Miércoles Exprés 13 · mayo · 2015
QUE VIENE, QUE VIENE, ¡EH, EH! pág. 12 - 13
Sábado Exprés 16 · mayo · 2015
SE ACERCA EL CALOR pág. 20 - 21
SOMOS LO QUE HACEMOS
EL ENTRETIEMPO NOS CONFUNDE… Eso es así.
2
SOMOS LO QUE HACEMOS
IDEAS MUUUY FRESCAS pág. 4 - 5
¿Primavera o verano? Llega el momento de decidir qué te pones si hace calor, pero también frío. A mediodía te achicharras pero por la noche refresca y necesitas una chaquetita. Porque, ¿botas o sandalias? ¿Platos fríos o calientes? ¿Playa o montaña? En fin, ¡que esto es un sinvivir!
QUE DISFRUTARÁS SIN DUDA pág. 10 - 11
Menos mal que hay cosas que no cambian y que en Aldi encuentras justo lo que quieres, sea la estación que sea. Con este calor que se acerca seguro que te empiezan a apetecer comidas más suaves. Por eso te traemos aliños para tus ensaladas, platos ligeros e ingredientes para gazpachos o salmorejos. Todavía es un poco pronto para los helados… Pero golosos, ¡no sufráis! En la sección “Hoy destacamos” encontraréis galletas, chocolates y snacks para matar el gusanillo y chuparos los dedos. Para los más atrevidos, también traemos lo necesario para los primeros días de playa. Y para los previsores, un montón de productos eficaces contra los insectos típicos del verano. ¡Sigue leyendo! Y tranquilo, que como el “primaverano” ya es bastante complicado de por sí, te lo hemos organizado todo muy bien en nuestras páginas. ¿Qué importa que el tiempo esté loco? Con este Especiales lo tendrás todo supercontrolado. ¡Ya verás!
EN TUS SALIDAS pág. 12 - 13
Y EN TUS ENTRADAS pág. 18 - 19
3
SIEMPRE EN ALDI
11 ‘ tips’ para tu ensalada
3. Añádele un poco de sabor a mar…
1. Si la ensalada te aburre, ¡es porque quieres! Elige una buena base.
SAL DE PLATA®
SURIMI
Sin conservantes. 300 g (4,83 € / kg)
1,45¤ unidad
PRIMAFLOR®
4. Y algo de omega-3.
CANÓNIGOS 70 g (12,14 € / kg)
0,85¤
SAL DE PLATA®
ATÚN EN ACEITE DE GIRASOL
unidad
Peso esc. 3 x 52 g (9,29 € / kg)
2. Si no la has probado, debes hacerlo. ¡Créenos!
1,45¤ unidad
5. ¡También puedes hacer salsa César!
SAL DE PLATA®
ANCHOAS ESCAROLA
Pieza mín. 275 g (3,96 € / kg)
1,09¤ unidad
4
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación.
En aceite de oliva. Peso esc. 53 g (56,42 € / kg)
2,99¤ unidad
6. Es hora de añadir el queso. ¡Córtalo a daditos y listo!
SIEMPRE EN ALDI
9. Solo falta decorarla: el maíz aporta color y energía.
1,25¤
VALBLANC®
QUESO FRESCO DE BURGOS
pack
250 g (3,16 € / kg)
EL CULTIVADOR®
MAÍZ EN GRANO
0,79¤
Peso esc. 3 x 140 g (2,98 € / kg)
unidad
7. ¿Quieres una idea? Pásalo antes por la plancha y verás.
10. Puedes mezclarlos con aceite, vinagre de Módena y miel.
CABRIFIN®
2,99¤
RULO DE QUESO DE CABRA
unidad
180 g (9,17 € / kg)
8. Dale vida más allá de la ensalada ‘caprese’.
1,65¤ unidad
MEDINA BASIC®
PIÑONES PELADOS 50 g (5,98 € / 100 g)
11. Ponlas solas o en una vinagreta.
0,79¤
CASALE FRESCO®
‘MOZZARELLA’ MINI
unidad
125 g (7,92 € / kg)
0,99¤ unidad
APERITIVOS FLAPER®
PIPAS PELADAS FRITAS 200 g (3,95 € / kg)
5
SIEMPRE EN ALDI
Cada tomate a lo suyo
Pon una nota de sabor dulce y de color diferente a tus ensaladas.
TOMATE KUMATO A granel.
1,45¤
¡Para ensalada!
kilo
TOMATE EN RAMA
A granel.
0,99¤ kilo
Es un tomate de larga vida y color intenso.
TOMATES CHERRY PERA 250 g (2,76 € / kg)
¡Qué crujiente! Menos carnoso y muy refrescante.
TOMATE PARA ENSALADA A granel.
0,99¤ kilo
Son pequeños, pero su color y sabor son muuuy intensos. ¡Ideales para picotear!
0,69¤ unidad
Por su bajo contenido en agua, es perfecto para confitar. ¡Pero también puedes usarlo en ensaladas! 6
Sugerencia de presentación. Por razones climatológicas puede no encontrarse alguno de estos artículos.
TOMATE CORAZÓN DE BUEY A granel.
1,75¤ kilo
TOMATE PERA A granel.
¡Para untar!
TOMATES DE COLGAR EN RAMA
Perfecto para gazpachos y para untar el pan, por su piel fina y su sabor.
500 g (2,50 € / kg)
1,25¤
1,19¤
SIEMPRE EN ALDI
¡Para gazpacho!
Cuanto más maduros, mejor es su sabor y mejor quedan en el pan.
unidad
kilo
¡Para salsa!
Descubre más curiosidades de nuestros tomates.
TOMATES MADUROS 1 kg
0,89¤ unidad
Por su carnosidad, son ideales para cocinar salsas y sofritos. 7
SIEMPRE EN ALDI
3 ideas y 1 menú ligero Merluza a la gallega
Combínala con:
1,05¤ unidad
EL CULTIVADOR®
JUDÍAS VERDES PLANAS Troceadas. 1 kg
0,99¤ unidad
Descubre la receta en nuestro Facebook.
EL CULTIVADOR®
ESPINACAS Troceadas. 1 kg
FLETE®
MEDALLONES DE MERLUZA
1,39¤
Peso esc. 450 g (7,31 € / kg)
3,29¤ unidad
unidad
EL CULTIVADOR®
COLIFLOR Troceada. 1 kg
8
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación.
Y porque nos encanta picar entre horas… MILSANI®
MILSANI®
L. CASEI 0 %
YOGUR 0 % CON FRUTA
YOGUR NATURAL 0 %
· Fresa · Natural 6 x 100 g (2,48 € / kg)
0 % de materia grasa y sin azúcares añadidos. · Fresa · Cerezas · Piña 4 x 125 g (1,78 € / kg)
1,49¤ pack
0 % de materia grasa y sin azúcares añadidos. 6 x 125 g (1,03 € / kg)
0,77¤
0,89¤
pack
pack
CAMINOS DEL TORMES®
QUESO TIERNO LIGHT EN LONCHAS
DELICATO®
AURADA®
JAMÓN COCIDO O PECHUGA DE PAVO
GALLETAS SIN AZÚCAR
Bajo contenido en sal y grasa. 150 g (11,93 € / kg)
De cabra, vaca y oveja. 200 g (9,95 € / kg)
1,99¤
AURADA®
SULÁ®
GALLETAS DE CHOCOLATE CON LECHE
GALLETAS INTEGRALES
CARAMELOS SIN AZÚCAR
unidad
unidad
unidad
AURADA®
1,49¤
1,79¤
1,79¤
unidad
Sin azúcares añadidos. 120 g (12,42 € / kg)
Integrales con sésamo y calcio. 360 g (4,97 € / kg)
Con fibra. 800 g (1,44 € / kg)
1,15¤ unidad
· Crema de caramelo · Hierbas intensas · ‘Latte macchiato’ · Mentol · Frutas 2 x 44 g (10,11 € / kg)
0,89¤ pack
CHÂTEAU®
TABLETA DE CHOCOLATE
Sin azúcares añadidos. · Negro · Con leche y praliné · Blanco · Con leche y avellanas · Con leche 100 g (9,90 € / kg)
0,99¤ unidad
9
SIEMPRE EN ALDI
MILSANI®
¿Salado o dulce?
HOY DESTACAMOS
Esa es la cuestión
Porque la vida son elecciones, nosotros te lo ponemos fácil. ¿Ya lo tienes claro? ¡Perfecto! Y ahora decide: ¿compartir o no compartir?
13 · mayo · 2015
EL FOGÓN REAL®
PATATAS FRITAS AL PEROL 400 g (5,48 € / kg)
2,19¤ unidad
VALBLANC®
ZANUY®
CYNARA®
‘CRÈME DE GRUYÈRE’
‘COCKTAIL MIX’
ALCACHOFAS
Queso gruyère fundido en porciones. 150 g (7,93 € / kg)
1,19¤ unidad
10
Promoción válida del 13 al 15 de mayo de 2015. Sugerencia de presentación.
150 g (6,60 € / kg)
0,99¤ unidad
Peso esc. 330 g (7,55 € / kg)
2,49¤ unidad
BISCOTTO®
GUTBIO®
SURTIDO DE GALLETAS
FRUTAS DESHIDRATADAS
800 g (8,74 € / kg)
HOY DESTACAMOS
· ‘Mix’ de frutas · Higos · Dátiles 200 g (12,45 € / kg)
6,99¤
2,49¤
unidad
unidad
VIRGEN DEL BREZO®
PALMERITAS CON CACAO De hojaldre. 170 g (5,82 € / kg)
0,99¤ unidad
CACAHUETES CON CHOCOLATE
Disponibles en 2 variedades. 250 g (7,96 € / kg)
1,99¤ unidad
VASITOS DE CHOCOLATE
Perfectos para rellenar. 175 g (14,23 € / kg)
BLUE BRAND®
PASTELITOS ‘MILK’ SNACK
2,49¤
Minibizcochos con crema de leche. Pack de 10 280 g (3,54 € / kg)
unidad
ALPENSCHMAUS®
GALLETAS SUIZAS
Con auténtico chocolate suizo. 175 g (15,94 € / kg)
2,79¤ unidad
MINIGALLETAS DE COCO CON CHOCOLATE · Chocolate negro · Chocolate con leche · Chocolate blanco 275 g (6,87 € / kg)
1,89¤
0,99¤ pack
unidad
11
13 · mayo · 2015
SCHOLETTA®
Días largos, MIÉRCOLES EXPRÉS
pantalón corto
Adiós, ropa de abrigo, ¡hola, prendas ligeras! Organízate para hacer hueco a los nuevos básicos de temporada, porque te van a gustar tanto que no te los querrás quitar ni de día ni de noche.
STRAIGHT UP®
CAMISA PARA HOMBRE
100 % algodón transpirable. Ligeramente entallada. Tallas: 39 – 41
13 · mayo · 2015
14,99¤ unidad
KOKUE®
BERMUDAS PARA HOMBRE 100 % algodón. Con bolsillos laterales y traseros. Tallas: L – XXL
12,99¤ unidad
12
Promoción válida del 13 al 15 de mayo de 2015. Tallas según modelos y colores.
KOKUE®
ZAPATOS ‘SLIPPER’ PARA HOMBRE
Con aspecto de piel, plantilla acolchada y forro textil. Tallas: 41 – 45
17,99¤ par
KOKUE®
KOKUE®
100 % algodón. Cintura interior ajustable. Tallas: 6 – 14 años
PIJAMA PARA NIÑO
100 % algodón. Tallas: 6 – 14 años
KOKUE®
4,99¤ unidad
MIÉRCOLES EXPRÉS
BERMUDAS VAQUERAS PARA NIÑO
PIJAMA PARA NIÑA
100 % algodón. Tallas: 6 – 14 años
7,99¤ unidad
4,99¤
KOKUE®
SANDALIAS PARA NIÑO
unidad
Con forro textil suave y suela flexible. Tallas: 29 – 34
13 · mayo · 2015
11,99¤ par
¡Muy combi na la temporad bles para tooooda a!
KOKUE®
‘SHORTS’ VAQUEROS PARA NIÑA
Cintura interior ajustable. Algodón 98 %. Tallas: 6 – 14 años
7,99¤
LICOR DEL POLO®
LICOR DEL POLO®
PASTA DENTAL INFANTIL
PASTA DENTAL INFANTIL
Para niños de 1 – 6 años. 50 ml (2,58 € / 100 ml)
A partir de 6 años. 75 ml (1,99 € / 100 ml)
1,29¤
1,49¤
unidad
unidad
unidad
EURODONT® KOKUE®
SANDALIAS PARA NIÑA Con forro textil suave y suela flexible. Tallas: 29 – 34
11,99¤
CEPILLOS DE DIENTES PARA NIÑOS Suaves. Con limpiador lingual y ventosa. · De 1 a 7 años · De 7 a 13 años ,99¤ Pack de 2 pack
0
¡Que no se vayan a dormir sin cuidar la sonrisa!
par
13
Un truco
Con cintura elástica y muy cómoda.
MIÉRCOLES EXPRÉS
para cada ocasión 1. PARA EL DÍA A DÍA, ELIGE UN ‘LOOK’ CÓMODO.
KOKUE®
CAMISETA CON LEGGINGS PARA MUJER
13 · mayo · 2015
Algodón 94 %. Leggings pirata o capri. Tallas: M – XL Set de 2
11,99¤ set
set
KOKUE®
CONJUNTO PARA MUJER
Camisa de algodón 98 % y top 100 % algodón. Tallas: M – XL Set de 2
14
11,99¤
11,99¤ unidad
KOKUE®
VAQUEROS PARA MUJER Ajustados. Tallas: 38 – 44
Promoción válida del 13 al 15 de mayo de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Tallas según modelos y colores.
3. PARA IR A LA PISCINA, DEPILACIÓN A MEDIDA.
MIÉRCOLES EXPRÉS
2. PARA IR A PASEAR A LA PLAYA, PROTEGE TU PIEL DEL SOL.
CEPILLO DE PELO DESENREDANTE
3,99¤ unidad
Protege e hidrata. FPS 30 – FPS 50 Sensitive. 75 ml (5,32 € / 100 ml)
3,99¤
13 · mayo · 2015
OMBRA SUNCARE®
CREMA SOLAR ANTIEDAD
BIOCURA BEAUTY®
BANDAS DEPILATORIAS
Con aloe vera. De cera fría. Corporales o para la zona del bikini y el rostro. Incluyen toallitas. Pack de 20 – 24
30 FPS 50
2,49¤
FPS
unidad
pack
CARRERA®
MAQUINILLA DEPILATORIA Para depilación en seco y en mojado. Con cabezal para brazos y piernas, y cabezal para zonas sensibles. Incluye accesorios y pilas.
14,99¤ unidad
¡Lista en un pispás! 15
MIÉRCOLES EXPRÉS
Preparados, listos,
¡montaña!
Lo tenemos todo a punto para esa excursión de ‘trekking’ o senderismo que tienes prevista. ¡Vamos, que nos vamos!
ra zos pa Con la os. n las ma
KOKUE®
CHALECO DE SENDERISMO PARA MUJER
Transpirable y repelente al agua. Cortaviento. Tallas: M – XL
Estos p r ¡son tod oductos juntos oterren o!
11,99¤ unidad
KOKUE®
13 · mayo · 2015
PANTALÓN DE SENDERISMO PARA MUJER
Transpirable. · Largo regulable · Corto Tallas: M – XL SPORTSLINE®
PALOS DE ‘NORDIC WALKING’
11,99¤ unidad
Ligeros, cómodos y ajustables. Con reflectores 3M Scotchlite, punta de metal dura y tubo de carbón muy ligero. · 105 cm · 110 cm Pack de 2
15,99¤ pack
KOKUE®
ZAPATILLAS DE ‘TREKKING’ PARA MUJER De ante de primera calidad. Impermeables y con suela de efecto amortiguador. Tallas: 37 – 41
19,99¤ par
16
Promoción válida del 13 al 15 de mayo de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Tallas según modelos y colores.
MIÉRCOLES EXPRÉS
¡O playa!
KOKUE®
CHALECO DE SENDERISMO PARA HOMBRE
Valientes que os atrevéis con un primer chapuzón en mayo, esto va por vosotros.
Transpirable y repelente al agua. Cortaviento. Tallas: L – XXL
PINZAS DE TOALLA
11,99¤
Disponibles en diferentes colores. Pack de 4
unidad
2,19¤ pack
KOKUE®
13 · mayo · 2015
PANTALÓN DE SENDERISMO PARA HOMBRE
Transpirable. Con cintura elástica. · Corto · Largo regulable Tallas: L – XXL
11,99¤ unidad
Perfectas para actividades al aire libre.
KOKUE®
ZAPATILLAS DE ‘TREKKING’ PARA HOMBRE De ante de primera calidad. Impermeables y con suela de efecto amortiguador. Tallas: 41 – 45
19,99¤ par
KOKUE®
SANDALIAS PARA HOMBRE
Con plantilla acolchada. Con suela cómoda y flexible. Tallas: 41 – 45
17,99¤ par
KOKUE®
CHANCLAS LIGERAS
Para playa o piscina. Ligeras y ergonómicas. Tallas: 36 – 41
5,99¤ par
17
Los 9 ‘hits’ JUEVES ENTRE PLANTAS
de la decoración
4. Los complementos son la clave. Incluso el mechero de tu cocina puede marcar la diferencia.
1. Cuidarás a tus plantas como a ti mismo. ARCE JAPONÉS
Dos tallos. Disponible en diferentes variedades. TOM®
MECHEROS ELECTRÓNICOS
50 – 55 cm Moderado Medio Exterior sol
Recargables. Con regulador de llama. Disponibles en diferentes modelos. Pack de 3
7,99¤ unidad
14 · mayo · 2015
2. O elige un kalanchoe, ya que necesita muy poco para estar bonito.
1,19¤ pack
CACTUS EN TIESTO DE CERÁMICA
Disponible en diferentes variedades.
5. Recordarás que no hace falta celebrar algo para encender velas. IKARUS®
VELA AROMÁTICA 17 cm 20 – 60 cm Moderado
KALANCHOE
Disponible en diferentes colores.
Sol
Interior
11,99¤ unidad
12 cm 23 – 27 cm Frecuente
2,49¤
Luz Interior indirecta / ext.
3. ¡O un cactus! Que son el último grito en decoración.
En vaso de cristal. Tamaño: Ø 0,78 cm Disponible en diferentes aromas.
1,49¤ unidad
unidad
18
Promoción válida del 14 al 16 de mayo de 2015.
Promoción válida del 16 al 19 de mayo de 2015.
SÁBADO EXPRÉS
6. Tu casa es tu zona de confort. Elige bien tus cojines.
KOKUE®
COJÍN CON IMPRESIÓN FOTOGRÁFICA
Funda 100 % algodón. Tamaño: 40 x 40 cm Disponible en diferentes modelos.
5,99¤ unidad
7. Dos casas no huelen igual. Ambienta la tuya con un aroma que os identifique.
16 · mayo · 2015
9. Tendrás un felpudo para tu puerta. Las primeras impresiones son muy importantes. PEGATINAS LUMINOSAS
Brillan en la oscuridad. Disponibles en diferentes diseños.
1,49¤ set
8. Que cuando apagues la luz, tu casa siga brillando con luz propia. ¡Descubre las pegatinas luminosas! CRISTALINAS®
AMBIENTADOR MIKADO MINI · Azahar · Dama de noche · Moras y frambuesas · Lavanda · Bebé · Colonia 18 ml
KOKUE®
ALFOMBRA PARA EXTERIOR E INTERIOR
100 % TPC-VC. Tamaño: 78 x 55 cm Disponible en diferentes colores.
9,99¤ unidad
1,99¤ unidad
19
Operación
SÁBADO EXPRÉS
‘ Me cuido’
Para sentirnos bien en nuestros modelitos veraniegos, solo hay que retomar las buenas costumbres. ¡Verás qué fácil!
16 · mayo · 2015 QUIGG®
LICUADORA
4,99¤ unidad
UTENSILIOS DE COCINA
· Exprimidor con recipiente · Cortador de manzanas · Divisor de mango · Set de cuchillo, punzón, mondador y accesorio para melón · Cortador de piña
Con 2 niveles de velocidad. Con tapa de introducción de ingredientes extragrande. Potencia: 800 W Disponible en diferentes colores.
29,99¤ unidad
20
Promoción válida del 16 al 19 de mayo de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
SÁBADO EXPRÉS
Solo tienes que romper el huevo en el recipiente y estará hecho en un pispás.
RECIPIENTE PARA TORTILLAS Y HUEVOS POCHADOS AL MICROONDAS
unidad
2,49¤
TOSTADORA
De regulación electrónica. Con función de descongelación y botón de recalentamiento. Potencia: 750 W Disponible en diferentes colores.
unidad
Y operación
UNAMAT®
BAYETA DOBLE DE MICROFIBRA
¡‘de hoy no pasa’!
Porque es mejor limpiar tu baño a fondo cuanto antes y tener mucho tiempo libre para hacer todos los planes que te surjan este “primaverano”.
16 · mayo · 2015
12,99¤
Pon el huevo batido en el recipiente, mételo en el ‘micro’ y tortilla lista.
EXCLUSIV®
Para limpiar el polvo. Con dos caras de microfibra para una limpieza eficaz en zonas de difícil acceso. Pack de 2 UNAMAT®
GEL LIMPIADOR DE WC
Extraeficaz contra la cal. 750 ml (1,72 € / l)
2,49¤ pack
1,29¤ unidad
21
Insectos ni de día SÁBADO EXPRÉS
ni de noche
MOSQUITERAS PARA VENTANAS O FILTROS
· 2 mallas mosquiteras lavables y 2 cintas de velcro de 5,6 m · 3 filtros antipolen y una cinta adhesiva de 130 x 150 cm
PROTECTOR DE PUERTAS CONTRA INSECTOS
Con 4 hojas y bordes reforzados. Perfil autoadhesivo. Recortable. Tamaño: 100 x 220 cm Incluye cinta de velcro y cinta frisa.
2,49¤
4,99¤
set
set
16 · mayo · 2015 MOSQUITERA PARA PUERTAS
De fibra de vidrio. Con cierre magnético integrado y bisagras de metal. Tamaño: 100 x 210 cm
29,99¤ unidad
22
Promoción válida del 16 al 19 de mayo de 2015.
ZUM®
INSECTICIDA EN GEL
Con aplicador de jeringuilla. · Contra hormigas · Contra cucarachas 10 g
4,99¤ unidad
ZUM®
De citronela. · Verde · Rojo · Azul Tamaño: 80 x 70 mm
Cebo de gel para hormigas y otros insectos.
1,99¤
1,99¤
unidad
ESPIRAL ATRAPAMOSCAS Sin sustancias tóxicas. Pack de 4
16 · mayo · 2015
VELA ANTIMOSQUITOS
TRAMPA PARA HORMIGAS
ZUM®
SÁBADO EXPRÉS
¿Por qué todos te pican a ti? Puedes alejarlos más de lo que crees. Convierte tus puertas y ventanas en un escudo y mantenlos a raya dentro de casa a todas horas. ¡Ve a por ellos y acierta de pleno!
unidad
1,29¤ pack
23
SIEMPRE EN ALDI
Cómo salvar tu hogar y tu piel en dos pasos STOPPICKS®
PULSERA AROMÁTICA
Sin contacto directo con la piel. Ingredientes naturales a base de aceites esenciales. Duración aproximada de 15 días por pastilla. Resistente al agua. Incluye 2 recambios. Disponible en diferentes modelos.
4,99¤ unidad
STOPPICKS®
RECAMBIOS DE PULSERA AROMÁTICA Ingredientes naturales a base de aceites esenciales. Duración aproximada de 15 días. Resistentes al agua. Pack de 2
3,99¤ pack
CALYPSO®
REPELENTE PARA INSECTOS En spray o en ‘roll-on’ gel. 50 – 100 ml
2,29¤ unidad
APRÈS®
LÁPIZ CONTRA PICADURAS En ‘stick’.
1,99¤ unidad
1. ÁRMATE DE VALOR Y DE REPELENTE PARA INSECTOS. 24
Los diseños de los productos pueden variar.
SIEMPRE EN ALDI 2. CON UN INSECTICIDA EN MANO, PROTEGE TU CASA, TERRAZA Y JARDÍN.
RAID®
AEDES®
AEDES®
ANTIMOSQUITOS ELÉCTRICO
INSECTICIDA
INSECTICIDA REFORZADO
Duración: 30 noches aprox. Incluye un difusor y un recambio.
3,29¤ unidad
Eficaz contra insectos en hogar y plantas. 750 ml (2,39 € / l)
1,79¤ unidad
Contra cucarachas y hormigas. 750 ml (6,39 € / l)
4,79¤ unidad
25
Conserva tus tomates, IDEAS Y TRUCOS
bote a bote
¡Empieza la temporada de tomates! Tienes a mano un montón de variedades y todas están buenísimas. Aprovecha y consérvalos para tus platos de diario, que seguro que te sacarán de más de un apuro cuando necesites preparar algo rápido en la cocina.
Paso 1:
Haz unos cortes en cruz en la base y escáldalos en una olla con agua hirviendo durante 30 segundos.
Paso 2: Sácalos y déjalos reposar en un recipiente con agua fría. Paso 3: Desinfecta los botes. Para ello, mételos en una olla con agua hirviendo. Paso 4: Pela los tomates y trocéalos para que entren en los botes. Paso 5: Rellena los botes con los tomates hervidos. Paso 6: Con un mortero igualmente desinfectado, aplasta los tomates para que no quede aire dentro y quepan más. Paso 7: Cierra los botes con su tapa, pero no del todo, y déjalos cocer a fuego suave durante 15 minutos. Paso 8: Por último, saca los botes del agua y déjalos enfriar boca abajo hasta que se enfríen.
Utiliza la página siguiente para decorar la tapa de tu conserva de tomate. ¡Verás qué bonito! 26
IDEAS Y TRUCOS
Tomate en
conserva
27
¡QUÉ FRESCOS!
Ni frío ni calor, ¡templado!
Suben las temperaturas y cada vez apetecen más los productos frescos y los menús ligeros. Y si pueden ser fáciles de preparar, mejor que mejor. En Aldi encontrarás siempre mejillones lavados y cocidos, listos para la infinidad de preparaciones que admite este molusco. ¡Te dejamos con una idea!
Mejillones cocidos con vinagreta templada INGREDIENTES — 1 kg de mejillones cocidos — 1 limón Encuéntralo todo — 1 cebolla Siempre en Aldi. — 1 pimiento rojo — 1 pimiento verde — 1 vaso de caldo de pescado o marisco — Un chorrito de aceite de oliva — Una pizca de sal
MEJILLONES 1 kg
2,79¤ unidad
PASO A PASO • Pica la cebolla y los pimientos muy finos. • En una sartén con aceite de oliva, saltea las verduras. • Añade un poco de zumo de limón y luego echa un poco de caldo. ¡Ya tienes la vinagreta! • En un plato, pon los mejillones cocidos en su cáscara con la vinagreta al lado. • Por último, decora con unos trocitos de limón y cebollino picado, ¡y a la mesa!
28
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación.
ยกQUร FRESCOS! 29
II/5/2015
Soufian Boumab de Aldi Logística Masquefa RECOMIENDA
-Arroz largo-
empieza a hacer calor hago muchas ensaladas de arroz como plato único porque son fáciles “ Cuando de preparar y muy refrescantes. La de atún es una de mis preferidas. Le añado unos granos de maíz y guisantes y la aliño con una vinagreta de aceite de oliva, vinagre de vino blanco y una picada finita de pepinillos, aceitunas y pimiento. Es muy sencilla… ¡y le gusta a todo el mundo! Además, cuando quiero prepararla sé que lo encuentro todo en Aldi.
“
LA VILLA®
ARROZ LARGO 1 kg
0,71¤ unidad
Papel con sello FSC® fabricado bajo estándares internacionales de gestión forestal responsable. Blanqueado sin cloro.
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación. Este artículo se encuentra en nuestro surtido habitual.
Es una publicación de Aldi Supermercados S. L. - C/ Alemanya, 5 - 08783 Masquefa (Barcelona).
ENCUÉNTRALO SIEMPRE EN NUESTRAS TIENDAS.