(14) COMUNAS
(5) CRÓNICA
Municipio yumbelino se prepara para San Sebastián
El gasto en petróleo se disparó en Bomberos
Reunión de coordinación con Gobernación de Bío Bío
LOS ÁNGELES, CHILE
AÑO LVI
Por el incremento de incendios forestales
Nº 16.697 SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014
$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)
Santa Bárbara y Quilaco en picada contra nuevas centrales hidroeléctricas (3) CRÓNICA
Rebajas en las cuentas de electricidad y mayor seguridad, piden vecinos.
(15) DEPORTES
Arranca Copa Regional de Clubes Campeones (16) CRÓNICA
Bío Bío tendrá su primer campeonato de fútbol femenino Visite nuestro nuevo sitio web diariolatribuna.cl HOY Despejado
MIN 11°
MAÑANA
No será la primera manifestación de protestas, advirtieron. Piden trato justo “en Concepción, el kilo watt cuesta $94 y en Santa Bárbara $150”.
MAX 32°
EXIJA HOY
Nubosidad parcial
MIN 12°
MAX °32
2
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
FALLECIÓ A CAUSA DE NEGLIGENCIA MÉDICA
Diputado Pérez se querellará por muerte de joven de 22 años
E
l diputado José Pérez se querellará contra quienes resulten responsables por supuesta negligencia médica, que produjo la muerte del joven de 22 años, Erick Gallegos, la que ocurrió en el Hospital del Tórax en Santiago. El joven proveniente del sector Duqueco Bajo de la comuna de Quilleco, nació sin diafragma, mal congénito que no le permitía tener una buena calidad de vida y, por esta razón, acudió hasta el diputado, quien inició las gestiones para que se realizara dicha intervención, donde se instalaría una placa en reemplazo del diafragma faltante. El pasado 20 de diciembre se llevó a cabo la operación de Erick, en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y Cirugías Toráxicas, donde su corazón sufrió una lesión que lo mantuvo internado en la Unidad de Cuidados Intensivos del hos-
Erick Gallegos, de Quilleco, perdió la vida tras una intervención quirúrgica donde resultó lesionado su corazón.
pital hasta el día 2 de enero, cuando falleció, sin tener una respuesta clara acerca de su estado de salud, según expresó el parlamentario. HONORIA CARES Honoria Cares, madre del joven fallecido, manifestó que ella espera que aquellos doctores que intervinieron en la operación de su hijo no sigan ejerciendo, ya que truncaron la vida de una persona de 22 años, lleno de vida y de ilusiones, dejando, además, una familia afectada que no recuperará a su ser querido. La progenitora de este joven dijo que ella confió en los médicos, quienes le señalaron que en ese centro hospitalario estaban los mejores especialistas y la mejor tecnología para intervenir a Erick y que no
“Negligencia médica pura”, señaló parlamentario.
Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione www.hogardonorione.cl
Haga su depósito en la cuenta Nº68059710 Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia Gentileza: Diario La Tribuna
Coronas de Caridad en:
Hogar de ancianos DON ORIONE Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Diario La Tribuna Margarita Pocorobba
Néstor del Río 500 Colón 1226 Colo Colo 464 Almagro 1120
F. 2362164 F. 2233343 F. 2311040 F. 2362382
SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT COMUNÍQUESE CON NOSOTROS
Valdivia Nº 1179 Fono: 533200 Mesa Central Fax: 533207
correría ningún riesgo, por lo que, además, solicitó que se reconozca el error que cometieron de forma pública. El diputado José Pérez expresó que se iniciaron las gestiones para que se aclare lo sucedido, a través de una carta y conversación con el ministro de Salud Jaime Mañalich, donde se solicitó el inicio de una investigación a fin de establecer responsables y, posteriormente, se indemnice a los padres. El jefe de la cartera de Salud señaló que se realizará un
El diputado José Pérez prestará asesoría jurídica a la familia.
sumario con el objetivo de encontrar a los responsables de la negligencia que provocó la muerte de Erick.
El parlamentario, quien ha estado en constante conversación con la familia, prestará asesoría jurídica para
que se presente una querella en contra de todos quienes resulten responsables de esta lamentable muerte.
FELIPE HARBOE Y ESTADO DEL LAGO LAJA
“No parece adecuado que el convenio de 1958 se mantenga vigente” El senador electo por Bío Bío Cordillera, Felipe Harboe, se reunió con los miembros de la Asociación de Canalistas del Laja con el objetivo de crear un vínculo en un tema fundamental como es la correcta y equitativa distribución del agua, dada la crisis que afecta a la provincia, ante la cual se decretó Zona de Escasez Hídrica. El parlamentario expresó que este déficit es culpa en parte del acuerdo del año 1958 y también por la ineptitud de la autoridad regional de no prever esta situación, ya que se sabía que las condiciones climáticas favorecerían la sequía y no se adoptaron medidas preventivas. “Actualmente no parece adecuado que el convenio firmado en 1958 y que considera a Endesa como una empresa
pública, se mantenga vigente cuando actualmente es privada, también parece poco adecuado mantener la lógica de distribución de los derechos de agua que se pensaron en esa misma época, cuando la realidad es totalmente distinta actualmente”, puntualizó Harboe. Dijo que hay un tema más de fondo, que es la naturaleza jurídica del recurso hídrico, la cual según el parlamentario será una discusión que se deberá tener en el congreso, donde incluso se ha planteado la nacionalización del recurso, lo que implicaría poner término a los derechos de propiedad. Agregó que esta discusión se tornaría compleja, pero si se desea buscar una solución para los próximos 30 años, no sólo pasa por modificar un convenio sino que también por reestudiar todo el marco jurídico del agua. Indicó que antes de emitir un juicio respecto a al tema
Harboe expresó que es necesario discutir la naturaleza jurídica del agua. En la foto, junto a los directivos de la Asociación de Canalistas del Laja.
jurídico, esperaría a que las nuevas autoridades fijaran sus planteamientos en esta materia, ya que el programa de gobierno habla de la necesidad de modificar ciertas normas principalmente para brindar acceso a poblaciones que carecen del recurso hídrico, donde debiera asegurarse la sustentabilidad. Harboe planteó en la reunión con los canalistas que la explotación del Lago Laja hoy en día genera un impacto
negativo en la agricultura, pero que, también hubo una falta de calidad en las obras que permitían un derroche del agua en el proceso de distribución. Señaló que concordaron en realizar un proyecto focalizado en la provincia de Bío Bío, para fortalecer la calidad de las obras conductivas y mejorar la capacidad de distribución de los propios regantes.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
3
EN RUTA QUE UNE SANTA BÁRBARA, QUILACO Y ALTO BÍO BÍO
Vecinos protestaron contra nuevas centrales hidroeléctricas Exigieron rebajas en las cuentas de electricidad y que exista mayor seguridad aguas abajo de los embalses. Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl
A
lzando sus pancartas y gritando consignas, los vecinos de las comunas de Quilaco y Santa Bárbara protestaron en el puente que une a estas dos últimas comunas pidiendo un trato justo respecto a los cobros de electricidad, la cual sostienen que es excesiva considerando que parte importante de la electricidad del país se genera en esa zona. Pasadas las 9 de la mañana se reunió una treintena de manifestantes quienes ocuparon la ruta, haciendo notar su molestia contra las empresas hidroeléctricas y el gobierno por la nula respuesta que han tenido frente a sus requerimientos. El representante de la agrupación Aguas Libres, Freddy Pérez, hizo un llamado al estado y a los seremi de Energía y Medioambiente a tomar cartas en el asunto, pues ellos no están dispuestos a permitir otro proyecto. Gladys Obreque, miembro del Consejo Civil de Quilaco, dijo que su descontento es que estando rodeados de represas y existiendo proyectos de construcción de una central de paso en esa comuna y otra en la localidad de
Rucalhue no haya una compensación en los valores de la electricidad o una condonación de deudas, ya que hay personas que ganan una pensión básica de 80 mil pesos y pagan cerca de 50 mil en energía eléctrica, lo cual consideró como una injusticia. Manuel Román, presidente de la junta de vecinos Los Poetas de Santa Bárbara, manifestó que "en Concepción el kilowatt cuesta 94 pesos, mientras que en Santa Bárbara este valor alcanza los 150 pesos, considerando que el 30 por ciento de la energía eléctrica del país se genera en la zona". El dirigente vecinal agregó que, además, la falta de seguridad aguas abajo de las centrales es evidente, ya que la legislación no lo contempla y, con la existencia de sismos y volcanes que pueden afectar a los embalses, éste es un tema importante. Román señaló que, si la erupción del Volcán Copahue hubiese afectado a territorio chileno, las centrales podrían haber colapsado y ante esto no existe preocupación de parte de las autoridades nacionales. La vicepresidenta del Consejo de la Sociedad Civil, Verónica Fernández, señaló que en estas comunas se paga la electricidad más cara del país y que en el futuro podrían llegar a seis las centrales hidroeléctricas existentes en la zona, sin tener ningún tipo de
Los manifestantes ocuparon la ruta exigiendo respuestas de parte de las autoridades.
beneficio. La manifestación se llevó a cabo de forma pacífica y los dirigentes aseguraron que seguirán realizando este tipo de acciones, pues es la única forma de ser visibles para las autoridades y que existan soluciones frente a este importante tema que afecta a los vecinos de la zona precordillerana de Bío Bío.
Freddy Pérez, representante de la Agrupación Aguas Libres.
Las pancartas entregaban mensajes sobre el daño que provocan las centrales hidroeléctricas.
LAS CENTRALES PROYECTADAS PARA LA ZONA Rucalhue: consiste en la construcción y operación de una central hidroeléctrica de pasada con embalse, sin capacidad de regulación "donde el caudal entrante es igual al saliente de la central". Será operada por la empresa Atiaia Energía Chile. Quilaco: construcción y operación de
una central hidroeléctrica de pasada, la cual utilizará las aguas del canal artificial Bío Bío Sur, que posteriormente serán retornadas (sin modificación física o química alguna) a un brazo secundario del río Bío Bío. Será operada por la empresa Mainco S.A.
4
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero 2014
www.diariolatribuna.cl
ALCALDE DE LOS ÁNGELES, ESTEBAN KRAUSE
“Estamos presionando a la empresa para que entregue los semáforos en condiciones” Las declaraciones surgen ante el mal funcionamiento que han tenido algunos aparatos emplazados, al menos, en las intersecciones de calles Valdivia con Rengo y con Colo Colo. Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl
D
urante un periodo de tiempo, los semáforos ubicados en las intersecciones de calle Valdivia con Rengo y con Colo Colo, en la comuna de Los Ángeles, funcionaron a medias. La tónica era que los aparatos estaban apagados durante un largo lapso durante el día. La situación no sólo generó molestias en los conductores, sino que también al interior de la Municipalidad de Los Ángeles. Se trata –particularmentede dos semáforos emplazados en el sector céntrico de la comuna de Los Ángeles, en una arteria con alto flujo
vehicular. La problemática, además, bien podría haber generado más de algún accidente de tránsito. Afortunadamente, no ocurrió. Frente al tema, “esos semáforos, en particular, están bajo la administración de la empresa que está realizando el mejoramiento de la ampliación del Mall Plaza Los Ángeles”, sostuvo el alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause. En este sentido, el edil agregó que la empresa tuvo que adoptar una serie de medidas de mitigación y, entre esas, está el mejoramiento de estos aparatos en dichas calles. Hasta la fecha, “la municipalidad no los ha recibido y no los va a recibir hasta que –efectivamente- la operación de los equipos que ahí están, unos equipos electrónicos que permiten programar los semáforos, no funcionen a plenitud”,
explicó Krause. Sostuvo que, frente al tema, están realizando las gestiones con Mall Plaza para que el problema sea solucionado a la brevedad posible. “Nosotros quisimos hacernos cargo a la brevedad de esos equipos, pero tampoco queremos hacernos cargo de equipos que no están operando ni funcionando bien porque tendríamos que hacer las reparaciones (necesarias) e incurrir en los gastos que se necesitan para ponerlos en operación nuevamente”, puntualizó el alcalde. Krause agregó que deberían haber estado funcionando normalmente “hace tiempo. Estamos muy molestos, porque nos genera una serie de molestias. Las presiones son hacia la municipalidad y –en definitiva- tenemos que poner la cara cuando no somos los responsables directos de la situación”.
MALL PLAZA LOS ÁNGELES Consultados sobre el tema, desde Mall Plaza Los Ángeles sostuvieron que –durante los próximos días- harán entrega de los semáforos funcionando correctamen-
te, con todos los permisos y certificados, a la Municipalidad de Los Ángeles. “Desde ahí, la municipalidad se hará cargo del trabajo de funcionamiento”, sostuvo la subgerenta de la empresa, Brunilda Gilardoni. Al respecto, agregó que Mall Plaza solicitó la intervención de dichos aparatos con el objetivo de que pudiesen funcionar de manera
sincronizada. Confirmó, además, que éstos –efectivamente- tuvieron un problema, pero que ya fue subsanado y esperan que no presente ningún otro inconveniente. La sincronización abarca los semáforos que se encuentran en el perímetro aledaño a Mall Plaza Los Ángeles y las calles de Valdivia, Mendoza y algunos en avenida Ercilla.
Semáforo en calle Valdivia con Colo Colo, en la ciudad de Los Ángeles.
EN LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES
Vendía gafas al interior de compraventa de autos Un joven fue detenido por personal de la Sección de Investigación Policial (S.I.P.), de la primera comisaría de Carabineros de Los Ángeles, luego de que fuera sorprendido exhibiendo una gran cantidad de gafas al interior de un local de compraventa de automóviles en la ciudad de Los Ángeles. Se trata de H.R.F.A., de 22 años, quien mantenía 114 lentes de sol de diferentes marcas, tales como Gucci, Louis Vuitton, Ferrer y RayBan, entre otras; eran gafas que, a simple vista, serían iguales a las originales en cuanto a modelos y diseños. H.R.F.A., quien no mantiene antecedentes penales, fue aprehendido por infringir la Ley de Propiedad Intelectual y quedó a disposición del Ministerio Público. JEANS Un segundo procedimiento, también efectuado por personal de la S.I.P., dejó a una persona detenida por el delito de receptación en la pobla-
ción Chile Barrio, en la comuna de Los Ángeles. Se trata de A.S.M.G., de 26 años, quien mantenía 6 pares de jeans de distintas marcas guardados en su mochila; éstos aún portaban los disposi-
tivos de seguridad, precios y etiquetas. Las especies decomisadas resultaron ser de la tienda comercial Corona, emplazada en pleno centro de la ciudad de Los Ángeles.
El aprehendido mantenía antecedentes por delitos de receptación, hurto y robo en lugar no habitado. Fue puesto a disposición del Ministerio Público para su posterior control de detención.
En total, Carabineros de la SIP lograron incautar 114 gafas y 6 pares de jeans.
ENTREVISTA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
5
SUPERINTENDENTE DEL CUERPO DE BOMBEROS, DANIEL ARROYO
"En un día gastamos el petróleo que deberíamos haber ocupado en un mes" Dicha cantidad fue la que se debió utilizar mientras voluntarios intentaban apagar y controlar el incendio forestal en el sector de Pedregal, en la comuna de Los Ángeles, hace un par de semanas. Se necesitó cerca de mil 200 litros de dicho combustible para poder extinguir las llamas.
Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl
de ir a una emergencia. Por eso, y con mayor razón, nosotros, los oficiales, tenemos que darles toda la implementación para que su trabajo sea más expedito. -¿Cuál ha sido el principal problema que han debido enfrentar en cuanto a llamados por incendios forestales o quema de pastizales?
L
as últimas semanas se han caracterizado por la gran cantidad de llamados por incendios forestales y quemas de pastizales registrados tanto en la ciudad de Los Ángeles como en otros sectores de la provincia de Bío Bío. Por lo mismo, Diario LA TRIBUNA quiso saber cuáles son los principales problemas a los que debe enfrentarse el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles, al menos, para poder ir al combate de dichos siniestros que, muchas veces, causan grandes y graves destrozos a la flora y fauna de nuestros bosques y a las personas que habitan sectores aledaños. El superintendente del Cuerpo de Bomberos angelino, Daniel Arroyo Fuentes, conversó con LA TRIBUNA y logró responder algunas de estas interrogantes. -Actualmente, ¿cómo el cuerpo de Bomberos de Los Ángeles está combatiendo los incendios forestales y quema de pastizales? - En cuanto a la quema de pastizales, no todas se inician de forma natural sino que muchas son provocadas por el hombre, pero se está trabajando en eso. El comandante (del Cuerpo de Bomberos) está atento, los voluntarios están atentos, y muy bien preparados, para ir a cada uno de los llamados y poder cumplir con la tarea
- El peor de los problemas es llegar y estar alrededor de 5 minutos, aproximadamente, con agua. Ese es el problema. Por lo tanto, nosotros pedimos el apoyo, principalmente, a la gente que está en la emergencia. Nosotros, más allá no podemos hacer con lo que da el estanque de agua. Por lo tanto, nosotros necesitamos -urgente- los camiones aljibes. Hemos conversado con la gobernadora junto a la Onemi, con quienes sostuvimos una reunión hace una semana atrás donde se comprometieron a solucionarnos el problema. Si nosotros tuviésemos al menos tres o cuatro aljibes, se resolvería el problema porque los focos no son en una parte, sino que en distintas. Si tenemos 17 ó 20 llamados en un día, es demasiado. Y, a veces, el recurso del agua no está a la mano como para cargar los carros y volver. Si tuviésemos eso, sería distinto, porque el trabajo -de partida- sería más expedito. -¿Qué particularidad es la que tiene el camión aljibe? - De partida, tiene que tener una bomba de salida para poder darle continuidad al agua. Para poder trabajar, tienen que tener una bomba que tenga fuerza tanto para cargar como para descargar el agua. Esto, porque, supóngase el caso de una emergencia, en la salida de agua se abre el tanque, el grifo o la llave, y sale una cantidad mínima de
agua por la fuerza de la salida. Para eso debe tener un motor especial, tiene que tener una bomba especial y éstas son las que estamos requiriendo; que los carros sean con una bomba especial, tanto de salida como para trasladar el carro. La rapidez, en estos casos de siniestros, es llegar con el agua a tiempo, porque no podemos ir a la emergencia si no tenemos los recursos.
Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles, Daniel Arroyo Fuentes.
-¿Con cuántos camiones aljibes cuenta, actualmente, el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles? - En este minuto, contamos con solamente uno y que fue adquirido con fondos propios hace un par de años; con éste no damos a basto. Incluso, cuando tenemos emergencias en la ciudad, tenemos que recurrir a él y también es bien difícil suplir el tema del agua. En sectores rurales, los canales vienen secos. Antes, por lo menos, un carro bomba se acercaba a uno, se llenaba y se iba de inmediato. Ahora, hay que ir a algún lugar donde se sepa que hay agua como para llenar el estanque, ese es el problema. Conversamos con las autoridades y estamos esperando la respuesta para saber si, efectivamente, vamos a poder contar con un par de carros este año. Estamos ante una emergencia que no necesita comenzarse con un proyecto, ni que se empiece a trabajar de aquí a un par de meses más. Tiene que hacerse ahora, aho-
ra es cuando necesitamos el vehículo para combatir las emergencias. -En términos monetarios, ¿cuánto le cuesta a Bomberos, por ejemplo, ir a una quema de pastizales? - En la última emergencia que hubo (en el sector de Pedregal) se gastaron alrededor de mil 200 litros de petróleo, con todo el material que se ocupa en terreno; esto fue en un día. Comenzó el domingo y parte del lunes. La Onemi se hizo cargo del petróleo. Así que, en este caso, por lo menos, esa emergencia ya la suplimos. En ese caso, en un día gastamos en petróleo lo que deberíamos haber gastado en un mes. Si las emergencias no se trabajan en el sentido de la recuperación de petróleo -que es lo más importante para
Empresa rubro Forestal Necesita para Los Ángeles:
ADMINISTRATIVO
Estudios técnicos en administración o Ingeniería en Administración. Experiencia mínima de 3 años. Experiencia con algún ERP. Sólidos conocimientos de Excel y Word. Interesados enviar CV con pretensiones de renta a:
seleccionadm2014@gmail.com
nosotros- vamos a tener problemas. -¿Cuánto petróleo se gasta normalmente? - Diría que, normalmente, se gastan unos 500 litros de petróleo en un día, porque cuando se produce una emergencia se saca todo el material, dejando -por supuestomaterial de emergencia para alguna eventual emergencia en la ciudad. Enero, febrero y marzo son los meses en que más petróleo gasta el Cuerpo de Bomberos, porque es cuando más llamados hay durante el día.
-¿Recuerda algún año donde se hayan recibido muchos llamados a incendios o quemas de pastizales? - Un verano tuvimos alrededor de 17 llamados en un día; eso fue lo que más hubo durante un día. Pero, lo normal son 6 ó 7 hasta 8 llamados para salir a un pastizal. En la parte rural, incendios grandes como el de Pedregal son 4 a 5 llamados grandes durante la temporada (hasta el momento, sólo se ha registrado uno). Actualmente, si digo que tenemos 10 llamados quedo corto, pero son bastantes.
IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE DE LA SEGUNDA REGIÓN REQUIERE:
CONDUCTORES PROFESIONALES
..REQUISITOS: Licencia de conducir Clase A1 O A3 Experiencia comprobable mínima de 3 años en el área de de personal en buses y minibús .. transporte Salud compatible con el rubro y altura geográfica y fuerte orientación a la seguridad . Responsabilidad Disponibilidad para trabajar en la Zona Norte del país en faenas bajo sistemas de turnos. . mineras, Renta líquida mensual para Conductores de Minibús y Taxi bus $650.000. . deRenta líquida mensual para Conductores de Buses de $750.000.Ofrecemos Transporte, Alimentación y Alojamiento. Interesados enviar Currículum Vitae a:
reclutamiento personalsantiago@gmail.com
6
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
DIRECTOR RESUME AVANCES DEL AÑO ANTERIOR
Educación municipal reestructurada para afrontar desafíos 2014 Con tres áreas claramente definidas, la dirección comunal de Educación de Los Ángeles se apronta a afrontar los desafíos del año 2014; cuyas metas principales son conversar o aumentar la matrícula en los establecimientos educacionales, mejorar los índices de calidad de educación y potenciar las distintas unidades educativas.
Por Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl
E
Uno de los principales logros de la dirección de educación municipal de Los Ángeles durante el año 2013 y que representa, además, un desafío para el presente periodo, fue el proceso interno de reestructuración de este sistema que, tradicionalmente, funcionaba como un servicio traspasado de la Municipalidad de Los Ángeles, y hoy cuenta con una administración propia. Así lo señaló Marcelo Torres, director comunal de Educación, quien indicó que este proceso fue clave para definir el trabajo del presente año, donde el hilo conductor será una fuerte presencia técnica pedagógica y colaborativa hacia las unidades educativas. “En el Concejo Municipal se
aprobó la reestructuración del Departamento Comunal de Educación, que es todo un desafío, porque tenía la herencia propia de los servicios traspasados y, a partir del año 2014, comenzamos a funcionar con una nueva reestructuración. Esto generó tres grandes departamentos; uno, técnico pedagógico; otro, administración finanzas y recursos humanos; y el tercero, de planificación y proyectos, cuya misión es estar al servicio de cada una
ESCUELAS MODULARES
Uno de los temas pendientes que deben resolverse como desafío principal este 2014, son la reconstrucción de establecimientos educacionales que actualmente funcionan en módulos. Se trata de la escuela Pedro Ruiz Aldea y Arturo Alessandri Palma, que resultaron totalmente destruidas tras el terremoto. Las actuales dependencias tienen una vida útil de cinco años, y ya han pasado cuatro, lo que significa una preocupación para el sistema de educación. “Tenemos la complejidad propia que estas escuelas modulares nacieron en la emergencia del terremoto. Hemos hecho las gestiones con el Ministerio de Educación y Superintendencias, porque éstas tenían una durabilidad de hasta cinco años, y llevamos cuatro. Tenemos la necesidad urgente de buscar las fuentes de financiamientos para reconstruir esas escuelas. Tenemos pendientes diseños de otras escuelas, y esperamos en el año 2014 avanzar en eso también”, indicó.
de las unidades educativas, poniéndole énfasis en lo técnico pedagógico y el apoyo sistemático a las unidades educativas”, remarcó. Otro de los logros mencionados por el director educacional fue el desarrollo
de diversas mejoras en los establecimientos educacionales, entre ellos –apuntó- algunos patios cubiertos en las escuelas Tomás Jefferson y Llano Blanco, y otros tantos que están en proceso final para inauguración. En cuanto a los desafíos en este ámbito, planteó, éstos están relacionados con los proyectos de revitalización que van a permitir el mejoramiento de la infraestructura, con avances de todo tipo y nuevos equipamientos, entre otras iniciativas. Finalmente, expresó, sus metas principales son conversar o aumentar la matricula en los establecimientos educacionales, mejorar los índices de calidad de educación y potenciar las distintas unidades educativas.
Marcelo Torres, director de educación municipal de Los Ángeles.
EN VARIAS COMUNAS
Summer Camps 2014 benefició a 40 estudiantes de Bío Bío Un Camp es una actividad que se realiza durante una semana de vacaciones, guiada por un equipo de profesores nativos, angloparlantes y profesores chilenos de inglés, proveyendo al estudiante de los materiales y la alimentación necesaria para, en contextos reales, aprender la lengua inglesa. 40 escolares de la provincia de Bío Bío, de las comunas de Los Ángeles, Laja, Mulchén y Nacimiento, participaron del Summer Camps 2014, que a nivel regional contó con la participación de 240 estudiantes. Las actividades se desarrollaron durante toda la semana, entre las 10 y 17 horas, donde los jóvenes participaron de talleres de inmersión a la lengua inglesa, en contextos reales, con actividades interactivas, a través de un dinámico plan curricular elaborado desde el Programa Inglés Abre Puertas. El Jefe Provincial de Educación, José Miguel Muñoz indicó que la temática a tratar este año fue “100% Drama”, donde los alumnos desarrollan diversas actividades y talleres acerca del tema del teatro, culminando en un Proyecto Regional siendo los propios estudiantes los
protagonistas. Un Camp es una actividad que se realiza durante una semana de vacaciones, guiada por un equipo de profesores nativos angloparlantes y profesores chilenos de inglés, proveyendo al estudiante de los materiales y la alimentación necesaria. Los English Camps viene desarrollándose desde el año 2008, durante los períodos de vacaciones de los estudiantes de enseñanza media. Los Camps son campamentos de inmersión a la lengua inglesa, diseñados para entregar a los estudiantes de Educación Media Municipalizada y Particular Subvencionada, la oportunidad de practicar el inglés en contextos reales con actividades interactivas, a través de un plan curricular elaborado desde el Programa Inglés Abre Puertas del Ministerio de Educación, durante las vacaciones de invierno y verano. Se sustenta bajo la línea de
En Los Ángeles, el campamento de inglés se desarrolló en el liceo Coeducacional Santa María de Los Ángeles.
Desarrollo de Estudiantes, que les permite compartir entre estudiantes, de manera tal de integrar y fortalecer sus conocimientos, para luego replicarlos en sus propios establecimientos y en su vida. A la fecha se han beneficiados más de 7.000 estudiantes en todas las regiones. En la Octava Región más de 500 estudiantes se inscribieron para un pro-
ceso de selección que permite completar los 240 cupos distribuidos en 80 estudiantes para la sede de Concepción, 60 estudiantes para Chillán y 60 más para Quirihue. En la Provincia de Biobío fueron 40 los estudiantes beneficiados, pertenecientes a las comunas de Los Ángeles, laja, Mulchén y Nacimiento.
CRÓNICA
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
7
LA MITAD LLEGÓ A TRIBUNALES
Más de 600 denuncias por vulneración de derechos recibió la OPD el 2013 Paralelamente, la institución respaldó cerca de 900 causas de vulneración de derechos, a través de la abogada de la Oficina, quien actuó como curadora ad litem, representando los derechos de los niños y niñas. Por Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl
M
ás de 600 denuncias por eventuales situaciones de vulneración de derechos de niños, niñas y adolescentes recibió, durante el año 2013, la Oficina de Protección de Derechos (OPD) de la Infancia y Adolescencia, dependiente de la Municipalidad de Los Ángeles. Así lo dio a conocer el coordinador de la OPD, Rogelio Martínez, al realizar un balance anual de los casos recibidos de los cuales, tras la respectiva indagatoria, la mitad llegó a tribunales. "Hemos recibido más de 600 denuncias de particulares, establecimientos educacionales, consultorios, con respecto de eventuales situaciones de vulneración de derechos de niños, niñas y adolescentes. De ellas, resultaron con un grado de veracidad importante la mitad, donde solicitamos al Juzgado de Familia alguna medida de protección. Se trata de situaciones que tienen
que ver desde una precaria situación de convivencia familiar, problemas conductuales, hasta situaciones tan graves como violaciones de niños y niñas", informó. Paralelamente, como OPD respaldaron cerca de 900 causas de vulneración de derechos, a través de la abogada de la Oficina, quien actuó como curadora ad litem, representando los derechos de los niños y niñas. "De estos casos, sólo en 15 causas el Tribunal determinó un cambio en el adulto que tenía bajo el cuidado el niño que estaba en una situación de vulneración. Este es un porcentaje mínimo ya que en general las medidas van apuntadas a colaborar a la familia, más que a castigarlos", manifestó Martínez. El coordinador de la OPD remarcó que si bien siempre se realizan las indagatorias de los casos y la misión de la Oficina es prestar apoyo a las familias, hay situaciones que no son constituyentes de vulneración de derechos, y que dicen relación más bien a temas de parejas, en separación. "Nosotros tenemos que realizar respecto de todos los casos un proceso de indagación, no podemos llegar al
Temas de convivencia familiar, problemas conductuales, hasta situaciones tan graves como violaciones de niños y niñas son parte de las denuncias registradas. (Foto de Referencia)
Juzgado, solicitando medidas de protección sólo basados en un relato. Recibimos muchas denuncias que no constituyen vulneración de derechos, sino que corresponden a situaciones de conflicto entre parejas, eso tenemos que explicar a los padres, que no es una vulneración cuando son en el fondo las parejas que tienen problemas respecto de los regímenes de visitas, o quién se queda con los niños ante una eventual separación, para ello existen otros procedimientos judiciales, que no corresponden al procedimiento de protección que trabajamos nosotros", remarcó. No obstante, los casos mencionados, Martínez fue enfático en señalar que la estadística que maneja la oficina corresponde sólo a un por-
Parten actividades en CRP Llano Blanco Al mediodía de ayer partió el primer grupo de niños que participarán hasta el próximo jueves 16 de enero del Centro Recreativo Popular (CRP) Llano Blanco que, como cada año, cuenta con el apoyo municipal y de la Junta de Auxilio Escolar y Becas. En su estadía en el campamento, que se desarrolla en el Liceo de Llano Blanco, los pequeños de entre 8 y 13 años tendrán una nutrida agenda diaria, acompañada de la participación de talleres de batucadas, baile, música, deporte, natación, teatro, manualidades, artes y reciclaje. El campamento, además, está dividido en tres alianzas: América del norte, América Central y América del Sur, con actividades formativas recreativas, las cuales se utilizan para guiar a las niñas y niños en estilos de vida saludable, cuidado del medio ambiente, valores, compañerismo, igualdad de género y derechos de los niños.
INSTITUCIÓN RECONOCIDA
Rogelio Martínez, coordinador OPD Los Ángeles.
centaje de las situaciones de vulneración de derechos de la comuna, cuyos casos más graves -manifestó- muchas veces quedan en el silencio. "Esto no corresponde en
La Oficina de Protección de Derechos (OPD) de la Infancia y Adolescencia cuenta con oficinas en calle Balmaceda, donde un equipo multidisciplinario de profesionales acoge denuncias y trabaja arduamente en la protección y promoción de los derechos de los niños. "El equipo está compuesto por asistentes sociales y psicólogas, y profesionales del área social, un área de protección y un área intersectorial que se dedica a la protección de derechos de los niños", contó Rogelio Martínez. Agregando que "la oficina lleva varios años de trabajo en la comuna, y es una institución que se reconoce, la comunidad sabe de su existencia, hubo un cambio de domicilio en alguna oportunidad y un tiempo la gente se perdió, pero se logró promover su ubicación".
ningún caso a las situaciones de vulneración de derechos que ocurren en la ciudad. Damos a conocer lo que nosotros como oficina atendemos, pero hay una cantidad mayor de situaciones que llegan directamente al Ministerio Público o al Juzgado de Familia, donde tenemos una tarea de colaboración, pero en realidad la estadística comunal está en confección, por-
que hay cifras que no manejamos, también es evidente que la oficina es un proyecto insuficiente para la población comunal, es complejo para nosotros poder llegar a la zona rural, nuestra cobertura nos permite tramitar la mayoría de las denuncias que recibimos, pero nos faltan recursos para llegar a una comuna tan grande, población grande" concluyó.
COMUNICADO El Directorio de la Asociación Gremial Dueños de Camiones Los Ángeles, ASODUCAM A.G., comunica que el Socio Esteban Vivalda Flores, dejó de pertenecer a nuestro gremio, por determinar su expulsión la Asamblea General Ordinaria de 18 de noviembre de 2013, de manera que nuestra entidad se desliga de toda responsabilidad por acciones o contratos que el señor Vivalda Flores pudiese realizar a nombre de ASODUCAM A.G.., ya que carece de toda facultad para actuar o representar a este organismo del Transporte local.
8
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
CRÓNICA
INNOVA BÍO BÍO
Convocan a las Pymes más innovadoras Los foros se realizarán desde el 15 al 22 de enero en las cuatro provincias de la región del Biobío.
“L
a forma más efectiva de ser competitivo en el mercado actual es innovar”; este es el objetivo de la iniciativa Foros de Innovación que impulsa el Comité Innova Bío Bío y que realiza un llamado a las Pymes a diversificar sus líneas de negocios. “La idea es que los interesados se inscriban. Las diez empresas que mejor cumplan con los requisitos de innovación, viajarán a España para generar redes de contacto y conocer la tecnología extranjera ligada a su emprendimiento”, destacó la Directora Ejecutiva de Innova Bío Bío,
Andrea Catalán. Los foros se realizarán desde el 15 al 22 de enero en las cuatro provincias de la región del Biobío. Los interesados tienen plazo hasta al el 14 de enero para inscribirse. Estos Foros de Innovación son encuentros dirigidos a cargos directivos de las Pymes en los que se provoca la necesidad de incorporar el reto de innovar, se comparten experiencias y buenas prácticas de empresas. Esta actividad forma parte del Programa Portafolios de Innovación y es desarrollado con la colaboración de la Fundación Tecnalia. Se busca un primer acercamiento de las empresas a la puesta en marcha de
sus propios portafolios, indispensables para abordar de forma efectiva el reto de la transformación empresarial basada en la competitividad e innovación. Para conocer las fechas y como inscribirse se debe ingresar en www. innovabiobio.cl o a través de su facebook o twitter. LOS ÁNGELES Miércoles 22 de enero de 2014, 11:00 a 13:30 horas. Cámara de Comercio de Los Ángeles (Calle Lautaro 267, Int, Los Ángeles) Miércoles 22 de enero de 2014, 16:00 a 18:30 horas. Cámara de Comercio de Los Ángeles (Calle Lautaro 267, Int, Los Ángeles)
IMPULSADOS POR JUNAEB
Más de dos mil niños beneficiados con campamentos recreativos en la Región Ocho proyectos adjudicados para Bío Bío. Ocho proyectos se adjudicaron a siete entidades para la realización de Campamentos Recreativos de Verano 2014, dirigidos a estudiantes de educación básica y media de nuestra región y que comenzaron a ejecutarse en distintos puntos del Bío Bío desde el 6 de enero, extendiéndose hasta fines de febrero. El proyecto “A disfrutar con Junaeb… Nuevas sonrisas de Verano” de Corporación Cedpas, que se realiza en instalaciones de Huachipato en la comuna de Santa Juana, simbolizó el inicio de este programa del Área de Salud del Estudiante de Junaeb, que en la Región del Bío Bío está beneficiando a más de 2.100 niños y niñas. “El esparcimiento y la recreación son fundamentales en el aprendizaje de nuestros estudiantes, por lo que nos deja muy conformes que cada año podamos tener más cupos para los campamentos,
que promueven estilos de vida saludable, el descanso, la diversión, las actividades formativas y en general el desarrollo de habilidades sociales en los jóvenes”, afirmó la Directora Regional de Junaeb, Karina Silva. Emilio Gómez, estudiante de octavo año básico proveniente de Chiguayante, agradeció la posibilidad, señalando que “Gracias a Junaeb y a las entretenidas actividades que cada día nos tienen preparadas, serán unas vacaciones inolvidables”. Las entidades que se adjudicaron fondos para para Campamentos Recreativos de Verano 2014 en toda la región son, además de Cedpas, son la ONG Cebra, la ONG Cordeco; la Municipalidad de Negrete, la Municipalidad de Pinto, la Municipalidad de Los Ángeles y el DAEM de Talcahuano, que ejecutará dos proyectos. En esta temporada estival
El esparcimiento y la recreación forman parte del programa dirigido a los estudiantes.
se están invirtiendo cerca de $118.000.000 sólo en nuestra región. La alimentación para los participantes de estos campamentos la coordina y
costea de forma paralela Junaeb y es materializada por sus empresas concesionarias del Programa de Alimentación Escolar en la región.
Región del Biobío contará con sello de calidad agrogastronómico Mejorar la oferta agroalimentaria y gastronómica para hoteles y restaurantes de la Región del Biobío y el mercado internacional, mediante un sello de calidad turístico-gastronómico, es el objetivo de un proyecto cofinanciado por la Fundación para la Innovación Agraria (FIA), del Ministerio de Agricultura. La iniciativa —ejecutada por Hotelera Marina del Sol, en coordinación con Consultora Austral Solutions— busca fortalecer la agroindustria regional, generando valor a los actuales productos y preparaciones patrimoniales con los que cuenta, y que no han sido catastrados, protegidos, valorizados, ni promocionados, considerando su alto valor para la identidad y cultura de la zona. “Pretendemos realizar un levantamiento de la mayoría de los alimentos, productos, preparaciones y platos, característicos de la región, sofisticarlos y ponerlos en valor con un sello de chefs internacionales para los turistas que lleguen al Biobío”, menciona Esmeralda Herrera, coordinadora del proyecto. El proyecto considera toda la cadena productiva, transformándola en recursos de alto valor, con la finalidad de alcanzar nuevos mercados, fortaleciendo la actividad y diversificando la oferta turística, apuntando a una demanda cada día más sofisticada y que atrae a más personas. Esto porque, según datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), el Biobío se ubica entre las cinco regiones del país más visitadas, con más de 450.000 turistas internos al año. Por ello, “se les entregará a los visitantes y residentes, información valiosa, detallada y actualizada sobre el patrimonio alimentario regional. Dicha información se plasmará en un libro que incorporará más de 200 alimentos patrimoniales, sus recetas, técnicas, preparaciones, entre otros”, agrega Herrera.
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
CRÓNICA
www.diariolatribuna.cl
9
Festival de teatro El teatro se toma la cartelera angelina con variadas presentaciones hasta el 16 de enero. Este año y en el marco de la XIV Escuela de teatro y circo de Perfiles y Siluetas, se están realizando diversas presentaciones las que comenzaron el pasado jueves 9 de enero y que se extenderán hasta el 16 del mismo mes, en el Teatro Municipal y totalmente gratis para toda la comunidad angelina. La parrilla de obras que se mostrarían quedaría de la siguiente manera: Hoy 11 de enero "Poetas y Borrachos" Compañía Perfiles y Siluetas; 13 de enero "Poder de Papel" de la Compañía La Concepción; 14 de enero "El Pájaro de Chile" de la Compañía Teatro Reconstrucción; 15 enero "El desaparecido", donde Sonia Marín nos presenta este monólogo de Juan Radrigán, además un montaje de movimiento (realizado por dos monitores de la escuela, angelinos ambos), llamado "Codigono-via hasta que la muerte los separe" y termina la muestra el día 16 de enero los anfitriones, Perfiles y Siluetas con "Hechos Consumados". Todas las funciones son a las 21:00 horas. El viernes 19 será el turno de los alumnos de circo, que cierran su participación en la escuela, con su presentación final a las 20:00 en la plaza de armas de Los Ángeles y el sábado 20 los alumnos de teatro hacen lo propio desde las 12:00, en el Teatro Municipal de Los Ángeles. Actividades que han contado con todo el apoyo de la comunidad, en versiones anteriores, y que siempre se proyecta desde un espectáculo de calidad y familiar, al cual están todos invitados.
COLOR 2014.p65
9
La banda nacional liderada por Tea Time se presenta esta noche.
Los Tetas se reencontraron el 2011 tras varios años de receso.
Los Tetas traen todo su funk a Los Ángeles Por Catherine Pincheira B. prensa@diariolatribuna.cl
H
oy sábado se presenta en discotheque Boss Los Tetas. Sin duda, una de las bandas más importantes en la escena nacional, considerados, además, como los principales impulsores del funk allá por los años 90 cuando, junto a Chancho en
Piedra, formaban la familia chilenita de esta tendencia musical. Es por esto que la visita de la banda a Los Ángeles es una de las presentaciones más esperadas por sus más acérrimos seguidores que ven en ellos el estilo más puro del funk y que esperan rememorar sus principales clásicos. Tras su separación el año 2004 y varios proyectos solistas de sus integrantes, se reunieron nuevamente el año 2011, siendo la
10/01/2014, 21:26
primera vez que vienen a Los Ángeles tras ese reencuentro, por lo que es una visita muy esperada por todos sus fanáticos. Los músicos presentarán su Live set por lo que estará en escena Tea Time, Rulo y CFunk. Que prometen temas como cha cha cha, corazón de Sandia, Hormigas Planas y tantas otras. Las entradas tienen un valor de 4 mil pesos mujeres y seis mil pesos hombres, ambas con un cover de regalo.
10
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
Resultados de postulaciones PSU y desigualdad
E
stamos a días de que se conozcan los resultados de las postu-laciones a las universidades del Consejo de Rectores y las adscritas al sistema de ingreso vía PSU. Sin duda, hoy son miles los jóvenes que esperan con ansias estos resultados. Muchos esperanzados en poder quedar en la carrera o universidad a la que postularon. Pero, entre tanta alegría de aquellos que lograrán matricularse desde este lunes, está la otra cara de la moneda, aquellos que, si bien postularon esperanzados en poder entrar a la universidad, no les alcanzó el puntaje y, peor aún, están aquellos hoy invisibles que no lograron ni siquiera poder realizar la postulación por no alcanzarles el puntaje. Se pensará que todos estos jóvenes que no lograron sacar un puntaje PSU mínimo que les permitiera postular a la universidad es porque sencillamente son "flojos", "no estudiaron" o,
como acostumbran decir, "no se esforzaron", olvidando las grandes y profundas diferencias y desigualdades que hoy tiene el sistema educacional chileno, injusticias que hoy se incrementan con la existencia de los pre-universitarios, que lo único que han logrado es aumentar y expandir la brecha existente entre aquellos que tienen dinero y los que no. Para entender lo anterior hay un dato que es clave. Este año fueron cerca de 900 los jóvenes que aun siendo los mejores de su colegio o liceo municipal, destacando por sobre todos aquellos que le rodeaban, quizás siendo los puntos de ejemplo para los otros padres, profesores o vecinos, no lograron sacar más de 475 puntos en la PSU. Claro está, que quizás para estos jóvenes el único medio de aprendizaje era su colegio, y sin duda que lo aprovecharon al máximo ¡Eran los mejores!, pero por otro lado teníamos a jóvenes de colegios particulares, en
muchos casos con un promedio de notas simplemente regular, pero junto con tener una educación diametralmente distinta a la de los primeros, lo más probable es que sus padres junto con esto les hayan pagado un buen preuniversitario, por lo cual hayan sacado un buen puntaje, que les permitió postular a las mejores universidades y en las carreras que ellos eligieron. Este lunes ellos serán los primeros matriculándose, sus familias estarán felices, a más de alguno le harán una celebración por su ingreso a la Universidad; y mientras tanto estos 900 jóvenes, que representan a miles y miles de jóvenes chilenos, estarán con la impotencia de no haber logrado sus sueños, no por falta de esfuerzo o dedicación, sino porque simplemente el sistema les dijo que no, les cerró la puerta. Porque al igual como cuando se va al supermercado, y mientras muchos compran todo lo que quieren,
Por Boris Negrete Canales
otros, solo compran lo que pueden y les alcanza, y para comprar una educación de calidad a estos jóvenes no les alcanzo. Es esta realidad, la que nos exige no seguir esperando y que este 2014 sea un año de transformaciones reales en educación, en que avancemos concretamente en lograr una educación gratuita, de calidad verdadera, y buscando romper la segregación del sistema. De una vez por todas necesitamos que la Educación sea entendida como un Derecho Social al servicio de todas y todos los jóvenes chilenos.
Foto ciudadana
REDACCIÓN Canal Laja Diguillín Señor Director: A propósito de las dificultades de los regantes del sistema río-lago Laja y al turismo en el salto homónimo, hay que decir que esto se veía venir desde que se aprobó la construcción del canal Laja Diguillín, en una determinación, podría decirse,"a la chilena". Participé como secretario en el año 90 y posteriores en lo que se llamó "Corporación de defensa del Laja", instancia que presidía el ex alcalde de Los Ángeles, don Bartolomé Medina Reyes. El objeto de esta corporación era llamar la atención de las secuelas que éste tendría en la provincia de Bío Bío, pero no de perjudicar a Ñuble, pues se hacía hincapié en que existían 7 proyectos alternativos de riego en esa provincia que se podrían abordar. En innumerables reuniones con autoridades, interesados y expertos quedó meridianamente claro que este canal no era viable si no se modificaba el convenio del año 58 con Endesa. En ese tiempo, el director de obras hidráulicas del MOP, un sr. Anguita, dijo: "de acuerdo a las estadísticas, el Laja-Diguillín, en 2 de cada 10 años no tendrá agua". Por ello, estuvo a punto de fracasar, pues no se reunía el número suficiente de interesados ya que pendía sobre ellos la cláusula en que el agua se suspendía cuando el lago bajara al actual nivel, y ese día llegó ahora con las consecuencias conocidas. Con el aumento de la sequía, es probable que ese porcentaje aumente, por tanto, urge la modificación definitiva del convenio 1958, cosa difícil ya que el abogado de Endesa declaraba en estos días que ellos consideran el lago Laja como un embalse artificial, afirmación insólita porque todos sabemos que nació por erupciones de lava del volcán Antuco. Adonis Pinar Almendras Secretario Ex Corporación de Defensa del Laja
Bosques
Hoyo céntrico Sin lugar a dudas que el estado de las calles de Los Ángeles ha mejorado. Antes era habitual encontrarse con hoyos que hacían muy compleja la circulación. Sin embargo, aunque se ha avanzado bastante, todavía quedan "puntos negros" en algunas arterias viales de la ciudad. Un ejemplo es el hoyo de la esquina de calles Caupolicán con Mendoza, a una cuadra de la plaza de armas de la ciudad. Ahí, los automovilistas hacen maniobras para evitarlo, lo que supone una situación de riesgo para quienes circulan por el lugar. * Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl)
Señor Director: Una de las noticias que han causado revuelo a nivel nacional ha sido la situación que actualmente afecta a bosques y grandes hectáreas verdes del país. Múltiples focos de incendios forestales se han registrado en estas últimas semanas, comprendidos entre la V Región de Valparaíso hasta la IX Región de La Araucanía en su mayoría, ocasionando la pérdida de una gran cantidad de hectáreas, más de 40 mil, y la inminente contaminación ambiental que peligra la calidad del aire en las zonas afectadas. Si bien es cierto que se decretó Alerta Sanitaria en todas las regiones ya nombradas a excepción de la nuestra, es preocupante la situación actual también para la Región. Según los últimos datos reportados por la Conaf, cerca de 12 focos de incendio se encontraban activos, entre los cuales sólo dos permanecen en combate por personal del Cuerpo de Bomberos, brigadistas y Conaf. Sin duda alguna, esta situación afecta la biodiversidad, la naturaleza y el medioambiente que nos rodea. En estas líneas quisiera agradecer a aquellos funcionarios que trabajan sin descanso lidiando con todos los incendios forestales que afectan a nuestro país: bomberos, brigadistas de la Conaf, personal del Ejército de Chile, y a cada persona que contribuye al combate y extinción de éstos. También, quisiera recalcar la gran preocupación por la situación, por los grandes daños ocasionados y por ocasionar a nuestro medioambiente y los bosques, que, si bien es cierto, son forestales, provocan múltiples pérdidas a nivel ambiental, así como también económico. Para finalizar, sólo espero que esta problemática actual que se ha presentado llegue a una pronta solución, se extingan los focos de incendios forestales y que su propagación no vaya en aumento, así como también espero que esto no sea una perversidad más provocada por el hombre. Rodrigo A. Pérez Muena NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo en unas 400 palabras. La Tribuna se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir, y titular las cartas que se editan en este espacio.
REDACCIÓN
D
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero 2014
11
El diputado O’Higgins
oscientos años debieron pasar para que de Quilleco), que le fue legada por su padre Ambrosio, totalmente propia de Los Ángeles y no merece cuestionamiento respecto de dónde se produjo, como los ha habila comunidad de Los Ángeles resarcie- quien habrá muerto años antes como virrey del Perú. ra una de las mayores omisiones con Fue la primera vez en que O’Higgins adquirió figuración do respecto del lugar exacto de su nacimiento. El hecho su propia historia. Fue necesario que pública, la cual mantuvo hasta el final de sus días en la acontecido en la Plaza de Armas de la ciudad está sufitranscurrieran dos siglos para que, por Hacienda de Montalván, hacia 1842, en Perú. Fue la cientemente documentado, incluso con una descripción primera vez, se realizara una actividad ocasión en que se comenzó a perfilar su impronta en que pormenorizada de cómo fue el proceso. conmemorativa de un episodio singula- fue capaz de entregar todo de sí, sus bienes e, incluso, su En ese marco, lo realizado ayer en la charla histórica rísimo en la vida de Bernardo O’Higgins, que cambiaría vida, en favor de la emancipación del país del dominio por los 203 años de la aclamación de O’Higgins, orgapara siempre su destino. nizada por la municipalidad de Los Ángeles y el El 11 de enero de 1811, quien después sería PaInstituto O’Higginiano filial Biobío, es la confirdre de la Patria, era nombrado por aclamación Debe seguir avanzándose en la consolidación del con- mación de que nuestro Padre de la Patria está como diputado por la Isla de la Laja (zona forsiendo recuperado para los habitantes de esta cepto que realza la importancia de Los Ángeles y la zona mada entre los ríos Laja y Biobío) en una reunión tierra. Sin embargo, debe seguir avanzándose llevada a cabo en plena Plaza de Armas de Los de Biobío en la vida del Libertador, sacándola de su tra- en la consolidación del concepto que realza la Ángeles. dicional estampa militar para relevar aquel aspecto re- importancia de Los Ángeles y la zona de Biobío O’Higgins fue, en consecuencia, el primer reprelacionado con el ámbito agrícola, político y ciudadano. en la vida del Libertador, sacándola de su tradisentante ante el Congreso Nacional en represencional estampa militar para relevar aquel aspectación de la zona que hoy se conoce como distrito to relacionado con el ámbito agrícola, político y 47 de Biobío. Hay que tener en cuenta que el iniciudadano. Dicho espíritu o’higginiano debiera trasuntarcio del proceso independentista fue una época intensa, hispano. en que debían tomarse definiciones importantísimas: si Pese a la importancia de ese acto clave en la vida del se a lo largo del año, inculcándoze en la época escolar acaso apoyar la causa revolucionaria o continuar con la Libertador, Los Ángeles simplemente había obviado esa y replicándose en actividades, ceremonias y concursos lealtad a la corona española. fecha y sólo se sumaba a las actividades de conmemora- ad hoc. La recreación de la Casa de O’Higgins en Las Para el prócer fue el momento en que dejó atrás su fa- ción de su natalicio, aunque fuera Chillán la ciudad que Canteras será un hito relevante en dicha intención. La olceta de próspero e innovador agricultor, actividad que concentrara los festejos, incluso con la habitual presencia vidada estatua del O’Higgins ciudadano en el centro de asumió en 1802 cuando llegó desde Inglaterra para ha- del Jefe de Estado en la capital de la provincia de Ñuble. la Plaza de Armas también ayudaría. Todos los esfuerzos cerse cargo de la hacienda Las Canteras (actual comuna Sin embargo, la aclamación del diputado O’Higgins es son buenos. Sólo falta seguir sumando.
EL EVANGELIO DE HOY
Conviene que nosotros cumplamos toda justicia Mt 3,13-17
D
espués de narrar la Epifanía del Señor, es decir, la manifestación del Niño Jesús a unos magos venidos de Oriente, el Evangelio de Mateo retoma el relato muchos años después: «En aquellos días se presentó Juan el Bautista, predicando en el desierto de Judea y diciendo: “Conviertanse, porque el Reino de los cielos está cerca”». Venían a él de Jerusalén y de toda Judea «y eran bautizados por él en río Jordán, confesando sus pecados» (Mt 3,1.6). Juan explica el sentido de este rito, que le valió su nombre propio de «Bautista», con estas palabras: «Yo los bautizo con agua para
Ño Panta
conversión; pero el que viene detrás de mí es más fuerte que yo, y yo no soy digno de llevar sus sandalias. Él los bautizará con Espíritu Santo y fuego» (Mt 3,11). Juan el Bautista era un profeta. Jesús lo define «más que un profeta» (Mt 11,9). Atraía a multitudes que venían a escuchar su predicación y a hacerse bautizar por él para convertirse, es decir, cambiar de vida. Pero la descripción que él hace del que viene detrás de él nos deja esperando a uno que atrae a mucha más gente y cuyo bautismo es mucho más eficaz «con Espíritu Santo y fuego», hasta el punto que el mismo Juan se hará bautizar por él. Pero ocurre todo lo contrario: «Entonces, se presentó Jesús, venido de Galilea al Jordán, ante Juan para ser bautizado por él». ¡El mayor para ser bautizado por el menor! Como corresponde, Juan se lo impedía diciendo: «Yo tengo necesidad de ser bautizado por ti». Dos motivos explican la actitud de Juan. En primer lugar, él mismo ha explicado recién la inmensa superioridad de Jesús y de su bautismo. Pero, además, él sabe que Jesús no tiene pecados propios que confesar, sino, al contrario, que Jesús es «el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo» (Jn 1,29). Juan pide una explicación para esta conducta de Jesús: «¿Y tú vienes a mí?». «Deja ahora responde Jesús, pues de esta manera conviene que nosotros cumplamos toda justicia». Jesús involucra a Juan consigo usando el pronombre «nosotros». Como verdadero profeta, Juan entiende la explicación de Jesús: «Entonces lo dejó», se entiende, lo dejó entrar al agua y ser bautizado. Juan entendió; pero tal vez nosotros no. ¿Qué significa «cumplir toda justicia»? Al decir «toda justicia», Jesús está hablando de «la justicia de Dios». Y la justicia de Dios es la voluntad de Dios de salvar al ser humano por pura gracia. Esta es la justicia que cumplió Jesucristo a la perfección. El rito del Bautismo es un signo. Sabemos que el agua puede ser causa de muerte, y que ciertamente es causa de vida. El bautismo es signo de muerte al pecado y vida para Dios. Entrando al bautismo, Jesús nos dio un signo de lo que debía ser su misión. Mucho más quiso impedírselo Pedro, cuando Jesús comenzó a manifestarles claramente «que él debía ir a Jerusalén y sufrir mucho de parte de los ancianos, los sumos sacerdotes y los esDiario
- -
Quiero ir a bañarme al Salto del Laja, compadre. Con suerte podrá mojarse las patitas, Ño Panta.
Fundado el 27-6-1958
Asociación Nacional de la Prensa.
Felipe Bacarreza Rodríguez Obispo de Santa María de Los Ángeles cribas, y ser matado y resucitar al tercer día» (Mt 16,21). Morir, como el Cordero de Dios que con su sacrificio quita el pecado del mundo, y resucitar para que nosotros podamos vivir. Jesús fue realmente bautizado por Juan: «Bautizado Jesús, enseguida salió del agua». Entró al agua como quien muere y salió para que se manifestara su condición de Hijo de Dios que goza de la vida divina: «Se abrieron los cielos y vio al Espíritu de Dios bajando como una paloma y viniendo sobre él, y una voz de los cielos decía: “Este es mi Hijo, el amado, en quien me complazco”». La voz del cielo retoma la profecía de Isaías: «He aquí mi Siervo a quien sostengo, mi elegido en quien se complace mi alma» (Is 42,1). Más adelante el profeta aclara que este Siervo del Señor «será llevado al degüello, como un cordero» (Is 53,7), y el mismo Dios dice: «Justificará mi Siervo a muchos y las culpas de ellos él soportará» (Is 53,11). En el Bautismo de Jesús se nos revela algo esencial acerca de ese Siervo, algo que Isaías no pudo siquiera sospechar: ese Siervo, que debía ir como Cordero al degüello por nuestros pecados, es el Hijo de Dios. Ese Siervo es Jesús: «Este es mi Hijo». Cumpliendo su misión, Jesús cumple toda justicia y nos obtiene la salvación. Cuando nosotros somos bautizados con el Bautismo del Espíritu Santo, nos incorporamos a Jesús: «Por el Bautismo fuimos sepultados con él en la muerte, a fin de que, al igual que Cristo fue resucitado de entre los muertos, por medio de la gloria del Padre, así también nosotros vivamos una vida nueva» (Rom 6,4). También nosotros debemos «cumplir toda justicia», viviendo verdaderamente esa «vida nueva».
PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Dania Pincheira Pascal JEFE DE PRENSA: Juvenal Rivera Sanhueza DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com
Las opiniones y concepto s vertidos por los columnist as en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.
LA DIRECCIÓN
12
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
Cambio de mando en Cuerpo de Bomberos En el cuartel general del Cuerpo de Bomberos se realizó la tradicional ceremonia de cambio de mando de la institución, quedando nuevamente como superintendente, para el
NUESTRA GENTE
periodo 2014, Daniel Arroyo Fuentes. En tanto, en el cargo de vice superintendente de la institución fue reelecto Francisco Javier Carrasco Parra.
Claudio Tordesilla, Miguel Cáceres y Exequiel Morales.
Juan Cea, Jaime Morales, Fabián Valderrama y José Mellado.
Heinz Gutmann, Paulo Stagno, Francisco Celis y Francisco Saldaña.
Renato Salazar, Joel Rivera y Juan Crisosto.
Juan Benítez, Karen Jara y Patricio López.
COLOR 2014.p65
12
Luis Valenzuela, María Inzunza y Heriberto Arratia.
Rodrigo Díaz, Daniel Sepúlveda y Carlos Contreras.
Claudio Rivera, Rodolfo Latín y Diego Abdala.
Jorge Cáceres, Luis Herrera, Jacqueline Navarro y Daniel Arroyo, superintendente Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles. 10/01/2014, 21:26
LA TRIBUNA, Los ﾃ］geles, sﾃ｡bado 11 de enero de 2014
COLOR 2014.p65
13
10/01/2014, 21:27
www.diariolatribuna.cl
13
14
COMUNAS
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
COMUNA DE MULCHÉN
Comunidades indígenas fueron beneficiadas con maquinarias
E
ste jueves 9 de enero, se desarrolló la ceremonia de entrega de maquinarias a las comunidades indígenas de Mulchén que pertenecen al Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI) de la Municipalidad, y que tiene como objetivo ayudar a los pueblos originarios y sus familias para que puedan tener una mejor calidad de vida. En la oportunidad, se entregaron 10 multicultivadores, 7 chancadores, 5 segadoras y 5 enfardadoras a las comunidades beneficiadas: Alhuelemu, Aurora de Enero, Pilguén y Portahue. La ceremonia se realizó en el Salón parroquial de la comuna, donde se hizo presente el alcalde Jorge Rivas, junto al director regional de Indap, Fernando Acosta. Ambos personeros destacaron la importancia de esta entrega, ya que fortalecerá el trabajo de éstos y, al mismo tiempo, podrán aumentar sus
Se entregaron en la ceremonia 10 multicultivadores, 7 chancadores, 5 segadoras y 5 enfardadoras a las comunidades beneficiadas: Alhuelemu, Aurora de Enero, Pilguén y Portahue.
ingresos. El edil reiteró su apoyo para trabajar de la mano con los programa de Gobierno y las comunidades, así como reforzar ciertas materias que son de gran interés para todos, como la sequía que hoy amenaza no sólo a los pueblos originarios, sino que a todos. Asímismo, la jefe técnico del Programa de Desarrollo
Territorial Indígena (PDTI), Patricia Ortiz Gallegos, realizó una reseña de los avances y beneficios que se han otorgado a las familias indígenas y finalizó su exposición con un video, en el cual presentó en imágenes todo lo realizado el 2013. Para amenizar el encuentro, se hizo presente el artista local Juan Ignacio Leipul Levinao, quien es integrante
Pertenecen al Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI) de la Municipalidad. de la Asociación Indígena “Aurora de Enero”. Éste hizo que todos disfrutaran de su música y animó a que representantes de otras comunidades bailarán al ritmo del cultrún.
BREVES
COORDINACIÓN CON LA GOBERNACIÓN DE BÍO BÍO
Municipio yumbelino se prepara para Festividad de San Sebastián Se informó que entre los días 17 y 20 de enero no habrá cortes en la vía, con el objetivo de hacer más expedito el viaje de quienes se trasladen a Yumbel. La gobernadora provincial del Bío Bío, María Carolina Ríos, junto al alcalde (S) Cristian Cerro, mantuvieron una reunión de coordinación con todas las fuerzas vivas de la comuna, con motivo de la próxima Festividad de San Sebastián. Durante el encuentro, sostenido en la Municipalidad de Yumbel, uno de los principales puntos a considerar fue la construcción e intervención que se está llevando a cabo en la carretera Q-50, que une la ciudad santuario con la capital regional. Ante ello, se informó que entre los días 17 y 20 de enero no habrá cortes en la vía, con el objetivo de hacer más
expedito el viaje de quienes se trasladen a Yumbel. En este marco, se le solicitará a los peregrinos que se desplacen a la comuna, ya sea a pie o en bicicletas, lo hagan por rutas alternativas a la mencionada carretera, ya que con la obras en ejecución se registra un aumento en los índices de peligrosidad, transformándola en un lugar poco seguro. También, se abordó el tema de los incendios forestales y la alerta roja que afecta a la Región, por lo que se sugiere que, quienes vengan a pagar sus mandas, eviten el consumo de cigarrillo o tengan la precaución de apagarlo de la manera correcta para evitar
Los representantes de las comunidades beneficiadas dieron sus agradecimientos en nombre de las familias y –en muchos casos- lo hicieron a través de la lengua originaria, el mapudungun.
Tras culminar la ceremonia, se procedió a la bendición de las maquinarias a través de las palabras del cura párroco de la comuna, Gustavo Avello. El PDTI es un programa de Indap y que tiene un convenio con el Municipio, que espera que este convenio continúe y pueda ampliarse a futuro para que más familias puedan ser beneficiadas.
PRIMER FESTIVAL RANCHERO El 1º y 2 de febrero se realizará en Yumbel esta fiesta que entregará premios en dinero a quienes obtengan el primero, segundo y tercer lugar. La Municipalidad junto con la Central Hidroeléctrica GDF Suez están a cargo de la organización del Primer Festival Ranchero La Aguada 2014, localidad que se ubica a 21 kilómetros de Yumbel Centro, en dirección hacia la salida sur. Las inscripciones para participar ya están abiertas a todos los solistas y grupos exponentes de este estilo musical. Los interesados pueden retirar las bases en Oficina de Turismo del municipio hasta el 24 de enero (se adjuntan bases).
NUEVA PÁGINA WEB EN MULCHÉN
En la reunión de coordinación se contó con la presencia de diversas instituciones comunales y provinciales.
consecuencias que afecten el correcto desarrollo de la festividad. En la reunión de coordinación se contó con la presencia de diversas instituciones comunales y provinciales, como: Parroquia San Sebastián, Gobernación, Carabine-
ros, Servicio de Impuestos Internos, Conaf, Bomberos, Essbío, Servicio de Salud Bío Bío, entre otros, con el objetivo de no dejar temas al azar y desarrollar un trabajo mancomunado entre todos los entes involucrados.
Con el objeto de poder entregar un mejor servicio a la comunidad, la Municipalidad de Mulchén estrenó nueva página Web. La idea surgió hace un par de meses a raíz de un análisis que realizó el equipo de gestión municipal junto a la primera autoridad, donde se concluyó que la anterior plataforma, la cual había sido utilizada por años, no entregaba una fácil navegación y no era atrayente para los usuarios. “Con esta nueva página Web queremos dar a conocer nuestra nueva imagen e instaurarla como un sello que destaque también en lo turístico. Desde que comenzó esta nueva administración, una de nuestras ideas fue –desde un comienzo- potenciar nuestra comuna y explotar todos sus atractivos y, en este sentido, es primordial el cómo nos mostramos hacia afuera”, explicó el edil.
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
15
INDEPENDIENTE Y REAL VICTORIA VERÁN ACCIÓN EN HONOR
Arranca la Copa Regional de Clubes Campeones Los equipos angelinos enfrentan a los campeones de Laja y de la asociación Mulchén.
F
rente a elencos de las asociaciones Mulchén y Laja deberán medirse los equipos angelinos campeones de sus respectivas asociaciones y que buscarán avan-
zar en el campeonato regional de clubes campeones que comienza hoy en toda la Región. En la serie de Honor, Independiente, campeón de la ANFA Los Ángeles, en la “Bombonera de Paillihue” recibe a Santa Marta de Mulchén. En tanto, Real Victoria, campeón de ANFA Bío Bío, mañana domingo enfrentará a Técnica de Laja en la cancha Sausalito de la comuna papelera.
PROGRAMACIÓN Serie Senior
Estadio Santa Bárbara Domingo 11:00 horas Cóndor (Santa Bárbara) v/s Lautaro (Nacimiento) Estadio Mulchén Domingo 17:00 horas Avenida Independiente (Mulchén) v/s Galvarino (Los Ángeles) Estadio Sausalito Domingo 16:00 horas Pueblo Nuevo (Laja) v/s Atlas (Bío Bío)
Serie Juventud
Estadio Sausalito Sábado 18:00 horas Ríos del Sur (Laja) v/s Real Victoria (Bío Bío) Libre: Vicuña Mackenna (Los Ángeles)
Serie Infantil
Estadio Facela Sábado 17:30 horas Producción (Laja) v/s Ferroviarios (Bío Bío) Libre: Basilio Muñoz (Los Ángeles)
Súper Senior
Cancha Orompello Sábado 18:00 horas Orompello (Bío Bío) v/s Pueblo Nuevo (Laja)
Serie de Honor
Estadio Santa Bárbara Domingo 17:00 horas Independiente (Santa Bárbara) v/s Villa Alegre (Nacimiento) Cancha Manuel Saavedra Domingo 12:30 horas Independiente (Los Ángeles) v/s Santa Marta (Mulchén) Estadio Sausalito Domingo 18:00 horas Técnica (Laja) v/s Real Victoria (Bío Bío)
Real Victoria en Honor debe trasladarse a Laja para enfrentar en primera ronda a Técnica, campeón de la asociación de la comuna del papel.
Corraleras y Otras Yerbas Por Ismael “Pincho” Rioseco Este fin de semana se llevará a efecto el gran rodeo del Alto Bío-Bío, en la medialuna de Socabio, desde las 8,30 horas, iniciándose con la serie caballos, yeguas al medio día y potros por la tarde y a última hora del sábado se corre la primera serie libre. El domingo libres por la mañana y en la tarde, con la fresquita, la final del rodeo, en donde se conocerán las mejores figuras de la zona cordillerana. Recordemos que este evento corralero da puntaje para llegar a los clasificatorios nacionales de Lautaro y San Carlos, buscando pasajes a Rancagua. Es por ello que los rodeos se ponen más interesantes, todos buscan ganar y para ello se preparan con mucha voluntad y un gran espíritu.
Aseguran que la novillada fue elegida en plena cordillera por el alcalde y el pariente García. Muy contentos están los hüasos corraleros, ya que tienen hartos socios para organizar la fiesta corralera. Aseguraron que tendrían carne de zorrillo y conejo para los asados en Socabio este sábado y domingo. A gozar, a gozar, señores corraleros. Espectacular estuvo la primera feria costumbrista en Villucura, donde sus habitantes se la jugaron con todo para salir adelante y presentarse en las mejores condiciones posibles. Había de todo para el mastique y para pasar la sed. Sólo nos falto el gran Juanillo Herrera para que la fiesta estuviera completa, pero lo recordamos con amor y cariño al igual que a su señora madre. Las palabras claras y precisas del alcalde llegaron con mucha convicción a las
más de mil personas que se encontraban en ese lugar, muchos de los más antiguos, que aseguraron que para la próxima celebrarían con un gran almuerzo y por supuesto que el alcalde dejó una gran impresión de su cariño, comprensión y respeto por la gente de campo. Esto era los que nos hacía falta en Villucura. Su discurso fue muy celebrado, entendido por todos, usando incluso términos campesinos que llenan de recuerdo a los antiguos villucuranos. Los aplausos se sintieron en el puente de Duqueco, que incluso ellos, los del lado de Quilleco, aseguraron. Esto es lo que nos falta a nosotros para surgir
en la vida, que reconozcan nuestro trabajo e interés por hacer cosas. Muchas fueron las visitas de otras comunas que estuvieron como en su casa con absoluto orden, fiesta, bailes, canciones y tonadas y, entre ponerle y no ponerle, es mejor ponerle, dijeron los grandes de Villucura.
16
LA TRIBUNA, Los Ángeles, jueves de diciembre LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de19 enero de 2014 de 2013
www.diariolatribuna.cl
DEPORTES
Iberia se impuso a Naval en partido amistoso Con dos goles del trasandino Lucas Volken, los dirigidos de Ronald Fuentes ganaron el encuentro disputado ayer. Hoy, a las 11 de la mañana, juegan el segundo amistoso frente a Deportes Temuco.
Por Catherine Pincheira B. prensa@diariolatribuna.cl
D
eportes Iberia se impuso por 1-2 a Naval, con goles de Lucas Volken, en partido amistoso que se pactó como parte de la intertemporada que el cuadro azulgrana está realizando, hoy jugará el segundo encuentro con Deportes Temuco en la Araucanía. Con el fin de dar carga futbolística al plantel, el cuadro iberiano programó dos partidos amistosos, lo que le
permitió a Ronald Fuentes ver frente a un equipo competitivo a sus jugadores, especialmente a los refuerzos, este caso Felipe Báez, quien ya sumó minutos.
FORMACIÓN DE IBERIA
Deportes Iberia presentó como alineación titular a Jonathan Salgado, Bastián Arce, Alexis Alarcón, Jairo Pino, José Salcedo, José Farías, Patricio Leiva, Felipe Báez, Lucas Volken, Eduardo Navea y Jorge Gálvez. Báez, que sumó minutos con la azulgrana, se refirió a cómo vivió este primer partido como volante de
creación: “Fue un partido intenso, bastante rápido. A ratos me metí bien en el juego, pero me falta adaptarme al juego de mis compañeros, ya que es muy distinto a lo que hacíamos en Quilicura, ya que acá es un juego mucho más construido. Pero, en general, me he sentido bien, con trabajo fuerte, es algo que me esperaba y estamos muy cerca de comenzar el campeonato”.
CAMBIOS
Los cambios que realizó Fuentes fueron el juvenil Byron Perales, quien ingresó por Jorge Gálvez. También, en el segundo tiempo, ingre-
Felipe Báez sumó sus primeros minutos con la azulgrana.
saron José Roca por Jonathan Salgado en portería; además, Ricardo Petinelli y Richard Acuña, quienes remplazaron a Felipe Báez y Patricio Leiva.
Para hoy está planificado el amistoso con Deportes Temuco en el complejo deportivo de los temuquenses. Todo esto, en miras a la preparación necesaria para
la segunda fase del campeonato, que, para Iberia, parte el sábado 18 de enero a las 19:30 horas en el Estadio Municipal de Los Ángeles, frente a Trasandino.
Provincia del Bío Bío contará con su primer campeonato de fútbol femenino El torneo contará con dos grupos de cuatro equipos cada uno. Se estima que tendrá una duración aproximada de dos meses. En dependencias de la gobernación provincial fue lanzado el primer campeonato de fútbol femenino que contemplará la participación de siete comunas, de las cuales ya hay seis confirmadas. Yumbel, Negrete, Santa Bárbara, Alto Bío Bío, Mulchén y Los Ángeles (con dos equipos), animaran la fiesta del popular deporte que históricamente ha sido disputado por hombres. Luis Melo, quien es uno de los coordinadores del evento deportivo, se refirió a la planificación que éste tendrá: “Hasta el momento tenemos siete equipos y estamos
esperando la confirmación de un octavo, el campeonato se desarrollará en dos grupos de cuatro equipos cada uno, en el que participarán Alto Bío Bío, Santa Bárbara, Mulchén, Negrete y Los Ángeles, que participa con dos equipos. Por mientras, estamos esperando el octavo club”. El formato del tornero es todos contra todos, clasificando los dos primeros de cada grupo, por lo que se espera que el campeonato tenga una duración de dos meses. Por su parte, la gobernadora María Carolina Ríos comentó la importancia de que las mujeres se tomen
estos espacios deportivos que históricamente han sido captados por los hombres: “Me parece una instancia estupenda. Creo es una tremenda iniciativa de personas que son amantes de esta disciplina y que han tenido una relación constante con el fútbol femenino. Por eso, es sumamente gratificante poder apoyar estas instancias, ya que creo que, como mujeres, hemos dado ya varia sorpresas en esta disciplina”. El torneo cuenta, además, con el apoyo de la empresa privada, en este caso Colbún, quienes aportaron los trofeos que serán disputados.
Organizadores posando junto a los trofeos en disputa.
22
EN FEBRERO
PROTAGONIZADA POR ANTONIO BANDERAS
Rodarán película que intentará romper prejuicios a la cultura mapuche “El Huinca” incluirá en su reparto a Luis Dubó, Alejandro Trejo, Francisca Opazo y Pepi Velasco. El director del proyecto, Marcelo Tarud, dice que su cinta será una especie de “protesta”.
H
ace casi dos años se comenzó a gestar la película que pretende ser la primera producción nacional que aborde la cultura mapuche desde dentro, “El Huinca”. El actor y ahora también cineasta Marcelo Tarud se insertó en la comunidad por todo este tiempo para trazar el proyecto, con ayuda y aprobación de los que serán sus protagonistas. La película comenzará en febrero su rodaje con la participación de actores no profesionales que viven en el sector de Lautaro, en la Región de la Araucanía, pero también contará con la intervención de figuras importantes dentro del cine nacional, como Luis Dubó y Alejandro Trejo. El reparto también incluirá a Pepi Velasco, Osvaldo Silva, a las actrices Francisca Opazo (Mujeres de lujo) y Elvira Cristi (Lola). La historia- escrita, producida y dirigida por Tarud- seguirá las aspiraciones de una joven mapuche, Antu (Natalia Hueichaqueo), que sueña con convertirse en presidenta del país después de culminar sus estudios en Santiago. La ambiciosa meta de la protagonista quedará relegada a segundo
plano cuando problemas en su comunidad la hacen volver para hacerles frente. El director explica que el objetivo de esta producción no es sólo crear una historia entretenida para divertir a la audiencia (allí el jugará un rol importante como el “chileno” enamorado de Antu), sino que también “acercar un poquito la cultura mapuche al resto del país”, para disminuir la brecha que existe entre ambos sectores. La producción busca, además, rechazar las acusaciones que pesan en contra de la comunidad por parte de un gran porcentaje de la población que los acusa de violentistas. “Es como una protesta. Ellos nos abren su cultura para que nosotros nos demos cuenta que no son terroristas. Hay familias, hay niños, hay todo un mundo del cual nosotros estamos muy ajenos. Siempre se muestra un sector pequeño, que tiene su manera de expresar las cosas de forma más violenta, y nosotros queremos mostrar la totalidad”, dice Tarud, quien después de participar en “La Esmeralda 1879” y en recreaciones de programas como “Pasiones”, pasó los últimos años realizando montajes en el extranjero. La idea de esta cinta nació durante una temporada en México. Allí se dio cuenta
El actor Luis Dubó.
del respeto que recibe la cultura azteca en el día a día, a diferencia de lo que ocurre en Chile. Esto lo llevó a acercarse al pueblo mapuche sin querer exponerlos como un objeto de estudio. “Está lleno de documentales que están centrados en conflictos políticos o en conflictos de tierra. Por primera vez se hará ficción, con elementos de drama e incluso de comedia”, dice Tarud. Jorge Valenzuela, integrante del equipo de producción comandado por Natalia Leal, dice que el rodaje se extenderá por 40 días, desde el 4 de febrero. Las grabaciones debían empezar el año pasado, pero el calendario se retrasó debido a la búsqueda de financiamiento, pues la cinta se realizará sin ayuda de fondos concursables. (Emol.com)
Temblar
Olvida
Donará
Medida Sociedad
Isla Griega Expele
Hoguera
Razón Ingl. Cons.
Acta Ondas Libra
Germán Fuentes
MAGAZINE
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
www.diariolatribuna.cl
Fogón Dativo
Poema
Rey de Itaca Remolca
Cacto
Pez
Cascadas Res
Helio Osmio
Anuda Todavía
Nitrog.
Linaje Inv.
Estatura
Irisa Inv. Monja
Astato
Suelo Ingl. Convulsión Hogar
Quita Guaro Aquellos Azoe
Cont. Foto.
Art. Dispersa
Titanio
Sur
Letra Num Cuerda
Las audiciones se llevarán a cabo este fin de semana en la Región de Atacama. La producción está buscando personas que den vida al Campamento Esperanza. Cuando faltan tres semanas para que Antonio Banderas llegue a Atacama para continuar el rodaje de la película “Los 33”, la productora a cargo de las grabaciones en el país anunció la realización de un casting para buscar alrededor de mil extras en la zona. La compañía de los hermanos Juan de Dios y Pablo Larraín, Fábula (responsable de “Prófugos”, “Gloria” y “No”), llamó a postular este fin de semana a los cameos. “Se buscan hombres, mujeres y niños de todas las edades. Nuestra intención es recrear el Campamento Esperanza con todo el apoyo de la comunidad que siguió con atención este heroico rescate”, indica la productora en un documento difundido en la Región de Atacama. Las pruebas se llevarán a cabo el sábado en Tierra Amarilla (en Manuel Montt 477, entre 10 a 14 y de 15 a 20:30 horas), y
el domingo en Copiapó (en Manuel Antonio Matta 262, en los mismos horarios anteriores). El día lunes se habilitará una oficina estable para las audiciones en el Centro Cultural Atacama de Copiapó. (Alameda 260, Copiapó). “No se necesita inscripción, solo deben llegar el día indicado, tampoco se necesita experiencia previa, solo las ganas de participar y el compromiso con la película ya que se recreará uno de los sucesos más importantes de nuestra historia y que representa el espíritu de la zona”, indica Fábula. La cinta dirigida por la mexi-
cano-estadounidense Patricia Riggen inició sus filmaciones el pasado 6 de diciembre en las minas de Nemecón, en Colombia. A fines de enero el equipo se desplazará al norte de Chile para seguir con el rodaje de la historia basada en el accidente en la mina San José. “Los 33” cuenta en su reparto con la francesa Juliette Binoche, el actor Martin Sheen, el brasileño Rodrigo Santoro y la mexicana Kate del Castillo. También participa Alejandro Goic. (Emol. com)
El español Antonio Banderas, con el chileno Alejandro Goic, en la foto que publica Emol.
CON LA COMEDIA “AJUSTE DE CUENTAS”
Stallone y De Niro retoman las cintas de boxeo Los actores interpretan a dos boxeadores retirados que se reencuentran para concluir una pelea pendiente en esta producción que se estrenará el próximo 16 de enero.
Lelo Costado
Ruega
Película sobre los mineros busca mil extras en Chile
Han pasado más de 30 años desde que Sylvester Stallone creó a su personaje más emblemático, “Rocky”. El mismo periodo ha transcurrido desde que Robert De Niro interpretó al autodestructivo boxeador Jake La Motta en “Toro Salvaje”, junto a Martin Scorsese. Ahora los actores retoman el escenario de los rings para la película “Ajuste de cuentas” (“Grudge Match”), en la que interpretan a dos boxeadores retirados que se reencuentran para terminar una pelea que dejaron pendiente hace treinta años.
La producción se estrenará el próximo 16 de enero en Chile con una dupla que no tiene la fuerza ni la juventud que demostró con sus primeras
cintas sobre boxeadores. No obstante, ahora cuentan con una experiencia que les permite representar otro tipo de papeles. (Emol.com)
CULTURA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 11 de enero de 2014
Región del Biobío se destaca en adjudicación de proyectos FAE
E
www.diariolatribuna.cl
23
El Fondo Nacional de Fomento al Arte en la Educación (FAE) financiará un total de 61 proyectos que permitirán el desarrollo del arte en la educación formal y no formal en 13 regiones del país.
ncabezados por las regiones de Valparaíso (12), Biobío (9) y Metropolitana (9), un total de 61 proyectos fueron beneficiados por el Fondo Nacional de Fomento al Arte en la Educación (FAE) del Consejo de la Cultura, que el 2014 financiará iniciativas en 13 regiones del país, por un monto total de $506.381.000. El 63% del total de los recursos están destinados a proyectos de carácter de educación artística formal ($317.155.440), correspondientes a escuelas y liceos artísticos especializados y a escuelas y liceos con integración de las artes; en ámbitos de formación y promoción artístico- cultural. En tanto, el 37% ($189.255.560) restante se
destinará a proyectos de educación artística no formal, correspondientes a instituciones artísticos-culturales de Formación y Promoción Artística, en asociatividad con diversos establecimientos educacionales. “Una vez más la región se destaca en este ámbito. Contamos con escuelas artísticas de gran nivel y con larga trayectoria. Lo mejor de todo es que representa un beneficio directo para jóvenes dispuestos a explorar sus talentos y capacidades. Son 9 escuelas artistas de la región que se verán fortalecidas en su quehacer cultural”, comentó el director del Consejo de la Cultura, Juan King. Las modalidades seleccionadas en la Región del Biobío corresponden a los ámbitos de perfeccionamiento docente y directivo, y equipamiento de material para la enseñanza.
Dentro de las nueve iniciativas favorecidas en el Biobío se encuentran la Escuela de Cultura y Difusión Artística “Claudio Arrau León”, de Chillán, con la implementación del Laboratorio de Producción Audiovisual; en Florida fue seleccionado el proyecto del “Ballet Folclórico Sueños en mis Manos”, de escuelas y liceos con integración de las artes; y la Orquesta Infantil de Tirúa, con la segunda etapa del módulo de enseñanza musical y práctica de la orquesta infantil Eloísa, entre otros. Cabe destacar que el Fondo de Fomento al Arte en la Educación ha permitido financiar a la fecha, diversos proyectos llegando a destinar más de seis mil millones en recursos, siendo un importante aporte para el desarrollo de la educación artística en el país.
La lista de proyectos adjudicados la pueden encontrar en fondosdecultura.gob.cl.
Centro cultural de San Carlos Ñuble invita a disfrutar la cultura en verano Actividades abiertas a toda la comunidad se realizarán durante enero y febrero. Diversas actividades ha organizado el Centro Cultural de San Carlos, dirigidos a la comunidad, quienes podrán disfrutar de presentaciones artísticas y de espacios de formación en diversas áreas.
“Estamos muy contento con el movimiento cultural que se ha originado en esta comuna. Nuestra misión, junto con dotar a San Carlos con un espacio cultural de calidad, es también promover la cir-
culación y difusión de eventos culturales que aporten al desarrollo de las personas y que propicien un espacio de encuentro donde la familia pueda reunirse y compartir en torno al arte y la cultura”,
expresó el director Regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Juan King. El Centro Cultural de San Carlos se inauguró en mayo de 2013, cuyo monto de inversión superó los 800 millones de pesos para el espacio ubicado en el Parque Marcos Quireell, tradicional paseo urbano de la ciudad. Este espacio cultural abrió sus puertas en el marco del programa Red Cultura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes que dentro de su eje de infraestructura considera la construcción de centros culturales en todas las comunas con más de 50 mil habitantes. Bajo este programa, Chile ya cuenta con 27 nuevos espacios culturales. Además, San Carlos, contará con talleres de verano y exposiciones, entre otras actividades.
PROGRAMACIÓN Sábado 11 de enero, 20:00 horas Recital de Guitarra Flamenca “Caudales” acompañando de canto, baile y percusión. Entrada liberada Miércoles 22 de enero, 20:00 horas En Centro Cultural San Carlos Estreno de la Obra de Teatro “La Remolienda” a cargo del Taller de Teatro implementado por el Centro Cultural, dirigido por Paola Castro Vásquez, actriz y directora de teatro. Entrada liberada Jueves 23 de enero, 20:00 horas En Centro Cultural San Carlos. Estreno de la Obra de Teatro “La Remolienda” a cargo del Taller de Teatro implementado por el Centro Cultural, dirigido por Paola Castro Vásquez, actriz y directora de teatro. Entrada liberada Viernes 24 de enero, 20:00 horas En Centro Cultural San Carlos Presentación de la Escuela de Danza Moderna de San Antonio Se presentarán los cuadros Iorana Rapa Nui, Aires Centrinos, Brodway, La Magia del Jazz y Latinoamérica. Entrada liberada, sábado 01 de febrero, 20:00 horas La Pelela (Argentina) se presenta en el marco de Teatro de Títeres del Encuentro Sur-Títere 2014 Anfiteatro de la Plaza de Armas San Carlos Entrada liberada Miércoles 05 de febrero, 20:00 horas En Centro Cultural San Carlos “Recordando a Violeta”, Concierto Musical en Homenaje a Nuestra Gran Violeta y en conmemoración a su partida. Reunirá a músicos de los distintos estilos musicales. Entrada liberada Sábado 08 de febrero, 20:00 horas En Anfiteatro de la Plaza de Armas de San Carlos. Se presenta la obra “El Quijote de la Mancha” de la Cía. de Títeres La Pelela (Argentina), en el marco del Encuentro Surtíteres 2014. Entrada liberada
24
www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl
TRIBUNA, LA TRIBUNA, Los ﾃ］geles, sﾃ｡bado LA 11 de enero de Los 2014ﾃ］geles, martes 12 de abril 2011