LA TRIBUNA 28-01-2014 by Diario La Tribuna

(9) CRÓNICA

(8) CRÓNICA

Emprendedora se la juega por los recursos naturales

Mario Morales: “Veo a los alcaldes un poco relajados”

Tras cuatro años, espera adjudicarse proyecto en Polcura.

Consejero regional los llamó a postular proyectos.

En Bío Bío esperan término de conflictos limítrofes con Perú LOS ÁNGELES, CHILE

(2) CRÓNICA

AÑO LVI

Nº 16.711 MARTES 28 DE ENERO DE 2014

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

(3) CRÓNICA

Angelinos opinaron sobre veredicto de La Haya Chilenos y peruanos se mantuvieron atentos al fallo.

Autoridades locales se refirieron al fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que implica la pérdida de derechos económicos chilenos para una zona marítima de 22 mil kilómetros cuadrados.

CRUCE ANTUCO AÚN ESPERA

(8) CRÓNICA

(6) CRÓNICA

13 familias reciben subsidio patrimonial 255 Unidades de Fomento.

Visite nuestro nuevo sitio web diariolatribuna.cl Todavía no hay humo blanco respecto a la recontratación de obras y sólo una empresa de emergencia trabaja en el lugar. Según datos aportados desde la Seremi de Vivienda y Urbanismo, esto se concretará vía trato directo. Respecto a una fecha para reiniciar los trabajos, sólo se indicó que sería el primer trimestre de este año.

HOY

MAÑANA

Despejado

MIN 12°

Despejado

MAX 29°

MIN 12°

MAX °30

CRÓNICA 2

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

TRAS FALLO DE LA HAYA

Autoridades locales esperan que terminen conflictos limítrofes con Perú La gobernadora y los parlamentarios de la provincia de Bío Bío se refirieron al fallo de la Corte Internacional de Justicia que entregó más de 20 mil kilómetros cuadrados de mar a Perú.

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

ras seis años de litigio, la Corte Internacional de Justicia de la Haya entregó su veredicto respecto al conflicto marítimo que enfrentó a Chile y Perú, donde reconoció la validez del Hito 1 como límite territorial y extendiendo la frontera marítima a través del paralelo hasta las 80 millas marítimas, desde allí estableció una línea equidistante entre ambos países que alcanza el límite de las 200 millas. El fallo entrega más de 20 mil kilómetros cuadrados de territorio marítimo a Perú, los cuales eran parte de la zona económica exclusiva del mar chileno, pero, de acuerdo a las autoridades, esto no afectaría mayormente a la actividad pesquera nacional. El diputado José Pérez dijo que este fallo favoreció al pueblo peruano, cumpliéndo-

se lo que se creía hace tiempo, e indicó que Chile perdió una gran extensión de territorio marítimo a causa de que no se defendieron bien los intereses del país. El representante del congreso dijo que éste era un juicio donde Chile, aunque se acatara su postura, no ganaba nada, pues a lo máximo que aspiraba era a mantener su territorio marítimo. Por otra parte, Perú tenía mucho que ganar y nada que perder, lo que finalmente ocurrió y se deberán ceder sobre 20 mil kilómetros cuadrados de zona económica exclusiva al país del norte. El parlamentario dijo que a raíz de que este fallo es vinculante, es obligación de ambos países acatarlo e implementarlo. Por su parte, la gobernadora de la provincia de Bío Bío, María Carolina Ríos, dijo que este fallo era previsible, pero de igual forma es lamentable,

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione www.hogardonorione.cl Haga su depósito en la cuenta Nº 68059710 del Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia. Gentileza: Diario La Tribuna Coronas de Caridad en: Hogar de ancianos DON ORIONE: Néstor del Río 500 F. 2362164 Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Colón 1226 F. 2233343 Diario La Tribuna Colo Colo 464 F. 2311040 Margarita Pocorobba Almagro 1120 F. 2362382

2,1 Los jueces de la Haya entregaron el veredicto en una sesión de dos horas.

porque, como chilena, no es la idea perder territorios, independiente de que esté o no afectado a una actividad económica. Ríos dijo que éste es un compromiso que se debe acatar y es de esperar que tras el fallo se terminen definitivamente los litigios fronterizos con Perú, ya que el actual fallo fija como límite el Hito 1 y el paralelo hasta la milla 80. La máxima autoridad provincial de Bío Bío señaló que la defensa hecha de parte del Gobierno fue muy buena, pues, debido a las circunstancias, se pudo perder mucho más, ya que había mucho más en juego. La jefa provincial dijo que a partir de ahora se debe estudiar bien el fallo, puesto que lo que se leyó fue sólo un resumen, lo que será materia de estudio bastante más acucioso de los expertos en materia internacional, pero a partir de esto se van a sentar las bases y se va a definir una política comercial y diplomática con el vecino país, donde ya se ordenaron las cartas. PA R L A M E N TA R I O S ELECTOS También se refirió al fallo el senador electo por Bío Bío Felipe Harboe, quien dijo que lo más importante es que la

protección a la pesca artesanal queda salvaguardada. El parlamentario indicó que, en general, el fallo no es tan malo para Chile y espera que esto consolide finalmente los límites con Perú y se pase a una etapa de cooperación mutua, la cual es relevante ya que se podrían lograr mucho mejores resultados para ambos pueblos si hubiese mayor integración. Harboe expresó que Chile no perdió soberanía, ya que se

reconoció como frontera el Hito 1 y sólo se reconoció a Perú la zona de exclusividad económica, esperando que tras este fallo se terminen las pretensiones marítimas de Perú. El diputado electo Roberto Poblete expresó que este fallo no cambia nada, ya que la parte que se perdió de mar, pasadas las 80 millas, es un espacio de exclusividad económica que no tiene mayor explotación. Poblete dijo que una vez que

este dictamen se lleve a la práctica, lo más importante será estar en paz con un pueblo con el que se debe vivir como hermanos y se debe hacer lo posible para mantener buenas relaciones con los países vecinos. El próximo parlamentario dijo que, tras el fallo dictado por La Haya, hay que estar conformes y muy tranquilos, ya que esta decisión permite tener un espacio de relación definitivo, evitando futuros roces innecesarios.

Después de seis años de litigio, se resolvió la demanda en fallo no unánime.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

JUICIO MARÍTIMO

Así opinaron los angelinos sobre el veredicto de La Haya Los habitantes de Los Ángeles, chilenos y peruanos, entregaron su opinión a La Tribuna sobre el fallo que entregó como límite el Hito 1 hasta la milla 80 y, desde ahí, una línea equidistante hasta completar las 200 millas marítimas.

Cristián Perelli (chileno):

Héctor Barría (chileno)

Julio Mori (peruano)

"El fallo en parte benefició a ambos países, Chile perdió un territorio de más de 20 mil kilómetros cuadrados, pero estos no serían utilizados por la pesca artesanal, que era la que se veía más perjudicada si los jueces entregaban todo el requerimiento peruano. En tanto, Perú ganó un gran territorio, donde se cuentan también aguas que Chile considera como internacionales".

"Me parece que Chile defendió bien el Hito 1, conservando 80 millas marinas siguiendo el paralelo como límite y creo que La Haya para dejar conforme a Perú le entregó una parte del mar que a Chile no lo perjudica tanto, por el hecho de que serían barcos más empresariales o de factoría los que van a utilizar esas aguas y en la zona principal de pesca, que son las primeras millas marinas, se favorecería a Chile".

"Hay que acatar lo que dictaminó el tribunal de La Haya, ya que ambas partes estuvieron de acuerdo en participar de este litigio y los jueces decidieron de acuerdo a la documentación que entregaron ambos países. Perú ganó un espacio marítimo que se deseaba, no en su totalidad, pero hay que estar contento porque se avanzó en algo durante todo este proceso".

Ricardo Hernández (chileno)

"El fallo le entregó a Perú un mar que no se utilizaba, a Chile lo que le interesaba era no ceder la porción territorial que se encuentra frente a las costas de Arica donde trabajan los pescadores artesanales, lo cual se mantuvo intacto, ya que es ese el terreno que tiene las riquezas naturales que permiten la actividad comercial de los habitantes del norte chileno".

Fernanda Díaz (chilena) "El fallo me pareció equitativo ya que tanto Chile como Perú quedaron satisfechos con el fallo y ahora sólo nos queda esperar a que sea implementado por las autoridades de ambos países. Desde el punto de vista de los peruanos, ellos consiguieron algo que anhelaban y desde el punto de vista chileno, creo que fue bueno el fallo porque la pesca artesanal no se verá tan afectada como hubiese sido si se aceptaba completamente la petición peruana".

PRESTACIÓN DE SERVICIOS INDUSTRIALES

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT. COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

VALDIVIA Nº 1179 FONO: 2533200 MESA CENTRAL FAX: 2533207

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

Daniel Díaz (peruano)

"Fue un proceso largo, el que se inició en el año 2008 y que llegó a un esperado final para el pueblo peruano, pues el juicio lo favoreció, ganando un gran territorio marítimo que los peruanos que habitan en esas zonas podrán aprovechar para tener mayores recursos, a causa de las distintas actividades económicas que podrán llevar a cabo en este nuevo territorio marítimo.

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

CHILE PIERDE 22 MIL KILÓMETROS CUADRADOS DE ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA

La Haya: fallo reconoce paralelo como límite marítimo pero sólo hasta 80 millas La Corte Internacional de Justicia reconoció también que la proyección del Hito 1 es el que fija la delimitación entre Chile y Perú y no el punto de Concordia, como lo solicitaba Lima. El agente chileno, Alberto van Klaveren, destacó que los jueces consideraran los argumentos nacionales, pero calificó como "injustificado" que modificaran la extensión de 200 millas marítimas "que deriva de los acuerdos vigentes".

n fallo salomónico fue el que finalmente dictaminó la Corte Internacional de Justicia de La Haya para zanjar el diferendo marítimo que mantenían Chile y Perú. Los jueces determinaron que, como lo argumentaba Chile, la frontera parte de la proyección de Hito 1 siguiendo la línea del paralelo geográfico. Sin embargo, determinó que ésta se extenderá hasta 80 millas hacia el oeste, el denominado punto "A", desde el cual se establece una línea equidistante hace el suroeste hasta el punto "B" y hasta un punto "C" situado pocas millas al sur, que en la práctica quita a Chile 22 mil kilómetros cuadrados de Zona Económica Exclusiva. Los pescadores artesanales de Arica se mostraron conformes con el fallo, pero igualmente advirtieron que podrían ver mermada su producción en poco más del 30 por ciento. Luego del pronunciamiento del tribunal internacional al que dio lectura el presidente de la Corte, Peter Tomka, en

el Palacio de La Paz de La Haya, el agente chileno, Alberto van Klaveren, dio lectura a una declaración en la que valoró que el dictamen haya considerado los argumentos de Chile que recogieron la "historia marítima intachable" del país, principalmente al reconocer el Hito 1 como el que fija el límite marítimo entre ambas naciones, pero al mismo tiempo consideró "injustificada" la decisión del tribunal de fijar una línea equidistante que reduce la Zona Económica Exclusiva de Chile. "La soberanía, los derechos soberanos, la jurisdicción y los intereses marítimos de Chile fueron presentados a la Corte con el respaldo de contundentes pruebas sobre los tratados vigentes, y el ejercicio continuo y pacífico de las competencias marítimas. Fueron muchos los antecedentes que demostraban la existencia y el respeto continuo a un límite marítimo acordado entre ambos países", dijo Van Klaveren, destacando que "la Corte ha reafirmado la vigencia del paralelo limítrofe que pasa por el Hito número 1 como la frontera marítima de Arica para todo efecto, esto es, sue-

NUEVOS HORARIOS Los Ángeles – Yumbel: 06:35 – 07:15 – 09:45 – 11:15 – 12:15 – 13:45 – 15:15 – 15:45 – 16:45 – 19:00 – 19:30. Yumbel – Los Ángeles: 06:15 – 06:45 – 07:20 – 08:50 – 10:30 – 12:00 – 13:30 – 14:30 – 16:45 – 17:40 – 19:00. Consulte Promociones a los fonos:

2534690 - 2542392 - 2542395

lo, subsuelo y columna de agua. Ha trazado asimismo una línea de frontera entre los espacios marítimos de ambos países que les corresponden según el derecho del Mar. Chile toma nota del compromiso formal reconocido por la Corte de que esta delimitación se aplica a las zonas marítimas establecidas en la Convención de las Naciones Unidas sobre el derecho del mar". El agente sostuvo también que "el paralelo que pasa por el Hito Número 1 salvaguarda derechos esenciales y confirma la posición de nuestro país. Es el reconocimiento de una historia marítima intachable y que otorga a Arica e Iquique una vital proyección marítima, asunto que fue siempre una especial preocupación para esta defensa". Respecto a la delimitación sólo hasta una distancia de 80 millas, indicó que "la Corte Internacional de Justicia también ha efectuado, por decisión de mayoría, una modificación del límite de 200 millas que deriva de los acuerdos vigentes, reduciendo la extensión del paralelo. Lamentamos

Con el dictamen de la Corte Internacional de Justicia se determinó un nuevo orden marítimo en la frontera con Perú.

profundamente esta resolución, que en nuestra opinión, carece de fundamento". El jefe de la delegación chilena y ex subsecretario de Relaciones Exteriores durante el gobierno de Michelle Bachelet, recordó que la legislación internacional no impide a Chile la libre navegación por la zona

que el fallo dejó bajo jurisdicción peruana. "Conforme a los principios y reglas del Derecho del Mar vigentes y reafirmados por la sentencia, Chile tiene derecho a ejercer las libertades de navegación y de sobrevuelo sobre la Zona Económica Exclusiva perua-

na, como lo garantiza el derecho internacional. Corresponderá a ambos países, con espíritu de buena vecindad, tutelar que estas libertades se ejerzan sin impedimento y que las comunicaciones por alta mar sean expeditas y sin interrupción", dijo. (elmostrador.cl)

PESCADORES DE ARICA

Dictamen "no es tan malo como nosotros lo esperábamos" Los pescadores de Arica reaccionaron con incertidumbre ante el reciente fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). Los pescadores de Arica reaccionaron con incertidumbre ante el reciente fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), aunque reconocieron que no fue tan malo como esperaban. "Hubo un fallo adverso, pero no tan malo como nosotros lo esperábamos y eso gracia a que el Estado hizo una buena defensa", dijo el presidente del sindicato de pescadores de Arica, Sergio Guerrero. "En un 35% nos veremos afectados, que son los recursos migratorios, pero tengo que recalcar que todavía no sé a qué frente de paralelo llega esta directriz a las 200 millas", concluyó. Por su parte, Alberto Olivares, pescador artesanal Arica,

aseguró que la resolución de la CIJ "es un gran daño a nuestro trabajo" y que su trabajo se verá afectado alrededor en un 25%. "Todos los pescadores estamos afectados por la decisión de La Haya", insistió . Previo a conocer el dictamen, los pescadores sostuvieron un altercado con el diputado electo, Vlado Mirosevic (Partido Liberal), luego de que el parlamentario se hiciera presente en las protestas que estaban desarrollando en la zona costera. Los trabajadores rechazaron la presencia del legislador electo, ya que a su juicio las autoridades no defendieron como corresponde el territorio marítimo en que ellos trabajan. Zoila Bustamente, presidenta nacional del gremio de pescadores artesanales, aseguró que con el fallo de La Haya el gremio "pierde la pesca del tiburón, el bacalao y la palometa". En conversación con medios radiales, la dirigenta aseguró que "la pesca pierde más de 23 mil metros cuadrados y por lo mismo la pesca de altura tendrá que ir hasta Pisagua, lo que significará más costos operacionales".

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

PERO ASEGURA QUE CHILE ACATARÁ Y CUMPLIRÁ EL FALLO

Presidente Piñera lamenta decisión de La Haya

El Mandatario dijo que “discrepa profundamente” de la decisión de la Corte, la cual representa una “lamentable pérdida” para nuestro país. No obstante, destacó que esto no afectará el mar territorial chileno y a sus pescadores.

l Presidente Sebastián Piñera lamentó la decisión adoptada por la Corte Internacional de La Haya de redefinir el límite marítimo entre Chile y Perú a partir de la milla 80 del paralelo que divide las aguas de ambos países, pero destacó que nuestro país acatará y cumplirá el fallo dictado por el tribunal. Tras seguir los detalles del veredicto en el Palacio de La Moneda,

el Mandatario subrayó que Chile “discrepa profundamente de esta decisión de la Corte, ya que todos los acuerdos sobre esta materia hechos tanto por Chile como Perú y la práctica consistente de ambos países siempre se refirieron única y exclusivamente a las 200 millas”. “Sin perjuicio de lo anterior es importante destacar que la Corte reconoce y cautela en su total integridad el mar territorial y soberano de Chile donde tiene plenos

derechos”, agregó. Asimismo, dijo que “es importante destacar que la casi totalidad de la pesca se produce al este de la milla 60, en consecuencia el fallo confirma que Chile conserva la casi totalidad de sus derechos de pesca y muy especialmente los de los pescadores artesanales y resguarda íntegramente la proyección marítima de Arica”. “Esto sin duda nos alegra enormemente por nuestros compatriotas de Arica y de todo nuestro país”, añadió, pero destacó que “esta decisión de la Corte dice que Chile pierde derechos entre 20 mil y 22.500 km2 de su zona económica. Esta cesión constituye una lamentable pérdida para nuestro país”. Acto seguido, Piñera recalcó que “Chile y Perú aceptaron la jurisdicción de la Corte, en

consecuencia las decisiones de esa corte son vinculantes, los cuales confirmando su tradición de respeto al derecho internacional, se han comprometido a aceptarlas y cumplirlas”.

Por ello, sostuvo que “en la implementación de este fallo tomaremos todas las acciones para resguardar los legítimos derechos e intereses de nuestro país y buscaremos que ambos países resuel-

van todos sus problemas pendientes”. Finalmente, el jefe de Estado informó que se comunicó con su par de Perú, Ollanta Humala, para acordar los pasos que vendrán. (emol.com)

Humala “complacido” por fallo que otorgó el “70% de la demanda” peruana El Presidente peruano Ollanta Humala, mostró su satisfacción por el fallo de La Haya que le dio parte de la zona marítima exclusiva a su país, que antes pertenecía a Chile, “dirimiendo esta controversia en forma definitiva y pacífica”. Al mismo tiempo en que su par chileno Sebastián Piñera realizaba su discurso en La Moneda, el jefe de Estado en Lima hacía lo propio para referirse al dictamen que entregó la Corte Internacional de Justicia. Es “un motivo de satisfacción que la Corte haya reconocido la validez de la posición peruana”, en el sentido de que “no existe un trazado de límites con Chile hasta la milla 200”, dijo, añadiendo que se “ha procedido al establecimiento de un límite que reconoce un espacio que en forma preliminar se puede calcular en alrededor de 50 mil kilómetros cuadrados de derechos soberanos del Perú”, es decir, “un 70% de la demanda peruana”. El Presidente del vecino país expresó que “Perú se siente complacido de esta solución de paz”, dijo el Mandatario en el Palacio Pizarro.

“La Haya ha reconocido nuestros derechos soberanos y que hoy día nos permite modificar para bien nuestro mapa del Perú y que este involucra nuestro orgullo nacional”, expresó en un acalorado discurso posteriormente en el patio de la sede de Gobierno, en medio de un centenar de personas que llegaron para expresarle su apoyo. En esa línea, el jefe de Estado peruano insistió que esta ganancia marítima “involucra mayores responsabilidades, porque tener mayor territorio particularmente en el mar, implica que Perú adquiere compromisos internacionales que tenemos que cumplirlos, estar a la altura de las circunstancias y hoy día nuestra Marina de guerra del Perú, nuestras autoridades regionales, nuestras autoridades locales, todos nos sumábamos a asumir plenamente los derechos y responsabilidades de aproximadamente 50 mil km2 de mar territorial”. “Quiero destacar el trabajo del equipo jurídico y diplomático que defendió los intereses nacionales con

El Mandatario peruano aseguró que la Corte Internacional de Justicia “dirimió esta controversia en forma definitiva y pacífica”.

LLÁMESE A LICITACIÓN PÚBLICA

Humala exteriorizó su satisfacción por el fallo de la CIJ.

dedicación y patriotismo. Hoy es una fecha histórica, el Perú ha culminado la definición de sus límites. Las futuras generaciones recor-

darán esta fecha con orgullo, de lo que los peruanos podemos alcanzar. El Perú puede sentirse satisfecho”, agregó. (emol.com)

RESERVAS 043-320058

POLLONAS - BRASEROS

Viernes y Sábados Música en Vivo Karaoke Bailable

Papas Fritas o Papas al VaporPebre-Sopaipillas-Ensaladasbajativos por cuenta de la casa

Restaurant

El Alero El Mágico Sabor y Atención del Sur

Colo Colo Nº 235 Los Ángeles

MENÚ EJECUTIVO MENÚ EXPRESS ALMUERZOS ONCES CENAS EVENTOS Horario de Atención Lunes a Sábado 11:00Hrs.-16:00Hrs. y de 20:00 Hrs en adelante.

“CONCESIÓN EXPLOTACIÓN Y MANTENCIÓN DE LOS BAÑOS PÚBLICOS DEL CENTRO COMERCIAL VEGA LOS ÁNGELES Y TERMINAL DE BUSES NO URBANO”

REQUISITOS PARA POSTULAR GENERALES: Podrán participar del Llamado de Licitación todas las personas naturales o jurídicas, Empresas privadas que cumplan con la garantía que para estos efectos se establecen en las bases administrativas. VENTA DE BASES Las bases del Llamado, a licitación estarán a disposición de los interesados a contar del 29 de enero al 6 de febrero de 2014 en la Tesorería Municipal de la Municipalidad de Los Ángeles, ubicada en el 2do. piso del Edificio Consistorial, en horario de 8:15 a 14:00 hrs., valor $35.000 (Treinta y cinco mil pesos) Las propuestas se recibirán hasta las 12.00 horas del dia Lunes 17 de febrero de 2014, en Oficina de Partes, Informacion y Sugerencias de la Municipalidad de Los Ángeles, ubicada en calle Caupolicán Nº 399, primer piso, Edificio Consistorial. APERTURA DE OFERTAS: Día martes 18 de Febrero de 2014, a las 12.15 hrs. EL ALCALDE

CRÓNICA 6

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

CRÓNICA

MÓNICA ARROYO, BENEFICIARIA DE SUBSIDIO PATRIMONIAL

"Estoy muy agradecida, porque es un beneficio que no estaba contemplado" En total, fueron 13 las familias favorecidas, cada una con un subsidio de 255 Unidades de Fomento. Esta ayuda les permitirá mejorar considerablemente sus viviendas.

Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

ace unos tres años, Mónica Arroyo postuló a un subsidio patrimonial que le permitiría arreglar su casa luego que ésta resultara con algunos daños producto del terremoto del 27 de febrero de 2010. "Tuvimos algunas grietas dentro de la casa; no quise postular a otro subsidio porque donde vivo es una casa propia y preferí acudir a una instancia que me permitiera mejorar la que ya tenía", relató la mujer. El movimiento telúrico dejó algunas grietas; se le cayeron algunos azulejos y era justamente eso lo que Arroyo quería arreglar. "Sa-

lió este subsidio para casas que son patrimonio, me lo ofrecieron y lo tomé", expresó Arroyo. Este sueño se concretó ayer, cuando, en dependencias de la municipalidad de Los Ángeles, 13 familias recibieron el dinero con el que podrán reconstruir sus hogares. Se trata de familias que habitan en la comuna de Los Ángeles, cuyas casas están definidas como viviendas patrimoniales. "Estoy muy contenta y agradecida de haberlo recibido porque es un beneficio que no estaba contemplado que lo tuviéramos; haré cambios de techumbre, la fachada se pinta, antiguamente se ocupaban unos pórti-

En total, 13 familias fueron las beneficiadas por el subsidio patrimonial entregado ayer en dependencias de la municipalidad de Los Ángeles.

cos y estos se van a arreglar", relató Mónica Arroyo, visiblemente emocionada. Como ella, los beneficiarios obtuvieron un subsidio mayor que el resto de los postulantes, porque se trata de casas consideradas patrimoniales. "Creo que es un aporte, no solamente a una situación particular para mejorar las condiciones de vida de las familias que viven en esas casas, sino también son un aporte a la ciudad, un aporte hacia la historia y hacia la cultura local", expresó el alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause Salazar.

"FUE UNA SORPRESA"

"Salió este subsidio para casas que son patrimonio, me lo ofrecieron y lo tomé", expresó Mónica Arroyo.

Raquel Miranda es otra de las beneficiarias del subsidio patrimonial. Para ella, recibirlo "fue una sorpresa y una alegría, porque pasan los años y uno se esfuerza para mantener la casa que era de la familia". Se trata de un lugar del cual Miranda guarda recuerdos bonitos y otros no tan buenos. "Con esfuerzo uno mantenía y arreglaba su casa. Se presentó este subsidio, postulamos, esperamos un poco y salió", relató. Hace unos tres años que se le presentó la oportuni-

dad, pero aún no se había concretado; ya son más de 70 los años que tiene la casa donde habita y cerca de 60 los ha vivido en esta vivienda. Por lo mismo, "¿a quién le va a venir mal unos pesitos para que le arreglen la casa y la mantengan como era antes?", expresó la mujer muy contenta. Agregó que antes ésta tenía tejuelas y que las ventanas de madera se pudrieron con los años; ahora, en tanto, estas últimas son de aluminio y le pusieron techo de zinc con imitación de tejas. Esos son sólo parte de algunos de los arreglos que hizo. Las viviendas beneficiadas por este subsidio se encuentran emplazadas en el sector poniente de la comuna, entre las calles Lord Cochrane, Baquedano y Blanco Encalada, siendo la primera la con mayor valor histórico debido a la configuración de su vía y a sus pavimentos de adoquines. "El patrimonio hay que guardarlo y mucha gente toma la decisión de demoler las viviendas antiguas, patrimoniales, y construir con la modernidad, olvidándose que en unos 20 ó 30 años más ésta también va a cambiar", expresó el funcio-

nario del Ministerio de Vivienda, Juan Mellado. En este contexto, el personero sostuvo que estas familias tomaron la decisión de mantener estas moradas y el Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu), por

primera vez, "está entregando subsidios patrimoniales que tienen un valor de 255 UF y que permiten hacer una mejora considerable en casas que, de alguna manera, quedaron dañadas por el terremoto".

"Con esfuerzo uno mantenía y arreglaba su casa. Se presentó este subsidio, postulamos, esperamos un poco y salió", relató Raquel Miranda.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

COMUNA DE YUMBEL

Recuperan diversas especies sustraídas desde casa en Monte Águila Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

os personas fueron detenidas luego que un llamado telefónico alertara de su presencia al interior de una vivienda en la localidad de Monte Águila, en la comuna de Yumbel. La denuncia sostenía que ambos hombres se encontrarían sacando especies desde la casa y que, al percatarse de su presencia, se habrían dado a la fuga. Personal policial se dirigió al lugar y realizó un patrullaje por las inmediaciones de la vivienda afectada. En las cercanías de la morada encontraron a M.A.A.C., de 15 años, quien fue detenido luego que se le encontrara portando diversas especies – presumiblemente- sustraídas desde la morada.

Dos menores de 15 años habrían robado diversos artículos, tales como una CPU, un LCD y una impresora.

Junto con la aprehensión del menor, personal del retén de Carabineros de Monte Águila recuperó la CPU de un computador, un teclado, una pantalla LCD y una impresora. Posteriormente, personal de la Sección de Investigación Policial (S.I.P.) de la quinta comisaría de Carabineros de Yumbel se trasladó a la localidad de Monte Águila. Luego de diferentes diligencias, habrían ubicado al segundo individuo participante del robo. Se trata de otro menor de 15 años, identificado como M.N.M.C., quien

también fue detenido. Ambos imputados fueron puestos a disposición del Ministerio Público de Yumbel en espera de ser citados por la Fiscalía de dicha comuna. En este sentido, el comisario de Carabineros de Yumbel, mayor Carlos Fernández Neira, destacó la ayuda de la comunidad en cuanto a aportar la información oportuna referente a los delitos que se cometen. Esto, porque –en este caso- fue la denuncia de un testigo lo que permitió la detención de dos menores por su presunta responsabilidad en el robo de una casa.

Un aprehendido por infringir ley de droga

La oportuna denuncia a Carabineros permitió la detención de dos personas en la localidad de Monte Águila (fotografía de archivo).

EN LOS ÁNGELES

Investigan robo perpetrado en céntrica joyería El local no contaba con cámaras de seguridad que faciliten la labor de Carabineros, mientras que el avalúo de las especies fluctúa entre los 15 y 20 millones de pesos.

La oportuna denuncia a Carabineros permitió la detención de una persona por infracción a la Ley de drogas en la comuna de Los Ángeles. Un llamado anónimo a la Sección de Investigación Policial (SIP) de la primera comisaría de Los Ángeles denunciaba la presencia de un joven que se encontraría manipulando una sustancia

que se trataría –presumiblemente- de droga. Es así como personal de la SIP se trasladó hasta el kilómetro 30 de la ruta que conecta las localidades de Los Ángeles y Santa Bárbara. En el lugar, y al efectuarle un registro de sus vestimentas, le habrían encontrado un envoltorio con marihuana nacional. Se trata de E.A.A.N., de 27 años.

Al realizar un registro de la casa donde se encontraba el joven, emplazada en el sector de La Obra, en la comuna de Santa Bárbara, se encontraron varias plantas de marihuana de distintos tamaños, además de la misma droga en proceso de secado, la que fue decomisada por personal policial.

La Sección de Investigación Policial (SIP) de la primera comisaría de Carabineros, investiga el robo perpetrado a una céntrica joyería en la comuna de Los Ángeles. El hecho habría ocurrido el jueves pasado, cuando un hombre –a rostro descubierto- habría ingresado al interior del local comercial amenazando a la vendedora, asegurando que portaba un arma de fuego y que, además, mantenía un objeto similar a una bomba, la que podía ser activada. Tras ser atemorizada e ingresada a una habitación que se encontraba en el local, el hombre sustrajo una gran cantidad de joyas desde los mostradores.

Entre 15 y 20 millones de pesos en joyas fue el avalúo estimado por la víctima del robo. (Imagen de archivo).

Tras la denuncia, efectuada por la misma víctima a los pocos minutos de ocurrido el incidente, personal policial comenzó con la búsqueda del responsable del delito; sin embargo, no se logró dar con

el paradero del hombre. El local no contaba con cámaras de seguridad que faciliten la labor de Carabineros, mientras que el avalúo de las especies fluctúa entre los 15 y 20 millones de pesos.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

EMPRESA DE EMERGENCIA TRABAJA EN EL LUGAR

Aún no hay humo blanco sobre recontratación de obras del cruce Antuco Según los datos aportados desde la Seremi de Vivienda y Urbanismo, región del Bío Bío, las obras serán recontratadas vía trato directo. Respecto a una fecha para reiniciar los trabajo, sólo se indicó que sería el primer trimestre de este año, mientras que el proyecto se retrasaría al menos cuatro meses. Por Claudia Fuentes R. prensa@diariolatribuna.cl

uego de dos meses sin avances constructivos, la empresa Claro Vicuña Valenzuela se hizo cargo a fines de diciembre de las obras de emergencia en el cruce Antuco, a la espera de la definición de qué constructora será, en definitiva, la que culmine los trabajos. No obstante, a la fecha, este proceso no registra mayores avances, ya que -según los datos aportados ayer desde la Seremi de Vivienda y Urbanismo- las obras se reiniciarían el primer semestre del presente año, sin fecha definida, a través de un contrato de trato directo. Esto, se indicó, implicaría que a lo menos las obras de

construcción se retrasarían cuatro meses, ya que, actualmente, la empresa de emergencia sólo trabaja en mejoras del lugar, sin intervenir la obra general, que estaba proyectada para su entrega en junio de este año. La construcción de un paso sobre nivel en el cruce Antuco estuvo paralizada alrededor de dos meses debido a que la empresa a cargo del proyecto, Alejandro Vera Arias Avat, hizo alusión a problemas de liquidez, dejando sin culminar los trabajos. Ante esto, y luego de una serie de gestiones, el Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) Bío Bío, decidió la contratación de una empresa que realizará obras de mantención y seguridad en el sector que, hasta ahora, continúa con desvíos de tránsito propios de la construcción. La obra del paso sobre nivel en el cruce Antuco, en

Empresa de emergencia realiza labores de mantención de la calzada y regula el tránsito vehicular.

la salida poniente de Los Ángeles, fue anunciada en diciembre del año pasado. Las faenas habían sido anunciadas tres años antes por las autoridades del Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu), pero reevaluaciones

posteriores del proyecto fueron postergando su materialización. Sin embargo, a poco de comenzar las obras, el organismo debió realizar modificaciones al proyecto original que implicaron más recursos

y un aplazamiento de seis meses respecto de la fecha original de entrega. Ahora, los trabajos nuevamente están paralizados debido al abandono de las obras por la empresa a cargo, que retiró tanto a sus trabajadores como la

maquinaría que se encontraba en el lugar. La fecha estimada para la entrega era junio del 2014, no obstante, las autoridades del área reconocieron que ahora sería -de no mediar inconvenientes- el último trimestre del presente año.

LLAMA A POSTULAR PROYECTOS PARA NORMALIZAR LICEOS

Mario Morales: "Veo a los alcaldes un poco relajados" El consejero regional llamó a las municipalidades a postular proyectos orientados a implementar mayores espacios en los establecimientos educacionales de cara al cumplimiento de las nuevas normativas de la Ley General de Educación. Por Mauricio Lobo y Claudia Fuentes prensa@diariolatribuna.cl

Mario Morales, consejero regional.

Un enérgico llamado a los alcaldes de toda la provincia de Bío Bío realizó el consejero regional Mario Morales, a postular proyectos educativos que permitan realizar ampliaciones y reparaciones en los distintos establecimientos municipales, de cara al cumplimiento de las nuevas normativas de la Ley General de Educación.

Recordemos que la Ley modificó nuevamente el sistema educativo chileno, esta vez con exigencias que contempla la enseñanza básica desde el 1º a 6º año, y la educación media desde 7º a 4º medio. Ante esto, el consejero llamó a las municipalidades a trabajar en post de esta exigencia y preparar las unidades educativas para estos cambios, que entrarán en vigencia el 2017. "Veo a los alcaldes relajados. No han avanzado en materia de presentar proyectos que estén orientados a la

ampliación de los liceos y en un par de años nos vamos a ver en la necesidad de aumentar la infraestructura y eso demora. Necesitamos más salas, más baños, mayores espacios y es ahora el momento para que los municipios se pongan a trabajar, a normalizar los liceos para estar en condiciones para cuando la Ley General de Educación lo exija", instó. La Ley General de Educación representa el marco para una nueva institucionalidad de la edu-

cación en Chile. Deroga la Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza (LOCE) en lo referente a la educación general básica y media (mantiene la normativa respecto a la educación superior); establece principios y obligaciones, y promueve cambios en la manera en que los niños de nuestro país serán educados. Los principios que inspiran esta ley, además de los establecidos en la Constitución de la República de Chile y los tratados internacionales, son: universalidad y educación permanente; calidad de la educación; equidad; autonomía; diversidad; responsabilidad; participación; flexibilidad; transparencia; integración; sustentabilidad e interculturalidad.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

POLCURA

Emprendedora inicia negocio a partir de la recolección de recursos naturales Por Catherine Pincheira B. prensa@diariolatribuna.cl

74 kilómetros de Los Ángeles se encuentra la localidad cordillerana de Polcura, que pertenece a la comuna de Tucapel, en donde la posibilidad de encontrar recursos naturales como hierbas medicinales y frutos silvestres, entre otros, es algo muy común y que fue aprovechado por Eliana Briones, emprendedora del lugar que se dedicó a la recolección y posterior venta de estos, tras procesarlos como té, o bien, una vez deshidratados. Actualmente, se encuentra a la espera de poder ganar un proyecto que le permita adquirir un deshidratador fotovoltaico, con el fin de acelerar el proceso de sus

productos, ya que actualmente, al hacer todo manual, se le complica el cumplir con la amplia demanda con la que cuenta. -¿Cómo nace su negocio y en qué consiste todo este manejo de las hierbas que usted hace? -El emprendimiento nace con la idea de aprovechar los recursos naturales, silvestres, que hay acá en la zona de Polcura, donde hay hartas hierbas medicinales, aromáticas, y las hierbas que sirven para fármacos, como lo son el eucaliptus, que van a laboratorios químicos que hacen estos tipos de medicinas. Además, nosotros aprovechamos la mano de obra y le damos trabajo a personas de este lugar, que es un pueblito que vive de la recolección y nosotros compramos productos a ellos, lo que se complementa, además, con las callampas silvestres que son comestibles, callampas

Eliana Briones con algunos de sus productos

de pino, changle, todo esto deshidratado, además de los frutos silvestres que son las rosa mosquetas, las avellanas, cerezas y el maqui, todo esto es recolección silvestre. Aprovechamos los recursos naturales que nos brinda la

tierra. -¿En qué momento ve usted en esta área un negocio, algo que se puede explotar y pone en marcha esta idea de aprovechar los recursos naturales de la zona? -Vi que había una deman-

Té de diversas hierbas naturales.

Valores

Los precios que están en el mercado, por ejemplo, a 1900 pesos el té en bolsitas, que contienen 10 unidades, listas para servir en la taza, en melisa limón, té de frutos silvestres, té de maqui -que contiene importantes propiedades antioxidante-, además del té de manzana. Esto se conjuga, además, con los frutos deshidratados que se pueden encontrar y a toda la variedad de callampas que existen en el sector cordillerano y que se dan en la cordillerana localidad, lo que se convierte en un producto completamente natural y de una alta demanda.

Karünguen, volverse verde, es el nombre de este negocio que lleva más de cuatro años de vida. da. Además por contacto con laboratorios químicos, quienes me pidieron que le enviara las hierbas y también los frutos silvestres que son procesados por nosotros, con nuestra propia marca y las vendemos en distintas tiendas. -Actualmente, ¿quiénes son sus principales clientes? -En Los Ángeles tengo dos clientes importantes, uno de ellos es Mi AlmaZen, que esta frente de la plaza Pinto, y el otro está en el Pueblito Siglo XXI, que está en la avenida Gabriela Mistral. Además de los laboratorios a los cuales les vendo mis productos.

-¿Esto se hizo 100% con recursos propios? -Sí. Empezamos con recursos propios, luego, con el paso del tiempo, esto sigue siendo con recursos nuestros, ya que no hemos ganado ningún proyecto aún y estamos a la espera de eso. -¿Qué le gustaría implementar a largo plazo? -Queremos tener un deshidratador fotovoltaico, para acelerar nuestro proceso de deshidratación, ya que, hasta esta hora, lo hacemos de manera natural, que es la mejor. Pero, por un tema de tiempo, no alcanzamos a cubrir la demanda de productos que tenemos actualmente.

Para quienes quieran conocer un poco más del negocio de esta emprendedora, lo puede hacer a través de los siguientes medios: Correo electrónico: elianabrionesv@gmail.com Teléfonos: 77058725-58682649 Frutas deshidratadas son otros de sus productos.

www.diariolatribuna.cl

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

San Juan Bosco

esde muy pequeño, Juan Bosco supo que quería dedicarse a la religión, debido a un sueño en el que se dice que Dios le pidió que le sirviera. Estudió en Chieri, a pocos kilómetros de Turín, y a los 19 años decidió hacerse religioso franciscano. En 1841 fue ordenado sacerdote en la ciudad de Turín. Cuando llegó a esta ciudad le sorprendió la cantidad de jóvenes que no tenían oficio ni beneficio; esto fue lo que le motivó fundar la Pía Sociedad San Francisco de Sales, que en 1846 establece su casa madre en Valdocco. A diferencia de otras órdenes religiosas que también se interesaron por la docencia, Juan Bosco se volcó a las clases populares, a los niños que carecían de recursos y que normalmente tenían que delinquir para sobrevivir. La pedagogía utilizada por Juan Bosco entra dentro de lo que se ha llamado pedagogía tradicional, pero posee ciertas diferencias con la utilizada generalmente por el resto de órdenes religiosas, como por ejemplo la de los jesuitas. Así, él aboga por el sistema preventivo mientras

que otras órdenes preferían educar dentro del sistema represivo. A la vez, el sistema preventivo de San Juan Bosco introduce unas variantes dentro de ésta. Así, encontramos que en los colegios Salesianos no sólo se dan contenidos de tipo intelectual o cognitivo sino que además se trabaja la música, la educación física y los trabajos manuales para aprender un oficio.

era partidario del castigo físico, ni siquiera de aquellos considerados suaves. Debido a la gran preocupación de este pedagogo por los niños de clases populares y por aquellos que delinquían, San Juan Bosco funda las escuelas de artes y oficios. Es lógico pensar que la disciplina será más sencilla de mantener si los niños ven a sus educadores como amigos y confidentes y no como unos

También vemos que su docencia no se basa en el respeto o el "miedo" que infunde el maestro sino en el cariño y en la amabilidad. Los alumnos tenían que ver a sus educadores como amigos y consejeros y no como castigadores. Tanto en el sistema preventivo como en el sistema represivo se informa a los alumnos de cuáles son las normas que han de cumplir. Vemos así que Don Bosco no

crueles represores ya que no tendrán motivos aparentes ante los que revelarse. Juan Bosco sostiene que la moral acrisolada que los sacerdotes poseen es lo que de verdad se ha de trasmitir a los alumnos, es decir, los educadores han de enseñar lecciones de moral y no conocimientos o aptitudes. Además de una perfecta moral que deben trasmitir, los educadores deben propiciar las relaciones basadas en el

Teatro a Mil Por Hermana Elsa Maldonado Departamento de Comunicaciones Obispado Santa María de Los Ángeles

cariño y en el afecto. Los alumnos tienen que considerar a sus tutores amigos y consejeros y no han de tenerles miedo. Esto vendrá dado a través del uso continuo de palabras afectuosas y el trato amable. El maestro no castigará al alumno física ni públicamente en el caso de que infrinja las normas, hecho que evitará que el niño vea al maestro como un ser cruel y malvado. Don Bosco aboga por que los maestros sean capaces de ganarse a los niños a través del amor y la fe. Don Bosco es considerado como uno de los pedagogos más importantes de la historia de la educación. Por un lado hemos visto que crea un modelo de educación muy diferente a otros dentro de la pedagogía tradicional basado en un sistema que pretende evitar que el niño tenga la oportunidad de infringir las normas. Además, pretendía dar una educación global, no se interesó sólo por aquello meramente cognitivo sino que intentó dar contenidos de tipo manual, moral, artísticos y físicos.

Señor Director: Como Municipalidad, agradecemos la enorme convocatoria al espectáculo Summer Fantasies de Teatro a Mil, que se realizó el pasado viernes en el polideportivo de nuestra ciudad, en donde, además, se inauguró oficialmente este espacio deportivo con la presencia de autoridades regionales y locales y más de 4 mil angelinos, cumpliendo un anhelado sueño que se vio postergado por meses y que hoy, finalmente, se convierte en realidad, y que permitirá a nuestra comunidad contar con un espacio abierto para la cultura, el arte y el deporte. Junto con la culminación de este espectáculo chino, de un gran nivel y nunca antes visto en nuestra comuna, reiteramos, como municipio, nuestras disculpas a la comunidad por la falta de organización del espectáculo Brigada Espacial, actividad inserta en la programación de Teatro a Mil, las que también se suman a las de la productora española en su minuto; evento que, lamentablemente, no estuvo a la altura de las expectativas de nuestra comunidad, en contraposición al gran trabajo de difusión que realizó la Municipalidad. Ante esto, queremos destacar que Teatro a Mil ofreció disculpas correspondientes por el nivel de este show, teniendo en cuenta que cientos de personas que asistieron no pudieron presenciarla de la forma más adecuada. Sin embargo, en el show del día siguiente, Teatro a Mil nos demostró que su nivel de calidad realmente es digno de un gran espectáculo con la presentación de la Compañía de Teatro chino Shenzhen Youth Arts Troupe, en un evento sin precedentes en nuestra comuna, en cuanto al margen del público y calidad del espectáculo lleno de color, magia y diversión para los asistentes. Esperamos que la comunidad angelina siga sumándose a este tipo de actividades culturales durante este verano y transcurso del año, con el objetivo de fomentar la participación de todos nuestros vecinos en eventos diferentes y de calidad. Departamento de Comunicaciones Municipalidad de Los Ángeles

Fallo de La Haya

Foto ciudadana

Espacio cerrado en la plaza Ayer, en la plaza de armas de Los Ángeles, se instalaba una estructura que serviría de escenario para alguna actividad artística o cultural. Sin embargo, en otro sector de este céntrico paseo ciudadano aún se apreciaban deslucidas planchas de color verde que, lamentablemente, se han hecho parte del paisaje urbano. Están ahí a propósito del cuestionado proyecto de estacionamientos subterráneos, que aún no ve la luz y sólo resta calidez al centro angelino. (Imagen de Alberto Zúñiga) * Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl

Señor Director: El fallo de La Haya pone fin a un tema sensible para ambos pueblos y abre un promisorio capítulo en las relaciones binacionales. Con Perú no sólo somos vecinos, sino que somos países hermanos, con culturas y valores en común; somos socios con economías complementarias y en similar etapa de desarrollo. Vemos el futuro con optimismo y grandes oportunidades de desarrollo para ambos países. Queremos destacar el profesionalismo y la dedicación con la que nuestras autoridades, los equipos de expertos y la clase política abordaron este desafío. Esto demuestra que la unidad es el camino para trabajar por el bien del país. Patricio Crespo Presidente Sociedad Nacional de Agricultura (SNA)

NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo en unas 400 palabras. La Tribuna se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir, y titular las cartas que se editan en este espacio.

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

EDITORIAL

Alcances de un dictamen histórico

on un evidente sinsabor, autoridades del Go- 5 fueron todas aprobadas por quince votos contra uno; hoy- se constituyó en la práctica como un acuerdo de límibierno y de distintos sectores políticos de nues- las cláusulas 3 y 4, que fijan el criterio de las 80 millas, tes, ya que "acuerdos posteriores celebrados entre las Partro país conocieron ayer el dictamen de la Cor- fueron aprobadas por diez votos contra seis. tes confirman esta interpretación de la Declaración de te Internacional de Justicia de La Haya, leído Los jueces disidentes tomaron como base de su argumen- Santiago, en particular el Acuerdo de 1954 sobre una durante dos horas por su presidente, Peter Tomka. No tación la llamada Declaración de Santiago, firmada en Zona Especial Fronteriza Marítima". obstante, sin excepción se escucharon voces respecto a 1952 por Chile, Perú y Ecuador. Los magistrados ratifica- ¿Qué viene ahora? Un tiempo en el cual se analizarán los que este fallo -que terminó con seis años de litigio maríti- ron la postura chilena de que esta Declaración constituyó, detalles del fallo y sus implicancias inmediatas para ammo con Perú- debe ser acatado en plenitud, desestiman- efectivamente, un tratado válido entre los firmantes que, si bos países. En este contexto, para algunos es probable que surjan cuestionamientos por la estrategia adopdo, con ello, cualquier atisbo de polémica postetada durante los años de juicio, así como la particirior con nuestros vecinos. Pese a que, en términos generales, el fallo de La pación de nuestro país en tribunales y órganos cuEs importante señalar que las más de 70 páginas Haya no dejó conformes a las autoridades chileyos fallos pueden afectar nuestros intereses nacioque detallaron la decisión de la Corte pueden nas, sin excepción se escucharon voces respecto nales. Pero, en el ámbito diplomático, otros recoresumirse en cinco cláusulas, que dictaminan el miendan que "nunca se debe actuar de manera nuevo trazado de fronteras marítimas entre Chile a que debe ser acatado en plenitud, desestimanprecipitada y siempre hay que calibrar bien todas y Perú. De estas cláusulas, fueron dos las que desdo, con ello, cualquier atisbo de polémica postelas consecuencias" que podría tener el comenzar a criben el nuevo trazado del mapa, cuya principal rior con nuestros vecinos. cuestionar a entidades internacionales cuya repuconsecuencia es que Chile perdiera la proyección tación está fuera de duda. de 200 millas náuticas en línea paralela desde el No se debe olvidar que Chile tiene una tradición hito número 1, generando un "quiebre" de la líbien no consignaba literalmente un criterio de límites, fue, de 150 años en su política exterior, fomentando una nea paralela en las 80 millas náuticas desde la costa. institucionalidad regional e internacional de solución paSin embargo, esas dos cláusulas fueron precisamente las posteriormente, respetado de esta manera. que generaron mayores diferencias entre los dieciséis jue- Para los jueces disidentes, la Declaración de Santiago - cífica de controversias. Esto, sin lugar a dudas, constituye ces que fallaron en este caso. Mientras las cláusulas 1,2 y que establece el criterio de las 200 millas usado hasta un bien inmaterial que no se debe descuidar.

Profesor con vocación

stá demostrado que entre todos los factores que influyen en la calidad de la educación, un factor que gravita, que marca la diferencia en los resultados obtenidos, aún en condiciones desiguales, es el que coloca el profesor. De ahí que, en el contexto de la discusión sobre una reforma educacional, no solo la formación inicial docente, sino que también el perfeccionamiento y capacitación permanente de los profesores en servicio, deben ser consideradas como políticas que no pueden soslayarse cuando se trata de hacer cambios profundos y en serio en el sector educación, que considere a todos los actores y todas las acciones que son necesarias de hacer, entre los que la orientación vocacional y profesional resultan ser inseparables del proceso formativo de los docentes.

Panta Ño P anta

"Allí donde se cruzan tus talentos y las necesidades del mundo, está tu vocación..." Aristóteles. Si bien la preocupación por mejorar la calidad de la formación de los profesores, facilitando a quienes se estima que tienen vocación para ser profesor haya llevado a la creación de la beca que permite estudiar gratis pedagogías, condicionado por el resultado obtenido en la PSU, que fuera ampliamente aplaudida en un principio, está siendo cuestionada por cuanto no todos quienes acceden a ella lo hacen por tener vocación por la docencia, sino porque la gratuidad para estudiar permite seguir una carrera profesional a quienes no tendrían ninguna posibilidad material para hacerlo. Por otra parte, al depender la Beca Vocación de Profesor del puntaje obtenido en la PSU y al estar dichos resultados directamente relacionados con el factor socioeconómico de los alumnos y del colegio en el que estudiaron, esta beca resulta ser también discriminatoria. Ahora bien, si alguien pudiera pensar que la vocación para estudiar una determinada profesión - la docencia, entre ellas- se despierta o se gatilla según sea el resultado obtenido por el alumno en la prueba de selección para la educación superior, que no mide ni menos evalúa vocaciones, la experiencia nos muestra en forma reiterada el sinnúmero de fracasos académicos y de frustraciones personales cuando se sigue una profesión equivocada, ya sea porque no se sabe mucho acerca de la carrera elegida, por ser el medio para alcanzar un estatus social y económico o por no provocar el desencanto familiar. En esta materia, las estadísticas conocidas determinan que al menos un 40% de los profesores desertan del ejercicio de la profesión durante los primeros cinco años de servicio, siendo las razones más declaradas la carencia de una carrera docente que permita el desarrollo profesional, la inestabilidad laboral (bien lo saben y la sufren los profesores "a contrata"), la alta presión por la obtención de resultados estadísticos en el Simce y la Psu, aunque no sea ello sinónimo de calidad educativa; un ambiente laboral poco propicio donde el profesor ha perdido autoridad y consideración, todo ello Diario

Fundado el 27-6-1958

- Perdimos en La Haya, Ño Panta. - Yo creo que fue empate 1-1, compadre. Asociación Nacional de la Prensa.

Por Alejandro Mege Valdebenito Presidente Instituto O`Higginiano

unido a salarios que resultan ser los más bajos entre las profesiones que demandan similar tiempo de formación profesional. Diseñada como está, siendo bien intencionada, la Beca Vocación de Profesor no soluciona el problema de la educación ni menos acredita que quienes la obtienen poseen vocación por la docencia. La vocación es considerada un proceso que se desarrolla durante toda la vida y que se construye en forma permanente; se relaciona con los anhelos y concuerda con los gustos, los intereses y las aptitudes de la persona. Requiere una elaboración y esfuerzo constante, capaz de sobreponerse a otros incentivos que hacen que las vocaciones, aún las más sólidas, se tuerzan. Significa en el fondo descubrir quién soy, cómo soy y hacia donde quiero ir. Aunque tampoco ser profesor significa el ejercicio de un apostolado y el abandono de la satisfacción de las necesidades naturales y sociales de pertenencia y desarrollo en lo personal y familiar. Lo que se debe hacer, cuando la vocación es débil o no existe y el ejercicio de la docencia se transforma en una rutina sin horizontes posibles y en una actividad para sobrevivir con cierta dignidad como persona, se requiere volcar todos los esfuerzos para hacer de la función docente una profesión que encierra un compromiso moral por el impacto social que tiene. "La docencia, dice el sociólogo Emilio Tenti, debería convertirse hacia una actividad profesional altamente calificada y al mismo tiempo vocacional. Pero con la vocación entendida básicamente como compromiso moral con el bienestar y la felicidad de las nuevas generaciones". Entonces, junto con reorientar la Beca Vocación de Profesor, se debe brindar apoyo y orientación a los profesores que se encuentran en servicio para que asuman, como existen varios, la integralidad profesional que significa la docencia, lo que permitirá acercar la profesión docente hacia una actividad con actitud vocacional.

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Dania Pincheira Pascal JEFE DE PRENSA: Juvenal Rivera Sanhueza DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

NUESTRA GENTE

La magia de China en Los Ángeles

E Verónica Quezada, Mónica Retamal, Julio Salinas y María Angélica Murillo.

n el marco de la inauguración del polideportivo de Los Ángeles, los asistentes disfrutaron de una presentación única en la ciudad, la cual estuvo en manos de toda la magia china de Summer Fantasies, de la compañía Shenzhen Youth Arts Troupe. Este montaje fue una invitación a celebrar los festivales tradicionales chinos mostrando las expresiones artísticas de las múltiples culturas orientales.

Leonardo Rivera, Gladys Riquelme, María Teresa Ortiz y Ramón Riquelme.

Erwin Zbinden, Isabel Salazar y Maureen Zbinden. Familia Muñoz Castillo.

Familia Millar González.

María José Mendoza, Cecilia Osben, María José Corvalán y Belén Bascur. Bárbara Fonseca, Manuel Fonseca y Juany Muñoz.

Marcela Rosen, concejala María Barra, David Ávila, diputado José Pérez Arriagada y Concejala Myriam Quezada.

Ruby Rioseco, alcalde Rodrigo Tapia, Lorena Ferrada y Carolina Tapia.

Intendente Víctor Lobos, alcalde Esteban Krause, gobernadora Carolina Ríos y Gino Tapia.

Jorge Duarte, comandante Eduardo Montero, consejero Mario Morales y Patricio Badilla.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

CON GRAN AFLUENCIA DE PÚBLICO

www.diariolatribuna.cl

Laja revivió la tradicional Trilla a Yegua Suelta La actividad partió pasado el mediodía de este sábado, con la bendición del trigo, trilladores y horqueteros a cargo del padre Alexis Sandoval.

na masiva afluencia de público se registró en el sector de Quelén Quelén, en la parte alta de Laja, durante toda la jornada del sábado 25, cuando se efectuó la Trilla a Yegua Suelta en su versión decimosegunda. Una fiesta en que, además de esa actividad, hubo gran variedad de comidas típicas preparadas por las numerosas cocinerías instaladas en la gran carpacomedor. El alcalde José Pinto dijo que esta celebración se ha convertido en una de las actividades importantes del año para los habitantes de la comuna. "Cumplimos con superar lo que habíamos hecho el año pasado. La afluencia de público fue fantástica, el lugar muy hermoso, una gran carpa donde las personas disfrutaron del espectáculo musical y pudieron comer cómodamente. Fue una bonita trilla. Nos damos por satisfechos", comentó. El edil añadió que en su administración seguirá trabajando en el desarrollo turístico. En esta materia reconoció a quienes se instalaron con las cocinerías y locales de venta de alimentos y bebidas, y agradeció la confianza de ellos. La actividad partió, pasado el mediodía, con la bendición del trigo, trilladores y

horqueteros, la que estuvo a cargo del padre Alexis Sandoval, se bailó un pie de cueca y el brindis fue con mistela y pajaritos. Enseguida, los caballares entraron a la era para comenzar la trilla, a un costado de ésta se instalaron graderías techadas, donde la gente pudo apreciar la verdadera fiesta. Por la tarde, y en paralelo a la trilla, se presentaron en el escenario de la carpa los grupos folclóricos Nivequetén de Laja, Bellavista de Yumbel, Los Fiscales de Laja y Los Corceles Negros de Mulchén, quienes hicieron bailar con variados ritmos de rancheras y tropicales. El plato fuerte, en tanto, fue la presencia de El Monteaguilino con sus conocidas guarachas. El artista de la vecina localidad recibió un reconocimiento por sus 25 años de vida artística. La ocasión fue propicia para recordar a un hombre que, pese a no haber sido lajino de nacimiento, llegó a esta comuna y supo compatibilizar su cargo de ejecutivo en CMPC con su amor por las costumbres campesinas: Carlos Gottschalk, fallecido hace pocos meses. El alcalde entregó un recuerdo a su viuda, María Soledad Rademacher. En este punto, el alcalde expresó que Carlos Gottschalk "fue un hombre que se acercó a las comunidades rurales, participando activamente de nuestras costumbres campesi-

nas. Por eso, correspondía recordarlo". Al finalizar, se entregaron reconocimientos a todos los trilladores y horqueteros por participación. A su vez, un jurado designó a los mejores trilladores, premios que recayeron en las colleras integradas por Heriberto y Juan Fonseca y en Luis Valdebenito y Juan Ramírez; mejores horqueteros fueron escogidos Miguel Barra, Omar Chávez, Benedicto Valdebenito y Germán Valdebenito, todos recibieron premios consistentes en aperos huasos. Premio especial hubo para don Juan Alberto Valdebenito por la cooperación que ha dispuesto por muchos años al municipio para la realización de la trilla.

El plato fuerte fue la participación de El Monteaguilino con sus conocidas guarachas. COLOR 2014.p65

27/01/2014, 22:08

CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

COMUNAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

EN MULCHÉN

Reparan infraestructura educacional de cara al año escolar 2014 Mejoras se realizarán en 22 establecimientos educacionales municipalizados por un monto de $235 millones.

on el objetivo de entregar una mejor atención a los estudiantes, la Dirección de Educación Municipal de Mulchén está llevando a cabo una serie de reparaciones a la infraestructura educacional de la comuna, gracias a un proyecto presentado y adjudicado a través del Ministerio de Educación. Según lo informado por la Municipalidad, fue el propio

alcalde Jorge Rivas quien gestionó los recursos, mostrándose satisfecho de poder concretar "estos beneficios que son necesarios para el bienestar de miles de niños de la comuna", se indicó. Uno de los mayores cambios que se realizarán entre los meses de febrero y abril es la reparación y mantención de los 22 establecimientos educacionales municipalizados de dicha comuna por un monto de $235 millones. Esto comprende la reparación de

techumbres, mejoramiento de los sistemas eléctricos, sistemas de calefacción y reparaciones menores. Asimismo, se adjudicó un proyecto para el mejoramiento de los comedores de las escuelas rurales por un monto de $36 millones. Finalmente, a través del Fondo de Mejoramiento de la Gestión (Fagem) se destinaron $6 millones para realizar capacitación a los funcionarios asistentes de la educación.

CON UNA SERIE DE REUNIONES

Laja inicia proceso de actualización de su Plan de Desarrollo Comunal Hoy parten en la comuna de Laja los trabajos relacionados con el proyecto Actualización del Plan de Desarrollo Comunal (Pladeco), con tres importantes reuniones. La primera actividad, según informó la Municipalidad, será a las 12 horas (una vez terminada la Sesión Extraordinaria del Concejo comunal), con el alcalde José Pinto y el Concejo Municipal en pleno, donde se presentarán la metodología de trabajo y el cronograma del proyecto; además de conocer las inquietudes y necesidades de este cuerpo colegiado. A las 15 horas se realizará el Taller con los funcionarios municipales, para finalizar la jornada con una reunión ampliada y abierta a toda la comunidad a las 19 horas en el auditorio de la Casa de la Cultura. Luego de estas presentaciones, se informó, se comienza a trabajar en la etapa de diagnóstico y, para ello, se desarrollarán talleres temáticos y sectoriales, cuyo objetivo es conocer desde los lajinos los lineamientos y perfiles de comuna que queremos.

Plan de Desarrollo Comunal es la principal herramienta de planificación y gestión con que cuenta un municipio para impulsar proyectos en post de la comuna. Imagen área de la comuna de Laja.

La actualización de esta herramienta de planificación se proyectará por ocho años, siendo financiada por la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere), por un monto de $10 millones. Cabe indicar que el Pladeco es un instrumento legal que se encuentra regido por las disposiciones contenidas en la ley N° 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades y, a su vez,

es la principal herramienta de planificación y gestión con que cuenta un municipio. "El objetivo de éste es contribuir a una administración eficiente de la comuna por medio de promoción de iniciativas y proyectos destinados a impulsar el progreso económico, social y cultural de sus habitantes; transformándose en la herramienta rectora de la acción y gestión municipal", señaló la entidad edilicia.

Escuelas y liceos serán remozados para afrontar el año escolar.

Shows comunitarios animaron a cientos de personas en San Carlos y Tolpán Cientos de personas de los sectores de Tolpán y de la villa rural de San Carlos disfrutaron el pasado de fin de semana de los shows comunitarios que está desarrollando -este verano- la Municipalidad de Los Ángeles en distintos lugares de la comuna, con el objetivo de apoyar la gestión de las juntas de vecinos y respaldarlos en la recaudación de recursos para sus proyectos anuales. El primero de ellos se realizó la noche del viernes en Tolpán, sector sur de Los Ángeles, donde los vecinos pudieron disfrutar de lo mejor de la música ranchera en la voz de Los Fiscales y Los Corceles Negros en una actividad que contó con la presencia del director de desarrollo comunitario de la Municipalidad de Los Ángeles, Norman Garrido, quien -en representación del alcalde Esteban Krause- fue el encargado de iniciar la fiesta y dar la bienvenida a todos los asistentes. María Cabezas, presidenta de la Junta de Vecinos del sector, agradeció el Al aire libre, familias de distintos sectores disfrutan de la música ranchera.

apoyo de la Municipalidad en el beneficio realizado que les permitirá -dijo- reunir fondos para la construcción de la sede comunitaria. El día sábado, el mismo show se trasladó hasta la villa rural de San Carlos Purén, convocando a cientos de personas que disfrutaron de un momento de esparcimiento y colaboraron para llevar un anhelado proyecto de Agua Potable Rural. Norman Garrido, Director de Desarrollo Comunitario (Dideco) de la Municipalidad de Los Ángeles, instó

a los vecinos a participar activamente de las actividades de verano que está realizando el municipio con el objetivo -señaló- no sólo de entretener, sino de prestar apoyo a las distintas juntas de vecinos y grupos organizados para reunir fondos que les permitan desarrollar sus proyectos. Los shows continuarán el próximo 8 de febrero en el sector Mesamavida, continuando por distintas zonas rurales hasta el día 8 de marzo.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

ANGELINOS EN TORNEO INTERNACIONAL DE VILLARRICA

Armada joven del ajedrez se midió ante experimentados maestros Ajedrecistas desde Valparaíso a Punta Arenas, más representantes argentinos, dieron vida al evento válido para el ránking internacional.

na delegación de jóvenes y niños integrantes de la Escuela Municipal de Ajedrez participó en el II Torneo Internacional Ciudad de Villarrica, evento válido para el ránking internacional, con un total de 60

jugadores provenientes desde Punta Arenas, Puerto Montt, Valdivia, Mafil, Temuco, Lautaro, Los Ángeles, Concepción, Talcahuano, Santiago y Valparaíso, además de una delegación de ajedrecistas argentinos. Todos ellos dieron dura batalla en las 64 casillas en busca del título

Llegaron poco más de 60 ajedrecistas provenientes de: Punta Arenas, Puerto Montt, Valdivia, Máfil, Temuco, Lautaro, Los Ángeles, Concepción, Talcahuano, Santiago y Valparaíso, además de una delegación de ajedrecistas argentinos.

de campeón. Las figuras más importantes eran el actual bicampeón chileno, el maestro Fide Pablo Salinas, y el ex campeón chileno, el maestro internacional Luis Valenzuela. Esto dio la calidad de ser uno de los eventos de mejor nivel ajedrecístico en el verano sureño 2014. Además, se contaba con un buen número de maestros y jugadores experimentados. Todo esto fue un fuerte entrenamiento para los jóvenes ajedrecistas entrenados por el técnico, maestro Cristian Estrada Sandoval. La mejor figura del joven equipo fue Carlos Squella Lavín, quien logró el octavo lugar entre los profesionales, resultado que lo motiva y deja con mucho ánimo para enfrentar el nacional de menores en febrero en la región metropolitana. Además, cabe

La armada angelina sumó experiencia de cara al campeonato nacional de febrero.

destacar las actuaciones de Carlos Castillo, Cristian Estrada, Nicolás Molina, Brandon Fica, Marcelo Vargas y Daniel Pulgar quienes dieron férrea lucha y sumaron puntos a ránking internacional. Los más pequeños sumaron puntos para el ránking chileno, Renato Jara y Patricio Pulgar. “Ahora, sólo nos preocupa

reunir fondos para poder llevar a los niños al campeonato nacional de menores, evento que clasifica a los niños al Sudamericano de Uruguay, Panamericano de México y Mundial Escolar de Brasil”, comentó el técnico Estrada. Mención especial para la actuación del maestro y actual campeón angelino José Soza

de la Carrera, quien obtuvo la copa del tercer lugar, dando cátedra de su calidad ajedrecística y experiencia con la que cuenta. Lugares de honor: 1er Lugar: MF. Pablo Salinas Herrera-Concepción 2do Lugar: Pedro BasualtValparaíso 3er Lugar: José Soza de la Carrera-Los Ángeles

CLASES COMIENZAN EN FEBRERO

Nuevo Dojo para el judo Muy contentos están los angelinos que practican judo, ya que la Asociación de Judo Bío Bío por fin ha encontrado un lugar para establecerse. Si bien es cierto, la gestión de la asociación es difundir el judo en varios establecimientos de la comuna y en la región, en estos momentos están establecidos en un nuevo lugar llamado “Dojo Judo Bío Bío” (dojo = lugar para aprender), que se

encuentra en calle Valdivia 763, antes de llegar a Lientur. Las clases comenzarán de forma oficial a partir del lunes 3 de febrero, de lunes a sábado en dos horarios: de 11:00 a 13:00 horas y de 19:00 a 21:00 horas. Todos los interesados en practicar el arte marcial con más adherentes en el mundo y que, además, es un deporte olímpico pueden inscribirse en el mismo lugar.

COPA BÍO BÍO FEMENINA

Visitas mandaron en segunda fecha Este fin de semana se jugó la segunda fecha de la Copa Bío Bío Femenina, que reúne a siete equipos de distintas comunas de la provincia. Destacaron los triunfos como visitantes de Mulchén sobre Alto Bío Bío por tres a uno, de Las Vegas sobre Negrete por el mismo marcador y el triunfo como local de Diego Portales sobre Santa Bárbara, también por tres a uno.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, jueves de diciembre LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de19 enero de 2014 de 2013

www.diariolatribuna.cl

DEPORTES

SANROSENDINOS GANARON POR 5 A 0 A GALVARINO

Con la goleada de 25 de Octubre comenzó la serie de Honor de Copa Bío Bío

on muy buenos partidos arrancó este fin de semana la versión 27 de la Copa Bío Bío en series Senior y Honor. A los partidos de Senior del sábado, el domingo se sumó la programación de la serie de Honor con los siguientes resultados: Municipal 0 Luis Dávila 1, Independiente 0 América 0; en San Rosendo se vivió la mayor goleada de la fecha donde el local, 25 de Octubre derrotó por 5 a 0 a Galvarino; en un gran partido, Ríos del Sur en Laja igualó a uno con El Cóndor;

En Senior destaca la goleada de cinco a cero de Juventud Quilleco sobre Luis Dávila.

El Cañón 2 Unión Juvenil 2, y Estrella de Chile 2 Clara de Godoy 1.

JUVENIL QUILLECO GOLEA EN SENIOR

El sábado, el club deportivo Juventud Quilleco recibió en el estadio municipal de dicha comuna al club deportivo Luis Dávila de Los Ángeles. En el inicio de la Copa Bío Bío Senior, el cuadro quille-

cano abrió el marcador a los 10 minutos del comienzo del encuentro, en el minuto 25 empata el cuadro angelino y así se van los equipos al descanso. Ya en el segundo tiempo, el local marcó la diferencia en el juego y anotó cuatro goles en la última etapa del partido. Resultado final de 5 para el local y uno para el visitante.

En Senior, Juventud Quilleco en su casa goleó a Luis Dávila

PARTIDOS DE IDA DE LA SEGUNDA FASE

Todos los resultados de la Copa de Campeones Con sólo tres emparejamientos que no registraron goles se desarrolló el fin de semana la disputa de los cotejos de ida de la segunda ronda de grupos de la Copa de Campeones 2014. Los equipos angelinos tuvieron dispar suerte ganando Real Victoria y Vicuña Mackenna en Juvenil, perdiendo Basilio Muñoz en Infantil y sumando el empate como visita de Ferroviarios en 2ª Infantil

RESULTADOS Grupo N°1

Honor Bombonera (Cañete) V/S U. Juvenil (Curanilahue) 0-3 Senior Caupolicán (Los Álamos) V/S Unión Obrero (Pilpilco) 2-1 Súper Senior Juvenil (Cañete) V/S C. Cultural Obrero (Lebu) 2-2 Juvenil Juvenil (Cañete) V/S Amalia (Lebu) 0-4

Grupo N°2

Honor Gente De Mar (Arauco) V/S U. Colonia (Villa Mora) 0-1 Súper Senior Independiente (Carampangue) V/S U. Marítima (Coronel) 3-1 Juvenil Colo Colo (Arauco) V/S U. Playa Sur (Coronel) 4-3 1ra. Infantil Dep. Laraquete (Carampangue) V/S Dinamo (Coronel) 0-0

Grupo N°3

Honor U. Yubilo (Cacique) V/S U. Candelaria (San Pedro) 1-6 Senior

O. Ramírez (San Pedro) V/S Colo Colo (Cacique Yubilo) 4-1 Súper Senior Estrella De Mar (Lota) V/S Unión Yobilo (Cacique) 0-0 1ra. Infantil Unión Yobilo (Cacique) V/S Unión Miramar (San Pedro) 0-3 2da. Infantil U. Ohiggins (S. Ayala) V/S O. Ramírez (San Pedro) 1-4

Grupo N°4

Honor Esfuerzo (Barrio Norte) V/S Tigre (Hualqui) 2-1 Senior Juv. Andalién (Concepción) V/S El Esfuerzo (B.Norte) 2-1 Juvenil A. Bellavista (Concepción) V/S U. Progreso (B. Norte) 7-0 1ra. Infantil Progreso (B. Norte) V/S José M. Carrera (Hualqui) 3-1 2da. Infantil Concepción Norte (Concepción) V/S Huracán (Concep) 2-5

Grupo N°5

Honor U. San Vicente (Talcahuano) V/S Sporting La Union (Tome) 3-0 Senior Gold Cross (Talcahuano) V/S

Torino (Penco) 0-1 Súper Senior Juventud Porteña (Talcahuano) V/S California (Tome) 3-0 Juvenil J. Letelier (Talcahuano) V/S Chiguayante Sur(Caupolicán) 2-1 1ra. Infantil San Vicente Norte (Talcahuano) V/S Cerro Verde (Penco) 0-0 2da. Infantil Sporting La Unión (Tome) V/S Independiente (Caupolicán) 0-5

Grupo N°6

Honor Chillan Viejo (Chillan) V/S Cerro Negro (Quillón) 5-2 Senior Las Camelias (Quillón) V/S Arturo Prat (Coelemu) 1-1 Súper Senior Unión Quillón (Quillón) V/S Juniors (Chillán) 1-5 Juvenil B. O’Higgins (Quillón) V/S Unión Matadero (Coelemu) 2-3 1ra. Infantil Bernardo Ohiggins (Quillón) V/S Ranguelmo (Coelemu) 0-3

Grupo N°7

Honor Deportivo Plaza (Negrete) V/S U.Villa Alegre (Nacimiento) 2-7

Senior Miraflores (Negrete) V/S Av. Independiente (Mulchén) 2-1 Súper Senior Maestranza (Nacimiento) V/S Av.Independiente (Mulchén) 2-2 Juvenil J. Montt (Nacimiento) V/S Juv. Mackenna (Los Ángeles) 2-3 1ra. Infantil Lautaro (Mulchén) V/S Deportivo Plaza (Negrete) 5-4 1ra. Infantil Basilio Muñoz (Los Ángeles) V/S Colo Colo (Nacimiento) 0-3

Grupo N°8

Honor Las Palmas (Cabrero) V/S Comercio (Bulnes) 3-1 Senior Municipal (Cabrero) V/S Comercio (Bulnes) 5-0 Súper Senior Municipal (Cabrero) V/S Comercio (Bulnes) 0-3 Juvenil Real Victoria (Bío Bío) V/S Porvenir (Cabrero) 3-1 2da. Infantil Jardines Del Alto (Cabrero) V/S Ferroviario (Bío Bío) 1-1

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

Selecciones chilenas de hockey césped debutan este martes en torneo Cuatro Naciones

Las ''diablitas'' ya piensan en los Odesur. Foto: Prensa Hockey Césped

ara hoy está dispuesto el debut de las selecciones femeninas y masculinas de hockey césped en el torneo Cuatro Naciones ante su similar de Argentina. El torneo que se disputará entre martes y sábado en las canchas del Club Manquehue aparece como clave en la preparación de los combinados nacionales para los Odesur. Las "diablitas" serán las primeras en salir a la cancha. Tras empatar e igualar ante Italia el fin de semana en amistosos, tendrán su debut oficial este martes ante las trasandinas (18:00 hrs), quienes aparecen como

las grandes favoritas del certamen que también integran Uruguay e Italia. "Enfrentar a Argentina siempre será difícil, sin embargo vienen con un equipo B y las opciones quedarse con el torneo aumentan. Pese a ello, es un arma de doble filo, porque si les ganamos es probable que lleguen con un equipo más fuerte para los Odesur y ese es el principal objetivo" aseguró a Emol el entrenador Ronald Stein. En esa misma plano, el técnico nacional aseguró que "hay altas expectativas de medalla en los Odesur. No podemos descartar a Uruguay quien buscará dar la pelea, pero el objetivo es disputar la final del torneo" agregó.

Con la presencia de los cuadro femeninos y masculinos, se disputará desde mañana hasta el sábado el torneo en el Club Manquehue. El certamen servirá como preparación para los Odesur. Tras el debut de la selección femenina, será el turno de los varones (20:00 hrs), quienes se enfrentarán a Argentina, Cánada y México en el torneo amistoso. "Tenemos rivales muy fuertes en el Cuatro Naciones y el objetivo final es definir el plantel para los Juegos Sudamericanos", afirma el técnico de la selección masculina Diego Amoroso. Sobre el torneo que comenzará a disputarse el próximo 8 de marzo, el DT adelan-

www.diariolatribuna.cl

COPA DAVIS

Garín confía en triunfo de Chile: "La serie, en los papeles, debería ser a favor nuestro" El equipo chileno de la Copa Davis se encuentra desde la semana pasada en Barbados preparándose para la serie por la Zona II Americana que comenzará este viernes. Y hay confianza en la escuadra que dirige Nicolás Massú. "La serie, en los papeles, debería ser a favor de nosotros, pero está claro que somos los visitantes y no podemos confiarnos", expresó Christian Garín a radio Cooperativa. El joven tenista asoma como uno de los fijos para ser titular en los singles, sobre todo tras el descarte de Paul Capdeville. Ante esto, la novel carta chilena manifestó su deseo de mejorar su registro. "Me ha tocado dos Copa Davis jugando como titular, nos ha tocado perder y ha sido difícil para mí asumir eso, pero creo que con mi proceso he ido mejorando muchísimo... Estoy contento y ojalá que en esta serie se me dé la oportunidad de ganar", expresó. Finalmente, Garín se refirió a la labor de Massú como capitán del equipo chileno que comenzará la misión de retornar al cuadro nacional a las series de mayor categoría. "Está siempre ahí, con todas las ganas. Se nota que es un apasionado del tenis y es un orgullo tenerlo como capitán (…) Jugó Copa Davis un montón de veces, así que va a aportar muchísimo", sentenció el joven tenista. La misma emisora ha informado sobre la complicada situación climática de Barbados y que ha llevado a la interrupción continua de las prácticas de los chilenos. (emol.com)

tó que "tenemos la ambición de llegar a la final ante Argentina, ese el mayor anhelo. Hay que intentar hacer el mejor papel pero Brasil y Venezuela también son fuertes". Así comienza la recta final de las selecciones chilenas de cara al objetivo mayor, los Juegos Sudamericanos en marzo. El Cuatro Naciones será la primera parada, sin embargo la mente está puesta en dos meses más con medallas en el horizonte. (emol.com) Garín tiene confianza. Foto: Archivo, El Mercurio

Arturo Vidal es escogido como el mejor volante derecho en el equipo ideal del Torneo Italiano

Suma y siguen los elogios para el Rey Arturo.

Los elogios para Arturo Vidal no paran en Italia. Ésta vez fueron los propios futbolistas del torneo italiano, quienes distinguieron al seleccionado chileno como el mejor "volante derecho" de la Serie A. El chileno recibió el premio en la denominada Gran Gala del Calcio, la cual es organizada por la Asociación de Futbolistas Italianos y premia a los jugadores por la temporada 2013. Vidal fue distinguido tras una espectacular temporada

en la que convirtió diez goles, entregó ocho asistencias y tuvo un 87,1 por ciento de pases correctos. Gracias a su desempeño, el seleccionado nacional se sumó al equipo de la temporada donde es acompañado por Handanovic Maggio, Barzagli, Chiellini y De Sciglio; Pirlo, Valero; Di Natale, Cavani y Balotelli. A su vez, la Juventus fue escogido el mejor equipo del año y su entrenador Antonio Conte como el mejor DT. (emol.com)

HORARIO GIMNASIO GOLDEN GIM Step 19 a 20 hrs. Lunes a viernes Spinning 20 a 21 hrs. Lunes-miércoles-viernes Reductiva 8 a 9 hrs. Lunes-miércoles-viernes Kárate 20 a 21,30 hrs. Martes y jueves Pre- Laboral 7 a 8 hrs. Lunes - miércoles - viernes Danza Árabe 21 a 21,45 hrs. Lunes - miércoles - viernes Baile entretenido Aeróbica Bajo impacto 10 a 11 hrs. Martes - jueves Sala de Musculación (máquinas)

7 a 21 hrs.

Contra la Obesidad Infantil 11,30 a 12,30 hrs. Sábado

FONOS: 72850001 - 87943157 Nueva Dirección Lord Cochrane 555 Los Angeles

MISCELÁNEA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes 28 de enero de 2014

GUÍA DE UTILIDAD PÚBLICA TELÉFONOS DE EMERGENCIA Asistencia Pública. (Urgencias).(Samu) ........................... 131 Ambulancia. (SAMU) ............................................................... 131 Cruz Roja .......................................................................... 2314057 Hospital (mesa central) ................................................... 2336000 Clínica Los Andes ............................................................ 2210256 Clínica Adventista ............................................................ 2524300 Fonasa .............................................................................. 2332113 Bomberos .................................................................................. 132 Investigaciones ................................................................ 2312008 Carabineros .............................................................................. 133 Carabineros (Fono Drogas) ..................................................... 135 Prefectura Bío Bío Nro. 20 .............................................. 2243000 Tenencia Carreteras Bío Bío ........................................... 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles ............................................ 2243024 Subcomisaría Paillihue .................................................... 2243051 Tenencia Centenario ........................................................ 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez .................. 2243049 Retén El Álamo ................................................................ 2243058 Retén San Carlos ............................................................. 2243059 Retén Santa Fe ................................................................ 2243045 2da. Comisaría Mulchén ................................................. 2243061 Retén Quilaco ................................................................... 2243080 Retén Rucalhue ................................................................ 2243082 Retén Loncopangue ......................................................... 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento .............................................. 2243084 Tenencia Negrete ............................................................. 2243101 4ta. Comisaría Santa Bárbara ........................................ 2243106 Tenencia Antuco (F) ......................................................... 2243127 Tenencia Alto Bío Bío (F) ................................................ 2243139 Retén Villucura ................................................................. 2243125 Retén Quilleco .................................................................. 2243129 Retén Canteras ................................................................ 2243137 Retén Tucapel .................................................................. 2243133 Retén Polcura ................................................................... 2243136 Retén Trupán .................................................................... 2243135 5ta. Comisaría Yumbel .................................................... 2243142 Subcomisaría Cabrero ..................................................... 2243168 Subcomisaría Laja ........................................................... 2243178 Retén Monte Águila ......................................................... 2243176 Retén Salto del Laja ........................................................ 2243044 Retén Tomeco ................................................................... 2243175 Retén Río Claro ................................................................ 2243164 Retén San Rosendo ......................................................... 2243162 Retén Rere ........................................................................ 2243165 Cementerio Parque del Sur ............................................ 2315152 Cementerio Parque Santa María .................................... 2315152 CGE Distribución S.A. .... ....................................600-7777777 Abastible ........................................................................... 2313147 Enagas ............................................................................. 2322498 Essbío ............................................................................... 2321151 Fono Sida (Nº nacional).........................................800-202120 Fono Sida (Nº local) ......................................................... 2320099 Conaf ......................................................................................... 130 Incendios Forestales ........................................................ 2322126 Juzgado de Letras Nº1 ................................................. 2312439 Juzgado de Letras Nº2 ................................................. 2321666 Juzgado de Letras Nº3 ................................................. 2321116 SII ...................................................................................... 2218800 Asistencia a contribuyentes SII ...................................... 2218813 Telefonograma .................................................................. 2324024 TAXIS Radio Taxi Santa María ................................................... 2321380 Radio Taxi Beeper Andes ................................................ 2324080 Radio Taxis Amanecer (Caupolicán S/N) ....................... 2320001 Radio Taxi Los Ángeles ................................................... 2323044 Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) ......................................... 2321125 Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) .................................... 2321226 Taxis Colón (Plaza de Armas) ......................................... 2321270 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) ...................................... 2321489 Taxis Hospital (Avda. Rdo. Vicuña) ................................ 2318778 Taxis Andes ....................................................................... 2314090

uestra piel, en contacto con el medio ambiente, está expuesta a varios contaminantes que provocan alteraciones en la misma. El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo menciona que la enfermedad más común de la piel se denomina genéricamente dermatosis, y que comprende desde un enrojecimiento hasta algo más grave. La piel sirve como cubierta protectora del organis-

mo, previene la pérdida de componentes del organismo y restringe la entrada a agentes dañinos, pero también es una importante vía de acceso a agentes contaminantes al organismo.

¡CUIDA LA SALUD DE TU PIEL! Algunos de los factores que son posibles causantes de la alteración de la piel son: Exposición a agentes químicos: los efectos son consecuencia de contacto o de la deposición de aerosoles sobre la piel o cuero cabelludo. Exposición a agentes físi-

Quienes caminan lo suficiente como para cumplir o superar lo recomendado para la actividad física tendrían menos riesgo de morir tempranamente que los que caminan poco. La Asociación Estadounidense del Corazón (AHA, por su sigla en inglés) recomienda que los adultos reali-

cen por lo menos dos horas y media semanales de actividad física. "Quedaba por responder cuánto habría que caminar para obtener beneficios", dijo el autor de un nuevo estudio, Paul Williams, del Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley, Berkeley, California. Con su equipo analizó in-

FARMACIA DE TURNO COLÓN Nº 341

05:50 5:50 AM 06:30 24 HORAS EN LA MAÑANA 08:00 BUENOS DIAS A TODOS 12:00 24 HORAS INFORMA 12:20 EXPEDICION AMERICA 13:30 24 HORAS AL DIA 15:10 TELESERIE NACIONAL: EL REGRESO 16:05 TELESERIE EXTRANJERA: ABRAZAME MUY FUERTE 16:50 TELESERIE NACIONAL: ESPERANZA 18:50 TELESERIE EXTRANJERA: LA PATRONA 19:50 TELESERIE NACIONAL: SOMOS LOS CARMONA 21:00 24 HORAS CENTRAL 22:25 TV TIEMPO 22:30 TELESERIE NOCTURNA: VUELVE TEMPRANO 23:10 NO, LA SERIE 00:20 MEDIANOCHE 01:00 DR. HOUSE 02:00 TV TIEMPO AL CIERRE 02:10 CIERRE

05:45 CARTA DE AJUSTE 05:50 INFORMATE EN UN 3 X 3 06:30 TELETRECE AM 08:00 BIENVENIDOS, CADA UNO CUENTA 12:20 LOS SIMPSONS 13:30 TELETRECE TARDE 14:55 EL TIEMPO 15:00 TELESERIE 16:15 TELESERIE 17:20 ALFOMBRA ROJA 19:00 LOS SIMPSONS 21:00 TELETRECE 22:15 EL TIEMPO 22:20 CINE 00:20 TELETRECE NOCHE 01:00 MISIÓN 13 02:05 FIN TRANSMISION

bacterias, hongos y parásitos. Factores mecánicos: presión, irritación o daños accidentales. Salud 180

formación de 42.000 adultos de mediana edad que, entre 1998 y el 2001, participaron del llamado National Walkers' Health Study. Todos recibían una revista especializada o concurrían a caminatas antes del estudio. Los que caminaban respondieron cuestionarios sobre su salud y estilo de vida. Luego, Williams utilizó los certificados de defunción para saber quiénes aún no habían muerto al final del 2008. El equipo observó que el 23 por ciento de los participantes no caminaba lo suficiente como para cumplir con las recomendaciones y que otro 16 por ciento sí lo hacía. El resto superaba esas guías. En nueve años y medio, murieron 2.448 personas (casi el 6 por ciento). Los participantes que caminaban más que lo recomendado tenían un tercio menos de riesgo de morir durante el estudio que los que no lo hacían.

Los que caminaban, pero sin superar las recomendaciones, tenían un 11 por ciento menos riesgo, aun tras considerar otras diferencias, como la alimentación y el nivel educativo. Los que más caminaban tenían menos riesgo que el resto de morir por un accidente cerebrovascular, diabetes o enfermedad cardíaca especialmente. Williams aclaró que el nuevo estudio no prueba que caminar prolongue la vida. "Siempre existirá la pregunta del huevo y la gallina: si las personas más saludables pueden caminar más o si caminar más mejora la salud", dijo. Con estos resultados, el autor sugirió que habría que modificar las guías para aumentar a cinco horas semanales la cantidad de actividad física recomendada y desarrollar un sistema que promueva el ejercicio aún más.(terra.cl)

VTR BANDA ANCHA

TELEVISIÓN CANAL 13

cos: en los que se destacan el calor, frío y radiaciones ultravioletas Exposición a agentes: biológicos: causantes por virus,

Cuando se trata de caminar, más es mejor

MARTES Colo Colo avenida Padre Hurtado

TVN

Cinco razones del porqué se irrita tu piel

FERIAS

CRUZ VERDE

www.diariolatribuna.cl

C. Regional 08:30 VIDEOS MUSICALES 09:00 MATINAL NUESTRA CASA 10:00 BREVE NOTICIAS 10:30 MATINAL NUESTRA CASA 11:00 BREVE NOTICIAS 12:00 ZONA DE NIÑOS 13:30 BOTICA DE LA ABUELA 13:50 NOTICIAS 14:15 VEGA MONUMENTAL 14:30 VIDEOS CLIPS 15:00 PARE DE SUFRIR 15:45 DOCUMENTAL AL FILO DE LO IMPOSIBLE 16:15 BREVE NOTICIAS 16:20 DIBUJOS ANIMADOS 17:30 EL SUEÑO DE PULGUITA 18.00 BREVE NOTICIAS 18:05 LOS ALQUIMISTAS 18:20 DIBUJOS ANIMADOS 18:40 CORAZON 19:10 CANADELA 20:00 AVANCE NOTICIAS 20:05 ARCHIGOL 20:45 NOTICIAS 21.20 COSTUMBRES 22.00 MY NAME IS EARL 22.30 DIMAYOR 23.40 TV CLUB

CINE CANAL CINECANAL 11:30 MIDDLE OF NOWHERE 13:15 MILAGROS INESPERADOS 16:45 IN THE LOOP 18:45 CAPADOCIA 01 #04 20:00 SULLIVAN AND SON 02 #07 20:30 SULLIVAN AND SON 01 #08 21:00 KING AND MAXWELL #9/10 22:00 REVOLUTION TEMP. 2 #11/ 22 23:00 WHEN STRANGERS APPEAR 01:00 CAPADOCIA 01 02:15 LAS DIVAS DE LA NOCHE 03:15 HOLLYWOOD ARDE 05:00 NO PUEDES COMPRAR MI AMOR 07:00 SÚPER MARIO BROS 09:15 ADAM SANDLER EN OCHO NOCHES DE LOCURA 10:45 HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABAN 13:15 CIUDAD DE LA ESPERANZA

CINEMAX

11:00 FUERZA G 12:35 MADONNA: THE MDNA TOUR 14:45 WHO THE F**K IS ARTHUR FOGEL? 16:25 HOLIDAY SPIN 18:00 VENGANZA DESPIADADA 20:00 DESTINO DEPORTE 04 #07 02:44 CHILDREN OF THE CORN: GENESIS 04:10 KILLER JOE: SALDO DE CUENTAS 06:00 SOUND OF MY VOICE 07:30 SONS OF THE CLOUDS: THE LAST COLONY 09:05 CIRQUE DU SOLEIL: AMALUNA 10:00 THE BOAT SHOW 02 #39 10:30 CLEAR HISTORY 12:15 REDEMPTION 21:00 THE BIG C 04 #01 21:30 HOUSE OF LIES TEMP. 3 #1/ 12 22:00 LA DAMA DE NEGRO 23:45 DJANGO SIN CADENAS 02:44 CHILDREN OF THE CORN: GENESIS

TVU

(canal 11)

08:00 MUSICAL 10:00 MATINAL SIEMPRE JUNTOS 13:00 AVANCE TVU NOTICIAS 13:30 MR. BEAN 14:00 TVU NOTICIAS MEDIO DIA 14:15 ESTILO & VIDA 15:30 NOVASUR 17:30 REPORTAJE 18:30 MAS ENERGIA 19:00 CONVERSANDO CON LA ODONTOLOGIA 19:30 ESTILO & VIDA 21:15 TVU NOTICIAS EDICION CENTRAL 22:10 CORRECAMINOS 22:45 EMPRENDEDORES DEL BICENTENARIO 23:00 TVU NOTICIAS 00:00 CIERRE

MOVIECITY 12:05 LAS VENTAJAS DE SER INVISIBLE 13:50 PELIGROSAMENTE INFILTRADA 15:30 RUBY, LA CHICA DE MIS SUEÑOS 17:15 LA HIJA DE MI MEJOR AMIGO 18:50 HITCHCOCK, EL MAESTRO DEL SUSPENSO 20:30 PAULETTE 22:00 ¿Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS? 23:30 ¿Y AHORA ADÓNDE 01:15 LOS ILEGALES 03:10 CÓDIGO GERÓNIMO: LA CAZA DE BIN LADEN 04:55 TOMORROW YOU›RE GONE 06:30 POR CONFIRMAR 08:10 LA FRÍA LUZ DEL DÍA 09:45 DIEZ AÑOS DESPUÉS 11:30 LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER 13:20 ¿DÓNDE ESTÁ EL FANTASMA?

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

TRIBUNA, LA TRIBUNA, Los Ángeles, martes LA 28 de enero de Los 2014Ángeles, martes 12 de abril 2011

Fiesta Gastronómica y de la Cerámica

Al mediodía del viernes recién pasado se inauguró oficialmente la Fiesta Gastronómica y de la Cerámica, uno de los eventos más importantes organizados por la Municipalidad de Nacimiento para la presente temporada estival. La apertura de la cita costumbrista, realizada bajo una imponente carpa en el Fuerte a través del tradicional corte de cinta tricolor, fue presidida por el alcalde Hugo Inostroza, quien resaltó la iniciativa como una demostración mayor del interés de la actual administración municipal por promover la comuna en base a sus principales fortalezas culturales. De hecho, la instancia permitió reunir en más de 20 stands a productores locales de diversos sectores campesinos, instalados para ofrecer una exquisita muestra de gastronomía típica, y también a los ceramistas nacimentanos, tanto en su línea artesanal como constructiva.