THURS, nov 12, 2020
www.looklocal.org.uk
news@looklocal.org.uk
Tel: 0114 283 11 00
FACEBOOK.COM/LOOKLOCAL
ISSUE : 1139
99%
Still manufacturing and installing
Quality Windows and Doors to the highest standards
998
shed 1 Establi
Showroom currently closed
Patrick still available for home appointments - Strict Covid rules apply
Get a quote from the rest then come to the best!
tigers takes to the ‘real world’
Or call: 0114 478 5880 / 01226 764841 *Terms and conditions apply www.eco-thermaldesign.co.uk
grenoside arson - PAGE 02
16
thieves strike at library - PAGE 05
WE WILL REMEMBER REMEMBRANCE Day was once again The commemorative stone at the junction of marked with a number of ceremonies across Worrall Road and Kirk Edge Road, funded north Sheffield. by public subscription a few years ago and organised by Worrall Environmental Group, Government regulations made an exemption also saw a gathering. from staying at home for the memorial services, although local events all took place with No words. No bugler. Just each with their social distancing in effect. own thoughts. Many recalling forebears who made their sacrifices that we might live the Deepcar St John’s Brownies and Guides relife we lead - however currently restricted and membered on their own doorsteps at 11am socially distanced. today. Usually they would have been at the parade. Several wreaths were laid at Penistone War Memorial to remember those who gave their lives in defence of our country.
Stocksbridge held a short, scaled down, socially distanced Remembrance Day Service at the Clocktower War Memorial. Wreaths were laid by the Deputy Lord Lieutenant Mark Dransfield, Stocksbridge Royal British Legion, Stocksbridge Town Council, South Yorkshire Police and representatives from local community groups. Poppy displays made by the local community and schools in 2018 to mark the Centenary of the ending of WWI are, once again, on display in the Clocktower Gardens. Ecclesfield Parish Council also held a scaled down service.
2
Issue 1139
Call 0114 283 1100
12th November 2020
www.looklocal.org.uk
Local News
£10,0000 reward offered after Grenoside blaze A GRENOSIDE couple are offering a £10,000 reward for information leading to a successful prosecution of the person responsible for an arson attack on their property. Chris and Debby Durrans, both 58, were asleep at their home on Vicarage Road in Grenoside at around 1.30am on Saturday November 7. Chris says he was woken up by a noise and a flash of light. It was immediately apparent to him that his car had been set on fire and that the blaze was spreading to their home. Chris told Look Local: “We were asleep and I was woken up by a noise and a flash of a fire lighting up. I think it had only just been done.
“They’ve poured petrol over the bonnet of the car and then set it on fire. It’s then taken to the house as well. “We’re very lucky. It could have been so much worse if we hadn’t got out quickly.” The couple, who ran The Angel pub on Main Street for 12 years, escaped without injury but their BMW X7 was completely destroyed and they are living in just half of their house after part of it was damaged by smoke and flames. Chris said: “Luckily, it’s quite a long house and so we are able to carry on living at home and the community, our friends and family, have been fantastic. I’d also like to thank the Police and fire brigade. They’ve been unbeliev-
able from start to finish. The PCSOs were the nicest people you could meet and CID are working hard on collecting evidence.” A red Audi A3 was also set on fire on Thursday November 5 and Chris believes the two incidents are linked. He also believes he knows who is responsible for the attack on his home. Chris said: “I’ve a very strong idea of who is behind it. It’s just a matter of collecting the evidence. If the person that did it is reading this, I think you should hand yourself in to the police and get it done with.” Anyone with information can call South Yorkshire Police on 101.
Local News
Issue 1139
Call 0114 283 1100
12th November 2020
www.looklocal.org.uk
3
‘Ultimate team’ husband and wife pass away within days of each other A STOCKSBRIDGE couple who passed away within a week of each other have been described as “the ultimate team” by daughter Jane Harrison. Eric Copley, 87, died on October 23, with wife Jean following on October 27, aged 82. Eric grew up on Bate Green Farm and Jean on Ford Lane. They married on December 6 1958 at St Matthias Church. They were married for 62 years and on their Diamond wedding anniversary received a congratulatory card from HRH the Queen and were understandably very proud of this. Both worked at Fox’s from leaving school, Eric as an electrician in the GEW and Jean as a computer operator. Alongside his full time job as an electrician, Eric worked for the retained
fire service joining in 1959 serving for nearly 29 years, the last 11 of those as Station Officer. He was well respected by his friends and colleagues at Stocksbridge and also by the staff at the Head Quarters in Sheffield. In 1984 he was awarded a long service medal. Eric thoroughly enjoyed his role in the fire service. Daughter Jane told Look Local: “In the early years, to alert the firemen that there were required to attend an incident, the old air raid siren at the steel works was sounded, also large electronic bells were installed in their houses. Eric was regularly spotted racing down Pot House Lane on his bicycle high tailing it to the fire station to attend a call out!” In 1988 Eric received the British Empire Medal for his services to the community, which was an achievement that he and
all his family and friends were extremely proud of. But Eric couldn’t have achieved all that he did without Jean’s support and her tireless work in the background. While Eric was either working Fox’s or attending a fire incident Jean worked hard looking after the family home making sure that all ran smoothly. About 20 years ago
Eric had a triple bypass operation. This led him to becoming a volunteer at the Northern General Hospital for Sheffield Open Heart Club, known as SHOC. Eric helped SHOC for 15 years, visiting patients before their operations to calm any concerns they had and also with
99%
Still manufacturing and installing
Quality Windows and Doors to the highest standards Showroom currently closed
Patrick still available for home appointments - Strict Covid rules apply
THE application for the lockdown business support grant is now live. You may be eligible for a grant, if your business: • is registered for business rates, and • was trading as usual but has been forced to close You can apply if your business closed because of:
• or new national restrictions introduced on November 5
Showsite: 0114 478 5880 - 01226 764841 | Factory: 01226 770060 www.eco-thermaldesign.co.uk Showsite: Bridge End, Penistone, Sheffield, S36 7AH. Factory Showroom: Unit 17, Redbrook Business Park, Withorpe Road, Barnsley, S75 1JN.
CUSTOMER SATISFACTION CURRENT AVERAGE SCORES ARE:
4.94 / 5 (99%)
For 10 years Eric was the volunteer co-ordinator organising all the volunteers as to who attended the hospital and when. This title should really have belonged to Jean as she was
always the one who sorted out the rota! In 2018 Eric received a hospital volunteer award in recognition of work and commitment to SHOC. Daughter Jane said: “Jean and Eric were the ultimate team, Eric the front man and Jean the rock that held it all together.”
Application for business support grants now live
• local Tier three ‘very high’ restrictions on October 23
Get a quote from the rest then come to the best!
Jean’s help would raise funds by collections at supermarkets and running a stall at various fund raising events.
Your business can apply if you were forced to close on October 23 under Tier three local restrictions. The types of business eligible are pubs, bars and licensed premises (who do not serve substantial meals), casinos,
betting shops, adult gaming centres and soft play centres. Your business can apply if you were forced to close on November 5 under national lockdown restrictions. The types of business eligible are non-essential retail, hospitality and leisure. The Lockdown Business Support Grant helps businesses that have been required to close due to new national lockdown restrictions by providing grants of £1,334, £2,000 or £3,000 every four weeks whilst the restrictions are in place. The amount you receive depends on the rateable value (RV) of the property and the length of time the business remains closed. Unlike previously, properties with a rateable value
of more than £51,000 may apply. Councillor Mazher Iqbal, Cabinet Member for Business and Investment at Sheffield City Council, said: “The new national lockdown restrictions bring yet more uncertainty for our businesses at an already extremely difficult time. “We are doing all we can to make sure we can support them during the lockdown period and beyond and I want to urge all businesses eligible for a grant to apply and we will continue our conversations with Government to make the case for further support across South Yorkshire.” Businesses who are forced to close but are not registered with business rates and businesses who remain open but af-
fected by Covid-19 should not use this scheme. The council are working on a scheme to support the wider business base and will provide updates as soon as possible. Businesses wishing to stay informed with the latest updates, should sign up to Sheffield City Council’s email alert service and follow Business Sheffield and Sheffield City Council’s social media channels. Business Sheffield’s team of advisors are available to help businesses navigate their way through the available support. If you have any concerns, contact Sheffield City Council’s team of advisors on 0114 224 5000 or businesssheffield@ sheffield.gov.uk
4
Issue 1139
12th November 2020
Local News
THREE GENERATIONS FOR WINDOW COMPANY Call 0114 283 1100
www.looklocal.org.uk
HISTORY
From humble beginnings, leaving school at I5 to start work as a tractor driver and general farm worker with wages of £20 per week back then in I975, I realised there must be more to life, so I went to work for the first double glazing company set up in the Sheffield area called Radiant Superglaze. After two years working there, learning all the skills, I decided to set up a business of my own, manufacturing double glazing in the old stables at The Coach and Horses pub in Stocksbridge. I soon moved into our existing premises on Manchester Road, Deepcar. The business quickly expanded through doing a good job, offering excellent customer service and value for money.
3 Generations: This year will be the 40th Anniversary
The company soon grew to a £2 million pound turnover that enabled me to buy my own factory and I won the Yorkshire Television Young Business Man ofthe Year Award back in I983. We are still going strong at our existing premises we bought in 1978, 42 years ago. We are a family run business, joined by my son ten years ago and hopefully his son will bejoining us in a few years time.
WHY ARE WE SO SUCCESSFUL?
I put that down to having old fashioned customer values, the customer is king at our firm, we stick to our old fashioned values, courtesy and customer service - we are customer friendly. Nothing is too much trouble for our customers. After all, it is the customer who pays our wages. When you contact us, you talk to a real person, not a computer, you don’t wait on the line trying to get through to a real person.
Latest products: Windows and doors
We are a forward looking company offering top quality ‘A’ Rated energy saving windows as standard. We are also introducing new products to satisfy our growing number of thousands of customers. 95% of our work is within a ten mile radius of Deepcar but we have travelled further on recommendation - as far as London, Liverpool, Scotland and even as far as the Isle of Man. We have thousands of satisfied customers. With our company, you get the old fashioned customer service with the most modern, up to date products. In fact, the Eurocell system we use is, without doubt, the best on the market. Ring now for a free quotation or call at our showroom to see the full range of products on display. We supply the best quality product fitted by our qualified installation engineers. We also have our own plasterer, brick layers and electrician, all qualified and professional.
WE SUPPLY THE BEST PRODUCT AT THE BEST POSSIBLE PRICES. By Ian Clancy
Bi-Fold Doors: Expand your space
VISIT OUR SHOWROOM NOW!
• WINDOWS • CONSERVATORIES • FACIAS & SOFFITS • DOORS • COMPOSITE DOORS • DOUBLE GLAZING • GARAGE CONVERSIONS • GARAGE DOORS
DEEPCAR HOME IMPROVEMENTS 0114 288 5898
07787 140 430 24hr Answering Service
VISIT OUR NEW SHOWROOM TODAY!
247 Manchester Road, Deepcar S36 2RA
OPEN
Mon–Fri 8am–5pm
Saturday 8am–1pm
Sunday 10am–12pm
Local News
Issue 1139
Call 0114 283 1100
12th November 2020
www.looklocal.org.uk
5
THIEVES STRIKE AT LIBRARY ECCLESFIELD Library have reported that they have suffered yet another theft from their garden on October 30. On this occasion, someone, wearing a hoodie and boots dug up a conifer tree and took it home with them. A spokesperson for the library said: “Ecclesfield Library is a non-profit charity run by volunteers for the local community. “We now have a lovely outside area, cared for by our volunteer gardener, and all the plants in our garden are paid for by donations. “We would like to ask that whoever keeps taking things please stop. Our library, and the garden, are here for the benefit of our local community.”
Chocks away: helicopters get busy for moorland conservation THIS is another busy year for Moors for the Future Partnership’s conservation activities. With the building of over 6,000 dams and the spreading of over 3,500 bags of heather brash across the Peak District and South Pennine moors, these heavy materials need to get on to the remote moors and the Partnership is working with contractors to ensure it can continue protecting the environment despite the challenges of a second lockdown. It takes months to build several thousand dams, and is a race against time to get the work finished before the birds begin to nest again in spring. The building work cannot start until the materials are on the moors, and the only feasible way to do this is to fly them in via helicopter. Helicopters don’t cause damage to the precious moorland landscape. They can also carry greater loads of materials much more quickly than ground vehicles can. Moors for the Future Partnership’s carbon audit has shown that the resulting healthy moorland environment will absorb more carbon
than the helicopters will have emitted during conservation activities. Similarly, 3,500 bags of heather brash need to be airlifted onto the moors to be spread onto the bare peat and begin to revegetate it. So that the helicopters are available later on in the season to airlift this heather brash, they need to be freed up. This means that the helicopters have to have finished the task of getting the materials for dams onto the moors before they can airlift the heather brash. Adding to this complicated logistical operation, the COVID-19 pandemic has increased the urgency of the operations, but the team has been working hard to get the work completed as early as possible. Between August and October 2019, over 2,000 dams were constructed, but in August to October 2020, over 6,000 dams were built. Chris Dean, head of programme delivery at Moors for the Future Partnership, said: “The conservation works season is always a very busy time of year for our staff, contrac-
tors and partners. This year everyone involved is putting in a huge amount of effort to ensure that the work gets done despite the increased challenges. With six months of experience of our new ways of working, we have robust COVID secure procedures and processes that will ensure that everyone stays safe while completing this work that is vital to protect our moors.” So as lockdown begins the skies above the moors continue to be busy with helicopters, working as quickly as they can, taking advantage of every good weather window. On the ground, meanwhile, sociallydistanced works parties, working in “cells” are hard at work constructing the dams. The dams are used to block drainage channels called grips and gullies to help slow the flow of water, reducing the risk of flooding, as well as helping to rewet the moors. This in turn improves the health of the moorland, providing a better habitat for the bog plants that live there.
Events to raise funds for Captain Tobias’ chair AN event called ‘Just for Tobias’ is to take place, with proceeds going towards a specially adapted car chair for ‘Captain’ Tobias Weller. Tobias featured in a recent edition of Look Local after raising an incredible £150,000 for Sheffield Children’s Hospital and Paces Special School in High Green. Tobias’ mum wants to buy him a specially adapted car seat at a cost of £7,500 and local community consultant Kathy Marwick has arranged two free online Facebook events to help raise these funds.
On Sunday November, there will be an event at 2pm with the amazing John Taylor and on Sunday November 29 at 2pm, local duo Stevie Moore and Patricia Lynn will perform. There will be an hour of live music at both events and you can donate to the fund at www.justgiving.com/crowdfunding/janet-thornton-1 The nine-year-old has caught the attention of the nation with this Marathon Challenges – walking 26.2 miles in March, April and May and running a further marathon using a race runner in June and July culminating in
a Yorkshire Day finish on 1 August alongside Dame Jessica Ennis-Hill. The money is being split between his two favourite charities – Paces, the High Green special school where he is a pupil, and Sheffield Children’s Hospital, where he regularly visits for treatment. Tobias has Cerebral Palsy and Autism and cannot walk or stand unaided. But, during the coronavirus lockdown, he wanted to challenge himself.
6
Issue 1139
Call 0114 283 1100
12th November 2020
www.looklocal.org.uk
Local News
Valley Music Festival grants awards to young musicians
MUCH music-making has been silenced by the pandemic - but local youngsters have been given a boost to keep their ambitions alive. Organisers of the Valley Music Festival have announced that the awards to help young people with their music tuition have been increased from four to eight. The doubling of the scholarships follows a huge response to a JustGiving appeal which ran in tandem with a virtual event on YouTube when the lockdown halted plans for an expanded festival in the summer. The JustGiving appeal raised an amazing £4,250 - more than double the target figure and means eight young people have received £250 each for music lessons in 2020 to 2021. The Dransfield Foundation, the charitable arm of Fox Valley owner Dransfield Properties, has contributed to the fund. Six girls and two boys have received grants for singing, piano and guitar lessons. Singers receiving scholarships are Karina Butterly, Olivia Froggatt and Charlie Taylor all three at Stocksbridge High School - Freja Hirst and Rhona Hirst at UTC, Sheffield, and Emily Tomlinson at Bradfield. Alice Stavert-Dobson, of Stocksbridge High, is having piano lessons and Cailean Simpson, also of Stocksbridge High, is to have guitar lessons. The JustGiving appeal was swelled by many people who were paying tribute to the late Steve Osborn whose untimely death at age 65 on the day of the virtual festival shocked the community. Steve, a driving force with his wife Hilary behind the festival, died in hospital after a short illness and had been deeply involved in the planning of the virtual festival along with his son-in-law Steve Franklin.
As a lasting tribute, a trophy will be awarded annually to a young group or school in Steve’s memory. The Bolsterstone Male Voice Choir Raymond English trophy, donated by Raymond’s family, is awarded annually to the most promising young person or group taking part in the festival. More than 1,600 people logged on to watch the virtual festival. Graham Elliott, a member of the festival organising committee, said of the scholarships: “At a time when we are aware of the difficulties facing the whole community we are proud of being able to not only support the young people and their families but also contribute to supporting music teachers many of whom are struggling to maintain their incomes during this time when the self-employed are facing a difficult situation. “Hopefully, in whatever form the festival is delivered in 2021, we shall with local people’s continued wonderful support be able to carry on providing opportunities to showcase the talent which exists in the Valley and also provide further financial support to our young people to access the lessons they deserve.” Festival director Hilary Osborn said: “Our family have been so comforted by the money raised in Steve’s name. He was a very humble, caring man who would have been amazed at people’s response and so pleased to have been able to support so many young people on their musical journeys, especially during these difficult times. “Steve was passionate about making opportunities for young people. He always took great interest in how youngsters developed and progressed in their careers. He was a calming influence and supportive of young people taking music exams in his role as rep for London College of Music Exams and took great pleasure in their achievements and was proud to have been involved.”
Delivery Feature
12th November 2020
Issue 1139
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
7
PUB OFFERS HOT MEALS FOR TAKEAWAY WE ARE OPEN
HOME DELIVERIES DURING LOCKDOWN HOT AND COLD SANDWICHES, PASTA, SALAD, WRAPS AND JACKETS. SELLING FRESHLY BAKED BREAD AND CAKES FROM YOUR LOCAL SHEFFIELD BAKERY. 2a Pot House Lane, Stocksbridge S36 1ES 0114 283 0483 brookbakerystocksbridge
7 Market Street, Penistone
Tel 01226 765 765
Paul Schofield
74-76 Station Street, Swinton
The Quality Butcher Ltd
Tel 01709 583 725
FREE LOCAL DELIVERY THE Blue Ball in Wharncliffe Side is under new management and was open for just three days before new lockdown measures forced them to close. But the new landlords, brothers Tom and Josh Brearley, are adapting to the circumstances and are offering a range of traditional pub meals and alcohol for takeaway. Opening the doors on November 1, the pub got off to a flying start. And
they haven’t let the lockdown affect them. The pub have been offering a takeaway food and drink service from Monday, initially Monday to Saturday from 5pm to 8pm. On Sundays, their delicious Sunday dinners are available 12pm to 5pm if you order by 1pm on the Saturday before.
ENQUIRE NEW ALL FOR LOCALLY SWINTON SPECIAL SHOP OFFERS SOURCED
A menu is shared to their Facebook page daily, with different options available for order and collection.
MEAT
HOMEMADE
Pensioners qualify for a fantastic deal too – for just £4 per day Monday to Friday or £20 for the week, you can have a hot meal freshly made and delivered to your door. Please call 07845534756 or 07740188259 for orders and check their Facebook daily menu.
CHRISTMAS SAUSAGES ORDERS NOW FREEZER CHRISTMAS PACKS BEING TAKEN AVAILABLE HAMPERS AVAILABLE
“USING LOCAL MEATS, SERVING LOCAL PEOPLE”
SUPPLYING MEATS TO PUBS, RESTAURANTS & NURSING HOMES paulschofieldthequalitybutcher
BlueBall WharncliffeSide
JOHN C R AW S H AW EXPERT BUTCHERS FOR FOOD LOVERS
NOW OFFERING A FREE DELIVERY SERVICE MON - FRI FROM ALL OUR 3 SHOPS IN YOUR LOCAL AREA *Minimum £25 order
Just place your order via our online store: www.johncrawshaw.co.uk or phone our Chapeltown shop on (0114) 246 0808 Hillsborough: (0114) 285 5200 Fox Valley: (0114) 283 8294
schofield.butcher@blueyonder.co.uk
Blue Ball.
Takeaway meals available Mon - Sat, 5pm - 8pm from our delicious menu including fish and chips, curry, pizzas and burgers.
Takeaway drinks available Take away beer, wines, bottled beers, cider and alcopops to accompany your meals.
OAP Lunches £4 per day Mon - Fri or £20 per week Delivered to your door
Sunday lunch available 12 - 5pm Pre-booking essential Contact us for our set menu or place your order by messaging our Facebook page or calling: 07845 534 756 / 07740 188 259 The Blue Ball at Wharncliffe Side, 281 Main Road, Wharncliffe Side, Sheffield, S35 0DQ.
H
8
Issue 1139
call 0114 283 1100
loo for h Weekend
free 30 minute consultation email us at our website. we can talk you4 ITV Channel through setting up your new business!
12th november 2020
www.looklocal.org.uk
Scentsations by Amie Mens and ladies fragrances inspired by designers at affordable prices.
Saturday bbc1
bbc2
Available to buy in Look Local
Contact Amie 07957 399 708 Scentsations by Amie
creativeabuse.co.uk
looking for help?
NHS Direct 111
We can help you! free 30 minute consultation, email us at our website.
• websites • logos • adverts
Crime Stoppers 0800 555 111
• marketing • branding • design
creativeabuse.co.uk grow your company with all levels of budget.
channel 5
We help
free 30 minu email us a • websites • logos • adverts
creative
grow your compan
Police (non emergencies ) 101
looking for help?
Northern General Hospital 0114 243 4343
free 30 minute consultation, email us at our website.
Royal Hallamshire Hospital / Jessop Hospital 0114 271 1900
free 30 minute consultat
Charles Clifford Dental Hospital 0114 271 7800 Suicide Hotline 116 123
Emergency Numbers
BARRIER GLAZING
Est. 1982
Weston Park Hosptial 0114 226 5000
creativeabuse.co.uk
t *OTUBMMFST PG A" 3BUFE &OFSHZ 4BWJOH 17$
8JOEPXT %PPST $POTFSWBUPSJFT 1PSDIFT
t 8PPEHSBJO &GGFDU $PNQPTJUF %PPST JO
7BSJPVT $PMPVST t "MVNJOJVN 4FDPOEBSZ (MB[JOH 4BWF PO &OFSHZ /PJTF t A5JSFE $POTFSWBUPSZ 1PSDI 6QHSBEFT t "MVNJOJVN #J 'PME %PPST t 'BTDJBT 4PGĂĽUT %SZ 7FSHFT t 3FQMBDFNFOU 4FBMFE 6OJUT t :FBS '3&& *OTVSBODF CBDLFE (VBSBOUFFT
ď ”ď Ľď Źď€ş       ď Żď ˛    ď …ď śď Ľď Žď Šď Žď §  ď —ď Ľď Ľď Ťď Ľď Žď ¤ď ł
ď —ď Ľď ˘ď łď Šď ´ď Ľď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď€Žď Łď Żď ď …ď ď Ąď Šď Źď€ş ď ˘ď Ąď ˛ď ˛ď Šď Ľď ˛ď §ď Źď Ąď şď Šď Žď §ď €ď ¨ď Żď ´ď ď Ąď Šď Źď€Žď Łď Żď€Žď ľď Ť
free 30 minute consultation, email us at our website. creativeabuse.co.uk
creativeabuse.co.uk
grow your company with all levels of
oking looking for help? help? TV Guide
12th november 2020
Issue 1139
www.looklocal.org.uk
call 0114 283 1100
Sunday bbc1
9
Listings supplied by Press Association
bbc2
ITV
Channel 4
channel 5
Call us on: 0114 244 4475 ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED VISIT OUR LARGE SHOW SITES TO VIEW OUR WIDE RANGE OF
can p you!
ute consultation, at our website. • marketing • branding • design
Sheds r Summerhouses r Playhouses Concrete Garages & Sheds r Kennels r Log Cabins r Smoking Shelters r Storage r Fencing
We can help you! free 30 minute consultation, email us at our website.
• marketing • branding • design
eabuse.co.uk
creativeabuse.co.uk
• websites • logos • adverts
grow your company with all levels of budget.
ny with all levels of budget.
Valley Trading Park, Greenland Rd, Sheffield S9 5EX )BSEXJDL -BOF "TUPO 4IFĂłFME 4 #& t
We can help you! • marketing • websites • branding • logos • adverts • design
creativeabuse.co.uk
grow your company with all levels of budget.
tion, email us at our website.
STILL OPEN
free 30 8am minute consultation, email us at our website.
- 5pm Mon - Fri
MOT - MOT - MOT
0114 283 1615 DCSS (garages) LTD
creativeabuse.co.uk
We • websites logos can •• adverts help •• marketing branding you! • design
f budget.
Servicing, repairs & diagnostics
free 30 minute consultation, email us at our website.
free 30 minute consultation, email us at our website.
creativeabuse.co.uk
We can help you!
OPEN 7 DAYS MON - SAT 9am - 5pm & SUN 9am - 5pm
www.shedworlds.com
FREE DESIGN 5000 FLYERS
Print ÂŁ94 Distribution ÂŁ150 Design + Print + Distribute ÂŁ244
• websites • logos • adverts • marketing DISTRIBUTION • branding Delivered on Thursday up to 27,000 homes: • design
GD@3DAEE 91B5>FAI@ 55B31D D5@AE:45 :79 D55@ #G79F:2D:475 $5@:EFA@5 )FA3=E2D:475 -ADD1>> -14E>5K $1D= ,:>>175 -91D@3>:Ĺ?5 ):45
CALL US TODAY FOR A CHAT
DEEPCAR S36 2QY creativeabuse.co.uk 0114 283 1100 creativeabuse.co.uk Suppliers of grow your company with all levels of budget. W: www.looklocal.org.uk E: enquiries@looklocal.org.uk
Garages
Supporting the local community 516 MANCHESTER ROAD
)FA3=E2D:475 )95ĹŚ5>4 )^a ] +
www.facebook.com/looklocal
Family Notices
12th November 2020
Issue 1139
10
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
FUNERAL DIRECTORS K. DYSON M.B.I.E. TEL: (0114) 288 3169 TEL: (01226) 762 481
Alwyn WRAGG
Deaths
Aged 92, Husband of the late Jean.
Passed away peacefully at home on 31st October. Loving Father of Glyn, Paul & Ian. Much loved Grandad and Great Grandad. Brother to Gordon and Sheila.
HARLEY Iris (NĂŠe Shaw) Dearly loved Mum, Grandma, Mother-in Law, Sister-in-Law, Aunt, Cousin, Friend and Neighbour. Passed away peacefully on 29th October 2020, aged 90. The last of the Storth House Shaw siblings. Private burial (due to Covid-19 restrictions) on 23rd November at 11.30 at Bolsterstone Family flowers only please, donations in lieu to Diabetes UK. Enquiries to T W Birks and Son, 100 Manchester Rd 0114 2885555
Funeral Services
Issue Date:
FAMILY NOTICES
TOP QUALITY MEMORIALS
Heading (please circle): Births / Birthdays / Graduations / Exams / Engagements / Weddings / Anniversaries / Missing / Acknowlegments / In Memory / Deaths / Other: ______________
2' 6" in black or grey granite ÂŁ410.00 plus VAT, including all lettering All new memorials with 30 year guarantee. Specialists in renovation work and ground anchor supports. Biggest showroom, best designs. Any quote beaten
Your message:
All enquiries to Dyson Funeral Service, New Road, Deepcar. Tel 0114 2883169.
For free brochure, quote or home visit
SHEFFIELD MEMORIALS
Unit 1 Meadowhall Industrial Estate Amos Road, Sheffield S9 1BX Tel. 0114 327 31 71 www.sheffieldmemorials.co.uk
Family Notice?
T.W.BIRKS & SON LTD. Your caring local funeral director
Contact us on: enquiries@looklocal.org.uk or call in at: 516 Manchester Road, Stocksbridge, S36 2DU
Tel: 0114 288 55 55
Included Photo Your name and address:
WALTERS Philip Passed away after a short illness on the 20th October 2020 aged 88. He will be sadly missed by all of his family and friends. A funeral service will take place on Wednesday 18th November at Grenoside Crematorium South Chapel at 12.30pm.
Family Notices
Family Notices
Sudoku
SUDOKU Medium
2 1
3 8 4
3 4 5
7 8 4
7 6
6
3 2 4 1 5 8 6 9 7
4 3 2 7 5 6
5 4 2 7 6 8 9
3 7 5 6 4 9 1 8
8 5 6 4
1 2
7 6
1 2 4 3 5
6 7 8 9 2 1 3 5 4
4
9 8
<RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com
7
How to beat Str8ts â&#x20AC;&#x201C; Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a â&#x20AC;&#x2DC;straightâ&#x20AC;&#x2122;. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how â&#x20AC;&#x2DC;straightsâ&#x20AC;&#x2122; are formed.
Book a test now, even if you donâ&#x20AC;&#x2122;t feel too bad.
2020.10.23_Symptoms&Isolation_Set3_Poster_A3.indd 1
New continuous cough
1
1
2 4 6
Previous solution - Easy
4 5 6 7 8 9 1 2 3
3 5 6
3
9
2
6 2 8
1
3 9 4
5 2
8
3
1
6
The solutions will be published here in the next issue.
7 9 1 3 2 4 5 8 6
3 8 2 6 1 5 7 4 9
8 4 9 2 7 3 6 1 5
6 1 7 9 5 8 2 3 4
2 3 5 4 6 1 8 9 7
5 2 4 1 9 7 3 6 8
1 7 3 8 4 6 9 5 2
9 6 8 5 3 2 4 7 1
7R FRPSOHWH 6XGRNX ÂżOO WKH board by entering numbers 1 to 9 such that each row, column and 3x3 box contains every number uniquely. For many strategies, hints and tips, visit www.sudokuwiki.org If you like Str8ts check out our books, iPhone/iPad Apps and much more on our store.
Str8ts
STR8TS
SU
No. 516
Medium
Previous solution - Tough
2 3 1 2 4 3 1 4 5 5 8 6 7 9 6 7
3 8 4
Use the NHS COVID-19 app or go to gov.uk/coronavirus
High temperature
Medium
5
2 4 3
1 5 Got any coronavirus 9 7 1 7 3 symptoms? Š 2020 Syndicated Puzzles
5
9 8
No. 516
Previous solution - Tough
7 8
1 8 9 4 8 7 5
Change/loss of smell/taste
6 1 5 9 1 7 3
<RX FDQ ÂżQG PRUH KHOS WLSV DQG KLQWV DW www.str8ts.com
26/10/2020 17:20
Š 2020 Syndicated Puzzles
No. 516
Š 2020 Syndicated Puzzles
STR8TS
1 8
Family Notices
Tel: Please ring us or call in for payment: 0114 283 1100 or 516 Manchester Road, Stocksbridge, S36 2DU or email enquiries@looklocal.org.uk
4 5 4 3 2 2 7 7 6 5 6 8 9
8 7 6 3 5 6 7 7 6 8 9 5 4 9 8 6 1 2 4 2 1 9 1 4 3 2 1 2 3 5 4 5 4 3 8
How to beat Str8ts â&#x20AC;&#x201C; Like Sudoku, no single number can repeat in any row or column. But... rows and columns are divided by black squares into compartments. These QHHG WR EH ÂżOOHG LQ ZLWK QXPEHUV WKDW complete a â&#x20AC;&#x2DC;straightâ&#x20AC;&#x2122;. A straight is a set of numbers with no gaps but can be in any order, eg [4,2,3,5]. Clues in black cells remove that number as an option in that row and column, and are not part of any straight. Glance at the solution to see how â&#x20AC;&#x2DC;straightsâ&#x20AC;&#x2122; are formed.
No.
4
7 1
3
The sol
Your Letters Wortley rugby
Got something to say? Email us at news@looklocal.org.uk Publication subject to space and content.
Publishing does not mean we agree with the content.
Why did Sheffield once again get a rough deal? Fair play to those who challenged this and argued greater local restrictions need to be supported with greater financial support - and yet they were shot-down by people like our local MP Miriam Cates. I would have thought a local MP should be a champion of local causes? Just when it seemed like the Tories had finally started to treat the north equally to the south, the last few months have proven this to be completely false. It’s the same old north-south divide and it’s not good enough.
11
Community transport
It is with regret that I inform you all that all organised community support has been put on hold again. Age grade and senior rugby at grass May I express, through the medium of Look roots level is includued in this and we will not Local, my sincere thanks to Sheffield Community Transport for the wonderful service they provide return until 2nd December 2020 at the earliest. to those of us unable to travel to the shops under Whilst this is disappointing to us all, we are our own steam. governed by the RFU and must support any decisions that they make which are in effect This system has been a lifeline to me especially since the coronavirus outbreak. directed by the government. As a club we have continued to grow despite the pandemic. We have seen some real promise with our our age grade teams. This is testament to the commitment of the coaches and parents.
It is the only chance I have to go out and I look forward to my weekly shopping trip with them. The drivers are always pleasant, helpful and cheerful and help to make the journeys enjoyable.
Stay safe, stay fit and stay healthy. Please encourage your players to retain their fitness whilst in lockdown and hopefully we will be able to pick up where we left on in four weeks time.
A Grateful Deepcar Resident
Your Letters
It’s outrageous that when northern places had to deal with tighter restrictions - causing many local people to be furloughed, especially in the hospitality sector - only 66% of the wages were backed by the government. But now the whole country is under more restrictions it’s back up to 80% again!
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
If you need any ideas on home fitness or some Funding garden based skills that your players can practice then please post on your age grade Whats App group and I m sure your coach will be only to May I suggest that most of the £25 million happy to assist. Towns Fund Plan goes to improving shopping on Regards, Manchester Road (main road) instead of nearly all Den Plaistow, to Fox Valley. Junior chair, North-South Divide Wortley RUFC. I go down the main road shopping three or four times per week, and I have nicknamed it Shutter So we’re in lockdown and many of us are back into Valley. Shoe Box Appeal a furlough. I’m delighted the government has again backed 80% of wages under the furlough scheme - but why then did they so stubbornly refuse just two weeks ago? This was when similar restrictions came into Sheffield and other areas of the north?
12th November 2020
Issue 1139
All the team at the Shoe Box Appeal would like to Nearly all shops between the Wells Chemist and say thank you to all the people who have helped us Lidl supermarket have the shutters down all the time, it’s a doomtown not a boomtown. with our shoe boxes this year. It has been a very difficult time for everyone I’m expecting tumble weed blowing down the road this year but we have been so thankful for your any minute! Bring back the shops; The Factory generosity such that we have been able to make Shop was a good thing, Fultons was OK, the 560 shoe boxes which have gone to children in butchers (Richard Smith/Harrisons) – we’ve no Romania, through the Charity Children in Distress, butcher now only caravans in Fox Valley. We need a decent bank, there used to be three or four at one who otherwise wouldn’t get a Christmas present. time, now it’s just the Co-op/Post Office. People have provided us with lots of warm knitted sweaters, hats, scarves, baby clothes and blankets We must be the only town in South Yorkshire with as well as clothes that couldn’t go to the charity no proper bank. An electrical shop, another betting shops so we have been able to send them to a good shop to compete with Ladbrokes, a newsagents… I could go on but I won’t. Just no more takeaways, home. coffee shops, charity shops or gyms please. I We hope that things will be better next year and suppose nothing will happen though while this that you will continue to support us. Covid-19 is on. Take care, stay safe everyone. Soon be walking around in bubblewrap! Once again, thank you for your generosity and support. P.S. I still have a sense of humour which a lot of people don’t seem to have these days Stay safe and well. Nigel (Valley Boy) Margaret McGuire and the Shoe Box Appeal team.
Need a Public Notice? Email us at: enquiries@looklocal.org.uk Or call: 0114 283 1100
Local Notices
Steven Turner, Stocksbridge
Monthly Wellbeing Corner By Ged Jenkins-Omar, best selling author of ‘Help with Anxiety’ available on Amazon. Hello. Following the trend of uncertainty that this year continues to throw up, things have changed once again from my last column. We are now in the midst of a national lockdown and the nights are dark and the days are colder. Gyms, pubs and restaurants are closed and there are not many places to go. Contact between families and friends has been restricted and things are all a bit gloomy. All of this can have a negative impact on how we are feeling, no matter how tough a cookie we normally are. So, what can we do to get through the winter months? Well,
we can start by doing stuff that makes us happy. When you look at your life, what makes you happy? Is it speaking to your children or grandchildren? Is it writing? Painting? Cooking? Exercising? Is it watching films? Reading a book? Learning new things? Playing games? Or is it something else? Whatever makes you happy, indulge in it during this winter season. If you haven’t got a hobby, maybe it’s time to pick one up. If you have time on your hands and have always wanted to learn the guitar, learn it. Try creating new recipes from that cookbook that’s been gathering dust at the back of the cupboard.
Or start writing that book you’ve always wanted to write. Whatever it is, focus on something that interests you and you feel good doing. Not only can hobbies be enjoyable but they can also help to refocus your worrying mind away from any anxious thoughts you may be having, diverting them on to the task in hand. This can allow you some stress-free relief from what may be an otherwise stressful time for you. In addition to this, completing tasks that we enjoy can also fill us with a sense of achievement. This natural feel-good reward can help to boost our mood and raise our positivity levels. Although things may be difficult, it’s also worth remembering to laugh through the hard times.
If you are having a bad day or week then watch something that truly makes you belly laugh. Studies have shown that laughing triggers the release of endorphins which are known as the body’s natural feel-good chemicals and also act as natural pain relief. So, the next time you feel yourself feeling stressed, under pressure or generally down, stick a comedy on, watch some YouTube clips or find something that makes you laugh out loud. Do what makes you happy. Laugh, eat that chocolate bar, have that hot toddy and put those feet up. Stay healthy but treat yourself this winter. Please note: This article is for educational purposes only and should not replace proper medical advice. If you
are experiencing anxiety or any other mental health illness then please speak to your doctor.
12
Issue 1139
Call 0114 283 1100
12th November 2020
www.looklocal.org.uk
Local News
The NHS needs your help
If youâ&#x20AC;&#x2122;ve recovered from COVID-19 your plasma can be used to treat patients with the virus.
Coronavirus:
help us ďŹ ght back
Local News
Issue 1139
Call 0114 283 1100
12th November 2020
www.looklocal.org.uk
13
Streets Ahead prepares for winter THE councilâ&#x20AC;&#x2122;s highways contractor, Amey, is getting â&#x20AC;&#x2DC;winter readyâ&#x20AC;&#x2122; in preparation for cold and icy weather over coming months.
As part of the Streets Ahead programme, Amey are responsible for keeping the cityâ&#x20AC;&#x2122;s hilly road network safe and moving over the winter period, as freezing conditions return. With 19 gritting vehicles already on standby, 24-hours-a-day, seven days a week until next May, Streets Ahead is ready to keep the city
moving if and when snowy weather arrives.
preparation for dealing with whatever the weather may have in store.
And with the colder temperatures starting to creep in, the gritters have already undergone their annual service to make sure they are in shape for the winter maintenance season.
Last winter, despite the lack of any significant snowfall, Streets Ahead completed 129 grit runs, spreading almost 7,500 tonnes of grit on the cityâ&#x20AC;&#x2122;s roads. The salt dome holds 9,500 tonnes of grit, ensuring that supplies never run low when they are needed the most.
The Streets Ahead gritting vehicles spread grit and plough before, during and after it snows and Sheffieldâ&#x20AC;&#x2122;s two salt barns, based at the Olive Grove depot, are already full in
information about their condition and if they needed re-filling. Over 2000 grit bins were checked over the summer to make sure they were full ahead of the winter months.
This year, Amey are asking junior school children to take part in a creative competition which could see their design emblazoned on the side of one of the gritting vehicles. With both Gertie the Gritter and Sammy Snow needing a new coat, Sheffield youngsters are being tasked with designing vehicle
Earlier in the year, the Streets Ahead Area Highways Representatives carried out an audit of the grit bins in their area, collating real time
wraps, that will be attached to the gritting lorries this winter. For more information about gritting routes, grit bin locations and winter advice, visit www.sheffield. gov.uk/winter , call 0114 273 4567 or follow @sccstreetsahead on Twitter for real-time updates during bad weather and to report empty grit bins. The deadline for the gritter design competition is Sunday November 8. Find out more at: https://bit. ly/31LlbMS
Quadruple success for local karate club
DESPITE being in Lockdown from March, four local students of Chapeltown Karate Club have refused to give up their long term ambition to reach their ultimate goal, which is to reach First Dan Black Belt after almost five years of hard work.
Their lockdown training consisted of outdoor sessions and Zoom sessions which were held by their Chief Instructor and Owner of C.K.C. Sensei Gary Baker.
Gary said: â&#x20AC;&#x153;Our unrivalled 100% pass rate is the result of a team effort which includes the students themselves, their parents and a phenomenal coaching team at the club.
Their perseverance and never-giveup spirit throughout these difficult times has seen them succeed.
The successful students are Jaden Rowley, Holly Womersley, Jake Barsby-Wyatt and Libby Hill. When Government guidelines allow, C.K.C. will be looking at taking on new starters. With that in mind and to register your interest in future classes, please email gary@chapeltownkarateclub.co.uk or visit www.chapeltownkarateclub.co.uk for more information.
5:3& 8"3&)064& 01&/ 50 5)& 16#-*$
5:3&4 */ 450$, "-- "5 53"%& 13*$&4
_
+
OPEN 6 DAYS MONâ&#x20AC;&#x201C;FRI 9amâ&#x20AC;&#x201C;6pm SATURDAY 9amâ&#x20AC;&#x201C;2:30pm
:&"3 8"33"/5*&4 "7"*-"#-&
0'' #3",& 3&1"*34 Inc. pads, discs, shoes, drums, cylinders, calipers on production of this voucher
TYRES
To A616
WE ARE HERE
Station Rd
Ma
nch
To Stocksbridge
BRAKES
Rd
"5 #&45 13*$&4
PRICES INCLUDE NEW VALVE WHEEL BALANCE AND VAT ey
4611-*&% '*55&%
NO EXTRAS "%%&%
Wo rtl
#"55&3*&4
est
er R
MOBILE TYRE FITTING
d
To Sheffield
BATTERIES
TRACKING
FITTING BAY AT UNIT 29, WHARNCLIFFE INDUSTRIAL ESTATE STATION ROAD, DEEPCAR S36 2UZ
.0#*-& 5:3& #"55&3:
'*55*/( "7"*-"#-&
"-- 4&"40/ & WINTER TYRES NOW IN STOCK
ÂŁ20 0''
When purchasing 4 Apollo or Vredestein Winter tyres
ÂŁ20 0''
When purchasing 4 Apollo or Vredestein AllSeason tyres
on production of this voucher
on production of this voucher
1-&"4& $"-- '03 #&45 13*$&4
0114 288 2569
-08&45 13*$&4 t (3&"5 4&37*$& t 8)0-&4"-& 13*$&4 %*3&$5 50 5)& 16#-*$ Vecteezy.com
.0#*-& 5:3& '*55*/( "5 :063 )0.& 03 803, 1-"$& 1-&"4& 7*4*5 888 .0#*-&5:3&44)&''*&-% $0 6,
14
Issue 1139
Call 0114 283 1100
Aerials & TV
MARTINS AERIALS
â&#x20AC;˘ Freeview â&#x20AC;˘ Freesat â&#x20AC;˘Sky â&#x20AC;˘ CCTV â&#x20AC;˘ Installation, service and repair
07566 756 369 0114 4381919
Chapeltown Aerials, CCTV & Electrical Ltd DIGITAL
AERIALS
â&#x20AC;˘ Freeview Aerials â&#x20AC;˘ Extensions â&#x20AC;˘ Multi-Room â&#x20AC;˘ Sky â&#x20AC;˘ Freesat â&#x20AC;˘ TV Wall Mounting â&#x20AC;˘ Retune â&#x20AC;˘ Smart TV Setup â&#x20AC;˘ Aerial Upgrades â&#x20AC;˘ AmpliďŹ cation Find us on Facebook info@chapeltownaerials.com
Matt: 07876 363 015 0114 246 5198 Covering all South Yorkshire
www.looklocal.org.uk
Carpets
Electrical
DC CARPETS
stephen peall your electrician
â&#x20AC;˘ Carpets Fitted & Refitted â&#x20AC;˘ All Materiels Supplied Tel: 01142 421 906 Mob: 07909 617 134
Cooker Repairs
A. SWIFT
ARCHITECTURAL KNOWHOW Plans Draw Professionally All Types Of Building Work Planning & Building Regulation Approvals Obtained FREE, Competitive Quotes
Richard: 07951 663 564 Darren: 07938 623 132
Quality Joinery
Builders G.R.BUILDERS PROPERTY REPAIRS AND MAINTENANCE
ď Ź ď Ź ď Ź ď Ź ď Ź
PLASTERING PEBBLE DASHING BRICK AND STONE POINTING ROOFWORK INSURANCE WORK WELCOME
TEL: 2888051 or
07866 818391
ATTILIUS
PLUMBING & BUILDING SERVICES
For All Your Home Improvements Bathrooms Kitchens Windows Loft Conversions Extensions Etc. NO JOB TOO SMALL
0114 288 6942 07803 164 530 Or visit us at: www.attiliusgroup.co.uk
K.A.H BUILDERS LOCAL BUSINESS WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE â&#x20AC;˘ Alterations â&#x20AC;˘ Brickwork â&#x20AC;˘ Pointing â&#x20AC;˘ Plastering â&#x20AC;˘ Tiling â&#x20AC;˘ Plumbing â&#x20AC;˘ Joinery â&#x20AC;˘ Paving â&#x20AC;˘ Patios etc ALL YOUR BUILDING NEEDS TAKEN CARE OF
ANNEXE, THE POPLARS, LONG LANE, STOCKSBRIDGE, S36 4GH.
- FOR A FREE QUOTE CALL Mobile: 0756 3747 428 Landline: 0114 288 4451
Email k.a.hbuild@outlook.com
SHAUN STAPLETON PROPERTY REPAIRS & MAINTENANCE
PLASTERING SERVICES | DAMP PROOFING INTERNAL DOORS | FLAT ROOF SPECIALISTS EXTERNAL UPVC WINDOWS AND DOORS GENERAL GARDEN SERVICES DRYSTONE WALLING /0 +0# 500 4."-- r 53645 8035): 3&-*"#-& %&&1$"3 #"4&% r 8*-- 53"7&-
CALL 07823 889 119
s r electrical
0114 2883503 /07970 409856
www.srelectrical-services.co.uk
Gardening
ALL ELECTRIC COOKERS OR PARTS SUPPLIED
JMB TREE SERVICES
QUALIFIED ELECTRICAL ENGINEER CALL PETER ON
07885 948 376 20 PENISTONE RD, GRENOSIDE
www.aswiftcookerrepair.co.uk
Chimneys
FULLY QUALIFIED & INSURED TREE SURGEON ď &#x2019;Tree Felling, Shaping & Pruning ď &#x2019;Hedge & Shrub Cutting Reduction & Removal ď &#x2019;Garden Maintenance ď &#x2019;All Waste Removed & Left Tidy ď &#x2019;Firewood Logs and Wood Chipping for Sale ď &#x2019;Chipper and Operator for Hire ÂŁ25 p/h Min 2 hrs Also: Fencing, Decking AND Dry Stone Walling
0114 2887008 Mob: 07736434552
Handyman PLUMBING
Leaks & Blockages, Dripping Taps, New Taps
FULLY QUALIFIED CHIMNEY SWEEP Chimneys swept Maintenance contracts welcome CertiďŹ cates issued on all work carried out Fully insured
For quality and professionalism Call Gary 01142299162 07970 187427 Wharncliffe Lodge, Woodhead Road, Wortley S35 7DA
garden clearance and designs ASTROTURF OAP Discount AlL rubbish removed
0II4 246 4207 0794 033 9666
6-5*."5& 1"7*/( -"/%4$"1*/( ALL GARDEN WORK UNDERTAKEN
ALSO
t (FOFSBM .BJOUFOBODF "SPVOE 5IF )PVTF t 'MBU 1BDL "TTFNCMZ t (VUUFS $MFBSJOH
External & Internal Handrails & Grab rails Repair / Replace Door Locks. Glass Replace for Foggy Windows
CLEANING AND SEALING
%SJWFT t #MPDLQBWJOH t 1BUJPT t %FDLJOH
DRIVEWAYS AND PATHS
#MPDLQBWJOH t $PODSFUJOH t 5BSNBD t (BSBHF #BTFT t 3FTJO %SJWFT 1BUIT
/P KPC UPP CJH PS UPP TNBMM t 'SFF RVPUFT BEWJDF
$"-- 4)"6/ 0/ .PCJMF ] 5FM
"-- 803, (6"3"/5&&%
Your Advert Here Contact us on: enquiries@looklocal.org.uk or call: 0114 283 1100
$BMM .BSL 0O
All types of domestic work. No job too small.
Plumbing & Heating
â&#x20AC;˘ Boiler swap specialist â&#x20AC;˘ Plumbing repairs â&#x20AC;˘ No job too small Day.
07983 386 705
DAVIS
GAS All aspects of plumbing and heating gas installations
lukedavisgas@ outlook.com
Joinery
LEE DYSON JOINERY
Local man, over 30 years experience, no job too big or small, bespoke work no problem, fair price For a free quotation call:
07815730819 or 01142886951
STAY WARM THIS WINTER
07778 799 899 â&#x20AC;˘ Eve. 0114 286 44 50
07854 415 718
Call Wayne:
NETTLETON PLUMBING & HEATING Boiler swaps & servicing Gas Servicing Heating and radiators Leaks and repairs Full and part bathrooms installed EMERGENCIES WELCOME NO JOB TOO SMALL FULLY QUALIFIED
07717 724 660
1992bennet@googlemail.com
NEIL RATTENBURY QUALITY JOINERY
40 YEARS EXPERIENCE All aspects of joinery with FREE QUOTES â&#x20AC;˘ Bespoke staircases â&#x20AC;˘ Kitchens â&#x20AC;˘ Windows â&#x20AC;˘ Bedrooms â&#x20AC;˘ Fascias
0114 288 7394 07860 166734
0114 286 2194 PRO-TECH THE COMPLETE, RELIABLE (Evenings only)
Plumbing&Heating
FOR... BoilerSOLUTION repair specialists LPG qualiďŹ ed engineers â&#x20AC;˘Central Central Heating Installation heating installation â&#x20AC;˘Landlord Boiler Upgrades safety checks â&#x20AC;˘Boiler Gasservicing Appliance and Servicing â&#x20AC;˘upgrades Cookers & Fires
â&#x20AC;˘ Repairs & Breakdowns Call Karl French on: 0114 246 6137 Flushing â&#x20AC;˘ Radiators â&#x20AC;˘ Power 0114 288 2846 â&#x20AC;˘ Landlord Certificates protechheating@yahoo.co.uk â&#x20AC;˘ Home Owner Reports â&#x20AC;˘ Bathrooms & Showers â&#x20AC;˘ All General Plumbing
Locksmiths
LOCAL LOCKSMITH Est. 1978
Covering All Areas | No Call Out Charge All types of locks supplied and ďŹ tted, including Chubb, Yale and Everest door locks.
UPVC Door Lock Specialist. 8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4
DEEPCAR
Established 1978
A
&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:
Ring Us On: 0114 288 58 98 | Or Mob: 07787 140 430 Visit our website: www.deepcarhomeimprovements.com
Plastering
Tree Felling & Pruning - All Rubbish Removed 1BUJPT t 1BWJOH t 'MBHT -JGUFE 3FMBZFE t 'FODJOH t 8BMMT #VJMU 1PJOUFE
t 4IPSU -POH %JTUBODF
HANDYMAN
Family run since I979
Paving / brickwork driveways
t 5SBOTJU 7BO
t %FDLJOH 'FODJOH t 5SFFT 1SVOFE t )FEHF $VUUJOH 4FSWJDF t (SBTT $VUUJOH 4FSWJDF
Fencing/decking
G.Cooke CH MNEYS
MAN & VAN GARDENING
Fencing, Worktops, Doors & Skirtings etc
JJM Landscaping
Works! Donâ&#x20AC;&#x2122;t just take our word for it:
Neil Rattenbury
- Domestic & Industrial - Fault Finding - Repairs & Installation - Free Estimates
REPAIRS ON ALL MAKES & MODELS
Advertising in
I get 2/3 enquiries per week, from my advert and 90% of them turn into jobs. Plenty of work, highly recommend to other local traders.
professional service you can count on
Bob Pemberton - Oughtibridge
Handyman
JOINERY
â&#x20AC;˘ 30 Years Experience
COOKER REPAIR
Architectural
Local Directory
12th November 2020
PLASTERING SERVICES Adam Maloney 15 Hills Road S36 2QN facebook.com/ amplasteringservicesuk
Tel: 07715 631682
amplasteringwork@gmail.com
D.GOODALL PLASTERING Qualified Tradesman
OVER 35 YEARS EXPERIENCE
For FREE quotes Call now !!! on 07971 268 520 or 0114 269 7640
THE COMPLETE, RELIABLE
24/7EMERGENCY EMERGENCY CALL OUT CALL SOLUTIONOUT FOR... 24/7
â&#x20AC;˘ Central Heating Installation
THE COMPLETE, RELIABLE SOLUTION â&#x20AC;˘ Boiler Upgrades FOR â&#x20AC;˘ Gas Appliance Servicing
â&#x20AC;˘ Central Heating Installation â&#x20AC;˘ Radiators â&#x20AC;˘ Power â&#x20AC;˘ Cookers & Fires Flushing â&#x20AC;˘ RepairsCertificates & Breakdowns â&#x20AC;˘ Boiler Upgrades â&#x20AC;˘ Landlord â&#x20AC;˘ Radiators â&#x20AC;˘ Power Flushing â&#x20AC;˘ Gas Appliance Servicing â&#x20AC;˘ Home Owner Reports â&#x20AC;˘ Landlord Certificates CONTACT US FOR A FREE QUOTE â&#x20AC;˘ Cookers & Fires â&#x20AC;˘ Bathrooms & Showers â&#x20AC;˘ Home Owner Reports BathroomsPlumbing & Showers â&#x20AC;˘ Repairs & Breakdowns â&#x20AC;˘ All â&#x20AC;˘General TEL: 0114 383 00 06 â&#x20AC;˘ All General Plumbing
BACK TO BUSINESS MOB: 07707 447 345 info@complheat.com
TEL: 0114 3830006 MOB: 07707 447345
AS USUAL 24/7 EMERGENCY CALL OUT
CONTACT US FOR A FREE QUOTE
BARRYâ&#x20AC;&#x2122;S GAS SERVICES TEL: 0114 383 00 06 MOB: 07707 447 345 info@complheat.com
�� Years Technical Engineer at British Gas â&#x20AC;˘ All gas appliances serviced â&#x20AC;˘ Boiler repairs â&#x20AC;˘ Landlord safety checks and certificates â&#x20AC;˘ Installation â&#x20AC;˘ Radiators / cookers fitted â&#x20AC;˘ Water leaks @
£�� services Replacement boilers - � year warranty
barryglossop@icloud.com
������ �����
Plumbing / Bathrooms / Heating
JOHNâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING
Boiler installations Central heating systems Gas hobs Landlord certificates Gas servicing Underfloor heating Bathroom installations info@deltaheating.co.uk Phil Crooks: 0758 417 6352 Jonny Heaslip: 0778 846 4945 19 Don Street, Penistone, Sheffield, S36 6HA
All Plumbing Work From A Dripping Tap To A Bathroom Suite FREE Quotes Call:
0114 283 0084 07958 688 057 See Electrical
Local Directory
Expectancy) â&#x20AC;˘ Reroofs â&#x20AC;˘ Fascia & SofďŹ ts â&#x20AC;˘ Cladding And Guttering â&#x20AC;˘ Chimney Stacks Rebuilt And Repointed â&#x20AC;˘ Roof Repairs â&#x20AC;˘ Ridges Rebedded And Pointed â&#x20AC;˘ Roof Repairs â&#x20AC;˘ Dry Verges And Ridge Systems â&#x20AC;˘ Rubber Flat Roofs And Fibreglass Roofs â&#x20AC;˘ Hot Bitumen Flat Roofs
5 2 years
All work guaranteed Free quotes
Call Craig on
experience
tel
0114 2999 553 mob 07423 537 363
Call 0114 283 1100
Job Adverts
PROBLEMS WITH CONDENSATION
EcclesďŹ eld Group Practice 96a MILL ROAD, ECCLESFIELD SHEFFIELD S35 9XQ Telephone: 01142469030
BETWEEN YOUR DOUBLE GLAZED UNITS?
DEEPCAR
8*/%084 %0034 $0/4&37"503*&4
Established 1978
A
GP RECEPTIONIST/ADMINISTRATOR REQUIRED
&91&3*&/$& r 26"-*5: r 3&-*"#*-*5:
DID YOU KNOW?
8F SFQBJS t XJOEPXT t EPPST t SPPGT t DPOTFSWBUPSJFT t IBOEMFT t MPDLT t TFBMT 3JOH VT PO 0114 288 58 98 PS 07787 140 430 7JTJU PVS XFCTJUF BU deepcarhomeimprovements.com No Call-out charge | Emergency Service Available
ď&#x20AC;Ś
S O S
Skips & Removals
W. MAW SKIP HIRE
FOR RELIABLE SAME DAY SERVICE
â&#x20AC;˘ MINI SKIPS â&#x20AC;˘ 3 TON SKIP â&#x20AC;˘ 4 TON SKIP â&#x20AC;˘ 6 TON SKIP â&#x20AC;˘ 8 TON SKIP 20yd & 40yd Roll On / Roll Off Skips. For Green & Wood Waste Ring For Details All prices subject to V.A.T. Credit Cards accepted Skips available up to 40 yard wheel barrow access available OPEN ALL DAY 6 DAYS A WEEK
01709 560 056
FOR ALL UPVC REPAIRS Do You Have Problems With... â&#x20AC;˘ Jamming Doors â&#x20AC;˘ Sticking Windows â&#x20AC;˘ Scratched, Cracked, Blown Or Steamed Up Glass â&#x20AC;˘ Leaking Gutters
Do You Need... â&#x20AC;˘ Replacement Windows Or Door Frames â&#x20AC;˘ Door Panels â&#x20AC;˘ Locks â&#x20AC;˘ Barrels
Then You Need To Call The Window Doctor
07721 045 850
www.bhscrapmetals.co.uk/bh-skip-hire We are an approved Which? Trusted Trader REMOVALS & STORAGE
FOR YOUR PEACE OF MIND
THE ONLY LOCAL, PROFESSIONAL SERVICE AS USED BY
AND MANY LOCAL CUSTOMERS
BASED IN THE S36 AREA NOBODY IS CLOSER!
OR
0800 043 2810
Serving the local community since 2002
COMPLETE HOUSE
CLEARANCES Specialists in after death, insurance work, fire, flood & general clearances.
Public Liability Covered Fully Licensed & Insured
Reg no. CBDU312773
www.completehouseclearancesheffield.co.uk email: complete.house.clearance@gmail.com
Cheaper than a skip! Tel. 0755 350 1776
Tiling
S&C S&C TILING
TILING
All wall & ďŹ&#x201A;oor tiling All wall & ďŹ&#x201A;oor tiling
Free measuring Free&measuring quotes & quotes No job too big No or jobsmall too big or small Bathrooms fully Bathrooms installedfully installed Tel: 0114 288 4678
Tel: 0114 288 Or: 07917 7714678 590 Or: 07917 771 590
Mon - Fri 8.30 am - 5.00pm Sat 8.30 am - 12.00 noon Job Advertising in
Works! Donâ&#x20AC;&#x2122;t just take our word for it:
The response from the ďŹ rst run was phenomenal, advertising in Look Local really works
Closing date: Friday 20th November 2020
Martin Cartwright Handyman Services
For Sale â&#x20AC;˘ G-PLAN ARMCHAIR beige/mushroom colour, hardly used and in clean, pristine condition VERY comfortable from a smoke-free home ÂŁ70 07811 790162 â&#x20AC;˘ Apollo Force BMX Kids Bike, 18â&#x20AC;? Steel frame, Age 5-8 years, V Brakes Excellent Condition ÂŁ30 07973918880.
new, never been used ÂŁ50 0114 2578754 Chapeltown â&#x20AC;˘ Collectors original 1974 Planet of the Apes Jigsaw puzzle, in original box, Fair condition ÂŁ15 0114 2578754 Chapeltown
â&#x20AC;˘ Gold Pocket Watch and Wrist Watch, mans,
www.avanteremovals.co.uk
NO BOOKING REQUIRED
Private Adverts
Full range of packing materials supplied
0114 288 8314
ÂŁ8.72 ph, 5 weeks annual leave, plus 8 days statutory holidays (pro rota basis), Uniform allowance & NHS Pension Scheme. Please send your CV to either Beverley Saunders, Senior Receptionist or Michelle Payling, Practice Manager at the address above
.00 MOTâ&#x20AC;&#x2122;s ÂŁ35 MANDATORY MOT TESTING RESUMES 1st AUGUST
www.drphilswindows.co.uk
wanted
TEL
We are currently looking for a GP Receptionist to join our friendly practice team. Applicants should ideally have previous experience in customer service, have good telephone and keyboard skills, enjoy a varied job role, and be ďŹ&#x201A;exible in covering for colleagues during absence. Full training will be provided.
NOW FULLY OPEN
NO JOB TO BIG OR SMALL
â&#x20AC;˘ Collectors Camera, PENTAX MZ-50 in box with lens, as
Subscribe to our online, weekly Emag through our website at: looklocal.org.uk
for own use. Also Air Rifles and pistols (For a collector ) Phone with details 07518938321. â&#x20AC;˘ Motorcycle , British, Japanese, German. Any condition Pre 1982. Decent price paid Tel: 0114
15
Halifax Road, Thurgoland 0114 2882152
FREE QUOTES AVAILABLE
From individual items to full house moves Local & long distance t Storage available Call us now for a free quote
www.looklocal.org.uk
Phil: 07522 080 985 Or: 0114 288 8435
BH SKIP HIRE ALL SKIP SIZES AVAILABLE Same day service Reliable delivery and collection Covering all Look Local areas Competetive prices
16 - 20 hours per week Hours will include 8.00 am starts and 6.30pm finishes. Over 4 days Monday â&#x20AC;&#x201C; Friday
(Occasional Saturday morning 8.45 â&#x20AC;&#x201C; 11am)
Windows
12th November 2020
ERNEST THORPE
Windows
Roofing
LOCAL ROOFING AND BUILDING SPECIALIST Permanent Flat Roof Systems (50 Years Life
Issue 1139
Your Email
2456562
Subscribe Now!
16
Local Sport
12th November 2020
Issue 1139
www.looklocal.org.uk
Call 0114 283 1100
TIGERS STAR ON LIFE IN THE ‘REAL WORLD’
SHEFFIELD Tigersa speedway favourite Kyle Howarth has revealed how he’s adapted to the real world – by working in the building trade.
Crampton & Moore Established Retailer in Audio, Video and Electrical Goods
COUNTDOWN TO BLACK FRIDAY OFFERS START NOW
EXCLUSIVE OFFERS AVAILABLE TO RESERVE NOW
Call or Click
24” HD Ready Smart Television with Built In DVD Player
STORE PRICE ONLY CALL TO RESERVE
TCL 43P715K
32” HD Ready Smart LED Television with Android TV
t 4K HDR Display with Micro Dimming t HDR10 & HLG support t Dolby Audio t Hands free voice control - Google Assistant t Android TV - Smart Apps t Ultra thin silver trim design
Hisense H55B7100 55” 4K UHD HDR Smart TV t t t t t
CALL
TO RESERVE
2
Year Warranty
Local Dimming 4K HDR Certified Dolby Vision Dolby Atmos 4K HDR ULED
£349.00
£169.00
Sharp 1T-C32BI2KE2AB
43” Ultra Slim 4K HDR SMART Android TV with Freeview HD
STORE PRICE ONLY CALL TO RESERVE
Howarth has at least made a track return with a practice at Leicester and he rode in the Peter Craven Memorial at Belle Vue last month.
t Built in DVD player t Freeview HD with Freeview Play t 2x HDMI inputs
Collect or Delivery
1
Year Warranty
WAS £249.00
£299.00
STORE PRICE ONLY CALL TO RESERVE
TCL 50P715K 50” Ultra Slim 4K HDR SMART Android TV with Freeview HD
2
Year Warranty
t 4K HDR Display with Micro Dimming t HDR10 & HLG support t Dolby Audio t Hands free voice control - Google Assistant
STORE PRICE CALL TO RESERVE
£339.00
£199.00
Sharp 4T-C65BL2KF2AB 65” 4K HDR Smart LED Television with Android TV
1
Year Warranty
t Google Assistant t HDR t Bluetooth
STORE PRICE CALL TO RESERVE
He said: “I’ve been working in the building trade getting up at ten to six every morning and getting home for half past five. “It’s a reality check but it is what it is - we just have to crack on with it, there’s nothing else we can do.”
Sharp 1T-C24BE0KR1FB
to
Howarth, a league winner with the Owlerton club in 2017, is an early riser these days and has been trying to keep his income going with alternative work following the cancellation of the British season.
£579.00
He has reported no reaction from the shoulder he damaged last year and has since had surgery. “It’s been hard for everyone obviously,” he said. “I’ve had to have an operation but it’s one that needed to be done and sorted to make life easier for me in numerous ways. “Now it’s done the shoulder feels great. To be back trackside with those pre-meeting nerves was great. I’ve really missed it. “I’ve been sitting at home doing nothing on week nights twiddling my thumbs thinking about what track I was meant to be at that night.” Howarth insists he has no plans to retire and focus on the building trade and can’t wait for next season, hoping for a spring start. “It’s made me realise how much I miss my racing,” he said. “I want to get back to it but we have to get through the winter first.” Club bosses are planning a Premiership start over the Easter weekend in April and will be keeping a close eye on the football situation and when fans are allowed to return to venues in elite sport.
Look Local (Publishing) Ltd. Copyright © Look Local 2020. An independent publication registered as a newspaper at the Post Office. 516 Manchester Road, Stocksbridge, Sheffield, S36 2DU