3 minute read
Inspiracje: Dolomiti di Brenta
Nazwa pasma Dolomiti di Brenta sugeruje, że jest ono częścią Dolomitów. Tymczasem oba pasma mają jedynie geologicznie podobną budowę.
the name of the dolomiti di brenta range suggests that it is part of the dolomites. however,the only thing the two ranges have in common is their geological structure.
Advertisement
dumne i piękne
Proud and beautiFul
Leżą w regionie Trydent-Górna Adyga, w północnych Włoszech. Są częścią Alp Retyckich. Na szlakach dolomiti di brenta można spacerować, uprawiać trekking, a nawet spróbować sił na ferratach.
they are situated in the trentino-south tyrol region of northern italy and are part of the rhaetian alps. the trails of the dolomiti di brenta are a great place for walking,trekking or climbing via ferratas.
3
Z miasteczka Madonna di Campiglio do wodospadów Vallesinella prowadzi około 5-kilometrowy szlak przez Park Narodowy Adamello Brenta.
An approximately 5 km-ling trail leads from the town of Madonna di Campiglio, through the Adamello Brenta National Park to the Vallesinella Falls. 1 2
1. Morning Glory Pool − gorące źródła w Upper Geyser Basin w Parku Narodowym Yellowstone. 2. White Sands National Monument – amerykański pomnik narodowy znajdujący się w stanie Nowy Meksyk. Jego główną atrakcją są piaszczyste białe pustynie. 3. Zion Narrows to kanion utworzony przez rzekę Virgin na terenie Parku Narodowego Zion, stan Utah.
1. Morning Glory Pool – hot springs in the Upper Geyser Basin in Yellowstone National Park. 2. White Sands National Monument in New Mexico. Its main attraction are the white sandy deserts. 3. Zion Narrows is a canyon made by the Virgin river in Zion National Park in Utah.
Via delle Bocchette (na obydwu zdjęciach) w wysokich partiach Dolomiti di Brenta to jedna z najbardziej rozbudowanych i najciekawszych sieci ścieżek z ferratami. Składa się z wąskich półek skalnych. Wybierając się na nie, najbezpieczniej skorzystać z przewodnika.
Via delle Bocchette (in both photos) in the high parts of the Dolomiti di Brenta is one of the most extensive and interesting network of ferrata paths. It consists of narrow rock ledges. The safest way to go is to use a guide.
4
5
Region Campiglio Dolomiti di Brenta, gdzie wytyczono 150 km tras, to największy teren narciarski w Trentino. Znajdziecie tu szlaki o zróżnicowanym stopniu trudności.
the campiglio dolomiti di brenta region, with 150 km of slopes, is the largest ski area in trentino. you will find routes of varying difficulty here.
W Parku Narodowym Adamello-Brenta można spotkać kozice, niedźwiedzie brunatne i pasące się owce.
In the Adamello Brenta National Park you can meet chamois, brown bears and grazing sheep.
Połączenia Connections
WAW–VCE–WAW
Więcej informacji na
More information on lot.com
lot.com
4. Park Narodowy Sekwoi znajdziecie w południowej części pasma gór Sierra Nevada w Kalifornii. 5. Formacja skalna Old Woman Rock, Park Narodowy Joshua Tree. Nazwa parku wywodzi się od charakterystycznych drzew Jozuego, które występują powszechnie na jego terenie.
4. Sequoia National Park is situated in the southern part of the Sierra Nevada mountains in California. 5. Old Woman Rock formation at the Joshua Tree National Park. The park's name originates from the distinct Joshua trees growing all around the park.
4
5
Widok na jezioro Molveno, wypływającą z niego rzekę Rio Lambin oraz miasteczko Fai della Paganella.
The view of Lake Molveno, the Rio Lambin River flowing from the lake and the town of Fai della Paganela.