www.roche-bobois.com Sofรก Mah Jong (ver en pรกgina 2).
EDITORIAL DESDE SIEMPRE EN ROCHE BOBOIS, LE DAMOS LA OPCIÓN PARA QUE NO TENGA QUE ELEGIR. CADA TEMPOR ADA, CREAMOS Y REINVENTAMOS LAS FORMAS Y LOS COLORES, LAS TEXTURAS, LAS ESTRUCTURAS‥. PARA QUE ENCUENTRE, NO SÓLO LO QUE BUSCA, SINO LO QUE LE GUSTA. ESTA NUEVA COLECCIÓN, LA DEDICAMOS A TODOS AQUELLOS QUE QUIEREN A LA VEZ SAVOIR FAIRE Y CREATIVIDAD, TENDENCIA E INNOVACIÓN, CONSTANCIA EN LA CALIDAD Y FRESCURA DE IDEAS. TODO QUERER ES UN ARTE. L’ART DE VIVRE BY ROCHE BOBOIS. LAS EDICIONES ESPECIALES LAS EDICIONES ESPECIALES LE OFRECEN LO MEJOR DEL SAVOIR FAIRE Y DE L AS EXIGENCIAS ROCHE BOBOIS. ESTOS MODELOS, PERTENECIENTES A LA NUEVA COLECCIÓN, TIENEN DURANTE UN TIEMPO LIMITADO, PRECIOS PARTICULARMENTE SEDUCTORES. UNA ÚNICA SOLUCIÓN‥. ¡CEDER A LA TENTACIÓN!
ediciónespecial
6.790 €* EN VEZ DE 8.080 € RINCONERA COMPONIBLE VERBATIM diseñada por el Estudio Roche Bobois
RESPALDOS GIRATORIOS Y BASCULANTES - COJINES DE TELAS CHRISTIAN LACROIX Y CARIOCA *Precio válido hasta el 27/04/2015 en Península (Baleares e Islas Canarias 7.130 € en vez de 8.490 €), L. 316/204 x A. 90 x P. 105 cm (modelo de la fotografía L. 360/204 cm con puf intercalado no incluido en el precio), revestida de piel Soave, vaca flor rectificada pigmentada, dos cojines de telas Christian Lacroix y dos Carioca. Respaldos giratorios y basculantes. Patas de madera barnizada tintada wengué. Existe en otras medidas y en puf. Mesas de centro Corum, diseñadas por Joëlle Rigal. Fabricación europea.
En portada
SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS MAH JONG, REVESTIDO DE TELAS JEAN PAUL GAULTIER Y DE PIEL OPUS diseñado por Hans Hopfer MÚLTIPLES COMPOSICIONES POSIBLES L. 95 x A. 19/53/75 x P. 95 cm (medidas de cada cojín), revestidos de telas Jean Paul Gaultier y de piel Opus, vaca flor rectificada pigmentada. Sistema de elementos componibles a partir de cojines de asiento, de respaldos rectos y de ángulo acolchados, capitonés y cosidos a mano. Alfombra Mythique, diseñada por Jean Paul Gaultier para Roche Bobois. Fabricación europea.
l
5.490 €* EN VEZ DE 6.790 € RINCONERA COMPONIBLE CARACTÈRE EN PIEL
diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni
MÁS DE 50 COLORES - COSTURAS CONTRASTADAS EN «V» EN LOS APOYABRAZOS Y LOS RESPALDOS - PATAS DE METAL CROMADO Y MADERA TINTADA TOPO *Precio válido hasta el 27/04/2015 en Península (Baleares e Islas Canarias 5.770 € en vez de 7.130 €), L. 307/237 x A. 82 x P. 100 cm, revestida de piel Tendresse, vaca flor rectificada pigmentada (más de 50 colores). Costuras contrastadas en «V» en los apoyabrazos y los respaldos. Patas de metal cromado y madera tintada topo. Cojines de decoración opcionales. Existe en otras medidas, en sofás rectos, sillón y puf. Bibliotecas y mesa de centro PIXL, diseñadas por Fabrice Berrux. Jarrones Les Pescadous, diseñados por Margaux Keller. Fabricación europea.
LÁMPARAS ALETA
diseñadas por Sacha Lakic Lámpara de pie de fresno macizo tintado nogal o negro. Base de inox cepillado. Difusores interiores de metacrilato transparente montados sobre soporte térmico de aluminio. Iluminación por LED. L. 46 x A. 191 x P. 33 cm.
ediciónespecial
3.490 €* EN VEZ DE 4.250 € GRAN SOFÁ 3 PLAZAS AZUR EN PIEL
diseñado por Philippe Bouix RESPALDOS ELEVABLES
*Precio válido hasta el 27/04/2015 en Península (Baleares e Islas Canarias 3.670 € en vez de 4.470 €). L. 240 x A. 67/94 x P. 109 cm revestido de piel Toundra (grosor 1,3 - 1,5 mm), búfalo flor rectificada pigmentada. Respaldos elevables (mecanismo eléctrico con mando a distancia opcional). Patas travesaño de madera maciza tintada Topo (disponible en otros acabados). Cojín de decoración opcional. Existe en otras medidas, en sillón y puf. Programa de elementos Transpace, diseñado por Sacha Lakic. Mesa de centro Drop, diseñada por Gaëtan Coulaud. Cojín para Roche Bobois. Fabricación europea.
Entrega crono en 6 semanas aproximadamente ver condiciones en p. 16
JARRÓN LES PESCADOUS diseñado por Margaux Keller
Jarrones de cristal soplado transparente. Cada pieza es única. Tapones realizados en haya maciza, pintados a mano. A. 27 a 102 cm.
3.390 €* EN VEZ DE 3.940 € GRAN SOFÁ 3 PLAZAS BUBBLE EN TELA TECHNO 3D diseñado por Sacha Lakic
REVESTIDO DE TELA TECHNO 3D - CAPITONÉ *Precio válido hasta el 27/04/2015 en Península (Baleares e Islas Canarias 3.560 € en vez de 4.140 €). L. 236 x A. 77 x P. 113 cm, revestido de tela Techno 3D (exclusiva Roche Bobois). Totalmente capitoné. Existe en otras medidas y pufs. Mesa de centro y auxiliar Iride, diseñadas por Alessandro Busana. Veladores Waterline, diseñados por Cédric Ragot. Fabricación europea.
Entrega crono en 6 semanas aproximadamente ver condiciones en p. 16
SILLAS LOOP
diseñadas por Cédric Ragot Sillas de inyección de policarbonato con “calcetines” de ABS metalizado, apilables. 7 colores transparentes. Serie limitada de 2.000 ejemplares editada para su lanzamiento en color rosa fluorescente L. 52 x A. 83 x P. 54 cm. Fabricación europea.
MESA DE COMEDOR ASTROLAB
diseñada por el Estudio Roche Bobois
MECANISMO CON ENGRANAJES A LA VISTA – 2 EXTENSIONES DE 40 CM L. 200 x A. 75 x P. 100 cm. 2 extensiones de 40 cm motorizadas con mecanismo a la vista (batería incorporada, mando a distancia). Patas de aluminio anodizado negro y níquel negro, sobres de cristal 12 mm. Disponible en aluminio pulido. Sillas Sensation, diseñadas por Alexander Lorenz. Fabricación europea.
JARRONES ILLUSIA
diseñados por Pia Wüstenberg
Jarrones totalmente fabricados a mano. Cristal soplado, cerámica y madera torneada. Existe en diferentes formas y colores.
CAMA MAH JONG
diseñada por Marco Fumagalli sobre el principio del Mah Jong creado por Hans Hopfer en 1971 MARCO Y CABECERO COSIDOS A MANO REVESTIDA DE TELAS CON MOTIVOS JEAN PAUL GAULTIER Y TERCIOPELO LISO
L. 230 x A. 102 x P. 246 cm para colchón de 160 x 200 cm, existe en otras medidas de colchón. Revestida de telas con motivos Jean Paul Gaultier y terciopelo liso Cabaret. Cojines del cabecero acolchados y capitonés. Patas regulables de metal. Sillón Ben Hur, baúl y dizainier, diseñados por Jean Paul Gaultier. Mesas auxiliares Corum, diseñadas por Joëlle Rigal. Fabricación europea.
SILLÓN LADY B
diseñado por Cécile Maïa Pujol Sillón con estructura de multipliegues, relleno de espuma reciclada. Revestido de lana (21 colores), disponible en muchos otros acabados. L. 83 x A. 91 x P. 83 cm. Fabricación europea.
MESA DE COMEDOR TRACK
diseñada por Luigi Gorgoni
SOBRE CHAPADO DE ROBLE GRUESO Y ESTRIADO L. 220 x A. 75 x P. 105 cm, sobre en paneles de partículas recubierto chapado grosor 3 mm de roble, estriado y tintado (14 tintes), fijo o con una extensión desplegable integrada de 50 cm con apertura sincronizada. Patas de acero lacado (4 colores). Existe en L. 190 cm. Aparador Track, diseñado por Luigi Gorgoni. Sillas Kasuka, diseñadas por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni. Lámpara de pie y lámpara de lectura Trace, diseñadas por Johan Lindstén. Fabricación europea.
LÁMPARA DE PIE Y DE LECTURA TRACE diseñadas por Johan Lindstén
Lámpara de pie articulada con estructura metálica e iluminación por LED integrada. A. 235 x P. 206 cm. Lámpara de lectura, A. 91 x P. 90 cm.
MESA DE COMEDOR MANGROVE
diseñada por Antoine Fritsch y Vivien Durisotti EBANISTERIA CONTEMPORÁNEA ECOCONCEBIDA
L. 220 x A. 73 x P. 120 cm, pie central de roble macizo tintado (disponible en 9 tintes), sobre de cristal templado ovalado. Existe en L. 240 cm y en versión rectangular L. 198,5 x P. 106,5 cm. Sillas Svel, diseñadas por Cédric Ragot. Fabricación europea.
Entrega crono en 6 semanas aproximadamente ver condiciones en p. 16
LÁMPARA DE PIE VIBRATO diseñada por Cédric Ragot
Lámpara inclinada de acero lacado con cabezal giratorio equipado con LED. A. 225 x P. 234 x Ø 50 cm.
GRAN SOFÁ 3 PLAZAS APPROCHE
diseñado por Sacha Lakic
RIBETE CONTRASTADO – TOTALMENTE DESENFUNDABLE L. 240 x A. 88 x P. 118 cm, revestido de tela Approche (100% algodón, lavable a máquina), ribete contrastado. Totalmente desenfundable. Existe en otras medidas, en sillón y puf. Butaca White Swan y mesas de centro Blok, diseñadas por el Estudio Roche Bobois. Fabricación europea.
LÁMPARAS TURBINE diseñadas por Renaud Thiry
Colección de tres lámparas en láminas de roble aceitado y pantalla de tela blanca. Ø 32 x A. 55 cm / Ø 32 x A. 70 cm, existe en otra medida de Ø 30 x A. 42 cm.
CAMA PROFILE
diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni MARCO Y CABECERO CAPITONÉS
L. 195 x A. 118 x P. 246 cm, para colchón de 160 x 200 cm, revestida de terciopelo Cabaret. Marco y cabecero capitonés. Patas de madera tintada. Mesita de noche y cómoda Jim, diseñadas por Jean-François Marchou. Fabricación europea.
SILLÓN INGRID
diseñado por el Estudio Roche Bobois Sillón con asiento relleno, cinchas elásticas y espuma HR, riñonera con botones semi plumón. Revestida de tela Kilt Nectar, Jean Paul Gaultier. Riñonera de terciopelo Cabaret (muchos otros acabados). Patas de haya maciza encerada. L. 81 x H. 91 x P. 86 cm. Fabricación europea.
SOFÁ 4 PLAZAS PROFILE
diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni REVESTIDO DE TERCIOPELO - ASIENTO, RESPALDO Y APOYABRAZOS CAPITONÉS L. 279 x A. 76 x P. 95 cm, revestido de terciopelo Cabaret. Sofá 1 plaza y 1/2 L. 159 cm y banqueta L. 222 cm revestidos de terciopelo Kilt Jean Paul Gaultier. Asiento, respaldo y apoyabrazos capitonés. Existe en otras medidas, en rinconera componible, sillón y pufs. Aparador y mesa de centro Profile, diseñados por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni. Cojines y plaid, diseñados por Jean Paul Gaultier para Roche Bobois. Fabricación europea.
CAJONERA JIM
diseñada por Jean-François Marchou
Cajonera 5 cajones, de cerezo macizo y chapado sobre multipliegues, interiores de tilo macizo y chapado sobre multipliegues, patas de cerezo macizo, tiradores de madera lacada (tiradores de metal disponibles). Tinte al agua, goma laca, pátina decorador encerada a mano. Cerezo rubio y lacas Amarillo oro, Higuera, Petroleo, Verde oscuro, Azul profundo y Antracita (muchas otras disponibles). L. 80 x A. 113 x P. 43 cm. Fabricación europea.
ediciónespecial
3.490 €* EN VEZ DE 4.290 € GRAN SOFÁ 3 PLAZAS SYLLABE EN PIEL diseñado por Philippe Bouix
RESPALDOS ELEVABLES – EXISTE EN MÉRIDIENNE *Precio válido hasta el 27/04/2015 en Península (Baleares e Islas Canarias 3.670 € en vez de 4.510 €), L. 240 x A. 69/95 x P. 107 cm, revestido de piel Toundra (grosor 1,3 - 1,5 mm), búfalo flor rectificada pigmentada. Respaldos elevables (mecanismo eléctrico con mando a distancia opcional). Cojín de decoración opcional. Existe en otras medidas y en méridienne. Mesa de centro Jim, diseñada por Jean-François Marchou. Fabricación europea.
Entrega crono en 6 semanas aproximadamente ver condiciones en p. 16
LÁMPARA QUADRO
diseñada por Jacques Adnet Reedición 85 aniversario, edición limitada a 250 ejemplares. 4 difusores de acrílico opalino. Intensidad de luz regulable. Base de mármol blanco Carrara y estructura de metal cromado o base de mármol negro Marquina y estructura acabada Gold Zecchino. L. 60 x A. 58 cm.
COMEDOR GRAND HÔTEL
diseñado por Aimé Cécil y Pierre Dubois PATAS DE FRESNO MACIZO – 1 EXTENSIÓN INTEGRADA Fresno chapado sobre paneles de listones entrecruzados, patas de fresno macizo, final de pata de latón plateado. Acabado alto brillo Carbone, sobre pátina decorador Opale. Mesa de comedor rectangular L. 260 x A. 76 x P. 120 cm, 1 extensión integrada de 90 cm. Aparador 2 puertas, 4 cajones L. 208 x A. 93 x P. 51,5 cm, botones de latón plateado, sobre y zócalo acabado alto brillo Carbone. Sillas y bridge, L. 50 x A. 99 x P. 45,5 cm y L. 68 x A. 94 x P. 52 cm, de haya maciza, final de pata de latón plateado, acabado Carbone satinado. Revestidos de tela Coco, con banda en tela Lantana Vison (disponible en todas las telas exclusivas de la colección Roche Bobois). Fabricación europea.
SILLÓN MADAME
diseñado por el Estudio Roche Bobois Estructura de haya maciza revestida de tela Allia Graphite y bordado Escarpin sobre tela Canadel Oyster (existe en todas las telas exclusivas de la colección Roche Bobois). Acabado doble ribete, pátina Joséphine Argent (muchos otros acabados). L. 61 x A. 90 x P. 63 cm. Fabricación europea.
2.290 â‚Ź* EN VEZ DE 2.700 â‚Ź MESA DE COMEDOR JANE diseĂąada por Christophe Delcourt
PATAS DOBLES DE ROBLE MACIZO, CON LATĂ“N CEPILLADO EN LAS CARAS SUPERIORES *Precio vĂĄlido hasta el 27/04/2015 en PenĂnsula (Baleares e Islas Canarias 2.510 â‚Ź en vez de 2.840 â‚Ź), L. 250 x A. 75 x P. 110 cm. Patas dobles de roble macizo, con latĂłn cepillado en las caras superiores, sobre de MDF chapado de roble (11 colores). Disponible en otras medidas. Bridges Lag, diseĂąados por Fred Rieffel. Aparador Colors, diseĂąado por Fabrice Berrux. FabricaciĂłn europea.
Entrega crono en 6 semanas aproximadamente ver condiciones en esta pĂĄgina.
> EL SERVICIO DE ENTREGA CRONO Sobre ciertos modelos, aprovĂŠchese –gratuitamente– de una entrega en 6 semanas aproximadamente a partir de la fecha del pedido. Servicio gratuito vĂĄlido sobre ciertos modelos, ciertas composiciones y medidas. Listado e informaciĂłn bajo pedido en tienda. Modelo Azur, entrega crono para pedidos antes del 30/06/2015, Syllabe antes del 29/06/2015, Bubble antes del 03/07/2015 (12/06/2015 para las espumas ignĂfugas), Mangrove antes del 03/07/2015, y Jane antes del 31/07/2015.
Fotos Michel Gibert. FotografĂas no contractuales. Agradecimientos: Arquitecto Juan Antonio SĂĄnchez Morales, www.adhocmsl.com, TASCHEN / Escultura: Philippe Graul. FotografĂa: Dorian Rollin / Papel pintado www.elitis.fr / Casco: Les Ateliers Ruby, www. lafabriquealettres.com, Esculturas murales: Alban Lanore / Papel pintado: www.arte-international.com, Escultura: Miriam LondoĂąo. Pascaline Rey, http://olgaboldyreff.blogspot.com.
Roche Bobois actĂşa por la gestiĂłn de los recursos forestales imprimiendo este documento sobre papel certificado PEFC, procedente de fuentes responsables.
ROCHE BOBOIS ESPAĂ‘AÄ‹ĆŤÄŠÄƒÄ‚ĆŤÄ…Ä€Ä…ĆŤÄ€Ä†Ä‡ĆŤÄ‘ĆŤALICANTEÄ‹ĆŤ 2Ä‹ĆŤ / .ĆŤ /,(8ÄŒĆŤÄ Ä€Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ‡Ä†ĆŤÄŠÄ‰Ä‚ĆŤÄ Ä€Ä‰ĆŤÄ‘ĆŤBARCELONA. Muntaner, ĂććĥĂćĉċƍ !(Ä‹ĆŤÄŠÄƒÄ‚ĆŤÄ…Ä€Ä…ĆŤÄ€Ä†Ä†ĆŤÄ‘ĆŤBILBAOÄ‹ĆŤ , .. #1%..!ÄŒĆŤÄ‚Ä‡Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ…Ä…ĆŤÄ‚ÄƒÄŠĆŤÄ€ÄƒÄŠĆŤÄ‘ĆŤGIRONA. Emili Grahit, 51. Tel. 972 206 023 LA CORUĂ‘AÄ‹ĆŤ +//!ÄŒĆŤ Ăćċƍ !(Ä‹ĆŤ ÄŠÄ‰Ä ĆŤ Ä‚Ä‰ÄˆĆŤ ąĉĉƍ Ä‘ĆŤ LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. Pilarillo Seco, 8. Tel. 928 432 577 LOGROĂ‘OÄ‹ĆŤ !( $%0!ÄŒĆŤÄ Ä€ÄĄÄ Ä‚Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ…Ä ĆŤÄ‚Ä…Ä†ĆŤÄ Ä€Ä€ĆŤÄ‘ĆŤMADRIDÄ‹ĆŤ %(( ÄŒĆŤÄ ÄˆÄ‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ ÄˆĆŤÄ‰Ä Ä ĆŤÄˆÄŠÄƒĆŤÄ‘ĆŤMARBELLA. C.C Torre Real, ÄĽĆŤ ! +. $ĆŤ !..ÄŒĆŤ/ÄĽ*Ä‹ĆŤ 10+2„ ĆŤ !(ĆŤ ! %0!..8*!+ĆŤ ÄĄÄˆÄŒĆŤ )Ä‹ĆŤÄ Ä‰Ä†Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ†Ä‚ĆŤÄˆÄˆÄˆĆŤÄ‰Ä†Ä‰ĆŤÄ‘ĆŤPALMA DE MALLORCA. Conent, 1. Tel. 971 726 313. nouveaux classiquesÄ?ĆŤ +* %.!ÄŒĆŤ Ä Ä†Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤ ÄŠÄˆÄ ĆŤ ÄˆÄ‚Ä‡ĆŤ ÄƒÄ ÄƒĆŤ Ä‘ĆŤ PAMPLONA. Av. Sancho el Fuerte, 71 y 0. /!. Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ…Ä‰ĆŤÄ‚Ä‡ÄˆĆŤÄ€Ä‚Ä‚ĆŤÄ‘ĆŤSANTA CRUZ DE TENERIFEÄ‹ĆŤ ) ( ĆŤ !ĆŤ *0 ĆŤ .16ÄŒĆŤÄ Ä…ÄˆÄ‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄ‰Ä‚Ä‚ĆŤÄ ÄˆÄ€ĆŤÄˆÄ‰Ä‰ĆŤÄ‘ĆŤSEVILLA. 2Ä‹ĆŤ !ĆŤ * (1 „ ÄŒĆŤÄ…Ä‹ĆŤ !(ċƍĊĆąƍĊĉĀƍĀĉćƍđƍTENERIFE SURÄ‹ĆŤ 0 ( 5 ÄŒĆŤÄˆĆŤÄ¨ +/ĆŤ (%2+/ÄŠĆŤ !&!Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ‚Ä‚ĆŤÄˆÄ Ä€ĆŤÄƒÄ Ä‡ĆŤÄ‘ĆŤVALENCIA. (Ä‹ĆŤ ("+*/+ĆŤ!(ĆŤ #*8*%)+ÄŒĆŤÄ†Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ‡ÄƒĆŤÄ†ÄƒÄ‡ĆŤÄ€Ä†ÄˆĆŤÄ‘ĆŤVALLADOLID. Doctrinos, 18. Tel. 983 353 571. nouveaux classiques: *ĆŤ 1%/ÄŒĆŤÄ…Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ‰ÄƒĆŤÄƒÄ€ÄˆĆŤÄ†Ä†Ä‰ĆŤÄ‘ĆŤVIGOÄ‹ĆŤ . *ĆŤ „ ÄŒĆŤÄŠÄ‡ĆŤ Ä‹ĆŤ !(Ä‹ĆŤÄŠÄ‰Ä‡ĆŤÄ…ÄˆÄƒĆŤÄŠÄ Ä ĆŤÄ‘ĆŤZARAGOZA. Paseo de Sagasta, 20. Tel. 976 212 855.