LA TRIBUNA 27-12-2013 by Diario La Tribuna

(2) CRÓNICA

(3) CRÓNICA

Delegaciones indígenas del país estarán en funeral de Nicolasa Quintremán

150 años celebró el Partido Radical Descubrieron nueva placa en plazoleta “Pedro Aguirre Cerda”.

LOS ÁNGELES, CHILE

AÑO LVI

Nº 16.685 VIERNES 27 DE DICIEMBRE DE 2013

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

Denuncian depredación masiva de peces en el río y lago Laja (7) CRÓNICA

Inescrupulosos extraen el recurso de manera indiscriminada que podría ser exterminado.

APODERADOS ALZAN LA VOZ PARA DEFENDER A SU DIRECTORA

(16) DEPORTES

Sebastian Palma tiene todo listo para participar en el Dakar Piloto angelino realizó una fuerte preparación de varios meses. (6) CRÓNICA

Llaman a no bajar la guardia por incendios forestales

Los incendios de Coigüe, Huaqui y Millantú están en faenas de liquidación.

Visite nuestro nuevo sitio web diariolatribuna.cl Encargada de la escuela rural Aguada de Cuel, sería trasladada a unidad educativa de Los Ángeles.

(5) CRÓNICA

HOY

MAÑANA

Despejado

MIN 11°

MAX 32°

MIN 12°

MAX °29

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

Delegaciones indígenas del país estarán en funeral de Nicolasa Quintremán

Además de la presencia de líderes indígenas de diversos puntos del país, en materia de autoridades sólo se ha confirmado la presencia del senador del MAS, Alejandro Navarro, y de Ana María Llao, consejera nacional de la Conadi.

Juvenal Rivera S. prensa@diariolatribuna.cl

elegaciones de dirigentes de comunidades indígenas de Ercilla, Lonquimay, entre otros puntos del país, comenzaron a trasladarse desde ayer hasta la apartada comunidad de Ralco Lepoy, unos 140 kilómetros al oriente de Los Ángeles, para despedir los restos de la emblemática líder pehuenche, Nicolasa Quintremán Calpán. Su cuerpo estaba flotando en las aguas del embalse artificial contra el cual luchó durante prácticamente una década, aunque sin éxito. Hasta ahora, se ha descartado la participación de terceros en su deceso. La mujer, que protagonizó una verdadera batalla de David contra Goliat al oponerse a la construcción de una represa en sus tierras por parte del gigante energético Endesa, fue encontrada muerta el pasado martes. Por eso, Nicolasa Quintremán ha sido considerada un ícono de la defensa de los derechos de las comunidades indígenas, cuya fama incluso trascendió las fronteras del país. De hecho, en las redes sociales y medios de comunicación alternativos ligados a la temática indígena, se han hecho sentidos homenajes por su inesperada partida.

FUNERAL De acuerdo a cercanos a la familia, el acto fúnebre, que se ceñirá a los ritos de los pehuenches de la zona de Alto Biobío, será a las 13 horas en la parcela 26 de Ralco Lepoy, lugar donde la mujer vivió sus últimos años, después que se inundaran sus tierras por la represa. Luego, el grupo - que se prevé numeroso - caminará

hasta el cementerio de la comunidad indígena para ser sepultada en el mismo lugar. Además de la presencia de líderes indígenas de diversos puntos del país, en materia de autoridades sólo se ha confirmado la presencia del senador del MAS, Alejandro Navarro, y de Ana María Llao, consejera nacional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). Como muestra de adhesión al dolor de la familia, la municipalidad de Alto Biobío decretó duelo comunal por tres días mientras que el alcalde, Nibaldo Piñaleo, lamentó la muerte de la reconocida dirigenta.

OPINIONES Alejandro Navarro: El presidente del MAS y senador Alejandro Navarro calificó como "una gran pérdida" la muerte de Nicolasa Quintremán y pidió "cumplirles lo prometido ante la Comisión de Derechos Humanos de la OEA y, en parte, lavar la herida que infirió Chile al pueblo pehuenche". "El deceso de Nicolasa Quintremán nos recuerda la lucha irrenunciable de las comuneras contra el Proyecto Ralco. Tuvieron que negociar al final, obligadas ante la inminencia del desalojo forzado de sus tierras, ordenado por los tribunales", indicó el senador. "Chile ha inferido una profunda herida a los pehuenches, que aún sangra, pues no ha cumplido los acuerdos amistosos para evitar el juicio ante la Corte Interamericana", señaló. Navarro detalló que "en 2003, el gobierno de la época suscribió un acuerdo ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para evitar una condena segura ante la Corte de Costa Rica. Chile se comprometió, para suspender el juicio, a entre-

Nicolasa Quintremán, encabezando las manifestaciones contra la central Ralco en Los Ángeles, en la década de los '90.

garle tierras, agua y proyectos turísticos a las ñañas, lo que aún no ha cumplido". De acuerdo a legislador, "por un sector, a las ñañas se les critica el haber negociado para ellas, pero se olvida que en el acuerdo con el gobierno estuvo la liberación de Víctor Ancalaf, la creación de la comuna de Alto Biobío y la aprobación del Convenio 169 en el Congreso. Como se ha cumplido con estos puntos, el Estado alega que se puede postergar el resto del acuerdo y los beneficios a las ñañas han esperado ya 10 años".

Freddy Pérez: Para Freddy Pérez, líder de la iniciativa ambiental "Aguas Libres", Nicolasa Quintremán era "una mujer que llevaba consigo los valores mapuche pehuenches de la

lucha por sus creencias y espacios naturales que conformaban su cosmovisión. Ese espacio o wall que le fue arrancado con engaños para convertirlos en un negocio privado". A su juicio, el deceso de la dirigenta "viene a corroborar el inmenso daño que provocan las intervenciones en el territorio mapuche, sea donde sea. Endesa, Arauco y Mininco son algunos de los causantes del desequilibrio emocional y mental que hoy vive el pueblo mapuche". Insistió en que "la partida de la ñaña Nicolasa debe hacernos reflexionar sobre cómo estamos actuando hoy con la madre tierra, debe hacernos mirar nuestro entorno y encontrar otras ñañas, como Ana Treka, Berta Quintremán, Laura Porteño, entre otras, que hoy siguen vivas y

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione

El ataúd con los restos de Nicolasa Quintremán fue llevado a su casa en el sector de Ralco Lepoy.

comparten su conocimiento ancestral. Debemos ser capaces de estar junto a ellas como konas (protector) de ellas aprendiendo y luchando". Para Freddy Pérez,

"Nicolasa emprende hoy un viaje y nos deja, con mucha tristeza, pero también con alegría de saber que ahora sus pasos los da por el camino de las estrellas".

PRESTACIÓN DE SERVICIOS INDUSTRIALES

www.hogardonorione.cl Haga su depósito en la cuenta Nº 68059710 del Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia. Gentileza: Diario La Tribuna Coronas de Caridad en:

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT.

Hogar de ancianos DON ORIONE: Néstor del Río 500 F. 2362164 Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Colón 1226 F. 2233343 Diario La Tribuna Colo Colo 464 F. 2311040 Margarita Pocorobba Almagro 1120 F. 2362382

VALDIVIA Nº 1179 FONO: 2533200 MESA CENTRAL FAX: 2533207

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

PUSO EN MARCHA DOS DOMOS Y UN MELIWITRANMAPU

Cesfam Nuevo Horizonte complementará atención a usuarios con medicina tradicional

La instancia también cumplirá el objetivo de llevar a cabo algunas acciones con los padres orientadas a la paternidad positiva y a la prevención del maltrato y abuso infantil.

os domos y un Meliwitranmapu, son las nuevas dependencias que se sumaron a la atención en el Centro de Salud Familiar (CESFAM) Nuevo Horizonte. Denominados "De la infancia" y "Mi vida en movimiento", respectivamente, estos proyectos complementarán la medicina tradicional cultural; y lo que es la medicina moderna, según señalaron autoridades de Salud, en el marco de la marcha oficial de estos domos.

El primero, está concebido como un espacio para que los niños puedan expresarse lúdica y creativamente, fortaleciendo las actividades que ya se ejecutan con ellos relacionadas con su desarrollo psicomotor. También, está pensado como una instancia para llevar a cabo algunas acciones con los padres orientadas a la paternidad positiva y a la prevención del maltrato y abuso infantil. En tanto, el domo 'Mi vida en movimiento', va a trabajar primero con los pacientes que tienen policonsulta y de ellos hacer un trabajo para

Muestra de terapia de cuencos ofrecida por profesionales del CESFAM previamente capacitadas para ello.

ver qué pacientes tienen un trastorno somatomorfo y poder abordar con terapias complementarias esta problemática. "Para mejorar la

ORGANIZACIÓN "JÓVENES POR LA CULTURA ANGELINA"

Más de mil niños beneficiados con "navidad solidaria" de Agrupación Cultural Evento tuvo como objetivo general apoyar a los niños, entregándoles amor y solidaridad. Todo un éxito resultó la "Navidad Solidaria" llevada a cabo por la Organización de Acción Social y Cultural "Jóvenes por la Cultura Angelina". Esta Agrupación programó la iniciativa en diversos sectores de la ciudad de Los Ángeles: Chile Barrio, Villa Las Tranqueras, Población 21 de Mayo, Paillihue,

Villa Departamental, Población Lagos de Chile, Villa Los Profesores y Hogares de Niños. Este evento tuvo como objetivo general apoyar a los niños, entregándoles amor y solidaridad. "Estamos muy contento de poder apoyar al prójimo entregando un granito de arena a más de 1300 ni-

resolutividad en esos pacientes que son policonsultantes, básicamente; y seguir la continuidad de algunos pacientes que ya están en terapias como Kundalini Yoga, con terapia Reiki o vibracional", explicó Marta Aravena, directora del CESFAM, añadiendo que por las tardes, este espacio se destinará al autocuidado de los funcionarios, con las mismas prestaciones. Se trata de una muestra de integración de lo que es

la medicina tradicional, cultural; y lo que es la medicina moderna, por lo tanto nosotros creemos que este tipo de actividades, este tipo de iniciativas, de estrategias, estas construcciones indican que vamos avanzando como ciudad de Los Ángeles hacia una modernidad que incluye también a la atención de salud", destacó por su parte Norman Garrido, director de Desarrollo Comunitario del municipio angelino.

La iniciativa también ha sido valorada por María Loyola, presidenta del consejo de desarrollo de este centro de salud, destacando que se aplique a los adultos y niños. La inversión realizada para disponer de estos nuevos espacios abarca casi $22 millones, los cuales consideran también la implementación del Meliwitranmapu, concebido también como parte de esta mirada holística de la salud.

ños de nuestra querida Ciudad. Queremos manifestar que fue de gran éxito dicha actividad por la cual contamos con el viejito pascuero, un show de animación infantil, payasitas, malabaristas, mimos, concursos, bailes, etc", señaló Hernán Rojas, coordinador general de Jóvenes por la cultura angelina, quien hizo llegar su agradecimiento a todas las personas, instituciones, organizaciones musicales, empresas y otros.

Entregan bolsas con mensajes de autocuidado a transeúntes

El viejito pascuero, estuvo acompañado por un show de animación infantil payasitas, malabaristas, mimos, concursos, bailes.

Con el slogan "Cuide sus pertenecías", el Municipio y Carabineros continúan promoviendo acciones de prevención en el marco de la Campaña Navidad Segura 2013, en este contexto el alcalde Esteban Krause en compañía del capitán de Carabineros Francisco Villablanca, entregaron bolsas ecológicas a las personas y compra-

dores que a esa hora circulaban por la zona céntrica de la ciudad. De acuerdo a lo señalado por el jefe comunal esta acción permitirá tomar algunas medidas básicas de seguridad como lo es algo tan básico como el autocuidado evitando los robos, especialmente en esta época de compras navideñas.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

EN ESCUELA RURAL AGUADA DE CUEL

Apoderados alzan la voz para defender a su directora La encargada de la escuela, Ximena Poblete, sería trasladada a una unidad educativa de Los Ángeles, situación que generó la molestia de los padres y apoderados quienes se tomaron el recinto educativo para evitar el cambio. Ante esto, el alcalde Estaban Krause se reunió con la profesional y algunos apoderados, resolviendo analizar la decisión.

Por: Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl

uego de Navidad, y cuando la mayoría de los profesores y directivos de los distintos establecimientos educacionales –ya sin alumnos- están en proceso de cierre del año escolar, se produjo un hecho que alertó a la comunidad. Un grupo de apoderados de la escuela rural Aguada de Cuel, de Los Ángeles, ubicada camino a Nacimiento, alzaba la voz para evitar la salida de la encargada del establecimiento. Con pancartas y realizando la toma del recinto, padres, apoderados y algunos alumnos, pidieron se reconsiderara la decisión, informada –según reconoció la propia directora- en los plazos estimados y todo como corresponde. “Los apoderados se manifestaron ante un traslado que se me comunicó oportunamente por el director comunal y que yo les informe a los apoderados el día 16 de diciembre, por respeto a ello no quise que en marzo se enterarán. Ante esto, ellos se manifestaron como directiva del centro de padres y apoderados. Yo tengo 30 años acá y sienten que soy parte del colegio, el apego es demasiado grande, pero todo se ha hecho como es debido”, manifestó la profesional. La movilización que comenzó a primera hora de ayer, cesó una vez que el alcalde Esteban Krause accedió a reunirse con los apoderados, y la docente, quien fue

trasladada hasta la alcaldía en un furgón de la dirección comunal de educación. Tras la reunión, la Municipalidad de Los Ángeles informó que la situación está siendo evaluada. Indicando que “el problema se generó porque se le comunicó a la profesora encargada que no continuaría en el establecimiento ya que debido a su buena gestión se le solicita apoyar la UTP (Unidad Técnica Pedagógica) de la Escuela República de Alemania, la cual está en estado de Recuperación”. Dicha información, se detalló, se realizó dentro de los plazos legales y por lo tanto antes del 30 de noviembre del año en curso. “La profesora presento licencia médica por 12 días, volviendo el día 17 de diciembre al establecimiento. En ese momento ella comunica a los

apoderados que se va de la escuela y ante esto, los apoderados comienzan a juntar firmas y a organizarse para apoyarla frente a las autoridades y no permitir que la saquen de la escuela”, se indicó. Durante la tarde LA TRIBUNA se comunicó nuevamente con la docente, quien indicó estar tranquila tras reunirse con la primera autoridad comunal, agradeciendo el apoyo recibido de parte de sus apoderados. “Estoy tranquila, agradecida de la vida por darme la oportunidad de trabajar en esta escuela, porque amo este lugar, es un apego de treinta años y me cuesta decir adiós a la Aguada de Cuel, pero pase lo que pase seguiré luchando para ser cada día una mejor profesional, comprometida con la educación de los niños”, expresó.

Así amaneció ayer la escuela rural Aguada de Cuel.

“Me siento tranquila y espero se decida lo mejor para los niños”, señaló Ximena Poblete, la profesora encargada del establecimiento.

APOYO IRRESTRICTO Las principales aprehensiones de los apoderados apuntan que a que el cambio de dirección, pueda ocasionar una merma en los buenos resultados de su escuela, cuyo pilar fundamental, apuntaron, es su directora.

Isabel Bastias, también educó a sus hijas en el establecimiento, y ahora es apoderada de sus nietas. “La enseñanza es buena, mis hijas tuvieron una buena educación y en el colegio no hay problemas de respeto, ahora mis nietas se están educando acá, y si cambian a su directora todo puede cambiar”, mencionó.

María Harris es apoderada del establecimiento desde hace varios años. Educó en el lugar a sus ocho hijos, y ahora tiene cinco nietos que también estudian en el lugar. “Estamos luchando por mis nietos, no queremos que nos saquen a nuestra directora porque ella lleva 30 años de servicio acá, y nunca hemos tenido ningún problema. La calidad de la educación es muy buena, y nosotros como apoderados hemos trabajado junto a ella, conocemos su trabajo y la buena disciplina que se mantiene. Nuestros hijos salen bien preparados, y quedan en buenos colegios”, manifestó.

María León, educó a su hija mayor en la escuela, quien ahora estudia auditoría en la Universidad de Concepción. Actualmente, es apoderada de su hija menor. “Ahora tengo a la chiquitita y quiero que siga la directora porque es muy buena, yo quiero que mi chiquitita llegue a la Universidad, y si sacan a la directora es como cortarnos los brazos, los niños quedan desprotegidos por mejorar otra escuela”, dijo.

Apoderados piden no se traslade a su directora.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

SE MANTIENE ALERTA AMARILLA EN LA PROVINCIA

Llaman a no bajar la guardia por incendios forestales

Por: Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl

xtremar las medidas de seguridad con el uso del fuego fue el llamado realizado ayer por las autoridades provinciales para evitar se produzcan nuevos incendios forestales, como los registrados el fin de semana pasado y que dejaron como saldo 2347 hectáreas consumidas por el fuego y tres viviendas totalmente calcinadas. Recordemos que la emergencia comenzó el domingo con cuatro focos distintos,

Tres incendios en faenas de liquidación (Coigue, Huaqui y Millantú) y uno extinguido (Río Claro) fue el balance realizado ayer por las autoridades, quienes tras la emergencia llamaron a extremar medidas de seguridad a quienes hacen fogatas, asados o lanzan colillas de cigarrillos al suelo. Saldo deja 2347 hectáreas consumidas por el fuego y tres viviendas totalmente calcinadas. Autoridad sanitaria llamó a denunciar empresas que no cumplan con las medidas de seguridad para resguardar la salud de los trabajadores agrícolas de temporada.

los más graves en Huaqui donde se consumieron 1050 hectáreas de vegetación, y Millantú –el más complejocon 1144 hectáreas calcina-

Pilar López, gobernadora (s) de la provincia de Bío Bío.

das. A ello se sumo, un foco en Coigue con 130 hectáreas quemadas y tres viviendas dañadas, además, de una evacuación preventiva de una veintena de familias del sector Chacaico, situación que no pasó a mayores. El foco de menor envergadura fue el ocurrido en el sector de Río Claro, con 23 hectáreas quemadas, y que ayer ya estaba extinguido. “Hemos controlado tres de los grandes focos de incendio, y uno de ellos extinguido. Son 2347 hectáreas consumidas por el fuego, es un balance de dulce y agraz ya que la población tiene que tomar en cuenta estas cifras y poner mucho cuidado con el fuego”, fue la recomendación entregada por Pilar

Incendios se encuentran controlados y en vías de extinción. (Foto de Archivo)

López, gobernadora (s) de Bío Bío. La personera instó a la comunidad, ante cualquier emergencia, llamar de inmediato a la CONAF (130) o Carabineros (133), o a bomberos cuando haya involucradas viviendas. Insistiendo en evitar pitanzas. “Estamos llamando a que tengan mucho cuidado con el fuego, apagar bien las llamas si por ejemplo, hacen un asadito, y no botar colillas de cigarro. Hay que considerar que en momento habían seis brigadas aéreas trabajando, muchos brigadistas, gente

CON PROMEDIOS DE 24 A 25 GRADOS

de Villa del Mar y de otras regiones, 60 efectivos del ejército, más de 15 carros bombas. Es demasiado por un descuido si es que se hubiese debido a ello”, expresó. En relación a las familias afectadas, López indicó que la Municipalidad de Los Ángeles ya hizo entrega de mediaguas, y se trabajará ahora en una ayuda permanente. “La Municipalidad concurrió y entregó mediaguas, ahora vienen las coordinaciones con Serviu para ver las posibilidades de un subsidio rural y atender las necesidades de esas familias que quedaron

El próximo lunes comenzarían a menguar altas temperaturas Ola de calor declinaría la próxima semana y se espera un verano con temperaturas promedios de 27 grados.

Por: Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl

A contar del próximo lunes comenzarían a menguar las altas temperaturas que se han mantenido las últimas dos semanas en Los Ángeles y toda la provincia del Bío

Bío, superando ampliamente los 30 grados. Así fue informado a LA TRIBUNA por la dirección meteorológica de Chile, al señalar que las altas temperaturas se mantendrán hasta el próximo domingo, bordeando los 30 grados, para declinar a partir del lunes, no

superando los 25 grados. “Las temperaturas declinan a partir del lunes 30 de diciembre en la zona de Los Ángeles, con nubosidad parcial y bordeando los 24 a 25 grados. No obstante, de aquí al domingo se mantienen las altas temperaturas”, se indicó. Temperaturas tan elevadas en esta época del año no se habían registrado, según los expertos, desde hace unos 17 años, y se trata, apuntaron, de “un evento poco frecuente”. No obstante,

manifestaron no se trata de un verano más caluroso que los anteriores, ya que para lo que resta de la estación los pronósticos no superarían los 27 grados.

Altas temperaturas han azotado la zona en las últimas dos semanas.

sin hogar”, apuntó. Finalmente, la personera realizó un positivo balance del trabajo realizado, remarcando que la provincia se mantiene en alerta amarilla. “Tuvimos una acción exitosa, partimos el día lunes con 250 hectáreas, ayer (miércoles) eran más de dos mil y cerrando con 2300, es un incendio que creció rápidamente y se pusieron todos los recursos, y hemos bajado la alerta roja a amarilla lo cual es un éxito rotundo”.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

CLUB DE PESCA DEPORTIVA DE ANTUCO

Denuncia depredación masiva de peces en el río y lago Laja Inescrupulosos extraen el recurso íctico de manera indiscriminada que podría ser exterminado. De paso, denuncian poca o nula fiscalización de parte de las autoridades competentes. Juvenal Rivera S. prensa@diariolatribuna.cl

l Club de Pesca Deportiva de Antuco denunció la extracción indiscriminada de especies salmonídeas desde las aguas del río y el lago Laja, lo cual estaría causando una fuerte merma de la población de las especies ícticas. De acuerdo al presidente de la organización, Juan Campos Jara, integrantes y vecinos del sector han advertido la presencia de personas que sacan peces de manera indiscriminada y sin control de parte de las autoridades respectivas. Dicha inquietud fue expresada por medio de una carta al Concejo Municipal de Antuco, a Carabineros y a los funcionarios de la Corporación Nacional Forestal (Conaf) que laboran en el parque nacional Laguna del Laja.

La zona alta del Laja es uno de los lugares en la provincia de Biobío de mayor atractivo para la realización de la pesca deportiva, la cual está normada por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) en cuanto al tamaño y número de especies, así como la época en que se pueden capturar. A juicio del dirigente, el problema es que no hay regulación alguna en el río, mientras que en el lago es apenas mínima. "El Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca) no tiene programa o plan de control que permita hacer cumplir la normativa vigente, coordinado esfuerzos con los demás entes, instituciones y autoridades", señaló.

minadamente la especie, no está permitido y esta práctica lleva irremediablemente al exterminio del recurso", señaló. Para el lago Laja, que forma parte de la misma cuenca hidrográfica, se denunció la presencia de lanchas que hacen 2 ó 3 excursiones en el cuerpo lacustre, extrayendo 60 ó más especies (la cuota es de 3 especies y un peso máximo de 15 kilos). "Es más, se han detectado lanchas que vienen por tres semanas seguidas a establecerse para asegurar la comercialización del producto, que es enviado fuera de la comuna para burlar la revisión correspondiente".

La pesca deportiva sólo permite extraer hasta tres peces con un peso máximo de 15 kilos, cuota que no es respetada por los pescadores furtivos.

ZONAS DEPREDADAS En el caso del río Laja, el dirigente explicó que los peces son depredados con mallas por sujetos que vienen de otras comunas y de la misma localidad. "La utilización de mallas, barriendo indiscri-

CGE DISTRIBUCIÓN

Llaman a no usar challa metálica en festejos de fin de año Con el propósito de asegurar el suministro eléctrico en estas fiestas de fin de año, la empresa CGE Distribución exhortó a la comunidad a no lanzar bengalas de fantasía, más conocidas como cotillón o challa metálica, en las cercanías de las redes e instalaciones eléctricas. La idea es evitar situaciones que puedan provocar interrupciones en el servicio eléctrico. Estos productos son livianos, se desplazan fácilmente por el aire y pueden contener fibra metálica, material conductor que al entrar en contacto con los cables genera cortocircuitos, por lo que no solo afecta el suministro, sino que representa serios riesgos para la seguridad de las personas. Al respecto, el gerente regional sur de CGE Distribución, Esteban Hund, subrayó que "queremos evitar posibles accidentes y cortes de suministro que por esta causa puedan afectar a nuestros clientes y sus familias durante las celebraciones de fin de año". El ejecutivo destacó que quienes utilizan este tipo de cotillón, deben hacerlo de una manera responsable y segura. En este sentido, reiteró la importancia de no lanzar este material en lugares donde se ubica el tendido eléctrico. Como medida preventiva y estratégica, CGE DISTRIBUCIÓN ha preparado un plan de contingencia, reforzando brigadas de emergencia, personal en salas de despacho, incremento de patrullas, refuerzos de coordinación con otras empresas del sector y autoridades en cada una de las zonas donde la empresa está presente. De la misma forma, el Call Center de la empresa (teléfono 600 77 77 777) aumentará su personal para enfrentar diversos requerimientos de sus clientes.

GUÍA PROFESIONAL MARCELA TRONCOSO ESCOBAR PSICÓLOGA CLÍNICA TERAPIA FAMILIAR Y DE PAREJA NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE PERITO JUDICIAL Almagro 250 - Oficina 1006 - Fono 2342071 Edificio Business Center

Francisco R ojas T homas Rojas Kinesiólogo- Licenciado en Rehabilitación Kinesioterapia respiratoria Rehabilitación músculo esquelética Rehabilitación Neurológica - Masoterapia Atención adultos - niños y tercera edad Atención a Domicilio. Lautaro Nº 218 1er. Piso - Fono (043) 2321179 - 94409042 Los Ángeles

Dr. Francisco Lama Dacaret

Médico Dermatólogo U. de Chile Niños y Adultos.

Centro Médico Central Colo Colo 646, Los Ángeles Teléfono: 043-2320111 Cel. 75355513

PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

GUÍA DE SERVICIOS CARNE DE CONEJO Incluir carne de conejo en la alimentación puede resultar favorable frente a algunas patologías como la obesidad, hipertensión, hiperuricemia, anemia, dislipemia, problemas digestivos y cardiovasculares.

VENTAS EN:

RESTAURANT PATAGON DEL SUR AVDA. SOR VICENTA 2051 LOCAL 4 FONO: 043-2362183 . HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 08:00 a 23:30 HRS. (TERMINAL RODOVIARIO LOS ANGELES) E-MAIL: inversionessurchile.ltda@gmail.com CRIADERO Y MATADERO PROPIO CARNE CERTIFICADA

ESTE ESPACIO ESPERA POR USTED PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

.cl

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

SISTEMA SIPEC-WEB LES PERMITE OPERAR MEJOR PROGRAMA DE TRAZABILIDAD

Pequeños ganaderos de Negrete se capacitan para optimizar registro de animales Herramienta les permite inscribir sus animales, realizar Declaración de Existencia de Animales, entre otros aspectos.

apacitar a los pequeños ganaderos del Programa PRODESAL – INDAP de la Municipalidad de Negrete en

el Sistema Informático SIPECweb y los componentes del Programa Oficial de Trazabilidad Sanitaria Animal, fue uno de los objetivos del taller organizado por el municipio y dictado por funcionarios del Servicio

Agrícola y Ganadero (SAG), en el cual participaron 25 beneficiarios del programa, quienes fueron acompañados por familiares para aprender el uso de esta herramienta informática y asesorarlos en caso que lo requieran. “El programa SIPECweb es un sistema informático oficial, en el cual se debe registrar toda la información del programa de trazabilidad. A través de este sistema los

ganaderos podrán realizar en línea algunos trámites como por ejemplo la obtención de Formularios de Movimiento Animal (FMA), evitando así acudir a las oficinas del SAG a solicitarlos”, destacó Guido Merino Rubilar, Jefe de la Oficina SAG de Mulchén. Agregó que previo a la actividad se crearon las claves a los titulares de los establecimientos pecuarios, la cual fue entregada en la

oportunidad y se les ensenó a registrar las compras de Dispositivos Oficial de Identificación Oficial (DIIO), registrar animales en el sistema, realizar la Declaración de Existencia de Animales, uso de FMA, entre otros aspectos. Esta herramienta informática permite a productores, ganaderos, médicos veterinarios acreditados, ferias de ganado y plantas faenadoras

acceder a la información de sus establecimientos y de los animales registrados en ellos, permitiéndoles conocer los movimientos y la trazabilidad de cada uno de éstos desde el nacimiento hasta su baja del sistema. Uno de los requisitos para que este sistema opere de esta forma es que los animales estén identificados con el DIIO (Dispositivos de Identificación).

MUESTRA DEL DR. RONDANELLI SOBRE LA LABOR DEL INACH EN LA PENÍNSULA ANTÁRTICA

La experiencia de un investigador a través de la fotografía Como un tributo de los investigadores UdeC que hacen ciencia en la Antártica, al cincuentenario del Instituto Antártico Chileno, fue calificada por su autor la Muestra de Fotografías “50 años del Instituto Antártico Chileno: Logística e Investigación en Antártica” que se exhibe en la Sala de Artes de la Universidad de Concepción, Campus Los Ángeles y que fue desarrollada por el biólogo del Departamento de Ciencia y Tecnología Vegetal del Campus Dr. Mauricio Rondanelli Reyes. El científico es palinólogo y desarrolla investigación en el área de la ecología vegetal y fitogeografía, trabajando actualmente en los ecosistemas de Chiloé, Patagonia y Península Antártica. En este marco, durante 2013, el académico realizó su sabático institucional en el departamento de proyectos del Instituto Antártico Chileno (INACH), en Punta Arenas, siendo esta exposición parte de los resultados de esa experiencia académica, donde pudo conocer la labor de la sección soporte a la ciencia, que es la responsable de organizar y ejecutar cada

En la exposición se muestra la labor del INACH, organismo encargado de velar que el territorio antártico chileno siga siendo soberanía reclamada de Chile a través de la investigación científica de excelencia y preservando para las futuras generaciones un continente para la paz mundial.

verano austral la expedición científica antártica (ECA), llevando a la península antártica chilena a los científicos que desarrollan investigación en este continente blanco. En la Muestra de Fotografías, de gran valor artístico (gentileza Trueba y Barticevic, Depto. de Comunicaciones del INACH), el académico exhibe antecedentes muy particulares de la logística antártica, porque es “el INACH, quien nos permite a todos los que hacemos ciencia antártica poder llegar

a ese territorio para poder operar con nuestros equipos. Se trata de un trabajo muy arduo, que toma muchos meses de preparación y muy coordinado con los investigadores”, comentó el profesional. “Si la Antártica es desconocida para los chilenos, la logística que desarrolla el INACH es mucho más desconocida aún, ya que requiere de mucho trabajo especializado. Desde ese punto de vista, y considerando el desarrollo de mi sabático en el

2013 en el Instituto Antártico Chileno pude darme cuenta del trabajo que realizan los profesionales de Soporte a la Ciencia moviendo equipos humanos y logísticos entre octubre y abril de cada año, época de trabajo en terreno”. El investigador, hace siete años que viene conociendo la labor del INACH, calificando ésta última estadía como una experiencia extraordinaria, y un sueño cumplido como biólogo, ya que si bien es un territorio cercano geográficamente para

Homenaje a la labor logística del Instituto Antártico Chileno de apoyo a los científicos que realizan labor de investigación en el continente blanco. los chilenos , también muy distanciado desde el punto de vista científico y conocer desde adentro el avance sostenido de la labor científica del INACH en estos 50 años de existencia, en las distintas disciplinas científicas invo-

lucradas, permite justificar con propiedad lo importante que es la labor que desarrolla este organismo fiscal para la soberanía de Chile en laAntártica, basada en ciencia y trabajo de colaboración internacional.

CRÓNICA CRÓNICA CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

Se distinguió también a la destacada docente y folclorista, Berta Anguita Pérez.

El músico no vidente Miguel Conus Paredes.

www.diariolatribuna.cl

Funcionario municipal, Pablo Ulloa Segura fue reconocido por sus 45 años de servicio.

SOLEMNE CEREMONIA SE REALIZÓ EN LA PLAZA CÍVICA

Entrega de reconocimientos a personas y empresas marca aniversario 122 de Laja El reconocimiento principal fue para el joven Lajino, Luis Alberto Barrales Guzmán, quien hoy triunfa en la dramaturgia a nivel nacional e internacional. Fue declarado hijo ilustre de la comuna.

on la entrega de reconocimientos a personas y empresas que han contribuido al desarrollo de la comuna; Laja celebró su 122 aniversario en una actividad llena de emociones, la que estuvo encabezada por el alcalde José Pinto Albornoz, acompañado por los concejales Luis Espinoza Arroyo, Elia Alarcón Barrales, María Isabel Araneda y Luis Ponce Macaya y que contó con la presencia de numerosos invitados representantes de empresas como CMPC, GDF Suez, más organizaciones sociales, directivos de establecimientos educacionales y numeroso público. Las actividades de celebración habían comenzado el pasado 6 de diciembre con una gran fiesta en la plaza cívica, a esto se han sumado otras actividades con el correr de los días, culturales y de entretención, para terminar este domingo 22 con una ceremonia, en el mismo espacio público donde se reconoció a personas y empresas de diferentes ámbitos por su aporte al desarrollo comunal.

Así autoridades reconocieron a la destacada docente y folclorista Berta Anguita Pérez, al músico no vidente Miguel Conus Paredes, al funcionario municipal, Pablo Ulloa Segura, por sus 45 años de servicio, a GDF Suez, empresa que construye una central hidroeléctrica de paso en el sector de Puente Perales y "que desde su llegada se han integrado a la comuna socialmente entregando beneficios y diversos aportes a la comunidad". Paralelamente, se distinguió a empresas CMPC planta Laja, gracias a quien Laja, pasó en los últimos 54 años "de ser un paradero de tren con solo dos calles polvorientas a ser hoy una comuna pujante, moderna, con más de 22 mil habitantes, que crece y se desarrolla mirando el futuro con esperanza, en esto CMPC ha jugado un rol fundamental, aportando en diversos ámbitos, hasta hoy en que su colaboración a la educación es fundamental. Nada de lo que hoy existe habría sido posible sin la llegada de CMPC a Laja", se detalló. El reconocimiento principal fue para el joven Lajino,

Luis Alberto Barrales Guzmán, quien hoy triunfa en la dramaturgia a nivel nacional e internacional, con premios por varias de las obras que ha escrito. Este actor y director de teatro fue declarado hijo ilustre de la comuna y recibió de manos de las autoridades locales el decreto oficial que le confiere tal honor, junto a una pintura que muestra un hermoso y reconocido paisaje local. El edil José Pinto en parte de su discurso comentó "es tan fácil dar las gracias, es tan fácil reconocer, es muy grato para uno como autoridad cuando puede hacerlo, a nombre de todos los demás". Los homenajeados fueron acompañados por un gran número de familiares y amigos, principalmente el Hijo Ilustre Luis Alberto Barrales, quien pertenece a una de las familias más antiguas de la comuna. En el transcurso de la ceremonia hubo varias intervenciones musicales, las cuales estuvieron a cargo de un grupo de cámara compuesto por destacados músicos de la Sinfónica de la Universidad de Concepción.

Luis Alberto Barrales Guzmán fue declarado hijo ilustre.

Acto fue amenizado por la Sinfónica de la Universidad de Concepción. COLOR 2012 septiembre.p65

26/12/2013, 20:34

www.diariolatribuna.cl

Forestales: la Seguridad es lo Primero

a Corporación Chilena de la Madera CORMA, se planteó objetivos en el mediano y largo plazo para mejorar las condiciones y especialización del trabajo en el sector forestal, que exige, entre otras acciones, concentrarse en la formación de las personas que allí laboran y son el elemento más valioso del rubro. Esta formación debe integrar diversas áreas de la práctica y del conocimiento, abarcando seguridad y salud ocupacional, gestión medioambiental, relaciones con la comunidad y competencias laborales, todo debidamente articulado, de manera que el aporte individual y colectivo nos permita desarrollar un sector cada vez más sustentable y competitivo. La prevención de los accidentes debe basarse en un profundo cambio de conducta, que privilegie el cuidado individual y también colectivo, sobre la base del respeto y cumplimiento de los procedimientos y normas en cada puesto de trabajo. Este es un tema que no sólo repercute en el trabajo. Lo hace en el seno familiar de cada trabajador. No hay valor más trascendente que la

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

familia unida y feliz, razón por la cual valoramos tanto nuestro lema: "Para los Forestales, la Seguridad es lo Primero". Por todo esto, CORMA ha trabajado con ahínco hace años en fortalecer la seguridad laboral y salud ocupacional de las empresas asociadas, gracias a lo cual el sector forestal ha reducido la tasa de accidentabilidad anual de 9,9% en 1994 a 1,1% en 2012. Si consideramos que el Gobierno propuso alcanzar una meta de accidentabilidad de 4,0% el año 2015, podemos sostener que las empresas asociadas a CORMA transitan por el camino correcto para su objetivo de Cero Accidentabilidad. Para lograrlo, la Mesa Forestal de Seguridad y Salud Ocupacional inició una Campaña Comunicacional para afianzar una cultura de prevención que se encamine al "CERO ACCIDENTES" en el sector forestal, trayendo consigo un impacto positivo en trabajadores, su red de protección familiar y laboral, y en empresarios del rubro. La iniciativa se funda en una labor conjunta del Ministerio del Trabajo, la Dirección del Trabajo, el Instituto de

Seguridad Laboral, la Confederación Nacional de Trabajadores Forestales (CNTF), la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS), el Instituto de Seguridad del Trabajo (IST), la Mutual de Seguridad y las Pymes Forestales y Madereras. Se trata de un desafío complejo pero tenemos la convicción que con el involucramiento de todos y con mucha determinación, es posible desarrollar planes y programas que guíen a las empresas y a sus trabajadores a establecer una cultura preventiva que se traduzca en cero accidentabilidad. En esta Campaña esperamos llegar a más de 50 mil trabajadores y 1.500 Pymes del sector forestal, de quienes esperamos su adhesión voluntaria y su compromiso de capacitar a sus trabajadores en aspectos de prevención de riesgos. Pero, sobre todo, aspiramos a promover y fomentar los lineamientos básicos de una conducta laboral segura y saludable, que mejorará la satisfacción en el trabajo y el hogar. Este desafío exige desplegar un esfuerzo transversal que convoque a la alta dirección de las empresas, a los

Reconocimiento Señor Director:

Marcelo J. Aceituno Puga Presidente Depto. Seguridad y Salud Ocupacional CORMA Biobío

expertos en seguridad, a los comités paritarios y a los propios trabajadores y sus organizaciones sindicales, para hacerse parte y compartir tan elevados propósitos de la seguridad en el trabajo. Esta iniciativa conjunta e integradora nos permitirá construir políticas, planes de acción y procedimientos claros de prevención de riesgos laborales y enfermedades profesionales, que cumplan cabalmente la normativa vigente y entreguen a los trabajadores las herramientas necesarias para evitar su exposición a riesgos de accidentes. La invitación a seguir trabajando juntos, a mirar el futuro con optimismo y a creer en las capacidades de cada trabajador forestal.

Foto ciudadana Navidad para todos No sólo los niños - y los no tan niños - reciben sus obsequios en la Noche Buena. También hay grupos de personas que justo a esa hora, salen de sus hogares para entregar compañía y comida a los perritos abandonados que han hecho su hábitat en la plaza de Los Ángeles. Aunque la Ordenanza Municipal prohíbe alimentar a los animales callejeros, se trata de una acción puntual que busca reconocer también a los amigos más fieles.

El día 05 de octubre del 2013, se entregaron las alarmas comunitarias llamadas comúnmente "Chicharras", por la directiva de la Junta de Vecinos Nº 14 "Araucanía" y la oficina de Seguridad Ciudadana del municipio, a todas las personas inscritas y que cancelaron el valor de $ 5.000 por cada una de ellas. Se hicieron presentes el señor alcalde, que tuvo la deferencia de acompañarnos; don Rodrigo Videla y don Gabriel González, encargados del Plan Seguridad Comunal, delegado del Plan Cuadrante de Carabineros y de la PDI. Después de un largo tiempo en compás de espera, ya que estas alarmas fueron tramitadas en el período en que fue alcalde el Sr. Borgoño, se pudo al fin cristalizar este bullado caso que anduvo dañando la honorabilidad del directorio debido a lo mismo. Lo más importante de este asunto es que la persona que hizo posible este logro, fue el señor Gabriel González Salazar, gestor de la instalación del programa "Alerta Hogar" y posteriormente se dedicó de lleno a consolidar el Plan "Chicharra". En ese lapso hubo cambio de alcalde y, por supuesto, esta autoridad hizo cambios en el equipo por lo que don Gabriel, fue reemplazado por un nuevo personero. Esta junta vecinal y sus socios en general rinden, con un voto de aplauso y sus sinceras muestras de agradecimientos, al gestor e incansable luchador en lograr hacer realidad este proyecto de alarmas Comunitarias, señor Gabriel González. Se dice que es de muy buena crianza cristiana saber valorar a las personas que se dedican al bienestar de sus semejantes y ésto lo reconocemos y agradecemos públicamente a don Gabriel González Salazar. La comunidad y el directorio que presido, como prueba de gratitud y reconocimiento a su meritoria labor, entregaron al Señor González de un diploma de reconocimiento y un pequeño presente entregado en nuestra última reunión del año. Humberto Vicencio Monroy Presidente Junta de Vecinos Nº 14 "Araucanía"

Navidad con niños pehuenches Señor Director: "Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad". Gracias a nuestros amigos que no quisieron perderse el ser parte de esta obra maravillosa apoyando de una u otra manera en sacar unas sonrisas a estos pequeños. Para muchos de estos menores pehuenches, la Navidad es una fecha que no se celebra, pero este Domingo 22 tuvieron la oportunidad de vivir una fiesta organizada por nuestra Agrupación no más personas abusadas. En ella no sólo disfrutaron de sus regalos, sino que también pudieron deleitarse de una tarde llena de actividades, es por ello que Queremos reconocer que esta actividad no hubiera sido posible sin la colaboración desinteresada de todos ustedes. Pero de manera especial queremos agradecer a "Payaso Chiquitito", Happy Exprés Eventos (juegos inflables) y Oficina de la OPD de nuestra Municipalidad. Esperamos que cada año se sumen más voluntarios para que esta obra, que es netamente social, se mantenga en el tiempo y pueda seguir colaborando con los más necesitados. Germán Felipe Alveal Mora

* Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl)

NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo en unas 400 palabras. La Tribuna se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir, y titular las cartas que se editan en este espacio.

REDACCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

Nicolasa Quintremán

Nicolasa Quintremán Calpán, quien fuera sin precedentes, por las hermanas Quintremán ante la las empresas y el Estado con las comunidades afectadas encontrada muerta el martes en las aguas Corte Interamericana de Derechos Humanos de la Orga- por inversiones de gran envergadura. En su momento, del embalse artificial Ralco, se le ha encasi- nización de Estados Americanos (OEA). Una de sus con- fue la prueba de fuego a dos leyes recién creadas en la llado rápidamente como el emblema de la secuencias fue la creación de la comuna de Alto Biobío. primera mitad de la década del ’90: la Ley de Bases del resistencia pehuenche a la construcción de A fines de 2002, la central Ralco estaba prácticamente Medio Ambiente y la Ley Indígena, las cuales, muy a la mega-represa de central Ralco que llevó terminada, quedaban sólo meses para comenzar el llena- duras penas, pasaron semejante examen. adelante el gigante energético Endesa en do de la mega-represa y ese último grupo de pehuenches Sin embargo, más allá de esa polémica, su lucha – resla zona de Alto Biobío. parecía no ceder. Al cabo, la enorme presión política paldada por organizaciones indígenas y grupos ambienAnte el proyecto energético de más de 700 millones de para dar vía libre al proyecto (se temió dar una señal que talistas de Chile y el extranjero – puso coto a las mega dólares, uno de los más importantes que se haya inversiones, que antes se levantaban si medir granejecutado alguna vez en la provincia de Biobío, des consecuencias. Por el contrario, eran aceptaNicolasa lideró el grupo que rechazó la inundadas con muy escasos reparos, incluso eran recibiAhora es imposible que un inversionista conciba un proción de sus tierras por ese tipo de intervenciones. das con los brazos abiertos, en el entendido que yecto productivo, sin que se tomen en cuenta los impacPero no quedó ahí. En sus encendidos discursos, traían progreso y desarrollo. Sin embargo, en el apuntó sus críticas el poder de los grandes emprecaso Ralco, Endesa debió diseñar un plan de mititos negativos y la forma de mitigarlos. Quienes no lo han sarios cuando ejecutan sus inversiones sin tomar gación y compensación que incluyó no sólo a quiehecho, han fracasado de manera estrepitosa. Quien no en cuenta lo que sucede en su entorno y fustigó nes eran afectados por la inundación de sus tierras, toma en cuenta a las personas, al entorno, a la comunila obsecuencia de las autoridades políticas que sino a aquellos que sufrían las consecuencias indiavalan esas acciones, a todo evento. rectas. Por lo mismo, ahora es imposible que un dad, está pavimentando su camino hacia el descontenAunque era mujer menuda, su rostro lucía habiinversionista conciba un proyecto productivo, sin to ciudadano. tualmente parco y severo, con un discurso siempre que se tomen en cuenta los impactos negativos y la rotundo. Estaba siempre con su hermana Berta en forma de mitigarlos. Quienes no lo han hecho, han sus reclamos en contra de la generadora y amfracasado de manera estrepitosa. Quien no toma bas, siempre a la usanza tradicional, encabezaron por desincentivara la inversión extranjera) tuvo la vía de es- en cuenta a las personas, al entorno, a la comunidad, está años las marchas y protestas en Alto Biobío, Los Ángeles, cape cuando ambas aceptaron la oferta de Endesa para pavimentando su camino hacia el descontento ciudadano. Concepción y Santiago. También recorrieron el mundo permutar sus tierras a cambio de dinero y un predio en De alguna forma, la voz de Nicolasa Quintremán está en haciendo ver el impacto que causaban las represas en las cercanías de Santa Bárbara. Sin embargo, eso no los líderes de los movimientos sociales en Aysén, Freirina y su territorio. quitó que mantuvieran sus críticas hacia el Estado y la Punta Arenas, entre otros lugares. También está en la voz de Incluso, el Gobierno debió admitir la violación de sus de- generadora. todos los que se manifiestan al considerar que sus derechos rechos humanos indígenas al aceptar una solución amis- El denominado conflicto Ralco, levantado por Nicolasa y son vulnerados. Una voz que se seguirá escuchando mucho tosa con esas familias, tras ser demandados, una acción los suyos, marcó un antes y un después en la relación de más allá de alto Biobío.

Capacidades distintas e integración

asta antes de la Teletón las personas llamadas discapacitadas (me gusta más decir “con capacidades distintas” y menos nombrarlas como “minusválidas”) no sé exactamente si eran discriminadas o si eran menos visibles en el sentido que no estaban insertas en el mundo laboral o se les consideraba menos. La Teletón –como toda obra humana puede parecer imperfecta en la forma, pero no en el fondo- dio por primera vez visibilidad a la

Ño Panta

realidad de quienes sufrían limitaciones físicas y ha servido profundamente en la rehabilitación y también en la creación de la conciencia solidaria en la sociedad nacional, que por lo demás es tan nuestra y nos enorgullecemos de ello. Recientemente, el actual gobierno del país hizo entrega de la Política Nacional para la Inclusión Social de las Personas con Discapacidad para el período 2013-2020. Este documento pretende sentar las bases para que la comunidad en general logre la integración de los discapacitados para que puedan desarrollar sus potencialidades. Habría que decir ¡¡¡en hora buena!!! En nuestro país existe un alto porcentaje de la población que sufre algún tipo de discapacidad, que gracias a este documento podrían –eventualmente, aunque no hay que perder la fe en el ser humano- ver mejorada su vida si existieran menos barreras para su integración en la sociedad. Tienen que haber iniciativas y políticas públicas que destraben las dificultades de acceso a quienes tienen discapacidad de tipo físico, como aquellas dificultades para obtener educación de calidad quienes padecen alguna discapacidad cognitiva. Tener una discapacidad no es sinónimo de incapacidad. Lo digo con propiedad. Hace quince años exactamente – el 25 de diciembre de 1998- (no responsabilizo al Viejito Pascuero) mi vida cambió físicamente, con todo lo que ello conlleva; por tanto, este documento me es de sumo interés y espero que para muchas personas también lo sea. No necesariamente para quienes deben soportar en carne propia una situación difícil, sino para autoridades en forma especial, empresarios, educadores y la sociedad toda para que otorguen apoyo teraDiario

- -

Me preocupé cuando supe que se había ido pa’l campo, Ño Panta. Es que con tanto incendio forestal. Nada que una buena cerveza no pu- diera apagar, compadre.

Fundado el 27-6-1958

Asociación Nacional de la Prensa.

Zenón “Cheno” Jorquera péutico, educacional y de capacitación a quienes presentan alguna limitación de cualquier índole. No se trata de paternalismo hacia los “discapacitados”, sino que permitir la autonomía personal y prestar atención a personas en situación de dependencia. Facilidades para desarrollarse. En otras palabras, que la acción del Estado y sus políticas apunten a fortalecer la autonomía. Este documento enfatiza generar una cultura inclusiva donde es importante la participación y compromiso de la persona con capacidades distintas y como también de la sociedad en su conjunto. Si bien yo no he vivido la discriminación (por el contrario, puedo dar fe de la tremenda consideración que recibo diariamente) no puedo menos que alegrarme de que exista la intención de procurar una mejor calidad de vida para quienes tienen la “desgracia” o la “bendición” de soportar una limitación física o mental, de insertarse en la sociedad. La comunidad puede constatar diariamente que la persona vale por lo que es, por lo que sabe y por lo que hace, demostrando y practicando sus virtudes más que sus defectos. Hay que tener confianza que este documento no quedará sólo en eso, sino que se implementará cabalmente.

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Dania Pincheira Pascal JEFE DE PRENSA: Juvenal Rivera Sanhueza DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y concepto s vertidos por los columnist as en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

28/11/2013 29/11/2013 29/11/2013 29/11/2013 02/12/2013 02/12/2013 02/12/2013 02/12/2013 03/12/2013 03/12/2013 03/12/2013 04/12/2013 04/12/2013 05/12/2013 05/12/2013 05/12/2013 05/12/2013 05/12/2013 08/12/2013 09/11/2013 09/11/2013 10/12/2013 10/12/2013 11/12/2013 11/12/2013 11/12/2013 11/12/2013 11/12/2013 11/12/2013 12/12/2013 12/12/2013 12/12/2013 12/12/2013 12/12/2013 12/12/2013 15/12/2013 15/12/2013 16/12/2013 16/12/2013 16/12/2013 16/12/2013 17/12/2013 17/12/2013 17/12/2013 18/12/2013 18/12/2013 19/12/2013 19/12/2013 19/12/2013 19/12/2013 19/12/2013 19/12/2013 20/12/2013 22/12/2013 22/12/2013 22/12/2013

Lucio Alonso, hijo de Carolina Vilches y Alfredo Rojas José-Tomas, hijo de Andrea Herrera y Gustavo Escares Máximo Augusto, hijo de Silvana Castillo y Marcelo Álvarez Agustina Paz, hija de Carla Pino y Carlos Martínez Martina Emilia, hija de Claudia Aguilera y Carlos Inzunza Ignacio Alejandro, hijo de Maribel Pulgar y Mariano Corvalán Máximo Rodrigo, hijo de Ángela Reyes y Rodrigo Delgado Mateo Alonso, hijo de Loreto Quijada y Washington Hernández José Tomas, hijo de Karen Bustamante y Miguel Ángel San Martín Vicente Francisco, hijo de Andrea Sandoval y Marcelo Salgado Raúl Hernán, hijo de Andrea Almonacid y Raúl Garretón Joaquín Alonso, hijo de Melissa Espinoza y Marco Antonio Flores Julieta Ignacia, hija de Mitzi Escanilla y Augusto Álvarez Valentín Antonio, hijo de Katherine Godoy y César Cabezas Renata Emilia, hija de María Cecilia Pérez y Alexis Reyes Emilio Ignacio, hijo de Ana Valdés y Joel Jara Maite Florencia, hija de Raquel Navarrete y Enrique Ruiz Thomas Ignacio, hija de Leslie Ortega y Claudio Muñoz Josefa Ignacia, hija de Carling Iturra y José Giroz Cristóbal Ignacio, hijo de Carolina González y Cristian Pacheco Sara Valentina, hija de Cynthia Aguilera y Eduardo Solar Isidora Emilia, hija de Cintia Arroyo y Cristian Osses Paz Ignacia, hija de Carolina González y Juan Ramírez José Alejandro, hijo de Yubisa Molina y Leonel Hidalgo Rafaela, hija de Roxana Ruiz y Dionel Fuentes Valentina Amanda, hija de Paola Carrasco y Carlos Burgos Catalina Florencia, hija de Natalia Rocha y Juan Francisco Novoa Diego, hijo de Scarlet Lastra y Miguel Nahuelhual Martín, hijo de Lorena Ibáñez y Rodolfo Hott Agustín Alonso, hijo de Irene Flores y Alejandro Molina Agustín Ignacio, hijo de Fabiola Riquelme y Ángel Aguayo Renato Esteban Jesús, hijo de Giannina Galindo y Gonzalo Bocaz Valentina Ignacia, hijo de Andrea Azua y José Quevedo Fernando Joaquín, hijo de Pamela Mellado y Rodrigo Plaza Ignacio Antonio, hijo de Gloria Chavarría y Fabián Muñoz Benjamín Alonso, hijo de Johana Rivera y Ariel Bustos Alfonso Benjamín, hijo de Diandra Cuevas y Juan Cid Josefa, hija de Jacqueline Álvarez y Andrés Berrios Arturo Enrique, hijo de Paulina Peña y Rubén Garrido Emilia Agustina, hija de Gabriela Seguel y Manuel Illanes Martina Ignacia, hija de Yareli Castillo y David Muños Agustín Maximiliano, hijo de María Fernanda Maldonado y Máximo Sagal Benjamín Ignacio, hijo de Carolina Torres y Patricio Echeverría Rafaela Emilia, hija de Pamela Pereira y Juan Carlos Sepúlveda Facundo Agustín, hijo de Evelin Figueroa y Alexis Brito Antonia Paz, hija de Paula Hermosilla y Joel Llanos Tiara Antonella, hija de Iris Ruiz y Eduardo Roa Mauricio Ignacio, hijo de Romina Urra y Mauricio Porro Facundo Andrés, hijo de Bárbara Rivera y Manuel Chavarría Martín Ignacio, hijo de Claudia Jara y Marcelo Arriagada Joaquín Andrés, hijo de Nelly Gajardo y Oscar González Agustín, hijo de Yasna Barrios y Fredy Fernández Pedro Ignacio De Jesús, hijo de Angélica Rendón y Reinaldo Balboa Sofía, hija de Ximena Reyes y Cristian Soto Martín Alonso, hijo de Gabriela Acuña y Cristian Rioseco Paulina Edith, hija de Paola Sanhueza y Patricio Lobos 23/12/2013 Jothasan Alonso, hijo de Karina Urzúa y Boris Osses 25/12/2013 Camila Ignacia, hija de Deisis Vargas y Ricardo Sáez

Agrupación Vida y Esperanza cerró el año 2013 El Club de Campo del Colegio Médico, fue el lugar escogido para que una veintena de pacientes prostáticos integrantes del grupo de adultos mayores Vida y Esperanza, se reunieran a celebrar el cierre de las actividades del año 2013 con una merecida jornada recreativa, auspiciada por el Colegio Médico de Los Ángeles. Los asistentes disfrutaron de las dependencias del COLOR 2012 septiembre.p65

recinto y celebraron a sus integrantes mediante la entrega de reconocimientos y obsequios. En esta oportunidad, los asistentes celebraron también el cumpleaños de quienes cumplieron años entre los meses de julio y diciembre, lo que es ya parte de la tradición de esta agrupación. Luego de este día de festejos donde se realizó también la entrega de regalos del amigo secreto, el reconocimien12

NUESTRA GENTE

to a sus miembros y colaboradores, la entrega de regalos y celebración anticipada de navidad y año nuevo, el grupo entra en receso hasta el mes de marzo, cuando retoman sus actividades de apoyo mutuo.

Asistentes a la jornada recreativa en el Club de Campo del Colegio Médico. 26/12/2013, 20:35

CRÓNICA CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

ARTES

Perfiles y Siluetas inicia Escuela de Teatro el 6 de enero Más de 400 jóvenes se inscribieron para un cupo total de 280 alumnos, quienes recibirán cursos de circo y teatro. Catherine Pincheira B prensa@diariolatribuna.cl

a agrupación cultural Perfiles y Siluetas cerró recientemente el proceso de inscripción para participar de la XIV Escuela de Teatro y Circo año 2014. Más de 400 jóvenes han completado el proceso para llenar los 280 cupos disponibles, para la versión que se realizará entre el 6 y 18 de enero del 2014, en dependencias del liceo co-educacional Santa María, ubicado en avenida Ricardo Vicuña 492 de Los Ángeles. Este proyecto cuenta con el financiamiento del Gobierno Regional, a través de los fondos de cultura 2013, y el patrocinio de la Municipalidad de Los Ángeles. Sergio Muñoz, productor general, explicó que los talleres son cursos intensivos de artes. "Esta escuela nosotros

la venimos haciendo por más de 13 años, esta va ser la número 14 y consiste en dos técnicas generales que son teatro y circo. Con estas dos técnicas, los jóvenes pasan por un proceso intensivo en el que van adquiriendo diferentes experiencias. A modo de ejemplo, señaló que "en circo trabajan todo lo que es aéreo, malabarismo y acrobacia, mientras que en teatro tienen técnicas de actuación, expresión corporal, voz, danza y una serie de disciplinas que se complementan". Los talleres parten el 6 de enero y finalizan el 18 con una muestra en el teatro municipal. Las clases son todo el día, de lunes a sábado, desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde con una pausa para el almuerzo. "Hay ciertos fenómenos que se dan en que algunos casos tenemos jóvenes que se repiten y en otras en que van apareciendo nuevos que

La tradicional Escuela de Teatro de Perfiles y Siluetas.

se incorporan. Tenemos 280 cupos disponibles y cerca de 400 inscritos por lo que cerramos el proceso y generamos

listas de espera. En este sentido, la selección es por orden de llegada". El proyecto busca la inte-

ORQUESTAS JUVENILES

Se abren los cupos para la escuela de cuerdas Hay un total de 80 vacantes disponibles para los jóvenes que se interesen. La Corporación Cultural Municipal de los Ángeles realizará la semana musical, Escuela de Cuerdas de Verano, entre el 6 al 11 de enero, que se llevará a cabo en el Liceo Alemán, frente a la Plaza pinto, de lunes a viernes, en horario será de 9 a 11. El 11 será de 9 a 12 y al mediodía cerrarán con un concierto en la Plaza Pinto. En la jornada participará el cuarteto de cámara Egmont, del teatro municipal de Santiago, quien ya estuvo impartiendo clínicas musicales en establecimientos educacionales de Los Ángeles. Los requisitos son por lo menos un año de violín, viola o cello, ya que existen solaCOLOR 2012 septiembre.p65

Los jóvenes tendrán la posibilidad de participar en la escuela de cuerdas de verano.

mente 80 vacantes. Los contactos para las inscripciones son antes del 2 de enero en el Conservatorio Amigos de la Música al 2521139 (en el Colegio Alemán 13

de la Avenida Gabriela Mistral 1751), Departamento de extensión cultural y turismo, 2408641 (Caupolicán 370). El valor de esta Escuela de Verano de Cuerdas 2014 será

solamente la matrícula: $2.000 por joven de colegio municipalizado y por miembro de la Orquesta Juvenil Municipal y $5.000 por joven de colegio particular o subvencionado. 26/12/2013, 21:06

gración social principalmente, en la que trabajan más de 15 monitores, algunos miembros de Perfiles y Silueta y

otros que vienen desde Santiago y actores de La Universidad católica, Chile, entre otras.

COMUNAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

SANTA BÁRBARA Y CABRERO

Comunas se preparan para celebrar fin de año Santa Bárbara, en el recinto de la laguna y Cabrero, comienza el 30 de diciembre, fecha en que celebra aniversario.

n Santa Bárbara, el alcalde Daniel Salamanca Pérez, está formulando una especial invitación a toda la comunidad de los sectores urbano y rural de Santa Bárbara, para la gran fiesta de despedida del Año 2013, con un festival pirotécnico que ha organizado el Municipio, en el recinto de la laguna, detrás del Estadio Municipal “René Correa Hermosilla”, donde se originará la fiesta de fin

de año, la noche del 31 de Diciembre, y que el público podrá apreciar, junto a un show artístico. Se indicó, que los habitantes de la comuna están todos invitados sin excepción alguna, precisó que se están haciendo todas las coordinaciones con carabineros, y otros servicios públicos, quienes estarán apoyando esta actividad la noche del 31, comenzando con el show, a las 23.30 horas, y estará finalizando cerca de la 01.00 de la madrugada.

CABRERO Por su parte, la comuna de Cabrero, se prepara para celebrar su aniversario y la fiesta de fin de año. Estas actividades comenzarán el lunes 30 a partir de las 20:00 hrs. en la Plaza de Armas de Cabrero donde se celebrará con un gran show artístico los 86 años de la comuna. El martes 31 de diciembre sigue la fiesta con dos interesantes eventos con los que se recibirá el nuevo año. Desde las 20:00 hrs. estará todo dispuesto en el Autódromo de Cabrero para que en familia puedan esperar el 2014, acompañados de un gran evento artístico para que luego a la medianoche se inicie un gran espectá-

Detrás del Estadio Municipal “René Correa Hermosilla”, se originará la fiesta de fin de año, la noche del 31 de Diciembre, y que el público podrá apreciar, junto a un show artístico

culo pirotécnico. También a la medianoche se dará vida a un show de fuegos artificiales en la Cancha N°2

CNR DIO A CONOCER RESULTADOS DEL CONCURSO OBRAS CIVILES SUR II

Pequeños productores de la zona podrán mejorar eficiencia de agua para riego En esta oportunidad, los proyectos beneficiados se concentraron mayoritariamente en las regiones VIII (Los Ángeles, Mulchén y Santa Bárbara) y IX (Perquenco). Un decena de proyectos, que permitirán desarrollar iniciativas intraprediales y extraprediales en más de 45 mil hectáreas, beneficiará el concurso Obras Civiles Sur II, administrado por la Comisión Nacional de Riego (CNR). En esta oportunidad, los proyectos beneficiados se concentraron mayoritariamente en las regiones VIII (Los Ángeles, Mulchén y Santa Bárbara) y IX (Perquenco), con obras que apuntan a la reparación de canales y construcción de obras civiles, una de las áreas en que ha trabajado la cartera que encabeza el Ministro de Agricultura, Luis Mayol. El Secretario Ejecutivo de la CNR, Felipe Martin, sostuvo que estos concursos permiten que regantes y productores agrícolas mejoren sus siste-

Los concursos permiten que regantes y productores agrícolas mejoren sus sistemas de riego, optimizando el uso del recurso hídrico en una temporada marcada por las bajas precipitaciones.

mas de riego, optimizando el uso del recurso hídrico en una temporada marcada por las bajas precipitaciones. “El resultado de este concurso se suma a los contemplados en el calendario anual de la Ley 18.450, que alcanzó

este año un presupuesto del orden de los $41 mil millones y que para el 2014 se incrementará sostenidamente con la modificación de la Ley 18.450”, comentó Martin. Por su parte, el Coordinador Macrozonal

de la CNR, Mauricio Melo, indicó que a través de estas bonificaciones, que bordearon los $609 millones, será posible mejorar la superficie de riego, mejorando la producción agrícola de 1.036 productores beneficiados.

del Complejo Deportivo de Monte Águila. Son grandes actividades, todas totalmente gratuitas, para

que los vecinos y vecinas de Cabrero disfruten de estas fiestas de fin de año, señaló el edil.

Ofertas para todos los gustos tuvo feria navideña de Renaico Todo un éxito resultó para esta navidad, la feria de los artesanos de la comuna de Renaico, que estuvo instalada en la Plaza de Armas de la comuna, ofreciendo una gran variedad de ofertas y especies para regalar este 25 de diciembre. En la oportunidad, se instalaron cerca de una docena de artesanos integrantes de la Agrupación de Artesanos de Renaico, agrupación presidida por Margot Arriagada. Durante la ceremonia de inauguración, el alcalde de Renaico, Juan Carlos Reinao Marilao, felicitó a las integrantes de esta agrupación por su esfuerzo y motivación para llevar a cabo este tipo de actividades y ofrecer sus productos, comprometiendo su apoyo en actividades futuras. Asimismo, el edil pudo comprobar la excelente calidad de los productos y sus accesibles precios, tras un recorrido realizado por cada stand.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

Oscar Salinas: “A mí no me han llamado” Catherine Pincheira B prensa@diariolatribuna.cl

ientras el plantel de deportes Iberia se encuentra de vacaciones, los nombres de posibles contrataciones siguen circulando en el ambiente. Uno de los que más suena es el delantero Oscar Salinas, quien tuviera un importante paso por la azulgrana durante el 2011. El jugador se refirió a los rumores sobre posibles conversaciones, señalando que con él directamente no han hablado. “A mí no me han llamado, no me han contactado nada, pero siempre han tenido interés en que vuelva, pero ahora no he recibido ninguna llamada”. Al consultarle que es posible que los contactos se hagan directamente con sus

El delantero que vistiera la azulgrana en la temporada 2011, señaló que no se han puesto en contacto con él y desconoce si lo han hecho con su representante. representantes, es algo que no descarta. “Puede ser, pero insisto, a mí no me han llamado”. Ante la posibilidad de que se concretara su retorno a Deportes Iberia, sostuvo que nunca ha descartado esa opción: “Me gustaría volver más adelante a Iberia, siempre lo he dicho, volver a esa ciudad que me dio cosas muy lindas”. En cuanto a su presente en Coquimbo Unido, agregó que está dispuesto a seguir peleando un cupo como titular o, de lo contrario, se irá en mayo. “Terminé jugando de titular, pero eso uno nunca lo sabe, hay que seguir viendo ahora y si no es así, seguiré luchando y

peleándola y si me tengo que ir en mayo, hay que ver cuál es la mejor opción. Siempre tranquilo para ver la mejor opción”. Oscar Salinas es actualmente dueño de su pase y tiene contrato hasta mayo en el cuadro de Coquimbo Unido. Sin embargo, el jugador, pese a la distancia, sigue siempre al tanto de la campaña del cuadro iberiano. “Constantemente sigo la campaña y tengo amigos que están jugando actualmente, como Fabián Torres y Álvaro Torres, por eso siempre le he deseado lo mejor a Iberia, que se pueda lograr el objetivo que todos anhelan en esa ciudad”, reseñó. En relación a si le pesa

Oscar Salinas sería una de las opciones que maneja el cuadro Azulgrana.

volver a una división como la segunda profesional, reconoció que “uno siempre anhela estar jugando en la división de honor que es primera división, pero si algún día me toca volver allá, subir o mantenerme, yo me voy, porque además tengo muy buenos recuerdos de Los Ángeles”. MOVIMIENTOS A diferencia de otros años el

estilo de campeonato da espacio a las especulaciones de intereses de algunos clubes por los jugadores que han presentado un rendimiento sobresaliente, ese es el caso de Miguel Ángel Orellana, quien estaría siendo tentado con ofertas de equipos de primera A y primera B, ante lo que el jugador prefirió no referirse, en tanto fuentes al interior del club señalan

que es uno de los que no se movería del club. En el marco de ésto Diario La Tribuna intentó comunicarse con el gerente general de la institución José Luis Navarrete, quien señaló que por ahora no hablara de Deportes Iberia, ya que se encuentra abocado al tema empresa y que los jugadores ahora para él no son prioridad.

Hasta el 29 de diciembre se realiza campamento de tenis de mesa El entrenador Japonés Isao Nakandakare dirige los entrenamientos en Los Ángeles, el estratega inicia con ésto su recorrido por Chile Un Campamento de Entrenamiento de Tenis de Mesa se está desarrollando en el Gimnasio de la Universidad de Concepción a cargo del entrenador Isao Nakandakare, quien fue seleccionado nacional japonés, entrenador de su país y que viene a colaborar con el tenis de mesa nacional. La actividad se realiza en el marco del plan de desarrollo que la Asociación Angelina

de Tenis de mesa tiene para esta disciplina olímpica deportiva en la Región del Bío Bío, y cuenta con el patrocinio de la Federación Chilena de Tenis de Mesa, la Municipalidad de Los Ángeles, la Universidad de Concepción y el Colegio San Gabriel Arcángel, Más de 40 deportistas junto a sus padres, llegaron a la primera Charla Técnica del entrenador internacional, en

el marco del Campamento de Entrenamiento de Tenis de Mesa que se está efectuando entre los días 26 al 29 de diciembre de 2013, en el Gimnasio de la Universidad de Concepción Campus Los Ángeles. Tres son los horarios en los cuales se desarrollan las prácticas, esto son: de 9 a 12, 14 a 17 y 18 a 20. A la fecha han llegado jugadores de Nacimiento, Mulchén, Angol, Santa Bárbara y Los Ángeles. La estadía en nuestro país de este importante exponente del tenis de mesa en el mundo, es gracias al financiamiento de J.I.C.A (Agencia

de Cooperación Internacional del Japón) y es el primer evento de esta naturaleza que se efectúa en nuestro país, como parte de un Plan Estratégico de Desarrollo impulsado por la Federación Chilena de Tenis de Mesa. El técnico japonés estará a cargo de las selecciones menores hasta juvenil de Chile por 2 años y su trabajo se inicia con tenimesistas de nuestra zona.

Hasta el 29 de diciembre estará en Los Ángeles.

El entrenador internacional participando de los entrenamientos con los jóvenes.

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, jueves de diciembre de 2013 LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de19diciembre de 2013

DEPORTES

SEBASTIÁN PALMA:

Tiene todo listo para su participación en el Dakar Catherine Pincheira B prensa@diariolatribuna.cl

ste 5 de enero arranca en Argentina el Dakar 2014 el que pasará por 11 provincias argentinas antes de cruzar a Bolivia y luego a Chile. La meta estará en la ciudad de Valparaíso. Competirán 446 máquinas, de las cuales 150 serán autos, 174 motos, 41 cuatriciclos y 81 camiones. Entre los competidores destaca Sebastián Palma, angelino por adopción quien ha realizado un fuerte entrenamiento y se mantiene con la ilusión y expectativa de realizar una buena carrera, la que a diferencia de otras versiones contará con la dificultad de la altura. “Me voy al sur mañana (hoy), a descansar dos o tres días antes de irme a Rosario, me voy a Villarrica, con moto a los últimos entrenamientos y de ahí para Argentina.”, destacó el piloto. En cuanto a cómo evalúa el entrenamiento que tuvo y al rendimiento de su moto, señaló que. “Estuve haciendo

El piloto angelino realizó una fuerte preparación durante varios meses y en tres días más parte a Argentina. unas pruebas en la moto, la que me está dando una mejor velocidad final que era lo que yo buscaba, así que lo vimos en conjunto con la fábrica y llegamos a un buen desarrollo de moto para este año, lo terminamos muy tarde así que me llevo todo el kit de accesorios en mi maleta”. La moto de Palma salió desde Francia y llegó en barco directo a Buenos Aires. DIFICULTAD En relación a la dificultad con la que contará este año la ruta que deben enfrentar los pilotos del Dakar, agregó: “Todos los años son bien parecidos, pero este años nos van a poner más altura, nos harán correr más en el altiplano y eso te pasa la cuenta,

es bien pesado correr a esas alturas, pero no creo que me afecte tanto, porque tuve un buen entrenamiento este año, va estar más complicado porque la partida a Bolivia va ser en el altiplano y vamos a correr hartos kilómetros a harta altura, son 5.700 y eso

Recorrido que realizarán los pilotos en el Dakar 2014 con partida en Rosario y la meta en Valparaíso.

te puede pasar la cuenta por eso hay que cuidarse de no apunarse y no sobre exigir ni la moto ni a uno, pero es algo a lo que ya estoy acostumbrado”. EXPECTATIVAS Debido al fuerte entrenamiento y a la preparación física que logró tener el piloto en estos meses previos, es que se encuentra especialmente motivado. “Tengo expectativas altas,

estoy bien motivado y no me gusta hablar mucho de en qué lugar ni nada, porque nada se sabe en todos esos kilómetros, pero creo que me va ir bien, voy con una buena moto y físicamente estoy bien, tranquilo que es lo que todos buscan, he tenido apoyo porque se me ha hecho un poco más liviano este año. Pero en general quiero que empiece luego, me quiero ir y empezar la ruta hacia acá”.

APOYO Este próximo lunes debería recibir la confirmación del apoyo económico que además le brindaría el municipio de Los Ángeles, entendiendo que para la ciudad es un orgullo enorme contar con un deportista de esta categoría participando de un evento deportivo de esta envergadura y llevando consigo el nombre de Los Ángeles.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles , viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

En Argentina afinan últimos detalles y se preparan a recibir el Rally Dakar 2014 La prueba motor largará el 5 de enero en Rosario pasando en su recorrido por Bolivia y Chile. Los preparativos están en su recta final.

nos 700 vehículos ya se encuentran en tierras argentinas listos para los últimos preparativos de cara a la largada del 5 de enero de una nueva versión del Rally Dakar. Tras 19 días de navegación para cruzar el océano Atlántico y un complejo desembarque en el puerto de Campana, 80 kilómetros al norte de Buenos Aires, pilotos, trabajadores y otros ya están en suelo trasandino.

Motos, cuatriciclos, automóviles, camionetas y camiones de los competidores europeos, así como vehículos de apoyo, de prensa y de la organización arribaron en la madrugada del lunes a bordo del buque carguero “Grande Roma” que había zarpado del Havre, Francia. El desembarque demandó varios días, ya que hubo que volver a poner a punto los vehículos para bajarlos a tierra. “Tras tres semanas de travesía marítima, algunos vehículos se quedan sin batería o llegan con los

neumáticos desinflados. Este año éstos han sido los problemas más comunes y el principal obstáculo al desembarque de los vehículos. Pese a mostrarnos muy activos, lo ciertos es que la operación nos ha llevado más tiempo de lo habitual. Al final hemos cerrado el parque de estacionamientos a las 3:00 de la madrugada”, declaró Jean-Marc, de la organización del Dakar. Los pilotos podrán buscar sus vehículos a partir del 31 de diciembre. Del 2 al 4 de enero, los bólidos serán sometidos a las distintas verificaciones técnicas, y el 5 será la salida de la nueva edición del rally más famoso del mundo desde la ciudad Argentina de Rosario, 300 kilómetros al norte de Buenos Aires. El Dakar 2014 pasará por 11

Dakar afina sus últimos detalles en Argentina.

provincias argentinas antes de cruzar a Bolivia y luego a Chile. La meta estará en la ciudad de Valparaíso. Com-

petirán 446 máquinas, de las cuales 150 serán autos, 174 motos, 41 cuatriciclos y 81 camiones.Si bien cada

categoría tendrá recorridos de distinta extensión, todos oscilan en algo más de 9.000 kilómetros.(EMOL)

SELECCIÓN

Alexis Sánchez ve con buenos ojos a Bosnia y Croacia como preparación para el Mundial Los amistosos que la selección chilena jugará ante Bosnia y Croacia le permitirán a la “Roja” llegar en mejor forma al Mundial Brasil 2014, aseguró este jueves el delantero Alexis Sánchez. El atacante del Barcelona está consciente de que el cuadro nacional necesita estar en un gran nivel en la cita planetaria, luego del complicado sorteo que lo emparejó en el Grupo B, junto a Australia, España y Holanda. Chile recibirá a Bosnia a fines de mayo del próximo año en Santiago y cerrará su preparación a la Copa del Mundo con un amistoso en Brasil el 5 de junio ante Croacia. Al respecto, Sánchez, quien hoy inauguró unas canchas en Tocopilla, adelantó que Bosnia y Croacia “son grandes rivales y mientras sirva todo para la selección y llegar bien al Mundial, me parece muy bien”.

El atacante adelantó que “son grandes rivales y mientras sirva todo para la selección y llegar bien al Mundial, me parece muy bien”.

Alexis Sánchez y su evaluación de los rivales en los amistosos de Chile.

Antes de estos partidos, el equipo del técnico argentino Jorge Sampaoli se medirá el 5 marzo con Alemania en Stuttgart. Chile debutará el 13 de junio en la ciudad de Cuiabá frente a Australia, para luego jugar el 18 y 23 del mismo mes con la campeona defen-

sora España y con Holanda en Río de Janeiro y Sao Paulo, respectivamente. Además del complicado sorteo, si la selección logra superar la fase de grupos podría enfrentar en octavos de final a la local y gran favorita Brasil, que ya dejó fuera a la “Roja” en Sudáfri-

ca 2010 y en su anterior presentación mundialista en Francia 1998. En tanto, Bosnia integrará el Grupo F del Mundial con Argentina, Irán y Nigeria; mientras que Croacia estará en el A junto a Brasil, México y Camerún.(EMOL)

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

CRÓNICA

EN LOS ÁNGELES

Partido Radical celebró 150 años de vida política

Colectividad política fue fundada el 27 de diciembre de 1863 por Manuel Antonio Matta y Pedro León Gallo.

n el marco de las celebraciones de los 150 años del Partido Radical, la colectividad angelina a través de la asamblea comunal “Pedro Aguirre Cerda”, desarrolló el sábado 21 de diciembre dos actividades de relevancia. La primera fue concentrarse en el busto recordatorio del extinto Presidente de Chile, Pedro Aguirre Cerda, en la plazoleta ubicada en la intersección de la calles José Manso de Velasco y Caupolicán. Allí se procedió a descubrir una nueva placa recordatoria del ex Mandatario, esta vez con la lectura de celebración de los 150 años del partido Radical. Alrededor de 80 militantes y simpatizantes de ésta colectividad llegaron a dicho lugar , donde el militante, Osvaldo Rodríguez, hizo una alocución, destacando el valor señero de tan magno líder político, agradeciendo de paso a la Municipalidad de Los Ángeles, por el gesto de renovar dicha placa, motivo por el cual tiene impreso el logo del municipio angelino. VINO DE HONOR Y RECONOCIMIENTOS Posteriormente, la comunidad radical se trasladó a uno de los salones de la Sociedad de Socorros Mutuos, donde el presidente, Julián Vásquez, revivió el historial del partido, destacando el renacimiento y fortalecimiento que ha tenido el radicalismo, tanto en la provincia de Bío Bío como en otras ciudades del país.

Luego el directorio, que integran, además de Julián Vásquez, Sergio Vargas Navarrete, secretario; Israel Urrea Zapata, tesorero; Juan Mellado Quintana, primer director y Carlos Aguilar Lazcano segundo director, se entregaron diplomas de reconocimiento a los correligionarios que, a la fecha, registran 50 años de militancia. Ellos fueron: Mario Quezada Ruiz, Eduardo Cofré, Rolando Tirapegui, Luis Decap, Enriqueta Pinto, José Luis Melo, Renato Poblete, Fernando Vivanco, Temístocles Borgoño, Nicasio Figueroa, Moisés Ulloa Paz, Israel Urrea, Sergio Vargas Navarrete, Alejandro Mege, Ismael del Canto Pulgar, Iván Sepúlveda Esterio y Baldramira Wolff. El acto se cerró con un reconocimiento, con galvano y medalla, a la trayectoria política y partidaria del diputado, José Pérez Arriagada, donde se destacó gran parte de su trayectoria, y el valor trascendental por su presencia y gestión para la colectividad tanto a nivel local, como provincial y nacional. Recordando que junto con ser diputado por el distrito 47, reelecto recientemente para el período 2014 -2018, es miembro integrante de la directiva nacional del PRSD. José Pérez Arriagada se mostró conmovido por el afecto y reconocimiento de sus correligionarios presentes, un gesto del directorio comunal angelino que no esperaba el actual legislador, en el marco de los 150 años de vida del PRSD sirviendo a Chile.

Un aspecto de la celebración donde se reconoció la labor legislativa del diputado José Pérez Arriagada.

Militantes y simpatizantes de la colectividad se concentraron en el busto recordatorio del extinto Presidente de Chile, Pedro Aguirre Cerda, en la plazoleta ubicada en la intersección de la calles José Manso de Velasco y Caupolicán.

HISTORIA RADICAL El Partido Radical de Chile fue fundado el 27 de diciembre de 1863 por Manuel Antonio Matta y Pedro León Gallo en rechazo a la alianza del Partido Liberal con el Partido Conservador en la denominada Fusión Liberal-Conservadora. El conflicto entre liberales conservadores y liberales radicales provocó el primer cisma liberal fundador del PR. En la primera convención los radicales promovieron la separación Iglesia-Estado, el laicismo y la descentralización. El PR fue consecuencia de las transformaciones sociales y políticas acaecidas en Chile a partir de la Independencia. Fue una manifestación organizada del sentimiento de malestar de las provincias contra el centralismo y las desigualdades sociales que los radicales supieron interpretar. La clase media de las provincias pasaría a engrosar sus filas, como así también los sectores más ilustrados, egresados de los liceos fiscales y las universidades. Durante los primeros años del Presidencialismo, el ala liberal del Partido Radical tuvo la mayoría partidista. Participó en el primer y segundo gobierno de Arturo Alessandri Palma. En 1931 el PR, en medio de la inestabilidad política, apoyó como candidato presidencial a Juan Esteban Montero, el cual se convertiría en el primer Presidente radical de Chile, aunque solo ejercería el cargo hasta 1932. En 1937 el ala socialista

del partido logra la mayoría partidista y aleja al PR del segundo gobierno de Arturo Alessandri (1932-1938). Se conforma el Frente Popular entre otras agrupaciones, el Partido Socialista, el Partido Comunista y el Partido Democrático. Esta coalición le daría la presidencia a Pedro Aguirre Cerda, dando inicio al período de los Gobiernos Radicales (1938-1952). Durante el Gobierno de Pedro Aguirre Cerda se promovería el Estado de Bienestar con el Estado Docente y el Estado Empresario, a través de la creación de la Corporación de Fomento de la Producción y de diversas Escuelas y Universidades del Estado. Tras la muerte de Aguirre Cerda, en 1941 es elegido el también radical Juan Antonio Ríos, quien promovería la industrialización del país a través de la Empresa Nacional de Electricidad, la Compañía de Acero del Pacífico y el descubrimiento de Petróleo en Magallanes. En 1946, tras el fallecimiento del Presidente Ríos, producto de un cáncer, el ala de izquierda ganaría las primarias radicales con su pre-candidato Gabriel González Videla, posteriormente y al igual que su predecesor, ganaría las elecciones presidenciales. Este gobierno avanzó en materias

de fortalecer a los pequeños empresarios con la creación de fundiciones y refinerías, además de la desconcentración del país. IDEOLOGÍA Y TENDENCIAS INTERNAS DEL PARTIDO En su declaración de principios, el PR se declara como: “una colectividad laica, constituida por librepensadores y adherentes provenientes de una pluralidad de creencias y pensamientos que, desde su fundación en 1863, lucha por la libertad, la igualdad, la fraternidad, la democracia y asume el socialismo propendiendo a la participación de las mayorías en la política, la economía y la cultura, bajo los principios universales del cambio permanente, del humanismo, el racionalismo, el laicismo y el respeto a la naturaleza.” El Radicalismo “es una doctrina política esencialmente científica, que aspira a renovar y transformar de raíz todo lo caduco y antihumano que perdura en una sociedad”. Lucha por “alcanzar el desenvolvimiento social, político y económico en un ambiente de libertad”, persiguiendo ideales humanos como la justicia y la solidaridad social. Hoy día, el PR tiene en la provincia un diputado con

una alta adhesión ciudadana como un gran referente. A nivel nacional se ha logrado reelegir a los 5 diputados. Se suma a la bancada de diputados a la primera diputada radical electa en los últimos 44 años, Marcela Hernando; e incrementaron la representación en los gobiernos regionales de 11 a 16 cores electos. En su mensaje, la colectividad a nivel comuna señala “que aspiramos a ser un partido grande y gravitante en el acontecer nacional, importante, con vocación de gobierno y cambio”. “Hoy, 27 de Diciembre, cuando celebramos 150 años de vida queremos invitar a todos nuestros partidarios a trabajar en el fortalecimiento y la proyección del Partido en la construcción de un Radicalismo que se encuentre a la altura del momento que el país vive, en directa relación con la ciudadanía y con la militancia, en donde el respeto, la fraternidad y la planificación cobren fuerza para enfrentar los diferentes procesos que se sucederán en el futuro. Hoy es hora de iniciar la conformación de un nuevo radicalismo, donde no sobra nadie y donde todas y todos son necesarios”.

MISCELÁNEA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 27 de diciembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

Se extiende plazo para participar en Festival Nacional de Folclore Hasta el 17 de enero de 2014 se amplió el plazo para participar en el “V Festival Nacional del Folclore, año 2014” organizado por la Municipalidad de Chillán.

l V Festival Nacional del Folclore de Chillán se realizará desde el 31 de enero hasta el 2 de febrero, en el Estadio Nelson Oyarzún Arenas. Las bases del concurso se encuentran disponibles, al igual que el proceso de convocatoria para participar en este reconocido evento del folclor nacional, de carácter gratuito para todo público. EL primer lugar será pre-

miado con tres millones, el segundo con dos millones y el tercero con un millón, además de una estatuilla del festival, el evento cuenta con grandes atracciones en el show de invitados, a congregarse en la capital de la Provincia de Ñuble. “Hacemos un llamado a los músicos de esta región a que se incentiven y participen en este certamen de convocatoria nacional que posiciona a la ciudad de Chillán como un referente del folclore. Hasta el 17 de enero de 2014 ten-

drán oportunidad de enviar sus composiciones que pone en valor lo mejor de nuestro patrimonio inmaterial”, argumentó el director regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Juan King Caldichoury.

Podrá participar en este certamen una composición por región, conforme a la selección que hagan cada una de las respectivas Direcciones Regionales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes que participen, más una

composición de la provincia de Ñuble. La inspiración de las temáticas será libre. Los autores deberán enviar sus composiciones a las respectivas Direcciones Regionales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, an-

tes del 17 de enero de 2014, las que elegirán el tema que les representará en el Festival. Las composiciones deberán ser obras musicales de raíz folclórica, incluyendo variedad y combinación de ritmos e instrumentos.

OBRA DE TEATRO EN SANTIAGO Convocatoria para participar Cristo se presentará en en industria Asesorías Ficil Bío Bío Municipal de San Joaquín En el marco del certamen, se llevará a cabo la tercera edición del programa AF - Asesoría Ficil Bío Bío, en Lebu los días 19 y 20 de febrero y por primera vez en Santiago, en el Centro Cultural Estación Mapocho, los días 28 y 29 de marzo.

Ficil Bío Bío invita a todos los realizadores, productores y post productores de cine, tanto de la Región del Bío Bío, como de Chile y el extranjero a participar de la 14a versión del Festival Internacional de Cine de Lebu (FICIL BIO BIO) la que se realizará del 15 al 21 de febrero en las ciudades de Lebu, Cañete, Arauco y Concepción; para luego ser replicado en Santiago en Centro Cultural Estación Mapocho del 27 al 29 de marzo. Ficil Bio Bio es el único Festival de Cine que recorre diversas ciudades de Chile, con actividades totalmente gratuitas. Además cuenta

con subsedes en Argentina (Observatorio Escuela de Cine Documental de Buenos Aires), Cuba (ICAIC, La Habana), España (Casa América de Catalunya) y México (IFAL). Para esta edición la convocatoria en las competencias internacionales y regionales de ficción y documental, llegó a 1.422 trabajos recibidos de 41 países, Ficil Bíio Bío, es uno de los festivales con mayor convocatoria en Chile, los resultados de la selección oficial se anunciará la primera semana de enero. El país invitado a esta 14a versión del Festival es Turquía, lo que implica la presencia

de estrenos cinematográficos y connotados representantes de dicha industria presentes en esta versión. En el marco del certamen, se llevará a cabo la tercera edición del programa AF – Asesoría Ficil Bío Bío en la ciudad de Lebu los días 19 y 20 de febrero, y por primera vez en Santiago, en el Centro Cultural Estación Mapocho, los días 28 y 29 de marzo. Los participantes recibirán asesorías privadas en temas como, guión, financiamiento, producción, distribución internacional, post producción, promoción y estrategias de venta en festivales y mercados para sus proyectos en desarrollo.

El montaje, escrito por Manuela Infante, estará gratis –previa entrega de invitaciones- el sábado 28 de diciembre.

Luego de estrenarse en 2008, la obra Cristo, escrita y dirigida por Manuela Infante, se ha convertido en uno de los montajes de autor más destacados de la escena nacional, con sucesivos montajes a lo largo de los últimos años. La pieza, que pone en escena una reflexión sobre el significado de la imagen y el concepto que encierra esa palabra, tiene a cinco actores y tres técnicos frente a la dificultad de representar la imagen y la palabra, en un juego del “teatro dentro del teatro”. El montaje, sostenido en estructuras de cartón, muestra la imposibilidad de llegar a la fuente verdadera, al intentar y querer descu-

brir la verdadera identidad de Cristo. La obra se presentará en el Teatro Municipal de San Joaquín, Santiago, el 28 de diciembre (20 hrs.), dentro del ciclo Metropolitana Teatral, proyecto que tiene como objetivo acortar la brecha de acceso a espectáculos culturales de excelencia y acercar el teatro al público de diversas comunas de la región. Organizado por la Fundación Teatro a Mil junto a la Corporación Municipal de Cultura de San Joaquín, la función será gratuita para los vecinos de la comuna, previo retiro de invitaciones en el mismo lugar. Los horarios para retiro son de lunes a viernes de 10 a 14 hrs y los sábados de 10 a 13 hrs. hasta agotar stock. Máximo 2 entra-

das por persona. Al finalizar, el elenco tendrá una conversación abierta con el público, creando de esta manera nuevas formas de diálogo y comprensión relacionado a lo visto en escena. La instancia será una oportunidad de reflexión y espacio en torno al teatro, la que se presentará en formato libre y espontáneo, donde los asistentes podrán compartir sus opiniones sobre la obra o realizar preguntas a los actores. Cristo cuenta con las actuaciones de Cristián Carvajal, Héctor Morales, María José Parga y Juan Pablo Peragallo, quienes han sido el elenco desde su estreno en 2008. (Emol)

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

TRIBUNA, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes LA 27 de diciembreLos de Ángeles, 2013

Ángeles en Patines “Ángeles en Patines” es un grupo creado el 1 de octubre del 2012 con la finalidad de recrear y hacer deporte a nivel competitivo. Está abierto a todos quienes quieran participar y aprender esta disciplina, incluso con la posibilidad de poder facilitar la implementación a los asistentes. Tras realizar un campeonato en febrero del 2013 continúan funcionando y soñando con obtener logros importantes a nivel local, regional y nacional. Contacto: Facebook @angelesenpatines