LA TRIBUNA 25-01-2014 by Diario La Tribuna

(3) CRÓNICA

(13) CRÓNICA

Todos los panoramas de actividades en Biobío

Esteban Krause: “Hay poco interés de empresas aéreas por Los Ángeles” Nueva ruta Cabrero-Concepción apaga esperanzas.

Laja y Mulchén tendrán trillas a yegua suelta.

Iberia enfrenta a San Antonio con la necesidad de ganar LOS ÁNGELES, CHILE

(16) DEPORTES

AÑO LVI

Nº 16.709 SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

Con cambio de esquema y de jugadores, azulgrana espera sumar de a tres en su visita a San Antonio.

AMPLIA PARRILLA VERANIEGA OFRECE LA SEMANA NEGRETINA

(8) CRÓNICA

Conozca algunas alternativas turísticas en los Saltos del Laja Uno de los principales destinos para los visitantes tiene oferta de campings y cabañas. (15) DEPORTES

Copa de Campeones inicia segunda fase Cuatro equipos angelinos salen a la cancha para defender su opción. (6) CRÓNICA

“Sentimos el abandono de nuestro patrimonio” Miguel Musre, presidente de la Corporación de Monumentos Históricos de Los Ángeles.

Visite nuestro nuevo sitio web diariolatribuna.cl HOY

(4) CRÓNICA

Actividades se extenderán hasta el 2 de febrero, incluida la elección de reina.

MAÑANA

Despejado y viento de hasta 40 kms/h.

MIN 8°

MAX 27°

Despejado

MIN 10°

MAX °28

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

ALCALDE DE NEGRETE

Francisco Melo: “Espero que, como militante PPD, mi comuna tenga algunos privilegios”

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

l senador electo Felipe Harboe anunció hace una semana que tres alcaldes de la provincia de Bío Bío pasarían a formar parte del Partido por la Democracia (PPD): los ediles de Quilleco, Alto Bío Bío y Negrete firmarían por el que denominó “partido eje” del gobierno de Michelle Bachelet. Francisco Melo, alcalde de Negrete, fue uno de estos ediles, haciendo hincapié en que él no se cambió de sector político, ya que indicó haber sido siempre simpatizante del pensamiento de la actual Nueva Mayoría. El edil hizo esta salvedad

El alcalde dijo que esto es política y para tener resultados debía pertenecer a un partido y el Partido por la Democracia representa sus ideales. basado en que los alcaldes de Quilleco, Rodrigo Tapia y Alto Bío Bío, Nivaldo Piñaleo, tenían mayor cercanía con Renovación Nacional (RN) y la Unión Demócrata Independiente (UDI), por lo que su cambio de casa política causaba mayor expectación, porque dejaban sin alcaldes cercanos de la Alianza a la provincia de Bío Bío. El jefe comunal dijo que el PPD representa sus ideales y admira mucho a uno de sus fundadores, el ex presidente Ricardo Lagos, recalcando

que la decisión tomada fue pensando en la gente de su comuna, reconociendo que esto es política y era necesario estar dentro de un partido, porque la administración pública está basada en los principios políticos. Agregó que no existe otra forma de hacer críticas constructivas o solicitar apoyos para las comunas si no es a través de la vía política. Por lo tanto, al ser ahora militante del PPD, espera que su comuna tenga algunos privilegios. Melo expresó que pasar a

formar parte de esta casa política no fue con una intención de negocios, sino que para tener los contactos correspondientes para pedir los apoyos en el momento en que sean necesarios, con el objetivo de que los proyectos que tiene para la comuna de Negrete se puedan concretar. Respecto a la cercanía de su nueva militancia con la llegada del gobierno de Michelle Bachelet, el edil señaló que esto es más que nada coincidencia, pues señaló que no estaba esperando un resultado electoral para llegar a esa tienda política, sino que se basó en sus principios y en la mejor alternativa para llevar a su comuna adelante. EL OFRECIMIENTO DE HARBOE El senador electo Felipe Harboe fue el artífice del

Alcalde Melo señaló que se unió al PPD para tener los contactos correspondientes al necesitar apoyo para su comuna.

cambio de casa política de los alcaldes de la provincia de Bío Bío, donde entre sus ofrecimientos estaban los compromisos de colabora-

ción con otras municipalidades como Santiago y el apoyo de profesionales para la generación y diseño de proyectos para sus comunas.

FELIPE HARBOE

“Es necesario que los temas locales salgan a la luz nacional” Ejercer un liderazgo y no solamente un cargo, ese el objetivo del senador electo Felipe Harboe en su llegada a la circunscripción Bío Bío Cordillera a partir del 11 de

marzo, fecha en que será investido como parlamentario por la zona. Harboe dijo que llegar a eso implica formación, pedagogía, trabajo de terreno y capacidad de arti-

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione www.hogardonorione.cl

Haga su depósito en la cuenta Nº68059710 Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia Gentileza: Diario La Tribuna

Coronas de Caridad en:

Hogar de ancianos DON ORIONE Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Diario La Tribuna Margarita Pocorobba

Néstor del Río 500 Colón 1226 Colo Colo 464 Almagro 1120

F. 2362164 F. 2233343 F. 2311040 F. 2362382

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

Valdivia Nº 1179 Fono: 533200 Mesa Central Fax: 533207

culación política, por lo que la unión a su casa política de los alcaldes de Bío Bío tiene relación con eso. El parlamentario expresó que tener las alcaldías de una provincia no es sólo un resultado positivo, sino que un gran desafío, principalmente porque se deben mantener y, para ello, señaló el futuro senador, ya se encuentran trabajando con ese objetivo. El representante del congreso dijo que es necesario que los temas locales salgan a la luz nacional y, para ello, es necesario que los alcaldes sean actores relevantes. Con esta finalidad, señaló que está preparando una jornada de capacitación y apoyo para los ediles, junto a la alcaldesa de Santiago, Carolina Tohá; al jefe comunal de Talagante, Raúl Leiva, y al presidente de la Asociación Chilena de Municipalidades, Santiago Rebolledo, entre otros. Harboe señaló que cuando los jefes comunales se acercan y buscan formar equipos de trabajo, su mayor interés

Nivaldo Piñaleo se unió a las filas del PPD durante la jornada del viernes.

es apoyarlos, a través de diversas carteras de proyectos, con la ayuda de profesionales, ya que la capacidad y experiencia de gobierno debe estar a disposición de las autoridades locales. El parlamentario dijo que es necesario saber cómo dotar a las comunas pequeñas de capacidad profesional para elaborar mejores proyectos y crear capacidades de desarrollo para sus habitantes. Harboe dijo que el rol de un líder político no termina

cuando uno logra incorporar a alguien a un partido o logra elegir un candidato. Ese, asegura, es el inicio del proceso, el que concluye cuando ese líder tiene una buena gestión, y para eso se requiere capacitación. El senador electo dijo que dotar a los alcaldes de los apoyos que requieren, junto a su liderazgo personal y una cartera de proyectos para su comuna, les permitirá obtener la reelección, que es el desafío político para el 2016.

PIÑALEO AL PPD Durante la jornada del viernes, el alcalde de Alto Bío Bío, Nivaldo Piñaleo, firmó por el Partido por la Democracia. El alcalde, que dentro de la semana se había proclamado aún como independiente, pues necesitaba analizar su decisión, se unió finalmente a las filas del PPD gracias a la gestión del senador electo Felipe Harboe, de quien dijo que le gustaban sus iniciativas.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

RUTA CABRERO-CONCEPCIÓN APAGA ESPERANZAS

Esteban Krause: "Existe poco interés de empresas aéreas por llegar a Los Ángeles" El alcalde de Los Ángeles dijo que la construcción de la doble vía desde Cabrero hacia la capital regional acortará tiempos de viaje lo que disminuye aún más la llegada de aerolíneas comerciales

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

n gran crecimiento demográfico ha tenido la comuna de Los Ángeles durante los últimos años, con una población que supera los 180 mil habitantes y un gran auge económico basado en su actividad económica donde destacan los rubros agrícola y forestal. Sin embargo, carece de uno de los sistemas de transporte más utilizados en la actualidad: el aéreo. En 1968 se inauguró el aeródromo María Dolores,

que en sus inicios se llamaba El Avellano y que hasta la década de los '90 recibió vuelos comerciales, los cuales fueron en franco descenso debido a la baja frecuencia de pasajeros que utilizaban ese sistema de transporte en la época, siendo la desaparecida Ladeco la última empresa en realizar el servicio entre Los Ángeles y Santiago. Pero desde ese entonces ha pasado largamente una década y los valores de los viajes aéreos han disminuido su valor de forma considerable, lo cual, agregado a la rapidez de los viajes -entre Concepción y Santiago las líneas aéreas demoran 45 minutos-, hace que esta opción de transporte sea mucho más requerida.

Alcalde Esteban Krause piensa que las empresas no llegan a Los Ángeles porque no creen que sea un mercado atractivo.

EMPRESA RUBRO FORESTAL NECESITA PARA LOS ÁNGELES:

ADMINISTRA TIV O ADMINISTRATIV TIVO Estudios técnicos en administración o Ingeniería en Administración. Experiencia mínima de 3 años. Experiencia con algún ERP. Sólidos conocimientos de Excel y Word. Interesado enviar CV con pretensiones de renta a: Seleccionadm2014@gmall.com

Consultado acerca de esta situación, el alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, manifestó que, de acuerdo a la información que maneja, el aeródromo María Dolores tiene los requisitos suficientes para recibir vuelos comerciales, ya que cuenta con una pista asfaltada de 1.700 metros de largo por 30 de ancho, pero que existe poco interés de parte de las empresas aéreas para aterrizar en la ciudad, ya que incurren en una gran cantidad de costos, los cuales, según los empresarios, no se condicen con la cantidad de pasajeros que utilizarían el servicio. Krause dijo que hubo intentos para volver a reactivar el transporte aéreo a nivel local, con aviones de medio tamaño que comenzaron a llegar al aeródromo, pero la cantidad de pasajeros que los utilizaban no era suficiente y nuevamente el rubro decayó. La máxima autoridad expresó sus dudas frente a que las empresas aéreas puedan mostrar interés en llegar a Los Ángeles, principalmente ahora con la construcción de la doble vía entre Cabrero y Concepción, lo que acortará los tiempos de viaje hacia la capital de la región del Bío Bío, lo que implica que los tiempos de desplazamiento hacia el aeropuerto Carriel Sur se van a acortar y, por lo tanto, la demanda no sea suficiente para captar la atención de las líneas comerciales. El edil dijo que, probablemente, el análisis que se hizo en su tiempo fue apresurado, pues los aviones que pasaban por Los Ángeles venían desde Concepción, siendo que era mucho más sensato que, para mantener el curso de via-

Aeródromo María Dolores en la actualidad no recibe vuelos comerciales.

je, fueran los que se desplazaban hacia Temuco o Puerto Montt. En la actualidad, este terminal aéreo recibe vuelos de líneas privadas y corporativas, además de vuelos ambulancias. Es utilizado además por los miembros del Club Aéreo Los Ángeles y recibe a las máximas autoridades del país cuando estos llegan a la ciudad a través del aire. El aeródromo María Dolores se encuentra ubicado a 10 kilómetros al nororiente de la capital de la provincia de Bío Bío. Es operado por la Dirección General de Aeronáutica Civil de Chile.

EMPRESA PROVEEDORA MAQUINARIA FORESTAL, REPUESTOS Y SERVICIO TÉCNICO NECESITA PARA LOS ÁNGELES:

JEFE DE BODEGA/ADQUISICIONES INSUMOS - Estudios Técnico Nivel Superior, conocimientos técnicos en repuestos. - Experiencia 5 años Administración de Bodega, control inventario y ventas - Liderazgo, proactivo y capacidad de trabajo en equipo. - Licencia de Conducir clase B Interesados enviar CV con pretensiones de renta a: Seleccionadm2014@gmail.com

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

SE EXTENDERÁ HASTA EL 2 DE FEBRERO

Amplia parrilla programática ofrece la Semana Negretina Cine bajo las estrellas, clases de zumba, una competencia de pesca y el tradicional festival "Aguas del Bío Bío" están dentro de las actividades que la gente podrá disfrutar desde hoy mismo. Las candidatas a reina: Mailén Muñoz Navarrete, Eliana Toloza Fuentes y Pía Pinto Escobar. Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

na amplia oferta progr a m á t i c a ofrece la semana de Negrete, distante unos 34 kilómetros de la comuna de Los Ángeles, la que se extenderá hasta el próximo domingo dos de febrero. En un encuentro efectua-

do en el Hotel La Turbina, en la localidad de Coigüe, autoridades y encargados del evento entregaron detalles de las actividades que el Municipio pretende realizar durante los próximos días. Se trata de "una de las más importantes actividades que tenemos como comuna en lo que es el ámbito de la recreación, cultura y

entretención en nuestra comuna", expresó el edil de Negrete, Francisco Melo. Para las 20:00 horas de hoy, por ejemplo, los asistentes podrán disfrutar de clases de Zumba en la Plaza de Armas de la comuna, mientras que a las 22:00 podrán conocer a Mailén Muñoz Navarrete, Eliana Toloza Fuentes y Pía Pinto Escobar, las candidatas a

reina. A contar de las 6 de la mañana del domingo, en tanto, los interesados podrán disfrutar de una competencia de pesca, actividad que comenzará en el puente de San Carlos. El lunes 27, además, los fanáticos de las películas podrán disfrutar de una sesión de cine bajo las estrellas; ¿el lugar? La Plaza de Armas de Negrete a las 22:00 horas. Ricardo Martínez es el encargado de organizar el

Los organizadores del evento, Ricardo Martínez; la administradora municipal, Jésica González; el alcalde de Negrete, Francisco Melo, y Alejandro Orell

La Semana Negretina se extenderá hasta el próximo domingo 2 de febrero.

festival "Aguas del Bío Bío", instancia en la que seis artistas locales intentarán quedarse con el primer lugar del certamen. En este sentido, "es un desafío bastante grande ya que Negrete tiene la vara alta en cuanto a festivales y programación de la semana que nosotros entregamos a la gente", expresó Martínez. ¿Los motivos? Primero, porque éste resulta ser uno de los festivales con mayor reconocimiento en la región del Bío Bío y, en segundo lugar, "porque entregamos a todas las personas de nuestra comuna el espacio y el show de forma gratuita, lo que nos destaca por sobre el resto de las comunas", agregó Martínez. Este año serán tres días de show, comenzando el jueves de la próxima semana y extendiéndose hasta el sábado 1 de febrero. El 30 de enero "hemos decidido brindar un espacio a los artistas locales de nuestra comuna y poder entregarles, ese día, para que sea un show más bien local", expresó el encargado de la organización "Aguas del Bío Bío". La primera jornada del festival (jueves 30) se presentarán connotados artistas

nacionales como Hechizo, Germán Casas, Milenium Show y Los Súper Charros; la segunda, en tanto, contará con la participación de Illapu, Red, Pipo Arancibia y Franco El Gorila. El lugar escogido para desarrollar esta actividad es el anfiteatro de la comuna y se espera la llegada de unos 10 mil visitantes durante ese fin de semana. El municipio, además, está coordinando una feria que estará situada a un costado del escenario; en esta oportunidad, le han otorgado prioridad a la gente local para que se instale con un puesto. Ésta contará con alrededor de 35 stands de comestibles, con una variedad de platos para degustar y disfrutar con la familia, además de puestos de artesanía y entretención para los más pequeños. La invitación es "a que nuestros vecinos nos acompañen; todo esto está hecho para el bienestar de nuestros vecinos y nuestra comuna, especialmente. No obstante ello, bienvenido todo el público que quiera disfrutar de lo que se ha preparado con tanto cariño", sostuvo el alcalde de Negrete, Francisco Melo.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

SECCIÓN DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Operativo deja tres detenidos en Santa Bárbara y Los Ángeles Los aprehendidos quedaron a disposición de la Fiscalía Local para sus controles de detención respectivos en el Juzgado de Garantía de Los Ángeles.

Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

res personas detenidas fue el saldo que dejó un operativo realizado por personal de la Sección de Investigación Policial (SIP) de la primera comisaría de Carabineros de Los Ángeles. Las primeras diligencias comenzaron a raíz de una orden de investigar el robo de un vehículo en la comuna de Ralco y Santa Bárbara. Debido a lo mismo, una persona fue detenida por el delito de receptación. Se trata de M.A.P.V., de 30 años, quien mantendría distintas especies del ilícito investigado.

Esto permitió, además, que personal de la SIP lograra incautar una moto marca Honda, modelo XR20. Este vehículo no tenía sus placas patentes ni su documentación correspondiente. Las diligencias aún continúan con el objetivo de encontrar al propietario de la motocicleta y confirmar si se trata o no del clonaje de alguna otra moto de características similares. Mientras tanto, y gracias a información anónima proporcionada por vecinos del sector sur de la comuna de Los Ángeles, otra patrulla de la SIP detenía a otras dos personas por infracción a la ley de drogas. Los datos aportados a la policía sostenían que por Villa Los Ríos, dos jóvenes –que presumiblemente se dedicaban a vender marihuana a adictos del sector- se despla-

zaban en una moto. Recibido los antecedentes, personal de Carabineros realizó un patrullaje por el sector donde habían sido vistos y, al ser fiscalizados, habrían logrado comprobar que mantendrían varias dosis de marihuana prensada, además de dinero en efectivo. Esta diligencia dejó a dos personas detenidas. Se trata de A.S.M.G. y de V.H.G.P., ambos de 21 años, por infracción a la ley 20.000. Carabineros incautó, además, el móvil en el que se desplazaban; era una moto marca Lifan, modelo CG-150, la que tampoco contaba con sus placas patentes ni la documentación correspondiente. Ambos vehículos y el dinero decomisado quedaron a disposición del Ministerio Público de Los Ángeles, mientras que la droga fue enviada al

Tres personas detenidas fue el saldo que dejó un operativo efectuado por personal de la SIP de Carabineros de Los Ángeles.

Servicio de Salud de Bío Bío para su posterior análisis y destrucción.

Los aprehendidos, en tanto, quedaron a disposición de la Fiscalía Local para sus con-

troles de detención respectivos en el Juzgado de Garantía de Los Ángeles.

Incautan 105 plantas de marihuana en Los Ángeles Personal del OS-7 decomisó 105 plantas de marihuana desde el interior de una casa emplazada en calle Carrera, en la comuna de Los Ángeles. Un llamado al fono drogas (135) denunciaba que en dicho domicilio una mujer mantendría una cantidad indeterminada de plantas de cannabis sativa. Por lo mismo, personal del OS-7 solicitó al fiscal de turno una orden de entrada y registro del domicilio. En el

Fotografía de archivo.

lugar, carabineros entrevista a la mujer, quien en forma voluntaria, habría accedido a que personal policial ingresara a la casa. Las plantas estaban en el patio trasero de la vivienda y estaban en proceso de cultivo; éstas medían entre 5 y 83 centímetros cada una. La aprehendida, quien no mantenía antecedentes policiales, quedó a disposición de la Fiscalía Local de Los Ángeles.

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

MIGUEL MUSRE

“Como Corporación, sentimos el abandono de nuestro patrimonio” Como miembro de la Corporación de Monumentos Nacionales de Los Ángeles, se refirió a la lentitud con que se abordan diversos proyectos, como es el caso del Centro Cultural y el rescate del ex edificio del Liceo de Hombres.

l presidente del organismo que lleva años velando por el desarrollo patrimonial y cultural de Los Ángeles, Miguel Musre, se refirió al estado actual en este tema: “Respecto del legado patrimonial histórico de Los Ángeles, la verdad es que hemos sufrido desde el último terremoto un duro revés. En primer lugar, como haciendo un cálculo general, se demolieron muchas casas, mucha vivienda antigua, que constituyen un patrimonio histórico, como, por ejemplo, el Hotel de France, que eran

edificios que, quizás, con la tecnología de hoy se podrían haber mejorado. Pero, tras un arduo trabajo pudimos salvar, por lo menos, el edificio del Liceo de Hombres de Los Ángeles, que es nuestro edificio emblemático; que es de 1905 y constituye el principal referente patrimonial de nuestra ciudad; que, afortunadamente, sigue en pie, sin grandes daños y con el proyecto de hacer aquí un centro cultural, el que ha tenido mucho retraso”. En relación al abandono y demora en la restauración de la capilla San Sebastián, la que quedó en muy malas

condiciones tras el terremoto del 2010, agregó: “Éste es, también, un edificio de gran valor patrimonial histórico, que tendrá este año el anteproyecto de restauración. Acá hicimos todas las consultas posibles, pero ahora sabemos que existe esto que se licita pronto. Pero, sin duda, esta es una gran deuda histórica, ya que es el único monumento histórico que hay dentro del radio urbano de la comuna de Los Ángeles”. Dicha deuda se mantiene, además, con otro patrimonio importante: el fuerte de San Carlos de Purén. “Años atrás se hizo un proyecto de restauración por Osvaldo Órdenes y partimos señalando que está en un lugar privado. No sé si se hicieron gestiones para adquirirlo, pero un poco más allá tenemos el abandono del fuerte de Tucapel”, subrayó Musre. Destacando la idea del abandono en que se encuentra actualmente y la

PARA EL 25 DE ENERO EN TEATRO MUNICIPAL

Academia de danza oriental prepara su nueva gala En las bailarinas egipcias conocidas como “gawazi” está inspirada la gala 2014. La Academia de Danza Oriental de Los Ángeles, que dirige la profesora Carolina Medina, efectuará hoy la cuarta versión de su muestra anual, que se viene prepa-

rando durante los últimos meses. La actividad será a las 20 horas, en el Teatro Municipal, con entrada liberada. Según la maestra y producto-

ra del evento, el trabajo con las alumnas ha sido arduo, al igual que en los tres años anteriores, contemplando en este caso el aprendizaje y ensayo de diversas danzas del Medio Oriente y el norte de África, incluidas las de tipo folclórico, tradicional, moderno, ritual y clásico, con la utilización de diferentes elementos e instrumentos. Junto a ellas se encuentra ultimando los detalles del espectáculo, “por amor al arte y para deleite del público angelino”, dispuestas a encantarlo ahora con una presentación que literalmente les va a robar el corazón a los espectadores.

Lo que va quedando del fuerte de San Carlos.

preocupación de lo que pase con el patrimonio que nos pertenece, Musre denuncia que “existe un abandono. Nosotros hemos tratado con diferentes organismos que nos ayudaran, pero, en

términos generales, nosotros sentimos el abandono como corporación, ya que tratamos de hacer una zona típica en el barrio sur y evitar que en algún momento se pueda intervenir o cortar árboles,

pero, desgraciadamente, no hemos tenido éxito y sentimos también la lentitud de lo que ha pasado con el sector cultural, y la verdad es que, mientras más tiempo pasa, éste se sigue deteriorando”.

Shows comunitarios se toman distintos sectores rurales de Los Ángeles Por diversas sedes sociales se trasladará el show, lo que permitirá reunir fondos para sus diversas actividades anuales. Con el objetivo de apoyar la gestión de las juntas de vecinos rurales de la comuna, la Municipalidad de Los Ángeles está respaldando la realización de una serie de shows comunitarios que permitirán a los vecinos reunir recursos para sus actividades anuales. Se trata de un espectáculo ranchero y de música en vivo que se llevará a cabo en distintos sectores, que comenzaron ayer 24 de enero, desde las 19 horas, en la sede social del sector Tolpán, parcela 8. El objetivo de este evento

es reunir fondos para la construcción de la sede comunitaria, se indicó. El espectáculo se trasladará el sábado 25 de enero al sector San Carlos Purén desde las 20 horas y busca respaldar las actividades que lleva adelante el comité de adelanto cuyo principal objetivo es reunir fondos para un proyecto de Agua Potable Rural. Norman Garrido, Director de Desarrollo Comunitario (Dideco) de la Municipalidad de Los Ángeles llamó a los vecinos a participar activamente de las actividades de verano que se están realizando con el objetivo –señaló- no sólo

de entretener, sino de prestar apoyo a las distintas juntas de vecinos y grupos organizados para reunir fondos que les permitan desarrollar sus proyectos. “El objetivo es que la gente se distraiga, que pase un verano agradable y por eso mi llamado es que se aprovechen estás instancia de diversión y esparcimiento que no sólo nos permiten entregar entretención sino apoyo a las distintas poblaciones”, expresó.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

DEPENDIENTE DEL CESFAM SUR

Fue inaugurada posta de Llano Blanco La inversión alcanzó los 155 millones de pesos otorgados por el Gobierno Regional. Esta posta atenderá a más de 1.350 personas de los sectores aledaños.

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

ue inaugurada la reposición de la posta rural de Llano Blanco, la cual fue remodelada gracias a una iniciativa de la Municipalidad de Los Ángeles y tuvo una inversión de 155 millones de pesos provenientes del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) otorgados por el Gobierno Regional. El centro asistencial beneficiará directamente a las 1.350 personas que se encuentran inscritas en ella y también a los vecinos de los sectores Coreo, Cuñibal, Las Delicias, San Nicolás y Las Hijuelas, entre otros. La estructura de 179 metros cuadrados cuenta con 4 boxs de atención, los que están destinados a matrona, procedimientos y dos multipropósito, además de otras dependencias como bodega de leche y sala de Residuos de Establecimientos de Atención de Salud (REAS), cumpliendo con toda la normativa sanitaria vigente y otorgando mayor comodidad a sus funcionarios y la comunidad. El alcalde de Los Ángeles,

Esteban Krause, se mostró contento por entregar este recinto a la comunidad y expresó que a través del mejoramiento de la infraestructura se está dando un paso importante, el cual debe ir acompañado de más personal y mejor calidad de atención de salud. El edil agregó que a través de esta posta se está entregando a la comunidad mayores opciones de atención primaria, lo cual va de la mano con otros proyectos, como el móvil de atención dental que estuvo también en esta zona entregando atención bucal a los vecinos del sector. La concejala Myriam Quezada, presidenta de la Comisión de Salud del Concejo Municipal dijo que espera que lo logrado en esta postal rural se vaya replicando en los distintos recintos de salud de la red asistencial primaria comunal, con el objetivo de que todos estén de acuerdo a las necesidades de las personas que asisten a estos centros, entregando mayor comodidad a los usuarios y a quienes trabajan en ellos. El diputado José Pérez señaló que este es un proyecto largamente anhelado por la comunidad, el cual puede ser una gran solución para los habitantes del sector y señaló que espera que tenga el

Las autoridades realizaron el tradicional corte de cinta para inaugurar el recinto.

personal adecuado y con sensibilidad para atender a quienes recurrirán a este centro asistencial. Por su parte, el consejero regional, Mario Morales, se mostró contento por el aporte que los miembros del Consejo Regional han podido entregar a la comunidad de Llano Blanco, ya que a través de ellos se financió esta importante solución de salud para los habitantes de este lugar. Agregó que éste es un buen momento para comenzar con la mejora de las prestaciones de salud rural. Agregó que, como Consejo, están trabajando en un convenio de programación con el Ministerio de Salud,

Un aspecto de la ceremonia de inauguración de la posta de Llano Blanco.

donde esperan tener un gran apoyo del gobierno entrante, con el objetivo de tener los recursos suficientes en el Gobierno Regional para avanzar en un tema tan importante como la salud rural, apuntando directamente a la reposición de postas, consultorios y a la entrega de equipamiento. El director del comité de salud del sector Llano Blanco, Héctor Miranda, dijo que éste es un gran paso para su sector, ya que anteriormente Llano Blanco sólo era identificado por la existencia del liceo, el cual es su gran emblema y a partir de ahora también podrá ser identificado por su posta rural. Miranda aprovechó la

ocasión para hacer un llamado a las autoridades a que contraten un guardia de seguridad para proteger la gran inversión que se ha realizado en este centro. En este mismo sentido, el alcalde, Esteban Krause, dijo que esta posta sufrió antes de su inauguración un robo avaluado en 400 mil pesos, lo que va en directo desmedro de la atención a los vecinos, por lo cual hizo un llamado a los vecinos para que ayuden a cuidar esta posta, pues está convencido que con su cooperación se pueden minimizar los riesgos de robos.

CESFAM PAILLIHUE Y NORORIENTE El jefe comunal aprovechó la oportunidad para anunciar que se encuentran trabajando en el diseño del Cesfam de Paillihue con el objetivo de que a fines de 2014 se inicie el proceso de licitación o de construcción de este centro de salud, ya que esta infraestructura se encuentra colapsada, pues no tiene la comodidad para su personal y tampoco para atender a los usuarios. Agregó que esta misma situación la sufre el Cesfam Nororiente, el cual tampoco tiene la capacidad para atender la alta demanda de usuarios, ya que atiende, además, a mucha población proveniente del sector rural y que

se están haciendo los esfuerzos para adquirir un terreno, el cual pondrán a disposición de la Dirección Comunal de Salud. En este mismo sentido, la concejala Myriam Quezada dijo que es absolutamente necesario construir nuevos centros de salud en ambos casos y que también se ha propuesto crear un Cesfam para el sector rural.

NOMBRE DE LICEO LLANO BLANCO El diputado José Pérez dijo que envió un oficio al alcalde de Los Ángeles y al Concejo Municipal, con el objetivo de cambiar el nombre del Liceo Agroindustrial Llano Blanco, para que vuelva a llamarse Genaro Arriagada, en honor a la persona que donó los terrenos donde se encuentra ubicado el establecimiento educacional. El parlamentario dijo que no es justo que el nombre de la persona que hizo un gran sacrificio para beneficiar al sector de Llano Blanco se haya perdido.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

VERANO

Los Saltos del Laja y sus alternativas turísticas Para quienes aún no deciden qué hacer estas vacaciones, la provincia del Bío Bío cuenta con importantes ofertas de camping y cabañas en el tradicional centro turístico.

Por Catherine Pincheira B. prensa@diariolatribuna.cl

l Salto del Laja es, sin duda, el punto turístico más importante de la provincia del Bío Bío, por lo que cada año recibe a gran cantidad de visitantes. En este sentido, Diario La Tribuna quiso informar sobre las oportunidades de campings y cabañas que tiene esta importante zona. CAMPING Camping La Araucaria, es un lugar para los amantes de la naturaleza, ubicado a 1.7 kms. de la ex-ruta 5 Sur camino a Paraguay. Cuenta con servicio de camping,

picnic y piscina, para niños y adultos. Además una quinta frutal a disposición de los visitantes. Todo con una vista panorámica al río Laja. Valores: Camping $ 4000 por persona diarios y picnic $ 3000. Contacto: Campinglaaraucaria@gmail.com Teléfonos 043-316382 0993432044. María Cristina Paredes, dueña del camping Las Araucarias, señaló que “acá recibimos grupos familiares, porque es un camping familiar, donde la gente tiene su sitio y todas las comodidades, además de acceso a piscina, al río y juegos”. Explicó que “hasta acá llega gente de diversos puntos, como Concepción, Viña del Mar y de varios otros lugares, siempre con estadías largas, ya que aprovechan de descansar, por lo que es bastante común que hagan reservas con bastante anticipación”. Otro de los puntos emblemáticos es “La playita del Laja”, en que Jacqueline

La playita del Salto del Laja, es uno de los destinos favoritos.

Fernández, su dueña, aseguró que por un valor de 2500 pesos por persona para acampar y dos mil pesos por si vienen sólo por el día, “tiene derecho a usar luz, agua, gas, baño y el recinto. Además, hay acceso al río

durante todo el día, algo que venimos haciendo por más de 30 años. Fuimos los primeros en comenzar con esto, por lo que contamos con familias que vienen desde distintos puntos, lo que hacen año a año”.

OTRAS ALTERNATIVAS Turismo Don Ambrosio Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto del Laja, cruce El Pinar, camino a Paraguay km 0(detrás de la iglesia). Camping, restaurant y piscina. Fono: 043-2345538 09-85008230. Camping Playa Caliboro Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto del Laja, camino a Paraguay km 1 cabañas, camping y piscinas Fono: 043-2314772 09-98713184. Camping Playa Hermosa Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto de Laja, camino a Paraguay km 1,2 cabañas y camping. Fono: 043-2316382 0993432044. Camping San Javier Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto del Laja, camino a Paraguay km 2,0. Camping y piscina. Fono: 09-91048927 0995176301. Camping Río Grande Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto del Laja, camino a Paraguay km 1,8. Camping y cabaña. Fono:09-76248523 0993243206. Camping Tío Willy Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto del Laja, camino a Paraguay km 2,1. Camping . Fono:09-86464758 09-64806961. Salto Chico Camping ubicado a 1,5 km de la cascada principal. Camping. Fono: 043-2318220 09-95007078. Camping El Toro Feliz Camino a Paraguay km 2,2 Variante Saltos del Laja. Camping Teléfono (56-9) 73855055 - 73855023. Cabañas La Chinita Ex-ruta 5 sur, km 480, a 200 metro lado sur del puente del Salto del Laja, cabañas Fono: 043-2321956 09-77781837 09-90501697.

Hay camping que se la juegan por el concepto familiar.

Cabañas San Luis Ex-ruta 5 sur, km 481, Salto del Laja, se encuentra ubicado a 300 metros cruce El Pinar hacia el sector El Litre. cabañas, restorán y piscina. Fono:09-87310674 09-97693758.

LA TRIBUNA, Los ﾃ］geles, sﾃ｡bado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

Algo más que palabras

La cultura científica como búsqueda y esperanza

a cuestión viene de lejos. Divulgar ciencia nunca ha sido fácil. Un eterno problema sin resolver. A veces, se olvida que una sociedad avanzada como la actual, precisa del conocimiento científico y técnico para seguir desarrollándose. No podemos olvidar además que los investigadores, como personas doctas y creativas, impregnan a las sociedades democráticas de unos valores de pensamiento necesarios para el discernimiento ante el asombro de los hechos. Evidentemente, la humanidad no habría alcanzado este grado de desarrollo si no se hubiese transmitido de generación en generación esa capacidad de contemplar, de ver más allá, y de admirarse ante la realidad que nos circunda. Indudablemente, se precisan personas de ciencia que activen la esperanza, la ilusión por profundizar en el conocimiento de los múltiples contextos. Precisamente, ante los diversos campos del saber, entiendo que la

educación actual debe orientarse hacia la búsqueda, que no es otra cosa que investigar, descubrir, imaginar. Quizás tengamos que enseñar menos y dejar aprender más. En ocasiones, precisamos experimentar por nosotros mismos la realidad para comprender lo que somos y hacia donde queremos caminar. Desde luego, la inversión científica no puede devaluarse por mucha crisis que tengamos. Sería retroceder como civilización. No olvidemos que el progreso del conocimiento científico ha venido a ser el motor de un progreso cultural universal, y que ha sido la gran esperanza. En este sentido, fruto de la motivación hacia la cultura científica, podemos ver la vida con otras lentes, con otras luces, con otras sensaciones en definitiva. A mí, personalmente, me estimula que este conocimiento científico se haga accesible al público en general, ya sea con documentales, de manera mágica o a través de artículos en periódicos. Al fin, lo que cuenta es que el re-

ceptor se asegure de lo sucedido o simplemente se entere de lo que ha pasado. Por eso, creo que se precisan verdaderos divulgadores de ciencia, que popularicen el conocimiento científico, como en otro tiempo lo hicieron el famoso naturalista y divulgador ambientalista español Félix Rodríguez de la Fuente o el explorador francés e investigador que estudió el mar y las diversas formas de vida conocidas en el agua, Jacques-Yves Cousteau. La responsabilidad de esta ausencia, pienso, que es tanto de los medios de comunicación como de la comunidad científica y universitaria. Unos y otros han de abrirse más para entenderse mejor. Asimismo, tenemos que celebrar y reconocer, porque es de justicia ser agradecidos, las contribuciones científicas en áreas como la lucha contra el cambio climático, el mejoramiento de los servicios de salud, la seguridad alimentaria, el saneamiento y el desarme. Sin embargo, con demasiada frecuencia los responsables

Víctor Corcoba Herrero Escritor, corcoba@telefonica.net

de formulación de políticas desconocen las soluciones que aportan la ciencia y la tecnología moderna a los retos que se nos avecinan. Además, una proporción muy grande de ciudadanos permanece al margen de los avances científicos, en parte por esa falta de difusión en los medios de masas. Igualmente, tenemos la responsabilidad de proteger a toda la humanidad de la aplicación con fines destructivos de los avances y los recursos científicos, principalmente trabajando en pos de un mundo sin armas nucleares y frenando la proliferación de otras armas de destrucción masiva. Por ello, este puente de la ciencia entre lo visible y lo invisible, es tan necesario como preciso, siempre y cuando se dirija a tranquilizar a toda la humanidad, máxime en un momento de tanta violencia en el mundo como el actual.

Foto ciudadana

Sonidos lejanos Nuestro habitual colaborador, Martín Vera Ferrada, nos envía esta fotografía a propósito de la conversación con un joven oriundo de Los Ángeles que ha recorrido muchos lugares del mundo, como Indonesia, India y otros. "Él toca un instrumento llamado hang, que produce sonidos en su cavidad metálica con vibraciones que sirven de terapia y que, según revisé en internet, es originario de Suiza. Es relativamente nuevo, creado por dos suizos en el año 1990 después de muchos estudios de los sonidos. Estos forman la resonancia dentro del aire que está en su interior. Se construye con la aleación de metales de cuatro lugares del mundo (África, China, Trinidad Tobago y Tibet). Estos días, los angelinos podremos escuchar su dulce sonido en el paseo Colón". * Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl)

Obama y el aborto Señor Director: El presidente Obama ha reclamado una vez más libertad para abortar, aludiendo al emblemático caso de Rose vs Wade, falso de falsedad absoluta, y que abrió las puertas al aborto en USA hace 41 años. Lo paradojal de su argumentación es que la libertad para decidir y el acceso a los sistemas reproductivos le pertenece sólo a la mujer. Un eufemismo para legitimar el aborto. Sin embargo, esa libertad de decisión y elección a favor de la vida no existe para el niño que está por nacer, siendo asesinado con premeditación y alevosía. En efecto, a comienzos de 1970, Norma McCorvey alegó que ella había sido violada por una pandilla y estaba embarazada. Las abogadas Sarah Weddington y Linda Coffee, recién graduadas de la Facultad de Leyes de la Universidad de Texas, necesitaban una "cliente" para poder atacar la ley que prohibía el aborto en Texas. Ellas convencieron a Norma de que debería procurar un aborto en lugar de tramitar la adopción para su bebé. El caso fue litigado reiteradas veces hasta llegar al Tribunal Supremo, con el resultado de que en 1973 se legalizó el aborto en los 50 estados de la Unión. Mientras se litigaba el caso, la bebé nació y fue dada en adopción. En 1987, McCorvey admitió que ella en verdad no había sido violada y que el padre de su bebé era una persona a la que ella conocía y había pensado que quería. El relato de los pandilleros que la violaron era todo mentira. Francisco Javier Astaburuaga

Fallo de La Haya Señor Director: Es tras el fin de la "Guerra Fría", que a nivel nacional corresponde al fin del régimen militar y el regreso de la "democracia", cuando se instauran los fundamentos del globalismo y el programa de desestructuración de los estados nacionales. Si bien es cierto que las bases del mundialismo se remontan al fin de la Segunda Guerra Mundial, es a partir de 1990 cuando la filosofía economicista y su trasfondo nihilista pasan a transformarse en los motores de la población, hasta hoy, cuando la única identificación con el país se encuentra en el circo futbolero y en la juerga del 18 de Septiembre bajo ritmos tropicales y bananeros. Así se comprende el entreguismo que caracteriza a todos los gobiernos desde 1990 y que encuentran su máxima expresión en la frase de un ex-Presidente de la República: "Qué importa un pedacito más o un pedacito menos de tierra…". Ese entreguismo, hoy, ad portas de la resolución del Tribunal Internacional de la Haya, se refleja en la actitud timorata y cobarde de la clase política e incluso de las Fuerzas Armadas, quienes deberán "acatar" cualquiera sea el dictamen internacional. A diferencia de esta gente, los antiguos habitantes del país, los araucanos, o bien, el pueblo chileno, tal como lo demostró virilmente en la Guerra del Pacífico, supieron defender de manera inclaudicable el territorio y la soberanía del país, sin importar dar la vida si fuese necesario. Rafael Videla Eissmann

NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo en unas 400 palabras. La Tribuna se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir, y titular las cartas que se editan en este espacio.

REDACCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

Mariano Ruiz-Esquide

uando en marzo del año pasado, el inicia una relación más directa con la zona al radicar- de la comisión se determinó realizar este homenaje en propio senador de la Democracia Cris- se en Los Ángeles para ejercer su profesión de médico, base a la trayectoria del senador Ruiz-Esquide, que se tiana (DC), Mariano Ruiz-Esquide Jara, antes de ser relegado a Antofagasta por criticar en la remonta a tener 33 años en la vida pública y donde anunciaba que no se repostulaba al revista Hoy a la dictadura militar del general Pinochet. gran parte de su trayectoria se ha desarrollado en cargo que detentaba por 23 años en la En 1989, es electo senador por esta circunscripción, torno a los derechos humanos”. circunscripción Nº 13 Biobío Cordille- a partir de lo cual asumió como jefe del Comité de Agregó que “la comisión no sólo existe para defender ra, se comenzaba a poner término a la labor de uno los Senadores Democratacristianos y miembro de las los derechos humanos sino también para promoverlos de los legisladores que ha marcado una etapa en la Comisiones de Salud y Educación de la Cámara Alta. y este tipo de gestos promueven la humanidad entre historia política local. las personas”. Nacido el 10 de mayo de 1930, este médico Ahí, el senador Mariano Ruiz-Esquide agradeSegún ha dicho el propio legislador, que hace algunas ció el homenaje y lo consideró como un gesto cirujano formado en la Universidad de Concepsemanas presentó un libro con sus memorias desde noble, por cuanto, “cuando se hace este tipo ción, donde fue dirigente del Centro de Alum1973 en adelante, su intención no es dejar la actividad de intervenciones uno se da cuenta que el Senos de Medicina y de la Federación de Estudel todo, sino que mantener el vínculo, especialmente nado es algo más que la creación de leyes, diantes de Concepción, ha estado íntimamente formando a las nuevas generaciones de políticos. ligado a los hechos políticos más importante del sino que es un conjunto de hombres y mujeres país del siglo pasado, especialmente desde la que vibran con Chile a través de distintas fordécada del 50, cuando inició su trayectoria pública Justamente por su dilatada trayectoria como legis- mas de ver el país”. que lo llevó a ser regidor y diputado por la zona de lador, político y médico, la Comisión de Derechos Según ha dicho el propio legislador, que hace alConcepción, logrando en todas ellas una alta vota- Humanos le rindió un sentido homenaje al senador gunas semanas presentó un libro con sus memorias ción merced a su trabajo cercano y honesto. Mariano Ruiz-Esquide, en el que estuvieron el presi- desde 1973 en adelante, su intención no es dejar la En 1973, después del golpe de Estado que derrocó al dente de la Cámara Alta, además de sus pares del actividad del todo, sino que mantener el vínculo, esPresidente Salvador Allende, Ruiz-Esquide firmó una Congreso, representantes del Ejecutivo y las máximas pecialmente formando a las nuevas generaciones de declaración pública de rechazo a la acción castrense, autoridades de la Cámara Alta, encabezados por el políticos. Sin duda que su experiencia y consecuencia conocida años después como Declaración del “Grupo secretario general, Mario Labbé. son un ejemplo para quienes comienzan a internarse de los Trece”. El senador Jaime Orpis, presidente de la instancia, en la cada vez menos comprendida labor de servicio Justamente después del Golpe, Mariano Ruiz-Esquide indicó que “en un acuerdo unánime de los integrantes público.

EL EVANGELIO DE HOY

uando llegó el momento de comenzar su ministerio público, Jesús acudió al bautismo de Juan en el Jordán, como leíamos en el Evangelio de los dos domingos pasados. Lo que era de esperar, después de haber sido señalado por Juan como aquel que bautiza con el Espíritu Santo, es que Jesús comenzara su predicación en Jerusalén, que era el centro religioso indiscutido de Israel. El Evangelio de este Domingo III del tiempo ordinario nos explica por qué Jesús comenzó su ministerio en Galilea, que en cambio, era una región periférica respecto de Jerusalén y de Judea. «Habiendo oído que Juan había sido entregado, Jesús se retiró a Galilea y... vino a residir en Cafarnaúm, junto al mar en los

Ño Panta

Conviértanse Mt 4,12-23 límites de Zabulón y Neftalí». Juan fue encarcelado por Herodes Antipas, porque le reprochaba abiertamente: «No te es lícito tener la mujer de tu hermano» (Mc 6,18). Respecto de este punto, Juan se mantenía dentro de los límites de la ley de Moisés. Pero Jesús era mucho más radical: «El que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio» (Mc 10,11). ¡Cuánto más si esa otra es la mujer del hermano! Jesús no podía arriesgar correr en ese momento la misma suerte que Juan, porque aún no había anunciado al mundo su Palabra ni revelado su misterio y no había fundado su Iglesia. Ya llegaría su hora. San Mateo interpreta esta circunstancia como el cumplimiento de un designio de Dios que había sido anunciado: «Para que se cumpliera el oráculo del profeta Isaías: “¡Tierra de Zabulón, tierra de Neftalí..., Galilea de los gentiles! El pueblo que habitaba en tiniebla ha visto una gran luz y para los que habitaban en región y sombra de muerte una luz se ha alzado». Desde el punto de vista de Jerusalén y de los habitantes de Judea en general, Galilea era una región despreciada; era conocida como «Galilea de los gentiles», porque su población era una mezcla de judíos y gentiles (paganos). Por eso se le llama también «región y sombra de muerte». Vemos, entonces, que Jesús comenzó su ministerio y transcurrió la mayor parte de su vida pública evangelizando a los despreciados, a los que están en la periferia. Lo destaca San Pablo, como el modo habitual de proceder de Dios: «Dios ha escogido lo despreciable del mundo, lo que no es nada, para reducir a la nada lo que es» (1Cor 1,28). El evangelista ve en ese comienzo del ministerio de Jesús el cumplimiento del oráculo de Isaías, no sólo porque Galilea era tierra de gentiles, sino también porque el apelativo de «una luz... una gran luz» no puede corresponder a otro más que a Jesús. La luz hace ver la realidad, la luz permite caminar en la verdad. Corresponde a Jesús, porque él revela la verdad respecto de la creación, del hombre y de Dios. Por esta razón, él mismo se apropia de esta metáfora: «Yo soy la Luz del mundo; el que me sigue no camina en tinieblas» (Jn 8,12). Esa luz comenzó a brillar en la oscura región de Galilea. Diario

- -

Pucha que estuvo lindo del show de los robots por el centro de Los Ángeles, Ño Panta. Lo que es yo, vi puras espaldas, compadre.

Fundado el 27-6-1958

Asociación Nacional de la Prensa.

Por + Felipe Bacarreza Rodríguez Obispo de Santa María de Los Ángeles El mensaje de Jesús que veremos desplegarse domingo a domingo se resume en estas palabras programáticas: «Conviertanse, porque el Reino de los cielos está cerca». La conversión es una noción bíblica que expresa un cambio de dirección en la vida: la vida, que estaba de espaldas a Dios, ahora se vuelve hacia Dios. Ese cambio se expresa con el verbo hebreo «shub». El fundamento que Jesús indica para este cambio es que «el Reino de los cielos está cerca». En el resto del Evangelio Jesús usará todo tipo de recursos para explicar la noción de «Reino de los cielos o Reino de Dios». El hecho de que el Reino de los cielos se esté acercando exige la conversión. Podemos adelantar que lo que más se acerca a la noción de «Reino de los cielos» es Dios mismo viniendo al mundo. El concepto de Reino de los cielos corresponde, entonces, a la Persona de Jesucristo. Si Dios está viniendo en dirección al ser humano, la conversión consiste en que el ser humano se dirija hacia Dios, que vaya a su encuentro. La conversión es lo que hicieron los primeros cuatro discípulos cuando Jesús los llamó. Pedro y su hermano Andrés, «dejando las redes, lo siguieron»; los hijos de Zebedeo, «al instante, dejando la barca y su padre lo siguieron». Siguiendo a Jesús ellos dieron a sus vidas la orientación hacia Dios. En todos los tiempos, y también hoy, Jesús llama a todos a convertirse, es decir, a seguirlo a él. Pero muchos prefieren seguir las riquezas, el placer, el poder, la fama. A ellos Jesús dirige de nuevo hoy su llamado apremiante: «Conviértanse».

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Dania Pincheira Pascal JEFE DE PRENSA: Juvenal Rivera Sanhueza DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y concepto s vertidos por los columnist as en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

PANORAMAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

SÁBADO 25 DE ENERO Segunda Fiesta del Trigo HORA: 11:00 horas LUGAR: Sector Cancha El Clavo de Mulchén Trilla a Yegua Suelta HORA: 11:00 horas LUGAR: Sector de Quelén Quelén de Laja Rodeo Inter-Asociaciones HORA: 8:30 horas LUGAR: Medialuna de Cabrero Noche final de X festival Alkantun 2014 Hora: 21:45 horas LUGAR: Liceo Técnico Profesional de Ralco Encuentro musical de verano HORA: 17:00 horas LUGAR: Escuela Pejerrey de Quilleco Noche Ranchera HORA: 21:30 horas LUGAR: Estadio de Cabrero Cuarto Encuentro de Danza Oriental HORA: 20:00 horas LUGAR: Teatro Municipal de Los Ángeles DOMINGO 26 DE ENERO Primera muestra campesina Reencuentro con nuestras tradiciones HORA: 08:30 horas LUGAR: Sector Las Águilas, Quilleco Final de Campeonato de Automovilismo HORA: 13:30 horas LUGAR: Autódromo de Cabrero Presentación de Los Bunkers HORA: 21:30 horas LUGAR: Estadio de Cabrero COLOR 2014.p65

CON SU XII VERSIÓN

Laja vivirá la tradicional Trilla a Yegua Suelta

Como es costumbre, habrá un show con artistas folclóricos y, por cierto, estarán instalados 10 stands que ofrecerán una variedad de comidas típicas a los visitantes.

a Trilla a Yegua Suelta es una de las manifestaciones más típicas de nuestros campos y su importancia se refleja en la atracción que esta actividad provoca en las personas. Así, Laja vive su trilla hoy sábado con la décima segunda versión que el municipio realiza, como una forma de mantener viva esta tradición y darla a conocer a las nuevas generaciones y, de paso, fomentar el turismo estival en la comuna, con ésta y otras actividades planificadas para esta época. Así, en el sector rural de Quelén Quelén, ubicado en la parte alta de la comuna, distante a no más de dos kilómetros del centro de la ciudad, está todo preparado para recibir a los visitantes. Junto a la era estará instalada una gran carpa que albergará 10 puestos de comidas típicas; por la tarde se contempla un show artístico, del cual serán participes los grupos Nivequetén y Los Fiscales de Laja, Los Corceles

Negros de Mulchén y la presentación de José Sepúlveda "El Monteaguilino". Para el cierre del evento, contemplado a eso de las 18:30 horas, se realizará la premiación a los mejores trilladores y horqueteros de la jornada. Esto, como una forma de reconocer el importante y esforzado tra-

24/01/2014, 21:52

bajo que ellos realizan para dar vida a esta verdadera fiesta costumbrista chilena. El camino para llegar hasta Quelén Quelén estará señalizado desde diferentes puntos de Laja, es transitable para todo tipo de vehículos, facilitando así el arribo hasta la "era".

Esta actividad es posible de realizar por parte de la Municipalidad de Laja, gracias al auspicio de BancoEstado. La invitación está extendida a la comunidad no sólo de Laja, sino que además a comunas vecinas, para asistir y pasar una tarde disfrutando de nuestras tradiciones.

CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

COMUNAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

PARA AGRICULTORES Y ASOCIACIONES DE LA ZONA SUR

$15 mil millones para concursos de la Ley de Riego Productores dispondrán de 15 concursos de un total de 27 contemplados en el calendario anual de la Ley de Fomento, que administra la Comisión Nacional de Riego

seis concursos de la Ley N°18.450, específicos para la zona sur, y a otros nueve con cobertura nacional, podrán postular los agricultores y asociaciones de regantes de las regiones del Biobío, Araucanía, Los Ríos y Los Lagos. Entre los concursos destacan los destinados a obras civiles, acumulación, tecnificación y control de heladas por cerca de $7.300 millones. Este año el presupuesto de la Ley N°18.450 supera los $ 56 mil millones, de los cuales $41 mil millones corresponden a la bonificación disponible para obras menores de riego y drenaje y $15 mil

millones serán destinados exclusivamente a concursos que fomenten el desarrollo de obras mayores, integrales y de uso múltiple, gracias a la reciente modificación a esta legislación. Al respecto, el ministro de Agricultura, Luis Mayol, sostuvo que estos concursos promueven el desarrollo de nuevas obras civiles, de acumulación, drenaje y tecnificación con el objeto de aumentar la eficiencia hídrica ante los más de cuatro años con escasez hídrica que afecta a gran parte del país. Por su parte, el Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Riego (CNR), Felipe Martin, invitó a los productores de las regiones del Biobío al sur del país a

preparar y presentar sus proyectos que contribuirán a acumular y utilizar eficientemente el recurso hídrico. El calendario para la zona sur considera los siguientes concursos: 1-2014 Obras Civiles; 7-2014, Tecnificación y Control de Heladas Pequeños y Medianos Empresarios Zona Sur I; 9-2014, Obras de Acumulación Nacional I; 152014, Obras Civiles Zona Sur II; 21-2014, Tecnificación y Control de Heladas Pequeños y Medianos Empresarios Zona Sur II; y 23-2014, Obras de Acumulación Nacional II. Los productores agrícolas y asociaciones de regantes de la zona sur también pueden postular a los siguientes concursos con cobertura nacio-

Preparan operativo médico social en Santa Bárbara

Los agricultores de la región del Biobío podrán postular a los recursos para mejorar sus sistemas de riego.

nal: Empresarios Nacional, Telemetría Nacional, Calidad de Aguas Nacional, Energías Renovables No Convencionales (ERNC), Pequeños productores Indap, Drenaje Na-

cional e Infiltración y otras obras, los que disponen de un total de $7.900 millones para bonificaciones. El calendario anual de la Ley de Fomento al Riego in-

cluye 27 concursos nacionales, para las zonas norte, centro, sur y regiones extremas, cuyas bases se irán informando y publicando en el portal institucional www.cnr.gob.cl.

Exitosa Feria Gastronómica de Quilaco

Los operativos se focalizarán en las comunidades indígenas de Dimilhue, Los Naranjos, Villucura, Los Michales, Ayin Mapu, además del radio urbano de la comuna. Un operativo Médico Social realizará la Municipalidad de Santa Bárbara, en el área urbana y rural de la comuna, entre el 26 de enero y el 1º de febrero. La actividad tendrá la novedad de incluir la participación de entidades eclesiásticas, entre las que destacan Recetando Sonrisa, la Sociedad Bíblica, Alfalit, la Iglesia Ministerio Tiempo Final, y la Iglesia "La Viña de Santiago". El objetivo de este operativo, según el alcalde Daniel Salamanca, es entregar un aporte a la comunidad, especialmente a los más necesitados y a los más vulnerables, que son las que requieren de esta atención profesional en los sectores más apartados de la comuna. En esa labor trabajará un equipo de profesionales de diferentes áreas que entregará apoyo social, medico y espiritual, cuyo nú-

mero alcanza las 60 personas, las que arribarán este domingo a Santa Bárbara, instalando su base de operaciones en la escuela básica Enrique Bernstein Carabantes. Los operativos se focalizarán en las comunidades indígenas de Dimilhue, Los Naranjos, Villucura, Los Michales, Ayin Mapu, además del radio urbano de la comuna. Dentro de las especialidades están las de medicina, odontología, kinesiología y rehabilitación, terapia ocupacional, psicología, enfermería, fonoaudiología, asistencia judicial, y consejería, entre otros, y atención adicional en el caso de peluquería, manicure y pedicure. En el caso de los niños, habrán shows, batucadas, malabares, educación para los menores (lectura) pinta-caritas, y juegos dinámicos. El alcalde agradeció la gestión efectuada por el en-

cargado de la Oficina de Asuntos Indígenas, Félix Vita, quien se contactó con el pastor Mauricio Ramírez, que se puso a disposición de la Municipalidad para llevar a cabo este Operativo Médico Social. Se prevé que unas 200 personas puedan tener acceso a estos servicios, que serán gratuitos. La atención comenzará el lunes 27 en Santa Bárbara en la escuela Enrique Bernstein Carabantes, martes 28 en los Naranjos y Villucura, mientras que el miércoles 29 corresponde atender en Dimilhue, jueves 30 Los Michales y el 31 en sede social de la comunidad de Ayin Mapu. El alcalde invitó a los vecinos de estos lugares a participar de estos operativos, que tienen la finalidad de acercar los servicios a la gente en apartados lugares de la comuna.

Más de 2 mil personas dieron vida a la Primera Feria Gastronómica realizada en el sector Los Llanos de la comuna de Quilaco. El público disfrutó de la exquisita comida típica, como corderos asados al palo, empanadas, anticuchos, cazuelas, entre otros, en un entorno natural privilegiado a sólo 6 kilómetros de Quilaco, por el camino a Rucalhue. Los más entusiasmados fueron los expositores, quienes superaron todas las expectativas, vendiendo todo lo que llevaron, siendo felicitados por el público debido a la calidad de los productos ofrecidos. La feria contó con la participación de conjuntos folklóricos y de música ranchera, quienes hicieron bailar al público presente durante todo el desarrollo de la actividad. El alcalde Rolando Tirapegui señaló que el evento lo dejó muy contento y agradeció la participación de la comunidad y particularmente del público que vino de otras comunas a disfrutar de las comidas típicas y del entorno natural del sector.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

AUTORIDAD OFICIAL ENVIADA POR GOBIERNO DE JAPÓN

Eminencia de Isshin Ryu visita Los Ángeles Uno de los principales objetivos del Kaicho Christopher Chase, es ver el progreso de las escuelas y unificar los niveles de los Dojos alrededor del mundo, evaluando el avance de los instructores. Hoy y mañana estará en Los Ángeles.

la capital de Bío Bío llega este fin de semana el único representante mundial oficial de la Okinawa Isshin-Ryu Karate Kobudo Associatión de la cuna de las artes marciales Okinawa-Japón, el Maestro Estadounidense cinturón Rojo 9º Dan Kaicho Christopher Chase, quien dictará seminarios a un masivo grupo de karatecas provenientes de diversos lugares del país y el extranjero. La actividad forma parte de una agitada agenda que incluye una visita a Concepción, donde se presentará en varias escuelas de la disciplina. Entre otras, el Hombu Dojo Seishin del Shihan Osvaldo Rodríguez, gestor en Sudamérica de la venida del maestro a Chile, y Campos Deportivos LLacolén, lugar donde rindieron exámenes frente a una comisión para cinturones negros este pasado 23 de enero un grupo selecto de karatecas que aprobaron satisfactoriamente. Su visita contempla, además, la realización de seminarios en la Universidad de Concepción y en el Colegio Terraustral Montesori.

PROYECCIÓN

Uno de los principales objetivos del Kaicho Christopher Chase es ver el progreso de las escuelas y unificar los niveles de los Dojos alrededor del mundo, evaluando el avance de los instructores. Esta organización es la única reconocida por el gobierno

espera gran participación de adultos, principiantes y avanzados (cintos negros). Se espera también una gran cantidad de niños los que con su motivación, alegría y gran energía y ganas de aprender, esperan recibir las enseñanzas de esta eminencia de las artes marciales que además fue criado como un hijo por el creador El maestro estadounidense cinturón Rojo 9º Dan Kaicho Christopher Chase, quien hoy y mañana dictará seminarios en el Liceo Alemán del Verbo Divino.

de Japón y por su ministerio de educación. En efecto, la labor educativa es una de las bases de esta corriente de arte marcial. “Una cosa es el Karate, como mero trabajo físico. Pero otra es la tradición, la cultura que representa Isshin-Ryu”, y la misión del kaicho Christopher Chase va mucho mas allá: es generar un intercambio cultural de experiencias con distintas partes del mundo. Isshin-Ryu significa “un corazón”, porque ese intercambio cultural enriquece y une a las personas, es por esto que tan importante como el entrenamiento físico y técnico, lo es también la formación de buenas personas. Esta es la verdadera esencia de Isshin-Ryu.

AHORA LOS ÁNGELES Ahora es el turno de Los Ángeles, ciudad en la que se

Amantes de las artes marciales de Temuco, Concepción, Santiago, San Pedro de la Paz, Los Ángeles y Perú estarán presentes en la actividad.

de O.I.K.K.A. el Maestro Okinawense descendiente de familia Samurái el Líder Dai sensei Angi Uezu 10º Dan. El Seminario inicia hoy sá-

4 EQUIPOS ANGELINOS A LA CANCHA

Copa de Campeones inicia segunda fase Copa de Campeones inicia su segunda ronda con la incorporación de las asociaciones que quedaron libres en la fase inaugural. Talcahuano, Cacique Yubilo, Barrio Norte, Bulnes, Negrete y Quillón son las ligas que se sumarán en la segunda ronda de la Copa de Campeones 2014, a disputarse este fin de semana. También entran a la competencia los angelinos de Vicuña Mackenna en Juvenil, Basilio Muñoz en Segunda Infantil. Libres quedan Real Victoria en Honor, Atlas en Senior, Orompello en Súper Senior y la Segunda Infantil de Balmaceda.

La Juvenil de Real Victoria será uno de los cuatro equipos angelinos que verán acción este fin de semana en la segunda fase del campeonato regional.

bado en el gimnasio del Liceo Alemán, desde las 10.00 a 13.00 horas y en la tarde de 16.00 a 19.00 horas y el día domingo finalizara con una

clase especial para cinturones Marrones y Negros en la Academia del Sensei Iván Parra, gestor de la actividad en Los Ángeles.

Grupo N°7 Honor Deportivo Plaza (Negrete) V/S U. Villa Alegre (Nacimiento) Estadio Negrete Domingo 18:00 Horas Libre: Santa Marta (Mulchén) Senior Miraflores (Negrete) V/S Av. Independiente (Mulchén) Estadio Negrete Domingo 15:00 Horas Libre: Lautaro (Nacimiento) Súper Senior Maestranza (Nacimiento) V/S Av. Independiente (Mulchén) Estadio Nacimiento Domingo 11:00 Horas Juvenil J. Montt (Nacimiento) V/S Juv. Mackenna (Los Ángeles) Estadio Nacimiento Sábado 11:00 Horas 1ra. Infantil Lautaro (Mulchén) V/S Deportivo Plaza (Negrete) Estadio Mulchén Domingo 14:00 Horas 1ra. Infantil Basilio Muñoz (Los Ángeles) V/S Colo Colo (Nacimiento) Cancha Basilio Muñoz Sábado 18:00 Horas Grupo N°8 Honor Las Palmas (Cabrero) V/S Comercio (Bulnes) Cancha Las Palmas Domingo 19:00 Horas Libre: Real Victoria (Bío Bío) Senior Municipal (Cabrero) V/S Comercio (Bulnes) Estadio Cabrero Nº2 Domingo 12:30 Horas Libre Atlas Súper Senior Municipal (Cabrero) V/S Comercio (Bulnes) Estadio Cabrero Nº2 Domingo 11:00 Horas Libre Orompello Juvenil Real Victoria (Bío Bío) V/S Porvenir (Cabrero) Cancha Real Victoria Sábado 18:00 Horas Infantil Jardines Del Alto (Cabrero) V/S Ferroviario (Bío Bío) Estadio Cabrero Nº2 Sábado 19:00 Horas

LA TRIBUNA, Los Ángeles, jueves de diciembre LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de19enero de 2014 de 2013

www.diariolatribuna.cl

DEPORTES

IBERIA CON LA NECESIDAD DE GANAR

Cirugía mayor para enfrentar hoy a San Antonio Por Catherine Pincheira B. prensa@diariolatribuna.cl

o es habitual que Ronald Fuentes realice cambios tan sustanciales entre un partido y otro, pero los puntos perdidos ante Trasandino la semana pasada y la necesidad de sumar de a tres para

seguir en la parte alta de la tabla pesaron a la hora de decidir el once titular que saldrá hoy a la cancha del Olegario Henríquez en el litoral central a contar de las 15:30 horas a enfrentar un partido que en el papel se ve bastante complicado.

CAMBIO DE ESQUEMA Y DE JUGADORES

El cambio en la azulgrana pasa de jugar con un 4-4-2 a un 4-3-3, sumando a Jorge Gálvez en delantera. Pero en la última trinchera es donde

“A veces hay que escuchar la voz del pueblo”: José Gastón Salcedo vuelve a la titularidad.

Jorge Gálvez vuelve a estar en el once titular, por la derecha acompañará a Vargas y Orellana en delantera.

se aprecia la mayor modificación. Los centrales siguen siendo Fabián Torres y Emerson Ayala. En la banda derecha, al parecer, se escuchó el pedido del hincha y el capitán José Gastón Salcedo reemplazará a Bastián Monroy. Con esto, Fuentes espera ganar en desbordes por esa línea, creando otra alternativa de ataque.

Como lateral izquierdo vuelve a su puesto Ronald de La Fuente que reemplaza a Francisco Ayala. Se mantiene como volante de quite José Carlos Prieto, y José Miguel Farías cubrirá el puesto dejado por De La Fuente. En la creación, Ronald Fuentes sigue apostando por Brayan Castillo y en delantera se la juega con un tridente conformado por Abraham Vargas por izquierda, Jorge Gálvez por derecha y Miguel Orellana por el centro. Al arco se mantiene Franco Cabrera. Con estas modificaciones Iberia buscará ganar este encuentro que es vital para las

pretensiones de la azulgrana, ya que un nuevo traspié haría que el objetivo se aleje y se comience a depender de resultados externos. La azulgrana marcha en el tercer lugar con 25 puntos, dos menos que Puerto Montt y tres más que el SAU.

RECUPERAR PUNTOS CON RIVAL DIRECTO

“Un partido importante, porque perdimos dos puntos en condición de local y tenemos que recuperarlos ante un rival directo”, señala Ronald Fuentes, quien dijo sentirse preparado para conseguirlos. Sobre el ánimo del equipo, dijo que éste se recuperó tras el partido de la semana pasada: “Tuvimos varias charlas

PROGRAMACIÓN

Los minutos que jugó ante Trasandino sirvieron para que Farías convenciera al técnico que debe ser de la partida.

y lo importante es que repitamos el buen futbol que realizamos en el segundo tiempo ante Trasandino”. Agregó que siempre se está trabajando en movimientos específicos, pero durante la semana lo más importante fue la conversación grupal e individual. “Cambiamos de esquema y Gálvez se suma en la delantera por la derecha. Ha trabajado bastante bien y es una alternativa por la banda, ya que está sacando, además, muy buenos centros”, dijo. La azulgrana viajó ayer por la mañana para pernoctar en Melipilla a la espera del encuentro de esta tarde.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

CABRERO RECIBE FECHA TUERCA Y MUESTRA DE AEROMODELISMO

Fiesta en el asfalto y el aire

El Deportivo La Coruña confirmó que el volante Bryan Rabello se transformó en nuevo refuerzo del club que juega en la Segunda División Española. El valor chileno, que disputó el Mundial Sub-20 de Turquía, llegó a préstamo hasta el término de la temporada por parte del Sevilla, donde no tuvo mucha continuidad, ya que disputó sólo 8 partidos de la campaña 2013-14 con el cuadro andaluz. Sobre Rabello, el sitio oficial del 'Depor' aseguró que "pasará el reconocimiento médico a principios de la próxima semana y si no hay ningún contratiempo se pondrá a las órdenes de Fernando Vásquez -DT de su nuevo club- en la primera sesión de entrenamiento tras el partido de mañana en Córdoba". Así las cosas, el volante chileno se convirtió en la tercera incorporación del club, tras los arribos del portugués Diogo Salomão y el hispano Toché. Cabe señalar que el Deportivo La Coruña tiene como objetivo principal esta temporada regresar a Primera División y actualmente lo está consiguiendo, puesto a que se encuentra en la segunda posición del ascenso español con 36 puntos. (terra.cl)

Mañana se corre la gran final del automovilismo campeonato InviernoPrimavera-Verano 2013-2014 y habrá muestra de aeromodelismo.

arias novedades contemplan la fecha tuerca de mañana en Cabrero. La competencia de las series comenzará a rodar a partir de las 13:30 horas en el Autódromo Municipal. Luego, durante el intermedio a eso de las 15:15 horas, hará su presentación por primera vez en el recinto el club de Aeromodelismo de la ciudad de Concepción, esperando que más de 12 aviones hagan de las suyas con acrobacias que, seguro, serán del gusto del público asistente. Los coches comenzarán a meter ruido para definir tanto a los mejores de la fecha como del campeonato. Hay que recordar que cada punto es fundamental a la hora de las definiciones, ya que al término del día se premiarán todas las series y se verán cuáles fueron los cinco mejores del torneo. Uno de los créditos que

va por el título de campeón en la serie menor de los Fitos 600 es Jorge Antonio Cid del Team Inacap Los Ángeles, quien sólo debe terminar para ser el mejor de la temporada 2013-2014. En tanto, Ariel Torres corre la misma suerte en los Fiat 600 Turismo, de-

mostrando tener una mecánica y manejo de primer nivel en el asfalto de Cabrero, siempre que los locales Manuel Jaque y Óscar Ortega no cambien la historia. Finalmente, después de la premiación, la cual comenzará a las 18:30 horas con invi-

tados y autoridades, como el alcalde de la comuna, Mario Guierke Quevedo, la fiesta se traslada al estadio de la comuna a participar de una gran noche estelar junto al destacado grupo nacional Los Bunker. (fuente: Mundo Motor)

¡Fabián Orellana figura! anota dos goles en triunfo de Celta El Celta de Fabián Orellana, actuando como local, derrotó al Betis de Lorenzo Reyes por 4-2, en un duelo válido por la fecha 21 del fútbol español. Ambos chilenos fueron titulares en sus respectivos elencos, aunque destacó mucho lo realizado por el delantero formado en Audax Italiano. Sucede que Orellana no sólo jugó bien y mostró mucha movilidad por su banda, sino que además marcó dos goles. La apertura de la cuenta la puso Castro (17) para la vista, aunque rápidamente el puntero nacional, mediante golpe de cabeza, igualó en el minuto 22. Charles alargó el marcado

Ya es oficial: Bryan Rabello es nuevo refuerzo de La Coruña

en el 31 y, cuando parecía que así se irían al descanso, el chileno volvió a festejar tras un excelente remate cruzado (39). En el segundo tiempo alargó el guarismo Nolito (73) y el mismo Castro (78) descontó para cerrar el 4-2 definitivo. Con este resultado, el Celta trepó momentáneamente a la casilla 13 de la tabla al sumar 22 unidades, mientras que el Betis sigue último con apenas 11 puntos. En la próxima fecha el conjunto de Orellana visitará al Granada (próximo viernes) y el de Reyes recibirá al Espanyol (domingo 2 de febrero). (terra.cl)

El jugador llega a préstamo desde el Sevilla. Foto: AFP

HORARIO GIMNASIO GOLDEN GIM Step 19 a 20 hrs. Lunes a viernes Spinning 20 a 21 hrs. Lunes-miércoles-viernes Reductiva 8 a 9 hrs. Lunes-miércoles-viernes Kárate 20 a 21,30 hrs. Martes y jueves Pre- Laboral 7 a 8 hrs. Lunes - miércoles - viernes Danza Árabe 21 a 21,45 hrs. Lunes - miércoles - viernes Baile entretenido Aeróbica Bajo impacto 10 a 11 hrs. Martes - jueves Sala de Musculación (máquinas)

7 a 21 hrs.

Contra la Obesidad Infantil 11,30 a 12,30 hrs. Sábado

FONOS: 72850001 - 87943157

Orellana fue la figura ante el Betis. Foto: Getty Images

Nueva Dirección Lord Cochrane 555 Los Angeles

Adelantan final de la teleserie Avenida Brasil Pese a que estaba anunciado para este martes 28, a último minuto la estación decidió trasladar el capítulo. Se emitirá este lunes en horario prime.

os seguidores de la teleserie Avenida Brasil no tendrán que esperar hasta el martes para presenciar el último capítulo de la producción brasileña. Canal 13 informó que el capítulo de clausura se emitirá este lunes 27 de enero a las 22:00 horas, después del noticiario central. El final de la historia iba a ser

MAGAZINE

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

transmitido el martes 28, en el horario habitual de la serie, las 15:00 horas, pero fue adelantado por decisión de la estación. Ese mismo lunes, en el horario habitual, se podrá ver el penúltimo capítulo de la superproducción brasileña. Durante esta última semana de emisión, Avenida Brasil ha llegado a promediar 16 puntos de rating con peaks de 17 puntos, y lidera sintonía en el

horario de las 15 horas. La petición para que el capítulo postrero de la serie fuera emitido en horario prime había circulado en los últimos días en redes sociales, promovida por seguidores de la producción que aborda la venganza de una mujer que busca vengarse de su madrastra y, al mismo tiempo, recoge en su trama un retrato de la nueva clase media de Brasil. (Emol)

Emocionar

Engaño

Y Gala

Minina

Oreja

Letra Griega

CNTV multa a Canal 13 por episodio de En su propia trampa La estación televisiva tendrá que pagar 200 UTM por “vulnerar la dignidad” de un menor de edad en un capítulo del programa. Canal 13 tendrá que pagar una multa de 200 UTM al Consejo Nacional de Televisión (CNTV), debido a que el programa En su propia trampa “vulneró la dignidad” de un menor de edad en el capítulo transmitido el pasado 30 de septiembre. El CNTV levantó cargos en contra de la estación del grupo Luksic en diciembre pasado, tras considerar que el espacio conducido por Emilio Sutherland no respetó los “derechos fundamentales” del menor, a quien se quería reprender por sus actos delictivos. En el capítulo, el adolescente es convocado por un integrante del equipo de Canal 13 para un supuesto delito. Tras esto, fue encerrado en un camión que estaba a oscuras. Allí se le quiso asustar a través de la presencia de un supuesto fantasma. Después de 15 minutos fue liberado, pero al bajar lo encararon otros “infiltrados” del espacio televisivo con armas que parecían ser de fuego. Canal 13 presentó sus descargos el mes pasado, pero el Consejo Nacional de Televisión los rechazó en su sesión del pasado 13 de enero, según indica el organismo en un comuni-

cado. “Se decidió multar al canal en 200 UTM por someter a una situación extrema a un menor de edad, caracterizado como infractor de la ley, con el propósito de asustarlo y enseñarle las posibles consecuencias negativas de su actuar delictual. El proceder de Canal 13, en el concepto del CNTV, habría vulnerado la dignidad personal del menor”, explica la entidad presidida por Herman Chadwick. “La concesionaria, sin tener facultades para tal efecto y contraviniendo el ordenamiento jurídico vigente, ha engañado e inducido a un menor de edad, que se encuentra en un evidente estado de vulnerabilidad social y económica, a participar

en hechos que le fueron presentados como ilícitos, para seguidamente limitar su libertad de desplazamiento contra su voluntad, y luego, mediante coacción, hacerle temer por su integridad física y psíquica, hechos que resultan patentes en la emisión fiscalizada, todo con la finalidad de escarmentar y corregir el actuar refractario del menor en cuestión, importando todo lo anterior un desconocimiento manifiesto de sus Derechos Fundamentales”. Canal 13 no puede apelar ante el CNTV para anular la multa. Sólo podría lograrlo si acude a los tribunales de justicia. (Emol)

Anuncian primera película sobre la Madre Teresa de Calcuta

Nuevas Cremas Tate

Mugido

Exutorio

Cazo

Reno

Oro 1000

Germán Fuentes

torpe

Garante

Tesla

Coy

Roedor Retablo

Comarca Chilena

Ganso Implorar

Antorcha

Acaro Prueba

Nombre Fem.

Grisaseo Encendido

Escudo

Limpia Inv. Y Ingl.

Extraer Oeste

Vanadio Fluor

Distinto Agur

Vocal

Fugado S/ Voc.

Adora Molusco

Au Galo

Vocal Doble Gaón

Nombre Masc. Cont. Foto.

RHO Girar

La cinta biográfica, titulada I Thirst, se realizará con autorización del Centro Madre Teresa de Calcuta, la organización sin fines de lucro dirigida por los administradores legales de su fondo fiduciario. Dos productoras norteamericanas anunciaron la realización de una película sobre la vida de la Madre Teresa de Calcuta, fundadora de las Misioneras de la Caridad y Premio Nobel de la Paz en 1979. La película llevará por título I Thirst y será el primer largometraje autorizado acerca de su figura. Keir Pearson, candidato al Oscar por “Hotel Rwanda” (2004), se encargará del guión del filme. “La presentación que hizo Keir, su guión nominado al Oscar por ‘Hotel Rwanda’ y su sensible retrato en ‘Chavez’ (película que se estrenará este año) le convierten en la opción perfecta”, comentó el productor Tony Krantz en

un comunicado de prensa divulgado por las productoras Flame Venturas y Origin Entertainment. “No podemos estar más entusiasmados de hacer esta película sobre una mujer que luchó por el compromiso absoluto, la fe, la caridad y el amor”, añadió. Pearson se embarcará en un viaje de documentación por

Calcuta, India y Tijuana durante el próximo mes y comenzará a escribir el guión a finales de febrero. “Queremos llevar esta historia a una audiencia global”, indicó el productor Jamey Volk. “Tenemos intención de empezar a rodar a finales de año para poder estrenar en primavera o verano de 2015”, agregó. (Emol)

CULTURA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de enero de 2014

www.diariolatribuna.cl

Claudia Barattini, de agregada cultural a Ministra de Cultura Tuvo un exitoso paso por la embajada chilena en Italia y es la actual directora de asuntos internacionales de Teatro a Mil.

uego de haber sido Agregada Cultural de la Embajada chilena en Roma, y Directora de Asuntos Internacionales en la Fundación Teatro a Mil, Claudia Barattini se convirtió este viernes en la nueva Ministra de Cultura de la administración de Michelle Bachelet. Hija de exiliados chilenos en Italia, llegó a Polonia en 1974, donde cursó estudios de ballet clásico y luego se trasladó a Italia. En la década de los 80 volvió a Chile. Gestora Cultural, se ha especializado en Cooperación Internacional. Fue coordinadora del proyecto de Fundación Rockefeller: Red Latinoamericana de Productores Independientes de Arte Contemporáneo (1994), y encargada de programas de Cooperación al desarrollo de Italia y la Unión Europea en Brasil, Colombia y Venezuela (2000-2006). Como agregada cultural en Roma, la labor de Barattini

La vida de Luciano

tuvo hitos como la gestión del Pabellón chileno en la Bienal de Venecia (20072008-2009) y el acuerdo generado entre el ministerio de cultura italiano y el Festival Santiago a Mil, para generar un intercambio de obras entre teatristas italianos y chilenos. El fruto de ese intercambio está plasmado en el libro Le Voci di Santiago, que resume el encuentro ítalo-chileno en el Festival de 2008 y que fue gestionado por la recién nombrada ministra. “El libro es producto de una serie de acuerdos, de idas y venidas, que muestra a Chile con una producción teatral que no se conoce”, dijo Barattini en aquella ocasión a La Tercera. Desde 2010 es la Directora de Asuntos Internacionales y Coproducciones de Fundación Teatro a Mil, donde tiene a cargo Platea 14, la Semana de Programadores del Festival. y donde ha potenciado los acuerdos y relaciones del encuentro con las diferentes estamentos internacionales. (tercera.com)

Rincón Literario Malalcahuello, Novena Región Qué bella, qué bella es la madre naturaleza creada por Dios, Malalcahuello es una belleza. Sus aguas termales son una riqueza, sus cordilleras nevadas es una grandeza, sus ríos soñados y sus aguas cristalinas embellecen la madre naturaleza. Los aires puros nos refrescan el alma el corazón se nos llena de alegría qué emocionante es ver la madre naturaleza cada día. Sus montañas son árboles nativos es una delicia ver tanta belleza qué hermosa es la madre naturaleza y la destruimos sin tomar conciencia. (Viola Adelina Mora, Yolita)

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

TRIBUNA, LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado LA 25 de enero de Los 2014Ángeles, martes 12 de abril 2011

Brigadas espaciales se tomaron las calles de Los Ángeles Un impresionante marco de público marcó la presentación de la Brigada Espacial, un espectáculo luminoso e itinerante, creado en conjunto por las compañías españolas Brodas Bros y Ferroluar, compuesto por estructuras mecánicas y robots de luces que bailaron al ritmo del hip hop. La actividad fue parte de programa Teatro a Mil, gracias a una iniciativa de la municipalidad de Los Ángeles y al Consejo de la Cultura y las Artes, cuyo fin fue acercar lo mejor de las artes escénicas de Chile y el mundo a toda la comunidad. El show incluyó un robot OVNI, construido con metal, materiales reciclados y luces, que alcanzaba los cinco metros de altura, el cual recorrió las calles céntricas de la ciudad de Los Ángeles.