العدد 269 لصحيفة الصباح by الهيئة العامة للصحافة

‫ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬330 ‫اﻟﺬي ﻳﻔﻮق إﻧﺘﺎﺟﻪ‬

‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺗﻌﻠﻦ رﻓﻊ اﻟﻘﻮة اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﻦ اﻟﺤﻘﻞ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫ اﻋﺘﻤﺎد ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﻤﻌﺎﻫﺪ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬٪ ٧٦٫٥ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻧﺠﺎح ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺪاﻫﺶ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫ﺟﻤﺎل ﺟﻤﻌﺔ اﻟﺰاﺋﺪي‬

٢٦٩ ‫اﻟﻌــﺪد‬

‫اﻟﺴﻨـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫ دﻳﻨﺎر‬: ‫اﻟﺜﻤﻦ‬

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬

٢٠٢٠ ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٣ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﻣﻮﺟﺰ أﺧﺒﺎر اﻟﻌﻮاﺻﻢ‬

‫ﻣﺴﺘﻐﻼً اﻧﻘﺴﺎم اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﻴﻦ‬

‫اﻟﻴﺴﺎر ﻳﺘﺼﺪر ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﻴﻨﺎ وﺿﺮﺑﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﺘﻄﺮف‬

‫ ا ﻓﺐ‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ mO*œu# qJ‡‡‡¹U! t²¹ôË WON²ML#« W‡‡‡¹bK³#« f‡‡‡Oz— qŠ U‡‡‡MOO* w‡‡‡* W‡‡‡¹bK³#« U‡‡‡ÐU2²½ô« w‡‡‡* …—«b‡‡‡B#« w‡‡‡* Íc#« ·d‡‡‡D²L#« s‡‡‡OLO#« l‡‡‡ł«dð s‡‡‡OŠ w‡‡‡* ¨b‡‡‡Š_« WO#Ë√ Z‡‡‡zU²½ o*Ë ¨W‡‡‡¹Ëb! W‡‡‡×OC* U‡‡‡OŽ«bð t‡‡‡ł«u¹ Æå«—u‡‡‡Ýò «¡UBŠ« e‡‡‡%d! U¼d‡‡‡A½ v‡‡‡KŽ ÍËU‡‡‡8LM#« w‡‡‡Þ«d;uL¹b#« »e‡‡‡×#« q‡‡‡BŠË rÞÞÞ £ 2¨1 éTÞÞÞ aH ÈÅtÞÞÞ~^Å rÞÞÞ £ 41¨7 W³‡‡‡8½ qOJ‡‡‡Að —U‡‡‡²2¹ Ê« t‡‡‡MJL¹Ë Æ ÆWIÐU‡‡‡8#« U‡‡‡ÐU2²½ô« W³ðdL#« w‡‡‡* «u‡‡‡KŠ s‡‡‡¹c#« s‡‡‡OE*U×L#« l‡‡‡! ·ö‡‡‡²z« rÞÞÞ £ 9¨4ÞÞÞÞ cÞÞÞ Á¦ £ 18¨7 W³‡‡‡8½ l‡‡‡! W‡‡‡O½U¦#« l! b¹bł s‡‡‡! n‡‡‡#U×²¹ Ê√ Ë√ ©WIÐU‡‡‡8#« U‡‡‡ÐU2²½ô« ÂbI²Ð® Ėęªě£ W³‡‡‡8½ v‡‡‡KŽ «uKBŠ s‡‡‡¹c#« d‡‡‡C2#« rÞÞÞ £ 8¨1 ÅæaÞÞÞA rÞÞÞ b Å rÞÞÞNN Åc NJ Å æÁ §£ 2¨7 ¬¬§VH TÞÞÞ Å ÈT T Å r £ 1¨9 ÂbI²Ð® «u‡‡‡C_« l‡‡‡! q‡‡‡!UF²#« w‡‡‡Þ«d;uL¹b#« »e‡‡‡×#« bF³²‡‡‡Ý« b‡‡‡;Ë ÂUŽ w‡‡‡* d‡‡‡A½ Ê√ cM! r‡‡‡8IML#« ·d‡‡‡D²L#« s‡‡‡OLO#« dNE¹ ¨WOHš «d‡‡‡O!UJÐ —u‡‡‡C u¹bO* l‡‡‡DI! 2019 X!b; …√d!« l‡‡‡! ö¹uLð vKŽ ÷ËUH²¹ u‡‡‡¼Ë t‡‡‡LOŽ“ »eŠ d8šË ÆÆWOÝË— ‰ULŽ√ …bO‡‡‡Ý UN½√ vKŽ UN‡‡‡8H½ £ 23¨3 W³‡‡‡8½ ·dD²L#« wMOLO#« ÍËU‡‡‡8LM#« W¹d×#« sOŠ w* ¨ «u‡‡‡C_« s! ĜªĚ£ v‡‡‡KŽ ô≈ q‡‡‡B×¹ r‡‡‡#Ë ≠eM¹U¼ oÐU‡‡‡8#« —U‡‡‡A²8L#« VzU½Ë oÐU‡‡‡8#« tLOŽ“ Ê√ qM¹ r# ¨Î«b¹bł Î UÐeŠ f‡‡‡Ý√ Íc#« tš«d²ý ÊUO‡‡‡8²¹d% PC Å f T pÞÞÞA a æ ¬¬ÈÅtÞÞÞ~^Å rÞÞÞ £ 3¨6 ô≈ ª£ 2 v‡‡‡²Š å«—u‡‡‡Ýò e%d! U¼d‡‡‡A½ w²#« Z‡‡‡zU²M#« w‡‡‡* w²#« Ÿ«d‡‡‡²;ô« U;UDÐ œb‡‡‡Ž nŽUCð V³‡‡‡8Ð p‡‡‡#–Ë ¨2015 UÐU2²½« l‡‡‡! W½—UIL#UÐ b¹d³#« d³Ž XK‡‡‡Ý—√ Æ 19 ≠bO*u% ¡UÐË w‡‡‡AHð V³‡‡‡8Ð ULO‡‡‡Ý ô oÞUML#« s‡‡‡! …bŠ«Ë w‡‡‡¼ U‡‡‡8LM#« WLCUŽ U‡‡‡MOO*Ë Æœö³#« U‡‡‡NM! n#Q²ð w²#« l‡‡‡8²#« W‡‡‡¹—«œù« »U2²½ô Ÿ«d‡‡‡²;ô« o‡‡‡¹œUMC v#≈ Êu‡‡‡³šUM#« w‡‡‡ŽœË Æ…dz«œ 23 U‡‡‡¹bKÐ ¡U‡‡‡Ýƒ—Ë b¹bł Íb‡‡‡KÐ f‡‡‡K−! w* Êu‡‡‡AOF¹ s¹c#« sOOÐË—Ë_« s‡‡‡OMÞ«uLK# s‡‡‡JL¹Ë o×¹ ô s‡‡‡J# ¨dz«Ëb#« Èu²‡‡‡8! vKŽ X‡‡‡¹uB²#« U‡‡‡MOO* ÆÍbK³#« f‡‡‡K−L#« ¡UCŽ√ —UO²š« r‡‡‡N# ÆsOMŁô« WOzUNM#« ZzU²M#« dAMðË

١٤٤٢ ‫ ﺻﻔﺮ‬٢٦ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ ﻧﻘﺎط‬10 ‫ﻣﻊ ﺗﻘﺪم ﺑﺎﻳﺪن ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬

١٩-‫ﺗﺮاﻣﺐ ﻳﺴﺘﺄﻧﻒ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻛﺘﺴﺎﺑﻪ »ﻣﻨﺎﻋﺔ« ﺿﺪ ﻛﻮﻓﻴﺪ‬

l! nðUN#« d‡‡‡³Ž W‡‡‡KÐUI! w‡‡‡* V‡‡‡!«dð ‰U‡‡‡;Ë ¨WŽUMLÐ l‡‡‡²Lð√ wM½√ Ëb³¹ò “u‡‡‡O½ f%u* …U‡‡‡M; …d²H# ULÐ— Ë« ¨W‡‡‡K¹uÞ …d²H# ¨·dŽ√ ô ¨U‡‡‡LÐ— ·dF¹ bŠ√ ô Æ…U‡‡‡O×#« Èb! ULÐ— Ë« ¨…d‡‡‡OB; V!«dð ·U{√Ë ÆÆåW‡‡‡ŽUMLÐ l²Lð√ wMMJ# Î U‡‡‡IŠ ¡U³²šô« v‡‡‡#« ÃU²×¹ ô f‡‡‡Oz— ÂuO#« r‡‡‡J¹b#ò v#≈ …—U‡‡‡ý≈ w* åtLBš U‡‡‡L% t#eM! u³; w‡‡‡* Íc‡‡‡#« Êb‡‡‡¹UÐ u‡‡‡ł w‡‡‡Þ«d;uL¹b#« `‡‡‡ýdL#« WKL×#« ¡U‡‡‡MŁ√ dO¦JÐ Î«—c‡‡‡Š d¦%√ U−N½ Î c‡‡‡2ð« Æ¡UÐu#« ‰ö‡‡‡š W‡‡‡OÐU2²½ô«

öL²×! «—b‡‡‡B! d³²F¹Ô b‡‡‡F¹ r‡‡‡#ò w‡‡‡%dO!_« Î ¨b‡‡‡Š_«Ë ÆÆå19 ≠b‡‡‡O*u% ÈËb‡‡‡Ž ‰U‡‡‡I²½ô 19 ≠bO*u% —U‡‡‡³²š« W−O²½ Ê√ V‡‡‡!«dð s‡‡‡KŽ√ V²%Ë åU!ULð Î WO³K‡‡‡Ýò ¡Uł t‡‡‡# Ídł√ Íc‡‡‡#« «œb−! »U‡‡‡C√ Ê√ s‡‡‡JL¹ ô Í√ò d‡‡‡²¹uð v‡‡‡KŽ ©WŽUM!®ò V‡‡‡8²%« t½√ U‡‡‡HOC! ¨å”Ëd‡‡‡OH#UÐ b‡‡‡O−#« s‡‡‡! Æ©ÈËb‡‡‡F#«® q‡‡‡I½√ Ê√ s‡‡‡JL¹ ôË sKF¹Ô r‡‡‡# s‡‡‡J# ÆÆåd‡‡‡!_« «c‡‡‡¼ W‡‡‡*dF! «b‡‡‡ł U³Ł≈ r‡‡‡²¹ r#Ë ¨”ËdOH#« q‡‡‡L×¹ ô t½√ b‡‡‡FÐ ÆÆWŽUML#UÐ v‡‡‡E×¹ t‡‡‡½QÐ t‡‡‡ðU×¹dBð W‡‡‡×C

s!Ë ÆÆd³L*u½ 3 Ÿ«d‡‡‡²;« w* dBM#« o‡‡‡OI×²# tðbŽU; e‡‡‡OH×ð V‡‡‡!«dð ‰ËU‡‡‡×¹ Ê√ `‡‡‡łdL#« t²×‡‡‡ýdL# Z‡‡‡¹Ëd²#« ‰ö‡‡‡š s‡‡‡! W‡‡‡OÐU2²½ô« ÆÆX¹—UÐ w‡‡‡½u% w‡‡‡L¹√ U‡‡‡OKF#« W‡‡‡LJ×L#« w‡‡‡* tOKŽ dDO‡‡‡8¹ Íc#« ŒuO‡‡‡A#« f‡‡‡K−! √b‡‡‡³¹Ë W‡‡‡O{UIK# ŸUL²‡‡‡Ýô« U‡‡‡8Kł Êu‡‡‡¹—uNL−#« ¨UN²O³¦ð ‰uÒ ×O‡‡‡Ý Íc#«Ë ¨U‡‡‡!UŽ 48 W‡‡‡G#U³#« w* W‡‡‡LJ×! vKŽ√ ¨t‡‡‡O* p‡‡‡ý ô d‡‡‡!√ u‡‡‡¼Ë ÊUOÐ w*Ë ÆÆ‰U‡‡‡Oł_ sOLO#« v‡‡‡#≈ …uIÐ œö‡‡‡³#« fOzd#« Ê√ wK½u% Êu‡‡‡ý t³O³Þ b%√ ¨ VC²I!

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ V!«dð b‡‡‡#U½Ëœ w‡‡‡%dO!_« f‡‡‡Ozd#« q‡‡‡šœ …œUŽù s‡‡‡!e#« l‡‡‡! ‚U³‡‡‡Ý w* sOMŁù« f‡‡‡!√ UFL−ð rEM¹ –≈ ¨W‡‡‡OÐU2²½ô« t²KLŠ ‚ö‡‡‡Þ≈ ‰öš W‡‡‡×ł—Q²! W‡‡‡8Oz— U‡‡‡¹ôË ÀöŁ w‡‡‡* ‚U³‡‡‡8#« ‰ušœ l‡‡‡! W‡‡‡K³IL#« W‡‡‡KOKI#« ÂU‡‡‡¹_« Êb¹UÐ uł t‡‡‡8*UM! b{ iOÐ_« X‡‡‡O³#« u×½ fOzd#« Íd−¹Ë ÆÆWLÝU×#« …dOš_« tFOÐU‡‡‡Ý√ w²¹ôË w* rŁ «b¹—uK* w‡‡‡* UFL−ð Í—uNL−#« WL‡‡‡ÝUŠ UNK% U¹ôË w¼Ë ¨«u‡‡‡¹√Ë UO½UHK‡‡‡8MÐ

‫اﻧﻘﺮة‬ ‚d‡‡‡ý v#≈ Î«œb−! q‡‡‡Ýd²Ý UN½√ U‡‡‡O%dð X‡‡‡MKŽ√ Ò ÁUO! w‡‡‡* jHM#« sŽ V‡‡‡OIM²K# WMOH‡‡‡Ý j‡‡‡Ýu²L#« …uDš w‡‡‡* ¨ÊU½uO#« l‡‡‡! …dDO‡‡‡8#« U‡‡‡NOKŽ Ÿ“U‡‡‡M²ð ÆUMOŁ√ l‡‡‡! dÒðu²#« »u‡‡‡8M! l*— b‡‡‡OFð Ê√ `‡‡‡łÒ d¹ :‫ﻃﻬﺮان‬ WL¹e¼ò wIK²# bF²8ð sDM‡‡‡ý«Ë Ê√ Ê«dNÞ √— vKŽ ÷ËdHL#« W×K‡‡‡Ý_« dEŠ l*— l! åW‡‡‡O2¹—Uð Ê√ …d‡‡‡³²F! ¨ÂU‡‡‡¹√ ‰ö‡‡‡š WO!ö‡‡‡Ýù« W‡‡‡¹—uNL−#« åÊuM−#«ò s‡‡‡! W‡‡‡KŠd! X‡‡‡GKÐ …b‡‡‡×²L#« U‡‡‡¹ôu#« WO½«d¹≈ ·—U‡‡‡B! vKŽ WO*U{≈ U‡‡‡ÐuIŽ UN{dHÐ Æw{UL#« Ÿu³‡‡‡Ý_« ‫اﻟﺨﺮﻃﻮم‬ t‡‡‡K#« b‡‡‡³Ž w½«œu‡‡‡8#« ¡«—“u‡‡‡#« f‡‡‡Oz— r‡‡‡Nð« ‰UI²½ô« —U‡‡‡8! b¹bN²Ð …b×²L#« U¹ôu#« „ËbLŠ vKŽ UHMB! Áb‡‡‡KÐ ¡U‡‡‡IÐ≈ d³Ž W‡‡‡OÞ«dIL¹b#« v‡‡‡#≈ Æ»U¼—û# W‡‡‡OŽ«d#« ‰Ëb‡‡‡#« WLzU; W‡‡‡HO×C l‡‡‡! W‡‡‡KÐUI! w‡‡‡* „Ëb‡‡‡LŠ ‰U‡‡‡;Ë ¨åU½œUB²;« Òq‡‡‡Aðò UÐuIF#« Ê≈ åeL¹Uð ‰U‡‡‡AMM¹U*ò —«dL²‡‡‡Ýô ÊU‡‡‡L{ œu‡‡‡łË Âb‡‡‡Ž v‡‡‡#≈ U‡‡‡N³M! w‡‡‡* …—d‡‡‡IL#« U‡‡‡ÐU2²½ô« v‡‡‡²Š W‡‡‡OÞ«d;uL¹b#« Æ2022 ‫دﻣﺸﻖ‬ W¹dJ‡‡‡8Ž U*«uÞ …—“«RLÐ ¡UHÞô« ‚d* XMJLð …dDO‡‡‡8#« s! bŠ_« ÊU‡‡‡M³#Ë U¹—u‡‡‡Ý s‡‡‡! q% w‡‡‡* ‰ö‡‡‡š X‡‡‡LN²#« w‡‡‡²#« o‡‡‡z«d×#« «d‡‡‡AŽ v‡‡‡KŽ s¹bK³#« w‡‡‡* WF‡‡‡Ý«Ë Î Uł«dŠ√ sOO{UL#« s‡‡‡O!uO#« ÆU¹—u‡‡‡Ý w* UÐUC≈Ë vK²; X‡‡‡F;Ë√Ë s‡‡‡¹—ËU−L#« ‫ﻧﻴﻘﻮﺳﻴﺎ‬ WON²ML#« w‡‡‡%d²#« w‡‡‡Cd³I#« åf‡‡‡Ozd#« t‡‡‡ł«u¹Ô Ò Ò s! ÂuŽbL#« `‡‡‡ýdL#« w‡‡‡−MO%√ vHDB! t‡‡‡²¹ôË UÐU2²½ô« s‡‡‡! WO½UŁ …—Ëœ w* —U‡‡‡²ð sO‡‡‡Ý—≈ UO%dð WO%d²#« ’d‡‡‡³; ‰UL‡‡‡ý W¹—uNLł w* åWO‡‡‡ÝUzd#«ò ÊU²¹ƒ— tO* f*UM²ð ‚UI×²‡‡‡Ý« w* ¨U¹œUŠ« WMKFL#« Î WODÝu²L#« …d¹e−K# wÐuM−#« dD‡‡‡A#« l! Âö‡‡‡8K# Æ…dI½√ l‡‡‡! W;öF#«Ë ‫ﻣﻴﻨﺴﻚ‬ rOÞ«dš ”Ë—ö‡‡‡OÐ w‡‡‡* WÞd‡‡‡A#« X!b2²‡‡‡Ý« ·ô¬ o¹dH²# WOðuB#« q‡‡‡ÐUMI#«Ë «Ë«dN#«Ë ÁU‡‡‡OL#« «uFL−ð ¨p‡‡‡8MO! w‡‡‡* ‰Ë_« f‡‡‡!√ s‡‡‡¹d¼UE²L#« uJMýU%u# —bM‡‡‡8J#√ »U2²½« …œUŽ≈ vKŽ ÃU−²Šö# UN# qšbð nMŽ√ w* p#–Ë ¨fD‡‡‡8ž√ w* Î U‡‡‡8Oz— Æ…dOš_« lOÐU‡‡‡Ý_« w* sO−²×! b{

‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﻫﺶ‬

‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺒﺪي »ﻗﻠﻘﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ« ﻻﻧﺘﻬﺎك وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻗﺮه ﺑﺎغ‬

‫ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺟﻬﺎدﻳﻴﻦ ﻣﻔﺘﺮﺿﻴﻦ‬

‫ﻣﻘﺘﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺣﺼﺎر ﻗﺮﻳﺘﻬﻢ‬

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ w#U! j‡‡‡ÝË W¹d; w* q;_« vKŽ sOO½b! W‡‡‡8Lš q²; o*Ë ¨WIDML#« ÊËd‡‡‡CU×¹ sO{d²H! s‡‡‡O¹œUNł Íb‡‡‡¹QÐ ”dÐ f½«d* W‡‡‡#U%Ë ÊuOK×! Êu#ËR‡‡‡8!Ë œuN‡‡‡ý œU*√ U! s¹d‡‡‡AŽ nDš VIŽ nMF#« À«b‡‡‡Š√ ¡UłË ÆÆb‡‡‡Š_« w* ¨s¹e−²×! r‡‡‡NM! WF‡‡‡8ð ‰«e¹ ô ¨¡U‡‡‡Łö¦#« UB2‡‡‡ý jÝË u½uO½ WIDMLÐ užuÐ«—U* W¹dI# WOŽu³‡‡‡Ý_« ‚u8#« Êu¹œUNł r¼Ë ¨…U‡‡‡M−#« dCUŠ nD2#« VIŽË ÆÆœö‡‡‡³#« ÆÊuOK×! Êu#ËR‡‡‡8! œU*√ U! o*Ë u‡‡‡žuÐ«—U* ¨Êu‡‡‡{d²H! W‡‡‡¹dI#«ò Ê≈ w‡‡‡#U³O#u% Í—U‡‡‡2Ð ÊUJ‡‡‡L#« …b‡‡‡LŽ ‰U‡‡‡;Ë «Ëb‡‡‡Ý sOOÐU¼—≈ ·d‡‡‡Þ s‡‡‡! b‡‡‡K³#« W‡‡‡OIÐ s‡‡‡Ž W‡‡‡#ËeF! W¹dI#« ‰u‡‡‡šœ «u#ËUŠ Êu‡‡‡¹Ëd; l;ËË ÆåU‡‡‡¼c*UM! l‡‡‡OLł w‡‡‡* W‡‡‡ÐUC≈ 15Ë v‡‡‡K²; W‡‡‡8Lš n‡‡‡Kš s‡‡‡LJ! w‡‡‡* f½«dH# `¹dBð w‡‡‡*Ë ÆÆtð«– —b‡‡‡BL#« o*Ë ¨r‡‡‡N*uHC W*U‡‡‡8! vKŽ lIð WIDM! w* wK×! VzU½ ‰U‡‡‡; ÆÆ ¨”d‡‡‡Ð Êu¹œUNł t³B½ sLJ!ò Èd‡‡‡ł U! Ê≈ W¹dI#« s! r‡‡‡K% 15 v#≈ Èœ√Ë r‡‡‡N²¹d; v#≈ …œuF#« «Ëœ«—√ s‡‡‡OO½b! ·bN²‡‡‡Ý« ·U{√Ë ÆÆås‡‡‡¹dš¬ 22 W‡‡‡ÐUC≈Ë ’U2‡‡‡ý√ W²‡‡‡Ý q²I! …—œUG! rNMJL¹ ô ÆÂU‡‡‡FDK# ÊËbI²H¹ W‡‡‡¹dI#« ÊUJ‡‡‡Ýò Ê√ bŠ« b%√Ë ÆÆår‡‡‡NO#≈ ‰u‡‡‡Cu#« b‡‡‡Š_ s‡‡‡JL¹ ôË W‡‡‡¹dI#« XNłuð sLJL#« l! UM!«eð t½√ w#U³O#u% n‡‡‡Ýu¹ ÊUJ‡‡‡8#« XKI½Ëò W¹—U½ U‡‡‡ł«—œË UMŠU‡‡‡ý w* Èdš√ W‡‡‡ŽuL−! s! d¦%√ qL‡‡‡Að w²#« užUÐ«—U* w* WO‡‡‡ýUL#« ÊU‡‡‡FD; q% ÆåeŽUL#«Ë ÊU‡‡‡*d2#«Ë —UIÐ_« s‡‡‡! ·ô¬ 3 f½«dH# W‡‡‡OKš«b#« …—«“Ë w‡‡‡* ‰ËR‡‡‡8! b%√ t²Nł s‡‡‡! ÆåW#Q‡‡‡8L#« q×# dOÐ«bð –U‡‡‡2ð«ò ”dÐ

UOÝË—Ë U‡‡‡8½d* p‡‡‡8MO! WŽuL−! rCðË œu‡‡‡IF# X‡‡‡#ËUŠ b‡‡‡;Ë …b‡‡‡×²L#« U‡‡‡¹ôu#«Ë sJ# ¨⁄U‡‡‡Ð Ád‡‡‡; w½—užU½ Ÿ«e‡‡‡M# q‡‡‡Š œU‡‡‡−¹≈ ÆW−O²½ ÊËbÐ sŽ Êö‡‡‡Žù« bFÐ q‡‡‡¹—uÐ `‡‡‡¹dBð w‡‡‡ðQ¹Ë p#– l‡‡‡! sJ# ¨X³‡‡‡8#« —UM#« ‚ö‡‡‡Þù n‡‡‡;Ë ·d‡‡‡Þ q% r‡‡‡Nð« s‡‡‡OŠ w‡‡‡* ‰U‡‡‡²I#« q‡‡‡C«uð Æt%UN²½« s‡‡‡Ž WO#ËR‡‡‡8L#UÐ dšü« W*U% U‡‡‡ŽœË ‚öÞ≈ n‡‡‡;uÐ q‡‡‡¹—uÐ V‡‡‡Š—Ë ÆåÂ—UC qJ‡‡‡AÐ tÐ Â«e‡‡‡²#ô«ò v#≈ ·«d‡‡‡Þ_« «– ⁄U‡‡‡Ð Ád‡‡‡; w‡‡‡½—užU½ r‡‡‡OK;≈ q‡‡‡BH½«Ë b‡‡‡FÐ ÊU‡‡‡−OÐ—–√ s‡‡‡Ž ¨W‡‡‡OM!—_« W‡‡‡O³#UG#« UMOF‡‡‡8ð w* qO²; n#√ 30 X‡‡‡F;Ë√ »d‡‡‡Š W!uJ×#« U‡‡‡OMO!—√ r‡‡‡ŽbðË Æw‡‡‡{UL#« Êd‡‡‡I#« ÆW‡‡‡O#UBH½ô«

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« W‡‡‡Oł—Uš d‡‡‡¹“Ë s‡‡‡KŽ« tIK;ò sŽ »d‡‡‡F¹ œU×ðô« Ê√ q‡‡‡¹—uÐ V‡‡‡¹“uł w* —U‡‡‡M#« ‚ö‡‡‡Þ≈ n‡‡‡;Ë U%U‡‡‡N²½ô åm‡‡‡#U³#« Æ⁄UÐ Ád‡‡‡; w‡‡‡½—užU½ r‡‡‡OK;≈ m#UÐ oKIÐ U‡‡‡MFKÞ«ò ÊU‡‡‡OÐ w* q‡‡‡¹—uÐ ‰U‡‡‡;Ë WD‡‡‡A½_« —«dL²‡‡‡Ý« sŽ XŁb×ð d¹—UIð vKŽ WO½b! ·«b‡‡‡¼√ b{ U‡‡‡CuBšË W¹dJ‡‡‡8F#« ÆåsOO½b! U‡‡‡¹U×{ ◊uI‡‡‡Ý sŽË wÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« ‰Ëœ Ê√ q¹—uÐ ·U‡‡‡{√Ë ÊUL{ v‡‡‡KŽ Ÿ«eM#« w‡‡‡*dÞ i‡‡‡×ðò 27‡‡‡‡#« Æå÷—_« v‡‡‡KŽ ‚UHðö# q!U% Â«d‡‡‡²Š« ‰u‡‡‡šb#«ò v‡‡‡KŽ s‡‡‡O*dD#« q‡‡‡¹—uÐ Y‡‡‡ŠË W¹UŽdÐ d‡‡‡OšQð ÊËb‡‡‡Ð W¹d¼uł U‡‡‡{ËUHLÐ Æåp‡‡‡8MO! WŽuL−!ò vL‡‡‡8¹ U‡‡‡!

‫ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺘﺠﺎرة اﻟﻤﺨﺪرات‬

‫ﻫﺠﻮم اﺳﺘﻬﺪف ﻣﺮﻛﺰﴽ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺑﺎرﻳﺲ وﻻ ﺟﺮﺣﻰ‬ r#Ë ÆÆWŽU‡‡‡8Ð p#– bFÐ X‡‡‡N²½«Ë q‡‡‡OK#« n‡‡‡B²M! –«ËÆÆÂu‡‡‡−N#« W‡‡‡OHKš v‡‡‡KŽ b‡‡‡Š√ n‡‡‡O;uð d‡‡‡−¹ ¨sOOÞd‡‡‡A#« l‡‡‡! åÂU‡‡‡²#« t‡‡‡M!UCðò s‡‡‡Ž »d‡‡‡Ž« ÊU½U!—«œ b#«dOł w‡‡‡8½dH#« WOKš«b#« d‡‡‡¹“Ë jÐ— WOKLFÐ w½U³!U‡‡‡ý w‡‡‡* U‡‡‡!«bB#« …b‡‡‡¹dGð w‡‡‡* —UGC sOÐdN!ò s‡‡‡Ž Î UŁb×²! ¨ «—b‡‡‡2! V‡‡‡¹dNð UMKLFÐ ÂUOI#« s‡‡‡! U½uFML¹ s#Ë Î«b‡‡‡Š√ Êu‡‡‡HO2¹ ô Æå «—b‡‡‡2L#« b{ Ê√ w‡‡‡8½dH#« W‡‡‡OKš«b#« d‡‡‡¹“Ë V‡‡‡²J! s‡‡‡KŽ√Ë WÞdA#« UÐUI½ ¡UŁö¦#« ÂuO#« wI²KO‡‡‡Ý ÊU½U!—«œ W‡‡‡ÝuLK! dOÐ«b²Ð dN‡‡‡ý√ cM! V#UDð X½U% w‡‡‡²#« WÐUOM#« XMKŽ√Ë ÆÆqLF#« ·Ëdþ sO‡‡‡8×ð qł« s! ô bŠ_« U‡‡‡NMŽ b‡‡‡O*√ n‡‡‡O;uð W‡‡‡OKLŽ Ê« W‡‡‡!UF#« oO;b²#« Íd−¹ t½√ XH‡‡‡A%Ë ¨Âu−N#UÐ UN# W;öŽ ÆW³;«dL#« «d‡‡‡O!U% öO−‡‡‡8ð w*

‫ ا ف ب‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ bŠ_« q‡‡‡O# Î UB2‡‡‡ý s‡‡‡OFÐ—√ v‡‡‡#«uŠ r‡‡‡łU¼ WOÐuM−#« f¹—UÐ WOŠU{ w* lI¹ WÞd‡‡‡AK# Î«e%d! s! åÊËU‡‡‡¼ UF;dH!ò r‡‡‡ÝUÐ ·dFð U‡‡‡*ËcILÐ œU*√ U‡‡‡! o‡‡‡*Ë ¨v‡‡‡Šdł ◊uI‡‡‡8Ð V³‡‡‡8²#« ÊËœ WŠ«d²‡‡‡Ý« …d‡‡‡²* w‡‡‡*Ë ÆÆWÞd‡‡‡A#« w‡‡‡* —b‡‡‡B! ¨w½U³!U‡‡‡ý e%d! ÂU‡‡‡!√ WÞd‡‡‡A#« s‡‡‡! s‡‡‡¹dBMŽ …U‡‡‡DG! r‡‡‡N¼ułË Î UB2‡‡‡ý 40 u‡‡‡×½ t‡‡‡KCË dO‡‡‡8J²Ð «u!U;Ë ¨b‡‡‡¹bŠ s‡‡‡! U‡‡‡OBŽ Êu‡‡‡KL×¹Ë bMŽ włUłe#« »U‡‡‡³#«Ë WÞd‡‡‡A#« «—UO‡‡‡Ý c*«u½ ÆÆWÞd‡‡‡A#« w‡‡‡* —b‡‡‡B! o‡‡‡*Ë ¨e‡‡‡%dL#« q‡‡‡šb! w‡‡‡* ¡U‡‡‡L²Šô« s‡‡‡! Ê«d‡‡‡BMF#« s‡‡‡JLð œUJ‡‡‡#UÐË ÆÆe‡‡‡%dL#« q‡‡‡šb! b‡‡‡MŽ ‰“U‡‡‡F#« w‡‡‡M!_« d‡‡‡LL#« UL% ¨V¹d; ÊUJ‡‡‡! w* nz«c; w‡‡‡½ULŁ vKŽ d‡‡‡¦ŽË WÐ«d; Àœ«u‡‡‡×#« √bÐË ÆÆf‡‡‡¹—UÐ WÞd‡‡‡ý b%√

‫ ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ‬90 ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ‬

‫ﻓﻮز رﺋﻴﺲ ﻃﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎن‬ ‫ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ اف ب‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ s‡‡‡LŠ— w‡‡‡KŽ ÂU‡‡‡!≈ ÊU²‡‡‡8JOłUÞ f‡‡‡Oz— “U‡‡‡* W¾L#« w‡‡‡* 90 s‡‡‡! d‡‡‡¦%√ ‰U‡‡‡½ U‡‡‡!bFÐ W‡‡‡O½UŁ W‡‡‡¹ôuÐ t#öš t‡‡‡ł«Ë Ÿ«d‡‡‡²;« b‡‡‡FÐ ¨s‡‡‡OMŁô« «u‡‡‡C_« s‡‡‡! œU‡‡‡*√Ë ÆÆUOKJ‡‡‡ý s‡‡‡O{—UF! ÊËd‡‡‡³²F¹ sO×‡‡‡ýd! W¾L#« w‡‡‡* 90Æ9 Ê√ U‡‡‡ÐU2²½ö# W‡‡‡¹e%dL#« W‡‡‡M−K#« rNð«uCQÐ «u‡‡‡#œ√ b‡‡‡Š_« Ÿ«d‡‡‡²;« w* s‡‡‡O³šUM#« s‡‡‡! …b‡‡‡¹bł W‡‡‡¹ôuÐ vE×O‡‡‡Ý Íc‡‡‡#« f‡‡‡Ozd#« `‡‡‡#UB# d%–Ë ÆÆW‡‡‡O#Ë_« ZzU²M#« o*Ë ¨ «uM‡‡‡Ý l³‡‡‡Ý UNðb! ÆÆW¾L#« w‡‡‡* 85 XGKÐ W%—U‡‡‡AL#« W³‡‡‡8½ Ê√ W‡‡‡M−K#« s! d¦%√ ¡U‡‡‡C; ©U!UŽ 68® s‡‡‡LŠd# “uH#« `O²O‡‡‡ÝË ÊU²‡‡‡8š«“U% fOz— “ËU−²O# WDK‡‡‡8#« w* œuIŽ WŁöŁ rOŽe#U% nO¹UÐ—«e½ ÊUDK‡‡‡Ý —u½ «dšR! v×Mð Íc‡‡‡#« vC; Íc‡‡‡#« UIÐU‡‡‡Ý wðUO*u‡‡‡8#« œU‡‡‡×ðô« ‰Ëœ s‡‡‡! UŽ«eM#« —U‡‡‡Ł√ ULMOÐË ÆÆWDK‡‡‡8#« w* …d‡‡‡²* ‰u‡‡‡Þ√ …—ËU−L#« ÊU²‡‡‡ÝeOžd; w* UÐU2²½ô« Z‡‡‡zU²½ ÊQ‡‡‡AÐ œU‡‡‡×ðô« w‡‡‡* ÊU²IÐU‡‡‡8#« ÊU‡‡‡²¹—uNL−#« ¨”Ë—ö‡‡‡OÐË «—uDð ÀËb‡‡‡Š Ëb³¹ ¨WF‡‡‡Ý«Ë v{u* ¨wðUO*u‡‡‡8#« s‡‡‡J# ÆÆ«bF³²‡‡‡8! «d‡‡‡!√ ÊU²‡‡‡8JOłUÞ w‡‡‡* WNÐU‡‡‡A! ¡«dł W;u³‡‡‡8! dOž U¹b×ð t²!uJŠË tł«u¹ s‡‡‡LŠ— ÁœöÐ œU‡‡‡B²;« v‡‡‡KŽ 19 ≠b‡‡‡O*u% W‡‡‡!“√ U‡‡‡OŽ«bð wðUO*u‡‡‡8#« œU×ðô« ‰Ëœ s‡‡‡OÐ n‡‡‡F{_« bF¹ Íc‡‡‡#« w‡‡‡JOłUÞ Êu‡‡‡OK! s‡‡‡! d‡‡‡¦%√ Ê√ b‡‡‡I²F¹Ë ÆÆWIÐU‡‡‡8#« ÆUO‡‡‡ÝË— w* rNLEF! ¨Ã—U‡‡‡2#« w‡‡‡* Êu‡‡‡KLF¹

WWW. alsabaah.ly

‫ﺗﻘﺎرﻳــــﺮ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

٢٦٩ : ‫اﻟﻌﺪد‬

٢٠٢٠ ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٣ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١٤٤٢ ‫ ﺻﻔـــﺮ‬٢٦ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺒﺬوﻟﺔ ﻟﺤﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻔﺮاء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ W‡‡ODHM!« l‡‡*«uL!« `‡‡²3 w‡‡3 —«dL²‡‡Ýô« …—Ëd‡‡{ v‡‡KŽ U‡‡C¹√ ÊU‡‡³½U−!« o‡‡Hð«Ë s‡‡OO³OK! …b¹b‡‡ý …U‡‡½UF" w‡‡3 X³³‡‡4ð w‡‡²!« ¨‚ö‡‡žù« W‡‡OKLŽ —«d‡‡Jð Âb‡‡FÐ Â«e‡‡²!ô«Ë Æo‡‡ÞUML!« l‡‡OLł w‡‡3 bO‡‡4!« Âb‡‡Ið Y‡‡OŠ ¨W‡‡OzUM¦!« U‡‡*öF!« d‡‡z«e−!« dOH‡‡Ý l‡‡" ŸU‡‡L²łô« ‰ËU‡‡MðË W$d‡‡A!« r‡‡Žœ w‡‡3 W‡‡OMH!« UN²L¼U‡‡4" v‡‡KŽ WIOI‡‡A!« d‡‡z«e−K! dJ‡‡A!UÐ f‡‡Ozd!« qL‡‡AO! „d²‡‡AL!« ÊËU‡‡F²!« d‡‡¹uDð v‡‡KŽ ŸU‡‡L²łô« b‡‡$√ U‡‡L$ ¨¡U‡‡ÐdNJK! W‡‡"UF!« Æ…œb‡‡F²" W‡‡¹uOŠ ôU‡‡−" s‡‡OÐ —«u‡‡×K! Áœö‡‡Ð r‡‡Žœ v‡‡KŽ Íd‡‡z«e−!« dOH‡‡4!« b‡‡$√ d‡‡š¬ b‡‡OF8 v‡‡KŽË w‡‡3 d‡‡³$√ —Ëœ V‡‡FK! d‡‡z«e−!« œ«bF²‡‡Ý«Ë ¨s‡‡O!dÐ U‡‡łd0L! U‡‡I3Ë s‡‡OO³OK!« ÆWO‡‡ÝUO4!«Ë W‡‡¹œUB²*ô«Ë W‡‡OM"_« W‡‡Łö¦!« —«u‡‡×!« «—U‡‡4" dzU‡‡4š Ê≈ ¨Íe‡‡$dL!« U‡‡O³O! ·d‡‡B" ‰U‡‡* ¨w‡‡{UL!« Ÿu³‡‡Ý_«Ë 10 m‡‡KÐ ¨j‡‡HM!« d‡‡¹bBðË ÃU‡‡²½≈ n‡‡*uð s‡‡Ž W‡‡LłUM!« œö‡‡³!« ÆÍ—U‡‡−!« ÂU‡‡F!« s‡‡" W‡‡O{UL!« dN‡‡ý√ WF‡‡4²!« ‰ö‡‡š ¨—ôËœ «—U‡‡OK" m‡‡KÐ ¨©p‡‡ÐË√® ‰Ëd‡‡²³K! …—b‡‡BL!« Ê«b‡‡K³!« W‡‡LEM" w‡‡3 u‡‡CF!« U‡‡O³O!Ë ÆÆ q‡‡FHÐ ¨Í—U‡‡−!« ÂU‡‡F!« ‰ö‡‡š U‡‡O"u¹ q‡‡O"dÐ n‡‡!√ 95 w‡‡KFH!« w‡‡DHM!« U‡‡NłU²½≈ Æ2019 w‡‡3 j‡‡Ýu²L$ U‡‡O"u¹ q‡‡O"dÐ Êu‡‡OK" 1Æ22 q‡‡ÐUI" ¨o‡‡KG!« U‡‡OKLŽ

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ ¨b‡‡Šô« ÕU‡‡³8 Ã«d‡‡4!« e‡‡zU3 bO‡‡4!« w‡‡MÞu!« ‚U‡‡3u!« W‡‡"uJ×! w‡‡ÝUzd!« f‡‡K−L!« f‡‡Oz— Èd‡‡ł√ l‡‡" ¨U‡‡O³O! w‡‡3 ŸU‡‡{Ë_« «b−²‡‡4"Ë W‡‡OzUM¦!« U‡‡*öF!« X‡‡!ËUMð W‡‡OzUM¦!« «¡U‡‡IK!« s‡‡" Î«œb‡‡Ž w‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡×ðô« dOH‡‡Ý …œUF‡‡ÝË ¨wMO‡‡AðuÐ w‡‡³¹“uł bO‡‡4!« w‡‡!UD¹ô« dOH‡‡4!« …œUF‡‡Ý s‡‡" q$ —œUI!« b‡‡³Ž bO‡‡4!« dz«e−!« dOH‡‡Ý …œUF‡‡ÝË ¨‰œUÐU‡‡Ý u‡‡O½uD½√ tO‡‡Ýuš bO‡‡4!« U‡‡O³O! Èb‡‡! b‡‡¹b−!« ÆÍ“U‡‡−Š W‡‡OM"_« ò W‡‡O³OK!« W‡‡"“ô« q‡‡×! W‡‡Łö¦!« «—U‡‡4L!« w‡‡!UD¹ù« dOH‡‡4!« l‡‡" f‡‡Ozd!« bO‡‡4!« Y‡‡×ÐË vKŽ ÊU³½U−!« o‡‡Hð« —UÞô« «c‡‡¼ w‡‡3Ë ¨s‡‡O!dÐ d‡‡LðR" U‡‡łd0L! U‡‡I3Ë ò WO‡‡ÝUO4!«Ë W‡‡¹œUB²*ô«Ë v‡‡KŽ b‡‡O$Q²!«Ë ¨T‡‡½«uL!«Ë ‰u‡‡I×!« q‡‡"U$ w‡‡3 j‡‡HM!« d‡‡¹bBðË ÃU‡‡²½« ·UM¾²‡‡Ýô W‡‡G!U³!« W‡‡OL¼_« ÆÈd‡‡š√ …d‡‡" d‡‡¹bB²!«Ë ÃU‡‡²½ù« l‡‡*«u" q‡‡H* Âb‡‡Ž œU×ðö! WO!UF3 d‡‡¦$√ —ËbÐ fOzd!« bO‡‡4!« VŠ— w‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡×ðô« dOH‡‡Ý l‡‡" ŸU‡‡L²łô« ‰ö‡‡šË WOF¹d‡‡Að U‡‡ÐU0²½« ¡«d‡‡łù U‡‡LNLŽœ s‡‡Ž ÊU‡‡³½U−!« s‡‡KŽ√Ë ¨W‡‡Łö¦!« s‡‡O!dÐ «—U‡‡4" w‡‡3 w‡‡ÐË—Ë_« U‡‡L$ ¨ U‡‡ÐU0²½ô« Ác‡‡N! W‡‡³*«dL!«Ë ·«d‡‡ýù« W‡‡OKLŽ w‡‡3 w‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡×ðô« „—U‡‡A¹ Ê√Ë ¨WO‡‡ÝUz—Ë w‡‡3 w‡‡³OK!« qŠ«u‡‡4!« d‡‡Hš U‡‡N!c³¹ w‡‡²!« œu‡‡N−!«Ë WOŽd‡‡A!« d‡‡Ož …d‡‡−N!« n‡‡KL! ŸU‡‡L²łô« ‚d‡‡Dð W‡‡¹UMF!« W‡‡OL¼√ v‡‡KŽ b‡‡O$Q²!« f‡‡Ozd!« bO‡‡4!« œb‡‡ł ‚UO‡‡4!« «c‡‡¼ w‡‡3Ë ¨…d‡‡¼UE!« Ác‡‡¼ W‡‡×3UJ" ÆÈd‡‡š_« W‡‡OM"_«Ë WO½U‡‡4½ù« œU‡‡FÐ_« V‡‡½Uł v‡‡!≈ W‡‡OI¹d3_« —b‡‡BL!« ‰Ëœ w‡‡3 W‡‡OLM²!« W‡‡OCIÐ

‫ﻧﺎدت ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻤﺮاﻫﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻴﺎة آﻣﻨﺔ واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‬

‫اﻃﻼق ﺳﻔﻴﺮة ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻜﺎن ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻔﺘﻴﺎت‬ l‡‡L²−L!« Èb‡‡! w‡‡Žu!« l‡‡3—Ë b‡‡O¹Q²!« b‡‡AŠ U‡‡"UŽ 15 U‡‡¼dLŽ Ü‡‡NMOFÐ W‡‡!Ëœ WO‡‡4Mł s‡‡" s‡‡N²¹ULŠË U‡‡O²H!« s‡‡OJLð W‡‡OL¼QÐ ÊUJ‡‡4K! …b‡‡×²L!« r‡‡"_« ‚Ëb‡‡M8 l‡‡" q‡‡LFðË U‡‡N! s‡‡{dF²¹ b‡‡* w‡‡²!« …—U‡‡C!« U‡‡Ý—ULL!« U‡‡¹b×²!«Ë U‡‡łUO²Šô« v‡‡KŽ ¡u‡‡C!« jOK‡‡4²! w‡‡!U²!UÐË qJ$ l‡‡L²−L!« v‡‡KŽ p‡‡!– U‡‡ÝUJF½«Ë e‡‡¹eFð l‡‡" Ü‡‡N²−!UF"Ë U‡‡O²H!« t‡‡ł«uð w‡‡²!« U‡‡N3«b¼√ o‡‡OI×ðË W‡‡OLM²!« W‡‡OKLŽ v‡‡KŽ Æ¢ÆWO½U‡‡4½ù« sN*uIŠ ‰U‡‡LŽ≈Ë U‡‡O²H!« s‡‡OJLð ¢ÆW"«b²‡‡4L!« ‰Ëb‡‡!« W‡‡IDM" w‡‡3 U‡‡I¼«dL!« U‡‡O²H!« Ê√Ë ¨v‡‡×BH!« W‡‡OÐdF!« W‡‡GK!« r‡‡¹d" Àb‡‡×²ðË q‡‡B¹Ë ¨ÊUJ‡‡4!« s‡‡" ٪ 8Æ9 sKJ‡‡A¹ W‡‡OÐdF!« W‡‡OÐdF!« Ê«b‡‡K³!« w‡‡3 U‡‡NðUM¹d* Àb‡‡×²ð U‡‡LMOÐ 55 ÷d‡‡F²ðË ¨…U‡‡²3 Êu‡‡OK" 40 v‡‡!≈ s‡‡¼œbŽ qJ‡‡Ð W‡‡8U0!« W‡‡HK²0L!« W‡‡OK×L!« U‡‡−NK!« ¡U‡‡CŽ_« t¹u‡‡A²! U‡‡I¼«dL!« U‡‡O²H!« s‡‡" ٪ U‡‡GKÐ UN²!U‡‡Ý— r‡‡¹d" √b‡‡³ð Âu‡‡O!«Ë ÆÆb‡‡KÐ w‡‡3 ÊU‡‡²0!UÐ ·Ëd‡‡FL!« ÀU‡‡½û! WOK‡‡ÝUM²!« W‡‡¹œdJ!«Ë WO‡‡4½dH!«Ë W‡‡¹eOK−½ù« W‡‡HK²0" 5 q$ s‡‡" …b‡‡Š«Ë ÃËe‡‡²ðË ¨W‡‡OÐdF!« W‡‡IDML!« l‡‡OL−K! UN²!U‡‡Ý— q‡‡8uð w‡‡$ W‡‡O!U"uB!«Ë £ 19 s‡‡JL²ð ô U‡‡LO3 18 s‡‡Ý q‡‡³* U‡‡O²3 r‡‡!UFK! U‡‡C¹√ q‡‡Ð V‡‡4×3 U‡‡M²IDM" w‡‡3 f‡‡O! s" Æ¢ÆÍu‡‡½U¦!« sNLOKFð ‰UL$≈ s‡‡" U‡‡O²H!« s‡‡" U‡‡O²H!« U‡‡¹UC* v‡‡KŽ r‡‡¹d" e$d²‡‡ÝË ÆÆl‡‡Lł√ ¡UHO¼ …—u²$b!« …dOH‡‡4!« …œUF‡‡Ý œU3√ UN²Nł ÂU‡‡Ž v‡‡²Š q‡‡LF!« b‡‡IŽ ‰ö‡‡š U‡‡I¼«dL!« f‡‡Oz— – bŽU‡‡4L!« ÂU‡‡F!« s‡‡O"_« ¨W‡‡!«ež u‡‡Ð« ‰Ëb‡‡!« l‡‡OLł v‡‡!≈ d3U‡‡4²Ý Y‡‡OŠ 2030 w‡‡²!« …—œU‡‡³L!« Ê≈¢ ∫W‡‡OŽUL²łô« ÊËR‡‡A!« ŸU‡‡D* U‡‡¹UCI!« v‡‡KŽ ¡u‡‡C!« jOK‡‡4²! W‡‡OÐdF!« ÂuO!« ÊUJ‡‡4K! …b‡‡×²L!« r‡‡"_« ‚Ëb‡‡M8 U‡‡NIKÞ√ W‡‡HK²0L!« Ê«b‡‡K³!« w‡‡3 U‡‡I¼«dL!UÐ W‡‡IKF²L!« W‡‡OÐdF!« …U‡‡²H!« ¢r‡‡¹d"¢ WOB0‡‡ý w‡‡3 W‡‡K¦L²L!«Ë U‡‡O²H!« ‚u‡‡IŠ d‡‡8UM¹ u‡‡B$ÆWIDML!« w‡‡3 l‡‡" Î UO‡‡ýULð w‡‡ðQð ¨ÎU‡ FOÐ— d‡‡AŽ W‡‡4L0!« «– ¡U$d‡‡A!« v‡‡!≈ r‡‡¹d" Àb×²²‡‡Ý Ü‡‡¼dLŽ w‡‡3 W‡‡Dš ·«b‡‡¼√Ë W"«b²‡‡4L!« W‡‡OLM²!« ·«b‡‡¼√ U‡‡"uJ×!«Ë s‡‡O×½UL!«Ë ‚Ëb‡‡M8 l‡‡" W$d²‡‡AL!« WO−Oð«d²‡‡Ýô« q‡‡LF!« ÊUJ‡‡4K! …b‡‡×²L!« r‡‡"_« ‚Ëb‡‡M8 qLFO‡‡ÝË v‡‡KŽ e‡‡$dð w‡‡²!«Ë ÊUJ‡‡4K! …b‡‡×²L!« r‡‡"_« w‡‡LOK*ù« sO¹u²‡‡4L!« v‡‡KŽ t¹—U‡‡A²4" l‡‡" ¨2030 ÂU‡‡Ž ‰u‡‡K×Ð W‡‡Łö¦!« —U‡‡H8_« o‡‡OI×ð r‡‡¹d" ÃU‡‡²×ð w‡‡²!« U‡‡¹UCI!« b‡‡¹b×²! Íd‡‡DI!«Ë t‡‡³FK¹ Íc‡‡!« —Ëb‡‡!« W‡‡OL¼√ s‡‡" “e‡‡FðË U‡‡L$ ÆU‡‡NOKŽ e‡‡O$d²K! w‡‡3 w‡‡ŽUL²łô« q‡‡8«u²!« qzU‡‡ÝËË Âö‡‡Žù«

‫ﺧﺎص‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ w‡‡3 ÊUJ‡‡4K! …b‡‡×²L!« r‡‡"_« ‚Ëb‡‡M8 o‡‡KÞ√ tðdOH‡‡Ý ‰Ë_« f‡‡"√ Áb‡‡IŽ w‡‡H×8 d‡‡LðR" U‡‡O²H!« ‚u‡‡IŠ s‡‡Ž W‡‡F3«bL!« W‡‡O{«d²3ô« Æ¢r‡‡¹d"¢ U‡‡I¼«dL!« l‡‡" ÊËU‡‡F²!UÐ r‡‡ð Íc‡‡!« ¨Êö‡‡Žù« s‡‡"«e²¹Ë Âu‡‡O!UÐ ôU‡‡H²Šô« l‡‡" ¨W‡‡OÐdF!« ‰Ëb‡‡!« W‡‡F"Uł Èd‡‡š√ W³‡‡ÝUM" qJ‡‡A¹ u‡‡¼Ë ¨W‡‡KHDK! w‡‡!Ëb!« …b‡‡×²L!« r‡‡"_« ‚Ëb‡‡M8 r‡‡Žœ s‡‡Ž d‡‡O³F²K! Á—«d‡‡8≈Ë X‡‡ÐU¦!« t‡‡3u*ËË a‡‡Ý«d!« ÊUJ‡‡4K! U‡‡LÐ U‡‡O²H!« ‚u‡‡IŠ r‡‡Žœ w‡‡3 Õe‡‡Še²¹ ô Íc‡‡!« U‡‡"uKFL!« v‡‡KŽ ‰u‡‡B×!« w‡‡3 o‡‡×!« p‡‡!– w‡‡3 W‡‡×B!UÐ W‡‡KB!« «– U‡‡"b0!«Ë W‡‡IO*b!« ÆW‡‡OÐU−½ù«Ë WO‡‡4M−!« d‡‡¹bL!« ¨W½U³‡‡ý ÍR‡‡!Ø —u‡‡²$b!« ‰U‡‡*Ë w3 ÊUJ‡‡4K! …b×²L!« r"_« ‚Ëb‡‡MB! w‡‡LOK*ù« s‡‡" ¡e‡‡−$ w‡‡ðQ¹ ¢r‡‡¹d"¢ ‚ö‡‡Þ≈ Ê≈¢ ∫d‡‡LðRL!« …b‡‡×²L!« r‡‡"_« ‚Ëb‡‡M8 U‡‡N!c³¹ w‡‡²!« œu‡‡N−!« U‡‡I¼«dL!« ‚u‡‡IŠ ‰U‡‡LŽ≈ q‡‡ł√ s‡‡" ÊUJ‡‡4K! rOKF²!« v‡‡KŽ ‰uB×!«Ë W‡‡M"¬ …U‡‡O×Ð l‡‡²L²!« w‡‡3 ¢Æq‡‡Š«dL!« W‡‡3U$ w‡‡3 W‡‡×B!«Ë s‡‡OÐ s‡‡" …b‡‡Š«Ë r‡‡¹d"¢ ∫W½U³‡‡ý ·U‡‡{√Ë ”d‡‡Jð Ê√ —d‡‡* b‡‡*Ë …U‡‡²3 Êu‡‡OK" 40 ‡‡‡!« U‡‡N*uIŠ ‰U‡‡LŽSÐ W‡‡³!UDLK! U‡‡N²*ËË U‡‡NðUOŠ q‡‡L×ð ô w‡‡¼Ë ¨U‡‡N!U¦"√ U‡‡I¼«dL!« l‡‡OLłË

‫ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬1 ‫ﻧﺎﻗﺶ ﺳﺒﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮه وﺗﻔﻌﻴﻞ دور ﻓﺮوﻋﻪ‬

‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻌﺎم ﻟﻤﻨﺴﻘﻲ ﻓﺮوع اﺗﺤﺎد ﻣﻌﻠﻤﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫اﻟﻌــﺎم أﻗﻴــﻢ ﺣﻔــﻞ اﻓﺘﺘــﺎح ﺑﺴــﻴﻂ ﺑــﺪأ ﺑﺘــﻼوة آﻳــﺎت ﺑﻴﻨــﺎت ﻣــﻦ اﻟﺬﻛــﺮ اﻟﺤﻜﻴــﻢ ﻣــﻦ‬

‫م ﺑﺼﺎﻟــﺔ‬2020 ‫ﻋﻘــﺪ ﺧــﻼل اﻟﻴﻮﻣﻴــﻦ اﻟﻤﺎﺿﻴﻴــﻦ اﻻﺟﺘﻤــﺎع اﻟﻌــﺎم اﻷول ﻟﺴــﻨﺔ‬

‫ ﻛﻤــﺎ أﻟﻘﻴــﺖ اﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﻜﻠﻤــﺎت اﻟﺘــﻲ‬، ‫ﺗــﻢ اﺳــﺘﻤﻊ اﻟﻤﺸــﺎرﻛﻮن ﻟﻠﻨﺸــﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨــﻲ‬

‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋــﺎت ﺑﻔﻨــﺪق ﺗﻮﺑﺎﻛــﺲ ﺑﻄﺮاﺑﻠــﺲ ﺑﻤﻨﺴــﻘﻲ ﻓــﺮوع اﻻﺗﺤــﺎد وﻣﺮاﻗﺒــﻲ‬

‫ﺗﺘﺤــﺪث ﻋــﻦ أﻫﻤﻴــﺔ ﻫــﺬا اﻟﻘﻄــﺎع وﺿــﺮورة اﻟﻌﻤــﻞ ﻋﻠــﻰ ﺗﻄﻮﻳــﺮه واﻟﺪﻓﻊ ﺑﻤﻨﺴــﻘﻲ‬

‫ ﺣﻀــﺮ اﻻﺟﺘﻤــﺎع اﻟﺪﻛﺘــﻮر ﺧﻠﻴﻔــﺔ ﻋﻠــﻲ‬، ‫اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳــﺎت ﻃﺮاﺑﻠــﺲ اﻟﻜﺒــﺮى‬

‫ﻓــﺮوع اﻻﺗﺤــﺎد ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳــﺎت ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺗﻔﻌﻴــﻞ دورﻫــﻢ ﻟﺘﺴــﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴــﺔ‬

‫دﻳــﺎب رﺋﻴــﺲ إﺗﺤــﺎد ﻣﻌﻠﻤــﻲ ﻃﺮاﺑﻠــﺲ اﻟﻜﺒــﺮى وأﻋﻀــﺎء اﻻﺗﺤــﺎد ورﺋﻴــﺲ اﻟﺘﻜﺘــﻞ‬

‫ﻛﻤــﺎ أﺛﻨــﺖ ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻤﺸــﺎرﻛﻴﻦ ﻓــﻲ اﻻﺟﺘﻤــﺎع واﻟﺬﻳــﻦ ﻗﺪﻣــﻮا ﻣــﻦ ﻋــﺪة ﻣﻨﺎﻃﻖ‬،

‫اﻟﻮﻃﻨــﻲ ﻟﻠﺒﻨــﺎء اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ واﻟﺪﻛﺘــﻮر ﻣﺼﻄﻔــﻰ اﻟﻤﺼــﺮي رﺋﻴــﺲ ﻣﺠﻠــﺲ‬

. ‫ ﺣﻴــﺚ ﺗﻨــﺎول اﻻﺟﺘﻤــﺎع ﻣﻨﺎﻗﺸــﺔ اﻟﺒﻨــﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴــﺔ‬، ‫ﺑﻄﺮاﺑﻠــﺲ اﻟﻜﺒــﺮى‬

‫ وﻣــﻊ ﺑﺪاﻳــﺔ اﻧﻄﻼﻗــﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺎت اﻻﺟﺘﻤــﺎع‬.. ‫اﻟﺨﺒــﺮاء واﻻﺳﺘﺸــﺎرﻳﻴﻦ ﺑﺎﻻﺗﺤــﺎد‬

œu‡‡MÐ s‡‡" t‡‡{dŽ r‡‡ð U‡‡" w‡‡KŽ U‡‡NIO³DðË ŸU‡‡L²łô« Æ l‡‡*«u!« ÷—√

‫ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻄﻴﺔ‬.‫أ‬ ‫اﻟﺮاﻳﺲ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺐ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺑﻠﺪﻳﺔ‬ ‫أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‬

q‡‡ł√ s‡‡" W‡‡!Ëc³L!« t‡‡ð«œuN−" w‡‡KŽË U‡‡M! t‡‡ðuŽœ w‡‡KŽ Èd‡‡³J!« Æ b‡‡łË U‡‡L¦OŠË ÊU$ U‡‡LM¹√ r‡‡KFL!«

‫ ﻣﺮاﻗﺐ ﺗﻌﻠﻴﻢ إﺳﺒﻴﻌﺔ‬.. ‫ﻣﺼﺒﺎح ﻋﻄﻮة‬.‫أ‬

X‡‡ŠdÞ w‡‡²!« œu‡‡M³!«Ë b‡‡Oł ŸU‡‡L²ł« ÎôË√ W‡‡OKLFK! W‡‡Fz«— W‡‡"bš ÂbI²‡‡Ý …“U‡‡²L" U‡‡¹bK³!« q‡‡š«œ U‡‡ÐUIM!« q‡‡OFHðË W‡‡OLOKF²!« s‡‡" …œU‡‡ł W‡‡H*Ë w‡‡!≈ ÃU‡‡²×½ W‡‡IOI×!« r‡‡OKF²!« w‡‡³*«d" s‡‡×M3 l‡‡L²−L!« U‡‡½uJ" U‡‡ÐuFB!« i‡‡FÐ s‡‡" w‡‡½UF½ o‡‡ÞUML!« w‡‡3 U‡‡M"UN" c‡‡OHMð w‡‡3 U‡‡MNł«uð w‡‡²!« q‡‡O*«dF!«Ë Èd‡‡³J!« f‡‡KÐ«dÞ w‡‡LKF" œU‡‡×ð« s‡‡" v‡‡ML²½ v‡‡²Š U‡‡¹bK³!UÐ ŸËd‡‡H!« wI‡‡4M" —Ëœ q‡‡OFHð Æ …—u‡‡B!« q‡‡L²Jð

‫اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺨﺰوم‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ‬

s‡‡OLKFL!UÐ l‡‡3bK! e‡‡OL" ŸU‡‡L²ł« W‡‡IOI×!« √b³" qJ‡‡AÐ r‡‡NÐ W‡‡8U0!« r‡‡NðUÐUI½ qOJ‡‡A²! w‡‡3 W‡‡OÐU−¹ù«Ë W‡‡Oð«c!« √b‡‡³"Ë ŸU‡‡DI!« …œU‡‡OI!« q‡‡{ w‡‡3 È—u‡‡A!«Ë w‡‡ŽUL−!« q‡‡LF!« l‡‡" W‡‡¹œdH!« WO!ËR‡‡4L!« √b‡‡³"Ë W‡‡OŽUL−!« w‡‡ð«c!« b‡‡IM!«Ë ÷—U‡‡FL!« È¬d‡‡!« q‡‡OFHð W‡‡¹ULŠË W‡‡OÐUIM!« W‡‡¹d×!« q$ X‡‡×M" w‡‡²!«Ë r‡‡N*uIŠ s‡‡Ž ŸU‡‡3bK! w‡‡ÐUIM!« r‡‡OEM²!« o‡‡Š f‡‡KÐ«dÞ w‡‡LKF" œU‡‡×ð≈ dJ‡‡A½ ¨ WŽËd‡‡AL!«

w‡‡ŽU³D½« h‡‡0¹ U‡‡LO3 w‡‡3 V‡‡B¹ «c‡‡¼Ë b‡‡Oł ÊU‡‡L{Ë r‡‡KFL!« `‡‡!U8 Ê_ W‡‡OÐUIM!« t‡‡*uIŠ s‡‡OLKFL!« qJ‡‡! s‡‡OB×!« s‡‡B×!« w‡‡¼ s‡‡OLKFL!« W‡‡ÐUI½ U‡‡N! q‡‡HJ¹ w‡‡²!« WŽËd‡‡AL!« W‡‡OMNL!« r‡‡N*uIŠ s‡‡Ž ŸU‡‡3bK! UÐUIM!« q‡‡LFÐ ’U0!« Êu‡‡½UI!« q‡‡OFHð w‡‡KŽ q‡‡LF!«Ë Êu‡‡½UI!« Í—Uł q‡‡LF!« ÊQ‡‡Ð r‡‡OKF²!« w‡‡³*«d" q‡‡³* s‡‡" b‡‡O$Q²!« r‡‡ð U‡‡L$ ¨ ¡U‡‡MÐ p‡‡!c$Ë W‡‡¹bKÐ qJ‡‡! W‡‡OŽd3 W‡‡ÐUI½ À«b×²‡‡Ý« ÷d‡‡G! Èd‡‡³J!« f‡‡KÐ«dÞ W‡‡ÐUI½ …—«“Ë l‡‡" ÂU‡‡Ž ‚U‡‡Hð√ o‡‡3Ë r‡‡OKFð w‡‡³*«d"Ë r‡‡OKF²!« Èd‡‡³J!« f‡‡KÐ«dÞ U‡‡¹bKÐ w‡‡LKF" œU‡‡×ð≈ dJ‡‡A½ ¨ v‡‡KŽ Èd‡‡³J!« f‡‡KÐ«dÞ s‡‡" W‡‡!Ëc³L!« r‡‡¼œuNł Èu²‡‡4" s‡‡" l‡‡3d!« q‡‡ł√ t‡‡*uIŠ ÊU‡‡L{Ë r‡‡KFL!« Æ W‡‡OMNL!«

U‡‡ÐU0²½ö! © 23® Êu‡‡½U* U‡‡NMOÐ s‡‡" w‡‡²!« ŸU‡‡L²łô« œu‡‡MÐ ¡«d‡‡³š e‡‡$«d" œU‡‡L²Ž√ ÊQ‡‡AÐ …d‡‡$c" ÷d‡‡Ž w‡‡!« W‡‡3U{ùUÐ …d‡‡³0!« d‡‡8UMŽË ‰Ë_« q‡‡OŽd!« s‡‡" W‡‡!Ëb!« U‡‡4ÝRLÐ W‡‡OKLF!«Ë r‡‡KFL!« l‡‡{Ë sO‡‡4×ð u‡‡¼ U‡‡M3b¼ s‡‡×½ W‡‡IOI×!« UMðU‡‡4ÝRLÐ ÂU‡‡L²¼ô« …—Ëd‡‡{ Íd‡‡E½ W‡‡Nł s‡‡"Ë W‡‡OLOKF²!« s‡‡" b‡‡¹bF!« Âb‡‡* Èd‡‡³J!« f‡‡KÐ«dÞ w‡‡LKF" œU‡‡×ð≈ ¨ W‡‡OLOKF²!« ¨«c‡‡¼ Î U‡ "u¹ w‡‡²ŠË t‡‡4OÝQð c‡‡M" r‡‡KFLK! W‡‡KOK−!« U‡‡"b0!« r¼dJ‡‡A½Ë ŸU‡‡L²łô« w‡‡3 sO$—U‡‡AL!« …œU‡‡4K! o‡‡O3u²!« w‡‡ML²½ w‡‡²!« W‡‡O!U×!« ·Ëd‡‡E!« Âd‡‡ž r‡‡N"«e²!«Ë …u‡‡Žb!« W‡‡O³Kð v‡‡KŽ Æ Î U‡‡FOLł U‡‡NLKF½

‫ﺣﻤﻴﺪة اﻟﻌﺎﻟﻢ‬.‫أ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ‬

s‡‡OLKF" W‡‡ÐUI½ ¡U‡‡A½≈ v‡‡KŽ Âb‡‡0ð W‡‡I3u"Ë W‡‡KOLł …u‡‡Dš r‡‡OKF²!« ŸU‡‡D* d‡‡¹uDð w‡‡KŽ qLF²‡‡Ý w‡‡²!« Èd‡‡³J!« f‡‡KÐ«dÞ W‡‡IOI×!« ¨ WŽËd‡‡AL!« s‡‡OLKFL!« ‚u‡‡IŠ w‡‡KŽ W‡‡E3U×L!«Ë Ê≈ v‡‡ML²½ W‡‡Fz«— …u‡‡Dš l‡‡OL−!« s‡‡" Î U‡M"UCð b‡‡−ð w‡‡3 s‡‡OK"UF!«Ë s‡‡OLKFL!« s‡‡×½ ¨ r‡‡OKF²!« ŸU‡‡D* W‡‡!Ëc³L!« œu‡‡N−!UÐ ¡«bF‡‡Ý œu‡‡N−!« Ác‡‡NÐ U‡‡M½_ l‡‡{Ë w‡‡3 U‡‡½√bÐ w‡‡MF¹ o‡‡¹dD!« v‡‡KŽ U‡‡M"«b*√ UO−Oð«d²‡‡Ý« o‡‡3Ë c‡‡OHM²! W‡‡OLKŽË W‡‡ÝË—b"

‫ ﻣﺤﻤﻮد ﻛﺮﻳﺪغ‬/ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﺗﺼﻮﻳﺮ‬ f‡‡Oz— Íd‡‡BL!« w‡‡HDB" —u‡‡²$b!« ÷d‡‡Ž ‰Ë_« b‡‡M³!« © 23 ® Êu‡‡½U* œU‡‡×ðôUÐ sO¹—U‡‡A²Ýô«Ë ¡«d‡‡³0!« f‡‡K−" Æ U‡‡ÐU0²½ö! Ÿd3 o‡‡4M" wM¹u$e!« sO‡‡4Š –U²‡‡Ý_« ÷d‡‡Ž w‡‡½U¦!« b‡‡M³!« ¡«d‡‡³š e‡‡$«d" œU‡‡L²Ž« ÊQ‡‡AÐ …d‡‡$c" œU‡‡×ðôUÐ W‡‡FL−!« ‚u‡‡Ý Æ …d‡‡³0!« d‡‡8UMŽË ‰Ë_« q‡‡OŽd!« s‡‡" W‡‡!Ëb!« U‡‡4ÝRLÐ ¡«—¬ XK−‡‡ÝË V¦$ s‡‡Ž ŸU‡‡L²łô« X‡‡³$«Ë ÕU‡‡³B!« W‡‡HO×8 ÆsO$—U‡‡AL!« UŽU³D½«Ë

‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻊ اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﻠﻲ دﻳﺎب رﺋﻴﺲ إﺗـﺤﺎد‬ . ‫ﻣﻌﻠﻤﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻜﺒﺮى‬

U‡‡N²FÐU²"Ë U‡‡¼—uCŠ w‡‡KŽ ÕU‡‡³B!« W‡‡HO×8 dJ‡‡A½ ÎôË√ ÂU‡‡F!« ŸU‡‡L²łô« V‡‡¦$ s‡‡Ž Â2020 WM‡‡4! ‰Ë_« s‡‡×½ W‡‡IOI×!« U‡‡O½UŁ ¨ f‡‡KÐ«dÞ w‡‡LKF" œU‡‡×ðU$ s‡‡" W‡‡4ÝR" Èd‡‡³J!« l‡‡L²−L!« U‡‡4ÝR" «œu‡‡N−LÐ q‡‡LF½ w‡‡½bL!« U‡‡O½UJ"ù« V‡‡4Š W‡‡Oð«– «c¼ w‡‡ðQ¹ Î U‡F³Þ ¨ W‡‡ŠU²L!« q‡‡OFHð —U‡‡Þ≈ w‡‡3 ŸU‡‡L²łô« œU×ðô« ŸËd‡‡3 wI‡‡4M" —Ëœ f‡‡KÐ«dDÐ U‡‡¹bK³!« q‡‡š«œ ÷d‡‡Ž r‡‡ð U‡‡L$ U‡‡¹bK³!UÐ r‡‡OKF²!« w‡‡³*«d" —u‡‡C×ÐË Èd‡‡³J!«

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

2 ‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

269 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2020 ‫ أﻛﺘﻮﺑــﺮ‬13 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1442 ‫ ﺻﻔﺮ‬26 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ اﻷوﺿﺎع اﻷﻣﻨﻴﺔ داﺧﻠﻪ‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻳﻘﻮم ﺑﺠﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻜﺮﻳﻤﻴﺔ‬ UJ‡‡K²LL"« v‡‡KŽ ÿU‡‡H×"« q‡‡ł√ s‡‡- d‡‡¹“u"« WÐU−²‡‡Ý≈Ë ¨s‡‡-_« k‡‡HŠË ÷«d‡‡Ž_«Ë q‡‡³@ s‡‡- …œ—«u‡‡"« U‡‡žö³"«Ë ÈËUJ‡‡AK" …d‡‡²H"« ‰ö‡‡š W‡‡¹—U−²"« ‰U‡‡×L"« »U‡‡×4√ ÆW‡‡O{UL"«

‰uK×"« œU−¹ù p"–Ë ¨ Èd‡‡š_«Ë W‡‡MOH"« s‡‡OÐ ÊQ‡‡Ð W‡‡¹—U−²"« ‰U‡‡×L"« »U‡‡×4√ b‡‡C√Ë ¨ U‡‡N" ôË b‡‡Oł qJ‡‡AÐ dO‡‡>ð Î U‡‡O"UŠ ŸU‡‡{Ë_« Ær‡‡NOKŽ U‡‡¹bFð Ë√ «“ËU‡‡−ð b‡‡łuð vF‡‡Ý —U‡‡Þ≈ w‡‡B W‡‡"u−"« Ác‡‡¼ w‡‡ðQðË

W‡‡¹—U−²"« ‚«u‡‡Ý_« d‡‡³C√ s‡‡- U‡‡L¼—U³²ŽUÐ Èd‡‡š_« U-eK²‡‡>L"«Ë W‡‡Oz«cG"« lK‡‡>K" w‡‡B o‡‡ÞUML"«Ë Êb‡‡L"« V‡‡Kž√ œËe‡‡ð w‡‡²"« q³@ s‡‡- W‡‡OB«Ë ÕËd‡‡A" lL²‡‡Ý« b‡‡@Ë ÆÆU‡‡O³O" r‡‡NNł«uð w‡‡²"« qCU‡‡AL"« ‰u‡‡Š U‡‡NÐU×4√

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ W‡‡"u−Ð ÷u‡‡HL"« W‡‡OKš«b"« d‡‡¹“Ë ÂU‡‡@ ‰U‡‡×L"« XKL‡‡ý¨ W‡‡OL¹dJ"« W‡‡IDM- q‡‡š«œ p‡‡"–Ë ¨“w‡‡ÐœË U³-U‡‡>"«” wŽ—U‡‡AÐ W‡‡¹—U−²"« U‡‡LNKš«œ W‡‡OM-_« ŸU‡‡{Ë_« v‡‡KŽ ·u‡‡@uK"

‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻣﻦ وﺑﺎء ﻛﻮروﻧﺎ‬

% 76.5 ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻧﺠﺎح ﺑﻠﻐﺖ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺒﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻤﺪد ﻓﺘﺮة إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ‬

‫اﻋﺘﻤﺎد ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬

‫اﻟﺼﺒﺎح وﻛﺎﻻت‬ ·U‡‡I¹≈ …d‡‡²B b‡‡¹bLð ¨j‡‡HM"« d‡‡¹dJ²" W‡‡¹Ë«e"« WCd‡‡ý X‡‡MKŽ√ ÊU‡‡−" v‡‡KŽ sO-b5²‡‡>L"« b‡‡ł«uð —U‡‡B²@«Ë «d‡‡IL"UÐ q‡‡LF"« Ê√ ¨WCd‡‡A"« X‡‡×{Ë√Ë Æq‡‡LF"« dOO‡‡>²" v‡‡½œ_« b‡‡×"«Ë ∆—«u‡‡D"« ©5656® r‡‡@— WK‡‡Ý«dL"« v‡‡"≈ …—U‡‡ýù« v‡‡KŽ ¡U‡‡MÐ ¡U‡‡ł —«d‡‡I"« Î ‰u‡‡šb"« l‡‡M-Ë WCd‡‡A"UÐ W‡‡¹—«œù« l‡‡@«uL"UÐ q‡‡LF"« ·U‡‡I¹≈ ÊQ‡‡AÐ s‡‡OK-UF"« l‡‡³Lł `‡‡M-Ë W‡‡−-d³L"« U‡‡ŽUL²łù« q‡‡OłQðË «—U‡‡¹e"«Ë ÊU‡‡−"Ë U‡‡¹œ—u"UÐ s‡‡OK-UF"« b‡‡ł«u²Ð ¡U‡‡H²Cô«Ë ¨W‡‡z—UÞ …“U‡‡ł≈ U‡‡IÎ BË W‡‡z—UD"« ‰U‡‡LŽ_«Ë W‡‡½UOB"« ‰U‡‡LŽQÐ s‡‡OHKJL"«Ë ∆—«u‡‡D"« ÆU½Ë—uC W‡‡×zUł V³‡‡>Ð p"–Ë …—«œù« W‡‡M−" ¡U‡‡CŽ√Ë f‡‡Oz— d‡‡¹bI²" WK‡‡Ý«dL"« w‡‡B ¡U‡‡ł U‡‡LÐ q‡‡LF"« b‡‡¹bLð —d‡‡Ið t‡‡½√ ¨WCd‡‡A"« b‡‡C√Ë Âu‡‡O"« s‡‡- «—U‡ Î ‡³²Ž« W‡‡OBU{≈ ÂU‡‡¹√ …d‡‡AŽ …b‡‡L"Ë U‡‡NO"≈ —U‡‡AL"« «¡«d‡‡łSÐ ÂU‡‡²"« b‡‡OI²"« …—Ëd‡‡{ l‡‡- 2020 Ø 10 Ø 11 W‡‡¹U@uK" —c‡‡×"«Ë W‡‡DO×"« U‡‡ł—œ v‡‡B@√ –U‡‡5ð«Ë W‡‡-“ö"« W‡‡¹U@u"« Æ”Ëd‡‡OH"UÐ W‡‡ÐU4ù« d‡‡Dš s‡‡-

‫أرﺑﻊ ورش ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫إدارة اﻟﻤﺎل اﻟﻌﺎم‬

‫اﺳﺘﻤﻊ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﺑﺎﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳﺮاج ﺣﻤﻴﺪ‬/ ‫ﻛﺘﺐ‬ b‡‡IFÐ s‡‡OJL²"« »U‡‡Ð U‡‡O³O" w‡‡B ÂU‡‡F"« ‰U‡‡L"« …—«œ≈ ŸËd‡‡A- ÂU‡‡@ w‡‡B WOF¹d‡‡A²"« W‡‡žUOB"« ‰u‡‡Š W‡‡H¦J- W‡‡O³¹—bð q‡‡LŽ ‘—Ë l‡‡Ð—√ 35 V‡‡¹—b²"« s‡‡LCð Ë Æ s‡‡OO-U×L"« W‡‡ÐUIMÐ t‡‡ð«dB- W‡‡M¹b’U‡‡5"« s‡‡OŽUDI"« s‡‡- Êu‡‡½UI"« ‰U‡‡−LÐ h‡‡²5-Ë Ë w‡‡-U×VO"U‡‡Ý_ sOC—U‡‡AL"« r‡‡NB e‡‡¹eFð U‡‡³¹—b²"« XBbN²‡‡Ý« ÆÆÂU‡‡F"«Ë W‡‡O½u½UI"« U‡‡Ý«—b"« w‡‡B ”—b‡‡ð r‡‡" w‡‡²"« ‡ WOF¹d‡‡A²"« W‡‡žUOB"« v‡‡"≈ WOF¹d‡‡A²"« ·«b‡‡¼_« W‡‡Lłdð v‡‡KŽ r‡‡Nð—b@Ë ‡ WO‡‡ÝUOI"« r‡‡Žœ s‡‡- Î«¡e‡‡ł qJ‡‡Að w‡‡¼Ë ÆW‡‡"UFÒ B W‡‡OLOEMðË W‡‡O½u½U@ U‡‡Šö4≈ sO‡‡>×²" ≠s‡‡OJL²"« »U‡‡Ð≠UO³O" w‡‡B ÂU‡‡F"« ‰U‡‡L"« …—«œ≈ ŸËd‡‡As‡‡- U‡‡O³O" w‡‡B ÍœU‡‡B²@ô« u‡‡LM"« e‡‡OH×ðË q‡‡LF"« s‡‡OJLð W‡‡¾OÐ ‰U‡‡L"« …—«œ≈ ŸËd‡‡A- ÆÆWO‡‡ÝUO>"«Ë W‡‡OLOEM²"« U‡‡Šö4ù« ‰ö‡‡š W‡‡"UCu"« W‡‡¹UŽdÐ «uM‡‡Ý 5 U‡‡Nðb- …—œU‡‡³- ≠s‡‡OJL²"« »U‡‡Ð ≠ ÂU‡‡F"« U‡‡Lž«dÐ W‡‡LEM- U‡‡¼cHMðË ©USAID® W‡‡O"Ëb"« W‡‡OLM²K" W‡‡OJ¹d-_« ¡U‡‡MÐË W‡‡OMH"« …bŽU‡‡>L"« ŸËd‡‡AL"« «c‡‡¼ d‡‡Bu¹Ë ÆU‡‡O³O" w‡‡B ÊËU‡‡F²K" W‡‡O"UL"« …—«œ≈ e‡‡¹eF²" Íb‡‡K³"«Ë w‡‡MÞu"« sO¹u²‡‡>L"« v‡‡KŽ «—b‡‡I"« r‡‡¹bIð sO‡‡>×ðË ¨ ¡U‡‡ÐdNJ"« ŸU‡‡D@ jO‡‡AMðË ¨ U‡‡O³O" w‡‡B W‡‡-UF"« ŸU‡‡DI"«Ë n‡‡zUþu"« u‡‡L½ e‡‡OH×ðË ¨ W‡‡>Ozd"« W‡‡-UF"« U‡‡-b5"« Æ’U‡‡5"«

‫ﺗﻌﺰﻳﺔ‬

W‡‡KO-e"« v‡‡"≈ W‡‡O³KI"« …U‡‡Ý«uL"«Ë Í“U‡‡F²"« d‡‡ŠQÐ Âb‡‡I²½ ÆU‡‡N²LŽ U‡‡N" —u‡‡HGL"« …U‡‡BË w‡‡B å ‚b‡‡B- ÕU‡‡−½ò U‡‡N¹Ë–Ë U‡‡NK¼√ r‡‡N"√Ë t‡‡²LŠ— l‡‡Ý«uÐ …b‡‡OIH"« t‡‡K"« b‡‡LGð Æ Ê«uK‡‡>"«Ë d‡‡³B"« q‡‡OLł ‫اﻟﺰﻣﻴﻼت واﻟﺰﻣﻼء ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺼﺒﺎح‬

åÍ—U‡‡LŽò U‡‡ŽœË Æ U‡‡½U×²-ô« ÊU‡‡−" —U‡‡IWOMI²"« b¼UFL"«Ë U‡‡OKJ"«Ë U‡‡F-U−"« l‡‡OLł U‡‡³@«dL"«Ë f‡‡¹—b²"« W‡‡¾O¼ ¡U‡‡CŽ«Ë U‡‡OKF"« s‡‡OLKFL"«Ë U‡‡½U×²-ô« V‡‡ðUJ-Ë W‡‡OLOKF²"« s‡‡- œu‡‡N−"« n‡‡ŁUJð v‡‡"« o‡‡ÞUML"« n‡‡K²5LÐ ·Ëd‡‡þ w‡‡B U‡‡½U×²-ô« dO‡‡Ý ÕU‡‡−½« q‡‡ł« l‡‡OL−" o‡‡OBu²"«Ë ÕU‡‡−M"« ¨ U‡‡OML²- W‡‡LzöW‡‡OLOKF²"« r‡‡NKŠ«d- n‡‡K²5- w‡‡B W‡‡³KD"«

U‡‡NC—«b²" U‡‡½U×²-ô« dO‡‡Ý t‡‡ł«uð b‡‡@ w‡‡²"« ‚ö‡‡D½« q‡‡³@ U‡‡N" W‡‡¹—c−"« ‰u‡‡K×"« l‡‡{ËË W‡‡¹u½U¦"« …œUN‡‡A"« W‡‡³KD" W‡‡OzUNM"« U‡‡½U×²-ô« s‡‡-Ë Æ2020Ø2019 w‡‡Ý«—b"« ÂU‡‡FK" t‡‡ð—U¹“ Z‡‡zU²MÐ d‡‡¹“u"« å‚u‡‡²F"«ò ÊQ‡‡LÞ t‡‡²Nł qŠU‡‡>"« W‡‡IDML" U‡‡NÐ ÂU‡‡@ w‡‡²"« W‡‡O½«bOL"« ¨ ö‡‡O−F"« ¨W‡‡ð«d³4 ¨ W‡‡¹Ë«e"«® w‡‡ÐdG"« W‡‡¹e¼Uł v‡‡KŽ U‡‡NOB l‡‡KÒKÞ« w‡‡²"«Ë ©…—«Ë“

‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﻼﻏﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬

ً ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻳﻀﺒﻂ ﺗﺸﻜﻴﻼ ﻋﺼﺎﺑﻴﴼ ﻳﻤﺘﻬﻦ اﻟﺴﺮﻗﺔ‬

Æ U@Ëd‡‡>L"« ŸUłd²‡‡Ý« U‡‡OKLF"« …b‡‡ŠË X‡‡MKŽ√ U‡‡LC ¨UN²@d‡‡Ý s‡‡Ž m‡‡K³- ”bO‡‡Ýd- Ÿu‡‡½ …—UO‡‡Ý ‚u‡‡Ý WÞd‡‡ý e‡‡Cd- ‚U‡‡D½ w‡‡B p‡‡"–Ë ÆW‡‡FL−"«

‫ ﻣﻌﺘﺰ ﻣﺤﻤﺪ‬/ ‫ﻛﺘﺐ‬ U‡‡OKLF"« …b‡‡ŠË XH‡‡AC r‡‡ŽbK" W‡‡-UF"« …—«œù« Ÿd‡‡HÐ j‡‡³{ f‡‡KÐ«dÞ Íe‡‡CdL"« Î w‡‡B ◊—u‡‡ð U‡‡OÒÎ ÐUBŽ öOJ‡‡Að ÆÁ«d‡‡CùUÐ W@d‡‡Ý r‡‡z«dł …b‡‡Ž w‡‡IKð b‡‡FÐ p‡‡"– ¡U‡‡ł s‡‡- ÈËUJ‡‡ýË U‡‡žöÐ …b‡‡Ž »UJ‡‡ð—« ÊQ‡‡AÐ s‡‡OMÞ«uÈb‡‡Š≈ s‡‡²- v‡‡KŽ ’U5‡‡ý√ Y‡‡OŠ ¨r‡‡z«d−"« p‡‡Kð «—UO‡‡>"« ¨…bB«u"« W‡‡"ULF"« U‡‡4uBš ÊuBbN²‡‡>¹ «u‡‡½UC Î j‡‡³{ s‡‡- U‡‡OKLF"« …b‡‡ŠË X‡‡MJLðË ¨r‡‡z«d−"« p‡‡Kð w‡‡B WKLF²‡‡>L"« …—UO‡‡>"« w‡‡²"« W‡‡¹—UM"« W×K‡‡Ý_« v‡‡"≈ W‡‡BU{≈ s‡‡- œb‡‡Ž U‡‡C¹√Ë ¨qOJ‡‡A²"« UN-b5²‡‡Ý« Î

W‡‡A@UM- W‡‡M−K"« ¡U‡‡CŽ√ Ád‡‡CŠ Î U‡‡ŽUL²ł« U‡‡¼“dÐ« U‡‡¹UCI"«Ë l‡‡O{«uL"« s‡‡- W‡‡KLł U‡‡½U×²-ô« ÊU‡‡−"Ë U‡‡ŽU@ q‡‡š«œ W‡‡OLOEM²"« W¹“«d²Šô«Ë W‡‡OzU@u"« «¡«dłù«Ë o‡‡B«u²¹ U‡‡LÐ W‡‡A@UM- sŽ ÎöCB ¨U½Ë—uC ”Ëd‡‡OB W‡‡NÐU−L" «c‡‡¼ ÆWOB«d‡‡ýù«Ë W‡‡O-b5"« «œ«bF²‡‡Ýô« ¡U‡‡CŽ«Ë f‡‡Oz— U‡‡EŠöL" d‡‡¹“u"« lL²‡‡Ý«Ë U‡‡@uFL"«Ë U‡‡ÐuFB"« i‡‡FÐ ‰u‡‡Š W‡‡M−K"«

‫اﻟﺼﺒﺎح وﻛﺎﻻت‬ b‡‡L×-ò —u‡‡²Cb"« r‡‡OKF²"« d‡‡¹“Ë l‡‡ÐUð U‡‡OKF"« W‡‡M−K"« f‡‡Oz— l‡‡- åb‡‡¹«“ Í—U‡‡LŽ w‡‡Ý«—b"« ÂU‡‡FK" W‡‡¹u½U¦"« …œUN‡‡A"« U‡‡½U×²-ô å‚u‡‡²F"« b‡‡L×-ò —u‡‡²Cb"« 2020Ø2019 ¡«d‡‡łô W‡‡OzUNM"« U‡‡³Oðd²"«Ë «e‡‡ON−²"« d‡‡š¬ UN@öD½ô p"–Ë ¨ W¹u½U¦"« …œUNA"« U½U×²-« d‡‡¹“u"« b‡‡IŽ b‡‡@Ë Æœb‡‡×L"« U‡‡¼bŽu- w‡‡B

‫ﺗﻨﺎوﻟﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ أﺳﺒﺎب ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻮﺑﺎء‬

‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﻨﻈﻢ ورش ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ واﻟﺰاوﻳﺔ‬

‰u‡‡Š ¨WO‡‡>HM"« ÷«d‡‡-ú" Í“«d‡‡"« vH‡‡A²>¨19 – b‡‡OBuC ÷d‡‡- s‡‡- W‡‡¹U@u"« d‡‡OÐ«bð t‡‡łËË Æ ôU‡‡×K" W‡‡OłöF"« ôu‡‡CuðËd³"«Ë dJ‡‡A"« q‡‡LF"« w²‡‡ý—Ë c‡‡OHMð v‡‡KŽ Êu‡‡LzUI"« ‰U‡‡LŽ_ w‡‡K¹uL²"« U‡‡NLŽb" U‡‡>½dB W‡‡-uJ×" ÆU‡‡O³O" w‡‡B W‡‡OL"UF"« W‡‡×B"« W‡‡LEM-

‫اﻟﺼﺒﺎح وﻛﺎﻻت‬ W‡‡×B"« W‡‡LEM- X‡‡MKŽ√ X‡‡LE½ U‡‡N½√ U‡‡O³O" w‡‡B W‡‡OL"UF"« 36‡‡‡" s‡‡O-u¹ …b‡‡L" q‡‡LŽ W‡‡ý—Ë ¨ WÐU−²‡‡Ýô« ‚d‡‡B s‡‡- UCÎ —U‡‡AU‡‡LÐ ¨W‡‡¹Ë«e"« W‡‡IDMLÐ WF¹d‡‡>"« ¨ÊU‡‡-d4 s‡‡- ‚d‡‡B p‡‡"– w‡‡B ÆW‡‡ð«d³4Ë UDK‡‡>"« l‡‡- ÊËU‡‡F²"UÐ X‡‡"ËUMð b‡‡@Ë ¨W‡‡O×B"« o‡‡OI×²"UÐ W‡‡IKF²L"« U‡‡Žu{uL"« c‡‡š√Ë ¨s‡‡OD"U5L"« l‡‡³²ðË ¨¡U‡‡Ðu"« w‡‡AHð w‡‡B w‡‡"eML"« ‰e‡‡F"«Ë W‡‡O"eML"« W‡‡¹UŽd"«Ë ¨ U‡‡MOF"« ¨ U‡‡½UO³"« …—«œ≈Ë …b‡‡L" ¨q‡‡LŽ W‡‡ý—Ë W‡‡LEML"« b‡‡IŽ U‡‡LC w‡‡B U‡‡{ Î dL- 20‡‡‡" f‡‡KÐ«dÞ w‡‡B s‡‡O-u¹

W‡‡¾ON"« …—«œ≈ W‡‡M−" f‡‡Oz— b‡‡L²Ž« ‰œU‡‡Žåœ w‡‡MH"«Ë w‡‡MI²"« r‡‡OKF²K" W‡‡OMÞu"« …œUN‡‡ý W‡‡³KÞ U‡‡½U×²-« Z‡‡zU²½ Õ«b‡‡½“ b‡‡¼UFLK" j‡‡Ýu²L"« r‡‡OKF²"« W‡‡KŠd- ÂU‡‡Lð« n‡‡¹dš w‡‡Ý«—b"« ÂU‡‡FK" WD‡‡Ýu²L"« W‡‡OMH"« ÆW‡‡4U5"« b‡‡¼UFLK" w‡‡½U¦"« —Ëb‡‡"« 2019 W‡‡³"UÞË Ó U‡‡³"UÞ 646 U‡‡½U×²-û" Âb‡‡Ið 152 Êu³‡‡Ý«d"«Ë ¨ 494 r‡‡NM- `‡‡−½ ¨ ÕU‡‡−M"« W³‡‡>½ X‡‡GKÐË ¨ W‡‡³"UÞË Ó U‡‡³"UÞ W‡‡¾ON"« …—«œ≈ W‡‡M−" f‡‡Oz— Âb‡‡@Ë Æ Ĝě¬Ě£ r‡‡N" Î U‡ MOML²- s‡‡O×łUM"« W‡‡³KDK" w‡‡½UN²"« W‡‡³KD"« U‡‡ŽœË ¨ ÕU‡‡−M"«Ë Âb‡‡I²"« Â«Ëœ W‡‡K4«u- ÕU‡‡−M"« r‡‡NIBu¹ r‡‡" s‡‡¹c"« Ær‡‡Nzö-eÐ «u‡‡I×²KO" œU‡‡N²łô«

‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ 05 : 45 ‫اﻟﻔﺠﺮ‬ 07 : 09 ‫اﻟﺸﺮوق‬ 12 : 56 ‫اﻟﻈﻬﺮ‬ 04 : 08 ‫اﻟﻌﺼﺮ‬ 06 : 40 ‫اﻟﻤﻐﺮب‬ 08 : 00 ‫اﻟﻌﺸﺎء‬

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬ ‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬.. ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

‫اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ ﻟﻠﻨﺪوة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺣﻮل دور اﻟﻘﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد‬ ¡U‡‡CI"« ‰U‡‡ł— s‡‡- W‡‡ŽuM²- ÊU‡‡−" qOJ‡‡A²Ð ¡U‡‡CIK" Õ«d‡‡²@« U‡‡N²LN- Êu‡‡Jð s‡‡OO½u½UI"« s‡‡- r‡‡¼dOžË s‡‡O½«uI"«Ë œU‡‡>H"« W‡‡×BUJLÐ W‡‡IKF²L"« s‡‡O½«uI"« ’U‡‡B²š« q‡‡š«bð l‡‡ML" —u‡‡Bð l‡‡{ËË W‡‡OÐUIF"« WDK‡‡>"« ÊËU‡‡Fð W‡‡OHOJ" —u‡‡BðË W‡‡OÐU@d"« U‡‡¾ON"« ÆœU‡‡>H"« W×BUJL" W‡‡OÐU@d"« U‡‡¾ON"« l‡‡- W‡‡OzUCI"« Êu‡‡½U@ —«b‡‡4SÐ W‡‡³"UDL"« : ‫ﺳــﺒﻌﺔ ﻋﺸــﺮ‬ W-¡«u-Ë Í—«œù«Ë w‡‡"UL"« œU‡‡>H"« W‡‡×BUJL" ’U‡‡š ¡U‡‡łU- l‡‡- o‡‡B«u²¹ U‡‡LÐ œU‡‡>H"« W‡‡×BUJ- UF¹d‡‡Að œU‡‡>H"« W×BUJLÐ WIKF²L"« WO"Ëb"« U‡‡O@UHðô« w‡‡B W‡‡OÐU@d"« U‡‡¾ON"« …b‡‡ýUM- ∫ d‡‡AŽ W‡‡O½ULŁ W‡‡ÐUOM"« v‡‡"≈ U‡‡N²"UŠ≈Ë W¹uM‡‡>"« d‡‡¹—UI²"« l‡‡L−Ð …œ—«u‡‡"« r‡‡z«d−"«Ë U‡‡H"U5L"« w‡‡B o‡‡OI×²K" W‡‡-UF"« Æ U‡‡NOB W‡‡OzUCI"« WDK‡‡>"« r‡‡Žœ : ‫ﺗﺴــﻌﺔ ﻋﺸــﺮ‬ s‡‡OMÞ«uL"« Y‡‡ŠË U‡‡N-UJŠ√Ë U‡‡Nð«—«d@ Â«d‡‡²Š«Ë W‡‡¹uI²" U‡‡NF- ÊËU‡‡F²"« v‡‡KŽ W‡‡"Ëb"« w‡‡Hþu- qCË –ö‡‡- u‡‡¼ ¡U‡‡CI"« Ê_ UN²O"öI²‡‡Ý« r‡‡ŽœË U‡‡N²³O¼ Ær‡‡N@uIŠ q‡‡OM" r‡‡NI¹dÞË s‡‡O-uKEL"«

ÊËœ W‡‡"Ëb"« w"ËR‡‡>- qC W‡‡³"UD- : ‫اﺛﻨﺎﻋﺸــﺮ‬ U‡‡¾O¼ ¡U‡‡Ýƒ— Ë√ ¡«dH‡‡Ý Ë√ ¡«—“Ë ¡«u‡‡Ý ¡UM¦²‡‡Ý« Ã–U‡‡L½ W‡‡¾³F²Ð U‡‡OKŽ f‡‡"U−-Ë W‡‡OzUC@Ë W‡‡OÐU@— U‡‡IOI×ð r‡‡NðUJK²L- s‡‡Ž ÕU‡‡BBù«Ë W‡‡-c"« —«d‡‡@≈ ÆW‡‡¼«eM"«Ë WOBUH‡‡AK" Í√ s‡‡OB×ð Âb‡‡FÐ W‡‡³"UDL"« : ‫ﺛﻼﺛــﺔ ﻋﺸــﺮ‬ W‡‡ŠuMLL"« W‡‡½UB×"« ¡U‡‡G"≈Ë W"¡U‡‡>L"« s‡‡- ‰ËR‡‡>ÁœU‡‡>B X³Ł s‡‡- qC W‡‡"UŠ≈Ë W‡‡"Ëb"« w‡‡Hþu- i‡‡F³" v"≈ t²"UŠ≈Ë t‡‡F- o‡‡OI×²K" W‡‡B²5L"« U‡‡N−"« v‡‡"≈ Æ W‡‡LCU×L"« ¡U‡‡CI"« ÂU‡‡E½ Êu‡‡½U@ q‡‡¹bFð : ‫أرﺑﻌــﺔ ﻋﺸــﺮ‬ „uK‡‡>"« W‡‡½Ëb-Ë w‡‡zUCI"« g‡‡O²H²"« W‡‡×zôË Æt²O"öI²‡‡Ý«Ë ¡UCI"« —u‡‡Dð s‡‡LC¹ U‡‡LÐ w‡‡zUCI"« v‡‡KŽô« f‡‡K−L"« …b‡‡ýUM- : ‫ﺧﻤﺴــﺔ ﻋﺸــﺮ‬ W‡‡LCu×"« ‰U‡‡šœ≈ s‡‡LC²ð W‡‡×zô —«b‡‡4ù ¡U‡‡CIK" «—«œ≈ q‡‡LŽ W‡‡FO³Þ w‡‡B …bO‡‡ýd"« W‡‡OzUCI"« ÆW‡‡OzUCI"« WDK‡‡>"« v‡‡KŽ_« f‡‡K−L"« …b‡‡ýUM- : ‫ﺳــﺘﺔ ﻋﺸــﺮ‬

U‡‡¾ON"«Ë «—«“u‡‡"«Ë U‡‡>ÝRL"« w‡‡B —«d‡‡I"«# W‡‡Ý«—b" W¹—U‡‡A²Ý« ÊU‡‡−" qOJ‡‡AðË W‡‡-UF"« qJ‡‡AÐ ô≈ «—«d‡‡I"« —b‡‡Bð ô Y‡‡O×Ð U‡‡Šd²IL"« Æ”Ë—b‡‡ÂU‡‡F"« Í√d‡‡"« W‡‡ÞUŠSÐ W‡‡³"UDL"« : ‫ﺛﺎﻣﻨــﺎ‬ œU‡‡>H"« U‡‡¹UC@ «b−²‡‡>- qJ‡‡Ð Âö‡‡Žù« qzU‡‡ÝËË Æ U‡‡N−zU²½Ë »U‡‡³"« `‡‡²BË s‡‡OMÞ«uL"« lO−‡‡Að : ‫ﺗﺎﺳــﻌﺎ‬ ⁄ö‡‡Ðû" w‡‡½bL"« l‡‡L²−L"« U‡‡LEM- ÂU‡‡-√Ë r‡‡N-U-√ Âb‡‡ŽË r‡‡N²¹ULŠ ÊU‡‡L{Ë œU‡‡>H"« U‡‡¹UC@ s‡‡Ž ÆW‡‡O½u½UI"« r‡‡¼eC«dLÐ ”U‡‡>L"« Ë√ r‡‡N" ÷d‡‡F²"« U‡‡Ołu"uMJ²"« ‰U‡‡šœSÐ W‡‡³"UDL"« : ‫ﻋﺎﺷــﺮا‬ w‡‡zUCI"« q‡‡LF"« w‡‡B © W‡‡O½Ëd²J"ô« …—«œù« ® œU‡‡>H"« W‡‡×BUJ- U‡‡¹UC@ w‡‡B w‡‡½Ëd²J"ô« b‡‡4d"«Ë U‡‡O½Ëd²J"« U‡‡žö³"«Ë ÈËUJ‡‡A"« ‰u‡‡³@ v‡‡KŽ q‡‡LF"«Ë ÆU‡‡N²FÐU²-Ë …b‡‡×²L"« r‡‡-_« W‡‡¦FÐ W‡‡³"UD- : ‫إﺣــﺪى ﻋﺸــﺮ‬ w‡‡B U‡‡N4UB²š«Ë U‡‡N³ł«uÐ ÂU‡‡OIK" U‡‡O³O" w‡‡B r‡‡ŽbK" Æ œU‡‡>H"« W‡‡×BUJ- œu‡‡Nł r‡‡Žœ

s‡‡- U‡‡L¼dOžË W‡‡¹œUB²@ô« r‡‡z«d−"« Êu‡‡½U@Ë «c‡‡¼ Æs‡‡O½«uI"« b‡‡OŠu²Ð W‡‡OÐU@d"« U‡‡¾ON"« W‡‡³"UD- : ‫راﺑﻌــﺎ‬ U‡‡NMOÐ U‡‡LOB WCd²‡‡A- ÊU‡‡−" qOJ‡‡AðË U‡‡¼œuNł WDK‡‡>"« v‡‡"≈ U‡‡N²"UŠ≈Ë œU‡‡>H"« U‡‡¹UC@ W‡‡×BUJL" ÊU‡‡−" qOJ‡‡AðË ¨ U‡‡¼U¹UC@ W‡‡FÐU²-Ë W‡‡OzUCI"« —u‡‡Bð l‡‡{ËË W‡‡OÐU@d"« s‡‡O½«uI"« W‡‡Ý«—b" W‡‡O½u½U@ ÆU‡‡NMOÐ ’U‡‡B²šô« ÷—U‡‡Fð W‡‡"«“ù WOF¹d‡‡A²"« WDK‡‡>"« W‡‡³"UD- : ‫ﺧﺎﻣﺴــﺎ‬ U‡‡¾ON"« b‡‡OŠuð Êu‡‡½U@ —«b‡‡4SÐ ©WOK³I²‡‡>L"«® r‡‡CðË W‡‡-UF"« W‡‡ÐU@d"« W‡‡¾O¼ Q‡‡AMð Y‡‡O×Ð W‡‡OÐU@d"« W‡‡O"UL"« W‡‡ÐU@d"«Ë W‡‡¹—«œù« W‡‡ÐU@d"« ® U‡‡¾O¼ Àö‡‡Ł qC ’U‡‡B²š« j‡‡³CðË ©œU‡‡>H"« W‡‡×BUJ- W‡‡¾O¼Ë ÆU‡‡¼dOž ’U‡‡B²š« l‡‡- ÷—U‡‡F²¹ ô U‡‡LÐ W‡‡¾O¼ U‡‡LÐ W‡‡"Ëb"« U‡‡>ÝR- W‡‡BUC W‡‡³"UD- : ‫ﺳﺎدﺳــﺎ‬ ‰U‡‡šœSÐ W‡‡OÐU@d"«Ë W‡‡OzUCI"« U‡‡¾ON"« p‡‡"– w‡‡B w‡‡²"« «—«d‡‡I"« w‡‡B …bO‡‡ýd"« W‡‡LCu×"« ÂU‡‡E½ ÆWOŽu{uL"«Ë WOBUH‡‡A"« √b³- oI×¹ U‡‡LÐ U‡‡¼—bBð r‡‡Žœ# …—«œ≈ À«b×²‡‡ÝUÐ W‡‡³"UDL"« : ‫ﺳــﺎﺑﻌﺎ‬

‫ ﺣﻤﺰة اﻷﺧﻀﺮ‬: ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺧﺘﺘﻤــﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺎت اﻟﻨــﺪوة اﻟﻌﻠﻤﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘــﺔ ﺑــﺪور اﻟﻘﻀــﺎء ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴــﺎد‬ ‫اﻟﺘــﻲ اﻗﻴﻤــﺖ ﺑﻄﺮاﺑﻠــﺲ ﺧــﻼل اﻟﻴﻮﻣﻴــﻦ‬، ‫اﻟﻤﺎﺿﻴﻴــﻦ واﻟﺘــﻲ أﻟﻘﻴــﺖ ﺑﻬــﺎ اﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ‬ ‫ورﻗــﺎت اﻟﻌﻤــﻞ وﻣﺪاﺧــﻼت اﻟﺤﻀــﻮر وﻋــﺮض‬ ‫اﻟﻨﺘﺎﺋــﺞ واﻟﺘﻮﺻﻴــﺎت ﻓﺈﻧﻨــﺎ ﺗﻮﺻﻠﻨــﺎ إﻟــﻰ‬ : ‫اﻟﺒﻴــﺎن اﻟﺘﺎﻟــﻲ‬ V‡‡zUM"« V‡‡²J-Ë W‡‡OÐU@d"« U‡‡¾ON"« W‡‡³"UD- : ‫أوﻻ‬ ÂU‡‡F"« Í√d‡‡"« v‡‡"≈ U‡‡IOI×²"« Z‡‡zU²½ —U‡‡NþSÐ ÂU‡‡F"« W¹d‡‡Ý l‡‡- ÷—U‡‡F²¹ ô U‡‡LÐ œU‡‡>H"« U‡‡¹UC@ w‡‡B Æ U‡‡IOI×²"« ¡U‡‡CIK" v‡‡KŽ_« f‡‡K−L"« …b‡‡ýUM- : ‫ﺛﺎﻧﻴــﺎ‬ w‡‡B o‡‡OI×²"UÐ W‡‡BB5²- U‡‡ÐUO½ ¡U‡‡A½SÐ d‡‡@uL"« …d‡‡−N"« W‡‡ÐUO½Ë —Ëd‡‡L"« W‡‡ÐUOMÐ …u‡‡Ý≈ œU‡‡>H"« r‡‡z«dł d‡‡z«Ëœ ¡U‡‡A½≈Ë ¨ «—b‡‡5L"« W‡‡ÐUO½Ë WOŽd‡‡A"« d‡‡Ož Æ U‡‡NOB r‡‡J×K" W‡‡B²5- W‡‡OzUMł W‡‡IKF²L"« s‡‡O½«uI"« q‡‡OFH²Ð W‡‡³"UDL"« : ‫ﺛﺎﻟﺜــﺎ‬ p‡‡" s‡‡¹√ s‡‡- Êu‡‡½U@ U‡‡NL¼√Ë œU‡‡>H"« W‡‡×BUJLÐ

‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬

‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬

‫ﺗﻄﺎﻟﻌﻮن ﻓﻲ اﻷﻋﺪاد اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬

‫إﺛﺮ ﺣﺮب ﻋﺼﻔﺖ ﺑﺎﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬

‫ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻮن ﻣﻊ أزﻣﺎت ﺗﺤﻴﻞ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﺟﺤﻴﻢ‬

‫ وداد ﻋﻮن‬: ‫إﺷﺮاف‬ ‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

٢٦٩ : ‫اﻟﻌﺪد‬

٢٠٢٠ ‫ أﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٣ ‫ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٤٢ ‫ ﺻﻔﺮ‬٢٦ ¡UŁö¦#«

‫ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ رﻣﻀﺎن ﺣﺒﺎرات‬

‫ﺑﻴﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ٢ ‫اﻷﺧﻴﺮ‬

r‡‡Ýd#« «œ«d‡‡¹≈ W‡‡LO( X‡‡GKÐ 3≠ ≠ v‡‡²Š w‡‡³Mł_« b‡‡IM#« U‡‡FO³0 s‡‡Ž W‡‡KB×L#« 13Æ452 t‡‡²LO( U‡‡0 t‡‡M0 h‡‡OB7ð r‡‡ð Y‡‡OŠ ¨ —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 15Æ070 d³L²³‡‡Ý W‡‡¹UN½ w‡‡< —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 80 » —b‡‡IL#« r‡‡(UH²L#« w‡‡<dBL#« ÂU‡‡F#« s‡‡¹b#« ¡U‡‡HÞù —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 Z‡‡0«d³K# —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 1Æ575 » —b‡‡IL#« Ë t‡‡M0 w‡‡I³²L#« ¡e‡‡−#« qO‡‡Ý Ë h‡‡Bš s‡‡OŠ W‡‡¹uLM²#« —UM¹œ —UOK0 25Æ614 w{UL#« d³L²³Ý W¹UN½ v²Š ÂUF#« ‚UH½ù« w#ULł≈ mKÐ 4≠ b‡‡IM#« U‡‡FO³0 v‡‡KŽ W‡‡³¹dC#« Ë√ r‡‡Ýd#« «œ«d‡‡¹≈ W‡‡K¹ h‡‡Š w‡‡< `‡‡{«Ë l‡‡ł«dð 5≠ v‡‡#≈ p‡‡#– Èe‡‡F¹ Ë —U‡‡M¹œ Êu‡‡OK0 850 d³L²³‡‡Ý ‰ö‡‡š U‡‡N²LO( “ËU‡‡−²ð r‡‡# Y‡‡OŠ w‡‡³Mł_« d‡‡šQð Ë W#uO‡‡C#« `‡‡ýÔ Ë —UF‡‡Ý_« ŸU‡‡Hð—≈ V³‡‡CÐ V‡‡KD#« ÷U‡‡H7½« ¡«d‡‡ł œu‡‡Ed#« W‡‡#UŠ s‡‡OMÞ«uL#« «d‡‡šb0 qEQ‡‡ð Ë U‡‡³ðdL#« «œ«d‡‡¹≈ ôu‡‡# Ë —ôËœ —U‡‡OK0 7 s‡‡0 »—U‡‡Ið W‡‡LOIÐ U‡‡Žu<bL#« Ê«e‡‡O0 w‡‡< e‡‡−Ž 6≠ ≠ U‡‡0 —ôËœ —U‡‡OK0 9 e‡‡łUŠ e‡‡−F#« “ËU‡‡−²# —ôËœ —U‡‡OK0 2Æ051 W‡‡G#U³#« w‡‡{UL#« d³L‡‡C¹œ dL²‡‡Ý√ U‡‡0 ‰U‡‡Š w‡‡< W‡‡O#U×#« Á—UF‡‡Ý√ b‡‡MŽ Í“«u‡‡L#« ‚u‡‡C#« w‡‡< —ôËb‡‡#« —«dI²‡‡Ý≈ w‡‡MF¹ ·UM¾²‡‡Ý≈ «¡«dł≈ Ê≈ W‡‡EŠö0 l0 w‡‡ÝUOC#« bN‡‡AL#« vKŽ r‡‡OGð w‡‡²#« s‡‡OIO#« Âb‡‡Ž W‡‡#UŠ W‡‡−O²½ Á—UF‡‡Ý√ ŸU‡‡Hð—≈ w‡‡< dŁR²‡‡Ý W‡‡¹œËb×#« d‡‡ÐUFL#« `‡‡²< Ë W‡‡¹u−#« W‡‡ŠöL#« W‡‡EdŠ Æ WŠUO‡‡C#« Ë …—U‡‡−²#« ÷«d‡‡ž_ V‡‡KD#« …œU‡‡¹eK# wð_« hK7²C½ ÂbIð U0 vKŽ Î«¡UMÐ Ë tOKŽ ≠ dL²‡‡Ý√ U‡‡0 ‰U‡‡Š w‡‡< W‡‡ODHM#« Ë W¹œUO‡‡C#« «œ«d‡‡¹ù« W‡‡LO( w‡‡< e‡‡−F#« …œU‡‡¹“≠ ÂU‡‡F#« W‡‡¹UN½ l‡‡0 —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 5Æ500 »—U‡‡I¹ U‡‡0 v‡‡#≈ Âu‡‡O#« t‡‡OKŽ w‡‡¼ U‡‡0 v‡‡KŽ ŸU‡‡{Ë_« —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 30 e‡‡¼UM¹ b‡‡( Ë t‡‡# …—b‡‡IL#« W‡‡LOI#« s‡‡Ž W‡‡O½«eOL#« w‡‡< e‡‡−F#« …œU‡‡¹“ ≠ m‡‡K³L#« «c‡‡¼ w‡‡< …œU‡‡¹e#« d‡‡OÐbð W‡‡O#UL#« …—«“Ë v‡‡KŽ Ë ÂU‡‡F#« W‡‡¹UN½ w‡‡< —U‡‡OK0 10 e‡‡łUŠ “ËU‡‡−²¹ b‡‡( Ë w‡‡³Mł_« w‡‡ÞUO²Šù« w‡‡< l‡‡(u²L#« e‡‡−F#« ŸU‡‡Hð—« ≠ Æ —ôËœ Ë 2018 w‡‡0UF#« s‡‡Ž W‡‡OI³²L#« r‡‡Ýd#« «œ«d‡‡¹≈ ÊS‡‡Ð UMLK‡‡Ý U‡‡0 «–≈ ÂU‡‡²7#« w‡‡< Ë ≠ W‡‡G#U³#« Ë ÂU‡‡F#« «c‡‡N# r‡‡Ýd#« «œ«d‡‡¹≈ W‡‡LO( Ë —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 7Æ500 W‡‡G#U³#« Ë Â 2019 W‡‡¹u#Ë_« Ê« Ë W‡‡O#UL#« d‡‡¹“Ë bO‡‡C#« d‡‡E½ W‡‡NłË V‡‡CŠ W‡‡O#U0 i‡‡z«u< w‡‡¼ —U‡‡M¹œ —U‡‡OK0 15 w‡‡MF¹ «c‡‡¼ ÊS‡‡< w‡‡<dBL#« ÂU‡‡F#« s‡‡¹b#« q‡‡³( W‡‡O#UL#« U‡‡0«e²#ù« œ«b‡‡C# UN0«b7²‡‡Ý≈ w‡‡< ‚Ëb‡‡MB# U‡‡NM¼— Ë U‡‡NŽUCš≈ Ë w‡‡<dBL#« U‡‡N0UE½ q‡‡0UE —U‡‡ON½≈ Ë W‡‡#Ëb#« ”ö‡‡<SÐ q‡‡O−Fð Æ w‡‡½UM³K#« u¹—UMO‡‡C#« ŒU‡‡CM²Ý≈ w‡‡MF¹ U‡‡0 W‡‡H×−L#« tÞËd‡‡ý Ë w‡‡#Ëb#« b‡‡IM#«

‫ﻋﻤﺪاء ﺑﻠﺪﻳﺎت اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺤﻞ ﺟﺬري ﻷزﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ l‡‡Ýu0 ŸU‡‡L²ł« w‡‡< vD‡‡Ýu#« W‡‡IDML#« U‡‡¹bKÐ s‡‡Ž Êu#R‡‡CL#« Y‡‡×Ð —UO²K# dL²‡‡C0 ŸUDI½« s0 U‡‡¹bK³#« t‡‡O½UFð U‡‡0Ë ¡U‡‡ÐdNJ#« W‡‡0“√ W‡‡ð«dB0 W‡‡M¹bLÐ Æw‡‡zUÐdNJ#« ÊU‡‡OÐ o‡‡<ËË W‡‡¹bKÐ s‡‡Ž —œU‡‡L h‡‡Kš ¨W‡‡ð«dB0 v‡‡#≈ ŸU‡‡L²łô« b‡‡IŽ …—Ëd‡‡{ ∆—U‡‡Þ ŸU‡‡L²ł« U‡‡¹bK³#« ¡«b‡‡LF# f‡‡K−L#« l‡‡0 k‡‡<U×0Ë w‡‡ÝUzd#« U‡‡O³O# ·d‡‡B0 d‡‡¹“ËË Íe‡‡EdL#« d‡‡¹“ËË W‡‡OKš«b#« d‡‡¹“ËË j‡‡OD7²#« f‡‡Oz—Ë W‡‡O#UL#« …—«œ≈ f‡‡K−0 X‡‡(Ë »d‡‡(√ w‡‡< W‡‡0“_« q‡‡×# W‡‡MJLL#« ‰u‡‡K×#« Y‡‡×³# ¡U‡‡ÐdNJK# W‡‡0UF#« WEd‡‡A#« Æ s‡‡JL0 l‡‡0 q‡‡L«u²K# s‡‡¹d{U×#« s‡‡0 o‡‡¹d< qOJ‡‡Að r‡‡ð t‡‡½√ v‡‡#≈ ÊU‡‡O³#« —U‡‡ý√Ë Æ∆—U‡‡D#« ŸU‡‡L²łô« «c‡‡¼ b‡‡IŽ w‡‡< oO‡‡CM²K# w‡‡ÝUzd#« f‡‡K−L#«

‫ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﻴﻦ دﻳﻮان اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ وﻣﻜﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﻣﺴﺘﻤﺮ‬: ‫ﺷﻜﺸﻚ‬ o‡‡OI×²#« ÂU‡‡0√ ‰u‡‡¦LK# W‡‡OŽUMB#« V‡‡zUM#« V‡‡²JLÐ U‡‡IOI×²#« r‡‡C( d‡‡0√Ë ¨«c‡‡¼ t‡‡ð—«“Ë q‡‡OEËË w‡‡K×L#« r‡‡J×#« d‡‡¹“Ë f‡‡³×Ð ÂU‡‡F#« q‡‡¹uLð W‡‡F¹—cÐ ÂU‡‡Ž ‰U‡‡0 V‡‡N½ W‡‡LNð W‡‡OHKš v‡‡KŽ ÊËœ WO(d‡‡A#« W‡‡IDML#« w‡‡< W‡‡0UŽ W‡‡0bš UEd‡‡ý ÆsO¹öL#« «d‡‡AFÐ —bIð …bOH²‡‡CL#« W‡‡N−K# U‡‡N#uLË ¨ÂU‡‡F#« V‡‡zUM#« V‡‡²JLÐ Âö‡‡Žù« r‡‡C( d‡‡E–Ë v‡‡KŽ k‡‡H×²#UÐ w‡‡zUM−#« Y‡‡×³#« n‡‡OKJð Èd‡‡ł t‡‡½√ œ«u‡‡0 Âö²‡‡Ý« v‡‡KŽ t‡‡FO(u²# UN³‡‡Ý vH‡‡A²C0 d‡‡¹b0 Áu‡‡łu#« w‡‡< U‡‡¼œułË ÊËœ t‡‡²IDML# «b‡‡F0Ë W‡‡O³Þ f‡‡Oz— f‡‡³Š Èd‡‡ł U‡‡LE ¨U‡‡N# W‡‡BB7L#« l‡‡(«uL#«Ë t‡‡<dBð W‡‡OHKš v‡‡KŽ b‡‡O#Ë w‡‡MÐ Íb‡‡K³#« f‡‡K−L#« s‡‡OŠ“UMK# W‡‡BB70 —U‡‡M¹œ s‡‡O¹ö0 W‡‡ŁöŁ m‡‡K³0 w‡‡< ÆÂU‡‡Nðô« V‡‡C×Ð tðd‡‡Ý√ s‡‡0 œ«d‡‡<√ l‡‡0 R‡‡Þ«u²#UÐ

w‡‡#Ëœ w‡‡zUC( ÊËU‡‡Fð s‡‡Ž —u‡‡B#« Àb‡‡×ð U‡‡LE w‡‡< Íe‡‡EdL#« U‡‡O³O# ·d‡‡B0 U‡‡HK0 w‡‡< o‡‡OI×²K# v‡‡#≈ W‡‡<U{≈ ¨¡U‡‡CO³#« w‡‡< Í“«u‡‡L#«Ë f‡‡KÐ«dÞ —«b‡‡¼≈ s‡‡Ž ÊËU‡‡F²#« «c‡‡¼ n‡‡AEË ¨w‡‡0uJ×#« ¡«œ_« w‡‡< —ôËœ Êu‡‡OK0 800‡‡‡# w‡‡ł—U7#« w‡‡³OK#« ·d‡‡BL#« rO‡‡Cł —d‡‡{ U‡‡NOKŽ V‡‡ðdð W‡‡HMB0 d‡‡Ož «—UL¦²‡‡Ý« r‡‡C( s‡‡Ž œ—ËË ¨«c‡‡¼ ÆÆt‡‡#u( V‡‡CŠ ¨ÂU‡‡F#« ‰U‡‡L#UÐ d‡‡0«Ë√ Á—«b‡‡L≈ ÂU‡‡F#« V‡‡zUM#« V‡‡²JLÐ U‡‡IOI×²#« œU‡‡C< t³‡‡ý W‡‡OHKš v‡‡KŽ r‡‡OKF²#« …—«“Ë q‡‡OEË f‡‡³×Ð V‡‡²J0 d‡‡0√ U‡‡LE ¨WO‡‡Ý«—œ b‡‡ŽUI0 b‡‡¹—uð b‡‡IŽ w‡‡< …—«“u‡‡Ð UÐU‡‡C×#« …—«œ≈ d‡‡¹b0 f‡‡³×Ð ÂU‡‡F#« V‡‡zUM#« oOI×²Ð WDK‡‡C#« ‰ULF²‡‡Ý« …¡U‡‡Ý≈ WOHKš vKŽ WO#UL#« V‡‡½Uł v‡‡#≈ ÂU‡‡F#« ‰U‡‡L#UÐ —d‡‡{ ‚U‡‡×#≈Ë d‡‡OGK# W‡‡FHM0 o‡‡ÞUMLK# W‡‡0UF#« W‡‡¾ONK# w‡‡#UL#« V‡‡(«dL#« ¡UŽb²‡‡Ý«

o‡‡OI×²#« b‡‡FÐ —Ëe‡‡Mł W‡‡¹bKÐ b‡‡OLŽ o‡‡×Ð q‡‡ŁUL0 d‡‡0√Ë –u‡‡HM#«Ë WDK‡‡C#« ‰ULF²‡‡Ý« …¡U‡‡ÝSÐ t‡‡0UNð«Ë t‡‡F0 f‡‡KÐ«dÞ »d‡‡ž q‡‡¹u×ð W‡‡D×LÐ s‡‡OK0UF#« ÂU‡‡ž—≈Ë W‡‡K(dŽË ‰U‡‡LŠ_« Õd‡‡Þ Z‡‡0U½dÐ c‡‡OHMð Âb‡‡FÐ 220 W‡‡¹«bÐ U‡‡IOI×²#« r‡‡C( d‡‡0√ U‡‡LE ÆÆ‰œU‡‡F#« l‡‡¹“u²#« r‡‡N²Ð W‡‡O#UL#« …—«“Ë q‡‡OEË f‡‡³×Ð Í—U‡‡−#« dN‡‡A#« d‡‡OGK# W‡‡FHM0 o‡‡OI×²# WDK‡‡C#« ‰ULF²‡‡Ý« …¡U‡‡Ý≈ f‡‡Oz— s‡‡Ž d‡‡Ðu²E√ l‡‡KD0 ¡U‡‡łË ÆÆÂU‡‡F#« ‰U‡‡L#« —«b‡‡¼≈Ë o‡‡¹bB#« ÂU‡‡F#« V‡‡zUM#« V‡‡²JLÐ U‡‡IOI×²#« r‡‡C( o‡‡KF²ð U‡‡HK0 …b‡‡Ž w‡‡< U‡‡IOI×ð r‡‡Nz«dłSÐ —u‡‡B#« r‡‡NHOKJðË ¨W‡‡¹œUB²(ô« r‡‡z«d−#«Ë ÂU‡‡F#« ‰U‡‡L#UÐ w‡‡< o‡‡zUI×#« v‡‡#≈ ‰u‡‡Lu#« q‡‡ł√ s‡‡0 W‡‡O#Ëœ UEd‡‡ý —UL¦²‡‡Ýô« W‡‡CÝRLÐ W‡‡IKF²L#« U‡‡¹UCI#« s‡‡0 œb‡‡Ž Æw‡‡ł—U7#« w‡‡³OK#« ·d‡‡BL#«Ë

vKŽ p‡‡AJý b#Uš W³‡‡ÝU×L#« Ê«u‡‡¹œ f‡‡Oz— b‡‡E√ ÂU‡‡F#« V‡‡zUM#« V‡‡²J0 s‡‡OÐË t‡‡MOÐ oO‡‡CM²#«Ë ÊËU‡‡F²#« W³‡‡ÝU×L#« Ê«u‡‡¹œ d‡‡¹dIð ÊQ‡‡Ð œU‡‡<√Ë ¨dL²‡‡C0 qJ‡‡AÐ ÆW‡‡0œUI#« ÂU‡‡¹_« ‰ö‡‡š —bBO‡‡Ý 2019 WM‡‡C# U‡‡N²K(UMð U‡‡×¹dBð w‡‡< p‡‡AJý `‡‡{Ë√Ë W‡‡0uJ×#« s‡‡0 —«d‡‡( Í√ —«b‡‡L≈ Âb‡‡FÐ Âö‡‡Žù« qzU‡‡ÝË sO²M‡‡Ý cM0 t‡‡Ð q‡‡LF#« r‡‡ž— W‡‡LEu×#« q‡‡O#œ ’u‡‡B7Ð o‡‡KF²¹ b‡‡Š«Ë —«d‡‡( ¡UM¦²‡‡ÝUÐ ¨W‡‡E×K#« Ác‡‡¼ v‡‡²Š U‡‡N−#« Ë√ W‡‡0uJ×#« t‡‡Ð Âe‡‡²Kð r‡‡#Ë U‡‡¹uCF#« œb‡‡F²Ð Æt‡‡#uI# U‡‡I<Ë ¨U‡‡N# W‡‡FÐU²#« b‡‡( ÂU‡‡F#« V‡‡zUM#« V‡‡²JLÐ U‡‡IOI×²#« r‡‡C( ÊUEË U‡‡¹UCIÐ o‡‡KF²ð W‡‡O{UL#« ÂU‡‡¹_« w‡‡< d‡‡0«Ë√ —b‡‡L√ ◊u‡‡D7#« …—«œ≈ f‡‡K−0 f‡‡Oz— f‡‡³Š U‡‡NM0 ¨œU‡‡C< ¨ÂU‡‡F#« ‰U‡‡L#UÐ rO‡‡Cł —d‡‡{ ‚U‡‡×#≈ W‡‡LN²Ð W‡‡OI¹d<ù«

‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻤﺮﺗﺒﺎﺗﻬﻢ اﻟﻤﺘﺄﺧﺮة‬

‫ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺨﺪﻣﻴﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻳﺘﻮﻋﺪون ﺑﺤﺮاك ﻋﻤﺎﻟﻲ‬

ÍR‡‡#” d‡‡H×#« WEd‡‡ý W‡‡ÐUI½ f‡‡Oz— b‡‡E√ qzU‡‡Ýu# `‡‡¹dBð w‡‡< b‡‡Š_« Âu‡‡¹ “œËË«œ w‡‡#ULŽ „«d‡‡×# U‡‡³Oðdð v‡‡KŽ Âö‡‡Žù« UEd‡‡A#« w‡‡Hþu0 s‡‡0 Î«œb‡‡Ž r‡‡C¹ d‡‡O³E j‡‡HMK# W‡‡OMÞu#« W‡‡CÝRLK# W‡‡FÐU²#« W‡‡O0b7#« f‡‡K−L#« ÂU‡‡0√ t‡‡LOEMð r²O‡‡Ý Íc‡‡#«Ë W‡‡³#UDLK# w‡‡MÞu#« ‚U‡‡<u#« W‡‡0uJ×Ð w‡‡ÝUzd#« ÆÆdN‡‡ý√ W‡‡FÐ—√ s‡‡0 d‡‡¦E_ d‡‡šQ²L#« r‡‡NðU³ðdLÐ Ÿ«d‡‡Ý≈ Âb‡‡Ž W‡‡#UŠ w‡‡< t‡‡½« “œËË«œ” ·U‡‡{√Ë ¨…d‡‡šQ²L#« U‡‡O½«eOLK# d‡‡EM#« w‡‡< w‡‡ÝUzd#« V‡‡#UDL#« nI‡‡Ý ÊuF<dO‡‡Ý s‡‡OHþuL#« ÊS‡‡< W‡‡K0UJ#« WO#ËR‡‡CL#« Îö‡L×0 ¨ U‡‡ł—b#« b‡‡FÐ_ W‡‡O#UL#« d‡‡¹“ËË w‡‡ÝUzd#« f‡‡K−L#« f‡‡Ozd# WKJ‡‡A0 »«u‡‡M#« f‡‡K−LÐ W‡‡(UD#« W‡‡M−#Ë UEd‡‡A#« Ác‡‡¼ ‰U‡‡LŽ Ê≈Ë ÆÆ U‡‡³ðdL#« d‡‡OšQð ·Ëd‡‡E#« V‡‡FL√ w‡‡<Ë —U‡‡N½ q‡‡O# ÊuKG²‡‡A¹ V#UDL#« Ê√ s‡‡OÐ ULO< ¨q‡‡ðU( ¡U‡‡ÐË œu‡‡łË w‡‡<Ë d‡‡¹“ËË Ã«d‡‡C#« W‡‡#U(SÐ W‡‡³#UDLK# q‡‡Bð b‡‡( Ær‡‡NM0 v‡‡#Ë_« W‡‡ł—b#UÐ ‰œU‡‡7²#« Ê_ W‡‡O#UL#«

‫”اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ“ ﻣﺤﻮر اﺟﺘﻤﺎع وزﻳﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ وزارة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ¨2021 ÂU‡‡FK# W‡‡0UF#« W‡‡½“«uL#« ŸËd‡‡A0 Æl‡‡Ð«d#«Ë w‡‡½U¦#«Ë ‰Ë_« »«u‡‡Ðú# g‡‡(U½ ŸU‡‡L²łô« ÊQ‡‡Ð ÊU‡‡O³#« ·U‡‡{√Ë ŸUL²‡‡Ýô«Ë q‡‡OBH²#« s‡‡0 Ÿu‡‡MÐ Y‡‡#U¦#« »U‡‡³#« «d‡‡¹bIð w‡‡< j‡‡OD7²#« …—«“Ë d‡‡E½ W‡‡Nłu# v‡‡KŽ ‚U‡‡Hðô q‡‡Lu²#« v‡‡#≈ «dO‡‡A0 Æ»U‡‡³#« Ÿu³‡‡Ýô« «c‡‡¼ ‰ö‡‡š q‡‡L«u²#« ‰ULJ²‡‡Ý« W½“«uL#« ŸËd‡‡A0 qJ‡‡A# w‡‡zUNM#« —U‡‡Þù« l‡‡{u# ÆW‡‡0UF#«

÷u‡‡HL#« œU‡‡B²(ô«Ë W‡‡O#UL#« d‡‡¹“Ë Y‡‡×Ð Âu‡‡¹ Í—U‡‡D0uÐ Ãd‡‡< w‡‡MÞu#« ‚U‡‡<u#« W‡‡0uJ×Ð w‡‡< sO#ËR‡‡CL#« l‡‡0 l‡‡Ýu0 ŸU‡‡L²ł« w‡‡< b‡‡Š_« qJ‡‡ý ‰u‡‡Š Èƒd‡‡#« b‡‡OŠuð j‡‡OD7²#« …—«“Ë ÆW‡‡0UF#« W‡‡½“«uL#« Êu‡‡LC0Ë w‡‡< „—U‡‡ý ¨W‡‡O#UL#« …—«“u‡‡# ÊU‡‡OÐ o‡‡<ËË q‡‡OEËË ÷u‡‡HL#« j‡‡OD7²#« d‡‡¹“Ë ŸU‡‡L²łô« «—«œù« Íd‡‡¹b0 s‡‡0 œb‡‡ŽË j‡‡OD7²#« …—«“Ë ÷«dF²‡‡Ý« ŸU‡‡L²łô« ‰ËU‡‡Mð Y‡‡OŠ s‡‡Oð—«“u#UÐ

‫ﻫﻞ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻹﻣﺪاد اﻟﻤﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻪ ﺑﻌﺾ ﻣﺪن وﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻴﺒﻴﺎ؟‬ ‫ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻮض ﻣﺮزق‬:‫اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺒﺎروﻧﻲ‬:‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺧﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ÆUN#öG²‡‡Ý« r‡‡²¹ r‡‡# ©d‡‡¾Ð 100 s‡‡0 d‡‡¦E√® ‰u‡‡DN# »u‡‡M−#« o‡‡ÞUM0 i‡‡FÐ X‡‡{dFð ≠ 9 w‡‡< …e‡‡OłË …d‡‡²H#Ë ¨Î«b‡‡ł …d‡‡O³E …—«e‡‡GÐË W‡‡OzU−< —U‡‡D0√ …œUH²‡‡Ýô« r‡‡²¹ ô —U‡‡D0_« Ác‡‡¼ ÁU‡‡O0 ¨ÊU‡‡OŠ_« i‡‡FÐ Z‡‡²M¹ ¨ U‡‡½UCO<Ë ‰uO‡‡Ý ÀËb‡‡Š w‡‡< X³³‡‡Cð q‡‡Ð U‡‡NM0 ∫U‡‡NL¼√ —«d‡‡{√ U‡‡NMŽ —U‡‡Ðü«Ë Ÿ—«e‡‡L#«Ë ‚d‡‡D#«Ë w‡‡½U³LK# …d‡‡O³E —«d‡‡{« ÊU‡‡OŠ_« i‡‡FÐ w‡‡< V³‡‡C²ð ÆÆo‡‡ÞUML#« Ác‡‡NÐ WO×D‡‡C#« Æ’U7‡‡ý_« i‡‡FÐ …U‡‡<Ë w‡‡< oÞUML#« w‡‡< w‡‡zUÐdNJ#« —U‡‡O²#«Ë ôU‡‡Bðô« ŸU‡‡DI½« .‫اﻟﻤﺘﻀﺮرة‬ .‫ﻧﺰوح اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ‬ ‫ وﺟــﻮد ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﺧﻄﻴــﺮ ﻟﻠﺒﻴﺌــﺔ ﻣــﻦ‬- 10 ‫ا ﻟﻤﺴــﻄﺤﺎ ت‬ s‡‡Ž W‡‡−ðUM#« © UFIM²‡‡C0Ë „d‡‡Ð ® …d‡‡O³J#« W‡‡OzUL#« ©o‡‡<b²#« W‡‡Oð«–® W‡‡¹“«uð—ô« —U‡‡Ðü« s‡‡0 ÁU‡‡OL#« »d‡‡Cð ¡vÞU‡‡A#« Íœ«Ë o‡‡ÞUMLÐ …dDO‡‡C#« s‡‡Ž W‡‡ł—U7#« U‡‡ðU³M#« u‡‡L½Ë W‡‡Ðd²#« W‡‡ŠuK0 ‚b‡‡Gð w‡‡< V³‡‡COÝ ÆU‡‡NO< »u‡‡ždL#« d‡‡Ož …—U‡‡C#« »U‡‡AŽô«Ë ¡U‡‡L#« Èu²‡‡C0 ÷U‡‡H7½«Ë Êu‡‡OF#« ·U‡‡Hł ≠ 11 b‡‡¹bF#« u‡‡0 w‡‡< V³‡‡Ý ¡wÞU‡‡A#« Íœ«Ë o‡‡ÞUM0 w‡‡< b‡‡¹bF#« ‰U‡‡L¼≈ v‡‡#≈ W‡‡<U{ôUÐ ¨q‡‡O7M#« —U−‡‡ý√ s‡‡0 Êu‡‡OF#« v‡‡KŽ b‡‡L²Fð X‡‡½UE w‡‡²#« W‡‡L¹bI#« Ÿ—«e‡‡L#« s‡‡0 Æ÷—_« `D‡‡Ý s‡‡0 W‡‡³¹dI#« ÁU‡‡OL#«Ë ÁU‡‡OLK# W‡‡¹“«uð—ô« W‡‡FO³D#« v‡‡#≈ Î«d‡‡E½ ≠ 12 W³‡‡C½ ŸU‡‡Hð—« p‡‡#cEË TÞU‡‡A#« Íœ«Ë W‡‡IDMLÐ W‡‡O<u−#« ¨¡U‡‡L#« w‡‡< »«c‡‡L#« sO−‡‡CE_«Ë e‡‡OM−ML#«Ë b‡‡¹b×#« V‡‡OÐU½_Ë U‡‡7CLK# l¹d‡‡C#« qEP‡‡²#« v‡‡#≈ ÍœR‡‡¹ «c‡‡¼ r‡‡KF#« l‡‡0 U‡‡NðUI×K0Ë ÁU‡‡OL#« œ«b‡‡0« UJ³‡‡ýË ¨l‡‡<d#« ÕuL‡‡CL#« v‡‡B(_« b‡‡×#« ‚u‡‡Hð b‡‡¹b×#« W³‡‡C½ ÊQ‡‡Ð Í—œ« W‡‡IDMLÐ b‡‡¹—uKJ#« e‡‡OEdð ŸU‡‡Hð—« p‡‡#cEË ¨t‡‡Ð d‡‡Ož TÞU‡‡A#« Íœ«Ë o‡‡ÞUM0 V‡‡KžQÐ ÁU‡‡OL#« q‡‡F−¹ U‡‡L0 r‡‡(— W‡‡O³OK#« WO‡‡ÝUOI#« W‡‡HL«uLK# Î U‡I³Þ »d‡‡AK# W‡‡×#UL ÆW‡‡−#UF0 v‡‡#≈ ÃU‡‡²×ðË 82

‫ ﻻ ﻳﺘﺠــﺎوز ﻣﻌــﺪل ﺳــﻘﻮط‬،‫ﻣﻨــﺎخ اﻟﺤــﻮض ﺻﺤــﺮاوي ﺟــﺎف‬ ‫ وﻣﻌــﺪﻻت اﻟﺒﺨــﺮ ﻋﺎﻟﻴــﺔ ﺗﺘــﺮاوح ﻣــﺎ ﺑﻴــﻦ‬،‫ ﻣــﻢ ﻓــﻲ اﻟﺴــﻨﺔ‬10 ‫اﻷﻣﻄــﺎر‬ ‫ ﺗﺘﻮاﺟــﺪ اﻟﻤﻴــﺎه ﻓــﻲ اﻟﻄﺒﻘــﺎت اﻟﺼﺨﺮﻳــﺔ اﻟﺘــﻲ‬.‫ ﻣــﻢ‬5600 - 3400 ‫ﻳﺘــﺮاوح ﻋﻤﺮﻫــﺎ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟــﻲ ﻣــﻦ ﺣﻘــﺐ اﻟﺤﻴــﺎة اﻟﻘﺪﻳﻤــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺤﻘــﺐ‬ .(‫ وﻫــﻲ ﻣﻴــﺎه ﺟﻮﻓﻴــﺔ ﻏﻴــﺮ ﻣﺘﺠــﺪدة )ﻣﻴــﺎه أﺣﻔﻮرﻳــﺔ‬،‫اﻷوﺳــﻂ‬

v‡‡KŽ W‡‡F(«u#« W‡‡IDML#UÐ W‡‡Šu²H0 W‡‡IDM0 w‡‡< W‡‡−#UF0 ÆW‡‡M¹bL#« e‡‡Ed0 s‡‡0 r‡‡E 2Æ5 w‡‡#«uŠ b‡‡FÐ b‡‡×#« s‡‡Ž e‡‡OM−ML#«Ë b‡‡¹b×#« W³‡‡C½ ŸU‡‡Hð—« ≠ 7 i‡‡FÐ w‡‡< …—u‡‡H×L#« —U‡‡Ðü« w‡‡< »d‡‡AK# t‡‡Ð ÕuL‡‡CL#« Æo‡‡ÞUML#« …—u‡‡H×L#« —U‡‡Ðü« s‡‡0 Î«œb‡‡Ž Ê√ k‡‡Šö¹ ≠ 8 WKG²‡‡C0 d‡‡Ož W‡‡OŽ«—e#« l¹—U‡‡AL#UÐ s‡‡JL¹ ©qG²‡‡Cð r‡‡#Ë «uM‡‡Ý c‡‡M0 …—u‡‡H×0 —U‡‡Ð¬® ∫w‡‡¼Ë w‡‡zUL#« œ«b‡‡0ù« w‡‡< U‡‡NM0 …œUH²‡‡Ýô« 500 o‡‡LFÐ U‡‡NM0 qE «d‡‡¾Ð 14 ‰Ëb‡‡−0 ŸËd‡‡A0 Æd‡‡²0 Æd²0 500 oLFÐ UNM0 qE —UÐ¬ 4 d¹Ë“ Â√ ŸËdA0 Æd²0 500 oLFÐ UNM0 qE —UÐ¬ 6 uÐdð ŸËdA0 m‡‡¹u#« ŸËd‡‡A0Ë ¨—U‡‡Ð¬ 8 W‡‡CLð ŸËd‡‡A0 v‡‡#≈ W‡‡<U{ôUÐ Æ—U‡‡Ð¬ 3 w‡‡¼d−ðË ¨«d‡‡¾Ð 30 .(‫آﺑﺎر ودﻳﺎن ﻏﺪوة )ﺟﻨﻮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺒﻬﺎ‬ ¨¡«d‡‡L×#« ŸËd‡‡A0 ¨W‡‡OD×#« W‡‡C¹b#« ŸËd‡‡A0 w‡‡(U³#«Ë Î«b‡‡ł jO‡‡CÐ œb‡‡Ž U‡‡NM0 qG²‡‡Ý« W‡‡0dł ŸËd‡‡A0Ë

‫ﺣــﻮض ﻣــﺮزق أﺣــﺪ أﻫــﻢ اﻷﺣــﻮاض اﻟﻤﺎﺋﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ ﺑﻤﺴــﺎﺣﺔ‬ ‫ وﺗﻌﺘﺒــﺮ اﻟﻤﻴــﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴــﺔ‬،‫ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘــﺮ ﻣﺮﺑــﻊ‬430000 ‫ﻗــﺪرت ﺑﺤﻮاﻟــﻲ‬ ‫ﺑﻤﻨﻄﻘــﺔ ﻓــﺰان اﻟﻤﺼــﺪر اﻟﻤﺎﺋــﻲ اﻟﻮﺣﻴــﺪ اﻟــﺬي ﻳﺘــﻢ اﺳــﺘﻐﻼﻟﻪ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ وذﻟــﻚ‬،(‫ﻧﻄــﺎق واﺳــﻊ ﻟﺠﻤﻴــﻊ اﻷﻏــﺮاض )اﻟﺰراﻋــﺔ واﻟﺸــﺮب واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ‬ .‫ﻟﻌــﺪم وﺟــﻮد ﻷي ﻣﺼــﺎدر ﻣﺎﺋﻴــﺔ أﺧــﺮى ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘــﺔ‬

¨»d‡‡AK# U‡‡N²OŠöL Èb‡‡0Ë ¨ÁU‡‡OL#« W‡‡OŽu½ W‡‡<dFL# W‡‡M¹b0 w‡‡< œu‡‡łuL#« ÁU‡‡OL#« d‡‡³²70 qOG‡‡Að Âb‡‡F# p‡‡#–Ë ÆUN³‡‡Ý —d‡‡J²L#« w‡‡zUÐdNJ#« —U‡‡O²#« ŸU‡‡DI½ô W‡‡−O²½ ≠ 4 ÁU‡‡OL#UÐ b‡‡¹Ëe²#« w‡‡< b¹b‡‡ý h‡‡I½ Àb‡‡×¹ dL²‡‡CL#«Ë Æo‡‡ÞUML#« V‡‡Kž_ …œU‡‡¹e# p‡‡#–Ë »d‡‡A#« ÁU‡‡O0 W‡‡OŽu½ —u‡‡¼bð ≠ 5 ŒU³‡‡Ýô« s‡‡0 W‡‡×#UL#« ÁU‡‡OL#« »d‡‡C²# W‡‡−O²½ W‡‡ŠuKL#« ÆW‡‡O<u−#« ÁU‡‡OL#« v‡‡#≈ W‡‡×#UL#« WO×D‡‡C#« U‡‡I³D#«Ë ‫ ≠ ﻣﺸــﺎﻛﻞ ﻣﻴــﺎه اﻟﺼــﺮف اﻟﺼﺤــﻲ ﻏﻴــﺮ‬6 :‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ وﺗﺸــﻤﻞ‬ W‡‡M¹bLÐ w‡‡×B#« ·d‡‡B#« ÁU‡‡O0 `‡‡HÞ —u‡‡Nþ —d‡‡Jð ≠ ·d‡‡B#« ÁU‡‡O0 s‡‡0 «d‡‡O×Ð œu‡‡łË v‡‡#≈ W‡‡<U{ôUÐ UN³‡‡Ý ÁU‡‡O0 a‡‡{ n‡‡(uð W‡‡−O²½ W‡‡−#UFL#« d‡‡Ož w‡‡×B#« s‡‡Ž U‡‡NH(uð W‡‡−O²½ W‡‡−#UFL#« W‡‡D×L# w‡‡×B#« ·d‡‡B#« ÆW‡‡K¹uÞ …d‡‡²< c‡‡M0 q‡‡LF#« W‡‡IDMLÐ W‡‡−#UFL#« W‡‡D×0 n‡‡(u²# W‡‡−O²½ ≠ ÊËœ w‡‡×B#« ·d‡‡B#« ÁU‡‡O0 s‡‡0 h‡‡K7²#« r‡‡²¹ ¨W‡‡C¹b#«

Î«—u‡‡Dð UMOF‡‡C²#« c‡‡M0 W‡‡IDML#« bN‡‡ý b‡‡I# ÁU‡‡OL#« U‡‡OLE Y‡‡OŠ s‡‡0 ÁU‡‡OL#« ‰öG²‡‡Ý« w‡‡< Î U‡ þu×K0 ‰öG²‡‡Ý« ÊUE Y‡‡OŠ ¨UN0«b7²‡‡Ý« t‡‡łË√Ë WKG²‡‡CL#« ô≈ ¨Î«b‡‡ł Î«œËb‡‡×0 Ê«e‡‡< W‡‡IDMLÐ UMO²‡‡C#« w‡‡< ÁU‡‡OL#« —U‡‡A²½ô« v‡‡#≈ W‡‡<U{ùUÐ ÊUJ‡‡C#« œb‡‡Ž w‡‡< …œU‡‡¹e#« Ê√ q‡‡OLU×L#« ÃU‡‡²½ô W‡‡LU7#« Ÿ—«e‡‡LK# wz«u‡‡AF#« d‡‡HŠ w‡‡0UMð s‡‡0 œ«“ ÍœU‡‡L#« `‡‡Ðd#« ÷d‡‡G# W‡‡OŽ«—e#« ÁU‡‡OL#« „öN²‡‡Ý« w‡‡< …œU‡‡¹“ s‡‡0 t‡‡³ŠUL U‡‡0Ë ÁU‡‡OL#« —U‡‡Ð¬ w‡‡< d‡‡z«Ëb#« œb‡‡Ž m‡‡KÐ Y‡‡OŠ ¨d‡‡O³E qJ‡‡AÐ W‡‡Ž«—e#« w‡‡< —b‡‡N#« «c‡‡¼ ¨…d‡‡z«œ 917 w‡‡#«uŠ v‡‡#≈ »u‡‡M−#« o‡‡ÞUM0 p‡‡#– f‡‡JF½« W‡‡O<u−#« ÁU‡‡OLK# Ê«d‡‡O³J#« ·«eM²‡‡Ýô«Ë Z‡‡²½ o‡‡ÞUML#« i‡‡FÐ w‡‡< w‡‡zUL#« Ê«e‡‡OL#« v‡‡KŽ Î U³K‡‡Ý W‡‡K0U×#« U‡‡I³D#« v‡‡#≈ W‡‡×#UL#« ÁU‡‡OL#« »d‡‡Cð t‡‡MŽ ◊u‡‡³¼ —«dL²‡‡Ý«Ë ¨o‡‡ÞUML#« i‡‡FÐ w‡‡< W‡‡ÐcF#« ÁU‡‡OLK# v‡‡#≈ 0Æ30 s‡‡OÐ U‡‡0 ÕË«d‡‡²¹ ‰b‡‡FLÐ ¡U‡‡L#« »u‡‡CM0 W‡‡O¾O³#« —U‡‡Łü« i‡‡FÐ —u‡‡NþË ¨WM‡‡C#« w‡‡< d‡‡²0 1Æ22 U‡‡¹UDŠ i‡‡FÐ ·U‡‡HłË U‡‡N(bGðË W‡‡Ðd²#« W‡‡ŠuK0 q‡‡¦0 t‡‡−²ð Ê«e‡‡< o‡‡ÞUM0 qF−O‡‡Ý U‡‡L0 U‡‡Š«u#UÐ q‡‡O7M#« Æl¹d‡‡Ý ‰b‡‡FLÐ d‡‡×B²#« u‡‡×½ ‫ﻣﺸــﺎﻛﻞ إﻣــﺪاد ﻣﻴــﺎه اﻟﺸــﺮب اﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺎﻧــﻲ ﻣﻨﻬــﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃــﻖ اﻟﺠﻨــﻮب‬ W‡‡OŠöL Âb‡‡Ž s‡‡0 w‡‡½UFð o‡‡ÞUML#« i‡‡FÐ ≠ 1 Âb‡‡Ž p‡‡#cEË ¨W‡‡OŽdH#«Ë W‡‡COzd#« ÁU‡‡OL#« UJ³‡‡ý U‡‡¼dLŽ ¡U‡‡N²½ô ÁU‡‡OL#« U‡‡D×0 i‡‡FÐ qOG‡‡Að W‡‡O½UJ0≈ …d‡‡²H#« ‰ö‡‡š U‡‡N# W‡‡½UOL W‡‡¹√ ¡«d‡‡ł≈ Âb‡‡ŽË ¨w‡‡{«d²<ô« a‡‡{ U‡‡D×0 œu‡‡łË Âb‡‡Ž v‡‡#≈ W‡‡<U{ôUÐ ÆWIÐU‡‡C#« ÆÈd‡‡š√ o‡‡ÞUM0 w‡‡< ÁU‡‡OL#« l‡‡¹“uðË l‡‡OL−²# W‡‡COz— ‰b‡‡FLÐ W‡‡O<u−#« ÁU‡‡OL#« »u‡‡CM0 ÷U‡‡H7½« ≠ 2 o‡‡ÞUML#« i‡‡FÐ w‡‡< WM‡‡C#« w‡‡< d‡‡²0 1Æ2 v‡‡#≈ q‡‡B¹ ÊËœ wz«u‡‡AF#« —U‡‡Ðü« d‡‡HŠË w‡‡Ž«—e#« l‡‡Ýu²K# W‡‡−O²½ »d‡‡C²# W‡‡−O²½ p‡‡#cEË ¨W‡‡OMFL#« U‡‡N−#« s‡‡0 ·«d‡‡ý≈ W‡‡ł—U7#«Ë Î U‡Oð«– W‡‡I<b²L#« W‡‡¹“«uð—ô« —U‡‡Ðü« s‡‡0 ÁU‡‡OL#« Æ…dDO‡‡C#« s‡‡Ž »d‡‡A#« ÁU‡‡OL# W‡‡¹—Ëœ q‡‡O#U×ð ¡«d‡‡ł≈ Âb‡‡Ž ≠ 3

‫رﻓﻊ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﻦ‬ ‫ﺣﻘﻞ اﻟﺸﺮارة‬

b‡‡Š_« Âu‡‡¹ j‡‡HMK# W‡‡OMÞu#« W‡‡CÝRL#« X‡‡MKŽ√ …—«d‡‡A#« q‡‡IŠ s‡‡Ž …d‡‡¼UI#« …u‡‡I#« W‡‡#UŠ l‡‡<— s‡‡Ž ÃU‡‡²½ù« U‡‡³Oðdð …d‡‡ýU³LÐ U‡‡LOKF²#« X‡‡DŽ√Ë w‡‡DHM#« W‡‡0UF#« W0ö‡‡C#«Ë s‡‡0_« d‡‡O¹UF0 …U‡‡Ž«dLÐ q‡‡I×#« s‡‡0 Æ U‡‡OKLF#« W0ö‡‡ÝË X‡‡KLuð U‡‡N½QÐ U‡‡N# ÊU‡‡OÐ w‡‡< W‡‡CÝRL#« X‡‡×{Ë√Ë ¡U‡‡N½SÐ r‡‡N0eK¹ W‡‡ODHM#« P‡‡AML#« ”d‡‡Š l‡‡0 ‚U‡‡Hðô sLC¹ ULÐ Ë …—«d‡‡A#« q‡‡IŠ t‡‡ł«uð w‡‡²#« q‡‡O(«dF#« l‡‡OLł W‡‡CÝRL#« s‡‡JL¹ U‡‡LÐË W‡‡OM0√ U‡‡(Ëdš W‡‡¹√ œu‡‡łË Âb‡‡Ž s‡‡0 ÃU‡‡²½ù« …d‡‡ýU³0Ë …d‡‡¼UI#« …u‡‡I#« W‡‡#UŠ l‡‡<— s‡‡0 w‡‡< X‡‡A(U½ W‡‡CÝRL#« Ê√ v‡‡#≈ ÊU‡‡O³#« —U‡‡ý√Ë ÆÆq‡‡I×#« W‡‡¦FÐ W‡‡¹UŽdÐË dN‡‡A#« «c‡‡¼ d‡‡BLÐ W‡‡(œdG#« U‡‡ŽUL²ł« W‡‡OM0_« U‡‡³Oðd²#« W#Q‡‡C0 U‡‡O³O# w‡‡< …b‡‡×²L#« r‡‡0_« qJ‡‡AÐË r¼U‡‡Ý Íc‡‡#« d‡‡0_« ¨W‡‡ODHM#« T‡‡½«uL#«Ë ‰u‡‡I×K# t‡‡ł«uð w‡‡²#« q‡‡O(«dF#«Ë U‡‡ÐuFB#« q‡‡O#cð w‡‡< w‡‡ÐU−¹≈ W‡‡FÐU²#« U‡‡D×L#«Ë …—«d‡‡A#« q‡‡I×Ð U‡‡OKLF#« —«dI²‡‡Ý« Æt‡‡#

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪ 26‬ﺻﻔ ــﺮ ‪1442‬‬

‫‪4‬‬

‫‪WWW. alsabaah.ly‬‬

‫اﻟﻌﺪد ‪269 :‬‬

‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪ 13‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2020‬‬

‫مرض فيروس كورونا ‪2019‬‬

‫اﻋﻼﻧﺎت‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ‬

‫)‪(COVID-19‬‬

‫كيفية حماية الطالب والعاملين‬ ‫ودور الحضانة‬ ‫في المدارس ُ‬

‫يجب مالحظة األعراض‬ ‫الرئيسية للمرض‪ ،‬وهي‪:‬‬ ‫احلمى‪ ،‬والسعال‪ ،‬وصعوبة في‬ ‫التنفس‪.‬‬

‫في حال ظهور األعراض‬ ‫فجأة على أحد الطالب‪،‬‬ ‫يجب عزله عن باقي زمالئه‪،‬‬ ‫وإخطار والديه ومقدم الرعاية‬ ‫الصحية في أسرع وقت ممكن‪.‬‬

‫يجب ضمان بقاء الطالب‬ ‫والعاملني الذين تبدو عليهم‬ ‫األعراض في املنزل‪.‬‬

‫رتب مواعيد دخول الطالب إلى‬ ‫الفصول الدراسية وخروجهم‬ ‫منها‪ ،‬للح ّد من االزدحام بقدر‬ ‫اإلمكان‪.‬‬

‫شجع الطالب والعاملني على‬ ‫ِّ‬ ‫عدم تبادل األحضان والقبالت‬ ‫سيما إذا بدا‬ ‫عند التحية‪ ،‬ال ّ‬ ‫عليهم أحد األعراض‪.‬‬

‫انصح الطالب والعاملني بعدم‬ ‫تبادل األغراض الشخصية‪،‬‬ ‫مثل األكواب واملناشف‪ ،‬وجتنب‬ ‫مالمسة العينني والفم‬ ‫واألنف بي ٍد غير مغسولة وغير‬ ‫نظيفة‪.‬‬

‫‪emro.who.int/ar/cov‬‬

‫‪@WHOEMRO‬‬

‫‪/WHOEMRO‬‬

‫‪/WHOEMR‬‬

‫عيادة‬ ‫املدرسة‬

‫‪WHO-EM/CSR/267/A‬‬

‫يجب املواظبة على تنظيف‬ ‫احلمامات واألرضيات واملناضد‬ ‫والكراسي واأللعاب وغيرها‬ ‫من األسطح‪ ،‬مثل مقابض‬ ‫األبواب والنوافذ‪ ،‬مب ُ َط ِّهر‪.‬‬

‫احرص على تهوية الفصول‬ ‫الدراسية جي ًدا‪ ،‬أثناء احلصص‬ ‫أو في أوقات الراحة على األقل‪،‬‬ ‫حتى في فصل الشتاء‪.‬‬

‫‪Design and Illustration by YAT Communication‬‬

‫يجب على الطالب والعاملني‬ ‫غسل اليدين باملاء اجلاري‬ ‫والصابون ملدة تتراوح بني‬ ‫‪ 40‬و‪ 60‬ثانية عندما يظهر‬ ‫عليهما اتساخ‪ .‬وإذا لم يظهر‬ ‫عليهما اتساخ‪ ،‬فيمكن‬ ‫طهر كحولي أو‬ ‫فركهما مب ُ ِّ‬ ‫غسلهما باملاء والصابون‪.‬‬

‫احرص على توعية الطالب‬ ‫والعاملني بأهمية تغطية‬ ‫الفم واألنف باجلزء العلوي‬ ‫من األكمام أو مبنديل وحيد‬ ‫االستعمال عند السعال أو‬ ‫العطس‪ ،‬والتخلُّص من هذا‬ ‫املنديل بعد استعماله مباشرة‬ ‫في سلة مهمالت مغلقة‪.‬‬

‫ﺗﻄﺎﻟﻌﻮن ﻓﻲ اﻷﻋﺪاد اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬

‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫ﺣﺪث ﻓﻲ روﻣﺎ‬

‫ﻧﺼﺮاﻟﺪﻳﻦ اﻟﻮرﺷﻔﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

٢٦٩ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2020 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٣ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ألنكم هنا‬ ّ ‫ﺧﺎرج‬ ! ‫اﻟﺴﺮب‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺤﻜﻴﻢ ﻛﺸﺎد‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻜﺮة ﻣﻜﺮرة‬

‫إﺷﺮاف‬

‫اﻟﺠﻨﺲ اﻷﺻﻔﺮ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻏﻠﻖ اﻷﺑﻮاب وﻓﺘﺢ‬ .‫اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬

c!«u½ v‡‡KŽ tMOŽË t‡‡$H½ v‡‡KŽ »«u‡‡Ð_« o‡‡Kž√ Ê√ c‡‡M( s‡‡( Ã—U‡‡)*« w‡‡! Àb‡‡×¹ b‡‡- ∆—U‡‡Þ Í_ WŽd‡‡A( X‡‡Kþ w‡‡²*« `‡‡¹d*« Æ —«dL²‡‡ÝUÐ W‡‡³KI²L*« `‡‡¹d*« q‡‡(«uŽ ‰b‡‡³ð s‡‡¹√ „—œ√ ÕU‡‡−½ V‡‡ÝUJ( o‡‡I×²* «d‡‡Oš√ U‡‡N²½U³* Ÿu‡‡Þ ‘UŽ V‡‡¹dGðË Y‡‡¹b×ð s‡‡OÐ ŸËd‡‡A( w‡‡! ° U¼d‡‡Ý s‡‡LJ¹ l‡‡ÝU²*« ÊdI*« l‡‡KD( c‡‡M( U‡‡LNðUÐ–U−ð Êu‡‡ð√ w‡‡! ‚d‡‡A*« o‡‡Hš√ W‡‡*œUF( w‡‡! b‡‡OŠu*« d‡‡³²Ž« ÊU‡‡ÐUO*« Æ d‡‡AŽ ÈËb‡‡F*« V‡‡OB²* ¨ r‡‡NM( »d‡‡F*«Ë ¨ ÊËd‡‡O¦J*« U‡‡NO! ÊU‡‡ÐUO*« s‡‡J* Æ b‡‡FÐ U‡‡LO! ÍuO‡‡Ý_« ‚d‡‡A*« —«u‡‡ł ‰Ëœ W‡‡O*U¹d³(« U‡‡NK³-Ë ¨ W‡‡O½UŁ W‡‡OL*UŽ »d‡‡Š WO‡‡ýU! s‡‡( ¨ Á«u‡‡- q= …dJ‡‡$ŽË ¨ ÍuO‡‡Ýü« t‡‡DO×( w‡‡! l‡‡Ýu²*« ”b‡‡I¹ q‡‡þ Íc‡‡*« w‡‡½UÐUO*« Íb‡‡M−*« ·d‡‡ý b‡‡O−LðË U‡‡LKE*« s‡‡( a‡‡¹—Uð Æ å“UJ‡‡O(U=ò …b‡‡OIŽ s‡‡Ž ‰U‡‡²I*« ÂU‡‡(_« v‡‡*≈ d‡‡EM*« U‡‡NO! b‡‡I! s‡‡OF*« v‡‡KŽ …ËU‡‡AžË ¨ „—b‡‡O* ¨ t‡‡ð«– s‡‡Ž W‡‡ŠdÒ −L*« l‡‡ÐUA_UÐ Y‡‡×³¹ u‡‡¼Ë U‡‡¼—UMÐ ŸuÒ ‡ Kð¨ W−L‡‡Ý W‡‡³F* q‡‡²I*« Ê√ ÕœU‡‡! s‡‡LŁ b‡‡FÐ ÊU‡‡²M¹b( U‡‡NO! b‡‡OÐ√ s‡‡O²K³M- ¡U‡‡I*≈ UNFM‡‡ý√ W‡‡¹UH= …¡U‡‡−! f‡‡O*Ë ¨ ·u‡‡HB*« d‡‡š¬ w‡‡! t‡‡²=dðË ¨ U‡‡LNK(UJÐ Ê√ »dÒ ‡−¹ u‡‡¼ Ë ¨ j‡‡zU×*« ÷d‡‡Ž p‡‡*– qJ‡‡Ð »d‡‡{ Ê√ b‡‡ł«u²*« ·d‡‡ýË ¨ …U‡‡O×*« W‡‡Ý«b- s‡‡( w‡‡KF¹ U‡‡LÐ r‡‡²N¹ t‡‡OKŽ r‡‡²×ðË ¨`‡‡O³I*« U‡‡NNłË s‡‡Ž ÂU‡‡¦K*« ◊U‡‡(√ Ê√ b‡‡FÐ b‡‡OFÐ ¨ t‡‡ð«c* t‡‡ð«– s‡‡( q³I²‡‡$L*« q‡‡ŽU! Êu‡‡J¹ Ê√ œ«e! ¨ d!U‡‡$*« ÍbF²*«Ë¨ »Ëd‡‡×*« r‡‡½UG( UÐU‡‡$Š s‡‡Ž Ò t‡‡ðbŠË qžU‡‡A( W‡‡LŠ“ w‡‡! v‡‡$½ t‡‡½√ d‡‡Ož ¨ ÁœU‡‡F²Ð« ¨ ° d‡‡šü« s‡‡Ž U‡‡NO! aK‡‡$½« W‡‡Ðdž w‡‡! UN‡‡ýUŽ w‡‡²*« ° «d‡‡šQ²( ô≈ Âb‡‡I²*« d‡‡¼UE( q= r‡‡ž— «c‡‡¼ „—b‡‡¹ r‡‡*Ë ÕU‡‡−½ Æ ° t‡‡HF{ s‡‡LJ( w‡‡¼ «c‡‡*UÐ W‡‡ÐdG*« Ác‡‡¼ Ê√Ë d‡‡A³*« s‡‡OÐË ¨ ÷—_« v‡‡KŽ t‡‡ðbŽU- rOI²‡‡$ð ô X‡‡¼UÐ p‡‡Kð `‡‡²HO* ÊU‡‡ÐUO*« œU‡‡Ž c‡‡!«uM*« b‡‡$¹ Ê√ ‰b‡‡ÐË ÆÆ ° d‡‡š¬ ŸËd‡‡A( s‡‡OB*« Æ b‡‡¹bł s‡‡( W‡‡L¹bI*« »«u‡‡Ð_« w‡‡¼Ë v‡‡²Š w‡‡ÐdG*« Ë√ ÍuO‡‡Ýü« ¡«u‡‡Ý t¹dLF²‡‡$( s‡‡OÐ ÆÆÆ WOŽuO‡‡A*« v‡‡*≈ ‰u‡‡×²ð Áœu‡‡I¹ s‡‡OMOF*« i‡‡LG( U‡‡FOD- UN³F‡‡ý `‡‡³B¹Ë `‡‡!UJL*« —u‡‡³B*« VF‡‡A*« p‡‡*– U‡‡Lz«œ ÊU= åËU‡‡( ò d‡‡( w‡‡²*« »—U‡‡−²*« q= d‡‡³ŽË ° d‡‡×³*« w‡‡! À—U‡‡×*U= u¼Ë «dOš√ t³F‡‡ý vKŽ oH‡‡ý√ bO²F*« »e×*« Ê√ Ëb³¹ ¨ V‡‡¹dG*« Ád‡‡³AË t²‡‡ÝUFðË t‡‡²-U! …dO‡‡Ý b‡‡OF¹ l‡‡ł«dð oÐU‡‡$*« w‡‡! ÆÆÆ ‰U‡‡Š v‡‡*≈ ‰U‡‡Š s‡‡( ‰uÒ ‡ ×²O* Y‡‡O×Ð r‡‡NM( W‡‡³)M*« X‡‡*UÞ W‡‡OHOJÐ s‡‡J*Ë Êu‡‡OMOB*« ‰u‡‡IF*« …d‡‡−¼ b‡‡BIÐ U‡‡LÐ— ° »—«u‡‡( »U‡‡³*« U‡‡N* „d‡‡ð `L‡‡Ý Y‡‡O×Ð »e‡‡×K* U‡‡NzôË w‡‡! „uJ‡‡AL*« v‡‡*≈ r‡‡N* T‡‡O¼ Íc‡‡*« o‡‡HM*« s‡‡( ÃËd‡‡)*« s‡‡¹dO¦JK* W‡‡¹Ò uGL*« W‡‡M¹bL*« ò m‡‡½u= m‡‡½u¼ò U‡‡¼«bŠ≈ —«u‡‡−*« Êb‡‡( sOB*« Æ s‡‡OB*« W‡‡OJK( Ã—U‡‡š W‡‡OŽUD-≈ X‡‡×³A√ w‡‡²*« s‡‡OB*« ÆÆ° U‡‡C¹√ t‡‡ðdOŠ U‡‡LÐ—Ë r‡‡*UF*« Y‡‡¹bŠ Âu‡‡O*« u‡‡ÐËd= åËU‡‡(ò …d‡‡OðË v‡‡KŽ dO‡‡$¹ f‡‡(_UÐ ÊU= Íc‡‡*« ÁœU‡‡- Íc‡‡*« w‡‡ŽUMB*« ‰u‡‡×²*« Y‡‡¹bŠ X‡‡×³A√ Z‡‡(d³( ° …dL*« Ác‡‡¼ åËU‡‡(ò ÊËb‡‡Ð s‡‡J* t‡‡ð«– wŽuO‡‡A*« »e‡‡×*« v‡‡(«bI*« t¹dLF²‡‡$( s‡‡( Âu‡‡O*« s‡‡OB*« bOH²‡‡$¹ …dO‡‡$*« b‡‡OFð U‡‡N½Q= s‡‡OOÐdG*« Ë√ sO¹uO‡‡Ýü« ¡«u‡‡Ý q= ‚u‡‡! W‡‡¹œUB²-ô« U‡‡N²×KB( Èd‡‡ðË ° d‡‡š¬ qJ‡‡AÐ —u‡‡D²* „«–Ë «c‡‡¼ s‡‡( c‡‡šQð ¨ ‰U‡‡×*« W‡‡FO³DÐ ¨ ¡w‡‡ý W*UL¦*« v‡‡²Š dNI*« »dÒ ‡Að Íc‡‡*« w‡‡MOB*« ÊU‡‡$½ù« s‡‡( °ø VF‡‡A*« U‡‡N¹« w‡‡HJ¹ ô√ ‰u‡‡I¹ »e‡‡×*« ‰U‡‡Š ÊU‡‡$*Ë UM²O-U³‡‡Ý√ r‡‡ž— ¨ U-U³‡‡Ý f‡‡O* Âb‡‡I²*« Ê√ „—b‡‡M* ‰«u‡‡Þ »—U‡‡−ð b‡‡FÐ ·«b‡‡¼√ ‚ö‡‡D½« u‡‡¼ U‡‡( —b‡‡IÐ b‡‡FÐ »uF‡‡AK* w‡‡FL−*« w‡‡Žu*« ‰u‡‡IF*« U‡‡NO! X‡‡Šb= ° …U‡‡½UF(

١٤٤٢ ‫ ﺻﻔ ــﺮ‬٢٦ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

5-1

‫اﺳﺘﻄﻼع‬

‫هل تتبنى دور النشر المحلية معايير تعسفية تنفر الكاتب؟‬

‫ﻟﻤﺎذا ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﺧﺎرج ﺣﺪود وﻃﻨﻪ؟‬ w‡‡²*« U‡‡I³D*« s‡‡( W‡‡ŽuL−LÐ ◊U‡‡Š√ ≠d‡‡š¬ V‡‡ðU= lL²−L*« —UJ‡‡!√ f‡‡O*Ë wB)‡‡A*« Íd‡‡J! v‡‡KŽ dDO‡‡$ð q‡‡O³I! – l‡‡L²−LK* U‡‡Nłdš√ w‡‡²*« —UJ‡‡!_« v‡‡²Š Ë√ œËœ— —u‡‡Bð ‰ËU‡‡Š√ W‡‡B- Ë√ ‰U‡‡I( Í√ W‡‡ÐU²JÐ ŸËd‡‡A*« ©…d‡‡J! …«u‡‡½® ÍQ‡‡Ð W‡‡KÐUI*« d‡‡OžË W³łU‡‡A*« ‰U‡‡F!_« Æ…b‡‡¹bł Î U‡‡¾!«œ Î U‡‡×KDB( Êu‡‡J¹ U‡‡LÐd* W‡‡¹UAË `‡‡KDB( V‡‡ðU= Í√ s‡‡( q‡‡BM²*«Ë W‡‡¹UAË ö‡‡*« r‡‡−×Ð W‡‡½—UI( q‡‡(UJ* Î UIÐU‡‡Ý W‡‡Žu{uL*« o‡‡¹dD*« W‡‡Dš s‡‡Ž Ãd‡‡š ÁƒU‡‡³Þ√® w‡‡³OK*« VF‡‡A*« v‡‡²ŠË t‡‡ÐU Ò²=Ë t‡‡*ULŽË w‡‡! «d‡‡A×*« Íb‡‡zUA W‡‡D)*« Ác‡‡¼ ©W‡‡¹d³*« w‡‡! Î U‡‡FOLł U‡‡M²F{Ë U‡‡¹U×²*« w‡‡! j‡‡LM*« «– Ÿu‡‡½Ë ö‡‡Ý«dL*«Ë U‡‡MŽU{Ë√ v‡‡²ŠË d‡‡(c²*« W‡‡*u³IL*« WO‡‡$M−*« U‡‡¹® U‡‡M(u½ ·d‡‡ž q‡‡š«œ Î U‡‡(uLŽ ÆÆ©t‡‡K*« ÊU×³‡‡Ý ‫ﻏﺪي ﻛﻔﺎﻟﺔ‬ s‡‡Ž Î«d‡‡O¦= ÃËd‡‡)*« œË√ ô v‡‡²Š Ë√ œËb‡‡Š Ë√ nI‡‡Ý√ Í√ œu‡‡łË s‡‡J*Ë ÆÆŸu‡‡{uL*« t‡‡Kš«œ w‡‡! W‡‡³ž— Í√ q²IO‡‡Ý «c‡‡¼ V‡‡ðUJK* «ËUL‡‡Ý œ—u‡‡³OJ*« v‡‡KŽ t‡‡!ËdŠ o‡‡¹dÞ o‡‡ý Ë√ t‡‡LKIÐ „U‡‡$(û* t‡‡$H½ t‡‡Ð bF‡‡$¹ w‡‡BB- Ë« w‡‡Ðœ√ ŸËd‡‡A( Í√ …œôu‡‡* Æs‡‡¹dšü« s‡‡( q‡‡OKI*«Ë Á—u‡‡NLłË Íu‡‡OJ*« r‡‡FDÐ t³‡‡ý√® W‡‡F²L( »—U‡‡−ð X‡‡Cš W‡‡OL*UŽË W‡‡OLOK-≈ l‡‡-«u( v‡‡KŽ d‡‡AM*« l‡‡( ©Ÿ–ö‡‡*« Î U‡(u¹ —u‡‡Bð√ r‡‡* —UJ‡‡!√ g‡‡-UM½ s‡‡¹—d×L*«Ë U‡‡½√ X‡‡MJ! ¨VCMð ô WO!dF( W‡‡LO-Ë w‡‡N²M¹ ô Î U‡¦¹bŠ ¨UN‡‡A-U½√ Ê√ …d‡‡JH*« q‡‡A√Ë …d‡‡JH*« q‡‡š«œ Î«b‡‡Oł d‡‡×³½ U‡‡M= q‡‡Ð l‡‡OL−*« b‡‡I²M½ U‡‡M= ¨¡«d‡‡IK* U¼d‡‡A½Ë U‡‡NIO³Dð W‡‡OHO=Ë U‡‡O³O* s‡‡Ž Àb‡‡×²½ U‡‡M= ¨b‡‡Š«Ë Ê¬ w‡‡! l‡‡OL−*« Âd‡‡²×½Ë w‡‡zUB-≈ w‡‡! …b¹b‡‡A*« U‡‡N²³ž— X‡‡(d²Š« U‡‡L*UD* w‡‡²*« Î«b‡‡OFÐ —UJ‡‡!_« v‡‡HM( w‡‡! U‡‡½√ r‡‡F½® w‡‡H½Ë w‡‡LN! Âb‡‡ŽË w‡‡²*« U‡‡N²OCIÐ w‡‡½UL¹≈ Âd‡‡²×ð r‡‡* w‡‡¼ s‡‡J*Ë ©U‡‡NMŽ Æw‡‡ðôUI(Ë w‡‡ðULK= d‡‡³Ž U‡‡N*UB¹≈ w‡‡! Î«d‡‡O¦= X‡‡³ž— wIDM( ”UJF½≈ UN½QÐ bI²Ž√ ¨d‡‡AM*« —Ëœ ’uB)Ð Ë√ Íu‡‡G* ¡U‡‡×¹≈ ÍQ‡‡! ¨Âu‡‡O*« t‡‡O! g‡‡OF½ Íc‡‡*« l‡‡L²−LK* s‡‡K! – ‰u‡‡³I( d‡‡OžË s−N²‡‡$( ÊuJO‡‡Ý ¡Íd‡‡ł w‡‡!dF( «c‡‡¼ s‡‡( Î«¡UM¦²‡‡Ý≈ —Ëb‡‡*« Ác‡‡¼ œ«Ë— Ë√ Ëd‡‡¹b( Êu‡‡J¹ —Ëœ Âu‡‡Ið «–U‡‡L* W‡‡IOIŠ V³‡‡$*« ·d‡‡Ž√ ô ¨l‡‡L²−L*« Í√ ÊQ‡‡Ð Íb‡‡* a‡‡Ý«d*« œU‡‡I²Žô« s‡‡J*Ë øp‡‡*cÐ d‡‡AM*« w‡‡¼Ë≠ q‡‡LŽ Í_ w‡‡-öš_« —U‡‡OFL*« l‡‡C¹ l‡‡L²−( U‡‡NF{ËË Ë« U‡‡NH¹dFð p‡‡MJL¹ ô ©W‡‡{UHC! W‡‡LO-® v‡‡KŽ Î U‡‡(ULð e‡‡łUŽ l‡‡L²−( u‡‡¼ ≠W‡‡MOF( d‡‡Þ√ s‡‡L{ q=Ë ·ö‡‡²šô«Ë Ÿu‡‡M²*« …—u‡‡A® W‡‡K(UJ*« …—u‡‡B*« W‡‡¹ƒ— Æ© Ê«u‡‡*_« tÐU³‡‡Ý√ t‡‡* X‡‡½U= Î U‡‡ł—Uš d‡‡AMK* Q‡‡−* V‡‡ðU= q= l‡‡( U‡‡MKA«uð W‡‡G* w‡‡! o‡‡H²½ U‡‡MFOLł s‡‡J*Ë ≠W‡‡AU)*« ôË Æ ÆU‡‡LNMOÐ qBH¹ Íc‡‡*« ¡U‡‡CH*«Ë ¡«d‡‡I*«Ë s¹d‡‡ýUM*« ¨ «d‡‡ýR( t‡‡* ÊU= Ê≈Ë v‡‡²Š q³I²‡‡$L*UÐ R‡‡³M²*« s‡‡JL¹ d‡‡OOG²* ÃU‡‡²×¹ œu‡‡O- Ë√ œËb‡‡Š ö‡‡Ð U‡‡O³O* w‡‡! d‡‡AM*« l‡‡L²−L*«Ë ¡«d‡‡I*«Ë s¹d‡‡ýUM*« W‡‡OKIŽ w‡‡! q‡‡(U=Ë q(U‡‡ý l‡‡MA v‡‡KŽ —œU‡‡- ÂœU‡‡I*« q‡‡O−*« ÊQ‡‡Ð b‡‡I²Ž√ ÆÆqJ= s‡‡J*Ë p‡‡*– b‡‡BŠ t‡‡MJL¹ n‡‡O= È—œ√ ô U‡‡( d‡‡OOGð W‡‡Žu{u( ◊u‡‡Dš …b‡‡Ž “ËU‡‡−²ð b‡‡- t‡‡ð√dł Ê√ b‡‡I²Ž√ ÆU‡‡¼“ËU−ð r‡‡NOKŽ Âd‡‡×¹ UI³‡‡$(

v‡‡-ô Y‡‡OŠ Í“U‡‡GMÐË f‡‡KÐ«dÞ w‡‡! »U‡‡²J*« ÷d‡‡Ž s‡‡OŠ f‡‡L)*« «uM‡‡$*« ‰ö‡‡š «Ë—U‡‡A r‡‡NM( »U³‡‡A*« ULOÒ ‡Ýô s‡‡OO³OK*« ¡U‡‡Ðœ_«Ë »U‡‡²Ò J*« s‡‡( …d‡‡O³= W‡‡³=u= s‡‡J* ¨s‡‡OHI¦L*« i‡‡FÐ q‡‡³- s‡‡( ÊU‡‡$×²Ýô«Ë lO−‡‡A²*« ¨rN²*U‡‡Ý— ‰U‡‡B¹≈Ë r‡‡NÐœ_ Z‡‡¹Ëd²K* W‡‡O³Mł_« Ë√ W‡‡OÐdF*« d‡‡AM*« —Ëœ »«u‡‡Ð√ ‚d‡‡D* ÊËQ‡‡−K¹ …d‡‡Oš_« ¨W‡‡¹Ë«e*« w‡‡! »U‡‡²J*« ÷d‡‡Ž s‡‡OŠ …Q‡‡−! d‡‡OGð d‡‡(_« ’u‡‡BM*« s‡‡( l‡‡ÞUI( ŸUDI²‡‡ÝUÐ r‡‡¼bŠ« ÂU‡‡- Y‡‡OŠ ‚u‡‡ÝË d‡‡AM*« W‡‡ŽUMB* `‡‡{«ËË s‡‡MI( qJ‡‡ý »U‡‡Ož U‡‡LÐ— Ë√ n‡‡FC* d‡‡(_« «c‡‡¼ i‡‡F³*« Íe‡‡F¹Ô Ë ¨Ã—U‡‡)*« s‡‡( r‡‡N*ULŽ√ —«b‡‡Aù r‡‡NM( s‡‡¹dO¦J*UÐ l‡‡!œ U‡‡( Ü‡‡O³O* w‡‡! »U‡‡²JK* w‡‡IOIŠ p‡‡Ð—√ U‡‡L( ¨ÂU‡‡F*« UN-UO‡‡Ý s‡‡Ž U‡‡Nłd)( ¨t‡‡ł«e( V‡‡$Š U‡‡BM( v‡‡KŽ t¹u‡‡AðË dON‡‡Að W‡‡KLŠ √b‡‡ÐË ¨Âu‡‡NHL*« ‫ﻣﻬﻨﺪ ﺷﺮﻳﻔﺔ‬ w‡‡½UF¹ l‡‡L²−L*« Ê√ `‡‡C²¹ √b‡‡ÐË ¨w‡‡ŽUL²łô« q‡‡A«u²*« U‡‡( Ë√ ·ö‡‡²šö* t‡‡K³Ið W‡‡I¹dÞ w‡‡! …d‡‡ODš ÷«d‡‡(√ s‡‡( …u‡‡³= Ë√ …u‡‡H¼ ‰U‡‡OŠ w‡‡Kš«b*« Âu‡‡−N*« s‡‡( w‡‡MH*« WO‡‡ÝUO$*« ·Ëd‡‡E*«Ë ÂU‡‡F*« ŒU‡‡ML*« V‡‡FK¹ b‡‡-Ë ¨ U³ðUJ*«Ë »U‡‡²J*« i‡‡FÐ ‰U‡‡D¹ b‡‡¹bN²*« √b‡‡Ð ¨t‡‡* ‚Ëd‡‡¹ ô w‡‡!öð s‡‡JLL*« s‡‡( ÊU= t‡‡½√ r‡‡ž— »U‡‡²J*« —œu‡‡A °V‡‡ðUJK* p‡‡*– w‡‡! «—Ëœ œö‡‡³*« U‡‡NÐ d‡ Lð w‡‡²*« W‡‡łd×*« W‡‡OM(_«Ë Ò Î d‡‡A½Ë dOHJ²*UÐ U(UNð« ¨»U‡‡IF*«Ë q‡‡²I*UÐ w‡‡IOIŠ b‡‡¹bNð W‡‡−CK* …d‡‡O¦L*« U‡‡×HB*« ·ö‡‡ð«Ë t‡‡FOL−²Ð …—œU‡‡BL*« v‡‡KŽ WO‡‡ÝUO$*«Ë W‡‡O-öš_« W‡‡¹UAu*« ◊u‡‡Ý U‡‡C¹√Ë Î U‡‡LÐ— U‡‡M½QÐ w‡‡½u¼d²*« b‡‡L×( V‡‡¹œô« ‰u‡‡I¹ U‡‡L=Ë ¨W‡‡K¹–d*« t‡‡O½UM! r‡‡Žb¹ b‡‡K³Ð o‡‡OK¹ ô U‡‡OIOHKð ö‡‡Š «c‡‡¼ q‡‡E¹Ë≠ ¨r‡‡KI*«Ë W‡‡-—u*« w‡‡²zd* W‡‡I½U)*« w‡‡Ž«bÐù« Ãu‡‡²ML*« Ò l‡‡L²−L*« l‡‡( WKJ‡‡A( U‡‡M¹b* X‡‡×³A√ U‡‡O³O* w‡‡! Êu‡‡J½ j‡‡I! ÊU‡‡L¹ù« n‡‡F{Q= ≠t‡‡²OCð—« Ê≈Ë t‡‡Ð d‡‡)!√ ôË Ì‰U‡‡Ž nI‡‡Ý U‡‡L½Ëœ ¡«u‡‡N*« ‚Ëc‡‡ð lOD²‡‡$¹ ô V‡‡ðUJ*U! W‡‡Ðd−²*« Ác‡‡¼ X‡‡½U= ¨WDK‡‡$*« s‡‡( d‡‡¦=√ Â«d‡‡²Šô«Ë ÂU‡‡L²¼ô« i‡‡FÐ —U‡‡Nþ≈ »U‡‡Ð s‡‡( W‡‡ŽUMA q³I²‡‡$( q‡‡E¹Ë ÆÆt‡‡²³¼u( Âd‡‡²×¹Ë t‡‡²¹dŠ Êu‡‡B¹ s‡‡( t‡‡Ð ”Q‡‡Ðô œb‡‡Ž V‡‡OOG²* W‡‡O!U= ¨’u‡‡BM*« W‡‡OI³* ¡«u‡‡²Šô«Ë W‡‡OM*« s‡‡$ŠË W‡‡¹UAuK* ‰«“ô U‡‡IÎ Š q‡‡N! p‡‡×L*« v‡‡KŽ U‡‡O³O* w‡‡! d‡‡AM*« s‡‡( W‡‡ŽuL−( W‡‡AUš ¨»U³‡‡A*« »U‡‡²J*« w‡‡G³M¹ ÊU= w‡‡²*« t‡‡{—√ s‡‡( »U‡‡²J*« —œu‡‡A »U³‡‡Ý_« w‡‡¼U(Ë øv‡‡*uD*« b‡‡O*« W‡‡OŽUL²łô«Ë W‡‡O-öš_« d‡‡(_« q‡‡B¹ Ê√ sO‡‡Aš w‡‡ð«uK*« U‡‡³ðUJ*« ¨t‡‡ŠUÐ—√Ë t‡‡ðUFO³( v‡‡KŽ√ U‡‡NO! o‡‡I×¹ Ê√ s‡‡( b‡‡Ž«u*« q‡‡O−*« ¡u‡‡−* ¡«—Ë n‡‡Ið w‡‡²*« W‡‡OŽu{uL*« »c‡‡J*«Ë t¹u‡‡A²*« ÊU= b‡‡I! ¨s‡‡NK¼√ v‡‡*« ¡«d‡‡I*« s‡‡( d‡‡O¦= d‡‡(UG¹ Ê√ l‡‡-u²½ ô s‡‡×M! q‡‡¼ øs‡‡Þu*« œËb‡‡Š Ã—U‡‡š d‡‡AM*« W‡‡Ðd−ð ÷u‡‡)* »U‡‡²Ò J*« q‡‡Fł U‡‡L( ¨t‡‡HAË s‡‡JL¹ ô b‡‡Š m‡‡KÐ ¨…—u‡‡LG( Âö‡‡-« t‡‡³²Jð »U‡‡²= ¡U‡‡M²-UÐ »d‡‡F*« øV‡‡ðUJ*« d‡‡HÒ MÔð WOH‡‡$Fð d‡‡O¹UF( W‡‡OK×L*« d‡‡AM*« —Ëœ v‡‡M³²ð n¹dF²*«Ë l‡‡Ýu²*« ‰b‡‡Ð Í« w‡‡$JŽ d‡‡(_« X‡‡×ð Õ“d‡‡¹ t‡‡½« ô« t‡‡MŽ Êu‡‡!dF¹ ô b‡‡KÐ w‡‡! w‡‡ÐdF*« ∆—U‡‡I*« ·bN²‡‡$ð w‡‡³OK*« V‡‡ðUJ*« s‡‡OŽ q‡‡¼ ¨¡U‡‡B-«Ë o‡‡OOCð Àb‡‡Š ¨—U‡‡A²½ô«Ë q‡‡B×ð b‡‡- ÊU= Ê≈ ô≈ ¨W‡‡OÒ K¼√ »d‡‡Š w‡‡KF½ ‚u‡‡Ý W‡‡¹œËb×( V³‡‡$Ð √ øU‡‡O³O* w‡‡! ∆—U‡‡I*« s‡‡( d‡‡¦=√ Ò Ò c‡‡š√ wB)‡‡A*« b‡‡OFB*« v‡‡KŽ w‡‡MJ*Ë «c‡‡¼Ë ¨s‡‡OO!UJ*« Z‡‡¹Ëd²*«Ë W‡‡¹UŽb*« v‡‡KŽ øÃ—U‡‡)*« w‡‡! d‡‡AM*« …d‡‡¼Uþ X‡‡(UMð U‡‡O³O* w‡‡! »U‡‡²J*« U‡‡LÐ— d‡‡(_« «c‡‡¼ w‡‡! —«dL²‡‡ÝôUÐ Î«—«d‡‡d‡‡AM*« —Ëœ ÆÆw‡‡½U¦*« f‡‡łUNK* w‡‡½cšQ¹ q³I²‡‡$( ‚U‡‡!ü »U‡‡²Ò J*« s‡‡( b‡‡Ž«u*« q‡‡O−*« d‡‡EM¹ n‡‡O=Ë Ÿu‡‡½ t‡‡½« ¨œu‡‡Ið s‡‡¹√ v‡‡*« t‡‡²¹UN½ È—√ v‡‡²Š ‫ﺳﺮاج اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻮرﻓﻠﻲ‬ W‡‡O½UM³K*«Ë W‡‡¹dBL*UÐ ö‡‡¦( W‡‡½—UI( W‡‡O³OK*« v‡‡KŽ ·u‡‡-u*« ŸöD²‡‡Ýô« «c‡‡¼ d‡‡³Ž ‰ËU×M‡‡Ý ìød‡‡AM*« s‡‡J*Ë ¨t‡‡Ð s‡‡(ƒ« U‡‡( ÁU‡‡−ð« Â«e‡‡²*ô« s‡‡( w‡‡M(e*« U‡‡¼dLŽ ÈËU‡‡$ð Ê≈Ë …—u‡‡LG( d‡‡A½ —Ëœ w‡‡¼ »U³‡‡A*« sOO³OK*« »UÒ²J*« d‡‡A½ ¡«—Ë W‡‡M(UJ*« q‡‡(«uF*« “d‡‡Ð√ Èd‡‡ð s‡‡OŠ W‡‡AUš ¨ÎU‡IŠ Î«d‡‡ODš ÊU= t‡‡²¹√— Íc‡‡*« d‡‡ýRL*« d‡‡EM*UÐ V‡‡½– p‡‡*– w‡‡! r‡‡N* f‡‡O*Ë ¨„U‡‡M¼ U‡‡Nð«dOE½ l‡‡( d‡‡E½ U‡‡NłË ÊU‡‡O³ð ‰ö‡‡š s‡‡( s‡‡Þu*« Ã—U‡‡š r‡‡NðUŽ«bÐù »U‡‡²J*« i‡‡FÐË s‡‡OO(öŽô«Ë s‡‡O(U×L*« q‡‡¦( W×¹d‡‡ý ¨œu‡‡IŽ c‡‡M( U‡‡½œöÐ w‡‡! W‡‡ÐcÐc²L*« W‡‡O!UI¦*« W‡‡=d×K* Æ„d²‡‡AL*« ÂU‡‡L²¼ô« ÍË–Ë »U‡‡Ò²J*« i‡‡FÐ s‡‡O²(uJ×*« w‡‡! W‡‡!UI¦*« Íd‡‡¹“Ë v‡‡*« W‡‡!U{ùUÐ U‡‡C¹√ d‡‡Lð U‡‡( V³‡‡$Ð …d‡‡Oš_« «uM‡‡$*« w‡‡! U‡‡N²*eŽ œ«œ“« ‫ رواﺋﻴﺔ ورﺋﻴﺴﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬:‫ﻛﻮﺛﺮ اﻟﺠﻬﻤﻲ‬ t‡‡ðc)ð« U‡‡L* UNÐU‡‡A( Î U‡ ½UOŠ√Ë h‡‡KL²*« U‡‡H-u( ÊËc‡‡)²¹ b‡‡I* ¨©V‡‡²ÔJ*«® U‡‡NzUMÐ_ U‡‡OŁ«—Ë X‡‡KI²½« U‡‡N²*eŽ ¨œö‡‡³*« t‡‡Ð Ô ‫ﻣﺪوﻧﺔ ﻓﺎﺻﻠﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ Y‡‡×Ð« Ê« V‡‡−¹ ÊU= ¨…œb‡‡A²L*« WO(ö‡‡Ýô« U‡‡ŽUL−*« ¨w‡‡ÐdF*« ∆—U‡‡I*« s‡‡( w‡‡ÐU²=ÒÎ Âd‡‡×¹ Ê√ w‡‡½U¦*« w‡‡$łU¼ ÊU= Ô »U‡‡²Ô J *« ·Ëe‡‡Ž »U³‡‡ÝQÐ Âe‡‡−*« w‡‡* “u‡‡−¹ ô b‡‡w‡‡²NłË X‡‡½U= ¨t‡‡*u- b‡‡¹—« U‡‡( ‰u‡‡-_ d‡‡š« d‡‡³M( s‡‡Ž b‡‡- w‡‡³OK*« »U‡‡²J*« s‡‡J*Ë ¨s‡‡OO³OK* q‡‡B¹ w‡‡ÐdF*« »U‡‡²J*U! w‡‡! d‡‡AMK* ¨r‡‡NM( …b‡‡Ž«u*« Âö‡‡-_« W‡‡AUš ¨»U³‡‡A*« d‡‡AM*« —Ëœ ¨„U‡‡M¼ w‡‡* Ê«u‡‡¹œ ‰Ë« d‡‡A½ r‡‡ð ö‡‡F!Ë ¨d‡‡B( Ê√ –≈ ¨X‡‡×Ð w‡‡ÒM! d‡‡Oš_« f‡‡łUN*« ÆÆ°»d‡‡FK* q‡‡B¹ ô —«œ w‡‡! d‡‡AM*UÐ v‡‡*Ëô« w‡‡²Ðd−²! ¨W‡‡O³OK*« d‡‡AM*« —Ëœ Ò ¨b‡‡O−*« »œô«Ë ‚u‡‡$*« s‡‡OÐ W‡‡D³)²( w‡‡¼Ë W‡‡KOK- W‡‡O³OK*« …e‡‡Nł_« s‡‡( U‡‡!uš ô ¨w½bOIO‡‡Ý U‡‡OK×( d‡‡AMK* Í—U‡‡O²š« ¨—«b‡ ‡ *« U‡ ‡ N²LE½ WIÐU‡ ‡ $( …d‡ ‡LŁ ¡U‡‡ł W‡‡O½UM³K*« w-U‡‡$*« ¡w‡‡ý q= b‡‡$!« w‡‡²*«Ë W‡‡(UF*« U‡‡-öFK* W‡‡!U{ùUÐ «c‡‡¼Ë V‡‡$×! ≠U‡‡NOMF¹ ô U‡‡LO! q‡‡šb²ð w‡‡²*«≠ W‡‡OM(_« Ë√ t‡‡Ð X‡‡KÐui‡‡!d* W‡‡−O²½ ô W‡‡¹dBL*« …e‡‡zU−*UÐ Í“u‡‡! b‡‡FÐ ¨W‡‡!UI¦*« h‡‡)¹ U‡‡³¹dIð d‡‡ýUM*« Êu‡‡= V³‡‡$Ð q‡‡Ð ¨‰Ë_« f‡‡łUN*« w‡‡! t‡‡ðd=– U‡‡( U‡‡NðöO¦( w‡‡! w‡‡M²KÐUq‡‡O-«dŽ Ê√ —d‡‡- b‡‡- X‡‡M= …d‡‡L*« Ác‡‡¼ s‡‡J* ¨s‡‡O½«u¹œ X‡‡F³Þ W‡‡AU)*« t‡‡ðöOK×ð p‡‡KL¹ t‡‡½√ b‡‡Ð ôË w‡‡MF¹ «c‡‡¼Ë ¨w‡‡³O* Õu‡‡³*« w‡‡MMJL¹ s‡‡J*Ë ªW‡‡OK×L*« Ò …—uJ‡‡A( ÊU‡‡O³*« —«œ b‡‡Ð« q‡‡FH*UÐ Ü‡‡O³O* w‡‡! U‡‡LNŽ“Ë√ Êu‡‡J¹ q‡‡B! Ë√ W‡‡LK= ÁeH²‡‡$ð b‡‡-Ë ¨W‡‡O*U×*« ŸU‡‡{Ëú* d‡‡J!« ÂœU‡‡I*« Ê«u‡‡¹b*« ¨d‡‡(_« «c‡‡NÐ ÂU‡‡OIK* U¼œ«bF²‡‡Ý« d‡‡¦=√ U‡‡(Ë °W‡‡OMÞu*« t‡‡ð«bI²F(Ë w‡‡ÝUO$*« Ád‡‡JH* U‡‡H*U)( Êö‡‡Ž« XI³‡‡Ý w‡‡²*« w‡‡$ł«uNÐ Î ¨w-U‡‡$*« —«œ …e‡‡zU−Ð Í“u‡‡! —«œ d‡‡³Ž q‡‡(U= qJ‡‡AÐ t‡‡F¹“uðË t‡‡²ŽU³Þ w‡‡! U‡‡¹bł v‡‡M³ð√ w‡‡½_ «c‡‡¼ ‰u‡‡-√ ô °U‡‡M½U(“ w‡‡! U‡‡Ołu*u¹b¹_« w‡‡²I¹dÞ X‡‡½U= U‡‡LN( U‡‡O³OK* V‡‡²=√ U‡‡½« W‡‡IOI×*U! ¨W‡‡O³O* U‡‡NC!—√ w‡‡½_ q‡‡Ð ¨w‡‡ðUÐU²= w‡‡! U‡‡NMOFÐ U‡‡Ołu*u¹b¹√ X‡‡M=Ë ¨…e‡‡¼Uł X‡‡½U= w‡‡²¹«Ëd! p‡‡KðË «—U‡‡$)*«Ë Âö‡‡$*«Ë V‡‡×*«Ë »d‡‡×*« ‰ËU‡‡Mð w‡‡! …œU‡‡³Ž i‡‡!—√ ¨WO‡‡ÝUOÝ …d‡‡J! f‡‡¹bIð i‡‡!—√ Ü‡‡FOLł w‡‡²*« W‡‡I¹dD*« ‰U‡‡OŠ d‡‡J!√ Î Ê≈ v‡‡*Ë_« w‡‡²¹«Ë— U‡‡NÐ d‡‡A½QÝ X‡‡-u*« «– w‡‡! w‡‡MJ* Ü‡‡NLOLFð s‡‡JL¹ WO½U‡‡$½ô« —u‡‡(ô« i‡‡!—√ Ü‡‡MAöš p‡‡KLð U‡‡N½√ r‡‡Žeð W‡‡Nł Ë√ WOB)‡‡ý w‡‡! W‡‡OAuBš U‡‡Lz«œ „U‡‡M¼ ¨W‡‡O³OK*« w‡‡²MJKÐ U‡‡N*u-« q³I²‡‡$L*« s‡‡Ž U‡‡(√ ÆÆ‰U‡‡ÐdG*« ‰ö‡‡š s‡‡( fL‡‡A*« W‡‡¹ƒ— W‡‡³ðU= U‡‡½√ ª“u‡‡H*« U‡‡N* V‡‡²J¹Ô r‡‡* Ác‡‡NÐ d‡‡AM*« W‡‡ŽUMAË Ü‡‡O!«dG−*UÐ o‡‡KF²ð W‡‡Ðd−²*« œö‡‡³*« s‡‡×½ ¨t‡‡Ð s‡‡NJ²*« U‡‡MO! Í_ s‡‡JL¹ ô U‡‡( «c‡‡N! w‡‡! U‡‡-öŽ p‡‡K(√ ôË ¨…—u‡‡LG( b‡‡- w‡‡ÒK×L*« w‡‡!UI¦*« j‡‡Ýu*« U‡‡$ÝRL*« ¨W‡‡HOF{ ÊuJ²‡‡Ý U‡‡¼«—√ w‡‡²*« U‡‡ÝUO$*« ‫ﻛﻮﺛﺮ اﻟﺠﻬﻤﻲ‬ v‡‡KŽË ¨—«d‡‡- v‡‡KŽ kIO²‡‡$ðË ÂU‡‡Mð w‡‡²*« Æd‡‡(_« w‡‡KŽ qN‡‡$Ô Ò ð Ò W‡‡*Ëb*« l‡‡³²ð ô w‡‡²*« W‡‡AU)*« W‡‡O³OK*« s‡‡KFO! Ô p‡‡MOŽ i‡‡LGð ¨Âu‡‡−¼ Ë√ »U×‡‡$½« u‡‡¼Ë Ü‡‡Oð«– ÒÎ ÊU= ‰Ë_« f‡‡łUN*« ‚«u‡‡Ý_« ÂU‡‡(√ W‡‡$!UML*« lOD²‡‡$ð ô ÆÆW‡‡½b¼ s‡‡Ž s‡‡KFO! U‡‡N×²Hð ¨»d‡‡Š s‡‡Ž UOłu*uD½« »U²= U¼—UŁ√ w‡‡²*« W−C*« b‡‡FÐ ULOÒ ‡Ý ¨·u‡‡)*« Ô s‡‡NO! —UL¦²‡‡ÝôU! ¨W‡‡OLOK-ù«Ë W‡‡OÐdF*« Ê√ u‡‡łd½ ü‡‡łd½Ë q‡‡(Q²½ j‡‡I! s‡‡×½ W‡‡HAUF*« d‡‡OOG²*« ÕU‡‡¹—Ë »d‡‡×*« «uM‡‡Ý ‰ËU‡‡M²ð WOÐU³‡‡ý v‡‡²Š ö‡‡Ð U‡‡³¹dIðË —c‡‡ŠË n‡‡OF{ b‡‡ł u‡‡LMÐ `L‡‡$¹ Íc‡‡*« —«dI²‡‡Ýô« q‡‡B×¹ d‡‡Cš_« v‡‡KŽ U‡‡NO! X Ú ‡CI! U‡‡½œöÐ v‡‡KŽ …u‡‡IÐ X‡‡³¼ w‡‡²*« W‡‡-—Už U‡‡O³O* Ê« W‡‡!U{ùUÐ ¨W‡‡¹ƒ— Í√ s‡‡Ž «b‡‡OFÐ d‡‡AM*« W‡‡=dŠ w‡‡!UFðË s( s‡‡O²×HA V³‡‡$Ð W‡‡−{ —U‡‡Ł√Ë »U‡‡²J*« d‡‡AÔ½ ¨f‡‡ÐUO*«Ë Î W‡‡ON²M( V‡‡²J*« W‡‡ŽU³ÞË W‡‡ÐU²= w‡‡! ÆX‡‡½U= W‡‡Nł Í√ s‡‡( ö‡‡šbðË U‡‡Ð–U−ð U=—U‡‡AL*« U³ðUJ*« X Ú ‡Lłu¼ ¨W‡‡×HA WzUL‡‡$L)*« s‡‡OÐ ¡w‡‡ý U‡‡NM( w‡‡ðQ¹ U‡‡( «—œU‡‡½ ¨W‡‡OŠöB*« ‫ﺷﺎﻋﺮ‬:‫اﻟﻮرﻓﻠﻲ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﺳﺮاج‬ ô V‡‡ðU= h‡‡M*« V‡‡ŠUA Ê« r‡‡ž— »U‡‡Ò²ÔJ*« q‡‡³- «b‡‡¹b×ð Î d‡‡BF*« Ë√ W‡‡Ł«b×*UÐ W‡‡-öŽ t‡‡*Ë b‡‡¹bł Ú œb‡Ò ‡¼Ô ¨W‡‡³ðU= q‡ ‡ AË q‡ ‡ Ð °o‡ ‡ OI×²K* X‡ ‡ FCšË …—d‡‡×L*« »U‡ ‡ ²= l‡ ‡ ( v‡ ‡ *Ë_« U‡ ‡ M²Ðd−ð X‡ ‡ ½U= b‡ ‡ I* Æt‡‡O! s‡‡×½ Íc‡‡*« °«—U‡‡N½ «—U‡‡Nł d‡‡š¬ V‡‡ðU= d‡‡OHJ²* d‡‡(_« ·d‡‡ý√ w‡‡²*«Ë W‡‡IKG( c‡‡!«u½ v‡‡KŽ fL‡‡ý ‫ ﻛﺎﺗﺒﺔ وﻣﺪوﻧﺔ‬: ‫ﻏﺪي ﻛﻔﺎﻟﺔ‬ t‡‡²½u= ’U‡‡š Í√— «c‡‡¼Ë® U) b‡‡I²Ž√Ë ¨w‡‡ÐdGL*« v‡‡KO*Ë ŸËU‡‡D( b‡‡*UšÆœ U‡‡NOKŽ Î ‡‡Ý«— «œU‡‡I²Ž« Î W‡‡¹dJH*« W‡‡¹UAu*« Ê√ b‡‡I²Ž√ ô U‡‡ OÒ K ×( ‰u‡‡³I*« —U‡‡OF( Ê√ ©W‡‡½—UIL*«Ë W‡‡EŠöL*UÐ V‡‡ðU= Í_ W‡‡LN( W‡‡Ðd−²*« Ác‡‡¼ X‡‡½U= ÒÎ b‡‡$−¹ o‡‡O-œ `‡‡KDB( W‡‡O-öš_«Ë Ác‡‡N* Êu‡‡łU²×¹ U‡‡Lz«œ »U³‡‡A*U! ¨»U‡‡ý w‡‡L*UF*« ÕU‡‡−M*UÐ «d‡‡ýU³( U‡‡ÞU³ð—« j‡‡³ðd¹ ≠n‡‡Ýú*≠ ≠Âu‡‡O*« »U‡‡A*« w‡‡³OK*« V‡‡ðUJ*« W‡‡*UŠ bOł qJ‡‡AÐ dO‡‡$ð W‡‡Ðd−²*« X‡‡½U= ¨W‡‡F!b*« q‡‡LF*« s‡‡B× Ò ¹Ô U‡‡O³O* Ã—U‡‡š ÕU‡‡−M*« ÊQ=Ë ¨w‡‡LOK-ù« Ë√ Í« r‡‡ÝUÐ Àb‡‡×²*« w‡‡MMJL¹ ôË U‡‡½Q!

‫ﻫﻞ اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺨﻨﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻮج اﻹﺑﺪاﻋﻲ؟‬

‫وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻛﻤﺤﻔﺰات ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺠﻨﺪرﻳﺔ‬

s‡‡Ž s‡‡OF!«bL*«Ë U‡‡F!«bL*«Ë sOD‡‡ýUM*«Ë UD‡‡ýUM*«Ë «Ëœ√Ë Ã–U‡‡L½ d‡‡O!uð v‡‡*≈ W‡‡!U{ùUÐ ¨ÊU‡‡$½ô« ‚u‡‡IŠ ‰u‡‡Š d‡‡¹dIðË o‡‡OŁuð …«œQ= Âö‡‡Žù« qzU‡‡ÝË Âb‡‡)²* ·bN²‡‡$¹ Íc‡‡*« w‡‡ŽUL²łô« Ÿu‡‡M*« v‡‡KŽ r‡‡zUI*« n‡‡MF*« dL²‡‡$²ÝË W*ËR‡‡$L*« U‡‡$ÝRL*«Ë w‡‡½bL*« l‡‡L²−L*« UBM( d³Ž 2020 ÂU‡‡Ž W‡‡¹UN½ v‡‡²Š U‡‡³¹—b²*« Ác‡‡¼ W‡‡OzdL*« ‰U‡‡Bðô«

…—u‡‡²=bK* Í—b‡‡M−*« q‡‡A«u²*« «—U‡‡N(Ë …«œQ= u‡‡¹bOH*« ‰ULF²‡‡Ý«Ë u‡‡ÝuŠ X‡‡LBŽ ‰U‡‡B¹ù Í—b‡‡M−*« q‡‡A«u²*« «—U‡‡NL* qA«u²*« qzU‡‡ÝË W‡‡!U= ‰ö‡‡š s‡‡( qzU‡‡Ýd*« v‡‡*≈ —UJ‡‡!_« s‡‡¹dLð q‡‡¹u×ð Ë w‡‡ŽUL²łô« W‡‡*U×*« V‡‡ÞU)ð W‡‡¹dBÐ W‡‡O(öŽ≈ qzU‡‡Ý— –U²‡‡Ýú* —u‡‡NL−K* W‡‡OŽUL²łô«Ë WO‡‡$HM*« UIO³D²*« v*≈ W‡‡!U{ùUÐ ¨ W‡‡A¹«uF*« d‡‡(UŁ Èd‡‡š_« W‡‡OKLF*« e‡‡¹eFð v‡‡*≈ U‡‡³¹—b²*« ·b‡‡NðË …—œU‡‡I*« W‡‡O(öŽù« U‡‡ÝUO$*« sO‡‡$×ðË l‡‡OLł w‡‡! w‡‡ÐU−¹ù« d‡‡¹uD²*«Ë d‡‡Ł_« À«b‡‡Š« v‡‡KŽ U¹u²‡‡$L*« l‡‡OLł v‡‡KŽ W‡‡O(öŽù« U‡‡$ÝRL*« U‡‡³¹—b²*« Ác‡‡¼ w‡‡ðQðË ÆW‡‡OLOK-ô«Ë W‡‡OMÞu*«Ë W‡‡OK×L*« ¨W!bN²‡‡$L*« W¾H*« qL‡‡Að …œb‡‡×( W‡‡OLOEMð W‡‡O*¬ s‡‡L{ l‡‡( r−‡‡$M¹Ë U‡‡LÐ W(«b²‡‡$L*« Z‡‡zU²M*«Ë ¨q‡‡LF*« W‡‡DšË b‡‡{ d‡‡OÐ«b²*« l‡‡OLł qL‡‡Að w‡‡²*« WD‡‡A½ô« Ÿu‡‡{u( s‡‡OO!U×B*«Ë U‡‡OH×B*« U‡‡NNł«uð w‡‡²*« n‡‡MF*« Ÿ«u‡‡½√

W‡‡$Oz— X‡‡³Š— U‡‡¼dŁ« v‡‡KŽ ¨Z‡‡(U½d³K* WOK³I²‡‡$L*« Z‡‡(U½d³* v‡‡*Ë_« W‡‡³¹—b²*« …—Ëb‡‡*« f‡‡(_UÐ X‡‡L²²š« ÂU‡‡(ô« s‡‡ÝU×( …–U²‡‡Ý_« U‡‡OÐdF*« U‡‡O(öŽô« e‡‡=d( U‡‡OÐdF*« U‡‡O(öŽù« e‡‡=d( Ác‡‡HM¹ Íc‡‡*« —U‡‡$( l¹—U‡‡AL*« s‡‡Ž X‡‡Łb×ðË U=—U‡‡AL*«Ë sO=—U‡‡AL*UÐ WK‡‡$KÝ w*Ëb*« ÊËU‡‡F²K* WO½U³‡‡Ýô« W‡‡*U=u*« l‡‡( ÊËU‡‡F²*UÐ U‡‡OÐdF*« U‡‡O(öŽô« e‡‡=d( U‡‡¼cH½ w‡‡²*« Z‡‡(«d³*«Ë Âö‡‡Žù« qzU‡‡ÝË —UF‡‡ý X‡‡×ð W‡‡OKLF*« U‡‡³¹—b²*« s‡‡( …√d‡‡L*«Ë s‡‡OO(öŽô«Ë U‡‡O(öŽô« ·bN²‡‡$ð w‡‡²*«Ë W‡‡¹—bM−*« U‡‡ÝUO$*« w‡‡! d‡‡OOG²K* «e‡‡H×L= Æw‡‡ÐdF*« s‡‡Þu*« w‡‡! U‡‡C¹√ »U³‡‡A*«Ë Î U=—U‡‡A( sOŁöŁ w*«uŠ W³¹—b²*« …—Ëb*« w! „—U‡‡A¹Ë sO=—U‡‡AL*« U‡‡N*öš s‡‡( v‡‡IKð w‡‡²*« …—Ëb‡‡*« √b‡‡Ð Ë w‡‡! Âö‡‡Žô« ‰U‡‡−( w‡‡! «d‡‡³)*« ÍË– s‡‡( W=—U‡‡A(Ë ∫ q‡‡¦( «—U‡‡NL*« s‡‡( b‡‡¹bF*« ÂU‡‡¹√ W‡‡$Lš Èb‡‡( v‡‡KŽ ¨dB( Ü‡‡O³O* Ü‡‡O½U²¹—u( Ü¹—u‡‡Ý ¨Êœ—_« U‡‡NM( ‰Ëœ …b‡‡Ž wŽUL²łô« ŸuM*« —uEM(Ë …«ËU‡‡$LK* wLO¼UHL*« —UÞù« U‡‡L= d‡‡z«e−*«Ë »d‡‡GL*« ¨f‡‡½uð ¨ÊU‡‡M³* ¨sOD‡‡$K! —Ëœ ¨ s‡‡¹dłUÐ U‡‡ð—U( …d‡‡O³)*« WO½U³‡‡Ýù« W‡‡Ð—bLK* s‡‡OÐ—bL*« s‡‡( W‡‡ŽuL−( U‡‡³¹—b²*« Ác‡‡¼ v‡‡KŽ ·d‡‡A¹Ë wM³L*« nMF*« W‡‡×!UJ( w‡‡! «e‡‡H×L= Âö‡‡Žô« qzU‡‡ÝË U‡‡OÐdF*« U‡‡O(öŽô« e‡‡=d( s‡‡( s‡‡¹bL²FL*« »d‡‡F*« WO½U³‡‡Ýô« W‡‡O(öŽù« …d‡‡O³)K* w‡‡ŽUL²łô« Ÿu‡‡M*« v‡‡KŽ u‡‡¹œ«d*« V‡‡¹—bð b‡‡NF( s‡‡( ÊU³‡‡Ýù« s‡‡OÐ—bL*«Ë UO½U³‡‡ÝU¹ Êu‡‡¹eHKðË u‡‡¹œ«— s‡‡( “Ëd‡‡= ô Íœ U‡‡MO*Ë—U= Æw‡‡MÞu*« w½U³‡‡Ýù« Êu‡‡¹eHK²*«Ë sO‡‡$M−*« s‡‡OÐ …ËU‡‡$LK* w‡‡)¹—U²*« —u‡‡EML*«Ë w‡‡MÞu*« WK‡‡$K$*« s‡‡( v‡‡*Ë_« …—Ëb‡‡*« Ác‡‡¼ X‡‡×²²!« b‡‡-Ë W‡‡O(öŽù« …d‡‡O³)K* WO½U³‡‡Ýô« Âö‡‡Žô« qzU‡‡ÝË w‡‡! Î U=—U‡‡A( s¹d‡‡AŽË W‡‡zU( ·bN²‡‡$ð w‡‡²*«Ë W‡‡³¹—b²*« Ë wMÞu*« UO½U³‡‡Ý« Êu‡‡¹eHKðË u‡‡¹œ«— s‡‡( e‡‡OMOð—U( U‡‡(u*UÐ w‡‡ÐdF*« s‡‡Þu*« r‡‡$- …d‡‡¹b( X‡‡šú* W‡‡LKJÐ W=—U‡‡A(Ë ÃöF*«Ë W‡‡OÐdF*« W‡‡O!UI¦*« t‡‡²OAuBšË —b‡‡M−*« Âu‡‡NH( Ü‡‡MO*u( U‡‡¹—U( …bO‡‡$*« WO½U³‡‡Ýô« W‡‡*U=u*« w‡‡! UO‡‡Ý«Ë W‡‡¹—bM−*« UOLOJ‡‡Ý Ë Í—b‡‡M−*« w‡‡!dFL*« w=uK‡‡$*« U‡‡¹ƒd*«Ë t‡‡!«b¼√Ë —U‡‡$( Z‡‡(U½dÐ s‡‡Ž U‡‡NO! X‡‡Łb×ð

«b‡‡Š√ q‡‡²I½ bŠ«Ë UMHOž— ¨pK¦( U½√ ÍœułË n-u( w* fO* Î UHÎ zUš wKA√ pK¦( U½√ dNI*«Ë WÝUF²*« w! ¡U=dý ÆÆ «cNÐ r²¼√ ô ÊU¼√ pK¦(Ë ”R³*« l( U½u³Š ‰UŠ ÍQÐ ‚dAð fLA*«ô …d‡‡Ý_«Ë …U‡‡O×*« w‡‡M²LDŠ p‡‡K¦(Ë sO−N²³( ÷UŠdL*« v*≈ V¼c½Ë wMOMFð ô UC¹√ Î ‚«dŽ_« n‡‡Ý_«Ë WŠU²L*« …d¼UF*« dýUF½Ë t‡‡−²½√ ¡«d‡‡¼ i‡‡×( W‡‡KO³I*« V×*« sŽ ÊËbOFÐ »d×*« w! UM* ¡UMÐ√ ô d‡‡ŁUJ²*«Ë ·u‡‡)*« ÎöOK- œUžË√ Èdš√ l{«u( w! «uK²…bŠ«Ë ÊU¹œ_« »ËdG*« l‡‡ÐU²½ ‰«u‡‡Š_« q‡‡C!√ w‡‡! rO*√ ÀœUŠ w! «c¼ ·dF½ UMK= bŠ«Ë tK*« WLzUž »u‡‡KIÐ …bz«“ WŽdł «Ëcš√ Ë√ WHOE½ X$O* »Ëd×*« vÝ_« s( dO¦JÐ ÆÆ«cJ¼ ÊuðuL¹ Ë√ U¹—œe(Ë U) Î (Uý wAL¹ —UF*« Î pK¦( U½√ ·dFð UL= W¹œUŽ UMðu( »U³Ý√ w‡‡! o‡‡B³ð ôË wM‡‡$!dð ö‡‡! ø Êü« …uNI*« »dA½ q¼ r‡‡*Ë …œUN‡‡A*« w‡‡! U‡‡M* W‡‡BŠ ô w‡‡Nł Ë

‫ﻫﻞ ﻧﺸﺮب‬ ‫اﻟﻘﻬﻮة‬ ‫اﻵن ؟‬ o!uL*« WFLł

‫ﺣﻜﺎﻳﺔ أوﻟﻰ‬

‫ﺷﻬﺮزاد اﻟﺤﻜﺎﻳﺎ‬ 1

œU‡‡F²Ðô ‚UO²‡‡ý« t‡‡O! b‡‡F³*« ÊU= dH‡‡Ý s‡‡( »U‡‡¹« «– Àb‡‡×¹Ë U-UO²‡‡ý« tO! »dI*« ÊuJ¹ V×* Àb×¹ U‡‡L= Î U‡(ULð ÆÆ b‡‡FÐ√ d‡‡š¬ d‡‡−¼Q!ÆÆ U‡‡LKJ*« w‡‡M½u)ð Ê√ÆÆ d‡‡LF*« Èb‡‡L* d‡‡š¬ »d‡‡I* w‡‡K(U½√ b‡‡O-√ËÆÆ U‡‡MO³K- v‡‡KŽ U‡‡NF-Ë —U‡‡Ł¬ s‡‡( U‡‡!uš U‡‡NÐ Õu‡‡³*« s‡‡OÐ b‡‡²LL*« X‡‡-u*« V‡‡KŽ w‡‡! «—U‡‡³F*« s−‡‡Ý√Ë ÆÆ p‡‡½UC²ŠUÐ d‡‡ODð ô v‡‡²ŠÆÆ Ÿ«œu‡‡*« b‡‡MŽ d‡‡³B*« U‡‡LK=ËÆÆ ¡U‡‡IK*« ö‡‡³ «– lOÐd*« U‡‡½—œUž c‡‡(Ë ÆÆ l‡‡OÐ— q= ô« U‡‡½—Ëeð ô U‡‡ý«d! q‡‡¦( œu‡‡Fð r‡‡*Ë X‡‡KŠ— ÆÆ »b‡‡ł WM‡‡Ý

ÆÆ ‚u‡‡ý s‡‡( W‡‡³OIŠ t‡‡O! Íœ«“ ÊU= dH‡‡Ý s‡‡( »U‡‡¹« «c‡‡! ÆÆwKš«bÐ UNð«œdH( …d‡‡¦F³( W‡‡OL*UŽ W‡‡¹Ë«—Ë ÆÆ W‡‡HN* s‡‡( d‡‡ðU!œË b¹bł s( Y‡‡F³²! ÆÆÍdGŁ vKŽ s‡‡( U‡‡N!ËdŠ r‡‡KLK¹ s‡‡LŽ Y‡‡×³ð ÆÆf‡‡LN*« d‡‡Lš s‡‡OÐ XKF²‡‡ý« —U‡‡½Ë «—u‡‡½ sOI‡‡ýUF*« w‡‡*UO* w‡‡! X‡‡³½√ U‡‡¦¹bŠË ÆÆq‡‡O(«dJ*« ‚«c‡‡LÐ »«d‡‡A* p‡‡OMOŽ U!U‡‡Að—«Ë ‚UO²‡‡ýô« ÊU‡‡½œ X‡‡³AÆÆÆ W‡‡KLŁ Èd‡‡š√ U‡‡!ËdŠ w‡‡ŽuK{ s‡‡OÐ V‡‡KDðÆÆ ÈdJ‡‡Ý ÕËd‡‡*« p‡‡* XLK‡‡$²ÝU! ÆÆw‡‡!uł w‡‡! t²³J‡‡ÝË Æ”ËR‡‡J*« s‡‡( b‡‡¹eL*« ÆÆ—U‡‡NB½ô« bN‡‡ý s‡‡( 3 ÆÆd‡‡×³*« W‡‡−* w‡‡! V‡‡KI*« X‡‡=dð dH‡‡Ý s‡‡( »U‡‡¹« «–Ë W‡‡ŁuK( U‡‡M= Y‡‡OŠ s‡‡( b‡‡ŽË ÆÆ»U‡‡OG*« b‡‡MŽ d‡‡LF*« X‡‡F{√Ë U‡‡L²LðË ÆÆ”d‡‡š« Œ«d‡‡BÐ W‡‡IM²)(Ë ÆÆ¡U‡‡COÐ X‡‡$O* Ÿu‡‡(bÐ UM* w‡‡I³¹Ô r‡‡* —«b‡‡-ô« Õu‡‡³! ÆÆ¡U‡‡LJÐ U‡‡$L¼ v‡‡²ŠË U‡‡LNL¼Ë Ułd‡‡A×Ð ¡u‡‡KL( œœd‡‡²* ÆÆd‡‡Oš_« o‡‡(d*« w‡‡HJ¹ ô X‡‡-Ë ô« °W‡‡ŽuK*«

q‡‡(_« ¡«œd‡‡Ð tðu‡‡$= w‡‡zU−! dH‡‡Ý s‡‡( »U‡‡¹« «– U‡‡(√ w‡‡! W‡‡IKFL*« w‡‡½U(QÐ t‡‡²M¹“Ë —U‡‡E²½ô« w‡‡½«u( X³×‡‡ý U‡‡(bFÐ ÆÆU‡‡MOKþ È—√ b‡‡Ž U‡‡(Ë U‡‡½—UŁ¬ X‡‡ýöð U‡‡LMOŠ ÆÆV‡‡OG*« U‡‡¹«Ë“ X‡‡²Ð— W‡‡O½«błË q‡‡Oð«d²Ð ÆÆ»d‡‡N*UÐ …—U‡‡(_« f‡‡HM*« b‡‡¼b¼ U‡‡M* t‡‡H= d‡‡−H*« j‡‡$³OÝ «b‡‡ž …œœd‡‡( ÆÆW‡‡Hł«d*« U‡‡MÐuK- v‡‡KŽ ÆÆw‡‡KNL²! 5 ◊uI‡‡Ý ·U‡‡š√ ÆÆ d‡‡š¬ dH‡‡ÝË dH‡‡Ý s‡‡( »U‡‡¹« q= X‡‡*“ ôË »Ëd‡‡G*« U‡‡E×* b‡‡MŽÆÆ «b‡‡OŠË w‡‡!dŠ

‫ﻧﻴﻔﻴﻦ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬

‫ﺗﻄﺎﻟﻌﻮن ﻓﻲ اﻷﻋﺪاد اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬

‫اﻟﻔﻨ ــﻲ‬

«‫ﻣﻦ »ﻳﺎﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﺗﻤﻨﻰ أﻗﺎﺑﻠﻚ ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ« إﻟﻰ »ﺿﺤﻜﺘﻚ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎ‬

‫ﻣﺎ أﺳﺒﺎب ﺗﺪﻫﻮر واﻧﺤﺪار اﻟﺬاﺋﻘﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ؟‬

‫ ﻋﻠﻲ ﺧﻮﻳﻠﺪ‬/ ‫اﺷﺮاف‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

٢٦٩ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2020 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٣ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

١٤٤٢ ‫ ﺻﻔ ــﺮ‬٢٦ ‫اﻟﺜﻼﺛ ــﺎء‬

‫وﻣﻀــﺔ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮ أﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ‬

ّ ‫ﻣﺎﺗﻐﻴﺐ ﻳﺎﻟﻮرد اﻟﻌﺎﻃﺮ‬ Î«d‡‡Ł√ „d‡‡²¹ W¹d‡‡A³&« ”u‡‡HM&« œUF‡‡Ýù ¡U‡‡DŽË n‡‡)«u* U‡‡O½b&« Æt‡‡³ŠUB& Î UM‡‡-Š Î«d‡‡.–Ë w‡‡/ W‡‡O³OK&« W‡‡OMž_« ”—U‡‡/ ÂU‡‡¹√ q‡‡³) W‡‡O½UH&« U‡‡½UO½œ s‡‡Ž q‡‡Š— v‡‡MFL&« «– ÿU‡‡H&_« »c‡‡Ž o‡‡O)d&« dŽU‡‡A&« n‡‡O&Q²&«Ë U‡‡LKJ&« ‰U‡‡Oł_« ÁU‡‡-Mð ô Î«d‡‡O³. Î U‡OzUMž Î U‡Ł—≈ Î U.—U‡‡ð q‡‡ÐcL&« Ãd‡‡/ l‡‡O/d&« Æd‡‡šUH²ðË t‡‡Ð l²L²‡‡-ðË t‡‡Ł—«u²ðË ‰U‡‡LŽ_ Ãd‡‡7*Ë Âb‡‡) …d‡‡. V‡‡Žô ÂU‡‡LN&« U½dŽU‡‡ý ÊU. Ê≈Ë v‡‡KŽ X‡‡³Kž W‡‡FO/d&« …d‡‡¹eG&« W¹dF‡‡A&« t‡‡²Iz«– Ê√ ô≈ ¨W‡‡HK²7* t‡‡łU²½≈ …—«e‡‡žË …b‡‡F²L&«Ë W‡‡HK²7L&« Èd‡‡š_« t‡‡&ULŽ√Ë t‡‡ðU¹«u¼ UN{«dF²‡‡Ý«Ë U¼œd‡‡Ý WŠU‡‡-L&« Ác‡‡¼ w‡‡/ lOD²‡‡-½ ô t‡‡²ŽË—Ë Ê≈ s‡‡¹dO¦J&« t‡‡½S/ w‡‡&U²&UÐË ‰U‡‡¦L. U‡‡NM* q‡‡OKI&« d‡‡.cÐ wH²MJ‡‡ÝË U‡‡NH&R* «u‡‡/dF¹ r‡‡& Ê≈Ë W‡‡K¦*_« Ác‡‡¼ Êu‡‡/dF¹ W‡‡O³Kžù« q‡‡I½ r‡‡& r‡‡ž— W‡‡OMž_« V‡‡ðU. d‡‡.– Âb‡‡Ž W‡‡O*öŽù« U‡‡Mð«uM) Êb‡‡¹œ s‡‡* Ê_ r‡‡½d²¹ r‡‡& U‡‡M* s‡‡* b¹b‡‡A&« n‡‡Ýú& ”U‡‡Ý_«Ë W‡‡¹«b³&« u‡‡¼ t‡‡½≈ U½dŽU‡‡ý U‡‡LKJÐ v‡‡MG²ð w‡‡¼Ë ÕU‡‡²H* f‡‡½uð W‡‡ÐdDL&« l‡‡* Ëb‡‡A¹Ë ∫ q‡‡ÐcL&« Ãd‡‡/ ö‡‡FL&« ÆV¹d) pOKš VOGð U* ÆÆ VOGð U* wMŽ VOÒGð U* Æ dÞUL&« rOG&«U¹ VOGð U* ÆÆ dÞUF&« œ—u&U¹ VOGðU* ÆÆ w‡‡½UJÐ v‡‡JŠ p‡‡MŽ v‡‡³ŠU= Âu‡‡O&« v‡‡MGð wMOK‡‡-&« q‡‡Š«d&« Æw‡‡½UŁ w‡‡*«dž w‡‡/ „—U‡‡A* p‡‡²/dŽ ∫ bO−L&«b³Ž ‰œUŽ t& vMGð U* vKŠ_«Ë ŸË—ü«Ë dNý_« s*Ë sOM‡‡Ý U‡‡* „œË ÊU. u‡‡& ÆÆ w‡‡½«błË sJ‡‡ÝU* p‡‡³Š ÊU. u‡‡& Æb‡‡F³&« XO‡‡-½ w‡‡½«— w‡‡½U¼“ ÆbŽu&« XH&Uš v½«—Ë Æ w½UŁ bŽ ‰uI½ ôË ÂuK½ U* pOKŽ w½«—Ë Æ dÞU* wMOŽU¹ pLOž wł dÞU7&« U¹UMŠ ‚uA&« e¼Ë wŽuL‡‡ý —u‡‡½ X‡‡½√ d‡‡Dš ÆÆ w‡‡Žu*œ X×‡‡-* X‡‡½√ Y‡‡Oł WL‡‡-³&« Ÿ Âö‡‡Ý«Ë ÆÆ V‡‡Š W‡‡½UOK* Êu‡‡Jð U‡‡L& WL‡‡-M&« Âö‡‡ÝU¹ ÆÆ dOG&« w‡‡/ ÊU‡‡-½ù« wš√ U‡‡¹ d‡‡JHðu& ÆÆV‡‡KI&« s‡‡* W‡‡FÐU½ Êu‡‡Jð U‡‡L& ÆÊU‡‡MŠË œu‡‡Ð ÆWOMž√ WzU* qC/√ s* Î UOL&UŽ dO²š« WOMž_« Ác¼ U‡‡O³O& s‡‡* U‡‡ÐdDL&«Ë s‡‡OÐdDL&« s‡‡* d‡‡O¦. q‡‡Š«dK& v‡‡Mž b‡‡)Ë w‡‡LN/ r‡‡O¼«dÐS. s‡‡OM×KL&« dN‡‡ý√ t‡‡&ULŽ√ s‡‡×&Ë ¨U‡‡Nł—UšË W‡‡¹dBL&« t‡‡½U×&√ s‡‡* X‡‡Mž Íc‡‡&« s‡‡-Š b‡‡L×*Ë åw‡‡&«uŽò ÊU‡‡MH&« t‡‡ðULKJÐ Õb‡‡= å·ôË_« d‡‡×Ð U‡‡¹ o‡‡¹džò v‡‡HDB* W‡‡¹œU½ w‡‡/ q‡‡ÐcL&« U‡‡LK. s‡‡* t‡‡& v‡‡Mž Èc‡‡&« ¨ÊËd‡‡J/ b‡‡LŠ√ w‡‡L&UF&« d‡‡O³. w‡‡zUMž q‡‡HŠ t‡‡O/ r‡‡O)√ Íc‡‡&« q‡‡¹“«d³&« w‡‡/ Âb‡‡) …d‡‡. V‡‡FK* Æåw&Už w‡‡KG¹ U‡‡* p‡‡OKŽË w‡‡&«u* p‡‡³Š Íœö‡‡ÐU¹ò ¨å…—u‡‡B&« …u‡‡KŠò w‡‡/ U‡‡NK. W‡‡O³OK&« W‡‡&Ëb&« e‡‡z«uł v‡‡KŽ q‡‡B×ð t‡‡½√ q‡‡ÐcL&« ‰U‡‡) Æs‡‡H&« ‰U‡‡−* ÆÆ W½—œ WM¹b* w/1944 WMÝ qÐcL&« Ãd/ b&Ë «dOš tMŽ tK&« UM{uŽ

‫ أﻏﻨﻴﺔ‬٤٠٠ ‫ﻣﺨﻠﻔﴼ رﺻﻴﺪﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﺗﺠﺎوز‬

‫ وﻓﻘﺪت اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ أﻣﻴﺮ ﺷﻌﺮاﺋﻬﺎ‬.. ‫رﺣﻞ اﻟﻤﺬﺑﻞ‬

‫ ﺑﻌﺪﻣــﺎ ودع اﻟﺪﻧﻴــﺎ اﻷﺳــﺒﻮع‬،‫أﺻﺒــﺢ اﻟﺸــﺎﻋﺮ اﻟﻐﻨﺎﺋــﻲ اﻟﻜﺒﻴــﺮ ﻓــﺮج اﻟﻤﺬﺑــﻞ آﺧــﺮ اﻟﺮاﺣﻠﻴــﻦ ﻋــﻦ ﻋﺎﻟﻤﻨــﺎ اﻟﻔﻨــﻲ‬ .‫ ﺑﻌــﺪ إﺻﺎﺑﺘــﻪ ﺑﺄزﻣــﺔ ﻗﻠﺒﻴــﺔ دﺧــﻞ ﻋﻠــﻰ إﺛﺮﻫــﺎ اﻟﻤﺴﺘﺸــﻔﻰ‬،‫ ﻋﺎﻣـ ًﺎ ﺑﻤﺮﻛــﺰ ﺑﻨﻐــﺎزي اﻟﻄﺒــﻲ‬76 ‫اﻟﻤﺎﺿــﻲ ﻋــﻦ ﻋﻤــﺮ‬ ‫اﻟﻤﺬﺑــﻞ اﻟــﺬي ذاع اﺳــﻤﻪ ﻣﺤﻠﻴــ ًﺎ وﻋﺮﺑﻴــ ًﺎ ﻛﺘــﺐ اﻟﻜﺜﻴــﺮ ﻣــﻦ اﻷﻋﻤــﺎل اﻟﻐﻨﺎﺋﻴــﺔ اﻟﻤﻨﻮﻋــﺔ وﻛﺎن آﺧــﺮ أﻋﻤﺎﻟــﻪ‬ ‫ ﻛﻤــﺎ ﻛﺎن‬،‫اﻟﻐﻨﺎﺋﻴــﺔ ﻋــﻦ ﻟﻴﺒﻴــﺎ ﻋﺒــﺮ أﻏﻨﻴــﺔ )ﺳــﺄﻟﺖ اﻟﻐــﻼ ﻳــﺎ ﻟﻴﺒﻴــﺎ( اﻟﺘــﻲ أداﻫــﺎ اﻟﻔﻨــﺎن ﻣﺼﻄﻔــﻰ ﻋﺒــﺪ اﻟﻤﺠﻴــﺪ‬ ‫ ﻻﺑﻴــﺖ ﺗﺒــﺮا‬.. ‫ﻟﻠﺸــﺎﻋﺮ اﻟﺮاﺣــﻞ أﺳــﻄﺮ أﺧﻴــﺮة ﻋﻠــﻰ ﺻﻔﺤﺘــﻪ ﻓــﻲ اﻟﻔﻴــﺲ ﺑــﻮك )ﻋﻴﻨــﻰ ﻋﻠﻴــﻚ ﻳﺎوﻃــﻦ ﺟﺮﺣــﻚ داﻣــﻲ‬ .(‫ ﺗﺤﻠــﻰ ﻧﻠﻘــﻰ اﻟﺴــﺮاب واﻛﻞ ﻋﻘــﺎب أﺣﻼﻣــﻲ‬.. ‫ ﻓــﻰ ﻛﻞ ﻳــﻮم اﻧﻘــﻮل ﺑﻜــﺮه‬.. ‫وﻻ رﺣﻤــﺖ أﻳﺎﻣــﻲ‬

U‡‡L. ¨1982 ÂU‡‡Ž U‡‡O³O& UN²/UC²‡‡Ý« w‡‡²&« Âb‡‡I&« …d‡‡J& W‡‡O½u¹eHK²&« ö‡‡-K-L&« s‡‡* W‡‡ŽuL−* Ãd‡‡7L. Âb‡‡) ÕU‡‡²HL&« Ë ÍËU‡‡MG&« ÍËUJ‡‡Š Ë U‡‡NCF³& ”U‡‡M&«® U‡‡NM* Æ©w‡‡-Lð« s‡‡OF&« Ë …dO¦. w‡‡½Už√ ‚Ë—e&« sOL&U‡‡Ý W‡‡½UMH&« l‡‡* Âb‡‡) U‡‡L. „U‡‡F* U‡‡O¼«“®Ë ©w‡‡Mðb¼UŽ®Ë ©w‡‡KŽ V‡‡Ož® U‡‡NM* ©W)U²‡‡AL&« …d¼U‡‡-&« w‡‡MOŽ X‡‡-½Ë® W‡‡OMž√Ë ©w‡‡*U¹√ W‡‡ÐdDL&« t‡‡& X‡‡Mž U‡‡L. ¨Êu‡‡¹eHK²K& U‡‡Nłdš√ w‡‡²&« Æ©w‡‡MŽ V‡‡OÒGðU*® W‡‡OMž√ ÕU‡‡²H* f‡‡½uð s‡‡¹Ë«Ëb&« s‡‡* b‡‡¹bF&« q‡‡ÐcL&« Ãd‡‡/ dŽU‡‡AK& X‡‡F³Þ u‡‡KŠ® Ë ©w‡‡³ŠU= U‡‡¹ U‡‡OŽUÐ—® U‡‡NM*Ë wzUMG&«dF‡‡AK& d‡‡×Ð U‡‡¹ o‡‡¹dž® Ë ©w‡‡&«uŽ® Ë ©‚u‡‡A&« e‡‡¼® Ë ©»U‡‡²F&« …dHGL&«Ë W‡‡LŠd&« l‡‡Ý«uÐ bOIH&« t‡‡K&« q‡‡³Ið ÆÆ©·ôu‡‡& Êu‡‡Fł«— t‡‡O&≈ U‡‡½≈Ë t‡‡K& U‡‡½≈Ë

¨©d‡‡ÞU7&« U‡‡¹UMŠ ‚u‡‡A&« e‡‡¼ØUMOKŽ V‡‡FB¹Øs¹dOG²* w‡‡/ W‡‡OÐ«“ s‡‡Ð r&U‡‡Ý q‡‡Š«d&« »d‡‡DL&« l‡‡* q‡‡*UFð U‡‡L. Ì ‡ž√ t‡‡& X‡‡MžË ¨åw‡‡&«uG&« e‡‡Ž U‡‡¹ò W‡‡OMž√ U‡‡NM* …b‡‡Ž ÊU‡ tK&«® U‡‡L¼Ë s‡‡O²OMž√ b‡‡LŠ√ W‡‡LÞU/ W‡‡KŠ«d&« W‡‡ÐdDL&« t‡‡& v‡‡Mž U‡‡L. ¨©W‡‡)U/d&« e‡‡Ž U‡‡¹ „U‡‡¹Ë U‡‡½√Ë p×*U‡‡-¹ Ë fL‡‡A&«® s‡‡O²OMž√ ÊËd‡‡J/ b‡‡LŠ√ w‡‡³OK&« »d‡‡DL&« ÆW‡‡OzUMG&« ‰U‡‡LŽ_« s‡‡* U‡‡L¼dOžË ©Õö‡‡H&« ‫ﻋﻮدة ﻟﻠﻤﻼﻋﺐ‬ V‡‡Žö* s‡‡* d‡‡š¬ V‡‡FKL& q‡‡ÐcL&« Ãd‡‡/ œU‡‡Ž U‡‡¹—U³LK& w‡‡½u¹eHK²&« Ã«d‡‡šù« w‡‡/ s‡‡J&Ë W‡‡{U¹d&« W‡‡Ž«–ù« w‡‡/ q‡‡LŽ Y‡‡OŠ ¨W‡‡O{U¹d&« j‡‡ýUML&«Ë ÂU‡‡)Ë Z‡‡*«dÐ b‡‡F*Ë Êu‡‡¹eHK²&UÐ Ãd‡‡7L. W‡‡O³OK&« À«bŠ_«Ë ôu‡‡D³&« s* d‡‡O¦. Ã«d‡‡š≈ w‡‡/ W.—U‡‡AL&UÐ W‡‡OI¹d/_« r‡‡*_« ”Q. W‡‡&uDÐ U‡‡¼“dÐ√ s‡‡* W‡‡O{U¹d&«

‫ﻓﻲ درﻧﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬ ÂUF&« W½—œ W‡‡M¹bLÐ qÐcL&« Ãd‡‡/ dŽU‡‡A&« b‡‡&ËÔ Âb‡‡I&« …d‡‡. w‡‡/ Î U‡ ³Žô t‡‡ðUOŠ √b‡‡ÐË ¨1944 ‰Ë_« o‡‡¹dH&«Ë W‡‡L−M&« ÍœU‡‡½ ‰U³‡‡ý√ w‡‡/ V‡‡7²ML&« v‡‡&≈ q‡‡=Ë v‡‡²Š Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼_UÐ dF‡‡A&UÐ t‡‡*UL²¼« Ê√ d‡‡Ož ¨w‡‡³OK&« w‡‡MÞu&« X‡‡HKO& W‡‡{U¹d&« s‡‡Ž b‡‡F²³¹ t‡‡KFł w‡‡zUMG&« r¼√ s‡‡* `‡‡³B¹Ë Èd‡‡š√ …d‡‡* t‡‡O&≈ —U‡‡E½_« ÆW‡‡O³OK&« W‡‡OMž_« ¡«dF‡‡ý “d‡‡Ð√Ë W‡‡OMž√ 400 s‡‡* d‡‡¦.√ q‡‡ÐcL&« V‡‡². l‡‡* Âb‡‡)Ë W‡‡OMÞu&«Ë W‡‡OHÞUF&« s‡‡OÐ ‰œUŽ »d‡‡DL&«Ë ·d‡‡ý√ r‡‡O¼«dÐ≈ s‡‡×KL&« UMOF³‡‡-&« d‡‡š«Ë√ w‡‡/ b‡‡O−L&« b‡‡³Ž Øb‡‡Žu&«® U‡‡NM* ‰U‡‡LŽ_« s‡‡* W‡‡ŽuL−*

‫ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﺤﻠﻮل‬.. ‫ﺣﺒﻚ أﻟﻮان‬

‫أﻟﺤﻘﺖ ﺑﻬﺎ ﺧﺴﺎﺋﺮ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻫﻞ ﺗﻄﻠﻖ ﻛﻮروﻧﺎ رﺻﺎﺻﺔ اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻋﻠﻰ دور اﻟﻌﺮض اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ؟‬ s‡‡* W‡‡BML&« Ác‡‡¼ Âö‡‡/√ l‡‡MLÐ t‡‡O/ V‡‡&UÞ ‰Ëú‡‡& `‡‡¹dBð b‡‡FÐ Æ—UJ‡‡ÝË_« e‡‡z«uł q‡‡OM& `‡‡ýd²&« UNłË w‡‡/ U‡‡/ö²š« U‡‡¼d¼Uþ w‡‡/ W‡‡Nł«uL&« p‡‡Kð b‡‡Ð Ê≈Ë – ÷d‡‡F&« —Ëb‡‡& W‡‡&ËU×* W‡‡IOI×&« w‡‡/ X‡‡KLŠ U‡‡N½S/ ¨d‡‡EM&« s‡‡Ž ŸU‡‡/b&« w‡‡/ wzULMO‡‡-&« ÃU‡‡²½ù« U.d‡‡ý – U‡‡Nz«—Ë s‡‡*Ë Æ—U‡‡Łb½ô« s‡‡* UN‡‡-H½ ‰u‡‡³) r‡‡EMð …œb‡‡×* UÞËd‡‡ý —UJ‡‡ÝË_« W‡‡OL¹œU.√ X‡‡F{ËË ÷dFð Ê√ U‡‡NM* ¨W‡‡-/UML&« w‡‡/ ‰u‡‡šb&« lOD²‡‡-ð w‡‡²&« Âö‡‡/_« ¨q‡‡)_« v‡‡KŽ ÂU‡‡¹√ WF³‡‡-& ”u‡‡K−½√ ”u‡‡& w‡‡/ W‡‡¹—U−ð …—u‡‡BÐ s‡‡* U‡‡N{ËdŽ b‡‡Š√ Êu‡‡J¹ Ê√ v‡‡KŽ ¨W‡‡O&U²²* ÂU‡‡¹√ W‡‡ŁöŁ U‡‡NM* Êö‡‡Žù« r‡‡²¹Ë ¨¡U‡‡-* …d‡‡ýUF&« s‡‡* d‡‡š¬Ë ¡U‡‡-* W‡‡ÝœU-&« w‡‡/ Âö‡‡/_« ‰u‡‡³I& …œb‡‡×L&« …d‡‡²H&« w‡‡/ ÷Ëd‡‡F&« Ác‡‡¼ s‡‡Ž ÆWIÐU‡‡-L&« X)R* ¡Ëb¼ d‡‡³Ž p‡‡&–Ë ¨W‡‡IO½√ …—u‡‡BÐ p‡‡&c& ⁄dO³KO³‡‡Ý l‡‡ł«dð ¨U‡‡IŠôË Ÿu{uL&« Ê≈ ‰U‡‡) Íc‡‡&« ⁄d‡‡O³½“U. Íd‡‡HOł t‡‡I¹b= s‡‡* `‡‡¹dBð Æd‡‡O³. r‡‡N/ ¡u‡‡Ý W‡‡OL¹œU._« b‡‡Ž«u) d‡‡OOGð w‡‡/ V‡‡žd¹ ô Ãd‡‡7L&« Ê√ `‡‡{Ë√Ë t‡‡KI½ r‡‡ð Ÿu‡‡{uL&« Ê√ o‡‡¹bB&« «c‡‡¼ b‡‡.RO& ¨f‡‡JOKH²O½ b‡‡{ q‡‡łQ²O& ¨…b¹b‡‡A&« œËœd‡‡&« Ác‡‡¼ V³‡‡Ý U‡‡L* W‡‡¾ÞUš …—u‡‡BÐ U‡‡½Ë—u. q‡‡šbð Ê√ q‡‡³) s‡‡OI¹dH&« s‡‡OÐ X‡‡)R* qJ‡‡AÐ Ÿ«d‡‡B&« Æ©÷d‡‡F&« —Ëœ® Íb‡‡OKI²&« V‡‡½U−&« n‡‡FCðË

s*Ë ÂœUI&«d³L‡‡-¹œ w‡‡/ t‡‡{dŽ —d‡‡IL&« s‡‡* ÊU. Íc‡‡&« Dune Æ2021 d‡‡Ðu².√ w‡‡/ ÷d‡‡FK& Õd‡‡D¹Ô Ê√ Êü« —d‡‡IL&« ¨åÊU‡‡LðUÐ «–ò r‡‡KO/ Õd‡‡Þ ©“—–d‡‡Ð d‡‡½—ËË® W.d‡‡ý X‡‡Kł√ U‡‡L. Æ2022 ”—U‡‡* w‡‡/ t‡‡{dŽ Êü« —d‡‡IL&« s‡‡*Ë ‫ﻧﻴﺘﻔﻠﻴﻜﺲ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﺿﺮة‬ —Ëœ v‡‡KŽ U‡‡½Ë—u. ”Ëd‡‡O/ —U‡‡A²½« U‡‡N{d/ w‡‡²&« œu‡‡OI&« ¨UIÐU‡‡Ý t‡‡O½UFð X‡‡½U. U‡‡* v‡‡&≈ V‡‡ŽU²* U‡‡NO&≈ X‡‡/U{√ ÷d‡‡F&« s‡‡Ž »U³‡‡A&« s‡‡* d‡‡O¦. ·Ëe‡‡ŽË …U‡‡O×&« j‡‡L½ d‡‡OGð V³‡‡-Ð Ê√Ë ULO‡‡Ýô ¨Ÿu³‡‡Ý_« W‡‡¹UN½ ö‡‡DŽ ¡U‡‡CI& ÊUJ‡‡L. U‡‡¼—UO²š« b‡‡BI½Ë ¨r‡‡NðuOÐ w‡‡/ r‡‡¼Ë W‡‡F²L&« «– r‡‡N& Âb‡‡I¹ d‡‡š¬ ö‡‡¹bÐ Æ©f‡‡JOKH²O½® W‡‡BM* t‡‡Ð w‡‡²&«Ë ¨…d‡‡Oš_« Ác‡‡¼ n‡‡= w‡‡/ n‡‡B²& W‡‡×zU−&« ¡U‡‡łË s‡‡* ‰Ë_« l‡‡Ðd&« ‰ö‡‡š sO.d²‡‡AL&« s‡‡* UO‡‡ÝUO) «œb‡‡Ž X‡‡IIŠ Æs‡‡OKK×L&« «d‡‡¹bIð «œ«d‡‡¹ù« “ËU‡‡−ð U‡‡L. ¨ WM‡‡-&« Ác‡‡¼ ŸU‡‡Hð—« …—œU‡‡B&« W‡‡OJ¹d*_« W.d‡‡A&« ‰U‡‡LŽ√ Z‡‡zU²½ d‡‡Nþ√Ë ‰ö‡‡š —ôËœ Êu‡‡OK* 709Æ06 v‡‡&≈ f‡‡JOKH²O½® ÕU‡‡Ð—√ w‡‡/U= 344Æ05 q‡‡ÐUI* ¨w‡‡&U×&« ÂU‡‡F&« s‡‡* v‡‡&Ë_« dN‡‡ý√ W‡‡Łö¦&« Æ2019 ÂU‡‡Ž s‡‡* …d‡‡²H&« f‡‡H½ ‰ö‡‡š —ôËœ Êu‡‡OK* ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺳﺒﻴﻠﺒﻴﺮغ‬ Q‡‡A½ Íc&« d‡‡O³J&« Ÿ«d‡‡B&« „«– lÐU‡‡-&« s‡‡H&« u‡‡³×* d‡‡.c²¹Ë WOL¹œU.√ u‡‡CŽ Ãd7L&UÐ s‡‡OK¦L* W‡‡¹bOKI²&« ULMO‡‡-&« ŸU‡‡³ð√ s‡‡OÐ ¨f‡‡JOKH²O½Ë ⁄dO³KO³‡‡Ý sHO²‡‡Ý ©—UJ‡‡ÝË_«® Âu‡‡KF&«Ë Êu‡‡MH&«

ôb‡‡Ð ‰u‡‡×²&«Ë ÜLMO‡‡-&« —Ëœ w‡‡/ ÷d‡‡FK& W‡‡BB7L&« Âö‡‡/_« Ê≈ e‡‡MOJMł w‡‡ðUÐ åW‡‡)—U7&« …√d‡‡L&«ò r‡‡KO/ W‡‡łd7* X‡‡&U) ÆX‡‡½d²½ù« d‡‡³Ž Y‡‡³&« v‡‡&≈ p‡‡&– s‡‡* w‡‡/ ¨å÷«d‡‡I½ô«å‡Ð U‡‡OIOIŠ «b‡‡¹bNð t‡‡ł«u¹ ULMO‡‡-&« —Ëœ œU‡‡Oð—« W‡‡ŽUMB& UNÐU‡‡A* l‡‡{u&« Êu‡‡J¹ Ê√ s‡‡JL¹å∫ X‡‡/U{√Ë Àö‡‡Ł b‡‡¹b−&« U‡‡NLKO/ ÷d‡‡Ž q‡‡−¹Qð v‡‡KŽ U‡‡NIOKFð ÷d‡‡F* p‡‡&–Ë U‡‡NKL.QÐ W‡‡ŽUM= i‡‡¹uIð p‡‡MJL¹ Y‡‡OŠ ¨vIO‡‡ÝuL&« ÆU‡‡½Ë—u. ”Ëd‡‡O/ ¡U‡‡ÐË w‡‡AHð V³‡‡-Ð «d‡‡* ÆåU‡‡×Ðd* Êu‡‡J¹ Ê√ s‡‡JL¹ ô U¾O‡‡ý U‡‡NKF−Ð œËu‡‡O&u¼ w‡‡łd7* —U‡‡³. s‡‡* «d‡‡AŽ s‡‡L{ e‡‡MOJMł X‡‡½U.Ë ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺪﻳﻼ ﻟﺪور اﻟﻌﺮض‬ v‡‡²Š w‡‡&UL&« r‡‡Žb&« r‡‡¹bIð W‡‡OJ¹d*_« W‡‡*uJ×&« «Ëb‡‡ýU½ ¨WM‡‡-&« Ác‡‡¼ œËu‡‡O&uN& WO‡‡-Ozd&« Âö‡‡/_« i‡‡FÐ “ËU‡‡−ðË ÆULMO‡‡-&« W‡‡ŽUM= dL²‡‡-ð ULMO‡‡-&« w‡‡/ ÷d‡‡F&« ¨åÊôu‡‡*ò w‡‡½e¹œ r‡‡KO/ p‡‡&– w‡‡/ U‡‡LÐ «–≈ò ∫ e‡‡MOJMł X‡‡&U) ¨¡U‡‡³½ú& “d‡‡²¹Ë— W‡‡&U.Ë l‡‡* W‡‡KÐUI* w‡‡/Ë ÆX‡‡½d²½ù« d‡‡³Ž ÷d‡‡F&« v‡‡&≈ …d‡‡ýU³* X‡‡KI²½«Ë l‡‡ł«d²&« U‡‡MMJL¹ ô W‡‡OKLŽ Ác‡‡¼ ÊuJ²‡‡Ý ÜLMO‡‡-&« —Ëœ U‡‡MIKž√ U‡‡NLKO/ ÷d‡‡Ž `‡‡O²¹ —U‡‡Oš W‡‡LŁ f‡‡O& t‡‡½≈ e‡‡MOJMł X‡‡&U)Ë Æåb‡‡Ð_« v‡‡&≈ ULMO‡‡-&« —Ëœ œU‡‡Oð—« b‡‡IH½ b‡‡) ÆÆ U‡‡NMŽ ÆX‡‡½d²½ù« d‡‡³Ž å1984 W‡‡)—U7&« …√d‡‡L&«ò œuOIK& W‡‡O&UL&« U‡‡F³²&« s‡‡* r‡‡&UF&« w‡‡/ ULMO‡‡-&« —Ëœ w‡‡½UFðË —Ëœ t‡‡O/ X‡‡³F& Íc‡‡&« Ü‡‡NLKO/ ÷d‡‡Ž ¡b‡‡Ð —d‡‡IL&« s‡‡*Ë b‡‡×ð w‡‡²&« ¨≠19b‡‡O/u. ¡U‡‡ÐË W‡‡×/UJL& W‡‡{ËdHL&« W‡‡*—UB&« b‡‡FÐ «c‡‡¼ w‡‡ðQO& ¨œö‡‡OL&« b‡‡OŽ Âu‡‡¹ ¨ ËœU‡‡ž ‰U‡‡ž W‡‡&uD³&« Âö‡‡/_« œb‡‡Ž W‡‡K) v‡‡&≈ W‡‡/U{ùUÐ Ü‡‡N& s‡‡zUÐe&« œU‡‡Oð—« s‡‡* w‡‡/ «—d‡‡I* ÊU. Íc‡‡&« ‰Ë_« ÷d‡‡F&« a‡‡¹—Uð s‡‡* dN‡‡ý√ W²‡‡Ý Ær‡‡NÐc−& W‡‡−z«d&« Æw‡‡{UL&« u‡‡O½u¹ U‡‡¹ôu&« w‡‡/ Õ—U‡‡-L&« „ö‡‡Ò L& Ô W‡‡OMÞu&« W‡‡DÐ«d&« X‡‡&U)Ë ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‬ çcÞÞFA Å VNyTKLNÞÞ Å ÈT cÞÞ@ Å rÞÞ £ 69 Ê≈ …b‡‡×²L&« Âö‡‡/√ Àb‡‡Š√ Õd‡‡Þ q‡‡OłQð w‡‡{UL&« Ÿu³‡‡Ý_« w‡‡/ s‡‡K ŽÚ Ô√Ë Ær‡‡z«œ qJ‡‡AÐ ‚ö‡‡žù« Ë√ ”ö‡‡/ù« v‡‡KŽ d‡‡³−Ôð b‡‡) WD‡‡Ýu²L&«Ë f‡‡O&ò r‡‡KOH& ‰Ë_« ÷d‡‡F&« ÊU.Ë ¨Èd‡‡š√ …d‡‡* b‡‡½uÐ f‡‡LOł r‡‡&UF&« w‡‡/ Âö‡‡/ú& ‚u‡‡Ý d‡‡³.√ …b‡‡×²L&« U‡‡¹ôu&« b‡‡FðË q‡‡FH&UÐ q‡‡łQð b‡‡) No Time To Die å u‡‡LK& X‡‡)Ë „U‡‡M¼ u‡‡×½ v‡‡KŽ w‡‡CLð s‡‡OB&« Ê√ d‡‡Ož ¨d‡‡.«c²&« U‡‡FO³* Y‡‡OŠ s‡‡* Êü« —d‡‡IL&« s‡‡*Ë ¨¡U‡‡Ðu&« V³‡‡-Ð w‡‡½U¦&« d‡‡³L/u½ v‡‡&≈ q‡‡¹dÐ√ s‡‡* ÆU‡‡NÐ ‚U‡‡×K& l¹d‡‡Ý Æ2021 q‡‡¹dÐ√ w‡‡/ t‡‡{dŽ ‚U‡‡DM&« WF‡‡Ý«Ë ‚ö‡‡žù« W‡‡.dŠ ÊQ‡‡ý s‡‡* Ê≈ e‡‡MOJMł X‡‡&U)Ë åV‡‡O¦J&«ò w‡‡LKF&« ‰U‡‡O7&« r‡‡KO/ ÷d‡‡Ž q‡‡OłQð U‡‡C¹√ r‡‡ðË w/ —UL¦²‡‡Ýô« s‡‡Ž œËu‡‡O&u¼ U¼u¹œu²‡‡Ý« n‡‡)uð v‡‡&≈ ÍœR‡‡ð Ê√

‫ﻳﻮﺳﻒ اﻟﻜﺮدي‬

‫ﱠ‬ ‫أول ﻣﻦ ﻗﺪم ﺣﻜﺎﻳﺎت اﻟﻘﺮاﻗﻮز ﻋﻠﻰ رﻛﺢ اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻠﻴﺒﻲ‬ ÂU‡‡Ž f‡‡KÐ«dÞ b‡‡O&«u* s‡‡* Íœd‡‡J&« n‡‡Ýu¹ d‡‡¹bI&« ÊU‡‡MH&« b‡‡Š√Ë Â79 ÂU‡‡Ž w‡‡F*U−&« Õd‡‡-L&UÐ f‡‡ÝR* u‡‡CŽ u‡‡¼Ë ¨45 ¨‫م‬69 ÂU‡‡Ž t‡‡¹dBL&« ULMO‡‡-K& r‡‡OJ×²&« W‡‡M−& W‡‡¹uCF& s‡‡¹ezUH&« v&≈Ë ‫م‬84 WM‡‡Ý s* t‡‡Ý—bL&« U‡‡½UłdNL&« r‡‡OJ×²& W‡‡M−& u‡‡CŽË kara gozò “u‡‡)«dI&« U‡‡¹UJŠ Âb‡‡) s‡‡* ‰Ë√ Æ Æ«c‡‡¼ U‡‡M*u¹ U‡‡--ÝR*Ë W‡‡Ž«–ùUÐ ≠ ¡«œu‡‡-&« s‡‡OF&« W‡‡O.d²&« t‡‡GK&UÐ w‡‡MFðËå v‡‡KŽ tL‡‡-³&« r‡‡Ýd¹ w‡‡J& s‡‡O)UFL&« ‰U‡‡HÞö& w‡‡½bL&« l‡‡L²−L&« Æ r‡‡¼UO×* q‡‡DÐ d‡‡Cš_« ¡u‡‡C&« q‡‡¦* ULMO‡‡-&UÐ —«Ëœ√ w‡‡/ „d²‡‡ý« U‡‡L. ≠ d‡‡¼UÞ v‡‡KO&Ë w)u‡‡ý b‡‡¹d/Ë w‡‡KzU³I&« d‡‡¼UD&« ÊU‡‡MH&« r‡‡KOH&« d¹bI&« œU²‡‡Ýô« r‡‡KOH&« «b‡‡NÐ Ë U‡‡O³O& w‡‡/ ULMO‡‡-&« …—«œ« W‡‡¹uCFÐË ÃU‡‡²½« u‡‡¼Ë ¨ »«c‡‡F&« «uM‡‡Ý r‡‡KO/ p‡‡&c.Ë t‡‡OIŠ v‡‡HDB* Æ Â2008 ÂU‡‡F& U‡‡O&UD¹≈ l‡‡* „d²‡‡A* r‡‡Ł ¨‫م‬62 ÂU‡‡Ž åt‡‡ýuÐdš vD‡‡Ý_«ò WOŠd‡‡-L&« t‡‡&ULŽ√ ‰Ë« W‡‡ÐUI½ò U‡‡NMOÐ s‡‡* ‰U‡‡LŽ√ …b‡‡Ž t‡‡&Ë w‡‡MÞu&« Õd‡‡-LK& q‡‡I²½« ‰u‡‡K×. w‡‡×²/ U‡‡LN)UÞ s‡‡L{ s‡‡* ÊU.Ë ¨‫م‬75 ÂU‡‡Ž åf‡‡/UM7&« ‫م‬76 ÂU‡‡Ž åW‡‡KOF&« ‘u‡‡Šò ¨ÍËö‡‡³I&« v‡‡KŽË r‡‡O¼«dÐ≈ t‡‡OHD&Ë w‡‡×²/Ë w‡‡FO)d&« v‡‡KŽË ÍËU‡‡-OL&« b‡‡O−L&« b‡‡³Ž U‡‡NO/ q‡‡¦*Ë Æ‰u‡‡K×.

wzUMG&« q‡‡LF&« qO−‡‡-²& ‰u‡‡K×. ‰U‡‡C½ ÊU‡‡MH&« bF²‡‡-¹ Âu³&_« s‡‡L{ ÊuJO‡‡Ý Íc‡‡&«Ë åÊ«u‡‡&√ p‡‡³Šò b‡‡¹b−&« ‚u‡‡-K& t‡‡&Ëe½ q‡‡L²×L&« s‡‡* Íc‡‡&« ÂœU‡‡I&« w‡‡zUMG&« U‡‡LK. s‡‡* ÊuJO‡‡Ý Íc‡‡&«Ë ÂœU‡‡I&« d‡‡³L/u½ w‡‡/ ·e‡‡ŽË w‡‡½«uKF&« ¡ö‡‡Ž l‡‡¹“uðË ‚Ë—e‡‡&« r‡‡ýU¼ Æw‡‡{UI&« b‡‡L×*Ë ôu‡‡= œU‡‡LŽ ÊU‡‡MHK& W‡‡OMž√ Âu‡‡³&_« ·ö‡‡ž s‡‡LC²¹ U‡‡L. Æå—u‡‡ýUŽ ‰U‡‡Lłò Âu‡‡ŠdL&« w³F‡‡A&« w‡‡{UL&« Ÿu³‡‡Ý_« ‰u‡‡K×. ÷d‡‡Ž b‡‡)Ë «c‡‡¼ r‡‡ýU¼ U‡‡LK. s‡‡* åÍu‡‡ÐU¹ò …b‡‡¹bł W‡‡OMž√ W‡‡ÝbM¼Ë l‡‡¹“u²&«Ë ‰U‡‡C½ ¡U‡‡MžË ÊU‡‡×&√Ë ‚Ë—e‡‡&« w‡‡/ „—U‡‡ý U‡‡L. ¨w‡‡½«uKF&« ¡ö‡‡Ž ÊU‡‡MHK& u‡‡B&« Æôu‡‡= œU‡‡LŽ d‡‡¹bI&« —U‡‡¦OI&« ·“U‡‡Ž q‡‡LF&«

«‫وﻓﺎة زوج ﻧﺠﻤﺔ »وادي اﻟﺬﺋﺎب‬ ‫وأﻃﻔﺎﻟﻬﺎ ﻳﻤﻨﻌﻮﻧﻬﺎ ﺣﻀﻮر اﻟﺠﻨﺎزة‬

X½U. w‡‡²&«Ë ¨W‡‡O³K) W‡‡*“√ d‡‡Ł≈ ‰U‡‡*U½ u‡‡ž“Ë√ W‡‡O.d²&« W‡‡½UMH&« ÃË“ w‡‡/uð s‡‡OKHÞ U‡‡NÐU−½≈Ë U‡‡Nł«Ë“ b‡‡FÐ «uM‡‡Ý W²‡‡Ý c‡‡M* q‡‡O¦L²&« s‡‡Ž b‡‡F²Ð« Æq‡‡Š«d&« U‡‡NłË“ s‡‡* s‡‡O³ð Y‡‡OŠ U‡‡NłË“ …“U‡‡Mł —u‡‡CŠ s‡‡Ž ‰U‡‡*U½ ŸU‡‡M²*UÐ X‡‡½U. …Q‡‡łUHL&« U‡‡NOKHDÐ U‡‡N²¹UMŽ V³‡‡-Ð t‡‡F¹œuðË …“U‡‡M−&UÐ ‚U‡‡×K&« lD²‡‡-ð r‡‡& U‡‡N½√ s‡‡¹c&« ‰U‡‡*U½ u‡‡ž“Ë√ W‡‡K¦LL&« ¡U‡‡)b=√ s‡‡* œb‡‡Ž ’d‡‡Š U‡‡LO/ ¨—U‡‡GB&« U‡‡NłË“ …“U‡‡M−& ÂU‡‡LC½ô« v‡‡KŽ »U‡‡zc&« Íœ«Ë q‡‡-K-* w‡‡/ U‡‡NF* «u‡‡KLŽ ¨d‡‡OM¹œ“Ë« d‡‡¹œUNÐ V‡‡ðUJ&«Ë “UL‡‡ýUý w‡‡ł«— Z‡‡²ML&« r‡‡NMOÐ ¨‰«—Ë√ —«œd‡‡Ý Æt‡‡F¹œu²& U‡‡L¼—uCŠ ¡U‡‡MŁ√ u‡‡¹bO/ l‡‡DI* d‡‡A²½« Y‡‡OŠ

‫ رﻣﻀﺎن اﻟﻌﺰاﺑﻲ‬: ‫ﻳﻜﺘﺒﻬﺎ‬

‫ﺳﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ Íc‡‡&«≠ ‚“— s‡‡Ð W*ö‡‡Ý ≠ ‰ö‡‡¼ w‡‡MÐ ”—U‡‡/ w‡‡&öN&« U‡‡¹UJŠ s‡‡* w³F‡‡A&« U‡‡MŁ«dð w‡‡/ …d‡‡O³. WŠU‡‡-* b‡‡š√ s‡‡*Ë ≠ W‡‡)—Uš ·U‡‡=ËQÐ n‡‡=Ë Y‡‡OŠ WO³F‡‡ý —UF‡‡ý√Ë b‡‡¹“uÐ WJ‡‡Ý ≠ ‰u‡‡I¹ Íc‡‡&« w³F‡‡A&« q‡‡¦L&« ¡U‡‡Š U‡‡M¼ U‡‡*Ë— v‡‡&« ÍœR‡‡ð ‚d‡‡D&« q. w‡‡³OK&UÐË ≠≠ p&U‡‡-* U‡‡NK. X‡‡Ł—«uðË åHer yolu Ankaraya Giderò w‡‡.d²&UÐË V‡‡Kž« w‡‡/ UO³F‡‡ý U‡‡ŁË—u* `‡‡³=«Ë U‡‡¹UJ×&« ‰U‡‡Ołô« b‡‡Š√ w‡‡N/ W‡‡¹“Uł V‡‡Š w‡‡/ l‡‡)Ë Y‡‡OŠ ¨ W‡‡OÐdF&« U‡‡M½«bKÐ s‡‡ðUH&« ‰U‡‡L−&« …—uD‡‡Ý« W‡‡O&öN&« UOB7‡‡A&« r‡‡¼√ „—U‡‡F* ÷u‡‡7¹ t‡‡²KFłË …u‡‡IÐ U‡‡NÐ o‡‡KFðË ¨`‡‡ł«d&« q‡‡IF&«Ë s‡‡OOLÞUH&« b‡‡{ U‡‡OI¹d/√ ‰UL‡‡ý w‡‡/ W‡‡=UšË …b‡‡¹bŽ U‡‡LMOÐ ¨U‡‡NzU{—« qO³‡‡Ý w‡‡/ W‡‡O&U²I&« t²OB7‡‡ý s‡‡Ž «d‡‡³F* XF)Ë U‡‡N½u. V×&« b‡‡zUB)Ë —UF‡‡ý√ t‡‡& V‡‡²Jð U‡‡O&UŽ X‡‡½U. W‡‡¹“Uł v‡‡KŽ »U‡‡¹œ d‡‡O*_«Ë u‡‡¼ f‡‡/UMð b‡‡I& ≠ t‡‡*«dž w‡‡/ d‡‡O*√ s‡‡* W‡‡¹“Uł X‡‡łËeð U‡‡LMOÐ ≠ t‡‡K²I* d‡‡Ý «c‡‡¼Ë ≠ w³F‡‡A&« q‡‡¦L&« ¡U‡‡łË ≠≠ Êd‡‡I* v‡‡{UI&« W‡‡O³OK&« W‡‡)dÐ w‡‡ÐUŽ p‡‡½U. U‡‡¹ ò Êô« v‡‡²Š Áœœd‡‡½ U‡‡M&“U* Íc‡‡&«Ë w‡‡³OK&« ÆåW‡‡¹“Uł v‡‡KŽ

W‡‡KO³) …œU‡‡) d‡‡O³. r&U‡‡Ý d‡‡¹eK& Â√ å”b‡‡I&«ò rOK‡‡ý—Ë_ q‡‡¼ b‡‡¹“ u‡‡Ð√ dŽU‡‡A&«Ë d‡‡O*_« s‡‡Ž ÊU‡‡ž√ w‡‡¼ Â√ V‡‡KGð s‡‡Ð

‫ﻣﻦ وﺣﻰ اﻟﺬاﻛﺮة‬ W‡‡OÐdF&« U‡‡M½«bKÐ l‡‡OLł w‡‡/ r&U‡‡Ý s‡‡Ž ‰U‡‡Oł_« X‡‡Mž s‡‡L&Ë s‡‡F/ ¨ a‡‡¹—U²&« s‡‡* …b‡‡¹bŽ V‡‡IŠ ‰ö‡‡š U‡‡O.dðË ∫ ö‡‡¦* U‡‡NMOÐ s‡‡* øw‡‡½Už_« p‡‡Kð X‡‡½U. Â1915 W‡‡×OK= WO‡‡-½u²&« W‡‡½UMHK& r&U‡‡Ý q‡‡OšU¹ 1≠ r‡‡¹bI&« w‡‡-½u²&« «d‡‡²&« s‡‡* Â1958 ‰œU‡‡Ž ¡U‡‡Mž r&U‡‡ÝU¹ rK‡‡-ð U‡‡M¹œ—Ë r&U‡‡ÝU¹ Ÿ—«“ 2≠ w‡‡³OK&« s‡‡×KL&«Ë »d‡‡DL&« wIO‡‡ÝuL&« s‡‡O×Kð s‡‡* Êu‡‡*U* b‡‡L×* W‡‡KO−ŽuÐ« —u‡‡².b&« WO*U‡‡Ý W‡‡½UMHK& u‡‡²ODŽË w‡‡³K) t‡‡K&«Ë u‡‡²Oł r&U‡‡Ý 3≠ ÊU‡‡FM. r&UÝ uÐU¹ ÆÆ —œUI&« b³Ž r¹dJ&« b³Ž 4≠ WL&U‡‡ÝË ≠ W¹dz«eł WOŁ«dð W‡‡OMž« r&U‡‡Ý w‡‡³O³Š v‡‡&« 5≠ g¹Ë—œ bO‡‡-& W*öÝU¹ s‡‡* W‡‡O.d²&« W‡‡OMžô« w‡‡/ …d‡‡O². ôU‡‡LŽ√ „U‡‡M¼ Ê√ U‡‡L. å Seni Seviyorum Salimò W‡‡OMž√ ö‡‡¦* U‡‡NMOÐ Iyki DogdunòË åIyi Aksamlar Salimò ¨ å Salim åø r&U‡‡ÝU¹ ò ¡U‡‡MG&« «c‡‡¼ ÊU. s‡‡L& U‡‡M¼ ‰«R‡‡-&« v‡‡I³O/

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

269 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2020 ‫ أﻛﺘﻮﺑﺮ‬13 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬26 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

ُ ‫ﻣ‬ ‫ﺸﺎﻛﺴﺎت‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ ﻳﻮﻧﺲ‬ ‫ اﻷﺣــﺪاث ﻣــﻦ زواﻳــﺎ‬0‫»إﻧﻬــﺎ ﻣﺤﺎوﻟــﺔ ﻟﻺﺿــﺎءة ﻋﻠــ‬ ‫ ﺑﻘــﺮاءة ﺗﺴــﺘﻬﺪف اﺳــﺘﻨﻄﺎق اﻷﻗــﻮال‬،K‫أﺧــﺮ‬ ‫ ﻣــﻦ‬،‫واﻟﺘﺼﺮﻓــﺎت ﲟــﺎ ﻻ ﻳﻔﺼــﺢ ﻋﻨــﻪ ﻇﺎﻫﺮﻫــﺎ‬ ‫ ﺑﺘﻔﻜﻴــﻚ‬،‫ﺧــﻼل ﻣﺸﺎﻛﺴــﺔ اﻟﻈﺎﻫــﺮ ﻣــﻦ اﻟﻠﻐــﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاﻫــﺎ ﻋﺒــﺮ ﻃــﺮح اﻷﺳــﺌﻠﺔ اﳌﺨﺎﻟﻔــﺔ اﻟﺘــﻲ رﲟــﺎ‬ ‫ ﻛﻮﻧﻬــﺎ ﺗﻔﺘــﺢ ﻧﺎﻓــﺬة ﻟﻠﺘﻔﻜﻴــﺮ‬،‫ﻻ ﺗﺮﺿــﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳــﻦ‬ ‫ ﻣــﻦ أﺟــﻞ أن‬،‫ وﻟﻜﻨــﻪ اﻟﻀــﺮوري‬...‫رﲟــﺎ اﳌﻔــﺎرق‬ ‫أﻟﻴﺴــﺖ‬...‫ﻧﻌﻴــﺪ ﻟﻔﻀﻴﻠــﺔ اﻟﺴــﺆال واﻟﺘﻔﻜﻴــﺮ ﻗﻴﻤﺘﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﺴــﺔ«؟‬

!‫أي ﺳﻼم؟‬ ÂU0√ ¨V0«dð b‡‡‡'U½Ëœ ¨w‡‡‡J¹d0_« fOzd'« ‰U‡‡‡! w1 Èdš√ ôËœ Ê≈ ¨…b×²L'« r‡‡‡0ú' W0UF'« WOFL−'« åqOz«d‡‡‡Ý≈ò l0 Âö‡‡‡*K' rCM²Ý j‡‡‡ÝË_« ‚d‡‡‡A'« ÆU³¹d! u×½ »U‡‡‡¼– u¼ Âö‡‡‡*'« f‡‡‡O'√ ÆÆ‫ﻣﺸﺎﻛﺴـــﺔ‬ ød¦/√ Ë√ s‡‡‡O²'Ëœ s‡‡‡OÐ W¹dJ‡‡‡*F'« U‡‡‡OKLF'« ¡U‡‡‡N½≈ WO0ö‡‡‡Ýù«Ë WOÐdF'« ‰Ëb‡‡‡'« X‡‡‡½U/ v‡‡‡²0 c‡‡‡M0 r‡‡‡Ł W‡‡‡'UŠ w‡‡‡1 V‡‡‡0«dð U‡‡‡NMŽ Àb‡‡‡×²¹ w‡‡‡²'« W‡‡‡OMFL'« w1 ‰ö²Šô« ÊU‡‡‡O/ l‡‡‡0 »dŠË ÍdJ‡‡‡*Ž „U³²‡‡‡ý« ‰Ëb'« X½U/ «–≈Ë øU0ö‡‡‡Ý tF0 rOIð v²Š sOD‡‡‡*K1 UNOKŽ X{dÔ1 b‡‡‡! ‚uD'« ‰Ëœ w‡‡‡1 W‡‡‡K¦L0 W‡‡‡OÐdF'« U0 UNCFÐË ‰ö‡‡‡²Šô« ÊU‡‡‡O/ l‡‡‡0 „U³²‡‡‡ýô« W‡‡‡'UŠ œœU×ð ô WO0ö‡‡‡Ý≈ Ë√ W‡‡‡OÐdŽ ‰Ëb‡‡‡' nOJ1 ¨‰«e‡‡‡¹ v²Š …bŠ«Ë W‡‡‡IKÞ oKDð r‡‡‡' w²'« w‡‡‡¼Ë ¨sOD‡‡‡*K1 rOIð Ê√ ¨‰ö‡‡‡²Šô« gOł ÁU‡‡‡−ðUÐ WO³ÒKš X‡‡‡½U/ u‡‡‡' b¹d¹ s0 „UM¼ ÊU/ «–≈ rŁ øåqOz«d‡‡‡Ý≈ò ål0 U0ö‡‡‡Ý l0 U!öŽ W0U!≈ WO0ö‡‡‡Ýù« Ë√ WOÐdF'« ‰Ëb'« s‡‡‡0 tðuDš w1 vDG²¹ Ê√ t‡‡‡OKŽ «–ULK1 ‰ö²Šô« ÊU‡‡‡O/ ÊuOMOD*KH'« ÊU/ «–≈Ë øWOMOD‡‡‡*KH'« WOCI'UÐ pKð q‡‡‡O½ q‡‡‡³! ‰ö‡‡‡²Šô« l‡‡‡0 W‡‡‡!öŽ Í√ Ê√ ÊËd‡‡‡³²F¹ WOCIK' W½UOš w‡‡‡¼ …œuF'«Ë d‡‡‡¹d×²'« w1 r‡‡‡N!uIŠ nKš ¡U³²šô« v‡‡‡KŽ —«d4ù« «–ULK1 ¨WOMOD‡‡‡*KH'« ô√ r‡‡‡Ł ø ør‡‡‡N²1UNð d‡‡‡¹d³²' WOMOD‡‡‡*KH'« W‡‡‡OCI'« w1 …—œUž WMFÞ ¨WOKzUF'« ‰Ëb‡‡‡'« Ác¼ „uK‡‡‡Ý d³²F¹ —UB×'« tł«u¹ u¼ ULO1 ¨wMOD‡‡‡*KH'« VFA'« dNþ ‰uGð tłË w‡‡‡1 vB!_« sŽ ŸU‡‡‡1b'«Ë ÷—_« r‡‡‡{Ë s‡‡‡0 r‡‡‡Ł ø«b‡‡‡OŠË tOMÞu²‡‡‡*0 ÊU‡‡‡FD!Ë ‰ö‡‡‡²Šô« WOC! s‡‡‡0 c‡‡‡8²ð Ê√ ªo‡‡‡×'« ‰Ëb‡‡‡'« p‡‡‡Kð v‡‡‡DŽ√ ‰ö²Šô« l‡‡‡0 wMOD‡‡‡*KH'« VF‡‡‡A'« s‡‡‡OÐ Ÿ«d‡‡‡B'« øUNð«—uŽ W‡‡‡ODG²' W!—Ë !..‫ﻫﺮﻃﻘﺔ‬ w²'« ‰Ëb‡‡‡'« wJ¹d0_« W‡‡‡Oł—U8'« d‡‡‡¹“Ë œb‡‡‡¼ ·U{√Ë ¨åV!«uŽò‡Ð Ê«d‡‡‡¹≈ b{ U‡‡‡ÐuIF'« c‡‡‡HMð ô s0 w¼ Ê«d‡‡‡¹≈ b{ …b‡‡‡×²L'« r‡‡‡0_« U‡‡‡ÐuIŽò Ê√ Æå‰uFHL'« W¹—U‡‡‡Ý b¹bł WOł—U8'« d¹“Ë b¹bNð qJ‡‡‡A¹ ô√ ÆÆ‫ﻣﺸﺎﻛﺴﺔ‬ ÷dH' q¦²Lð ô w‡‡‡²'« ‰Ëb‡‡‡'« W‡‡‡³!UFLÐ w‡‡‡J¹d0_« ‰Ëb'« q/ n‡‡‡!uL' U‡‡‡1öš ¨Ê«d‡‡‡NÞ vKŽ U‡‡‡ÐuIŽ Ê√ q³! UJ‡‡‡¹d0√ UNM0Ë ÍËu‡‡‡M'« ‚UHðô« d‡‡‡!√ w‡‡‡²'« «–UL' rŁ ¨ øW‡‡‡O½u½U! WIÞd¼ Ü¼bŠË tM0 V×‡‡‡*Mð fK−0 w‡‡‡1 W‡‡‡¹uCF'« W‡‡‡Lz«œ l‡‡‡Ð—_« ‰Ëb‡‡‡'« v‡‡‡KŽ …œ«—û‡‡‡' q‡‡‡¦²Lð Ê√ Ü‡‡‡O½UL'√ v‡‡‡'≈ W‡‡‡1U{≈ s‡‡‡0_« q¹u½UL¹≈ w‡‡‡*½dH'« fOzd'« b/R¹ U‡‡‡LO1 ¨W‡‡‡OJ¹d0_« WO'¬ oO³Dð …b×²L'« U¹ôuK' sJL¹ ô t‡‡‡½√ ¨ÊËd/U0 X³×‡‡‡*½« UN½_ ¨Ê«d¹≈ vKŽ UÐuIF'« ÷d1 …œËUF0 WOł—U8'« d‡‡‡¹“Ë d³²F¹ q‡‡‡¼Ë øÍËu‡‡‡M'« ‚UHðô« s‡‡‡0 UN²8‡‡‡*½ w1 W‡‡‡OJ¹d0_« …—«œù« …œ«—≈ Ê√ w‡‡‡J¹d0_« v‡‡‡²ŠË ‰Ëb‡‡‡'« «œ«—≈ q/ ‚u‡‡‡1 w‡‡‡¼ W‡‡‡¹—uN−'« v²Š ‰Ëb‡‡‡'« lOLł v‡‡‡KŽ Ê√Ë ¨W‡‡‡O'Ëb'« U‡‡‡0«e²'ô« n!uL'« «c¼ f‡‡‡JF¹ ô√ rŁ øUN' ‰U¦²0ô« UNzU/d‡‡‡ý ¨sOOÐË—Ë_« U¼¡U/d‡‡‡ý b¹bN²' ¡u‡‡‡−' s0 w‡‡‡J¹d0_« vKŽ UNðœ«—≈ w‡‡‡KLð Ê√ sDM‡‡‡ý«Ë ÊUJ‡‡‡0SÐ fO' t‡‡‡½√ ô√ rŁ ø WIOC'« U‡‡‡N×'UBLÐ UÞU³ð—« ¨‰Ëb'« l‡‡‡OLł ¡UM¦²‡‡‡ÝUÐ s0_« f‡‡‡K−0 ¡UCŽ√ q/ i‡‡‡1— qJ‡‡‡A¹ W'U‡‡‡Ý— ¨w‡‡‡J¹d0_« „uK‡‡‡*'« …b‡‡‡×²L'« U‡‡‡¹ôu'« «—«œù« Èb‡‡‡Š√ b‡‡‡F¹ r' s‡‡‡0_« f‡‡‡K−0 Ê√ b‡‡‡OHð ‰Ëb‡‡‡'« Ê√Ë ¨W‡‡‡OJ¹d0_« W‡‡‡Oł—U8'« …—«“u‡‡‡' W‡‡‡FÐU²'« l0 ÷—UF²ð b‡‡‡! w²'« ¨p'c/ `'UB0 U‡‡‡N' Èd‡‡‡š_« s0_« fK−0 i1— f‡‡‡JF¹ ô√ rŁ øUJ¹d0√ `‡‡‡'UB0 ¨Ê«d¹≈ l0 ÍËu‡‡‡M'« ‚UHðô« ÁU−ð wJ¹d0_« „uK‡‡‡*K' Ê√ UN½UJ0SÐ b‡‡‡F¹ r' t½√Ë Ü¼bŠË œd‡‡‡Gð UJ‡‡‡¹d0√ Ê√ ørNðU‡‡‡ÝUOÝ s¹dšü« v‡‡‡KŽ wKLð

‫رؤى‬ ‫اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي‬

(٢/١) ‫ﻣﻐﺎرة ﻋﻠﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬

W'Ëb'« jI‡‡‡*ð Ê√ W1U80 ¨“U‡‡‡−×'«Ë ÂU‡‡‡A'« sŽ s0 WO‡‡‡ÝËd'« W‡‡‡¹—uÞ«d³0ù« »d‡‡‡²IðË W‡‡‡O½UL¦F'« ÆW¾O1b'« ÁU‡‡‡OL'«

‫ﻫﻮاﻣﺶ‬

WMÝ b'Ë q4_« Íd−0 ∫ uð Íœ ÊË—U³'« ¿ UNF0 r¼UÝË ¨U*½d1 W0bš w1 qšœË 1733 WO½UL¦F'« WMDK*'« V½Uł v'≈ ÂdI'« »dŠ w1 WK¹¬ WO½UL¦F'« W'Ëb'« Ê√ V²/ UIŠôË ¨UOÝË— b{ qÐU! ¨p'– s0 bOH²*ð Ê√ U*½dH' bÐôË ◊uI*K' ÆdB0 v'≈ UNÐ ÂU! WKŠ— ¡UMŁ√ dO³J'« pÐ wKŽ Æ©2007® XF1— bL×0 ÆÊUC0— ¿ wÐdF'« dJH'« —«œ Æ©3Æ◊® dO³J'« pÐ wKŽ

‫ﻃﺎرق ﻣﺤﻤﻮد‬

—U‡‡‡Ý WIŠô U/dŠ ÂU‡‡‡0√ p'cÐ »U‡‡‡³'« `‡‡‡²H1 ÊQÐ ‰uI'« —b−¹ œb‡‡‡B'« «c¼ w1Ë ÆÆ t−N½ v‡‡‡KŽ vKŽ dO³J'« w‡‡‡KŽ WKL×Ð XÞUŠ√ w‡‡‡²'« ·Ëd‡‡‡E'« rO¼«dÐ≈ W‡‡‡KLŠ X‡‡‡³/«Ë w‡‡‡²'« p‡‡‡Kð ‚u‡‡‡Hð ÂU‡‡‡A'« ¨ÎU0UŽ 60 b‡‡‡FÐ rOK!ù« «– v‡‡‡KŽ U‡‡‡ýUÐ wKŽ sÐ qFł UGK³0 n‡‡‡FC'« s0 mKÐ w‡‡‡½UL¦F'« g‡‡‡O−'U1 ÊUL¦Ž o‡‡‡A0œ w'«Ë …d‡‡‡0SÐ t‡‡‡ð«u! s‡‡‡0 U‡‡‡H'√ 60 r‡‡‡¼œuI¹ U‡‡‡H'√ 25 s‡‡‡0 q‡‡‡!√ ÂU‡‡‡0√ Âe‡‡‡Nð U‡‡‡ýUÐ p‡‡‡Ð w‡‡‡KŽ n‡‡‡OKŠË UJ‡‡‡Ž r‡‡‡/UŠ d‡‡‡LF'« d‡‡‡¼Uþ XH!Ë w‡‡‡²'« WO‡‡‡ÝËd'« ‘uO−'« Ê√ U‡‡‡L/ ¨d‡‡‡O³J'« wKŽ bL×0 sÐ r‡‡‡O¼«dÐ≈ tłË w1 sOO½UL¦F'« l‡‡‡0 wKŽ «u! dýU³0 dOž Ë√ d‡‡‡ýU³0 qJAÐ b½U‡‡‡Ý w‡‡‡*½dH'« ÍeOK−½ù« bł«u²'« s‡‡‡J¹ r'Ë ¨d‡‡‡O³J'« u¼Ë ¨dOš_« «c‡‡‡¼ s0“ w‡‡‡1 WIDML'« w‡‡‡1 «d‡‡‡O³/ wKŽ bL×0 b‡‡‡FÐ√ s‡‡‡0 ©w‡‡‡½UD¹d³'« q‡‡‡šb²'« Í√®

¨dO³J'« p‡‡‡Ð wKŽ W‡‡‡/dŠ eOL¹ U‡‡‡0 Y'UŁ U‡‡‡0√ W'ËU×0 w‡‡‡1 ÂU‡‡‡A'«Ë “U−×'« u×½ Ád‡‡‡B³Ð ÁuÒ ‡‡‡½— d0ü«® `‡‡‡³4√ Ê√ b‡‡‡FÐ ¨dB0 w1 t‡‡‡JK0 s‡‡‡O0Q²' ‰«Ë b‡‡‡ł«u²Ð q‡‡‡³I¹ r' t‡‡‡½≈ q‡‡‡Ð ¨„U‡‡‡M¼ ©w‡‡‡¼UM'« W‡‡‡½e8'« ‰U‡‡‡Ý—≈ l‡‡‡M0Ë ¨…d‡‡‡¼UI'« w‡‡‡1 w‡‡‡½UL¦Ž UNKÝdð WO'U0 WLO! w¼Ë® W½U²‡‡‡Ýü« v'≈ W¹uM‡‡‡*'« ©UN'öž …d1ËË UN²ŠU‡‡‡*L' UF³ð WO½UL¦F'« U¹ôu'« ÂUJŠ WI¹dDÐ ÂU‡‡‡A'« u‡‡‡×½ t/d×ð w‡‡‡1 —U‡‡‡ÝË ÆÆ U‡‡‡0√ ¨w‡‡‡½uŽdH'« b‡‡‡NF'« c‡‡‡M0 ¡U‡‡‡¹u!_« d‡‡‡B0 qÐ ¨wM¹œ l‡‡‡1«bÐ UNO'≈ t‡‡‡Nłuð sJ¹ r‡‡‡K1 “U‡‡‡−×'« Æp'c' w‡‡‡KFH'« V³‡‡‡*'« u‡‡‡¼ œU‡‡‡B²!ô« ÊU/ UFLÞ W‡‡‡OÐdG'« Èu‡‡‡I'« l0 t‡‡‡K4«uð l‡‡‡Ð«d'«Ë W'Ëb'« l‡‡‡0 t²Nł«u0 w‡‡‡1 t0eK¹ U‡‡‡LÐ Áœ«b0≈ w‡‡‡1 w²'« W¹d×³'« WOÝËd'« «uI'« q‡‡‡Ý«d1 ¨WO½UL¦F'« ¨j‡‡‡Ýu²L'« w1 WO½UL¦F'« —e‡‡‡−'« d4U×ð X‡‡‡½U/

d¦/QÐ p‡‡‡'– bFÐ U‡‡‡ýUÐ wKŽ b‡‡‡L×0 tJK‡‡‡Ý Íc'« ÆÊd! n‡‡‡B½ s0 UN²OL‡‡‡*ð v‡‡‡KŽ `‡‡‡KD4« U‡‡‡0 “ËU‡‡‡−²ð r‡‡‡'Ë pÐ wKŽ …—u‡‡‡Ł®‡Ð WO8¹—U²'« l‡‡‡ł«dL'« i‡‡‡FÐ w‡‡‡1 W‡‡‡ŽULł Ë√ œd‡‡‡1 ôËU‡‡‡×0ò s‡‡‡0 d‡‡‡¦/√ ©d‡‡‡O³J'« W¹ôu'« w1 …—«œù«Ë r‡‡‡J×'« ÊËR‡‡‡ý vKŽ jK‡‡‡*²K' wL²×ð v²Š W‡‡‡O½UL¦F'« W‡‡‡'ËbK' WFÐUð U‡‡‡NzUIÐ l0 UL‡‡‡*Ð eOLð UNMJ' ¨2å»dG'« ŸU‡‡‡LÞ√ s0 U‡‡‡NÐ U/dŠ v‡‡‡KŽ ©ÎUŽU‡‡‡*ð«Ë öJ‡‡‡ý® e¹UL²ð U‡‡‡N²KFł W¹UN½ W‡‡‡O½UL¦F'« w‡‡‡{«—_« U‡‡‡NÐ X‡‡‡−Ž Ò WNÐU‡‡‡A0 ¨tOK¹ Íc‡‡‡'« ÊdI'« W‡‡‡¹«bÐË d‡‡‡AŽ s‡‡‡0U¦'« Êd‡‡‡I'« ¨UN²‡‡‡Ý«—œ sŽ V‡‡‡¹dž q¼U−ð l‡‡‡0 «c‡‡‡¼ s‡‡‡0«eðË åWO8¹—U²'« “uMJ'«å‡Ð W‡‡‡¾OK0 …—UG0 t³‡‡‡Að UNKFł U0 ZzU²MÐ ÃËd8'« r‡‡‡Ł ¨wBI²'«Ë Y×³K' WI×²‡‡‡*L'« ÆtAOF½ Íc'« l!«u'« vKŽ UÞUI‡‡‡Ý≈Ë «dO*HðË w‡‡‡1 UMHK‡‡‡Ý√ U‡‡‡L/ q‡‡‡¦Lð UL‡‡‡*'« p‡‡‡Kð ‰Ë√ ÊËœ r‡‡‡J×K' W'ËU×0 U‡‡‡N½u/ s‡‡‡Ž Ãd8ð r‡‡‡' U‡‡‡N½√ W'ËU×0 r‡‡‡ž— ¨‰öI²‡‡‡Ý« W‡‡‡/dŠ v‡‡‡'≈ —u‡‡‡D²ð Ê√ ÁcNÐ UNF³Þ s¹dšQ²L'« W‡‡‡4Uš ¨sOš—RL'« iFÐ Æ WHB' « d‡‡‡O³J'« p‡‡‡Ð w‡‡‡KŽ …—b‡‡‡! w‡‡‡¼ W‡‡‡O½U¦'«Ë uO³'« q‡‡‡š«œ W‡‡‡OMO³'« U‡‡‡1ö8'« “ËU‡‡‡−ð v‡‡‡KŽ dB0 rJŠ v‡‡‡KŽ …uIÐ XI³Þ√ w‡‡‡²'« ¨W‡‡‡O/uKLL'« bł«u²Ð …d‡‡‡ŁQ²0 dOž ¨w‡‡‡Ðu¹_« bNF'« W‡‡‡¹UN½ c‡‡‡M0 ÊdI'« W¹UN½ c‡‡‡M0 Ábł«uð `‡‡‡³4√ ¨w½UL¦Ž v‡‡‡'«Ë t²JM×Ð ŸUD²ÝU1 ÆÆ jI1 UOKJ‡‡‡ý dAŽ ”œU‡‡‡*'« …d0 UN‡‡‡ÝËƒ— vKŽ i³I¹Ë wŽU1_« sOÐ dO‡‡‡*¹ Ê√ ¨bŠË_« d‡‡‡B0 bO‡‡‡Ý v×{√ v²Š ¨Èd‡‡‡š√ b‡‡‡FÐ WOK×L'« U‡‡‡0UŽe'« v‡‡‡N½√ qÐ p‡‡‡'cÐ n‡‡‡²J¹ r‡‡‡'Ë q‡‡‡FłË ¨r‡‡‡J×'« p‡‡‡O'ULL'« r‡‡‡ÝUIð X‡‡‡½U/ w‡‡‡²'« bFÐ «dŁ√ b‡‡‡OFB'« w1 Í—«u‡‡‡N'« ÂU‡‡‡L¼ …—uD‡‡‡Ý√ t‡‡‡*łuðË ÁƒU/– ôu' r²O' p‡‡‡'– ÊU/ U‡‡‡0Ë ÆÆ s‡‡‡OŽ ¨U½UOŠ√ —u‡‡‡0_« pKð “ËU‡‡‡−ð t½√ ô≈ ¨l‡‡‡OL−'« s‡‡‡0 Æt²¹UN½ p‡‡‡'– w‡‡‡1 ÊUJ1

.. ‫»ﺳـــﻼم ﻋﻠـــﻰ ﻗﺼـــﺮ اﻹﻣـــﺎرة واﻟﻐﻨـــﻰ‬ ‫وإﻳـــﻮان ﺳـــﻠﻄﺎﻧﻲ ودﺳـــﺖ ﺟﻼﻟـــﻲ‬ ‫ وأﻧﻚ‬.. ‫وأﻋﻠـــﻢ أﻧـــﻲ ﻋﻨـــﻚ ﻻﺑـــﺪ زاﺋـــﻞ‬ ‫ﻣﻨـــﻲ ﻻ ﻣﺤﺎﻟـــﺔ ﺧﺎل‬ ‫ ﺑﻨﻘﻠﺔ‬.. ‫وﻟﻜﻦ أﻣـــﻮر ﻗﺪ ﺟﺮت وﺣـــﻮادث‬ «‫دﻧﻴـــﺎ أو ﺗﺒﺪل ﺣﺎل‬ w!uý bLŠ√ dš¬ dO³J'« p‡‡‡Ð w‡‡‡KŽ …dO‡‡‡*' l³²²L'« b‡‡‡−¹ r' t½√ W‡‡‡O/uKLL'« d‡‡‡B0 w‡‡‡1 ¡U‡‡‡¹u!_« ‰U‡‡‡łd'« sŽ q0U/ ‰öI²‡‡‡Ý« l‡‡‡M4 w‡‡‡1 U0u¹ d‡‡‡JH¹ s‡‡‡J¹ s0 dO¦J'« Á—U‡‡‡Ł√ UL' Î U1öš ¨W‡‡‡O½UL¦F'« WMDK‡‡‡*'« Íd−L'« W'UŠd'« r‡‡‡¼“dÐ√ ¨sOOÐË—Ë_« s‡‡‡Oš—RL'« lC8ð WJKL0 WŽUM4 w1 t‡‡‡²³ž— sŽ ¨1 uð Íœ ÆU‡‡‡ýUÐ wKŽ bL×0 UIŠô tKF1 U0 —«dž v‡‡‡KŽ ¨t' ÊuJ¹ U0 t³‡‡‡ý√ tðUOŠ X‡‡‡½U/ Íc‡‡‡'« q‡‡‡łd'U1 s‡‡‡0 t‡‡‡1UD²š« s‡‡‡0 Î«¡b‡‡‡Ð ¨ ‰U‡‡‡O8'« h‡‡‡BIÐ tðbKÐ w‡‡‡1 w‡‡‡*/–uŁ—_« fO‡‡‡*I'« tOÐ√ ÊU‡‡‡CŠ√ l0 tFOÐ r‡‡‡Ł ¨œu‡‡‡Ý_« d×³'« qŠU‡‡‡Ý v‡‡‡KŽ v‡‡‡²'« sL¦Ð W¹—bMJ‡‡‡Ýù« w‡‡‡1 i‡‡‡OÐ_« o‡‡‡O!d'« q‡‡‡1«u! “U−×'«Ë dB0 ‘dŽ vKŽ tFÐd²Ð ¡U‡‡‡N²½«Ë ¨f8Ð r' ¨Â«d‡‡‡×'« tK'« X‡‡‡OÐ ÃU‡‡‡−×' t‡‡‡ð—U0≈Ë ÂU‡‡‡A'«Ë ÊUDK‡‡‡*'UÐ ö‡‡‡B'« q/ l‡‡‡D! w‡‡‡1 U‡‡‡0u¹ d‡‡‡JH¹ tMJ' ¨©UO'UŠ ‰u³MD‡‡‡Ý≈® W½U²‡‡‡Ýü« w1 w‡‡‡½UL¦F'« o³*¹ r' qJ‡‡‡AÐ® Á–uH½ lO‡‡‡Ýuð v'≈ jI1 vF‡‡‡Ý ÊUDK‡‡‡*'« ÂU0√ pO'ULL'« W‡‡‡L¹e¼ c‡‡‡M0 qO¦0 t‡‡‡' WM‡‡‡Ý WO½«b¹d'« W/dF0 w1 ‰Ë_« rOK‡‡‡Ý w‡‡‡½UL¦F'« dBL' bŠË_« r‡‡‡/U×'« `³4√ Ê√ b‡‡‡FÐË ©1517 ¨“U−×'«Ë ÂU‡‡‡A'« u×½ l‡‡‡KDð ¨tJK0 s‡‡‡0R¹ w‡‡‡J'Ë l0 ÊËU‡‡‡F²'« s0 U‡‡‡I¹dÞ p‡‡‡'– qO³‡‡‡Ý w1 Î U‡‡‡×ðU1 ÃeL'«Ë WO½UL¦F'« WMDK‡‡‡*'« l0 Â«b‡‡‡B'«Ë »d‡‡‡G'« tH'Q¹ r‡‡‡' U0 u¼Ë® ÍœU‡‡‡B²!ô«Ë w‡‡‡ÝUO*'« s‡‡‡OÐ o¹dD'« «– u‡‡‡¼Ë ¨©bFÐ UNMOŠ j‡‡‡ÝË_« ‚d‡‡‡A'«

‫اﻟﻜﻔﺎءة واﻟﻤﺤﺎﺻﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﺘﺮق اﻟﻄﺮق‬ UNÐ r²¹ w‡‡‡²'« «—UO²šô« b‡‡‡Š√ w¼ Î U‡‡‡0u¹ sJð r‡‡‡'Ë W‡‡‡OÐdF'« UNHOKJ²Ð r‡‡‡²¹ w²'« W‡‡‡OMÞu'« V8M'« —U‡‡‡O²š« w‡‡‡1 W‡‡‡K{UHL'« ÆW'Ëb'« s‡‡‡¹Ë«Ëœ …—«œS‡‡‡Ð v‡‡‡'≈ d‡‡‡NEðË u‡‡‡HDð w‡‡‡²'« W‡‡‡B4U×L'« q‡‡‡0UŽ Ê≈ ¡UMÐ ¡U‡‡‡ł UL½≈Ë W‡‡‡OLKŽ «—U‡‡‡O²š« o‡‡‡1Ë Q‡‡‡ð r‡‡‡' œu‡‡‡łu'« ŸUM4 v'≈ U‡‡‡NI¹dÞ cš√ W‡‡‡OK³!Ë WOIÞUM0 U‡‡‡Nłuð v‡‡‡KŽ WOMÞu'« Èu‡‡‡I'« s‡‡‡0 s‡‡‡¹dO¦J'« Ê√ r‡‡‡ž— w‡‡‡ÝUO*'« —«d‡‡‡I'« s0 U½UOŠ√ b‡‡‡−½ U‡‡‡LMOÐ WI¹dD'« Ác‡‡‡¼ Êu‡‡‡KCH¹ô W‡‡‡KŽUH'« t‡‡‡*H½ ÕdD¹ Íc'« ‰«R‡‡‡*'«Ë dš¬ V½Uł s0 W‡‡‡OK³I'« b‡‡‡I²M¹ Î U½UOŠ√ ö‡‡‡¼R0 pKLðô w‡‡‡²'« d4UMF'« n‡‡‡Oþuð r²¹ n‡‡‡O/ Ác¼ s0 …¡U‡‡‡HJ'« Wł—œ v‡‡‡'≈ dEM¹ôË W¹œUO‡‡‡Ý V4UM0 w‡‡‡1 WKO‡‡‡ÝË X‡‡‡*O' w¼Ë Î UMÞË wM³ð ô WB4U×L'« Ê≈ ø WOŠUM'« —UJ1√ v‡‡‡KŽ ¡UMÐ ¡U‡‡‡ł U‡‡‡L½≈Ë V‡‡‡*½ô« —U‡‡‡O²šö' W‡‡‡×łU½ rNÐ—P0 oOI×ð qO³‡‡‡Ý w1 ÕdD'« «cNÐ ÊuM0R¹ s‡‡‡L' …b‡‡‡Mł«Ë o1Ë WI1u0 «—U‡‡‡O²š« s‡‡‡Jð r‡‡‡'Ë WOB8‡‡‡A'« r‡‡‡N×'UB0Ë Wł—Uš …dŁR0 ◊u‡‡‡G{ X×ð X½U/ U‡‡‡L½≈Ë W²×Ð WOLKŽ W‡‡‡¹ƒ— Æw‡‡‡ÝUO*'« —«dI'« l‡‡‡M4 w1 V³‡‡‡*'« ÊU/ s‡‡‡0 …œ«—≈ s‡‡‡Ž

‫اﻟﻤﺒﺮوك ﺳﺎﻟﻢ‬

V4UM0 w‡‡‡'u²' wIOI×'« —U‡‡‡OFL'« w‡‡‡¼ …¡U‡‡‡HJ'« q‡‡‡Eð U‡‡‡*ÝRL'« w‡‡‡1 d‡‡‡š¬ o‡‡‡1d0 Í√ Ë√ W‡‡‡'Ëb'« w‡‡‡1 W¹œUO‡‡‡Ý WO0uJŠ …—«œ≈ Í√ w‡‡‡1 W‡‡‡HOþË q‡‡‡!√ s‡‡‡0 ¡«b‡‡‡²Ð« W‡‡‡O0uJ×'« W'Ëb'« w1 U‡‡‡NÐ ‰uLFL'« WOHOþu'« U‡‡‡ł—b'« rK‡‡‡Ý dš¬ v'≈ ÆWHK²8L'« U‡‡‡NðeNł√Ë —UO²šô v‡‡‡K¦L'« W‡‡‡I¹dD'« w‡‡‡¼ …¡UHJ'« d‡‡‡³²Fð t‡‡‡OKŽË q‡‡‡CHÐ U‡‡‡Nð—«bł U‡‡‡³Ł≈ v‡‡‡KŽ …—œU‡‡‡I'« W‡‡‡OLKF'« d‡‡‡4UMF'« UNŠU−½ …¡U‡‡‡H/ sO³ð U‡‡‡N'öš s‡‡‡0 w‡‡‡²'« W‡‡‡OLKF'« U‡‡‡Nðö¼R0 l{u' W‡‡‡'Ëb'« …eNł√ U‡‡‡¼ôu²ð w‡‡‡²'« U‡‡‡0b8'« Ÿ«u‡‡‡½√ w‡‡‡1 l{Ë ‰ö‡‡‡š s0 W‡‡‡LOEŽ V‡‡‡ÝUJ0 o‡‡‡I×ð W‡‡‡×{«Ë W‡‡‡Dš ÈbL'« vKŽ W‡‡‡×łU½ Z0«dÐ cOHM²Ð W‡‡‡KOH/Ë W‡‡‡ÝË—b0 jDš œuFð w‡‡‡²'« ôU−L'« s‡‡‡0 b‡‡‡¹bF'« w‡‡‡1 V‡‡‡¹dI'« Ë√ b‡‡‡OF³'« w½UF¹ w‡‡‡²'« W0UF'« U‡‡‡0b8'« q‡‡‡¦0 lHM'UÐ s‡‡‡Þ«uL'« v‡‡‡KŽ dEM'« …œU‡‡‡Ž≈Ë WO²×²'« v‡‡‡M³'« U‡‡‡NMOÐ s0Ë s‡‡‡Þ«uL'« U‡‡‡NM0 UNÐ l1b'«Ë U‡‡‡*ÝRL'« q/ w1 W¹d‡‡‡A³'« œ—«uL'« WOLMð w1 WOLMð vKŽ —œU‡‡‡! lL−ð oKš vKŽ …—œU‡‡‡! ÊuJ²' ÂU‡‡‡0_« v‡‡‡'≈ W0œUI'« ‰UOłú' qG‡‡‡ý sÞ«u0 oKšË s¹œUO0 …b‡‡‡Ž w1 t‡‡‡ð«– vKŽ fJFMð W‡‡‡ÝuLK0 ZzU²MÐ wðQðô qzU‡‡‡*L'« Ác¼ Ê√ Èd‡‡‡½ ‰Ëb'« s‡‡‡0 d‡‡‡O¦J'« w‡‡‡1 U‡‡‡NO'≈ ¡u‡‡‡−K'« s‡‡‡JL¹ôË s‡‡‡Þ«uL'«

‫ﺗﻄﺎﻟﻌﻮن ﻓﻲ اﻷﻋﺪاد اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬

‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

.. ‫ﺣﺮﻳــﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴــﺮ واﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‬

‫ﺣﺎﺟــﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤــﻊ ﻟﻸﻣــﻦ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﺼــﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ ﻓﺘﺤﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬: ‫أﺷﺮاف‬ ‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

269 : ‫اﻟﻌﺪد‬

٢٠٢٠ ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬13 ‫ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬١٤٤٢ ‫ ﺻﻔﺮ‬26 ¡UŁö¦#«

‫ﻗﺼﺔ‬

‫اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬

‫اﻟﺤﻀﺎﻧﺔ‬ ‫ﺻﻠﺤﻴﺔ اﻟﺸﻤﺎﺧﻲ‬ o‡‡×#« V‡‡ŠU* XJ‡‡ÝË W‡‡½UC×#« XI×²‡‡Ý« «–≈ r‡‡KŽ «–≈ jI‡‡&¹ W‡‡½UC×#« w‡‡5 t‡‡IŠ ÊS‡‡5 U‡‡N³KÞ s‡‡, U‡‡N# t+UI×²‡‡ÝUÐ r‡‡KF¹ô ÊU7 ÊS‡‡5 W‡‡½UC×K# t+UI×²‡‡ÝSÐ V‡‡KÞ w‡‡5 t‡‡IŠ jI‡‡&¹ô tðuJ‡‡Ý ÊS‡‡5 U‡‡N³KÞ s‡‡Ž XJ‡‡ÝË ÆtðuJ‡‡Ý …b‡‡, X‡‡#UÞ U‡‡LN, W‡‡½UC×#« ÊS‡‡5 W‡‡½UC×#« w‡‡5 t‡‡IŠ jI‡‡&¹ tðuJ‡‡Ý Ê≈ r‡‡KF¹ Ê≈Ë XJ‡‡ÝË W‡‡½UC×#« w‡‡5 t‡‡IŠ jI‡‡&¹ tðuJ‡‡Ý Ê≈ q‡‡N−¹ ÊU7 Ê_ W‡‡½UC×#« V‡‡KÞ w‡‡5 t‡‡IŠ q‡‡D³¹ô tðuJ‡‡Ý ÊS‡‡5 …b‡‡, v‡‡KŽ W‡‡½UC×K# t‡‡KN−Ð ”U‡‡M#« —c‡‡F¹ U‡‡L, r‡‡J×#« «c‡‡¼ t‡‡LKŽ a‡‡¹—Uð s‡‡, WM‡‡Ý w‡‡CLð Ê≈Ë sOLK‡‡&L#« s‡‡, d‡‡O¦7 t+UI×²‡‡ÝSÐ t‡‡LKŽ v‡‡KŽ v‡‡C, u‡‡K5 W‡‡½UC×#« ‚UI×²‡‡ÝSÐ q‡‡³+ U‡‡N³KÞ r‡‡Ł U‡‡N³KÞ s‡‡Ž X7U‡‡Ý u‡‡¼Ë WM‡‡Ý s‡‡, q‡‡+√ t‡‡IŠ jI‡‡&¹ r‡‡#Ë UN+UI×²‡‡ÝSÐ t‡‡# v‡‡C+ WM‡‡Ý w‡‡C, X‡‡łËeðu# p‡‡#– v‡‡KŽ Î U‡‡&OÝQðË U‡‡N³KÞ s‡‡Ž uJ‡‡&#UÐ ÊuC×L#« w‡‡#Ë p#cÐ r‡‡KŽË U‡‡NÐ q‡‡šœË w‡‡³MłQÐ W‡‡M{U×#« c‡‡š√ V‡‡KD¹ r‡‡#Ë XJ‡‡ÝË W‡‡½UC×#« o‡‡Š t‡‡O#≈ q‡‡I²½≈ s‡‡, Ë√ U‡‡NO5 V‡‡KD¹ Èu‡‡Žœ l‡‡5— r‡‡Ł WM‡‡Ý w‡‡C, v‡‡²Š U‡‡NM, b‡‡#u#« s‡‡J#Ë V‡‡KÞ U‡‡LÐ t‡‡# w‡‡CI¹ö5 t‡‡O#≈ t‡‡L{Ë b‡‡#u#« c‡‡š√ œu‡‡F¹ q‡‡N5 l‡‡½UL#« ‰«“ r‡‡Ł ‚UI×²‡‡Ý≈ s‡‡, l‡‡½U, b‡‡łË «–≈ p‡‡#– œu‡‡łu# U‡‡NO5 t‡‡IŠ jI‡‡Ý r‡‡#Ë W‡‡½UC×#« w‡‡5 o‡‡×#« øø l‡‡½UL#« ‚UI×²‡‡Ý≈ s‡‡, l‡‡½UL#« ÊU7 Ê≈ W‡‡OJ#UL#« ‰u‡‡I¹ U‡‡M¼ ÊS‡‡5 t‡‡O5 W‡‡M{U×K# q‡‡šœô Î U‡‡¹—«d{« Î«d‡‡,√ W‡‡½UC×#« Æl‡‡½UL#« ‰«Ë“ b‡‡FÐ U‡‡NO#≈ œu‡‡Fð W‡‡½UC×#« ÊS‡‡5 t‡‡O5 q‡‡šœ W‡‡M{U×K# Î U‡‡¹—UO²š« l‡‡½UL#« ÊU7 Ê≈Ë «c‡‡¼ v‡‡KŽË l‡‡½UL#« ‰«Ë“ b‡‡FÐ U‡‡NO#≈ œu‡‡Fðô W‡‡½UC×#« W‡‡M{U×#« v‡‡KŽ t‡‡F, —b‡‡Iðô Î U‡{d, W‡‡M{U×#« X‡‡{d,u# Êu‡‡C×L#« w‡‡#Ë d5U‡‡ÝË√ Z‡‡×#« W‡‡C¹d5 ¡«œ_ d5U‡‡ÝË√ XOH‡‡ý rŁ t‡‡F, b‡‡#u#« c‡‡š√Ë t‡‡O5 —«dI²‡‡Ýû# d‡‡š¬ b‡‡KÐ v‡‡#≈ U‡‡¼bKÐ v‡‡#≈ w‡‡#u#« œU‡‡ŽË√ Z‡‡×#« s‡‡, œU‡‡ŽË√ U‡‡N{d, s‡‡, w‡‡5 W‡‡½UC×#« s‡‡, l‡‡½UL#« Ê_ U‡‡NO#≈ œu‡‡Fð W‡‡½UC×#« ÊS‡‡5 Æt‡‡O5 q‡‡šœ W‡‡M{U×K# f‡‡O# Í—Ëd‡‡{ d‡‡,√ ôU‡‡×#« Ác‡‡¼ U‡‡NÐ q‡‡šœË w‡‡³Mł√ q‡‡łdÐ W‡‡M{U×#« X‡‡łËeðu# U‡‡,√ jI‡‡&¹Ë w‡‡#u#« b‡‡KÐ s‡‡, b‡‡OFÐ d‡‡š¬ b‡‡KÐ v‡‡#≈ X‡‡KI²½≈ Ë√ U‡‡N+—U5 r‡‡Ł ‰U‡‡I²½ô« Ë√ Ã«Ëe‡‡#« V³‡‡&Ð W‡‡½UC×#« w‡‡5 U‡‡NIŠ w#u#« tO5 Íc‡‡#« b‡‡K³#« v‡‡#≈ œU‡‡ŽË√ …U‡‡5Ë Ë√ ‚ö‡‡DÐ ÃËe‡‡#« ◊uI‡‡Ý Ê_ l‡‡½UL#« ‰«Ë“ b‡‡FÐ U‡‡NO#≈ œu‡‡Fðô W‡‡½UC×#« ÊS‡‡5 ÆU‡‡¼—UO²šSÐ ÊU7 W‡‡½UC×#«

‫ﺷﻬﻴﺪة اﻟﺠﻴﺶ اﻷﺑﻴﺾ‬

‫زﻟﺔ ﺗﻮدع اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺷــﺎدﻳﺔ اﻷﺑﻴﺾ‬

‫ ﻛﻮﺛﺮ اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ‬/ ‫رﺻﺪ‬

..‫وآﺧــﺮ ﻛﺘﺒــﺖ ﻧﻬﺎﻳﺘــﻪ ﻓــﻲ رﺣﻠــﺔ اﻟﺤﻴــﺎة ﻋﻠــﻰ ﻳــﺪ ﻫــﺬا اﻟﻮﺑــﺎء اﻟــﺬي اﺟﺘــﺎح اﻟﻌﺎﻟــﻢ‬ ‫وﻓــﻲ ﻳــﻮم اﻟﺴــﺎﺑﻊ ﻋﺸــﺮ ﻣــﻦ ﺳــﺒﺘﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿــﻲ ﻟﺤﻘــﺖ ﺑﺮﻛــﺐ زﻣﻼﺋﻬــﺎ اﻟﺸــﻬﺪاء‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻴــﺶ اﻷﺑﻴــﺾ إﻟــﻰ ﻣﺜﻮاﻫــﺎ اﻷﺧﻴــﺮ ﺷــﻬﻴﺪة اﻟﻮاﺟــﺐ اﻟﺪﻛﺘــﻮرة ﺷــﺎدﻳﺔ اﻷﺑﻴــﺾ‬ .‫اﻟﻄﺒﻴﺒــﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸــﻔﻰ اﻟﺮﻳﻔــﻲ ﺑﻘﺮﻳــﺔ زﻟــﺔ ﺑﺒﻠﺪﻳــﺔ اﻟﺠﻔــﺮة‬

U‡‡NðUOŠ w‡‡5 W‡‡+ö>#« U‡‡Nð«“U−½« d‡‡š¬Ë ¨w‡‡H¹d#« W‡‡#“ vH‡‡A,¨ U‡‡Nzö,eÐ U‡‡N+U×²#« w‡‡½UH²#«Ë ¡U‡‡DF#UÐ W,u‡‡ÝuL#« …d‡‡OBI#« o‡‡¹d5 i‡‡OÐ_« g‡‡O−#« œu‡‡Mł b‡‡ŠQ7 s‡‡Þu#« Èu²‡‡&, v‡‡KŽ b−²‡‡&L#« U½Ë—u7 ÷d‡‡, b‡‡{ WF¹d‡‡&#« WÐU−²‡‡Ýô«Ë w‡‡BI²#« Æ…d‡‡H−#« W‡‡¹bK³Ð ‫وﺟﻊ اﻟﻔﻘﺪ اﻟﻤﺒﻜﺮ‬ w‡‡KŽ r‡‡&O,® …—u‡‡²7b#« U‡‡NM, W‡‡ÐdIL#« U‡‡N²I¹b* ÍËd‡‡ð b‡‡IH#«Ë r‡‡#_« v‡‡N²½«¨ W‡‡IzU5 W‡‡¹UMŽË d‡‡¹b>ð w‡‡zUBš«©n7UŽ ∫ W‡‡KðU+ UNÞU‡‡A½Ë U‡‡NzUDŽ …Ë—– w‡‡5 d‡‡J³L#« U‡‡NKOŠd# bM²‡‡&½ Íc#« “UJ‡‡F#« w‡‡¼ W¹œU‡‡ý …—u‡‡²7b#« X‡‡#«“ôË X‡‡½U7 ≠ w‡‡#U¼_Ë U‡‡N²IDM, vH‡‡A, w‡‡5 «b‡‡ðËË U‡‡ÝUÝ« X‡‡½U7 ¨t‡‡OKŽ W‡‡³×,Ô Ë W‡‡ýuAÐË W‡‡+uKš W½U‡‡&½« U‡‡NÐUOžË U‡‡¼œułË w‡‡5 ¨W‡‡#“ ¨v‡‡MF, s‡‡, W‡‡LKJ#« q‡‡L×ð U‡‡, qJ‡‡Ð …¡U‡‡DF, l‡‡OL−K# X½U7Ë ¨U‡‡NLK Ž s‡‡, bOH²‡‡Ý« X‡‡M7 wB>‡‡A#« b‡‡OFB#« Ÿ U‡‡½« ¨W‡‡,UŽ …d‡‡H−#«Ë W‡‡*Uš W‡‡#“ ¡U‡‡&M# ’U5d‡‡A, Î U‡‡ł–uL½ w‡‡²#« W‡‡O³D#« U‡‡,uKFL#« qJ‡‡Ð w‡‡½œËeðË w‡‡# W‡‡ŠuB½ U‡‡Lz«œ t‡‡O×B#«Ë W‡‡OzU+u#« q‡‡O*UH²#« Ë ÷«d‡‡,_« n‡‡K²>, h‡‡>ð W‡‡,uKFL#UÐ U‡‡,u¹ U‡‡MOKŽ q‡‡>³ð r‡‡# ¨w‡‡zU+u#« V‡‡D#« ‰U‡‡−, w‡‡5¨ U‡‡Lz«œ U‡‡N½√ U‡‡L7 ¨‚ö‡‡>#« ÊËU‡‡F²#UÐ ôË ¨W‡‡IO+b#« W‡‡O³D#« q7 w‡‡5 œU‡‡N²ł«Ë b‡‡łË V‡‡Š qJ‡‡Ð q‡‡LFK# UN²O½U‡‡&½« U‡‡NF5bðU, Æ ¡w‡‡ý

q‡‡LF#UÐ ·d‡‡A, a‡‡¹—Uð U‡‡N# ÊQ‡‡Ð U‡‡N²IDM, q‡‡¼« U‡‡N# bN‡‡A¹Ë W‡‡O×B#« W‡‡OŽu²#«Ë W‡‡ÐUŽd#« ‰U‡‡−, w‡‡5 w‡‡ŽuD²#«Ë w‡‡K¼_« U5UF‡‡Ý« «—Ëb‡‡Ð X‡‡,U+ Y‡‡OŠ qJ7 …d‡‡H−#«Ë W‡‡#“ U‡‡NðbK³Ð W‡‡O#bOB# ”U‡‡Ý√ l‡‡{Ë v‡‡KŽ X‡‡KLŽË ¨w‡‡ŽuDð qJ‡‡AÐ W‡‡O#Ë« WO½U−L#« W‡‡¹Ëœ_« d‡‡O5uð v‡‡KŽ X‡‡KLŽË ¨W‡‡#e# ÍËd‡‡I#« vH‡‡AL#« W5UIŁ d‡‡A½ w5 ÿu‡‡×K, —Ëœ U‡‡N# ÊU7 U‡‡L7 ¨W‡‡M,eL#« ÷«d‡‡,ú# ¨W‡‡OKOK#« U‡‡ÐËU²L#« w‡‡5 r‡‡z«b#« U‡‡¼bł«uð ‰ö‡‡š s‡‡, Ÿu‡‡D²#« W‡‡,bš w‡‡5 Ÿu‡‡D²#« v‡‡KŽ U‡‡{dLL#«Ë U‡‡³O³D#« lO−‡‡AðË q‡‡LF#« W‡‡5UIŁ d‡‡A½ w‡‡5 XL¼U‡‡ÝË ¨W‡‡#“ vH‡‡ALÐ¨ v‡‡{dL#« fL‡‡A#« W‡‡LEM, X‡‡&Ý√ U‡‡LEM, …b‡‡Ž fO‡‡ÝQ²Ð w‡‡½bL#« Æ2019 ÊU‡‡&½ù« ‚u‡‡I×# l‡‡Ð«d#« q‡‡O−#« W‡‡LEM,Ë 2018 ŸU‡‡D+ w‡‡5 w‡‡³OK#« d‡‡LŠ_« ‰ö‡‡N#« l‡‡, X‡‡ŽuDð U‡‡L7 w‡‡*UI#« U‡‡NÐ bN‡‡A¹ W‡‡¹dOš j‡‡ýUM, U‡‡N#Ë ¨ U‡‡N²ID½¨ W‡‡×B#« q‡‡,«—ô«Ë ÂU‡‡²¹ô« W‡‡¹UŽ— w‡‡5 r‡‡Žb#UÐ XL¼U‡‡Ý Y‡‡OŠ w‡‡½«b#«Ë ÷«d,ô« sŽ W‡‡OŽuð «d{U×, ¡U‡‡DŽUÐ XL¼U‡‡ÝË ¨…d‡‡H−#UÐ b‡‡Šu²#«Ë q‡‡,ô« e‡‡7d, r‡‡Žœ w‡‡5 “—U‡‡Ð —Ëœ U‡‡N# ÊU7Ë ¨W¹—U‡‡&#« ÆW‡‡IDML#UÐ U‡‡F5UO#« U‡‡O²H#« W‡‡OŽuð w‡‡5 ÿu‡‡×K, ◊U‡‡A½ U‡‡N# ÊU7Ë w‡‡5Ë ¨W‡‡#“ WK,U‡‡A#« s‡‡NL#« b‡‡NFL# «d‡‡{U×, ¡U‡‡DŽUÐ V‡‡KžQÐ W‡‡O½«bO, «—U‡‡¹eÐ U‡‡LOFD²#« ¡U‡‡DŽ«Ë n‡‡AJ#« v‡‡KJ#« r‡‡&+ W‡‡&Oz— Î U‡,UN, b‡‡KIð «d‡‡šR,Ë ¨W‡‡#eÐ ”—«b‡‡L#«

‫اﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺾ ﻣﻘﺮات اﻟﻮزارة واﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻮزارة‬ W‡‡OŽUL²łô« ÊËR‡‡A#« …d‡‡¹“Ë b‡‡IŽ …—«“u‡‡#« Ê«u‡‡¹bÐ wF5U‡‡A#« —u‡‡BM, w‡‡{U5 p‡‡#c7 Ád‡‡CŠ U‡‡ŽUL²ł« f‡‡KÐ«dDÐ …—«“u‡‡#« q‡‡O7Ë Íb‡‡O, d‡‡*UM#« b‡‡³Ž bO‡‡&#« «—«œô« ¡«—b‡‡, …œU‡‡&#«Ë Ê«u‡‡¹b#« ÊËR‡‡A# ÆV‡‡ðUJL#«Ë ‰U‡‡LŽô« ‰Ëb‡‡ł œu‡‡MÐ ŸU‡‡L²łô« g‡‡+U½ W‡‡5U{ôUÐ …—«“u‡‡#UÐ q‡‡LF#« dO‡‡ÝË Õd‡‡²IL#« U‡‡LO5 «—u‡‡D²#« d‡‡š« v‡‡KŽ Ÿö‡‡Þô« v‡‡#« …—«“u‡‡#« «d‡‡I, i‡‡FÐ W‡‡½UOBÐ o‡‡KF²¹ Æ …—«“u‡‡K# W‡‡FÐU²#« U‡‡N−#«Ë

‫ﺑــﺪأت اﻟﻤﻠﺤﻤــﺔ ﻗﺒــﻞ ﻋــﺪة أﺷــﻬﺮ وﻻ ﺗــﺰال ﻣﺴــﺘﻤﺮة ﺣﺘــﻰ اﻵن دون ﺗﻮﻗــﻒ ﻣــﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧــﺐ أﺑﻄــﺎل اﻟﺠﻴــﺶ اﻷﺑﻴــﺾ ﺳــﻮاء ﻛﺎﻧــﻮا داﺧــﻞ ﻣﺴﺘﺸــﻔﻴﺎت اﻟﻌــﺰل أو ﻫــﺆﻻء‬ ‫ وﻟﻜــﻦ اﻟﻘﺎﺳــﻢ‬،‫ﻣﻤــﻦ ﻳﺤﺘﻜــﻮن ﺑﺎﻟﻤﺮﺿــﻰ ﻳﻮﻣ ًﻴــﺎ ﻟﻌﻼﺟﻬــﻢ ﻣــﻦ أﻣــﺮاض أﺧــﺮى‬ ‫ ﻓﻔﺮﻳــﻖ ﻧﺠــﺎ‬،‫اﻟﻤﺸــﺘﺮك ﻓﻴﻤــﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ ﻫــﻮ اﻧﺘﻘــﺎل ﻋــﺪوى ﻛﻮروﻧــﺎ إﻟــﻰ اﻟﺒﻌــﺾ ﻣﻨﻬــﻢ‬ UN½UL¦ł Í—Ë Y‡‡OŠ ¨ i‡‡OÐ_« ÕU‡‡²H, W¹œU‡‡ý …—u‡‡²7b#« …d‡‡H−#« „Ëd‡‡³L#« w‡‡ÝuM&#« —u‡‡²7b#« ÂU‡‡+ b‡‡+Ë ¨ W‡‡#“ …d‡‡³+¨ d‡‡¼UD#« —Ëb‡‡#« s‡‡O³¹Ë …b‡‡OIH#« U‡‡NO5 w‡‡FM¹ s‡‡OÐQð W‡‡LK7 ¡U‡‡I#SÐ W‡‡,Ëœ s‡‡OÐUBL#« v‡‡{dL#« …bŽU‡‡&L# t‡‡Ð Âu‡‡Ið X‡‡½U7 Íc‡‡#« r‡‡NL#« UN²¹œQð ¡U‡‡MŁ√ ¨s‡‡OÐUBL#« s‡‡OÐ e‡‡OOL²#« ÊËœ W‡‡IDML#« q‡‡¼√ s‡‡, Æw‡‡×B#« d‡‡−×#« w‡‡5 U‡‡NKLŽ V‡‡ł«Ë ‫ﺑﻨﺖ زﻟﺔ اﻟﺒﺎرة‬ i‡‡OÐ_« W¹œU‡‡ý …—u‡‡²7b#« w‡‡MÞu#« V‡‡ł«u#« …bON‡‡ý X‡‡KLŽ ¨W‡‡ŠdL#« U‡‡NŠË—Ë UN²,U‡‡&²Ð« UNI³‡‡&ð ¨d‡‡¼UÞ „ö‡‡L7 W‡‡KIM², —œU‡‡Ð s‡‡, q‡‡z«Ë√ s‡‡, …b‡‡OIH#« X‡‡½U7Ë w‡‡×B#« d‡‡−×#« w‡‡5 w‡‡BI²#« o‡‡¹dHÐ X‡‡I×²#«Ë ¨d‡‡−×L#« w‡‡5 q‡‡LF#« X‡‡³KÞË Ê√ r‡‡KFð ô w‡‡¼Ë ¨…d‡‡H−#« W‡‡¹bK³Ð WF¹d‡‡&#« WÐU−²‡‡Ýô«Ë Æ „U‡‡M¼ U‡‡¼dE²M¹ U‡‡¼—b+Ë U‡‡¼dOB, ¨ U{dLL#«Ë s‡‡O{dLL#« s, …bOIH#« U‡‡I¹b* X‡‡FLł√Ë r‡‡ID#« q‡‡,U7Ë W‡‡O×B#« W‡‡OŽu²#« u¹d‡‡A,Ë ¡U‡‡³Þ_« U‡‡Nzö,“Ë Ê√ v‡‡KŽ ¨w‡‡H¹d#« W‡‡#“ vH‡‡A²&, s‡‡, w‡‡×B#«Ë w‡‡³D#« sI‡‡AF¹ w‡‡ð«uK#« U‡‡³O³D#« s‡‡, ©W¹œU‡‡ý® …—u‡‡²7b#« …b‡‡OIH#« q‡‡IM²ð X‡‡½U7 q‡‡LFK# U‡‡N³Š s‡‡,Ë ¨s‡‡¹dšü« …bŽU‡‡&,Ë s‡‡NKLŽ «Ëb‡‡7√Ë ¨»d‡‡I#«Ë b‡‡F³#UÐ r‡‡²Nð s‡‡Jð r‡‡#Ë ¨d‡‡šü r‡‡&+ s‡‡, W½U‡‡&½≈ U‡‡NKš«œ q‡‡L×ð X‡‡½U7Ë ÊU‡‡Iðù«Ë W‡‡½U,_UÐ r‡‡&²ð U‡‡N½√ Æl‡‡OL−#« s‡‡Ž WO#ËR‡‡&L#UÐ dF‡‡Að W‡‡Fz«— WOB>‡‡ýË W‡‡LOEŽ

‫ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻮرﻓﻠﻲ‬: ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻋﺎدل اﺑﻮﺧﺮﻳﺺ‬: ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ t‡‡¹dIÐ r‡‡O+√ Âö‡‡&K# r‡‡F½ »d‡‡×K# ô Æ —UF‡‡ý X‡‡×ð 10≠10≠2020 X³‡‡&#« o‡‡5«uL#« r‡‡O−½uÐË w‡‡Ð Íœ«Ë w‡‡Ð Íœ«Ë t‡‡Ý—bLÐ Ê«u‡‡#ô« qJ‡‡Ð U‡‡O³O# Âö‡‡Ý ÊU‡‡łdN, t7—U‡‡ALÐ Î U‡‡ŽuM, ÊU7 ÊU‡‡łdNL#« w‡‡ÝUÝô« r‡‡OKF²K# …d{U×, U‡‡NM, «d‡‡I5 …b‡‡Ž t‡‡KK>ð »U³‡‡A#«Ë ‰U‡‡HÞô« V‡‡M−ð ‚d‡‡ÞË W‡‡¹U+u#« ‚d‡‡ÞË U‡‡½Ë—u7 ”Ëd‡‡O5 s‡‡Ž w‡‡×B#« d‡‡−×#«Ë s‡‡OÐUBL#« l‡‡, q‡‡,UF²#«Ë ÈËb‡‡F#« b‡‡OLŠ« n‡‡Þ«uŽ …—u‡‡²7b#« U‡‡N²I#« s‡‡OÐUBLK# w‡‡#eML#« Áœu‡‡LŠ aO‡‡A#« WF¹d‡‡A#« –U²‡‡Ý« w‡‡I#≈ U‡‡L7¨ t‡‡IO³Þ« W‡‡OHO7 w‡‡5 wŽd‡‡A#« V‡‡½U−#« ‰u‡‡Š …d‡‡{U×, t‡‡K#«dOš ÷«d‡‡,ô« q‡‡I½ Âb‡‡ŽË ”U‡‡M#« W‡‡×* v‡‡KŽ W‡‡E5U×L#«

‫اﻟﺘﻌﻠﻴــﻢ ُﺑﻌﺪ ﻛﻮروﻧﺎ‬

ً (١) ‫ﻫﻞ ﺳــﺘﺼﺒﺢ اﻟﺪراﺳــﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺿﺮورة ﻣﺴــﺘﻘﺒﻼ ؟‬

«—«d‡‡+ —«b‡‡*≈Ë ·Ëd‡‡E#« Ác‡‡¼ q‡‡¼U−ð s‡‡JL¹ôË ÆÆ W‡‡O×B#«Ë ÆÆ q‡‡Oł —d‡‡C²L#« Ê_ ÆÆ U‡‡¼cOHMð V‡‡KD¹Ë W‡‡ÝË—b, d‡‡Ož WOz«u‡‡AŽ ÆÆ q‡‡O−#« «c‡‡¼ v‡‡KŽ WO‡‡&JŽ Z‡‡zU²M#«Ë ÆÆ t‡‡KL7QÐ q‡‡Oł «c‡‡¼ w‡‡5 W‡‡×K, …—Ëd‡‡{ b‡‡FÐ s‡‡Ž W‡‡Ý«—b#« …d‡‡J5 Ê√ b‡‡7ƒ√ U‡‡½√ c‡‡M, Îö‡¦L5 ÆÆw‡‡#U×#« X‡‡+u#« w‡‡5 W‡‡×łU½ d‡‡Ož U‡‡O³O# w‡‡5 s‡‡J# X‡‡+u#« d‡‡CŠ s‡‡, ÆÆ ”Ë—œ Õd‡‡A# W‡‡OzdL#« W‡‡Ž«–ù« w‡‡5 U‡‡IKŠ Y‡‡Ð r‡‡Ł ÂU‡‡¹√ ÂU‡‡¹_ q‡‡Ð l‡‡DIM, UŽU‡‡&# w‡‡zUÐdNJ#« —U‡‡O²#«Ë n‡‡O7 ø U‡‡IK×#« Ác‡‡¼ Í√ Èb‡‡×ð« U‡‡½√Ë ÆÆ Î«b‡‡Ð√ ”Ë—b‡‡#« Ác‡‡¼ s‡‡, V‡‡#UD#« bH²‡‡&¹ r‡‡# °°ø ÆÆ U‡‡NM, tðœUH²‡‡Ý« b‡‡7R¹ Ë√ h‡‡B×#« Ác‡‡N# t‡‡²FÐU², b‡‡7R¹ V‡‡#UÞ ÆÆ w{UH#« w5 X5d* WO½«eO, W‡‡MOF, ·Ëd‡‡þË W‡‡ÝË—b, j‡‡Dš v‡‡#≈ ÃU‡‡²×¹ ” s‡‡¹ô ÊË«” r‡‡OKF²#« Æ t‡‡M, …œUH²‡‡Ýô« r‡‡²¹ v‡‡²Š …d‡‡O¦7 «¡«d‡‡ł≈Ë X+Ë w5 b‡‡FÐ s‡‡Ž W‡‡Ý«—b#« …d‡‡J5 q‡‡OFHð Âb‡‡Ž Ê√ b‡‡7Rð d‡‡,_« W‡‡O#Ë ¡«œu‡‡Ý ‚u‡‡Ý WC¹dL#« ”u‡‡HM#« »U‡‡×*√ ÂU‡‡,√ `‡‡²5 “U‡‡½Ë—u7“ W‡‡×zUł ÆÆWO*uB>#« ”Ë—b‡‡#« ¡UDŽô Íc‡‡#« d‡‡,_« w‡‡#Ë “”√—” v‡‡KŽ U‡‡¼ƒU³Ž« l‡‡Ið …b‡‡¹bł W‡‡O½«eO, ÆÆ U‡‡NðU¼U², w‡‡5 ‰u‡‡šb#« s‡‡, »d‡‡N,ô Ê√ b‡‡−¹ô Íu‡‡+ Z‡‡,U½dÐ l‡‡{ËË b‡‡FÐ s‡‡Ž W‡‡Ý«—b#« …d‡‡J5 ÕU‡‡−½« r‡‡ð u‡‡K5 `²5 UL# s‡‡¼«d#« X‡‡+u#« U‡‡N³KD²¹ …d‡‡JH7 U‡‡N+öD½ô r‡‡J×,Ë ”Ë—b‡‡,Ë h‡‡B×#« —UF‡‡Ý√ l‡‡5d# W‡‡C¹dL#« ”u‡‡HM#« »U‡‡×*√ ÂU‡‡,√ ‰U‡‡−L#« ÆÆVO‡‡&Š Ë√ V‡‡O+— ÊËœ W‡‡O*uB>#« s, q7 s, r‡‡I²MO# Áu‡‡Žœ« ÆÆ t‡‡K#« u‡‡¼ VO‡‡&×#«Ë V‡‡O+d#« ‰u‡‡+√ s‡‡J# h‡‡,Ë t5«eM²‡‡Ý«Ë t‡‡K¼U7 ‰U‡‡IŁ«Ë s‡‡Þ«uL#« Âu‡‡L¼ …œU‡‡¹“ w‡‡5 r¼U‡‡&¹ ÆÆ tF‡‡AłË t‡‡FLÞ ŸU³‡‡ýô t‡‡F,œ —U‡‡Oš b‡‡łu¹ôË ÆÆ W‡‡³O¼— U¼—UF‡‡Ý√ W‡‡O*uBš ”Ë—œ X‡‡š√ U‡‡¹ d‡‡³−, ÆÆ q‡‡DÐô „U‡‡š√ d‡‡³−, ÆÆ U‡‡N,U,√ Œu‡‡{d#« ô≈ d‡‡,_« w‡‡#Ë ÂU‡‡,√ t5eM²‡‡&ð w‡‡²#« U‡‡¼U²L#« Ác‡‡¼ w‡‡5 ÷u‡‡>K# ‚d‡‡²×¹ u‡‡¼Ë d‡‡,_« w‡‡#Ë ÆÆ t‡‡zUMÐ√ ÕU‡‡−½≈ q‡‡ł√ s‡‡, ÆÆ t‡‡ðUOŠ w‡‡ŠUM, l‡‡OLł s‡‡, Ád‡‡B²FðË ÆÆ ÊU‡‡,_« d‡‡Ð v‡‡#≈ r‡‡NÐ ‰u‡‡*u#«Ë b‡‡FÐ s‡‡Ž W‡‡Ý«—b#« …d‡‡J5 ÕU‡‡−½≈ …—Ëd‡‡{ v‡‡KŽ b‡‡7ƒ√ d‡‡,√ W‡‡O#u7 U‡‡½√ `‡‡{ËË Æ U‡‡½UJ,≈ s‡‡, t‡‡O#≈ ÃU‡‡²×ð U‡‡, d‡‡O5uð v‡‡KŽ q‡‡LF#«Ë Îö³I²‡‡&, Î«d‡‡E½ …u‡‡D>#« Ác‡‡¼ q‡‡OFHð q‡‡ł√ s‡‡, W‡‡LJ×L#«Ë W‡‡ÝË—bL#« j‡‡D>#« ÆÆ W‡‡KŠdL#« Ác‡‡¼ w‡‡5 U‡‡N5ËdE#

b‡‡−½ w‡‡#U×#« X‡‡+u#« w‡‡5 U‡‡NIO³Dð —«d‡‡{« œb‡‡F½ U‡‡,bMŽ s‡‡J#Ë q‡‡F−ð U‡‡N# W‡‡¹UN½ ô U‡‡¼U², w‡‡5Ë W‡‡ždH, W‡‡IKŠ w‡‡5 —Ëb‡‡½ UM‡‡&H½√ v‡‡#U×#« X‡‡+u#« w‡‡5 b‡‡FÐ s‡‡Ž r‡‡OKF²#« …d‡‡J5 o‡‡O³Dð W‡‡−O²½ u‡‡¼ q‡‡AH#« U‡‡³KD², q‡‡L×²# œ«bF²‡‡Ý« Í√ t‡‡¹b# f‡‡O# d‡‡,_« w‡‡#u5 ÆÆ «c‡‡#UÐ w‡‡²#« U‡‡M5Ëdþ ÆÆ Î«b‡‡Oł U‡‡MCFÐ ·d‡‡F½Ë s‡‡OO³O# s‡‡×½ ÆÆ…d‡‡JH#« Ác‡‡¼ ÆÆÎ«bł Î«b‡‡ł W³F* ·Ëd‡‡E#« f‡‡KÐ«dÞ w‡‡5 «c‡‡#UÐ ÆÆ …b‡‡Š«Ë U‡‡NÐ d‡‡L½ ŸU‡‡DI½«Ë ÂU‡‡¹_UÐ ÁU‡‡OL#« ŸU‡‡DI½«Ë UŽU‡‡&#UÐ ¡U‡‡ÐdNJ#« ŸU‡‡DI½U5 V‡‡F²ðË d‡‡,_« w‡‡#Ë q‡‡¼U7 q‡‡I¦ð «c‡‡¼ q7 ÆÆËËËË dN‡‡ý_UÐ W#uO‡‡&#« Æ U‡‡¼d,bðË q‡‡Ð t²O‡‡&H½ s‡‡Ž «c‡‡¼ d‡‡,_« w‡‡#Ë s‡‡Ð« ”Ò—œ√ Ê√ W‡‡LKFL7 U‡‡½√ lOD²‡‡Ý√ n‡‡OJ5 s‡‡, b‡‡FÐ s‡‡Ž W‡‡Ý«—b#« U‡‡³KD², t‡‡MÐô d‡‡5u¹ Ê√ t‡‡# n‡‡O7Ë ÆÆ b‡‡FÐ Ë√ W‡‡ŁöŁ b‡‡FÐ d‡‡,_« w‡‡#Ë Æ Æ W‡‡O¼UM², ô W‡‡O½«eO,Ë X‡‡½d²½«Ë «b‡‡#u, r‡‡OKF²#« …—«“Ë Ê√ ‰u‡‡+√ n‡‡Ýú# t‡‡³ðd, v‡‡KŽ q‡‡B×²¹ dN‡‡ý√ W‡‡FÐ—√ U‡‡O#Ëú# v‡‡DFð ôË ÆÆ Î U‡OzUN½ W‡‡ÝË—b, d‡‡Ož «—«d‡‡+ —«b‡‡*SÐ Âu‡‡Ið Êu‡‡AOF¹ …—«“u‡‡#« w‡‡5 —«d‡‡I#« »U‡‡×*√ q‡‡¼ ‰¡U‡‡&ð« U‡‡½√ ÆÆU‡‡N²OL¼√ Èd‡‡š√ W‡‡#Ëœ w‡‡5 «u‡‡AOF¹ r‡‡N½√ Â√ Êu‡‡O³OK#« UN‡‡AOF¹ w‡‡²#« ·Ëd‡‡E#« W‡‡Ý«—b#« U‡‡³KD², d‡‡5Ë r‡‡#UF#« ‰Ëœ r‡‡EF, Èd‡‡š√ ·Ëd‡‡þ w‡‡5Ë d‡‡O5uð q‡‡ł√ s‡‡, …d‡‡JH#« Ác‡‡¼ ÕU‡‡−½ù W‡‡O²×ð W‡‡OMÐ d‡‡5ËË b‡‡FÐ s‡‡Ž X‡‡,U+Ë ‰Ëb‡‡#« r‡‡EF, X‡‡×−½ Îö‡F5Ë ÆÆU‡‡NOMÞ«uL# W‡‡O×B#« W‡‡¹UL×#« WO×B#« ‰«u‡‡Šô« ¡u‡‡Ý s, ržd#UÐ U‡‡½œöÐ w‡‡5 U‡‡,√ ÆÆU‡‡N²³KÞ q‡‡OŠd²Ð d‡‡O5uð r‡‡²¹ r‡‡# ÆÆ“U‡‡½Ë—u7” ¡U‡‡ÐuÐ W‡‡O{dL#« ôU‡‡×#« œ«b‡‡Ž« b‡‡¹«eðË ÆÆ d‡‡O5uð s‡‡, ¡«b‡‡²Ð« ”—«b‡‡L#« q‡‡š«œ W‡‡OzU+u#« W‡‡¹“«d²Šô« «¡«d‡‡łù« ÆÆU‡‡¼dOžË «d‡‡ND,Ë U‡‡,UL7 r# W‡‡O×B#« UÞ«d²‡‡ýô«Ë W‡‡³KDK# U‡‡½U×²,« ¡«d‡‡ł« r²O‡‡Ý n‡‡OJ5 øÆU¼dO5uð r‡‡²¹ U‡‡½UJ,≈ s‡‡, t‡‡³KD²ð U‡‡,Ë b‡‡FÐ s‡‡Ž W‡‡Ý«—b#« …d‡‡J5 `−M²‡‡Ý n‡‡O7 Ë√ r‡‡KFL#« U‡‡N¹bðd¹ W‡‡,UL7 v‡‡#≈ b‡‡I²Hð UM‡‡Ý—«b,Ë W‡‡¹u+ W‡‡O²×ð W‡‡OMÐË ÆÆ V‡‡#UD#« t‡‡OKŽ V‡‡FÒ Bð w‡‡²#« W‡‡¹œUL#« U‡‡O½UJ,ù« W‡‡K+ s‡‡, Œd‡‡B¹ d‡‡,_« w‡‡#Ë qI¦ð W‡‡O½«—eO, Ác‡‡¼ ÆÆ Î U‡O,u¹ ¡U‡‡MÐ√ 4 œb‡‡F# Ë ¨¨ r‡‡IF,Ë W‡‡,UL7 d‡‡O5uð V−¹ Xš√ U‡‡¹ “t‡‡#U×Ð t‡‡K#« r‡‡KF¹Ë” ÆÆW‡‡,ËbF, W‡‡¹œUL#« t‡‡5ËdþË t‡‡K¼U7 w‡‡²#« ·Ëd‡‡E#« l‡‡, V‡‡ÝUM²ð «—«d‡‡+ —«b‡‡*« —«d‡‡I#« V‡‡ŠU* v‡‡KŽ WOŽUL²łô«Ë WO‡‡&HM#«Ë W‡‡¹œUL#« ÆÆ w‡‡Š«uM#« q7 s‡‡, s‡‡Þ«uL#« UN‡‡AOF¹

‫ﻓﻘﻴﺪة اﻟﻮﻃﻦ‬ UŽU‡‡&#« ‰ö‡‡š w‡‡ŽUL²łô« q‡‡*«u²#« l‡‡+«u, X‡‡−{ …b‡‡¹bł …bON‡‡ý q‡‡OŠd# U‡‡½eŠ d³L²³‡‡Ý 17 Âu‡‡O# ¨…d‡‡Oš_« ¨…d‡‡H−#« W‡‡¹bK³Ð vD‡‡Ýu#« W‡‡IDML#« w‡‡5 i‡‡OÐ_« g‡‡O−K# ¡UMŁ√ U‡‡½Ë—u7 ”Ëd‡‡OHÐ U‡‡N²ÐU*≈ d‡‡Ł≈ ï‡‡OÐ_« W¹œU‡‡ý …—u‡‡²7b#« ‰e‡‡F#« d‡‡I,¨ U‡‡Nz«u¹«Ë ¨w½U‡‡&½ù«Ë w‡‡MÞu#« U‡‡N³ł«u# U‡‡N²¹œQð e‡‡¼UM¹ d‡‡LŽ s‡‡Ž X‡‡5uðË ¨ÍËd‡‡I#« Ê«œË vH‡‡A²&,¨ w‡‡×B#« U‡‡NMOFð …d‡‡²5 ‰«u‡‡Þ ÂU‡‡Ž V‡‡O³D7 X‡‡KLŽ Y‡‡OŠ ¨ÎU‡‡,UŽ 41 …—«b‡‡−#«Ë …¡U‡‡HJ#UÐ U‡‡N# œuN‡‡A,Ë ¨W‡‡#eÐ w‡‡H¹d#« vH‡‡AL#UÐ r‡‡# «d‡‡šR,Ë ¨ÊU‡‡HðË ’ö‡‡š≈ qJ‡‡Ð U‡‡N²IDM, w‡‡#U¼« W‡‡,bšË ôU‡‡Š Ãö‡‡Ž w‡‡5 X7—U‡‡ýË …d‡‡OGB#« U‡‡NðbKÐ s‡‡Ž d‡‡šQ²ð Vł«u#« ¡«bN‡‡ý V‡‡7dÐ X‡‡I×# Ê√ ÊU7Ë ¨©19 b‡‡O5u7®‡Ð W‡‡ÐUB, W‡‡LzUI# W‡‡KŠ«d#« r‡‡Ý« b‡‡F*Ë ï‡‡OÐ_« g‡‡O×#UÐ U‡‡Nzö,“ s‡‡, r‡‡ÝË w‡‡5 U‡‡O³O# w‡‡5 ôË«b‡‡ð d‡‡¦7_« U‡‡Žu{uLK# b‡‡½d²#« Æ i‡‡OÐ_«_ W¹œU‡‡ý _ …—u‡‡²7b#« Êu‡‡¼ W‡‡M¹b, s‡‡Ž b‡‡F³ð w‡‡²#« W‡‡#“ W‡‡¹d+ ÊUJ‡‡Ý ‘U‡‡ŽË b¹b‡‡ý Êe‡‡Š W‡‡#UŠ ¨…d‡‡H−#« W‡‡¹bK³Ð u‡‡KO7 100 w‡‡#«u×Ð ï‡‡OÐ_« W¹œU‡‡ý …—u‡‡²7b#« r‡‡NOŠË r‡‡NMIDM, X‡‡MÐ r‡‡N+«dH# …ö‡‡B#« X‡‡LðË ¨W‡‡#“ …d‡‡OGB#« U‡‡N²¹d+ w‡‡5 X‡‡M5œ Ê√ b‡‡FÐ Y‡‡OŠ ¨d³L²³‡‡Ý 17 f‡‡OL>#« Âu‡‡¹ d‡‡BF#« …ö‡‡* V‡‡IŽ U‡‡NOKŽ …b‡‡OI5Ë V‡‡ł«u#« …bON‡‡ý ÊU‡‡L¦ł v‡‡KŽ …“U‡‡M−#« …ö‡‡* X‡‡LO+√

.. ‫اﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺳﻼم ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﻼﻃﻔﺎل‬ X‡‡LO+« ‰U‡‡HÞö# w‡‡&HM#« r‡‡Žb#« —U‡‡Þ« w‡‡5Ë d‡‡×#« r‡‡ÝdL#« W‡‡O{U¹—Ë W‡‡O5UIŁ UIÐU‡‡&, …b‡‡Ž ‰U‡‡HÞô« v‡‡KŽ t‡‡O5d²K# Î U‡ Šu²H, Î U‡ ,u¹ ÊU7Ë ‰U‡‡HÞö# w‡‡5 w‡‡Ð Íœ«Ë w‡‡×B#« e‡‡7dL#« „—U‡‡ýË «c‡‡¼ ÆÆ l‡‡+u, r‡‡OIFðË t‡‡LIFL#« ‰u‡‡×L#«Ë U‡‡,ULJ#« d‡‡O5uð Â«b>²‡‡ÝUÐ ‰ušb#« v‡‡KŽ ·«d‡‡ýô« p‡‡#c7Ë ÊU‡‡łdNL#« b‡‡FÐ s‡‡Ž Á—«d‡‡×#« ”U‡‡O+ Áe‡‡Nł« »U³‡‡ý s‡‡, W‡‡OŽuDð …—œU‡‡³LÐ r‡‡O+« ÊU‡‡łdNL#« W‡‡OMOF#« U‡‡¹«bN#« l‡‡¹“uð r‡‡ð ÂU‡‡²>#« w‡‡5 ÆÆW‡‡IDML#« d‡‡¹b−#«Ë ÆÆ s‡‡¹eOL²L#« sO7—U‡‡AL#« v‡‡KŽ W‡‡¹œUL#«Ë ÊU‡‡FIð r‡‡O×½uÐË d‡‡O³J#« w‡‡Ð Íœ«Ë w‡‡²¹d+ Ê« d‡‡7c#UÐ W‡‡M¹b, s‡‡Ž b‡‡F³ðË d‡‡Ý t‡‡M¹bL# w‡‡ÐdG#« »u‡‡M×#« w‡‡5 Æd‡‡²,uKO7 w‡‡²¾LÐ —b‡‡Ið W5U‡‡&LÐ …d‡‡H−#«

‫ ﺷﺎدﻳﺔ ﻣﻔﺘﺎح ﺑﻦ ُﺣﺴﻴﻦ اﻷﺑﻴﺾ‬: ‫اﻻﺳﻢ‬ 1979 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬13 ‫ زﻟﺔ‬: ‫ﻣﻮاﻟﻴﺪ‬ 2020 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬17 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻓﺎة‬ ‫ ﻣﺘﺰوﺟﺔ‬: ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ‬ 2004 : ‫ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺨﺮج‬

‫ ﻧﻔﻴﺴﺔ ﺣﻤﺰة‬/ ‫اﺳﺘﻄﻼع‬

w‡‡5 w‡‡ÝUÝ_« r‡‡OKF²K# …d‡‡¼«e#« Âu‡‡−M#« W‡‡Ý—b, s‡‡, X‡‡½U7 W‡‡¹«b³#« r‡‡Nz«—¬ ¡U‡‡DŽô l‡‡OL−#« r‡‡Š«eð Y‡‡OŠ ÆÆw‡‡½UL¼b#« W‡‡¹Ë«“ W‡‡IDM, l‡‡OL−#« f‡‡L# ‰«R‡‡&#« Ê_ ÆÆt‡‡ŠdDÐ U‡‡ML+ Íc‡‡#« Ÿu‡‡{uL#« ‰u‡‡Š ‰ËU‡‡Š Y‡‡OŠ ÆÆ U‡‡Ý—bL#« …d‡‡−Š w‡‡5 —u‡‡C×#« q7 ÁU‡‡³²½« X‡‡H#Ë Æ t‡‡BB>ð V‡‡&Š q7Ë ÆÆÁU‡‡¹ƒ— W‡‡¹Ë«“ V‡‡&Š q7 t‡‡¹√dÐ ¡ôœ_« l‡‡OL−#« ÆÆ U‡‡ÐUłù« s‡‡, W‡‡KOB×#« Ác‡‡¼ U‡‡M# X‡‡½UJ5 ÆÆ ..‫اﺧﺼﺎﺋﻴﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻗﺎﻟﺖ‬ q‡‡B½ r‡‡# w‡‡³O# l‡‡L²−L7 s‡‡×½ w‡‡Žu#« s‡‡, W‡‡O5U7 W‡‡ł—œ v‡‡#≈ ÕU‡‡−½ô w‡‡ŽUL²łô«Ë w‡‡5UI¦#« U‡‡½√ ÆÆ b‡‡FÐ s‡‡Ž r‡‡OKF²#« …d‡‡J5 w‡‡5 …d‡‡JH#« v‡‡KŽ ÷d‡‡²Ž« ô W‡‡×łU½ …d‡‡JH#U5 ÆÆU‡‡Nð«– b‡‡Š U‡‡NIO³Dð …—Ëd‡‡{Ë q‡‡Ð ٪ 100 w‡‡5 Î«b‡‡ł Î U‡‡×K, Î«d‡‡,√ `‡‡³*√ s‡‡, Âu‡‡O#« t‡‡AOF½U, q‡‡þ W‡‡OŽUL²ł«Ë W‡‡O×* ·Ëd‡‡þ ÆWO‡‡&H½Ë

‫ ورﺳﺎﻟﺔ‬..‫إﻃﻼﻟﺔ‬

‫ﺳﻴﺒﺘﻤﻮس ﻓﻲ زﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻮروﻧﺎ‬ ‫ﺳﻌﺎد اﻟﻌﺠﻤﻲ اﻟﺴﻮﻳﺤﻠﻲ‬ Soad.swaihle@gmail.com

Èu²‡‡&, v‡‡KŽ U‡‡NLOEMð¨ U½bF‡‡Ý√ ¡U‡‡DŽË U‡‡MÐdÞ√ «d‡‡ŁË U‡‡½UJÐ√ ¡U‡‡5Ë U‡‡NðUOÞ s‡‡OÐ bF²ð r#Ë v‡‡K×, qJ‡‡AÐ r‡‡¹dJ²# `‡‡MLÔð w‡‡²#« …e‡‡zU−#« p‡‡Kð b‡‡B+« U‡‡M¼Ë ÆÆÆ”uL²³‡‡Ý Æ ÆW‡‡&ÝR, X‡‡K*ËË U‡‡H*«uL#« q‡‡L×ð U‡‡N½≈ r‡‡žd#UÐ r‡‡¹dJ²#«Ë r‡‡OOI²#« w‡‡5 W‡‡OL#UF#« Ë√ W‡‡OÐdF#« «u‡‡Dš t‡‡½u7 ÁœËb‡‡Š b‡‡F²¹ r‡‡#Ë t‡‡BB>ð s‡‡, Ãd‡‡>¹ r‡‡# Íc‡‡#« Õu‡‡LD#« »U‡‡A#« p‡‡#– UN‡‡&ÝR, Ê√ ô≈¨ s‡‡, W‡‡¹«bÐ W‡‡O³O# Êu‡‡Jð Ê« v‡‡KŽ d‡‡*√Ë r‡‡NzUDŽË s‡‡O³OK# U‡‡NBBš b‡‡ł s‡‡Ž Î U‡ Ð√ Î U‡ O³O# t‡‡LKŠ o‡‡IŠ Æ UNÐUF‡‡AÐ È—œ« W‡‡J, q‡‡¼√ ‰U‡‡I¹ U‡‡L7 Ê_Ë w‡‡H×B#U5 Æ Æ t‡‡KL×ð Íc‡‡#« r‡‡Ýô« UN#UL‡‡ýË U‡‡NÐuMłË U‡‡NÐdGÐ UN+d‡‡ý Î U‡DÐ«— U‡‡O³O# ¡UL‡‡Ý u‡‡KF¹ …e‡‡zU−#« r‡‡−½ s‡‡, q‡‡FłË jO‡‡&³#« s‡‡, W‡‡OMž√ “u‡‡H#« Z‡‡zU²½ X‡‡½UJ5 j‡‡Ð«dðË w‡‡+öð W‡‡DI½ q‡‡FH#UÐ Êu‡‡J²# W‡‡L*UF#« b‡‡¹b×²#UÐË Êu‡‡LzUI#« ÆÆUN#UL‡‡ý s‡‡, Z‡‡,«dÐË U‡‡NÐuMł s‡‡, u¹—UMO‡‡ÝË f‡‡KÐ«dÞ s‡‡, Ã«d‡‡š≈Ë w‡‡³OK#« ‚d‡‡A#« W#ËbK# Êu‡‡¾−²K¹ r#Ë …ezU−#UÐ X‡‡FM²+« w‡‡²#« W‡‡*U>#« U‡‡N−#« s‡‡, q‡‡¹uL²#« q‡‡ł_ uF‡‡Ý U‡‡NOKŽ U‡‡¼«b* X‡‡+ô Ë W‡‡OMH#«Ë W‡‡O5UI¦#« W‡‡#Ëb#« U‡‡&ÝR, q‡‡³+ s‡‡, U‡‡NÐ ·«d‡‡²Žù«Ë U‡‡NłU−½ b‡‡FÐ v‡‡²Š r‡‡&²³¹ Ê√Ë t‡‡ðU5Ë q‡‡³+ Z‡‡¹u²²K# U‡‡Šd5 t‡‡K#« t‡‡LŠ— Íd‡‡¹d×#« w‡‡J³¹ Ê« qN‡‡&#« s‡‡, f‡‡OK5 ”uL²³‡‡Ý ÆÆ ‰u‡‡Dð W‡‡LzUI#«Ë r‡‡¼dOžË t‡‡Ž«bÐSÐ ‚“— o‡‡#Q²¹ Ê√Ë t‡‡zUDFÐ …œUF‡‡Ý Íb‡‡¹u¼ U¾O¼ lD²‡‡&ð r#U, X‡‡KF5Ë …b‡‡¹bŽ Î«—Ëb‡‡* X‡‡−Kð√Ë …d‡‡O¦7 Î U‡ÐuK+ X‡‡Šd5√Ë bF‡‡Ý√ W‡‡IOIŠ °Æt‡‡Ð Âu‡‡Ið Ê√ U‡‡O³O# w‡‡5 U‡‡Ž«–ô« s‡‡, r‡‡¼ U‡‡O³O# w‡‡5 s‡‡H#« —U‡‡³J5 ¨ U‡‡N²O+«bB, Ë√ U‡‡Nð«dI5 Ë√ U‡‡Nz«œ√ w‡‡5 f‡‡O# b‡‡IM#« U‡‡N#UÞ Êu‡‡AOF¹ r‡‡N½Q7 «u‡‡½U7 s‡‡OŽb³,Ë Âu‡‡−MÐ U‡‡MOI²#≈ ”uL²³‡‡Ý ‰ö‡‡š s‡‡, ¨‰U‡‡LŽô«Ë ¡«œ_« Êu‡‡LOI¹ w‡‡,öŽù« U‡‡NI¹d5 s‡‡L{ s‡‡, Î U‡,u¹ X‡‡M7 w‡‡M½_ U‡‡NMŽ U¾O‡‡ý r‡‡J# œd‡‡Ý Æ ÆU‡‡MðuOÐ w‡‡5 U‡‡MF, w‡‡²#« W‡‡Fz«d#« W‡‡O,öŽù« U‡‡,UI#« s‡‡, b‡‡¹bF#« ¡U‡‡IKÐ X‡‡OCŠË UN>‡‡&½ s‡‡, œb‡‡FÐ X7—U‡‡ýË ·d‡‡F½ ô d‡‡NEð √b‡‡Ð e‡‡z«uł ÂU‡‡,√ U‡‡N²LO+ «u‡‡7—b²# Ë d‡‡GB#« c‡‡M, U‡‡¼UI#√ Ê« v‡‡MLð« X‡‡M7 øøøÆÆ U‡‡¼¡«—Ë s‡‡, s¹« s‡‡,Ë ÆÆÆ t‡‡²+Ë «c‡‡¼ q‡‡¼ ÆÆ U‡‡½Ë—uJ#« s‡‡,“ w‡‡5 s‡‡OO³OK#« s‡‡O½UMH#« r‡‡¹dJðË øÆ ö‡‡¦, —UJ‡‡ÝË« l5b¹ U‡‡N#öš s‡‡,Ë f‡‡KÐ«dDÐ …e‡‡zU−#« Ác‡‡¼ X‡‡½U7 Ê« c‡‡M,ÆÆ m‡‡#U³L#« Ác‡‡¼ U‡‡NOKŽ W‡‡LzUI#« W‡‡M−K# q‡‡HŠ w‡‡5 W7—U‡‡AL#« w‡‡5 V‡‡žd¹ s‡‡L#Ë W‡‡Oð«c#« tðdO‡‡&Ð W‡‡I5«d, —U‡‡M¹œ 100 W‡‡LO+ `‡‡ýd²L#« °°ÆÆ w‡‡³O# q‡‡¹uL²Ð W‡‡OÐdŽ `‡‡³B²# —u‡‡Dð Ê« v‡‡#≈ ¡U‡‡AF#« s‡‡LŁ Î«—U‡‡M¹œ 50 `O‡‡ýd²#« √d+ b+ X‡‡M7Ë W‡‡O³OK#« W‡‡#Ëb#« l‡‡³²ð w‡‡²#« W‡‡,UF#« W‡‡N−#« w‡‡5 V‡‡OF#«Ë W‡‡³¹dž …d‡‡zUł —UJ‡‡ÝË« ÆUN²×H* d³Ž b‡‡IF#« l‡‡O+uð d‡‡³š Æ ‰«u,ô« —«b¼« X+Ë u¼ «c¼ ÊËdð q¼Ë UNŽu{u, w5 oOI×²#« V−¹ w5UI¦#« V½U−#« vKŽ sO#ËR&LK# w²#UÝ— Æ ‰“UNL#« Ác¼ q¦, —dJ²ð ô v²Š W+bÐ r¼u³ÝUŠË Y³F#« «c¼ «uH+Ë«

11 ‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬

WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

269 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2020 ‫ أﻛﺘ ــﻮﺑــﺮ‬١٣ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

1442 ‫ ﺻﻔ ـ ــﺮ‬26 ‫اﻟﺜﻼﺛـ ــﺎء‬

‫ ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﻪ‬/‫إﻋﺪاد‬

(‫أﺻﺒﺢ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻤﺘﻮﺟﻴﻦ ﺑﺎﻟـ)ﻏﺮاﻧﺪ ﺳﻼم‬

‫ ﻧﺎدال أﺳﻄﻮرة ﻟﻦ ﺗﺘﻜﺮر ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺘﻨﺲ‬..‫ﺑﺎﻷرﻗﺎم‬ ‫وأﻇﻬــﺮ اﻹﺳــﺒﺎﻧﻲ ﻧــﺎدال ﻗــﻮة ﻻ ﺗﺠــﺎرى ﻣﻨــﺬ ﺑﺪاﻳــﺔ اﻟﻤﺒــﺎراة وﺳــﺎر ﻋﻠــﻰ‬ (5-7)‫( و‬2-6)‫( و‬0-6) ‫ ﻣﻨﺘﺼــﺮا ﺑﻨﺘﻴﺠــﺔ‬120‫ﻧﻬــﺞ ﺛﺎﺑــﺖ ﻃــﻮال دﻗﺎﺋﻘﻬــﺎ اﻟـــ‬ ،‫ﻓﺘــﻮج ﺑﻠﻘﺒــﻪ اﻟﺜﺎﻟــﺚ ﻋﺸــﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﻼﻋــﺐ اﻟﺘﺮاﺑﻴــﺔ ﻓــﻲ روﻻن ﻏــﺎروس‬ .‫ﻣﻌــﺰزا رﻗﻤــﻪ اﻟﻘﻴﺎﺳــﻲ ﻛﺄﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ﺗــﻮج ﺑﻠﻘــﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ‬

Æs‡‡Oðd% U‡‡NIOI×ð s‡‡% s‡‡JLð Íc‡‡&« d‡‡¹—bO3 t‡‡OłË— w‡‡²&« 1955 W'‡‡.½ c‡‡M% v‡‡&Ë_« …d‡‡L&« w‡‡¼ W³‡‡ÝUML&UÐË W‡‡¹√ «b‡‡IH¹ Ê√ ÊËœ ”Ë—U‡‡ž ÊôË— W‡‡KDÐË q‡‡DÐ U‡‡NO3 Ãu‡‡²¹ ÆULNðdO‡‡.% w‡‡3 W‡‡ŽuL−% ‰ « œ U‡‡½ U‡‡NO3 o‡‡I×¹ w‡‡²&« 12‡‡‡&« …d‡‡L&« w‡‡¼ W‡‡ŽuL−% w‡‡3 ©0≠6®W‡‡−O²MÐ «—U‡‡B²½« 21‡‡‡&« …d‡‡L&« w‡‡¼Ë ¨t‡‡LBš q‡‡ÐUI% ‰Ë√ n‡‡MBL&« U‡‡NO3 Âe‡‡N¹ w‡‡²&« W‡‡&œUF% s‡‡% »d‡‡²=« t‡‡½√ U‡‡L9 ¨U‡‡OL&UŽ –≈ ¨t‡‡OKŽ g‡‡²O3u9u¹œ «—U‡‡B²½« r‡‡=— ¨…d% 29 ‰«œU‡‡½ W‡‡L¹e¼ d‡‡Oš_« «c‡‡N& o³‡‡Ý Æw½U³‡‡Ýû& «—U‡‡B²½« 27 q‡‡ÐUI% Ãu‡‡²¹ V‡‡Žô ‰Ë√ ‰«œU‡‡½ Êu‡‡J¹ U‡‡LÐ— U‡‡N&u×ð b‡‡FÐ ”Ë—U‡‡ž ÊôË— V‡‡IKÐ s‡‡O²O=uð w‡‡3 s‡‡O3d²×% W‡‡&uD³& w‡‡3 U‡‡NIIŠ Y‡‡OŠ ¨s‡‡OHK²'% X‡‡½U9 U‡‡%bMŽ W‡‡O{UL&« «uM‡‡.&« “d‡‡Š√Ë ¨ÂU‡‡Ž q9 s‡‡% u‡‡¹U% w‡‡3 ÂU‡‡Ið w‡‡3 X‡‡LO=√ b‡‡=Ë ÂU‡‡F&« «c‡‡¼ U‡‡N³I& W‡‡1Uš ·Ëd‡‡E& d‡‡Ðu²9√Ë d³L²³‡‡Ý ÍdN‡‡ý Æb−²‡‡.L&« U‡‡½Ë—u9 ”Ëd‡‡O3 —U‡‡A²½« U‡‡N{d3

W‡‡Šu²HL&« UO&«d²‡‡Ý√ W‡‡&uDÐ V‡‡I& V‡‡Žö&« “d‡‡Š√ w‡‡&U×&« ¨sOðd% ÊËb‡‡K³L¹Ë ¨…d‡‡% 13 W‡‡Šu²HL&« U‡‡.½d3 ¨…b‡‡Š«Ë …d‡‡% Æ U³‡‡ÝUM% l‡‡Ð—√ w‡‡3 W‡‡Šu²HL&« UJ‡‡¹d%√Ë W‡‡OÐ«d²&« V‡‡ŽöL&« v‡‡KŽ q‡‡C3_« V‡‡Žö&« t‡‡½√ X‡‡³Ł√ W‡‡¦&U¦&« …d‡‡LK& f‡‡¹—UÐ w‡‡3 ”Ë—U‡‡ž ÊôË— V‡‡I& t‡‡IOI×²Ð Â«u‡‡Ž√ WIÐU‡‡Ý »U‡‡I&√ v‡‡&≈ V‡‡IK&« «c‡‡¼ ·U‡‡CO& ¨d‡‡AŽ ¨2012 ¨2011 ¨2010 ¨2008 ¨2007 ¨2006 ¨2005 Æ2019 Ë 2018 ¨2017 ¨2014 ¨2013 «d‡‡% œb‡‡Ž w‡‡3 t‡‡& f‡‡3UM% »d‡‡=√ s‡‡Ž ‰«œU‡‡½ b‡‡F²³¹Ë U‡‡O½UŁ q‡‡×¹ Y‡‡OŠ ¨ ôu‡‡DÐ l³‡‡.Ð W‡‡&uD³&UÐ Z‡‡¹u²²&« ©…«uN&« s‡‡%“® ôuDÐ w‡‡½UL¦Ð f‡‡OžuJ¹œ f‡‡9U% w‡‡.½dH&« Æ ôu‡‡DÐ X‡‡.Ð ⁄—u‡‡Ð Ê—u‡‡OÐ Íb¹u‡‡.&« r‡‡Ł U‡‡.½d3 W‡‡&uDÐ w‡‡3 ‰«œU‡‡M& 100 r‡‡=— u‡‡¼ —U‡‡B²½ô« «c‡‡¼ w‡‡3 U‡‡N& q‡‡O¦% ô “u‡‡3 W³‡‡.½ U‡‡II×% ¨f‡‡M²K& W‡‡Šu²HL&« .%98 X‡‡GKÐ W‡‡&uD³&« d³9√ U9—u¹U% …d‡‡¹eł sÐ« `‡‡³1√ ¨s‡‡OŁö¦&«Ë W‡‡¦&U¦&« d‡‡LFÐ “U‡‡3 U‡‡%bMŽ 1972 WM‡‡Ý c‡‡M% ¨UM‡‡Ý ©”Ë—U‡‡ž ÊôË—® ‰U‡‡DÐ√ Æ35‡&« d‡‡LFÐ u¼Ë u‡‡MOLOž ”U‡‡¹—b½√ t‡‡MÞ«u% U‡‡NÐ ¨W‡‡ŽuL−% W‡‡¹√ d‡‡.'¹ Ê√ ÊËœ «c‡‡¼ t‡‡³I& ‰«œU‡‡½ “U‡‡Š ¨ U³‡‡ÝUM% Àö‡‡Ł w‡‡3 UIÐU‡‡Ý t‡‡KF3 s‡‡% s‡‡JLð U‡‡% —d‡‡J3 Íd‡‡.¹u.&«Ë «d% 3 UNKF3 Íc&« ⁄—uÐ Ê—u‡‡OÐ v‡‡KŽ U‡‡I3u²%

‫ارﺗﻜــﺐ اﻟﺼﺮﺑــﻲ ﻧﻮﻓــﺎك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘــﺶ ﺧﻄــﺄ ﻣﺰدوﺟــﺎ ﻓــﻲ اﻟﺸــﻮط‬ ‫اﻟﺤــﺎدي ﻋﺸــﺮ ﻣــﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋــﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜــﺔ ﻟﻨﻬﺎﺋــﻲ ﺑﻄﻮﻟــﺔ ﻓﺮﻧﺴــﺎ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣــﺔ‬ ‫ ﻓﺎﺳــﺘﻐﻠﻪ ﻣﻨﺎﻓﺴــﻪ اﻟﻤﺘﺄﻟــﻖ راﻓﺎﺋﻴــﻞ ﻧــﺎدال ﻣﻨﻬﻴــﺎ‬،‫ﻟﻠﺘﻨــﺲ اﻷﺣــﺪ اﻟﻤﺎﺿــﻲ‬ .(‫اﻟﻤﺒــﺎراة وﻣﺤﻘﻘــﺎ ﻟﻘــﺐ ﺛﺎﻧــﻲ ﺑﻄــﻮﻻت اﻟﻠﻌﺒــﺔ اﻟﻜﺒــﺮى )اﻟﻐﺮاﻧــﺪ ﺳــﻼم‬ t‡‡MJ& ¨s‡‡Oðd% ‰U‡‡Ý—ù« d‡‡.J& ÷d‡‡FðË ¨W‡‡O½U¦&« W‡‡ŽuL−L&« «c‡‡¼ s‡‡J& ¨…«—U‡‡³L&« w‡‡3 ◊u‡‡ý ‰ËQ‡‡Ð “u‡‡H&« s‡‡% s‡‡JLð s‡‡% s‡‡JLð Íc‡‡&« ‰«œU‡‡½ —«d‡‡1≈ ÂU‡‡%√ ö‡‡¹uÞ Âb‡‡¹ r‡‡& Âb‡‡I²&« Æ©1≠2® W‡‡ŽuL−L&« Ác‡‡¼ w‡‡3 ‚u‡‡H²K& …œu‡‡F&« w‡‡&UF&« Á«u²‡‡.% v‡‡KŽ ÿU‡‡H×&« w‡‡3 ‰«œU‡‡½ dL²‡‡Ý«Ë W‡‡¹«bÐ c‡‡M% j‡‡I3 ¡U‡‡Dš√ 3 U‡‡³Jðd% ¨U‡‡O%u−¼Ë U‡‡OŽU3œ Î Î Î ©2≠6® r‡‡Ł ¨©1≠4® Âb‡‡I²¹ Ê√ U‡‡OIDM% ÊUJ‡‡3 ¨ …«—U‡‡³L&« ÆV‡‡IK&« s‡‡% »d‡‡²I¹Ë U‡‡C¹√ W‡‡O½U¦&« W‡‡ŽuL−L&« “d‡‡×¹Ë w‡‡3 ¡w‡‡A&« i‡‡FÐ g‡‡²O3u9u¹œ Èu²‡‡.% l‡‡Hð—«Ë j‡‡GC&« ‰«œU‡‡½ q‡‡1«Ë p‡‡&– l‡‡%Ë ¨W‡‡¦&U¦&« W‡‡ŽuL−L&« WÐö1 dNþ√ w‡‡ÐdB&« Ê√ ô≈ ¨d‡‡.JK& ◊U‡‡I½ v‡‡KŽ q‡‡B×ðË b‡‡FÐ ôU−‡‡Ý «b‡‡Ð d‡‡%_« s‡‡J& ¨©1≠2® Âb‡‡IðË d‡‡³9√ W‡‡OŽU3œ X&¬ r‡‡Ł ©4≠4®Ë ©3≠3® s‡‡Oðd% ÊU‡‡³Žö&« ‰œU‡‡Fð Y‡‡OŠ p‡‡&– r‡‡.Š Íc‡‡&« ‰«œU‡‡½ W‡‡×KBL& l‡‡ÝU²&« ◊u‡‡A&« l‡‡% —u‡‡%_« Æt‡‡²×KBL& …«—U‡‡³L&«Ë W‡‡¦&U¦&« W‡‡ŽuL−L&« s‡‡% d‡‡O¦J&« Áb‡‡Ž Ò Íc‡‡&«Ë ¨‰«œU‡‡M& oŠU‡‡.&« —U‡‡B²½ô« W‡‡OÐ«d²&« V‡‡ŽöL&« w‡‡3 t‡‡=uHð v‡‡KŽ ö‡‡O&œ W‡‡³FK&« w‡‡FÐU²% ∫ U‡‡M¼ U‡‡¼UMKLł√ …e‡‡OL% U‡‡%U=—√ t‡‡F% q‡‡LŠ r‡‡−MK& w‡‡ÝUOI&« r‡‡=d&« W‡‡&œUF% w‡‡3 ‰«œU‡‡½ `‡‡−½ »U‡‡I&QÐ Ãu‡‡ð s‡‡% d‡‡¦9Q9 ¨——b‡‡O3 d‡‡łË— Íd‡‡.¹u.&« ÂU‡‡F&«Ë 2008 s‡‡OÐ U‡‡L3 ¨U‡‡³I& Î 20‡‡‡Ð ©Âö‡‡Ý b‡‡½«dž®‡&«

‰Ë_« ◊u‡‡A&« vKŽ ‰«œU½ dDO‡‡Ý ¨wzUNM&« qO1UHð w3Ë w½U³‡‡Ýù« ô≈ ¨©15≠40® w‡‡ÐdB&« t‡‡.3UM% Âb‡‡Ið r‡‡ž— U‡‡ÐdC&«Ë w‡‡%u−N&« »uK‡‡Ý_« v‡‡KŽ b‡‡L²Ž« ◊u‡‡A&« ÁU‡‡×M% Ê«c‡‡K&« W‡‡¹uI&« sOÞu‡‡A&« p‡‡&c9Ë ¨‰Ë_« ÂbI²3 ¨s‡‡OO&U²&« Æ©0≠3® UF¹d‡‡Ý W‡‡&ËU×% r‡‡ž—Ë g‡‡²O3 u9 u¹ œ v‡‡KŽ ôË√ n‡‡MBL&« …œu‡‡F&« r‡‡&UF&« Èu²‡‡.% t‡‡½√ ô≈ ¨…«—U‡‡³L&« w‡‡3 …u‡‡IÐ «d‡‡{UŠ ‰«œU‡‡½ b‡‡łË ◊«u‡‡ý_UÐ “u‡‡H&« s‡‡% t‡‡FML3 r‡‡.ŠË W‡‡OI³²L&« v‡‡&Ë_« W‡‡ŽuL−L&« w‡‡3 ©0≠6® t‡‡×&UB& ÆW‡‡IO=œ 45 Êu‡‡Cž V‡‡Žö&« v‡‡½UŽË V‡‡IKL&« w‡‡ÐdB&« w‡‡3 ©w‡‡&u½®‡Ð

‫ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ روﻻن ﻏﺎروس‬١٣ ‫ ﻟﻘﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﻜﺒﺮى‬٢٠‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ رﻗﻢ ﻓﻴﺪرﻳﺮ ﺑـ‬

‫ﺳﻮردو أوﻻ ﻓﻲ راﻟﻲ ﺳﺮدﻳﻨﻴﺎ‬ Æ©U‡‡ðu¹uð® s‡‡OH&√ Íe‡‡K¹u&« d‡‡šü« U‡‡ðu¹uð ozU‡‡Ý q‡‡ŠË ‚—U‡‡HÐ U‡‡FÐ«— ¨ÂU‡‡F&« V‡‡Oðd²&« —b‡‡B²% ¨e‡‡½UH¹≈ e‡‡½UH¹≈ v‡‡IÐ√Ë ÆÆËœ—u‡‡Ý s‡‡Ž W‡‡IO=œ 1∫02[3 q‡‡³= r‡‡&UF&« W‡‡&uDÐ V‡‡IKÐ Z‡‡¹u²²K& t‡‡þuEŠ v‡‡KŽ ÁbO1— l‡‡3— U‡‡%bFÐ r‡‡ÝuL&« W‡‡¹UN½ s‡‡% s‡‡O²KŠd% t‡‡OOłË√ ÂU‡‡%√ W‡‡DI½ 14 ‚—U‡‡HÐ W‡‡DI½ 111 v‡‡&≈ e9dL&« s‡‡% v‡‡Ið—« Íc‡‡&« q‡‡O3u½ ÂU‡‡%√ W‡‡DI½ 24Ë U‡‡LKŽ¨ÂUF&« V‡‡Oðd²&« w‡‡3 Y‡‡&U¦&« v‡‡&≈ f‡‡%U'&« ¨t‡‡²¹UN½ v‡‡KŽ r‡‡ÝuL&« Êö‡‡BHð s‡‡O²KŠd% ÊQ‡‡Ð WO½U¦&«Ë ¨q‡‡³IL&« d‡‡³L3u½ w‡‡3 UJ‡‡O−KÐ w‡‡3 v‡‡&Ë_« Æd³L‡‡.¹œ q‡‡z«Ë√ w‡‡3 «e‡‡½u% w‡‡3

‫ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺴﺘﻘـﺒﻞ ﻏـ ــﺪا ﻫﻮﻟﻨﺪا‬.. ‫ﻓـﻲ ﻣﺒﺎراة ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺼﺪارة‬

o‡‡¹d3 ozU‡‡Ý Ëœ—u‡‡Ý w‡‡½«œ w½U³‡‡Ýù« “U‡‡3 ¨UOM¹œd‡‡Ý w‡‡&«— w‡‡3 ‰Ë_« e‡‡9dL&UÐ ©Í«b‡‡½uO¼® ¨ U‡‡O&«dK& r‡‡&UF&« W‡‡&uDÐ s‡‡% W‡‡ÝœU.&« W‡‡KŠdL&« “d‡‡×¹ w‡‡²&« w‡‡&«u²&« v‡‡KŽ W‡‡O½U¦&« …d‡‡L&« w‡‡¼Ë Á“u‡‡3 U‡‡II×% ¨UOM¹œd‡‡Ý w‡‡&«— Ëœ—u‡‡Ý U‡‡NO3 w‡‡3 ‰Ë_« b‡‡FÐ W‡‡O3«d²Šô« tðdO‡‡.% w‡‡3 Y‡‡&U¦&« w3 t& U=U³‡‡Ý 169 w3 p‡‡&–Ë 2013 ÂU‡‡Ž U‡‡O½UL&√ W3U‡‡.% Ëœ—u‡‡Ý l‡‡D=Ë 2003 c‡‡M% r‡‡&UF&« W‡‡&uDÐ 5Ë WO½UŁ 37Ë W‡‡IO=œ 41Ë sO²ŽU‡‡Ý s‡‡%eÐ w‡‡&«d&« Ê«u‡‡Ł 5¨1 ‚—U‡‡HÐ W‡‡O½U¦&« s‡‡% W‡‡zUL&« w‡‡3 ¡«e‡‡ł√ q‡‡O3u½ Íd‡‡OOð w‡‡JO−K³&« o‡‡¹dH&« w‡‡3 t‡‡KO%“ v‡‡KŽ t‡‡OOłË√ ÊUO²‡‡ÝU³OÝ w‡‡.½dH&« v‡‡KŽ Ê«u‡‡Ł 6¨1Ë

«b‡‡M&uÐ s‡‡Ž …b‡‡Š«Ë W‡‡DI½ ‚—U‡‡HÐË ◊U‡‡I½ 5 b‡‡O1dÐ Âb‡‡I²&« W‡‡1d3 X‡‡FO{ w‡‡²&«Ë ¨W‡‡¦&U¦&« «b‡‡M&u¼Ë W‡‡O½U¦&« ÂU%√ ·«b‡‡¼√ ÊËb‡‡Ð w‡‡{UL&« b‡‡Š_« U‡‡N&œUF²Ð …—«b‡‡BK& w‡‡¼Ë ¨W‡‡ŽuL−L&« V‡‡Oðdð W‡‡K¹c²% p‡‡ÝdN&«Ë WM‡‡Ýu³&« Æ«b‡‡M&uÐË U‡‡O&UD¹≈ …«—U‡‡³% U‡‡NÐ X‡‡N²½« w‡‡²&« W‡‡−O²M&« «– V‡‡'²ML&« nOC²‡‡.¹ ¨W‡‡&uD³K& W‡‡&u−&« «– s‡‡L{Ë ¨W‡‡FÐ«d&« W‡‡ŽuL−L&« w‡‡3 Íd‡‡.¹u.&« Ád‡‡OE½ w‡‡½UL&_« ‰U‡‡Gðd³&« V‡‡'²M% WIÐU‡‡.&« W'‡‡.M&« q‡‡DÐ q³I²‡‡.¹Ë W‡‡¦&UŁ „—U‡‡L½b&« q‡‡Šdð U‡‡LO3 ¨b¹u‡‡.&« V‡‡'²M% U‡‡N³'²M% W‡‡KÐUIL& «d‡‡²K−½≈ v‡‡&≈ W‡‡O½U¦&« W‡‡ŽuL−L&« w‡‡.½dH&« ÊU‡‡³'²ML&« q‡‡ÐUI²¹Ë ¨W‡‡ŽuL−L&« —b‡‡B²% 2018 r‡‡&UF&« ”Q9 w‡‡zUNM& …œU‡‡Ž≈ w‡‡3 w‡‡ð«ËdJ&«Ë U‡‡ŽuL−L&« Ác‡‡¼ q9Ë ¨W‡‡¦&U¦&« W‡‡ŽuL−L&« »U‡‡.×& ÆW‡‡&uD³K& ‰Ë_« Èu²‡‡.L&« l‡‡³²ð

¡U‡‡FÐ—_« «b‡‡ž t‡‡ð«—U³% Íb‡‡M&uN&« V‡‡'²ML&« q‡‡šb¹ Ÿ«e‡‡²½ô ¨“u‡‡H&UÐ V‡‡&UD% u‡‡¼Ë w‡‡&UD¹ù« Ád‡‡OE½ ÂU‡‡%√ Í—Ëb‡‡& ‰Ë_« Èu²‡‡.L&« s‡‡% v‡‡&Ë_« W‡‡ŽuL−L&« …—«b‡‡1 Ê√Ë W‡‡1Uš ¨d‡‡%_« W‡‡ÐuFBÐ t‡‡LKŽ r‡‡ž— ¨U‡‡ÐË—Ë√ r‡‡%√ Æt‡‡{—√ v‡‡KŽ VFKO‡‡Ý Í—Ëe‡‡ð_« w‡‡3 t‡‡ðUŠU−½ b‡‡OF¹ Ê√ w‡‡&UIðd³&« V‡‡'²ML&« q‡‡%Q¹Ë W'‡‡.M&« w‡‡3 W‡‡OzUNM&« U‡‡Nð«—U³% m‡‡KÐ w‡‡²&« W‡‡&uD³&« V‡‡'²ML&« W‡‡L¹eŽË …u‡‡IÐ Âb‡‡DB¹ t‡‡MJ& ¨W‡‡O{UL&« Z‡‡¹u²²&« U‡‡BM% v‡‡&≈ …œu‡‡F&« w‡‡3 V‡‡ž«d&« w‡‡&UD¹ù« ÆwMO‡‡A½U% u‡‡ðdÐË— t‡‡Ð—b% …œU‡‡OIÐ W‡‡&uD³&« Ác‡‡¼ s‡‡L{ ö‡‡ÐUIð Ê√ s‡‡O³'²MLK& o³‡‡ÝË tHOC% vKŽ Í—Ëe‡‡ð_« “U3 UN%u¹Ë ¨W‡‡O½U¦&« W‡‡&u−&« w‡‡3 U‡‡L% ¨w&U½uO‡‡ÝU½ d‡‡²½≈ V‡‡Žô ö‡‡¹—UÐ ôu‡‡JO½ ·b‡‡NÐ ‰Ë_« e‡‡9dL&« q‡‡²×¹ –≈ ¨W‡‡ŽuL−LK& Á—b‡‡Bð w‡‡3 r¼U‡‡Ý

‫ﺻﻨﻌﺖ اﻟﻤﻔﺎﺟﺄة وﺣﻘﻘﺖ ﻋﺪة ﺑﻮاﻛﻴﺮ‬

‫ﺷﻔﻴﻮﻧﺘﻴﻚ ﺗﺪﺧﻞ ﺗﺎرﻳﺦ روﻻن ﻏﺎروس ﻣﻦ أوﺳﻊ أﺑﻮاﺑﻪ‬ ¨‰Ë_« —Ëb‡‡&« s‡‡% U3u‡‡ýË—b½u3 W‡‡¹bMJ&« 2014 ÂU‡‡Ž W‡‡HO1Ë —Ëb‡‡&« s‡‡% —U‡‡ýuÐ w‡‡MOłË√ W‡‡K%UŠË Y‡‡&U¦&« 2018 ÂU‡‡Ž V‡‡IK&« w‡‡3 v‡‡&Ë√ W‡‡HMBL&«Ë W‡‡O½U%Ëd&« W‡‡&uD³&« sLŁ w‡‡3 V‡‡O&U¼ U½uLO‡‡Ý Æw‡‡zUNM&« w‡‡3 ‰Ë_« X³‡‡.&« w‡‡zUN½ ÊU9 Íc‡‡&« ©Âö‡‡Ý b‡‡½«dG&«® a‡‡¹—Uð ‰Ë√ 21‡‡‡&« s‡‡.Ð s‡‡O²³Žô l‡‡L−¹ W‡‡Šu²HL&« UO&«d²‡‡Ý√ c‡‡M% q‡‡=√ X‡‡³KGð U‡‡%bMŽ 2008 ÂU‡‡Ž v‡‡KŽ U3uÐ«—U‡‡ý U‡‡¹—U% WO‡‡ÝËd&« ‰Ë_«Ë ¨g‡‡²O3u½UH¹« U½¬ W‡‡OÐdB&« ÂU‡‡Ž c‡‡M% ”Ë—U‡‡ž ÊôË— w‡‡3 v‡‡KŽ ÊU‡‡MO¼ “U‡‡3 U‡‡%bMŽ 2003 Æ“d²‡‡.¹ö9 r‡‡O9 U‡‡N²MÞ«u% …—u9U³Ð W‡‡łu²L&« s‡‡MOJ& o³‡‡.¹ r‡‡&Ë w‡‡3 ÂU‡‡F&« l‡‡KD% Èd‡‡³J&« U‡‡NÐUI&√ Ê√ pO²½uOH‡‡ýË ¨W‡‡Šu²HL&« UO&«d²‡‡Ý√ U3d²×L&« W‡‡DÐ«— U‡‡.3UM% w3 U‡‡²Nł«uð w‡‡3 …b‡‡Š«Ë …d‡‡% U‡‡²OI²&« –≈ ¨©t‡‡¹« w‡‡ð u‡‡OKÐœ® 2016 ÂU‡‡Ž U¾‡‡ýUMK& ”Ë—U‡‡ž ÊôË— W‡‡&uDÐ ÆY‡‡&U¦&« —Ëb‡‡&« w‡‡3 W‡‡¹bM&u³&« “U‡‡3 U‡‡%bMŽ

U‡‡NMOŠ W‡‡OÐdB&« “U‡‡3 U‡‡%bMŽ ¨1990 ÂU‡‡Ž c‡‡M% W‡‡MÞ«u% `‡‡³B²& U‡‡IŠô X‡‡&u×ð® gOKO‡‡Ý UJ‡‡O½u% ÆÎU‡%UŽ 16 “ËU‡‡−²¹ r‡‡& d‡‡LŽ s‡‡Ž V‡‡IK&UÐ ©W‡‡OJ¹d%√ W‡‡³Žô d‡‡G1√ l‡‡Ð«— w‡‡¼ pO²½uOH‡‡ý Ê√ U‡‡L9 U‡‡N'¹—Uð d‡‡³Ž WO‡‡.½dH&« W‡‡&uD³&« V‡‡I& q‡‡L×ð U‡‡.J²½«—√ WO½U³‡‡Ýù« ¨gOKO‡‡Ý b‡‡FÐ ¨q‡‡¹uD&« d‡‡LFÐ 1989 ÂU‡‡Ž V‡‡I& W‡‡K%UŠ u‡‡¹—UJO3 eO‡‡A½UÝ W‡‡O½UL&_« f‡‡M²&« W‡‡½uI¹√Ë Î U‡‡%u¹ 174Ë WM‡‡Ý 17 1987 WM‡‡Ý V‡‡IK&« X‡‡F3— w‡‡²&« ·«d‡‡ž wHO²‡‡ý ÆÎU‡‡%u¹ 357Ë WM‡‡Ý 17 m‡‡K³ð X‡‡½U9 U‡‡%bMŽ d‡‡Ož j‡‡I3 W‡‡³Žô w‡‡½UŁ ÂU‡‡F&« «c‡‡¼ W‡‡KDÐ b‡‡Fð ÂU‡‡Ž uJMÐU²‡‡ÝË√ U‡‡MOK¹ W‡‡OHðö&« b‡‡FÐ Ãu‡‡²ð W‡‡HMB% 54 W‡‡HMBL&« pO²½uOH‡‡A& o³‡‡.¹ r‡‡&Ë ÆÆ2017 w‡‡3 l‡‡Ð«d&« —Ëb‡‡&« s‡‡% b‡‡FÐ√ X‡‡³¼– Ê√ U‡‡OL&UŽ f‡‡M²&« ôu‡‡DÐ w‡‡3 WIÐU‡‡.&« l³‡‡.&« UNðU9—U‡‡A% Í√ p‡‡KLð ô U‡‡L9 ©Âö‡‡Ý b‡‡½«dG&«® Èd‡‡³J&« l‡‡Ð—_« q‡‡C3√ X‡‡½U9Ë W‡‡O3«d²Šô« UNðdO‡‡.% w‡‡3 V‡‡I& W¹d‡‡.¹u.&« u‡‡½Užu& …—Ëœ w‡‡zUN½ ⁄u‡‡KÐ U‡‡N& W‡‡−O²½ Æw‡‡{UL&« ÂU‡‡F&« d‡‡.'ð Ê√ ÊËœ V‡‡IK&UÐ pO²½uOH‡‡ý X‡‡łuð t‡‡²KF3 U‡‡L9 …—d‡‡J% ¨W‡‡&uD³&« w‡‡3 W‡‡ŽuL−% W‡‡¹√ r‡‡&Ë ¨2007 ÂU‡‡Ž ÊU‡‡MO¼ sO²‡‡Ýuł W‡‡OJO−K³&« W‡‡OJO−K³&« q‡‡F3 —d‡‡Jð Ê√ f‡‡Mð W‡‡L−½ W‡‡¹√ lD²‡‡.ð ÆU‡‡NKFH²& W'‡‡.M&« Ác‡‡¼ W‡‡KDÐ ¡U‡‡ł Ê√ v‡‡&≈ w‡‡zUNM&« v‡‡&≈ U‡‡NI¹dÞ w‡‡3 X‡‡B=√ b‡‡= X‡‡½U9Ë U‡‡²O9—U% WOJO‡‡A²&« w‡‡{UL&« ÂU‡‡F&« W‡‡HO1Ë

`L‡‡ÝË ¨1891 WM‡‡Ý v‡‡&Ë_« …d‡‡LK& X‡‡IKD½« w‡‡²&« ¨ «uM‡‡Ý X‡‡.Ð p‡‡&– b‡‡FÐ U‡‡NO3 V‡‡FK& ¡U‡‡.MK& U‡‡N²{Uš w‡‡²&« W‡‡OzUNM&« …«—U‡‡³L&« X‡‡KLŠ Y‡‡OŠ V‡‡IK&UÐ U‡‡¼dŁ≈ v‡‡KŽ “U‡‡ŠË w‡‡{UL&« X³‡‡.&« U‡‡L9 ¨b‡‡OFÐ b‡‡%√ s‡‡% d‡‡OE½ U‡‡N& s‡‡J¹ r‡‡& U‡‡Ł«bŠ√ ÆÆ b‡‡Š√ U‡‡NO&≈ UNI³‡‡.¹ r‡‡& d‡‡O9«uÐ W‡‡³Žö&« X‡‡IIŠ W‡‡&uDÐ s‡‡% ÂU‡‡F&« «c‡‡¼ W'‡‡.½ e‡‡O% U‡‡% “d‡‡Ð√ s‡‡%Ë ≠ ∫ w‡‡&U²&« pO²½uOH‡‡ý Z‡‡¹u²ðË Èd‡‡³J&« U‡‡.½d3 WKDÐ X‡‡½U9Ë W‡‡¹bM&uÐ ‰Ë√ pO²½uOH‡‡ý X‡‡×³1√ w‡‡²&« W‡‡O½U¦&«Ë ”Ë—U‡‡ž ÊôË— s‡‡% W'‡‡.M&« Ác‡‡¼ Y¹b×&« d‡‡BF&« w‡‡3 Èd‡‡³9 W‡‡&uDÐ w‡‡zUN½ ÷u‡‡'ð ÊËb‡‡K³L¹Ë W‡‡HO1Ë UJ‡‡.½U3œ«— UJ‡‡AOO½√ b‡‡FÐ ¨ bFÐ Èd³J&« ôuD³&« qL−% w3 W¦&U¦&«Ë ¨2012 ÊôË— w‡‡3 W‡‡HO1Ë UJ‡‡.3u¹“—b¹ U‡‡GO3œU¹ ‰u‡‡KŠ s‡‡O²OzUN½ s‡‡Oð«—U³% b‡‡FÐ p‡‡&–Ë ¨1939 ”Ë—U‡‡ž ¨1937 w‡‡3 …b‡‡×²L&« U‡‡¹ôu&«Ë ÊËb‡‡K³L¹Ë w‡‡3 U‡‡ŠU−½ w=d‡‡A&« w‡‡ÐË—Ë_« b‡‡K³K& ·d‡‡F¹ r‡‡&Ë Âu‡‡−½ W‡‡³FK& s‡‡J¹ r‡‡&Ë ¨¡«d‡‡HB&« …d‡‡J&« r‡‡&UŽ w‡‡3 …d‡‡9 w‡‡3 wJ‡‡.3Ëb½UHO&Ë u‡‡ðô U‡‡ŠU−½ Êu‡‡¼UC¹ v‡‡KŽ Z‡‡&e²&« w‡‡3 p‡‡¹e&U3u9 UMO²‡‡.¹d9 ¨Âb‡‡I&« ¨W‡‡½«e&« v‡‡KŽ e‡‡HI&« w‡‡3 UJ‡‡.3UžË— U‡‡½√Ë b‡‡OK−&« Z‡‡N½ v‡‡KŽ dO‡‡.L&« X‡‡K1«Ë Ê≈ pO²½uOH‡‡ý s‡‡J& w‡‡3 f‡‡M²K& …b‡‡¹bł U‡‡=U3¬ `‡‡²Hð b‡‡I3 «“U‡‡−½ù« Æ«b‡‡M&uÐ ©U‡‡%u¹ 132Ë® U‡‡FOÐ— 19‡‡‡&« «– W‡‡¹bM&u³&« X‡‡ðUÐ «bO‡‡.&« Èb‡‡& ”Ë—U‡‡ž ÊôË— w‡‡3 W‡‡KDÐ d‡‡G1√

o‡‡¹dÞ w‡‡3 s‡‡MO9 Ê√ ÊËd‡‡{U×&« s‡‡þ Ê√ b‡‡FÐË Ê—u³K% w‡‡3 t‡‡²IIŠ Íc‡‡&« U‡‡¼“U−½≈ —«d‡‡J²& Õu‡‡²H% sOÞu‡‡AÐ “U‡‡3Ë pO²½uOH‡‡ý œÒ — ¨w‡‡{UL&« ÆÆÆ ◊u‡‡ý w‡‡3 UN²‡‡.3UM% ‰U‡‡Ý—≈ …d‡‡ÝU9 s‡‡OO&U²²% WD=U‡‡Ý «d‡‡9 t‡‡&öš œb‡‡Ý ¨ q‡‡¹uÞ s‡‡%UŁ j‡‡'&« …«–U‡‡×LÐ U‡‡¹«Ëe&« v‡‡KŽË å u‡‡ý »Ë—œò W×½U‡‡Ý W‡‡1dH&« Êu‡‡JðË 3≠5 Âb‡‡I²²& ¨w‡‡HK'&« ÆUN&U‡‡Ý—≈ b‡‡MŽ W‡‡ŽuL−L&« r‡‡.×& U‡‡N%U%√ W‡‡ŽuL−L&« r‡‡.Š W‡‡DI½ c‡‡I½√ s‡‡MO9 s‡‡J& X‡‡%bIð U‡‡%bMŽ pO²½uOH‡‡ý `‡‡&UB& v‡‡&Ë_« Ê√ q‡‡³= l‡‡ÝU²&« ◊u‡‡A&« w‡‡3 30≠40 …d‡‡Oš_« Æ5≠4 v‡‡&≈ ‚—U‡‡H&« h‡‡KIðË UN&U‡‡Ý—≈ d‡‡.Jð b‡‡MŽ …d‡‡ýU³% ¡U‡‡Dš√ W‡‡O9dO%_« X‡‡³Jð—«Ë W‡‡ŽuL−L&« pO²½uOH‡‡ý r‡‡.×²& ¨UN&U‡‡Ý—≈ ◊u‡‡ý w‡‡²&« s‡‡MO9 X‡‡&ËUŠ r‡‡Ł ¨4≠6 U‡‡N×&UB& v‡‡&Ë_« l‡‡Ð—√ w‡‡3 U‡‡ŽuL−% Àö‡‡Ł s‡‡% …«—U‡‡³% X‡‡{Uš W‡‡OML% ¨…œu‡‡F&« w‡‡zUNM&« q‡‡³= X‡‡.&« U‡‡NðU¹—U³% s‡‡% √b‡‡ÐË ¨u¹—UMO‡‡.&« «c‡‡¼ —«d‡‡Jð w‡‡3 f‡‡HM&« UN²‡‡.3UM% ‰U‡‡Ý—≈ …d‡‡ÝU9 …uIÐ W‡‡O½U¦&« W‡‡ŽuL−L&« œ— W‡‡¹bM&u³&« W‡‡³Žö&« Ê√ ô≈ ¨‰Ë_« ◊u‡‡A&« w‡‡3 “U‡‡3Ë «b‡‡ł WO‡‡ÝU= …—u‡‡BÐË UF¹d‡‡Ý W‡‡O×²&« W‡‡ŽuL−L&UÐ “u‡‡H²& W‡‡O&U²&« ◊«u‡‡ý_« l‡‡OL−Ð Æ1≠6 W‡‡−O²MÐ W‡‡O½U¦&« W‡‡½UJ% q‡‡²×ð pO²½uOH‡‡ý X‡‡ðUÐË W‡‡&uDÐ w‡‡3 W‡‡1Uš ”Ë—Už ÊôË—

‫ﺑﺎﺗﺖ اﻟﺸﺎﺑﺔ إﻳﻐﺎ ﺷﻔﻴﻮﻧﺘﻴﻚ أول‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻟﻘﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺒﺮى ﻓﻲ‬ ‫ ﺑﻌﺪ ﻓﻮزﻫﺎ اﻟﺴﺒﺖ اﻟﻤﺎﺿﻲ‬،‫ﻛﺮة اﻟﻤﻀﺮب‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺻﻮﻓﻴﺎ ﻛﻴﻨﻦ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ .1-6‫ و‬4-6 ‫راﺑﻌﺔ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺘﺄﺧﺮ اﻟﻼﻋﺒﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺪﺧﻮل ﻷﺟﻮاء اﻟﻤﺒﺎراة‬ ‫وﺑﺪأﺗﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎﺳﺮة‬ ‫إرﺳﺎل ﻛﻴﻨﻦ ﻋﻨﺪ أول ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻘﺪم ﺑﺜﻼﺛﺔ‬،‫اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ .‫أﺷﻮاط ﻧﻈﻴﻔﺔ‬ ‫إﻻ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺻﺎﺣﺒﺔ أوﻟﻰ اﻷﻟﻘﺎب‬ ‫ واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ أن‬،‫اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ اﻟﺪور رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻼﻋﺐ‬ ‫ اﺳﺘﻌﺎدت رﺑﺎﻃﺔ‬،‫اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ﺟﺄﺷﻬﺎ ﺳﺮﻳﻌﺎ وﻓﺎزت ﺑﺜﻼﺛﺔ أﺷﻮاط‬ ‫ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪورﻫﺎ ﻛﺎﺳﺮة إرﺳﺎل‬ ‫اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫ ﻋﻨﺪ‬3-3 ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌﺎدل اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ .‫إرﺳﺎﻟﻬﺎ‬

(‫أول ﻻﻋﺒﺔ ﺑﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺗﻔﻮز ﺑـ)اﻟﻐﺮاﻧﺪ ﺳﻼم‬ ‫ﻟﺘﻔﺘﺢ آﻓﺎﻗﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺘﻨﺲ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻫﺎ‬

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

269 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2020

‫ أﻛﺘــﻮﺑــﺮ‬13 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1442

‫رﻳـﺎﺿﺔ‬

‫ ﺻﻔـ ــﺮ‬26 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

ً ً ‫ﻓﻲ ﻏﻴﺎب اﻟﻮرﻓﻠﻲ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء ﻳﻨﻬﻲ ﺳﺒﻌﺎ ﻋﺠﺎﻓﺎ وﻳﺤﻘﻖ ﻟﻘﺐ اﻟﺪوري اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ —«b‡‡$« d‡‡Cš√ q‡‡7dFð W‡‡−O²½ Í√ w‡‡+ f‡‡HM$« w‡‡ML¹ v‡‡$≈ t‡‡4+UM6 …«—U‡‡³6 v‡‡KŽ Áe‡‡O1dð Èœ√Ë ¨¡U‡‡CO³$« `‡‡²H$« l‡‡6 ÊË—U‡‡³²¹ r‡‡¼Ë t‡‡³Žô e‡‡O1dð X²‡‡Að tKG²‡‡Ý« Íc‡‡$« d‡‡6_« ¨X‡‡7u$« f‡‡H½ w‡‡+ w‡‡ÞUÐd$« W‡‡IO7b$« w‡‡+ qO−‡‡4²$« `‡‡²²+U+ d‡‡Oš_« «c‡‡¼ ¨o‡‡zU7œ l³‡‡4Ð Áb‡‡FÐË ¨¡«e‡‡−$« W‡‡6öŽ s‡‡6 32 w‡‡+ U1U‡‡³ð—« u‡‡³łU³ł œ«œu‡‡$« r‡‡łUN6 qG²‡‡Ý« ¨t‡‡I¹dH$ ‰œU‡‡F²$« „—œQ‡‡+ ¨`‡‡²H$« ŸU‡‡+œ ¨œ«œu‡‡$« j‡‡G{ w‡‡½U¦$« ◊u‡‡A$« w‡‡+Ë v‡‡$≈ ‰u‡‡=u$« w‡‡+ `‡‡−M¹ r‡‡$ t‡‡MJ$ ¨s‡‡O²IO7bÐ W‡‡¹UNM$« q‡‡³7 ô≈ ÁU‡‡G²³6 w‡‡łd²6 d‡‡O¼“ t‡‡$ q−‡‡Ý U‡‡6bMŽ U‡‡II×6 ¨œ«œu‡‡K$ w‡‡½U¦$« ·b‡‡N$« WIÐU‡‡4L$« tÐ vN½√ U‡‡¹uMF6 «“u‡‡+ 59 b‡‡O=dÐ w‡‡½U¦$« e‡‡1dL$« w‡‡+ ÆW‡‡DI½

‫ﺑﺄداء ﻫﺰﻳﻞ وﻣﺴﺘﻮى ﻣﺘﻮاﺿﻊ‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ ﻳﻔﻘﺪ ﻟﻘﺎءه اﻟﻮدي أﻣﺎم ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‬

l‡‡6 w‡‡ÐdGL$« Í—Ëb‡‡$« V‡‡IKÐ w‡‡K+—u$« bM‡‡Ý Ãu‡‡ð “«d‡‡Š≈ w‡‡+ `‡‡−½ Íc‡‡$« ¨ÍËU‡‡CO³$« ¡U‡‡łd$« t‡‡I¹d+ o‡‡zU7œ d‡‡š¬ w‡‡+ W‡‡O6«—œ W‡‡I¹dDÐ Í—Ëb‡‡$« V‡‡I$ W‡‡$u−$« »U‡‡4×$ w‡‡JKL$« g‡‡O−$« ÂU‡‡6√ t‡‡ð«—U³6 ¡U‡‡IK$« s‡‡Ž w‡‡K+—u$« »U‡‡žË ¨WIÐU‡‡4LK$ W‡‡O6U²%$« t‡‡$ù« b‡‡³Ž ¡U‡‡łd$« r‡‡−½ V‡‡F$Ë ¨W‡‡ÐU=ù« V³‡‡4Ð tKO−‡‡4²Ð …«—U³L$« Ác‡‡¼ w‡‡+ W‡‡$uD³$« —Ëœ w‡‡E+U×$« s‡‡OŠ w‡‡+ ¨88Ë ¨62 s‡‡O²IO7b$« w‡‡+ t‡‡I¹d+ w‡‡+b¼ W‡‡IO7b$« w‡‡+ g‡‡O−$« ·b‡‡¼ ËœU‡‡M1 n‡‡¹“uł q−‡‡Ý Æ42 Ÿ—b‡‡Ð “u‡‡H$« s‡‡6 ¡U‡‡łd$« ·b‡‡N$« «c‡‡¼ s‡‡ÒJ6Ë t‡‡F7u6 “e‡‡Ž Ê√ b‡‡FÐ ¨t‡‡%¹—Uð w‡‡+ 12 r‡‡7— Í—Ëb‡‡$« r‡‡$ U‡‡³I$ o‡‡I×O$ ¨W‡‡DI½ 60 b‡‡O=dÐ …—«b‡‡B$« w‡‡+ Z‡‡¹u²ð d‡‡š¬ œu‡‡F¹ Y‡‡OŠ ¨ «uM‡‡Ý l³‡‡Ý c‡‡M6 Á“d‡‡×¹ Æ2013≠2012 r‡‡Ýu6 v‡‡$≈ t‡‡$ œËb‡‡K$« t‡‡4+UM6Ë ¡U‡‡łd$« —U‡‡ł œ«œu‡‡$« ÊU1Ë

WD‡‡Ý«uÐ 70 W‡‡IO7b$« w‡‡+ ‰œU‡‡F²$« o‡‡OI×ð s‡‡6 U6UG½U‡‡AðU6 n‡‡Ýu¹ t‡‡KO6“ ·U‡‡{√ r‡‡Ł ¨r‡‡ON¹ËdÐ≈ V‡‡%²M6 U‡‡×½U6 ¨90 W‡‡IO7b$« w‡‡+ U‡‡O½UŁ U‡‡+b¼ Y‡‡$UŁ w‡‡+ U‡‡O³O$ v‡‡KŽ U‡‡N$ —U‡‡B²½« ‰Ë√ Áœö‡‡Ð Æs‡‡O³%²ML$« l‡‡L−ð …«—U‡‡³6 Ê√ «—d‡‡I6 s‡‡6 ÊU1 …«—U‡‡³L$« Ác‡‡¼ Ê√ d‡‡1c¹ f‡‡½uð w‡‡+ V‡‡%²ML$« dJ‡‡4F6 w‡‡+ W‡‡O½U¦$« Êu‡‡Jð s‡‡6 U‡‡¼ƒUG$≈ —d‡‡Ið u‡‡žuð V‡‡%²M6 ÂU‡‡6√ v‡‡$Ë√ b‡‡FÐ ”Ëd‡‡O+ w‡‡AHð W‡‡−O²½ WO‡‡4½u²$« UDK‡‡4$« q‡‡³7 w‡‡MÞu$« »—b‡‡L$« U‡‡NKšœ ¨b−²‡‡4L$« U‡‡½Ë—u1 W‡‡7«eŽ b‡‡LŠ√ r‡‡Cð WKOJ‡‡A²Ð w‡‡MOłdL$« w‡‡KŽ Õö‡‡=Ë w‡‡BIL$« b‡‡LŠ√ ¨v‡‡6dL$« W‡‡Ý«dŠ w‡‡+ W‡‡ýUJŽ œu‡‡L×6Ë w‡‡J¹d²$« r‡‡OŠd$«b³ŽË ÊËd‡‡J+ ÍœU‡‡ý l‡‡OÐ— j‡‡Ýu$« w‡‡+Ë ¨ŸU‡‡+b$« j‡‡š w‡‡+ w‡‡+Ë ¨r$U‡‡Ý Ê«d‡‡LŽË s‡‡4Š —b‡‡ÐË u‡‡7«œ b‡‡L×6Ë Æu²K‡‡Ý f‡‡O½√Ë w‡‡ž—ËU²$« b‡‡L×6 Âu‡‡−N$« j‡‡š

U‡‡²¼UÐ Âb‡‡I$« …d‡‡J$ ‰Ë_« V‡‡%²ML$« ¡«œ√ «b‡‡Ð b‡‡Š_« Âu‡‡¹ t‡‡²FLł w‡‡²$« W‡‡¹œu$« …«—U‡‡³L$« w‡‡+ U‡‡N²−O²½ b‡‡I+Ë ¨d‡‡LI$« —e‡‡ł V‡‡%²MLÐ w‡‡{UL$« j‡‡Ýu²L$« ÊU‡‡ÝdH$ —u‡‡Nþ ‰Ë√ w‡‡+ ¨ 2≠1 ”Q1 U‡‡OHBð »U‡‡4×$ U‡‡O½«eMð …«—U‡‡³6 c‡‡M6 d‡‡³L+u½ w‡‡+ ¨ÊËd‡‡O6UJ$UÐ 2021 U‡‡OI¹d+√ r‡‡6√ Æw‡‡{UL$« ¡«œ√ V‡‡%²ML$« ÂbI¹ r$ ¨l‡‡7u²L$« f‡‡JŽ v‡‡KŽË ¡«œ√ v‡‡KŽ V‡‡KžË ¨…«—U‡‡³L$« W‡‡¹«bÐ w‡‡+ U‡‡O6u−¼ v‡‡N½√ t‡‡MJ$ ¨e‡‡O1d²$« n‡‡F{Ë WOz«u‡‡AF$« t‡‡O³Žô s‡‡6 ¡U‡‡ł ¨b‡‡OŠË ·b‡‡NÐ «d‡‡B²M6 ‰Ë_« ◊u‡‡A$« QDš wNOK¹u‡‡Ý b‡‡LŠ√ d‡‡LI$« —e‡‡ł l‡‡+«b6 Â«b‡‡7√ …«—U‡‡³L$« n‡‡B½ W‡‡¹UN½ q‡‡O³7 t‡‡I¹d+ v‡‡6d6 w‡‡+ Æ‰Ë_« —e‡‡ł V‡‡%²M6 q‡‡=«Ë w‡‡½U¦$« ◊u‡‡A$« w‡‡+Ë s‡‡JLðË ¨V‡‡FK$« U‡‡¹d−6 v‡‡KŽ tðdDO‡‡Ý d‡‡LI$«

‫ﺑﻴﻦ ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﻤﺤﻠﻲ وﺻﻌﻮﺑﺔ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻘﺎري‬

‫ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺪادات اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ .‫اﻟﻨﺠــﻮم ﻣﻨﻬــﻢ‬ ،‫وﻳﺒــﺪو اﻟﺘﺒﺎﻳــﻦ اﻟﺤﺎﺻــﻞ ﺑﻴــﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻻﺳــﺘﻌﺪادات ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ‬ ‫ﻓﻔــﻲ اﻟﻮﻗــﺖ اﻟــﺬي ﻳﺮﻧــﻮ ﻓﻴــﻪ ﺑﺼــﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﻴــﻦ ﻋﻠــﻰ ﺑﻌﻀﻬــﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺸــﺎرﻛﺔ‬ ‫ ﻣﻤــﺎ‬،‫اﻟﺨﺎرﺟﻴــﺔ )اﻷﻓﺮﻳﻘﻴــﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ( ﻣﺘﺠــﺎوز ًا اﻟﻤﻼﻋــﺐ اﻟﻤﺤﻠﻴــﺔ‬ ،‫ﻳﻔــﺮض ﻋﻠﻴﻬــﻢ ﺗﺠﻬﻴــﺰ ﻓﺮﻗﻬــﻢ ﺑﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻀﻢ أﻓﻀــﻞ اﻟﻼﻋﺒﻴــﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‬ ‫ﺗﺘﻠــﻜﺄ أﺧــﺮى ﻓــﻲ اﻟﺘﺠﻬﻴــﺰ ﺧﻮﻓ ـ ًﺎ ﻣــﻦ ﺿﻴــﺎع أﻣــﻮال ﺣﺼﻠــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ ﺑﺸــﻖ‬ .(‫ دوﻧﻤــﺎ ﻓﺎﺋــﺪة ﺗﺬﻛــﺮ ) ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺗﺄﺟــﻞ اﻧﻄــﻼق اﻟــﺪوري‬،‫اﻷﻧﻔــﺲ‬

،‫ﺗﻮاﺻــﻞ ﻣﻌﻈــﻢ اﻷﻧﺪﻳــﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﺳــﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻻﻧﻄــﻼق اﻟــﺪوري اﻟﻤﻤﺘﺎز‬ ‫ وﻃﺮﻳﻘــﺔ ﺗﻮزﻳــﻊ أﻧﺪﻳﺘــﻪ‬،‫رﻏــﻢ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﺤﻴــﻂ ﺑﻤﻮﻋــﺪ ﻋﻮدﺗــﻪ‬ ‫واﻟﻜﺜﻴــﺮ ﻣــﻦ اﻟﻤﺴــﺎﺋﻞ اﻟﻔﻨﻴــﺔ اﻟﻜﻔﻴﻠــﺔ – إن اﺗﺨــﺬت وﻓــﻖ أﺳــﻠﻮب ﻋﻠﻤــﻲ‬ ‫ وﻳﺸــﻬﺪ ﺳــﻮق اﻧﺘﻘــﺎﻻت اﻟﻼﻋﺒﻴــﻦ‬،‫ ﺑﺎﺳــﺘﻤﺮاره‬- ‫ﻳﻌــﻲ ﻇﺮوﻓﻨــﺎ اﻟﺨﺎﺻــﺔ‬ ‫ وﻣﺤﺎوﻟــﺔ اﻟﺤﻔــﺎظ‬،‫ ﺑﻴــﻦ ﺗﺪﻋﻴــﻢ ﺑﺎﻟﻮاﻓﺪﻳــﻦ اﻟﺠــﺪد‬،‫ﻧﺸــﺎﻃ ًﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇ ـ ًﺎ‬ ‫ وﻳﺘﻤﻴــﺰ ﺑﺼــﺮاع ﻛﺒﻴــﺮ ﺑﻴــﻦ اﻷﻧﺪﻳــﺔ وﺗﻜﺘــﻢ ﻣﺒﺎﻟــﻎ‬،‫ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳــﻦ‬ ‫ ﺧﺎﺻــﺔ‬،‫ﻓﻴــﻪ ﻋﻠــﻰ اﻷرﻗــﺎم اﻟﻤﺪﻓﻮﻋــﺔ ﻧﻈﻴــﺮ اﻟﻔــﻮز ﺑﺨﺪﻣــﺎت اﻟﻼﻋﺒﻴــﻦ‬

‫أﻫﻠﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﺴﺘﺒﻖ اﻟﻤﻮﺳﻢ ﺑﺘﻌﺎﻗﺪات ﻛﺒﻴﺮة واﻟﻨﺼﺮ اﺳﺘﻔﺎق ﻣﺘﺄﺧﺮا‬ sO²N−$« s‡‡OðU¼ Êö‡‡Ž≈ b‡‡FÐ …d‡‡ýU³6 oKDM²‡‡Ý W‡‡¹ËdJ$« W‡‡O½UJ6≈ w‡‡+ o‡‡¦ð ô …d‡‡O¦1 W‡‡¹b½√ Ê√ ô≈ ¨U‡‡LN²I+«u6 vKŽ U‡‡N+ËeŽ w‡‡+ p‡‡$– v‡‡K−²¹Ë ¨“U‡‡²LL$« Í—Ëb‡‡$« V‡‡F$ Æ«d‡‡O¦1 U‡‡¼bOHð ô b‡‡7 «b‡‡7UFð ¡U‡‡I$ ‰«u‡‡6√ l‡‡+œ ô w‡‡²$« ‚d‡‡H$« Ê√ U‡‡MðdJ$ l‡‡ÐU²6 q1 k‡‡Šö¹Ë i‡‡F³Ð ô≈ r‡‡Ið r‡‡$ W‡‡Oł—Uš U1—U‡‡A6 U‡‡¼dE²Mð s‡‡6 b‡‡1Q²$« s‡‡OŠ v‡‡$≈ —U‡‡E²½ô« W‡‡KCH6 ¨ «b‡‡7UF²$« s‡‡6 —«d‡‡I$« «c‡‡¼ w‡‡+ U‡‡6 r‡‡ž— ¨ U‡‡4+UML$« ‚ö‡‡D½« ÆU‡‡NÐ o‡‡×Kð b‡‡7 —«d‡‡{√ ‰Ë_U‡‡+ ¨¡UM¦²‡‡Ýô« öJ‡‡ý rOK‡‡ÝuÐ√Ë wK×¹u‡‡4$« œUF²‡‡Ý«Ë ¨bF‡‡Ý e‡‡¹U+ j‡‡Ýu$« j‡‡š V‡‡Žô l‡‡6 b‡‡7UFð l‡‡6 W‡‡Ðd−ð t‡‡$ X‡‡½U1 Íc‡‡$« q‡‡O−F$« r‡‡O¼«dÐ≈ t‡‡³Žô ÆÕU‡‡−M$UÐ q‡‡KJð r‡‡$ d‡‡BM$« s‡‡6 «œb‡‡Ž r‡‡{Ë l‡‡OL−$« o³²‡‡ÝU+ w‡‡½U¦$« U‡‡6√ ¡ö‡‡Ž ¨W‡‡IO7— u‡‡Ð√ W‡‡FLł r‡‡¼ t‡‡I¹dH$ s‡‡O³Žö$« ¨ w‡‡½u²O%$« d‡‡¼U6 ¨sOLN‡‡Ý u‡‡Ð√ ‰u‡‡KN³$« ¨—«b‡‡−I$« b‡‡¹b−ð v‡‡$≈ W‡‡+U{≈ ¨ÕU‡‡³B6 b‡‡L×6 ¨tKO×‡‡Ý ÂU‡‡A¼ „Ëd‡‡³6¨ Êu‡‡HKš b‡‡L×6 ¨ œ«b‡‡×$« b‡‡L×6 l‡‡6 b‡‡7UF²$« Æ—Ëb‡Ò ‡ł d‡‡BM$« nO‡‡Ý l‡‡6Ë w‡‡ž—ËU²$« b‡‡LŠ√ ¨‰U‡‡Šd$«

‫ ﻫﻞ ﻳﺼﺪق ﻫﻴﺮﻳﺪوت ؟‬.. ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺨﺘﺎم‬

W‡‡B²%L$« U‡‡×HB$« i‡‡FÐ X‡‡K7UMð ÂU‡‡¹√ q‡‡³7 UFzU‡‡ý ©„u³‡‡4O+® l‡‡7u6 v‡‡KŽ W‡‡OK×L$« Âb‡‡I$« …d‡‡JÐ w‡‡¹—Ëœ W‡‡¹b½√ Z‡‡6œ w‡‡+ d‡‡JH¹ W‡‡³FK$« œU‡‡×ð« Ê√ U‡‡¼œUH6 r‡‡Cð …b‡‡Š«Ë WIÐU‡‡46 w‡‡+ v‡‡$Ë_« W‡‡ł—b$«Ë “U‡‡²LL$« …u‡‡D%$« Ác‡‡¼ ¡«—Ë s‡‡6 ·b‡‡N$« Ê√ W‡‡LŽ«“ ¨ÎU‡ ¹œU½ 60 ÆÂb‡‡I$« …d‡‡1 d‡‡¹uDð s‡‡Ž «b‡‡OFÐË UOB%‡‡ý ÊuJO‡‡Ý W‡‡E×K$« b‡‡Š v‡‡$≈ q‡‡Eð U‡‡Š«d²7ô« Ác‡‡¼ Ê√ r‡‡ž—Ë ¨œU‡‡×ðô« s‡‡Ž UOL‡‡Ý— ¡w‡‡ý Í√ —b‡‡B¹ r‡‡$ –≈ ¨ö‡‡¹ËU7√ V‡‡²JL$« u‡‡CŽ …e‡‡J$« f‡‡½uO$ UIÐU‡‡Ý U‡‡×¹dBð Ê√ ô≈ UNKF−¹Ë U‡‡N¹uI¹ Âb‡‡I$« …d‡‡J$ w‡‡³OK$« œU‡‡×ðö$ Íc‡‡OHM²$« ÆU‡‡MJL6 «d‡‡6√ ”—b‡‡½ ò ∫ dN‡‡A$« «c‡‡¼ W‡‡¹«bÐ …e‡‡J$« ‰U‡‡7 b‡‡7Ë Íc‡‡OHM²$« V‡‡²JL$« ¡U‡‡CŽ√ b‡‡Š√ s‡‡6 Î U‡6bI6 U‡‡Šd²I6 “U‡‡²LL$« W‡‡¹b½√Ë v‡‡$Ë_« W‡‡ł—b$« W‡‡¹b½√ Z‡‡6b$ œU‡‡×ðö$ qJ‡‡AÐ Í—Ëb‡‡$« Êu‡‡J¹ Y‡‡OŠ ¨…b‡‡Š«Ë WIÐU‡‡46 w‡‡+ rCð WIÐU‡‡46 sŽ Y‡‡¹b×$«Ë ¨åU‡‡I¹d+ 59 r‡‡C¹ b‡‡¹bł U‡‡³F= «d‡‡6√ b‡‡F¹ ·Ëd‡‡E$« Ác‡‡¼ q‡‡þ w‡‡+ Î U‡‡¹œU½ 60 ¨d‡‡š¬ b‡‡KÐ Í√ w‡‡+ U¼bN‡‡A½ r‡‡$ WIÐU‡‡ÝË r‡‡NH$« v‡‡KŽ Âb‡‡I$« …d‡‡1 —«dI²‡‡Ý« w‡‡+ «b‡‡Ð√ r¼U‡‡4ð s‡‡$ U‡‡N½√ U‡‡L1 «uM‡‡4$« w‡‡+ U‡‡½œöÐ w‡‡+ d‡‡O³1 qJ‡‡AÐ w‡‡½UFð w‡‡²$« ÆU‡‡¼d¹uDð s‡‡Ž ö‡‡C+ ¨…d‡‡Oš_« ‚bBO‡‡4+ W‡‡IOIŠ v‡‡$≈ UFzU‡‡A$« Ác‡‡¼ X‡‡$u×ð Ê≈Ë åb‡‡¹b−$« w‡‡ðQ¹ U‡‡O³O$ s‡‡6 ò Ëb‡‡¹dO¼ a‡‡¹—U²$« u‡‡Ð√ ‰u‡‡7 r‡‡JNð q‡‡×6 `‡‡³BM+ w‡‡4JŽ qJ‡‡AÐ w‡‡ðQ¹ b‡‡7 t‡‡MJ$ ÆÆ lOL−$«

¨W‡‡O{d6 Z‡‡zU²½ v‡‡$≈ ‰u‡‡=uK$ r‡‡NðU½UJ6SÐ W‡‡I¦$« l‡‡{ËË Íœ w‡‡$UGðd³K$ b‡‡O1Q²$UÐ ÊuJ²‡‡Ý …d‡‡Oš_« W‡‡LKJ$« Ê√ l‡‡6 V‡‡4×Ð ¨œU‡‡×ðô« V‡‡¹—bð v‡‡KŽ ·d‡‡AOÝ Íc‡‡$« U²‡‡Ýu1 ÆÍœU‡‡M$« f‡‡Oz— Íd‡‡HF−$« ‰U‡‡Lł t‡‡MKŽ√ U‡‡6 r‡‡ÝuL$« «c‡‡¼ œU‡‡×ðô« WKOJ‡‡Að ÊuJ²‡‡Ý w‡‡$U²$UÐË —u‡‡Nþ d‡‡š¬ s‡‡Ž «d‡‡O¦1 W‡‡HK²%6 ©U‡‡OK×6Ë U‡‡OI¹d+√® s‡‡¹c$« s‡‡O³Žö$« r‡‡EFL+ ¨s‡‡O6UŽ q‡‡³7 t‡‡$ wL‡‡Ý— w‡‡+ «u1—U‡‡ý r‡‡Ł 2018 – 2017 r‡‡Ýu6 ”Q1 «u‡‡IIŠ «Ë—œU‡‡ž ¨q‡‡L²J¹ r‡‡$ Íc‡‡$« 2019 – 2018 r‡‡Ýu6 Ë√ œö‡‡³$« Ã—U‡‡š ·«d‡‡²Šö$ U‡‡6≈ ¨ÍœU‡‡M$« —«u‡‡Ý√ ÆÈd‡‡š√ W‡‡OK×6 W‡‡¹b½√ v‡‡$≈ ÂU‡‡LC½ö$ l‡‡6 b‡‡7UF²$UÐ t‡‡ŽU+œ “e‡‡Ž W‡‡O³OK$« W‡‡¹b½_« b‡‡OLŽ ‰UI²½« W‡‡IH= w‡‡+ j‡‡A$« s‡‡6 ÂœU‡‡I$« g‡‡KIL$« »U‡‡N¹≈ V‡‡FKL$« j‡‡ÝË V‡‡Žô r‡‡{ s‡‡6 s‡‡JLð U‡‡L1 ¨d‡‡Š t‡‡$ o³‡‡Ý V‡‡Žö$« ÊQ‡‡Ð U‡‡LKŽ ¨b‡‡OB$« ‚—U‡‡Þ w‡‡4½u²$« Æf‡‡KÐ«dÞ w‡‡K¼_« l‡‡6 V‡‡FK$« Âö‡‡4$« b‡‡³Ž l‡‡6 b‡‡7UF²$« w‡‡+ œU‡‡×ðô« `‡‡−½ U‡‡L1 ¨Í—u‡‡LF$« e‡‡FL$« b‡‡³Ž ¨ ·u‡‡K%6 b‡‡L×6 ¨ Ÿ«d‡‡1uÐ√ b‡‡³Ž V‡‡%²ML$«Ë wK×¹u‡‡4$« V‡‡ŽôË U‡‡ðU6 s‡‡4Š Æw‡‡J¹d²$« r‡‡OŠd$«

—U‡‡E²½« w‡‡+ ¨f‡‡½—«œ V‡‡Žô ÍdŽU‡‡A$« s‡‡¹b$« œU‡‡LŽ ÍœU‡‡MK$ …b‡‡¹bł W‡‡O6uLŽ W‡‡OFLł »U‡‡%²½« r¼U‡‡4¹ Ê√ e‡‡zU1— Àö‡‡Ł v‡‡KŽ b‡‡L²F¹ Íc‡‡$« o‡‡¹dH$« r‡‡OŽbð w‡‡+ w‡‡×²+ ”—U‡‡×$« w‡‡¼ w‡‡{UL$« r‡‡ÝuL$« s‡‡6 WO‡‡ÝUÝ√ ÆW‡‡KO−ŽuÐ√ b‡‡MN6Ë ÊËd‡‡J+ Õö‡‡= ¨w‡‡×KD$« w‡‡+ U‡‡NI¹d+ `‡‡−M¹ Ê√ ÍœU‡‡M$« d‡‡O¼ULł q‡‡6QðË qJ‡‡AÐ d‡‡NE¹ Ê√Ë ¨Í—Ëb‡‡$« V‡‡I$ v‡‡KŽ W‡‡E+U×L$« «—d‡‡J6 ¨U‡‡OI¹d+√ ‰U‡‡DÐ√ Í—Ëœ W‡‡$uDÐ w‡‡+ ·d‡‡A6 w‡‡I¹d+_« œU‡‡×ðô« ”Q1 WIÐU‡‡46 w‡‡+ W‡‡Fz«d$« t‡‡²Ðd−ð n7uð rž— w‡‡zUNM$« l‡‡Ð— m‡‡KÐ U‡‡6bMŽ ¨w‡‡{UL$« r‡‡ÝuL$« ÆW‡‡OK×L$« U‡‡4+UML$«

‫اﻻﺗﺤﺎد ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﺎب‬

W1—U‡‡AL$« ‚d‡‡H$« l‡‡Ð«— u‡‡¼Ë ¨œU‡‡×ðô« b‡‡L²Ž« Á—Ëb‡‡Ð v‡‡KŽ ¨r‡‡ÝuL$« «c‡‡¼ W‡‡OI¹d+_« ôu‡‡D³$« w‡‡+ v‡‡KŽ œU‡‡L²Žô« w‡‡+ q‡‡¦L²ð ¨…d‡‡¹UG6 WO−Oð«d²‡‡Ý≈ ¨r‡‡N6U6√ W‡‡K6UJ$« W‡‡=dH$« W‡‡ŠUð≈Ë »U³‡‡A$« s‡‡O³Žö$«

‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻟﻬﻼل ﻳﺴﺎرﻋﺎن اﻟﺨﻄﻰ‬

w‡‡+ v‡‡D%$« ‰ö‡‡N$«Ë W‡‡M¹bL$« U‡‡I¹d+ Ÿ—U‡‡Ý U‡‡L1 œUF²‡‡ÝU+ ¨W‡‡OÐdŽ W1—U‡‡A6 t‡‡KK%²ð r‡‡ÝuL$ e‡‡ON−²$« V‡‡Žö$« ÷U‡‡š Ê√ b‡‡FÐ ¨b‡‡6UŠ s‡‡Ð e‡‡²F6 W‡‡M¹bL$« ÊU‡‡ðdš√Ë ¨w‡‡4½u²$« w‡‡4ÐUI$« V‡‡FKL$« l‡‡6 W‡‡Ðd−ð ‚b‡‡B6 l‡‡+«bL$«Ë ¨d‡‡Cš_«Ë f‡‡L%$« o‡‡¹d+ ÊU‡‡²OK×6 ©W‡‡ð«u×$«® s‡‡Ž «b‡‡OFÐ sOL‡‡Ýu6 b‡‡FÐ b‡‡zUF$« ¨w‡‡6ULF$« W‡‡ð«dB6 œU‡‡×ð«Ë Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼_« —UF‡‡ý U‡‡LNO+ Èb‡‡ð—« Æw‡‡$«u²$« v‡‡KŽ V‡‡Žô „b‡‡−$« v‡‡HDB6 s‡‡6 q1 ÍbðdO‡‡ÝË s‡‡6UC²$« s‡‡6 ÂœU‡‡I$« d‡‡=UM$« b‡‡³Ž b‡‡L×6Ë ¨f‡‡L%$« t‡‡M¹e¹ Íc‡‡$« ÍœU‡‡M$« —UF‡‡ý ·u‡‡K%6 —u‡‡½√Ë ¨w‡‡²¹uJ$« tO+ b‡‡1Qð Íc‡‡$« X‡‡7u$« w‡‡+ ¨”u‡‡OK¹—Ë√ ”u‡‡1—U6 ”u‡‡7 ÆÁb‡‡IŽ b‡‡¹b−ð b‡‡FÐ w‡‡LI$« ÊU‡‡L¦Ž o‡‡¹dH$« b‡‡zU7 ¡U‡‡IÐ »UDš Íb×²$« V‡‡ŽöÐ t6u−¼ ‰ö‡‡N$« “e‡‡Ž Á—Ëb‡‡Ð ¨w‡‡ð«dBL$« f‡‡½√ o‡‡¹dH$« ·«b‡‡¼ o‡‡+«dO$ ¨—U‡‡−M$« …b‡‡F$ t‡‡C+— W‡‡OH×= U‡‡×¹dBð w‡‡+ n‡‡A1 Íc‡‡$«Ë U‡‡NOKŽ ö‡‡CH6 ¨Èd‡‡š√ W‡‡¹b½√ s‡‡6 t‡‡$ X‡‡6b7 ÷Ëd‡‡Ž Æ©U‡‡Ðu¼ ö‡‡ON$«® ‫اﻟﺴﻮﻳﺤﻠﻲ وأﺑﻮﺳﻠﻴﻢ اﺳﺘﺜﻨﺎء‬ Âb‡‡I$« …d‡‡J$ w‡‡³OK$« œU‡‡×ðô« f‡‡Oz— b‡‡O1Qð r‡‡ž—Ë q‡‡³7 w‡‡H×= d‡‡LðR6 ‰ö‡‡š w½ULK‡‡A$« r‡‡OJ×$« b‡‡³Ž ¨ÂU‡‡F$« «c‡‡¼ Í—Ëœ W‡‡6U7≈ w‡‡+ ÁœU‡‡×ð« W‡‡³ž— ÂU‡‡¹√ W‡‡×+UJL$ U‡‡OKF$« W‡‡M−K$« V‡‡FK6 w‡‡+ …d‡‡J$« t‡‡F{ËË U‡‡4+UML$« Ê√ U‡‡×{u6 ¨W‡‡OKš«b$«Ë U‡‡½Ë—u1 W‡‡×zUł

W‡‡6œUI$« W%‡‡4M$« w‡‡+ ·d‡‡A6 qJ‡‡AÐ —u‡‡NEK$ d‡‡šx$ Í—Ëb‡‡$« V‡‡I$ v‡‡KŽ W‡‡4+UML$«Ë U‡‡OI¹d+√ ‰U‡‡DÐ√ Í—Ëb‡‡$ w‡‡+ Î«b‡‡Nł t‡‡ð—«œ≈ d‡‡šbð r‡‡$Ë ¨œu‡‡IŽ c‡‡M6 t‡‡MŽ V‡‡zUG$« v‡‡KŽ X‡‡E+UŠË «œb‡‡ł s‡‡O³Žô X‡‡Ðb²½U+ ¨p‡‡$– qO³‡‡Ý …—«e‡‡−K$ X‡‡³F$ WKOJ‡‡Að d‡‡šü WO‡‡ÝUÝ_« U‡‡6UŽb$« v‡‡$≈ w‡‡MH$« ·«d‡‡ýù« W‡‡LN6 X‡‡K1Ë√Ë ¨s‡‡O6UŽ q‡‡³7 Æ·u‡‡Ý—√ ÊU‡‡−¹œ w‡‡ÐdB$« W‡‡E+U×LK$ d‡‡O³1 Ÿ«d‡‡= w‡‡+ Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼_« q‡‡šœË ¨Íb‡‡O³F$« a6U‡‡A$« w‡‡$Ëb$« j‡‡Ýu$« V‡‡Žô v‡‡KŽ ¨w‡‡+U{≈ r‡‡ÝuL$ ¡U‡‡I³$UÐ V‡‡Žö$« l‡‡MI¹ Ê√ ŸUD²‡‡Ý«Ë Íc‡‡$« ¨W‡‡KOIŽuÐ√ d‡‡JÐ u‡‡Ð√ Ëc‡‡Š d‡‡Oš_« «c‡‡¼ «c‡‡×+ ·u‡‡H= v‡‡$≈ œU‡‡Ž Íc‡‡$« w‡‡KzUM$« bOF‡‡ÝË ¨s‡‡O6UF$ œb‡‡ł Æ¡U‡‡CO³$« d‡‡Cš√ l‡‡6 ÁU‡‡C7 r‡‡Ýu6 b‡‡FÐ w‡‡K¼_« —U‡‡OF$« s‡‡6 b‡‡7UFð Â«d‡‡Ð≈ s‡‡6 o‡‡¹dH$« s‡‡JLð U‡‡L1 œ«d‡‡6 w‡‡$Ëb$« ”—U‡‡×$« r‡‡{ w‡‡+ t‡‡ŠU−MÐ ¨q‡‡OI¦$« U‡‡LKŽ ¨sOL‡‡ÝuL$ U‡‡¹Ëö¼ٔ« `³BO‡‡Ý Íc‡‡$«Ë ¨w‡‡AOŠu$« v‡‡$≈ U‡‡IŠô q‡‡I²½« r‡‡Ł ¨‰ö‡‡N$« l‡‡6 t‡‡ðUOŠ √b‡‡Ð b‡‡7 t‡‡½QÐ ÆœU‡‡×ðô« ·u‡‡H= l+«bL$« l6 b‡‡7UF²$UÐ ©u‡‡ðU1dOL$«® …—«e‡‡−$« √b‡‡Ð b‡‡7Ë Íb×²$« o‡‡¹dH$ oÐU‡‡4$« d‡‡4¹ٔô« d‡‡ONE$«Ë t‡‡³K¦$« b‡‡6UŠ r‡‡NK1Ë ¨n¹d‡‡A$« t‡‡Þ œu‡‡NH$« w‡‡+ t‡‡KO6“Ë —U‡‡³F$« W‡‡FLł Æ2022 WM‡‡Ý v‡‡$≈ r‡‡¼bIŽ b‡‡²L¹ s‡‡Ž Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼_« …—«œ≈ XMG²‡‡Ý« ¨q‡‡ÐUIL$« w‡‡+ w‡‡KŽ ¨ÍËU‡‡6dI³$« q‡‡¹d³ł r‡‡¼ s‡‡O³Žö$« s‡‡6 œb‡‡Ž bM‡‡Ý Ë Íd‡‡³−L$« s‡‡4Š ¨W$UF‡‡ýuÐ√ ÊU‡‡C6— ¨q‡‡¹uD$« UN¹d−O‡‡Ý W‡‡O+U{≈ «b‡‡7UF²Ð ¡w‡‡³M¹ U‡‡L6 ¨ÊU‡‡ýuA$« ¨w‡‡³OK$« Í—Ëb‡‡$« s‡‡6 X‡‡³F$ W%‡‡4½ d‡‡š¬ n‡‡O=Ë q‡‡BO+ oÐU‡‡4$« w‡‡$Ëb$« U‡‡NML{ s‡‡6 Êu‡‡J¹ s‡‡$ w‡‡²$«Ë l‡‡7u6 v‡‡KŽ ÍœU‡‡M$« »U‡‡4Š Ád‡‡A½ U‡‡L$ U‡‡I+Ë ¨Í—b‡‡³$« Æ©„u³‡‡4O+®

‫ﻫﻞ ﻳﺘﻐﻠﺐ اﻟﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻈﺮوف ؟‬

‫أﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﻳﺨﻄﻂ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺪاﺑﺎت‬ ‫واﻻﺗﺤﺎد ﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮة‬

q‡‡OŠ— b‡‡FÐ W‡‡³F= U‡‡+Ëdþ t‡‡ł«uO+ d‡‡BM$« U‡‡6√ s‡‡6 s‡‡O³Žô i‡‡¹uFð V‡‡FB¹ –≈ ¨t‡‡6u−½ s‡‡6 i‡‡FÐ r‡‡FKÐ t‡‡K$« b‡‡³ŽË Íb‡‡NL$« e‡‡²F6Ë Íb‡‡−6 b‡‡$Uš “«d‡‡Þ Íc‡‡$« o‡‡¹dH$« Ê√ ô≈ ¨f‡‡KÐ«dÞ w‡‡K¼_« v‡‡$≈ s‡‡OKI²ML$« qOCH²Ð u$UJOðU6 w+ö‡‡4žuO$« tÐ—b6 ÂU¹√ c‡‡M6 ·d‡‡Ž W½U½d$« ¡UL‡‡Ý_« v‡‡KŽ w‡‡ŽUL−$« ¡«œ_«Ë q‡‡OL−$« V‡‡FK$« ÆW‡‡F7u²L$« «d‡‡¦F$« “ËU‡‡−ð v‡‡KŽ —œU‡‡7 ¨«d‡‡šQ²6 «b‡‡7UF²$« ‚U³‡‡Ý √b‡‡Ð Ê≈Ë V‡‡IK$« q‡‡6UŠ Íb‡‡łË s‡‡6 q1 r‡‡{ Y‡‡OŠ ¨U‡‡NM6 U²‡‡Ý q‡‡L1√ t‡‡½√ ô≈ Âö‡‡F$« ÍbŽU‡‡4$« ¨q‡‡³−$« »U³‡‡ý s‡‡6 ÂœU‡‡I$« bOF‡‡Ý d‡‡BM$« l‡‡6 UL‡‡Ýu6 v‡‡C7 Íc‡‡$«Ë W‡‡7«bB$« V‡‡Žô Íb‡‡×²$« V‡‡Žô w‡‡KłË_« s‡‡4×6 ¨…—U‡‡Žù« qO³‡‡Ý v‡‡KŽ œu‡‡L×6 o‡‡¹dH$« w‡‡+ t‡‡KO6“Ë ¨w‡‡³L$Ë_« V‡‡%²ML$«Ë ¨f‡‡KÐ«dÞ w‡‡K¼_« s‡‡6 ÂœU‡‡I$« w‡‡ž—ËU²$« d‡‡6UŽ ¨ w‡‡$öÐ

‫ﻃﻤﻮﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻷﻫﻠﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ UÞU‡‡A½ ¨W‡‡O³OK$« …d‡‡JK$ l‡‡ÐU²L$« Èd‡‡¹Ë √b‡‡Ð Íc‡‡$« ¨f‡‡KÐ«dÞ w‡‡K¼ú$ «d‡‡O³1 Ê√ b‡‡FÐ ¨Ÿu³‡‡Ý_« «c‡‡¼ tð«œ«bF²‡‡Ý« Í—«œٕô«Ë w‡‡MH$« ÁU‡‡L7UÞË Áu‡‡³Žô Èd‡‡ł√ sŽ n‡‡AJ$UÐ W‡‡=U%$« W‡‡O³D$« W×‡‡4L$« U‡‡LOKF²$ U‡‡ŽU³ð≈ ©19 b‡‡O+u1® ”Ëd‡‡O+ ÆW‡‡×B$« …—«“Ë w‡‡+ „—U‡‡AOÝË U‡‡³¹—b²$« Ác‡‡¼ œb‡‡−$« ÊËb‡‡+«u$« ¨Íb‡‡NL$« e‡‡²F6 ¨w‡‡+ö$« l‡‡OÐ— ¨Íb‡‡−6 b‡‡$Uš ¨r‡‡FKÐ t‡‡K$« b‡‡³Ž ¨ d‡‡O×Ð œu‡‡L×6 ¨ WOM‡‡ÝuÐ s‡‡LŠd$«b³Ž w‡‡KŽ ¨VN‡‡ýٔô« v‡‡HDB6 w‡‡×²+ b‡‡L×6 ¨ÍuO²‡‡ý≈ t‡‡K$UÐ r‡‡B²FL$« ¨w‡‡A³×$« ¨»u7dŽuÐٔ« w‡‡KŽ ¨—bMJ‡‡Ýٕ« œu‡‡L×6Ë ‚“— —u‡‡BM6 v‡‡$≈ W‡‡+U{≈ ¨W‡‡ýUJŽ ÊUOH‡‡Ý¨ tMO‡‡ýuÐ√ e‡‡²F6 ·ٔËËd‡‡$«b³Ž ¨Íœu‡‡MG$« VN‡‡ý_« œU‡‡Nł ¨ÊU‡‡ýuA$« s‡‡¹c$« ¨—Ëb‡‡ł b‡‡¹ٔu6Ë j‡‡Ý«Ë_« s‡‡6 r‡‡¼—UO²š« r‡‡ð ¨œu‡‡³Ž –U‡‡F6 œu‡‡IŽ a‡‡4+ l‡‡6 ¨‰Ë_« o‡‡¹dH$« r‡‡OŽb²$ …e‡‡LŠ ¨Í—u‡‡²OH$« b‡‡LŠ√ ¨w‡‡6ULF$« s‡‡LŠd$«b³Ž Æs‡‡O+dD$« s‡‡OÐ w‡‡{«d²$UÐ w‡‡łd³$« sO³Žö$« œu‡‡IŽ ¡U‡‡N²½« s‡‡6 w‡‡K¼_« …—«œ≈ œUH²‡‡Ý«Ë »—U‡‡Ið …b‡‡L$ w‡‡{U¹d$« ◊U‡‡AM$« n‡‡7uð V³‡‡4Ð U‡‡N³Mł ¨d‡‡Š ‰U‡‡I²½« d‡‡³Ž r‡‡NF6 b‡‡7UF²+ ¨s‡‡O6UF$« t‡‡²F³ð« Íc‡‡$« d‡‡6_« «– u‡‡¼Ë ¨‰«u‡‡6_« s‡‡6 b‡‡¹e6 l‡‡+œ ÆÈd‡‡š√ W‡‡¹b½√ v‡‡$≈ l‡‡KD²L$« w‡‡K¼_« V‡‡¹—bð v‡‡KŽ ·d‡‡A¹Ë ©WO$«—bH½uJ$«® w‡‡I¹d+_« œU‡‡×ðô« ”Q1 w‡‡+ W1—U‡‡AL$« ¨U‡‡OK×6 ‰Ë_« Èu²‡‡4L$« s‡‡6 s‡‡O³Žô r‡‡Cð WKOJ‡‡A²Ð w6U‡‡Ý ÁbŽU‡‡4¹ ¨ w‡‡½UL¼b$« œU‡‡LŽ oÐU‡‡4$« t‡‡³Žô ¡U‡‡³½√ s‡‡J$ ¨”«d‡‡×K$ U‡‡Ð—b6 VIM‡‡ý ÕU‡‡³B6Ë ¨b‡‡OFI$« l‡‡6 b‡‡7UF²$« w‡‡+ …—«œù« W‡‡³ž— s‡‡Ž ÂU‡‡¹_« Ác‡‡¼ ‰Ë«b‡‡²ð Æw‡‡4½uð V‡‡¹—bð r‡‡7UÞ

‫أﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﻟﻢ ﻳﺸﻒ ﻏﻠﻴﻠﻪ‬

u‡‡¼ vF‡‡4¹ Í“U‡‡GMÐ W‡‡¹b½√ ‚d‡‡Ž√Ë d‡‡LŠ_« tOÒ L‡‡Ý

‫ﺗﻌﻠﻦ إﺳﻼﻣﻬﺎ وﺗﻀﻊ ﻣﺎﻛﺮون ﻓﻲ أزﻣﺔ‬

‫اﻷﺧﻴﺮة‬

r‡‡ÝË ÊuLK‡‡'# ÊuD‡‡ýU½ s‡‡ýœË ¨w‡‡!U# q‡‡ł√ s‡‡# U‡‡Lz«œ u‡‡¼ w‡‡'½dH!« f‡‡Ozd!« Ê√ s‡‡¹b"R# ©W‡‡#“√ w‡‡, ÊËd‡‡"U#® U×¹dB²K! …—U‡‡ý≈ w, ¨Âö‡‡Ýù« f‡‡O!Ë W‡‡#“√ w‡‡, Íc‡‡!« Ê√ U‡‡NO, d‡‡³²Ž«Ë ÂU‡‡¹√ q‡‡³7 ÊËd‡‡"U# U‡‡NÐ v‡‡!œ√ w‡‡²!« Ær‡‡!UF!« q" w‡‡, W‡‡#“√ g‡‡OF¹ Âö‡‡Ýù«

WWW. ALSABAAH.LY

٢٦٩ ‫اﻟﻌــﺪد‬

—u‡‡, X‡‡MKŽ√ U‡‡N½_ q‡‡Ð ¨U‡‡#UŽ 75 d‡‡LF!« s‡‡# W‡‡G!U³!« ò ∫ W‡‡KzU7 UN#ö‡‡Ý≈ WO‡‡'½dH!« w‡‡{«—_« U‡‡N!u-Ë ∫ W‡‡HOC# ¨år‡‡¹d# b‡‡¹b−!« wL‡‡Ý«Ë WLK‡‡'# X‡‡×³-√ v‡‡!≈ œu‡‡Ž√ r‡‡Ł ¨«d‡‡'¹uÝ v‡‡!≈ V¼–Q‡‡Ý ¨U‡‡'½d, b‡‡FÐ ò tK!« uŽb²‡‡Ý U‡‡N½√ …b‡‡"R# ¨ å„U‡‡M¼ Àb‡‡×¹ U‡‡# È—_ w‡‡!U#

‫اﻟﺴﻨـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

Êu‡‡JO! ÊËd‡‡"U# q‡‡¹u½UL¹≈ w‡‡'½dH!« f‡‡Ozd!« Ÿd‡‡¼ s‡‡OŠ s‡‡O½Ëd²Ð w‡‡,u- WO‡‡'½dH!« W‡‡MO¼d!« ‰U³I²‡‡Ý« w‡‡, ·U‡‡D²šô« s‡‡# «uM‡‡Ý l‡‡Ð—√ b‡‡FÐ U‡‡¼œöÐ v‡‡!≈ U‡‡N!u-Ë ÆV{Už u¼Ë UŽd‡‡'# —œUž Ê√ Y‡‡³K¹ r‡‡! t‡‡MJ! ¨w‡‡!U# w‡‡, …bO‡‡'!« »U‡‡-√ ÁËd‡‡JL! ÊËd‡‡"U# V‡‡Cž s‡‡J¹ r‡‡!Ë

٢٠٢٠ ‫ أﻛﺘــﻮﺑﺮ‬١٣ ‫ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬- ١٤٤٢ ‫ ﺻﻔــــﺮ‬٢٦ ‫اﻟﺜﻼﺛــﺎء‬

«‫ﻫﻞ ﻳﺒﺼﺮ »اﻟﻴﻮرو‬ ‫اﻟﻨﻮر ﻗﺮﻳﺒﺎ؟‬

‫ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻴﻀﺎء‬

‫ﻣﻦ أﻳﻦ ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ ؟‬ ‫ أﺑﻮﻟﻘﺎﺳﻢ ﺻﻤﻴﺪة‬.‫د‬

¨ WO‡‡AŠu!UÐ W¹d‡‡A³!« U,dB²!« i‡‡FÐ n‡‡-uð ÊU‡‡'½ù« Âu‡‡I¹ s‡‡OŠ p‡‡!–Ë W‡‡¹dÐd³!UÐ n‡‡-uð U‡‡LK¦# Âu‡‡I¹ Îö‡‡IŽË Î«d‡‡J, U‡‡7uK>L!« v‡‡7—√ u‡‡¼ Èc‡‡!« t³‡Ò ‡A²¹Ë v#U‡‡'!« Èd‡‡A³!« „uK‡‡'!« s‡‡# Œö‡‡'½ôUÐ V‡‡!U>L!« «Ë– s‡‡# W‡‡¹—UC!« ‘u‡‡Šu!« U‡‡,dB²Ð v‡‡7öš« Ÿœ«— œu‡‡łË Âb‡‡Ž w‡‡¼ WO‡‡AŠu!«Ë ¨ »U‡‡O½_«Ë r!√Ë È–√ s‡‡# t³³‡‡'¹ U# Ê« Y‡‡O×Ð U‡‡N³Jðd# f‡‡H½ v‡‡, WO½U‡‡'½ùUÐ —uF‡‡ý È√ t‡‡O, „d‡‡×¹ ô s‡‡¹dšx! r‡‡KþË q‡‡N, ¨ ‘u‡‡Šu!« „uK‡‡Ý u‡‡¼Ë V‡‡½c!« Ë« n‡‡ÞUF²!« Ë« Ë√ sOJ‡‡'# ‰«e‡‡ž v‡‡KŽ oH‡‡A¹ Î U‡ Ýd²H# Î«d‡‡L½ r‡‡²¹√— «c‡‡JN, ø t‡‡OJ, s‡‡OÐ l‡‡7Ë Ê«u‡‡OŠ v‡‡KŽ oH‡‡A¹ ÕU‡‡'Lð t‡‡M# U‡‡Ýd²HLK! »d‡‡7√ g‡‡Šu²L!« ÊU‡‡'½ô« `‡‡³B¹ s‡‡# X‡‡,Uš W‡‡½U#√ q‡‡LŠ Èc‡‡!« q‡‡7UF!« ÊU‡‡'½ö! ÊU‡‡'½ù« UNKLŠË ‰U³−!«Ë ÷—_«Ë «ËUL‡‡'!« UNKLŠ U‡‡M!ËUŠË UM‡‡'H½« U‡‡MFł«— «–≈Ë ¨ôu‡‡Nł U‡‡#uKþ ÊU" t‡‡½« U‡‡M½S, U‡‡½œöÐ v‡‡, W‡‡O¼«dJ!«Ë n‡‡MF!« W‡‡OL" dO‡‡'Hð W‡‡BI, ¨ Àb‡‡×¹ U‡‡# WO‡‡AŠu! ‰u‡‡¼c!UÐ »UBM‡‡Ý Âb‡‡Ð UNð—UO‡‡Ý l‡‡OÐË U‡‡NK²7Ë U‡‡NMFÞË …bO‡‡Ý ·U‡‡D²š« WIH‡‡ý ö‡‡Ð r‡‡NK²7Ë ‰U‡‡HÞ« ·U‡‡D²š« U‡‡NK³7Ë ¨ œ—U‡‡Ð v‡‡KŽ v‡‡F7«Ë ‰U‡‡¦# v‡‡¼ ‰«u‡‡#_« V‡‡N½Ë t‡‡LŠ— Ë« Èd‡‡A³!« „uK‡‡'!«Ë ÊU‡‡'½ù« sOÐ WFODI!«Ë WO‡‡AŠu!« q‡‡²I!U, ¨ …U‡‡ÝQL!« r‡‡−Š v‡‡, ‰u‡‡×²!« v‡‡KŽ ‰U‡‡¦#Ë ¨ ‰U‡‡HÞ_« q‡‡²7 s‡‡J! Î U¹d‡‡AÐ ‰u‡‡³I# d‡‡#√ „—U‡‡FL!« v‡‡, v‡‡KŽ ¡«b‡‡²Žô«Ë u‡‡O³!« ‚d‡‡ŠË ¡U‡‡'M!« ·U‡‡D²š«Ë W‡‡Ý«—œ v‡‡!« ÃU‡‡²×¹ v‡‡AŠË Èd‡‡ÐdÐ „uK‡‡Ý u‡‡¼ ‰eÒ ‡FÔ !« g‡‡Šu²# Ë« q‡‡²># s‡‡# ô« —b‡‡B¹ ô u‡‡¼Ë Ãö‡‡ŽË qzU‡‡ÝË Ê« ÊuO‡‡'H½ Êu‡‡KK×# ‰u‡‡I¹ U‡‡L" U‡‡LÐd!Ë ¨ l‡‡# v‡‡¼UL²!« W‡‡ŽUM- v‡‡, Î«—Ëœ X‡‡³F! b‡‡7 Âö‡‡Žô« U‡‡NO, Âb>²‡‡Ý« v‡‡²!« r‡‡z«d−!« œ«“ b‡‡I, ¨ WO‡‡AŠu!« »UÐ q‡‡'K'# ÷d‡‡Ž b‡‡FÐ Î«b‡‡ł …d‡‡O³" W³‡‡'MÐ Õö‡‡'!« ÃU²½≈ WOKLŽ n‡‡7u²ð Ê« v‡‡MLð« Èc‡‡!«Ë dON‡‡A!« …—U‡‡×!« w‡‡²!« ö‡‡'K'L!« XL¼U‡‡Ý U‡‡L" ¨ t‡‡²OLL!« t²K‡‡'KÝ XL¼U‡‡Ý W‡‡O¼«dJ!«Ë ÂU‡‡I²½ô«Ë q‡‡²I!« v‡‡KŽ ÷dÒ ‡ ×ð q‡‡¦# tÐU‡‡A!« ‰U‡‡Ołô« Èb‡‡! n‡‡MF!« U‡‡Že½ W‡‡¹cGð v‡‡, ÈU‡‡C³I!«Ë »U‡‡zc!« Èœ«ËË ‰e‡‡¹≈Ë …d‡‡H×!« ö‡‡'K'# d‡‡³Ž q‡‡²I!«Ë WO‡‡AŠuK! »U³‡‡A!UÐ l‡‡,bð w‡‡²!«Ë ŸUL‡‡Ý b‡‡MŽ Àb‡‡×¹ U‡‡L" ÂU‡‡I²½ô«Ë n‡‡MF!« b‡‡O−Lð l‡‡L²−¹ Y‡‡OŠ W‡‡HOKš v‡‡ðU½e!«Ë w‡‡!öN!« b‡‡¹“uÐ À—≈ v‡‡KŽ j‡‡K²>O, Èb‡‡×²!«Ë WO‡‡ÝËdH!«Ë V‡‡NM!«Ë VK‡‡'!« X‡‡L½ «c‡‡J¼Ë ¨ Î«d‡‡ ž ÊU" Ê≈ Î U‡-uBš d‡‡#_« w‡‡IK²L!« lL‡‡'½ U½d-Ë Ÿœ«— ö‡‡Ð U‡‡MFL²−# v‡‡, …u‡‡IÐ WO‡‡AŠu!« Ê« U‡‡M"—œ√ U‡‡# «–≈Ë ¨ Ê«b‡‡Ð_« U‡‡N! dF‡‡AIð Àœ«u‡‡×Ð Êu‡‡Ý—UL¹ s‡‡# b‡‡¹ v‡‡KŽ v‡‡M³ð ô ‰Ëb‡‡!«Ë ÊU‡‡ÞË_« v‡‡!≈ Êu‡‡Žb¹Ë ¨W‡‡FOE, —“U‡‡−# Êu‡‡³Jðd¹Ë ¨n‡‡MF!« ¨WOÒ ‡AŠËË ¨WMO‡‡A# ‰U‡‡LŽQÐ Êu‡‡#uI¹Ë ¨«—U‡‡Nł W‡‡M²H!« WO‡‡AŠu!« d‡‡Dš ÊS‡‡, Ÿö‡‡²7ù«Ë ¡U‡‡B7ù« Êu‡‡Ý—UL¹Ë ÊS‡‡, UN²ŽU‡‡ÝË U‡‡½ËdJ!« ¡U‡‡ÐË s‡‡# n‡‡MŽ« `³BO‡‡Ý ¨s‡‡O7œUB!«Ë ¨s‡‡O×!UB!« Ò Ò Á¡U‡‡MÐ√ `¹eO‡‡Ý s‡‡Þu!« t‡‡³¹d>ð w‡‡, Êu‡‡³ž«— r‡‡¼ s‡‡LÐ Î U‡EH²×# t‡‡! ¡U‡‡O,Ë_«Ë ¨s‡‡²H!« Ÿ—“Ë ¨ t³F‡‡ý Âö‡‡Š√ ‚d‡‡ŠË ¨ Ád‡‡O#bðË ¨ v‡‡zUNM!« d‡‡¹bI²!« v‡‡H, «c‡‡J¼Ë ¨ t‡‡zUMÐ√ s‡‡OÐ œU‡‡IŠ_«Ë s¹c!« s‡‡×½ UM! b‡‡F¹ r‡‡! t‡‡½√ Ëb‡‡³¹ WO‡‡AŠu!« q‡‡þ v‡‡,Ë Âb‡Ò ‡I²!« d‡‡Ož U‡‡O³OK! u‡‡łd½ ôË ¨U‡‡IÒ Š U‡‡M½UÞË√ V Ò ‡ ×½ U‡‡# v‡‡KŽ ÿU‡‡H×K! s‡‡¹b¼Uł vF‡‡'½ Ê√ d‡‡Ož W‡‡¹Ò d×!«Ë Æ W‡‡O7öš√Ë WO½U‡‡'½≈ r‡‡O7 s‡‡# ¨ t‡‡OKŽ ÿU‡‡H×!« s‡‡JL¹

‫ﻛﺎرﻳﻜﺎﺗﻴﺮ‬ ‫رﺳﻮم‬ ‫ﻋﻠﻲ اﻟﺒﻜﻮش‬

sOD‡‡'K, fO!® rN¦¹—u²Ð ÁbFÐ s# tK‡‡'½Ë r‡‡O¼«dÐô w‡‡N!ô« b‡‡Žu!« ‚«d‡‡F!« s‡‡OÐ U‡‡LO, …b‡‡²LL!« ÷—_« W‡‡F7— q‡‡#U" q‡‡Ð ©U‡‡¼bŠË Âb‡‡7√ r‡‡O¼«dÐ« —u‡‡Nþ l‡‡# s‡‡#«e²!UÐ …bzU‡‡Ý X‡‡½U" Y‡‡OŠ d‡‡B#Ë ‚«d‡‡F!« w‡‡, s‡‡¹b,«d!« …—U‡‡CŠ Íd‡‡A³!« a‡‡¹—U²!« w‡‡, s‡‡Oð—UCŠ U‡‡L¼U²K" © s‡‡OOMŁË® U‡‡²½U"Ë ¨ d‡‡B# w‡‡, q‡‡OM!« Íœ«Ë …—U‡‡CŠË tK‡‡'½Ë r‡‡O¼«dÐô U‡‡HOKJð b‡‡Žu!« p‡‡!– s‡‡# q‡‡F−¹ Íc‡‡!« d‡‡#_« ¨ …œu‡‡ŽuL!« ÷—_« vL‡‡'ð w‡‡²!« W‡‡F7d!« w‡‡, b‡‡OŠu²!« …—c‡‡Ð ”d‡‡GÐ r‡‡!U# p‡‡!–Ë ¨ U‡‡NM# „d‡‡A!«Ë W‡‡OMŁu!« —Ëc‡‡ł ÀU‡‡¦²ł« ·b‡‡NÐ ¨ r‡‡¼—U³Š«Ë «—e‡‡Ž W‡‡¹dBMFÐ r‡‡N²G#œ√ W!u‡‡'GL!« œu‡‡NO!« t‡‡II×¹ ·bN!« p‡‡!– oOI×ð s‡‡# s‡‡JL²ð r‡‡! WO#U‡‡'!« v‡‡'OŽ W!U‡‡Ý— Ê√ q‡‡Ð UNM# XKFłË © w‡‡ÝuÝdD!« ‰ËËU‡‡ý ® vL‡‡'ð vF,√ UN²7d‡‡Ý bI, WO#bF!« W‡‡O#öE!« t²Ołu!u¹b¹«Ë «—e‡‡Ž …«—u‡‡ð s‡‡# W‡‡O,U{« W>‡‡'½ …—ËeL!« W‡‡OLO¼«dÐô« WðU¹b!« f‡‡O! t‡‡O!≈ W‡‡łUŠ w‡‡, s‡‡×½ U‡‡# Ê–≈ Æ t‡‡OðQ¹ ô Íc‡‡!« »U‡‡²J!« w‡‡, U‡‡¼«d½ U‡‡L" W‡‡OLO¼«dÐô« W‡‡L×KL!« q‡‡Ð ¨ t‡‡MŽ ‰u‡‡I¹ U‡‡L! W‡‡LKJ#Ë ¨ t‡‡HKš s‡‡# ôË t‡‡¹b¹ s‡‡OÐ s‡‡# q‡‡ÞU³!« Ô H ×Ó E !Ó ‫ۥ‬tÔ ‡ !Ó U‡‡½] ≈ËÓ —Ó ۡ„ =c‡‡!‫ ٱ‬U‡‡½Ó ۡ‰e] ½Ó ÊÔ ۡ`‡ ½Ó U‡‡½] ≈ò v‡‡!UFð o‡‡!U>!« ÆÆå9 ÊÓ u‡‡E Æs‡‡OF³DL!«Ë s‡‡OL¼d³²L!« s‡‡OŽ√ X‡‡#U½ôË

‫رﻳﻬﺎﻧﺎ ﺗﻌﺘﺬر ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬

Â«b>²‡‡Ý« sŽ sOLK‡‡'LK! ¨U½UN¹— ¨W‡‡O"dO#_« W‡‡OMGL!« —c‡‡²Ž« U‡‡# X‡‡H-ËË ¨W‡‡OKš«b!« f‡‡ÐöLK! ÷d‡‡Ž ‰ö‡‡š w#ö‡‡Ý≈ d‡‡Ł√ Æå…œu‡‡BIL!« d‡‡Ož …¡U‡‡Ýù«å‡Ð Àb‡‡Š ¨WF‡‡Ý«Ë «œU‡‡I²½ô X‡‡{dFð U‡‡#bFÐ U‡‡½UN¹— —«c‡‡²Ž« w‡‡ðQ¹Ë ”u‡‡! W‡‡M¹bLÐ r‡‡O7√ ÷d‡‡Ž ‰ö‡‡š w#ö‡‡Ý≈ d‡‡Ł√ ÂU‡‡×7≈ V³‡‡'Ð …¡U‡‡ÝùUÐ X‡‡LNð« Y‡‡OŠ ¨Í—U‡‡−!« d‡‡Ðu²"√ l‡‡KD# ¨”u‡‡K−½√ `‡‡O×Bð v‡‡!≈ —œU‡‡³ð ÊQ‡‡Ð Êu‡‡IKF# V‡‡!UÞË ¨w#ö‡‡Ýù« s‡‡¹bK! U‡‡#UI# f‡‡O! W‡‡OKš«b!« f‡‡ÐöL!« ÷d‡‡Ž Ê_ ¨t‡‡Ð X‡‡#U7 U‡‡# W‡‡L−M!« dJ‡‡ýË ¨U‡‡N²OŠU½ s‡‡# ÆÆw#ö‡‡Ýù« d‡‡Łú! U‡‡Lzö# ”u‡‡! ÷d‡‡Ž w‡‡, Èd‡‡ł U‡‡# v‡‡!≈ U‡‡NNO³M²Ð «u‡‡#U7 s‡‡# W‡‡O"dO#_« s‡‡Ž r‡‡JM# —c‡‡²Ž√ Ê√ b‡‡¹—√ ¨p‡‡!– s‡‡# r‡‡¼_«Ëò ∫ W‡‡KzU7 ¨”u‡‡K−½√ s‡‡# d‡‡O¦J! U‡‡Šdł U³³‡‡Ý t‡‡½_ ¨åw‡‡!U³L!« d‡‡Ož Q‡‡D>!« «c‡‡¼ ÆU‡‡N!u7 V‡‡'×Ð ¨sOLK‡‡'L!«

‫ﻣﺎ ﻋﻼﻗﺔ اﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ؟‬

ËœU"u‡‡,√ W‡‡N"U, Ÿ«e‡‡L! Êu‡‡O½UD¹dÐ „ö‡‡# t‡‡ł«u¹ W‡‡K#UF# ¡u‡‡'Ð r‡‡NLN²ð W‡‡OzUC7 ÈËU‡‡Žœ U‡‡OMO" w‡‡, ‰U‡‡F,√ »UJ‡‡ð—UÐË s‡‡OOK×L!« s‡‡OK#UF!«Ë s‡‡OŽ—«eL!« U‡‡Ý—UL# …d‡‡"«c!« v‡‡!≈ b‡‡OFðË ÊU‡‡'½ù« ‚u‡‡IŠ w‡‡,UMð ÆU‡‡OI¹d,_ w‡‡ÐË—Ë_« Í—ULF²‡‡Ýô« w‡‡{UL!« W‡‡HO×- e‡‡"— ¨U‡‡N! wzUBI²‡‡Ý« o‡‡OI×ð w‡‡,Ë s‡‡OÐ X‡‡F,— ÈËU‡‡Žb!« s‡‡# WK‡‡'KÝ v‡‡KŽ ©e‡‡L¹U²!«® Ê√ U‡‡NOKŽ Êu‡‡LzUI!« v‡‡Žœ« 2020Ë 2008 w‡‡#UŽ s‡‡OK#UF!« o‡‡×Ð X‡‡³Jð—« r‡‡z«d−!« s‡‡# W‡‡ŽuL−# W‡‡M¹b# r‡‡−×Ð w‡‡¼Ë ¨w‡‡"Ë“U" W‡‡IDMLÐ Ÿ—«e‡‡# w‡‡, 28 d‡‡LF!« s‡‡# m‡‡K³¹ q‡‡ł— q‡‡²7 XKL‡‡ýË ¨d²‡‡'A½U# ¡U‡‡'½ 10 »U‡‡B²ž« ¨ ËœU"u‡‡,_« W7d‡‡Ý W‡‡LN²Ð Î U‡ #UŽ Ác‡‡¼ d‡‡³Ž ÊËd‡‡L¹ s‡‡¹c!« s‡‡O¹ËdI!« »d‡‡{Ë W‡‡LłUN#Ë ÆŸ—«e‡‡L!« ÈËU‡‡Žb!« Ác‡‡¼ d‡‡ŁRð Ê√ W‡‡HO×B!« X‡‡F7uðË d‡‡łU²# œËe‡‡ð w‡‡²!« Ÿ—«e‡‡L!« U‡‡FO³# v‡‡KŽ W‡‡OzUCI!« ©e¹dÐeMO‡‡Ý® ¨©uJ‡‡'Oð® q‡‡¦# U‡‡O½UD¹d³Ð …dON‡‡ý Æ©‰b‡‡O!®Ë

‫اﻟﻤﻠﺤﻤﺔ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻴﺔ‬

¡ÍœU‡‡³L!« vL‡‡Ý√ ·U‡‡A²"≈ v‡‡!≈ ÁœU‡‡7 Íc‡‡!«Ë ¨ ‰u‡‡×ð q" ¡«—ËË ”U‡‡Ýô« u‡‡¼ ©t‡‡K!« ô≈ t‡‡!≈ ô ≠ b‡‡OŠu²!« √b‡‡³#® ‚ö‡‡Þô« v‡‡KŽ s¹b!«® ôË ©W‡‡OLO¼«dÐô«® f‡‡O! tL‡‡Ý≈ f‡‡O! Íc‡‡!«Ë o‡‡×!« s‡‡¹bK! ô≈ t‡‡!≈ ô t‡‡½√ t‡‡K!« bN‡‡ýò ¨© Âö‡‡Ýù«® tL‡‡Ý« q‡‡Ð ©w‡‡LO¼«dÐô« e‡‡¹eF!« u‡‡¼ ô≈ t‡‡!≈ ô j‡‡'I!UÐ U‡‡LzU7 r‡‡KF!« u‡‡!Ë√Ë W‡‡JzöL!«Ë u‡‡¼ 18 Ê«d‡‡LŽ ‰¬ år‡‡OJ×!« «u‡‡ðË√ s‡‡¹c!« n‡‡K²š« U‡‡#Ë Âö‡‡Ýù« t‡‡K!« b‡‡MŽ s‡‡¹b!« Ê≈ò U¹PÐ d‡‡HJ¹ s#Ë r‡‡NMOÐ U‡‡OGÐ r‡‡KF!« r‡‡¼¡Uł U‡‡# b‡‡FÐ s‡‡# ô≈ »U‡‡²J!« 19 Ê«d‡‡LŽ ‰¬å»U‡‡'×!« l¹d‡‡Ý t‡‡K!« ÊS‡‡, t‡‡K!« b‡‡OŠu²!« t‡‡Ð o‡‡OK¹ Íc‡‡!« b‡‡Š_« b‡‡Š«u!« t‡‡K!« u‡‡¼ Ê–√ ÆÆÆ U‡‡#√ ¨ s‡‡¹b!« u‡‡¼ Áb‡‡ŠË Âö‡‡Ýô«Ë ¨ Áu‡‡N¹ w‡‡ð«—u²!« s‡‡Łu!« f‡‡O!Ë —d‡‡³ð Ê√ U‡‡¼¡«—Ë s‡‡# ·b‡‡N!« W‡‡²,UN²# U‡‡Ołu!u¹b¹Q, Á«b‡‡Ž U‡‡# UNÐ Êu¦³‡‡A²¹Ë UN½uKL×²¹ sL! WODK‡‡'²!« W¹–«u×²‡‡Ýô« UŽËeM!« U‡‡NH7«u#Ë W‡‡O#öE!« U‡‡¼—UJ,« W‡‡7ËeL!« U‡‡N²FM7« ¡«—Ë È—«u‡‡ð Ê√Ë ¨ o‡‡!U>!« t‡‡LKŽ Íc‡‡!« b‡‡OŠu²!« √b‡‡³# Ê≈ ¨W‡‡O#bF!« UNðUO"uK‡‡ÝË «dO¦" q‡‡×¹Ë ÷u‡‡LG!« s‡‡# «d‡‡O¦" d‡‡'H¹ W‡‡L×KL!« Ác‡‡¼ w‡‡, t‡‡KOK>! s‡‡# q‡‡F−¹ b‡‡OŠu²!« √b‡‡³# Áb‡‡ŠËË ¨ W‡‡M#eL!« UO!UJ‡‡ýô« s‡‡#

Æ d‡‡×−!« U‡‡M¼ …œu‡‡BIL!« X‡‡'O!Ë ¨ ‚U‡‡¹d²!« U‡‡¼bŠË W‡‡L×KL!« Ê≈ Ë√ q‡‡IŽ U‡‡¼b,d¹ ô w‡‡²!« W‡‡Oð«—u²!« © ÊËb‡‡−#d¼ ® W‡‡¼dð U‡‡M¼ W‡‡L×KL!« q‡‡Ð ¨ U‡‡O,«dGł Ë√ a‡‡¹—Uð ôË s‡‡¹œ U‡‡NO"e¹ ôË o‡‡DM# uJK# r‡‡O¼«dÐ≈ Íd‡‡½ p‡‡!c"Ëò W‡‡OLO¼«dÐù« W‡‡L×KL!« w‡‡¼ ‚U‡‡¹d²!« 75 ÂU‡‡F½_«åsOM7uL!« s‡‡# Êu‡‡JO!Ë ÷—_«Ë «ËUL‡‡'!« q‡‡,√ U‡‡LK, w‡‡Ð— «c‡‡¼ ‰U‡‡7 U‡‡³"u" È√— q‡‡OK!« t‡‡OKŽ s‡‡ł U‡‡LK,ò ò s‡‡OK,ü« V‡‡Š√ ô ‰U‡‡7 76 ÂUF½_« s‡‡¾! ‰U‡‡7 q‡‡,√ U‡‡LK, w‡‡Ð— «c‡‡¼ ‰U‡‡7 U‡‡ž“UÐ d‡‡LI!« È√— U‡‡LK,ò 77 ÂU‡‡F½_« ås‡‡O!UC!« Âu‡‡I!« s‡‡# s‡‡½u"_ w‡‡Ð— w‡‡½bN¹ r‡‡! U‡‡LK, d‡‡³"√ «c‡‡¼ w‡‡Ð— «c‡‡¼ ‰U‡‡7 W‡‡ž“UÐ fL‡‡A!« È√— U‡‡LK,ò 78 ÂU‡‡F½_« åÊu"d‡‡Að U‡‡L# ¡Íd‡‡Ð w‡‡½≈ Âu‡‡7 U‡‡¹ ‰U‡‡7 X‡‡K,√ U‡‡HOMŠ ÷—_«Ë «ËUL‡‡'!« d‡‡D, Íc‡‡K! w‡‡NłË X‡‡NłË w‡‡½≈ 79 ÂU‡‡F½_« åsO"d‡‡AL!« s‡‡# U‡‡½√ U‡‡#Ë ¨ t‡‡!uŠ s‡‡# Êu‡‡J!« ÂU‡‡#√ Âö‡‡'!« t‡‡OKŽ r‡‡O¼«dÐ« ·u‡‡7Ë Ê≈ ‰u‡‡×²!« d‡‡¼UE# ¡«—Ë X‡‡ÐUŁ œu‡‡łË Èb‡‡# W‡‡,dF# v‡‡KŽ Á—«d‡‡-«Ë

‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺑﺸﺄن ﻛﺘﺎﻛﻴﺖ ﻣﺸﺮدة‬

Ÿu³‡‡Ý_« «c‡‡¼ W‡‡¹«bÐ ¨WO½U³‡‡Ýù« WÞd‡‡A!« d‡‡¦Ž …—u‡‡−N# W‡‡¹ËUŠ w‡‡, u‡‡J²" n‡‡!√ 20 s‡‡# d‡‡¦"√ v‡‡KŽ e¹—«u‡‡Ý u‡‡H!Ëœ√ —U‡‡D# »d‡‡7 s×‡‡ý W‡‡IDM# w‡‡, ÆW‡‡L-UF!« w‡‡, ”U‡‡š«—UÐ ≠b‡‡¹—b# X‡‡"dÔð ¨‰U½uO‡‡ÝU½ UO‡‡'O!uÐ® W‡‡HO×B! U‡‡I,Ë Ë√ ÂU‡‡FÞ ÊËœ ÂU‡‡¹√ 3 …b‡‡L! o‡‡¹œUM- w‡‡, X‡‡O"U²J!« —u‡‡¦F!« X‡‡7Ë v‡‡²Š ·ô¬ 6 u‡‡×½ r‡‡NM# o‡‡H½Ë ¨¡U‡‡# ÆU‡‡NOKŽ ¨Ê«u‡‡O×!« W‡‡¹ULŠ U‡‡OFLł v‡‡!≈ X‡‡O"U²J!« q‡‡I½ r‡‡ð ÆjI, ·ô¬ 3 r‡‡NMOÐ s‡‡# U‡‡−½Ë W¾O‡‡Ý W‡‡!UŠ w‡‡, X‡‡½U" U‡‡NMJ! …dL²‡‡'# ‰«e‡‡ð ô U‡‡IOI×²!« Ê√ WO½U³‡‡Ýù« WÞd‡‡A!« d‡‡"–Ë ÆÀb‡‡Š U‡‡# ÊQ‡‡AÐ

w‡‡ÐË—Ë_« Íe‡‡"dL!« p‡‡M³!« √b‡‡Ð UOF‡‡Ý «—U‡‡³²š«Ë W‡‡#UŽ «—ËU‡‡A# Ë—u‡‡¹ò fO‡‡ÝQð ÊQ‡‡AÐ —«d‡‡7 –U‡‡>Òðô ¨19‡!« …b‡‡ŠuL!« WKLF!« ‰Ëb‡‡! åw‡‡L7— ”Ëd‡‡O, w‡‡AHð U‡‡¼“eŽ …u‡‡Dš w‡‡, v‡‡!≈ Èœ√ Íc‡‡!« ¨b−²‡‡'L!« U‡‡½Ë—u" ö‡‡LF!« ‰ULF²‡‡Ý« ”U‡‡M!« V‡‡M−ð Æ÷d‡‡L!« q‡‡I½ WO‡‡Aš W‡‡O7—u!« Ê√ w‡‡ÐË—Ë_« p‡‡M³!« `‡‡{Ë√Ë Ë—u‡‡O!« s‡‡# W‡‡O½Ëd²J!ù« W>‡‡'M!« U‡‡NKHJ¹ WOL‡‡Ý— W‡‡KLŽ ÊuJ²‡‡Ý `L‡‡'OÝË ¨W‡‡¹œUB²7ô« tðU‡‡'ÝRLÐ Èb‡‡! …d‡‡ýU³# Ÿ«b‡‡¹ùUÐò œ«d‡‡,ú! b‡‡7Ë ¨w‡‡ÐË—Ë_« Íe‡‡"dL!« p‡‡M³!« Ÿ«b‡‡¹≈ s‡‡# U‡‡½U#√ d‡‡¦"√ p‡‡!– Êu‡‡J¹ W‡‡¹—U−²!« ·—U‡‡BL!« Èb‡‡! ‰«u‡‡#_« ÿU‡‡H²Šô« Ë√ f‡‡KHð b‡‡7 w‡‡²!« ÷dÒ ‡ F²ð b‡‡7 w‡‡²!« W‡‡¹bIM!« ‚«—Ë_U‡‡Ð ÆåŸU‡‡OC!« Ë√ W7d‡‡'K! Ác‡‡¼ Ê√ Êu‡‡³7«d# Èd‡‡¹Ë Àö‡‡Ł dL²‡‡'²Ý w‡‡²!« «—ËU‡‡AL!« w‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡×ðô« l,b²‡‡Ý «uM‡‡Ý ¨W‡‡O½Ëd²J!ô« ö‡‡LF!« V‡‡K7 v‡‡!≈ ås¹uJ²OÐò w‡‡²KLŽ v‡‡Dš v‡‡KŽ dO‡‡'O! U‡‡NIKDð Ê√ d‡‡E²M¹ w‡‡²!« ¨å«d‡‡³O!åË ÆU‡‡³¹d7 „u³‡‡'O, W"d‡‡ý

ÂU‡‡Ý t‡‡!≈ »d‡‡!« „—U‡‡³# Ê√ 7≠25 s‡‡¹uJ²!« dH‡‡Ý w‡‡, l‡‡!UD½ s"U‡‡'# w, sJ‡‡'O, Y‡‡,UO! t‡‡K!« `‡‡²HO! Æ r‡‡N! «b‡‡³Ž ÊU‡‡FM" s‡‡JO!Ë r‡‡! Ê≈ ® U‡‡M¼ r‡‡O×−!« u‡‡¼ s‡‡L, © r‡‡N! «b‡‡³Ž ÊU‡‡FM" s‡‡JO!Ë ÂU‡‡Ý W‡‡E²JL!« …«—u‡‡²!« Ë—Ëe‡‡# Â√ ÊU‡‡FM" u‡‡¼√ © r‡‡O×ł s‡‡# b‡‡Ð s‡‡J¹ «¡«d‡‡²,ô«Ë V‡‡¹–U"ô« s‡‡# Ád‡‡BŠ qN‡‡'¹ ôË t‡‡! œ«b‡‡Ž ô U‡‡LÐ Æ ø d‡‡¹Ëe²!«Ë U‡‡D!UGL!«Ë U‡‡½dE½ X‡‡HK! W‡‡!ËU×# ô≈ U‡‡M¼ dð—U‡‡Ý v‡‡!≈ …—U‡‡ýô« X‡‡'O! w‡‡, W¹—U‡‡Ý ‰e‡‡ð U‡‡L! W‡‡MOFK!« W‡‡Oð«—u²!« v‡‡F,_« ÂuL‡‡Ý Ê√ v‡‡!≈ U¼œU‡‡',«Ë U¼œU‡‡', s‡‡# WOM¦²‡‡'# d‡‡Ož Âu‡‡O!« U‡‡ML!UŽ ‰U‡‡-Ë√ V‡‡ðd¹ Íc‡‡!« d‡‡#_« ¨ d‡‡A³!« ÊËR‡‡ý s‡‡# U½Q‡‡ý ôË «b‡‡Š«Ë U‡‡I,d# ‚U‡‡¹dð v‡‡!≈ WO½U‡‡'½ô« U‡‡łUŠ q" s‡‡# U‡‡ŠU×!« b‡‡ý_« W‡‡łU×!« ÆÆ Á¡«Ëœ√ s‡‡# U‡‡Nzd³¹Ë U‡‡N!U-Ë√ s‡‡# ·U‡‡Že!« p‡‡!– q-Q²‡‡'¹ s‡‡! l‡‡DI!UÐ © U‡‡OÞULžËœ V‡‡'Š√ Ê√ w‡‡, Íb‡‡! ”Q‡‡Ð ô ® l‡‡DI!UÐË U‡‡7U¹dð © W‡‡OLO¼«dÐô« W‡‡½U¹b!« ® vL‡‡'# X‡‡×ð ‚u‡‡'¹ U‡‡# Êu‡‡J¹ f‡‡M½ r‡‡! U‡‡MF!Ë ¨ …b‡‡¹bł w‡‡ð«—uð r‡‡Ý s‡‡IŠË W‡‡O,U{« WF‡‡'! q‡‡Ð U‡‡L!UD!Ë © s‡‡Oðd# b‡‡Š«Ë d‡‡×ł s‡‡# l‡‡'K¹ ô s‡‡#RL!« ® Ê√ W‡‡IOIŠ p‡‡!– s‡‡# «d‡‡L!« s‡‡# b‡‡F¹ ô U‡‡# U‡‡NK" WO½U‡‡'½ô« XF‡‡'!Ë UMF‡‡'!

‫ﻋﻤﻖ‬

‫ﻋﻠﻲ اﻟﻤﻘﺮﺣﻲ‬

‫ﺗﺘﻮﻳﺞ ﺻﺎﺣﺒﺔ أﻃﻮل ﺳﺎﻗﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

17 d‡‡LF!« s‡‡# W‡‡G!U³!« s‡‡¹—u" w‡‡ÝU# X‡‡MJLð

q−‡‡Ý w‡‡, sOO‡‡ÝUO7 s‡‡OL7— r‡‡OD×ð s‡‡# Ü‡‡#UŽ W‡‡I¼«dL!«Ë ¨sO7U‡‡Ý ‰u‡‡Þ√ W‡‡³ŠU- U‡‡L¼Ë ©f‡‡OMOž® Ær‡‡!UF!« w‡‡, ‰u‡‡Þ_« sO7U‡‡'!« W‡‡³ŠUU‡‡# Í√ U‡‡A½≈ 53 Èd‡‡'O!« s‡‡¹—u" ‚U‡‡Ý ‰u‡‡Þ m‡‡K³¹Ë UN7U‡‡Ý Ê√ s‡‡OŠ w‡‡, Ü‡‡³¹dIð «d²LO²M‡‡Ý 134Æ6 ‰œU‡‡F¹ U‡‡A½≈ 52Æ874‡‡‡! U‡‡N!uÞ q‡‡B¹ –≈ ö‡‡OK7 d‡‡B7√ v‡‡MLO!« ÆU‡‡³¹dIð «d²LO²M‡‡Ý 134Æ1 ‰œU‡‡F¹ U‡‡# Í√ ÂU‡‡L²¼ô« s‡‡Ž X‡‡H7uð U‡‡N½≈ s‡‡¹—u" X‡‡!U7Ë Ü‡‡NI×Ð —b‡‡Bð X‡‡½U" w‡‡²!« WO³K‡‡'!« U‡‡IOKF²!UÐ Ác‡‡¼ W‡‡#UI!« ö‡‡¹uÞ Èd‡‡ð Ê√ åq‡‡#Qð U‡‡N½√ W‡‡HOC# s‡‡AF¹ Ê√Ë ¨s‡‡N!uÞ s‡‡# s‡‡K−>¹ ô√Ë W‡‡¹bN" …e‡‡OL!« Æål‡‡{u!« «c‡‡¼ l‡‡# U‡‡{—Ë Âö‡‡'Ð

‫وﺟـــــــﻮه‬ (‫)أﻧﺪرﻳﺎ ﻏﻴﺰ‬

‫ﺗﺼﻨﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎواة‬

«c‡‡N! q‡‡Ðu½ …e‡‡zU−Ð «Ë“U‡‡, ¡U‡‡'½ l‡‡Ð—√ s‡‡# …b‡‡Š«Ë w‡‡¼ WI¹dÞ w‡‡, …dzU‡‡Ý …√d‡‡L!« Ê√ U‡‡NðUIO,—Ë w‡‡¼ b‡‡"Q, ÆÆ ÂU‡‡F!« W¹uM‡‡Ý …e‡‡zUł r‡‡¼√ w‡‡, ‰œU‡‡Ž q‡‡O¦L²Ð U‡‡N7uIŠ ’ö>²‡‡Ý« …d‡‡O³" UL¼U‡‡'# ¡U‡‡'MK! Ê√Ë ULO‡‡Ýô ¨»«œü«Ë Âu‡‡KF!UÐ v‡‡MFð Æw‡‡LKF!« Y‡‡×³!« w‡‡, Îö¦L# lÐ«— X×³-√Ë ÆÆ Í—u‡‡" Â«b‡‡# v‡‡Dš v‡‡KŽ —U‡‡Ý ¨¡U‡‡¹eOHK! q‡‡Ðu½ …e‡‡zU−Ð s‡‡¹ezUH!« r‡‡!UŽ w‡‡, n‡‡ODK!« f‡‡M−K! l‡‡# W‡‡H-UML!UÐ ÂU‡‡¹√ q‡‡³7 w‡‡L!UŽ r‡‡¹dJð r‡‡EŽ√ X‡‡!U½ U‡‡#bMŽ Àu×Ð sŽ q‡‡¹eMOł œ—U‡‡NM¹«— w‡‡½UL!_« W‡‡OJKH!« ¡U‡‡¹eOH!« r‡‡!UŽ Æ¡«œu‡‡'!« »uI¦!« ‰u‡‡Š : ‫ﻫﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ أﻧﺪرﻳﺎ ﻏﻴﺰ‬ W‡‡L!UŽ w‡‡¼Ë ¨ 1965 u‡‡O½u¹ dN‡‡ý s‡‡# 16 ‡‡‡!« w‡‡, b‡‡!Ë W‡‡F#U−Ð p‡‡KH!« r‡‡KŽË ¡U‡‡¹eOH!« r‡‡'7 w‡‡, …–U²‡‡Ý√Ë p‡‡K, ©dHJ‡‡'¹œ® W‡‡K−# U‡‡N²ł—œ√ ¨”u‡‡K−½√ ”u‡‡! w‡‡, U‡‡O½—uHO!U" s‡‡¹c!« …b‡‡×²L!« U‡‡¹ôu!« w‡‡, U‡‡L!UŽ Î 20 q‡‡C,√ s‡‡# …b‡‡Š«u" Ær‡‡NBB>ð ôU‡‡−# w‡‡, r‡‡NH!« s‡‡# W‡‡O!UŽ W‡‡ł—œ «Ëd‡‡Nþ√ WO!eML!« UNðU³ł«Ë UNM¦ð r! sOKHD! Â_«Ë WłËe²L!« eOž p‡‡!– q‡‡ł_ X‡‡!U½ Y‡‡OŠ ¨w‡‡LKF!« Y‡‡×³!« w‡‡, WL¼U‡‡'L!« s‡‡Ž WM‡‡Ý W‡‡OLKF!« œ—u‡‡,«d" …e‡‡zUł U‡‡NL¼√ e‡‡z«u−!« s‡‡# b‡‡¹bF!« W‡‡-öš ¡U‡‡ł r‡‡Ł ¨p‡‡KH!« r‡‡KŽ w‡‡, U‡‡NŁU×Ð√ s‡‡Ž 2012 ¨å¡«œu‡‡'!« »u‡‡I¦!«ò vL‡Ò ‡'ð Êu‡‡J!« s‡‡# o‡‡ÞUM# ‰u‡‡Š U‡‡NŁU×Ð√ ULO‡‡'ł Í_ s‡‡JL¹ ôË W‡‡IzU, W‡‡OÐ–Uł «– U‡‡N½QÐ e‡‡OÒ L²ð Æq‡‡Ðu½ …e‡‡zUł U‡‡N¹bN²! ¨¡u‡‡C!« v‡‡²Š ¨U‡‡NM# ö‡‡,ù« w‡‡¼ l‡‡MBð ÆÆ Í—u‡‡" Â«b‡‡# v‡‡Dš v‡‡KŽ dO‡‡'ð w‡‡¼Ë e‡‡Ož WLO7 Ê√ b"R²! ÆÆ ‰U‡‡łd!« l‡‡# V‡‡M−Ð U‡‡³Mł a‡‡¹—U²!« U‡‡NðöO¦#Ë i‡‡F³!« ôËU‡‡×# s‡‡Ž «b‡‡OFÐ U‡‡N½«błËË U‡‡NKIŽ w‡‡, …√d‡‡L!« Æj‡‡I, U‡‡¼dNE#Ë U¼b‡‡'ł w‡‡, U‡‡¼dOŁQð ‰«e‡‡²š«