00 Caravan with 2.00 Film: Night at theGuy Museum: 10.00 Celebrity Juice answer questions toHolidays win Changed My Life. The Shane Richie. The former ITV3 bluecoat takes Battleon of thea Smithsonian. (2009) turnsPontins on an arcade-style impact the programme8.00 had 3.45 Wycliffe 6.00 Endeavour mission to persuade his Inside the 4.05fun The Secret Life ofLong the Zoo.Lost (R) Familyon9.00 family to machine in the about hope of the great athe single mum. Crown: Secrets of Royals be had at caravan parks in 5.05Rhyl, Kirstie and Phil’s ITV4 Love It or winning £20,000They for charity. creativeabuse.co.uk Britain. begin in 10.00 Bargain-Loving Brits in the north Wales. (R) 3.00 Film: Jeremiah Johnson List It. (R) 6.05 Channel 4 News. 8.00 Film:Happy Casino Royale. (2006) The (1972) 4.10 Film: Cogburn 8.00 Campers: Sun.Rooster Scottish couple Dawn(1975) 5.10 FYI Daily 5.15 Film: Caravan Park. Tencreek 6.30 Formula 1 Emilia Romagna Spy thriller, starring Daniel Cherie and Tom’s caravan Rooster Cogburn (1975) 6.25 hosts an end-of-season 9.00 Guy Academy 5: AssignmentFilm: party. Last in Grand the Prix Highlights.Police Craig,pirate Eva Green and Mads gone missing. (R)Daily Miami Beach (1988) 7.25 FYI series. Martin’s Battle of Britain. 10.00Film: PolicehasAcademy 7.30 5: 9.00 Rich House, Poor House Mikkelsen. 10.50 Britain’s Favourite 80s Assignment Miami Beach (1988) Changed My Life. The Gogglebox. (R) 10.55 The Hunter. 8.10 Film: The Waterboy (1998) impact the programme had 10.40 ITV News; Weather. Songs.Film: (R) The 9.10 9.15 12.10 Film: Sexy Beast. (2000)FYI Daily on a single mum. Waterboy (1998) 10.00 Film: Metro 10.00 in the 11.05 BillionBargain-Loving Pound Cruises: All at Brits 12.15 Greatest Ever Celebrity Wind 1.40DawnRamsay’s Kitchen(1997) Sun. Scottish couple E4 Sea.Cherie How the pandemic and Tom’s caravan Nightmares USA. (R) 2.30 Couples Ups. (R) 1.10 The 21.co.uk Live 3.50 The Big Bang Theory 5.45 has gone missing. (R) brought the cruise industry Film: (1978) Show.8.00 3.15 Portillo’s 3.25 GreaseCasino 10.50 Britain’s Favourite Come 80s Dine with Me. (R) Batwoman 9.00 Film: Maze Songs. (R) to a standstill. (R) History of Britain. (R) 4.00 GeorgeWind Clarke’s Amazing Spaces. TheHidden Runner: Scorch Trials (2015) 12.15 Greatest Ever Celebrity Ups. (R) 1.10 12.00 Shop: Ideal World.The 3.0021.co.uk FYI Cruising with Jane McDonald. (R) (R)Live 4.20 Kirstie: Keep Film4 Crafting 2.40 Crack in the World (1965) Casino Show. 3.15 Portillo’s 4.35The Lemony of Hidden of 5.05 Britain. (R) 4.00 Extra. 3.15 ITVHistory Nightscreen. 4.45Snicket’s Great Artists.A(R)Series 5.10 Wildlife and Carry On. (R) 5.10-6.00 Unfortunate Events (2004) 6.45 Cruising with Jane McDonald. (R) Tipping (R) Artists. (R) 5.10 SOS. (R) 5.35Mechanic: House Doctor. (R) £100k Drop. (R) Super 8 (2011) 9.00 4.45Point. Great Wildlife

DIGITAL

Call us on: 0114 244 4475 ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED

BBC Four 7.00 Live Snooker: The World Championship. 9.00 Call the Midwife: The Casebook 10.00 Between the Lines VISIT OUR LARGE SHOW SITES TO VIEW OUR WIDE RANGE OF ITV2 3.15 Film: Shark Tale (2004) 4.15 FYI Daily 4.20 Film: Shark Tale (2004) 5.10 Film: Despicable Me 2 (2013) 6.10 FYI Daily 6.15 Film: Despicable Me 2 (2013) 7.05 Film: Shrek (2001) 8.10 FYI Daily 8.15 Film: Shrek (2001) 9.00 Family Guy 10.00 Celebrity Juice ITV3 3.45 Wycliffe 6.00 Endeavour 8.00 Long Lost Family 9.00 Inside the Crown: Secrets of the Royals ITV4 3.00 Film: Jeremiah Johnson (1972) 4.10 Film: Rooster Cogburn (1975) 5.10 FYI Daily 5.15 Film: Rooster Cogburn (1975) 6.25 Film: £375 Police Academy 5: Assignment Miami Beach (1988) 7.25 FYI Daily 7.30 Film: Police Academy 5: Assignment Miami Beach (1988) 8.10 Film: The Waterboy (1998) 9.10 FYI Daily 9.15 Film: The Waterboy (1998) 10.00 Film: Metro (1997) E4 3.50 The Big Bang Theory 5.45 Film: Grease (1978) 8.00 Batwoman 9.00 Valley Film: MazeTrading Park, Greenland Rd, Sheffield S9 5EX Runner: The Scorch Trials (2015) Film4 )BSEXJDL -BOF "TUPO 4IFóFME 4 #& t 2.40 Crack in the World (1965) OPEN 7 DAYS MON - SAT 9am - 5pm & SUN 9am - 5pm 4.35 Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events (2004) 6.45 www.shedworlds.com Super 8 (2011) 9.00 Mechanic: Resurrection (2016)

Sheds r Summerhouses r Playhouses Concrete Garages & Sheds r Kennels r Log Cabins r Smoking Shelters r Storage r Fencing

We can help you! free 30 minute consultation, email us at our website.

• marketing • branding • design

• websites • logos • adverts

grow your company with all levels of budget.

We can help you! Scentsations by Amie mind websites marketing • �EW • eals & service with �ou in mind • branding • logos Mens �EW and ladies fragrances £100k Drop. (R)

SOS. (R) 5.35 House Doctor. (R)

Resurrection (2016)

brochure out now!

When you spend £ȞǼ or more

CALL TODAY

creativeabuse.co.uk

when calling g bag online

est your ure on

Ȟ ǼȚȠȠ

ation, email ds.co.uk

e today

F F O Ǿ £ YOUR FIRST ORDER

e range of delicious breakfast, dinner options as well as mini d desserts, there is something everyone. All these delicious e brought directly to your door y, local, reliable delivery driver.

OVER

by designers at

in Look Local

Contact Amie 07957 399 708 Scentsations by Amie

MEALS FROM

£2.

HOME DELIVERY on orders of £ƐǇ or more

Call us to request your STILL OPEN - Fri ǼȞȞȞȀȞȞǼȚȠȠ ǼȞȞȞ ȀȞȞ ǼȚȠȠ

free 30 FREE brochure minute 8am - 5pmonMon consultation, email us at our or visit us online today website.

free 30 minute consultation, email us at our website.

MOT - MOT - MOT Look Local oakhousefoods.co.uk FREE 0114 283 1615350 £2.95 Read our latest issue online at: DCSS (garages) LTD looklocal.org.uk/read-online or:

creativeabuse.co.uk

f budget.

brochure inspired out now!

When you affordable prices. spendgrow £ȞǼ your company with all levels of budget. CALL TODAY or more Available to buy

“This company is amazing” - CATHERINE

We • websites logos can •• adverts help •• marketing branding you! • design

• adverts

Quote code FMT when calling usor at website. add toour shopping bag online FREE 350 95 DISHES

CATHERINE

• design

Servicing, repairs & diagnostics

free 30 minute consultation, email us at our website.

OVER

MEALS

creativeabuse.co.uk FROM

DISHES

We can help you!

HOME DELIVERY

on orders of £ƐǇ or more • websites • logos • adverts • marketing • branding • design

issuu.com/looklocalnewspaper

DEEPCAR S36 2QY creativeabuse.co.uk creativeabuse.co.uk Suppliers of grow your company with all levels of budget. Garages

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

PEARS Norma

DIRECTORS

TEL: (0114) 288 3169 TEL: (01226) 762 481

Deaths

Christine BROADHEAD With heavy hearts we share the sad news that our beloved Mum, Christine Broadhead nee Mallinson formerly of Syke Farm sadly passed away on 1st April leaving 5 devoted children, 7 Grandchildren and 2 Great Grandchildren. All enquiries to Dyson Funeral Service. Tel: 01226 762481.

Marion HARTLEY Passed away peacefully on 4th April at the Northern General Hospital aged 87 years. Much loved Wife to her late Husband Roy. Funeral service will be held at Grenoside Crematorium on Tuesday 27th April 2021 at 10:30am. Family flowers only please, but donations would be gratefully appreciated for Weston Park Hospital. Any enquiries please to Dyson Funeral Services, Deepcar. Tel: 0114 288 3169.

Passed away peacefully on Wednesday 31st March 2021 at Coumes Brook Care Home, Oughtibridge. Aged 91. Dearly loved Sister of Marion, Sisterin-Law to John, beloved Aunt and Godmother to Helen, Anne, Susan and Julia and cherished Great Aunt to James, Carla, Anna, Ruby, Laura and Great Great Aunt to Arthur and Edith. Norma will be so sadly missed by all her family, friends and those who knew her. She will be forever in our hearts. Private funeral service at St Mary’s Bolsterstone on Tuesday 20th April, 1.30pm, followed by committal at Grenoside Crematorium. The cortege will leave from Manchester Road at approx. 1.00 pm and pass along Hole House Lane, School Lane, Cedar Road and Stone Moor Road. Family flowers only, donations to Church Mission Society. Further enquiries to T W Birks & son funeral directors, 100 Manchester Road, Deepcar, Sheffield S36 2RE phone 0114 288 5555.

BIRTHDAY MEMORIES OF

Hazel Mary WOODCOCK 18.4.1932 – 24.12.2016 As times goes by without you. As days grow into years. We hold a million memories. And a thousand silent tears. From your loving Husband Pete xxxxx

Neil EATON

Passed away peacefully at home on 1st April, aged 80 years. Deeply loved Mum of Stephen, Jane and Anthony, Nannan of Elliot and Georgina, Wife of the late Leslie and Sister to Dot, Jean and Keith. Also much loved by wider family and friends. A private service will be held at Grenoside Crematorium on Monday 19th April, 2021.

18.4.78 – 10.10.15 A dear Son, Thinking of you always. With a smile and then a tear. Missing you always. Mum x and Dad x Love you xxx

Family Notice? 1 4 3 2 7 8 9

All new memorials with 30 year guarantee. Specialists in renovation work and ground anchor supports. Biggest showroom, best designs. Any quote beaten

Your message:

For free brochure, quote or home visit

SHEFFIELD MEMORIALS

Unit 1 Meadowhall Industrial Estate Amos Road, Sheffield S9 1BX Tel. 0114 327 31 71 www.sheffieldmemorials.co.uk

T.W.BIRKS & SON LTD. Your caring local funeral director

Tel: 0114 288 55 55

Included Photo Your name and address:

Tel: Please ring us or call in for payment: 0114 283 1100 or 516 Manchester Road, Stocksbridge, S36 2DU or email enquiries@looklocal.org.uk

Family Notices

Str8ts

STR8TS

No. 538

Medium

6 1 4 3 2 7 8 9

5 8

9 7 1

2 8

1 5

followed by a committal at 7 Grenoside crematorium. 1 Family flowers only. Donations would be 2 appreciated by Yorkshire Air Ambulance 8 1 https://www.yorkshireairambulance.org.uk. Any enquiries to T6W Birks and 5 Son 0114 2885555 <RX FDQ ¿QG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com

2 1

7 8 9

6 8

9 6 7

5 7 1

1 3 2

4 1 3

How to beat Str8ts – Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ¿OOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a ‘straight’. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how ‘straights’ are formed.

2 1

6 7 8 9

1 2 4 3 5 2 1 4 3 5 6 9 6 8 7

8 9 3 7 8 6 2 7 8 4 6 5 6 5 7 4 3 2 5 2 1 4 7 3 1 1 2 3

5 6

1 3 2 4

Sudoku

SUDOKU No. 538

Very Hard

3 2 4

No.

Previous solution - Easy

2 1 3

or call 3 5 2 in at: 7 6 8 4 6 5 2 1 516 Manchester Road, 4 3 6 5 7 Stocksbridge, S36 2DU 6 5 4 3 2 1

2' 6" in black or grey granite £410.00 plus VAT, including all lettering

<RX FDQ ¿QG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com

6 2 1Winifred 3 5 RYAN Passed away peacefully 5 on 1st April, aged 94. 8 5 A private funeral service will be held at 9St. Ann’s Catholic Church 8

TOP QUALITY MEMORIALS

Heading (please circle): Births / Birthdays / Graduations / Exams / Engagements / Weddings / Anniversaries / Missing / Acknowlegments / In Memory / Deaths / Other: ______________

Family flowers only please but donations would be gratefully appreciated for St Luke’s Hospice, Sheffield in memory of both Cynthia and son, Stephen. www. stlukeshospice.org.uk/support/donate

No. 538

FAMILY NOTICES

Birthday Memories

Cynthia OXLEY

STR8TS

Funeral Services

Issue Date:

K. DYSON M.B.I.E.

1 3

5 2

6 8

6 3

9 2 6 3 8 1 4 7 5

Previous solution - Tough

8 6

The solutions will be published here in the next issue.

FUNERAL

Family Notices

15th April 2021

Issue 1161

5 4 1 6 2 7 3 9 8

3 7 8 5 9 4 2 6 1

8 1 5 7 4 2 9 3 6

2 6 3 1 5 9 8 4 7

7 9 4 8 3 6 5 1 2

4 5 7 9 6 8 1 2 3

6 3 2 4 1 5 7 8 9

1 8 9 2 7 3 6 5 4

7R FRPSOHWH 6XGRNX ¿OO WKH board by entering numbers 1 to 9 such that each row, column and 3x3 box contains every number uniquely. For many strategies, hints and tips, visit www.sudokuwiki.org If you like Str8ts check out our books, iPhone/iPad Apps and much more on our store.

The so

Your Letters Citizens making history in Sheffield on May 6th 2021 A council that has to do what we say, is that really possible? Last year, due to COVID-19, the local elections were cancelled but the Government has now allowed local elections to be held again on Thursday May 6th 2021.

Got something to say? Email us at news@ looklocal.org.uk Publication subject to space and content. Publishing does not mean we agree with the content.

Your Letters Negative campaigning Dear Editor, I recently received a leaflet hastily bundled through the door alongside other bits of paper from one of the candidates at this year's election. I have to say I wasn't much impressed with what I saw...I've always been a bit of a floating voter and wouldn't say I'm particularly wedded to any one party, but I don't like negative campaigning and personal attacks, which seem to make up the majority of this candidates leaflet. I'm not yet sure who I'm going to vote for, but I hope to be able to cast my vote on the basis of which candidate is able to set out a positive plan, and work hard to make it happen. I hope other people do too...there is quite enough pessimism and negativity around without people using that as a campaigning tool. Yours hoping for something better and brighter

This time the elections here in Sheffield will historic one way or another; not because of Covid, but because alongside the usual Local Councillor and the Police & Crime Commissioner ballots there will be the Sheffield People’s Referendum ballot asking you to choose how you would like Sheffield City Council to be run. The result of this is legally binding and could force the council to operate differently for the next 10 years, so it’s rather important because the outcome will affect every Sheffield resident and shape the city for a long time to come. How did the referendum come about?

15th April 2021

Issue 1161

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

picked 9 cabinet members, the other 74 elected councillors can easily be side-lined. What this means is that 74 do not have a meaningful role in decision-making and so cannot represent us like many believed they could when they voted for them. (Oh and by the way, the leader isn’t really chosen by all elected councillors like the first part of the referendum question suggests; only the ruling group get to ‘choose’ then Full Council has to ratify that choice. Would it make any difference if opposition councillors disagreed? With the tribal politics we have in Sheffield…highly unlikely.) In the alternative, the Modern Committee System that IOC! has been campaigning for, all 84 councillors can be involved in decision-making through smaller themed committees, fully enabling councillors to represent their voters in high level decisions. This, campaigners believe, and other councils have found, will be the first steppingstone to better local democracy. Where crossparty collaboration can exist, thus enabling better scrutiny and transparency and an environment where citizens are listened to before council decisions are made and instead of being informed after the fact.

Need a Public Notice? Email us at: enquiries@looklocal.org.uk Or call: 0114 283 1100

Census 2021 myth Something you might not know about this year’s census. Census 2021 is over – I’ve missed Census Day so I don’t have to do it.

Wrong! Every household is required by law to complete the census and even though Census Day – 21 March 2021 – has been and gone, it is not too late In advance of these elections the council will send to complete a questionnaire. We have had a great details about the referendum to every household. response to Census 2021 so far, but everyone needs There will also be an invitation to apply for a postal to respond as soon as possible to avoid a fine. vote which may be your preferred method this year given Covid restrictions. You don’t have to vote Cindy Law Poem by post but you do have to be registered to vote! Please check that you are registered or register now We used to have parties... if you have changed address, name or any other We used to have fun.. details at https://www.gov.uk/register-to-vote. Everyone will then get a referendum ballot paper We used to enjoy life.. with their postal vote or when they get to their So what is the Referendum question? Till Covid begun. polling station. It is actually prescribed by the Localism Act and We used to sing in churches Sheffield voter turnout at local elections has will be: been very low, 31.2% in 2019. But hopefully, We used to holiday abroad How would you like Sheffield City Council to be this time, more of us will vote in the Sheffield No we just sit around and get bored. run? People’s Referendum because the outcome will By a leader who is an elected councillor chosen by have a binding and lasting impact on the future We used to visit family and friends of our beloved city and those who inhabit it for a a vote of the other elected councillors. We used to give them a hug minimum of ten years and referred to for decades This is how the council is run now. after. We used to go browsing round shops Or More information can be found about the Sheffield But now wear a mask cos of the bug. By one or more committees made up of elected People’s Referendum online from the Council at We used to go celebrate weddings councillors. This would be a change from how the https://www.sheffield.gov.uk/home/campaigns/ scc-governance-referendum and from the non- We used to go mourn those who died council is run now. political Its Our City! community group, who Simply put – WE have the choice of keeping championed the original petition, at https://www. We used to go visit our doctor everything as it is now or forcing a change to a itsoursheffield.co.uk/. But if you're ill you can't...I've tried modern committee system style of operating. Into lockdown...out of lockdown The sender of this letter is ‘It’s Our City’ Choosing to stay the same will mean that decisionmaking power will continue to be invested in It’s Our City! are a non-party-political community Now told..it may happen again.. the ‘executive’ of 10, normally referred to as ‘the group, dependant on donations, crowdfunding and We're having the jabs... Cabinet’, and the ‘Strong Leader’ who has ultimate goodwill. There is a Coordinating Group of up to 13 members, over 80 registered voting members and We've done as we're told.. and overriding power. by 14.03.2021 over 900 supporters on Facebook, Now let the world..start turning.. We actually have 84 councillors in total, but, under plus the 26,000 who signed the petition! the Strong Leader system, after the leader has .......AGAIN... That’s quite historic too. This referendum is only happening in Sheffield and that’s because local campaigners, coordinated by a non-political community group called It’s Our City!, submitted a successful petition in 2019 with over 26,000 signatures on it calling for Sheffielders to be heard. It is the largest petition of its type submitted in the UK to date. Petitions are usually toothless in Sheffield, but this particular petition had clout under the 2011 Localism Act and that has forced the council to hold the referendum at the next local elections, like it or not.

How can Sheffielders vote?

Cold Weather and snow for Stocksbridge golfers They say mad dogs and Englishmen go out in the mid-day sun, but for golfers in Stocksbridge it’s usually the cold that brings them out in big numbers. Since the Easter weekend the weather has been very cold with winds blowing from the north and snow falling over the weekend (see picture), but that didn’t dampen the Club’s members from getting out and playing. The first competition of the week was the Dragons’ Society Summer Cup on 7th April and many of the Section’s members

were asking what happened to the warmth associated with the name of the event. John Sawdon (20) came out on top in the Stableford format with 37 points in a very steady and consistent round. Bill Boucher (28) was just behind on 35 points and Dennis Haley (13) was third with 34 points. 30 section members braved the cold weather to compete.

took part. Overall winner was Luke Wilson (25) from Division2. Luke scored a net 64 in some very tricky conditions and in particular his back 9 score was highly creditable. Craig Brailsford (15), also from Division2 was second with a net 66. Liam O’Sullivan (2) was overall third with a net 69. Liam also had the best gross score of the competition with a score of 72.

Thursday 8th April saw the first Midweek Medal competition of the season and nearly 40 members

The Ladies Section played their first Front 9 Stableford competition on the 9th April, with Heather

Evans (17) the Ladies Vice Captain, winning with an excellent 13 points in very cold and windy conditions. Margaret Pearson (15) was second with 12 points and Kath Busfield (13) third with 11 points. Saturday 10th April saw even colder conditions and plenty of snow fell in the morning, but this didn’t put off over 60 members competing in the Stableford Shield Doubles Competition. Thankfully the wind speeds had dropped but it was bitterly cold and it took some very hardy golfers

to see their rounds through, even though pairs were only allowed 85% of their combined handicaps. The runaway winners were Matt Luttrell and Paul Langham with an amazing 47 points and they certainly played really well as a pairing, covering each other on every hole to score heavily. 5 points behind on 42 points were Pete Finney and Jay Whittaker with 42 points. Richard Hastings and Phil Smith also scored 42 points but lost out to Pete and Jay on countback

Issue 1161

Call 0114 283 1100

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

Local News

Advertising Feature: Look Local Newspaper does not support any political parties.

Advertising Feature

15th April 2021

Issue 1161

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

LISTENING CARING GETTING THINGS DONE

Dear Resident,

I’ve spoken to many people who simply want councillors who will listen, work hard, and get things done for local people. The Lib Dem team will stand up for the community, protect green spaces, support local businesses, and fight for better public transport. On 6th May, we have a chance to put our area first by backing the Local Liberal Democrat team.

Alan Hooper

- Lib Dem councillor for West Ecclesﬁeld

CARING FOR

PROTECTING OUR

THE COMMUNITY

GREEN SPACES

SUPPORTING

FIGHTING FOR

BUSINESS

RELIABLE BUSES

For Sheﬃeld City Council:

Martin Brelsford, Stocksbridge & Upper Don

Alan Woodcock, Ann Whitaker, East Ecclesﬁeld West Ecclesﬁeld

For Ecclesﬁeld Parish Council:

Susan Davidson, Denise Fearnley, Tom Sturgess, Chapeltown Burncross High Green

John Bowden, Chapeltown

Published & promoted by A. Sangar on behalf of The Liberal Democrats. All at Omega Court, 360 Cemetery Road, Sheﬃeld, S11 8FT.

Advertising Feature: Look Local Newspaper does not support any political parties.

N E H C N I H C S I G LEW

er Don Ward pp U d an ge id br ks oc didate for St Your Conservative Can

INTRODUCIN

I am the My name is Lewis Chinchen and bridge Conservative Candidate for Stocks and Upper Don. and We need fresh ideas on the Council of s ion irat asp someone who shares the r, pca people living in Stocksbridge, Dee Oughtibridge, Wharncliffe Side and surrounding villages. rove Elect me, and I will work hard to imp Valley, local bus services in the Upper Don en we through better connections bet al residential areas and essential loc rn of retu the t por destinations. I also sup pcar Dee passenger trains to Stocksbridge, ffield and Oughtibridge. Working in She lic pub g usin City Centre and regularly nce of transport has shown me the importa the need for good transport links.

that are It is the Conservative Government cksbridge investing in our communities; Sto Towns the will receive £24.1 million through t this Fund. I will work hard to ensure tha s our ent em rov imp money is used for the t wan Upper Don Valley deserves. I also ent in to see the Government’s investm South for s cer 129 additional Police Offi us Yorkshire directed with more foc rural towards anti-social behaviour and crime. mitment I have the energy, drive and com d me to do things differently. Please len your vote on 6th May.

CHEN Lewis CcaHl CIN ouncillor for your lo

My election pledge: Improve local bus services Invest in community facilities Tackle anti-social behaviour and ﬂy-tipping

Vote for Lewis Chinchen on Thursday 6th May

Published and promoted by Samuel Wilkinson, on behalf of Lewis Chinchen, both of 9a High Street, Penistone, Sheffield, S36 6BR.

Advertising Feature: Look Local Newspaper does not support any political parties.

Issue 1161

Call 0114 283 1100

Aerials & TV

MARTINS AERIALS

• Freeview • Freesat •Sky • CCTV • Installation, service and repair

07566 756 369 0114 4381919

Chapeltown Aerials, CCTV & Electrical Ltd DIGITAL

AERIALS

• Freeview Aerials • Extensions • Multi-Room • Sky • Freesat • TV Wall Mounting • Retune • Smart TV Setup • Aerial Upgrades • Ampliﬁcation Find us on Facebook info@chapeltownaerials.com

Matt: 07876 363 015 0114 246 5198 Covering all South Yorkshire

Local Directory

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

Carpets

Electrical

Jet Services

Joinery

DC CARPETS

stephen peall your electrician

Dial a Jet

LEE DYSON JOINERY

• Carpets Fitted & Refitted • 30 Years Experience • All Materiels Supplied Tel: 01142 421 906 Mob: 07909 617 134

Cooker Repairs

Sheffield - Rotherham - Barnsley

professional service you can count on - Domestic & Industrial - Fault Finding - Repairs & Installation - Free Estimates

A. SWIFT

s r electrical

REPAIRS ON ALL MAKES & MODELS

Gardening

0114 2883503 /07970 409856 COOKER REPAIR Professional , friendly service. Public liability insurance www.srelectrical-services.co.uk

Architectural

ARCHITECTURAL KNOWHOW Plans Draw Professionally All Types Of Building Work Planning & Building Regulation Approvals Obtained FREE, Competitive Quotes

Richard: 07951 663 564 Darren: 07938 623 132

ALL ELECTRIC COOKERS OR PARTS SUPPLIED QUALIFIED ELECTRICAL ENGINEER CALL PETER ON

07885 948 376 20 PENISTONE RD, GRENOSIDE

www.aswiftcookerrepair.co.uk

Chimneys

Blinds

BLINDS t 7&35*$"t 30."/ t 1-&"5&% t 30--&3

Fencing/decking

G.Cooke CH MNEYS

Free no obligation home visits and quotes OFFERS ON VERTICAL AND ROLLER BLINDS

FULLY QUALIFIED CHIMNEY SWEEP

Local family business ESTABLISHED 1992

www.charisma-blinds.com

Builders PROPERTY REPAIRS AND MAINTENANCE

    

PLASTERING PEBBLE DASHING BRICK AND STONE POINTING ROOFWORK INSURANCE WORK WELCOME

TEL: 2888051 or

07866 818391

Reduction & Removal Garden Maintenance All Waste Removed & Left Tidy Firewood Logs and Wood Chipping for Sale Chipper and Operator for Hire £25 p/h Min 2 hrs Also: Fencing, Decking AND Dry Stone Walling

Family run since I979

t 7&/&5*"/ t 7&-69 t 1&3'&$5 '*5 t 3&.05& $0/530-

G.R.BUILDERS

FULLY QUALIFIED & INSURED TREE SURGEON Tree Felling, Shaping & Pruning Hedge & Shrub Cutting

JJM Landscaping

SHEFFIELD 0114 258 54 96

ATTILIUS

PLUMBING & BUILDING SERVICES

For All Your Home Improvements Bathrooms Kitchens Windows Loft Conversions Extensions Etc. NO JOB TOO SMALL

0114 288 6942 07803 164 530 Or visit us at: www.attiliusgroup.co.uk

K.A.H BUILDERS LOCAL BUSINESS WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE • Alterations • Brickwork • Pointing • Plastering • Tiling • Plumbing • Joinery • Paving • Patios etc ALL YOUR BUILDING NEEDS TAKEN CARE OF

ANNEXE, THE POPLARS, LONG LANE, STOCKSBRIDGE, S36 4GH.

- FOR A FREE QUOTE CALL Mobile: 0756 3747 428 Landline: 0114 288 4451

Email k.a.hbuild@outlook.com

SHAUN STAPLETON PROPERTY REPAIRS & MAINTENANCE

PLASTERING SERVICES | DAMP PROOFING INTERNAL DOORS | FLAT ROOF SPECIALISTS EXTERNAL UPVC WINDOWS AND DOORS GENERAL GARDEN SERVICES DRYSTONE WALLING /0 +0# 500 4."-- r 53645 8035): 3&-*"#-& %&&1$"3 #"4&% r 8*-- 53"7&-

CALL 07823 889 119

Chimneys swept Maintenance contracts welcome Certiﬁcates issued on all work carried out Fully insured

For quality and professionalism Call Gary 01142299162 07970 187427 Wharncliffe Lodge, Woodhead Road, Wortley S35 7DA

•Driveways •Decking •Patios-paving •Conservatories •Graffiti Removal and much more.

Local man, over 30 years experience, no job too big or small, bespoke work no problem, fair price For a free quotation call:

07815730819 or 01142886951

Paving / brickwork driveways

garden clearance and designs ASTROTURF OAP Discount AlL rubbish removed

0II4 246 4207 0794 033 9666

6-5*."5& 1"7*/( -"/%4$"1*/( ALL GARDEN WORK UNDERTAKEN Tree Felling & Pruning - All Rubbish Removed 1BUJPT t 1BWJOH t 'MBHT -JGUFE 3FMBZFE t 'FODJOH t 8BMMT #VJMU 1PJOUFE

CLEANING AND SEALING

%SJWFT t #MPDLQBWJOH t 1BUJPT t %FDLJOH

DRIVEWAYS AND PATHS

07842016957 Locksmiths

$"-- 4)"6/ 0/ .PCJMF ] 5FM

UPVC Door Lock Specialist.

DEEPCAR

Established 1978

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:

Ring Us On: 0114 288 58 98 | Or Mob: 07787 140 430 Visit our website: www.deepcarhomeimprovements.com

WHITE ROSE WHITE ROSE

LOCKSMITHS

LOCKSMITHS & VAN SECURITY Local locksmiths • Lockouts • Upgrades • Van security locks • High security locks supplied and ﬁtted • New door/window handles • No call out • No VAT • Fully insured

07818 747 212 whiteroselocksmiths.co.uk Painters / Decorators

Steve Richardson Painter & Decorator 14 Carr Road Deepcar, Sheffield S36 2PQ

07788 905 152 0114 288 8200

Handyman JOINERY

Fencing, Worktops, Doors & Skirtings etc PLUMBING

Leaks & Blockages, Dripping Taps, New Taps ALSO

External & Internal Handrails & Grab rails Repair / Replace Door Locks. Glass Replace for Foggy Windows

All types of domestic work. No job too small. Call Wayne:

07983 386 705

MAN & VAN t 5SBOTJU 7BO

t 4IPSU -POH %JTUBODF

GARDENING

t %FDLJOH 'FODJOH t 5SFFT 1SVOFE t )FEHF $VUUJOH 4FSWJDF t (SBTT $VUUJOH 4FSWJDF

HANDYMAN

t (FOFSBM .BJOUFOBODF "SPVOE 5IF )PVTF t 'MBU 1BDL "TTFNCMZ t (VUUFS $MFBSJOH

$BMM .BSL 0O

STAY WARM THIS WINTER

07778 799 899 • Eve. 0114 286 44 50

Day.

DAVIS All aspects of plumbing and heating gas installations

NETTLETON PLUMBING & HEATING Boiler swaps & servicing Gas Servicing Heating and radiators Leaks and repairs Full and part bathrooms installed

07854 415 718 lukedavisgas@ outlook.com

EMERGENCIES WELCOME NO JOB TOO SMALL FULLY QUALIFIED

07717 724 660

1992bennet@googlemail.com

8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

Plastering

PLASTERING SERVICES Adam Maloney 15 Hills Road S36 2QN facebook.com/ amplasteringservicesuk

Tel: 07715 631682

amplasteringwork@gmail.com

Plumbing / Bathrooms / Heating

"-- 803, (6"3"/5&&% Handyman

• Boiler swap specialist • Plumbing repairs • No job too small

All types of locks supplied and ﬁtted, including Chubb, Yale and Everest door locks.

#MPDLQBWJOH t $PODSFUJOH t 5BSNBD t (BSBHF #BTFT t 3FTJO %SJWFT 1BUIT

/P KPC UPP CJH PS UPP TNBMM t 'SFF RVPUFT BEWJDF

Plumbing & Heating

GAS

JMB TREE LOCAL LOCKSMITH Est. 1978 SERVICES Covering All Areas | No Call Out Charge

0114 2887008 Mob: 07736434552

CHARISMA

Power Jet Wash Services

Bob Pemberton - Oughtibridge

0114 286 2194 PRO-TECH THE COMPLETE, RELIABLE

Plumbing&Heating

• Repairs & Breakdowns Call Karl French on: 0114 246 6137 Flushing • Radiators • Power 0114 288 2846 • Landlord Certificates protechheating@yahoo.co.uk • Home Owner Reports • Bathrooms & Showers • All General Plumbing

THE COMPLETE, RELIABLE

24/7EMERGENCY EMERGENCY CALL OUT CALL SOLUTIONOUT FOR... 24/7

• Central Heating Installation

THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION • Boiler Upgrades FOR • Gas Appliance Servicing

• Central Heating Installation • Radiators • Power • Cookers & Fires Flushing • RepairsCertificates & Breakdowns • Boiler Upgrades • Landlord • Radiators • Power Flushing • Gas Appliance Servicing • Home Owner Reports • Landlord Certificates CONTACT US FOR A FREE QUOTE • Cookers & Fires • Bathrooms & Showers • Home Owner Reports BathroomsPlumbing & Showers • Repairs & Breakdowns • All •General TEL: 0114 383 00 06

info@deltaheating.co.uk Phil Crooks: 0758 417 6352 Jonny Heaslip: 0778 846 4945 19 Don Street, Penistone, Sheffield, S36 6HA

• All General Plumbing

BACK TO BUSINESS MOB: 07707 447 345 info@complheat.com

TEL: 0114 3830006 MOB: 07707 447345

Roofing

AS USUAL 24/7 EMERGENCY CALL OUT

TEL: 0114 383 00 06 MOB: 07707 447 345 info@complheat.com

LOCAL ROOFING AND BUILDING SPECIALIST Permanent Flat Roof Systems (50 Years Life Expectancy) • Reroofs • Fascia & Sofﬁts • Cladding And Guttering • Chimney Stacks Rebuilt And Repointed • Roof Repairs • Ridges Rebedded And Pointed • Roof Repairs • Dry Verges And Ridge Systems • Rubber Flat Roofs And Fibreglass Roofs • Hot Bitumen Flat Roofs

5 2 years

experience

Boiler installations Central heating systems Gas hobs Landlord certificates Gas servicing Underfloor heating Bathroom installations

(Evenings only)

FOR... BoilerSOLUTION repair specialists LPG qualiﬁed engineers •Central Central Heating Installation heating installation •Landlord Boiler Upgrades safety checks •Boiler Gasservicing Appliance and Servicing •upgrades Cookers & Fires

tel

All work guaranteed Free quotes

Call Craig on

0114 2999 553 mob 07423 537 363 Skips & Removals

W. MAW SKIP HIRE

FOR RELIABLE SAME DAY SERVICE

• MINI SKIPS • 3 TON SKIP • 4 TON SKIP • 6 TON SKIP • 8 TON SKIP 20yd & 40yd Roll On / Roll Off Skips. For Green & Wood Waste Ring For Details All prices subject to V.A.T. Credit Cards accepted Skips available up to 40 yard wheel barrow access available OPEN ALL DAY 6 DAYS A WEEK

01709 560 056

Local Directory Private Adverts

BH SKIP HIRE ALL SKIP SIZES AVAILABLE Same day service Reliable delivery and collection Covering all Look Local areas Competetive prices

07721 045 850

www.bhscrapmetals.co.uk/bh-skip-hire We are an approved Which? Trusted Trader

FOR YOUR PEACE OF MIND

REMOVALS & STORAGE

THE ONLY LOCAL, PROFESSIONAL SERVICE AS USED BY

AND MANY LOCAL CUSTOMERS

BASED IN THE S36 AREA NOBODY IS CLOSER!

From individual items to full house moves Local & long distance t Storage available Full range of packing materials supplied Call us now for a free quote

TEL

0114 288 8314

0800 043 2810

www.avanteremovals.co.uk

Serving the local community since 2002

Tiling

S&C REP – TILING S&C TILERS TILING

All wall & ﬂoor tiling All wall & ﬂoor tiling

Wall & Floor Tiling

Free measuring Free&measuring quotes & quotes No job too big No or jobsmall too big or small Bathrooms fully Bathrooms installedfully installed Tel: 0114 288 4678

Bathroom Fitting & Design 25 years experience

07414 059539

Tel: 0114 288 Or: 07917 7714678 590 Or: 07917 771 590

Windows

FOR ALL UPVC REPAIRS Do You Have Problems With... • Jamming Doors • Sticking Windows • Scratched, Cracked, Blown Or Steamed Up Glass • Leaking Gutters

For Sale • FREE King Size Cream Leather look bed. Good condition used 8 months. Please phone 07393878582. • Macallister self propelled Electric Lawnmower with Grass Box . In very good condition. £50. Tel 07712737658 • Large camping gaz combi griddle and wok style cast iron plate, 50cm diameter. Fits on tri-pod legs. Ideal for camping and caravaning. Used once. Cost £140, bargain £45. 0114 288 3930. • 2 antique Pine Wardrobes – 3 door with 2 door hanging space, 1 door shelved 49” wide. 2 door hanging space 39” wide. Both 73” high with feet and 21” deep. £100 07973918880. • Brand new, still boxed Modern White Fire Surround with white rose motif in centre, 100 x 45 x 29cm, cost £90, wanting £50, reason for sale – wrong size bought, buyer to collect 0114 2458562. • Nebuliser - Brand new medix AC2000 nebuliser. Bought February 2020 but never been used. Comes with different fittings including tracheostomy mask - £60.00. 07828 331879 • Extra-large extendable oval dining table and 6 chairs – solid wood legs & frame with (as good as new) teak veneered surface table top. H 72cm L150cm W 112cm Size of table extended 210cm £350 ono 07918175875 • Babystyle Prestige 3 in 1 pram, Champagne colour, excellent condition, plus all accessories in excellent and new condition - £150 (over £600 new) 07973 918 880.

issue 1161

Call 0114 283 1100

Saturday 10th April 2021 EV Sportswear County Senior League Cup – Group stage Wombwell Main 3-2 AFC Penistone Church Scorers for AFC Church - Tim Council 56 & Own goal 88 Scorers for Wombwell – Jordan Kershaw 17, 42 Ryan Wingrove 67 Attendance – (Behind closed doors)

IN STOCKSBRIDGE Workshop Suitable as joiners or metal fabrication unit Yard For parking with building and electric Lock up units For storage For more information call 07702 169 186

Chapeltown RBL draw

Chapeltown RBL kicked off their Spring League campaign with an entertaining 3-3 draw against Wadsley Jack Athletic. After an even opening half an hour, Legion took the lead when Curtis

Job Adverts

Do You Need... • Replacement Windows Or Door Frames • Door Panels • Locks • Barrels

Then You Need To Call The Window Doctor

Community Development Worker (Health & Wellbeing) Full time 37.5 hrs/wk. up to 31 March 2023 initially, Salary circa £19,000 pa

FREE QUOTES AVAILABLE

Phil: 07522 080 985 Or: 0114 288 8435 www.drphilswindows.co.uk

NO JOB TO BIG OR SMALL

Windows

PROBLEMS WITH CONDENSATION BETWEEN YOUR DOUBLE GLAZED UNITS?

DEEPCAR

8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4

Established 1978

&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:

DID YOU KNOW?

8F SFQBJS t XJOEPXT t EPPST t SPPGT t DPOTFSWBUPSJFT t IBOEMFT t MPDLT t TFBMT 3JOH VT PO 0114 288 58 98 PS 07787 140 430 7JTJU PVS XFCTJUF BU deepcarhomeimprovements.com No Call-out charge | Emergency Service Available



S O S

Motors

Results

for own use. Also Air Rifles and pistols (For a collector ) Phone with details 07518938321. “We just weren’t at the races, we looked le• Motorcycle , British, Japanese, German. thargic” Steve Lenthall Any condition Pre 1982. Decent price paid Tel: 0114 2456562.

TO RENT

Penistone church slip to defeat

Penistone Church slipped to a 3-2 defeat after a disappointing performance against Wombwell Main. The home side deservedly led 2-0 at the break before Church got back into the game with a Tom Council effort. However Main restored their two-goal advantage with wanted just over 20 minutes remaining with a sweetly • Powakaddy Golf Trolleys, any condition, struck half-volley from the edge of the area. Wheels, batteries or chargers 0114 2464546. An own-goal gave the visitors a goal back to• Gold Pocket Watch and Wrist Watch, mans, wards the end.

To rent

15th April 2021

www.looklocal.org.uk

To act as the lead worker and named point of contact for local community groups in helping develop community led health and wellbeing services in the Stocksbridge & Upper Don People Keeping Well Partnership area. This will include capacity building support to community groups, creating a strong community network, identifying gaps in provision, developing appropriate responses, promoting and sharing best practices and encouraging partnership & collaboration. Key to this is developing community volunteer opportunities through a proactive training and development programme. Application form, job description and person specification can be obtained by downloading from our web site, www.stocksbridgeclc. co.uk or emailing to reception@stocksbridgeclc.co.uk Send your completed applications and/or CV with covering letter by post to: Chief Executive, 4SLC Trust, Stocksbridge Community Leisure Centre, Moorland Drive, Stocksbridge, Sheffield, S36 1EG Or by email to: reception@stocksbridgeclc.co.uk

CLOSING DATE 27th April 2021

Dennison lobbed the goalkeeper from distance.

Dennison, who was a handful throughout, then won a penalty early in the second half which was coolly slotted home by Denham Saxton (pictured). Legion looked comfortable until conceding two goals in two minutes. This handed Wadsley Jack the initiative, however Ben Stringer delivered the goods with a left footed effort to restore the lead. Legion keeper Adam Fox was forced off with a knee injury and was replaced by stand in Liam Wildsmith. Wildsmith made a number of smart saves and looked to have helped secure 3 points until the final moments when a Wadsley free kick found the top corner from the edge of the box

ERNEST THORPE Halifax Road, Thurgoland 0114 2882152

NOW FULLY OPEN

MOT’s £35.00

NO BOOKING REQUIRED Mon - Fri 8.30 am - 5.00pm Sat 8.30 am - 12.00 noon Job Adverts

Full-Time Position Available

DELIVERY DRIVER / WAREHOUSE OPERATIVE t 0WFS T POMZ EVF UP JOTVSBODF

t IPVST QFS XFFL t .VTU IBWF GVMM DMFBO ESJWJOH MJDFODF t .VTU CF BWBJMBCMF UP TUBSU TU .BZ t &YQFSJFODF QSFGFSSFE CVU OPU OFDFTTBSZ BT USBJOJOH XJMM CF QSPWJEFE *O åSTU JOTUBODF QMFBTF F NBJM ZPVS $7 BOE DPWFSJOH F NBJM UP

JOGP!TZUXIPMFTBMF DP VL 6OJU 8IBSODMJGGF *OE &TU 4UBUJPO 3E %FFQDBS 4 6;

Deliverers Required For

stocksbridge & deepcar AREA Call Rita to apply:

0114 283 1100 Good rates of pay (Applicants must be 13 or over)

STAY SAFE IN THE COMFORT OF YOUR OWN HOME BECOME AN FM DISTRIBUTOR WORK & EARN MONEY FROM YOUR PHONE • Sell online anywhere in the UK • All products at discounted prices • No tie ins, no pressure, no targets • It’s FREE • Full Support • Earn instant proﬁt and monthly commission • Potentially earn £100+ in the 1st 10 days Call Amie on 07957 399708 for more info

Local Sport

15th April 2021

Issue 1161

www.looklocal.org.uk

Call 0114 283 1100

Steels pitch Fixture makes the confirmed for grade Rugby club Meanwhile, having broken their initial target of £500 raised for the ‘Run Nation Hadrian’s Wall ultra-run for 2021’, the Rugby Club runners are on their way to their next goal of £1000 for the Club & ‘Oliver’s Army‘ charity, supporting mental health awareness, in memory of the late Oliver Sinclair.

In an about turn for Stocksbridge Rugby club, they have agreed to travel the short distance over to visit local rivals Barnsley RUFC on Friday 30th April for a friendly fixture under the floodlights. This will be the first opportunity for both clubs to have a run out since the easing of lockdown, & Stocksbridge Director of Rugby Andy Tyers sees it as a bonus, ‘We had all but given up on the chance to pay again this side of September’, he said ’however, this game gives us the chance to get together, brush some cobwebs off and have a run out. Something I’m sure the lads are massively looking forward to’.

To help preparations, Stocksbridge Rugby will hold morning training sessions on Saturday’s 17th & 24th of this Month, with a Captain’s run on 28th. ‘most of the lads have maintained their fitness with their charity running efforts, so we will focus on our game play options & shape’, said Tyers. The club will be hoping to unveil an exciting new signing for this game, Ryan Healy previously with Welsh Premier league side Dinis Powys has recently moved to the area & is keen to get back involved in the game. An experienced outside back, he will add a bit of experience aswell as flair & guile to the Stocksbridge back line.

Stocksbridge Rugby & Oliver’s Army remain very grateful to the public & local business communities for your generous support & donations, particularly given the current climate. To make a donation, please go to the JustGiving page; www.justgiving. com/crowdfunding/oliversarmyandstocksbridge . Runner, & Line Out champion Sam Whitaker is enjoying the opportunity to improve his fitness & raise money, ‘it’s a worthwhile cause to raise funds for, & it’s good for us, to keep meeting up as we pound the miles, encouraging each other along the way’ he said, before adding ‘I’ll be glad when I’ve finished tho’ !’

After a recent FA ground grading visit, Stocksbridge Park Steels are pleased to recieve a Grade C rating. The FA inspector has recomended the grade after a visit to Eco-Power Environmental Stadium, home of The Steels on 19th March.

In a letter from the FA; “Following the inspection I am pleased to confirm that your ground fully complied with Grade C and that we are recommending to the FA Technical Panel that you be awarded that Grade at their next meeting due to be held shortly”

5:3& 8"3&)064& 01&/ 50 5)& 16#-*$

5:3&4 */ 450$, "-- "5 53"%& 13*$&4

OPEN 6 DAYS MON–FRI 9am–6pm SATURDAY 9am–2:30pm

:&"3 8"33"/5*&4 "7"*-"#-&

0'' #3",& 3&1"*34 Inc. pads, discs, shoes, drums, cylinders, calipers on production of this voucher

TYRES

To A616

"5 #&45 13*$&4

PRICES INCLUDE NEW VALVE WHEEL BALANCE AND VAT ley

4611-*&% '*55&%

NO EXTRAS "%%&%

Wo rt

#"55&3*&4

Station Rd

nch

To Stocksbridge

BRAKES

WE ARE HERE

est

er R

MOBILE TYRE FITTING

To Sheffield

BATTERIES

TRACKING

FITTING BAY AT UNIT 29, WHARNCLIFFE INDUSTRIAL ESTATE STATION ROAD, DEEPCAR S36 2UZ

.0#*-& 5:3& #"55&3:

'*55*/( "7"*-"#-&

"-- 4&"40/ & WINTER TYRES NOW IN STOCK

£20 0''

When purchasing 4 Apollo or Vredestein Winter tyres

£20 0''

When purchasing 4 Apollo or Vredestein AllSeason tyres

on production of this voucher

1-&"4& $"-- '03 #&45 13*$&4

0114 288 2569

-08&45 13*$&4 t (3&"5 4&37*$& t 8)0-&4"-& 13*$&4 %*3&$5 50 5)& 16#-*$ Vecteezy.com

.0#*-& 5:3& '*55*/( "5 :063 )0.& 03 803, 1-"$& 1-&"4& 7*4*5 888 .0#*-&5:3&44)&''*&-% $0 6, Look Local (Publishing) Ltd. Copyright © Look Local 2020. An independent publication registered as a newspaper at the Post Office. 516 Manchester Road, Stocksbridge, Sheffield, S36 2DU