(9) CRÓNICA
(7) CRÓNICA
Alcalde Esteban Krause a 1 año de su gestión
Parten mejoras en Avenida Gabriela Mistral La obra contempla el mejoramiento de la calzada entre calle Los Carrera y la ex Ruta 5.
Temas pendientes y anuncios.
Cruce Antuco: al menos dos meses de retraso en la obra LOS ÁNGELES, CHILE
(5) CRÓNICA
AÑO LVI
Nº 16.670 LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013
$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)
Empresa de emergencia asume labores de resguardo y tránsito.
REVIVE EL FERVOR RELIGIOSO EN FIESTA DE LA INMACULADA
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
AZULGRANA EMPATÓ EN MELIPILLA
Iberia comparte el liderato con Puerto Montt El empate a un gol entre Melipilla e Iberia y el triunfo de Puerto Montt sobre San Antonio dejan a la azulgrana y salmoneros como líderes al término de la primera rueda con 24 puntos. (Pág . 20 )
Automovilismo premió a los mejores del ranking 2013
Real Victoria sumó su tercer título del año, ahora en reserva
Exitoso curso de entrenadores de básquetbol Nivel 1
(Pág. 22)
(Pág. 21 )
Suplemento Deportivo La Tribuna Realización: Ángelo S. Quezada U. producciondeporte@gmail.com Fotografías: Alberto Zúñiga
(Pág. 22)
HOY Nubosidad parcial
MIN 7°
MAÑANA Escasa nubosidad
MAX °30
0
10
MIN 9°
9
EXIJA HOY
1
8
(2 y 3) CRÓNICA Miles de peregrinos llegaron hasta Santuario de San Carlos.
MAX 26°
2
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
EN EL MARCO DEL CIERRE DEL MES DE MARÍA
Miles de peregrinos veneran a
María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl
U
n frío matinal no fue motivo de excusa para que miles de feligreses visitaran en San Carlos de Purén el día de ayer, todo lo contrario, ayudaría a los peregrinos a pasar mejor la jornada. Provenientes de distintos puntos de la Provincia de Bío Bío, se congregaron en el Santuario La Purísima con la finalidad de expresar su veneración a la Virgen. Desde muy temprano los parroquianos llegaron a pagar sus mandas, algunos en buses, a pie o a caballo, acompañados por familiares y niños. Se trata de una festividad celebrada cada 8 de diciembre y se enmarca en la solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María. San Carlos de Purén resulta ser un lugar de peregrinación hasta donde llegan, cada año, cerca de 20 mil devotos “movidos por el amor a la Virgen y porque les entusiasma el hecho de su pureza, la que todos queremos –en cierto sentido- imitarla”, sostuvo el Obispo de la Diócesis de Santa María de Los Ángeles, monseñor Felipe Bacarreza Rodríguez.
En la oportunidad, el mensaje estuvo abocado al propósito de Dios para con los hombres; “Dios nos creó para la santidad y la Virgen cumplió eso perfectamente, por eso ella nos atrae tanto”, puntualizó Bacarreza. A ello, agregó, que los hombres fueron escogidos antes de la creación del mundo “para que fuéramos santos y eso se consigue a través del amor”. En este sentido, el mensaje es “a que la gente se acerque a Dios como fuente del amor ya que éste proviene de él. “Si uno está lejos de Dios, no va a cumplir nunca su voluntad y la vocación que él tiene para cada uno”, sostuvo la autoridad eclesiástica. Las misas comenzaron a las 6:30 de la mañana, y fueron programadas cada hora y media; la eucaristía principal fue presidida por monseñor Bacarreza, a las 12:30 horas. Tras culminar, se dio inicio a la tradicional procesión por las calles del sector para volver al Santuario; ésta contó con la participación de miles de feligreses encabezados por la Virgen y cientos de jinetes que se reunieron para venerar a la Purísima. A la celebración se sumó el grupo “Voces del Bureo”, de la ciudad de Mulchén, quienes tuvieron la misión de llevar a la virgen hacia el camposanto al ritmo de la música típica de la zona norte del país.
Grandes y pequeños concurrieron hasta el camposanto para venerar a la Purísima.
El clima no fue impedimento para que miles de asistentes llegaran hasta esta localidad, emplazada en el sector sur de la comuna de Los Ángeles, para pagar mandas y reverenciar a la Virgen María.
Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione
PEREGRINOS
www.hogardonorione.cl
Haga su depósito en la cuenta Nº68059710 Banco Crédito e Inversiones, a nombre de
Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia Gentileza: Diario La Tribuna
Coronas de Caridad en:
Hogar de ancianos DON ORIONE Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Diario La Tribuna Margarita Pocorobba
Néstor del Río 500 Colón 1226 Colo Colo 464 Almagro 1120
F. 362164 F. 233343 F. 311040 F. 362382
SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT
Valdivia Nº 1179 Fono: 533200 Mesa Central Fax: 533207
Como es tradicional, miles de peregrinos participaron en la procesión que se realiza cada 8 de diciembre en San Carlos de Purén.
Se estima que cerca de 400 personas montaron sus caballos y participaron en la procesión.
Todos los años, miles de feligreses concurren hasta San Carlos de Purén para venerar a la virgen. Uno de ellos es José Contreras; tiene 67 años y desde que tenía 20 viene al Santuario. Uno de sus hijos “estaba enfermo y no tenía remedio; le hicimos una manda a la virgen y, hoy, gracias a Dios, está sano”, expresó el hombre. La afección que antes afectaba a su primogénito ya no está; desde entonces, “nunca dejo de venir porque es una devoción la que uno tiene”, puntualiza Contreras. Hace más de 40 años que Juana Rivas visita San Carlos de Purén cada 8 de diciembre y ayer no fue la excepción; desde la ciudad de Los Ángeles llegó hasta el santuario en el furgón de una sobrina. “Tuve un accidente en mi casa, me caí y se me quebró el tobillo; la virgen escuchó lo que yo le pedí, así que ahora vengo a pagar su manda”, explicó Rivas. Desde Santa Bárbara, Francisco Díaz es la primera vez que visita el sector; el camino fue largo ya que durante el trayecto se desplazó por un camino que no estaba en muy buenas condiciones y se perdió. Pese a que no quiso contar cuál fue la manda que fue a pagar, sostuvo que llegó hasta San Carlos de Purén como una forma de agradecer a la virgen “porque me ha ayudado a encontrar trabajo y porque me ha ido bien”.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
3
Purísima en San Carlos de Purén Grandes y pequeños disfrutaron de la jornada En total, la Oficina de Rentas y Patentes de la Municipalidad de Los Ángeles, entregó 400 permisos para que comerciantes de la zona pudieran instalarse con sus variadas mercancías en el sector de San Carlos de
Purén. Cada uno de ellos tuvo un costo de 20 mil pesos y los puestos fueron debidamente demarcados; en esta oportunidad, se autorizó la comercialización de flores, bebidas y confites, además de artículos de
bazar. En distintos puntos de la localidad de San Carlos se consideró la instalación de diez baños químicos. Por el medio, miles de personas transitaban por el lugar; muchos de ellos acompañados por niños, quienes no logra-
ron resistirse ante alguno de los productos que ofrecían. Un número que acaparó la atención de grandes y pequeños fue el espectáculo que un chinchinero realizó en compañía de su hijo, manteniendo las tradiciones típicas chilenas.
CORPORACIÓN MARÍA AYUDA LOS ÁNGELES, REQUIERE contratar Educadores de Trato Directo para sus Programas residenciales en la ciudad de Los Ángeles´. Requisitos del cargo: - Enseñanza media completa - Experiencia área infancia - Hombre, no excluyente - Iniciativa - Alta tolerancia a la frustración - Disponibilidad para trabajar en sistema de turnos. Interesados enviar currículo hasta el 13 de diciembre a: postulacionesmayuda@gmail.com
COLEGIO PARTICULAR REQUIERE
400 fueron los permisos que la Municipalidad de Los Ángeles entregó en el marco de una nueva celebración de La Purísima en San Carlos Purén.
“El próximo año estaremos nuevamente por acá” Entre los comerciantes, encontramos a un hombre que vendía juguetes; se trata de Abraham Chávez. Motivado por unos compañeros de trabajo, aceptó la invitación que ellos mismos le hicieron; pidió el permiso correspondiente y se instaló con sus productos. Es la primera vez que colca uno en una celebración como esta en San Carlos de Purén; “decidimos venir
a ver cómo nos resultaba la cosa”, sostuvo Chávez. Pese a que el clima era amenazante, Abraham no se equivocó; mientras esperaba que no cayera agua para “poder seguir trabajando como lo hemos hecho, gracias a Dios nos ha ido bien”. Este año fue hasta San Carlos a ver cómo le iba; dada las circunstancias, “el próximo año, estaremos nuevamente por acá trabajando”, expresó Chávez.
“Si uno tiene harto, va a vender harto” José Antonio Ramos es oriundo de Ecuador; hace unos 15 años que reside en Chile y desde hace otros tantos que se instala con un puesto en festividades como la celebrada ayer en San Carlos de Purén. La idea nace debido a los comentarios de algunos de sus amigos, quienes lo motivaron a colocarse con un puesto; en su negocio ofrece diversos productos típicos de su tierra. Su negocio, sumado a las distintas fiestas religiosas que se realizan en el país, le ha permitido conocer distintas ciudades de Chile. Cuando conversamos con él, aún era muy pronto para hacer un balance en cuanto a ventas, ni mucho menos compararlas con años anteriores. Sin embargo, reconoce que las ganancias dependerán de la cantidad de cosas que se ofrezcan. “Si uno tiene harto, va a vender harto; si tiene poco, va a ganar poco”, sostuvo Ramos.
* Profesor(a) de Lenguaje E. Media. 40 horas pedagógicas. Experiencia en Preuniversitario. * Profesor(a) de Matemática E. Básica 40 horas pedagógicas. Envío de CV a: postulanteseducacion2014@gmail.com
4
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
Carabineros de distintos destacamentos de la región llegaron hasta la localidad de San Carlos para resguardar el orden público.
CRÓNICA
La noche del sábado personal policial se desplegó a las principales rutas que rodean el sector de San Carlos para resguardar la seguridad vial.
A RAÍZ DE FESTIVIDAD RELIGIOSA
Amplio despliegue policial marca jornada en San Carlos de Purén
U
Pese a ser catalogada como una jornada tranquila, ésta no estuvo exenta de detenidos y amonestados por distintas causas.
n amplio despliegue policial fue la tónica que marcó la jornada que, como es tradicional, cada 8 de diciembre convoca a miles de personas a San Carlos de Purén para conmemorar a La Purísima. Los servicios comenzaron a desplegarse desde el sábado y fueron reforzados el domingo; ayer, el recorrido estuvo marcado por la presen-
cia del recién asumido jefe de la VIII Zona de Carabineros de Bío Bío, general Iván Bezmalinovic Hidalgo. El sábado, la jornada comenzó al medio día con servicios orientados al tránsito como forma de reforzar la seguridad vial de las personas que llegaron hasta San Carlos de forma anticipada. Constantemente, Carabineros efectúa diversos con-
troles de tránsito con la finalidad de evitar accidentes de tránsito; sin embargo, en el marco de esta fiesta, este servicio fue reforzado. Por lo mismo, la noche del sábado personal policial se desplegó a las principales rutas que rodean el sector de San Carlos para resguardar la seguridad vial, detectar conductores que lo hicieran bajo los efectos del alcohol y así evitar accidentes de tránsito.
El domingo, en tanto, la jornada estuvo marcada por la presencia de un alto contingente policial, tanto uniformado como de civil, abocado a resguardar el orden y la seguridad pública para que la celebración pudiese efectuarse lo más tranquilamente posible. DETENIDOS E INFRACCIONES Como normal fue catalogada la jornada de ayer por el comisario de Carabi-
neros de Los Ángeles, mayor Juan Antonio Muñoz Montero. Sin embargo, ésta no estuvo exenta de situaciones molestas y que podrían haber desembocado en problemas mayores. Es así como: -Una persona fue detenida por mantener una orden de aprehensión pendiente. -Un ciudadano oriundo de Santiago fue detenido por el delito de receptación de especies. -Cinco personas fueron
Por: María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl
notificadas por ejercer el comercio ambulante sin permiso municipal. -Más de 20 infracciones fueron cursadas por infringir la ley de alcoholes, tanto a personas que transitaban en estado de ebriedad en la vía pública como por consumir dicha sustancia en la calle. -Un decomiso de alcohol, por venta clandestina a asistentes al lugar y a dos locales patentados se les cursaron infracciones.
"Todos los servicios estuvieron destinados a prevenir"
NUEVOS HORARIOS Los Ángeles – Yumbel: 06:35 – 07:15 – 09:45 – 11:15 – 12:15 – 13:45 – 15:15 – 15:45 – 16:45 – 19:00 – 19:30. Yumbel – Los Ángeles: 06:15 – 06:45 – 07:20 – 08:50 – 10:30 – 12:00 – 13:30 – 14:30 – 16:45 – 17:40 – 19:00. Consulte Promociones a los fono:
2534690 - 2542392 - 2542395
Carabineros de fuerzas especiales de Concepción y personal uniformado de esa misma ciudad, de Talcahuano y Chillán concurrieron a apoyar el servicio implementado en San Carlos de Purén. Hasta esa misma localidad, emplazada en el sector sur de la comuna de Los Ángeles, llegó el recién asumido jefe de la VIII Zona de Carabineros de Bío Bío, general Iván Bezmalinovic Hidalgo. En su paso por San Carlos de Purén, recordó cuando fue jefe de la Tenencia de Carretera de Bío Bío en 1989, razón que lo motivó a "visitar al personal y ver cómo se estaban desarrollando los servicios con una tremenda concurrencia de personas", sostuvo el general. Manifestó una especial preocupación por las personas que utilizaban las bermas de la Ruta 5 Sur para regresar a sus casas, para que no fueran a ser víctimas de accidentes de tránsito, sobre todo para quienes lo hacían a pie o a caballo. "Todos los servicios estuvieron destinados a prevenir", sostuvo Bezmalinovic; uno de ellos, por ejemplo, estuvo orientado al resguardo de los menores. Al interior de un Retén Móvil, personal de Carabineros estuvo abocado a identificar a los niños que asistieran hasta San Carlos junto a sus padres. A ellos se les colocó un brazalete con su nombre, el de su padre o madre, además de un teléfono de contacto en caso de que se extraviara. SUBCOMISARÍAS Al ser consultado sobre el estado en el que se encuentran los proyectos que contemplan la construcción de una
Subcomisaría en Santiago Bueras y en Paillihue, Bezmalinovic sostuvo que aún no maneja antecedentes de ello ya que recién asumió su cargo hace una semana. "Tienen que darme unos días para poder entrar en detalle; son cinco prefecturas las que tengo que visitar", sostuvo el general. Mañana martes tendría una reunión con los jefes de todas las prefecturas que conforman la Región del Bío Bío "para comenzar a tomar cartas más en detalle de cada una de las situaciones que nos convocan en cada una de las provincias", expresó la máxima autoridad de Carabineros en la región.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
5
Serviu trabaja en la licitación para la adjudicación de una nueva empresa que se haga cargo del proyecto. EMPRESA DE EMERGENCIA ASUMIRÍA ESTA SEMANA LABORES DE RESGUARDO Y TRÁNSITO
Cruce Antuco: al menos dos meses de retraso en la obra
A
Trabajos permanecen paralizados desde mediados del mes de octubre.
l menos dos meses se retrasarán las obras del paso sobrenivel del Cruce Antuco, trabajos que -recordemos- están paralizados desde mediados del mes de octubre cuando la empresa a cargo, "Alejandro Vera Arias Avat", se declaró en quiebra. Consultado al respecto por LA TRIBUNA, el seremi de vivienda, Rodrigo Saavedra señaló que se trabaja aceleradamente en la licitación para la contratación de una nueva empresa que se haga cargo del proyecto, trámite que se espera esté concluido a principios de enero. "Alrededor de dos meses se retrasaría la obra, dependiendo de la empresa, podríamos recuperar un mes en tiempo, porque las obras de mayor complejidad, que eran los pilotajes, ya están hecho. Ahora nos queda el relleno, la compactación, los muros armados, podemos recuperar el tiempo en algunos sectores para ir mejorando el tránsito", resumió la autoridad regional. "Una empresa constructora se hará cargo del resguardo de los materiales que permanecen en el lugar, de la seguridad, el control de tránsito y algunas obras menores. Paralelamente, se está abordando la licitación, para a fines de diciembre o principios de enero retomar los trabajos, y recuperar el tiempo que nos ha hecho perder la empresa anterior", ratificó. Con estos plazos estimados, Saavedra reiteró el lla-
mado a la paciencia de la comunidad, asegurando que estas cosas 'pasan'. "Lamentar la situación de la empresa constructora que nos dejó botados, se declaró en quiebra y nos ha afectado este proyecto que levantamos en el 2011. El llamado es a la paciencia, como Ministerio, y como Serviu nunca esperamos que estas cosas pasen, pero pasan y la certeza que aquí no hay cosas irregulares". Agregó que se está trabajando rápido para poder retomar las obras, "esperamos que sea una licitación privada, lo estamos vien-
do internamente en Contraloría, buscamos la vía más rápida, eficaz y efectiva para poder retomar las obras. Paciencia, comprensión, no es la única obra que nos afectó esta empresa, también en Talcahuano, pero estamos trabajando rápidamente para retomar los trabajos y entregar esta anhelada solución al tránsito en Los Ángeles", expresó. Las obras de construcción del paso sobre nivel en el cruce Antuco, en la salida poniente de Los Ángeles, fue anunciado del año pasado. Las faenas habían sido anuncia-
das tres años antes por las autoridades del Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) pero reevaluaciones posteriores del proyecto fueron postergando su materialización. Sin embargo, a poco de comenzar las obras, el organismo debió realizar modificaciones al proyecto original que implicaron más recursos y un aplazamiento de seis meses respecto de la fecha original de entrega. Ahora, los trabajos nuevamente están
paralizados debido al abandono de la empresa a cargo, que retiró a sus trabajadores como la maquinaría que se encontraba en el lugar".
Claudia Fuentes prensa@diariolatribuna.cl
Corporación Educacional Colegio Concepción Los Ángeles llama a licitación para la administración de casino del Colegio. Bases disponibles en Oficina Secretaría, avenida Alemania 1125, L.A. o www.colegioconcepcionlosangeles.cl Recepción de Propuestas hasta las 12:00 horas del 6 de enero de 2014.
6
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
CRÓNICA
ACADEMIA ENRIQUE MOLINA GARMENDIA DE LA UDEC
Jornada de reflexión literaria congrega a adultos mayores Clausura del taller de Literatura que dirige la profesora Fabiola Riquelme.
C
on una jornada de reflexión literaria finalizó sus actividades anuales el taller de Literatura de la Academia de Adultos Mayores Enrique Molina Garmendia. El taller que lleva adelante la profesora de Lenguaje Fabiola Riquelme es una de las tantas actividades y cursos que realiza esta organización que preside el profesor Alexis Krause Morales. Se trata de una organización para personas mayores que realiza actividades sociales y culturales al amparo de la Universidad de Concepción, Campus Los Ángeles y con una trayectoria de casi 15 años y con más de 30 integrantes actualmente. En este marco, el director general del
Campus, Luis Hauenstein destacó la trayectoria de la Academia EMG, felicitándolos por llevar adelante en forma tan exitosa esta Organización “que por años ha cobijado a un grupo de adultos mayores interesados en compartir no sólo actividades sociales, culturales y de arte, también de solidaridad.” Destacó la ejecución del taller de Literatura como también de los demás cursos de música, francés, historia, y la realización de diversos seminarios, entre ellos, los de gerontología, desarrollo personal y otros que se han ejecutado con un rotundo éxito. “Vaya para los integrantes de esta Academia, como para sus profesores, todo mi reconocimiento, ya que estas jornadas no sólo llenan las
necesidades culturales y de arte de nuestros adultos mayores, también alimentan nuestro espíritu”, concluyó el director del Campus. Por su parte, el presidente de la Academia EMG, Alexis Krause, quien junto a otro varón son los únicos socios de la entidad, reflexionó sobre lo que significa ser hoy una persona de 60 años, instando a sus pares a seguir “aprendiendo, leyendo, estudiando y creciendo como personas”. En la jornada, los adultos mayores guiados por el presidente y la socia Susan Forest, analizaron en profundidad el cuento “El árbol” de María Luisa Bombal. Junto con esta jornada, se realizó un día de Campo en el Balneario Las Mellizas, donde evaluaron las múltiples actividades realizadas durante este año, y lo que se espera para el año 2014.
Los participantes de esta Academia que funciona bajo el alero de la Universidad de Concepción analizaron en profundidad el cuento “El árbol” de María Luisa Bombal.
Un paseo al sector La Mellizas realizaron los adultos mayores donde evaluaron las múltiples actividades realizada durante este año, y lo que se espera para el año 2014.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
Parten mejoras en Avenida Gabriela Mistral
7
La obra contempla el mejoramiento de la calzada entre calle Los Carrera y la ex Ruta 5.
15% de avance presenta Avenida Los Ángeles Un 15% de avance presenta las obras de construc-
ción de Avenida Los Ángeles, contempladas para un plazo
de 500 días corridos, lo que implica que estén finalizadas a principios del año 2015. El proyecto, de gran impacto urbano, tiene como objetivo el mejoramiento vial de dicha avenida ampliando el perfil bidireccional con doble calzada de 7 metros cada una, aceras y ciclovía. A esto se suman obras como iluminación, paisajismo, aguas lluvias, semaforización y señalética, todo entre Almirante Latorre y Ricardo Vicuña.
P
arte esta semana las obras de mejoramiento de la Avenida Gabriela Mistral, en el sector suroriente de Los Ángeles. El proyecto implica una inversión cercana a los 5 mil millones de pesos, y forma parte del convenio marco entre el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, el Ministerio de Obras Públicas (MOP) y el Gobierno Regional. La obra contempla el mejoramiento de la calzada entre calle Los Carrera y la ex Ruta 5, donde se incluirán aceras en ambos costados, ciclovías, mejoramiento de los sistemas
El proyecto forma parte del convenio marco entre el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, el Ministerio de Obras Públicas (MOP) y el Gobierno Regional.
de aguas lluvias y alumbrado público, semaforización en los cuatro puntos o intersecciones de la vías, como son Avenidas Los Carreras, Balmaceda, Marconi y el Cruce con la ex Ruta Cinco Sur. A ello se suman trabajos de áreas
verdes y mobiliario urbano como paraderos y basureros. Posterior a esta obra se iniciarán los procesos de licitación para el eje Los Carreras, proyecto en doble calzada que implica una inversión superior a los $5 mil millones.
60 ESTABLECIMIENTOS EN LA REGIÓN
Tres colegios de Los Ángeles con certificación ambiental
L
a Seremi del Medio Ambiente entregó la Certificación Ambiental a 60 jardines infantiles, escuelas, liceos y colegios de la Región del Biobío en el Encuentro "Comunidad y participación ciudadana: Experiencias, Aprendizajes y resultados 2013", donde además se expusieron proyectos destacados del Fondo de Protección Ambiental que administra la misma institución. En Los Ángeles, obtuvieron esta certificación el Centro Integral Tecnológico Curamávida; el Liceo Comercial Diego Portales Palazuelo y el Colegio La Fuente. Mientras que en Laja, seis establecimientos obtuvieron el certificado, y uno en la comuna de Cabrero. "Celebramos los esfuerzos y logros que estos establecimientos educacionales proyectan con firmeza desde la educación ambiental para el desarrollo sustentable de nuestra región. Los reconocemos con su certificación ambiental por su intenso trabajo, interés y motivación que aumenta progresivamente, año a año,
con más colegios, escuelas, liceos y jardines infantiles que nos solicitan inscribirse en nuestros sistema de certificación", sostuvo Marianne Hermanns Brockmann, Seremi del Medio Ambiente de la Región del Biobío. Son 170 establecimientos los que participan del Sistema Nacional de Certificación Ambiental de Establecimientos Educacionales (Sncae) en la Región del Biobío, de los cuales 60 fueron reconocidos este 2013 en los niveles básico, medio y de excelencia. Encuentro con la comunidad De la jornada organizada por el Comité Regional de Certificación Ambiental coordinado por la Seremi del Medio Ambiente y del que participan además la Seremi de Educación y Conaf, participaron cientos de niños, profesores, directores, así como ejecutores del Fondo de Protección Ambiental, representantes de municipios y dirigentes sociales de las 4 provincias de la Región del Biobío.
Obtuvieron esta certificación el Centro Integral Tecnológico Curamávida; el Liceo Comercial Diego Portales Palazuelo y el Colegio La Fuente. Mientras que en Laja, seis establecimientos obtuvieron el certificado, y uno en la comuna de Cabrero.
GUÍA PROFESIONAL MARCELA TRONCOSO ESCOBAR PSICÓLOGA CLÍNICA TERAPIA FAMILIAR Y DE PAREJA NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE PERITO JUDICIAL
Centro Médico Central
Almagro 250 - Oficina 1006 - Fono 2342071 Edificio Business Center
Colo Colo 646, Los Ángeles Teléfono: 043-2320111 Cel. 75355513
Francisco R ojas T homas Rojas
PUBLIQUE AQUÍ
Kinesiólogo- Licenciado en Rehabilitación Kinesioterapia respiratoria Rehabilitación músculo esquelética Rehabilitación Neurológica - Masoterapia Atención adultos - niños y tercera edad Atención a Domicilio.
Lautaro Nº 218 1er. Piso - Fono (043) 2321179 - 94409042 Los Ángeles
POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)
GUÍA DE SERVICIOS CARNE DE CONEJO
Incluir carne de conejo en la alimentación puede resultar favorable frente a algunas patologías como la obesidad, hipertensión, hiperuricemia, anemia, dislipemia, problemas digestivos y cardiovasculares.
VENTAS EN:
RESTAURANT PATAGON DEL SUR
La Seremi del Medio Ambiente entregó la Certificación Ambiental a 60 jardines infantiles, escuelas, liceos y colegios de la Región del Biobío en el Encuentro "Comunidad y participación ciudadana, Experiencias, Aprendizajes y resultados 2013"
Dr. Francisco Lama Dacaret
Médico Dermatólogo U. de Chile Niños y Adultos.
AVDA. SOR VICENTA 2051 LOCAL 4 FONO: 043-2362183 . HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 08:00 a 23:30 HRS. (TERMINAL RODOVIARIO LOS ANGELES) E-MAIL: inversionessurchile.ltda@gmail.com CRIADERO Y MATADERO PROPIO CARNE CERTIFICADA
ESTE ESPACIO ESPERA POR USTED PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)
8
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
DESDE HACE 10 AÑOS SE DEDICA AL CANTO RELIGIOSO
CRÓNICA
Angelina grabó disco con guitarrista de Américo El pasado 21 y 22 de noviembre viajó hasta Santiago para grabar su disco en Mimania Studio, con la producción de Mauricio Espinoza y la colaboración de Oscar Godoy, ex guitarrista de Américo. Katherine Pincheira prensa@diariolatribuna.cl
C
onsuelo Paredes, tiene 43 años y hace 10 se dedica al canto religioso franciscano, tal como ella lo define. Hace unas semanas atrás viajó a Santiago con la idea de grabar su primer disco, lo que le significó varias sorpresas, entre ellas, el poder grabar junto a músicos nacionales que apoyaron su trabajo, el que ella sostiene ha estado 100% dedicado a Dios.
Actualmente se encuentra en pleno proceso de promoción y distribución de su disco lo que busca espera tenga buena recepción por parte de la gente, el que se vende en la oficina de la Parroquia San Francisco, después de las misas de cada domingo. Para Consuelo han sido tiempos complicados, en marzo falleció su madre a quien le dedicó este primer trabajo. Entre su trayectoria se considera además su participación en el programa de televisión Factor X, donde avanzó hasta la primera gala. -¿Desde cuándo comenzó con esto del canto religioso? -Mi proceso fue hace 10 años
Entre su trayectoria se considera además su participación en el programa de televisión Factor X, donde avanzó hasta la primera gala.
cuando me separé y comencé de a poco, ya que en este tiempo pensé hacer muchas cosas feas contra mi vida pero creo que Dios me llamó a través de su canto. -¿Y antes cantaba algo más? -Folclore como muchos, pero creo que no soy cantante si no que intérprete. -¿Principalmente donde se ha presentado? -En la parroquia San Francisco, en cada misa. -Actualmente se encuentra en pleno proceso de grabación de un disco. ¿Cómo logró esto? -Estaba buscando cómo llamarme y me puse Consuelo de Los Ángeles, pero más
Si ganas esto:
Te pido esto:
que nada porque siento que tuve dos angelitos que confiaron en mí y me ayudaron a financiar este disco. -¿Las canciones son suyas? -Las primeras son franciscanas, canciones a la mamá, noche de paz, el ave maría, entre otras. -¿Cómo fue el proceso de grabación? -Me fui con la plata para el disco a Santiago, los pasajes y nada más. Además de mi guitarra y cuando llegué al estudio de grabación el productor me contactó con el guitarrista de la banda “Noche de brujas”, pero al final eso no resultó, y el segundo día llegó al estudio el ex guitarrista de “Américo”, que se llama Oscar Godoy, lo que para mí fue increíble, él se metió en el proyecto y me apoyó 100%, incluso me ofreció su ayuda. -¿Cómo se distribuye? -En la parroquia San Francisco o directamente conmigo, tiene un valor de 5 mil pesos, lo que es otra parte importante de este proyecto, ya que necesito recuperar el dinero que se invirtió en grabar ya que ese fue sólo un préstamo que me hicieron las personas que me ayudaron. Consuelosoledadparedes@ gmail.com
Acércate a tu parroquia y colabora con el 1% de tus ingresos
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
9
ALCALDE DE LOS ÁNGELES A UN AÑO DE GESTIÓN
Esteban Krause: "debí hacerme cargo de varios temas pendientes pero nunca pensé que eran tantos" Balance de lo realizado en sus primeros 12 meses de trabajo, lo que acompañó de algunos anuncios.
H
ace un año que asumió el nuevo Concejo Municipal de Los Ángeles, encabezado por el militante del Partido Radical Socialdemócrata (PRSD), Esteban Krause. Su arribo al cargo fue un hecho inédito en la política local de los últimos 40 años, al ser la primera autoridad municipal de centro izquierda que asume dichas funciones por un período completo. Al cumplir un año en el cargo, dialogó con LA TRIBUNA reconociendo que dichas funciones implican mucho tiempo de trabajo. Aunque, precisó, "eso no significa olvidarse de las grandes cosas. Uno tiene que estar en las preocupaciones menores, que pueden mantenerlo ocupado todo el día, pero nunca descuidar los grandes temas". De paso, admitió que el gran dolor de cabeza - que viene de las administraciones anteriores - sigue siendo el cómo resolver el puzzle de los estacionamientos subterráneos en la Plaza de Armas, aunque aún cree que es posible un espacio de maniobra. Asimismo, adelantó prioridades a cumplir dentro de los tres años siguientes, entre los que destaca la construcción de un nuevo estadio, que sea similar a los existentes en otras urbes a lo largo del territorio nacional. -Un año de gestión ¿cómo ha sentido la mano? Porque una cosa es lo que uno cree y otra es lo que termina siendo. Una de las cuestiones fundamentales en esta primera etapa fue armar equipos, tomar confianza con los equipos que venían de administraciones anteriores, poder coordinarlos y sacarle el mejor provecho. Lo otro es que nos hicimos cargo de una serie de cuestiones pendientes y que en una administración es parte de la realidad. Uno no viene de un capítulo cero y empieza a armar su propia historia, sino que ya viene con una historia anterior. Desde esa perspectiva, tenía medianamente claro que debía hacerme cargo de varios temas pendientes pero nunca pensé que eran tantos, lo digo con mucha sinceridad. Estaba claro que debía hacerme cargo de los estacionamientos y hasta ahí creía que llegaba, y de uno o dos más. -¿Por ejemplo? El polideportivo, el centro cultural que imaginé que estaba más avanzado, el tema de las cámaras de televigilancia... ¿Cantarrana también...? También el tema de Cantarrana. La construcción y remodelación de este edificio municipal que tenía el diseño aprobado pero sin los recursos. Me hice cargo porque sentí que son proyectos de la comunidad, más que de una administración en particular. Cómo Los Ángeles no va a tener un gran centro cultural. Cuando llegué, sólo estaba el diseño listo y 900 millones de pesos aprobados por el Consejo de las Artes y la Cultura, que este año nos quitaron pero que hubo que hacer la gestión para tenerlos el 2014. Hoy puedo decir, con mucha satisfacción, que el 90% de las tareas pendien-
tes está resuelta. -¿Hay un diferencial de un 10%? Es que miro lo que sucede en la plaza... ¿Tú crees que no es el 10%? - Puede ser más... - En ese 10% estoy pensando. Concentro ahí lo del paseo y los estacionamientos subterráneos. Son cosas que están amarradas, uno es consecuencia del otro. Si el paseo hubiese quedado bueno, no me cabe duda que habría sido más fácil hacer los estacionamientos subterráneos.
ESTACIONAMIENTOS SUBTERRÁNEOS
- ¿Le ve perspectivas de destrabarlo, en el entendido que no se hagan los estacionamientos, como lo pide un sector de la comunidad? - En la campaña señalé que iba a hacer todos los esfuerzos que estuvieran a mi alcance para resolver este tema, de manera de hacer de esta obra una infraestructura que sirviera a la comunidad. Aún esperamos una respuesta de la Contraloría que permita hacer la propuesta de modificación de los estacionamientos y, a costo del empresario, se mejore el paseo semipeatonal. Pienso que Los Ángeles necesita estacionamientos subterráneos. Por la cantidad de vehículos y las características de las calles, se hace necesarios despejarlas y permitir una mejor circulación. Es un tema que no está en discusión. Alguien dijo por ahí: esta guagua está fea y nadie la quiere. Entonces ahora tratamos de vestirla bien. - Pero sigue siendo fea... - Cuando nace fea, es difícil, con cosas externas, tratar de amononarla. Como ya nació la guagua, debemos tratar que el impacto sea el menos negativo posible. El traslado de la ubicación de los estacionamientos puede ser una opción. La calzada sur de la plaza de armas puede ser un espacio, pero esto pasa por un mejoramiento del paseo semipeatonal. No tiene otra llave de entrada a una posible modificación de la ubicación del estacionamiento. Pasa primeramente por mejorar las condiciones del paseo semipeatonal. - De todos los temas pendientes es el de los estacionamientos el más complejo... - Siento que sí, es el más complejo. Lamentablemente estamos en un marco legal que se me obliga a cumplirlo. Con algunas voluntades de la contraparte, que son los dueños de esta empresa, siempre que se trata de hacer modificaciones y de meter la mano al bolsillo, hasta ahí llega la conversación. Muchos me han dicho que meta juicio a la empresa pero hay un riesgo del patrimonio municipal. Obviamente que la empresa va a defenderse y resolverlo de alguna manera que no sea un perjuicio económico. Ellos han invertido y eso es una realidad. Lo que ahora debemos hacer es compatibilizar los intereses de ellos con los nuestros. Soy optimista, alguna solución debe haber. Estamos trenzados en una discusión, en una pelea, pero creo que esto debe resolverse.
Juvenal Rivera S. prensa@diariolatribuna
ANUNCIOS - Aparte de esa polémica ¿qué se puede esperar para el año dos? ¿Qué se viene ahora en la segunda etapa después de la instalación? - Primero, que no sólo se nos juzgue en nuestra gestión por la cantidad de obras que podemos ir haciendo, sino por una forma, un estilo, una manera distinta de administrar desde la perspectiva de la participación, de transparentar las resoluciones. Que la gente confíe en la municipalidad no sólo en el alcalde y su equipo, sino que en todos los funcionarios. - ¿Por qué? ¿Lo que se hacía era demasiado vertical - Sí, era poco participativo, poco abierto, poco transparente en el sentido de la toma de decisiones. Desde la perspectiva de la información, acá no tenemos el halo de acá hay algo escondido. Eso queremos ir cambiando, que haya un espacio de confianza entre el ciudadano y la autoridad - Cómo se lleva a la práctica - Primero, con el discurso y también con algunas acciones. Y Tratar de cumplir con lo que uno dice. Prueba de eso es que transmitimos el Concejo Municipal por la página web es una buena posibilidad que la gente - si quiere, si tiene la posibilidad - vea lo que sucede en el concejo municipal. Recuerda que antes las actas se publicaban un mes o dos meses después. Hay una señal clara que nos interesa que la comunidad esté enterada y que las puertas están abiertas. - Pero la gente siempre mide las cosas - Sí, por supuesto, eso debe ir acompañado de obras. No me cabe ninguna duda.
ESTADIO
- ¿El estadio? - Creo firmemente que Los Ángeles se merece un estadio mejor. Independiente de cómo le vaya a Iberia, un estadio es darle dignidad a la comuna. Es cómo hacer todo el esfuerzo y no tener corbata, falta algo. - ¿Y de acá a tres años qué podríamos tener: los estudios de ingeniería, el emplazamiento? - Creo que podríamos ir un poco más rápido en el tema del emplazamiento. El diseño de los estadios tiene una plantilla porque se han hecho muchos. - Llama la atención que habiendo planes gubernamentales para hacer, por ejemplo estadios o mejoramiento de avenidas, nosotros estamos atrasados en esas inversiones. - Por eso creo que es una gran oportunidad para Los Ángeles porque no debemos competir con Concepción o Chillán que podrían estar forzando a ser esas ciudades las beneficiarias de un buen estadio. Ellos ya lo lograron y
nosotros haciendo las gestiones, lo podemos lograr.
MÁS ACCIONES
- ¿Qué otros temas quedan por delante...? - En el presupuesto del 2014 que están discutiendo los concejales, propusimos una inversión de 400 millones de pesos en implementación deportiva que es una gran cantidad de dinero municipal, estamos haciendo gestiones para tener canchas empastadas para los equipos del fútbol amateur y estamos haciendo el trabajo para recuperar el terreno de los campos de Monte Cea que se perdió porque no se hizo el parque urbano que se comprometió. Entre el memorial de Antuco y el polideportivo, queremos hacer un parque, entre deportivo y recreativo, y seguir fortaleciendo las áreas verdes de la comuna. Lo otro que estamos haciendo es fortalecer la seguridad ciudadana. Junto con carabineros y la policía de investigaciones, hemos hecho una serie de campañas de prevención. Esperamos tener 34 cámaras de televigilancia en 2014, modernizando toda esa área. Lo otro que nos tiene entusiasmados es la Corporación Cultural, que era el requisito para que nos aprobaran los recursos para el Centro Cultural, que fue prometido hace mucho tiempo y no se cumplía. Acá, hay que dejarlo claro, hay una segunda parte donde están incluidos la biblioteca, la pinacoteca y el Museo de la Alta Frontera. Ahí habrá un centro cultural espectacular. Otra situación que nos toca vivir es la construcción de la torre municipal de seis pisos y la remodelación de las actuales instalaciones. Lo otro es el diseño del proyecto del Cesfam Entre Ríos, que es una necesidad importante. También está la creación de la Dirección del Medio Ambiente. En educación, tenemos que hacernos cargos de temas pendientes, como la construcción de escuelas definitivas para los recintos de emergencia (construidos por terremoto).Tampoco hemos cumplido con la jornada escolar completa ni con la LGE (Ley General de Educación) que comenzó en el Liceo de Hombres y el de Niñas. Pero ¿Qué pasa con el Liceo Comercial, Industrial y Técnico? No tenemos espacio, son los desafíos pendientes.
10
www.diariolatribuna.cl
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
Las pymes. ¿Cómo se debiera venir la mano?
F
omentar por definición es estimular o impulsar y una política de fomento es promover y favorecer una actividad, protegiéndola y dándole auxilio para que se desarrolle y proyecte en el tiempo. Corfo, Sercotec, Indap, Innova Chile, Banco del Estado y Fosis son instituciones creadas por el Estado para dar ese impulso de fomento a las empresas de nuestro país. El Estado debiera intervenir ante la existencia de fallas del mercado tales como: monopolios, oligopolios y monopsonios, sin embargo pareciera ser que se favorece la concentración de la economía, pues las políticas de fomento imperantes han generado un desarrollo del país a través del crecimiento sólo de pocas empresas, que no superan el 5% de las existentes en el país y que además concentran más del 80% del PIB, son altamente especializadas, tienen economías de escala en la
compra de materias primas, en la venta de productos, en la obtención de créditos, gran presencia en los medios de difusión, pero que generan sólo el 20% del empleo. Tanto los gobiernos de Bachelet como el de Piñera no fueron capaces de dar una solución real para las Mipymes y los avances de los últimos años son tibios, favoreciendo a no más del 10% de ellas y, el resto, que es la gran mayoría, subsisten a duras penas ante el arrollador crecimiento de la gran empresa. ¿Cuál es la solución que se aprecia para el despertar de las Pymes? o en realidad no existe voluntad política ni financiera para cambiar. Pareciera ser que tanto la clase económica como la política en este punto están de acuerdo: mantener atomizado y desunido este sector, que es amplio dentro de la sociedad, limitando - por vía de los recursos - su capacidad de crecimiento, premiando a los innovadores y emprendedo-
res, como si la gran mayoría del empresariado no emprendiera e innovara todos los días para llevar un mendrugo de pan a sus hogares. Así planteado, estamos en frente de dos Chiles: uno donde está el poder, se vive en la opulencia, donde la voz y el voto son considerados y otro Chile donde se encuentran los marginados, los atomizados y desunidos, donde se es dependiente del crédito, pagando todos los días el costo de las distorsiones del mercado, inserto en una lucha fratricida donde el único ganador vive en el otro Chile. Las políticas de fomento debieran estar orientadas a los sectores más desposeídos, aunque ellos no se den cuenta de su real necesidad. Las Mipymes, que son los almacenes de barrio, las tiendas comerciales, las pequeñas fábricas, los feriantes, los trabajadores por cuenta propia, los prestadores de servicios, en fin, todos aquellos que son esclavos de sus negocios, que
Por: Luis Candia Jara Ingeniero Civil Industrial
representan la gran mayoría de las empresas del país y dan el 80% del empleo, es hacia donde debieran ir esas políticas. Son ellas las que necesitan sustentabilidad en el tiempo, mejores condiciones de compra y de crédito, asegurarles una porción del mercado, no pagar impuestos, en definitiva, fomentar su desarrollo. Solo así se darán mayores y mejores empleos y por fin se estarán tomando medidas en serio en pos de desarrollar y unificar la sociedad.
ALGO MÁS QUE PALABRAS
Misiva al eterno Nelson Mandela: un hombre de bien El mundo entero le rinde tributo, a quien fue probablemente el líder moral más importante de esta época, y sus pensamientos siguen más vivos que nunca. Naciones Unidas le califica como un coloso de la justicia, la paz y del servicio a la humanidad. O sea, un hombre de bien, que lo fue de corazón y de alma. Jamás abandonó el combate de la palabra, del buen hacer y mejor decir. Vivió en primera línea de batalla, dispuesto a sacrificarlo todo por la libertad de su pueblo. Quiso cambiar el mundo y utilizó el arma del amor sin condiciones, puso voz y sentido a los lenguajes, los hizo vivencia personal, los compartió, avivó la educación para que no hubiese distinción de clases, y ensalzó al ser humano como prioridad. Tanto su lenguaje como sus obras germinan de la coherencia, de su ideal de vida, el de una sociedad libre y democrática en la que todos podamos vivir en armonía y con iguales posibilidades. Mandela descansa ya en paz. A destajo la cultivó en vida y la compartió con todos.
Tomó el camino de lo armónico, conquistó el miedo para salir airoso de este infierno mundano, y trabajó duro por la liberación de los oprimidos. No escatimó esfuerzo para desterrar el odio y la venganza del planeta. Como él mismo decía, "nadie nace
odiando a otra persona por el color de su piel, o su origen, o su religión". ¿Por qué después hacerlo? Sería bueno interrogarnos de vez en cuando, es prueba de que pensamos. Sin duda, Mandela es todo un referente y una referencia de vida. Continuamente estuvo abierto a todas las preguntas. Creía en la sabiduría colectiva, la única que puede humanizarnos. Desde luego, la humanidad tiene que tras-
cender hacia ese espíritu de Nelson, sustentado en la acción agrupada, en la reacción de las masas libres e independientes, para llevar a buen término actos de justicia. No está la ecuanimidad sólo en las palabras de la ley, está en nuestras actitudes, en nuestra manera de forjar los caminos, en nuestro empeño de poner audacia y esperanza en la especie humana. Hoy las sociedades están hambrientas de guías que practiquen la donación, sin interés alguno, la misma pobreza -como decía Mandela- no es un acto de caridad, sino de rectitud. Tenemos que unirnos para desterrar este infierno que hemos creado los seres humanos. Nelson, apostaba por esa alma social, por ese espíritu de sociedad ensamblada en los valores naturales, por derribar las barreras raciales o de otro tipo, por ser el guardián de los indefensos; labores todas ellas que tenía en su hoja de servicios, como una obligación
moral. Y así, fruto de este compromiso social, ha batallado contra todo tipo de dominaciones, contra la dominación blanca y también contra la dominación negra, y no ha abandonado este coraje hasta conseguir el dominio absoluto de sí mismo. Permítaseme, pues, esta misiva necrológica a este constructor de sueños, con sentido del humor para que la gente se olvidase de sus problemas, dispuesto siempre a levantarse tras cualquier caída, después de haber llegado al final del camino. Sus huellas son imborrables. Ha creado escuela. Mientras el mundo enseña a odiar, él ensañaba a amar, haciéndose querer como si fuese el curador de cada ser humano. Hasta su muerte es un testamento de amor que nos prologa, y nos prolonga su vida. Por él, por el inolvidable Nelson Mandela, el mundo hoy también está más unido que ayer, y asimismo más despierto, para digerir sus ideas de liberación tan necesarias en el presente. Por: Víctor Corcoba Herrero Escritor
REDACCIÓN Ejemplos de humanidad
Señor Director: En nuestra ciudad, la primavera ya ha florecido y a poco de la realización de la segunda vuelta presidencial y de la celebración de Navidad, al parecer nada más ocupa a los angelinos (para ser sincero, más la navidad que la segunda vuelta), la vida, las preocupaciones y las ocupaciones cotidianas nada tienen que ver con la partida de dos grandes hombres: uno sudafricano, el otro chileno. Nelson Mandela, Madiba, quien fuera el primer Presidente negro de Sudáfrica, líder de la construcción democrática en un país dominado por la furia racial del Apartheid, luchador de los derechos humanos, preso durante 27 años, Premio Nobel de la Paz y, ciertamente, una de las figuras mundiales más relevantes del siglo XX y a quien por estos días, muchos, incluso quienes no compartieron su visión de mundo ni menos aún su lucha, ni su posición claramente de izquierda, señalarán su partida como la de un gran hombre y lamentarán su pérdida... Tengo la impresión, a riesgo de parecer insensible, que más que lamentar su partida, debemos agradecer su presencia, su lucha y su gran legado como hombre libertario, que aun estando en prisión, nos iluminó y alentó en nuestras propias luchas. Recuerdo claramente, cuando desde esta misma ciudad, en los duros años de dictadura, pedíamos por la libertad de Mandela, sabiendo que lo más probable es que poco nos escucharía el gobierno del Apartheid, pero también sabiendo, que al pedir la libertad de Mandela, estábamos sumándonos al grito libertario de todos los pueblos oprimidos, por supuesto incluido el nuestro, con nuestros propios prisioneros y tantas más víctimas de la represión que por esos días reinaba... Libertad para Mandela, era libertad para Chile. Alfonso Baeza, sacerdote Chileno, quien fuera Vicario de la Pastoral Obrera del Arzobispado de Santiago, director de Caritas Chile y que desde los primeros días de la dictadura, trabajara intensamente en torno a la lucha por la defensa de los derechos humanos, primero desde el Comité Pro Paz y luego, desde la ya mítica Vicaría de la Solidaridad. El padre Alfonso Baeza, desde este lado del mundo, en un papel mucho más anónimo, trabajó intensamente, en la misma dirección que Mandela: la tarea de reconstruir un país. Desde la Vicaría Pastoral Obrera, el padre Baeza desarrolló un enorme trabajo junto a los sindicatos obreros, comprometiéndose desde ese espacio en la lucha contra la dictadura de Pinochet, colaborando con la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, entre otras tareas que, probablemente, el mismo se autoasignó, como irse a vivir a la población José María Caro, pues su compromiso con el movimiento obrero no era sólo un decir, sino que, por sobre todo, un hacer. En nuestra ciudad, la vida continúa... Con todo lo que aún hay pendiente en la construcción de una mejor ciudad y un mejor país, seguramente sin la inspiración, la lucha y la luz que estos hombres desprendían, esta primavera tan hermosa en nuestra ciudad, no la apreciaríamos igual. Mandela, Padre Baeza, su vida y su lucha aún nos mueven, sentimos vuestra partida, pero más agradecemos su paso por esta vida y el enorme legado que dejan... ¡Hasta siempre compañeros! Ulises Pastén Venegas Secretario Político Comunal Los Ángeles Partido Socialista de Chile
Elecciones
Señor Director: He visto elecciones fomes y la que se viene este domingo. Parece ser que lo predecible del resultado en la segunda vuelta presencial ha desincentivado cualquier esfuerzo por movilizar a los equipos de campaña. Sinceramente, me parece que sólo fuera un simple trámite. Sin embargo, inquieta que no se procure una mayor participación ciudadana. Si ya el 17 de noviembre votó la mitad de quienes estamos en condiciones de sufragar, ahora todo apunta a que la participación será mucho menor. Aunque algunos puedan cuestionar la representatividad de una Presidenta con menos del 50% de la participación en su elección, lo cierto es que esas son las reglas del juego, tal cual como lo es el tristemente célebre binominal. Sin embargo, la participación ciudadana sigue siendo la gran materia pendiente del país y, en especial, de la clase política, que ahora tiene varios años para tratar se resarcirse o, definitivamente, hundirse sin remedio. Juan Carlos Aravena NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo en unas 400 palabras. La Tribuna se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir, y titular las cartas que se editan en este espacio.
REDACCIÓN
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
11
EDITORIAL
E
Sorteo del Mundial de fútbol
spaña, actual campeón mundial de fútbol; Ho- cómodo" porque tiene "mucho oficio", mientras que el Sin embargo, las palabras más elocuentes provielanda, una de las potencias europeas y finalis- técnico holandés analizó que "para nosotros es un reto. nen del mismo entrenador nacional. "No le tenemos ta en Sudáfrica 2010; y Australia, quizás la se- A Chile lo he visto contra Colombia, es un buen equi- miedo a nadie", aseguró Jorge Sampaoli y adelantó lección más débil. Esos equipos, más la selec- po". Aunque del equipo australiano no se conoce que "vamos a ser competitivos contra todos". "Uno ción nacional, conforman el grupo B para el Cam- mucho, lo cierto es que la condición de rival más no puede elegir lo que le toca. Lo tenemos que afronpeonato Mundial de Fútbol Brasil 2014, que se dispu- débil no opta para mirarlo por sobre el hombro o tar con mucha grandeza para llevar a Chile a la alasumiendo que los puntos están ganados de ante- tura de los mejores del mundo. Y eso nos va a costar tará a mediados del próximo año. este tiempo de preparación", comentó. Y si hay algo en lo que a coincidencia es que se trata mano. Al cabo, las palabras de Sampaoli reflejan lo del grupo más difícil de los ocho que integran la que justamente se pretende de una selección cita mundialista: el llamado grupo de la muerte. Al cabo, las palabras de Sampaoli reflejan lo que nacional que, desde la época de Marcelo Bielsa, Aunque en el primer partido de los dirigidos de justamente se pretende de una selección nacional cambió definitivamente su forma de enfrentar Jorge Sampaoli será con el rival que en teoría es los cotejos y, lo más importante, modificó - quique, desde la época de Marcelo Bielsa, cambió más débil -el único representante de Oceanía-, zás para siempre - la idiosincrasia del jugador después debe medirse con los dirigidos por Videfinitivamente su forma de enfrentar los cotejos y, del fútbol chileno, habituado por décadas a los cente del Bosque, actuales campeones del munlo más importante, modificó - quizás para siempre triunfos morales, a perder por poco, a jugar do, quienes han prolongado su supremacía con - la idiosincrasia del jugador del fútbol chileno, como nunca y perder como siempre. la obtención de la Eurocopa y un impresionante habituado por décadas a los triunfos morales, a Salir a buscar el triunfo, ya sea de local o de registro de partidos ganados. Además, está el perder por poco, a jugar como nunca y perder visita, a prepararse de manera concienzuda, a recuerdo de Sudáfrica 2010 en que los hispanos como siempre. exigirse hasta el fondo son algunas de las nuese impusieron por 2-1 al equipo nacional, quien descontó por medio de Rodrigo Millar. Para cerrar el grupo de la muerte, la selección chilena deberá disputar el partido definitorio para acceder a octavos de final con la escuadra de los países bajos, la que es dirigida por Louis Van Gaal e integrada por estrellas como Van Persie o Robben, temibles delanteros que ya saben de instancias decisivas. Como si fuera poco, en el caso de clasificar, en octavos de final deberá medirse con el ganador del grupo A que, lo más probable, es que sea Brasil, verdugo de las pretensiones nacionales en Francia '98 y Sudáfrica 2010. Para el DT español, Chile era el rival más complicado del segundo bombo, del cual destaca que es "muy in-
T
En estos análisis, Ronald Fuentes, entrenador de Iberia y voz autorizada para opinar sobre la selección chilena, reconoce que el grupo que integra Chile no se lo esperaba ni en sus peores sueños pero hace ver que hay condiciones a favor de la "Roja". "Están los dos finalistas del mundial de Sudáfrica, y un Australia que es un incógnita, que tiene buen juego aéreo que le cuesta mucho a Chile, pero tengo confianza en el grupo de jugadores, en la preparación que van a tener estos seis meses y no dejar nada al azar, para enfrentar a selecciones que en papel tienen más potencial de lo que puede ser Chile", señaló el estratego.
Congruencias programáticas al como lo comprometimos, junto a un equipo de trabajo amplio y diverso, hemos hecho una profunda revisión y comparado los Programas de Gobierno del Poder de la
Panta Ño P anta
Gente y de las dos candidatas que han pasado a la segunda, vuelta tanto de la Alianza como de la Nueva Mayoría. Son más de 20 los temas que se han analizado. En este proceso, también tenemos que destacar el alto nivel de los participantes en los equipos programáticos, como la responsabilidad en cuanto al fundamento y los fondos para poder desarrollarlos. Se aprecia claramente dos modelos de sociedad, el de la Nueva Mayoría, en repotenciar el rol del Estado y de su acción pública y el de la Alianza, en profundizar el rol subsidiario de éste a través de la gestión privada. En temas sensibles como lo son: Conectividad, Camino Austral sin transbordos como continuación de la Panamericana; fibra óptica en zonas aisladas y extremas; educación gratuita universal; no hacer negocios con las subvenciones del Estado; instalar universidades estatales en las regiones de O´Higgins y Aysén; un reforzamiento de la salud pública con la construcción de nuevos hospitales; centros de salud comunitaria, familiares y centros de atención primaria de alta resolución; Ordenamiento Territorial con participación oportuna y vinculante para definir el buen uso de los recursos y espacios; impedir megaproyectos que dañen irreversiblemente la Zona Austral, el Sur, la Patagonia Chilena como el de Hidroaysén y el evitar el cultivo de transgénicos agrícolas, ganaderos o hidrobiológicos en nuestro país. Objetivamente se puede señalar de este análisis comparado una mayor congruencia con el Programa de la Nueva Mayoría hasta hoy. En otras áreas como Vivienda y Urbanismo, Diario
- ¿Qué le parece el sorteo del Mundial ÑO Panta ? - Lo que no me parece compadre, son los derrotistas de siempre que comienzan a aparecer ……. p
vas condiciones que imperan en el seleccionado nacional, acicateado por una oleada excepcional de jugadores - encabezada por Arturo Vidal en la Juventus y Alexis Sánchez en el Barcelona - que disputan los torneos más importantes del orbe. El desafío es, quizás, uno de los más difíciles que haya debido enfrentar cualquier selección chilena en encuentros anteriores. Pero el talante, la jerarquía, el valor intrínseco de una selección de hombres, sólo puede sacarse a relucir en ese tipo de instancias, justamente cuando los esfuerzos individuales y colectivos realmente cuentan. Todo un país futbolizado estará esperando lo que suceda desde el 14 de junio próximo.
Fundado el 27-6-1958
Asociación Nacional de la Prensa.
Por Antonio Horvath Kiss Senador
Protección de los Animales, es mayor con el de la Alianza. Este análisis conviene que lo realice cada elector, puesto que estos programas son de conocimiento público, este período es para reflexionar y tomar decisiones objetivas en esta materia. Importante es destacar entre otros méritos, es que las agendas y anhelos de las distintas regiones de Chile, incluida la Metropolitana, se han logrado poner en el debate público de los programas y de las candidatas que han adquirido un carácter y valor nacional. Ha llegado la hora en que tenemos que mirar y concebir nuestro país desde las regiones y su diversidad natural y cultural. La gente en todos los rincones de Chile, quiere ser partícipe de manera respetuosa, oportuna, previa y que en definitiva resulte ser considerada en la mayor posibilidad vinculante, ya que de no ser así, lo que se genera es frustración ciudadana.
PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori GERENTE: Silvia Manríquez M. DIRECTOR (s): Dania Pincheira Pascal JEFE DE PRENSA: Juvenal Rivera Sanhueza DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos 2311040 - 2313315 - 2325533 Fax 2314987 Casilla Electrónica: gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com
Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.
LA DIRECCIÓN
12
www.diariolatribuna.cl
NUESTRA GENTE
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
Cambio de Mando en Regimiento Los Ángeles
E
n una solemne ceremonia junto a autoridades civiles, militares y eclesiásticas, se realizó el cambio de mando del Regimiento Reforzado Nº17 Los Ángeles. La comandancia fue asumida en esta oportunidad por el angelino Germán Arias Athanaciu. Tras el acto oficial y desfile, los invitados participaron de una actividad de camaradería.
Cristian Carrillo Cerda, Pamela Acevedo, José Álvarez.
Comandante Joaquín Morales, comandante Germán Arias, José Miguel Stegmeier.
Ana María Arias, Paula Arias, Germán Arias.
Enrique Labbé, Nataly Hidd, gobernadora Carolina Ríos, Subprefecto PDI Víctor Pérez, Roberto Carrasco.
Alexis Krause, Javier Bianchi, Eduardo Catalán.
María Elena Athanaciu, Ximena Athanaciu, Haydeé Athanaciu, Zaida Tapia, Gilda Riveros.
Francisca Munita, Valeska Albornoz, General Mario Puig, coronel Helmut Kraushaar.
Francisco Madrid Araya, Jorge Barrueto, Ignacio García Burnster.
CRÓNICA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
13
Operativo del Club de Leones de Los Ángeles Se contó con el apoyo de nutricionistas y enfermeras del Cesfam Norte de Los Ángeles.
u
n masivo operativo de Servicio Leonístico realizó el Club de Leones de Los Ángeles, el viernes 15 y sábado 16 de noviembre en el Mall Plaza en el marco del día mundial de prevención de la diabetes. Para el presidente de la entidad, Rodrigo Navarrete, se trató de una jornada muy exitosa para el Club y la comunidad, que “a través de la gestión realizada se vio favorecida en la toma de aproximadamente 240 exámenes preventivos de salud que difícilmente los usuarios
acceden con las facilidades que les otorgamos en esta oportunidad”. En esta ocasión, se difundió además la actividad leonística y las medidas de cuidado en la prevención de la diabetes. También se pesó, se tomaron muestras de glicemia y colesterol, se calculó el índice de Masa Corporal y se instruyó sobre el tema a los beneficiarios. La actividad fue sin costo para los usuarios y se contó con el apoyo de 2 nutricionistas y 2 enfermeras del Cesfam Norte de Los Ángeles.
Más de 200 exámenes preventivos de salud se realizaron en la ocasión.
14
www.diariolatribuna.cl
Con dos grandes hitos alcalde de Cabrero conmemora un año de gestión
U
Inauguró programa “Cabrero centro más seguro” sede comunitaria para junta vecinal de Quinel.
n año de gestión municipal conmemoró el pasado viernes, el alcalde de Cabrero, Mario Gierke Quevedo, quien con la inauguración de dos grandes hitos para los cabrerinos se comprometió a seguir trabajando por la misma senda del desarrollo. Durante la mañana se realizó el lanzamiento de la campaña “Navidad Más Segura” y la inauguración de las cámaras de seguridad del sector centro de la comuna, implementadas a través del programa “Cabrero Centro Más Seguro”. Una actividad que contó con la presencia de representantes de ambas policías, dirigentes y vecinos de la comuna, quienes des-
tacaron la importancia que tiene esta iniciativa que busca aumentar los índices de seguridad. Otra importante iniciativa se inauguró durante la tarde beneficiando a los vecinos y vecinas del sector rural de Quinel. Se trata de la Sede Social y Comunitaria, una edificación de más de 120 metros cuadrados de construcción en la cual desde ahora la comunidad podrá desarrollar diversas actividades vecinales y sociales. “Sin duda, son dos grandes hitos con los cuales quisimos conmemorar un años desde que asumiera la administración comunal, enfatizando en que seguirá trabajando con fuerza por seguir sacando adelante a su querida comuna de Cabrero.
C
Edil entregó las llaves de la sede social a los vecinos del sector rural de Quinel.
T
Una de las obras se concretó en el marco del proyecto denominado “Protegiendo nuestra sede” y financiado con recursos del Fondo de Desarrollo Vecinal. de Chile. También fueron entregados a los niños del sector dos arcos para la práctica de futbolito en una cancha contigua, los cuales tuvieron un costo de 240 mil pesos y se adquirieron a través de una subvención extraordinaria que había sido aprobada por el Concejo Municipal, encabezado por el alcalde Hugo Inostroza. Al acto inaugural asistieron directivos municipales, junto a la concejala Ana Villalobos, en representación del jefe comunal; el concejal Pascual Pereira; el presidente de la junta de vecinos, Pedro Fernández; ex dirigentas del entonces Comité de Vivienda Villa Los Jardines; el presidente de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos Urbanas, Marco Barra, y el coordinador de Asuntos de la Comunidad de Planta Santa Fe, Jorge Gutiérrez, junto a pobladores de diversas edades.
“Feria Biobío es Tuyo” dio inicio a Temporada de Verano 2014 El objetivo primordial de la Feria fue mostrar las ofertas turísticas de las cuatro provincias de la Región.
Mejoramientos en infraestructura y equipamiento para Villa Los Jardines de Nacimiento
res importantes adelantos materiales fueron inaugurados hace algunos días en la Villa Los Jardines, uno de los nuevos conjuntos habitacionales de Nacimiento ubicados al norponiente de la ciudad. Una de las obras se concretó en el marco del proyecto denominado “Protegiendo nuestra sede” y financiado con recursos del Fondo de Desarrollo Vecinal (FONDEVE) de la Municipalidad, por un monto de 1 millón de pesos, inversión que permitió dotar de cierre perimetral a este espacio comunitario. En la misma ocasión fue estrenado el piso cerámico de la sede vecinal de esta villa, avance correspondiente a la ejecución del proyecto “Piso firme, paso fuerte”, avaluado en 800 mil pesos y materializado gracias al Fondo de Iniciativas Locales para Organizaciones Sociales que administra el Gobierno
COMUNAS
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
on un pie de cueca y el respectivo corte de cinta Sernatur Biobío, liderado por la Directora Regional de Sernatur, Katherine Echaíz, inauguró la feria Biobío es Tuyo en compañía del Intendente de la Región del Biobío, Víctor Lobos, dando inicio oficialmente a la temporada estival. Esta es la primera feria de turismo regional que se realizó en la región, y donde el visitante pudo recorrer lo mejor de cada provincia y de las 30 comunas con atractivos turísticos de nuestra región, Todo en un mismo lugar. Al respecto la Directora Regional de Sernatur expresó que “El objetivo primordial de nuestra Feria es que el público planifique sus vacaciones en Biobío o sus fines de semana del verano, y acá tenemos todas las ofertas turísticas para que estén a disposición de todos”. Agregó que ésta actividad pretende marcar un referente y ser el punto de partida de un evento que se consolide con el tiempo, y podamos replicarlo año tras año, y se pensó en esta comuna, con esta hermosa postal de la Laguna Grande de San Pedro, para descentralizar los eventos desde Concepción e impulsar a nivel turístico todas las comunas. Por su parte el Intendente de la Región declaró que “Nuestra región posee tantas riquezas; culturales, gastronómicas y paisajísticas, y hoy están todas presente para ofrecerlas y difundir nuestra oferta regional, pues la gracia de nuestra región es que hay turismo para todos los gustos, por lo que instó a que planifiquen con calma sus próximas vacaciones ya que acá tienen toda la oferta a su disposición”. En relación a las expectativas, Angélica Carvallo, artesana de Llico, comentó que su principal desafío, más allá de promocionar sus productos; hechos en conchas marinas, con valores muy asequibles, los que fluctúan entre los 500 y 5 mil pesos; es promocionar su localidad costera, “nosotros acá estamos en conjunto a Laraquete y Arauco exponiendo nuestros productos, pero además promocionando nuestros sectores para que los turistas nos visiten cada vez más”.
BREVE
Entrega de subsidios en Laja y Yumbel El Seremi de Vivienda y Urbanismo, Rodrigo Saavedra Burgos encabezará la ceremonia de entrega de 23 subsidios del Programa de Protección del Patrimonio Familiar y 11 subsidios del Decreto Supremo 01 para Clase Media y Sectores Emergentes de las comunas de Laja y San Rosendo. Posteriormente, por la tarde se hará la entrega de 77 subsidios del Programa de Protección del Patrimonio Familiar y 37 subsidios del Decreto Supremo 01 para Clase Media y Sectores Emergentes de las comunas de Yumbel y Cabrero.
Este año, la Feria turística se emplazó en la comuna de San Pedro de la Paz.
NACIONAL E INTERNACIONAL
Notas del exterior 53 líderes mundiales asistirían a funerales de Mandela El oficio religioso se realizará en el FNB Stadium, donde se disputó la final de la Copa del Mundo 2010. Destacan entre los confirmados Barack Obama, Dilma Rousseff y Mariano Rajoy.
Nelson Mandela falleció a los 95 años última hora del jueves en su domicilio de Johannesburgo, después de una larga convalecencia por afecciones respiratorias.
JOHANNESBURGO.Un total de 53 Jefes de Estado o de Gobierno confirmaron, de momento, su asistencia a los funerales de Estado del ex Presidente Nelson Mandela, informó hoy la ministra sudafricana de Relaciones Exteriores, Maite Nkoana-Mashaban. La mayoría de los líderes acudirá el próximo martes al servicio religioso oficial en memoria de Mandela que tendrá lugar en el FNB Stadium (antes conocido como Soccer City) de Soweto (Johannesburgo), donde se jugó la final de la Copa del Mundo 2010. Entre los líderes que ya han confirmado su asistencia figuran los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama; Brasil, Dilma Rousseff, y México, Enrique Peña Nieto, así como el príncipe Felipe de Borbón, heredero de la Corona de España, y el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy. En una rueda de prensa en Johannesburgo, la ministra subrayó que "no tiene precedentes" el interés que la pérdida del ex mandatario ha suscitado en la comunidad internacional, informó la emisora de radio local Eyewitness News. "No hemos enviado invitaciones para los funerales", declaró la jefa de la diplomacia sudafricana. No obstante, la lista de mandatarios todavía no está cerrada y podría crecer en
los próximos días, toda vez que muchos países también enviarán representantes con rango inferior al de jefe de Estado o Gobierno. El ministro de la Presidencia, Collins Chabane, señaló que algunos dignatarios ya han empezado a llegar a Sudáfrica. "El hecho de que los líderes internacionales vayan a viajar a Sudáfrica con tan poco margen de tiempo (desde la muerte del ex presidente el pasado jueves) refleja el lugar especial que el presidente Nelson Mandela ocupa en los corazones de la gente en todo el mundo", apuntó Chabane. Organizaciones internacionales como la ONU, la Unión Europea (UE) y la Unión Africana (UA) también han informado de la presencia de sus máximos representantes en las exequias fúnebres. Tras el oficio religioso del martes, el féretro de Mandela desfilará por las calles de Pretoria del 11 al 13 de diciembre, para que los sudafricanos puedan rendirle el último homenaje. También en Pretoria, en la sede del Gobierno de Sudáfrica, quedará abierta esos tres días la capilla ardiente de Mandela. El funeral de Estado se celebrará el próximo domingo en la pequeña localidad de Qunu, en el sureste del país, donde Mandela creció y quería ser enterrado. (Emol)
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
15
Positivo balance tras jornada de peregrinación a Santuario Lo Vásquez SANTIAGO.- El rector del Santuario de Lo Vásquez, Claudio Ortiz, hizo un positivo balance de la jornada en que han llegado al recinto una gran cantidad de peregrinos, debido a la festividad religiosa de la Inmaculada Concepción de María. El religioso comentó que "estamos muy contentos por el desarrollo que ha tenido la festividad, con total normalidad, ustedes pueden ver la gran cantidad de peregrinos que hemos tenido desde ayer (sábado) en la mañana". "Consideramos que vamos a bordear los 800 mil peregrinos durante este día de fiesta", agregó Ortiz. Durante toda la festividad, entre el 7 y 9 de diciembre, se celebran un total de 29 misas. El oficio principal se realizó a las 12 horas de este domingo y estuvo presidido por el sacerdote Gonzalo Duarte, obispo de Valparaíso. La jornada también contempla la Procesión de la Virgen. Por su lado, el jefe de la Quinta Zona Policial de Carabineros, general Julio Pineda,
Se calculó en unos 800 mil peregrinos los que llegaron al Santuario.
confirmó que la festividad se ha desarrollado sin mayores inconvenientes. "Nuestro despliegue de personal y desarrollo de servicio está de acuerdo a lo planificado. Como ustedes pueden ver ha llegado hasta acá
bastante gente", señaló, agregando que "hasta el momento el balance es muy positivo". "Tenemos dispuestos los servicios de tránsito y han funcionado de acuerdo a lo que se planificó, y también los servicios preventivos", indicó el
general de Carabineros. Posteriormente, la Quinta Zona de Carabineros "Valparaíso" reportó a través de un correo electrónico que 23 personas en total habían sido detenidas en la subcomisaría Temporal. (Emol)
Tragedia de la cárcel de San Miguel cumple tres años El proceso judicial del incendio que causó la muerte de 81 reos comenzó en julio pasado y ocho gendarmes han sido acusados, argumentándose que los hechos pudieron evitarse si los funcionarios hubiesen respetado los protocolos de seguridad. SANTIAGO.- Con el juicio oral en marcha, ayer se cumplieron tres años del incendio de la cárcel de San Miguel, que causó la muerte de 81 reos, dejando además a otros 16 heridos y más de 200 evacuados. Por este caso la Fiscalía Metropolitana Sur acusó a ocho gendarmes de presunto cuasidelito de homicidio y lesiones, pidiendo penas de entre cinco años y un día y siete años de cárcel por su supuesto actuar negligente.
El juicio comenzó el 22 de julio pasado en el Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. A fines de octubre declaró en calidad de testigo la fiscal judicial de la Corte Suprema, Mónica Maldonado, quien fue la primera autoridad externa a Gendarmería en recorrer el recinto penitenciario tras el incendio, y redactó un informe sobre los hechos. En su declaración ante el tribunal, la fiscal señaló que,
en terreno, pudo constatar que el recinto no contaba con los mecanismos adecuados para evacuar a los reos de manera eficiente, con tal de evitar una tragedia como la ocurrida ni tampoco cómo atacar un incendio. Los hechos se originaron alrededor de las 05:10 horas el 8 de diciembre de 2010, a raíz de una disputa entre dos bandas rivales, en el cuarto piso de la torre 5 del penal. Se pudo constatar en la investigación, que uno de los reos
utilizó un lanzallamas artesanal, fabricado con un balón de gas y un tubo plástico, lo que prendió diversos elementos, como colchones y ropas. El abogado defensor Juan Pablo Gómez atribuyó como "el principal factor de la muerte de los 81 internos las condiciones de diseño y de infraestructura" de la cárcel, agregando que "aquí en definitiva habían problemas de infraestructura graves". (Emol)
Contaminación en China obliga nuevamente a cancelar vuelos y cerrar autopistas BEIJING.- Varias ciudades chinas, especialmente en el este y norte el país, tuvieron que cancelar nuevamente vuelos en sus aeropuertos y cerrar algunas autopistas este domingo, debido a la baja visibilidad que la contaminación ha causado, pese a que la
situación ha mejorado ligeramente con respecto a días anteriores. Según informó la agencia oficial Xinhua, la nube de contaminación obligó a cerrar casi todas las autopistas de la provincia oriental de Jiangsu, vecina a Shanghai,
en la mañana de hoy, donde la visibilidad en la capital provincial, Nankín, no llegaba a los 50 metros. La ciudad costera de Qingdao, más al norte, tuvo que cancelar más de 50 vuelos en su aeropuerto, así como las actividades de su
puerto, obligando a 70 barcos a detener sus operaciones. También hubo cierres parciales de carreteras en Beijing, donde no obstante los fuertes vientos que afectaron a la ciudad disiparon la niebla contaminante. (Emol)
20 16
GUÍA DE UTILIDAD PÚBLICA TELÉFONOS DE EMERGENCIA Asistencia Pública. (Urgencias).(Samu) ........................... 131 Ambulancia. (SAMU) ............................................................... 131 Cruz Roja .......................................................................... 2314057 Hospital (mesa central) ................................................... 2336000 Clínica Los Andes ............................................................ 2210256 Clínica Adventista ............................................................ 2524300 Fonasa .............................................................................. 2332113 Bomberos .................................................................................. 132 Investigaciones ................................................................ 2312008 Carabineros .............................................................................. 133 Carabineros (Fono Drogas) ..................................................... 135 Prefectura Bío Bío Nro. 20 .............................................. 2243000 Tenencia Carreteras Bío Bío ........................................... 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles ............................................ 2243024 Subcomisaría Paillihue .................................................... 2243051 Tenencia Centenario ........................................................ 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez .................. 2243049 Retén El Álamo ................................................................ 2243058 Retén San Carlos ............................................................. 2243059 Retén Santa Fe ................................................................ 2243045 2da. Comisaría Mulchén ................................................. 2243061 Retén Quilaco ................................................................... 2243080 Retén Rucalhue ................................................................ 2243082 Retén Loncopangue ......................................................... 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento .............................................. 2243084 Tenencia Negrete ............................................................. 2243101 4ta. Comisaría Santa Bárbara ........................................ 2243106 Tenencia Antuco (F) ......................................................... 2243127 Tenencia Alto Bío Bío (F) ................................................ 2243139 Retén Villucura ................................................................. 2243125 Retén Quilleco .................................................................. 2243129 Retén Canteras ................................................................ 2243137 Retén Tucapel .................................................................. 2243133 Retén Polcura ................................................................... 2243136 Retén Trupán .................................................................... 2243135 5ta. Comisaría Yumbel .................................................... 2243142 Subcomisaría Cabrero ..................................................... 2243168 Subcomisaría Laja ........................................................... 2243178 Retén Monte Águila ......................................................... 2243176 Retén Salto del Laja ........................................................ 2243044 Retén Tomeco ................................................................... 2243175 Retén Río Claro ................................................................ 2243164 Retén San Rosendo ......................................................... 2243162 Retén Rere ........................................................................ 2243165 Cementerio Parque del Sur ............................................ 2315152 Cementerio Parque Santa María .................................... 2315152 CGE Distribución S.A. .... ....................................600-7777777 Abastible ........................................................................... 2313147 Enagas ............................................................................. 2322498 Essbío ............................................................................... 2321151 Fono Sida (Nº nacional).........................................800-202120 Fono Sida (Nº local) ......................................................... 2320099 Conaf ......................................................................................... 130 Incendios Forestales ........................................................ 2322126 Juzgado de Letras Nº1 ................................................. 2312439 Juzgado de Letras Nº2 ................................................. 2321666 Juzgado de Letras Nº3 ................................................. 2321116 SII ...................................................................................... 2218800 Asistencia a contribuyentes SII ...................................... 2218813 Telefonograma .................................................................. 2324024 TAXIS Radio Taxi Santa María ................................................... 2321380 Radio Taxi Beeper Andes ................................................ 2324080 Radio Taxis Amanecer (Caupolicán S/N) ....................... 2320001 Radio Taxi Los Ángeles ................................................... 2323044 Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) ......................................... 2321125 Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) .................................... 2321226 Taxis Colón (Plaza de Armas) ......................................... 2321270 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) ...................................... 2321489 Taxis Hospital (Avda. Rdo. Vicuña) ................................ 2318778 Taxis Andes ....................................................................... 2314090
FERIAS LUNES: Los Carrera, altura Nº 1200.
Cómo elegir y decorar el mejor árbol de Navidad
E
l pino es el protagonista de la Navidad, y buscarlo y armarlo suelen ser de las más lindas tradiciones de las fiestas. Sigue estos consejos y no te equivocarás. Pero si este año tu presupuesto es más reducido, no te pierdas este abanico de opciones que respetan dos importantes premisas: son económicos y originales. ¡Manos a la obra! ¡Reutiliza! No es necesario que vayas a la tienda en busca de objetos decorativos para tu árbol de Navidad, si tu hogar y la naturaleza pueden proveerte de piezas originales de decoración. Solo necesitas ser creativa y encontrarle distintos usos a las cosas de siempre, por ejemplo las piñas de los árboles. Pinta con brillo piñas de diferentes tamaños. El portal de decoración y gastronomía Martha Stewart sugiere armar un árbol de navidad con piñas de diferentes tamaños. ¿Cómo? Con un pincel puedes pintarlas con brillo, por ejemplo, en tonos dorados o plateados. Además, si deseas elaborar guirnaldas para colgar en tu árbol, escoge las piñas más pequeñas como las de los alerces, haz un agujero en cada una y encadénalas con un hilo de alta resistencia. Puedes intercalar las piñas con esferas que hayas utilizado años atrás para armar el árbol, sin necesidad de comprar nueva decoración. ¡Un árbol a prueba de golosos! Decora tu pino con galletas y golosinas. ¿Has imaginado alguna
TELEVISIÓN TVN 05:50 5:50 AM 06:30 24 HORAS EN LA MAÑANA 08:00 BUENOS DIAS A TODOS 12:20 24 HORAS INFORMA 12:50 CHILE CONECTADO, LO MEJOR DE LO NUESTRO 13:30 24 HORAS AL DIA 15:10 EL REGRESO 16:10 ABRAZAME MUY FUERTE 16:40 EL TRIUNFO DEL AMOR 18:00 LA PATRONA 19:30 SOMOS LOS CARMONA 21:00 24 HORAS CENTRAL 22:25 TV TIEMPO 22:30 SOCIAS 23:10 VITAMINA V 01:00 MEDIANOCHE 01:30 EL REGRESO (R) 02:30 TV TIEMPO AL CIERRE 02:35 CIERRE
CANAL 13 5:45 CARTA DE AJUSTE 5:50 INFORMATE EN UN 3 X 3 6:30 TELETRECE AM 8:00 BIENVENIDOS, CADA UNO CUENTA 12:00 LOS SIMPSONS 13:30 TELETRECE TARDE 14:55 EL TIEMPO 15:00 "AVENIDA BRASIL" 16:15 "ENCANTADORAS" 17:00 LOS SIMPSONS 19:20 ALFOMBRA ROJA 21:00 TELETRECE 22:25 EL TIEMPO 22:30 SOLTERA OTRA VEZ 2 23:30 SIN INFORMACION 0:45 TELETRECE NOCHE 1:15 GRANDES SERIES: CSI 2:30 MISION 13 2:35 FIN TRANSMISION
MISCELÁNEA
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
vez un árbol repleto de delicias? Bueno, es la oportunidad de hacer tus sueños realidad y armar un original árbol navideño con cosas tan sabrosas que tu familia va a querer pasar seguido cerquita de él. El portal de Martha Stewart sugiere hacer un árbol a partir de galletas de jengibre en diversas formas, como renos, pinos, y paquetes de obsequios. Para colgarlos en el árbol, déjales un orificio al colocar la masa en los moldes, así cuando la galleta está horneada tiene un hueco para pasar una cinta de color y anudar al árbol. Puedes también, colgar los dulces favoritos de tus niños, como paletas de colores. Eso sí ¡deberás completar el árbol todos los días pues es muy probable que tu familia se encargue de vaciarlo antes de la Navidad! Rompe con lo establecido Anímate a desafiar lo convencional: ¿quién dijo que el árbol de Navidad debe respetar estructuras? La revista Real Simple sugiere probar con otra paleta de colores para decorar
el árbol, más allá del rojo y el verde. Una buena alternativa es pedir a tus niños que escojan dos colores y decorar el árbol de acuerdo a su elección. Anímate a usar una figura diferente de la estrella para la cima de tu pino. En cuanto a los elementos, prueba con materiales suaves, como coloridos pompones de lana o esferas de gomaespuma, y además estarás evitando que se rompan o quiebren. Para la cima del árbol, es hora de darle un respiro a la clásica estrella o angelito, ¿porqué no animarse a colocar la figura de un canario o paloma? Si quieres una opción más clásica puedes optar por un bello moño. 100% Guirnaldas También puedes usar exclusivamente guirnaldas para decorar tu árbol. Deja descansar la clásica decoración navideña que utilizas año tras año y anímate a armar un árbol decorado solo con guirnaldas. "La guirnaldas añaden un estallido de color y texturas. Además, ac-
túan mágicamente cubriendo esos espacios vacíos que no habías visto cuando elegiste el árbol", se explica en Real Simple. Opta por una paleta de colores familiares entre sí para decorar el árbol, por ejemplo puedes explorar con el rojo y luego suavizar con tonos complementarios como el rosa pálido, el gris y el marfil. ¿Te animas a colgar en tu árbol navideño una guirnalda de palomitas de maíz? También, puedes hacer otra con fotos de los integrantes de la familia, solo debes darle rienda suelta a tu creatividad. En resumen… Mezcla elementos novedosos. Reutiliza objetos de decoración de otros años. Explora con piezas que jamás creerías que sirven para decorar, como los alimentos. Este año, la premisa es ser creativas y originales sin gastar de más. ¿Te atreves? Por Pilar Tapia Fuentes: Martha Stewart, revista Real Simple y www.espanol.yahoo.com
VTR BANDA ANCHA C. Regional
CINE CANAL
07:30 NOTICIAS MATINAL 08:00 MATINAL NUESTRA CASA 11:00 AVANCE DE NOTICIAS 11:05 MATINAL NUESTRA CASA 11:30 PIPIRIPAO 12:00 REKETEMONOS 13:00 ARCHIHUMOR 13:30 POR QUÉ NO TE RÍES 13:50 NOTICIAS 14:15 VIDEOS MUSICALES 15:00 ZONA DE NIÑOS 18:00 LOS PULENTOS/HÉRCULES 19:00 EL GALLINERO 20:00 AVANCE DE NOTICIAS 20:05 POR QUÉ NO TE RÍES 20:30 ARCHIHUMOR 20:45 NOTICIAS 21:20 FRENTE REGIONAL 22:00 LÍNEA DE TRES 23:00 NOTICIAS 23:40 TV CLUB 00:15 CAMINO DE LUZ
12:35 WING COMMANDER 14:20 VOLVER AL FUTURO 2 16:15 LA INVENCIÓN DE HUGO CABRET 18:30 UN ZOOLÓGICO EN CASA 20:40 EL LÓRAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 22:15 MADAGASCAR 3: LOS FUGITIVOS 23:50 LOCURA EN EL PARAÍSO 01:35 ¡ELLA ES! 03:15 DURO DE AGUANTAR 05:10 JOSH Y SAM 06:50 STAR FILES: SAMUEL L. JACKSON 06:55 STAR FILES: ARNOLD SCHWARZENEGGER 07:05 GEMELOS 09:00 OTRO PLANETA 10:40 HIROKIN: EL ÚLTIMO SAMURAI 12:35 MENTIRAS VERDADERAS
HBO 09:00 FRANKENWEENIE 10:40 THE BOAT SHOW 02 #32 11:15 MEDIANOCHE EN PARÍS 13:00 HOTEL TRANSILVANIA 14:45 SUPERMAN REGRESA 17:30 GLICKMAN 19:00 BOARDWALK EMPIRE TEMP. 4 #46/48 20:00 TREME TEMP. 4 #32/36 21:00 MASTERS OF SEX #10/12 22:00 LIFE ACCORDING TO SAM 23:35 DESTINO RÍO #2 00:15 VICE 01 #01 00:45 VICE 01 #02 01:20 MIKE TYSON: UNDISPUTED TRUTH 03:35 MANHUNT 05:25 LOVE AT THE CHRISTMAS TABLE 07:00 DULCE NOVIEMBRE 09:05 ROCK OF AGES 11:15 HOMBRES DE NEGRO 3 13:15 LOCO Y ESTÚPIDO AMOR
TVU
(canal 11)
08:00 ESPECIAL DE MÚSICA 10:00 TVU NOTICIAS MATINAL 10:30 SIEMPRE JUNTOS AL MEDIODÍA 13:00 AVANCE TVU NOTICIAS 13:05 PRISMA DW 13:30 REPORTAJES 14:00 TVU NOTICIAS EDICIÓN AVANCE 14:15 ESTILO Y VIDA MEJOR CADA DÍA 15:30 NOVASUR 17:30 ESPECIAL DE MÚSICA 20:00 ESTILO Y VIDA MEJOR CADA DÍA 21:15 TVU NOTICIAS. EDICIÓN CENTRAL 22:00 ÁREA CHICA 23:00 TVU NOTICIAS 23:45 CIERRE
MAX
Rebelle
Los horrores de la guerra en África desde la perspectiva de una joven madre de 14 años. Fue nominada a un premio Oscar el 2013. Max 20 horas, mayores de 18 años.
ECONÓMICOS
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
AVISOS ECONÓMICOS DOCUMENTOS NULOS TALONARIO CHEQUES ROBADOS Nº 8687502 al Nº 8687525 Cta. Cte. Nº 549-0-000451-9 Banco Estado oficina Laja. Queda nulo y sin valor por haberse dado el aviso correspondiente. (18480)
JUDICIAL EXTRACTO Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles, causa C-395-2013, sobre interdicción por demencia, por resolución de fecha 19 de noviembre de 2013 se decretó la interdicción provisoria de doña María Ananías Rodríguez, RUN 4.026.936-3, domiciliada actualmente en Los Ángeles, Fray Manuel Chaparro N°145, Villa El Avellano, por incapacidad síquica o mental permanente. Los Ángeles, a 29 de noviembre de 2013. El Secretario. (18495) EXTRACTO CAUSA C-1036-2013, SEGUNDO JUZGADO LETRAS LOS ÁNGELES, se decreto interdicción definitiva de CELMIRA DEL ROSARIO ARRATIA ARRATIA, CI 87475654 por causa de demencia. Se nombra curador definitivo a MARIELA DEL PILAR ARRATIA ARRATIA, CI 8414635-8. El secretario. (18499) EXTRACTO En Causa Rol N° V-183-2013 del 1° Juzgado de Letras de Los Ángeles, se ha ordenado notificar al acreedor, con intimación de recibir, el pago por consignación de la suma de $94.964.-correspondiente al alcance resultante en contra de don RUBÉN MANUEL FLORES LEÓN en la partición de la herencia de don JOSÉ LEÓN JARA, según escritura pública de adjudicación de 31 de Julio de 1998, Notoria Morales, los Ánge-
les, garantizada con hipoteca legal inscrita a fojas 5229, número 1587, año 1998, del Registro de Hipotecas y Gravámenes del Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles. Secretario. (18440)
REMA TE REMATE REMATE: CALLE MANUEL Rodríguez 453, Los Ángeles, jueves 12 de diciembre del 2013, a las 13:45 hrs, causa rol C - 16652011, caratulado "Banco de Crédito e Inversiones con Corvalán", 1er Juzgado Los Ángeles, rematará Tractor marca YTO, modelo X1204 4X4, año 2009, PTE: BYTC.18-8.- Remates Adomare Ltda. Martillero. Exhibición día remate. Fono: 77767218. (18477) REMATE En causa 3199-2012, Primer Juzgado de Letras Los Ángeles, "Scotiabank con RUIZ RUIZ RICARDO y OTRA, se rematará 27 de diciembre 2013 a las 12:00 horas, en Tribunal, inmueble ubicado Comandante Luis Soto 0689 de Los Ángeles; inscrito a nombre de Sara del Carmen Gutiérrez Altamirano, a fs. 2867, N° 1741, Registro Propiedad año 2008, Conservador Bienes Raíces Los Ángeles. Hipotecas favor de Scotiabank. Mínimo de subasta $27.439.248.-corresponde avalúo fiscal, Rol N° 449-14 comuna Los Ángeles. El precio del remate deberá ser pagado de contado, dentro de cinco días desde fecha del remate. Caución 10% del mínimo fijado para la subasta, en vale vista a la orden del Tribunal. El inmueble se rematará como cuerpo cierto, en estado que se encuentre a la fecha de la subasta. Gastos de escritura de compraventa, inscripciones alzamientos y demás necesarios, deudas de contribuciones, cuentas y consumos del inmueble, de cargo del subastador, excepto ejecutante. Demás antecedentes en expediente. Secretario. (18494)
TAURO (21 de Abril al 20 de Mayo) AMOR: Debe enfrentar los problemas de pareja con la mayor valentía, todo lo que haga por usted estará bien. SALUD: Tenga precaución al realizar fuerzas en forma desmedida, cuide su zona lumbar. DINERO: Buen momento para pensar en viajes de negocio. COLOR: Crema. NÚMERO: 22. GÉMINIS (21 de Mayo al 21 de Junio) AMOR: No sienta melancolía por aquello que no resultó, piense que es un paso para encontrar la verdadera felicidad. SALUD: Recuerde que debe consumir líquido, evite los cálculos renales. DINERO: Sus ideas no pueden retenerse por más tiempo. COLOR: Azul. NÚMERO: 17.
17 19
EXTRACTO Al Señor Director General de Aguas Mario Moisés Ruminot Bascur, Rut 10.944.411-1, domiciliado en calle Valdivia 300, oficina Nº 1002, comuna de Los Ángeles, solicita derechos de aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes, no consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, en subsidio eventual, a captar gravitacionalmente en la provincia de Bío Bío. El nombre del cauce, el caudal solicitado, los puntos de captación y restitución de los caudales, la distancia y el desnivel, entre estos puntos y la carta IGM correspondiente a cada cauce se detallan en tabla Nº 1. Caudal Captación
Tabla Nº 1
Restitución
Desnivel (m)
Distancia (m)
Cauce m3/seg Este (mts) Norte (mts) HUSO Este (mts) Norte (Mts) HUSO(Captación- Restitución)(Captación-Restitución) Carta IGM Rio Cañicura 30 267.683 5.817.988 19 263.264 5.818.212 19 400 4.425 G-042 Rio Cañicura 30 263.106 5.818.176 19 260.750 5.820.150 19 150 3.074 G-031 Rio Cañicura 30 260.484 5.820.431 19 258.039 5.822.492 19 120 3.198 G-031 Estero Los Pacos 20 266.012 5.833.689 19 265.125 5.832.006 19 49 1.902 G-031 Rio Dimilhue 20 246.692 5.840.646 19 244.250 5.839.925 19 25 2.546 G-030 Estero Mininco 20 245.580 5.826.776 19 240.707 5.826.304 19 47 4.896 G-030 Estero Coihueco 20 250.075 5.813.880 19 247.830 5.814.259 19 38 2.277 G-041 Estero El Blanco 20 251.140 5.799.120 19 250.215 5.797.120 19 140 2.204 G-041 Estero Malvina 20 241.330 5.798.785 19 239.309 5.800.261 19 75 2.503 G-041 Estero Malvina 20 239.148 5.800.468 19 236.958 5.800.239 19 78 2.202 G-041 Estero Sin Nombre 20 236.855 5.800.161 19 761.516 5.799.774 18 95 2.791 G-040; G-041 Rio Bureo 50 256.260 5.794.826 19 254.043 5.794.130 19 75 2.324 G-041 Rio Bureo 50 244.155 5.801.554 19 241.688 5.802.622 19 20 2.688 G-041 Rio Lirquen 20 247.625 5.814.200 19 243.400 5.812.950 19 48 4.406 G-041 Rio Lirquen 20 243.312 5.813.000 19 243.000 5.811.541 19 62 1.492 G-041 Rio Mulchen 20 246.277 5.791.695 19 241.806 5.794.833 19 185 5.462 G-041 Rio Mulchen 50 759.056 5.800.301 18 757.094 5.800.905 18 27 2.053 G-040 Rio Negro 20 246.675 5.802.027 19 244.400 5.801.500 19 270 2.335 G-041 Rio Pedregoso 20 255.333 5.796.911 19 253.603 5.795.086 19 275 2515 G-041 Estero El Peligro 20 263.739 5.833.370 19 264.282 5.831.673 19 107 1.782 G-031 Estero Los Alerces 20 239.444 5.807.933 19 763.577 5.810.866 18 210 4.995 G-040; G-041 Rio Bureo 300 741.074 5.822.111 18 737.000 5.829.962 18 23 8.845 G-028 Rio Bureo 300 734.950 5.830.800 18 722.250 5.837.550 18 21 14.382 G-028 Rio Bureo 300 747.241 5.819.857 18 743.250 5.822.816 18 20 4.754 G-029 Rio Bureo 300 761.813 5.815.220 18 760.830 5.817.000 18 28 2.033 G-040 Rio Quillaileo 100 267.694 5.832.534 19 265.120 5.831.913 19 77 2.648 G-031 Estero Pile 20 236.000 5.814.818 19 761.795 5.815.545 18 116 2.750 G-040; G-041 Rio Mulchén 50 762.784 5.798.490 18 761.549 5.799.725 18 43 1.747 G-040 Rio Duqueco 300 244.923 5.840.961 19 237.300 5.841.430 19 65 7.440 G -030 Rio Manquecuel 30 756.588 5.810.617 18 753.588 5.814.323 18 84 4.735 G-040 Estero Sin Nombre 30 762.117 5.797.088 18 759.911 5.799.647 18 137 3.379 G-040 Estero Peuco 20 758.764 5.797.617 18 757.088 5.800.794 18 110 3.592 G-040 Estero Cura 20 756.029 5.798.411 18 757.088 5.800.794 18 38 2606 G-040 Todas las coordenadas están referidas al Datum WGS 84, escala 1:50.000.- Derecho solicitado para generación hidroeléctrica.
REMATE: EN CALLE OROMPELLO 1165, Los Ángeles, lunes 16 diciembre 2013, a 14:10 hrs, causa cobranza laboral rol}- 20-2013, "caratulado "Delama/ Carcasson", rematará: a).- conservadora, Infrica, b).- cocina semi industrial, marca Maigas; c).- extractor cocina aire; d).- mesón metálico; e).3 mesones grandes metálicos f).-
refigerador, Whirpool, blanco, g).refrigerador bosh, blanco h).refrigerador pequeño blanco i)mesón madera, blanco con 8 espacios j).- Otras especies.- Remates Adornare Ltda. Martillero. Exhibición día remate. Remate 75% valor tasación artículo 471 C. del Trabajo.- Fono contacto: 77767218. (18503)
HORÓSCOPO
ARIES (21 de Marzo al 20 de Abril) AMOR: Buen momento para aceptar esas nuevas propuestas románticas. SALUD: La vida tiene cosas muy lindas como para deprimirse, tenga cuidado con esos cuadros depresivos. Busque ayuda profesional. DINERO: Deseche las apuestas por el día de hoy. COLOR: Blanco. NÚMERO: 32.
www.diariolatribuna.cl
LIBRA (23 de Septiembre al 22 de octubre) AMOR: Tenga cuidado con que su familia influencie demasiado en la relación que tiene, separe las cosas. SALUD: Cuidado en donde come, trate de evitar las infecciones estomacales. DINERO: Programe en familia los gastos de fin de año. COLOR: Violeta. NÚMERO: 20. ESCORPIÓN (23 de Octubre al 22 de Noviembre) AMOR: Su corazón necesita de la compañía del sexo opuesto, no se deje llevar solo por temor al dolor. SALUD: Un paseo al aire libre, en donde pueda distraer su mente le ayudará a calamar sus nervios. DINERO: Día tranquilo, ideal para planificar los gastos que vendrán. COLOR: Calipso. NÚMERO: 19. SAGITARIO (23 de Noviembre al 20 de Diciembre) AMOR: El pasado volverá a atormentarle, pero si usted tiene sus sentimientos claros este no afectará en nada. SALUD: No consuma bebidas azucaradas, eso afecta a todo su organismo. Prefiera lo natural. DINERO: No desatienda sus obligaciones. COLOR: Rosado. NÚMERO: 28.
CÁNCER (22 de Junio al 22 Julio) AMOR: Preste atención a las señales que su pareja le ha dado, su relación pende de un hilo. SALUD: Es preferible que evite las situaciones estresantes. DINERO: Actúe con criterio para evitar que sus ganancias disminuyan tanto. COLOR: Gris. NÚMERO: 1.
CAPRICORNIO (21 de Diciembre al 20 de Enero) AMOR: No busque conflictos con los suyos, con eso no gana nada bueno. Por el contrario, genera resentimiento en los demás. SALUD: Malestares en el cuello producto del estrés del trabajo. DINERO: Es mejor que espere y no gaste esas importantes sumas de dinero. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 3.
LEO (23 Julio al 22 de Agosto) AMOR: El amor siempre ha estado a su lado pero usted se ha segado pensando que está en otro lugar. SALUD: Tenga cuidado con la presión arterial, trate de controlarse constantemente. DINERO: Buen momento profesional, si está sin trabajo deberá salir en su búsqueda. COLOR: Granate. NÚMERO: 11.
ACUARIO (21 de Enero al 19 de Febrero) AMOR: Piense las cosas un minuto o más antes de decirlas, evítese generar un conflicto mayor y que no vale la pena. SALUD: Malestares en su dentadura, procure ir a un dentista pronto. DINERO: Nuevas propuestas laborales o la posibilidad de hacer nuevos negocios. COLOR: Negro. NÚMERO: 18.
VIRGO (23 de Agosto al 22 de Septiembre) AMOR: La vida en pareja está para aprovecharla y no para desperdiciarla en discusiones. SALUD: Distráigase cuanto pueda, para así alejarse lo más posible del estrés. DINERO: Tenga un poco más de ambición para así poder alcanzar las metas que tanto anhela. COLOR: Rojo. NÚMERO: 12.
PISCIS (20 de Febrero al 20 de Marzo) AMOR: No se deje engatusar, trate de ver la verdad de las cosas antes de creer en lo que le dicen. SALUD: Si descansa más horas andará con mejor ánimo. No malgaste horas de sueño. DINERO: Demuestre sus capacidades en el trabajo, no las desperdicie. COLOR: Celeste. NÚMERO: 21.
La mentalista y consejera espiritual, Yolanda Sultana, que elabora este horóscopo, reside en Alameda 4308, esquina Placilla, Fonos: 09-9796270, 7780731, 7788818, de Santiago, Viña del Mar: Agua Santa 353. Paradero 4. Variante Agua Santa (Miércoles) Fono: 613829). Rancagua: San Martín 822. (Viernes) dirección a la cual puede escribirle enviando un sobre con estampillas, señalando su signo y su estado civil para que ella responda.
Dato$ Económico$ U.F.
e
I.V.P.
Los siguientes son los valores de la Unidad de Fomento (U.F.) y del Índice de Valor Promedio (I.V.P.) desde el 1de noviembre de 2013 hasta el 9 de diciembre de 2013, de acuerdo a tabla proporcionada por el Banco Central. Fecha
U.F.
I.V.P.
NOVIEMBRE 2013 01/11/2013 02/11/2013 03/11/2013 04/11/2013 05/11/2013 06/11/2013 07/11/2013 08/11/2013 09/11/2013 09-nov-13 10-nov-13 11-nov-13 12-nov-13 13-nov-13 14-nov-13 15-nov-13 16-nov-13 17-nov-13 18-nov-13 19-nov-13 20-nov-13 21-nov-13 22-nov-13 23-nov-13 24-nov-13 25-nov-13 26-nov-13 27-nov-13 28-nov-13 29-nov-13 30-nov-13 01-dic-13 02-dic-13 03-dic-13 04-dic-13 05-dic-13 06-dic-13 07-dic-13 08-dic-13 09-dic-13
23.190,54 23.194,27 23.198,00 23.201,73 23.205,47 23.209,20 23.212,93 23.216,67 23.220,40 23.220,40 23.221,17 23.221,95 23.222,72 23.223,49 23.224,27 23.225,04 23.225,82 23.226,59 23.227,36 23.228,14 23.228,91 23.229,69 23.230,46 23.231,23 23.232,01 23.232,78 23.233,56 23.234,33 23.235,10 23.235,88 23.236,65 DICIEMBRE 2013 23.237,43 23.238,20 23.238,97 23.239,75 23.240,52 23.241,30 23.242,07 23.242,85 23.243,62
23.982,90 23.984,45 23.985,99 23.987,54 23.989,09 23.990,64 23.992,19 23.993,74 23.995,29 23.995,29 23.997,64 23.999,99 24.002,35 24.004,70 24.007,05 24.009,40 24.011,76 24.014,11 24.016,46 24.018,82 24.021,17 24.023,52 24.025,88 24.028,23 24.030,59 24.032,94 24.035,30 24.037,65 24.040,01 24.042,37 24.044,72 24.047,08 24.049,44 24.051,79 24.054,15 24.056,51 24.058,86 24.061,22 24.063,58 24.065,94
DEPORTES
Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
Al comprar su DIARIO, recorte el cupón y llévelo a: Colo Colo 464 - Los Ángeles
Santoral para hoy
10 20 30 40 50 60 65 70 75 80 85 90 95
Jéssica
VENDO SUBARU Forester 2011 33.000 km. 4x4. Tratar al 97917929
ÍNDICE DE RUBROS
VENDO JEEP, AÑO 1989 Excelente estado $3.200.000 Conv. 66662168.
VEHÍCULOS PROPIEDADES URBANAS PROPIEDADES AGRÍCOLAS MOTOS Y BICICLETAS EMPLEOS COMPUTACIÓN, VIDEO Y AUDIO TELÉFONOS FORESTAL Y AGRÍCOLA CONSTRUCCIÓN SERVICIOS ARTÍCULOS DEL HOGAR DEPORTES Y PASATIEMPOS VARIOS NO CLASIFICADOS
LLENA
17 de diciembre
BAÑO TU PERRITO DESparasito, corto pelo, uñas, limpio oídos. Fono 87097792. (0712)
PARCELAS 5.000 m2 Los Robles, $6.000.000 proximamente agua potable. Acceso a Millantú y Santa Fe. Facilidades 9-1891060. $4.500.000 PARCELAS Saltos del Laja planas arboladas lindo sector 65455531.
EMPRESA ARRIENDO maquinarias de construcción, requiere vendedor, 3 años experiencia en rubro con camioneta, currículum a jrivera@rentamac.cl NECESITO CONTADOR general con experiencia. Enviar currículum con pretensiones renta a sole833@gmail.com
MAESTRO EN CARPINTEría y estructuras como portones, rejas, cobertizos, trabajos en general. Fono 74864305. (0712) TÉCNICO PREVENCIONISta con experiencia, responsable. Fono 56384485. (0712) SEÑORA PARA TRABAjar 3 veces a la semana. Tratar en Villa San Luis pasaje 3 block U Depto. 202. (0612) SE OFRECE MAESTRO multipropósito en construcción. Fono 81412809. (0612) SEÑORA SE OFRECE COmo ayudante de cocina, por media jornada. Fono 90960103 (0512) PROFESOR RETIRADO DE-
sea trabajar como administrador fundo- parcelas, experiencia y seriedad. Fonos 93545654 - (43) 2321842. (0512) SEÑORITA PARA TRABAjar con adulto mayor o en otra actividad. Fono 87219737. (0512) JOVEN CON BUENA PREsencia, disponibilidad inmediata se ofrece para trabajar. Fono 54977253. (0512) SEÑORA PARA TRABAjar como maestra de cocina o ayudante de cocina. Fono 67170692 - 66129217. (0312)
REQUISITOS PARA PUBLICAR EN CLASIFICADOS DE DIARIO LA TRIBUNA Avisos gratuitos: Los avisos de particulares que incluyan hasta10 palabras (se ofrece para trabajar, compra-venta de electrodomésticos en general) Avisos
MENGUANTE 25 de diciembre
NUEV A NUEVA
2 de diciembre
CRECIENTE 9 de diciembre
PAGADOS:
Con letra centrada 10 palabras $ 2.500.- + I.V.A.después $300 + Iva por palabra. Los avisos provenientes de empresas y/o prestadores de servicios en general son cancelados. Así también los que generen ingresos al avisador por concepto de: arriendos, pensiones, venta de vehículos, leña. Además, son cancelados los avisos de requerimiento de personal.
CLASES DE INGLÉS, TODO nivel, conversación, traducción, fonética. Fono 311285. (2611)
CUPÓN
SE VENDE UN LIVING COlor burdeo de tres cuerpos, buen estado $50.000. Fono 97717924. (0312) VENDO SILLA DE RUEDA eléctrica nueva. $1.800.000. Fono 89105630. (0312) VENDO TELEVISOR, MARquesa con somier, coche paseo y una cuna. Fono 74637263. (2611) VENDO CÁMARA DE FRIO apta para ser instalada en furgón o similar. Valor $495.000. y ver en Baquedano Nº 658, Cel. 82433192. (2011) VENDO CARRO DE arrastre muy liviano, con amortiguadores, especial para traslado de bandejas frutas. $300.000, ver en Avenida Alemania Nº 1165 Los Ángeles. (2011) COMPUTADOR INTEL celeron 2.26 GHZ 704 Mb. LCD HP L1706 $75.000. Fono 92996782. (1611)
AVISOS
__________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ____________________________________________ ________________________________________
TRATAR
_________________________________________________________________
_______________________________________________________________ ______LUNES ____________9___DE _____DICIEMBRE ___________________DE ______2013 ______________ DATOS PERSONALES Nombre
:
R.U.T.
:
Dirección
:
Ciudad
:
Fono:
S
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
AZULGRANA EMPATÓ EN MELIPILLA
Iberia comparte el liderato con Puerto Montt El empate a un gol entre Melipilla e Iberia y el triunfo de Puerto Montt sobre San Antonio dejan a la azulgrana y salmoneros como líderes al término de la primera rueda con 24 puntos. (Pág . 20 )
Automovilismo premió a los mejores del ranking 2013
Real Victoria sumó su tercer título del año, ahora en reserva
Exitoso curso de entrenadores de básquetbol Nivel 1
(Pág. 22)
(Pág. 21 )
(Pág. 22)
Suplemento Deportivo La Tribuna Realización: Ángelo S. Quezada U. producciondeporte@gmail.com Fotografías: Alberto Zúñiga
20
www.diariolatribuna.cl
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles , lunes 9 de diciembre de 2013
AZULGRANA EMPATÓ EN MELIPILLA
Iberia comparte el liderato con Puerto Montt El empate a un gol entre Melipilla e Iberia y el triunfo de Puerto Montt sobre San Antonio dejan a la azulgrana y salmoneros como líderes al término de la primera rueda con 24 puntos.
C
oncluyó la primera rueda para deportes Iberia en el campeonato de la segunda división, y al término de esta primera patita, el balance es positivo ya que se termina en el primer lugar de la tabla, aunque compartido con Puerto Montt.
EMPATE EN MELIPILLA
Esta fecha Iberia fue como forastero hasta el estadio Roberto Bravo para enfrentar a los locales de Deportes Melipilla. Los Potros llegaban con la esperanza de doblegar a los angelinos e instalarse en lo más alto de la tabla, e Iberia iba por consolidar en solitario el primer lugar, al final del encuentro, ninguno consiguió el objetivo puntual. Se cumplían siete minutos y el goleador de la segunda división y de Iberia, Miguel Orellana, abre al marcador para la azulgrana ante la airada protesta de los locales
quienes reclamaban que el balón había ingresado por el borde externo del arco. El equipo local pobló, como era previsto, el medio campo, lo que complicaba el trabajo de los creadores angelinos. El empate para los locales llegó en el minuto 27 con un gol de Moscoso, y ahora los reclamos vinieron del banco local quienes alegaban un fuera de juego. Y las cosas no mejoraron para Iberia, porque tras cartón el mediocampista Alfredo Rojas se lesiona y debió ser reemplazado por José Carlos Prieto, Iberia perdió a su hombre más creativo en mitad de cancha. La segunda mitad del partido comenzó con Iberia realizando presión y acercándose al pórtico de Los Potros, aunque los locales también fueron protagonistas en el arco de Cabrera. En 17 minutos los angelinos se quedan con un hombre menos por expulsión de Eduardo Navea, de ahí en
adelante los locales de la mano de Marcos Plaza se fueron con todo en busca del gol del triunfo el que casi llegó en el último suspiro del partido de no ser por una felina reacción del portero cabrera que salvó a la azulgrana de caer en los descuentos. Iberia poco antes había tenido una clara opción con Orellana, quien fue derribado en el área, pero el juez desestimó el cobro. Al finalizar un empate justo por lo sucedido en el terreno de juego, un empate que deja a Iberia como puntero y a la espera del inicio de la segunda rueda el 19 de enero del próximo año cuando en Los Ángeles deba recibir a Trasandino que esta fecha cayó en su visita a Angol.
UN JUSTO EMPATE
“Como se dio el final puede que haya sido un buen empate, porque comenzamos dominando, después un error del laiman que cobra un mal faul, viene el tiro libre y nos hacen el gol, después nos expulsan a Navea y se nos complicó el partido, nos metieron atrás y así creo que fue un justo empate”, señalaba al final del partido el capitán Álvaro Torres.
MERECIAMOS MÁS
“Creo que merecíamos llevarnos un poco más noso-
Miguel Orellana anotó nuevamente para la azulgrana elevando a 14 su cuenta personal. (Fotografías gentileza daleiberia.cl)
tros, le pusimos más coraje, al último teníamos el partido, nos vamos amagados porque creo que merecíamos un poquito más”, dijo el caudillo de Melipilla marcos Plaza.
JUGAMOS CONTRA 14
El análisis del partido por parte del técnico azulgrana, pasó por disparar al pecho de los jueces del partido, Fuentes dijo que el arbitraje había sido determinante en el resultado , “Siempre ha sido complicado para nosotros jugar acá, si bien no tuvimos bastante profundidad, pero tuvimos la posesión del balón y sobre todos los
primeros 20 minutos fuimos superiores, convertimos el gol y tuvimos posibilidades de haber ampliado el resultado y en una jugada en que no saltamos a cabecera nos empatan, aunque estaba fuera de juego tres metros y ese es el tema, porque muchas veces pasa que estamos jugando contra 14 y es muy difícil, se pone cada vez más complicado, yo no pido que los árbitros nos ayuden, pero que cobren lo que corresponde, si pueden ver las imágenes, Moscoso que es quien hace el gol sale tres metros adelantado, entonces es demasiado degenerado
y con Puerto Montt pasó lo mismo. Vamos a hablar con la gente encargada de los arbitrajes porque la verdad es que arbitran seis meses acá y están en primera y son un desastre”, señaló el técnico quien finalizó indicando que el balance es bueno, aunque le hubiera gustado terminar punteros en solitario.
OTROS RESULTADOS
Malleco 2 Trasandino 0, Linares 1 Valdivia 0, Puerto Montt 1 San Antonio 0. La fecha concluye con los encuentros entre Ñublense con U. Española y Audax Italiano con Colo Colo.
TABLA DE POSICIONES
Para el capitán azulgrana el empate fue justo, por como se terminó el partido.
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
21
Automovilismo local premió el ranking 2013 Angelinos arrasaron en los primeros lugares. Este año destacó la importante presencia de pilotos de otras latitudes que fueron constantes animadores de las fechas realizadas en El Boldal.
E
n una espectacular ceremonia, los amantes del deporte tuerca y miembros del club de automovilismo Segundo Andrés Crespo concluyeron el año 2013 con la premiación de los campeones de las seis categorías que durante varios meses en el autódromo El Boldal buscaron acumular los puntos para llegar a esta instancia y estar presentes en el podio. Fredy Figueroa, presidente del club local, dijo que este fue un año en que se consolidó el trabajo que vienen realizando, “Llegamos a una fecha final con gran cantidad de público y pilotos, logramos que el automovilismo local nuevamente prendiera y atrajimos el interés de gran cantidad de pilotos de fuera de nuestra provincia que cada fecha nos honraban con su presencia, eso habla del trabajo que estamos desarrollando”. Nuestro objetivo era volver a encantar a los pilotos locales.
“Eso se logró plenamente, ya que poco a poco se comenzaron a sumar pilotos de nuestra ciudad llegando a tener mas de 40 pilotos angelinos en pista”. El presidente de los tuercas angelinos al finalizar el año señaló que, “es para nosotros motivo de alegría el saber que contamos con el apoyo y la amistad de muchos pilotos a través del país, como así, nuestros dueños de casa que hasta hoy suman cada vez más en cantidad. Gracias pilotos, auspiciadores, público, simpatizantes y toda la familia C.A.L.A.S.A.C. desde ya extendemos la más cordial invitación para lo que será la temporada 2014, en la cual ya estamos trabajando. El calendario para el 2014 ya está definido y contempla nueve fechas comenzando el 16 de marzo y concluyendo el 09 de noviembre para realizar la premiación en el mes de diciembre.
Los mejores de la temporada recibieron sus premios en concurrida ceremonia que sirvió para rememorar un año que deja en alto el deporte tuerca angelino que se corrió íntegramente en el autódromo El Boldal.
LOS MEJORES DEL 2013 PILOTO Y CATEGORIA
SÚPER SPORT CAR 1º Víctor Ortiz 2º Mike Ceballos 3º Luis Tapia 4º Héctor Zapata 5º Jorge Antonio C.
SPORT CAR
Categoría Súper Sport Car.
1º Jorge Antonio R. 2º Héctor San Martín 3º Pedro Veloso 4º Héctor Vidal 5º Víctor Hinostroza
PROMOCIONAL
1º Andrés San Martín 2º Luis Beltrán 3º Jimmy Rivera 4º Fredy Ovando 5º Jorge Soto Los campeones de la serie Sport Car
TURISMO
1º Manuel Valdebenito 2º Danilo Castillo 3º Cristian Sebik 4º Manuel Jaque 5º Ariel Torres
POTENCIADO Premiados de la categoría Promocional Premiados de la categoría Potenciado
1º Manuel Bazan 2º Jaime Velásquez 3º Ricardo Díaz 4º Manuel Reyes 5º Arturo Araya
ESTÁNDAR
1º Dixon Bascur 2º Oscar Pobrete 3º Carlos Escobar 4º Francisco Klagges 5º Seth García
Los mejores en categoría turismo
Los campeones de la serie Standard
CIUDAD
PUNTOS
Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles
160 136 117 99 97
Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Cabrero
198 175 125 120 63
Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Pto. Montt Pto. Montt
194 119 104 21 21
Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Cabrero Los Ángeles
191 171 152 151 89
Rancagua Ancud Collipulli Rancagua Buin
161 115 71 25 23
Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles Los Ángeles
173 159 135 120 97
22
www.diariolatribuna.cl
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles , lunes 9 de diciembre de 2013
EN DEFINICIÓN DERROTÓ POR UNO A CERO A BALMACEDA
Reserva de Real Victoria sumó 3er título para los rojinegros Con el gol de Jorquera a los tres minutos del primer tiempo, Real Victoria ganó el partido de definición de la serie reserva a Balmaceda que se queda con el vice campeonato.
R
eal Victoria sumó su tercera corona del año 2013 al titularse campeón de la serie reserva. Al concluir las 30 fechas del campeonato oficial, Real Victoria y Balmaceda terminaron igualados en puntaje, y las bases obligaron a que ambos equipos debieran definir en un partido único al monarca de la categoría
y ese encuentro se jugó la tarde del sábado ante buen público en el estadio municipal angelino. Antes de los cinco minutos de juego se produjo la jugada más trascendente del partido y la que dio el título a Real Victoria. Ricardo Jorquera capitaliza con un tiro por bajo ante la salida del meta de Balmaceda convirtiendo el primer y único gol que registró el partido, fue un gol tempranero porque salimos con todo a buscar
el resultado, ellos son un buen equipo, después equipararon el partido, pero creo que nosotros somos unos justos ganadores”, señaló el jugador que la semana pasada se tituló campeón con la serie de honor, destacando el apoyo de su gente y que la mayoría de sus compañeros y quienes integran las diferentes series son vecinos de la población. Balmaceda fue más que un digno rival, por largos pasajes del partido fue dominador del encuentro, pero no lograron dar con la fineza en la última puntada, lo que al final les pasó la cuenta y debieron resignarse con el vice campeonato, “Nos pillaron mal parados en los primeros cinco minutos, no pudimos sacarnos el gol y el que sale campeón es quien hace el gol, no quien se lo merece”, señalaba el técnico de Balmaceda, Pablo Canales, que agregó que el balance
La serie Reserva de Real Victoria dio el tercer título del 2013 a la tienda rojinegra luego de ganar por la cuanta mínima a Balmaceda en partido de definición.
es positivo, “Cuando tomé la serie el objetivo era sólo presentarse y se nos fueron dando las cosas, llegamos a disputar una final y es más que un logro”, sobre el rival fue clarito, es un buen equipo, pero no merecían ser campeones, durante todo el año fuimos nosotros los
EJECUTADO POR LA ESCUELA DE ENTRENADORES DE ARGENTINA
mientas para la iniciación del básquetbol que es la más importante”, el curso contempló clases teóricas y prácticas sobre los fundamentos de este deporte y concluyó con la puesta en escena de los conocimientos adquiridos en la fecha de la liga escolar que se jugó este domingo en el gimnasio de la UdeC. Frattoni señaló que hay una necesidad que los chicos comiencen a la más temprana edad, ojalá entre 7 u 8 años y en Chile se comienza alrededor de los 13, “Creo que la falencia principal es la edad de inicio y hemos recalcado la necesidad de generar proyectos para captar a chicos de edades más pequeñas”, dijo que el balance fue muy bueno, ya que, “Existen proyectos y muchas cosas por hacer, sobre todo en la iniciación deportiva, la región y Los Ángeles tiene un Gran potencial, siempre y cuando comencemos a desarrollar
limpiar la institución y creo que lo logramos y más aún cuando nos acompañaron los resultados consiguiendo tres títulos y recuperando el título como los mejores de la serie de honor, el balance debe ser positivo”. Real Victoria sumó este año títulos en juvenil, honor y reserva.
PARTIDOS PENDIENTES
Exitoso curso de entrenador de básquetbol Nivel 1 Entre el jueves y ayer domingo se desarrolló el curso de entrenador de básquetbol nivel 1 organizado por la liga de básquetbol de Bío Bío y que fue dictado por Claudio Germán Frattoni Director de la Escuela Nacional de Entrenadores de Básquetbol de Argentina con el respaldo de la Federación de Basquetbol Trasandina. “El curso favoreció mucho a los entrenadores que están participando en la liga, ya que muchos trabajaban sin tener un curso, sus conocimientos eran autodidácticos, y con esto quedaron más claros de la enseñanza de la técnica y la táctica, y lo más importante es que ellos lo van a trabajar en sus respectivos clubes”, señaló Miguel Molina encargado de la liga Bío Bío. Claudio Germán Frattoni, Director de ENEBA dijo que el curso sirvió para darle a los participantes las herra-
punteros, pero bueno, ellos hicieron el gol y nada más”. Hace un año Benicio Sáez tomo la difícil decisión de llevar las riendas de la institución rojinegra, y corona este año de trabajo devolviendo a su equipo al sitial que hace años no visitaba, “Una de los objetivos era
Anfa Los Ángeles jugó no sólo por cumplir
Los participantes del curso tuvieron su prueba de fuego el domingo en la fecha de la liga escolar.
Claudio Germán Frattoni, Director de la Escuela Nacional de Entrenadores de Básquetbol de Argentina.
Miguel Ángel Molina, liga de básquetbol de Bío Bío.
este tipo de programas”. En total fueron 13 los entrenadores que finalizaron el
curso y recibieron su certificación al final de la fecha de la liga escolar.
Se bajó definitivamente en las canchas por este año el campeonato oficial de la asociación Los Ángeles, que este fin de semana jugó partidos pendientes de la novena fecha, pero no sólo por cumplir, ya que aunque la mayoría de los lugares estaban ya definidos, todavía se daba pelea para el segundo y tercer lugar de serie juvenil entre América y Baquedano, el que definitivamente quedó en manos de América. Y para el tercer lugar de la tabla general que este año fue ganada por Independiente, seguido por Basilio Muñoz y batallando por el tercer lugar estaban Baquedano y Villa Todos los Santos. Al final de la jornada la “Villa” se quedó con el tercer puesto de la tabla.
La tercera infantil de Vicuña Mackenna y Baquedano brindaron un buen partido este domingo al medio día. El triunfo fue para los Vikingos por 4 a 1.
DEPORTES
LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 de diciembre de 2013
www.diariolatribuna.cl
23
CAMPEONES INVICTOS
C.D.P. Orompello celebró su título en Súper Senior Los súper de Orompello fueron campeones invictos, tuvieron la valla menos batida y al goleador del campeonato.
U
na tarde de camaradería vivieron los jugadores, cuerpo técnico de la serie súper senior y directiva del club deportivo Población Orompello, quienes este año fueron los flamantes campeones invictos de la categoría. El infaltable asado, y recordar anécdotas sucedidas durante el campeonato fueron la tónica de la reunión realizada en la parcela de uno de los jugadores. Pero como directiva, también quisieron agasajar a quienes pusieron en alto el nombre del club, por lo que durante la tarde del sábado se realizó una ceremonia en que cada jugador de la serie recibió
una medalla recordatoria. Se entregaron, además, reconocimientos a Fermín Calderón el goleador, “Me sentí muy a gusto de estar en mi institución, somos un equipo bien compacto y con el tiempo se dieron las cosas que nos permitieron sacar los resultados”, señaló el máximo artillero. Luis Miguel Pereda canta desde el borde de la cancha, pero sus melodías son de instrucciones, ya que es el técnico de los campeones, “Una alegría inmensa estar compartiendo en camaradería con mi gente. Nosotros hace rato estábamos buscando este campeonato y no se nos daba por uno u otro motivo, pero este año formamos un quipo bueno en varios
Los campeones de súper senior y el tercer lugar en senior de Orompello celebraron el logro del campeonato 2013.
aspectos y lo logramos”. Juan Carlos Aguilera, secretario de la institución dijo que, “de repente es difícil relacionarse con el fútbol por todo lo que ha pasado y
sigue pasando, problemas y demás, es difícil, eso, lo marca a uno, pero nosotros vivimos un buen año, sacamos a una serie campeón y otra en tercer lugar, andamos
bien como institución”. Fueron reconocidos además César Flores, arquero con la valla menos batida, y Luis Escobar como el jugador del año 2013.
La oportunidad sirvió también para reconocer con una medalla a los integrantes de la serie senior quienes ocuparon un meritorio tercer lugar.
No hubo sorpresas: La U, Palestino e Iquique van a la liguilla y esperan al perdedor de la final
Luis Escobar fue elegido el jugador del año.
Fermín Calderón, goleador.
César Flores, arquero con la valla menos batida.
Luis Miguel Pereda, Director Técnico de la serie súper senior.
A cinco bandas se jugó la última fecha del Torneo de Apertura del fútbol chileno. Es que en cancha se jugaban tres cupos para clasificar a la liguilla que daba cupos a la Copa Libertadores y Sudamericana 2014. Y a pesar de que los marcadores se movieron en todas las canchas en que se jugaban los boletos a la postemporada, no hubo sorpresas y clasificaron los tres equipos que llegaban con ventaja estadística al cierre del campeonato. A contar: Universidad de Chile, Palestino y Deportes Iquique serán los equipos que disputa-
rán los pasajes a certámenes internacionales. A ellos se sumará quien pierda el martes en la final entre Universidad Católica y O’higgins en el Estadio Nacional. Con este escenario, las llaves serán las siguientes: Católica u O’higgins frente a Iquique y la U ante Palestino. La única variación que hubo tras la jornada fue en el tercero en la tabla de posiciones. Unión Española goleó 4-1 a Cobresal y quedó como escolta de los líderes, con 28 puntos. Cuarto, más atrás aparece la U que empató 2-2 con Cobreloa y se metió cuarto con los mismos 27 puntos que Palestino, que perdió
ante Audax, pero con mejor diferencia de goles. El último clasificado, Iquique, cerró el año con un empate 1-1 frente a la Universidad de Concepción y alcanzó los 26 positivos. MOVIMIENTOS DE LA JORNADA A pesar de que no hubo variación en los clasificados, sólo un momento del día presentó cambios. Y fue cuando Cobreloa abrió la cuenta ante la U. Fue a los 61’ de partido y mientras en la Octava Región, el elenco del Campanil vencía por la mínima a Iquique. Pero sólo le duró siete minutos la alegría al cuadro loíno, porque llegó la igualdad de la U a los 68’ y se le fue la
chance. Más aún después del 2-2 final en Calama y el empate posterior de los Dragones celestes. Otro que perdió una bonita opción fue Cobresal, quien erró un penal cuando estaba igualando ante la Unión. Después se le vino la tarde y terminó goleado 4-1. De haber ganado el elenco nortino, sacaba de la liguilla a Iquique. Ñublense, que también tenía opciones de liguilla, cayó inapelablemente 2-0 ante Colo Colo y se despidió del campeonato. Una jornada llena de goles y emoción, a cinco bandas para tres equipos que seguirán luchando por premios. (emol.com)
24
www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl
TRIBUNA,deLos Ángeles, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 9 LA de diciembre 2013
IBERIA EN LICEO DE CANTERAS Una jornada llena de emociones compartidas vivieron alumnos del Liceo de Canteras y los integrantes de Deportes Iberia, quienes llegaron hasta el establecimiento gracias a la iniciativa de Jean Pierre Sánchez, joven estudiante angelino que ha promovido una serie de acciones benéficas que involucran al fútbol. Los jugadores compartieron vivencias con los estudiantes para posteriormente realizar una clínica de fútbol. Diplomas a los más destacados, fotografías y autógrafos, sellaron una tarde en que todos ganaron.