العدد 65 لصحيفة الصباح

Page 1

‫لتحديد األضرار البشرية والمادية وما لحق بساكني البناية وما اتخذ من تدابير‬

‫المجلس الرئاسي يفتح تحقيقا في أسباب ومالبسات سقوط عمارة شارع شوقي‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫عبدالرزاق مسعود الداهش‬ ‫رئيس التحرير المسؤول‬ ‫نورالدين محمد عبعوب‬ ‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫األحـــد ‪ 20‬شــوال ‪ - ١٤٤٠‬الموافق ‪ 23‬يونيو ‪٢٠١٩‬‬

‫يوميـة شاملـة تصـدر عـن هيئـة تشجيـع ودعـم الصحـافـة‬

‫الثمن ‪ :‬نصف دينار‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫بــــــوضوح‬

‫في العدد‬

‫األخيرة‬

‫جمعة بوكليب‬

‫السنـة األولــى‬

‫العــدد ‪65‬‬

‫حسابات الورقة والقلم‬ ‫في حرب الخليج الثالثة‬

‫الصديق ابريك بودوارة‬

‫سحـر بيــاني لـم‬ ‫عصير‬ ‫أسمـع بـه‬ ‫فــــيـروزي !‬ ‫في امللحق االقتصادي‬

‫من يحمي المستهلك من آثار انقطاع الكهرباء ؟ !‬

‫ص‪5‬‬

‫نصف المؤسسات الحكومية في تونس مهددة باالندثار‬ ‫ص‪6‬‬

‫المركزي ينفي نقل منظومته إلى مدينة مصراتة‬ ‫ص‪7‬‬

‫هل هي تدشين لعصر موريتاني جديد أم اجترار للماضي؟‬

‫عبدالعزيز يخرج عبر صندوق االنتخاب وليس صندوق الموتى‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫توجـــه أكثر مـــن مليون ناخـــب موريتاني‬ ‫إلـــى صناديـــق االقتـــراع‪ ،‬الختيـــار رئيـــس‬ ‫جديـــد لموريتانيـــا‪ ،‬في ســـابقة مهمـــة لهذا‬ ‫البلـــد المغاربـــي ‪ .‬ويخـــوض االنتخابـــات ‪6‬‬ ‫مترشـــحين‪ ،‬أبرزهـــم وزيـــر الدفاع الســـابق‬ ‫محمد ولد الغزواني‪ ،‬وينافســـه بقوة‪ ،‬مرشح‬ ‫المعارضـــة األبـــرز رئيس الحكومة األســـبق‬ ‫ســـيدي محمـــد ولـــد بوبكر‪ .‬وفتحـــت مراكز‬ ‫االقتـــراع أمـــام الناخبين الســـاعة الســـابعة‬

‫صباحا بالتوقيـــت المحلي‪ ،‬على أن تغلق في‬ ‫الســـابعة مســـاء‪ ،‬حيـــث يبدأ فـــرز األصوات‬ ‫مباشرة‪ .‬وسيشـــكل هذا االقتراع أول انتقال‬ ‫للســـلطة مـــن رئيـــس انتهت واليتـــه إلى آخر‬ ‫منتخـــب فـــي موريتانيـــا التي هزتها سلســـلة‬ ‫انقالبـــات بيـــن ‪ 1978‬و‪ .2008‬وكان‬ ‫محمـــد ولد عبـــد العزيز وصل إلى الســـلطة‬ ‫علـــى إثـــر انقـــاب ثـــم انتخب فـــي ‪2009‬‬ ‫وأعيـــد انتخابـــه فـــي ‪ 2014‬فـــي اقتـــراع‬

‫قاطعتـــه أحـــزاب المعارضة الرئيســـة‪ .‬وقد‬ ‫أمـــن اســـتقرار هـــذا البلـــد الذي يبلـــغ عدد‬ ‫ســـكانه ‪ 4،5‬ماليين نســـمة وشهد في بداية‬ ‫األلفيـــة اعتداءات جهاديـــة وعمليات خطف‬ ‫أجانـــب‪ ،‬عبـــر اتباع سياســـة تقضـــي بتعزيز‬ ‫الجيـــش وتشـــديد مراقبة األراضـــي وتنمية‬ ‫المناطـــق النائيـــة‪ .‬وقـــال ولد عبـــد العزيز‪:‬‬ ‫«ثمـــة خيـــاران فقـــط‪ ،‬إمـــا التراجـــع إلـــى‬ ‫التطـــرف وســـوء اإلدارة وعـــدم االســـتقرار‪،‬‬

‫أو مرشـــحكم الذي ســـيواصل ما أنجز لبناء‬ ‫دولـــة مســـتقرة ومتطـــورة»‪ ،‬متوقعـــا أن يتـــم‬ ‫انتخـــاب ولـــد الغزوانـــي من الـــدورة األولى‪.‬‬ ‫لكـــن المرشـــح الذي يبـــدو المنافـــس األكبر‬ ‫لـــه‪ ،‬ســـيدي محمد ولـــد بوبكر الـــذي ترأس‬ ‫حكومـــة انتقاليـــة من ‪ 2005‬إلـــى ‪،2007‬‬ ‫قـــال فـــي مقابلـــة مـــع وكالـــة فرانـــس برس‬ ‫إن غالبيـــة الموريتانييـــن يرغبـــون فـــي طي‬ ‫صفحـــة الســـنوات العشـــر األخيرة‪.‬‬

‫الشــارع العربــي بـدأ التحـرك ضـد صفقة القـرن‬

‫قرار الرئاسي بشأن سقوط‬ ‫عمارة شارع شوقي‬ ‫الصباح ‪ -‬خاص‬ ‫أصـــدر المجلـــس الرئاســـي لحكومـــة الوفـــاق‬ ‫القـــرار رقـــم (‪ )711‬بشـــأن تشـــكيل لجنـــة تحقيق‬ ‫ومتابعـــة لحادثة ســـقوط بناية ســـكنية يـــوم الجمعة‬ ‫الماضيـــة بشـــارع شـــوقي بمدينـــة طرابلـــس وراح‬ ‫ضحيتهـــا طفـــان وعـــدد مـــن الجرحـــى‪ ..‬ويترأس‬ ‫اللجنـــة وكيـــل وزارة الداخليـــة الســـيد خالـــد أحمد‬ ‫مـــازن ومهمتهـــا التحقيـــق فـــي االســـباب والظروف‬ ‫التـــي أدت لســـقوط المبنـــى وتحديـــد االضـــرار‬ ‫البشـــرية والوقوف علـــى االضرار الماديـــة الناجمة‬ ‫عـــن الحادثـــة المؤســـفة وتقديـــر قيمـــة االضـــرار‬ ‫باالســـتعانة بالمكتب االستشـــاري الهندسي للمرافق‬ ‫علـــى أن تنهـــي اللجنـــة أعمالهـــا في مـــدة أقصاها‬ ‫عشـــرة أيـــام مـــن تاريخ صـــدور القـــرار‪..‬‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫فـــي وقت بـــدأ فيـــه آالف المحتجيـــن يعدون‬ ‫أنفســـهم للنـــزول إلـــى الشـــارع فـــي المغـــرب‪،‬‬ ‫واألردن‪ ،‬أجمـــع جزائريـــون وتونســـيون‪ ،‬علـــى‬ ‫رفضهم القاطع لما يســـمى بصفقـــة القرن‪ .‬وعبر‬ ‫جزائريـــون‪ ،‬عـــن موقفهم مـــن هذه الصفقـــة التي‬ ‫كانت قد بدأت بالظهور شـــيئا فشـــيئا عقب نشـــر‬ ‫المحتملة لهذا‬ ‫صحيفة «إســـرائيل هيـــوم» للبنـــود ُ‬ ‫االتفـــاق‪ .‬ونقلـــت مصـــادر صحفية عـــن اإلعالمي‬ ‫والكاتـــب الجزائـــري عبـــد العزيز بوباكيـــر‪ ،‬قوله‪:‬‬ ‫إن «صفقـــة القـــرن» هـــي آخـــر طبخـــة أمريكيـــة‬ ‫لحـــل النـــزاع العربـــي اإلســـرائيلي‪ ،‬وهـــي تحصر‬ ‫المشـــكلة فـــي جانبها االقتصـــادي وتلغي الجوانب‬ ‫السياســـية‪ ،‬ومنها إقامة الدولة الفلســـطينية وحق‬ ‫العـــودة ووضع القـــدس‪ ،‬وأضاف بوباكيـــر أن هذه‬ ‫الصفقـــة هـــي تطبيـــع مقنـــع علـــى نطاق أوســـع‪،‬‬ ‫وســـتكون فـــي اعتقـــادي فرصـــة جديـــدة للهرولة‪،‬‬ ‫وهـــذه المـــرة مـــن الفلســـطينيين أنفســـهم‪ .‬ومـــن‬ ‫المجتمع‬ ‫جهته قال ســـمير لقصوري ( قيـــادي في ُ‬ ‫المدنـــي ) إن صفقـــة القـــرن أصبحـــت منتوجـــ ًا‬ ‫ترويجيـــا نافعـــا ً لكـــن بمكونات مجهولـــة‪ ،‬وهذا ما‬ ‫هـــو حاصل فأغلب الـــدول العربية تجهـــل ُمحتوى‬ ‫الصفقـــة‪ ،‬فقـــد تـــم الترويج لها بعـــدة مصطلحات‬

‫حتـــى تُقبـــل مـــن طـــرف الـــرأي العـــام كالســـام‬ ‫االقتصـــادي وقبـــول الدعـــم األمريكـــي لكـــن مـــا‬ ‫ُيخفـــى هـــو إخضاع الضفـــة الغربية تحت تســـيير‬ ‫الكيـــان الصهيوني بعنـــوان التعايش الســـلمي‪ ،‬أما‬ ‫قطاع غـــزة فيبقى مصيـــره مجهوال‪ .‬وفـــي اإلطار‬ ‫نفســـه أجمـــع تونســـيون علـــى رفضهـــم المبدئـــي‬ ‫والكلـــي للخطـــة األمريكيـــة التي تمهد لها «ورشـــة‬

‫المنامة»‪ ،‬ودعـــوا الدول العربية إلـــى عدم التورّط‬ ‫بالموافقـــة علـــى هذه الصفقـــة‪ .‬من جهتـــه اعتبر‬ ‫الناشـــط الصحفـــي صمـــارة أن «صفقـــة القـــرن‬ ‫مرتبطـــة بالنفـــوذ األمريكي الجديد فـــي المنطقة‬ ‫ومحاولتـــه إرجـــاع القوى المنافســـة لـــه على غرار‬ ‫الصين وروســـيا وإيران وتركيـــا وغيرها إلى نقطة‬ ‫صـــراع قديمـــة وهـــي الملف الفلســـطيني»‪.‬‬

‫إيقاف وزير بريطاني والتحقيق معه لقيامه بجذب امرأة محتجة‬ ‫الصباح ‪ -‬وكاالت‬ ‫أوقفـــت رئيســـة الحكومـــة البريطانيـــة وزير الدولـــة بـــوزارة الخارجية‬ ‫عـــن العمـــل لحيـــن االنتهاء مـــن التحقيق بعدمـــا جذب محتجة مـــن رقبتها‬ ‫ودفعهـــا بعيـــدا مـــا أدى إلى تعطـــل كلمـــة كان يلقيها وزيـــر المالية‪.‬‬ ‫ومنعـــت عدة نســـاء وزيـــر المالية فيليـــب هاموند من الحديـــث لدقائق‬ ‫عـــن طريـــق اســـتخدامهن مكبـــرات صـــوت للهتاف بشـــعارات أثنـــاء مأدبة‬ ‫ســـنوية في مبنى مانشـــن هاوس الشهير في لندن مســـاء الخميس‪ .‬وأظهر‬ ‫مقطـــع نشـــرته محطـــة (آي‪.‬تي‪.‬في) وزيـــر الدولة مارك فيلـــد وهو يجذب‬ ‫امـــرأة مـــن رقبتها أثنـــاء محاولة إخراجها مـــن الغرفة‪.‬‬ ‫واعتـــذر الوزيـــر في وقـــت الحق‪ ،‬لكـــن متحدثة باســـم رئيســـة الوزراء‬ ‫تيريـــزا مـــاي قالـــت إن فيلـــد أوقـــف عـــن العمـــل لحيـــن إجـــراء تحقيـــق‪،‬‬ ‫وأضافت «شـــاهدت رئيســـة الوزراء المقطـــع ووجدته مقلقـــا للغاية»‪ .‬وقال‬ ‫فيلـــد للمحطـــة إن رد فعله كان نابعا من مخاوف تتعلـــق باألمن‪ .‬وصرح في‬ ‫بيـــان «فـــي المنـــاخ الراهن أشـــعر بضـــرورة التصرف بحســـم للتصدي ألي‬ ‫تهديـــد لســـامة الموجودين‪.‬‬

‫كيـــف يتخلـــى ترامـــب عـــن لغتـــه‬ ‫الشـــعباوية‪ ،‬ويفكـــر ثالثـــة مـــرات قبل أن‬ ‫يفتـــح النـــار علـــى ثـــاث مواقـــع إيرانية؟‬ ‫فالرجل الذي يتكلم دائما بأقل مســـؤولية‪،‬‬ ‫وبأكثـــر اندفاع‪ ،‬هل أوقـــف بالفعل هجوما‬ ‫علـــى أهـــداف إيرانيـــة قبل عشـــر دقائق‬ ‫مـــن التنفيـــذ؟ وهل صحيـــح أن مقتل عدد‬ ‫كبيـــر مـــن اإليرانيين‪ ،‬هو مـــا دفع ترامب‪،‬‬ ‫إللغـــاء مشـــروع توجيـــه الضربـــة؟ وهـــل‬ ‫صحيـــح أن رد الفعـــل األمريكـــي هـــذا‪ ،‬ال‬ ‫يتناســـب مـــع الفعل اإليرانـــي‪ ،‬وخاصة أن‬ ‫نقطـــة دم أمريكيـــة لم تســـقط؟ الصحيح‬ ‫أن المضـــادات اإليرانية أســـقطت‪ ،‬طائرة‬ ‫امريكية‪ ،‬هـــي األكثر تقنيـــة‪ ،‬وهي األعلى‬ ‫كلفـــة‪ ..‬الســـلوك اإليرانـــي كان رســـالة‬ ‫واضحـــة‪ ،‬أن إيـــران ال تضـــع حســـابا ً لما‬ ‫هـــو أســـوأ‪( .‬طبعـــا) كالم ترامـــب علـــى‬ ‫محـــو إيران مـــن الخريطة‪ ،‬ســـيظل مجرد‬ ‫ديماغوجيـــة‪ ،‬وشـــعباوية‪ ..‬فأمريـــكا التي‬ ‫تبحـــث عن مبررات لصناعـــة الحروب في‬ ‫الســـماء الســـابعة‪ ،‬البـــد أن تتركها مرمية‬ ‫علـــى ضفتي الخليـــج العربي‪ ،‬فحســـابات‬ ‫الورقـــة والقلـــم‪ ،‬ليســـت حســـابات مكبـــر‬ ‫الصـــوت‪ ..‬المعـــارك فـــي عالـــم اليـــوم ال‬ ‫تـــدار فـــي غرفـــة العمليـــات العســـكرية‪،‬‬ ‫فأهم مـــن ذلك في المصـــارف المركزية‪،‬‬ ‫وأســـواق المـــال‪ ،‬والمصالـــح الجمركيـــة‪.‬‬ ‫بالنســـبة لألمريكييـــن بالـــذات فالحـــرب‪،‬‬ ‫هي مشـــروع اقتصـــادي‪ ،‬وبزنس‪ ،‬والبد أن‬ ‫تكـــون حالة األمـــة األمريكيـــة أفضل بعد‬ ‫الحـــرب‪ .‬واشـــنطن تعـــرف‪ ،‬ولعلها عرفت‬ ‫اآلن أكثـــر‪ ،‬إنـــه من الســـهل عليهـــا إعالن‬ ‫بدايـــة الهجـــوم‪ ،‬ولكـــن لن تســـتطيع وضع‬ ‫آخـــر رقم فـــي فاتورتهـــا‪ ..‬ولهذا فبوســـع‬ ‫دول الخليـــج ومعهـــم إيران‪ ،‬اســـتكمال ما‬ ‫لديهـــم من حـــروب فـــي اليمن‪ ،‬وســـوريا‪،‬‬ ‫وفـــي أي مـــكان‪ ،‬بعيـــدا عـــن أهـــم الكنوز‬ ‫الجيولوجيـــة التي يســـمونها أيضـــا منابع‬ ‫ا لنفط ‪.‬‬

‫عبدالرزاق الداهش‬

‫البرلمان األوروبي ‪:‬‬

‫دعوة فرنسا وإيطاليا «للعمل سويًا»‬ ‫إلخراج ليبيا من الوضع الراهن‬ ‫الصباح ‪ -‬وكاالت‬ ‫قـــال رئيـــس البرلمـــان األوروبي‬ ‫أنطونيـــو تايانـــي‪ ،‬إنـــه مـــا لـــم تعمل‬ ‫فرنســـا وإيطاليـــا معـــا لحـــل األزمة‬ ‫الليبيـــة فلن نتمكن مـــن إيجاد مخرج‬ ‫مـــن الوضـــع الحالي‪.‬‬ ‫وكان تايانـــي يـــرد علـــى ســـؤال‬ ‫لجريـــدة «النوفال تريبون» الفرنســـية‬ ‫حـــول تصـــوره لسياســـة أوروبيـــة‬ ‫ألفريقيـــا‪ ،‬بالنظـــر إلـــى المصالـــح‬ ‫االقتصادية لقوى أوروبية متنافســـة‪.‬‬ ‫وأوضـــح رئيـــس البرلمـــان‬ ‫األوروبـــي أن المصلحـــة الوطنيـــة لن‬ ‫تســـمح لوحدهـــا بمواجهـــة تحديات‬ ‫التنميـــة فـــي أفريقيـــا‪ ،‬داعيـــا النظر‬ ‫إلى المشـــكلة الليبية «فـــإذا لم تعمل‬ ‫فرنســـا وإيطاليا معـــا‪ ،‬فكيف يمكننا‬ ‫إيجـــاد مخـــرج مـــن الوضـــع الحالي؟‬ ‫أبـــدا!» وفـــق تعبيره‪.‬‬ ‫لـــن ننجـــح ً‬ ‫وحول استجابة االتحاد األوروبي‬ ‫لمنع مـــا يوصف بـ«االتجار بالبشـــر»‬ ‫أكـــد انطونيو تايانـــي عملهم في آخر‬ ‫قمـــة أوروبيـــة ‪ -‬أفريقيـــة فـــي كوت‬ ‫ديفـــوار لحـــل أزمـــة الهجـــرة‪« ،‬لكـــن‬ ‫الوضـــع خـــارج عـــن الســـيطرة تماما‬

‫بســـبب نشـــاط ســـلطتين مختلفتيـــن‬ ‫لذا أطالـــب بإيجاد حل للســـام قبل‬ ‫ضمـــان حقوق اإلنســـان»‪.‬‬ ‫وشـــدد المســـؤول االوروبي على‬ ‫ضـــرورة مواجهـــة تحـــدي المتاجرين‬ ‫بالبشـــر والمخدرات واألسلحة ألنهم‬ ‫نفـــس األفـــراد الذيـــن ينشـــطون في‬ ‫تهريـــب المهاجرين‪.‬‬ ‫ويواجـــه االتحـــاد األوروبـــي‬ ‫ضغوطـــا متزايـــدة مـــن أجـــل إغالق‬ ‫الموانـــئ أمـــام قوافـــل المهاجريـــن‬ ‫القادميـــن مـــن ليبيـــا لكـــن عـــدة‬ ‫حكومـــات مقتنعـــة بصعوبة تجســـيد‬ ‫ذلـــك‪ ،‬ويؤكـــدون أن الحاجـــة تبقـــى‬ ‫ملحة لوضع خطة مارشـــال إلفريقيا‬ ‫لحـــل ازمـــة الهجـــرة‪.‬‬

‫مباحثات ليبية مالطية‬ ‫لفتح خـط جــوي بين البلـديــن‬ ‫الصباح ‪ -‬وكاالت‬ ‫بحـــث وزيـــر المواصـــات بحكومـــة الوفـــاق ميـــاد معتـــوق مـــع ســـفير‬ ‫جمهوريـــة مالطـــا لـــدى ليبيـــا آليـــة إعـــادة فتـــح الخط الجـــوي بيـــن مالطا و‬ ‫المطـــارات الليبيـــة و الترتيبـــات الالزمـــة لفتـــح هـــذا الخـــط‪.‬‬ ‫كمـــا بحـــث الجانبـــان مســـألة فتـــح الخـــط البحـــري بيـــن البلديـــن لنقل‬ ‫المســـافرين والبضائع متوازيا مع تقديم التســـهيالت الكافية لمنح التأشيرات‬ ‫الالزمـــة لدخـــول الليبييـــن الى مالطـــا‪ ،‬باإلضافـــة الى مجـــاالت التدريب في‬ ‫قطاعـــي الطيـــران والموانئ والنقـــل البحري‪.‬‬


3

WWW. alsabaah.ly

‫ﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

٦٥ : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬٢٣ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ ﺷ ــﻮال‬٢٠

‫اﻻﺣﺪ‬

:‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫ﺗﻔﺮﻳﻖ ﻣﻈﺎﻫﺮة ﺳﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮة ﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻣﻦ دول ﺟﻨﻮب اﻟﺼﺤﺮاء‬ vKŽ w ½u² « w dA « »uM− « w WF «u « sO½b WM¹bLÐ ¡«u¹ù« e d w ¡u−K « U¹U×{ rŽb qšb² UÐ WOL _« ULEML « U³ UD UO³O l œËb× « Æ …d−N « U¹UC ÁU−ð wÐË—Ë_« œU×ðô« WÝUOÝ «bI²M W¹œUB² ô« ‚uI× « sŽ ŸU b « ‰U− w jAM¹ Íc « Èb²ML « œU √ Ë ‰öš UÐU ù «u{dFð sO¾łö « s «œbŽ Ê« UO Ëœ Ë UOK× WOŽUL²łô«Ë sOOH×B « lM s _« «u X ËUŠ UL s¹dš¬ WŁöŁ ‰UI²Ž« rð Ë WŁœU× « WŽ«–≈ t²¦Ð Ë lÝ«Ë ‚UD½ vKŽ dA²½« Íc « u¹bOH « ÁdNE¹ UL d¹uB² « s ¡«b²Žô« WLN²Ð ÊU rN UI²Ž« Ê≈ WO ½u² « UDK « X U Ë «c¼ ÆÆ WOK× Æ Êôu− « Ë —ËdL « W dŠ qODFðË s _« «u vKŽ ¨WHK² WOI¹d « UO Mł s U¾łô 70 WЫd …dO L « Ác¼ w „—Uý Ë qšb²ð Ê« q³ WE U×L « e d v « sO½bLÐ ¡«u¹ô« e d s XIKD½« Ë Æ rNI¹dH² s ô« «u UDK « V UDð …d−N « ‰U− w WDýU½ Ë WO uIŠ ULEM Ê√ d c¹ b¹«eð s¹c « WO ½u² « w{«—ù« vKŽ sO¾łö « W¹UL× Êu½U —«b SÐ s WO UEM « dOž …d−N « …d¼Uþ w UMð V³ Ð …dOš_« …d²H « w r¼œbŽ Æ bK³ « «c¼ w WOM _« ŸU{Ë_« —u¼bð WOHKš vKŽ UO³O

‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬

uO½u¹ 20 fOL « Âu¹ ¨wŽUL²łô« q «u² « l «u vKŽ ¡UDA½ ‰Ë«bð i w …uIK w ½u² « „—b « s «bŠË ‰ULF²Ý« sO³¹ u¹bO ¨2019 sO½b WE U× w WOI¹d « Ê«bKÐ s Êu¾łô UNLE½ WOłU−²Š« …d¼UEð w rNMOÞuð …œUŽSÐ W³ UDLK sO¾łÒö wL UF « ÂuO « W³ÝUMLÐ f½uð »uMł ÆW³FB « rN Ëdþ V³ Ð dš« bKÐ sO¾łô vKŽ »dC UÐ Íb²Fð w ½u² « s _« s «bŠË u¹bOH « dNE¹ Ë lÐUð ¡«u¹« e d sOÐ jЫd « o¹dD « w ¡«d×B « »uMł ‰Ëœ s ÊË—b×M¹ Æ WM¹bL « jÝË ÊU ½ô« ‚uI× WO U « WO{uHLK “UG « ‰ULF²Ý« „u³ OH « U×H vKŽ WŁœU×K W Ë«b² —u dNþ« UL «—UFý UN öš «uF — ¡ôR¼ UNLE½ WOLKÝ …dO o¹dH² Ÿu bK qO L « f½uð w sOÞu² « i dÐ ÍœUMð Ë W¹œUB² ô« ‚uI×K w ½u² « Èb²ML « UŽœ WŁœU× « ’uB Ð Ë WF uL « 1951 WMÝ WO UHð« «d²Š« v ≈ WO ½u² « W uJ× « WOŽUL²łô« Æ UNO{«—√ vKŽ sO¾łÒö « W¹UL×Ð wCIð w² «Ë WO ½u² « W Ëb « q³ s sO¾łöK W bIL « U b « w½b²Ð W³ÝUML UÐ Á—b √ ÊUOÐ w d – UL

‫ارﺗﺒﺎك ﺗﺮاﻣﺐ‬

‫ﺣﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺻﻘﺮ ﻣﺘﺸﺪد إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻣﺔ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ‬

‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬

‫ اﺗﻀﺤﺖ ﻫﺬه اﻟﺮﻏﺒﺎت اﻟﻤﺘﻀﺎرﺑﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﺎذﻓﺎت‬2019 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬20 ‫ وﻟﻴﻞ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬.‫ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺤﺮب‬،‫ﻳﺮﻏﺐ ﺗﺮاﻣﺐ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﻛﻤﺤﺎرب‬ .‫ ﻟﻜﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻣﻴﺮﻛﻲ ﻗﺮر وﻗﻔﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧﻴﺮة‬،‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻹﻃﻼق ﺣﻤﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان‬ ‫ ﻳﺠﺴﺪ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ اﻟﺘﻲ ﻃﻐﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬،‫اﻟﻜﺸﻒ اﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻋﻦ أن ﺗﺮاﻣﺐ أﻣﺮ ﺑﻘﺼﻒ إﻳﺮان ردا ﻋﻠﻰ اﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ﻃﺎﺋﺮة ﻣﺴﻴﺮة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺗﺮاﺟﻌﻪ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﻘﺮار‬ .‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻃﻮال اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ اﻟﻤﺎﺿﻴﻴﻦ‬ ‫ﻳﻘﻮل روﺑﺮت ﻣﺎﻟﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﺴﺘﺸﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ إن ﺗﺮاﻣﺐ »ﺗﺘﺠﺎذﺑﻪ ﻏﺮﻳﺰﺗﺎن واﺣﺪة ﺗﺪﻋﻮه إﻟﻰ اﻟﺤﺬر‬ .«‫ وأﺿﺎف أن »اﻟﻐﺮﻳﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﻤﻈﻬﺮ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻘﻮي اﻟﺬي ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎﻫﻠﻪ‬.«‫وﻣﺮدﻫﺎ اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن اﻟﺤﺮوب اﻟﻼّﻣﻨﺘﻬﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺟﺪ ًا ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ .‫ وﻳﻠﻌﺐ دور اﻟﺸﺮﻃﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﺤﺪى ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﻴﻦ وﻛﺬﻟﻚ ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ‬،‫ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻳﺎم ﻳﺒﺪو ﺗﺮاﻣﺐ ﻛﺒﻄﻞ أﻓﻼم اﻟﻐﺮب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻮن واﻳﻦ‬

‰u³I s¹bF² r²M «–≈ò ‰uI¹ p – bFÐË åU¹œUB² « oM UÐ ÆåWÐu U öŽ W U ù Õu²H »U³ « ÊS ¨UMÞËdý ¨Íu qł— WЗUI oH ð U bMŽ t½√ u¼ WKJAL « Ê√ Èd¹ w U Ê√ ô≈ UN³×¹ ô WKCF tł«u¹ p – bFÐËò W¹Ë«e « w ULNO H½ ÊU dD « b−¹ Íc « ÂUðuž dÐË— ‰uI¹ ¨t²Nł s ÆÆålł«d² « Ë√ »d× « sý ∫w¼Ë W bI²L « WO uJ× « UÝ«—bK eMJÐu¼ e½uł WF Uł e d w ”—b¹ Ò ÆUILŽ d¦ √Ë j Ð√ V «dð dOJHð w VOF « Ê√ t¹b X O sJ ΫdO³ U ö ‰uI¹ ÆÆÆ tKFH¹ ULÐ t rKŽ ô Ê√ `{u¹Ë ÆåWOł—U « WÝUO « w …d³š Æåw½uÐd−ð Ê√Ë r U¹≈ sJ Ë Íu h ý U½√ ∫‰uI¹ t½≈ò nOC¹Ë

ÁœbAðË ‚«dF « ÕUO²łô tLŽbÐ tMŽ ·dF¹Ô U rž— ¨w uI « s ú ÆÊ«d¹≈ ‰UOŠ ‚«dF «Ë ÊU² ½UG √ w ÁœöÐ W —UA hOKIð v ≈ uŽb¹ U bMŽ v²ŠË ÍËuM « ‚UHðô« tC¹uI²Ð Ê«d¹≈ l dðu² « V «dð bFÒ ¨U¹—uÝË U¹ôuK ËbF « W Ëb « sŽ W¹œUB² ô« UÐuIF « nOH ð `O²¹ Íc « ÆW¹ËuM « UNðUÞUA½ iHš qÐUI …bײL « ÆoKD nF{ vKŽ öO œ X½U U UÐË« bNŽ WOÝU uKÐœ Ê√ «—«d b √Ë Èdš√Ë ¨Ê«d¹≈ ÊQAÐ WO−Oð«d²Ý« qFH UÐ t¹b V «dð Ê≈ w U ·U{« ÆWO ULA « U¹—u dšü« tLBš ÊQAÐ b¹bN² «ò p – w ULÐ ◊uGC « Uł—œ vB « ”—UL¹ W¹«b³ « wH

s sJLð sOFЗ_«Ë f U « fOzd « Ê√ rž—Ë »dŠ d³ √ ¨ÂUM²O »dŠ w ÁbOM−ð ÍœUHð t³BMLÐ v¼U³²¹ t½√ ô≈ ¨tKOł ¡UMÐ_ W³ M UÐ ÆW×K L « WO dO _« «uIK vKŽ√ «bzU Ϋ—Ëd UNO Ëb³¹ w² « …—œUM « UE×K « s Ë w² « «—ôËb « «—UOKLÐ ÁdšUHð w¼ W¹UGK Àbײ « Ë√ gO− « å¡UMÐ …œUŽ≈ò vKŽ XIH½Ô√ ÆÎUJ² U¼d¦ √Ë W×KÝ_« ÀbŠ√ sŽ nGAÐ ULMOÐË ¨sDMý«Ë w fOL « ¡U sJ Ë »dCð Ê√ pýË vKŽ WO dO _« «uI « X½U dI s V «dð ‰u×ð ¨Ê«d¹≈ w l «u WŁöŁ ÆW b²F W ULŠ v ≈ œbA² vKŽ UM ò WFL− « ÕU³ …b¹dGð w V² Ë WO{UL « WKOK « œdK U¹dJ Ž œ«bF²Ýô« W³¼√ œbŽ r ∫X QÝ U bMŽ l «u WŁöŁ »d{Ë »«uł ÊU Ë ÆÊuK²IOÝ s¹c « ’U ý_« dAŽ q³ Ë ÆÍbOÝ UB ý 150 ∫‰«dM− « ÆåUN²H Ë√ WÐdC « s ozU œ ¨Âu−NK U¹dJ Ž «bF² ÊU Íc « qłd U Î U³× «—«d c ð« Íc « qłd « fH½ u¼ WÐd{ w UB ý 150 q²I VM−² Âö K Æ…dO L « …dzUD « Ê«d¹≈ ◊UIÝù WO UI²½« W¾OKL « W³C²IL « …b¹dG² « Ác¼ w v²ŠË h ¨…œU²FL « WOzö ù«Ë W¹u×M « ¡UDš_UÐ Èu √ œu ¹ Íc « œœd² « bOł qJAÐ V «dð Ær UF « w …—«œ≈ øwHOþË e−Ž Â√ WO−Oð«d²Ý« ≠ Íc « ¨V «dð w uð cM ÕËdDL « ‰«R « WOł—U « ÊËRA « w …d³ « v ≈ dI²H¹ Àb×¹ U ÊU «–≈ U u¼ U Oz— t³BM ¨W¹—U−² « tðö UFð ¡UM¦²ÝUÐ ÆwHOþË e−Ž Â√ WO−Oð«d²Ý« ÆtÐuKÝ√ vKŽ V «dð k UŠ ÈdšQÐ Ë√ WI¹dDÐË fJFÐ v²ŠË ¨…œU²FL « WOÝUO « «—UO² « fJFÐ dO ¹ U U³ Už uN V×Ý vKŽ qLŽ ¨sO¹dJ F «Ë «—U³ ²Ýô« …eNł« …œU UNłuð ô sOO dO _« Ê≈ ‰U ‰Ëœ w „—UFL « UŠUÝ s WO dO _« «uI « ÆWD¹d « vKŽ UNF u Êu dF¹ s ÃËd « b¹—√ wM½≈ XK bI ¨«ËdE½«ò fOL « sOO U×BK Õd Ë b¹—√ ¨p – vKŽ WOÐU ²½ô« w²KLŠ XOMÐË ¨wN²Mð ô w² « »Ëd× « Ác¼ «—UA² Êu² uÐ Êuł V «dð sOÒ Ž tð«– X u « w sJ Ë ÆåÃËd «

:‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ »اﻟﺪوﻣﺎ« اﻟﺮوﺳﻲ‬

‫اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﻮن اﻟﺠﻮرﺟﻴﻮن‬ ‫ﻳﺘﻐﻠﺒﻮن ﻋﻠﻰ رﻓﺎﻫﻴﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﺄﻓﻌﺎﻟﻬﻢ‬ ÊUL{ r²¹ v²Š tÐ ÂUOI « V−¹ ¡wý q Ê√ bI²F½ ¨UM³½Uł s ò ∫·U{√Ë ÆÆUOł—uł w V½U− « wDF¹ Ê√ v ≈Ë ÆÆWŠUO K V¼cð w² « özUF «Ë ”Ëd « sOMÞ«uL « W öÝ UNFO−A² ¨p – vKŽ …ËöŽË ¨WŠUO « d¹uDð qOײ L « s ¨W½ULC « Ác¼ wł—u− « ÊU Ë ¨© «dOýQ² « ¡UG ≈® —«dI « «c¼ v ≈ qFH UÐ UMK uð bI ÆÆ «dOýQ² « ¡UG SÐ ÊUL{ sŽ WOł—u− « …œUOI « e−ŽË sOOł—u− « sO dD²L « U dBð ôu c ²OÝ ÆåÂUEM «Ë Êu½UI « 8 s ¡«b²Ð« lML¹ t½S sOðuÐ dOL¹œö wÝËd « fOzd « sŽ —œU ÂuÝd VłuLÐË UOÝË— s sOMÞ«uLK Íu− « qIM « ¡«dł≈ s WOÝËd « Ê«dOD « U dý ¨2019 uO u¹ ”Ëd « sOMÞ«uL « …œuŽ ÊULCÐ ¡«—“u « fK− v ≈ eŽË√Ë ¨WOł—u− « w{«—_« v ≈ ÆrN²F² √ v ≈ W U{ùUÐ œö³ « v ≈ ¨UOł—uł w U² R sOLOIL « b u « W —UA bFÐ ¨w OK³ð w UłU−²Šô« ¨w{UL « fOL « XF b½«Ë «c¼ w bIŽ w² « ¨WO –uŁ—_« WO Ëb «≠WO½UL d³ « WOFL−K W UF « …—Ëb « w wÝËd « fOz— bFI vKŽ ¨·uK¹d Už wždOÝ ¨wÝËd « b u « fOz— ”uKłË ¨ÊUL d³ « vM³ ÆWOł—u− « W{—UFL « q³ s UłU−²Š« —UŁ√ U u¼Ë ¨ÊUL d³ «

‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬

¨X³ « f √ ¨s¹œu u ·ö OAðUO ©»«uM «® wÝËd « U Ëb « fK− fOz— sKŽ√ ÆUOł—uł w ‰ULŽ_«Ë sOMÞ«uL « WO¼U dÐ »dCð sOOł—u− « sO dD²L « ‰UF √ Ê√ vKŽ ¡öO²Ýô« ‰ËU×ð UOł—uł w W dD²L « ÈuI «ò ∫sOOH×BK ¨s¹œu u ‰U Ë WO¼«d Ë UOÝËd ÍœUFL « »UD « Âb ² ð UN½S ¨·bN « «c¼ oOIײ Ë ÆWDK « U öFÐ dCðË W u³I dOž ‰ULŽ_« Ác¼ q¦ Ë ÆsO dD²L « vKŽ œUL²Žô«Ë ¨”Ëd « ÆåUMÐuFý w½uOK U¼—«“ ¨WL ½ n √ 700Ë ÊuOK 3 UN½UJÝ œbŽ m U³ « UOł—uł Ê√ ¨·U{√Ë 10 w «uŠ Ë√ ¨—ôËœ —UOK 3Æ5 s d¦ √ VKł UL ¨w{UL « ÂUF « w wÝË— `zUÝ ÆUOł—u− w ULłù« wK×L « ZðUM « s W¾L UÐ v ≈ ÊułU²×¹ «“«eH²Ýô« w Êu —UA¹ s¹c « p¾ Ë√ò ∫Ê√ v ≈ ¨w½UL d³ « —Uý√Ë ‰öš s sJ Ë ¨¡wý q q³ Ë ÎôË√ ÆUMÐuFý U öFÐ jI ÊËdC¹ ô rN½≈ ∫dOJH² « ÆårN ULŽ√Ë rNOMÞ«u WO¼U dÐ ÊuÐdC¹ ‰ULŽ_« Ác¼ ”Ëd « sOMÞ«uL « W¹UL× WLN œb×¹ ¨sOðuÐ Ác ð« Íc « —«dI « Ê√ ¨s¹œu u b √Ë

‫اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﺼﺎدق ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺮارات ﺑﻮﻗﻒ ﺑﻴﻊ أﺳﻠﺤﺔ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬

UN²LO —bIð W×KÝ√ UFO³ n Ë W×KBL wJ¹d _« ŒuOA « fK− u b U½Ëœ fOzdK `{«Ë b×ð w ¨W¹œuF « WOÐdF « WJKLL « v ≈ «—ôËb « «—UOKLÐ ÆœbB « «c¼ w V «dð UFO³ WIH d¹dL² W ËU× w w{UL « dNA « ”dG½uJ « “ËU−ð V «dð ÊU Ë W¹œuF « UNNł«uð w² « «b¹bN² UÐ UŽ—c² ¨—ôËœ «—UOK 8 u×MÐ UN²LO —bIð ÆÊ«d¹≈ WOLOK ù« UN² UM s vKŽ v{UL « fOL « ‚œU Êu¹—uNL− « tOKŽ dDO ¹ Íc « ŒuOA « fK− Ê√ bOÐ ÆsOÐe× « sOÐ X¹uB² « w —œU½ ‚UHð« w ¨pKð W×KÝ_« UFO³ lMLð «—«d WŁöŁ ÷—UF² « «c¼ „d²¹Ë ¨—«dI « b{ u²OH « oŠ «b ²ÝUÐ bŽË wJ¹d _« fOzd « ÊU Ë ÆU¼cOHMð ÊQAÐ sOIO « ÂbŽ s W UŠ sL{ WIKF WIHB « WOÝUO « «œ«—ù« w vKŽ ÊuOÞ«dIL¹b « tO sLON¹ Íc « ¨»«uM « fK− W œUB tO `łdÔð X Ë w Ë ”dG½uJ « Ê√ b RL « s t½≈ ÊuKK× ‰uI¹ ¨ UFO³L « n Ë «—«d vKŽ ¨WO³Kž_« ÆiIM « o× V «dð «b ²Ý« vKŽ VKG²K Í—ËdC « X¹uB² « v ≈ ÃU²×¹ s wD ²Ð V «dð —«d i d w½U¦ «Ë ‰Ë_« s¹—«dI « vKŽ ŒuOA « fK− ‚œU b Ë Y U¦ « X¹uB² « w ‚œU Ë Uðu 45 v ≈ 53 WO³KžQÐ WIHBK ”dG½uJ « WFł«d 45 v ≈ 51 WO³KžQÐ W×KÝ_« UFO³LÐ WIKF²L « Èdš_« «—«dI « s œbŽ vKŽ W¹œuF K «dzUÞ W½UO Ë …dOš–Ë W×KÝ√ lOÐ œuIŽ WIHB « sLC²ðË ÆÆUðu ÆÊœ—_«Ë …bײL « WOÐdF « «—U ù« sŽ öC Êu½UI « s V½Uł —UCײÝUÐ w{UL « dNA « ”dG½uJ « V «dð “ËU−ð b Ë Ê«d¹≈ l WO U× « …œdDL « «dðu² « Ê√ v ≈ «dOA ¨Â«b ²Ýô« —œU½ w «—bOH « UNMLCÐË ¨W×KÝ_« UFO³ Ê√ wMF¹ Íc « d _« ¨WOMÞË ∆—«uÞ W UŠ v ≈ v dð ÆW×K WOC XðUÐ ¨W b « WG UÐ WNłu qÐUM Ê√ s vA ¹ Íc « ”dG½uJ « qš«œ W³{Už W{—UF —UŁ√ …uD « pKð Ê√ bOÐ sOO½bL « b{ W¹œuF « ÁœuIð Íc « n Uײ « q³ s Âb ² ð b W×KÝ_« Ác¼ ÆsLO « w ¨ÊU ½ù« ‚uIŠ ‰U− w W¹œuF « q−Ý …bAÐ ”dG½uJ « w ¡UCŽ√ bI²½« b Ë ‰ULł ÍœuF « wH×B « q²I Ë sLO « w dz«b « Ÿ«dB « w U¼—Ëœ ULOÝô Æw{UL « dÐu² √ w ‰u³MDÝ« w w−IýUš


WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

65 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻳﻮﻧﻴــﻮ‬23 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

1440 ‫ ﺷـ ــﻮال‬20 ‫اﻷﺣ ــﺪ‬

:‫وﻛﻴﻞ وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫أﺳــﺌﻠﺔ اﻷزﻣﺔ ﻣﻠﺰﻣــﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‰œUŽ ¨ÂUF « rOKF² « ÊËR‡‡‡A wMÞu « ‚U u « W uJ×Ð rOKF² « …—«“Ë qO Ë b √ WOLOKF² « U‡‡‡ ÝRL « lOLł w W eK W “_« WK¾‡‡‡Ý√ Ê√ fOL « Âu¹ WFLł t½√ vKŽ «œb‡‡‡A ¨fKЫdÞ U¹bKÐ w rOKF² « U‡‡‡³ «dL W‡‡‡FÐU² « ©”—«b‡‡‡L «® Î …d²H « U½Uײ «Ë qIM « «uM‡‡‡Ý W³KD WOHBM « U½Uײ ô« ¡«dłù ‰U‡‡‡− ô W UF « «œUN‡‡‡A « W³KD WO½U¦ « bOI² « …—Ëd‡‡‡{ v ≈ f‡‡‡KЫdÞ U‡‡‡¹bKÐ w r‡‡‡OKF² « w‡‡‡³ «d W‡‡‡FLł U‡‡‡ŽœË sOMŁù« Âu¹ r‡‡‡NF ÁbIŽ Íc « ŸUL²łô« ‰ö‡‡‡š tOKŽ ‚UHðô« rð U‡‡‡LР«e‡‡‡² ô«Ë U½Uײ ôUÐ W U « U‡‡‡LOEM² « ÊQ‡‡‡AÐ Â2019 uO½u¹ 17 o «uL « w‡‡‡{UL « W UF « «œUN‡‡‡A «Ë qIM « «uM‡‡‡Ý W³KD WOzUNM «Ë W‡‡‡OHBM « qIM « «uM‡‡‡Ý W³KD W‡‡‡OHBM « U‡‡‡½Uײ ô« ¡«d‡‡‡łù ‰U‡‡‡− ô t‡‡‡½≈ ‰U‡‡‡ Ë U‡‡‡ ÝRL « lOLł w W UF « «œUN‡‡‡A « W‡‡‡³KD W‡‡‡O½U¦ « …d‡‡‡²H « U‡‡‡½Uײ «Ë WK¾‡‡‡Ý√ WO «e ≈ «b R fKЫdÞ U‡‡‡¹bK³Ð rOKF² « U³ «dL W‡‡‡FÐU² « W‡‡‡OLOKF² « Î ÁcN WFÐU² « W‡‡‡OLOKF² « U‡‡‡ ÝRL « lOL−Ð qIM « «uM‡‡‡Ý W³KÞ W UJ W‡‡‡ “_« U³ «dL « `{Ë√ ¨UNÐ W U « U‡‡‡³Oðd² «Ë W UF « «œUN‡‡‡A « W³KÞ U½Uײ « ÊQ‡‡‡AÐË w½U¦ « ÍœU‡‡‡F « rOKF² « …—«“Ë ŸU‡‡‡L²ł« —u× ÊuJ²‡‡‡Ý UN½√ r‡‡‡OKF² « …—«“Ë q‡‡‡O Ë Ÿu³‡‡‡Ý_« ‰öš ÁbIŽ l eL « U‡‡‡¹bK³ UÐ r‡‡‡OKF² « w‡‡‡³ «d l‡‡‡ Â2019 ÂU‡‡‡FK w² « ·ËdE « q —U‡‡‡³²Žô« sOŽ w cšQ²‡‡‡Ý …—«“u «ò Ê√ v ≈ «dO‡‡‡A ¨q‡‡‡³IL « Î Æ UN WK uL « WO ËR‡‡‡ L « Èu²‡‡‡ w ÊuJ²‡‡‡ÝË ¨œö³ « UN‡‡‡AOFð

‫ﺟﻮﻟﺔ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻄﻌﻴﻢ واﻟﻜﺸﻒ اﻟﻄﺒﻰ ﻟﻠﺤﺠﺎج ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻜﺒﺮى‬

‫ ﻣﺨﻠﺺ اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ‬:‫ ﻋﺪﺳﺔ‬/ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬:‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬

…dLF « p‡‡‡ÝUM «Ëœ√ sL ULOFD² « wDF½ôË «e½uKH½ù« ÆdN‡‡‡ý√ WŁöŁ …bL W¹—U‡‡‡Ý rNðULOFDð Ê_ Êô« b‡‡‡× t‡‡‡K b‡‡‡L× « ‰U‡‡‡ ‫اﻻخ ﻣﺤﻤـــﺪ ﻓـــﺮج‬ ÊU−K « q w tK « „—U‡‡‡ÐË Â«d¹U vKŽ dO‡‡‡ ð «¡«dłù« ÆdB× «Ë qO−‡‡‡ ² « U‡‡‡MOKŽ qN‡‡‡ ð w‡‡‡² « tK bL× « ô rOFD² « Ád‡‡‡OšË® X U ‫اﻟﺤﺎﺟـــﺔ ﻫﻨﻴﺔ‬ «uð w u U Ë …d‡‡‡³¹ w½uDŽ« W³OD « ”UM « w‡‡‡ tK « „—U‡‡‡Ð Æ ©Z×K w‡‡‡AL²Ð „«—Ë pOÐ «uKB²½ rNzUL‡‡‡Ý√ «uK−‡‡‡Ý s¹c « r¼ W‡‡‡MÞ«u Ë W‡‡‡MÞ«u 120 ÊUJ‡‡‡Ý s‡‡‡ ¡U‡‡‡N²½ô« s‡‡‡O× Ë Âu‡‡‡O « U u‡‡‡A s‡‡‡L{ n‡‡‡AJ « w W d‡‡‡AL « ÊU−K « √b³²‡‡‡Ý Èd³J « fKЫdÞ n‡‡‡AJ « w ¡b³ « sŽ Êö‡‡‡Žù« r²O‡‡‡ÝË sOŠ“UM « v‡‡‡KŽ Æ sO u¹ q‡‡‡³ U‡‡‡LOFD² «Ë

‰«R‡‡‡ « “ö « ÷«d‡‡‡ _« iFÐ s‡‡‡Ž —U‡‡‡ H²Ýô« r‡‡‡²¹Ë VKI « ÷«d‡‡‡ U W d‡‡‡AL « W³O³D « UM X‡‡‡MOÐ UL U‡‡‡NMŽ ÍdJ‡‡‡ «Ë »UBŽ_«Ë w‡‡‡ HM² « “UN− « ÷«d √Ë vKJ «Ë W‡‡‡ÞdHL « WML‡‡‡ « ÷d‡‡‡ Ë q‡‡‡L× «Ë ¡U‡‡‡ M « ÷«d‡‡‡ √Ë W³‡‡‡ ²JL « W‡‡‡ŽUML « h‡‡‡I½Ë Íb‡‡‡³J « ¡U‡‡‡Ðu « ÷d‡‡‡ Ë Æ e−F «Ë W‡‡‡ UŽ_«Ë Í√ s w½UF¹ ÊU U‡‡‡ «–≈ ULŽ ÃU‡‡‡× « ‰Q‡‡‡ ¹ p – b‡‡‡FÐ UNKO−‡‡‡ ð r²¹Ë UN ËUM²¹ w² « W¹Ëœ_« sŽË WM e ÷«d‡‡‡ √ W d‡‡‡AL « ÊU−K « vKŽ qN‡‡‡ ¹ v²Š o dL « ÖuLM « w‡‡‡ ÃU× « qšb¹ n‡‡‡AJ « bFÐUN ËUM²¹ w‡‡‡² « W‡‡‡¹Ëœ_« W‡‡‡ dF Æ rOFD²K ÃU×K w‡‡‡DF½ X U w‡‡‡² «Ë ‫ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ ﻧﺠـــﺎة‬UM Q‡‡‡Ý ULOFDð XOG «Ë dOžô jI w Uׇ‡‡ « »UN² « WLOFDð

o¹u‡‡‡ ² W‡‡‡I¹d³ « W d‡‡‡ý b‡‡‡ √ U‡‡‡ Ëd×L « W‡‡‡ U d‡‡‡ uðò j‡‡‡HM « Ê√ v ≈ …dO‡‡‡A UNðUŽœu²‡‡‡ q‡‡‡ UJÐ ÂuO « ¡U‡‡‡ XKL √UO³O —«u½√ WK UM « d‡‡‡ýU³L « m¹dH² « UOKLŽ ¨fOL « œu u « l¹“uð UD× vKŽ UN²Mׇ‡‡A ≠ WKŠ«d «® l‡‡‡¹“u² « U d‡‡‡A WFÐU² « WF¹d‡‡‡ « ‚dD « ≠ WO³¼c « …—«d‡‡‡A « ¡UMO nO — vKŽ s ©j‡‡‡H½ UO³O ≠ ÆÍd׳ « f‡‡‡KЫdÞ Ÿœu²‡‡‡ ‰öš s «œ«b ù« Ê≈Ë qJ‡‡‡AÐ dO‡‡‡ ð w‡‡‡DHM « f‡‡‡KЫdÞ w−Oð«d²‡‡‡Ýô« ÊËe‡‡‡ L «Ë w‡‡‡FO³Þ UOKLF « W U Ê√Ë ¨…bOł U¹u²‡‡‡ LÐ ÍœUO²Ž« qJ‡‡‡AÐ dO‡‡‡ ð WOKOG‡‡‡A² « —«u‡‡‡½√® W‡‡‡K UM « Ê√ v‡‡‡ ≈ X‡‡‡¼u½Ë W‡‡‡IDMLÐ U‡‡‡O UŠ b‡‡‡ł«u²ð ©U‡‡‡OI¹d √ Î w‡‡‡KŽË f‡‡‡KЫdÞ ¡U‡‡‡MOLÐ ·U‡‡‡D L « 32 w‡‡‡ «u×Ð —b‡‡‡Ið W‡‡‡ uLŠ U‡‡‡NM²

‫اﻟﺘﻮﻗﻴــﻊ ﻣــﻊ ﻛﺒﺮى اﻟﺸــﺮﻛﺎت‬ ‫ﻟﺘﻮرﻳــﺪ اﻟﺘﻄﻌﻴﻤﺎت‬ d¼UD «ò —u‡‡‡² b « w³D « œ«b‡‡‡ ù« “U‡‡‡Nł …—«œ≈ WM− f‡‡‡Oz— s‡‡‡KŽ« œu‡‡‡IF « v‡‡‡KŽ l‡‡‡O u² « ‰ULJ²‡‡‡Ý« v‡‡‡{UL « f‡‡‡OL « Âu‡‡‡¹ åd‡‡‡O UÐ U d‡‡‡A « Èd³ s œbŽË “UN− « s‡‡‡OÐ ULOFD² « b‡‡‡¹—u²Ð W‡‡‡IKF²L « UNŽ«u½« nK² LÐ U‡‡‡LOFD² « ÁcN W‡‡‡−²ML «Ë WBB ²L « W‡‡‡OL UF « wÐ ® © —e¹U ® v² d‡‡‡ýË WO ½dH « © dO²‡‡‡ÝUÐ w ËUM‡‡‡Ý ® W d‡‡‡ý w¼Ë Æ Èdš_« W‡‡‡OL UF « U d‡‡‡A « s d‡‡‡š¬ œb‡‡‡ŽË ¨ s‡‡‡O²OJ¹d _« © Íœ Ÿu³‡‡‡Ý_« ‰öš tMŽ ÊöŽù« rð UL ôULJ²‡‡‡Ý«Ë U U× ≈ p – wðQ¹Ë W U UłUO²Š« W‡‡‡ODG² ¨ U‡‡‡LOFD² « b¹—uð b‡‡‡IŽ lO u²Ð w‡‡‡{UL « ÀöŁ …b‡‡‡L Ë WO³OK « o‡‡‡ÞUML «Ë Êb‡‡‡L « nK² LÐ W‡‡‡O×B « o‡‡‡ «dL « Æ UNÐ W U « U eK²‡‡‡ L « p c Ë U‡‡‡LOFD² « s «uM‡‡‡Ý ÁbO Qð åd‡‡‡O UÐò —u‡‡‡² b « s‡‡‡Ž “UN−K w‡‡‡ öŽù« V‡‡‡²JL « q‡‡‡I½Ë ‚UHðô« w‡‡‡ WOL UF « U d‡‡‡A « p‡‡‡Kð l oO‡‡‡ M²K WDš l‡‡‡{Ë v‡‡‡KŽ Âö²‡‡‡Ý« r²O‡‡‡ÝË ¨ q³IL « Ÿu³‡‡‡Ý_« s W¹«bÐ ULOFD² « b¹—uð v‡‡‡KŽ œuIF « pKð Ê√ ·U‡‡‡{√Ë UŽU³ð U‡‡‡LOFD² « Ác‡‡‡N UMׇ‡‡A « ‰u ËË d¹uDðË dO u² U d‡‡‡A « p‡‡‡KðË “UN− « sOÐ U‡‡‡NOKŽ lO u² « r‡‡‡ð w‡‡‡² « Æ WO³OK « W ËbK WO³D « U eK²‡‡‡ L «Ë W¹Ëœ_« Ê“U L WO²×² « W‡‡‡OM³ «

‫ﺑﻠﺪي ﺳﺒﻬﺎ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺴﻔﺮ اﻟﺤﺠﺎج ﻣﻦ ﻣﻄﺎر ﺳﺒﻬﺎ‬ b‡‡‡L× w‡‡‡ Ëb « UN³‡‡‡Ý —U‡‡‡D d‡‡‡¹b ÊU Ë W×KB oÐU‡‡‡Ý X Ë w‡‡‡ V‡‡‡ UÞ b‡‡‡ ¨…b‡‡‡OŠË« …œUŽ≈ …—Ëd‡‡‡CÐ W‡‡‡B² L « Ô U‡‡‡N− «Ë Ê«d‡‡‡OD « ¨t g‡‡‡O− « Âö²‡‡‡Ý« bFÐ UN³‡‡‡Ý —U‡‡‡D q‡‡‡O¼Qð «uM‡‡‡Ý 8‡ « WKOÞ ÷d‡‡‡Fð —U‡‡‡DL « Ê√ U‡‡‡HOC w t‡‡‡Žu Ë W‡‡‡−O²½ ª…d‡‡‡O³ —«d‡‡‡{_ W‡‡‡O{UL « “dÐ√ Ê√ v ≈ ΫdO‡‡‡A Ô ¨W×K U U³²‡‡‡ý« WIDM ¡U‡‡‡ÐdNJ « q‡‡‡Ð«u W d‡‡‡Ý w‡‡‡ X‡‡‡K¦Lð —«d‡‡‡{_« —UDLK W‡‡‡¹cGL « Ô X‡‡‡ u u‡‡‡KO n‡‡‡ √ 11‡‡‡‡ « «– ¨W ËUMLK Ô ‚Ëd‡‡‡A « W d‡‡‡ý »Ëb‡‡‡M `{Ë√ U‡‡‡L b UNð«bF Ò Ô Ë W d‡‡‡A « VðUJ Ê√ ¨bL× ÕU‡‡‡²H ÆV¹d ² «Ë V‡‡‡NMK X‡‡‡{dÒ Fð

·U Ëú W‡‡‡ UF « W¾ON UÐ …d‡‡‡LF «Ë Z‡‡‡× « …—«œ≈ √b‡‡‡Ð w‡‡‡³D « n‡‡‡AJ « X³‡‡‡ « f‡‡‡ √ WO ö‡‡‡Ýù« ÊËR‡‡‡A «Ë Y‡‡‡OŠ Èd‡‡‡³J « f‡‡‡KЫdDР«d‡‡‡× « t‡‡‡K « X‡‡‡OÐ ÃU‡‡‡−×K V‡‡‡ Š q W Uš s‡‡‡ U √ W d‡‡‡AL « W‡‡‡M−K « X‡‡‡BBš Y‡‡‡OŠ U‡‡‡LOFD² «Ë n‡‡‡AJ « r‡‡‡²¹ w‡‡‡J t½UJ‡‡‡Ý d‡‡‡I UN öš s‡‡‡ XKN‡‡‡Ý s U √ …d‡‡‡LF «Ë Z‡‡‡× « …—«œ≈ X‡‡‡MKŽ√ n‡‡‡AJ « «¡«dł« Ê« Ë UNO ≈ «u³¼c¹ w‡‡‡J ZO−× « v‡‡‡KŽ ÍbO‡‡‡Ý® w³ « Ÿ—U‡‡‡ý w×B « e‡‡‡ dL UÐ ÊuJ²‡‡‡Ý w‡‡‡³D « l‡‡‡L−L « Ë ¨ © w‡‡‡½bL « q−‡‡‡ « s‡‡‡ »d‡‡‡I UÐ ≠ W‡‡‡HOKš w‡‡‡×B « l‡‡‡L−L «Ë ¨ ©¡«—u‡‡‡łUð® W‡‡‡ýuýuÐ√ w‡‡‡×B « …œ«dŽ w‡‡‡×B « lL−L « Ë ¡«d‡‡‡C « W‡‡‡³CN « Í—b‡‡‡³ « wŽUMB « w‡‡‡× « w×B « e‡‡‡ dL « Ë ¨ ©W‡‡‡FL− « ‚u‡‡‡Ý® Æ ©f b½_« v‡‡‡Š®

‫ﺟﻬﺎز اﻟﻨﻬﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻳﻌﻠﻦ وﺻﻮل اﻟﻤﻴﺎه ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ زﻟﻴﺘﻦ وﻣﺼﺮاﺗﺔ واﻟﺨﻤﺲ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺒﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺮوﻗﺎت‬

«—UO‡‡‡ « s¹eMÐ œu Ë s d² ÊuOK ©U‡‡‡O³O —«u‡‡‡½√® …—œU‡‡‡G —U‡‡‡E²½« w‡‡‡ d‡‡‡ _« U‡‡‡N½UJ v‡‡‡ «d²² n‡‡‡O dK «œ«b‡‡‡ ≈ d‡‡‡¦ √ qJ‡‡‡AÐ “e‡‡‡F¹ Íc‡‡‡ « q‡‡‡ «uM « ‰u‡‡‡šœ Ê√ …b‡‡‡ R œu u « WOM e « ‰Ë«b− « o Ë dO‡‡‡ ¹ W¹d׳ « UIÎ ³‡‡‡ …bFL « sOMÞ«uL « WI¹d³ « W dý X½QLÞË UŽœu²‡‡‡ LÐ d‡‡‡ «u² œu‡‡‡ u « ÊQ‡‡‡Ð ÂUŠœ“ö wŽ«œ ô t½≈ X U Ë W dA « Íc «Ë ¨ U‡‡‡D×L « vKŽ —d³L « d‡‡‡Ož iFÐ U¼—bB¹ w² « UFzU‡‡‡A « Áœd sÞ«uL « ‰öG²‡‡‡Ýô ”uHM « ·UF{ ¨ÂU‡‡‡F « bN‡‡‡AL « „U‡‡‡Ð—≈Ë jO‡‡‡ ³ « sKFL « U u‡‡‡AJ « t²³¦ð Íc « d‡‡‡ _« W×H vKŽ s W‡‡‡O u¹ …—uBÐ U‡‡‡NMŽ w² «Ë ¨jHM « o¹u ² WI¹d³ « W d‡‡‡ý vKŽ WŽ“uL « U‡‡‡OLJ « W U f‡‡‡JFð ÆoÞUML «Ë U‡‡‡D×L «

Íd³J « fKЫdÞ WOIO‡‡‡ Mð ÃU−Š lOLł …—«œô« XŽœË …—u cL « e‡‡‡ «dL « s‡‡‡ w× e d »d‡‡‡ √ w ≈ t‡‡‡łu² « Æw³D « n‡‡‡AJ « ¡«dłô s U ô« Ác‡‡‡¼ ÈbŠ≈ q‡‡‡š«œ W uł U‡‡‡M X‡‡‡½U W‡‡‡¹«b³ « w³ « n u² LÐ sO d‡‡‡AL «Ë ÃU−× « ¡«—¬ XFKD²‡‡‡Ý«Ë WM−KÐ U½√bÐ Y‡‡‡OŠ ÊU−K « ¡«—¬ U‡‡‡½bš«Ë W‡‡‡HOKš ÍbO‡‡‡ Ð ¡UL‡‡‡Ý_« q−‡‡‡ ð UN½QÐ UM b √ w² «Ë ÃU−× « qO−‡‡‡ ð «¡«dłù« sO³ðË ÷«d‡‡‡ _« dB× Ã–UL½ r‡‡‡N ·dBðË UNM w½UF¹ w‡‡‡² « ÷«d _« d‡‡‡B×½ wJ UNŽU³ð« “ö‡‡‡ « ÖULM « Ác‡‡‡¼Ë …—u Ãœu‡‡‡LM UÐ o‡‡‡ d¹Ë ZO−× « i‡‡‡FÐ eN−¹ wJ W¦F³ « l‡‡‡ t U —« r²¹ ÊUO³²‡‡‡Ý« WÐU¦LÐ d‡‡‡³²Fð Æ W¹œuF‡‡‡ UÐ W¹UMŽË ÃöŽ s‡‡‡ t½ułU²×¹U r‡‡‡N ÃU× « fK−¹ r‡‡‡OFD² « o³‡‡‡ ð w² « Èdš_« …d‡‡‡−× «

. ‫اﻟﺼﺒﺎح وﻛﺎﻻت‬ w UO « b‡‡‡ UŠ UN³‡‡‡Ý W‡‡‡¹bKÐ b‡‡‡OLŽ l‡‡‡L²ł« UN³‡‡‡Ý —U‡‡‡D d‡‡‡¹b Ë sO ËR‡‡‡ L « s‡‡‡ œb‡‡‡FÐ WOÐuM− « W‡‡‡IDML « ÃU−Š W¦FÐ f‡‡‡Oz—Ë w Ëb « —UD qš«œ «e‡‡‡ON−² «Ë ÂU‡‡‡F « l{u « r‡‡‡OOI² W¹e¼Uł Y×Ð ‰u‡‡‡DL « ¡UIK « ‰öš rðË ¨UN³‡‡‡Ý WŠöL « WOKLF WOMH « t𫜫bF²Ý«Ë UN³‡‡‡Ý —UD Ê«d‡‡‡OÞ d‡‡‡O u²Ð Êu‡‡‡FL²−L « V‡‡‡ UÞË ÆW‡‡‡¹u− « rN³OM−² W‡‡‡OÐuM− « W‡‡‡IDML « ÃU‡‡‡−× d‡‡‡ýU³ ‚dD² « r‡‡‡ð UL o¹dD « WI‡‡‡A Ë dH‡‡‡ « ¡U‡‡‡MŽ WOM _« …eNł_« œ«bF²‡‡‡Ý« Èb Ë WOM _« W‡‡‡ U×K s s¹d U‡‡‡ L « ZO−× « œb‡‡‡Ž —bI¹ YOŠ t‡‡‡O ÆÃUŠ 400 ‡‡‡‡Ð UN³‡‡‡Ý —UD d³ŽË »u‡‡‡M− «

sŽ w‡‡‡ŽUMB « d‡‡‡NM « ŸËd‡‡‡A …—«œ≈Ë c‡‡‡OHMð “U‡‡‡Nł s‡‡‡KŽ√ sO½ULŁË X‡‡‡ÝË W¾L‡‡‡ Lš WD×L UÐ W½UOB « ‰U‡‡‡LŽ√ ¡U‡‡‡N²½« öI½ “UN− « b‡‡‡ √Ë W uEMLK w d‡‡‡A « —U‡‡‡ L « vKŽ WF «u « W½ËU‡‡‡ × « W uEMLÐ WO‡‡‡ Ozd « rJײ « W dž s —bB sŽ w d‡‡‡A « —U‡‡‡ L « d³Ž dNM « ÁUO o‡‡‡ bð …œuŽ …—U‡‡‡Hł qN‡‡‡Ý o‡‡‡ÞUML «Ë f‡‡‡L «Ë W‡‡‡ð«dB Ë s‡‡‡²O “ Êb‡‡‡ v‡‡‡ ≈ q‡‡‡B² qN‡‡‡Ý W½ËU‡‡‡ × « wK uÐdI « WIDML UN u Ë bFÐ ¨…—ËU‡‡‡−L « Æs²O eÐ …—U‡‡‡Hł sO ËR‡‡‡ L «Ë WOM _«Ë WOK×L « UDK‡‡‡ « “UN− « b‡‡‡ýU½Ë —U‡‡‡ L « W¹ULŠ qł√ s ÊËUF² « …—Ëd‡‡‡CÐ oÞUML « Ác‡‡‡¼ w q‡‡‡³ s‡‡‡ «¡«b‡‡‡²Žö b‡‡‡Š l‡‡‡{ËË r‡‡‡NIÞUM Ë r‡‡‡N½bLÐ Y³F «Ë WO½u½UI « d‡‡‡Ož öO u² « w WK¦L²L «Ë s‡‡‡OMÞ«uL « Æw d‡‡‡A « j « —U‡‡‡ vKŽ W‡‡‡F «u « U‡‡‡D×L UÐ

w p –Ë ¨ÁUOLK W‡‡‡Ołu uOÐËdJOL «Ë W‡‡‡OzU¹eOH « ÆWOKLŽË W‡‡‡¹dE½ «d‡‡‡{U× qJ‡‡‡ý W ËR‡‡‡ L «Ë ¨ÍbK³ « fK−L « uCŽ Ê√ d‡‡‡ c¹ ÂUF½≈ ¨f‡‡‡KЫdÞ w‡‡‡ W‡‡‡¾O³ « ÊËR‡‡‡ý n‡‡‡K s‡‡‡Ž b‡‡‡Š_« w‡‡‡½u¹eHKð ¡U‡‡‡I w‡‡‡ —c‡‡‡Š ¨w‡‡‡ d² « Àu‡‡‡Kð WKJ‡‡‡A r‡‡‡ UHð d‡‡‡ÞU s‡‡‡ ¨w‡‡‡{UL « ‰UŠ w WLOšu « V‡‡‡ «uF «Ë ¨WL UF « TÞ«u‡‡‡ý ÆWKJ‡‡‡AL « qŠ ‰U‡‡‡L¼≈

WO³¹—bð …—Ëœ e‡‡‡ dL « f‡‡‡KЫdÞ W¹bKÐ r‡‡‡EMð bŠ_« c‡‡‡M ¨ÁUOL « q‡‡‡OK×ð ‰U‡‡‡− w W‡‡‡O½U− e d w ¨sOŽu³‡‡‡Ý√ …b‡‡‡L dL²‡‡‡ ðË ¨w{UL « U² œ l‡‡‡ ÊËU‡‡‡F² UÐË ¨W‡‡‡¹bK³ « Ê«u‡‡‡¹bÐ V‡‡‡¹—b² « Æq UFL «Ë «d‡‡‡³² LK W‡‡‡OLKF « —œ«uJ « q‡‡‡O¼Qð r‡‡‡ð t‡‡‡½√ W‡‡‡¹bK³ « X‡‡‡×{Ë√Ë ªW¹bK³ « d³² w ÁUOL « qOKײРWOMFL « WOMH « «—U‡‡‡³²šô«Ë W‡‡‡OzUOLOJ « q‡‡‡O Uײ « ¡«d‡‡‡łù

‫ﺑﻨﻲ وﻟﻴﺪ ﺗﻮﻗﻊ ﻣـﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤـﺪة ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺧﻤﺲ ﻣﺪارس‬ s ”—«bL « Ác¼ w‡‡‡ sO‡‡‡Ý—«b « »öD « ¡UN²½« vKŽ Uþ Î UHŠ …d‡‡‡ýU³ ÂUF « W¹UN½ U‡‡‡½Uײ « ¡«œ√ ÆWOLOKF² « WOKLF « ÂUE²½«Ë dO‡‡‡Ý w —«dI²‡‡‡Ýô« oOI×ð ‚Ëb‡‡‡M Ê√ v ≈ —U‡‡‡A¹ l ÊËUF² UÐ ‚U‡‡‡ u « W uJŠ t²M‡‡‡ýœ Íc « U‡‡‡O³O nB²M U‡‡‡O³O w rŽbK …b‡‡‡×²L « r‡‡‡ _« W‡‡‡¦FÐ r‡‡‡ŽœË q‡‡‡¹uLð v‡‡‡ u²¹ Íc‡‡‡ « u‡‡‡¼ 2016 ÂU‡‡‡F « wzUL½ù« …bײL « r‡‡‡ _« Z U½dÐ ‰ULŽ√Ë WD‡‡‡A½√ ÆUO³O w‡‡‡ WO²×² « WOM³ « W‡‡‡¾ONð …œU‡‡‡Žù W‡‡‡O «d «

bO Ë w‡‡‡MÐ w Íb‡‡‡K³ « f‡‡‡K−L « b‡‡‡OLŽ l‡‡‡] Ë …bײL « r‡‡‡ _« Z U½dÐ s‡‡‡Ž sOK¦L l W‡‡‡O UHð« w ”—«b f‡‡‡Lš W½UOB U‡‡‡O³O w w‡‡‡zUL½ù« fK−L UÐ w öŽù« V‡‡‡²JL « d¹b ‰U‡‡‡ ËÆW¹bK³ « W bN²‡‡‡ L « ”—«b‡‡‡L « Ê≈ b‡‡‡O Ë w‡‡‡MÐ Íb‡‡‡K³ « ¨»U‡‡‡D « s‡‡‡Ð d‡‡‡LŽ W‡‡‡Ý—b ∫w‡‡‡¼ W‡‡‡½UOB UÐ ¨”bI « W‡‡‡Ý—b ¨w‡‡‡ u³D « ÍbŽU‡‡‡ « W‡‡‡Ý—b Æq _« W‡‡‡Ý—b ¨Âö‡‡‡ « W‡‡‡Ý—b —u U¼cOHMð Íd−O‡‡‡Ý W‡‡‡½UOB « ‰U‡‡‡LŽ√ Ê√ Ë

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﻟﻰ ﻟﻠﺰﻳﺘـــﻮن‬ ‫ ﻫﺪﻳﻞ ﺧﻴﺮ‬:‫ﻛﺘﺒﺖ‬ w w‡‡‡LOMG « j‡‡‡ÝU³ «b³Ž ”b‡‡‡MNL « W‡‡‡Ž«—e « d‡‡‡¹“Ë „—U‡‡‡ý …bײL « r‡‡‡ ú l‡‡‡ÐU² « Êu‡‡‡²¹eK w‡‡‡ Ëb « f‡‡‡K−LK 109 …—Ëb‡‡‡ « ¡«—ü« ‰œU³ð …—Ëb‡‡‡ « Ác¼ w rð YOŠ ¨ W‡‡‡OÐdGL « g «d W‡‡‡M¹bLÐ vKŽ WE U×L « UN½Q‡‡‡ý s w² « ULOOI² «Ë «d‡‡‡³ «Ë —UJ‡‡‡ _«Ë d¹uD² qLF½ Ê√Ë Î U b wCL « UMOKŽ ¨ tłU²½« …œU¹“Ë ŸUDI « «c‡‡‡¼ U «c¼ ÍbKÐ U‡‡‡NÐ dLð w² « WM¼«d « ·Ëd‡‡‡E « s ržd UÐ ŸU‡‡‡DI « d¹bL « l‡‡‡ ŸUL²ł≈ b‡‡‡IŽ r‡‡‡ð UL …—Ëb‡‡‡ « w‡‡‡ d¹“u « t‡‡‡Ð Õd‡‡‡ …œUH²‡‡‡Ýù« WOHO sŽ WŽ«—e « d‡‡‡¹“ËË w Ëb « f‡‡‡K−LK Íc‡‡‡OHM² « qł_ fK−L « UNOKŽ ·d‡‡‡ý√Ë U¼d Ë w² « WO³¹—b² « Z‡‡‡ «d³ « s‡‡‡ Æ w Ëb « f‡‡‡K−L «Ë UO³O sOÐ l‡‡‡ uL « …b½U‡‡‡ Ë rŽb «

fKЫdÞ ö− Ð ¡Uł UL ©…bOFÝ® fO Ë ¡Uł UL fO Ë `O×B « wLÝ« u¼ «c‡‡¼ dÝ w½b*« ö− Ð n¹dA « r UÝ bOF «uЫ œu u U½√ sKŽ√ ≠1 Â1963 u¼ `O×B « ÍœöO a¹—Uð ÊQÐ bLŠ« b‡‡L‡‡×‡‡ vHDB U‡‡‡½√ s‡‡K‡‡Ž√ ≠1 W¹Ë«e « ö− Ð ¡Uł UL Â1960 fO Ë Â1960Ø1Ø1 bO «u s wM½QÐ ÍËU½—b « Wð«dB ö− Ð ¡Uł UL fO Ë ¶«b‡‡³‡‡Ž w‡‡Ðd‡‡F‡‡ « W‡‡A‡‡zU‡‡Ž U‡‡‡½√ s‡‡K‡‡Ž√ ≠2 XOKH « e¹eŽ WHOKš W¹dOš U½√ sKŽ√ ≠1 fO Ë Â1961 bO «u s wM½QÐ wŽU d « ¡Uł UL fO Ë Â1968 bO «u s ÊQ‡‡Ð f b½_« wŠ ö− Ð WM¹b*«Ø7O “ ö− Ð ¡Uł UL Â1959 bLŠ« bL× sLŠd « b³Ž U‡‡½« sKŽ« ≠2 bLŠ« bL× s‡‡¹b‡‡ «d‡‡B‡‡½ U‡‡½√ s‡‡K‡‡Ž√ ≠1 W½U×¹— u¼ `O×B « w²MЫ rÝ« ÊUÐ V UD « ©…—UÝ® u¼ `O×B « w²MЫ rÝ« ÊQÐ Ê«dLŽ

—«bN « wKŽ bL× bL× U‡‡½√ sKŽ√ ≠1 ¡Uł UL fO Ë Â1964 bO «u s wM½QÐ 7O eÐ WFL'« w½b*« ö− Ð ÍœULŠ wKŽ ¶«b³Ž bL× U½√ sKŽ√ ≠1 ¡Uł UL fO Ë Â1964 bO «u s wM½QÐ 7O eÐ Ëœ“√ w½b*« ö− Ð fOKD « ÊUL¦Ž bL× wKŽ U½√ sKŽ√ ≠1 ¡Uł UL fO Ë Â1957 bO «u s wM½QÐ 7O eÐ Ëœ“√ w½b*« ö− Ð ÊQÐ WHOKš Ãd r UÝ bFÝ U½√ sKŽ√ ≠1

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫ﻫﻴﺌـﺔ دﻋـﻢ وﺗﺸﺠﻴـﻊ اﻟﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬ ‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬.. ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬

.. ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬.. ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬... ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ rOKÝ uЫ ö− Ð ¡Uł UL œU½— fO Ë ÊUÐ bOFÝ bL× b2« WLÞU U½« sKŽ« ≠2 ULJ O Ë `O×B « w³I Ë wLÝ« u¼ «c¼ e d*« W½u¼dð ö− Ð ¡Uł sÐ WFLł vHDB U‡‡¹d‡‡ “ U‡‡½« sKŽ« ≠2 `O×B « w³I Ë wLÝ« u¼ «c¼ ÊUÐ 5 Š …—«“ 5Ž ö− Ð ¡Uł UL fO Ë ·—UA « dB½ bL× dB½ U½√ sKŽ√ ≠3 fO Ë `O×B « w³I Ë wLÝ« u¼ «c¼ ÊQÐ wK uÐ ÁdI « ö− Ð ¡Uł UL œ«dI «

‫دورة ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻴﺎه‬ ‫ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ‬

rÝ« ÊQÐ W³OMý√ rO¼«dÐ≈ bLŠ√ U½√ sKŽ√ ≠1 ©W u²F ® fO Ë ©ÊUMł® u¼ `O×B « w²MÐ≈ 7O “ w½b*« ö− Ð ¡Uł UL ÊQÐ v OŽ sÐ ÁœuLŠ ÕU²H U½√ sKŽ√ ≠1 fO Ë ©‰UN²Ð≈® u¼ `O×B « w²MЫ r‡‡Ý« ØWFL'« w½b*« ö− Ð ¡Uł UL ©”U1— 7O eÐ ÂUF WK× gЗ_« b¹“uÐ√ bLŠ√ bL× U½√ sKŽ√ ≠1 ¡Uł UL fO Ë Â1960 bO «u s wM½QÐ 7O eÐ dłU w½b*« ö− Ð

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺤﺎﻣﺪي‬ ‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬


‫األحــد ‪ ٢٠‬شوال ‪ - ١٤٤٠‬الموافق ‪ ٢٣‬يونيو ‪٢٠١٩‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫االقتصادي‬

‫العــدد ‪65‬‬

‫مدير التحرير‬

‫وداد عــــون‬

‫إخراج وتنفيذ ‪ /‬فاطمة الحوات‬ ‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫مشروع التعافي والتنمية االقتصادية‬ ‫يوافق على مجموعة من مشاريع البلديات‬ ‫عقــد وزيــر الحكــم المحلــي‬ ‫بحكومــة الوفــاق الوطنــي ميــاد الطاهر‬ ‫صبــاح الخميــس اجتماعــا ً مــع اللجنــة‬ ‫التنسيقية لمشــروع التعافي واالستقرار‬ ‫والتنميــة االقتصاديــة واالجتماعيــة فــي‬ ‫ليبيــا‪ .‬وقــد حضــر هــذا االجتمــاع كامــل‬ ‫االعضــاء وهــم ممثل المجلس الرئاســي‬ ‫وممثــل وزارة التخطيــط ورئيــس بعثــة‬

‫االتحــاد االوروبــي وســفير الجمهوريــة‬ ‫االيطاليــة و الممثــل المقيــم لمكتــب‬ ‫االمــم المتحــدة االنمائــي والممثــل‬ ‫الخــاص لليونســيف‪.‬‬ ‫وتــم خــال االجتمــاع الموافقــة‬ ‫علــى اعتمــاد مصفوفــة المشــاريع التــي‬ ‫قدمتهــا البلديــات المســتهدفة إيذانــا‬ ‫للبــدء فــي التنفيــذ ضمــن مرحلــة‬

‫مــن مراحــل المشــروع الممــول مــن‬ ‫االتحــاد االوروبــي بموافقــة الجهــات‬ ‫ذات العالقــة و بحضــور ومشــاركة‬ ‫كل مــن مستشــار التعــاون الدولــي‬ ‫والشــؤون الخارجية ومدير ادارة شــؤون‬ ‫المحافظــات والبلديــات ومديــر مكتــب‬ ‫التعــاون الدولــي والفنــي بــوزارة الحكــم‬ ‫المحلــي‪.‬‬

‫عبد املجيد حمزة‬

‫لم يحدد موعد تشغيل محطة أوباري الغازية‬

‫أكــد رئيــس الشــركة العامــة للكهربــاء‬ ‫“عبــد المجيــد حمــزة” أنــه ال يوجــد أي‬ ‫موعــد محــدد لتشــغيل محطــة أوبــاري‬ ‫الغازيــة‪ ،‬مضيفــا ً أن مــا يتــداول حــول‬ ‫تحديــد موعــد لتشــغيلها غيــر صحيــح وال‬ ‫يوجــد أي تصريــح رســمي مــن الشــركة‬ ‫بالخصــوص‪.‬‬ ‫وأضــاف أنــه فــي حال تشــغيل محطة‬ ‫أوبــاري ســيتم اإلعــان مــن قبــل الشــركة‬ ‫العامــة للكهربــاء بشــكل رســمي‪ ،‬مشــيراً‬ ‫إلــى أن مــا نعمــل عليــه اآلن بمحطــة‬ ‫أوبــاري مجــرد تجــارب تشــغيلية فقــط‪.‬‬ ‫وحــول صــرف مخصصــات الطــوارئ‬

‫من يحمي المستهلكمن آثار انقطاع الكهرباء ؟ !‬

‫منظمــة الرقيب الليبية لحماية المســتهلك‬ ‫تســعى لتحفيــز الدولة إلصدار هذا القانون‬ ‫كتبت‪ /‬هاجر عون‬

‫فــي اتصــال هاتفــي مــع الســيد وائــل الصغيــر رئيــس‬ ‫منظمــة الرقيــب لحمايــة المســتهلك لصحيفــة الصبــاح‬ ‫ســألته ‪ -‬هــل هنــاك قانــون فــي ليبيــا يحمــي المســتهلك‬ ‫مــن تخريــب األجهــزة المعمــرة عنــد انقطــاع التيــار‬ ‫الكهربائــي؟‬ ‫أجــاب قائــا « بالنســبة الــى ليبيــا ال يوجــد قانــون‬ ‫حمايــة المســتهلك يحمــى المســتهلك في توفيــر الخدمات‬ ‫المناســبة مــن الدولــة مثــل خدمــات الكهربــاء الغيــر‬ ‫جيــدة وكذلــك خدمــات االتصــاالت والطيــران وخدمــات‬ ‫المصــارف ولــو وجــد هــذا القانــون لــكان هنــاك رادع كبيــر‬ ‫لدولــة وبعــض مــن مؤسســاتها والقطــاع الخــاص لتقــدم‬ ‫ارقــى الخدمــات وفــق معاييــر الجــودة ومــن ضمــن اعمــال‬ ‫منظمــة الرقيــب الليبيــة لحمايــة المســتهلك أنهــا تســعى‬ ‫لتحفيــز الدولــة إلصــدار هــذا القانــون وهــذا مــا اجتمعــت‬ ‫لــه بعــض المؤسســات العامــة ومؤسســات المجتمــع‬

‫السيوي ‪:‬‬

‫ُ‬ ‫قرب صرف مخصصات أرباب‬ ‫األسر قد تكون مجرد إشاعة‬

‫المدنــي خــال شــهر نوفمبــر الماضــي فــي فنــدق بــاب‬ ‫البحــر والــذى تبنتــه هيئــة مكافحــة الفســاد لتشــكيل لجنــة‬ ‫لهــذا الموضــوع والــى حــد االن ننتظــر فــى أعمــال هــذه‬ ‫اللجنــة فــى توزيــع المســودة النهائيــة للمراجعــة بعــد أن‬ ‫قدمــت منظمــة الرقيــب الليبية لحماية المســتهلك واتحاد‬ ‫حمايــة المســتهلك مســودات لقانــون حمايــة المســتهلك‬ ‫وبعــد عمليــة اعتمــاد المســودة يتــم اعتمادهــا مــن جهــة‬ ‫تشــريعية فــى الدولــة بهــذا الخصــوص وبالتالــي نســتطيع‬ ‫أن نقاضــي المؤسســات العامــة والخاصــة التــي ال تعمــل‬ ‫وفــق قانــون حمايــة المســتهلك‬ ‫واوضــح بــان الدولــة الليبيــة يوجــد بهــا قانــون تجــارى‬ ‫فقــط يختــص بالجانــب التجــاري ونحــن كمنظمــة نســعي‬ ‫ونطالــب بوجــود قانــون حمايــة المســتهلك كباقــي دول‬ ‫العالــم المتحضــر حيــث ال يوجــد فــي ليبيا إلــى اآلن قانون‬ ‫يشــمل جميــع المعامــات التجاريــة والخدميــة فالقانــون‬

‫للشــركة العامــة للكهربــاء قــال حمــزة‪:‬‬ ‫أنــه تــم صــرف ‪ 61‬مليــون دينــار مــن‬ ‫قبــل المجلــس الرئاســي بحكومــة الوفــاق‬ ‫الوطنــي ‪ ،‬وإن عمليــات صيانــة وإصــاح‬ ‫أضــرار الشــبكة تتــم بشــكل يومــي‪.‬‬ ‫وأشــار إلــى أن هنــاك مناطــق‬ ‫اشــتباكات لــم تســتطع فــرق الصيانــة‬ ‫الدخــول إليهــا وصيانتهــا بســبب‬ ‫االشــتباكات‪ ،‬وأن أي منطقــة بطرابلــس‬ ‫تتوقــف االشــتباكات بهــا حتــى ولــو لوقــت‬ ‫قليــل يدخــل مهندســو الشــركة إليهــا‬ ‫لصيا نتهــا ‪.‬‬ ‫المصدر صدي االقتصادية‬

‫مستقبل اقتصاد ليبيا‬

‫وحيد عبدالله الجبو‬

‫التجــاري يهتــم بالســلع فقــط امــا قانــون حماية المســتهلك‬ ‫فهــو قانــون شــامل لســلع والخدمــات حيــث ان تطــور‬ ‫العالــم فــي حمايــة المســتهلك فــى جانــب الخدمــات منهــا‬ ‫الحمايــة االلكترونيــة للمعلومــات وكذلــك خدمــات الطاقــة‬ ‫والكهربــاء واالتصــاالت والطيــران والصحــة والتعليــم‬ ‫وغيرهــا حتــى خدمــات الجانــب اإلنســاني واالجتماعــي‬ ‫كلهــا حمايــة المســتهلك والدولــة الليبيــة إلــى اآلن عاجــزة‬ ‫علــى إصــدار مثــل هــذا القانــون والرفــع مــن معاييــر جــودة‬ ‫معيشــة المواطــن وحتــى ال تكــون فــي اشــكاالت قانونيــة‬ ‫ومحاكــم امــام القضــاء بســبب شــكاوى المســتهلكين التــي‬ ‫قــدر ترفــع فــي الدولــة بســبب تقصيرهــا فــي خدمــات‬ ‫المســتهلك ولهــذا هــذا الســبب أتوقــع أن الدولــة ســتكون‬ ‫المقــاوم االول ال صــدار هــذا القانون لمصلحة المســتهلك‬ ‫الليبــي الكريــم الــذى يبحــث عــن الرفاهيــة االجتماعيــة‬ ‫والعيــش الكريــم‬

‫عميد بلدية الغريفة‬ ‫يبحث تفعيل مطار أوباري‬ ‫بحــث عميــد بلديــة الغريفــة “عبــد الســتار‬ ‫السنوســي” مــع مديــر مطــار اوبــاري المدنــي “محمــد‬ ‫ميــاد” عــودة الرحــات الجويــة الــى مطــار اوبــاري بعــد‬ ‫توقــف دام أكثــر مــن ســنة‬ ‫وبحــث االجتمــاع الصعوبــات والمختنقــات التــى‬ ‫تواجــه ســير العمــل بالمطــار والناجمــة مــن قلــة‬ ‫االمكانيــات حيــث أكــد “السنوســي” خــال اللقــاء علــى‬ ‫العمــل علــى تفعيــل مهبــط تويــوة‪ ،‬واســتعداده لتقديــم‬ ‫كافــة االمكانيــات والخدمــات المتاحــة مــن أجــل عمــل‬ ‫مطــار أوبــاري خدمــة للمواطــن بالمنطقــة ‪.‬‬

‫معيتيــق وبومطــاري يبحثان اإلجراءات المتخذة‬ ‫للترتيبات المالية لســنة ‪2‬ 019‬‬ ‫بحــث النائــب بالمجلــس الرئاســي ”‬ ‫أحمــد عمــر معيتيــق” مــع وزيــر الماليــة‬ ‫“فــرج بومطــاري” الخميــس اإلجــراءات‬ ‫والخطــوات التــي اتخذتهــا الــوزارة بشــأن‬ ‫تنفيــذ الترتيبــات الماليــة المعتمــدة للســنة‬ ‫الماليــة ‪.‬ 2019‬‬ ‫وأكــد “بومطــاري” خــال االجتمــاع‬ ‫الــذي عقــد بديــوان رئاســة الــوزراء بــأن‬ ‫اإلدارات والمصالــح التابعــة للــوزارة تقــوم‬ ‫بتنفيــذ اإلصالحــات والسياســات الماليــة‬ ‫واالقتصاديــة التــي ستســهم فــي الحفــاظ‬ ‫علــى الوضــع المالــي للدولــة فــي ظــل‬ ‫الظــروف االســتثنائية التــي تعيشــها‪.‬‬ ‫وكان المجلــس الرئاســي قــد اعتمــد‬ ‫فــي مايــو الماضــي الترتيبــات الماليــة للعــام‬ ‫‪ 2019‬بقيمــة ‪ 46‬مليــار دينــارا و‪ 800‬مليــون‬ ‫دينــار‪.‬‬

‫مدير عام مصرف الســـراي‬

‫أكــد مديــر مشــروع أربــاب األســر بمصــرف ليبيــا‬ ‫المركزي بطرابلس “ســالم الســيوي” أنه ال صحة لألخبار‬ ‫المتداولــة حــول جاهزيــة مصــرف ليبيــا المركــزي لصــرف‬ ‫مخصصــات أربــاب األســر ‪ 1000‬دوالر لســنة ‪ 2019‬يــوم‬ ‫األحــد مضيفـا ً أن هــذه األخبــار كاذبــة وال صحــة لهــا ‬‪.‬‬ ‫وأضــاف” الســيوي” أن مــن يروجــون إلشــاعات قــرب‬ ‫صــرف ال‪ 1000‬دوالر لهــذه الســنة قــد يكــون بعــض التجار‬ ‫الذيــن هدفهــم شــراء الــدوالر بســعر منخفــض ومربــح لهم‪.‬‬ ‫وكانــت عــدد مــن صفحــات مواقــع التواصــل‬ ‫االجتماعــي قــد تداولــت أخبــارا عــن جاهزيــة المصــرف‬ ‫المركــزي لصــرف مخصصــات أربــاب األســر لســنة ‪2019‬‬ ‫بدايــة األســبوع القــادم‪.‬‬

‫يؤكد توفر السيولة بالمصرف و سقف السحب ‪ 1000‬دينار أسبوعيًا‬ ‫أكــد مديــر عــام مصــرف الســراي للتجــارة واالســتثمار‬ ‫“فــاروق العبيــدي” فــي تصريــح لصحيفــة صــدى االقتصاديــة‬ ‫يــوم الخميــس أن الســيولة متوفــرة بالمصــرف‪ ،‬مضيفــا ً أن‬ ‫المصــرف لــم يتوقــف عــن توزيــع الســيولة إلــى حــد اآلن‪.‬‬ ‫وأضــاف” العبيــدي” أن‪ ،‬ســقف الســحب النقــدي‬ ‫بالمصــرف ‪ 1000‬دينــار أســبوعياً‪ ،‬نافي ـا ً األخبــار المتداولــة‬ ‫حــول مــرور المصــرف بأزمــة ســيولة‪.‬‬ ‫وكانــت قــد تداولــت عــدد مــن صفحــات التواصــل‬ ‫االجتماعــي أخبــاراً حــول إنعدام الســيولة بالمصــارف التجارية‬ ‫وعــدم توفرهــا‪.‬‬

‫إن الوضع الصعب الذي تعاني منه ليبيا وشعبها‬ ‫واألخطار المحدقة بنا جميعا ً أصبحت تهدد كيان ليبيا‬ ‫وخاصة على الصعيد اإلقتصادي بل قد يسجل علينا‬ ‫التاريخ اإلخفاق في حلّ الوضع اإلقتصادي رغم الموقع‬ ‫الهام الذي تتمتع به ليبيا ورغم النزوة التي وهبها الله‬ ‫لنا ولكن لم تجد اآلن من يوظفها لخدمة المواطن ولم‬ ‫نستغلها االستغالل األمثل ولم يتم توزيع الثروة بعدالة بين‬ ‫مستحقيها ‪.‬‬ ‫ولكي نشخص المشكلة بشكل دقيق سليم ونتعرف‬ ‫بطريقة علمية على أسباب األزمة اإلقتصادية وبناء على‬ ‫ذلك يمكن تحديد العالج ‪.‬‬ ‫الكثير يحدد األسباب ‪ :‬احادية النشاط اإلقتصادي‬ ‫المتمثل في النفط والغاز وال وجود ألنشطة أخرى يمكن‬ ‫اإلعتماد عليها في بناء اقتصادنا وكذلك استشراء الفساد‬ ‫المالي واإلداري والذي ينهك الخزينة العامة للدولة من‬ ‫باب تبديد المال العام وتوسع طرق الوساطة والمحسوبية‬ ‫وضعف األداء اإلنتاجي والخدمي وتكاسل القوى العاملة‬ ‫وتراجع مبادئ حب الوطن واإلخالص له وإنتشار مبدأ‬ ‫اإلناء ومن بعدي الطوفان متزامن هذا بإنتشار الفساد‬ ‫والقبلية والجهوية وانتشار المجموعات المسلحة والتطرف‬ ‫والجريمة والتدخل الخارجي في شؤون ليبيا وهي في‬ ‫الواقع أعراض خارجية سطحية يمكن القضاء عليها‬ ‫بقيام هيبة الدولة وقوة تطبيق القانون على الجميع‬ ‫وإنهاء اإلنقسام السياسي واإلقتصادي وقيام دستور‬ ‫ينادي بمنظومة حكم جديدة تختلف عن منظومة اإلدارة‬ ‫التقليدية الحكومية التي هي من أرث الماضي وتجاوزها‬ ‫الزمن وفاقدة للصالحية وغير مؤهلة لبناء وإدارة بلد في‬ ‫هذا العصر تعمل على نهضة تنموية اقتصادية متنوعة‬ ‫وبوسائل علمية وعملية تؤدي بعون الله إلى تكوين نهضة‬ ‫اقتصادية يعود خيرها على جميع أفراد الشعب تبدأ‬ ‫تنسيق مخرجات التعليم والكليات والمعاهد بما يناسب‬ ‫احتياجات سوق العمل الخاص والعام من المهارات‬ ‫المطلوبة وتخفيض العجز الذي يواجه ليبيا في الميزانية‬ ‫العامة والميزان وترشيد المصروفات واالستهالك والتقليل‬ ‫من الوردات غير الضرورية والعمل على إنتاج ما يمكن‬ ‫إنتاجه من الغذاء والدواء والمركوب داخل ليبيا وتصدير‬ ‫الفائض والتوسع في المشروعات المتوسطة والصغرى‬ ‫وحث المصارف على االقراض لتوفير فرص العمل‬ ‫للشباب وخاصة الخريجين وتقليل الفقر والبطالة لتوفير‬ ‫ظروف الحياة الكريمة االدمية للمواطنين وفتح الفرص‬ ‫أمامهم وتمكينهم من حقهم الطبيعي في المساهمة لبناء‬ ‫دولتهم ‪.‬‬ ‫فالدول وحضارة الدول ال تبنيها إال الشعوب‬ ‫الواعية الحرة التي تمتلك مقدارات الوطن وفتح النشاط‬ ‫اإلقتصادي لها حيث تتولى الحكومات القيام بمهمة الجهة‬ ‫المنظمة والحارسة والبراعية وتطبيق القانون وفض النزاع‬ ‫والمهام السيادية األخرى دون التدخل في الموارد وأنشطة‬ ‫اإلستثمار التي هي من إختصاص المواطنين لتنمية‬ ‫االقتصاد وإطالق يد القطاع الخاص على أن تتحصل‬ ‫الحكومات على نسبة محددة وفق القانون من عوائد‬ ‫النشاط اإلقتصادي الذي يمارسه المواطنون في صورة‬ ‫ضرائب ورسوم لتحقيق لتحقيق الرفاهية في ظل دولة‬ ‫المواطنة التي يكون فيها المواطن أساس الدولة ومحركها‬ ‫تحت راية دستور مؤشر الحرية اإلقتصادية ويضمن‬ ‫مؤسسات إنتاجية وخدمية تقدم قيمة مضافة لإلقتصاد‬ ‫الوطني علي أن تعقد ورش عمل يشارك فيها الخبراء‬ ‫اإلقتصاديون والماليون والقطاع الخاص والعام وأصحاب‬ ‫األعمال والمستثمرين ‪.‬‬ ‫لتشخيص وتحليل الواقع اإلقتصادي الحالي والبحث‬ ‫في آليات التطوير ونقله من اقتصاد — يعتمد إال على‬ ‫الدخل اإلحادي إلى اقتصاد متنوع الدخل وتحديد هويته‬ ‫وحدود دور الدولة في النشاط وبشكل محدد للوصول‬ ‫إلى إقتصاد دولة المواطنة ‪ .‬كما تتطلب الورش تقييم‬ ‫التشريعات المنظمة للنشاط وآليات تطويرها ومدى‬ ‫مالءمة التشريعات وتوضيح الدور السياسي في دعم‬ ‫التنمية اإلقتصادية وتوضيح أهمية التخطيط الحكومي‬ ‫وبيوت الخبرة الخاصة في التطور نحو األفضل ودراسة‬ ‫مؤشرات التنمية اإلقتصادية واإلجتماعية وأثر ذلك على‬ ‫السكان وسوق العمل وآليات تطوير التعليم الخاص والعام‬ ‫وهيكلة اإلقتصاد الليبي وأهمية اإلستقرار السياسي لخلق‬ ‫البيئة االقتصادية المناسبة وسياسة االستثمار الخاص‬ ‫ودور في التنمية والنمو اإلقتصادي ‪.‬‬


‫‪4‬‬ ‫إﻋﻼن‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫اﻻﺣﺪ ‪ ٢٠‬ﺷﻮال ‪1440‬‬

‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪ ٢٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2019‬‬

‫اﻟﻌﺪد ‪٦٥ :‬‬

‫‪WWW.ALSABAAH.LY‬‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬


‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫األحد ‪ 20‬شوال ‪1440‬‬

‫‪7‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫العدد ‪65 :‬‬

‫الموافق ‪ 23‬يونيو ‪2019‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫اعداد» محمد احمد‬

‫االقتصادي‬

‫عن اقتصاديات الغاز الطبيعي وقضية حرق الغاز‬ ‫كتب‪ /‬محمد أحمد‬

‫طــوال النصــف األول مــن هــذا العــام‪ ،‬تصاعــدت التوتــرات‬ ‫التجاريــة العالميــة المســتمرة‪ ،‬مهــددة بامتــداد التأثيــرات إلــى‬ ‫مجــاالت اقتصاديــة أخــرى‪ ،‬وتواصلــت المخاطــر الجيــو‪-‬‬ ‫سياســية فــي العديــد مــن المناطــق الرئيســية‪ .‬وقــد نتــج عــن‬ ‫هــذا تباطــؤ فــي األنشــطة االقتصاديــة العالميــة‪ ،‬وضعــف‬ ‫نمــو الطلــب العالمــي علــى النفــط‪ ،‬مقارنــةً بالعــام الســابق‪.‬‬ ‫وفــي الوقــت نفســه‪ ،‬يســتمر العــرض مــن خــارج منظمــة أوبــك‬ ‫فــي الزيــادة بوتيــرة عاليــة‪ ،‬فــي حيــن أن التعديــات الطوعيــة‬ ‫علــى اإلنتــاج وف ًقــا إلعــان التعــاون قــد ارتفعــت مــرة أخــرى‬ ‫إلــى مســتويات مطابقــة عاليــة‪ .‬منــذ بدايــة العــام‪ ،‬اســتقرت‬ ‫االتجاهــات الموازنــة فــي االقتصــادات الكبــرى علــى النمــو‬ ‫االقتصــادي العالمــي وف ًقــا للتوقعــات الحاليــة لعــام ‪2019‬‬ ‫والتــي بلغــت ‪ ،٪ 3.2‬مقارنــة بـــ ‪ ٪ 3.6‬المقــدرة لعــام ‪.2018‬‬ ‫علــى الرغــم مــن التطــورات األخيــرة المتعلقــة بالتجــارة‪ ،‬كان‬ ‫معــدل النمــو فــي الربــع األول لعــام ‪ 2019‬أفضــل مــن المتوقــع‬ ‫فــي البدايــة‪ .‬القتصــادات منظمــة التعاون االقتصــادي والتنمية‬ ‫الرئيســية والصيــن‪ .‬وفــي الوقــت نفســه‪ ،‬كانــت أداء اقتصــادات‬ ‫أخرى‪ ،‬مثل البرازيل وروســيا والهند‪ ،‬دون المســتوى المطلوب‪.‬‬ ‫علــى أســاس ســنوي‪ ،‬تراجعــت معنويــات الشــركات‬ ‫والمســتهلكين فــي العالــم‪ ،‬لكنهــا ظلــت عنــد مســتويات صحيــة‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬مــن المتوقــع أن تــؤدي التصعيــدات األخيــرة فــي‬ ‫النزاعــات التجاريــة إلــى انخفــاض معــدالت النمــو االقتصــادي‪،‬‬ ‫علــى الرغــم مــن جهــود الموازنــة فــي االقتصــادات المتأثــرة‪.‬‬ ‫ال تــزال العديــد مــن االقتصــادات الناشــئة والناميــة تواجــه‬ ‫تحديــات‪ ،‬بمــا فــي ذلــك ارتفــاع مســتويات الديــون‪ .‬عــاوة‬ ‫علــى ذلــك ‪ ، Brexit ،‬والقضايــا الماليــة فــي بعــض االتحــاد‬ ‫األوروبــي‬ ‫البلــدان األعضــاء‪ ،‬تباطــؤ اليابــان‪ ،‬وتأثيرهــا‬ ‫الباهــت للحوافــز الماليــة األمريكيــة تشــكل مخاطــر‬ ‫إضافيــة (الرســم البيانــي ‪.)1‬‬ ‫مــن المتوقــع أن يتحســن نمــو الطلــب العالمــي علــى النفــط‬ ‫بشــكل موســمي‪ ،‬مقارنــة بــاألداء البطــيء الــذي شــهدناه فــي‬ ‫النصــف األول مــن عــام ‪ ،2019‬حيــث يتوقــع أن يبلــغ النمــو‬ ‫فــي النصــف الثانــي مــن عــام ‪ 2019‬معــدل ‪ 1.2‬مليــون‬ ‫برميــل فــي اليــوم علــى أســاس ســنوي‪ .‬مــن المتوقــع أن تــزداد‬ ‫منطقــة ‪ OECD‬بنســبة ‪ 0.2‬مليــون برميــل فــي اليــوم علــى‬ ‫أســاس ســنوي فــي النصــف الثانــي مــن عــام‪ ،2019‬علــى‬ ‫خلفيــة النمــو فــي دول منظمــة التعــاون االقتصــادي والتنميــة‪،‬‬ ‫مدفوعــا بالطلــب القــوي علــى نواتــج التقطيــر الخفيفــة‪ .‬فــي‬ ‫ً‬ ‫المقابــل ‪ ،‬مــن المتوقــع أن تنكمــش ‪ OECD Europe‬بســبب‬ ‫تباطــؤ الزخــم االقتصــادي ‪ ،‬فــي حيــن ســتنخفض ‪OECD‬‬ ‫‪ Asia Pacific‬بســبب انخفــاض الطلــب علــى المــواد الخــام‬ ‫البتروكيماويــة‪ .‬فــي المنطقــة غيــر التابعــة لمنظمــة التعــاون‬ ‫والتنميــة فــي الميــدان االقتصــادي‪ ،‬مــن المتوقــع أن يــزداد‬ ‫الطلــب علــى النفــط بمقــدار ‪ 1.0‬مليــون برميــل فــي اليــوم علــى‬

‫أســاس ســنوي فــي النصــف الثانــي مــن عــام ‪ 2019‬بدعــم مــن‬ ‫منطقــة آســيا األخــرى ‪ ،‬وخاصــة الهنــد‪ .‬من المتوقع أن يســتمر‬ ‫الطلــب علــى النفــط فــي الصيــن فــي النمــو علــى الرغــم مــن‬ ‫المخــاوف االقتصاديــة وانخفــاض مبيعــات الســيارات بشــكل‬ ‫حــاد‪ ..‬النمــو فــي أنــواع وقــود النقــل‪ ،‬ال ســيما وقــود الطائــرات‪،‬‬ ‫وكذلــك الرســم البيانــي ‪ :2‬نمــو الطلــب العالمــي علــى‬ ‫النفــط ونمــو اإلمــدادات مــن خــارج منظمــة أوبــك‬ ‫حســـب المـنطـــقة فــــي النــــصف الـــثاني مـــن العـــام‬ ‫الحالــي *‬ ‫كمــا فــي المــواد األوليــة للبتروكيماويــات‪ ،‬يجــب أن تفــوق‬

‫المركزي ينفي نقل‬ ‫منظومته إلى مدينة‬ ‫مصراتة‬

‫نفــى مصــدر بمصــرف ليبيــا المركــزي بطرابلــس‬ ‫األخبــار المتداولــة حــول نقــل منظومــة مصــرف ليبيــا‬ ‫المركــزي مــن طرابلــس إلــى مدينــة مصراتــة‪ ،‬مؤكــداً أن‬ ‫هــذه األخبــار كاذبــة وال صحــة لهــا‪.‬‬

‫شركة البريقة لتسويق النفط تعلن‬ ‫عن توفر المحروقات‬

‫تؤكــد شــركة البريقــة لتســويق النفــط علــى توفــر كافــة المحروقــات بكامــل‬ ‫مســتودعاتها‪ ،‬حيــث اكملــت يــوم الخميــس مســاء الموافــق ‪20‬يونيــو‪2019‬م الناقلــة‬ ‫أنــوار ليبيــا عمليــات التفريــغ المباشــر لشــحنتها علي محطات توزيــع الوقود التابعة‬ ‫لشــركات التوزيــع (الراحلــة ‪ -‬الشــرارة الذهبيــة ‪ -‬الطــرق الســريعة‪ -‬ليبيــا نفــط)‬ ‫مــن علــي رصيــف مينــاء طرابلــس البحــري‪،‬‬ ‫وأن اإلمــدادات مــن خــال مســتودع طرابلــس النفطــي تســير بشــكل طبيعــي‬ ‫والمخــزون اإلســتراتيجي بمســتويات جيــدة وأن كافــة العمليــات التشــغيلية تســير‬ ‫بشــكل إعتيــادي ‪ ،‬كمــا أن الناقلــة أنــوار أفريقيــا تتواجــد حاليــا بمنطقــة المخطــاف‬ ‫بمينــاء طرابلــس وعلــى متنهــا حمولــة تقــدر بحوالــي (‪ )32،000،000‬مليــون لتــر‬ ‫مــن وقــود بنزيــن الســيارات فــي إنتظــار مغــادرة أنــوار ليبيــا للرصيف لتتــرك مكانها‬ ‫األمــر الــذي يعــزز بشــكل أكثــر إمــدادات ااوقــود ‪ ،‬وأن دخــول النواقل البحرية يســير‬ ‫وفــق الجــداول الزمنيــة المعــدة مســبقا‪.‬‬ ‫بهذا تطمئن شــركة البريقة الســادة المواطنين بأن الوقود متوفر بمســتودعات‬ ‫الشــركة وال داعــي لإلزدحــام علــى المحطــات غيــر المبــرر والــذي مــرده الشــائعات‬ ‫التــي يصدرهــا بعــض ضعــاف النفــوس إلســتغالل المواطــن البســيط واربــاك‬ ‫المشــهد العــام‪ ،‬األمــر الــذي تثبتــه الكشــوفات المعلــن عنهــا بصــورة يوميــة مــن علي‬ ‫صفحــة شــركة البريقــة لتســويق النفــط والتــي تعكــس كافــة الكميــات الموزعــة على‬ ‫المحطــات والمناطــق‪.‬‬

‫االنخفاضــات فــي أماكــن أخــرى فــي النصــف الثانــي مــن عــام‬ ‫‪( 2019‬الرســم البيانــي ‪ .)2‬ومــع ذلــك‪ ،‬ال تــزال هنــاك مخاطــر‬ ‫ســلبية كبيــرة مــن تصاعــد النزاعــات التجاريــة التــي تمتــد إلــى‬ ‫نمــو الطلــب العالمــي‪ .‬مــن المتوقــع أن يــزداد المعــروض مــن‬ ‫النفــط مــن خــارج منظمــة أوبــك فــي النصــف الثانــي مــن عــام‬ ‫‪ 2019‬بنســبة ‪ 1.8‬مليــون برميــل ‪ /‬اليــوم‪ ،‬مقارنــةً بالنصــف‬ ‫األول مــن عــام ‪ 2019‬وأن يزيــد بمقــدار ‪ 2.1‬مليــون برميــل فــي‬ ‫اليــوم علــى أســاس ســنوي‪ ،‬وهــو أقــل مــن النمــو الــذي شــهدناه‬ ‫خــال نفــس الفتــرة مــن العــام الســابق ‪ ..‬فــي الواقــع‪ ،‬تباطــأ‬ ‫نمــو اإلمــدادات مــن خــارج أوبــك بشــكل طفيــف فــي النصــف‬

‫األول مــن عــام ‪ 2019‬بســبب القيــود المفروضــة علــى الســعة‬ ‫فــي حــوض البرمــي فــي الواليــات المتحدة‪ ،‬والقيــود المفروضة‬ ‫علــى اإلنتــاج اإللزامــي فــي كنــدا ‪ ،‬وعمليــات الصيانــة الثقيلــة‬ ‫فــي أماكــن أخــرى ‪ ..‬بالنســبة للنصــف األول مــن عــام ‪،2019‬‬ ‫مــن المتوقــع أن ُيظهــر نمــو اإلمــدادات من خــارج أوبك إمكانات‬ ‫تصاعديــة أكبــر‪ ،‬مــع توقــع ارتفــاع اإلنتــاج فــي الواليــات‬ ‫المتحــدة‪ ،‬باإلضافــة إلــى زيــادة اإلنتــاج فــي البرازيــل وربمــا‬ ‫بــدء تشــغيل حقــل يوهــان ســفيردروب النرويجــي فــي بحــر‬ ‫الشــمال‪ ،‬ممــا يــؤدي إلــى توقعــات نمــو قدرهــا ‪ 2.14‬مليــون‬ ‫برميــل ‪ /‬اليــوم لعــام ‪ .2019‬باختصــار‪ ،‬ســوف يواجــه التباطــؤ‬

‫الملحــوظ فــي االقتصــاد العالمــي فــي النصــف األول مــن عــام‬ ‫تحديــا‬ ‫‪2019‬‬ ‫إضافيــا فــي النصــف الثانــي مــن عــام ‪،2019‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أساســا مــن خــال تصاعــد النزاعــات التجاريــة‪ ،‬مــع بقاء‬ ‫وذلــك‬ ‫ً‬ ‫التأثيــر علــى نمــو الطلــب علــى النفــط غيــر مؤكــد ‪ ..‬فــي الوقت‬ ‫الــذي يســتمر فيــه نمــو العــرض مــن خــارج منظمــة أوبــك‪ ،‬فــإن‬ ‫حجــم اإلنتــاج اإلضافــي فــي المناطــق الرئيســة فــي النصــف‬ ‫الثانــي مــن عــام ‪ 2019‬ســيعتمد بشــكل أساســي علــى أحجــام‬ ‫الشــركات الناشــئة‪ ..‬ســتنظر االجتماعــات الوزاريــة القادمــة‬ ‫مــن أوبــك وغيــر األعضــاء فــي منظمــة أوبــك بعنايــة الــى هــذه‬ ‫التطــورات‪ ،‬مــن أجــل ضمــان اســتمرار اســتقرار الســوق‪.‬‬

‫آفاق ســوق النفط العالميــة للنصف الثاني‬ ‫من عام ‪٢٠١٩‬‬ ‫اعداد» محمد احمد‬ ‫الغــاز الطبيعــي أحد أهم مصادر الطاقة عالميا‬ ‫إضافــة إلــى كونــه مصــدرا مهمــا لصناعات األســمدة‬ ‫والبتروكيماويــات‪ .‬جيولوجيــا يمكــن أن يوجــد الغــاز‬ ‫فــي حقــول منفــردة ويســمى «غــاز غيــر مصاحــب»‬ ‫أو فــي حقــول مختلطــا مــع هيدروكربونــات أخــرى‬ ‫ســائلة مثــل النفــط الخــام ويســمى «غــاز مصاحــب»‪.‬‬ ‫يشــكل وجــود الغــاز فــي الحقــول النفطيــة أهــم‬ ‫عامــل فــي بقــاء ضغــط المكمــن الــذي يســاعد فــي‬ ‫ســهولة اســتخراج النفــط‪ .‬لــذا فإنــه مــن المعتــاد‬ ‫أن يتــم إعــادة ضــخ الغــاز الطبيعــي فــي الحقــول‬ ‫للمحافظــة علــى ضغــط المكمــن فــي أقصــى درجــة‬ ‫ممكنــة‪.‬‬ ‫قبــل الســبعينات مــن القــرن الماضــي لــم يكــن‬ ‫الغــاز ذا أهميــة اقتصاديــة كبيــرة نتيجــة الرتفــاع‬ ‫تكلفــة نقلــه وتخزينــه لــذا كان «الغــاز المصاحــب»‬ ‫يحــرق فــي ســبيل الحصــول علــى أكبــر كميــة ممكنــة‬ ‫مــن النفــط الخــام‪ .‬التعامــل مــع تجميــع الغــاز‬ ‫الطبيعــي عمليــة حساســة جــدا مــن ناحيــة االمــن‬ ‫والســامة ومرتفعــة التكاليــف لــذا فــكان الحــل‬ ‫االســهل بالنســبة للشــركات النفطيــة حــرق الكميــات‬ ‫المصاحبــة للســوائل النفطيــة بالرغــم ممــا يعنيــه‬ ‫ذلــك مــن هــدر لمــورد طبيعــي يمكــن االســتفادة منــه‬ ‫الحقــا‪.‬‬ ‫الــدول المنتجــة للنفــط الخــام خصوصــا فــي‬ ‫منطقــة الشــرق األوســط وشــمال افريقيــا بمــا‬ ‫فيهــا ليبيــا اســتعملت سياســة حــرق الغــاز بكثافــة‬ ‫خــال الخمســين ســنة الماضيــة‪ ،‬لتعظيــم عائداتهــم‬ ‫الماليــة مــن بيــع النفــط‪ .‬المشــكلة أن حــرق الغــاز‬ ‫لــم يكــن فقــط اهــدارا لمــورد اقتصــادي طبيعــي بــل‬ ‫كان يمثــل أيضــا كارثــة بيئيــة مــن ناحيــة االنبعاثــات‬ ‫التــي كان يتســبب بهــا ســواء كانــت انبعاثــات كربونيــة‬ ‫أو كبريتيــة‪ .‬بينمــا تعتبــر االنبعاثــات الكربونيــة‬ ‫خطــرا عالميــا يتعلــق بزيــادة نســبة تركيــز الكربــون‬ ‫فــي الهــواء الجــوي وأثــره علــى التســخين العالمــي‬ ‫وهــو خطــر مؤجــل إلــى حــد كبيــر إال أن االنبعاثــات‬ ‫الكبريتيــة أو الحمضيــة هــي خطــر محــدق علــى‬ ‫الحيــاة البشــرية وااليكو‪-‬سيســتم حــول مناطــق‬ ‫اإلنتــاج النفطيــة‪.‬‬ ‫منــذ بدايــة التســعينات بــدأ الغــاز يكتســب‬ ‫أهميــة متزايــدة كونــه مصــدرا نظيفــا للطاقــة فــي‬ ‫الــدول الصناعيــة‪ .‬وبــدأت الــدول الصناعيــة تســحب‬ ‫كميــات كبيــرة منــه الســتهالكه بديــا عــن الوقــود‬ ‫االحفــوري كالفحــم الحجــري وزيــت الوقــود الثقيــل‬ ‫وحتــى اليورانيــوم‪ ..‬تــم اســتهداف مؤمــات إنتــاج‬ ‫الغــاز الطبيعــي غيــر المصاحــب نظــرا لكثافتهــا‬ ‫وقلــة تكاليفهــا فــي روســيا‪ ،‬الجزائــر‪ ،‬قطر‪ ،‬اســتراليا‬ ‫وامريــكا الشــمالية‪ .‬الــدول المالكــة للغــاز الطبيعــي‬

‫المصاحــب كانــت أقــل جاذبيــة لالســتثمار فــي هــذا‬ ‫الجانــب‪.‬‬ ‫الزالــت التوقعــات تؤكــد أن النمــو فــي اســتهالك‬ ‫الغــاز الطبيعــي ســيفوق معظــم مصــادر الطاقــة‬ ‫األخــرى خصوصــا فــي مجــاالت توليــد الكهربــاء‬ ‫والتســخين بأنواعــه المختلفــة إلــى جانــب اســتعماله‬ ‫كوقــود فــي الســفن وكذلــك كمصــدر لصناعــات‬ ‫األســمدة والبتروكيماويــات‪ .‬يعتمــد اســتجذاب‬ ‫االســتثمار فــي هــذا القطــاع علــى البنيــة التحتيــة‬ ‫خصوصــا فــي مجــال شــبكة خطــوط االنابيــب‬ ‫ومعامــل التســييل واإلغــازة‪.‬‬ ‫وبينمــا حقــق الشــرق األوســط وشــمال أفريقيــا‬

‫تقدمــا كبيــرا فــي مجــال خفــض حــرق الغــاز تماشــيا‬ ‫مــع السياســة العالميــة المطالبــة بسياســة «الحــرق‪-‬‬ ‫صفــر» ‪ Zero-Flaring‬خــال عقــد التســعينات‬ ‫والعقــد التالــي إال أن الحــرق بــدأ يتصاعد من جديد‬ ‫وتتزايــد عمليــات اهــدار هــذا المــورد خصوصــا بعــد‬ ‫ســنة ‪ 2005‬حيــن ارتفــع ســعر النفــط الخــام ووصــل‬ ‫إلــى أعلــى مــن ‪ 100‬دوالر للبرميــل فــي ‪.2007‬‬ ‫وفقــا لتقديــرات وكالــة معلومــات الطاقــة‬ ‫االمريكيــة عــن الكميــات المحروقــة مــن الغــاز‬ ‫الطبيعــي فــي بعــض الــدول النفطيــة ومــن ضمنهــا‬ ‫ليبيــا وتقييمهــا بســعر الغــاز الطبيعــي فــي أوربــا تــم‬ ‫رســم الشــكل المرفــق ‪..‬يتبيــن مــن الشــكل أن الــدول‬

‫ذات المســاحات الكبيــرة ليبيــا‪ ،‬الجزائــر‪ ،‬الســعودية‬ ‫هــي أكثــر مــن تعانــي مــن سياســة حــرق الغــاز‪ ..‬حيث‬ ‫تجــاوزت الخســائر أكثــر مــن مليــار دوالر ســنويا فــي‬ ‫الجزائــر‪ ،‬وكذلــك فــي ليبيــا فــي الســنوات األخيــرة‬ ‫بعــد ‪.2008‬‬ ‫تصاعــد انتــاج الغــاز الطبيعــي فــي الواليــات‬ ‫المتحــدة مــن حقــول الغــاز الصخــري وروســيا األقــل‬ ‫ســعرا ومناطــق أخــرى كأســتراليا سيســبب تراجــع‬ ‫لصناعة الغاز الطبيعي في منطقة الشــرق األوســط‬ ‫وشــمال افريقيــا خصوصــا فــي تلــك الحقــول التــي‬ ‫تحــوي الغــاز المصاحــب ومــا يهــدد بتصاعــد كميــات‬ ‫الحــرق واالهــدار لهــذا المــورد الطبيعــي‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫االقتصادي‬

‫األحد ‪ 20‬شوال ‪1440‬‬

‫الموافق ‪ 23‬يونيو ‪2019‬‬

‫العدد ‪65 :‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫نصف المؤسســات الحكومية فــي تونس مهددة باالندثار‬ ‫حــذر المستشــار لــدى رئيــس الحكومــة فيصــل دربــال‪ ،‬من‬ ‫أن ‪ 50‬بالمائــة مــن المؤسســات الحكوميــة مهــددة باالندثــار‪،‬‬ ‫إذا لــم يتــم وضــع خطــة عمــل قبــل ســنة ‪ ،2020‬وذلــك‬ ‫خــال لقــاء عقــد فــي العاصمــة حــول موضــوع «المؤسســات‬ ‫العموميــة وإعــادة الهيكلــة‪ :‬التحديــات والتهديــدات والفرص”‪.‬‬ ‫وقــال‪« :‬مــن األفضــل الحديــث اليــوم عــن خطــة إنقــاذ‬ ‫بــدال عــن إعــادة الهيكلــة وإن مــن بيــن ‪ 119‬مؤسســة عامــة‬ ‫يوجــد ‪ 102‬مؤسســة تحتــاج إلــى إصــاح عاجــل»‪ ،‬مشــددا‬ ‫علــى أن بعــض المؤسســات تعيــش فــي وضعيــة العجــز عــن‬ ‫دفــع مســتحقاتها‪.‬‬

‫وأكّــد‪ ،‬فــي هــذا الصــدد‪ ،‬الحاجــة إلــى ضــخ األمــوال‬ ‫لفائــدة هــذه المؤسســات ومعالجــة مســألة مراجعــة التعريفات‬ ‫صــة بالمنتــوج لعــدد منهــا‪ ،‬علــى غــرار شــركة نقــل تونــس‬ ‫الخا ّ‬ ‫والشــركة الوطنيــة للســكك الحديديــة التونســية‪.‬‬ ‫وبيــن أن تعريفــات التذاكــر لــكل مــن شــركة نقــل تونــس‬ ‫والشــركة الوطنيــة للســكك الحديديــة التونســية‪ ،‬لــم تســجل‬ ‫زيــادة منــذ ســنة ‪ 2003‬إلــى غايــة ســنة ‪ ،2019‬باســتثناء‬ ‫زيــادة بنســبة ‪ 5‬بالمائــة ســنة ‪ ،2010‬مشــيرا إلــى أن «هــذا‬ ‫الوضــع ال يمكــن أن يســتمر فــي مواجهــة خاصــة فــي ظــل‬ ‫ارتفــاع كلفــة الوقــود»‪ .‬ويــرى مستشــار رئيــس الحكومــة أن‬

‫اإلجــراء العاجــل اآلخــر الــذي يجــب اتخــاذه‪« ،‬هــو إنشــاء‬ ‫هيــكل مركــزي لمتابعــة المؤسســات الحكوميــة”‪.‬‬ ‫وأوضــح ممثــل المصــرف الدولــي المقيــم فــي تونــس‪،‬‬ ‫أنطونيــوس فرهايجــن‪ ،‬مــن جهتــه‪ ،‬أن تشــرذم الــوزارات‬ ‫والهيــاكل العموميــة يمثــل اخــال فــي الحوكمــة‪.‬‬ ‫وأشــار إلــى قضايــا أخــرى متصلــة‪ ،‬خاصــة‪ ،‬بالشــفافية‬ ‫موضحــا أن المعلومــات الماليــة لســنة ‪ 2017‬لعــدد مــن‬ ‫المؤسســات العموميــة ليســت متاحــة إلــى حــد اآلن‪ ،‬باإلضافــة‬ ‫إلــى تضمــن التقاريــر الماليــة لبعــض المؤسســات تحفظــات‬ ‫لمراقبــي المحاســبات‪.‬‬

‫وأضــاف‪ ،‬أن الدولــة ال تملــك حاليــا رؤيــة شــاملة حديثــة‬ ‫وناجعــة حــول وضعيــة المؤسســات العموميــة‪ ،‬الســيما‪ ،‬منهــا‬ ‫المؤسســات ذات األهميــة الهيكليــة لالقتصــاد والماليــة‬ ‫العموميــة‪.‬‬ ‫واعتبــر متدخلــون آخــرون‪ ،‬مثــل الوزيــر لــدى رئيــس‬ ‫الحكومــة المكلــف باإلصالحــات الكبــرى‪ ،‬توفيــق الراجحــي‪،‬‬ ‫واألميــن العــام المســاعد لالتحــاد العــام التونســي للشــغل‪،‬‬ ‫ســمير الشــفي‪ ،‬أنــه مــن الضــروري مراجعــة بعــض النصــوص‬ ‫القانونيــة «الباليــة» والتــي «أصبحــت تقــف عائقــا أمــام‬ ‫المؤسســات العامــة”‪.‬‬

‫وطالبــوا‪ ،‬فــي هــذا الســياق‪ ،‬بضــرورة احــداث تعديــات‬ ‫تشــريعية‪.‬‬ ‫ووفــق ســمير الشــفي فــإن الوضــع «الكارثــي» للمؤسســات‬ ‫العموميــة يحتــاج رؤيــة سياســية مســتنيرة‪ ،‬مشــددا علــى أن‬ ‫المركزيــة النقابيــة منفتحــة أمــام مقترحــات اإلصــاح‪ ،‬حتــى‬ ‫تلــك المتعلقــة منهــا بإعــادة الهيكلــة االجتماعيــة‪.‬‬ ‫وأكــد‪ ،‬أيضــا‪ ،‬علــى أهميــة تنفيــذ أحــكام االتفاقيــات‬ ‫المبرمــة بيــن اإلتحــاد العــام التونســي للشــغل والحكومــة‬ ‫خــال أكتوبــر ‪ ،2018‬المتعلقــة خاصــة بإعــادة هيكلــة القطــاع‬ ‫وإنعــاش القطــاع العمومــي‪.‬‬

‫كبـــح فاتـورة الـــواردات بسيـاســة االكتفـاء‬ ‫تعيــش الجزائــر أزمــة اقتصاديــة منــذ ‪ 5‬ســنوات‪ ،‬بفعــل تهــاوي‬ ‫أســعار النفــط فــي الســوق الدوليــة وتهــاوت معهــا إيــرادات‬ ‫البــاد مــن ‪ 60‬مليــار دوالر فــي ‪ 2014‬إلــى ‪ 27‬مليــار دوالر‬ ‫فــي ‪ ،2016‬و‪ 41‬مليــار دوالر فــي ‪.2018‬‬ ‫ويعانــي اقتصــاد الجزائــر تبعيــة مفرطــة إليــرادات المحروقــات‬ ‫(نفــط وغــاز)‪ ،‬التــي تشــكل ‪ 94‬بالمئــة مــن عائــدات البــاد مــن‬ ‫النقــد األجنبي‪.‬‬ ‫ومنــذ ‪ 2015‬أطلقــت الحكومــة خططــا لكبــح الــواردات ونزيــف‬ ‫النقــد األجنبــي‪ ،‬شــملت إخضــاع فئــات واســعة مــن المنتجــات‬ ‫والســلع التــي تدخــل البــاد‪ ،‬لنظــام رخــص مســبقة‪.‬‬ ‫ومطلــع ‪ 2018‬منعــت الحكومــة دخــول مــا يناهــز ‪1000‬‬ ‫منتجــا إلــى البــاد‪ ،‬بهــدف حمايــة اإلنتــاج المحلــي وكبــح فاتورة‬ ‫الــواردات‪.‬‬ ‫ومطلــع ‪ ،2019‬ألغــت الحكومــة الحظــر المفــروض علــى دخول‬ ‫‪ 1000‬منتجــا إلــى البــاد‪ ،‬وعوضتــه بنظــام للرســوم الحمائيــة‬ ‫تراوحــت نســبه بيــن ‪ 200 – 30‬بالمئــة‪.‬‬ ‫فــي خضــم األزمــة االقتصاديــة ومعــارك الحكومــة لكبــح‬ ‫الــواردات‪ ،‬حققــت الجزائــر االكتفــاء الذاتــي من مادة اإلســمنت‬ ‫وتحولــت إلــى مصــدر لهــا نهايــة ‪.2017‬‬ ‫وصــدرت الجزائــر أول شــحنة لهــا مــن مــادة اإلســمنت خــال‬ ‫ديســمبر ‪ 2017‬باتجــاه غامبيــا فــي غــرب إفريقيــا‪.‬‬ ‫ولحمايــة إنتــاج االســمنت المحلــي‪ ،‬أقــرت الحكومــة الجزائريــة‬ ‫رســما بـــ ‪ 200‬بالمئــة علــى واردات هــذه المــادة فــي إطــار نظام‬

‫الرســوم الحمائيــة‪ ،‬الــذي دخــل حيــز التنفيــذ مطلــع ‪.2019‬‬ ‫وحســب أرقــام رســمية لــوزارة الصناعــة‪ ،‬تســتهلك الجزائــر‬ ‫أكثــر مــن ‪ 25‬مليــون طنــا ســنويا مــن اإلســمنت‪ ،‬بينمــا يتجــاوز‬ ‫حجــم اإلنتــاج فــي البــاد ‪ 30‬مليــون طــن‪.‬‬ ‫وتتوقــع الحكومــة الجزائريــة أن يصــل إجمالــي إنتــاج اإلســمنت‬ ‫فــي حــدود ‪ 39‬مليــون طــن بحلــول ‪ ،2020‬ســتوجه نســبة كبيرة‬ ‫منــه للتصدير‪.‬‬ ‫إلــى جانــب اإلســمنت‪ ،‬بــدأت الجزائــر عمليــات تصديــر‬ ‫محــدودة لمــادة الحديــد (حديــد البنــاء خصوصــا)‪ ،‬اعتبــارا‬ ‫مــن مطلــع العــام الجــاري مــع دخــول مشــاريع بشــراكة أجنبيــة‬ ‫مرحلــة اإلنتــاج‪.‬‬ ‫وأقامــت الجزائــر فــي هــذا الصــدد‪ ،‬شــراكات مــع أجانــب فــي‬ ‫مجــال إنتــاج الحديــد أبرزهــا مــع مجمــع توســيالي التركــي‪ ،‬مــن‬ ‫خــال مصنــع وهــران غربــي البــاد‪ ،‬ومصنــع بــارة بشــراكة‬ ‫قطريــة بمحافظــة جيجــل الســاحلية (شــرق)‪.‬‬ ‫يبلــغ إنتــاج مصنــع توســيالي التركــي ‪ 2.9‬مليــون طــن ســنويا‪،‬‬ ‫ويتوقــع ارتفــاع اإلنتــاج إلــى ‪ 5‬مالييــن طــن بعــد االنتهــاء مــن‬ ‫أعمــال التوســعة‪.‬‬ ‫وتعتبــر الجزائــر فــي الوقــت الحالــي‪ ،‬دولــة مســتوردة للحديــد‬ ‫والصلــب لعــدم كفايــة اإلنتــاج المحلــي‪ ،‬مقابل الطلــب المتزايد‪،‬‬ ‫بمتوســط واردات ســنوية تبلــغ نحــو ‪ 5‬مليــارات دوالر‪.‬‬ ‫كذلــك‪ ،‬دخــل مصنــع جزائــري قطــري مشــترك مرحلــة اإلنتــاج‪،‬‬ ‫بمنطقــة المبليــة بمحافظــة جيجــل الســاحلية‪ ،‬فــي أكتوبــر‬

‫يتنافــس االحتياطي الفيدرالــي األمريكي والبنك المركزي‬ ‫األوروبــي فــي إبــداء االســتعداد التخــاذ تدابيــر لدعــم‬ ‫االقتصــاد فــي الواليــات المتحــدة واالتحــاد األوروبــي علــى‬ ‫التوالــي‪ ،‬مــا يهــدد بتصعيــد التوتــر بيــن الواليــات المتحــدة‬ ‫واالتحــاد األوروبــي ويثيــر مخــاوف مــن انــدالع حــرب‬ ‫عمــات بمــوازاة الحــرب التجاريــة الجاريــة‪.‬‬ ‫وأحــدث حاكــم البنــك المركــزي األوروبــي ماريــو دراجــي‬ ‫هــزة فــي األســواق الثالثــاء إذ أعلــن أنــه «ســيتحتم اتخــاذ‬ ‫تدابيــر إنعــاش إضافيــة» لالقتصــاد إذا مــا بقــي التضخــم‬ ‫منعدمــا ً كمــا هــو عليــه حاليــاً‪ ،‬مشــيراً إلــى أوضــاع‬ ‫اقتصاديــة متباطئــة‪.‬‬ ‫أمــا رئيــس االحتياطــي الفيدرالــي جيــروم بــاول‪ ،‬فخفــف‬ ‫مــن تشــدده خــال مؤتمــر صحفــي كان مرتقبــا ً بشــدة‬ ‫األربعــاء‪ ،‬فتحــدث عــن غمــوض «متزايــد» يخيــم علــى‬ ‫أوضــاع أول اقتصــاد فــي العالــم‪ ،‬مشــيراً إلــى وجــود‬ ‫«المزيــد مــن الحجــج» التــي تحملــه علــى دعــم االقتصــاد‪.‬‬ ‫ورأت األســواق فــي الحــال فــي هذيــن الموقفيــن مؤشــراً‬

‫‪ ،2017‬بحجــم إنتــاج مليونــي طــن فــي مرحلتــه األولــى‪ ،‬و‪4‬‬ ‫مالييــن طــن اعتبــارا مــن ‪ ،2020‬بحســب وزارة الصناعــة‪.‬‬ ‫وحســب أرقــام وزارة الصناعــة والمناجــم‪ ،‬يبلــغ متوســط‬ ‫االســتهالك الســنوي الجزائــري مــن الحديــد ‪ 9‬مالييــن طــن‪،‬‬ ‫بينمــا تتجــاوز قيمــة فاتــورة اســتيراده ‪ 5‬مليــارات دوالر‪.‬‬ ‫وفــي ســياق متصــل أعلنــت شــركة ســوناطراك الحكوميــة‬ ‫للمحروقــات‪ ،‬خــال فبرايرالماضــي‪ ،‬وقــف اســتيراد البنزيــن‬ ‫نهائيــا اعتبــارا مــن نهايــة مايــو‪ ،‬وبدايــة يونيــو الجــاري‪.‬‬ ‫وعلــى مــدار الســنوات الماضيــة‪ ،‬اســتوردت الجزائــر مــا تفــوق‬ ‫قيمتــه ‪ 2‬مليــار دوالر ســنويا مــن الوقــود (بنزيــن وديــزل) مــن‬ ‫الخــارج‪ ،‬فــي ظــل ضعــف الطاقــة التكريريــة الداخليــة‪.‬‬ ‫وعــزت ســوناطراك وقــف واردات البنزيــن‪ ،‬إلــى ارتفــاع اإلنتــاج‬ ‫المحلــي لهــذه المــادة‪ ،‬بعــد اســتالم مصفــاة جنوبــي العاصمــة‬ ‫فــي فبرايــر الماضــي‪ ،‬خضعــت ألشــغال صيانــة علــى مــدار ‪3‬‬ ‫ســنوات‪ ،‬وتبلــغ طاقتهــا اإلنتاجيــة ‪ 5‬مالييــن طــن ســنويا‪.‬‬ ‫كمــا اقتنــت ســوناطراك‪ ،‬مصفــاة أوغســتا اإليطاليــة بجزيــرة‬ ‫صقليــة وتحولــت ملكيتهــا لهــا‪ ،‬اعتبــارا مــن ديســمبر أول‬ ‫الماضــي‪ ،‬بطاقــة تكريريــة ‪ 10‬مالييــن طــن ســنويا‪.‬‬ ‫وتســتهلك الجزائــر نحــو ‪ 20‬مليــون طــن مــن الوقــود ســنويا‬ ‫(بنزيــن وديــزل) حســب بيانــات رســمية لشــركة ســوناطراك‬ ‫الحكوميــة‪.‬‬ ‫كمــا شــرعت الجزائــر صيــف ‪ ،2018‬فــي تصديــر كميــات مــن‬ ‫مختلــف منتجــات النســيج وغــزل القطــن‪ ،‬نحــو تركيــا والبرتغال‬

‫وبلجيــكا وبولنــدا‪ ،‬مــن مصنــع أقيــم بشــراكة تركيــة‪ ،‬بمحافظــة‬ ‫غليــزان غربــي البــاد‪.‬‬ ‫وحســب تصريحــات ســابقة لمســؤولين جزائرييــن‪ ،‬فــإن‬ ‫المصنــع الــذي أقيــم بالشــراكة بيــن مجمــع حكومــي وشــركة‬ ‫تايبــا التركيــة‪ ،‬ســيغطي حاجيات الجزائــر من مختلف منتجات‬ ‫النســيج التــي تســتورد ‪ 90‬بالمائــة منهــا‪ ،‬اعتبــارا مــن ‪.2020‬‬

‫اإلخــوة األعداء‪ ..‬هــل يدخلون معركة عمالت؟‬

‫إلــى تخفيضــات مقبلــة لمعــدالت الفوائــد‪ ،‬مــا أدى إلــى‬ ‫تراجــع عائــدات ســندات الخزينــة األمريكيــة لعشــر‬ ‫ســنوات إلــى مــا دون ‪.% 2‬‬ ‫ومــع أن حاكمــي المصرفيــن المركزييــن لزمــا الهــدوء فــي‬ ‫موقفيهمــا‪ ،‬إال أن نبــرة الخطــاب السياســي بيــن ضفتــي‬ ‫األطلســي كانــت أكثــر حــدة‪.‬‬ ‫واتهــم الرئيــس األمريكــي دونالــد ترامــب حاكــم البنــك‬ ‫المركــزي األوروبــي بالســعي مــن خــال تصريحاتــه إلــى‬ ‫الدفــع نحــو «هبــوط» العملــة األوروبيــة الموحــدة‪ ،‬وبالتالــي‬ ‫إعطــاء «تفــوق غيــر نزيــه» لصــادرات منطقــة اليــورو‪.‬‬ ‫ورد رئيــس المفوضيــة األوروبيــة جــان كلــود يونكــر‪« :‬مــن‬ ‫غيــر المنصــف إطالقـا ً مهاجمــة المصــارف المركزيــة فــي‬ ‫أمــور تمــت إلــى اســتقالليتها»‪ ،‬مســارعا ً إلــى نجــدة ماريــو‬ ‫دراجــي الملقــب «ســوبر ماريــو» بســبب تدخالته الحاســمة‬ ‫فــي األزمــات األخيــرة التــي طــرأت علــى منطقــة اليــورو‪.‬‬ ‫وأوضــح رئيــس قســم االقتصــاد فــي وكالــة فيتــش‬ ‫للتصنيــف االئتمانــي برايــن كولتــون هنــاك عــدد متزايــد‬

‫ويعــد المصنــع األكبــر مــن نوعــه فــي إفريقيــا‪ ،‬باســتثمار قيمتــه‬ ‫‪ 1.5‬مليــار دوالر‪.‬‬ ‫وعنــد اســتالم المصنــع كليــا فــي ‪ ،2020‬فإنــه ســينتج ‪44‬‬ ‫مليــون متــر مــن خيــط النســيج‪ ،‬و‪ 12‬ألفــا و‪ 200‬طــن مــن‬ ‫الغــزل‪ ،‬و‪ 30‬مليــون قطعــة مــن األلبســة (ســراويل وقمصــان)‪،‬‬ ‫وســيوجه ‪ 60‬بالمائــة مــن إنتاجــه نحــو التصديــر‪.‬‬

‫مــن السياســيين الــذي يعتقــدون أن المصــارف المركزيــة‬ ‫لديهــا الحــل لــكل مشــكالتهم‪ ،‬مضيفــاً‪ :‬هنــاك ضغــط‬ ‫شــديد‪.‬‬ ‫وحــذر حاكــم البنــك المركــزي الفرنســي فرنســوا فيلــروي‬ ‫دو غالــو الــذي يــرد اســمه كخلــف محتمــل لماريــو دراجــي‬ ‫فــي فرانكفــورت‪ ،‬بــأن المصــارف المركزيــة ال تملــك‬ ‫عصــا ســحرية تمكنهــا مــن إصــاح األضــرار االقتصاديــة‬ ‫والســيما تبعــات النهــج الحمائــي الــذي يعتمــده ترامــب‪.‬‬ ‫مــن جانبــه‪ ،‬دعــا ماريــو دراجــي قــادة منطقــة اليــورو إلــى‬ ‫منــح أنفســهم فــي أســرع وقــت ممكــن قــوة ضاربــة ماليــة‬ ‫مشــتركة فعليــة حتــى ال يتركــوا البنــك المركــزي األوروبــي‬ ‫وحيــداً بمواجهــة الريــاح االقتصاديــة المعاكســة‪.‬‬ ‫غيــر أن مثــل هــذا االحتمــال يبقــى بعيــداً‪ .‬فاســتغرق األمــر‬ ‫ليلــة كاملــة مــن المفاوضــات الشــاقة فــي نهايــة األســبوع‬ ‫الماضــي حتــى يتوصــل وزراء المــال األوروبيون إلى تســوية‬ ‫هشــة حــول مبــدأ ميزانيــة لمنطقــة اليــورو‪ ،‬مــن غيــر أن‬ ‫ينجحــوا بالبــت فــي مســألة تمويــل مثــل هــذه األداة‪.‬‬

‫رئيس مجلس النواب يلتقي بالسيد رئيس هيئة الرقابة اإلدارية‬ ‫داخلية الوفاق‪:‬‬

‫المنافذ البرية آمنة‬

‫أفــادت وزارة الداخليــة بحكومــة الوفــاق‪،‬‬ ‫أمــس الســبت‪ ،‬بســامة األوضــاع األمنيــة فــي‬ ‫منفــذي رأس جديــر ووازن‪.‬‬ ‫وأكــدت الداخليــة فــي حســابها الرســمي‬ ‫بفيســبوك‪ ،‬اســتمرار الحركــة فــي المعبريــن‬ ‫بشــكل اعتيــادي‪ ،‬والتــزام مديريتــي أمــن المنفذين‬ ‫واألجهــزة األمنيــة بواجباتهــم “علــى أكمــل وجــه”‪.‬‬

‫وأضافــت الــوزارة أن عــدد المســافرين عبــر‬ ‫منفــذ رأس جديــر بلــغ خــال األيــام الماضيــة‪،‬‬ ‫نحــو ‪ 6‬آالف مـــسافر قاصديــن جمهوريــة تونــس‪.‬‬ ‫وثمنــت الداخليــة الجهــود المبذولــة مــن أمــن‬ ‫المنفذيــن وســائر األجهــزة األخــرى فــي حمايــة‬ ‫المعبريــن‪ ،‬وحفــظ النظــام داخلهمــا وتقديــم‬ ‫الخدمــات للمســافرين‪.‬‬

‫عقــد اليوميــن الماضييــن بمقــر مجلــس النــواب الليبــي‬ ‫بطرابلــس اجتمــاع ضــم الســيد الصــادق علــي الكحيلــي رئيــس‬ ‫مجلــس النــواب الليبــي و الســيد نصــر علــي حســن رئيــس هيئــة‬ ‫الرقابــة اإلداريــة المكلــف و بحضــور أعضــاء مــن لجنــة متابعــة‬ ‫األجهــزة الرقابيــة بمجلــس النــواب و أعضــاء مــن لجنــة األزمــة‬ ‫بهيئــة الرقابــة اإلداريــة‪.‬‬ ‫و تطــرق االجتمــاع إلــى عــدة مواضيــع مهمــة منهــا مناقشــة‬ ‫تعديــل بعــض التشــريعات و القوانيــن و كذلــك الــدور المهــم‬ ‫الــذي تقــوم بــه لجنــة األزمــة بهيئــة الرقابــة اإلداريــة و التــي‬ ‫عملــت فيمــا ســبق و مازالــت تعمــل فــي حلحلــة العديــد مــن‬ ‫األزمــات و آخرهــا أزمــة الوقــود ‪.‬‬ ‫بــدوره أبــدى الســيد رئيــس مجلــس النــواب الليبــي‬ ‫اســتعداده الكامــل للتنســيق و التعــاون بيــن المجلــس و الهيئــة ‪،‬‬ ‫و أ ّكــد علــى أهميــة دور األجهــزة الرقابيــة فــي متابعتهــا للجهات‬ ‫العامــة وفــق اختصاصاتهــا الممنوحــة ‪.‬‬ ‫و فــي تصريــح لمكتــب الشــؤون اإلعالميــة أشــار الســيد‬ ‫رئيــس هيئــة الرقابــة اإلداريــة إلــى أهميــة هــذا اإلجتمــاع الــذي‬ ‫يهــدف فــي مجملــه إلــى خدمــة الصالــح العــام ‪.‬‬


9

E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

65 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻳﻮﻧﻴــﻮ‬23 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ ﺷـ ــﻮال‬20 ‫اﻻﺣﺪ‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ‬

! ‫ ﻟﻴﺒﻲ‬.. ‫اﻟﻤﻮاﻃﻦ‬

‫رؤى‬

‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻔﻴﺘﻮري‬ Î U‡‡‡IŠ Êu‡‡‡Jð Ê√ q‡‡‡³ —b‡‡‡ W‡‡‡MÞ«uL « W‡‡‡ ËbK w‡‡‡L²M¹ Íd‡‡‡AÐ s‡‡‡zU Í_ Î U‡‡‡OFO³Þ ‚«—Ë_« v‡‡‡KŽ U‡‡‡¼U¹UŽ— b‡‡‡Š√ Êu‡‡‡J¹Ë V‡‡‡ðd²¹ d‡‡‡ _« «c‡‡‡¼Ë W‡‡‡Oðu³¦ « WOL‡‡‡Ýd « U³ł«Ë t‡‡‡OKŽ V‡‡‡ðd²¹ U‡‡‡L ‚u‡‡‡IŠ t‡‡‡OKŽ W œUFL « U‡‡‡ dÞ U‡‡‡L¼ W‡‡‡ Ëb «Ë s‡‡‡Þ«uL U Æ ULN½ËbÐ —u‡‡‡ ü« rOI²‡‡‡ ð ôË ÊUO‡‡‡ Ozd « p wMF¹ «c‡‡‡N UO³O Î U‡‡‡MÞ«u Êu‡‡‡Jð Ê√Ë w …U½UFL « s‡‡‡ dO¦ Ë d‡‡‡ H « s d‡‡‡O¦J « p½√ «c¼ wMFO Î U‡‡‡O³O p½uJ …UO× « Ác‡‡‡¼ «d²Š«Ë d‡‡‡¹bIð j× X½U W‡‡‡ Ëb wL²Mð k U×L « UN³F‡‡‡ý W³OD W‡‡‡ U r‡‡‡ UF « ‰Ëœ WFL‡‡‡ÝË VOÞ XO „dð vKŽ tÐ√œ Íc‡‡‡ « dO¦J « «cN Ë Æ qŠ ULM¹√ W³zU‡‡‡ý UNÐu‡‡‡A¹ ô n «uLÐ UNðd «– w‡‡‡ kH²×ð »uF‡‡‡A « s t½√Ë ULOÝô w³OK « VF‡‡‡AK WFz«— WO½U‡‡‡ ½≈ j‡‡‡O×L « w‡‡‡ …d‡‡‡O¦ »uF‡‡‡ý s‡‡‡Ž e‡‡‡OL²¹ UNÐ œd‡‡‡HM¹ ‰U‡‡‡B Ð w‡‡‡ Ëb « Ë√ w‡‡‡LOK ù« Æ WO «d « ÁœU‡‡‡H¹u «Ë œu− «Ë Âd‡‡‡J U X׳ √ n‡‡‡O Ë Êü« q‡‡‡BŠ «–U‡‡‡ sJ w{UL « —u‡‡‡ sŽ Î U ULð …d‡‡‡¹UG …—u‡‡‡B « w‡‡‡ w‡‡‡³OK « s‡‡‡Þ«uL « v‡‡‡×{√ v‡‡‡²Š ÆÆ b¹bF « w q UF² « «d‡‡‡²Šô Ϋb U V‡‡‡ UG « UNO{«—√ vKŽ Áœu‡‡‡łË w ÈdðË ‰Ëb « s‡‡‡ wHJ¹ ô√ W‡‡‡OM _« fł«uN «Ë o‡‡‡KIK Ϋ—U‡‡‡¦ U¹b×ð s t‡‡‡ ÷dF²¹ U sÞ«uL « «c‡‡‡¼ v²Š ‚UD¹ ô r‡‡‡O׳ v ≈ t²‡‡‡AOF X‡‡‡ uŠ tNłË v‡‡‡ Ë ULM¹√ W‡‡‡K UFL « ¡u‡‡‡Ý t‡‡‡IŠöð Î ULz«œ «–U‡‡‡L Ë t‡‡‡ H½ vKŽ ÁUMł Íc‡‡‡ « UL t½_ ô≈ U‡‡‡NÐ t‡‡‡ W‡‡‡ öŽ ô d‡‡‡Oð«u œb‡‡‡ ¹ gOF « …—«dLÐ `‡‡‡ UJ¹Ë w½UF¹ w³O s‡‡‡Þ«u ÆÆø t u¹ u‡‡‡ s v‡‡‡½œ_« b‡‡‡× « d‡‡‡O uðË «cN Ϋd‡‡‡O¦ …—u‡‡‡B « X‡‡‡ b³ð b‡‡‡I r‡‡‡F½ f‡‡‡O Ë VK‡‡‡ UÐ n‡‡‡Ýú Ë s‡‡‡Þ«uL « UN dF¹ p‡‡‡ý öÐ …dO¦ q «uF Ë »U‡‡‡−¹ùUÐ …U½UF t‡‡‡OKŽ Vðdð Íc‡‡‡ « d _« ÊËd‡‡‡O¦J « ¡u‡‡‡Ý vKŽ Ϋ¡u‡‡‡Ý tŽU{Ë√ œ«“ WHŽUC ‰UF √ «c‡‡‡J¼ v‡‡‡KŽ uJ‡‡‡ « r‡‡‡²¹ n‡‡‡OJ «d²Šô«Ë W³ON « …œUŽ≈ v ≈ qO³‡‡‡ « nO Ë ‰Ëœ v‡‡‡KŽ q‡‡‡×¹ U‡‡‡ bMŽ s‡‡‡Þ«uL « «c‡‡‡N °° …¡«d‡‡‡³K d‡‡‡I²Hð «d‡‡‡EMÐ Á«d‡‡‡ð Èd‡‡‡š√ ÊUOŠ_« s‡‡‡ dO¦J « w‡‡‡ ¡«—œ“U‡‡‡Ð t‡‡‡K UFðË °° Èd‡‡‡š√ ÊUOŠ√ w‡‡‡ W‡‡‡O½Ëb UÐË v‡‡‡KŽ Íd‡‡‡¹bIð w‡‡‡ WDO‡‡‡ Ð W‡‡‡ÐUłù« Ác¼ ŸU‡‡‡³ð« sLC²ðË r‡‡‡NL « ‰«R‡‡‡ « «c‡‡‡¼ v²Š bž q‡‡‡³ ÂuO « WO‡‡‡ÝUÝ_« «u‡‡‡D « »uF‡‡‡A « ÊU‡‡‡¼–√ w‡‡‡ U‡‡‡MF «u lłd²‡‡‡ ½ vKŽ wðQ¹Ë W‡‡‡OÐdF « d‡‡‡OžË U‡‡‡NM W‡‡‡OÐdF « sÞu « W‡‡‡³O¼ …œUŽ≈ «u‡‡‡D « Ác‡‡‡¼ ”√— r²¹ UNO ≈ w‡‡‡L²ML « W Ëb « tðœUO‡‡‡Ý Êu‡‡‡ Ë w wLK‡‡‡ « wÞUF² «Ë —«u× « WG f‡‡‡¹dJð w¼ w² «Ë W¹d¼u− « U‡‡‡¹UCI « W U ‰ËU‡‡‡Mð bŠ«u « s‡‡‡Þu « ¡U‡‡‡ d s‡‡‡OÐ ·öš q‡‡‡× dO b² Î U‡‡‡FM Ë ¡U bK Î U‡‡‡MIŠ p – w‡‡‡ Ê_ h‡‡‡ ð w‡‡‡² « «—b‡‡‡IL «Ë U³‡‡‡ ²JL « Î U‡‡‡ «dÞ√ h‡‡‡ ¹ ôË t‡‡‡K w‡‡‡³OK « VF‡‡‡A « ÆÆ UNMOFÐ ÊS‡‡‡ …u‡‡‡D « Ác‡‡‡¼ X‡‡‡II×ð v‡‡‡² Ë ‰ËœË q‡‡‡AHð ·u‡‡‡Ý …d‡‡‡O¦ «d‡‡‡ «R w‡‡‡ Âb‡‡‡ ¡w‡‡‡Þu U‡‡‡N b‡‡‡−ð s‡‡‡ …d‡‡‡O¦ UN³³‡‡‡ Ð w‡‡‡² « l‡‡‡z«—c « v‡‡‡ýö²²ÝË U‡‡‡O³O X u×ð v²Š Î U‡‡‡C¼UÐ Î UMLŁ Êu‡‡‡O³OK « l‡‡‡ b¹ VKž√ w ¡UI‡‡‡ýË ”RÐ …U‡‡‡OŠ v ≈ r‡‡‡NðUOŠ Æ U‡‡‡ Ë_« «cJ¼Ë W×O×B « v‡‡‡D « Êu‡‡‡Jð «cJ¼ UŽ«eM « »Ë—œ w‡‡‡ WNzU² « ÊUÞË_« œu‡‡‡Fð Î UIKD ö‡‡‡¹uFð ôË wE‡‡‡A² «Ë U‡‡‡ ö «Ë bFÐ œËb‡‡‡× « ×U‡‡‡š s‡‡‡ w‡‡‡ðQ¹ U‡‡‡ v‡‡‡KŽ r s e « s‡‡‡ bIF « e‡‡‡¼UMð …d¹d W‡‡‡Ðd−ð v{uH «Ë …U½UFL «Ë Âôü« Èu‡‡‡Ý UNM s −½ Æ u vKŽQÐË w‡‡‡³OK « s‡‡‡Þ«uL « s‡‡‡JO Ë Ác‡‡‡¼ n‡‡‡AJMðË ·Ëd‡‡‡E « d‡‡‡OG²ð U‡‡‡ bMŽ Æ WLG «

‫اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي‬

‫أﺑﻌﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﺒﺎدرة اﻟﺴﺮاج‬ ëd‡‡‡ « Ê√ b‡‡‡I²Ž√Ë ¨U‡‡‡NKOFHðË U‡‡‡¼d¹uDð —«u‡‡‡× « »«u‡‡‡Ð√ `‡‡‡²HÐ V‡‡‡ UD t‡‡‡ K− Ë Ó WO‡‡‡ÝUO « ÈuI « nK² v‡‡‡KŽ ÕU‡‡‡²H½ô«Ë —b d³ √ …—œU‡‡‡³L « Ác¼ ¡U‡‡‡DŽù WO½bL «Ë UN½√ W Uš ¨…b½U‡‡‡ L «Ë rše « s‡‡‡ sJL ÃU²×ð U‡‡‡O uLF « s‡‡‡ dO¦ vKŽ u‡‡‡²Š« ’d b¹e¹ U‡‡‡L U‡‡‡NKO UHð W‡‡‡A UM v‡‡‡ ≈ t½Q‡‡‡ý s d‡‡‡ _« «c‡‡‡¼Ë ¨U‡‡‡N uŠ o‡‡‡ «u² « W‡‡‡OKš«b « W‡‡‡N³− « p‡‡‡ÝULð s‡‡‡ b‡‡‡¹e¹ Ê√ Æw‡‡‡ÝUzd « fK−L « ‰u‡‡‡Š U‡‡‡N UH² «Ë V‡‡‡OŠd² « √b‡‡‡Ð w‡‡‡² « …—œU‡‡‡³L « Ác‡‡‡¼ W eF « W UŠ s‡‡‡ b¹e²‡‡‡Ý lÐU²²¹ UNÐ w Ëb « dJ‡‡‡ F oM ð X‡‡‡×³ √ w‡‡‡² « WO‡‡‡ÝUO « s‡‡‡OOLOK ù« t‡‡‡OLŽ«œ Ãdײ‡‡‡ÝË ¨W‡‡‡ «dJ « »U¼—ù« W× UJ rŽœ Z−Š —U‡‡‡ s¹c « `{«u « ·U‡‡‡AJ½ô« q‡‡‡þ w‡‡‡ rNHF‡‡‡ ð ô tLz«dł b¹«eðË W «dJ « UO‡‡‡AOKO ¬u ÆWO Ëb « U‡‡‡LEML « U‡‡‡¼b dð w‡‡‡² « …dOš_« `‡‡‡ U WKOIŽ U×¹dBð q‡‡‡F Ë w‡‡‡² « w‡‡‡ÝUO « ”ö‡‡‡ ù« W‡‡‡ UŠ f‡‡‡JFð v ≈ »«u‡‡‡M « s dO¦ ‰U‡‡‡I²½« b‡‡‡FÐ U‡‡‡NO½UF¹ YOŠ ¨„U‡‡‡M¼ rNðU‡‡‡ Kł b‡‡‡IŽË f‡‡‡KЫdÞ WOŽËd‡‡‡A ÂbŽ ‰uŠ Êb½b¹ qłd « ‰«“U‡‡‡ ¨w‡‡‡ÝUzd « f‡‡‡K−L «Ë «d‡‡‡O B « ‚U‡‡‡Hð« ` U d‡‡‡Ož t‡‡‡ÐUDš s‡‡‡ q‡‡‡F−¹ U‡‡‡ u‡‡‡¼Ë Æ‘UIMK v‡‡‡²Š WO U¦ ëd‡‡‡ « …—œU³ Ê≈ ‰uI « sJL¹ ô Æ…dO³ ÕU−½ ’d UN Ë oO³D² « WKN‡‡‡ÝË  √ …—œU³ p‡‡‡ý öÐ w¼ sJ Ë X²³Ł√Ë ¨UN²O uð —U‡‡‡O²š« s‡‡‡ ŠÔ vKŽ tð—b Ë w‡‡‡ÝUzd « f‡‡‡K−LK w‡‡‡ÝUO « »U‡‡‡D « Ê«e‡‡‡ð« w² « XЫu¦ « v‡‡‡KŽ ÿUH× « l‡‡‡ W½ËdLÐ W‡‡‡ “_« l‡‡‡ w‡‡‡ÞUF² « d²H×Ð ‰u‡‡‡³I « ÂbŽ w¼Ë Ê«Ëb‡‡‡FK Âu‡‡‡¹ ‰Ë√ cM U‡‡‡NOKŽ b‡‡‡ √ dŠœ o‡‡‡×Ð p‡‡‡ L² «Ë W¹u‡‡‡ ² «Ë U‡‡‡{ËUHL « W‡‡‡ ËUÞ v‡‡‡KŽ Íc « „d²‡‡‡AL « wMÞu « qLFK W d U‡‡‡¼dO uð l ¨t‡‡‡½«ËbŽ ÆWOKš«b « W‡‡‡N³− « p‡‡‡ÝULð w r¼U‡‡‡ OÝ

‫ اﻟﺮاﺋـــــﺪ‬- ‫ﻋﻠـﻲ أﺑـﻮزﻳـﺪ‬

sŽ ŸU b « w ‚U‡‡‡ u « gOł oŠ vKŽ bO Q² « l‡‡‡ WO‡‡‡ÝUO « ‰U‡‡‡A SÐ qOH «c¼Ë ¨d²HŠ UO‡‡‡AOK Ê«ËbŽ b Ë Ò W‡‡‡L UF « WLŽ«b « ‰Ëb‡‡‡ « vF‡‡‡ ð w² « —U‡‡‡M « ‚ö‡‡‡Þ≈ n‡‡‡ Ë ôËU‡‡‡× W¹œuF‡‡‡ «Ë dB UNz«—Ë s‡‡‡ Ë U‡‡‡ ½d UN‡‡‡Ý√— vKŽË d‡‡‡²H× tþUHŠË bN‡‡‡AL « w UN öš s d²HŠ ¡UIÐ≈ v‡‡‡ ≈ «—U‡‡‡ ù«Ë ÆfKЫdÞ ÂUײ « w‡‡‡ tK‡‡‡A bFÐ UO³O »dž w tF «u v‡‡‡KŽ W d²‡‡‡A WO{—√ …—œU³L « Ác¼ q¦Lð wKš«b « bOFB « v‡‡‡KŽ W‡‡‡ ËbK v‡‡‡KŽ_« f‡‡‡K−L « W U ЮWO‡‡‡ÝUO « Èu‡‡‡I « q‡‡‡LF ‰öš s p‡‡‡ –Ë ¨©f‡‡‡KЫdÞ w‡‡‡ b‡‡‡IFML « »«u‡‡‡M « f‡‡‡K− Ë

ÆwKš«b « nB « …bŠËË rN XO uð w‡‡‡ ¡U‡‡‡ł …—œU‡‡‡³L « Ác‡‡‡¼ Ê≈ ‰u‡‡‡I « s‡‡‡JL¹Ë …œuF « …—Ëd‡‡‡{ sŽ w Ëb « b‡‡‡OFB « v‡‡‡KŽ Y¹b× « t‡‡‡O d‡‡‡¦ q‡‡‡AHÐ W‡‡‡O Ëœ W‡‡‡ŽUM Œu‡‡‡Ý— Òq‡‡‡þ w‡‡‡ WO‡‡‡ÝUO « W‡‡‡OKLFK ÆÍdJ‡‡‡ F « r‡‡‡ × « w d‡‡‡²HŠ UO‡‡‡AOKO qOFHð jЗ v‡‡‡KŽ dÒ B¹ r‡‡‡ IML « w‡‡‡ Ëb « l‡‡‡L²−L « Ê√ ô≈ oKDM s ◊Ëd‡‡‡A dOž —U½ ‚öÞ≈ n uÐ WO‡‡‡ÝUO « WOKLF «   ÆtOKŽ Èb²F sOÐ WH×−L « W¹u‡‡‡ ² « Ó L «Ë Ô Íb‡‡‡²FL « W‡‡‡OKLF « ÂU‡‡‡ √ ‰U‡‡‡−L « `‡‡‡²H² …—œU‡‡‡³L « Ác‡‡‡¼ ¡U‡‡‡−

w Ëb « l‡‡‡L²−L « U×¹dBð Òq‡‡‡łÔ Ê√ r‡‡‡žd UÐ WL UF « vKŽ Âu−N « cM UO³OKÐ WOMFL « ‰Ëb‡‡‡ «Ë w‡‡‡ÝUO « q× « W‡‡‡OL²Š v‡‡‡KŽ b‡‡‡Ò √ f‡‡‡KЫdÞ W¹bł Ò «uDš W‡‡‡¹QÐ p – l³Ú²ðÔ r‡‡‡ UN½S ¨W‡‡‡ “ú Æw‡‡‡ÝUO « q× « ÁU−ð« w‡‡‡ ¨w Ëb « n‡‡‡ uL « bO‡‡‡Ý u¼ ÂU‡‡‡ I½ô« ÊU qÐ —«b ≈ s‡‡‡Ž s _« fK− e‡‡‡−Ž v‡‡‡ ≈ ÈœÒ √ Íc‡‡‡ « WŠ«d tO s‡‡‡¹b¹ wH× “U‡‡‡−¹≈ Ë√ ÊUOÐ v‡‡‡²Š W‡‡‡L UF « v‡‡‡KŽ tðUO‡‡‡AOKO Ë d‡‡‡²HŠ Âu‡‡‡−¼ ÆfKЫdÞ ÀuF³L « qFł Íc « u¼ t‡‡‡ H½ Ô ÂU‡‡‡ I½ô« «c¼ WO‡‡‡ÝUO « WOKLF « w‡‡‡ tð«œuN− Èd‡‡‡¹ w‡‡‡L _« W‡‡‡Š«d W‡‡‡½«œ≈ v‡‡‡²Š lOD²‡‡‡ ¹ Ê√ ÊËœ n‡‡‡ MÔð  w‡‡‡H²J¹ q‡‡‡Ð ¨UNOKŽ v‡‡‡C Ë U‡‡‡¼d œ s‡‡‡ œUO× UÐ ·«dÞ_« q‡‡‡³ s e‡‡‡²Nð tO W‡‡‡I¦ « q‡‡‡Fł Íc‡‡‡ « s dO¦J « Âb‡‡‡ Ë j « ‰u‡‡‡Þ vKŽ t²LŽœ w‡‡‡² « wMFð ô UN½√ Î U‡‡‡×{«ËË Î UOKł U‡‡‡Ð w² « ô“U‡‡‡M² « d²HŠ WHOKš W «dJ « UO‡‡‡AOKO bzU bMŽ Î U¾O‡‡‡ý u Ë WDK‡‡‡ « w bŠ√ t —U‡‡‡A¹ Ê√ q³I¹ ô Íc‡‡‡ « ÆUO³O q —U‡‡‡ œ p – t‡‡‡HK ÕdD¹ nB½Ë s¹dN‡‡‡ý s‡‡‡ d¦ √ wC b‡‡‡FÐË …—œU³ ëd‡‡‡ « e¹U w‡‡‡ÝUzd « f‡‡‡K−L « f‡‡‡Oz— ∫vKŽ Âu‡‡‡Ið ¨w‡‡‡ÝUO « q×K o¦³Mð 2019 W¹UN½ q‡‡‡³ w‡‡‡³O v‡‡‡I²K b‡‡‡IŽ ‡ WOÐUO½Ë WO‡‡‡ÝUz— UÐU ²½« ¡«d‡‡‡łù U³Oðdð t‡‡‡MŽ ¨WM «e² W‡‡‡ «bF « w‡‡‡½u½U

q‡‡‡FÒ HÔð W‡‡‡× UBL « W‡‡‡¾O¼Ë ‡ Ú V‡‡‡Jð—« s‡‡‡ wM¦²‡‡‡ ðË ÂU‡‡‡F « u‡‡‡HF «Ë W‡‡‡O UI²½ô« v‡‡‡ ≈ …—U‡‡‡ý≈ w ® WO½U‡‡‡ ½ù« b‡‡‡{ r‡‡‡z«dłË »d‡‡‡Š r‡‡‡z«dł ¨©d‡‡‡²HŠ œUF³²‡‡‡Ý« Ê«ËbŽ dŠœ w‡‡‡ ‚U u « «uI qO _« o‡‡‡× « vKŽ Ϋb‡‡‡ R «uI v‡‡‡KŽ_« bzUI « t‡‡‡²HBÐ dL²‡‡‡ OÝ t½√Ë Áb‡‡‡ Ë d‡‡‡²HŠ Ò ¨W dFL « Ác‡‡‡¼ …œUO w w‡‡‡³OK « g‡‡‡O− « v ≈ WO d‡‡‡A « WIDML « ¡ö‡‡‡IŽ t‡‡‡ H½ X‡‡‡ u « w‡‡‡ Î U‡‡‡OŽ«œ ÆsÞu « V‡‡‡ — v ≈ ÂU‡‡‡LC½ô«Ë X‡‡‡LB « W‡‡‡ UŠ s‡‡‡ ÃËd‡‡‡ « UNŠU−½ WO½UJ ≈Ë …—œU³L « Ác¼ ÈËbł sŽ ÊËdO¦ ‰¡U‡‡‡ ²¹ WN³− « œuL v‡‡‡KŽ U¼dOŁQð Èb Ë ‰U‡‡‡²I « —«dL²‡‡‡Ý« Òqþ w

! ‫أﺗﺮﻛﻮﻫﻢ ﻳﺨﺘـﺎرون ﻣﺴﺘﻘـﺒﻞ أﻃﻔﺎﻟﻬـﻢ‬ w¦³F « Ÿ«d‡‡‡B « «c‡‡‡¼ r‡‡‡N „d‡‡‡²¹ r‡‡‡ Y‡‡‡OŠ «—UOš W¹√ r‡‡‡Nð«—bI dO bð v‡‡‡KŽ oÐU‡‡‡ ² «Ë Î U —Už Î UŠU³²‡‡‡ —U‡‡‡ Ìs‡‡‡ÞË U²‡‡‡ý W‡‡‡LKLK —U−H½ôUÐ ô≈ t‡‡‡M „UJH « sJL¹ ô ‚“Q‡‡‡ w‡‡‡ wN²M¹ v² ÆÆ r‡‡‡NL « ‰«R‡‡‡ « vI³¹Ë °° dO³J « ø ÆÆ ‰U‡‡‡²² ô« «c¼ ÊU dD « UNOM−O‡‡‡Ý w‡‡‡² « ZzU²M « w‡‡‡¼ U‡‡‡ Ë ø ÆÆ ø ÆÆ ·UDL « W¹UN½ w bOH² L « s Ë ô≈ w‡‡‡ðQ¹ ô ÊU‡‡‡ÞË_« ¡U‡‡‡MÐË d‡‡‡OOG² « Ê≈ …d¹b²‡‡‡ L « W ËUD « v‡‡‡ ≈ ”u‡‡‡K− «Ë —«u‡‡‡× UÐ ÆÆ d‡‡‡šü« Í√d‡‡‡ «Ë Í√d‡‡‡ « q‡‡‡³IðË Î U‡‡‡FOLł U‡‡‡M½_ …u‡‡‡I « v‡‡‡ ≈ ¡u‡‡‡−K « ÊËœ WŠU² dOOG² « U‡‡‡O ¬ Ê√Ë s‡‡‡Þu « w ¡U d‡‡‡ý vK ²¹Ë Õö‡‡‡ « WG sŽ w‡‡‡K ² UÐ WÞËd‡‡‡A Ë s «ËœUH²Ý«Ë wÝUO « bN‡‡‡AL « «Ë—bBð s rNO‡‡‡Ý«d sŽ «uM‡‡‡ « Ác¼ ‰«uÞ rJ× « rF½ Æ rNzUMÐ√ q³I²‡‡‡ ÊË—U² ¹ s‡‡‡OO³OK « «u‡‡‡ d²¹Ë

‫اﺣﻤﺪ ﻋﻮن‬

UL ΫœUM²‡‡‡Ý« ÷—_« q‡‡‡¼√ vMž√ s‡‡‡ t‡‡‡K¼√ Ê√ ÷—_« ‚u Ë X‡‡‡×ð «ËdŁË «dOš s p‡‡‡KL¹ °° Y³F «Ë V‡‡‡ B « «c¼ dL²‡‡‡ OÝ v² v S ÊUOŽb¹ s¹cK « s‡‡‡OŽ—UB²L « sOÐ ‰ËR‡‡‡ ö « VF‡‡‡A « WO¼U —Ë …œUF‡‡‡Ý qł√ s U‡‡‡LNÐdŠ Ê√ °ø rOEF UÐ t‡‡‡½uHB¹ Íc « w‡‡‡³OK « …œUF‡‡‡ « t‡‡‡½u×ML¹ Î U³F‡‡‡ý ÊËb−O‡‡‡Ý q‡‡‡¼Ë U¼—«“Ë√ rNÐdŠ l‡‡‡Cð Ê√ bFÐ r¹dJ « g‡‡‡OF «Ë °ø ÆÆ vI³¹ s Ác¼ rN UF QÐ Ê√ ¡ôR‡‡‡¼ rKF¹ q‡‡‡¼Ë eOł«uF «Ë s‡‡‡¹—u²³L «Ë …e‡‡‡−F « ô≈ U‡‡‡O³O w‡‡‡ Ê√ b‡‡‡FÐ ‰U‡‡‡HÞ_« s‡‡‡ sOO‡‡‡ HM « v‡‡‡{dL «Ë °ø ÆÆ UNÐU³‡‡‡ý »d× « W‡‡‡ ¬ X‡‡‡K √ Íu‡‡‡ b « s‡‡‡ŠUD² « «c‡‡‡¼ w‡‡‡ U‡‡‡ l‡‡‡AÐ√Ë W‡‡‡Oł—Uš ·«d‡‡‡ÞQÐ W½UF²‡‡‡Ýô« …u‡‡‡šù« s‡‡‡OÐ dO bð vKŽ ÆÆø«–U vKŽ w³Mł_UÐ ¡«uI²‡‡‡Ýô«Ë °° s‡‡‡Þu « UJ‡‡‡K²L W‡‡‡LŁ Ê√ Ëb‡‡‡³¹ô W‡‡‡ «Ëb « Ác‡‡‡¼ j‡‡‡ÝË w‡‡‡ vKŽ V² t‡‡‡½√ Ëb³¹Ë ÆÆ o‡‡‡ _« w q‡‡‡ ¬ W‡‡‡ —UÐ W‡‡‡³FB « p U‡‡‡ L « w‡‡‡ «ËdO‡‡‡ ¹ Ê√ s‡‡‡OO³OK «

ôË ÆÆ UI¹b d‡‡‡ ¹ ô ÂuO « w³OK « bN‡‡‡AL « UŽU‡‡‡ý≈Ë WM² Ë —U œË »dŠ ÆÆ Î«ËÒ b‡‡‡Ž Êe‡‡‡×¹ Íc « jO‡‡‡ ³ « s‡‡‡Þ«uL « U‡‡‡N²O×{ V‡‡‡¹–U √Ë WO¼«dJ «Ë i¹dײ « U‡‡‡ÐUD Ð ÁU½–√ n‡‡‡BIð »c « ò åeKÐułò W¹dEM d U‡‡‡Ý ŒU‡‡‡ M²Ý« w Æ åÆÆ ÊËd‡‡‡šü« p bB¹ v²Š »c‡‡‡ « ÆÆ a‡‡‡C «Ë sׇ‡‡A « s‡‡‡ q‡‡‡zUN « r‡‡‡J « «c‡‡‡¼ Î U dÞ qFł t‡‡‡O m U³L «Ë Z‡‡‡NMLL « w‡‡‡ öŽù« U‡‡‡LMOÐ d‡‡‡B²M t‡‡‡½√ b‡‡‡I²F¹ U‡‡‡L¼ö Ÿ«d‡‡‡B « s‡‡‡ v‡‡‡K²I « Ê_ d‡‡‡ÝUš U‡‡‡LNOK Ê√ W‡‡‡IOI× « w‡‡‡³OK « w‡‡‡MÞu « r‡‡‡ d « Êu‡‡‡KL×¹ s‡‡‡O dD « ÆÆ W‡‡‡O³OK « WO‡‡‡ M− «Ë WzbN²K ¡«b‡‡‡½ Í_ ÊUFL²‡‡‡ ¹ ô ULNKFł U‡‡‡ v ≈ uŽb¹ u‡‡‡ Ë√ …—œU³ W¹√ w‡‡‡ ÊU‡‡‡I¦¹ ôË q³ v²Š U‡‡‡NC — v ≈ ÊUŽ—U‡‡‡ ¹Ë W‡‡‡× UBL « W‡‡‡LJ× «Ë q‡‡‡IF « «u‡‡‡ √ ÆÆ U‡‡‡NOKŽ Ÿö‡‡‡Þô« u ö l‡‡‡ł«d² « vKŽ d‡‡‡³ł√ Ë√ d‡‡‡INIð °° v{uH « u‡‡‡ ‚u u‡‡‡KF¹ s‡‡‡Ž Ϋb‡‡‡OFÐË Î«—u‡‡‡¼b² l‡‡‡{u « `‡‡‡³ √Ë —U‡‡‡ON½ô« s‡‡‡ b‡‡‡¹eL « W‡‡‡−O²M «Ë ¨ …dDO‡‡‡ « ÷d²H¹ bKÐ w w‡‡‡AOFL «Ë w×B «Ë w HM «


‫‪8‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫شؤون اقتصادية‬

‫األحد ‪ 20‬شوال ‪1440‬‬

‫الموافق ‪ 23‬يونيو ‪2019‬‬

‫العدد ‪65 :‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫وزير المالية بحكومة الوفاق يجتمع‬ ‫بمسؤولي مصلحة الجمارك‬

‫عقــد وزيــر الماليــة المفــوض فــرج بومطــاري اجتماعـا ً‬ ‫بمســؤولي مصلحــة الجمــارك الخميــس بمقــر ديــوان وزارة‬ ‫الماليــة وذلــك بحضــور وكيــل وزارة المالية ومديــري اإلدارات‬ ‫والمكاتــب بالــوزارة‬ ‫وناقــش المجتمعــون آليــات تنفيــذ قــرار المجلــس‬ ‫الرئاســي رقــم ( ‪ ) 707‬لســنة ‪ 2019‬بشــأن تمديــد الســماح‬ ‫باســتيراد الســلع والبضائــع غيــر المحظــورة والتــي تمــت دون‬ ‫تحويــات ماليــة وفــق اآلليــات المحــددة بتعليمــات مصــرف‬ ‫ليبيــا المركــزي‪.‬‬ ‫وتــم االتفــاق علــى وضــع القــرار المشــار إليــه موضــع‬ ‫التنفيــذ ويعــد نافــذاً مــن تاريــخ صــدوره وعلــي مصلحــة‬

‫الجمــارك وضعــه حيــز التنفيــذ ‪.‬‬ ‫واختتــم االجتمــاع بضــرورة إيجــاد آليــات قانونيــة تتوافــق‬ ‫وصحيــح قانــون النشــاط التجــاري رقــم ( ‪ ) 23‬لســنة ‪2010‬‬ ‫والقــرارات واللوائــح المنظمــة لعمليــات االســتيراد والتصدير‬ ‫وذلــك بضــرورة حــث مصــرف ليبيــا المركــزي علــى تحديــد‬ ‫آليــة مصرفيــة لهــذه الفئــة مــن التجــار مثــل تحديــد ســقف‬ ‫للتحويــات المباشــرة تتناســب ونــوع وحجــم البضائــع‬ ‫المســتوردة ‪ ،‬وذلــك بهــدف الحفــاظ علــى اســتقرار أســعار‬ ‫الســوق وإحــكام الرقابــة علــى حركــة األمــوال فــي ظــل تطبيــق‬ ‫اتفاقيــات مكافحــة غســيل األمــوال واإلرهــاب‪.‬‬

‫مشروع تزويد محطة كهرباء الخليج البخارية بخط الغاز الطبيعى‬ ‫عقــد اليــوم بديــوان بلديــة ســرت اجتمــاع‬ ‫موســع برئاســة عميــد بلديــة ســرت مختــار‬ ‫المعدانــي وبحضــور عضــو المجلــس البلــدي‬ ‫ســرت رئيــس لجنــة البنيــة التحتيــة غيــت‬ ‫عبداللــه ومديــر ادارة المرافــق المحليــة‬ ‫واالشــغال بالبلديــة م منصــور دلــة ومديــر‬ ‫فــرع مصلحــة التخطيــط العمرانــى خليــج‬ ‫ســرت الدكتــور امحمــد لبــز ومديــر ادارة‬ ‫محطــة كهربــاء الخليــج البخاريــة المهنــدس‬ ‫حبيــب ابوقريــن ورئيــس لجنــة االزمــة بشــركة‬ ‫الكهربــاء الوســطى ســرت م فتحــى قرقــوم‬ ‫ومديــر موقــع ســرت بالجهــاز التنفيــذي للنهــر‬ ‫الصناعــي م رمضــان الفليدنــى ومديــر مكتــب‬ ‫شــركة هاتــف ليبيــا ســرت م احمــد يوســف‬ ‫ومديــر فــرع مصلحــة االمــاك العامــة ســرت‬ ‫فضيــل الصداعــى ومديــر ادارة الخدمــات‬ ‫بشــركة الكهربــاء ســرت مهنــدس ســالم‬ ‫حســين ومديــر فــرع الهئيــة العامــة للبيئــة‬ ‫ســرت مهنــدس صالــح دريــاق ومديــر مكتــب‬ ‫الموصــات م حســن امقــاوى ومديــر مكتــب‬ ‫االعــام والعالقــات ببلديــة ســرت محمــد‬ ‫االميــل ومديــر مكتــب المشــروعات بجهــاز‬

‫اســتثمار ميــاه النهــر بالمنطقــة الوســطى م‬ ‫حســين الــزروق‬ ‫ومديــر مكتــب التخطيــط العمرانــى‬ ‫بســرت م عبــد الســام عــون ومديــر مكتــب‬ ‫شــؤون العميــد علــى الزيانــى‬ ‫وقــال مديــر مكتــب االعــام والعالقــات‬ ‫ببلديــة ســرت ان االجتمــاع الموســع خصــص‬ ‫لتدليــل المعوقــات التــى تواجــة تزويــد محطــة‬ ‫كهربــاء الخليــج البخاريــة بخــط الغــاز الطبيعى‬ ‫واوضــح انــة تــم تــدارس التعجيــل بتعويض‬ ‫اصحــاب المــزراع المــار منهــا مشــروع مســار‬ ‫خــط الغــاز وعددهــم ‪ 13‬مزرعــة‬ ‫واكــد المجتمعــون علــى اهميــة هــدا‬ ‫المشــروع االســتراتيجى للمدينــة واهميتــة‬ ‫لقطــاع الطاقــة وتــم التأكيــد علــى ضــرورة ان‬ ‫يشــرع العمــل بتنفيــد المشــروع لخــط الغاز من‬ ‫خــال تعــاون مصلحــة التخطيــط واالمــاك‬ ‫العامــة وشــركة الكهربــاء وبرعايــة بلديــة ســرت‬ ‫واشــار مســؤول االعــام بالبلديــة الــى ان‬ ‫طــول مســار مشــروع خــط الغــاز ‪ 5‬كيلــو متــر‬ ‫وعــرض المســار ‪ 30‬متــر‪.‬‬

‫سلة العمالت وأسعار الذهب‬ ‫ســجلت أســعار صــرف العمــات األجنبيــة والعربيــة والذهــب‬ ‫والفضــة والصكــوك وبطاقــات اربــاب االســر مقابــل الدينــار الليبــي فــي‬ ‫تعامــات الســوق المــوازي أمــس الســبت ‪ 22‬يونيــو ‪ ،2019‬خــال اخــر‬ ‫تحديــث لألســعار القيــم اآلتيــة‪:‬‬ ‫الدوالر األمريكي – طرابلس ‪ 4.40‬دينار‬ ‫الدوالر االمريكي – بنغازي ‪ 4.38‬دينار‬ ‫اليورو ‪ 4.95‬دينار‬ ‫الجنية اإلسترليني ‪ 5.52‬دينار‬ ‫الليرة التركية ‪ 0.77‬دينار‬ ‫الدينار التونسي ‪ 1.47‬دينار‬ ‫الجنية المصري ‪ 0.25‬دينار‬ ‫الدوالر الكندي ‪ 3.22‬دينار‬ ‫الدينار األردني ‪ 6.11‬دينار‬ ‫حواالت دبي‪-‬تركيا ‪ 4.41.75‬دينار‬ ‫كسر الذهب عيار ‪ 144 18‬دينار‬ ‫كسر الفضة ‪ 1.80‬دينار‬ ‫بطاقة ارباب االسر ‪ 3.90‬دينار‬ ‫دوالر بشيك المصدق ‪ 4.58‬دينار‬ ‫اونصة الذهب =‪1403.20‬‬‫اونصة القصة =‪15.330‬‬‫فضة جديدة= من ‪ 09‬إلى ‪ 12‬لجرام‬‫الذهب جديد عيار = ‪ 18‬من ‪ 185‬إلى ‪ 220‬لجرام‬‫الذهب جديد عيار = ‪ 21‬من ‪ 225‬إلى ‪ 245‬لجرام‬‫الذهب مستعمل عيار ‪ 18‬من ‪ 150‬إلى ‪ 165‬لجرام‬‫الذهب مستعمل عيار ‪ 21‬من ‪ 175‬إلى ‪ 190‬لجرام‬‫الذهب كسر عيار= ‪ 21=162‬لجرام‬‫الذهب كسر عيار= ‪ 22=170‬لجرام‬‫الذهب كسر عيار =‪ 24=183‬لجرام‬‫‪-100‬دينارليبي =‪ 66.5‬دينار تونسي‬ ‫‪-100‬دينارتونسي =‪ 148‬دينار ليبي‬ ‫‪-100‬دينارليبي = ‪ 397‬جنيه مصري‬ ‫يرجى مالحظة أن األسعار تختلف من مكان آلخر و من وقت آلخر‪.‬‬

‫المجلس البلدي طرابلس المركز يطالب بحلول سريعة لمسألة‬ ‫ورشة عمل حول‬ ‫دور مشاريع االتحاد االوروبي انهيار المباني السكنية المتهالكة‬ ‫حمــل المجلــس البلــدي لطرابلــس المركــز المســؤولية‬ ‫َّ‬ ‫القانونيــة النهيــار إحــدى العمــارات الســكنية بمحلــة‬ ‫بالخيــر لمصلحــة أمــاك الدولــة والهيئــة العامــة لألوقــاف‬ ‫وأصحــاب األمــاك الخاصــة‪ ،‬باعتبارهــم جهــات مالكــة‬ ‫لهــذه العقــارات‬ ‫وقالــت البلديــة فــي بيــان صــادر عنهــا إن جهــات‬ ‫االختصــاص ومنهــا وزارة اإلســكان والمرافــق والجهــات‬

‫التنفيذيــة ذات العالقــة‪ ،‬تتحمــل أيضــا المســؤولية‪،‬‬ ‫منوهــة إلــى أن المبانــي المتهالكــة المنتشــرة بالبلدية‬ ‫تشــكل خطــراً علــى حيــاة ســاكنيها‪.‬‬ ‫وطالبــت بلديــة طرابلــس المركــز الجهــات‬ ‫المذكــورة فــي بيانهــا باتخــاذ اإلجــراءات الالزمــة‬ ‫إليجــاد حلــول ســريعة وعمليــة للحفــاظ علــى حيــاة‬ ‫المواطنيــن وســامتهم‪.‬‬

‫وصول ‪ 23‬مليون لتر من وقود البنزين‬

‫شــاركت عضــو المجلــس البلــدى ســرت الســيدة هنيــة ســالم ابوخريص‬ ‫فــي فعاليــات ورشــة العمــل العلميــة حــول االســتفادة مــن مشــاريع االتحــاد‬ ‫االوروبــي بعنــوان (دور مشــاريع االتحــاد االوروبــي ‪ .‬ايرســموس ‪ .‬فــي‬ ‫تطويــر قــدرات مؤسســات التعليــم العالــي وتعزيــز النوعيــة بمخرجــات هــذه‬ ‫المشــاريع ) والتــي نظمتهــا كليــة الطــب بجامعــة ســرت‬ ‫وقــال مديــر ادارة االعــام والعالقــات ببلديــة ســرت ان ورشــة العمــل‬ ‫العلميــة حضرهــا رئيــس جامعــة ســرت‪ .‬ووكيــل الشــؤون العلميــة بالجامعــة‬ ‫وعميــد كليــة الطــب البشــري ومديــر مكتــب التعــاون الدولــي وعــدد مــن‬ ‫اعضــاء هيئــة التدريــس والطــاب المعيديــن بالكليــة‬ ‫حيــث تناولــت الورشــة الخطــة المقترحــة لتنفيــذ برنامــج ايراســموس‬ ‫والمتمثلــة فــي المنــح الدراســية وامكانيــة التقــدم لهــا وكيفيــة إدارة‬ ‫المشــاريع والتقــدم لهــا بطــرق صحيحــة والبحــث عــن الشــراكات مــع‬ ‫الجامعــات الخارجيــة االوروبيــة والعربيــة والبحــوث العلميــة والتبــادل‬ ‫العلمــي بالجامعــات العربيــة‬

‫الشيباني‪ :‬ليبيا دولة عبور‬ ‫للمهاجرين غير القانونيين‬

‫عقــد وكيــل وزارة داخليــة الوفــاق لشــؤون الهجــرة غيــر الشــرعية‬ ‫محمــد الشــيباني اجتماعــا ً مــع الســفير الهولنــدي فــي ليبيــا‪.‬‬ ‫وأشــار بيــان صحفــي صــادر عــن وزارة داخليــة الوفــاق إلــى أن اللقــاء‬ ‫بحــث أوضــاع المهاجريــن غيــر القانونييــن فــي مراكــز اإليــواء الليبيــة‪.‬‬ ‫وشــدد الشــيباني خــال االجتمــاع علــى وجــوب قيــام االتحــاد األوروبــي‬ ‫بدعــم المجلــس الرئاســي لحكومــة الوفــاق وحكومــة الوفــاق المنبثقــة‬ ‫عنــه بوصــف االتحــاد شــريك للمجلــس والحكومــة فــي ملــف الهجــرة غيــر‬ ‫القانونيــة‪.‬‬ ‫وقــدم الشــيباني خــال اللقــاء مقترحــا بشــأن بعــض الحلــول ونوعيــة‬ ‫المســاعدات المطلوبــة إلنجــاح العمــل الهــادف إلــى مكافحــة ظاهــرة‬ ‫الهجــرة غيــر القانونيــة مجــدداً موقــف ليبيــا المؤكــد علــى أن األراضــي‬ ‫الليبيــة ليســت مقصــداً للمهاجريــن غيــر القانونييــن بــل أراضــي عبــور ألن‬ ‫المقصــد هــو أوروبــا‪.‬‬

‫يــوم‬ ‫رســت‬ ‫الخميــس الموافــق‬ ‫‪ 2019/6/20‬فــي‬ ‫طرابلــس‬ ‫مينــاء‬ ‫ناقلــة الوقــود أنــوار‬ ‫بحمولــة‬ ‫أفريقيــا‬ ‫‪ 32‬مليــون لتــر مــن‬ ‫وقــود البنزيــن لتحــل‬ ‫محــل الناقلــة أنــوار‬ ‫ليبيــا ضمــن البرنامــج‬ ‫المعــد لتزويــد الوقــود‬ ‫بالمنطقــة الغربيــة‬ ‫علمــا ً بــأن ضــخ‬ ‫الوقــود للمحطــات يتــم‬ ‫مــن مســتودع طريــق‬ ‫المطــار ومــن الناقلــة‬ ‫طرابلــس‬ ‫بمينــاء‬ ‫بمســتودع‬ ‫إضافــة‬ ‫مصراتــة الــذي يــزود‬ ‫شــرق‬ ‫محطــات‬ ‫طر ا بلــس ‪.‬‬

‫تشخيص األزمات وبرنامج تنفيذ اإلصالح‬ ‫االقتصادي وتقديره زمنيا‬

‫اعداد ‪ :‬محمد أحمد‬ ‫هــل يمكــن إصــاح االقتصــاد الليبــي وماهــي أزماتــه تحديــدا وكــم يتطلــب مــن‬ ‫الوقــت حتــى يمكننــا أن نشــعر بــأي نتائــج ؟ ‪.‬‬ ‫سؤال يتردد من معظم الليبيين وفي معظم المناسبات واألوقات ‪..‬‬ ‫الكثيــر مــن اليــأس وقلــة الحيلــة والــدوران فــي حلقــات مفرغــة نتيجــة عوامــل‬ ‫سياســية ال صلــة لهــا باالقتصــاد دفعــت الكثيــر لالعتقــاد أن أزمــات االقتصــاد الليبــي‬ ‫مزمنــة وال يوجــد ضــوء فــي نهايــة النفــق لهــذه األزمــة الطاحنــة‪.‬‬ ‫فــي ملخــص لعــدة اتجاهــات وآراء ليبيــة ودوليــة حاولــت أن أضــع جــدوال زمنيــا‬ ‫يشــخص األزمــات االقتصاديــة فــي ليبيــا وحلولهــا والمــدد المقــدرة لحل هــذه األزمات‬ ‫والمــدى الزمنــي الــذي يمكــن للعامــة بعــده أن يشــعروا بظهــور نتائــج اإلصــاح‪ ،‬وفقــا‬ ‫لتجــارب دوليــة فــي دول ناميــة مثــل حالتنــا‪.‬‬

‫صنع الله‪ :‬انهيار قطاع النفط سيؤدى إلى أزمة إنسانية‬ ‫أوســلو‪ 19 ،‬يونيــو ‪ – 2019‬صـ ّرح رئيــس مجلس‬ ‫إدارة المؤسســة الوطنية للنفط‪ ،‬المهندس مصطفى‬ ‫صنــع اللــه‪ ،‬اليــوم بــأن الســبيل إلــى ضمــان اســتقرار‬ ‫الدولــة الليبيــة يمـ َـر عبــر الحفــاظ علــى وحــدة قطــاع‬ ‫الدولــي‪ .‬وقــد سـلَط صنــع‬ ‫النفــط والتقيــد بالقانــون َ‬ ‫اللــه الضــوء علــى التأثيــر المباشــر للصــراع القائــم‬ ‫فــي ليبيــا علــى قطــاع النفــط خاصــة وعلــى البــاد‬ ‫بشــكل عــام‪ ،‬وذلــك فــي كلمــة ألقاهــا خــال مشــاركته‬ ‫فــي منتــدى أوســلو الســنوي فــي النرويــج‪ ،‬وهو ملتقى‬ ‫يجمــع الوســطاء فــي النزاعــات ويقــام باســتضافته‬ ‫كل مــن مركــز الحــوار اإلنســاني ووزارة الشــؤون‬ ‫الخارجيــة النرويجيــة‪.‬‬ ‫ووفقــا لرئيــس مجلــس إدارة المؤسســة فــإن‬ ‫ـك إلــى أزمــة‬ ‫«انهيــار قطــاع النفــط ســيؤدي بــا شـ َ‬ ‫إنســانية»‪ ،‬حيــث أضــاف قائــا‪ »:‬تتعـ ّرض المؤسســة‬ ‫الوطنيــة لهجمــات مباشــرة وأخــرى عبــر شــبكة‬ ‫االنترنــت‪ ،‬وانــه مــن غيــر المقبــول أن يكــون عمــال‬ ‫القطــاع عرضــة للمخاطــر التــي يفرضهــا أولئــك‬ ‫الذيــن يســتخدمون منشــآتنا ألغــراض عســكرية‪».‬‬

‫كمــا أكّــد صنــع اللــه علــى أ ّن النجــاح الــذي‬ ‫معــدالت‬ ‫حققتــه المؤسســة مؤخّــرا فــي زيــادة‬ ‫ّ‬ ‫اإلنتــاج والعائــدات النفط ّيــة‪ ،‬علــى الرغــم مــن كلّ‬ ‫التحديــات األمنيــة القائمــة‪ُ ،‬يعــزى إلــى التزامهــا‬ ‫ّ‬ ‫الصــارم بالحيــاد‪ .‬وأضــاف قائــا‪« :‬تشــهد البــاد في‬ ‫الفتــرة الراهنــة حمــات تظليــل خطيــرة ومتن ّوعــة‪.‬‬ ‫ضــد‬ ‫هــذه الحمــات المأجــورة‪ ،‬المو ّجهــة أساســا ّ‬ ‫المؤسســة وضـ ّـدي أنــا شــخصيا‪ ،‬تقــوم بتمويلهــا قوى‬ ‫خارجيــة تســعى إلــى تقســيمنا وتقويــض جهودنــا‪.‬‬ ‫وال بـ ّـد مــن مســاءلة أولئــك الــذي يقفــون وراء هــذه‬ ‫الحمــات ومحاســبتهم»‪.‬‬ ‫وتــ ّم خــال المنتــدى مناقشــة أهميــة تطبيــق‬ ‫القانــون الدولــي والقــرارات الصــادرة عــن مجلــس‬ ‫صــة‪ .‬ووفقــا‬ ‫األمــن التابــع لألمــم المتحــدة‪ ،‬بصفــة خا ّ‬ ‫ـك فــي أ ّن الســماح لجهــات‬ ‫لصنــع اللــه‪ « :‬مــا مــن شـ ّ‬ ‫أخــرى ببيــع النفــط الخــام ســيؤدي دون أي شــك إلــى‬ ‫اســتخدام اإليــرادات لتأجيــج الحــرب الدائــرة فــي‬ ‫ممــا قــد يتســبب فــي تقســيم البــاد إلــى‬ ‫ليبيــا – ّ‬ ‫األبــد‪ .‬يجــب الســماح للمؤسســة الوطنيــة للنفــط‬

‫بــأداء مهامهــا علــى أكمــل وجــه‪ ،‬ودون أيــة عوائــق‪،‬‬ ‫وذلــك مــن أجــل ضمــان اســتمرار تد ّفــق النفــط‪ ،‬بمــا‬ ‫يضمــن توفيــر الخدمــات األساســية وبنــاء اقتصــاد‬ ‫ج ّيــد لجيــل الشــباب‪ .‬وال يســعني إال أن أعــرب عــن‬ ‫قلقــي البالــغ إزاء مســتقبلنا المشــترك فــي صــورة‬ ‫عــدم الحفــاظ علــى وحــدة قطــاع النفــط‪».‬‬ ‫شــدد صنــع اللــه علــى التــزام المؤسســة‬ ‫كمــا ّ‬ ‫الوطنيــة للنفــط بتكريــس مبــدأ الشــفافية فيمــا‬ ‫يخــص عائــدات النفــط الوطنيــة وكيفيــة توزيعهــا‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫حيــث صـ ّرح فــي هــذا الصــدد قائــا‪ « :‬تعتبــر مســألة‬ ‫اإلنصــاف والتوزيــع العــادل لألمــوال فــي كا ّفــة أرجــاء‬ ‫البــاد أحــد العناصــر الرئيســية للصــراع القائــم‬ ‫فــي ليبيــا‪ .‬ونحــن ندعــم تبنّــي معاييــر الشــفافية‬ ‫وتكريســها فــي جميــع القطاعــات الحكوميــة‪،‬‬ ‫صــة فيمــا يتعلّــق بتوزيــع اإليــرادات‪ .‬حيــث أن‬ ‫وخا ّ‬ ‫ذلــك سيســاهم فــي القضــاء على الفســاد‪ ،‬وسيســمح‬ ‫لكا ّفــة المواطنيــن الليبييــن بمعرفــة كيــف يتــم انفــاق‬ ‫كلّ دينــار مــن أموالهــم”‪.‬‬


11

WWW. alsabaah.ly

‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

٦٥ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬23 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

1440 ‫ ﺷﻮال‬20 ‫اﻻﺣﺪ‬

2019 ‫ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎح ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻛﻴﻨﻴﺎ‬

‫ﻓﻮز ﺻﻌﺐ ﻟﻤﺼﺮ اﻣﺎم زﻳﻤﺒﺎﺑﻮي‬

‫وﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﺻﻌﺒﺔ اﻣﺎم اﻟﺴﻨﻐﺎل‬

…dJ³L « ◊U‡‡‡IM « bBŠ v‡‡‡KŽ ‰uFð U‡‡‡³ ²ML W‡‡‡LN U¹—U³ U‡‡‡OI¹d « W‡‡‡ uDÐ s Y‡‡‡ U¦ « Âu‡‡‡O « U‡‡‡ UM bN‡‡‡Að ÆUN²OL¼√ d‡‡‡O¦J « Èd‡‡‡¹ «—U³ w‡‡‡ Èd¹ YOŠ U‡‡‡N²ŽuL− w‡‡‡ ÂœU‡‡‡I « —Ëb‡‡‡ « v‡‡‡ ≈ ‰U‡‡‡I²½ö dšü« u¼ t³½Uł s‡‡‡ wMOJ « V ²ML « vF‡‡‡ ¹ ULO v Ëô« W‡‡‡ u− « w UOMO w‡‡‡D ð w Íd‡‡‡z«e− « V‡‡‡ ²ML « `‡‡‡LD¹ Æ…«—U³L « ◊U‡‡‡IMÐ dHE « VFK¹ sOŠ W¹œd »U‡‡‡I « Í√ w dJH¹ô t‡‡‡½√ WO öŽù« «uMI « ÈbŠ« w‡‡‡ Õd b ÊU Íd‡‡‡z«e− « V‡‡‡ ²ML « V‡‡‡Žô ÆdB UNHOC²‡‡‡ ð w² « UOI¹d « W uDÐ w W‡‡‡DI½ bFÐ_ o¹dH « V¼c¹ Ê√ Î U‡‡‡OML² d‡‡‡z«e− « r‡‡‡ÝQÐ WK³IL « WKŠdL « w‡‡‡ o¹dH « W×KB r¼_« …d‡‡‡¼UI UÐ Íu− « ŸU b « V‡‡‡FKLÐ X³‡‡‡ « wH× dLðR w “d‡‡‡× ‰U‡‡‡ Ë Æ“uH « oOI×ð s‡‡‡Ž Y׳½ Ê√ UMOKŽË rNOKŽ Ê≈Ë WKN‡‡‡Ý X‡‡‡ O W¦ U¦ « WŽuL−L « w dz«e− « ÂU √ bŠ_« …«—U‡‡‡³ Ê≈ `{Ë√ U UO½«Ë —u‡‡‡²JO UOMO r‡‡‡−½ U‡‡‡ √ Æ…œu‡‡‡AML « ·«b¼ô« oOI×ð qł√ s UNF W‡‡‡OF «Ë qJÐ q‡‡‡ UF² « Ác¼ Ê≈ dšü« i‡‡‡F³ « Èd¹ ULO V ²ML « «c‡‡‡¼ …uI ‰UGM‡‡‡ « ‰ËUM² w t½√ iF³ « t‡‡‡HB¹ U‡‡‡O½«eMðË ‰UGM‡‡‡ « ¡U‡‡‡I Æw½u½UI « UN² ËË …«—U‡‡‡³L « U¹d− Áœb×ð …uI « Ê«e‡‡‡O Ë UF uð Í_ l‡‡‡C ðô …«—U‡‡‡³L «

w{«—ô« vKŽ W‡‡‡FL− « f √ ‰Ë√ W‡‡‡OI¹d ô« r _« W uDÐ s‡‡‡ 32 W ‡‡‡ M « X‡‡‡IKD½« sŽ d³Ž WO{«dF²‡‡‡Ý« U‡‡‡Šu j‡‡‡ÝË «dO³ «—uCŠ ‰U‡‡‡H²Šô« bN‡‡‡ý Y‡‡‡OŠ W‡‡‡¹dBL « ÆdO³J « w‡‡‡{U¹d « Àb× «Ë W‡‡‡ UML « tHOCÐ d‡‡‡B V ²M X‡‡‡FLł w‡‡‡² « ÕU‡‡‡²² ô« …«—U‡‡‡³ X‡‡‡LO « ‰U‡‡‡H²Šô« «c‡‡‡¼ V‡‡‡IŽ ÆwM‡‡‡ Š œuL× Á“d‡‡‡Š« œ— ÊËœ ·b‡‡‡NÐ X‡‡‡N²½« w‡‡‡² «Ë Íu‡‡‡ÐU³L¹“ V‡‡‡ ²M sJð r …«—U‡‡‡³ w l−‡‡‡A n « 75 —uCŠ …«—U‡‡‡³L « Ác¼ w …d‡‡‡¼UI « œU²‡‡‡Ý« bN‡‡‡ý w½U¼ —d‡‡‡Ð YOŠ ÆÆ¡UIK « b‡‡‡FÐ qFH « œËœ— —u‡‡‡× ÊU U‡‡‡ u¼Ë »u‡‡‡KDL « Íu²‡‡‡ L « w‡‡‡ ÕU²² ô« U‡‡‡¹—U³ ¡«u‡‡‡łô ΫdE½ wFO³Þ d‡‡‡ √ t½QÐ X‡‡‡¼U³ « ¡«œô« ÂU‡‡‡F « »—b‡‡‡L « Íe‡‡‡ — ÆWFL−L « ôu‡‡‡D³ « U¹«bÐË ‫ إﻳﻤﺎن اﻟﺘﺎﺑﺚ‬/ ‫ﻛﺘﺐ‬

‫إﺑﺮا أﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺒﻴﻦ أﺟﺮﴽ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ÊUO²‡‡‡ÝUÐ užUJO‡‡‡ý j‡‡‡ÝË V‡‡‡ŽôË Æ©—ôËœ Êu‡‡‡OK 5¨6® dG¹U²‡‡‡AM¹UHý s¹«Ë oÐU‡‡‡ « Íe‡‡‡OK−½ù« w‡‡‡ Ëb « U‡‡‡ √ Î UF‡‡‡ÝUð q× b²¹U½u¹ w‡‡‡Ý Íœ rłUN w½Ë— ·“u‡‡‡ł w‡‡‡K¹ËeMH « ÂU‡‡‡ √ ¨©Êu‡‡‡OK 3¨5® VŽô qC √Ë ·«b‡‡‡¼ ©U‡‡‡²½öð√® e‡‡‡OMOð—U ÆÊuOK 3¨06 l‡‡‡ 2018 r‡‡‡Ýu w‡‡‡ v‡‡‡{UI²¹ ¨s‡‡‡O³Žö « W‡‡‡DЫ— V‡‡‡ ×ÐË ÊuOK Î U‡‡‡³Žô 691 q‡‡‡ √ s‡‡‡ Î U‡‡‡³Žô 54 W³‡‡‡ MÐ Í√ ¨ÎU¹uM‡‡‡Ý q‡‡‡ _« v‡‡‡KŽ —ôËœ Í—Ëb « w Vð«d « j‡‡‡Ýu² mK³¹Ë ÆĜªĝ£ 345 u×½ ”sOMOÒ FL «“ sO³Žö « ¡UM¦²‡‡‡ÝUÐ rÞÞÞ £ 13¨3 X‡‡‡GKÐ …œU‡‡‡¹eÐ —ôËœ n‡‡‡ √ 5 —«b v‡‡‡KŽ ĖĚĕ£Ë w‡‡‡{UL « r‡‡‡ÝuL « Æ «uMÝ c‡‡‡M Ë ¨ g‡‡‡²O uLO¼«dÐ≈ Ê√ v‡‡‡ ≈ —U‡‡‡A¹ 33 q−‡‡‡Ý ¨wJ¹d _« Í—Ëb « v « t u Ë 39 w‡‡‡ WL‡‡‡ÝUŠ …d‡‡‡ 13 —dÒ ‡‡‡ Ë Î U‡‡‡ b¼ ÆÍ—Ëb « w‡‡‡ …«—U‡‡‡³

ÊU‡‡‡ðô“ Âd‡‡‡C L « Íb¹u‡‡‡ « U‡‡‡Ð ”u‡‡‡K−½√ ”u‡‡‡ r‡‡‡łUN g‡‡‡²O uLO¼«dÐ≈ wJ¹d _« Í—u‡‡‡ « w³Žô v‡‡‡KŽ√ w‡‡‡ ôUł UNðd‡‡‡A½ ÂU —√ V‡‡‡ ×Ð ¨«dł√ Î ÂbI « …d‡‡‡J ÆÍ—Ëb‡‡‡ « w s‡‡‡O³Žö « W‡‡‡DЫ— —ôËœ Êu‡‡‡OK 7¨2 «d‡‡‡Ð≈ v‡‡‡{UI²¹Ë Íc « w‡‡‡ÝUOI « r‡‡‡ d « Ϋ“ËU‡‡‡−² ¨ÎU¹uM‡‡‡Ý Ëb½ô—Ë√ V‡‡‡Žô U U wK¹“«d³ « …“u‡‡‡Š w‡‡‡ Æ—ôËœ Êu‡‡‡OK 7¨16 m‡‡‡ U³ «Ë Î UIÐU‡‡‡Ý VOðdð w‡‡‡ Íb¹u‡‡‡ « r‡‡‡łUNL « w‡‡‡K¹Ë wJO‡‡‡ JL « tKO “ «dł√ Î v‡‡‡KŽ_« sO³Žö « Êu‡‡‡OK 6¨5® ”u²½U‡‡‡Ý ”Ëœ w‡‡‡½U uOł w‡‡‡ œ«dÐ qJ‡‡‡¹U u‡‡‡²½Ë—uð V‡‡‡ŽôË ¨©—ôËœ 6¨33®Ëb‡‡‡O² √ t‡‡‡¹“ułË ©Êu‡‡‡OK 6¨43® Æ © Ê uOK w‡‡‡Ý ·√ ”uK−½√ ”u rłUN q‡‡‡²Š«Ë wJO‡‡‡ JL « s‡‡‡O «bN « V‡‡‡Oðdð —b‡‡‡B² Ë 6¨3‡‡‡‡Ð f‡‡‡ U « e‡‡‡ dL « ö‡‡‡O ”u‡‡‡ —U

oÐU‡‡‡ « w‡‡‡ Ëb « w‡‡‡½UL _« ÂU‡‡‡ √ ¨Êu‡‡‡OK

‫إﻳﻜﺎردي ﻳﺠﻬﺰ ﻟﻀﺮﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺿﺪ إﻧﺘﺮ‬ ¨p‡‡‡ – ”√— v‡‡‡KŽ w‡‡‡ðQ¹ò ∫ w‡‡‡{UL « ¨Íœ—UJ‡‡‡¹≈ s …œU‡‡‡OI « …—U‡‡‡ý Vׇ‡‡Ý Âu¹ u¹“ô …«—U‡‡‡³L tzUŽb²‡‡‡Ý« Âb‡‡‡ŽË w² « W‡‡‡ eF «Ë ¨w‡‡‡{UL « ”—U‡‡‡ 31 f‡‡‡Ðö W‡‡‡ dž q‡‡‡š«œ U‡‡‡NM w‡‡‡½UF¹ w ËR‡‡‡ XMFð v ≈ W‡‡‡ U{≈ ¨o‡‡‡¹dH « ÁbIŽ b¹b−ð U‡‡‡{ËUH w ÍœU‡‡‡M « Æåo¹dH « l‡‡‡ s‡‡‡Ž X‡‡‡Łb×ð b‡‡‡ —U‡‡‡³š√ X‡‡‡½U Ë uO½uD½√ d²½ù b‡‡‡¹b− « »—bL « W³ž— ¨Íœ—UJ‡‡‡¹≈ s h‡‡‡K ² « w‡‡‡ w‡‡‡²½u

d²‡‡‡ A½U r‡‡‡łUNLÐ t «b³²‡‡‡Ý«Ë Ë√ u U u u‡‡‡KO Ë— wJO−K³ « ¨b‡‡‡²¹U½u¹ U Ë— r‡‡‡łUN ¨uJ¹“œ s‡‡‡¹œ≈ wM‡‡‡Ýu³ « Æw‡‡‡ UD¹ù«

WO UD¹≈ W‡‡‡OH× d¹—UIð X‡‡‡H Ë a‡‡‡ HÐ Íœ—UJ‡‡‡¹≈ Ë—ËU‡‡‡ ôËU‡‡‡× Êö‡‡‡O d‡‡‡²½SÐ t‡‡‡DÐd¹ Íc‡‡‡ « Áb‡‡‡IŽ ¨W‡‡‡¹uI « W‡‡‡ÐdC UÐ ¨ÎU‡‡‡½U− q‡‡‡OŠd «Ë wMO²Mł—_« r‡‡‡łUNL « UN eN−¹ w‡‡‡² « Æt¹œU½ b‡‡‡{ ©UJ‡‡‡OKÐu³¹— ô® W‡‡‡HO× X‡‡‡ U Ë w‡‡‡ w‡‡‡ UD¹ù« Í—Ëb‡‡‡ « ·«b‡‡‡¼ Ê√ ÈuJ‡‡‡ý ÂbIO‡‡‡Ý s‡‡‡OO{U sOL‡‡‡Ýu œU×ðö W‡‡‡FÐU² « rOJײ « W‡‡‡M− v‡‡‡ ≈ a‡‡‡ H ¨Âb‡‡‡I « …d‡‡‡J w‡‡‡ UD¹ù« r‡‡‡Že¹ U‡‡‡ W‡‡‡−O²½ ¨ d‡‡‡²½≈ l‡‡‡ Áb‡‡‡IŽ W Ë—√ q‡‡‡š«œ t ÷d‡‡‡Fð t½√ V‡‡‡Žö « ÆW¾O‡‡‡Ý W‡‡‡K UF s‡‡‡ ©Í—Ëe‡‡‡ð«dOM «® X³‡‡‡ « tðd‡‡‡A½ d¹dIð w XFÐUðË

‫ﺑﻮﻓﻮن ﻳﻮﺿﺢ أﺳﺒﺎب ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن‬ Íd¹—u ® W‡‡‡HO×B Y‡‡‡¹bŠ w Êu‡‡‡ uÐ w‡‡‡−¹uK½UOł Âd‡‡‡C L « w‡‡‡ UD¹ù« ”—U‡‡‡× « `‡‡‡{Ë√ «c¼ W¹UN½ ¨w‡‡‡ ½dH « ÊU dOł ÊU‡‡‡Ý f¹—UÐ sŽ qOŠdK t‡‡‡²F œ w² « »U³‡‡‡Ý_« ¨© —u³‡‡‡Ý u‡‡‡KK¹œ ÆrÝuL « Êu Q‡‡‡Ý wM½√ ¨dN‡‡‡ý√ 5 q³ w½uGKÐ√ò ∫ w{UL « b‡‡‡Š_« d‡‡‡A½ Íc « ¡UIK « w Êu‡‡‡ uÐ ‰U‡‡‡ Ë Æåq³IL « r‡‡‡ÝuL « w o¹dHK w‡‡‡½U¦ « ”—U‡‡‡× « WOM¼–Ë WO½bÐ W‡‡‡ UŠ pK √ wM½√ È—√ w‡‡‡MMJ ¨w‡‡‡ ¹—U³ « ÍœUM « …—«œ≈ —«d r‡‡‡NHð√ ò ∫·U‡‡‡{√Ë WL { ‰«u‡‡‡ √ sŽ X “UMðË d‡‡‡ _« XC — «c‡‡‡ Ë ¨dš¬ o¹d w‡‡‡ Î UO‡‡‡ÝUÝ√ —«dL²‡‡‡Ýö w‡‡‡MK¼Rð Æådš¬ r‡‡‡ÝuL ÍbIŽ b¹b−² w‡‡‡KŽ X‡‡‡{dŽ Ò ∫ ÎözU tK³I²‡‡‡ s‡‡‡Ž ©Í—Ëeð_«® l‡‡‡ 2006 r‡‡‡ UF « ”QJÐ e‡‡‡zUH « ”—U‡‡‡× « Àb‡‡‡×ð U‡‡‡L

Æ”jI w‡‡‡ HM ¡U‡‡‡{—≈ dš¬ ÂU‡‡‡F VŽöL « w‡‡‡ v‡‡‡IÐ√ U‡‡‡LЗò Î WO{U¹d « …—«œù« ”—œQ‡‡‡Ý ULЗ ¨ÂbI « …d ‰«e²Ž« bFÐ wðUOŠ w d‡‡‡OJH² « √b‡‡‡Ð ò ∫ ·œ—√Ë s œbŽ d‡‡‡³ √ vKŽ ‰uB×K W‡‡‡¹eOK−½ù« WGK « r‡‡‡KFð wKŽ Ò p‡‡‡ c Ë ÆÆ V‡‡‡¹—b² « r‡‡‡ UF r‡‡‡C½√ Ë√ Æåq³I²‡‡‡ L « w «—UO «

‫ ﻟﻤﺎذا اﺗﺨﺬ اﻟﻜﺎف ﻗﺮار إﻋﺎدة اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ ؟‬..‫ﻗﺮاءة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻒ‬ Æ UNM —d‡‡‡C𠜫œu « ÊQ‡‡‡Ð ‰uI « s‡‡‡JL¹ w² « ôU‡‡‡× « i‡‡‡FÐ c¾MOŠ ·UJ « `‡‡‡³B¹ »U¹ù« …«—U³ w‡‡‡ d³ √ …—uBÐ d ú —«d‡‡‡Jð „UM¼ ÊuJ¹ U‡‡‡ bMŽ w‡‡‡ U² UÐË ÆwIOIŠ ‚“Q‡‡‡ ÂU √ ‫ﺷﺒﻬﺔ اﻟﺴﻄﻮة اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ Èd³J « W¹b½_« i‡‡‡FÐ Ê≈ ·UJ‡‡‡ « fOz— bLŠ« b‡‡‡LŠ√ ‰U UJ¹d « —U²‡‡‡Ý l uL U‡‡‡×¹dBð w‡‡‡ tDÐd¹ Íc‡‡‡ « d _« U‡‡‡NO U‡‡‡ dÞ włd² « Êu‡‡‡J¹ U‡‡‡¹—U³ w‡‡‡ Àb‡‡‡×¹ U‡‡‡ uJ‡‡‡Að U‡‡‡OI¹d « w‡‡‡ ‚—UÞ ULO‡‡‡Ýô ¨wI¹d _« œU×ðô« w‡‡‡ —«dI « l‡‡‡M e «d vKŽ WO‡‡‡ ½uð WMLO¼ œu‡‡‡łuÐ i‡‡‡F³ « Æ·UJ « w‡‡‡ ÂUJ× « WM− f‡‡‡Oz— ÍËUL‡‡‡ýu³ « ‫ﺿﻐﻂ ﻣﻐﺮﺑﻲ‬ »U¼c « …«—U‡‡‡³ cM √bÐ t½QÐ ‰uI « s‡‡‡JL¹ qÐ »U¹ù« …«—U‡‡‡³ ¡UN²½« cM √b‡‡‡Ð w‡‡‡ÐdGL « b‡‡‡OFB² « UHOH « ¡u‡‡‡−K UÐ `¹uK² «Ë w‡‡‡ÐdGL « œU×ðô« f‡‡‡Oz— l−I Í“u‡‡‡ U d×ð XL¼U‡‡‡Ý Y‡‡‡OŠ ¨U‡‡‡C¹« sŽ öC ¨r‡‡‡ÝUŠ —«dIÐ ·UJ « ÃËdš w r¼U‡‡‡Ý UHOH « fOz— uMO²½UHðUÐ W¹uI « t‡‡‡² öF «d‡‡‡E½ bO Q² « YOŠ s‡‡‡ f½uð w UNðdOE½ l‡‡‡ UN² dF w dB²½« w‡‡‡² « WOÐdGL « Âö‡‡‡Žù« qzU‡‡‡ÝË Æ…«—U³L « …œU‡‡‡ŽSÐ œ«œu « WOIŠ√ vKŽ j‡‡‡GC «Ë

Í—Ëœ wzUN½ u‡‡‡¼Ë pzU‡‡‡ý nK ÊQ‡‡‡AÐ œU²F dOž «—«d‡‡‡ ÂbI « …d‡‡‡J w‡‡‡I¹d _« œU‡‡‡×ðô« c‡‡‡ ð« ÆwÐdGL « œ«œu‡‡‡ «Ë w‡‡‡ ½u² « włd² « s‡‡‡OÐ UOI¹d √ ‰U‡‡‡DÐ√ »U¹ù« Æ…«—U³ w‡‡‡ ÀbŠ UL «dE½ b¹U× VFK v‡‡‡KŽ Æ…«—U³L « …œUŽ≈ r²¹ Ê√ —d‡‡‡IL « s‡‡‡ Y‡‡‡OŠ p – vKŽ V‡‡‡ðdð U Ë ‰b−K d‡‡‡O¦ qJ‡‡‡AÐ u¹bOH « WOMIð X‡‡‡KDFð ÊUÐ W‡‡‡ u Q dOž À«b‡‡‡Š√ s‡‡‡ ÆöDÐ włd² « Z‡‡‡¹u²ð …«—U³L « s w‡‡‡ÐdGL « o¹dH « »Uׇ‡‡ ½«Ë œ«œuK ·b¼ ¡U‡‡‡G ≈ s‡‡‡ w bLŠ« b‡‡‡LŠ« w‡‡‡ýUžbL « UNOKŽ bM²‡‡‡Ý« —u½√Ë U‡‡‡O¦OŠ t Ê√ p‡‡‡ý ô ∆d‡‡‡− « —«d‡‡‡I « s‡‡‡J ÆÆ∆—«uD « W‡‡‡M− —«d ‫أﺣﺪاث ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ wFO³Þ qJ‡‡‡AÐ —U‡‡‡Ý —u _« X½UJ W¹œUŽ W‡‡‡OLOJ×ð ¡UDš« v‡‡‡KŽ dB²I d‡‡‡ _« ÊU u‡‡‡ U‡‡‡LЗ s w² « u‡‡‡¹bOH « WOMIð “q‡‡‡ODFð” Ë√ q‡‡‡DF²Ð d _« o‡‡‡KF²¹ U bMŽ s‡‡‡J ¨ ·UJ‡‡‡ « s‡‡‡ —«d‡‡‡ ÊËœ …«—U³L « W‡‡‡ œ q¹u×ðË W‡‡‡¾ÞU « «—«d‡‡‡I « a‡‡‡ w ◊uI‡‡‡ « s‡‡‡ r‡‡‡J× « c‡‡‡IMð Ê√ ÷d‡‡‡²HL « ÆnK² ¹ U‡‡‡M¼ n uL « ÊU‡‡‡ tMOFÐ o‡‡‡¹d `‡‡‡ UB ‫وﻗﺎﺋﻊ ﺳﺎﺑﻘﺔ‬ bN‡‡‡ý UN½« ô« tzUDš«Ë r‡‡‡OJײ « Y‡‡‡OŠ s ‰b− « f‡‡‡HMÐ sJ½ r‡‡‡ »U‡‡‡¼c « …«—U‡‡‡³ Ê√ r‡‡‡ž—

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ ﻇﻬﻴﺮ ﺑﻴﺘﻴﺲ‬ 22‡dLF « s‡‡‡ m U³ « VŽö « l‡‡‡OÐ ÊuC d¹ w‡‡‡ b½_« ÍœU‡‡‡M « w ËR‡‡‡ ÆÁbIFÐ w‡‡‡z«e− « ◊d‡‡‡A « WLO w¼Ë ¨Ë—u‡‡‡¹ ÊuOK 60 s‡‡‡ q‡‡‡ QÐ U‡‡‡ UŽ Î d‡‡‡ ¹_« dONE « l‡‡‡ b UF² « w‡‡‡ Èd‡‡‡š√ W‡‡‡¹b½√ …b‡‡‡Ž W‡‡‡³ž— Ê√ U‡‡‡L

ÆW½uK‡‡‡ýdÐ ÷d‡‡‡Ž i‡‡‡ dð f‡‡‡O²OÐ …—«œ≈ X‡‡‡KFł ¨»U‡‡‡A « ¨r‡‡‡ÝuL « «c¼ fO²OÐ l WO‡‡‡ÝUÝ_« ezU d « s b‡‡‡F¹Ô u‡‡‡ÐdO Ê√ d‡‡‡ c¹ “«dŠ≈ s‡‡‡ sJLðË ¨ UIÐU‡‡‡ L « n‡‡‡K² LÐ Ô …«—U‡‡‡³ 28 w „—U‡‡‡ý Y‡‡‡OŠ ÆWL‡‡‡ÝUŠ «d¹dLð lЗ√ Âb‡‡‡ Ë ¨·«b¼√ W‡‡‡ŁöŁ

¨uÐdO —uO½uł l‡‡‡ b UF² « sŽ dEM « w½U³‡‡‡Ýù« W½uK‡‡‡ýdÐ ÍœU½ i‡‡‡ž Ò Î UI Ë ¨U³ √ Íœ—u‡‡‡ł w½U³‡‡‡Ýù« w ËbK Îö¹bÐ Êu‡‡‡JO ¨ fO²OÐ ‰U‡‡‡¹— V‡‡‡Žô ÆWOK× Âö‡‡‡Ž≈ qzU‡‡‡ÝË t²MKŽ√ UL ÍœUM « …—«œ≈ Ê√ ¨W½uK‡‡‡ýdÐ s‡‡‡ W‡‡‡ÐdIL « © —u³‡‡‡Ý® W‡‡‡HO× d‡‡‡ –Ë sŽ ¡UMG²‡‡‡Ýô« qÐUI f‡‡‡O²O³ W‡‡‡O UL « U‡‡‡³ UDL « w‡‡‡ √— w‡‡‡½u U²J « ÆUNO Ô U‡‡‡G U³ ¨u‡‡‡ÐdO s‡‡‡J ¨Ë—u‡‡‡¹ Êu‡‡‡OK 30 t‡‡‡²LO ÷d‡‡‡FÐ U‡‡‡½«dłuK³ « …—«œ≈ X‡‡‡ bIðË

‫راﺷﻔﻮرد ﻳﻘﺾ ﻣﻀﺠﻊ اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ اﻟﺤﻤﺮ‬ d²‡‡‡ A½U tI¹d œ—uH‡‡‡ý«— ”u —U bŽ«u « Íe‡‡‡OK−½û WO UL « V‡‡‡ UDL « X‡‡‡F{Ë ‰UL²Š« s‡‡‡ ¨Íe‡‡‡OK−½ù« ÍœU‡‡‡M « …—«œ≈ t‡‡‡O½UFð U‡‡‡ v‡‡‡ ≈ ·U‡‡‡Cð ¨W‡‡‡Þ—Ë w‡‡‡ ¨b‡‡‡²¹U½u¹ ÆnOB « «c‡‡‡¼ s¹“—U³ « Âu‡‡‡−M « s‡‡‡ œb‡‡‡F U‡‡‡N½«bI sLC²¹ bIŽ v‡‡‡KŽ ‰uB× « w‡‡‡ Vžd¹ œ—uH‡‡‡ý«— ÊS ¨©—ËdO ® W‡‡‡HO× V‡‡‡ ×ÐË …—«œ≈ o‡‡‡KI¹ Íc‡‡‡ « d‡‡‡ _« u‡‡‡¼Ë ¨wŽu³‡‡‡Ý√ V‡‡‡ð«d wMO d²‡‡‡Ý≈ t‡‡‡OMł 300Æ000 m‡‡‡K³ ÆdL× « sOÞUO‡‡‡A « ÁbIŽ Êu‡‡‡ vKŽ ¨Ác‡‡‡¼ t³ UD w‡‡‡ ¨U UŽ 21 d‡‡‡LF « s‡‡‡ m‡‡‡ U³ « V‡‡‡Žö « b‡‡‡L²F¹Ë Î b t½√ wMF¹ U‡‡‡ ¨q³IL « r‡‡‡ÝuL « W¹UNMÐ wN²M¹ ¨d²‡‡‡ A½U WM¹bL dLŠ_« o‡‡‡¹dH « l‡‡‡ Æt¹œUM …d‡‡‡O³ W¹œU dzU‡‡‡ š Î U³³‡‡‡ ² ¨q³IL « ÂUF « Î U‡‡‡½U− q‡‡‡Šd¹ ¨b²¹U½u¹ d²‡‡‡ A½U U‡‡‡NO½UF¹ Èd‡‡‡š√ q U‡‡‡A v‡‡‡ ≈ Ác‡‡‡¼ œ—uH‡‡‡ý«— WKJ‡‡‡A ·U‡‡‡CðË t²³ž— sKŽ√ Íc‡‡‡ « ¨U³žuÐ ‰uÐ w‡‡‡ ½dH « UL¼ ¨t u−½ r¼√ s‡‡‡ sOL−½ Ê«b‡‡‡IHÐ œb‡‡‡NL « w tK³I²‡‡‡ ·dF¹ ô Íc «Ë ¨UOš Íœ bO «œ w½U³‡‡‡Ýù« ”—U× «Ë ¨o‡‡‡¹dH « …—œUG w‡‡‡ ÆÊü« v²Š ©œ—u‡‡‡ «dð b Ë√® W‡‡‡FK 2017 Ø2016 r‡‡‡Ýu dL× « sOÞUO‡‡‡A « l‡‡‡ tL−½ ⁄eÐ œ—uH‡‡‡ý«— Ê√ v‡‡‡ ≈ —U‡‡‡A¹ sOÞUO‡‡‡A « l tI Qð w‡‡‡ dL²‡‡‡Ý«Ë ¨‰Uł ÊU‡‡‡ f¹u Íb‡‡‡M uN « »—b‡‡‡L « …œU‡‡‡O X‡‡‡×ð …«—U³ 47 w‡‡‡ 9 lM Ë U‡‡‡ Î b¼ 13 q−‡‡‡ ¨w‡‡‡{UL « r‡‡‡ÝuL « d‡‡‡L× «

‫ﻟﻠﻈﻔﺮ ﺑﻨﺠﻢ ﺑﻨﻔﻜﻴﺎ‬

‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻳﺠﻬﺰ ﺧﻄﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ‬ rÒ C Î U³¹dž Î U‡‡‡{dŽ ¨ÍeOK−½ù« w²O‡‡‡Ý d²‡‡‡ A½U eN−¹ ¨fJOKO Ë«u‡‡‡ł ¨w UGðd³ « UJ‡‡‡OHMÐ o¹dH b‡‡‡ŽUB « r‡‡‡−M « ÆŸu³‡‡‡Ý_« «c¼ W¹eOK−½≈ Âö‡‡‡Ž≈ qzU‡‡‡ÝË tðd – UL Î U‡‡‡I Ë VOÐ ©ÍUJ‡‡‡ÝuK³ «® »—b Ê√ ©—Ëd‡‡‡O ® W‡‡‡HO× X‡‡‡ U Ë Ê√ Vžd¹ t‡‡‡MJ ¨f‡‡‡JOKO l‡‡‡ b‡‡‡ UF² UÐ r‡‡‡²N ôu‡‡‡¹œ—«uł Í—Ëb‡‡‡ « w V‡‡‡Žö « t‡‡‡OCI¹ d‡‡‡š¬ ÂU‡‡‡Ž b‡‡‡FÐ p‡‡‡ – r‡‡‡²¹ ÆtI¹d W‡‡‡³× ¨w‡‡‡ UGðd³ « ¡«d‡‡‡ý w²O‡‡‡ « …—«œ≈ s‡‡‡ w½U³‡‡‡Ýù« »—b‡‡‡L « V‡‡‡KD¹Ë v²Š ¨UJ‡‡‡OHMÐ v ≈ r‡‡‡Ýu …b‡‡‡L t‡‡‡ð—UŽ≈Ë ¨ÎU‡‡‡O UŠ V‡‡‡Žö « q‡‡‡þ w‡‡‡ ¨f‡‡‡JOK W‡‡‡IH r‡‡‡ Š ôu‡‡‡¹œ—«uł s‡‡‡LC¹ WOÐË—Ë√ W¹b½√ …b‡‡‡Ž s UNNł«u¹ w‡‡‡² « …b¹b‡‡‡A « W‡‡‡ UML « t W “ö « …d‡‡‡³ « »U‡‡‡A « VŽö « V‡‡‡ ²J¹ w‡‡‡ Ë ¨Èd‡‡‡³

Æ“U²LL « Íe‡‡‡OK−½ù« Í—Ëb‡‡‡ « w‡‡‡ V‡‡‡FK l‡‡‡ ÕU‡‡‡−M « oI×O‡‡‡Ý f‡‡‡JOKO Ê√ ôu‡‡‡¹œ—«uł Èd‡‡‡¹Ë —«u−Ð V‡‡‡F «–≈ ‰UF —Ëœ t‡‡‡ ÊuJO‡‡‡ÝË ¨w²O‡‡‡Ý d²‡‡‡ A½U ¨Ëd¹uł√ wMO²Mł—_« s‡‡‡ ÊuÒ JL « o¹dHK w u−N « w‡‡‡Łö¦ « ÆZMO dO²Ý rOŠ— ÍeOK−½ù«Ë ¨”u‡‡‡ Oš qO¹dÐUł wK¹“«d³ « Íc « ¨ f‡‡‡JOKH ΫdO³ Î U‡‡‡I Qð ÂdBML « r‡‡‡ÝuL « bN‡‡‡ýË „—U‡‡‡A ¨w‡‡‡ UGðd³ « Í—Ëb‡‡‡ UÐ Z‡‡‡¹u²² « u‡‡‡×½ UJ‡‡‡OHMÐ œU‡‡‡ ÆÎU b¼ ÆÆ“d‡‡‡Š√Ë ¨…«—U‡‡‡³ 43 w‡‡‡ r‡‡‡ÝuL « ‰«u‡‡‡Þ W‡‡‡¹b½√ …b‡‡‡F Î U‡‡‡³KD V‡‡‡Žö « `‡‡‡³ √ ¨t‡‡‡I Q² W‡‡‡−O²½Ë b¹—b u‡‡‡JO²Kð√ Á—UłË b‡‡‡¹—b ‰U¹— UN‡‡‡Ý√— v‡‡‡KŽ ¨W‡‡‡OÐË—Ë√ l‡‡‡ Áb‡‡‡IŽ ÊQ‡‡‡Ð Î U‡‡‡LKŽ ¨w‡‡‡ UD¹ù« ”u‡‡‡²M u¹Ë ÊUO½U³‡‡‡Ýù« UÞ Î d‡‡‡ý pKL¹Ë ¨2023 r‡‡‡Ýu nB²M v ≈ b‡‡‡²L¹ UJ‡‡‡OHMÐ t‡‡‡OMł s‡‡‡O¹ö 105 t‡‡‡²LO m‡‡‡K³ð Áb‡‡‡IŽ w‡‡‡ U‡‡‡OÎÒ z«eł ÆwMO d²‡‡‡Ý≈


WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

10

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

65 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬23 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1440 ‫ ﺷﻮال‬20 ‫اﻷﺣﺪ‬

‫ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﺮﺑﺎع‬: ‫اﻋﺪاد‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬

‫اﳌﺮﺻﺪ‬

‫ﻋﻮﻧﻲ ﻣﺎﺿﻲ‬

‫ﺧﻴﺒﺔ وﺣﺴﺮة‬

V‡‡‡ŽöL « v‡‡‡KŽ Î U‡‡‡O UŠ W‡‡‡ UIL « U‡‡‡OI¹d √ W‡‡‡ uDÐ l‡‡‡ÐUð√ U‡‡‡½√Ë w‡‡‡ U‡‡‡M³ ²M W‡‡‡ d d‡‡‡ cðË …—«d‡‡‡ Ë W‡‡‡³O Ð dF‡‡‡ý W‡‡‡¹dBL « Èb wF «u‡‡‡KO ð ÆÆ dO³J « w‡‡‡I¹d _« ‰U‡‡‡H½dJ « «c¼ v‡‡‡ ≈ t‡‡‡ u Ë dB V‡‡‡Žö w‡‡‡ rN½U‡‡‡Ýd ÊËb¼U‡‡‡A¹ r‡‡‡¼Ë s‡‡‡OO³OK « q W‡‡‡Šd ¡U‡‡‡ý U Ë tK « —b‡‡‡ s‡‡‡J Ë n‡‡‡ uð ô W‡‡‡ŠdH « ÊuJ²‡‡‡Ý b‡‡‡O Q² UÐ ÆÆ w W¹b−Ð «ËbF²‡‡‡Ý«Ë «Ëb‡‡‡N²ł« s‡‡‡ U‡‡‡OzUNM « v‡‡‡ ≈ q‡‡‡ ËË q‡‡‡F UMðd dOB v‡‡‡KŽ sOLzUIK Âu‡‡‡K UÐ tłuð√Ë W —U‡‡‡AL « ·d‡‡‡ý «u UM¹ WOKš«b « U‡‡‡Ž«dBK «u‡‡‡ždHðË q‡‡‡AH « «Ë√dL²‡‡‡Ý« s‡‡‡¹c « W‡‡‡OK×L « ‚œU‡‡‡MH « w‡‡‡ W‡‡‡ U ù«Ë U¹dH‡‡‡ «Ë V‡‡‡ UML « v‡‡‡KŽ Wł–U‡‡‡ « r‡‡‡ÝUIð s Ë ©W‡‡‡ uJ «®Ë W bB « rNÐ ¡Uł Îö √ r‡‡‡N½_ …d‡‡‡šUH « VF‡‡‡ý ÂöŠ√ oOI×ð v‡‡‡KŽ ÊË—œU‡‡‡ d‡‡‡Ož r‡‡‡N w‡‡‡ U² UÐË ¨ r‡‡‡zUMG « ÆÆ Âb …d‡‡‡ f‡‡‡HM²¹ ‚Ëc²ðË t‡‡‡AOF½ l‡‡‡ «Ë u‡‡‡¼ q‡‡‡Ð W‡‡‡O UFH½« W‡‡‡³Cž X‡‡‡ O Ác‡‡‡¼ wI¹d ù« ”d‡‡‡F « W U ≈ bOŽ«u «uM‡‡‡Ý lЗ√ q tðd‡‡‡ ŠË t‡‡‡ð—«d UOI¹d √ W³ u s‡‡‡L{ ÊuJ½ ÊQÐ fHM « w‡‡‡ML½ WM‡‡‡Ý q w s‡‡‡×½Ë ÆÆ rŠ«e²½ UMðuOÐ w‡‡‡ ≈ lłd½Ë ¡Ułd « l‡‡‡DIM¹Ë vF‡‡‡ L « VO O —U‡‡‡³J « UO½U²¹—u Ë d‡‡‡Cš_« ”√d « ‚d‡‡‡ WFÐU²L å —u³‡‡‡Ý Ê« w‡‡‡³ «ò v‡‡‡KŽ °° ÊUJ « W‡‡‡ uDÐ w U‡‡‡O½«eMðË ‰ËR‡‡‡ L « s Ë ø WOK×L « U‡‡‡MðdJ Î U¾O‡‡‡ý l‡‡‡MBM Ê«Ëü« ʬ U‡‡‡ √ ø ZNMLL « Y‡‡‡³F « «c‡‡‡¼ q s‡‡‡Ž W UF « W¾ON « „d‡‡‡×²ð ô «–UL Ë °ø W‡‡‡O{U¹d « W‡‡‡¹b½_« —Ëœ s‡‡‡¹√ ø —U‡‡‡ L « `O×B² W{U¹dK qLF½ôË W‡‡‡N U² « q‡‡‡O UH² « w sO‡‡‡ LGM q‡‡‡E½ Î U‡‡‡Lz«œ «–U‡‡‡L `‡‡‡ýd² « o‡‡‡OIײ W‡‡‡ “ö « ◊Ëd‡‡‡A «Ë U‡‡‡³KD²L « d‡‡‡O u² W‡‡‡¹b−Ð ø r‡‡‡ UF « ”Q Ë U‡‡‡OI¹d √ U‡‡‡OzUNM w‡‡‡³OK « V‡‡‡Žö « ÆÆøÊu‡‡‡³Žô ÆÆ W‡‡‡OK×L « U‡‡‡Mðd h‡‡‡IM¹ «–U‡‡‡L WOL UF «Ë W‡‡‡OÐdF « U‡‡‡¹—Ëb « n‡‡‡K² w‡‡‡ Ϋbł«u² Âu‡‡‡O « `‡‡‡³ √ Æ dO³ q−‡‡‡ÝË a‡‡‡¹—Uð U‡‡‡NÐË W‡‡‡ d²× W‡‡‡¹b½√ w‡‡‡ Ë ÂUL²¼ô« r‡‡‡NBIM¹ sJ Ë …d‡‡‡¦JÐË ÊËb‡‡‡ł«u² Î UC¹√ r‡‡‡¼ Êu‡‡‡OM dO¼UL− «Ë w‡‡‡{U¹d « ÂöŽù« WO ËR‡‡‡ Ác¼Ë ÆÆ W‡‡‡I¦ «Ë e‡‡‡OHײ «Ë ÆÆ WO{U¹d « W‡‡‡ UML « v‡‡‡KŽ U‡‡‡Mð—bIÐ ÊU‡‡‡L¹ù« ÆÆøU‡‡‡MBIM¹ «–U‡‡‡ Êu‡‡‡ dFð√ q‡‡‡¦L « WIOI‡‡‡A « U‡‡‡O½U²¹—u W‡‡‡ Ëœ w‡‡‡ r‡‡‡J Ë s‡‡‡¹dšü« W‡‡‡LŠ«e Ë Æ`‡‡‡O×B «Ë w‡‡‡IOI× « q‡‡‡LF « Z‡‡‡zU²½ «u‡‡‡ dF² ÆÆ …Ëb‡‡‡I «Ë

‫ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺟﺮﺑﻪ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ©wBI «® h‡‡‡B ð W¹b¹b× « …d‡‡‡JK U‡‡‡O³O V ²M f‡‡‡ « Èd‡‡‡ł« w‡‡‡ ½u² « d‡‡‡O³ « s‡‡‡OЗbL « ·«d‡‡‡ý« X‡‡‡×ð W‡‡‡Ðd−Ð t‡‡‡² U ≈ d‡‡‡ILÐ b‡‡‡O ËË ‰Ëd‡‡‡Ð dO‡‡‡AÐ s‡‡‡OOMÞu « t¹bŽU‡‡‡ Ë w‡‡‡KOIF « ·Ëƒd‡‡‡ «b³Ž v² « W‡‡‡O Ëb « WÐdł W‡‡‡ uDÐ v W —U‡‡‡ALK «œ«bF²‡‡‡Ý« p –Ë ·U‡‡‡½d

Æ f « X‡‡‡IKD½« œU×ðô« u‡‡‡CŽ t‡‡‡Ý√d²¹ W uD³ « Ác‡‡‡¼ v w‡‡‡³OK « b‡‡‡ u « Ê« d‡‡‡ c¹ bO Ë ÁbŽU‡‡‡ Ë ‰Ëd‡‡‡Ð dO‡‡‡AÐ »—bL « r‡‡‡C¹Ë …d‡‡‡ e « ‰œU‡‡‡Ž ÂU‡‡‡F « w‡‡‡ýuÐ ”ËbI «b³Ž s‡‡‡O³Žö «Ë ÊU‡‡‡ýuA « w‡‡‡×² r‡‡‡J× «Ë ·U‡‡‡½d

…œuLŠ s¹b «eŽË o‡‡‡ uL « ÕU²H «b³ŽË g‡‡‡¹d »UN Ë włU½ ÂU‡‡‡ ŠË Æ włU½ ÂU‡‡‡ ŠË Ê«b‡‡‡OFł r‡‡‡ðUŠË W UC²‡‡‡ÝUÐ lL−ð bFÐ f½uð v‡‡‡ « «dÐ t‡‡‡łuð b‡‡‡ V‡‡‡ ²ML « ÊU Ë Æ w³OK « »d‡‡‡G « vB √ sO «b — W‡‡‡M¹bLÐ l‡‡‡zöD « ÍœU‡‡‡½

‫اﺧﺘﺘﺎم اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ دورة اﻷﻟﻌﺎب اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ وﻛﺎﻧﺖ آﺧﺮ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴ ــﺎت ﻓ ــﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻜﺎﻳﺖ‬، ‫اﺧﺘﺘﻤ ــﺖ ﻣﻨﺎﻓﺴ ــﺎت دورة اﻻﻟﻌ ــﺎب اﻟﺸ ــﺎﻃﺌﻴﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴ ــﺔ اﻷوﻟ ــﻰ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺳ ــﺎل ﺑﺪوﻟﺔ اﻟﺮأس اﻷﺧﻀﺮ واﻟﺘﻲ ﺷ ــﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺴ ــﺘﺔ رﻳﺎﺿﻴﻴ ــﻦ ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﻟﻌﺎب‬ ‫ وﻋﻠ ــﻰ اﻟﺮﻏ ــﻢ ﻣ ــﻦ ﻋ ــﺪم اﻟﺘﻮﻓﻴ ــﻖ ﻓ ــﻲ إﺣﺮاز أي ﻗ ــﻼدة ﻓﻲ اﻟ ــﺪورة إﻻ أن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺴ ــﺠﻠﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﻴ ــﺪة وﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣ ــﻊ ﻓﺎرق اﻟﺨﻴ ــﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻓﺘﺮة اﻻﺳ ــﺘﻌﺪاد وأﻳﻀﺎ ﺗﻔ ــﻮق ﺑﻌﺾ اﻟﺪول‬،‫ﺑﻮردﻧ ــﺞ‬ ،، ‫ وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻧﺠﺢ رﻳﺎﺿﻴ ــﻮ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠ ــﺎراة أﻣﻬﺮ وأﺑﺮز رﻳﺎﺿﻴ ــﻮ اﻟﻘﺎرة‬،،‫ﻓ ــﻲ ﻣﺠ ــﺎل اﻟﻤﻌ ــﺪات اﻟﺮﻳﺎﺿﻴ ــﺔ اﻟﻤﺘﻄ ــﻮرة‬

‫اﻟﺒﺮﺷـﻮﺷــﻲ رﺋﻴــﺴـﺎ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘـﺔ‬ ً ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﺗﻮاﻟﻴﺎ‬ ‫ﺗﺒﺎدل اﻟﻬﺪاﻳﺎ واﻟﺪروع ﻣﻊ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‬ WOI¹d _« »U‡‡‡F ô« …—Ëœ w‡‡‡ „—U‡‡‡AL « w‡‡‡³OK « b‡‡‡ u « ‰œU‡‡‡³ð Ídz«e− « b u « l‡‡‡ W¹—U c² « ŸË—b «Ë U¹«bN « v Ë_« WO¾ÞU‡‡‡A « Æ …—Ëb « g‡‡‡ U¼ vKŽ oOI‡‡‡A « oOLŽ s‡‡‡Ž Íd‡‡‡z«e− « b‡‡‡ u « ¡U‡‡‡CŽ√Ë f‡‡‡Oz— »d‡‡‡Ž√Ë «c‡‡‡¼ —U‡‡‡Þ≈ w‡‡‡ p‡‡‡ – w‡‡‡ðQ¹ ¨ s‡‡‡OO³OK «Ë U‡‡‡O³OKÐ r‡‡‡¼“«e²Ž«Ë r‡‡‡N½UM² « w{U¹d « ÊQ‡‡‡A « w WOÐdF « …u‡‡‡š_«Ë W‡‡‡ «bB « d‡‡‡ «Ë√ o‡‡‡OLFð Æ w‡‡‡³L Ëô«Ë

bO‡‡‡ « WK‡‡‡ « …dJ v Ëô« WOI¹d ô« WIDML « ¡UCŽ« —U²š« bFÐ WIDMLK W‡‡‡¦ UŁ W¹ôu åU‡‡‡ Oz— w‡‡‡ýuýd³ « d¼UD « dLŽØ WIDMLK Uþu×K åUÞU‡‡‡A½ w‡‡‡ýuýd³ « ULN öš Âb‡‡‡ sO²¹ôË WIDMLK ôu‡‡‡D³ « r‡‡‡OEMðË WOKO¼Q² « «—Ëb‡‡‡ « ‰U‡‡‡− w‡‡‡ d¹uD² «Ë rOJײ « ‰U‡‡‡− w qLF « ‘—Ë s œbF W‡‡‡ U{ôUÐ w « …—UI « r‡‡‡ I¹ WK‡‡‡ « …dJ w‡‡‡I¹d _« œU‡‡‡×ðô« Ê√ Âu‡‡‡KF ¨ Ê«b‡‡‡K³ « s‡‡‡ W‡‡‡ŽuL− W‡‡‡IDM q r‡‡‡Cð o‡‡‡ÞUM W‡‡‡ŽuL− ¨…—ËU−²L « wýuýd³ « `‡‡‡ýdð rŽœ b WK‡‡‡ « …dJ w³OK « œU×ðô« ÊU Ë v Ëô« WIDML « œU×ð« W‡‡‡ÝUz— w

sOO{U¹— U‡‡‡O³O Âb‡‡‡Ið ÊQÐ Êu‡‡‡FÐU²L « l‡‡‡ u²¹ r‡‡‡ Ë «bFLÐË WOL‡‡‡Ý— WO Ëœ W —U‡‡‡A ‰Ë√ w‡‡‡ s‡‡‡¹eOL WOł—Uš «dJ‡‡‡ F ÊËbÐË WOL UŽ X‡‡‡ O U½UJ ≈Ë WOÐU−¹«Ë W׳U½ WO³OK « W —U‡‡‡AL « qF−¹ Íc « d _« Z½œ—uÐ X¹UJK W‡‡‡OIOIŠ ‚öD½« WDI½ bFðË W‡‡‡FMI Ë Æ tK « ¡U‡‡‡ý Ê« bOŽ«uL « ÂœU‡‡‡ w

‫اﻟﺪﻧﺎع ﻓﻲ ورﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﻃﺒﻴﺔ ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ دوﻟﻴﺔ‬ qLŽ W‡‡‡ý—Ë w ŸU‡‡‡½b « ÂU‡‡‡BŽ —u‡‡‡² b « „—U‡‡‡ý »UF ô« …—Ëb‡‡‡Ð W‡‡‡O³D « W‡‡‡M−K « ·«d‡‡‡ýUÐ W‡‡‡O½«bO WO³L Ëô« WM−K «Ë UHOH « W¹UŽ—Ë WO¾ÞU‡‡‡A « WOI¹d _« W‡‡‡O{U¹d « U‡‡‡ÐU ô« s‡‡‡ W‡‡‡¹U u « ‰u‡‡‡Š W‡‡‡O Ëb « Æ UŽuL−L « v‡‡‡KŽ W‡‡‡O{U¹d « s‡‡‡¹—UL² « ‰ö‡‡‡š

w «u —U‡‡‡ý Î UO{U¹— 13 q √ s UF‡‡‡ÝUð W‡‡‡ÝuD ÆW uD³ «

‫ﺗﻤﻴﺰ ﻟﻴﺒﻲ ﻻﻓﺖ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻳﺖ ﺑﻮردﻧﺞ‬ rNz«œô —U‡‡‡E½ô« Z‡‡‡½œ—uÐ X‡‡‡¹UJ « u‡‡‡O{U¹— X‡‡‡H »U‡‡‡−Ž≈ X‡‡‡ ô w‡‡‡² « W‡‡‡Fz«d « r‡‡‡N{ËdŽË e‡‡‡OLL « W‡‡‡OI¹d _« »U‡‡‡F ô« …—Ëb‡‡‡ s‡‡‡OFÐU²L « ÊU‡‡‡ ×²Ý«Ë U½uO{U¹— q‡‡‡B×ð Y‡‡‡OŠ ¨ ‰U‡‡‡Ý WM¹bLÐ WO¾ÞU‡‡‡A « ‚—U ôu Ë s‡‡‡ U¦ «Ë f U «Ë l‡‡‡Ð«d « VOðd² « v‡‡‡KŽ uO{U¹— U‡‡‡NÐ eOL²¹ w‡‡‡² « «b‡‡‡FL « ‚u‡‡‡HðË …d‡‡‡³ « WŁö¦ « e «dL « w‡‡‡ UO³O uO{U¹— ÊUJ ”uO‡‡‡A¹—u ¨ ”uO‡‡‡A¹—uL UNFOLł X‡‡‡ ¬ w‡‡‡² « v‡‡‡ Ë_«

‫روح ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻜﺎﻳﺖ ﺑﻮردﻧﺞ ﻓﻲ أﻟﻌﺎب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ‬ v² «Ë mM¹œ—uÐ X¹UJK U‡‡‡O³O V ²M W¦FÐ UO³O XO u²Ð f‡‡‡ « ÕU³ s v Ëô« UŽU‡‡‡ « v X‡‡‡K Ë WM¹b v « b‡‡‡O u « ‰öł »—b‡‡‡L «Ë Ê–ËuÐ d‡‡‡ÝU¹Ë t‡‡‡ÝuDI « ÷U¹—Ë bO u « e‡‡‡zU sOO{U¹— W‡‡‡ŁöŁ r‡‡‡Cð WЫd X dG²Ý« W U‡‡‡ý WKŠ— bFÐ WO¾ÞU‡‡‡A « WOI¹d ô« »UF ô« …—Ëœ v W —U‡‡‡ALK dCšô« ”«d UÐ ôU‡‡‡Ý ”√d « v « »d‡‡‡GL « s Ë »d‡‡‡GL « v « U‡‡‡NM Ë f½uð v‡‡‡ « fKЫdÞ s‡‡‡ —U‡‡‡E²½«Ë Ê«d‡‡‡OÞ WŽU‡‡‡Ý 30 ‰« Æ dCšô« vKŽ W‡‡‡ UML « v —«d « rN¹b V ²ML « w³Žô Ê« lOL‡‡‡Ý« dLŽ t¦F³ « Í—«œ≈ s‡‡‡ ÕU‡‡‡³B « X‡‡‡LKŽË W uD³ « bzö Èb‡‡‡Š«

b‡‡‡ u « …—«œ≈Ë s‡‡‡OO³OK « s‡‡‡OO{U¹d « ‚ö‡‡‡š« s‡‡‡ ŠË W‡‡‡M−K « Ÿ—œ Êu‡‡‡MÐœ –U²‡‡‡Ýô« rK‡‡‡ÝË «c‡‡‡¼ ¨ w‡‡‡³OK « Æ f‡‡‡Oð—u U‡‡‡MO uKO …bO‡‡‡ K W‡‡‡O³L Ëô«

‫ﺑﻮوذن ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺮاﺑﻊ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﺎﻳﺖ ﺑﻮردﻧﺞ‬ V‡‡‡Oðd² « v‡‡‡KŽ Ê–Ëu‡‡‡Ð d‡‡‡ÝU¹ w‡‡‡{U¹d « q‡‡‡B×ð Íc « Z‡‡‡½œ—uÐ X¹UJ « w‡‡‡zUN½ ÂU‡‡‡²²š« b‡‡‡FÐ l‡‡‡Ð«d « ”uO‡‡‡ý—u s ÊU‡‡‡³Žô UNO “d‡‡‡Š√ s‡‡‡O² uł bN‡‡‡ý q‡‡‡B×ð s‡‡‡OŠ w‡‡‡ ‚U³‡‡‡ « W‡‡‡OC Ë W‡‡‡O³¼– v‡‡‡KŽ UMOO{U¹— V‡‡‡Oðdð Êu‡‡‡JO W‡‡‡¹e½Ëd³ « v‡‡‡KŽ d‡‡‡z«e− « ∫ w‡‡‡ U² U

÷U¹—Ë U‡‡‡ Uš bO u « ezU Ë UFЫ— Ê–Ëu‡‡‡Ð d‡‡‡ÝU¹

‫دﺑﻨﻮن ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻓﻮرﺗﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﻻﻟﻌﺎب‬ ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ‬ WO¾ÞU‡‡‡A « WOI¹d ô« »U‡‡‡F ô« …—Ëœ g‡‡‡ U¼ w‡‡‡KŽ WO³L Ëô« ÊU‡‡‡−K « s‡‡‡OÐ U‡‡‡ öF « r‡‡‡Žœ —U‡‡‡Þ« w‡‡‡ Ë WO³OK « W‡‡‡¦F³ « f‡‡‡Oz— ÊuMÐœ ‰ö‡‡‡¼ –U²‡‡‡Ýô« v‡‡‡I² « s‡‡‡ UC² « …—«œ« d‡‡‡¹b Ë d‡‡‡Bšô« ”√d‡‡‡ « —e‡‡‡− W‡‡‡M−K « W‡‡‡ Oz— l‡‡‡ W‡‡‡O³L Ëô« W‡‡‡M−K UÐ w‡‡‡³L Ëô« UOKF « W‡‡‡M−K « W‡‡‡ Oz—Ë dCšô« ”«d‡‡‡ UÐ W‡‡‡O³L Ëô« YOŠ f‡‡‡Oð—u U‡‡‡MO uKO …bO‡‡‡ « …—Ëb‡‡‡K W‡‡‡LEML « sJLL « w‡‡‡{U¹d « ÊËU‡‡‡F² « t‡‡‡łË« ÊU‡‡‡ dD « ‰œU‡‡‡³ð WO³OK « W¦F³ UÐ UMO uKO …bO‡‡‡ « X³Š— b Ë tMO‡‡‡ýbð WO³OK « W —U‡‡‡AL UÐ WLEML « W‡‡‡M−K « »UŠdð b‡‡‡Ð«Ë «e² UÐ …bO‡‡‡A …eOL²L «Ë W‡‡‡×łUM UÐ UN²H Ë w‡‡‡² «


‫المصرف الليبي الخارجي يعاقب ‪ 26‬موظفا لسبب مضحك‬

‫الصباح ‪/‬خاص‬ ‫اســتهجن عدد من المصرفيين‪ ،‬قيام إدارة المصرف‬ ‫الليبــي الخارجــي بفــرض عقوبــة علــى ‪ 26‬موظفــا‪ ،‬بســبب‬ ‫مصافحتهــم للمديــر الســابق‪ ،‬أثنــاء عودتــه للمصــرف‪ ،‬بعــد‬ ‫أن صــدر حكمــا يقضــي بعــدم صحــة إقالتــه‪.‬‬ ‫هــذا وقــد أرجــأت ســلطة النيابــة العامة عــودة المدير‬ ‫الســابق‪ ،‬إلــى حيــن االنتهــاء مــن تحقيقــات مهنيــة تجريهــا‬

‫االحد ‪ ٢٠‬شوال ‪ 1440‬الموافق ‪ ٢٣‬يونيو ‪2019‬‬

‫مؤسســة دوليــة بشــأن خســارة تتخطى ‪ 800‬مليــون دوالر‪،‬‬ ‫لتحديــد المســؤوليات‪ ،‬ومــا إذا كان ثمــة شــبهة فســاد‪ ،‬أو‬ ‫إهمــال مــن قبــل إدارة المصرف الليبي الخارجي الســابقة‪.‬‬ ‫وقــد أكــد مصرفــي ليبــي فضــل عــدم ذكــر اســمه‬ ‫بــأن إدارة المصــرف الحاليــة هــي لتصريــف األعمــال‪،‬‬ ‫ولمســاعدة الفريــق المحقــق إلجــراء تحقيقاتــه بصــورة‬ ‫سلســة‪ ،‬وأنــه ال ينبغــي لهــا اســتحداث تغييــرات فــي كــوادر‬

‫األخيرة‬

‫المصــرف‪.‬‬ ‫المصرفــي نبــه علــى ضرورة المحافظة على الســمعة‬ ‫الدوليــة للمصــرف‪ ،‬والتــي تعتبــر أحــد الشــروط المهنيــة‬ ‫لتقديــم أداء أفضــل‪ ..‬ومــن المعلــوم أن محافــظ مصــرف‬ ‫ليبيــا المركــزي قــام بإقالــة اإلدارة الســابقة‪ ،‬علــى خلفيــة‬ ‫تحقيــق خســارة بســبب االســتثمار فــي محافــظ غيــر‬ ‫مصنفــة بالمخالفــة للقانــون‪.‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫العــدد ‪65‬‬

‫الدواء الوهمي‬ ‫مفيد أكثر أحيانا‬

‫قبل أن أنسى‬

‫سحر‬ ‫بيان لم‬ ‫أسمع به‬ ‫الصديق ابريك بودوارة‬

‫أظهــرت دراســة علميــة حديثــة‬ ‫أن التفكيــر بطريقــة إيجابيــة‬ ‫قــد يخفــف مــن تأثيــر الصــداع‬ ‫النصفــي‪ ،‬ونقــا عــن موقــع صحيفة‬ ‫«ديلــي ميــل» البريطانيــة‪ ،‬فقــد أكــد‬ ‫تيــد كابتكــوك‪ ،‬األســتاذ فــي جامعــة‬ ‫هارفــارد األمريكيــة‪ ،‬بــأن العــاج‬ ‫يكمــن فــي التفكيــر بطريقــة إيجابية‬ ‫للصــداع النصفــي‪.‬‬ ‫هــذا وقــام الباحثــون باختيــار‬ ‫‪ 66‬ممــن يعانــون مــن الصــداع‬ ‫النصفــي‪ ،‬فــي محاولــة للتخلــي عــن‬ ‫مســكنات األلــم‪ ،‬وتــم إعطاؤهــم دواء‬ ‫للصــداع النصفــي ولكــن الباحثيــن‬ ‫وهميــا»‪ ،‬ووجــد‬ ‫قــد أعطوهــم «دواء ً‬ ‫الباحثــون أن تقاريــر المرضــى كانــت‬ ‫أكثــر مــن الضعــف فــي تخفيــف ألــم‬ ‫الصــداع النصفــي عندمــا قيــل لهــم‪،‬‬ ‫إن الــدواء الــذى تعاطــوه لعــاج‬ ‫الصــداع النصفــي حقيقــي لكــن كان‬ ‫الــدواء وهمي ـاً‪.‬‬

‫عصير فيروزي!‬ ‫عقــب انتهــاء فتــرة الــذروة المروريــة‬ ‫الصباحيــة‪ ،‬بضجيــج ازدحامهــا‪ ،‬تســتعيد «‬ ‫وريســتر بــارك» ايقــاع هدوئهــا الرتيــب‪ ،‬ومــا‬ ‫تبقــى‪ ،‬فــي أنحائهــا‪ ،‬مــن رائحــة رونــق قديــم‪،‬‬ ‫متيحــة‪ ،‬أمــام النهــار‪ ،‬فرصــة للمــرح فــي أرجائهــا‪،‬‬ ‫وللشــمس‪ ،‬إن توفــرت‪ ،‬أن تتمــدد‪ ،‬منتشــرة‬ ‫ت‪ ،‬تلــك الجمعــة‪ ،‬قــد‬ ‫بحبــور‪ ،‬فــي طرقاتهــا‪ .‬وكن ـ ً‬ ‫ضحى‪،‬كالعــادة‪ ،‬بغــرض تســريح مــا‬ ‫غــادرت بيتــي‬ ‫ً‬ ‫وتيبــس مــن خاليــا فــي شــراييني‬ ‫تكلــس مــن دم‪ّ ،‬‬ ‫وأوردتــي‪ ،‬والستنشــاق طزاجــة هــواء نهــار جديــد‪،‬‬ ‫قبــل أن تختطفــه قتامــة غيــوم‪ ،‬بليــدة‪ ،‬أوتحرمنــي‬ ‫منــه عربــدة أمطــار‪ ،‬كغربتــي‪ ،‬ال تعــرف توقفــاً‪،‬‬ ‫وأيضــاً‪ ،‬علــى أمــل فتــح كــوة تنفيــس صغيــرة‬ ‫لضيقــي‪ ،‬بالتمشــي واالســترواح‪ ،‬كــي يغادرنــي‪،‬‬ ‫ولــو لفتــرة قصيــرة‪ ،‬ألســتعيد شــيئا ً مــن حيويــة‬ ‫مفقــودة‪ ،‬مــن طــول ســاعات مكوثــي ‪،‬محشــوراً‬

‫ضجــراً‪ ،‬بيــن جــدران بيــت‪ ،‬مأهــول بضجيــج‬ ‫صمــت باعــث علــى التوتــر‪ ،‬ثــم التوقــف قليــاً‬ ‫فــي «كافيــه نيرو»الحتســاء فنجــان قهــوة‪ ،‬وقــراءة‬ ‫جريــدة‪ ،‬وأخيــراً‪ ،‬العــودة المحزنــة‪ ،‬حيــن عــ َّن‬ ‫لــي‪ ،‬فجــأة‪ ،‬التوقــف عنــد «ســوبرماركت»‪ ،‬عربــي‪،‬‬ ‫صغيــر‪ ،‬أصحابــه فلســطينيون – اردنيــون تربطني‬ ‫عالقــة طيبــة بهــم وبالعامليــن معهــم‪ ،‬لشــراء مــا‬ ‫قــد أحتاجــه مــن لــوازم بيتيــة‪ ،‬ولتص ّيــد «هــدرزة‬ ‫« خفيفــة‪ .‬كان الســوبرماركت خاليـا ً مــن الزبائــن‪،‬‬ ‫وفاجأنــي صــوت فيــروز يصدح‪ ،‬مــن ميكروفونات‬ ‫موزعــة فــي األرجــاء‪ ،‬شــج ّياً‪ ،‬رخيمـاً‪ ،‬متســلال إلــى‬ ‫أقصــى بــراري الــروح‪ .‬العــادة‪ ،‬فــي أيــام الجمــع‪،‬‬ ‫وقبــل موعــد الصــاة‪ ،‬أن تدخــل المــكان‪ ،‬وتســمع‬ ‫القــرآن ُير ّتــل‪ ،‬وتستنشــق رائحــة بخــور‪ .‬أحسســت‬ ‫وكأنمــا الدنيــا تتغيــر مــن حولــي‪ ،‬وبدونــي!‬ ‫أثــارت أهتمامــي زجاجــات عصيــر أحمــر‪،‬‬

‫لماذا سيكون سيالة في لندن‬ ‫الشهر القادم؟‬

‫اســمه «فيميتــو»‪ ،‬مصطفــة علــى أحــد الرفــوف‬ ‫القريبــة‪ .‬ظننتــه عصيــر عنــب‪ .‬فســألت شــابا ً‬ ‫مــن العامليــن ‪ ،‬كان يقــف غيــر بعيــد منــي‪ ،‬عــن‬ ‫محتويــات العصيــر‪ .‬فأجابنــي أنــه عصيــر مزيــج‬ ‫مــن فراولــة و تــوت‪ .‬ســألته عــن البلــد المص ّنــع‪.‬‬ ‫الســعودية‪ ،‬ر ّد‪ ،‬وأنشــغل بهاتفــه المحمــول‪ .‬كانــت‬ ‫فيــروز مسترســـــــــــلة‪»:‬‬ ‫قــداش كان فيــه نــاس عالمفــرق تنطــر ناس»‪،‬‬ ‫ت‪ ،‬أنــا‪ ،‬مــوزع االهتمــام بيــن متابعــة قصــة‬ ‫وكنــ ُ‬ ‫البنــت التــي ال ينتظرهــا أحــد‪ ،‬مثلــي‪ ،‬ومحاولــة‬ ‫اقنــاع نفــس‪ ،‬قلقــة‪ ،‬ومستوحشــة‪ ،‬ومتــرددة بشــراء‬ ‫زجاجــة عصيــر‪ ،‬مزيــج مــن تــوت وفراولــة‪ُ ،‬مص ّنــع‬ ‫ســ َف ّرتَح»‪ ،‬بلــد صحــراوي‪ ،‬متخــم بالنفــط‬ ‫فــي « ْ‬ ‫والقمــع‪ .‬قطــع صـــــــــــــــوت الشــــــــــاب خيــط‬ ‫شــرودي‪ »:‬عصيــر ممتــاز‪ ،‬وأصلــي‪ .‬يختلــف عــن‬ ‫اللبنانــي المقلــد»‪ .‬نظــرت إليــه بعينيــن متعجبتين‪،‬‬

‫الصباح وكاالت‬ ‫ســيتحول الســيد محمــد ســيالة وزيــر الخارجيــة المفــوض‪ ،‬إلــى‬ ‫بريطانيــة خــال منتصــف شــهر يوليــو القــادم‪ ،‬وذلــك للمشــاركة فــي‬ ‫منتــدى يتعلــق بحريــة الصحافــة‪ ..‬وعلمــت «الصبــاح» بــأن الوزيــر ســوف‬ ‫يلقــي كلمــة فــي هــذا الملتقــى‪ ،‬يجــري اآلن إعدادهــا فــي الــوزارة‪ ..‬هــذا‬ ‫وقــد تعــرض ســيالة إلــى انتقــادات واســعة بســبب األداء غيــر المرضــي‬ ‫لقطــاع الخارجيــة خــال بدايــة عــدوان حفتــر علــى العاصمــة طرابلــس‪.‬‬

‫زايد ناقص‬

‫جمعة بوكليب‬ ‫ومندهشــتين ‪ ،‬ومســتنكرتين‪،‬‬ ‫مــن زمــن يصبــح فيــه بلــد‬ ‫مثــل لبنــان‪ ،‬بجنــان فواكهــه‬ ‫العذبــة‪ ،‬مقلــداً لمنتوجــات‬ ‫مصنّعــة فــي الســعودية!‬ ‫واصــل الشــاب حديثــه‪»:‬‬ ‫لمــا ك ّنــا فــي الكويت النشــرب‬ ‫إال هــذا العصيــر‪ .‬مشــهور‬ ‫جــداً ومرغــوب كثيــر‪».‬‬ ‫خطــرت فــي بالــي‬ ‫الكويــت‪ ،‬كســحابة عابــرة‪ ،‬ســرعان مــا تالشــت‬ ‫مختفيــة‪ ،‬كتالشــي زهــر الحــب مــن شــجرحياتي‪،‬‬ ‫وتالشــي األنــس بيــن جــدران بيتــي‪ ،‬وتالشــي‬ ‫حلمــي بوطــن‪ ،‬حريــص علينــا‪ ،‬وتبقّــت المقارنــة‬ ‫بيــن تالــق األخضــرار فــي لبنــان‪ ،‬و تغ ّول»ســفرتح»‬ ‫الصحراء في الســعودية‪ ،‬تدور في رأســي‪ ،‬وأظنها‬

‫مازالــت‪ ،‬إلــى يومنــا هــذا‪ ،‬تــدور وتــدور‬ ‫وتــدور‪ ،‬كــدوران حجــر رحــى أمــي‪،‬‬ ‫تطحــن شــعير خبزنــا وأيامنــا‪ ،‬وتغنّــي‬ ‫ت ‪ ،‬صغيــراً‪ ،‬أتســاءل‬ ‫ـاء‪ ،‬كنـ ُ‬ ‫لنفســها‪ ،‬غنـ ً‬ ‫عــن فحــواه‪ ،‬حتــى كبــرتُ‪ ،‬وج ّربــت‪،‬‬ ‫واكتويــت‪ ،‬وقاســيت‪ ،‬واغتربــت‪ ،‬عندهــا‬ ‫ت‪ ،‬ليــس متأخــراً علــى أي حــال‪،‬‬ ‫أدركــ ُ‬ ‫معنــى أن تكــون كحبــات شــعير في رحى‬ ‫ت‪ ،‬تمامـاً‪ ،‬معنــى الحاجــة‬ ‫الزمــن‪ ،‬وعرفـ ُ‬ ‫إلــى الغنــاء‪ ،‬حيــن تكــون وحيــداً‪.‬‬ ‫قــال الشــاب‪ »:‬خذلــك واحــدة وج ّربهــا‪.‬‬ ‫بضما نتــي » ‪.‬‬ ‫قلــت للشــاب مبتســماً‪ ،‬ومداعبــاً‪ ،‬ومتهيئــا ً‬ ‫لالنصــراف‪ »:‬ليتكــم تفكــرون فــي طريقــة لتعبئــة‬ ‫صــوت فيــروز فــي زجاجــات ليكــون فــي متنــاول‬ ‫النــاس أمثالــي االســتمتاع بشــرابه كل صبــاح!»‬

‫«خطأ إمالئي» يحرج ترامب‬

‫تعــرض الرئيــس األميركــي‪ ،‬دونالــد ترامــب‪ ،‬لفيــض مــن االنتقــادات بســبب خطــأ‬ ‫إمالئــي فــي تغريــدة بشــأن إيــران‪ ..‬وفــي سلســلة تغريــدات شــرح ترامــب كيــف قــرر‬ ‫إلغــاء ضربــة عســكرية كان مــن المزمــع توجيههــا إليــران ردا علــى إســقاط طهــران‬ ‫طائــرة أميركيــة مســيرة‪ ..‬وقــال‪« :‬كنــا مســتعدين للــرد الليلــة الماضيــة (بضــرب) ‪3‬‬ ‫مواقــع وعندمــا ســألت عــن عــدد القتلــى الذيــن سيســقطون‪( .‬فــكان الــرد) ‪...150‬‬ ‫هــذا الــرد جــاء مــن أحــد الجنــراالت وأوضــح ترامــب أنــه رأى أن عــدد القتلــى المقــدر‬ ‫للعمليــة ســيكون ردا غيــر متناســب‪ ..‬وحــدث الخطــأ اإلمالئــي فــي العبــارة الخاصــة‬ ‫باالســتعداد للضــرب‪ ،‬فبــدال مــن أن يقــول (لوكــد آنــد لــودد) بمعنــى «جاهــزون للــرد»‬ ‫قــال فــي التغريــدة (كوكــد آنــد لــودد) بمعنــى أن «الطعــام جاهــز» ممــا دفــع البعــض‬ ‫للســخرية بالقــول إن تغريــدة ترامــب لــم تكــن ناضجــة بمــا يكفــي‪.‬‬

‫ــــــ أيهــا الكهــل ‪ ،‬هنــاك نوعــان مــن فشــل‬ ‫البنــاء ‪.‬‬ ‫‪.‬األول هــو «فشــل الشــد»‪ ،‬وهــو أن الحديــد‬ ‫هــو الــذي يبــدأ فــي االنحــال والضعــف ‪،‬‬ ‫ويتعلــم االنحنــاء والتخــاذل ‪.‬‬ ‫ـــ والنوع الثاني يا شهرزاد الهندسة ؟‬ ‫ســألتها وأنــا اســتجمع شــتات ذهنــي الــذي‬ ‫بــدا كتلميـ ٍـذ يتعلــم األبجديــة مــن جديــد ‪.‬‬ ‫فعادت لتتكلم ليمتليء المكان بالموسيقى‬ ‫التــي ال مهــرب منهــا إال إليها ‪:‬‬ ‫ـــــ النــوع الثانــي مــن فشــل البنــاء هــو مــا‬ ‫نعرفــه فــي الهندســة بفشــل الضغــط ‪.‬‬ ‫ـــ وما فشل الضغط ؟‬ ‫ٍ‬ ‫عــزف إلهــي خفــي فــي‬ ‫ارتفــع صــوت‬ ‫صوتهــا وهــي تشــرح ‪:‬‬ ‫ـــــ «فشــل الضغــط»‪ ،‬هو أن تبدأ الخرســانة‬ ‫بالتشــقق قبــل الحديــد‪ ،‬وهــذا النوع أقــل ضرراً‬ ‫ألننــا عنــد ذاك نســتطيع أن نجــد وقتا ً لمعالجة‬ ‫المشــكلة قبــل أن تتحــول إلــى كارثــة حقيقية‪.‬‬ ‫انتهــى الحــوار النــادر‪ ،‬غادرتنــي ســاعة‬ ‫الحــظ إلــى حيــث ال أعــرف‪ ،‬وعــاد يومــي بــا‬ ‫موســيقى مــن جديــد ‪ ،‬فيمــا كنــت أمــأ فمــي‬ ‫بالصمــت كعادتــي‪ ،‬وأحمــل فــي صــدري النحيل‬ ‫خرســانة عمــري وهــي تشــكو مــن هميــن ال‬ ‫ثالــث لهمــا ‪ ،‬فشــل الشــد ‪ ،‬وفشــل الضغــط ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫من روايتي الجديدة قيد الكتابة‬ ‫« نياندرتال»ــ‬ ‫مرحبــا ‪ .‬طمنــي عليــك ‪ ..‬هــل أنــت‬ ‫بخيــر؟‪ ..‬أنــا أكافــح مــن أجــل الحصــول علــى‬ ‫عمل ‪ ،‬وأنت ‪ .‬؟‬ ‫ٍ‬ ‫ســماء‬ ‫أجابنــي وهــو يتأمــل غيمــةً فــي‬ ‫بعيــدة ‪:‬‬ ‫ــــ أنــا ؟ أكافــح ُ مــن أجــل الحصــول علــى‬ ‫حــظ ‪!.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫من روايتي الجديدة‬ ‫« الكائنات»‬

‫مكبر صوت إخواني!‬

‫تســبب عطــل فنــي فــي القــط الصــوت الــذي ألقــى‬ ‫مــن خاللــه الرئيــس السيســي كلمــة افتتــاح بطولــة‬ ‫أمــم أفريقيــا فــي تغييــر صــوت الرئيــس المصــري‪،‬‬ ‫وبــدا مســتوى كالمــه بطيئــا‪ ،‬ممــا أثــار موجــة مــن‬ ‫الســخرية‪ ،‬حيــث‬ ‫دشــن نشــطاء‬ ‫منصــات التواصــل‬ ‫ا ال جتما عــي‬ ‫هاشــتاجا بعنــوان‬ ‫«صوت السيســي»‪،‬‬ ‫ســخروا فيــه ممــا‬ ‫حــدث‪ ،‬وتهكــم‬ ‫أحــد النشــطاء‬ ‫قائــا‪« :‬المايــك طلــع إخوانــي”‪.‬‬ ‫هــذا وقــد دوت هتافــات الجماهيــر التــي حضــرت‬ ‫مبــاراة مصــر وزيمبابــوي فــي افتتــاح البطولــة فــي‬ ‫الدقيقــة ‪ 22‬ألبــي تريكــة فــي اســتجابة لدعــوات‬ ‫أطلقهــا محبــو العــب مصــر واألهلــي الســابق محمــد‬ ‫أبــو تريكــة‪ ،‬الــذي كان يحمــل الرقــم ‪ ،22‬وذلــك ردا‬ ‫علــى اإلهانــات التــي تعــرض لهــا مــن قبــل أحمــد‬ ‫موســى‪ ،‬ال لشــيء ســوى لترحمــه علــى الرئيــس الراحــل‬ ‫محمــد مرســي‪.‬‬

‫فرحة زفاف تتحول إلى مأساة‬ ‫المجلس البلدي طرابلس المركز‪..‬‬

‫طفالن ضحية‬ ‫انهيار مبنى‬ ‫فى بالخير‬

‫حمــل المجلــس البلــدي بطرابلــس‬ ‫المركــز‪ ،‬المســؤولية القانونيــة للجهــات‬ ‫العامــة المالكــة للعقــارات المتهالكة في‬ ‫المدينــة‪ ،‬بعــد ســقوط جزئــي بإحــدى‬ ‫العمــارات بمحلــة بالخيــر ممــا أســفر‬ ‫عــن مصــرع طفليــن‪ ،‬وجــرح والدهمــا‪.‬‬ ‫وشــددت البلديــة فــي بيــان صــدر‬ ‫عنهــا أن الجهــات المســؤولة تتمثــل فــي‬ ‫مصلحــة أمــاك الدولــة والهيئــة العامــة‬ ‫لألوقــاف وأصحــاب األمــاك الخاصة‪،‬‬ ‫والجهــات ذات االختصــاص ومنها وزارة‬ ‫اإلســكان والمرافــق واألجهــزة ذات‬ ‫العالقــة‪.‬‬ ‫حيــث انتشــل يعــض األهالــي‬ ‫بالمنطقــة جثمانــي طفليــن مــن تحــت‬ ‫األنقــاض وتبينــت اعمارهمــا بيــن‬ ‫الحــادي عشــر وخمســة عشــر عامــا‬ ‫وســط ذعــر وفــزع مــن الموجوديــن ‪.‬‬ ‫وطالبــت البلديــة هــذه الجهــات‬ ‫باتخــاذ اإلجــراءات الالزمــة إليجــاد‬ ‫الحلــول الســريعة والعمليــة حفاظــا على‬ ‫أرواح المواطنيــن وســامتهم‪.‬‬

‫نشــرت الشــرطة البريطانيــة فــي مدينــة مانشســتر لقطــات فيديــو تظهــر‬ ‫ـداء وحشــيا تعــرض لــه أفــراد عائلــة كانــت تحتفــل فــي أحد شــوارع المدينة‬ ‫اعتـ ً‬ ‫باقتــراب حفــل زفــاف أحــد أبنائهــا‪.‬‬ ‫ورغــم أن االعتــداء وقــع فــي أبريــل الماضــي‪ ،‬إال أن الشــرطة نشــرت‬ ‫الفيديــو مؤخــرا‪ ،‬فــي محاولــة للتعــرف علــى المعتديــن‪ ،‬وفــق مــا أوردت «ســكاي‬ ‫نيــوز»‪.،‬‬ ‫ويظهــر الفيديــو مجموعــة مــن ســبعة شــبان يضربــون ويركلــون ‪ 5‬نســاء‬ ‫ورجــال مــن أفــراد عائلــة واحــدة‪ ،‬كانــوا يــرددون األغانــي احتفــاال بالزفــاف‬ ‫المرتقــب فــي أحــد شــوارع مانشســتر بعــد خروجهــم مــن حانــة ‪.‬‬ ‫وانهــال الشــبان بالضــرب والــركل والصفــع علــى أفــراد العائلــة‪ ،‬ولــم يكفــوا‬ ‫عــن ركل وضــرب اثنيــن منهــم فقــدا الوعــي‪ ،‬فيمــا حــاول البقيــة الدفــاع عنهمــا‬ ‫دون جــدوى‪.‬‬ ‫وذكــرت الشــرطة البريطانيــة أن فرحــة العائلــة‪ ،‬التــي لــم يكشــف عنهــا‪،‬‬ ‫تحولــت إلــى «ذكريــات فظيعــة» بســبب االعتــداء غيــر المبــرر‪.‬‬ ‫وأوضحــت أن واحــدا مــن الضحايــا أصيــب بنزيــف فــي الدمــاغ‪ ،‬فيمــا‬ ‫عانــى آخــرون مــن ارتجــاج فــي المــخ وكســور فــي العظــام‪ ،‬عــاوة علــى جــروح‬ ‫وكدمــات‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.