LA TRIBUNA 13-11-2013 by Diario La Tribuna

(7) CRÓNICA

(4) CRÓNICA

Funcionarios de salud comunal vuelven a paralizar hoy y mañana

¿Está preparado el Cuerpo de Bomberos para situaciones de emergencia químicas?

El paro abarcará los seis Centros de Salud Familiar (Cesfam) de Los Ángeles.

Comandante de la institución responde a la inquietud.

Proceso eleccionario “es responsabilidad de alcaldes” LOS ÁNGELES, CHILE

(3) CRÓNICA

AÑO LVI

Nº 16.647 MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

Gobernadora Carolina Ríos espera que proceso de votaciones se desarrolle en forma normal en las 14 comunas.

PASO PICHACHÉN ESPERA MÁS DE CINCO MIL USUARIOS (9) CRÓNICA

(9) CRÓNICA

“Debemos trabajar en mitigar peligros de plantas hidroeléctricas”

Alcalde de Quilaco se refirió además a la importancia de normar el tema turístico en torno a las lagunas que generan las represas. (5) POLICIAL

El “Chucky” queda en prisión por robar una bicicleta

Conocido delincuente juvenil registraba más de 40 detenciones.

(15) DEPORTES

Diferencia de goles dio el título a Hotel Verona HOY La primera semana de diciembre se abre definitivamente, en miras de lo que será la temporada de verano. (foto de archivo)

MAÑANA

Nublado MIN 9°

Nublado y chubascos

MAX 22°

MIN 6°

MAX °15

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

MAÑANA LO HARÁ EN CHILLÁN JUNTO A EVELYN MATTHEI

Candidata Rosa Oyarce cierra su campaña en Bío Bío Por Olga Elgueta A. prensa@diariolatribuna.cl

a candidata a senadora por la Circunscripción 13 Bío Bío Cordillera, Rosa Oyarce (RN), eligió Los Ángeles y comunas aledañas para permanecer desde el viernes, hasta hoy, en un cierre de campaña personal que tiene el propósito de posicionar mejor su candidatura en esta zona. Para que la conozcan mejor. El cierre definitivo como parte de la coalición política será junto a la abanderada presidencial de la Alianza por Chile, Evelyn Matthei, programado para las 17 horas de mañana en Chillán. Durante estos días en Bío Bío, la ex seremi de Salud en la Región Metropolitana y postulante al Senado, cuyo eslogan es “yo hago la pega” se dedicó a recorrer

Nacimiento, Mulchén, Santa Bárbara (donde participó en una mateada), Santa Fe (allí estuvo en la Fiesta del Chancho) entre otras localidades. “Quiero que la gente sienta el compromiso que tengo con la personas de esta zona”, dijo. Es tanto el entusiasmo que pone en su campaña que señala que hoy se siente una ganadora, por el cálido recibimiento que ha tenido en muchos lugares. Obviamente, la reconocen por aparecer en los carteles de propaganda con un impecable delantal blanco. Le preocupa, sí, no poder estar en todas partes y reconoce que la campaña ha sido muy dura, aun cuando es una mujer “trabajólica”. Más aún cuando este recorrido como candidata, que surgió casi al cierre de las inscripciones en los registros, se ha desarrollado más por sus propios medios, los de su familia y de su partido que de parte de la coalición a la que representa. Debió pedir

un préstamo de más de $50 millones en forma personal. “No tenía sede, nada, en ninguna parte y hubo que pagar hasta el respiro. El compromiso inicial era que me iban a apoyar, pero eso no se ha dado; eso significa que no tengo compromisos con nadie y no tengo que dar respuesta a nadie”, dijo. La candidata a senadora tenía programado participar anoche en la Cena de Pan y Vino, en Los Ángeles y hoy estará regresando a Chillán, su ciudad natal y de crianza, para cerrar mañana definitivamente su campaña. El domingo, día de las elecciones, Rosa Oyarce votará en el Estadio Municipal de Chillán después de almuerzo y lo hará acompañada de su madre, Esterlinda del Rosario Suazo. Tiene programado organizar un recorrido entre esa ciudad y Los Ángeles para visitar algunos locales de votación más representativos en ambas ciudades.

“Me siento una ganadora”, expresó la postulante al Senado Rosa Oyarce.

Desde el viernes recorre localidades de la Provincia de Bío Bío, donde ha participado en encuentros costumbristas, acompañada de su esposo y su equipo de trabajo.

A LOS VOCALES DE MESA

Tesorería depositará bono en cuentas bancarias Son los $15 mil ofrecidos a cada vocal de mesa que participará en las elecciones del próximo domingo. Quienes asistan, además, a una capacitación, recibirán $20 mil. A partir del 18 de diciembre, la Tesorería General de la República depositará en cuentas de ahorro, cuentas vista o cuenta Rut bancarias el bono de $15 mil prometidos para quienes se desempeñen como vocales de mesa en las elecciones presidencial, parlamentaria y de consejeros regionales del próximo domingo. Como señala la Ley N° 20.568 de enero de 2012, este bono corresponde a dos tercios de la U.F. al día de la fecha de pago (alrededor de $15.000). Por esta razón, la Tesorería hizo un llamado a los vocales de mesa e integrantes de los colegios escrutadores,

a registrar correctamente sus datos bancarios en el formulario respectivo para que puedan recibir el depósito del bono dispuesto por ley para quienes ejerzan efectivamente estas funciones. Los formularios de información les serán entregados el día de la votación. Quienes no posean una cuenta de este tipo, el bono será cancelado a través de un cheque que será distribuido por correo a su domicilio, a partir del 20 de diciembre. Al respecto, Sergio Frías, Tesorero General de la República, llamó a privilegiar las transacciones electrónicas por sobre el cheque: “Este

tipo de transacciones facilita la seguridad, rapidez y eficacia del proceso de pago para nuestra institución, y también es mucho más fácil para quienes reciben los depósitos en sus cuentas bancarias”. A los nuevos vocales que concurran el sábado 16 de noviembre, a las 15 horas, a la constitución de las mesas receptoras de sufragios y reciban una capacitación por parte del Servel, se les incrementará al bono contemplado la suma de 0,22 U.F., aproximadamente $ 5.000. En total recibirán $20 mil. Para estos efectos, el Servicio Electoral remitirá a la Tesorería General de la República una nómina que individualice a los vocales que asistan a dicha capacitación, la que se pagará en forma conjunta con el bono. En las elecciones primarias realizadas en junio de este año, la Tesorería realizó un 66% de pagos vía depósi-

to y un 34% vía cheque. Para estas elecciones pretende aumentar el porcentaje de pago vía depósito en cuenta bancaria, privilegiando el pago anticipado (en comparación al cheque), así como la co-

También enviará cheques a domicilio. modidad y seguridad de la transacción. Información relacionada con estos pagos está dispo-

nible en la página web de la Tesorería General de la República www.tesoreria. cl.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

GOBERNADORA CAROLINA RÍOS:

"La responsabilidad es de los alcaldes" Dijo que espera que el proceso eleccionario se desarrolle en forma normal en las 14 comunas de la jurisdicción y no se vea impactado por el paro municipal que calificó de ilegal.

Por: Olga Elgueta A. prensa@diariolatribuna.cl

"C "El paro municipal es ilegal", sostuvo la gobernadora.

REUNIÓ A MÁS DE 4 MIL PERSONAS

El senador Hosaín Sabag cerró su campaña en Mulchén

l senador demócrata cristiano Hosaín Sabag, candidato a la reelección por la Circunscripción Bío Bío Cordillera, cerró antenoche su campaña política en la ciudad de Mulchén, en medio de una masiva asistencia de simpatizantes, calculada en más de cuatro mil personas. La actividad se desarrolló en las escalinatas del convento de Mulchén, en donde se realizó un espectáculo musical a cargo del grupo "Los machos de la cumbia". Sabag estuvo acompañado por el diputado radical del distrito 47 José Pérez Arriagada y consejeros regionales de ambos partidos políticos. El alcalde de esta comuna, Jorge Rivas, pronunció unas palabras a todos los presentes dejando en claro su respaldo a estos dos candidatos, a los cuales llamó "sus candidatos". Además, agradeció el apoyo y la gran afluencia de público que animadamente fue al encuentro. En la oportunidad, el senador agradeció el acompañamiento y la colaboración que tuvo durante estos meses de campaña, que le permitie-

Reafirmó que es un candidato de la región que se la juega por la gente.

onfío en la responsabilidad cívica de todos los alcaldes de esta provincia", señaló la gobernadora provincial María Carolina Ríos, al ser consultada sobre los problemas que pudieran ocurrir en las comunas del territorio a consecuencia del paro municipal indefinido, que ya se prolonga por 25 días. Por ley, a las municipalidades les corresponde disponer de los establecimientos educacionales que serán utilizados como locales de votación, el mobiliario que se necesita para el proceso, como mesas y sillas, así como la confección de las cámaras secretas y las urnas donde se depositan los votos. La gobernadora manifes-

tó que "un proceso eleccionario no se puede detener, menos por un paro que es ilegal y la ley orgánica de las municipalidades establece claramente que la responsabilidad es de los alcaldes". "Más allá que la ley los mandate a realizar estas actividades, yo estoy confiada en que ellos actuarán responsablemente. Tengo plena confianza en que las 14 comunas van a funcionar en forma normal, más allá de este paro ilegal", insistió. Hizo notar que el garante del proceso eleccionario es el Servicio Electoral y a la Gobernación le corresponde una función relativa a la seguridad. En el caso de Los Ángeles, el alcalde Krause ordenó la confección de más de tres mil cámaras secretas en forma externa, además de la oportuna capacitación de quienes participarán en el proceso por parte de funcionarios del sector educacional. También reemplazará las antiguas urnas de votación por cajas plásticas adaptadas a este proceso.

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione

www.hogardonorione.cl Haga su depósito en la cuenta Nº 68059710 del Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia. G e n t i l e z a : D i a r i o L a Tr i b u n a

Coronas de Caridad en:

Hogar de ancianos DON ORIONE: Néstor del Río 500 F. 2362164 Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Colón 1226 F. 2233343 Diario La Tribuna Colo Colo 464 F. 2311040 Margarita Pocorobba Almagro 1120 F. 2362382

PRESTACIÓN DE SERVICIOS INDUSTRIALES

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT.

Con ritmo de rancheras el senador cerró su campaña.

ron conocer las necesidades de los vecinos a través de las múltiples visitas realizadas. Además, reafirmó ser un candidato de la región que se la

juega por la gente. El ambiente fue agradable y animado en este cierre de la campaña en la zona, en el cual destacó la participación

de la comunidad que concurrió en forma numerosa para escuchar al senador Sabag, en una fiesta que se prolongó más allá de medianoche.

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

VALDIVIA Nº 1179 FONO: 2533200 MESA CENTRAL FAX: 2533207

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

Frente a una situación compleja, "nuestra capacidad de respuesta se ve limitada porque la tecnología de los trajes que nosotros tenemos es limitado, a pesar de que hemos ido adquiriendo mayor tecnología con el paso del tiempo", sostiene el comandante del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles, Rodrigo Godoy.

Lunes 29 de julio 2013; accidente de tránsito donde un camión terminó volcado a un costado de la ruta que conecta Los Ángeles con Santa Bárbara. En el lugar se produjo un pequeño derrame de combustible, situación que fue rápidamente superada por Bomberos (fotografía de archivo).

YA SEA POR MATERIALES PELIGROSOS O INCENDIOS DE GRAN MAGNITUD

¿Está preparado el Cuerpo de Bomberos para situaciones de emergencia? Por: María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

l fin de semana pasado, un incendio afectó uno de los silos de la empresa Ecomas, emplazada a un costado de Promasa, en Avenida Las Industrias, en la salida norte de la ciudad de Los Ángeles. Voluntarios de cinco compañías de Bomberos de la comuna debieron trabajar durante casi cuatro horas para controlar la emergencia. En la oportunidad, debieron emplear monitores de gran desalojo de agua para acabar con el fuego. Pese a que el siniestro no dejó heridos ni víctimas fatales, la situación podría haber pasado a mayores debido al tipo de emergencia. Frente a este escenario, ¿está el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles preparado para enfrentar una situación como ella o de mayor envergadura? ¿Podrá desafiar una situación que requiera la utilización de equipos aún más especializados? "Ese día en particular, nos

dejó con la misma duda que plantea; ¿estamos bien preparados para el desarrollo de una emergencia de este estilo? Yo diría que no", sostiene el comandante del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles, Rodrigo Godoy. Como institución, agrega que tienen carencias que están tratando de manejar de alguna manera. Sin embargo, éstas "siempre van a estar latentes; nunca podríamos decir que vamos a estar 100% preparados para controlar una emergencia". Pese a ello, el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles está pasando -actualmentepor un periodo de constante entrenamiento y capacitación respecto de las posibles emergencias tecnológicas que se pudiesen presentar. Desde el punto de vista de la tecnológico, Godoy sostiene que cuentan con instrumentos para combatir situaciones de emergencia ya sean naturales, tecnológicas o -inclusive- sociales que se pudiesen presentar; sin embargo, "la necesidad siempre está latente". En estos momentos, el Cuerpo de Bomberos cuenta con una cantidad de materiales e implementos básicos

para combatir una situación de emergencia, tanto para el combate de incendios en altura o para el rescate de personas desde la altura pero "aún carecemos de muchos de los implementos que nosotros debiésemos tener", expresa Godoy. Pese a que han recibido apoyo del municipio local en cuanto a implementación de equipamiento, muchas veces éste se torna limitado porque la situación también dependerá de la envergadura o simultaneidad que se pueda presentar en el desarrollo de una emergencia.

MATERIALES PELIGROSOS

Un incidente ocurrido en 1995 motivó a los distintos Cuerpos de Bomberos a trabajar en sucesos relacionados con materiales peligrosos. En este sentido, "en Chile se conoce muy poco respecto a este tipo de situaciones; es más, podría señalar que todos los días se producen incidentes con materiales peligrosos en el país pero no son denunciados porque el común de la ciudadanía desconoce la peligrosidad y el riesgo que involucra trabajar con este tipo de sustancias", explica el

comandante. En este sentido, el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles cuenta con una unidad llamada Hasmat, la que se utiliza para controlar este tipo de materiales; se trata de un equipamiento que permite a los voluntarios poder participar en una contención defensiva de este tipo de sustancias. Implementar este tipo de herramientas necesita de una gran inversión monetaria; a modo de ejemplo, un traje nivel A encapsulado tiene un costo cercano a los 3 millones de pesos. Con el esfuerzo de los voluntarios y el apoyo del municipio y empresa privada el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles ha podido incorporar cuatro de estos trajes a su dotación. Sin embargo, "la sustentabilidad de la utilización de los materiales, en el largo plazo, nos resulta un poco compleja", agrega Godoy. Ante una situación de emergencia que involucre sustancias peligrosas, el trabajo de los voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles está limitado a una contención defensiva. "Podemos hacer una identificación, un reconocimiento de sustancia y en base a los

INVERSIÓN En la actualidad, la Institución compró cerca de 25 millones de pesos en equipo de respiración auto-contenido; esto aumentó -casi en un 90%- la cantidad de equipos que tenía el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles. "Como comandancia estamos preparando el stand de trabajo en las unidades de tal manera que el personal, frente a un incendio, incidente con material peligroso o cualquier situación que revista peligro, la vía de ingreso respiratoria quede protegida a través de la utilización de equipos de respiración", puntualiza el comandante. Durante los próximos días deberían estar llegando, además, una cantidad superior a los 100 uniformes normados para poder desarrollar y trabajar en un incendio estructural; los trajes poseen la tecnología necesaria como para poder salvaguardar la integridad física de un voluntario frente a una exposición directa al fuego. monitoreos ambientales -que se pueden hacer con instrumentos o con otro tipo de materiales- podemos hacer la contención inicial pero intervenir 100% en una emergencia de mayor envergadura, nuestras capacidades se ven absolutamente limitadas", sostiene Godoy. La situación la explicó con un ejemplo, para -al mismo tiempo- entender lo que significa una contención ofensiva. Un camión de ácido sulfúrico que pudiese estar volcado en la Ruta 5 Sur bien

podría generar un derrame. Si a este escenario -donde existe la presencia de un producto químico de alta toxicidadlo situamos en un día de lluvia, al contacto con el agua generará la concentración y aparición de vapores y gases de ácido sulfídrico. Frente a una situación como esta, "nuestra capacidad de respuesta se ve limitada porque la tecnología de los trajes que nosotros tenemos es limitado, a pesar de que hemos ido adquiriendo mayor tecnología con el paso del tiempo", sostiene Godoy.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

REGISTRABA MÁS DE 40 DETENCIONES

En prisión preventiva queda lanza angelino conocido como "Chuqui" El joven acumula más de 40 detenciones por distintos delitos cometidos en la ciudad de Los Ángeles. Por: María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

l conocido lanza angelino apodado "Chuqui" quedó a disposición del Ministerio Público luego de que fuera detenido por ser sindicalizado como autor del robo de una bicicleta desde el interior de una casa emplazada en villa Los Cóndores, en el sector norponiente de la comuna de Los Ángeles. El joven acaba de cumplir los 18 años por lo que ésta

sería su primera detención como mayor de edad; tras su control de detención, quedó en prisión preventiva durante los próximos tres meses, tiempo establecido para que la Fiscalía local de Los Ángeles realice la debida investigación del caso. La medida resulta ser una medida de descanso para los vecinos del sector ya que ellos mismos se habrían cansado de denunciar los reiterados robos de los cuales habrían sido víctimas. El "Chuqui" acumula más de 40 detenciones por distintos delitos cometidos en la ciudad de Los Ángeles.

LOS HECHOS

La oportuna denuncia a Carabineros permitió la de-

tención de S.A.S.G., de 18 años, luego de que la víctima acusara el robo de su bicicleta y sindicalizara al "Chuqui" como autor del delito. El joven fue aprehendido en su casa, emplazada en villa Los Profesores, por personal de la Patrulla de Focalización Delictual de la Primera Comisaría de Carabineros de Los Ángeles mientras realizaba un patrullaje preventivo por el sector de Santiago Bueras. El delincuente fue detenido en flagrancia por robo en lugar habitado luego de que Carabineros ingresara a su casa, autorizados por el mismo imputado y pillara la bicicleta en el patio posterior de la vivienda del "Chuqui".

Junto a la detención del "Chuqui", Carabineros logró incautar la bicicleta sustraída

EN CABRERO

Cuatro detenidos tras robo a escuela en sector de Colicheu .

Uno de ellos mantendría dos detenciones por hurto y otra por lesiones de carácter leve.

uatro personas aprehendidas fue el saldo que dejó un operativo realizado por personal de la Sección de Investigación Policial de la Quinta Comisaría de Carabineros de Yumbel. La detención de los individuos se enmarca luego de que la Fiscalía de Yumbel decretara una orden que permitiera esclarecer un robo efectuado a una escuela emplazada en el sector rural de Colicheu, en la comuna de Cabrero. En dicha oportunidad, los

delincuentes habrían sustraído computadores, electrodomésticos, parte de la alimentación de los alumnos además de un cilindro de gas. El procedimiento implicó el registro de tres inmuebles en el sector de Colicheu y Charrúa, desde donde Carabineros lograría recuperar la totalidad de las especies sustraídas. En total, cuatro personas fueron detenidas. Se trata de una mujer y tres hombres identificados como N.V.A.N, de 20 años; G.E.Z.C, de 19; A.J.Z.P, de 29 y J.R.T.L, de 56, respectivamente.

Carabineros logró incautar todas las especies sustraídas desde el interior de la escuela de Colicheu, en Cabrero

G.E.Z.C mantendría dos detenciones por hurto y otra por lesiones de carácter leve; los otros detenidos, en tanto, no registran antecedentes penales.

Los imputados quedaron a disposición de la Fiscalía local de Yumbel para su posterior control de detención en el Juzgado de Garantía de la Comuna de Cabrero.

SECTOR PONIENTE DE LOS ÁNGELES

Una persona apresada por microtráfico en villa Las Tranqueras

ientras realizaban un patrullaje preventivo por el sector, personal de la Patrulla de Focalización Delictual de la Primera Comisaría de Carabineros de Los Ángeles

fue advertido de que el hombre habría estado vendiendo droga en una plaza ubicada en Avenida Los Pastores. Se trata de K.N.D.V., quien habría sido sorprendido mientras se prestaba a pasar un papelillo a un joven; al perca-

tarse de la presencia policial, habría empuñado su mano de derecho, guardando el envoltorio en uno de sus bolsillos. Al identificarse como Carabineros y al registrar sus vestimentas, el joven mantenía 7 envoltorios con marihuana, ade-

más de 7 mil pesos de dinero en efectivo y dos mil en monedas. Tras su detención, Carabineros incautó la droga y el dinero; el hombre fue puesto a disposición de la Fiscalía local de Los Ángeles para su posterior control de detención.

NUEVOS HORARIOS Los Ángeles – Yumbel: 06:35 – 07:15 – 09:45 – 11:15 – 12:15 – 13:45 – 15:15 – 15:45 – 16:45 – 19:00 – 19:30. Yumbel – Los Ángeles: 06:15 – 06:45 – 07:20 – 08:50 – 10:30 – 12:00 – 13:30 – 14:30 – 16:45 – 17:40 – 19:00. Consulte Promociones a los fono:

2534690 - 2542392 - 2542395

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

SEREMI DEL MEDIO AMBIENTE

Exhortan a comprar ahora leña para asegurar que esté seca en el invierno Por: Juvenal Rivera S. prensa@diariolatribuna.cl

a secretaria regional ministerial del Medio Ambiente, Marianne Hermanns, exhortó a la comunidad de Los Ángeles para que compre ahora leña para el próximo invierno y así ésta adquiera condiciones adecuadas de secado, y también para que opte por invertir en materiales y accesorios para la aislación térmica de viviendas. La autoridad estuvo en Los Ángeles en el marco del segundo taller de capacitación en calidad del aire con dirigentes vecinales y sociales, a raíz de las dudas

e inquietudes surgidas tras la reciente declaración de Zona Saturada para la capital provincial de Biobío. Según Hermanns, “estamos conscientes de que cada familia debe priorizar el uso de sus recursos económicos de acuerdo a sus necesidades; no obstante, hacemos un llamado a la responsabilidad ambiental que como ciudadanos debemos asumir para el necesario cambio cultural que nuestra región y el país requiere”. En ese marco, recordó que “si más de 65% de las emisiones de material particulado en la ciudad de Los Ángeles proviene de nuestras viviendas, entonces la solución pasa por nosotros mismos”. La petición de comprar leña seca se suma al anuncio de

Junto al anuncio realizado la semana pasada de $200 millones para la implementación del primer Programa de Recambio de Calefactores para la ciudad de Los Ángeles.

la seremi, la semana pasada, de contar con 200 millones de pesos en el 2014 para el recambio de calefactores y de los subsidios del Ministerio de Vivienda y Urbanismo para aislación térmica de las casas. DIÁLOGOS VECINALES Por otro lado, la seremi del Medio Ambiente destacó la participación de los dirigentes sociales en las jornadas de capacitación sobre los alcances del decreto de zona saturada y las acciones que

se puedan implementar previo a la elaboración del futuro Plan de Descontaminación para la comuna. Según la autoridad, la principal inquietud pasa por saber los plazos de puesta en marcha de dicho plan y qué pueden hacer los vecinos para reducir los niveles de polución ambiental en la ciudad de Los Ángeles. La petición de la autoridad es comprar la leña ahora para asegurarse que esté seca en el invierno.

INICIATIVA DEL HOGAR DE CRISTO

Extienden campaña digital #VotodePobreza

Hasta el próximo 17 de noviembre se extenderá la Campaña Digital #VotodePobreza, iniciativa con que las fundaciones Hogar de Cristo pretenden dar a conocer las cuatro propuestas sociales que el próximo Gobierno debiese tratar en materia de protección social, reducción de la pobreza, vulnerabilidad y exclusión. “La campaña #VotodePobreza” indicó Cecilia Ponce, directora ejecutiva del Hogar de Cristo sede Bío Bío, “busca convocar a miles de chilenos para que a través de las redes sociales apo-

yen con su voto las cuatro reformas sociales que el Hogar de Cristo considera relevantes para avanzar en la superación de la pobreza y la inclusión”. Pablo Walker, capellán nacional del Hogar de Cristo manifestó que “Nuestra invitación es a trabajar por un país donde el bien común y la solidaridad sean premisas centrales. Hacerse parte de #VotodePobreza es una oportunidad más para que saldemos nuestra deuda con más de 500 mil adultos mayores que viven en pobreza, con los 30 mil

niños que cada año desertan del sistema escolar, con esos 80 mil pobres con discapacidad mental que requieren de una política pública en nuestro país y también con la despenalización efectiva del consumo de droga”, agregó. El importante llamado finalizará con la entrega de un voto simbólico que será presentado al próximo presidente electo y representará la adhesión de todos aquellos que quisieron hacerse parte en esta campaña. REFORMAS SOCIALES Según la Casen 2011, en Chile actualmente existen

casi 550 mil adultos mayores pertenecientes al primer quintil de ingresos. Es por ello que para el Hogar de Cristo es necesario aumentar los recursos progresivamente destinados a la subvención estatal, especialmente los que van a los programas ambulatorios (centros de día y cuidados domiciliarios). Respecto a Ley 20.000 y su artículo 4, se pretende considerar la despenalización efectiva del consumo de drogas como base de cualquier

estrategia de salud pública. Asimismo, se plantea retirar la cannabis y sus derivados de la lista de sustancias capaces de provocar dependencia y graves efectos tóxicos o daños considerables a la salud. Por otra parte, es necesario reconocer la urgencia de la creación de una subvención diferenciada para 30 mil niños en Chile, pertenecientes al primer quintil, que hoy son parte de la mal llamada deserción escolar. La fundación apunta

a que el mejoramiento de la calidad de la educación, incorpore el desarrollo de prácticas inclusivas donde todos logren mantenerse en el sistema educativo. Del mismo modo, según la encuesta Casen 2011, en nuestro país existen más de 80 mil personas pobres con discapacidad mental que requieren una política pública con un sistema integrado de apoyos y servicios con distinciones para cada comuna y localidad.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

POR REIVINDICACIONES SALARIALES

Funcionarios de la salud comunal vuelven a paralizar hoy y mañana

El paro abarcará los seis Centros de Salud Familiar (Cesfam) de Los Ángeles, sin considerar los Servicios de Atención Primaria de Urgencia (SAPU) implementados en el radio urbano; y el Servicio de Urgencia Rural (SUR) de Santa Fe.

os funcionarios de la salud comunal de Los Ángeles volverán a paralizar en las jornadas de hoy y mañana, según anticiparon dirigentes del área que así se sumarán a la convocatoria nacional de la mesa del sector público. Los trabajadores están abogando por un proyecto salarial que considere un reajuste de 8,8% general, sin diferencias para las distintas reparticiones ni estamentos; el incremento del piso de remuneración para los escalafones técnico, administrativo y de auxiliares de servicio; la determinación de un bono para trabajadores que se desempeñan en zonas extremas y el aumento del aporte que se hace a los servicios de bienestar; además del mejoramiento del sistema de salas cuna y la entrega de bonos para Navidad, Fiestas Patrias y por término de negociación. El paro iniciará a las 8 horas de este miércoles 13 y cesará el jueves 14, a las 16 horas, abarcando a los seis Centros de Salud Familiar (Cesfam) que existen en la ciudad y sin considerar los Servicios de Atención Primaria de Urgencia (SAPU) implementados en el radio urbano; y el Servicio de Urgencia Rural (SUR) de Santa Fe. De acuerdo con el compromiso de los funcionarios, los turnos éticos se mantendrán tal cual se llevaron a efecto durante las anteriores jornadas de movilización (22 de octubre, y 7 y 8 de noviembre), esto es, con equipos para entrega de alimentación según el programa nacional respectivo; distribución de medicamentos a pacientes crónicos y controles a embarazadas con 35 y más semanas de gestación, básicamente. Además de lo anterior, el personal de turno estará preparado para otorgar atención inmediata a cualquier urgencia que lo amerite y, eventualmente, determinar el traslado de los pacientes que a raíz de ello lo requieran a un servicio de mayor complejidad. Los SAPU urbanos y el Servicio de Urgencia Rural de Santa Fe, como ya se aclaró, atenderán de la misma forma que lo hacen habitualmente. En Santa Fe, desde las 17 y hasta las 22 horas; y en los SAPU, entre las 17:15 y las 23 horas.

Los trabajadores del sector público se han manifestado en las calles por mejoras salariales.

PSICÓLOGA CLÍNICA TERAPIA FAMILIAR Y DE PAREJA NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE PERITO JUDICIAL Valdivia 300 - Oficina 707 - Fono 2342071 Edificio Plaza Fundación

n llamado a los productores/as, centros de acopio, plantas de procesos y exportadores de frambuesas a actualizar sus registros está realizando el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), organismo dependiente del Ministerio de Agricultura, en la Región del Biobío. Este trámite es gratuito, se puede realizar en las oficinas del SAG de la región o en el sistema en línea de Registro de Frambuesas y les permitirá reactivar su cuenta, además de conservar su código SAG, requisito para la venta de sus productos. "En la Región del Biobío se encuentra el 35% de los huertos de frambuesa de nuestro país con una superficie de 2.500 hectáreas aproximadamente, por lo cual es importante que los productores y todas las personas que participan en la cadena de exportación de frambuesa, en formato fresco, congelado o procesado, realicen este trámite, de esta forma podrán mantener el código SAG asignado", destacó Leonidas Valdivieso Sotomayor, director regional del SAG de Biobío.

Una actuación destacada tuvo la comunidad indígena moluche de la comuna de Mulchén en el primer campeonato Nacional de Palín, realizado en Nueva Imperial, sector Boroa, Región de La Araucanía, el pasado 10 de noviembre. La actividad comenzó con una rogativa (Llellipun) en la cual se pidió al Chao Dios que la actividad fuera bendecida por el Nge Nechen (el eterno Todopoderoso Dios). La selección de Palín de la comunidad moluche consiguió un segundo lugar, en una actuación ejemplar de amistad y convivencia con la Región de Los Lagos, los Ríos, Araucanía y Metropolitana. El partido definitorio fue entre las selecciones de Mulchén, que representó a la Región del Biobío, y de Padres Las Casas, de la Región de La Araucanía. Al cabo, esta última se quedó con el título nacional.

Dr. Francisco Lama Dacaret

Médico Dermatólogo U. de Chile Niños y Adultos.

Centro Médico Central Colo Colo 646, Los Ángeles Teléfono: 043-2320111 Cel. 75355513

Francisco R ojas T homas Rojas

Kinesiólogo- Licenciado en Rehabilitación Kinesioterapia respiratoria Rehabilitación músculo esquelética Rehabilitación Neurológica - Masoterapia Atención adultos - niños y tercera edad Atención a Domicilio.

SAG BIOBÍO

Llaman a inscribir huertos de frambuesas

Moluches son 2dos en torneo de palín

GUÍA PROFESIONAL MARCELA TRONCOSO ESCOBAR

Lautaro Nº 218 1er. Piso - Fono (043) 2321179 - 94409042 Los Ángeles

GUÍA DE SERVICIOS CARNE DE CONEJO

Incluir carne de conejo en la alimentación puede resultar favorable frente a algunas patologías como la obesidad, hipertensión, hiperuricemia, anemia, dislipemia, problemas digestivos y cardiovasculares.

VENTAS EN:

RESTAURANT PATAGON DEL SUR AVDA. SOR VICENTA 2051 LOCAL 4 FONO: 043-2362183 . HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 08:00 a 23:30 HRS. (TERMINAL RODOVIARIO LOS ANGELES) E-MAIL: inversionessurchile.ltda@gmail.com CRIADERO Y MATADERO PROPIO CARNE CERTIFICADA

ESTE ESPACIO ESPERA POR USTED PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 2311040 O 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

MG. EN MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE, RAFAEL ZAPATA LAMANA DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN

“El ejercicio físico, puede ser tan buen tratamiento como los fármacos en diversas alteraciones metabólicas” Junto a un grupo de académicos promueve un proyecto de fortalecimiento de la salud en Campus Los Ángeles de la UDEC.

Por: Dania Pincheira P. prensa@diariolatribuna.cl

“R

iesgo cardiovascular y Ejercicio Físico” se denomina el proyecto que se lleva a cabo en el Campus Los Ángeles de la Universidad de Concepción, y que tiene como propósito generar una instancia para el fortalecimiento de la salud en los funcionarios, por ello “nos planteamos el objetivo de llevar a cabo un programa de ejercicio físico en parámetros de salud metabólica de la comunidad universitaria”, expresa Rafael Zapata Lamana, quien junto a los académicos de la UdeC, Patricio Sandoval(Mg) y Carlos Saavedra(Mcs) coordinan esta iniciativa. Su lanzamiento oficial se realizó el pasado miércoles 6 de noviembre en el auditorio Ronald Ramm, donde se instó al grupo de funcionarios que participan de la propuesta a comprometerse con la actividad durante los meses de noviembre, diciembre y enero. Se trata de una intervención basada y sustentada en el ejercicio para la salud de la comunidad universitaria, explicó el profesional, señalando que hoy es alarmante el estado de inactividad y mala condición física que ha alcanzado el individuo en general. Ejemplo de ello son los resultados de un estudio que arroja que el porcentaje de inactividad alcanzó a un 88% en el año 2010, situación que acarrea múltiples alteraciones en la salud de las personas, como obesidad, hipertensión, diferentes tipos de cáncer, diabetes, la que se ha incrementado de un 6,3 a un 9.4%, independiente del

grupo etario. “Todas estas alteraciones tienen un origen que está dado en el músculo esquelético”, siendo el ejercicio físico al parecer el fármaco más efectivo para contrarrestar todas las alteraciones metabólicas que se evidencian día a día. En este sentido, el proyecto sustenta al ejercicio físico como protagonista de la intervención y se busca que la comunidad universitaria se vea beneficiada con sus efectos. NUEVO PARADIGMA El académico es enfático, y señala que la metodología es un nuevo paradigma en el área de ejercicio físico y viene a rebatir las recomendaciones que hace el gobierno en relación a la práctica de ejercicio físico, donde no se especifica intensidades, volúmenes o frecuencia de manera cuantificada,” entonces esas recomendaciones que han sido entregadas por décadas han tenido un fracaso rotundo”. En este caso, el equipo de profesionales, ha decidido adoptar una línea en la que un tipo de ejercicio específico de una intensidad considerable va a poder estimular muchos procesos a nivel celular y molecular que permita controlar las alteraciones metabólicas. En síntesis, “desde el punto de vista cuantitativo, lo que queremos es incrementar la capacidad bioenergética del tejido muscular; lo que nos permite controlar el perfil bioquímico de cada uno, también mejorar la capacidad cardiovascular y contribuir por último a la capacidad funcional de la actividad en la vida diaria” señaló Rafael Zapata. Esta actividad, emerge desde el comité paritario del Campus Los Ángeles, y en esta iniciativa, explicó, están colaborando muchos estamentos de la Universidad: como la escuela de Ciencias

Henry Sobarzo Mendoza (39), joven tetrapléjico que se desempeña como funcionario en Cesfam Sur.

y Tecnología, Escuela de Educación, Comité Paritario, Vicerrectoría de Investigación, apoyo de todos ya que es la única manera de establecer y desarrollar la idea de desarrollar un Campus Saludable y Sustentable basado en ejercicio físico. ¿En qué se basa la propuesta? La metodología fue desarrollada por Carlos Saavedra Msc, destacado Fisiólogo del Ejercicio, quien validó estos protocolos de entrenamientos con pacientes de diferentes perfiles de salud. Esta propuesta no habla de una actividad física de salir a caminar, ni baile entretenido, ni de otra índole, sino de alta intensidad muscular. En nuestro proyecto piloto, ya terminamos la primera etapa, que consistió en una evaluación antropométrica a cargo del profesor Patricio Sandoval y una evaluación física de los funcionarios, donde la mayoría tenía un estrés importante a nivel muscular, por lo que el ejercicio es de alta intensidad muscular, para fortalecer

el músculo, de tal manera de generar unos mecanismos de adaptación en ese tejido que nos permita metabolizar más grasas y azúcares, que es lo que hoy se está quedando depositado en nuestro organismo sin ser utilizado. ¿Cuál es la metodología de entrenamiento? El método se basa en ejercicios de alta intensidad pero sin estrés cardiovascular, de corta duración y sólo 2 veces por semana. Entre sus beneficios está el de normalizar los niveles de glucosa circulante, dislipidemias o triglicéridos y también los de insulino-resistencia. Cuando se experimenta una baja de peso, lo primero que se altera en el organismo es el metabolismo energético, un proceso de intercambio y transferencia de energía. Es aquí donde se hace muy importante que los pacientes, en especial quienes quieren bajar muchos kilos, se preocupen de que la pérdida sea de grasa y no de tejido muscular. Podemos adquirir una bonita forma pero de igual manera

Ejercicio físico, viene a ser el arma de lucha contra las alteraciones metabólicas transformándose en un protagonista de la intervención. estar enfermos. FITNESS METABÓLICO ¿Cómo se logra ese objetivo? Una de las maneras saludables de lograr dicho objetivo es a través del Fitness Metabólico que es un sistema de ejercicio basado en evidencias científicas contemporáneas, donde se trata de compensar las pérdidas de una mala composición corporal, es decir, una mala relación entre tejido graso y tejido muscular”. ¿Es una fórmula igual para todos? El Fitness Metabólico no es una fórmula igual para todos. Esto es como los fármacos y, por lo tanto, se da en dosis adecuadas a lo que cada persona necesita. De ahí que el primer paso sea obtener un buen diagnóstico. Eso se logra midiendo la composición corporal y la capacidad metabólica funcional durante el tratamiento y al

mismo tiempo fortificando ciertos grupos musculares que se estén atrofiando”. Los ejercicios pueden realizarse con el peso del propio cuerpo o con pesos adecuados a las capacidades y necesidades de cada paciente. Normalmente se trabajan 4 a 6 grupos musculares: -Flexores y extensores de pierna -Flexores y extensores de tronco -Flexores y extensores de brazos ¿Cuándo comienzan a verse resultados? Los resultados pueden comenzar a verse en 8 sesiones de 30 minutos, dos veces por semana. La particularidad del Fitness metabólico es que, por el tipo de ejercicio que realiza, deja al metabolismo de reposo un 25% más elevado durante 4 a 6 horas y dicho metabolismo sólo quema grasas durante esas 6 horas.

CRÓNICA CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

ALCALDE DE QUILACO ROLANDO TIRAPEGUI

"Debemos trabajar en mitigar peligros de las centrales hidroeléctricas" El edil se refirió además a la importancia de normar el tema turístico en torno a las lagunas que generan las centrales. Por: Catherine Pincheira prensa@diariolatribuna.cl

l alcalde de la comuna de Quilaco, Rolando Tirapegui, se refirió a lo que significaría para la zona la instalación de una nueva central hidroeléctrica. Ya que es sabido que la empresa brasileña Atiaia Energía, estaría sondeando la opción de instalar una central de paso con una generación de 90 Mega Watts que se emplazaría en las aguas del río Bío Bío. Ante esto, el edil señaló que "Tengo una opinión sobre la central pero no lo he querido divulgar aún, porque quiero que opine primero la comunidad de forma informada y no dirigida, ya que debe opinar la gente de Rucalhue y de Quilaco, y que serán los sectores que vamos a estar aguas abajo de esta minicentral que va ser de paso, pero que no es tan de

paso, porque va a tener 18 metros de altura las cortinas, por lo que se embalsa agua y cuando esto se hace se produce una presa y esta presa indudablemente que produce una desconfianza de la comunidad que vive aguas abajo ya que esa presa en cualquier momento puede reventarse". Sin duda uno de los puntos más importantes dentro de la posible realización de este proyecto, según el alcalde es contar con las medidas de seguridad que permitan que en caso de una emergencia exista la preparación necesaria para sortear éstos. "No hay aguas abajo muros de contención en caso de que una represa se reviente, por lo que tenemos ahí un tema a evaluar y trabajar. Es cosa de que nos demos cuenta que el terremoto del 27 de febrero del 2010 fue 8.8 y quedó un gran desastre, imaginémonos uno de escala 10, lo que significaría". A pesar de las aprensiones ante una obra como ésta, surge la inquietud de la co-

munidad, quien ve en este tipo de proyectos, la creación de nuevas alternativas laborales, tal como se lo han señalado al propio Tirapegui en más de una ocasión. "A la gente le interesa que se construyan este tipo de proyectos, porque significan trabajo para ellos ya que o si no tienen que trasladarse, por lo que le es llamativo, pero a pesar de esto creo debemos mitigar los otros riesgos o prevenir lo que pueda pasar y tener la mitigación a esos problemas a tiempo, no esperar que se produzca esto y después tener cosas que lamentar. Como lo fue con la gente del sector La Suerte con las inundaciones del año 2007".

de los turistas que lleguen hasta el lago de Angostura, por ejemplo. "Otro de los temas importantes es el que tiene que ver con el desarrollo del turismo que esto significará, ya que creo acá debe existir una ordenanza que regule el como se va a desarrollar esto", subrayó.

ORDENANZA DE TURISMO

Según el alcalde de Quilaco, ante todos estos tipos de proyectos se debe trabajar además en conjunto con los municipios involucrados en una ordenanza que permita normar las exigencias ya sea para deportes náuticos y el compartimiento en general

NUEVA TEMPORADA ESTIVAL

Paso Pichachén espera tránsito de más de cinco mil personas

La primera semana de diciembre se abre definitivamente en miras de lo que será la temporada de verano.

l tránsito migratorio del paso Pichachén espera durante el verano superar las cinco mil personas que utilicen esta ruta para cruzar hasta el otro lado de la cordillera, el que se habilitará de manera provisoria desde el próximo 19 de noviembre hasta el 25, en el marco de la fiesta del chivito de la localidad de Chos Malal en Neuquén. El alcalde de la comuna de Antuco, Claudio Solar, se refirió a este tema. "Por ahora me llegó a mi la resolución de parte de la gobernación, para abrirlo provisoriamente por los días en que se realice la fiesta del chivito en Chos Malal, después de esto se COLOR 2012 septiembre.p65

abrirá de manera definitiva por la temporada de verano la primera semana de diciembre, el camino está bueno no hubo grandes deterioros, mejorando algunos detalles va a quedar listo para todo tipo de vehículos". En cuanto al flujo de personas que circulan por el paso Pichachén el edil agregó que: "Nosotros hemos tenido un tránsito migratorio por Pichachén de alrededor de cinco mil personas, durante la temporada de verano, pero es algo que va creciendo, ya que todavía es un camino que tiene sus dificultades pero ya se están resolviendo esos temas". Por ahora la idea que man9

tiene la comuna de Antuco, es ir trabajando plenamente en la necesidad de ir aumentando el flujo de personas que visiten la zona y el paso fronterizo es la puerta perfecta para ese intercambio. "Nosotros estamos cada día más empeñados en que aumente el flujo de tránsito ya que eso además significa que enredamos unos pesos y pensamos además que la región del Bío Bío a la larga va a ser la gran beneficiada con este paso porque es el único en la región del Bío bío y tiene un tramo bastante importante para los argentinos", subrayó la primera autoridad comunal de Antuco. 12/11/2013, 22:09

Alcalde de Quilaco Rolando Tirapegui.

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

¿Primera o segunda vuelta? (… y otros temas)

ún cuando muchos se preguntan estos días ¿quién ganará las presidenciales el próximo 17 de noviembre?, estimo que la interrogante debería ser otra: ¿la obtención del triunfo presidencial de Michelle Bachelet será en primera o segunda vuelta? La resolución de esta última requiere un pronóstico electoral, el que no es posible realizar con exactitud. Y ello porque no existe claridad sobre el efecto que tendrá el voto voluntario sobre la participación electoral. Hecho determinante para los futuros análisis electorales. Sin embargo, aquello no me impide compartir algunas ideas ante dos posibles escenarios: alta participación o baja participación electoral. En ciencia política, en análisis sobre comportamiento político-electoral, existe una ley: un proceso electoral con alta competitividad determina una alta participación. A modo de ejemplo, cuando George Bush hijo postulaba por el Partido Republicano para su reelección, el Partido Demócrata presentaba al senador John Kerry como su abanderado. El contexto nacional e internacional en que estaba envuelto EEUU a la época y, la distinta visión de país de ambos candidatos, generó una gran disputa, produciendo aproximadamente 15 millones más de votantes. Pues bien, si esa fuera la realidad chilena, es decir, exis-

tiera una alta competencia entre Bachelet y Matthei, deberíamos tener una alta participación electoral. En ese escenario, el voto duro y cautivo de Bachelet no sería suficiente para ganar en primera vuelta. Pero, ante una inexistente competitividad entre ambas candidaturas, la participación no debería ser alta, permitiendo a Bachelet ganar en primera vuelta con la sola sumatoria de votos obtenidos en las primarias presidenciales de su sector. A esta altura es posible aseverar que Bachelet no tiene competencia. No lo son ni Matthei ni Parisi ni mucho menos MEO. No obstante, insisto en que no tenemos como saber el efecto del voto voluntario en este proceso. No tenemos como saber si en definitiva los jóvenes, aquellos recientemente incorporados al padrón electoral, van a sentirse entusiasmados o seducidos por alguna opción presidencial. Ahora bien, esta incertidumbre permite la posibilidad que este domingo un aumento en la participación electoral no responda a una alta competitividad sino que se explique en el llamado a votar que Bachelet y su comando ha realizado para ganar en primera vuelta. Entonces, si ello se concretara ¿cómo deberíamos interpretarlo? Como un directo castigo al gobierno de Sebastián Piñera y la Alianza. Ello nos hace recordar otra ley: las elecciones no las gana la oposición, siempre las pierde el

gobierno. Porque un gobierno tiene todas las armas a disposición para generar los incentivos selectivos, mientras está en el poder, para mantenerse en él. Armas de las que carece la oposición. ¿…Y los otros temas? Permítanme compartir sólo algunas líneas para el ámbito parlamentario y la elección de Consejeros Regionales. Identifico en la provincia tres tipos de candidatos al Consejo Regional: Primero, los que se repostulan, saben su labor y, en consecuencia, merecen el apoyo ciudadano para continuar, como mi colega Patricio Pinilla. Segundo, los que no tienen idea para lo que son candidatos (profesores, ex alcaldes, doctores y otros) que prometen lo impensado, lo no permitido y, que con desespero sólo buscan un sueldo más. Y, tercero, aquellos que como Javier Belloy y Luis Candia, por conocimiento, iniciativa, capacidad y entrega merecen ser electos. Es que no basta el carisma y el simple apoyo partidista para esta función, se requiere mucho más para fiscalizar al intendente y administrar fondos que serán fundamentales para el progreso de nuestra región. Algunos amigos comentan que en lo parlamentario está todo definido, no encontrando por ello incentivo para participar, mientras otros ante la diversidad de candidatos piensan definirse bajo la lógica "del diablo conocido". Aunque en el distrito está claro que no existirá doblaje, es

Julio Mauricio Muñoz Villa Abogado Profesor de Derecho Político y Derecho Constitucional

una oportunidad para castigar los bajos desempeños, la incapacidad de liderazgo y el olvido de los electores. La renovación de representantes es sana para la política y, en especial para los dos bloques políticos más fuertes de la zona. Existen suficientes y sólidos argumentos democráticos para que Cristóbal Urruticoechea, por una parte y, Roberto Poblete, por la otra, reciban en este proceso, la confianza del electorado angelino y sus alrededores. En la circunscripción senatorial Octava Cordillera tampoco habrá doblaje, sus cupos serán compartidos por la Alianza y la Nueva Mayoría. Termino esta columna haciendo un reconocimiento a Odett Carrasco, valiente por donde se le mire. Quien se atrevió a desafiar la marginación política de género levantando una candidatura senatorial desde Los Ángeles, gritándole a las cúpulas partidistas santiaguinas que también esta tierra posee sus propios liderazgos.

Estacionamientos subterráneos para la Plazuela

omo una sentida aspiración los empresarios-locatarios de la Plazuela de Los Ángeles han levantado e iniciado acciones tendientes a presionar a las autoridades locales por la construcción de estacionamientos subterráneos en calle Tucapel, con el fin de potenciar el desarrollo del sector y, por ende, las ventas a través de entregarle comodidades a sus clientes. Tal iniciativa, loable y pertinente, debe sortear la escurridiza mirada de las autoridades locales ya que se requieren fondos de inversión del orden de los $5.000.000.000 (para comparar es el valor que tuvo la construcción del Polideportivo). Por consiguiente, sólo se puede financiar a través de un proyecto de concursabilidad regional. De lo contario, habría que salir a

buscar a un privado que evaluara los retornos para recién invertir, algo difícil pero no imposible en el mundo de los negocios. Otra solución es reorientar el proyecto de estacionamientos subterráneos pendientes con la empresa ECM Ingeniería, maniobra que, con guantes de terciopelo, desentramparía la pugna que esta empresa tiene con los aparcaderos de la Plaza de Armas. Interesante e intrépida reflexión. Independiente de donde se sacan las platas, el proyecto es, a mi modo de ver, débil e inconexo con los reales adelantos que requiere el sector. Todos sabemos y vemos a diario que la "histórica plazuela" ha quedado en el pasado y hoy es un centro de comercio inundado de deficiencias estéticas y funcionales, que solo subsiste porque sus pequeños empresarios

han soportado, resignadamente, la falta de visión y unidad de las autoridades locales, llámase comunales, regionales y parlamentarias. Todas han estado ausentes en crear un ideario de soluciones para modernizar este centro de negocios cuya existencia da vida al mundo rural en la vida urbana y viceversa. Los Ángeles es tributaria de las comunas rurales que, a diario, aportan productos y finanzas para nuestra pujante ciudad. Por ello, las deficiencias de "La Plazuela" las soportamos de moros a cristianos y de campesinos a citadinos. Por ello, el llamado de los dirigentes de la Plazuela por tener estacionamientos subterráneos debe extenderse y ambicionar a transformarse en un Proyecto Mayor e integral de modernización de la plazuela "en su gran manza-

na", cuya construcción involucre y comprometa a todos los actores del sector como: supermercados, sociedades locales, terminales de buses, terminal pesquero, frutas y verduras, mercado central y el comercio menor autorizado de calles y veredas. Incluso, podemos soñar con embovedar el río Quilque con el fin de habilitarlo sobre su cauce en áreas para instalar el comercio ambulante existente en las calles aledañas, hoy resistido y resistente a la normas municipales. Sin dudas, esta visión representa una gran tarea pero su consecución se logrará en un proceso gradual y participativo. Tampoco existen dudas que Los Ángeles y todas las comunas de Bío Bío, se lo merecen. Juan José Torres Candidato a Diputado

REDACCIÓN

Adultos Mayores Señor Director: Agradezco este espacio que nos permita hacer pública una necesidad sentida de los líderes del sector norte de Los Ángeles que integran el Consejo de Desarrollo del Cesfam Norte. Me refiero al aumento del abandono de los adultos mayores con demencia senil, que permanecen encerrados, solos y mal alimentados. En el análisis del problema, de sus causas y consecuencias, está el aumento de la población de adultos mayores, su pertenencia a familias de bajos recursos, con escasa red de apoyo, los parientes cercanos que no pueden cuidarles durante el día por razones de trabajo o estudio, insuficientes centros para la tercera edad, escasas vacantes y extensas listas de espera. En definitiva, debe morir un adulto mayor para tener un cupo. Como agrupación, creemos que una buena solución que ayudaría preventivamente en este problema es la creación de un centro de atención diurna para los adultos mayores. En este centro pueden permanecer durante el día aquellos adultos mayores frágiles o en riesgo de perder funcionalidad, pudiendo recibir alimentación adecuada, estimulación de memoria, psicomotricidad, equilibrio, coordinación y fortalecimiento de las habilidades sociales, entre otras. Como agrupación, nos vemos hemos acercado a nuestras autoridades comunales para expresar dicha inquietud y buscar una solución conjunta. Esperamos que se priorice esta necesidad en la gestión comunal, a fin de que se postule el proyecto a financiamientos regionales. Marcela Poblete Campos Presidenta Consejo de Desarrollo

Energías Señor Director: Me alegra saber que en mi tierra se están levantando las torres de generación eólica. Iba por el camino a Nacimiento cuando me sorprendí por unas enormes hélices que se podían apreciar en un tramo importante de la ruta. Después supe que era un parque eólico, el primero de varios que están en fase de estudio para este territorio. Al saber de más detalles, sólo me queda decir ¡la provincia de Biobío es una tierra bendita! No sólo hablo de nosotros, sus habitantes, sino de las grandes posibilidades de desarrollo que jamás imaginaron nuestros predecesores. Hay agricultura, hay riqueza forestal, hay fábricas, hay energía por doquier. Somos privilegiados por vivir en esta tierra. Espero que, más allá de los comprensibles contratiempos y sinsabores, nosotros todos podamos sentirnos orgullosos. Pedro Barra

NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo en unas 400 palabras. La Tribuna se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir, y titular las cartas que se editan en este espacio.

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

NUESTRA GENTE

25 años celebró Colegio Concepción Los Ángeles

Con la presencia de autoridades de la comuna, directivos de la corporación sostenedora, funcionarios e invitados especiales, la Corporación Educacional Colegio Concep-

ción Los Ángeles celebró 25 años de vida institucional. Tras un acto solemne, los asistentes disfrutaron de un cóctel de camaradería, en las dependencias educacionales.

René Vidal, Luis Ortiz, Reinaldo Jara y Renato Poblete.

Luis Riquelme, Yasna Sanhueza, Rosa Ana Villagrán, Baldramina Wolff y Jaime Ravanal.

Videla González, Silvia Vivanco, Luis Candia y Norma Uribe.

Efraín Ulloa, Alex Pino, Jorge Medina, Claudio Salazar y Mario Quezada.

Sesión Plenaria y reconocimiento a Comité de Damas del Club de Leones El Club de Leones de Los Ángeles que dirige el socio Rodrigo Navarrete para el periodo 2013-2014, realizó recientemente su Sesión Plenaria con la presencia del Gobernador del Distrito T-3, León Ricardo Araya Maureira, ocasión en que se hizo un reco-

nocimiento al Comité de Damas que preside Carmen Luisa Muñoz, homenaje que estuvo a cargo del León Héctor Aravena. También se realizó una entrega de presentes por los leones y reconocimientos al Club y socios destacados de la institución leonística.

Ernesto Kruse, Fernando Vivanco, Julián Vásquez; Hernán Cárdenas, Gran Experto de la Gran Logia de Chile; diputado José Pérez Arriagada; Fermín Roa, presidente Corporación Educacional Colegio Concepción Los Ángeles; y Luis Patricio Iturrieta Burboa. Verena Bielefeldt, Carolin Plaza; Heraldo Barriga, rector Colegio Concepción; Soledad Arriagada, Gladys Villegas y Elizabeth Durán.

Pedro Rivas, Rafael Herrera, Ramón Ormeño, Ernesto Kruse, Juan Marchant y Carlos Vergara.

Katheryn Riquelme, Gabriela Salazar, Verónica Venegas, Jeanette Venegas, Daniela Inostroza y Daniela Cantero.

COLOR 2012 septiembre.p65

12/11/2013, 22:11

CRÓNICA CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

MÚSICOS

Angelinos están entre las seis mejores orquestas juveniles del país Cuatro son los jóvenes que participan de la Orquesta de Chiguayante, con la que asistieron al encuentro realizado durante el fin de semana en Frutillar. Por: Catherine Pincheira Baeza prensa@latribuna.cl

uatro talentosos jóvenes angelinos participaron del encuentro de orquestas juveniles que se realizó durante el domingo recién pasado en Frutillar en el Teatro del Lago. Jorge Díaz, Esteban Díaz, Camila Contreras y Kevin Binimelis, fueron seleccionados por la orquesta de Chiguayante para integrarse y asistir. A dicha presentación postularon cerca de 100 orquestas de las cuales sólo fueron

seleccionadas seis, entre ellas la de Chiguayante de la cual forman parte estos talentosos músicos angelinos. Jorge Díaz, desde los 12 años que toca violín, hoy a los 20 se dedica a hacer clases en diversos colegios, quien además describió lo que significa para él este tipo de instancias de participación. "Esto es parte de los encuentros musicales de Frutillar en el que participan alrededor de 100 orquestas por un proceso de postulación, de las que eligen a las seis mejores y nosotros quedamos seleccionados en este grupo, esto es algo que se está haciendo hace 2 años en el Teatro del Lago". Quien además agregó como es su participación en

la orquesta de Chiguayante. "Fui en la orquesta de Chiguayante, porque antes el profesor que venía acá a Los Ángeles es quien empezó con el proyecto de las orquestas, por eso él sacó a los mejores y los llevó y por eso comenzamos a participar incluso antes fuimos al Teatro Municipal de Santiago, todo esto es una gran experiencia, ya que cuando fuimos a Santiago además hicimos un tema todos juntos lo que nos entrega una importante formación a todos". Actualmente estos cuatro jóvenes integran el cuarteto de cuerdas Arsis realizando diversas presentaciones en ceremonias, sobre todos de fin de año, a quienes se les puede contactar a través del

Jorge Díaz, en una de sus presentaciones.

teléfono 89110307. Su más próxima presentación como orquesta de Los Ángeles está agendada en una primera instancia para el 22 de diciembre en el Concierto de Navidad de la iglesia San Francisco.

EXPOSICIÓN:

La obra del angelino Mario Sánchez en Temuco

Muestra se encontrará abierta hasta el 30 de noviembre, posterior a esto continuará su itinerancia por otros lugares del sur de Chile.

a muestra de dibujos en gran formato de Mario Sánchez, dentro de su itinerario a completar este año, fue inaugurada en la Sala del Campus

Menchaca Lira de la Universidad Católica de Temuco, la cual está dirigida a los estudiantes de esta casa de estudios y se encuentra abierta a la comunidad.

Algunos de los dibujos del artista angelino. COLOR 2012 septiembre.p65

La muestra fue inaugurada la noche del miércoles 6 de noviembre por la decano de esa facultad, quien recalcó que esta propuesta fue escogida al tratarse de un especial

enfoque de rescate de la técnica del dibujo y la posibilidad formal que este plantea en especial en estas obras, asistieron personalidades de la cultura local y se encontrará abierta hasta el día 30 de este mes, para seguir su itinerancia a otras ciudades sureñas. También se realizó por parte del artista un encuentro con alumnos de la carrera de Licenciatura en Artes, en una charla y conversaciones de temas vinculados al arte, el dibujo y la problemática del artista en regiones. Mario Sánchez señala que el espíritu de esta exposición es devolverle al dibujo las posibilidades de expresión que tiene como obra en sí misma y no como estructura o base de otras técnicas como frecuentemente se utiliza. De esta forma, al aumentar los formatos de estas obras se busca potenciar también esta condición de obra acabada. La temática recurre a fijaciones poéticas y ensoñadas, a escenas y composiciones al amparo de un surrealismo figurativo. El repertorio formal de las obras de Sánchez se ve reflejada, a través del grafito graso negro, 12/11/2013, 22:11

Bingo a beneficio de obras sociales El próximo viernes 15 de noviembre, a las 19.30 horas se realizará el Gran Bingo a beneficio de obras sociales de la Agrupación de Académicas y Profesionales del Campus Los Ángeles de la Universidad de Concepción. Este evento tendrá lugar en el casino de la Universidad y contará con interesantes premios. Se invita a la comunidad a participar colaborando con las obras de beneficencia que realiza la Agrupación y que irán en ayuda de los estudiantes de esta Universidad.

El artista Mario Sánchez, en la inauguración de su exposición en Temuco.

material con el que están dibujadas estas obras. La muestra será llevada a diferentes comunidades y se

busca desarrollar encuentros con la juventud y actividades de trabajos de dibujo, charlas y conversaciones."

DEPORTES

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

Joel Rosales: “El polideportivo está en condiciones de abrirse a la comunidad” El candidato a la reelección como diputado dijo que no le incomoda que la cinta del mega gimnasio sea cortada por uno de los tenaces opositores a su construcción. “Son las vueltas de la vida”, señaló. Por: Ángelo S. Quezada U. produciondeporte@gmail.com

artidario de que el polideportivo angelino sea abierto a la comunidad, se mostró el diputado Joel Rosales Guzmán, quien en su época de alcalde impulsó la construcción de esta mega obra que no ha estado exenta de polémica. Rosales señala que la decisión de postular un gimnasio en desmedro de un estadio, que podría haber sido más popular, pasó porque, “estadio si bien no está en las mejores condiciones algo había, y Los Ángeles no contaba con un gimnasio, porque el que hay es el del Liceo

Bicentenario, y eso está bien para eso, para un liceo, pero no es lo que merecía la ciudad como gimnasio para todos”. Agregó que tras pasar por innumerables problemas como el traspaso de los terrenos por parte del Ministerio de Hacienda y la forma de conseguir los recursos para la construcción, contó con el respaldo del entonces intendente Jaime Tohá, aunque dijo hubo varias personas, entre ellos actuales autoridades, que “hicieron un bulling político buscando que este proyecto no se concretara, y las vueltas de la vida, quien fuera uno de los más tenaces opositores a que este proyecto se concretara, entre varios otros, será quien tenga que cortar la cinta a la hora de inaugurarlo”. En cuanto a que la licitación fuera realizada

por la Dirección Regional de Arquitectura, dijo que “fue una decisión que tomé como alcalde por la complejidad y transparencia del proceso”.

SE PUEDE OCUPAR

El ex alcalde y candidato a la reelección como diputado, dijo que el edificio está en condiciones de que sea usado por la comunidad, sin desmedro de los trabajos que se deben realizar para implementarlo. “Algunas autoridades decían que no se podía usar y es una gran mentira, eso quedó demostrado con la realización de la final nacional del vóleibol hace unas semanas. Hay muchas dependencias que se pueden ocupar si ningún problema”.

La mega construcción, que repitió, tuvo sus detractores por la cantidad de dinero que se debía invertir, fue desde un principio la idea de gimnasio para la ciudad. “No valía la pena jugársela por un gimnasio chico. Creo que la ciudad merece tener el que es el mejor Polideportivo de Chile y por ese proyecto yo me la jugué”. Sobre la aprobación de 700 millones para culminar las que llamó obras necesarias, dijo que él y otros actores de la política se la jugaron porque los recursos fueran

aprobados, “y estas obras necesarias no tienen nada que ver con los aros de básquetbol y esas cosas, porque eso ya estaba aprobado por el municipio hace unas tres semanas, lo demás todo se puede ocupar. Quiero ser claro y categórico, el gimnasio Polideportivo se puede usar, y el alcalde no ha querido hacerlo”.

NUEVO ESTADIO

Sobre la posibilidad o necesidad de que Los Ángeles cuente con un estadio nuevo Rosales manifestó”. “Yo siempre dije que ese estadio

es un water, y creo que no sólo los futbolistas, sino que además los atletas se merecen algo mejor, sólo hay que mirar a nuestras ciudades vecinas como Chillán o Temuco, creo que lo que tenemos debemos dejarlo ahí y buscar como tener un estadio distinto y aquí volvemos a lo mismo, no importa quien lidere esta iniciativa, hay que formar grupos de trabajo, buscar un lugar distinto y ver como conseguimos los recursos para tener un estadio digno”.

EN PUNTOS TERMINARON IGUALADOS CON IANSA

La diferencia de goles dio el título a Hotel Verona Luego de ganar la última fecha por 6 a 0 a Santa Fe en calidad de visitante, Hotel Verona se coronó campeón del año 2013 de la Liga de Fútbol de Instituciones de Los Ángeles, liga que cuenta con 11 equipos y que este último campeonato se jugó a dos ruedas, teniendo en los hoteleros al equipo que se lleva todos los honores, aunque en llegada fotográfica, ya que obtuvo 51 puntos, los

mismos que Iansa, por lo que la diferencia de goles dirimió al campeón. Iansa también con 51 unidades logró 44 goles de diferencia positiva y Hotel Verona 50. El tercer lugar fue para Carabineros 50 pts. 4º Gendarmería 40 pts., 5º Ingenieros 38 pts., 6º C. Médico 36 pts., 7º Bioleche 21 pts., 8º Santa Fe 20 pts., 9º Magisterio 19 pts., 10 S. Salud 15 pts., 11º Las palmas 15 pts. 12º Complejo

Asistencial 11 pts.

Hotel Verona se quedó con el título 2013 de la Liga de Fútbol de Instituciones privadas en llegada fotográfica, al superar sólo en diferencia de goles al vicecampeón Iansa.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

www.diariolatribuna.cl

DEPORTES

TORNEO INTERNACIONAL CELEBRÓ LOS 10 AÑOS DEL CLUB ANGELINO

Vóleibol: Un título y dos vice campeonatos para Trekan La categoría Sub 16 del club angelino se quedó con las medallas de oro, mientras en Sub 18 y Sub 12 fueron vicecampeonas.

Por: Ángelo S. Quezada U. producciondeporte@gmail.com

odo un éxito fue el 2º Torneo Internacional de Vóleibol damas 2013” organizado por el club Trekan de Los Ángeles durante el fin de semana recién pasado y jugado en los gimnasios de la Universidad de Concepción y del Colegio Concepción, evento con el que el club celebró sus 10 años desde su fundación. En el torneo participaron

18 equipos, distribuidos en 3 Categorías (Su12, Sub16 y Sub18), venidos desde la Región Metropolitana hasta Chiloé y con la presencia del Club Universitarios del Comahue de NeuquénArgentina. “El balance es muy positivo, ya que el Club Trekan se quedó con 3 trofeos, un primer lugar y dos vicecampeonatos, además obtuvimos 6 medallas a las mejores jugadoras en sus puestos”, señaló el presidente del club, Antonio Ramírez. El título para las angelinas fue en la categoría Sub 16 y los vicecampeonatos en Sub 18 y Sub 12. “Estamos muy contentos por nuestras juga-

doras, ya que estos logros deportivos nos fortalecen para seguir trabajando con las nuevas generaciones. Quiero felicitar a toda la familia Trekan y agradecer de forma muy especial el apoyo de los padres y apoderados comprometidos con el deporte de sus hijas y de igual forma agradecer a los dirigentes del club”, añadió el dirigente. Ramírez mencionó que para realizar este tipo de eventos y para participar en la liga nacional es importante el apoyo de todos, por ello agradeció a quienes colaboran con la institución: Universidad de Concepción, Colegio Concepción, Essbio, Geosys Ltda. Supermercados Único, Supermercado Tamarugal, Megacar, Comercial Dinsa, Hidrovicil Ingeniería, Marcom Ltda., Orión Ingeniería y Agua Manantial y a la oficina de recreación del municipio angelino.

LAS PREMIADAS

CATEGORÍA Sub 16: Mejor Ataque: Natalie Möller, Mejor Defensa: Javiera Herrera, Mejor Armadora: Daira Morales. CATEGORÍA Sub 18: Mejor Jugadora: Constanza Morales, Mejor Saque y Mejor Armadora: María José Ugarte. Las sub campeonas, categoría Sub 18 de Trekan: Isidora de La Maza, Florencia Hidalgo, Konstance Möller, Paula Neira, Caterina Pocorobba, María José Ugarte, Lisette Wilckens y Constanza Morales.

RESULTADOS POR CATEGORÍAS

Categoría Sub 12: 1er Lugar Neuquén de Argentina, 2º

Categoría Sub 16 de Trekan. El equipo campeón fue integrado por: Daira Morales, Isidora Verdugo, Andrea Hernández, Carolina Zapata, Florencia Zapata, Natalie Möller, Camila Maldonado, Javiera Herrera y Constanza Godoy.

club Trekan, 3º Nacimiento y 4º lugar Colegio Pirque de Santiago. Categoría Sub 16: 1er Lugar Club Trekan, 2º Colegio Pirque, 3º Nacimiento y 4º el Club Trekan con equipo 2. Categoría Sub 18: 1er Lugar Club Pirque de Santiago, 2º Club Trekan, 3º Neuquén de Argentina y 4º la Selección de Castro-Chiloé. El cuerpo técnico de los equipos angelinos estuvo integrado por los entrenadores Bárbara Oyarzo, Juan Carlos Sepúlveda, el preparador físico Michel Meza y kinesiólogo Ángelo Meza.

En Sub 12, la categoría más pequeña, Trekan también obtuvo el vice campeonato: Catari Lang, Karla Beltrán, Josefa Rojas, Susana Inostroza, Bárbara Rojas.

COPA DE LA AMISTAD CON CUATRO CIUDADES REPRESENTADAS

Chillán gana a Los Ángeles en final de tenis senior Este fin de semana se jugó la cuarta y última fecha del campeonato de tenis Copa La Amistad que reunió en las cancha del Club de Campo de Los Ángeles a representantes de San Fernando, Chillán, Constitución y los anfitriones. Tras todo un día de competencia, el primer lugar fue para Chillán, 2º

Los Ángeles, 3º Constitución 4º San Fernando. En la final Chillan vence a Los Ángeles de acuerdo al siguiente cuadro: categoría 35-45 V. Mass y Alexis Valderrama ganan a Fermín Calderón y David Gutiérrez por 6/3 7/6. Categoría 55 y más Marco Velásquez y Richard Lara ganan a Antonino Pocoroba y Miguel Ángel De La Torre por 6/3 y 6/4

Por lo que la categoría 45 a 55 no fue necesaria jugarla. En la ronda de cuatro fechas, Chillán logró dos títulos, lo mismo que Constitución por lo que entre ambos se dirimirá quien se queda definitivamente con la Copa de campeones 2013. La segunda temporada de este campeonato comenzará en marzo de 2014 en Los Ángeles.

Los representantes angelinos: Mario Betancourt, Juan C. Galaz, David Gutiérrez, Antonino Pocoroba, Miguel Ángel De La Torre, Fermín Calderón y Óscar Moraga.

ECONÓMICOS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

Expresión de Gracias

Damos nuestros más sinceros agradecimientos a todos quienes nos acompañaron con sus oraciones, su cariño y ofrendas, en la partida de nuestra madre, abuela y bisabuela señora:

ADRIANA CURILEMO SOTO (Q.E.P.D.)

Atención que ha comprometido la eterna gratitud de: Los Ángeles, noviembre 13 de 2013.

LA FAMILIA

AVISOS ECONÓMICOS CIT ACIÓN CITA CITACIÓN Canal El Salto o Caracol cita a reunión extraordinaria para elección de directorio Copa de agua Salto del Laja 24 noviembre 2013 10:00 hrs. primera citación; 10:45 hrs. segunda citación. Comisión Electoral. (18313)

DOCUMENTOS NULOS CHEQUE EXTRAVIADO SERIE RS Nº 6009715 Cta. Cte. Nº 9023691 Banco Estado oficina Los Ángeles. Queda nulo y sin valor por haberse dado el aviso correspondiente. (18310)

JUDICIAL CAUSA ROL 1136-2013 PRIMER Juzgado Letras Los Ángeles, según Resolución 25 de Octubre 2013, decretose interdicción provisoria de Doña Rosalba Cuevas Pulgar, Rut 2.993.471-1, designándose Curador Provisorio de interdicta a don Hugo Santiago Anabalón Cuevas, Rut 6.204.8484.- La Secretaria. (18298) EXTRACTO: JUZGADO DE LEtras. Garantía con competencia en Familia Santa Bárbara. Causa N° 5.705, sobre solicitud de regularización derechos de aguas, Caratulada Agrícola y Forestal M Y T. LTDA., se recibe la causa a prueba por el término legal, testimonial a que hubiere lugar se fijan los dos últimos días del probatorio a las 10:00 horas, y si el último recayere en día sábado o festivo, al siguiente hábil a la misma hora. Juana Cid Rivera. Secretaria Subrogante. (18305) EXTRACTO: JUZGADO DE LEtras. Garantía con competencia en Familia Santa Bárbara. Causa N° 5.932, sobre solicitud de regu-

larización e inscripción derechos de aguas, Caratulada Agrícola y Forestal M Y T. LTDA., se recibe la causa a prueba por el término legal, testimonial a que hubiere lugar se fijan los dos últimos días del probatorio a las 10:00 horas, y si el último recayere en día sábado o festivo, al siguiente hábil a la misma hora. Juana Cid Rivera. Secretaria Subrogante. (18304) EN CAUSA ROL V-96969-2009, resolución 12 febrero 2010, 1° Juzgado Letras Los Ángeles, concedió posesión efectiva de Isabel Figueroa Ortiz, a Gladys Cecilia Sandoval Figueroa. Secretario. (18309)

REMA TE REMATE AVISO REMATE Ante segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles, en autos Rol 407-2013. Banco Santander con ANA DE LAS MERCEDES VALDÉS VALLETTE, juicio ejecutivo, Se rematará el siguiente inmueble: 1. Casa o Unidad 38 del Condominio Andino, Tipo A, con acceso por avenida María Dolores Km. 2, N° 3305, Los Ángeles. El Lote A seis resultante de la subdivisión del LOTE A, de un predio ubicado en Curamávida, comuna Los Ángeles, Octava Región, en que se construyó el Condominio Tipo A, denominado Condominio Andino, tiene una superficie de diecisiete mil setecientos sesenta y siete metros cuadrados y deslinda: NORTE: en ochenta y seis metros con lote A cinco, resultante misma subdivisión. SUR: en ciento veintidós metros con camino público de Los Ángeles a Laja. ORIENTE: en línea irregular de cuatro coma cuatro metros con resto propiedad vendedor, en ochenta y cinco coma cinco metros con lote A cuatro, resultante misma subdivisión, y en ochenta y seis metros con camino interior. PONIENTE: en ciento setenta y tres metros con lote A Cinco resultante misma subdivisión. La propiedad a rematarse tiene el Rol

5003-1 37, comuna Los Ángeles. Se incluye en remate los derechos en bienes comunes que corresponden a esta propiedad. El dominio está inscrito a nombre de ANA DE LAS MERCEDES VALDÉS VALLETTE a fs. 8814 N° 5035 Registro de Propiedad Conservador Bienes Raíces Los Ángeles, año 2007, Rol 5003-137 de la comuna de Los Ángeles. AVALÚO FISCAL: $16.241.158.- 2.- El remate se efectuará el día 28 noviembre 2013, a las 11.00 hras. A.M. en la Secretaría del Tribunal. 3.- El mínimo para las posturas será la suma de $16.371.093.que corresponde al avalúo fiscal. 4.- Para tener derecho a participar en la subasta, los interesados deberán presentar dinero efectivo, vale vista a la orden del Tribunal, consignación en la Cta. Corriente del Tribunal o boleta de garantía bancaria por la suma equivalente al 10% del mínimo fijado. Secretario. (18270) REMATE ANTE SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DE LOS ANGELES, Valdivia 123, Los Ángeles, en autos sobre juicio ejecutivo, caratulados "Banco del Estado de Chile con Alvarez Ferreira, Edith", Rol Nº 1444-2012, con fecha 25 de noviembre de 2013 a las 11:00 horas, se procederá a subastar un inmueble consistente en sitio y vivienda de Pasaje San Cirilo de Jerusalen N° 0255, Lote 497 etapa 23 del Conjunto Habitacional denominado "Loteo Villa Galilea Los Angeles-C", cuyos deslindes especiales son: Norte, en 22,00 metros con Lote 496 y de Pasaje N° 26 (San Cirilo de Jerusalen); Sur, en 22,00 metros con Lotes 435, 436, 437, 438; Oriente, en 8,50 metros con Lote 498; y Poniente, en 8,50 metros con Lote 484. El dominio a nombre de la ejecutada Edith Elizabeth Alvarez Ferreira rola inscrito a fojas 5215 Nº 3665 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles, correspondiente al año 2009. Mínimo para posturas la cantidad de $9.844.601.- Todo postor, para tomar parte en el remate, deberá rendir caución equivalente al 10% del mínimo, a la fecha del remate, en dinero efectivo o en vale vista a la orden del tribunal. El precio del remate debe pagarse en dinero efectivo y al contado dentro de los tres días siguientes a la fecha del remate. El subastador debe designar domicilio en acto de remate dentro del radio urbano del tribunal, bajo apercibimiento de notificársele por el estado diario. Bases y demás antecedentes en Secretaria del Tribunal. La Secretaria. (18274) AVISO REMATE. Ante Segundo Juzgado Letras de Los Ángeles, en autos Rol 30212011 BANCO CORPBAN-CA CON SANDOVAL, JUICIO EJECUTIVO DESPOSEIMIENTO. Se rematará el siguiente inmueble: 1.- Parcela A ocho provenientes de la subdivisión de la hijuela primera del

HORÓSCOPO

ARIES: (21 de Marzo al 20 de Abril) AMOR: Piense en todo la bueno que la vida le ha dado hasta ahora, no se deprima por los problemas actuales. SALUD: Los remedios naturales son una excelente alternativa para tratar sus dolencias. DINERO: No deje que los problemas sean más fuertes que usted. COLOR: Beige. NÚMERO: 4.

TAURO: (21 de Abril al 20 de Mayo) AMOR: Si se alejó de usted es porque no era la persona indicada. A pesar del dolor que pueda causar en el futuro este sería mayor. SALUD: Mejoría en su sistema nervioso. No debe descuidarlo. DINERO: Medite sobre qué puede hacer para mejorar en su trabajo. COLOR: Plateado. NÚMERO: 22. GÉMINIS: (21 de Mayo al 21 de Junio) AMOR: Esa soledad será sólo por el momento, el destino le tiene algo mucho mejor a la vuelta de la esquina. SALUD: Ojo con esos enfermos que exageran sus males. DINERO: Una buena tarde de deporte o simplemente caminando le ayudará a disminuir la tensión. COLOR: Terracota. NÚMERO: 1. CANCER: (22 de Junio al 22 Julio) AMOR: Tenga cuidado con dejarse envolver por una maraña de mentiras, es hora de dejarse llevar por su instinto. SALUD: La salud es algo serio, por lo tanto no se entregue a charlatanes de la salud. DINERO: Los gustitos van sumando y sumando. Ojo con eso. COLOR: Negro. NÚMERO: 26. LEO: (23 Julio al 22 de Agosto) AMOR: Ya es momento de reconciliarse con esa ex pareja, el tiempo lo cura todo y ambos han tenido la oportunidad de madurar. SALUD: Tenga cuidado con su vista, evite tanta televisión. DINERO: Hoy no gaste más de lo estrictamente necesario. COLOR: Azul. NÚMERO: 17. VIRGO: (23 de Agosto al 22 de Septiembre) AMOR: Es mejor alejarse de los problemas, no malgaste sus energías en personas que no dan su brazo a torcer. SALUD: Riesgo de úlceras gástricas como consecuencia de su estado nervioso. DINERO: La independencia es difícil pero con empeño puede lograr el éxito. COLOR: Blanco. NÚMERO: 9.

La mentalista y consejera espiritual, Yolanda Sultana, que elabora este horóscopo, reside en Alameda 4308, esquina Placilla, Fonos: 09-9796270, 7780731, 7788818, de Santiago.

predio Santa Eliana, comuna Los Ángeles, de una superficie de cinco mil metros cuadrados, y que deslinda: NORTE: en 40 mts. Aproximadamente con camino público Los Ángeles a Santa Fe. SUR: en 40 mts. Aproximadamente con camino interior, que lo separa de parcela f dos, resultante misma subdivisión. ORIENTE: en 125 mts. Aproximadamente con parcela A nueve, resultante misma subdivisión. PONIENTE: en 125 mts. Aproximadamente con parcela A siete, resultante misma subdivisión. El dominio está inscrito a fs. 2834 M° 2119 año 2001 y a fs. 4181 N° 2763 año 2010 en el Registro de Propiedad del Conservador Bienes Raíces Los Ángeles, a nombre de: Sandoval Sanzana Jordana del Carmen, Sandoval Sanzana Madeleine Javiera, Sandoval Sanzana Monserrat Sofía Belén, Sandoval Sanzana Rodolfo Alexis, Sandoval Sánchez Ramón, 2.- El remate se efectuará el día 5 diciembre 2013, a las 11,00 hras. A.M. en la Secretaría del Tribunal. 3.-El mínimo para las posturas será la suma de $17.733.333.que corresponde a la actual tasación.- 4.- Para tener derecho a participar en la subasta , los interesados deberán presentar dinero efectivo, vale vista a la orden del Tribunal, consignación en la Cta. Corriente del Tribunal o boleta de garantía bancaria por la suma equivalente al 10% del mínimo fijado. Secretario.- (18303) REMATE ANTE EL JUZGADO DE LETRAS, GARANTÍA CON COMPETENCIA EN FAMILIA DE MULCHÉN, Villagra S/N, Mulchén, en autos sobre juicio especial hipotecario, caratulado "Banco Estado con Rojas Sandoval Renato" Rol N° 31687-2011, con fecha 05 de diciembre de 2013 a las 12:00 horas se procederá a subastar lote 8 de la Manzana I, del conjunto habitacional San José 2da etapa, pasaje 3 N° 266 de la comuna El Romeral, y tiene los siguientes deslindes: NORTE, Lote 9; SUR, Avda. Quilvo; ORIENTE, Lote 7; y PONIENTE: Pasaje 3. El dominio a nombre del ejecutado rola inscrito a fojas 985 N° 517 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Curicó, correspondiente al año 2004. Mínimo para posturas la cantidad de $8.564.165.- Todo postor, para tomar parte en el remate, deberá rendir caución equivalente al 10% del mínimo para las posturas en dinero efectivo o vale vista la orden del tribunal. El precio del remate deberá consignarse a la orden del tribunal, en dinero efectivo y al contado dentro de los tres días siguientes hábiles al remate. El subastador debe designar domicilio en acto de remate dentro del radio urbano tribunal, bajo apercibimiento de notificársele por el estado diario. Bases y demás antecedentes en Secretaría del Tribunal. El Secretario. (18314)

LIBRA: (23 de Septiembre al 22 de octubre) AMOR: Hay momentos de tristeza en la vida, pero no debemos sentirnos abatidos. Todo lo que pasa tiene un motivo. SALUD: Trate de evitar los alimentos irritantes, cuide su colon. DINERO: Situaciones poco claras atentan contra sus finanzas. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 30. ESCORPIÓN: (23 de Octubre al 22 de Noviembre) AMOR: Todo se puede evitar siempre y cuando ambas partes tengan la disposición para arreglar las cosas. SALUD: Busque mantener su alma sana y en paz. DINERO: Aproveche este día para planificar sus movimientos futuros ya que pronto vienen gastos importantes. COLOR: Rosado. NÚMERO: 10. SAGITARIO: (23 de Noviembre al 20 de Diciembre) AMOR: No base sus decisiones en el orgullo, con esa actitud terminará por perder pan y pedazo. SALUD: Cuidado con las malas juntas que lo/a pueden llevar por el camino de la droga. DINERO: No pida plata prestada para irse de juerga. No es una actitud responsable. COLOR: Marrón. NÚMERO: 32. CAPRICORNIO: (21 de Diciembre al 20 de Enero) AMOR: Disfrute del amor mutuo, lleve la iniciativa y tome a su pareja, hágale sentir cosas que nunca ha sentido. SALUD: Tenga cuidado con los accidentes vehiculares. DINERO: Otras personas están generando influencias negativas en su trabajo. COLOR: Lila. NÚMERO: 36. ACUARIO: (21 de Enero al 19 de Febrero) AMOR: No piense que se las sabe todas en lo que es el amor, de vez en cuando es bueno escuchar otras opiniones. Venga a verme. SALUD: Aliméntese bien y su salud también se verá fortalecida. DINERO: Si controla sus gastos las cosas andarán bien. COLOR: Granate. NÚMERO: 7.

PISCIS: (20 de Febrero al 20 de Marzo) AMOR: La impulsividad terminará generando temor en su pareja, una relación que está recién iniciando no puede comenzar así. SALUD: Busque el equilibrio mental y emocional. DINERO: No gaste tanto para que pueda llegar bien a fin de mes. COLOR: Dorado. NÚMERO: 3.

www.diariolatribuna.cl

Dato$ Económico$ UTM - UTA - IPC UTM (1)

2012 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 2013 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

UTA (2)

Indice de Precios al Variación Porcentual Consumidor (IPC) Valor en puntos Mensual (3) Acumulado Ultimos 12 (4) meses (5)

39.138 39.373 39.412 39.570 39.649 39.689 39.689 39.570 39.570 39.649 39.966 40.206

469.656 472.476 472.944 474.840 475.788 476.268 476.268 474.840 474.840 475.788 479.592 482.472

107,11 107,53 107,70 107,76 107,79 107,47 107,46 107,69 108,52 109,13 108,64 108,61

0,1 0,4 0,2 0,1 0,0 -0,3 0,0 0,2 0,8 0,6 -0,5 0,0

0,1 0,5 0,6 0,7 0,7 0,4 0,4 0,6 1,4 2,0 1,5 1,5

4,2 4,4 3,8 3,5 3,1 2,7 2,5 2,6 2,8 2,9 2,1 1,5

40.005 40.005 40.085 40.125 40.286 40.085 40.085 40.326 40.447 40.528 40.731

480.060 480.060 481.020 481.500 483.432 481.020 481.020 483.912 485.364 486.336 488.772

108,80 108,93 109,35 108,82 108,81 109,51 109,79 110,06 110,65

0,2 0,1 0,4 -0,5 0,0 0,6 0,3 0,2 0,5

0,2 0,3 0,7 0,2 0,2 0,8 1,1 1,3 1,9

1,6 1,3 1,5 1,0 0,9 1,9 2,2 2,2 2,0

(1) UTM = Unidad Tributaria Mensual (2) UTA = Unidad Tributaria Anual (UTM x 12) (3) Variación mensual: Corresponde a la publicada oficialmente por el INE en cada mes. (4) Variación acumulada 2012: Corresponde a la acumulada a la fecha respecto del mes de Diciembre del año anterior. (5) Variación Ultimos 12 meses: Corresponde a la variación de los últimos doce meses.

U.F.

I.V.P.

Los siguientes son los valores de la Unidad de Fomento (U.F.) y del Índice de Valor Promedio (I.V.P.) desde el 1de noviembre de 2013 hasta el 9 de diciembre de 2013, de acuerdo a tabla proporcionada por el Banco Central. Fecha 01/11/2013 02/11/2013 03/11/2013 04/11/2013 05/11/2013 06/11/2013 07/11/2013 08/11/2013 09/11/2013 09-nov-13 10-nov-13 11-nov-13 12-nov-13 13-nov-13 14-nov-13 15-nov-13 16-nov-13 17-nov-13 18-nov-13 19-nov-13 20-nov-13 21-nov-13 22-nov-13 23-nov-13 24-nov-13 25-nov-13 26-nov-13 27-nov-13 28-nov-13 29-nov-13 30-nov-13 01-dic-13 02-dic-13 03-dic-13 04-dic-13 05-dic-13 06-dic-13 07-dic-13 08-dic-13 09-dic-13

U.F. NOVIEMBRE 2013 23.190,54 23.194,27 23.198,00 23.201,73 23.205,47 23.209,20 23.212,93 23.216,67 23.220,40 23.220,40 23.221,17 23.221,95 23.222,72 23.223,49 23.224,27 23.225,04 23.225,82 23.226,59 23.227,36 23.228,14 23.228,91 23.229,69 23.230,46 23.231,23 23.232,01 23.232,78 23.233,56 23.234,33 23.235,10 23.235,88 23.236,65 DICIEMBRE 2013 23.237,43 23.238,20 23.238,97 23.239,75 23.240,52 23.241,30 23.242,07 23.242,85 23.243,62

I.V.P. 23.982,90 23.984,45 23.985,99 23.987,54 23.989,09 23.990,64 23.992,19 23.993,74 23.995,29 23.995,29 23.997,64 23.999,99 24.002,35 24.004,70 24.007,05 24.009,40 24.011,76 24.014,11 24.016,46 24.018,82 24.021,17 24.023,52 24.025,88 24.028,23 24.030,59 24.032,94 24.035,30 24.037,65 24.040,01 24.042,37 24.044,72 24.047,08 24.049,44 24.051,79 24.054,15 24.056,51 24.058,86 24.061,22 24.063,58 24.065,94

DEPORTES

Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

Al comprar su DIARIO, recorte el cupón y llévelo a: Colo Colo 464 - Los Ángeles 98336898 - 8492695, disponibilidad para el año 2014 de preferencia jornada completa. (0411) MAESTRO ALBAÑIL SE ofrece para todo trabajo de albañilería, pintura en general. Fono 78145836. (3010) JOVEN SE OFRECE PARA aseo en general o junior c o n e x p e r i e n c i a . Fono 73937038. (3010)

Santoral para hoy

Diego

ESCUELA LENGUAJE Los Ángeles necesita urgente asistentes de párvulos (2) 043/2369913

ÍNDICE DE RUBROS

10 20 30 40 50 60 65 70 75 80 85 90 95

VEHÍCULOS PROPIEDADES URBANAS PROPIEDADES AGRÍCOLAS MOTOS Y BICICLETAS EMPLEOS COMPUTACIÓN, VIDEO Y AUDIO TELÉFONOS FORESTAL Y AGRÍCOLA CONSTRUCCIÓN SERVICIOS ARTÍCULOS DEL HOGAR DEPORTES Y PASATIEMPOS VARIOS NO CLASIFICADOS

LLENA

17 de noviembre

SE OFRECE JOVEN PARA trabajar como junior o vendedor día por medio. Fono 66549339. (1311) SE OFRECE JOVEN CON curso de cajero bancario. Fono 66549339. (1311) CABALLERO CON MOTOsierra para cortar árboles y hacer leña. Fono 75771468. (1311) SE OFRECE CABALLERO como rondín, aseo o bodeguero. Fono 65786423. (1311) SE OFRECE PERSONA para dibujar «Autocad» planos eléctricos o similares. Fonos 86150716 92826608. (1311) SE OFRECE ELÉCTRICO para hacer instalaciones, citófonos, etc. Fonos 86150716 - 92826608. (1311) SEÑORA PARA TRABAjar como maestra de cocina o ayudante de cocina. Fono 67170692 - 66129217.

BAÑO TU PERRITO DESparasito, corto pelo, uñas, limpio oídos. Fono 87097792. (1311)

(1211) SE OFRECE PARA CUIDAR enfermos con experiencia y recomendaciones. Fono 73485080. (1211) CONDUCTOR CON LICENcia profesional A2 y A4, con experiencia en traslado de personal, pasajeros, reparto y logística. Fono 86908170. (1211) CABALLERO CON MOTOsierra propia para hacer astillas a domicilio o voltear árboles. Fono 98513927. (1211) JOVEN PARA CUIDAR campo con disponibilidad in-

mediata, sin hijos. Fono 94115507. (1211) SE OFRECE SEÑORA POR medio día o tres veces por semana o en jardín o colegio de 9 a 14 horas. Fono: 96122954 (0911) SEÑORA SE OFRECE PAra cuidar niño o abuelito por medio día o tres veces por semana de 9 a 14 horas. Fono 96122954. (0511) SE OFRECE PARA TRABAjar como asesora de hogar puertas afuera. Fono 86047285 - 919118070. (0611)

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN CLASIFICADOS DE DIARIO LA TRIBUNA Avisos gratuitos: Los avisos de particulares que incluyan hasta10 palabras (se ofrece para trabajar, compra-venta de electrodomésticos en general) Avisos

MENGUANTE 25 de noviembre

NUEV A NUEVA

3 de noviembre

CRECIENTE

10 de noviembre

PAGADOS:

Con letra centrada 10 palabras $ 2.500.- + I.V.A.después $300 + Iva por palabra. Los avisos provenientes de empresas y/o prestadores de servicios en general son cancelados. Así también los que generen ingresos al avisador por concepto de: arriendos, pensiones, venta de vehículos, leña. Además, son cancelados los avisos de requerimiento de personal.

SEÑORITA BUENA PREsencia se ofrece como vendedora o promotora. Fono 59835389. (0511) SE OFRECE PARA CUIDAR niños o adulto mayor con experiencia. Fono 59835389. (0511) SE OFRECE PARA CUIDAR persona de la 3era edad dentro o fuera de la ciudad. Fono 74782447. (0511) PROFESORA DE EDUCAción diferencial mención transtornos del aprendizaje con experiencia en integración. Llamar al fono

CUPÓN

SE VENDEN 4 NEUMÁTIcos agrícolas con llantas para jeepear. Fono 73212290. (1311) VENDO VESTÓN NUEVO, Colegio Saint George con insignia incluida, talla M. Valor $10.000. Fono 97717924. (0611) VENDO CENTRÍFUGA EN buen estado. Valor 25.000. Celular 83797038. (2510) VENDO CILÍNDRO DE GAS 45 kilos. Valor $40.000. Fono 87240343. (2510)

AVISOS

__________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ____________________________________________ ________________________________________

TRATAR

_________________________________________________________________

_______________________________________________________________ ____________________13 _____DE ______NOVIEMBRE ____________________DE _____2013 _________ MIÉRCOLES DATOS PERSONALES Nombre

R.U.T.

Dirección

Ciudad

Fono:

MISCELÁNEA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles 13 de noviembre de 2013

GUÍA DE UTILIDAD PÚBLICA TELÉFONOS DE EMERGENCIA Asistencia Pública. (Urgencias).(Samu) ........................... 131 Ambulancia. (SAMU) ............................................................... 131 Cruz Roja .......................................................................... 2314057 Hospital (mesa central) ................................................... 2336000 Clínica Los Andes ............................................................ 2210256 Clínica Adventista ............................................................ 2524300 Fonasa .............................................................................. 2332113 Bomberos .................................................................................. 132 Investigaciones ................................................................ 2312008 Carabineros .............................................................................. 133 Carabineros (Fono Drogas) ..................................................... 135 Prefectura Bío Bío Nro. 20 .............................................. 2243000 Tenencia Carreteras Bío Bío ........................................... 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles ............................................ 2243024 Subcomisaría Paillihue .................................................... 2243051 Tenencia Centenario ........................................................ 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez .................. 2243049 Retén El Álamo ................................................................ 2243058 Retén San Carlos ............................................................. 2243059 Retén Santa Fe ................................................................ 2243045 2da. Comisaría Mulchén ................................................. 2243061 Retén Quilaco ................................................................... 2243080 Retén Rucalhue ................................................................ 2243082 Retén Loncopangue ......................................................... 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento .............................................. 2243084 Tenencia Negrete ............................................................. 2243101 4ta. Comisaría Santa Bárbara ........................................ 2243106 Tenencia Antuco (F) ......................................................... 2243127 Tenencia Alto Bío Bío (F) ................................................ 2243139 Retén Villucura ................................................................. 2243125 Retén Quilleco .................................................................. 2243129 Retén Canteras ................................................................ 2243137 Retén Tucapel .................................................................. 2243133 Retén Polcura ................................................................... 2243136 Retén Trupán .................................................................... 2243135 5ta. Comisaría Yumbel .................................................... 2243142 Subcomisaría Cabrero ..................................................... 2243168 Subcomisaría Laja ........................................................... 2243178 Retén Monte Águila ......................................................... 2243176 Retén Salto del Laja ........................................................ 2243044 Retén Tomeco ................................................................... 2243175 Retén Río Claro ................................................................ 2243164 Retén San Rosendo ......................................................... 2243162 Retén Rere ........................................................................ 2243165 Cementerio Parque del Sur ............................................ 2315152 Cementerio Parque Santa María .................................... 2315152 CGE Distribución S.A. .... ....................................600-7777777 Abastible ........................................................................... 2313147 Enagas ............................................................................. 2322498 Essbío ............................................................................... 2321151 Fono Sida (Nº nacional).........................................800-202120 Fono Sida (Nº local) ......................................................... 2320099 Conaf ......................................................................................... 130 Incendios Forestales ........................................................ 2322126 Juzgado de Letras Nº1 ................................................. 2312439 Juzgado de Letras Nº2 ................................................. 2321666 Juzgado de Letras Nº3 ................................................. 2321116 SII ...................................................................................... 2218800 Asistencia a contribuyentes SII ...................................... 2218813 Telefonograma .................................................................. 2324024 TAXIS Radio Taxi Santa María ................................................... 2321380 Radio Taxi Beeper Andes ................................................ 2324080 Radio Taxis Amanecer (Caupolicán S/N) ....................... 2320001 Radio Taxi Los Ángeles ................................................... 2323044 Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) ......................................... 2321125 Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) .................................... 2321226 Taxis Colón (Plaza de Armas) ......................................... 2321270 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) ...................................... 2321489 Taxis Hospital (Avda. Rdo. Vicuña) ................................ 2318778 Taxis Andes ....................................................................... 2314090

www.diariolatribuna.cl

Ejercicio y salud

a entrenabilidad es un área muy interesante dentro de la fisiología del ejercicio. Consiste en estudiar como responden los individuos o seres humanos a una dosis determinada de ejercicio. Dosis es el volumen o la intensidad con que se efectúa un esfuerzo ya sea de manera continua o intermitente. Es decir, Ud. puede tener una dosis de ejercicio de 4.000 metros trotando, pero estos 4.000 metros pueden ser efectuados de manera continua al 50% de su máxima capacidad o en forma intermitente, es decir, 10 veces 400 metros al 75% de su capacidad con 3 minutos de descanso entre cada 400 metros. Ud. se pregunta o exclama, qué enredado? Pero no se enreda cuando el médico le da

dosis de fármacos con una serie de indicaciones y frecuencia la cual es calculada según su dolencia o peso o edad. Tampoco ya se impresiona cuando le dan una dieta con 30% de proteínas, 40% de grasas y 30 de hidratos de carbono. Sin embargo, si con la recomendación de ejercicio señalada más arriba! Sólo falta elevar el nivel conceptual de nuestra población en relación al ejercicio para lo cual ser requiere de un vocabulario de acorde a la investigación científica contemporánea sobre ejercicio. Pues bien, si sometemos a estas dosis de ejercicio (también pasa con fármacos y dietas) a un grupo de individuos de la misma edad, sexo, raza y condición física, al cabo de 10 sesiones de entrenamiento, unos progresarán un 5% y otros un 40% y

otros lo lograrán a las 5 sesiones de entrenamiento y otros a las 15 sesiones. Esto quiere decir que las diferencias interindividuales en la adaptación del entrenamiento son muy variadas y poseen una dependencia multifactorial que es imposible de controlar en su totalidad y esto también pasa con los fármacos y con las dietas. Entonces tenemos respondedores rápidos y respondedores lentos al entrenamiento y también tenemos grandes respondedores y bajos respondedores ya que la magnitud del efecto del entrenamiento va a ser diferente a iguales dosis de ejercicio. Unos ganarán en un número determinado de sesiones un 10 y otros un 50%, y otros lo lograrán a la octava sesión, mientras que otros a la sesión número 15.

Todo esto apunta hacia la prudencia que deben tener los que recetan entrenamiento prometiendo resultados a un plazo determinado o el logro de una cualidad física determinada y también apunta a esos famosos y absurdos programas de "búsqueda de talentos" como si adivinaran el padrón genético y sus respuestas al entrenamiento ignorando que hay más de 9.000 genes que tienen un grado de responsabilidad en la entrenabilidad de una célula, un órgano o un sistema. La caricatura inferior demuestra la diversidad de variables de las cuales depende la calidad de vida de cada uno y que aún está al azar en el mundo de hoy. Rafael Zapata Lamana, Carlos Saavedra Mcs Universidad de Concepción

FERIAS MIÉRCOLES: Santiago, entre Fco. Rioseco y Galvarino

FARMACIA DE TURNO FARMACIA AHUMADA 182 COLÓN 448 - FONO: 02-6313182

TELEVISIÓN CANAL 13

TVN 05:50 5:50 AM 06:30 24 HORAS EN LA MAÑANA 08:00 BUENOS DÍAS A TODOS 12:00 24 HORAS INFORMA 12:17 DECLARACIÓN 12:20 CHILE CONECTADO, LO MEJOR DE LO NUESTRO 13:30 24 HORAS AL DÍA 15:00 EL REGRESO 15:40 ABRÁZAME MUY FUERTE 16:00 EL TRIUNFO DEL AMOR 18:15 LA PATRONA 19:45 SOMOS LOS CARMONA 21:00 24 HORAS CENTRAL 22:25 TV TIEMPO 22:30 SOCIAS 23:10 EL REEMPLAZANTE 00:15 MEDIANOCHE 00:55 EL REGRESO (R) 01:55 TV TIEMPO AL CIERRE 02:00 CIERRE

VTR BANDA ANCHA

5:45 5:50 6:30 8:00 12:00 13:30 14:30 14:35 16:15 19:00 21:00 22:25 22:30 23:30 1:00 1:30 2:30 2:35

CARTA DE AJUSTE INFÓRMATE EN UN 3 X 3 TELETRECE AM BIENVENIDOS, CADA UNO CUENTA LOS SIMPSONS TELETRECE TARDE EL TIEMPO TELESERIE "AVENIDA BRASIL" LOS SIMPSONS ALFOMBRA ROJA TELETRECE EL TIEMPO SOLTERA OTRA VEZ 2 SUEÑOS XL TELETRECE NOCHE GRANDES SERIES: CSI MISIÓN 13 FIN TRANSMISIÓN

C. Regional 0:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 13:30 13:50 14:15 14:30 15:00 15:45 16:15 16:20 17:30 18.00 18:05 18:20 18:40 19:10 20:00 20:05 20:45 21.20 22.00 23.00 23.40

VIDEOS MUSICALES MATINAL NUESTRA CASA BREVE NOTICIAS MATINAL NUESTRA CASA BREVE NOTICIAS ZONA DE NIÑOS BOTICA DE LA ABUELA NOTICIAS VEGA MONUMENTAL VIDEOS CLIPS PARE DE SUFRIR DOCUMENTAL AL FILO DE LO IMPOSIBLE BREVE NOTICIAS DIBUJOS ANIMADOS EL SUEÑO DE PULGUITA BREVE NOTICIAS LOS ALQUIMISTAS DIBUJOS ANIMADOS CORAZÓN CANADELA FÚTBOL DE EMPRESAS AVANCE NOTICIAS ARCHIGOL NOTICIAS FORASTEROS DEL B. SOPRANO NOTICIAS TV CLUB

HBO

CINE CANAL 10:30 12:35 14:40 16:20 18:15 20:25 22:00 23:40 01:40 03:35 05:10 07:20 09:40 11:20 13:00

PATCH ADAMS EDTV CON PASO FIRME EL NOVATO DEL AÑO UN ZOOLÓGICO EN CASA ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 EL LÓRAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO LOS DESCENDIENTES ENCIMA DE LA HORA PERFUME DE MUJER EN EL NOMBRE DEL PADRE OTRO PLANETA JUDY MOODY AND THE NOT BUMMER SUMMER MI NOVIA POLLY

09:10 09:45 11:30 13:10 14:50 16:35 18:15 20:15 22:00 00:05 01:15 03:30 05:15 07:15 08:50 12:20

THE BOAT SHOW 02 #25 GRIFF EL INVISIBLE CARRIERS SECUESTRADA: LA HISTORIA DE CARLINA WHITE PELIGROSA COMPAÑÍA CASTING BY LA EXTRAÑA VIDA DE TIMOTHY GREEN UNCONDITIONAL ASÍ SOMOS MASTERS OF SEX #3/12 BLACK GOLD THE RAID: REDEMPTION MALAS COMPAÑÍAS FRANK Y EL ROBOT EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA

TVU

(canal 11)

08:30 ESPECIAL DE MÚSIC/A10 09:00 TVU NOTICIAS MATINAL 10:30 SIEMPRE JUNTOS AL MEDIODÍA 13:00 AVANCE TVU NOTICIAS 13:05 TENEDOR LIBRE 14:00 TVU NOTICIAS EDICIÓN AVANCE 14:15 ESTILO Y VIDA MEJOR CADA DÍA 15:30 JUNJI 15:40 NOVASUR 17:40 SURVIVAL ENGLISH 17:50 ESPECIAL DE MÚSICA 20:00 ESTILO Y VIDA MEJOR CADA DÍA 21:15 TVU NOTICIAS. EDICIÓN CENTRAL 22:00 HACIENDO REGIÓN 23:00 TVU NOTICIAS 23:45 CIERRE

H&E

Parking Wars Hombres y mujeres están inmersos en el mundo de los estacionamientos donde son la principal autoridad. Habrá multas en el parabrisas, un candado amarillo en la rueda de los autos o los dueños no encontrarán su vehículo en el aparcamiento H&E 23 horas. Docurreality, estreno.

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

LA13 TRIBUNA, Los Ángeles, LA TRIBUNA, Los Ángeles, miércoles de noviembre de 2013 martes 12 de abril 2011

“El Lenguaje de las Flores” Con el nombre “El Lenguaje de las Flores”, se realizó la tradicional exposición del Club de Jardines de Los Ángeles en la parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, ubicada en calle Colón 1226 de nuestra ciudad. Este evento fue un valioso aporte educativo para la comunidad sobre temas como horticultura, diseño floral y cuidado medioambiental. El Club de Jardines de Los Ángeles es el tercer Club del país afiliado al National Garden Clubs, Inc., institución que a nivel mundial promueve la horticultura y el diseño, y su valor educacional proyectado a la comunidad