خالل تلقيها إحاطة من البعثة األممية
لجنة األمن المعنية بليبيا تستنكر تصاعد الخسائر في صفوف المدنيين
مطبوعة في روسيا ..مالطا تحتجز شحنة نقود ليبية رئيس مجلس اإلدارة عبدالرزاق مسعود الداهش رئيس التحرير المسؤول نورالدين محمد عبعوب E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
االحد ٥ربيع األول ١٤٤١
الموافق ٣نوفمبر 2019
يوميـة شاملـة تصـدر عـن الهيئـة العامة للصحـافـة
الثمن :دينار
WWW. ALSABAAH.LY
السنـة األولــى
العــدد ١٥٢
بــــــوضوح
في العدد
هل صار أمرنا شورى بينهم؟
األخيرة
سعاد الوحيدي
عبدالرزاق الداهش
اآلثار الليبية في فرنسا
مجلس أعلى للتعليم
في امللحق االقتصادي
ملتقى ليبيا الدولي للتنمية الصحية المستدامة
ص6
داعيا مجلس األمن لوقف االنتهاكات واإليفاء بالتزاماته
وحيد الجبو استمرار الجدل بين الدعم النقدي والسلعي
د .طه بعرة اعتصام المعلمين حق دستوري
األسبوع العالمي لريادة األعمال ..ليبيا 2019
الرئاسي يصدر بيانا يدين فيه قصف مقر وزارة الداخلية
الصباح ..وكاالت دان المجلـــس الرئاســـي القصـــف اإلرهابـــي الـــذي اســـتهدف مقـــرا تابعـــا لـــوزارة الخارجيـــة مـــن قبـــل الطيـــران التابـــع لحفتـــر. وحمـــل المجلـــس فـــي بيـــان لـــه البعثـــة األمميـــة
ص7
العثور على مقبرة جماعية قرب منطقة بن جواد
خالل لقائه رئيس البرملان األردني:
عماري زايد:
السياس ــي ،ال ــذي يمث ــل حج ــر األس ــاس لش ــرعية مجل ــس النـــواب. كمـــا ســـلط المشـــري الضـــوء علـــى مـــا يتعـــرض لـــه بع ــض أعض ــاء مجل ــس الن ــواب بالمنطق ــة الش ــرقية م ــن ممارس ــات تس ــعى لمنعه ــم م ــن أداء واجباته ــم التش ــريعية وطـــرح آرائهـــم بديمقراطيـــة وشـــفافية ،بلغـــت هـــذه الممارس ــات ح ــد اإلخف ــاء القس ــري مثلم ــا ح ــدث للنائ ــب «س ــهام س ــرقيوة» ،الت ــي يظ ــل مصيره ــا مبهمــا ً إل ــى اآلن. وناقــش اللقــاء ســبل االســتفادة مــن التجــارب البرلمانيــة العربيــة فــي تعزيــز العمليــة السياســية فــي ليبيــا واالنتقــال بهـــا إلـــى االســـتقرار ،مؤكديـــن علـــى أهميـــة تكثيـــف التواص ــل بي ــن المؤسس ــات التش ــريعية العربي ــة بم ــا يط ــور الخب ــرات والكف ــاءات.
ال عودة للعملية السياسية إال بدحر العدوان
الصباح-وكاالت أك ــد عض ــو المجل ــس الرئاس ــي عم ــاري زايـــد ،أن الحـــل فـــي البـــاد لـــم ي ُعـــد سياســـيا ،وال يمكـــن العـــودة للحـــوار إال بعــد دحــر العــدوان والقضــاء علــى مشــروع عســكرة الدولــة الــذي يحــاول فــرض الحــل العســـكري علـــى الليبييـــن. أضـــاف زايـــد ،خـــال لقائـــه الســـفير اإليطالـــي لـــدى ليبيـــا «جوزيبـــي غريمالـــدي» فـــي طرابلـــس ،أن الرئاســـي يرح ــب بالجه ــود الدولي ــة لح ــل األزم ــة ،إال أنـــه ال يتوقـــع أن يتحقـــق نجـــاح كبيـــر إذا ل ــم يك ــن هن ــاك موق ــف ح ــازم م ــن الع ــدوان
الحالـــي علـــى العاصمـــة ،مؤكـــدا أنـــه ال مجـــال لوقـــف إطـــاق النـــار أو العـــودة للعملي ــة السياس ــية م ــع اس ــتمرار الع ــدوان علـــى العاصمـــة. ش ــدد زاي ــد عل ــى ض ــرورة توس ــعة دائ ــرة المش ــاركة ف ــي برلي ــن ،وتوحي ــد الموق ــف الدول ــي ف ــي دع ــم موق ــف حكوم ــة الوف ــاق. فـــي المقابـــل ،أكـــد «غريمالـــدي» موقـــف ب ــاده الداع ــم لحكوم ــة الوف ــاق ،وحرصه ــا علـــى العـــودة للعمليـــة السياســـية والعمـــل مـــع جميـــع األطـــراف الدوليـــة إلنجـــاح الجه ــود الرامي ــة لذل ــك.
المحرر
بالتزامن مع ذكرى التحرير:
المشري :مجلس النواب يشهد حالة من التشتت بسبب رفض البعض االعتراف باالتفاق السياسي التقــى رئيــس المجلــس األعلــى للدولــة «خالــد المشــري»، رئيــس البرلمــان األردنــي رئيــس االتحــاد البرلمانــي العربــي «عاطـــف الطراونـــة» فـــي الربـــاط ضمـــن زيـــارة الســـيد الرئي ــس للمملك ــة المغربي ــة. وناقـــش اللقـــاء العالقـــات الثنائيـــة بيـــن البلديـــن ســـبل تعزيزهـــا ،وربـــط أواصـــر التعـــاون الشـــقيقين ،و ُ ا لمشـــتر ك . كمـــا تطـــرق اللقـــاء إلـــى الوضـــع الراهـــن فـــي ليبيـــا سياس ــيا ً وعس ــكرياً ،وتداعي ــات الع ــدوان عل ــى العاصم ــة طرابلـــس الـــذي يشـــهد ارتـــكاب المعتـــدي جرائـــم حـــرب واســـتهدافا للمدنييـــن والبنـــى التحتيـــة ،فيمـــا أوضـــح المش ــري حال ــة التش ــتت الت ــي يعان ــي منه ــا مجل ــس الن ــواب الليبـــي إثـــر رفـــض بعـــض أعضـــاؤه االعتـــراف باالتفـــاق
الصباح ..وكاالت أعلن ــت مديري ــة أم ــن راس الن ــوف العث ــور عل ــى مقب ــرة جماعي ــة ضم ــت رف ــات 4أش ــخاص ق ــرب ش ــاطئ البح ــر ف ــي منطق ــة العويج ــة غ ــرب مدين ــة ب ــن ج ــواد. أكـــدت المديريـــة أن العثـــور علـــى المقبـــرة الجماعي ــة ج ــاء بع ــد ورود ب ــاغ إل ــى مرك ــز ش ــرطة بــن جــواد األربعــاء بالعثــور علــى جثــة شــخص ،وأن النياب ــة العام ــة انتقل ــت إل ــى م ــكان الواقع ــة لتعث ــر علـــى مقبـــرة جماعيـــة ألربعـــة أشـــخاص ،يرجـــح أنهــم قتلــوا برصاصــات فــي الــرأس ودفنــوا مكبلــي األي ــدي ،مش ــيرة إل ــى اس ــتمرار التحقيق ــات بش ــأن الواقع ــة.
مســـؤولية هـــذه االنتهـــاكات ،ودعاهـــا إلـــى اإليفـــاء بالتزاماته ــا عب ــر دع ــوة مجل ــس األم ــن بص ــورة عاجل ــة إل ــى اتخ ــاذ إج ــراءات رادع ــة توق ــف ه ــذه االعت ــداءات والكــف عــن مجــرد إصــدار بيانــات اإلدانــة واالســتنكار. وطال ــب المجل ــس الرئاس ــي مجل ــس األم ــن بالعم ــل
عل ــى محاس ــبة ال ــدول الداعم ــة لحفت ــر الت ــي تتحم ــل المســـؤولية الكاملـــة تجـــاه هـــذه االنتهـــاكات ،مشـــيرا إلـــى أن أي اعتـــداء علـــى المدنييـــن وممتلكاتهـــم يعـــد انتهـــاكا للقانـــون اإلنســـاني الدولـــي يســـتوجب المالحقـــة والعقـــاب.
لـــم نســـتطع نحـــن الليبييـــن فـــي غيـــر مناســـبة ،وفـــي غيـــر مـــرة ،ان نلتقـــي كليبيين ،تحت ســـقف واحد ،وعلى أســـاس «أمرهـــم شـــورى بينهـــم» .ألمانيـــا التـــي التقطـــت هذا الفشـــل ،أو متالزمة الفشـــل لتبـــدأ التحضيـــر للقاء حـــول ليبيـــا ،ولكن بدون ليبيين ،وعلى أســـاس (أمرنا شـــورى بينهـــم) .هـــل يســـتطيع الذين كانـــوا جزءا مـــن فشـــل الليبييـــن ،أن يكـــون جـــزءا مـــن نجاح الحـــل في ليبيا؟ وهـــل فهمت ألمانيا أن مشـــكلة ليبيـــا هي مشـــكلة أطراف غير ليبيـــة ،ويجب حوار هؤالء ،لتأســـيس للحل فـــي ليبيـــا؟ وهل نقـــول إن األمـــم المتحدة التـــي تديـــر الحـــل السياســـي فـــي ليبيـــا، الحاضنـــة األمميـــة للملـــف الليبـــي خـــارج اللعبـــة اآلن؟ ثم ألم تجـــد المنظمة الدولية نفســـها خارج اللعبة ،عندمـــا ارتفع الدخان األســـود في جنوب طرابلـــس ،قبل أن يغادر األميـــن العـــام لألمـــم المتحـــدة شـــمالها؟ وهـــل مؤتمـــر برليـــن هـــو تســـليم بعجـــز األمـــم المتحـــدة ،علـــى إيجـــاد الحـــل ،قبل التأكيـــد علـــى عجز األطـــراف الليبية حتى على االقتـــراب منـــه؟ ألمانيا دولـــة فاعلة، ولهـــا مصلحة في اســـتقرار ليبيـــا ،ومؤهلة قبـــل غيرها للعـــب دور في صناعـــة الحل، كمـــا أنهـــا لـــم تمـــارس النفـــاق السياســـي تجـــاه األطـــراف الليبيـــة ،وليس لهـــا تاريخ ســـيء بالنســـبة لليبييـــن .ولكـــن هـــل هذه المؤهـــات يمكـــن أن تســـاعد «التوربينـــة» األلمانيـــة علـــى إنتـــاج الحل السياســـي في ليبيـــا ،وتنجـــح فيمـــا رســـبت فيـــه األمـــم المتحـــدة ،ومؤسســـة مجلـــس األمـــن التي ظهـــرت أكثر تصدعـــا أمام الملـــف الليبي. وهل هـــذا التأخير لموعد لقـــاء برلين ،من أجل تصميـــم ضمانات النجـــاح لمخرجات هـــذا اللقـــاء ،أم أنـــه لعدم اكتـــراث بجحيم الحـــرب التـــي ال تؤلـــم إال أقـــدام الليبيين؟ األســـئلة كثيـــرة وحائـــرة ،ولعل أهم ســـؤال متى يكـــون الليبيـــون ،اقـــرب لليبيا؟
كان رئيـــس المجلـــس الرئاســـي فائـــز الســـراج أكـــد ،فـــي أكثـــر مـــن مناســـبة، أن ــه ال ح ــوار إال بع ــد دح ــر الع ــدوان عل ــى طرابلـــس وعـــودة القـــوات المعتديـــة مـــن حيـــث أتـــت. يشــار إلــى أن رئيــس المجلــس الرئاســي فائـــز الســـراج شـــدد ،خـــال لقائـــه وزيـــر الخارجيـــة األلمانـــي “هايكـــو مـــاس” االثني ــن الماض ــي ،عل ــى أهمي ــة االس ــتفادة مـــن أخطـــاء المؤتمـــرات الماضيـــة التـــي عقـــدت بشـــأن ليبيـــا ،وضـــرورة بحـــث وتقييـــم أســـباب إخفاقهـــا فـــي تحقيـــق
الجزائريين يتظاهرون في الجمعة آالف ً الـ 37رفضا لالنتخابات القادمة
الصباح ..وكاالت شـــهدت الجزائـــر ،الجمعـــة ،مظاهـــرات حاشـــدة، لألســبوع الـــ 37علــى التوالــي ،بالتزامن مــع ذكرى ثورة التحري ــر ف ــي الـــ 1م ــن نوفمب ــر ،1945الت ــي أنه ــت االســتعمار الفرنســي للبــاد .ونــزل آالف المتظاهريــن إلــى وســط العاصمــة فــي مســيرات ،وســط إجــراءات أمني ــة ُمش ــددة .وأف ــادت وكال ــة “فران ــس ب ــرس” ب ــأن أع ــداد المتظاهري ــن ضخم ــة ،وتُذك ــر باألي ــام األول ــى للح ــراك ض ــد النظ ــام الس ــابق ال ــذي ب ــدأ ف ــي 22 فبراي ــر الماض ــي .وعب ــر المتظاه ــرون ع ــن رفضه ــم المقـــررة فـــي الـــ12 إلجـــراء االنتخابـــات الرئاســـية ُ م ــن ديس ــمبر المقب ــل ،مطالبي ــن برحي ــل م ــن تبق ــى مـــن رمـــوز نظـــام عبدالعزيـــز بوتفليقـــة .يأتـــي ذلـــك فـــي حيـــن نـــزل آالف الجزائرييـــن إلـــى الشـــوارع، لي ــل الخمي ــس .وش ــهدت كل م ــدن الب ــاد مس ــيرات ليلي ــة رافض ــة إج ــراء االنتخاب ــات ف ــي الموع ــد ال ــذي حددتـــه الســـلطة ،حيـــث رفـــع المتظاهـــرون الفتـــات اعتبـــروا مـــن خاللهـــا أن ورقـــة االنتخابـــات لـــن تق ــود إل ــى تغيي ــر النظ ــام وتحقي ــق مطال ــب الح ــراك الش ــعبي ،داعي ــن إلس ــقاطهاُ .يش ــار إل ــى أن الرئي ــس الجزائ ــري المؤق ــت عب ــد الق ــادر ب ــن صال ــح ،أعل ــن فــي كلمــة بثهــا التلفزيــون الرســمي ،األحــد الماضــي، أن االنتخاب ــات الرئاس ــية س ــتجرى ف ــي 12ديس ــمبر.
3
WWW. alsabaah.ly
أﺧﺒﺎر و ﻣﺘﺎﺑﻌﺎت
اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ
ﺧﻼل ﺗﻠﻘﻴﻬﺎ إﺣﺎﻃﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻷﳑﻴﺔ
ﻟﺠﻨﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ ﺗﺴﺘﻨﻜﺮ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ
وﻛﺎﻻت-اﻟﺼﺒﺎح W‡‡‡OMFL « s‡‡‡ _« W‡‡‡M− dJM²‡‡‡Ý« ·u‡‡ H w‡‡ dzU‡‡ « b‡‡ ŽUBð ¨U‡‡ O³OKÐ …dL²‡‡‡ L « U U‡‡‡N²½ô«Ë ¨s‡‡‡OO½bL « q‡‡‡¦Lð w‡‡‡² « W×K‡‡‡Ý_« d‡‡‡EŠ —«d‡‡‡I ¨w‡‡‡ Ëb « w½U‡‡‡ ½ù« Êu‡‡‡½UIK U‡‡‡ Î dš q‡‡ UJ « c‡‡ OHM² « W‡‡ OL¼√ v‡‡ KŽ …œb‡‡ A Æs‡‡OH U L « W³‡‡ÝU× Ë W×K‡‡Ý_« d‡‡E× ‰ö‡‡‡š ¨¡U‡‡‡FЗ_« ¨W‡‡‡M−K « d‡‡‡³ŽË Ò …b‡‡×²L « r‡‡ _« W‡‡¦FÐ s‡‡ W‡‡ÞUŠ≈ U‡‡NOIKð U‡‡ NIK s‡‡ Ž ¨U‡‡ O³O w‡‡ ¡«d‡‡ ³ « o‡‡ ¹d Ë U‡‡ ¼dOžË W×K‡‡ Ý_« o‡‡ bð —«dL²‡‡ Ý« s‡‡ m‡‡ ÒÓK³L « Ô ÍdJ‡‡ F « r‡‡ Žb « ‰UJ‡‡ ý√ s‡‡ ÆU‡‡ O³O w‡‡ Ÿ«d‡‡ B « c‡‡ ž w‡‡ ² « U‡‡ NMŽ ‰Ëb‡‡‡ « W‡‡‡M−K « ¡U‡‡‡CŽ√ U‡‡‡ŽœË o‡‡ OIײ « r‡‡ ŽœË ÊËU‡‡ F² « v‡‡ ≈ ¡U‡‡ CŽ_« ¨¡«d‡‡‡³ « o‡‡‡¹d t‡‡‡Ð Âu‡‡‡I¹ Íc‡‡‡ « ÂbI²‡‡‡Ý d‡‡‡¹—UI² « Ác‡‡‡¼ Ê√ W‡‡‡×{u d³L‡‡ ¹œ n‡‡ B²M s‡‡ _« f‡‡ K− v‡‡ ≈ Æq‡‡‡³IL « …b‡‡×²L « r‡‡ _« Àu‡‡F³ Ê√ v‡‡ ≈ —U‡‡A¹ ¨s‡‡KŽ√ W ö‡‡Ý ÊU‡‡ ž U‡‡O³O w‡‡ r‡‡ŽbK f‡‡‡K− ÂU‡‡‡ √ …d‡‡‡Oš_« t‡‡‡²ÞUŠ≈ w‡‡‡ f‡‡KЫdÞ v‡‡KŽ d‡‡²HŠ Ê«Ëb‡‡Ž Ê√ ¨s‡‡ _« Æw‡‡ ½b q‡‡ O² 100 s‡‡ d‡‡ ¦ √ n‡‡ÒKš
وﻛﺎﻻت-اﻟﺼﺒﺎح ÊU‡‡ L d³K w‡‡ ½U¦ « wF¹d‡‡ A² « q‡‡ BH « s‡‡ l‡‡ Ыd « œU‡‡ IF½ô« —Ëb‡‡ v‡‡ Ë_« W‡‡ UF « W‡‡ K− « ‰ö‡‡ š wLK‡‡ « qF‡‡ A w‡‡ ÐdF « ÊU‡‡ L d³ « f‡‡ Oz— b‡‡ ýU½ v‡‡ KŽ Î U‡ þUHŠ œö‡‡ ³ « w‡‡ r‡‡ zUI « `K‡‡ L « Ÿ«d‡‡ B « ¡U‡‡ N½≈Ë W‡‡ LJ× «Ë —«u‡‡ × « W‡‡ G V‡‡ OKG²Ð W‡‡ O³OK « ·«d‡‡ Þ_« W‡‡ U …d‡‡ ¼UI « w‡‡ …b‡‡ IFML « w‡‡ ÐdF « q‡‡ BHK l‡‡ Ыd « œU‡‡ IF½ô« —Ëb‡‡ v‡‡ Ë_« W‡‡ K− « ‰ö‡‡ š U‡‡ ¼UI √ w‡‡ ² « t‡‡ ²LK ‰ö‡‡ š wLK‡‡ « dJM²‡‡ Ý« Y‡‡ OŠ ÆU‡‡ NO{«—√ …b‡‡ ŠËË W‡‡ O³OK « W‡‡ Ëb « w‡‡ ÐdF « w‡‡ uI « s‡‡ ú «b‡‡ ¹bNð q‡‡ ¦LÔð U‡‡ N½√ Ϋb‡‡ R ¨W‡‡ OÐdF « ‰Ëb‡‡ K W‡‡ OKš«b « ÊËR‡‡ A « w‡‡ W‡‡ Oł—U « ö‡‡ šb² « ÊU‡‡ L d³K w‡‡ ½U¦ « wF¹d‡‡ A² « ÆU‡‡ NMŽ uJ‡‡ « s‡‡ JL¹ ô …—u‡‡ D « s‡‡ W‡‡ O UŽ W‡‡ ł—œ v‡‡ ≈ X‡‡ K Ë
اﻟﺼﺒﺎح ـ ﺧﺎص d‡‡ ¹bł ”√— ¨l¹d‡‡ « o‡‡ ¹dD « ŸËd‡‡ A ÊQ‡‡ Ð ‚u‡‡ ²F œö‡‡ O ”b‡‡ MNL « q‡‡ IM «Ë ö‡‡ «uL « d‡‡ ¹“Ë b‡‡ √ w‡‡ ³OK « V‡‡ ½U− « Ê√Ë ¨—«dI²‡‡ Ýô« Âb‡‡ Ž W‡‡ UŠ V³‡‡ Ð ¨W‡‡ O{UL « «u‡‡ Ž_« ‰ö‡‡ š «œu‡‡ Lł bN‡‡ ý b‡‡ bŽU‡‡ ÊU Ë «c‡‡ ¼ ÆW‡‡ öLF « W‡‡ OMÞu « l¹—U‡‡ AL « s‡‡ d‡‡ ³²F¹ Íc‡‡ « o‡‡ ¹dD « «c‡‡ N b‡‡ ONL² « ‰U‡‡ LŽ√ qJ‡‡ Ð ôË√ w‡‡ MF w‡‡ t‡‡ s‡‡ Jð r‡‡ w‡‡ UD¹ù« V‡‡ ½U− « Ê√ v‡‡ KŽ ÕU‡‡ ³B « W‡‡ HO× l‡‡ oÐU‡‡ Ý —«u‡‡ Š w‡‡ b‡‡ « b‡‡ å‚u‡‡ ²F ò Æœö‡‡ ³ « U‡‡ NÐ d‡‡ Lð w‡‡ ² « W‡‡ OM _« ŸU‡‡ {Ë_« W‡‡ OHKš v‡‡ KŽ ŸËd‡‡ AL « c‡‡ OHM² W‡‡ ¹b− « oÐU‡‡ «
ﻣﺸﺎورات ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻷزﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ وﻛﺎﻻت-اﻟﺼﺒﺎح W‡‡× UJL t‡‡Ð ‚u‡‡ŁuL « p¹d‡‡A UÐ ‚U‡‡ u « W‡‡ uJŠ W‡‡OJ¹d _« W‡‡Oł—U « …—«“Ë X‡‡H Ë —U‡‡ A²½« W‡‡ × UJL ‚U‡‡ u « W‡‡ uJŠ l‡‡ ÊËU‡‡ F² « q‡‡ «uð sDM‡‡ ý«Ë Ê≈ W‡‡ KzU »U‡‡ ¼—ù« ÆW‡‡ OÐU¼—ù« U‡‡ ŽUL− « Êu‡‡½U v‡‡ ≈ d‡‡I²Hð U‡‡O³O Ê√ »U‡‡¼—ù« s‡‡Ž ÍuM‡‡ « U‡‡¼d¹dIð w‡‡ …—«“u‡‡ « X‡‡×{Ë√Ë w‡‡ ² « d‡‡ ¼UEL « Âd‡‡ −¹ w‡‡ ³OK « U‡‡ ÐuIF « Êu‡‡ ½U Ê√ r‡‡ ž— »U‡‡ ¼—ù« W‡‡ × UJL q U‡‡ ý q‡‡ UF² «Ë W‡‡ OÐU¼—ù« ‰U‡‡ LŽ_« lO−‡‡ AðË »U‡‡ ¼—ù« p‡‡ – w‡‡ U‡‡ LÐ w‡‡ uI « s‡‡ _« œb‡‡ Nð ƉU‡‡ LŽ_« Ác‡‡ ¼ r‡‡ Žb ‰«u‡‡ _« l‡‡
¨W‡‡ IDML « U‡‡ ¹UC s‡‡ Ϋœb‡‡ Ž ÊU‡‡ ³½U− « s‡‡‡OÐ „d²‡‡‡AL « r‡‡‡ÝUI « b‡‡‡O Qð l‡‡‡ ÊËR‡‡ A « w‡‡ q‡‡ šb² « i‡‡ dÐ s‡‡ ¹bK³ « ·d‡‡‡Fð w‡‡‡² « Ê«b‡‡‡K³K W‡‡‡OKš«b « d‡‡‡³Ž Ò U‡‡‡L Æ «d‡‡‡ðuð Ë√ U‡‡‡Ž«d r‡‡‡¹bI² œ«bF²‡‡‡Ýô« s‡‡‡Ž ÊU‡‡‡ dD « w‡‡‡² « U‡‡‡Š«d² ô«Ë ‰u‡‡‡K× « i‡‡‡FÐ “ËU‡‡‡−ð w‡‡‡ WL¼U‡‡‡ L « UN½Q‡‡‡ý s‡‡‡ Æ U‡‡‡ “_« v‡‡‡ ≈ w‡‡‡½UL¦F « —U‡‡‡ý√ t‡‡‡²Nł s‡‡‡
وﻛﺎﻻت-اﻟﺼﺒﺎح W‡‡‡OÐdGL « W‡‡‡ uJ× « f‡‡‡Oz— Y‡‡‡×Ð d‡‡‡¹“Ë l‡‡‡ w‡‡‡½UL¦F « s‡‡‡¹b « bF‡‡‡Ý Íœ w‡‡‡−¹u w‡‡‡ UD¹ù« W‡‡‡Oł—U « W‡‡‡ “_« ¡U‡‡‡N½SÐ W‡‡‡KOHJ « q³‡‡‡ « u‡‡‡¹U œb‡‡‡ý Y‡‡‡OŠ ÆU‡‡‡O³O w‡‡‡ WO‡‡‡ÝUO « —U‡‡ Oš v‡‡ KŽ U‡‡ O UD¹≈Ë »d‡‡ GL « s‡‡ q
W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ “ú WO‡‡‡ÝUO « W¹u‡‡‡ ² « g‡‡ U½Ë Æw‡‡ ³Mł√ q‡‡ šbð Í√ s‡‡ Ž Ϋb‡‡ OFÐ
وزارة داﺧﻠﻴﺔ اﻟﻮﻓﺎق ﺗﻨﻔﻲ ﻓﺘﺢ ﻣﻌﺒﺮ رأس أﺟﺪﻳﺮ b‡‡ ¨c‡‡ HML UÐ ‰ËR‡‡ —b‡‡ B ÊU Ë c‡‡ HML « ‚ö‡‡ ž≈ oÐU‡‡ Ý X‡‡ Ë w‡‡ b‡‡ √ W‡‡ K UFL « V³‡‡ Ð ªw‡‡ ³OK « V‡‡ ½U− « s‡‡ s‡‡‡Þ«uL « U‡‡‡N ÷d‡‡‡F²¹ w‡‡‡² « W¾O‡‡‡ « ¨w‡‡‡ ½u² « V‡‡‡½U− « q‡‡‡³ s‡‡‡ w‡‡‡³OK « r‡‡‡N³½Uł s‡‡‡ WÐU−²‡‡‡Ýô« Âb‡‡‡F Ë W‡‡ U « «¡«d‡‡ łù« l¹d‡‡ ðË qON‡‡ ² Ê≈ ¨—b‡‡‡BL « ‰U‡‡‡ Ë ¨s¹d U‡‡‡ L UÐ f‡‡ Oz— q‡‡ ³ s‡‡ Èd‡‡ ł ‚ö‡‡ žù« —«d‡‡ b‡‡ OLF « ¨WO‡‡ M− «Ë «“«u‡‡ − « W‡‡ ×KB ÷u‡‡HL « l‡‡ oO‡‡ M² UÐË ¨W‡‡³¹dž W‡‡FLł ‚U‡‡ u « W‡‡ uJŠ w‡‡ W‡‡ OKš«b « …—«“u‡‡ Ð r‡‡ ²¹ Ê√ v‡‡ ≈ ¨UžU‡‡ ýUÐ v‡‡ ײ ¨w‡‡ MÞu « U‡‡‡N ÷d‡‡‡F²¹ w‡‡‡² « q U‡‡‡AL « q q‡‡‡Š s‡‡‡ c‡‡‡HML « w‡‡‡ w‡‡‡³OK « d U‡‡‡ L « Æw‡‡‡ ½u² « V‡‡‡½U− «
أﺳﻤﺎء ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻤﺪﻧﻲ w ÍdOž bK U½Q Y×Ð_ X Ë w fO Ë Y×Ð√ r ø w²MÐô b¹bł rÝ√ —UO²š« rÝ√ vKŽ ‰b¹ p²MЫ rÝ« Ê√ X dŽ «–≈ p¹√— dOGð q¼ ø w öÝù« s¹bK n U w U½dJH WKzUF « VO² w tKO− ð uC — bI rF½ Æ ‰u³I dš¬ rÝ« اﻻﺳﺘﺎذة ﺣﻤﻴﺪة اﻟﻜﺮﻳﻜﺸﻲ ﻣﻮﻇﻔﺔ ø WO³OK « dÝ_« sOÐ W³¹dG « ¡ULÝ_« —UA²½« V³Ý U Àbײݫ s rN W Uš sOLKFL « W¾ v ≈ «—Uý√ Á—Uł tF³²¹ rŁ W UI¦ « rNBIMð rN½_ W³¹dG « ¡ULÝ_« w WOŽUL²łù« Z «d³ « nFC UL rÝ_« w ÁbKI¹Ë XO³ « w W³¹dG « ¡ULÝ_« Ëež V³Ý ÂöŽù« qzUÝË »U³A « W UIð dOOGð vKŽ dO³ WL uF « dOŁQ² w³OK « Æ U¦¹bŠ sOłËe²L « ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﻞ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ؟ WKÝ«d w ¡U² ô« —«œ …—œU³ WOL¼« vKŽ b « UNKO− ð ÂbFÐ rNO³MðË WO½bL « ‰«uŠô« W×KB …—«œ« Íc « w³OK « UMFL²− vKŽ W³¹dG « ¡ULÝ_« —UA²½« lM Ë —UO²š≈ vKŽ b¹bA² « s bÐôË t öÝ≈Ë t²ÐËdFÐ e²F¹ WOB ý w dŁR¹ vMF vKŽ ‰b¹ Íc «Ë s × « rÝù« Z¼UML « d¹uDðË WFL− « VDš ‰öš s Îö³I² œdH « WOŽu² « —Ëb WO ¹—U² « W UI¦ « aÝd² WOÝ—bL « W UI¦Ð dOŁQ² « ÂbFÐ b¹b− « qO− « tO³MðË WOÝ—bL « bO− a¹—Uð UMK œ«bł_« W UI¦Ð “«e²Žù«Ë »dG « w ¡ULKŽË WO öÝù« UŠu²H « w ‰UDЫ ¡ULÝ√ bKš Æ UO «dG− «Ë VD «Ë WÝbMN «
‰uÝd « UłË“ ¡ULÝ√ s Ë√ ÂöÝù√ ¡ULKŽ Ë√ a¹—U² « WOB ý s¹uJð w dŁu¹ rÝù« ÊQÐ s ¬ U½Q Âö « tOKŽ rÝ≈ —UO²š≈ w „d²ð ULz«œ w²łË“ Ê≈ UL Îö³I² qHD « w²OFłd U½Q Í—UO²š≈ s Š w UN²I¦ «dE½ œu uL « Æ WO öÝ≈ WOÐdŽ اﻷﺳﺘﺎذ ﻓﺘﺤﻲ ﺣﺴﻦ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺪﻧﻲ ﻫﻞ ﺗﺸﺎرك زوﺟﺘﻚ ﻓﻲ اﺳﻢ اﻟﻤﻮﻟﻮد ؟ WOL ð vKŽ d √ ’«dšR w²łË“ sJ U½UOŠ√ V²J s i — tMJ tOKŽ o «u U½«Ë © U¹U ® w²MÐ√ w Vždð X½U bI w²łË“ VCž√ b Ë w½bL « q− « —«u× «Ë —ËUA² UÐË ZKÐb q K WKD³ rÝ_« fH½ U½—Uł XMÐ rÝ√ q¦ «dCײ «b¹bł ULÝ« U½d²š« UNF ÆVO³D « ﻫﻞ ﻳﻮﺟﺪ اﺳﻢ ﻗﺪﻳﻢ وأﺳﻢ ﻣﺘﺤﻀﺮ ؟ œUL²Ž«Ë WLOKÝË WKOL Ë WOFLł rÝQ rF½ ‰U t²Nł s X׳ «Ë UN½U “ UN WL¹bI « ¡ULÝ_« s U¼dOžË WOײ Ë ≠‰U²¹— w¼ …—uD²L «Ë W¦¹b× « ¡ULÝ_« U √ w{UL « s sOłËe²L « »U³A « bF ðË w ½«— – œU½— ≠«œU½u¼ ≠—UL l WOýUL² …b¹bł rN UHÞ√ ¡ULÝ√ ÊuJð YO×Ð œb− « Æ Y¹b× « dBF « ﻫﻞ ﺗﻌﺮف ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬه اﻷﺳﻤﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻀﻠﻬﺎ ﻹﺑﻨﺘﻚ؟ Æ U¼UMF ·dŽ√ ô ﻫﻞ ﺑﺤﺜﺖ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ اﻷﺳﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻷﺑﺘﻨﻚ ﻗﺒﻞ اﺧﺘﻴﺎره ؟
١٤٤١ رﺑﻴﻊ اﻷول٥ اﻻﺣﺪ
ُ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺪﻳﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ
اﺳﺘﺪراك
W‡‡‡¹œUB² ô« U‡‡‡ öF « w‡‡‡ s‡‡‡ ×ð Áœö‡‡Ð Ê√ u‡‡¹U Íœ ‰U‡‡ Ë ¨s‡‡¹bK³ « s‡‡OÐ ÊËU‡‡ F² « q³‡‡ Ý d‡‡ ¹uD² œ«bF²‡‡ Ý« v‡‡ KŽ Ϋb‡‡‡KÐ Ád‡‡‡³²Fð U‡‡‡N½_ ¨»d‡‡‡GL « l‡‡‡ w‡‡‡ Î UO−Oð«d²‡‡‡Ý« Î UJ¹d‡‡‡ýË Î«dI²‡‡‡ w‡‡ðQðË «c‡‡¼ Æj‡‡Ýu²L « ÷u‡‡Š W‡‡IDM ÊQ‡‡AÐ W‡‡O UD¹ù« W‡‡OÐdGL « «—ËU‡‡AL « U d‡‡×² « l‡‡ s‡‡ «e² UÐ w‡‡³OK « n‡‡KL « w‡‡‡³OK « —«u‡‡‡− « ‰Ëœ w‡‡‡ W‡‡‡O½UL _« Æs‡‡ O dÐ d‡‡ LðR ÊQ‡‡ AÐ Y‡‡ ŠU³² « b‡‡ B
٢٠١٩ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ٣ اﻟﻤﻮاﻓﻖ
ﰲ ﺟﻠﺴﺘﻪ اﻷوﻟﻰ اﳌﻨﻌﻘﺪة ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة
:اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻓﺎق ﺷﺮﻳﻚ ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻪ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب
152 : اﻟﻌﺪد
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
s×½ WLJ×L « rJŠ UM VK−¹ U bMŽË rÝô« dOOGð w fH½ w rÝô« dOG½Ë b¹b− « rÝ_« q− ½ U½—ËbÐ ¡UMÐ rÝ_« q¹bFð rð t½QÐ tOKŽ WEŠö WÐU² l VO²J « Æ«c «c WLJ×L « rJŠ vKŽ ﻣﺎذا ﺗﻨﺼﺢ اوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﻢ اﻟﻤﻮﻟﻮد ؟ w ËË WOB ý W¹dŠ u¼ b¹b− « œu uL « rÝ« —UO²š« —U² ¹ Ê« qC ô«Ë Ádš_« w UNOKŽ VÝU×OÝ d _« ¡ULÝô« s ÊuJ¹Ë WF¹dA « n U ¹ ô ULÝ« Âô« Ë« »ô« t²MÐ Ë« tMЫ ÕdH¹ vMF vKŽ ‰bð w² «Ë WKO _« WOÐdF « Æö³I² tM bIF²¹ ôË اﻷﺳﺘﺎذ ﺳﺎﻣﻲ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﺪرس ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻛﻴﻒ ﺗﺨﺘﺎر اﺳﻢ اﻟﻤﻮﻟﻮد اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻷﺳﺮﺗﻚ؟ ‰UDÐ√ ¡ULÝ√ ‰öš s rN ULÝ« —U²š√ wzUMÐ√ lOLł
ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ اﳊﺴﻦ واﻟﺬي ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻨﻰ
pK – ‰ôœ ≠w ½«— – œU½— ≠«œU½u¼ ≠sOKOÝ ≠—ULð ≠w³M « b³Ž ≠vL « ≠U½UH¹— ≠«—ô ≠—bMJÝ« ≠bOALł – Æ© sOÐË— ≠wÞUF « b³Ž ≠rN¹√ – s¹œU½ b³ŽË wÞUF « b³Ž ö¦L …b¹b−Ð X O ¡ULÝô« iFÐ ø qO− ² « s XFM «–ULK WL¹bI « ¡ULÝ_« s w³M « UMNłË Âö «Ë …öB « tOKŽ ‰uÝd « Ê√ vKŽ b « b³Ž U ¡ULÝ_« dOšË œu uL « rÝ« —UO²š« s Š v « b³ŽË wÞUF « b³Ž rÝ« w QDš√ d _« w Ë sJ Ë bLŠË wÞUF « b³Ž œułu dOž ¡UM × « tK « ¡ULÝ« Êô w³M « Ê« qC ô«Ë w³M « b³Ž p c Ë wDFL « b³Ž œułuL «Ë Æ tK « b³Ž q− ¹ ﻛﻴﻒ ﺗﺨﺘﺎر اﻻﺳﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة اﺳﻢ اول ﻣﻮﻟﻮد ﻟﻬﺎ ؟ œu u ‰ËQÐ Êu “d¹ U bMŽ …b¹b− « dÝô« VKž« ‰U WO öÝô«Ë WOÐdF « UM² UIð sŽ U³¹dž ULÝ« ÊË—U² ¹ rN½S UNC — rð b Ë Âö ô«Ë W−KÐbL « U K L UÐ s¹dOŁQ² Æ t²½U¹œË t² UIŁ t ÍdAÐ lL²− qJK UFOLł ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ اﺳﺮة ﺗﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﻢ ﻣﻤﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ؟ rÝô« dOOGð rNM VKÞ «–« —u _« ¡UO Ë« q Ê≈ `{Ë√ UM² UIŁ s X O ¡ULÝ√ UN½QÐ ÊuFM²I¹Ë Êu{d²F¹ ô rN Æ WO öÝô« ôË WOÐdF « ﻣﺎ ﻫﻲ اﺟﺮاءات ﺗﻐﻴﺮ اﺳﻢ ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺐ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ؟ fOz— tOKŽ o «uO wÐU² VKDÐ d _« w Ë ÂbI²¹ Ë√ d¹«d³ WOLÝd « WHO×B « W³ÞU r²¹ rð V²JL « œ«bŽ√ 3‰ rÝô« q¹bFð ÊöŽ«dA½ ‰öš s Ë ÕU³B « dEMK WLJ×LK W UÝ— ÂbI¹Ë q ô« …œUNý UM dC×¹ rŁ
وﻛﺎﻻت-اﻟﺼﺒﺎح ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð W‡‡OKš«b « …—«“Ë X‡‡H½ d‡‡¹bł√ ”√— d‡‡³F `‡‡² …œU‡‡Ž≈ ¨w‡‡MÞu « Æf‡‡½uð l‡‡ ÍœËb‡‡× « v‡‡‡KŽ U‡‡‡×H Ê≈ …—«“u‡‡‡ « X‡‡‡ U Ë X‡‡ Ë«bð ¨w‡‡ ŽUL²łô« q‡‡ «u² « l‡‡ «u c‡‡ HML « s‡‡ √ d‡‡ ¹b v‡‡ ≈ U‡‡ Nłu U‡‡ ÐU²
Ê√ v‡‡ KŽ …œb‡‡ A ¨t‡‡ ײ …œU‡‡ Ž≈ ÊQ‡‡ AÐ t‡‡‡ ”U‡‡‡Ý√ ôË —Ëe‡‡‡ »U‡‡‡²J « «c‡‡‡¼ò d‡‡ ³Ž tðd‡‡ A½ ÊU‡‡ OÐ o‡‡ Ë ¨åW‡‡ ×B « s‡‡ Æ ¨å„u³‡‡‡ O ò l‡‡‡ u v‡‡‡KŽ U‡‡‡N²×H Âb‡‡ Ž s‡‡ OMÞ«uL « ¨…—«“u‡‡ « b‡‡ ýU½Ë w‡‡‡² « ¨ UFzU‡‡‡A « Ác‡‡‡¼ ¡«—Ë —«d‡‡‡−½ô« ”u‡‡‡H½ w‡‡‡ p‡‡‡A « Ÿ—“ UN½Q‡‡‡ý s‡‡‡ ÆÊU‡‡‡O³ « V‡‡‡ Š ¨r‡‡‡N UЗ≈Ë s‡‡‡OMÞ«uL «
اﻷﺳﻢ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻪ وﻳﺒﻘﻰ ﻣﻌﻪ ﻃﻮل ﺣﻴﺎﺗﻪ واﺧﺘﻴﺎر اﺳﻢ اﻟﻤﻮﻟﻮد ﻟﻪ أﺛﺮه ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻴﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻻﺳﻢ وﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ أوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر ﻟﻢ ﻳﻮﻓﻘﻮا ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﻟﻮد اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻬﻢ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻻﺳﻢ ﻋﻘﺪة ﻧﻔﺴﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﻠﺒﺚ ﺻﺎﺣﺐ اﻻﺳﻢ اﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮه ﻋﻨﺪ ﺑﻠﻮغ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ وﻳﺮﺟﻊ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﻟﻮد إﻟﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ ووﻋﻲ أوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺣﺎﻟﻴﺎ اﺧﺘﻴﺎر اﻷﺳﻢ ﺑﻤﺪى ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻤﺴﻠﺴﻼت اﻟﻤﺪﺑﻠﺠﺔ واﻟﺮوﻳﺎت واﻷﻓﻼم وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻘﻨﻮات . اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳﻌﻴﺪ/ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم رﻣﻀﺎن
Q−K¹ WOAOFL « rNðUłU×Ð —u _« ¡UO Ë√ ‰UGA½ù ΫdE½Ë vKŽ ¡UMÐ Î b¹b− « œu uL « rÝ√ —UO²š« v ≈ rNM dO¦J « w aÝd² »dG « W UI¦Ð ÊdŁQ²¹ wðü« UM³ « Ë√ Â_« W³ž— WL¹bI « ¡ULÝ_« ULMOÐ …—UC× UÐ rÝ_« ◊U³ð—« rN½U¼–√ Æ r¼dC×ð l «u wL²Mð ô WL¹b —uBFÐ WD³ðd vKŽ dO³ dOŁQð WOŽUL²łô« W uEMLK ÊuJ¹ UL
—«dJð w Á—Uł bKI¹ s rNML œu uL « rÝ√ —UO²š« nFC «dE½Ë rÝô« vMF w dOJH² « ÊËœ rÝô« fH½ UF U− «Ë ”—«bL « w WOM¹b « WOŽu² «Ë W UI¦ « WOÐdF « ¡ULÝ_« XK W UF «Ë W U « WO öŽô« «uMI «Ë s¹b «Ë WÐËdFK wL²Mð ô ¡ULÝ« XŁb×²Ý«Ë WO ¹—U² «Ë WO½bL « ‰«uŠ_« W×KB …—«œ≈ qšbð ÊUJ w öÝù« œbŠË w³OK « UMFL²− sŽ W³¹dž ¡ULÝ√ qO− ð lM w UBM vKŽ U¼dA½ rðË qO− ² « s UŽuML ULÝ√ 34 w w½bL « q− « VðUJ qš«œË wŽUL²łù« q «u² « Æ UO³O Êb lOLł اﻷﺳﺘﺎذ ﻧﻮري اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴﺎﻋﺪ أﻣﻴﻦ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻤﺪﻧﻲ ﻋﻴﻦ زاره ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ أﺳﻤﺎء ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ؟ …—«œ« s ULOKFð vKŽ ¡UMÐ …œb× ¡ULÝ« lM rð rF½ ¡U² ô« —«œ s »U² —Ëb bFÐ WO½bL « ‰«uŠô« W×KB U V Š WO öÝô« WF¹dA « n U ð UN½_ UNKO− ð lMLÐ Æ rNM U½¡Uł ﻣﺎ ﻫﻲ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻤﻤﻨﻮﻋﺔ ؟ ≠«—ULð ≠‰U Ë ≠…e¹ ≠«—U¹ ® w¼Ë ¡ULÝ_« v « —Uý√ ≠‰Uð— ≠”UO – ôË— ≠U «— ≠U¹U ≠”UO ≠«—¬ ≠”UL¹— ≠UO u ≠—UL ≠‰U²¹— ≠sLŠd « qÝ— ≠—UO ≠ UMÝ«
WWW.ALSABAAH.LY
اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ
2 ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
١٥٢ : اﻟﻌﺪد
2019 ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ٣ اﻟﻤﻮاﻓﻖ
١٤٤١ رﺑﻴﻊ اﻷول٥ اﻻﺣﺪ
ﻟﺤﻠﺤﻠﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ واﻻﺧﺘﻨﺎﻗﺎت اﻟﻤﺮورﻳﺔ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ أﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻷدوﻳﺔ ﻛﺮﺗﻮﻧﺔ ﺑﻄﺎﻃﺎ ﺑﻠﺠﻴﻜﻲ١٠٠٧٩ ﻳﺮﻓﺾ W‡‡OŠöB « ¡U‡‡N²½« a‡‡¹—Uð Ê√ v‡‡ ≈ W‡‡¹Ëœ_«Ë ‰u‡‡ u « ¡U‡‡MO Ë ¨2021 – 07 – 13 Èd‡‡š√ W‡‡Nł s‡‡ Ë ÆÆÍd‡‡×³ « Í“U‡‡GMÐ ¡U‡‡MO ¡U‡‡MO w‡‡ „—U‡‡L− « V‡‡²J ¡U‡‡CŽ√ s‡‡JLð j³{ s‡‡ v‡‡{UL « f‡‡OL « Âu‡‡¹ f‡‡L « …œ—u²‡‡ r‡‡Mž …b‡‡³ U‡‡NÐ …œd‡‡³ W‡‡¹ËUŠ W×KBL « `‡‡{uð Ê√ ÊËœ b‡‡¹—u² « …—u‡‡E× …œ—u‡‡L « W‡‡O UL « W‡‡LOI « Ë√ WMׇ‡A « W‡‡OL Ê√ v ≈ W‡‡FL− « Âu‡‡¹ „—U‡‡L− « W‡‡×KB U‡‡NÐ W‡‡× UJ r‡‡ l‡‡ ÊËU‡‡F² UÐ X‡‡Lð W‡‡OKLF « Ê√Ë W‡‡×KBLK l‡‡ÐU² « «—b‡‡ L « V‡‡¹dNð sO½«uIK U‡‡I Ë X‡‡Lð W‡‡¹ËU× « j‡‡³{ W‡‡OKLŽ b‡‡¹—uð l‡‡M v‡‡KŽ h‡‡Mð w‡‡² « U‡‡NÐ ‰u‡‡LFL « ÆU‡‡O³O v‡‡ ≈ …b‡‡³J «
Æ—U‡‡D _« ‰u‡‡D¼ d‡‡¹b bŽU‡‡ ŸU‡‡L²łô« d‡‡CŠ ÊU‡‡C — b‡‡OLF « W‡‡OM _« ÊËR‡‡AK s‡‡ _« b‡‡OLŽ W‡‡ “_« n‡‡K ‰u¾‡‡ Ë ¨‘U‡‡ÐdÐ ”d‡‡× « “U‡‡Nł l‡‡ÐUðË ¨q‡‡OIŽ sO‡‡ Š ÆËd‡‡OH « ‰ö‡‡ł b‡‡OIŽ ¨Íb‡‡K³ «
U‡‡ UM²šô«Ë w‡‡×B « ·d‡‡B « s‡‡ √ W‡‡¹d¹bL ÊU‡‡OÐ o‡‡ ËË W‡‡¹—ËdL « b‡‡IŽ Íc‡‡ « ¡U‡‡IK « ÊS‡‡ ¨f‡‡KЫdÞ W‡‡ ËU× Y‡‡×Ð ¨v‡‡{UL « f‡‡OL « w‡‡² « q‡‡O «dF « Ác‡‡N ‰u‡‡KŠ œU‡‡−¹≈ b‡‡MŽ W‡‡O{UL « ÂU‡‡¹_« ‰ö‡‡š X‡‡KBŠ
ﻛﺘﺐ ﻣﻌﺘﺰ ﻣﺤﻤﺪ b‡‡OLF « f‡‡KЫdÞ s‡‡ √ d‡‡¹b Y‡‡×Ð f‡‡Oz— l‡‡ ¨Ê«b‡‡¹uŽ ÊU³F‡‡ý W U‡‡Ý√ w‡‡×B « ·d‡‡B «Ë ÁU‡‡OL « W d‡‡ý ÁU‡‡O ·d‡‡ž n‡‡OEMð ‚d‡‡Þ ¨f‡‡KЫdÞ q U‡‡A W‡‡K×KŠË Ÿ—«u‡‡A «Ë —U‡‡D _«
اﻟﺮاﺋﺪ ﺳﻤﻴﺔ رﺟﺐ ﺗﺴﺘﻠﻢ رﺋﺎﺳﺔ ﻗﺴﻢ اﻟﻄﻔﻞ واﻟﺸﺮﻃﺔ
ﺧﺎص/ اﻟﺼﺒﺎح W‡‡¹cž_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d s‡‡KŽ√ ©…bL− f‡‡ÞUDЮ WMׇ‡ý t‡‡C — W‡‡¹Ëœ_«Ë Æ©Premier® W‡‡¹—U−² « W‡‡ öF « i‡‡ d « »U³‡‡Ý√ Ê√ e‡‡ dL « `‡‡{Ë√Ë W‡‡H «uLK W‡‡IÐUD d‡‡Ož U‡‡N½_ WMׇ‡AK 2007 WM‡‡ 2365 r‡‡ — W‡‡O³OK « WO‡‡ÝUOI « Âb‡‡ŽË ¨f‡‡½U−² d‡‡Ož Êu‡‡K « Y‡‡OŠ s‡‡ ÆÊu‡‡K «Ë r‡‡−× « v‡‡ f‡‡½U−² « W‡‡¹cž_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d œU‡‡ √Ë 10079 W‡‡{u dL « W‡‡OLJ « Ê√ W‡‡¹Ëœ_«Ë Q‡‡AML « b‡‡KÐ Ê√ v‡‡ ≈ «dO‡‡A ¨W‡‡½uðd Î Æ UJ‡‡O−KÐ W‡‡¹cž_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d —U‡‡ý√Ë
ﻃﻨﴼ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ٦٤٠ ﻧﻘﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣﻬﺮﺟﺎن أﺑﻮﻧﺠﻴﻢ ﻟﻠﺘﺮاث واﻵﺛﺎر واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ Æw‡‡³OK « Íb‡‡OKI² « Íe‡‡ « ÊËb‡‡ðd¹ r‡‡¼Ô Ë À«d‡‡²K r‡‡O−½uÐ√ ÊU‡‡łdN bN‡‡ý U‡‡L W‡‡O UIŁ j‡‡ýUM …b‡Ò ‡Ž ¨WŠUO‡‡ «Ë —U‡‡Łü«Ë ¨t‡‡O sO —U‡‡AL « s‡‡OÐ UIÐU‡‡ d‡‡³Ž Æs‡‡¹ezUH « v‡‡KŽ e‡‡z«u− « l‡‡¹“uðË ¨t‡‡ðUO UFH «—u‡‡ ÊU‡‡łdNL « d‡‡A½Ë d‡‡Nþ√ ¨„u³‡‡ OH « v‡‡KŽ t‡‡²×H d‡‡³Ž Íc‡‡ « r‡‡še «Ë ÊU‡‡łdNL « `‡‡ ö Õu‡‡{uРƉË_« t‡‡ u¹ c‡‡M ÁbN‡‡ý
r‡‡O−½uÐ√ ÊU‡‡łdN U‡‡O UF X‡‡IKD½« j‡‡ýUM …b‡Ò ‡FÐ ¨WŠUO‡‡ «Ë —U‡‡Łü«Ë À«d‡‡²K Âu‡‡O «Ë ¨f‡‡ √ Âu‡‡¹ c‡‡M ¨q‡‡ŽU —u‡‡CŠË Æt‡‡ðUO UF ‚ö‡‡D½« s‡‡ w‡‡½U¦ « ¨w UI¦ « Êu UB « ¨j‡‡ýUML « X‡‡MLCðË W‡‡O½UJ ≈Ë —U‡‡Łü« ‰u‡‡Š W‡‡¹—«uŠ W‡‡ KłË ÆU‡‡NOKŽ ÿU‡‡H× « ¨‰U‡‡HÞú WOŠd‡‡ ¨ÊU‡‡łdNL « Âb‡Ò ‡ Ë ‰U‡‡HÞ_« ¡«œP‡‡ÐË ¨“…d‡‡× « X‡‡OД Ê«u‡‡MFÐ
ﻟﻠﻜﺸـﻒ ﻋــﻦ اﻻزدواﺟﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻋــﺪدﻫﻢ
ﺗـ ــﻮﺣﻴﺪ ﻣﻨﻈـ ــﻮﻣﺔ اﻟﻨ ـ ــﺎزﺣﻴﻦ W‡‡ uEML « b‡‡OŠuð s‡‡ ·b‡‡N « Ê√ U‡‡² ô s‡‡Ž n‡‡AJ «Ë W‡‡Š“UM « …d‡‡Ý_« d‡‡BŠ w‡‡¼ s‡‡ qO−‡‡ ² « —«d‡‡Jð Âb‡‡ŽË W‡‡Oł«Ëœ“ô« œb‡‡Ž m‡‡KÐ t‡‡½√ U‡‡HOC Ë Èd‡‡š√ v‡‡ « W‡‡M¹b Æ W‡‡ UŠ ò 40 ò v‡‡ «uŠ W‡‡Oł«Ëœ“ô« w‡‡KŽ b‡‡LŠ√ ‡ bO‡‡ « `‡‡{Ë√ t‡‡²Nł s‡‡ Ë W‡‡OŽUL²łô« ÊËR‡‡A « Ÿd‡‡ f‡‡Oz— ‡ W‡‡FLł W uEML « b‡‡OŠuð Ê√ t‡‡×¹dBð v‡‡ Wðö‡‡ LÐ ŸËd‡‡ q‡‡³ s‡‡ ÊËU‡‡FðË X‡‡ Ë v‡‡ « ÃU‡‡²×ð «dO‡‡A ˨ W‡‡Ð—UI²L « W‡‡OŽUL²łô« ÊËR‡‡A « v‡‡ «uŠ W‡‡Š“UM « d‡‡Ý_« œb‡‡Ž q‡‡ Ë t‡‡½√ q‡‡þ v‡‡ b‡‡¹«eð v‡‡ œb‡‡F « Ê√Ë …d‡‡Ý√ 1500 f‡‡KЫdÞ W‡‡L UF « U¼bN‡‡Að v‡‡² « À«b‡‡Š_« f‡‡K−L « l‡‡ ÊËU‡‡Fð b‡‡łu¹ t‡‡½√ U‡‡HOC ËÆ U‡‡LEML «Ë U‡‡OFL− «Ë Wðö‡‡ Èb‡‡K³ « ÊËR‡‡A « …—«“Ë f‡‡ŽUIð q‡‡þ v‡‡ W‡‡¹dO « Æ r‡‡Žb « r‡‡¹bI²Ð W‡‡OŽUL²łô«
ﻛﺘﺐ ـ ﻓﺘﺤﻰ اﻟﺴﻠﻴﻨﻰ Ø v‡‡³¹dŽ V‡‡ł— b‡‡L× ‡ bO‡‡ « `‡‡{Ë√ s‡‡²O eÐ W‡‡OŽUL²łô« ÊËR‡‡A « Ÿd‡‡ f‡‡Oz— v‡‡ Ÿd‡‡H UÐ s‡‡OŠ“UM « W‡‡M− f‡‡Oz—Ë œb‡‡Ž q‡‡ Ë t‡‡½√ ÕU‡‡³B « W‡‡HO×B t‡‡×¹dBð 2605 v‡‡ «uŠ s‡‡²O “ W‡‡M¹bLÐ s‡‡OŠ“UM « Æ œd‡‡ 13615 w‡‡ ULłQÐË …d‡‡Ý√ r‡‡ t‡‡½√ t‡‡×¹dBð v‡‡ w‡‡³¹dŽ ·U‡‡{√ U‡‡L q‡‡³ s‡‡ …bŽU‡‡ Ë√ r‡‡Žœ Í√ W‡‡M−K « o‡‡K²ð r‡‡z«uI « W‡‡ U W‡‡ UŠ≈ s‡‡ r‡‡žd « v‡‡KŽ …—«“u‡‡ « v‡‡ —U‡‡ý √Ë s‡‡OŠ“UM « œb‡‡F U‡‡M W‡‡ÐuKDL « «bŽU‡‡ L «Ë U‡‡³KD²L « Ê≈ œb‡‡B « «c‡‡¼ U‡‡LEML « q‡‡³ s‡‡ j‡‡I v‡‡ðQð W‡‡O U× « s Ë W‡‡¹bK³ « q‡‡š«œ s‡‡ W‡‡¹dO « U‡‡OFL− «Ë W‡‡ U{ùUÐ Íb‡‡K³ « f‡‡K−L « p‡‡ c Ë U‡‡Nł—Uš sJ‡‡ « W‡‡ “√ s‡‡ v‡‡½UFð W‡‡M−K « t‡‡½√ Æ v‡‡ « Æ —U‡‡−¹ù« —UF‡‡Ý√ ŸU‡‡Hð—«Ë
v‡‡ ≈ r‡‡¹dJ « ʬd‡‡I « U‡‡NÐ ¡U‡‡ł w‡‡² « w‡‡¼«uM «Ë u‡‡¼ d‡‡šü« —b‡‡BL «Ë W‡‡¹u³M « WM‡‡ « V‡‡½Uł ·d‡‡F « w‡‡ q‡‡¦L²L « w‡‡ŽUL²łô« V‡‡½U− « w‡‡ÝUO «Ë ÍœUB² ô« —bBL «Ë wFL²−L « w‡‡ WOF¹d‡‡A² « U‡‡LOEM² UÐ ÊU‡‡D³ðdL « W‡‡HOþu « Âb‡‡ ð …dO‡‡ s‡‡O½«uIÐ l‡‡L²−L « p‡‡K u‡‡¼ W‡‡O×B « W‡‡ b « Âb‡‡I «bŽU‡‡ Ë√ U‡‡³O³Þ ¡«u‡‡Ý ÊU Î U‡ ¹√ i‡‡¹dLK q‡‡Lײ¹ Ê« b‡‡Ð ô –≈ Í—«œ≈ Ë« w‡‡MIð Ë« V‡‡O³Þ d‡‡³²Fð W‡‡MNL « Ác‡‡¼ Ê_ W‡‡O³D « WO ËR‡‡ L « WO½U‡‡ ½ô« Âb‡‡ ð w‡‡² « s‡‡NL « v‡‡ —√ s‡‡ U‡‡NÐ v‡‡Kײ¹ Ê√ V‡‡−¹ w‡‡² « U‡‡H «uL « ¨ Î U‡‡LK Êu‡‡J¹ Ê« W‡‡O³D « W‡‡HOþu « s‡‡N²L Èu²‡‡ L « sO‡‡ ײ i‡‡¹dL² « UO‡‡ÝUÝQÐ W‡‡³žd « p‡‡ c Ë q‡‡LF UР«e‡‡² ô«Ë w‡‡HOþu « «c‡‡ « d‡‡¹uDð w‡‡ U² UÐË ¡«œô« d‡‡¹uD²Ð ¨ W‡‡ b « ‰U‡‡− w‡‡ w½U‡‡ ½ô« „uK‡‡ «Ë Æ U‡‡³ UD « qJ‡‡ o‡‡O u² « v‡‡ML²½Ë
W‡‡½—œ W‡‡M¹b s‡‡ b‡‡ŽUI² d‡‡{U× –U²‡‡Ý« n‡‡¹dF² « v‡‡ ≈ …Ëb‡‡M « Ác‡‡¼ ·b‡‡Nð ‰U‡‡ U‡‡O öš_«Ë W‡‡O³D « WO ËR‡‡ L « Êu‡‡½UIÐ «u‡‡½uJ¹ Ê√ U³‡‡ ²ML « l‡‡OLł v‡‡KŽË W‡‡OMNL « rN²‡‡Ý—UL fLð w² « sO½«uI UÐ Ÿö‡‡Þ≈ v‡‡KŽ WMN W¹Q W‡‡M ¬ W‡‡O³Þ W‡‡ bš r‡‡¹bI² W‡‡O³D « œU‡‡FÐ√ …b‡‡Ž U‡‡N ‚ö‡‡šô« p‡‡ c Ë œU‡‡FÐ√ U‡‡N W‡‡I¦ « e‡‡¹eFð U‡‡NOKŽ V‡‡ðd²ð W‡‡O dF Ë WO uK‡‡Ý f‡‡HM « l‡‡ ‚b‡‡B « w‡‡ W‡‡K¦L² f‡‡HM « w‡‡ w‡‡¼Ë W‡‡Š«dB «Ë Õu‡‡{u «Ë q‡‡LF « ÊU‡‡Ið≈Ë …«ËU‡‡ L «Ë ‰b‡‡F «Ë o‡‡× « v‡‡ « vF‡‡ ð p‡‡ cÐ ŸU‡‡³ð« U‡‡MOKŽ ¨ W¾O‡‡ « ¡UO‡‡ý_« i‡‡G³ðË U‡‡½d √ w‡‡² «Ë ‚ö‡‡šô« w‡‡ WM‡‡ × « …Ëb‡‡I « Âö‡‡ «Ë …ö‡‡B « t‡‡OKŽ t‡‡K « ‰u‡‡Ý— U‡‡NÐ q‡‡LŽ Í√ Ê_ q‡‡LF « b‡‡MŽ U‡‡MðU dBð …U‡‡Ž«d Ë X‡‡ u « w‡‡ U‡‡MLN¹ U‡‡ ¨ d‡‡³B « v‡‡ « ÃU‡‡²×¹ —b‡‡BL W‡‡O öšô« d‡‡O¹UFL « u‡‡¼ w‡‡ U× « d‡‡ «Ëô« Y‡‡OŠ s‡‡ s‡‡¹b « u‡‡¼ ‚ö‡‡šô«
d‡‡Ðu² √ s‡‡ ”œU‡‡ « w‡‡ √b‡‡Ð b‡‡ q‡‡LF « ÊU Ë lÐU‡‡ «Ë sÞ 600 »—UI¹ U‡‡ q‡‡I½ r‡‡ð Y‡‡OŠ w‡‡{UL « 1125 s‡‡Ž »—U‡‡I¹ U‡‡ q‡‡I½ r‡‡ð U‡‡C¹« d‡‡Ðu² √ s‡‡ l‡‡OL−ð r‡‡ð d‡‡Ðu² √ s‡‡ l‡‡Ð«d « w‡‡ Ë W‡‡ ULI « s‡‡ U‡‡MÞ W‡‡FL− « Âu‡‡¹ W‡‡ ULI « s‡‡ s‡‡Þ 300 s‡‡ d‡‡¦ √ q‡‡I½Ë w‡‡ U‡‡ÐuFB « r‡‡ž— p‡‡ – r‡‡²¹Ë 2019Ød‡‡Ðu² «Ø4 wIzU‡‡Ý r‡‡EF ·Ëe‡‡ŽË …d‡‡ u²L « U‡‡³JLK ‰u‡‡šb « ∞q‡‡LF « s‡‡Ž UMŠU‡‡A « q‡‡LF UÐ UMŠU‡‡A « wIzU‡‡Ý ÊËU‡‡Fð V‡‡KD½ «c‡‡N ∞ UO UJ‡‡ýô« q W‡‡− UFL U‡‡MF q‡‡ «u² «Ë
W‡‡ÝbJ²L « W‡‡ ULI « s‡‡ h‡‡K ² « s‡‡O× dL²‡‡ OÝ —U‡‡E²½« w‡‡ W‡‡¹bK³ « Ê«Ë e‡‡ dL « f‡‡KЫdÞ q‡‡š«œ W‡‡ ULI « q‡‡I½ w‡‡ W‡‡BB ² U d‡‡ý l‡‡ b‡‡ UF² « X‡‡½U Ë W‡‡OL ÍQ‡‡ÐË U‡‡NKIMÐ U‡‡N `L‡‡ ð U‡‡O½UJ SÐ U d‡‡ý l‡‡ b‡‡ UF²K U‡‡N²łUŠ X‡‡MKŽ√ b‡‡ W‡‡¹bK³ « W‡‡ÐuKDL « «bM²‡‡ L « r‡‡¹bIð b‡‡FÐ W‡‡BB ² UŽU‡‡Ý ¡U‡‡MŁ√ W‡‡¹bK³ « Ê«u‡‡¹bÐ q‡‡O u « ÊËR‡‡ý V‡‡²JL f‡‡OL « Âu‡‡¹ U‡‡¼UB √ …b‡‡ w‡‡ wL‡‡Ýd « «Ëb‡‡ « U‡‡NF u d‡‡³Ž U‡‡C¹√ Í—U‡‡− « dN‡‡A « s‡‡ 31 o‡‡ «uL « w‡‡½Ëd²J ù«
t‡‡FLł r‡‡ð U‡‡ w‡‡ ULł≈ Ê≈ f‡‡KЫdÞ W‡‡¹bKÐ b‡‡ √ Î U‡ MÞ 640 Êü« v‡‡²Š W‡‡FL− « Âu‡‡¹ d‡‡− c‡‡M t‡‡KI½Ë bN‡‡AðË j‡‡I e‡‡ dL « f‡‡KЫdÞ q‡‡š«œ W‡‡ ULI « s‡‡ ”b‡‡Jð W‡‡O{UL « lOÐU‡‡Ý_« W‡‡KOÞ f‡‡KЫdÞ Ÿ—«u‡‡ý W‡‡L UF « q‡‡š«œ V‡‡J œu‡‡łË Âb‡‡F p‡‡ –Ë W‡‡ ULI « ¡«d‡‡ł q‡‡H « Íc‡‡ « `¹U‡‡ « ÍbO‡‡Ý V‡‡JL q‡‡¹bÐ b‡‡FÐË W‡‡L UF « q‡‡š«œ U‡‡O UŠ …d‡‡z«b « U U³²‡‡ýô« m‡‡¹dHð W‡‡O½UJ ≈ Âb‡‡ŽË w‡‡KŠdL « rOK‡‡ÝuÐ√ V‡‡J q‡‡H W‡‡IO²OF V‡‡J q‡‡š«œ Èd‡‡š√ W‡‡Nł Í« s‡‡ W‡‡ uLŠ Í« q‡‡LF « Ê√ f‡‡KЫdÞ W‡‡¹bKÐ q‡‡š«œ ‰ËR‡‡ b‡‡ √Ë
إدارة اﻹﻋﻼم واﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤﻲ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺘﻮﻋﻮي ﻣﻦ ﺳﺮﻃﺎن اﻟﺜﺪي ‰U‡‡ t‡‡K « Ãd‡‡ —u‡‡½√ Æ√ U‡‡N b w‡‡² « W‡‡×B « w‡‡ b‡‡Š«Ë dN‡‡AÐ W‡‡OŽu² « d‡‡B×MðÒ ô√ w‡‡G³M¹ —«b v‡‡KŽ WK U‡‡ý W‡‡¹uŽuð W‡‡D Ð U‡‡L½≈Ë WM‡‡ « W‡‡O uJ× « U‡‡N− « l‡‡OLł U‡‡NÐ „—U‡‡Að ÂU‡‡F « ÂöŽù« W‡‡OL¼√ v‡‡ ≈ t‡‡K « Ãd‡‡ ΫdO‡‡A W‡‡OK¼_«Ë Á—U‡‡A²½« l‡‡Ýu W‡‡O×B « W‡‡OŽu² « d‡‡A½ w‡‡ …—u‡‡² bK …d‡‡{U× w‡‡ Ë `z«d‡‡A « l‡‡OLł s‡‡OÐ ÊUÞd‡‡ ô ® Êu‡‡MFÐ w½UH‡‡‡ý—u « œUF‡‡‡‡‡Ý W‡‡¹U u « ‚d‡‡ÞË ÷«d‡‡Ž_« – X‡‡MOЩÍb¦ « Æ «bO‡‡ K d‡‡J³L « n‡‡AJ « W‡‡OL¼«Ë U‡‡¼—«œ√ ‘U‡‡I½ W‡‡IK×Ð q‡‡H× « r‡‡²²š«Ë œU‡‡LŽ —u‡‡² b « Ëò åw‡‡½Ë—U³ « r‡‡ÝUI «uЫ œÆ√ò W‡‡Š«d− « —Ëœ U‡‡N öš s‡‡ «u‡‡ ËUMð åu‡‡¹dI « Ãö‡‡Ž w‡‡ WF‡‡ý_UÐ hO ‡‡A² «Ë W‡‡ UF « WLN ôƒU‡‡ ð v‡‡KŽ W‡‡ÐUŠù«Ë Íb‡‡¦ « ÊUÞd‡‡Ý Æ «bO‡‡ « q‡‡³ s‡‡ X‡‡ŠdÞ
wL‡‡Ýd « Àb‡‡×²L « Ê«d‡‡O½ s‡‡Ð œ«œË b‡‡ √ …—«œ≈ Ê√ ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð W‡‡×B « …—«“u‡‡ ÕU‡‡³ X —U‡‡ý w‡‡×B « n‡‡OI¦² «Ë Âö‡‡Žù« q‡‡HŠ w‡‡ d‡‡Ðu² √ 31 v‡‡{UL « f‡‡OL « Âu‡‡¹ t‡‡OKŽ o‡‡KÞ√ Íc‡‡ « ¨Íu‡‡Žu² « dN‡‡A « ÂU‡‡²²š√ n‡‡OI¦² «Ë W‡‡OŽu²K Íœ—u‡‡ « dN‡‡A « Î U‡‡OL UŽ q³‡‡ÝË Íb‡‡¦ « ÊUÞd‡‡Ý d‡‡ÞU s‡‡ w‡‡×B « ÆW‡‡¹U u « s‡‡ W‡‡ŽuL− t‡‡ öš X‡‡ b w‡‡² «Ë W‡‡Ð—U×L WD‡‡A½_«Ë U‡‡LKJ «Ë «d‡‡{U×L « ÊUÞd‡‡ ô ò —UF‡‡ý X‡‡×ð Íb‡‡¦ « ÊUÞd‡‡Ý W —U‡‡ALÐ …d‡‡ L « W‡‡×B U‡‡N²LE½ ò Íb‡‡¦ « U‡‡ ÝR Ë W‡‡OK¼_« U‡‡LEML « s‡‡ W‡‡ŽuL− n‡‡OI¦² «Ë Âö‡‡Žù« …—«œ≈Ë w‡‡½bL « l‡‡L²−L « s‡‡ d‡‡¦ √ X bN²‡‡Ý« …—«“u‡‡ UÐ w‡‡×B « Æ … √ d‡‡ ≈2 0 0 …—«“u‡‡Ð n‡‡OI¦² «Ë Âö‡‡Žô« …—«œ≈ W‡‡LK w‡‡ Ë
ورﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ وأﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟﻤﻬﻨﺔ
w‡‡ ü« V‡‡ÝU× « «—Ëœ e‡‡ dL « Z‡‡ «dÐ V‡‡Kž√ q‡‡OL−² «Ë W‡‡ UO× «Ë q‡‡OBH² «Ë i‡‡¹dL² «Ë Êu‡‡Jð œUJ‡‡ð W‡‡¹e — m‡‡ U³LÐ Ë√ W‡‡O½U− t‡‡OKŽ X‡‡½√ U‡‡ s‡‡ Ë t‡‡²M U‡‡LŽ v‡‡K ð ©WDO‡‡ Ð ﻧﺼــﺮ اﻟﻤــﺆدب/ «ﻟﺴــﻴﺪb‡‡ R¹ Á—Ëb‡‡ÐË Êü«
q‡‡LF « ¡«œ« W‡‡OHO v‡‡KŽ r¼bŽU‡‡ ð U‡‡LOKFðË q‡‡ ô« W‡‡OFLł X‡‡A½Ô√ ¨ s‡‡ × « t‡‡łu « v‡‡KŽ d‡‡Ož U‡‡N b¼  2011 WM‡‡Ý W‡‡OK¼_« t‡‡K « w‡‡ …√d‡‡L « q‡‡O¼QðË V‡‡¹—bð v‡‡KŽ b‡‡L²F¹ ÍœU‡‡ q‡‡LŽ v‡‡KŽ U‡‡N uBŠ ¡U‡‡MŁ√ v‡‡²Š UNðbŽU‡‡ Ë
q‡‡O¼QðË V‡‡¹—b² t‡‡K « w‡‡ q‡‡ _« e‡‡ dLÐ Z‡‡¹d ²Ð U‡‡ML ® U‡‡N uIÐ U‡‡MðœU √ w‡‡² « …√d‡‡L « W‡‡O Ë√ U UF‡‡Ý≈ s‡‡OÐ U‡‡ W‡‡F œ 12 »—U‡‡I¹ U‡‡ ‚Uײ ö d‡‡O³ ‰U‡‡³ ≈ „U‡‡M¼ ¨ ÂU‡‡Ž i‡‡¹dLðË —U‡‡LŽô« l‡‡OLł s‡‡ i‡‡¹dL² « «—Ëb‡‡Ð U‡‡³ UÞ r‡‡NMOÐ s‡‡ U‡‡BB ² « l‡‡OLłË U‡‡−¹d W³‡‡ M UÐ ¨ V‡‡D « s‡‡O−¹dšË Î U‡‡³ U Ë Î U‡‡³K r‡‡NF s‡‡×½ ÂU‡‡F « i‡‡¹dL² « w‡‡ r‡‡N q‡‡LŽ ’d‡‡ œU‡‡−¹≈ v‡‡ ≈ UMOŽU‡‡Ý …b‡‡ ¨ W‡‡ U « «œU‡‡OF « Ë√ UOH‡‡A² L « U‡‡NKK ²¹ W‡‡K U WM‡‡Ý w‡‡MNL « i‡‡¹dL² « Âu‡‡KÐœ X‡‡×ð UOH‡‡A² L « q‡‡š«œ w‡‡½«bO V‡‡¹—bð t²‡‡Ý«—œ qL √ s „UM¼ ¨ …d‡‡ýU³L « UM²FÐU² nOC²‡‡ ½ ¨ …œUN‡‡A « v‡‡KŽ t‡‡ uBŠ d‡‡E²M¹Ë sO¹—U‡‡A²Ýô«Ë …cðU‡‡Ýô« s‡‡ Î U‡CFÐ …—Ëœ q v‡‡KŽ v‡‡M³ð W‡‡OHOI¦ð «d‡‡{U× ¡U‡‡DŽù n‡‡¹dFð s‡‡ t‡‡M−²×¹ U‡‡L U‡‡−¹d « W‡‡OŽuð «œU‡‡ý—≈Ë W‡‡O³D « s‡‡O½«uI «Ë ¡U‡‡Dš_UÐ
W‡‡¹d¹bLÐ W‡‡ UF « U‡‡ öF « V‡‡²J s‡‡KŽ√ bN‡‡ý W‡‡¹d¹bL « Ê√ ¨f‡‡KЫdÞ s‡‡ √ …b‡‡¹b− « ÂU‡‡NL « Âö²‡‡Ý«Ë rOK‡‡ ð r‡‡Ý«d W‡‡ÝUzdÐ ¨q‡‡¹d³ł t‡‡K «b³Ž WOL‡‡Ý b‡‡z«dK ÆW‡‡¹d¹bL UÐ ¨…d‡‡Ý_«Ë q‡‡HD « r‡‡ rOK‡‡ ² « W‡‡OKLŽ Ê√ ¨V‡‡²JL « —U‡‡ý√Ë l‡‡OЗ b‡‡z«d « —u‡‡C×Ð X‡‡Lð Âö²‡‡Ýô«Ë WOL‡‡Ý b‡‡z«d « rÒK‡ Ý Íc‡‡ « ¨b‡‡OFKÐ t‡‡K «b³Ž f‡‡Oz— W —U‡‡ALÐ ¨…b‡‡¹b− « U‡‡N UN ¨q‡‡¹d³ł Æb‡‡OB « U‡‡O½«— WOzU‡‡ M « WÞd‡‡A « r‡‡ W‡‡¹d¹bLÐ W‡‡ UF « U‡‡ öF « V‡‡²J d‡‡A½Ë rOK‡‡ ² « r‡‡Ý«dL «—u‡‡ ¨f‡‡KЫdÞ s‡‡ √ ÆÂö²‡‡Ýô«Ë
اﻷﺣـــﺪ 06 : 00 اﻟﻔﺠﺮ 07 : 26 اﻟﺸﺮوق 12 : 54 اﻟﻈﻬﺮ 16 : 52 اﻟﻌﺼﺮ 18 : 19 اﻟﻤﻐﺮب 19 : 40 اﻟﻌﺸﺎء
ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﺤـﺎﻓـﺔ
ﺳﻬﺎم إﺑﺮاﻫﻴﻢ/ ﻋﺪﺳﺔ وﻟﻘﺎء i‡‡¹dL² « W‡‡MNL W‡‡O³D « WO ËR‡‡ L « Ê≈ w‡‡×B « Èu²‡‡ L « l‡‡ — q‡‡ł√ s‡‡ w‡‡¼ v‡‡ ≈ ‰u‡‡ u «Ë ÷d‡‡L « s‡‡ W‡‡¹U u «Ë s‡‡ d‡‡O¦J « Z‡‡ UFð p‡‡ cÐ w‡‡¼Ë ¡«œ_« …œu‡‡ł W‡‡ b « Âb‡‡I ÷d‡‡²Fð w‡‡² « UO UJ‡‡ýô« W‡‡IÐUD W‡‡ UŽ b‡‡Ž«uI l‡‡C ð w‡‡² «Ë o‡‡I×¹ U‡‡LÐ W‡‡O½u½UI «Ë W‡‡OLKF « ‰u‡‡ ú W‡‡łUŠ ‰öG²‡‡Ý« Âb‡‡ŽË W‡‡ “ö « W‡‡¹UMF « WŽËd‡‡A d‡‡Ož W‡‡FHM o‡‡OIײ i‡‡¹dL « WO ËR‡‡ L « s‡‡Ž …Ëb‡‡½ X‡‡LO √ ¨ t‡‡ HM ÂU‡‡F « i‡‡¹dL² « W‡‡³KÞ s‡‡ œb‡‡F W‡‡O³D « V‡‡¹dI « f‡‡ _UÐ t‡‡K « w‡‡ q‡‡ _« W‡‡OFL−Ð W‡‡O³D « WO ËR‡‡ L UÐ n‡‡¹dF² « v‡‡ ≈ ·b‡‡Nð ¡«œ√ w‡‡ d‡‡OBI² « ¡U‡‡MŁ√ rNNł«u²‡‡Ý w‡‡² « —u‡‡C× UÐ U‡‡ML …Ëb‡‡M « W‡‡OL¼_Ë q‡‡LF « l‡‡ U‡‡Mð«¡UI ‰Ë√ U‡‡½√bÐË U‡‡NðU¹d− W‡‡ODG² d‡‡{U× –U²‡‡Ý√ w‡‡½U³łd « W‡‡O−½ Ø …bO‡‡ «
ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ.. ﻣﺤﻠﻴﺎت ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ.. اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺤﺎﻣﺪي اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ
اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
اﻟﻌﻨﻮان
اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ- ﻓﺒﺮاﻳﺮ١٧ ﺷﺎرع
االقتصادي
5 الحدث الطبي األكبر في ليبيا ملتقى ليبيا الدولي للتنمية الصحية
الصبــــــــــــــــــــاح
مدير التحرير :علي خويلد اإلخراج والتنفيذ :فاطمة احلوات
alaktesaadi @ alsabah.ly
األحد 5ربيع األول 1441الموافق 3نوفمبر 2019العدد 152 :السن ــة األولى
األحد االقتصادي
استمرار الجدل بين الدعم النقدي والسلعي وحيد الجبو
عصابة االختراقات المصرفية في قبضة البحث الجنائي تمكــن قســم مكافحــة التزييــف والتزويــر التابــع لــإدارة العامــة للبحــث الجنائــي فــرع بنغــازي مــن إلقــاء القبــض علــى تشــكيل عصابــي يمتهــن ســرقة األمــوال عبــر اختــراق الحســابات المصرفيــة. أوضحــت اإلدارة العامــة للبحــث الجنائــي بــأن العصابــة تتكــون مــن مجموعــة شــباب ذوي خبــرة فــي مجــال الكمبيوتــر واإلنترنــت ( هكــر )، يقومــون باختــراق الــــ «إيميــات » الخاصــة بالمواطنيــن والشــركات وعــن طريــق هــذه «إيميــات » يقومــون بالدخــول علــى الحســابات المصرفيــة المربــوط بهــا ،ثــم يقومــون بتنفيــذ حــواالت مصرفيــة مــن تلــك الحســابات
إلــى حســاب أحــد تجــار العملــة األجنبيــة وبقيــم كبيــرة دون علــم أصحابهــا ،يتســلمون بعدهــا العملــة األجنبيــة مــن التاجــر مقابــل كل حوالــة دون علــم التاجــر بــأن الحســابات التخصهــم . وبينــت اإلدارة العامــة للبحــث الجنائــي عبــر حســابها الرســمي علــى شــبكة “ الفيســبوك “ ،أنــه قامــت بضبطهــم بعــد قيامهــم بتحويــل مبلــغ 172ألــف دينــار ليبــي مــن حســاب مواطــن مــن ســكان مدينــة طرابلس وقد تســلموا فــي المقابــل مبلــغ 32ألــف دوالر أمريكــي ،ايض ـا ً قامــوا بتحويــل مبلــغ 72ألــف دينــار ليبــي مــن حســاب إحــدى الشــركات بمدينــة بنغــازي
وتســلموا فــي المقابــل مبلــغ 16ألــف دوالر أمريكــي ،وبعــد ضبطهــم وجــد بأجهزتهــم حســابين لمواطنيــن مــن ســكان مدينــة طرابلــس تــم اختراقهمــا وهــي جاهــزة لعمليــة التحويــل ،وان الحســاب األول بــه مبلــغ 13ألــف دينــار ليبــي وامــا الحســاب اآلخــر بــه 53ألــف دينــار ليبــي. أشــارت اإلدارة العامــة للبحــث الجنائــي -بنغــازي إلــى اعتــراف أفــراد العصابــة أثنــاء التحقيــق بمــا نســب اليهــم مــن تهــم وأنهــا قامــت بإحالتهــم رفقــة محضــر القضيــة والحــرز إلــى النيابــة العامــة التخــاذ العقوبــات القانونيــة ضدهــم.
مطار معيتيقة يبحث استئناف تسيير الرحالت مالطا تحتجز شحنة نقود ليبية طبعت في روسيا احتجــزت مالطــا شــحنة ضخمــة مــن عملــة ليبيــة غيــر رســمية محملــة فــي حاويتيــن ،يعتقــد أن مصدرهــا مصانــع روسية لســك العمــات التــي تطبــع لصالــح الحكومــة المؤقتــة حســب موقــع جريــدة «تايمــز أوف» مالطــا .وكشــفت بيانــات جمركيــة روســية صــادرة أخيــرا ،أن مصــرف المركــزي فــي البيضــاء كثــف مــن عمليــات تســليم األوراق النقديــة الجديــدة مــن روســيا هــذا العــام قبــل بــدء حــرب العاصمــة وحتــى اآلن ،وفــق وكالــة األنبــاء رويترز.وتظهــر البيانــات التــي حصلــت عليهــا «رويتــرز» أن نحــو 4.5مليــار دينــار ليبــي (3.22 مليــار دوالر) أرســلت فــي أربــع شــحنات مــن فبرايــر إلــى
يونيــو .وأشــارت «تايمــز أوف مالطــا» إلــى أن الحكومــة المؤقتــة طلبــت طبــع مليــارات الدنانيــر فــي روســيا منــذ العــام ،2016اســتخدم جــزء كبيــر منهــا فــي تمويــل جهــود الحــرب وقــوات القيــادة العامــة» ،الفتــة أن الســلطات المالطيــة تحفظــت علــى إعــان حجــم األمــوال المحتجــزة. ونقلــت الجريــدة المالطيــة عــن مصــدر فــي تنســيق عمليــة الضبــط ،أن الجهــات األمنيــة تلقــت معلومــات اســتخبارية رفيعــة المســتوى مكنتهــا مــن ضبــط تلــك الشــحنة ،منوهــا بــأن األمــر ال عالقــة لــه بالسياســة الدوليــة.
عقــد مديــر عــام مطــار معيتيقــة الدولــي اجتماعــا ً بحضــور الشــركات الناقلــة العاملــة بالمطــار وشــركات المناولــة والخدمــات األرضيــة. االجتمــاع بحــث بحســب المكتــب اإلعالمــي لمطــار معيتيقــة الدولــي اســتئناف تســيير الرحــات مــن وإلــى مطــار معيتيقــة الدولــي بعــد فتــرة التوقف مــع االخــذ فــي االعتبــار أعمــال الصيانــة والتحويــرات داخــل صــاالت المطــار وأعمــال اإلنشــاءات لمحطــة وقــوف الســيارات. مــن جهــة أخــرى أكــد أحــد المســؤولين عبــر وســائل اإلعــام بــأن اســتئناف الرحــات ســيكون خــال األســبوعين القادميــن.
ال شــك أن الدعــم النقــدي هــو الحــل لوقــف نزيــف التهريــب وقطــع الطريق علــى لصــوص قــوت الليبييــن باعتبــار أن الدولــة الليبيــة عاجــزة عــن حمايــة حدودهــا بــل دخلــت حربــا أهليــة زادت فيهــا وتيــرة التهريــب ..وحيــث إن ايصال الدعــم النقــدي فــي حســاب مصرفــي لــكل مواطــن باســتخدام الرقــم الوطنــي هــو الحــل إال أن انعــدام الثقــة بيــن المواطــن وحكومتــه جعــل الــرأي العــام يفضــل الدعــم العينــي للوقــود والــدواء ولــو يصــل منــه ٪ 70ويتــم تهريــب ٪ 30منــه يــرى البعــض أنــه أفضــل مــن أن ال يصــل الدعــم النقــدي ويحــدث لــه كمــا حــدث لعــاوة الزوجــة واالبنــاء التــي توقفــت منــذ العــام 2015وكمــا توقفــت المحافــظ االســتثمارية عــن محــدودي الدخــل والتــي شــابها حــاالت فســاد وتجــاوزات خاصــة لعــدم وجــود إرادة سياســية إلصــاح االقتصــاد الليبي مــن عيوبــه وتطهيــره مــن الفســاد المالــي واإلداري ولكــن المطــروح هو أن يكون الدعــم النقــدي تدريجيــا لكســب ثقــة النــاس لضمــان نجــاح المقتــرح حيــث البــدء الفعلــي فــي الدعــم النقــدي وتحويلــه فــي حســاب المواطــن المصرفــي لمــدة 3شــهور مــن بــدء التنفيــذ مــع اســتمرار الدعــم الســلعي ثــم يبــدأ التطبيق الفعلــي فــي الشــهر الرابــع أو الخامــس وتحريــره علــى مــرة واحــدة بشــرط أن تضمــن وزارة الماليــة تحويلــه إلــى حســابات المواطنيــن المصرفيــة وعــدم ايقافهــا ألي ســبب وبحيــث تكــون النســبة المقــررة مالي ـا ً للمواطــن متناســبة مــع مــا يتــم دفعــه كإجمالــي نقــدي لــكل رب عائلــة وأفــراد عائلتــه واالســتمرار فــي الفتــرة االنتقاليــة لكســب وتأييــد المواطــن فــي فتــرة ال تتجــاوز أربعــة أشــهر حيــث يتمتــع المواطــن بالدعــم النقــدي مــع اســتمرار صــرف الوقــود المدعــوم والوقــوف المنظــم علــى صرفهــا بالرقابــة الصارمــة ودعمهــا بخطــة أمــن لحمايــة الفتــرة االنتقاليــة وحتــى ال تســودها الفوضى والغوغائية والفســاد مصحوبــة بحملــة إعالميــة قويــة متزامنــة للمواطــن وحثــه علــى ترشــيد اســتهالك الوقــود واألحذيــة وإعالمــه بوضــوح مــا ســيتم تنفيــذه بعــد ذلــك برفع الدعــم وضمــان واســتمرارية تحويــل المبالــغ النقديــة فــي حســاب المواطــن لتعويضــه فــي إلغــاء الدعــم ومحاســبة المســؤولين المالييــن علــي أي تأخيــر في التحويــل وعــدم التخلــف فــي ذلــك مهمــا كانــت األســباب ...وفــي هــذه الحالــة يستحســن المواطــن الفكــرة والهبــة التــي قدمتهــا الحكرومــة ( 4أشــهر وهــي الفتــرة االنتقاليــة للتنفيــذ ) وســيبارك المواطــن الخطــوة وحســن التصــرف واالســتهالك المرشــد ويقطــع الطريــق علــى المهربيــن وتصبــح أمــرا واقعــا يتــم التعامــل معــه وتنتهــي نهائي ـا ً عصابــات التهريــب وتبــدأ امتثــال المواطــن للواقــع الجديــد كمــا امتثــل العديــد منهــم لفكــرة الدفــع بالبطاقــة المصرفيــة والتــداول بعــد مــرور أزمــة الســيولة ابتــداء مــن العــام 2015وحتــى اآلن برغــم اســتمرارها بوتيــرة أقــل مــن الماضــي والــذي كان المواطــن يرفــض فكــرة التعامــل مــع البطاقــة المصرفيــة والتــي نقلــت هــذه البطاقــة من «الــكاش» الذي يتعامــل بــه فــي أغلبيــة الــدول المتخلفــة وجلعتنــا فــي مصــاف آخــر الشــعوب للنظــم الماليــة والمصرفيــة فــي النهايــة تــم تقبلهــا مــن نســبة كبيــرة مــن النــاس وأصبحــت البطاقــة المصرفيــة أمــرا واقعــا رغــم فــرص نســبة مئويــة خدميــة فــي كل عمليــة ســداد بالبطاقــة والتــي ســوف تتالشــى قريب ـا ً .
الغارد ..أول امرأة ترأس البنك المركزي األوروبي تســلمت « كريســتين الغــارد » رســميا رئاســة البنــك المركــزي األوروبــي ،أمــس األول الجمعــة خلفــا لإليطالــي ماريــو دراغــي حســب بيــان للبنــك. وقــال البنــك إن المجـــلس األوروبــي عيــن « الغــارد» فــي 18أكتوبــر الماضــي لواليــة مــن ثمانــي ســنوات ،لتكــون أول امــرأة تتولــى رئاســة المؤسســة الماليــة منــذ تأسيســها العــام ،1998حسب « فرانس برس » .وشهدت « الغارد» صعودا مهني ـا ً ســريعا ً مــع األزمــات التــي عايشــتها علــى رأس وزارة االقتصــاد الفرنســية ( 2008ـ )2011ثــم مديــرة عامــة لصنــدوق النقــد الدولــي 2011ـ .2019وتتســلم « الغــارد» مهامهــا بالتزامــن مــع مباشــرة البنــك المركــزي األوروبــي فــي األول مــن نوفمبــر الجــارى برنامج ـا ً موضــع جــدل يقضــي بإعــادة شــراء ديــون مــن الســوق ،وفــق مــا وافقــت عليــه هيئــة الحــكام فــي ســبتمبر الماضــي وســط انقســام كبيــر حــول هــذه المســألة ،وســيعيد البنــك شــراء ســندات عامــة وخاصــة بقيمــة عشــرين مليــار يــورو فــي الشــهر الجــارى بهــدف دعــم اقتصــاد متباطــئ وتضخــم يــراوح مكانــه ،وســبق أن أعلنــت « الغــارد» فــي ســبتمبر الماضــي أنهــا تعتــزم تطويــر البنــك مــع التشــديد أكثــر علــى المســاواة بيــن الرجــل والمــرأة والتحــرك مــن أجــل البيئــة واالبتعــاد عــن اللغــة التكنوقراطية ك . المســتخدمة حتــى اآلن فــي أســلوب تواصــل البن ـ
منع تحليق العشرات من طائرات «بوينغ» حول العالم تم رصد تشققات في 50 طائرة وتم تفحصها ومنعت من التحليق بانتظار إصالحها
أعلنت شــركة «بوينغ» أن عشــرات الطائرات مــن طــراز« 737إن جــي » منعــت مــن التحليــق بعــد اكتشــاف تشــققات فــي هياكلهــا ،فــي ضربــة جديــدة للمجموعــة األميركيــة للصناعــات الجوية بعــد كارثتــي تحطــم طائرتيــن أســفرتا عن مصرع 346شــخصا. صــدر هــذا اإلعــان بعدمــا أفــادت شــركة «كوانتــاس» األســترالية أنهــا منعــت طائــرة بوينــغ « 737إن جــي » مــن الطيــران بســبب شــق فــي هيكلهــا ،وأنــه يتــم تفحــص 32طائــرة أخــرى، مؤكــدة للــركاب أن ال داعــي للقلــق ،وفــق« فرانــس بــرس » . مــن جهتهــا أعلنــت الســلطات الكوريــة الجنوبيــة أنهــا منعــت تســع طائــرات مــن الطــراز ذاتــه مــن التحليــق فــي مطلع أكتوبــر ،بينها خمس طائــرات تابعــة للخطــوط الجويــة الكوريــة. كانــت «بوينــغ» أبلغــت فــي بدايــة الشــهر عــن مشــاكل فــي الجــزء الــذي يربــط جناحــي الطائــرة بهيكلها . قــال متحــدث باســم «بوينــغ» للوكالــة الفرنســية فــي ســيدني ،إنــه تــم رصــد تشــققات فــي أقــل مــن 50( % 5طائــرة) مــن ألــف طائــرة تــم تفحصهــا حتــى اآلن ومنعــت مــن التحليــق بانتظــار إصالحهــا. وإثــر ذلــك أعلنــت الوكالــة الفيدراليــة
األميركيــة للطيــران فــي مذكــرة أنهــا أمــرت بإجــراء كشــف فــوري علــى عــدد من طائرات بوينــغ « 737 إن جــي » بعــد العثــور علــى «تشــققات هيكليــة» فــي طائــرة مــن هــذا الطــراز فــي الصيــن ،مشــيرة إلــى أن طائــرات « 737إن جــي » المعنيــة بالمذكــرة ال يمكنهــا التحليــق طالمــا لــم تخضــع للكشــف ،بعدما قــدرت فــي مطلــع أكتوبــر عــدد الطائــرات المعنيــة بنحــو 1911فــي الواليــات المتحــدة. طالبــت الوكالــة فــي المذكــرة الصــادرة فــي 3 أكتوبــر الماضــي بإجــراء عمليــة الكشــف فــي مهلــة ســبعة أيــام ،قبــل إتمــام 30ألــف دورة طيــران لــكل طائــرة ،إذ أظهــرت طائــرات «كوانتــاس » تشــققات بعــد أقــل مــن 27ألــف رحلــة. وأوضح خبير الطيران في جامعة «ســوينبيرن » للتكنولوجيــا« ســتيفن فانكهــاوزر » ،إن القطــع مصممــة بشــكل يمكنهــا مــن تحمــل مســتوى معيــن مــن التلــف واألضــرار ،غيــر أن هــذا لــم يمنــع ورود دعــوات فــي أســتراليا مــن أجــل تجميــد جميــع طائــرات بوينــغ « 737إن جــي ،» وهــي دعــوات اعتبرتهــا شــركة كوانتــاس غيــر مســؤولة تمامــا. قــال رئيــس قســم الهندســة فــي الشــركة األســترالية «كريــس ســنوك » ،إنــه حتــى عندمــا يكــون هنــاك تشــقق ،فهــذا ال يؤثــر تلقائيــا فــي ســامة الطائــرة ،مضيفــا أن المجموعــة ســرعت عمليــات الكشــف علــى الطائــرات الـــ 32المتبقيــة.
الوكالة الفدرالية األميركية للطيران أمرت بإجراء كشف فوري على عدد من طائرات بوينغ 737إن جي
WWW. alsabaah.ly
4
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ152 : اﻟﻌﺪد
2019 ﻧﻮﻓﻤﱪ3 اﻟﻤﻮاﻓﻖ
ﺗﻘﺎرﻳﺮ
1441 اﻟﺮﺑﻴﻊ5 اﻷﺣﺪ
اﻟﻮﺟﻪ اﻵﺧﺮ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻌﻈﻤﻰ.. ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻘﻴﺮ وإﺣﺼﺎءات أﺧﺮى٣٨
ÆWOÝ«—œ U eK² Ë WO× W¹UŽ—Ë WOK×L « U uJ× « d uð ¨wF U− « q³ U rOKF²K W U{≈ Ác¼ qLAð Æ¡UOŠ_«Ë UFÞUIL « nK² w W UŽ U³²J ¨ UŽUL²łô«Ë WÝ«—bK U džË WO½U− X½d²½≈ W bš U³²JL « WGK WO½U− ”Ë—œË V²J « VKÞË …—UF²Ý« W b W U{≈ Æw ü« VÝU× « ∆œU³ Ë W¹eOK−½ù« WO{U¹d « UŠU «Ë VŽöL « WOK×L « U uJ× « d uð UL WO{U¹d « »UF _« qJ Ë —ULŽ_« nK² L WŠU³ « U ULŠË WOJ¹d _« ÂbI « …d Ë WK « …d Ë fM² « q¦ WHK² L « ÆÂbI « …d Ë ‰u³ O³ «ËÆ
43 tDÝu² Íœd qšbÐ WO½UŁ w³ O O wðQðË w{UL « ÂUF « UNÝö ≈ XMKŽ√ w² « U dA « œbŽ mKÐ Ác¼ b¹eðË ÆsÞ«u ÊuOK 38 s »dI¹ U Í√ ¨sOO dO _« W¹ôu « Ác¼ w dIH « W³ ½ mK³ðË ¨«—ôËœ 529Ë UH √ h ý n √ 755 sKŽ√ sOŠ w ¨ U dý 1Æ3Ë UH √ 23 Æ UOK _« sOÐ V M « ¬Ça K Å ÈT t Å v uJ ^Å v æ £ 19Æ8 q œ«bÝ sŽ n u² « ”ö ù« sŽ ÊöŽù« wMF¹Ë ÆrNÝö ≈ ÊuOK 12 sŽ qI¹ ô U dIH « jš Èu² X×ð gOF¹ qšœ jÝu²LÐ ”U ½U —√ wðQð W¦ U¦ « W³ðdL « w Ë√ ‰u √ ÍQÐ ÿUH²Šô« ÂbŽ l WO UL « U «e² ô«Ë Êu¹b « qB×¹Ë ¨sOO dO _« ‰UHÞ_« ”bÝ s »dI¹ U Í√ ¨qHÞ dIH « W³ ½ mK³ðË ¨«—ôËœ 869Ë UH √ 45 mK³¹ ÍuMÝ ÆsJ « q× ô≈ UJK²L ÂUFD « ¡«dA WO uJŠ U½uÐu vKŽ w dO √ ÊuOK 14Æ3 V q Ía l T Å TM TI rN £ 16Æ4 W¹ôu UÐ q− « u× U¹ôu « VKž√ w ”ö ù« ÊöŽ≈ `L ¹Ë n √ 553 ©sJ ÊËbЮ s¹œdAL « œ«bŽ√ XK Ë ÆÆrŽbL « ÆWL ½ sO¹ö …d² —Ëd bFÐ …b¹bł W¹«bÐ t×M Ë h AK ¡w « w UL « ª£ 70 v ≈ lHðdð rNMOÐ ‰Ułd « W³ ½Ë Æw{UL « ÂUF « h ý ¡UÐdNJ « U bš rN d u²¹ ô ÊuMÞ«u „UM¼ q¼ ¬r Íc@K Å r £ 49 W³ ½ iO³ « q¦L¹Ë tðö UFð q UN öš bL−¹ «uMÝ l³ÝË fLš sOÐ ÕË«d²ð ø W¾ b² « “UžË ¡UL «Ë ÆWO UL « 30Æ4 w× sO Qð rN¹b fO s¹c « sOO dO _« œbŽ mKÐ U b « Ác¼ qO uð r²¹ s U L « qJ ¨błu¹ ô Í_ sJL¹ ô tð«– X u « w sJ Æ2018 ÂUŽ h ý ÊuOK v tH Å Y TL Å r £ 1Æ5 t²LO U w uJ× « s¹b « r−Š mKÐ l b¹ ô b WO U UÐuFB ÷dF²¹ iF³ « Ê√ ô≈ Æô ÊuOK¹dð 23 t²LO U v ≈ ÂUF « «c¼ nB²M q ËË ¨w ULłù« l q UF² « r²¹Ë ¨v{dL « ÃöŽË ‰U³I²Ý« i d¹ Ê√ vHA² Æ U b « Ác¼ WHKJð UNF sOKÞUF « s W³ ½ q √ UO UŠ …bײL « U¹ôu « ·dFð ÆÆ—ôËœ ÆWIŠô WKŠd w WHKJ² « ÂbŽ W−O²½ U b « lD r²¹ Ê√ —œUM « s sJ w W³ M « XK Ë –≈ ¨dOš_« ÊdI « nBM « ‰öš qLF « sŽ sO½«uI « dE×ð –≈ ¨W U× « Ác¼ tOKŽ o³DMð bŠ√ ô ôUŠ w WOK×L « U uJ× « ÂuIðË ¨WHKJ² « qOB×ð pKE Å V T c Á i t lJ æ ¬£ 3Æ5 v ≈ w{UL « d³L²³Ý ÂbF Ë√ WO UL « Êu¹b « V³ Ð h ý Í√ s−Ý WO «—bOH « Æ«dI d¦ _« U¾HK W UD « —UFÝ√ rŽbÐ …dO¦ sDMý«Ë WL UFK …—ËU−L « b½ôdO W¹ôË wðQð ÆÆ«—ôËœ 28 s¹dš¬ ’U ý_ ¡«uÝ WO UL « U «e² ôUÐ ¡U u « vKŽ …—bI « ’U ý√ WFЗ√ s WKzUF U¹dNý ¡UÐdNJ « WHKJð jÝu² mK³¹ Æ UOHA² Ë√ ·—UB Ë „uMÐ Ë√ v ≈ w{UL « ÂUF « q Ë Íœd qšœ jÝu²LÐ WLzUI « ”√— vKŽ Æ«—ôËœ 85 “UGK Ë «—ôËœ Êu²Ý ÁUOLK Ë ¨«—ôËœ 95 WM¹bL …—ËU−L « wÝdOłuO½ UNOKð Æ«—ôËœ 776 Ë UH √ sO½ULŁ ∫w U² U ÊuJð rNðUÐuIŽ sJ —UFÝ√ rŽbÐ …dO¦ ôUŠ w ÂuIð WOK×L « U uJ× « qLFð XM «–≈ Vð«d « s dýU³ rBš ≠ v ≈ q Ë Íœd qšœ jÝu²LÐ w½U¦ « e dL « w ¨„—u¹uO½ Æ«dI d¦ _« U¾HK W UD « Y U¦ « e dL « w Í«ËU¼ XKŠË ÆU¹uMÝ «—ôËœ 88Ë UH √ sO½ULŁ qB×ð Ê√ lOD² ð ô YOŠ ¨w½UL²zô« pK− Ð —«d{ô« ≠ W U « sÝ s ÊU−L UÐË UO «e ≈ rOKF² « W uJ× « d uð ÆU¹uMÝ «—ôËœ 765Ë UH √ 77 v ≈ q Ë Íœd qšœ jÝu²LÐ ÷Ëd ôË WO½UL²z« U UDРëd ²Ý« ôË ÷Ëd Í√ vKŽ Æ U¹ôu « q w W¹u½U¦ « WKŠdL « W¹UN½ v²ŠË qšœ jÝu²LÐ U¹ôu « dI √ WOÐdG « UOMOłdO W¹ôË bFð ÆsJ Ë√ …—UOÝ ¡«dA «b ²Ý« q¦ WÝ«—b UÐ WIKF²L « U b « p – qLA¹ 19Æ1 UNO dIH « W³ ½ mK³ðË ¨«—ôËœ 469 UH √ 43 mKÐ Íœd W UŠ w bOŠu « ¡UM¦²Ýô«Ë ¨WO½b Êu¹œ Í√ vKŽ s−Ý ô ≠ WOz«cž U³łË dO uðË cO ö² « qO u² WOÝ—bL « ö U× « ÆWL ½ ÊuOK 1Æ9 l T Å TM TI v TK à r £ Æ«bł WKOK ôUŠ w WO «—bOH « W uJ×K Vz«dC « Êu¹œ
وﻛﺎﻻت- اﻟﺼﺒﺎح
ﻻ ﺗﺴﺒﻖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة أي دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ وﺗﺘﺒﻮأ اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ.ﺣﻴﺚ ﺛﺮوﺗﻬﺎ اﻟﻤﺎدﻳﺔ وﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺬي ﺗﺨﻄﻰ ﻫﺬا . ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر21 اﻟﻌﺎم وﺗﺘﺨﻄﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ أي وزارة ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت دول وﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ،ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺤﺠﻢ أي أﻧﻬﺎ،اﻟﺪﻓﺎع ﻫﺬا اﻟﻌﺎم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻤﺌﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻛﺒﺮ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت اﻟﺪﻓﺎع ﻟﻠﺪول اﻟﻌﺸﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺎ وﺗﻀﻢ ﺑﻴﻨﻬﺎ دوﻻ ﻛﺒﺮى ﻣﺜﻞ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﻴﻦ واﻟﻬﻨﺪ .واﻟﻴﺎﺑﺎن وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﺌﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ أﻛﺒﺮ ﺧﻤﺴﻤﺌﺔ ﻛﻤﺎ أن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺳﺒﻊ ﺟﺎﻣﻌﺎت ﺑﻴﻦ أﻓﻀﻞ،ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ .ﻋﺸﺮ ﺟﺎﻣﻌﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ s sOOJ¹d _« sO¹ö w½UF¹ p – s ržd « vKŽ sJ sŽ WÐUłù« ‰ËU×ð åX½ò …d¹e− « ø«–UL Ë øp – nO ÆdIH « ÆWK¾Ý_« pKð s W½uJ …dÝ_ WOJ¹d _« dO¹UFL UÐ dIH « nOMBð r²¹ ¨—ôËœ n √ 25Æ7 sŽ ÍuM « rNKšœ q «–≈ ’U ý√ WFЗ√ s W½uJ …dÝ_ UH √ s¹dAŽ u×½ v ≈ r d « qI¹ sOŠ w ¨«—ôËœ 247Ë UH √ 16 sOB ý s …dÝ_Ë ¨’U ý√ WŁöŁ UH √ 12 sŽ ÍuM « tKšœ q «–≈ «dOI h A « `³B¹Ë Æ«—ôËœ 784Ë r £ 10Æ6æ ÈTN cN ^Å r £ 12Æ9 W¾H « Ác¼ w lI¹
اﻟﺘﻼﻋﺐ اﻟﺮوﺳﻲ إﻋﻼﻣﻴﺎ وﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻛﺎﻻت- اﻟﺼﺒﺎح
s d²H× UNLŽœ w WO öŽ≈ «“UH Âb ² ð UOÝË— Ê√ Ëb³¹ XKF UL U ULð ¨WOÝË— WHO× tKIMð Íc « Í√d « «c¼ q¦ ‰öš w² « ådMžU ò W dý ‰öš s W¹dJ Ž «“UH XKLF²Ý« sOŠ t½«ËbŽ w d²HŠ l »—Uײ ¡UCO³ « UOÝË— s W eðd XKÝ—√ »d× « ¡UN½≈ w Vždð UN½√ wŽbðË «c¼ qFHð uJÝu ÆfKЫdÞ vKŽ sOLŽ«b « r¼√ s w¼ ULMOÐ ¨UO³OKÐ w³Mł_« ÍdJ F « rŽb « i dðË Æ ÂöŽù«Ë W eðdL «Ë Õö UÐ d²H×
Ê√ WOÝËd « “wK¹œ UOÝ«—Ë√” WHO× sŽ “ÂuO « UOÝË—” l u qI½ UHOC ¨…bײL « r _« œuNł rž— UO³O w sJL dOž Âö « oOI×ð ÈuI « —U³²Žô« w cš_« ÊËœ „UM¼ À«bŠ_« w dEM « qOײ ¹ t½√ W uJ× «Ë d²HŠ ¨ dýU³ dOž Ë√ dýU³ qJAÐ bŽU ð w² « WOł—U « ÆŸ«dB « w U Oz— «—Ëœ VFKð w² «Ë ¨‚d³Þ w “WO dA «” wÝUzd « fK−L « fOz— WLK rž— oÐU « UN¹√— WHO×B « ‚u ð sŽ t¦¹bŠË ¨wAðu Ð WOÝËd « WOI¹d ù« WLI « w ëd « ezU w² « WO³K « WOł—U « öšb² « w¼Ë …dOD « œö³ « W “√” V³Ý Ê«ËbŽ v ≈ qBO r UHð wðU ÝR Ë wÝUOÝ ÂU I½« v ≈ XC √ rŽœË wł—Uš q¹uLðË lO−A²Ð ¨UNOŠ«u{Ë WL UF « vKŽ ÍdJ Ž s _« fK− —«dI Œ—U „UN²½« w ¨‰Ëb « iFÐ s ÍdJ Ž bI ” t²LK w ëd « ‰U ÆÆ“UO³O v ≈ Õö « ‰ušœ dE×Ð w Ëb « bIF Íd−ð «œ«bF²Ýô« tO X½U X Ë w Ê«ËbF « «c¼ VJð—« ¨r¼œöÐ W “_ wÝUOÝ qŠ œU−¹ù ¨sOO³OK « q lL−¹ wMÞË dLðR o¹dD « lD Ë ¨w Ëb « lL²−L « œuNłË rNðUFKDð Ê«ËbF « n M “ÆWOÞ«dIL¹b «Ë WO½bL « W Ëb « ¡UMÐ ÂU √ r _« sOÐ n F²Ð qBH « UM¼ ‰uIML « wÝËd « Í√d « ‰ËU×¹ sOÐË fKЫdÞ w ‚U u « W uJ×Ð ·d²Fð UN½≈ ‰uI¹ w² « …bײL « Èdš√ ‰Ëœ s ÊuJ²ð …—u cL « WLEML « ÊQ Ë ¨WO Ëb « WŽuL−L « WŽuL−L « Ê√ p – v ≈ n{√ ÆWO Ëb « WŽuL−L « UNML{ s fO U¹dJ ŽË UOÝUOÝ œuIð w² « ‚U u « W uJ×Ð ·d²Fð UN H½ WO Ëb « d U « Ê«ËbF « b{ fKЫdÞ sŽ l «bð w² « VCG « ÊU dÐ WOKLŽ Æ v{UL « q¹dÐ√ dNý U¹«bÐ cM fKЫdÞ vKŽ d²HŠ ÁœuI¹ Íc « ·«dÞ_«” bŽU ð WO³Mł√ ôËœ Ê≈ UC¹√ ‰uI¹ WHO×B « Í√— ¨l³D UÐ ÆULÝUŠ U uHð ‚d³Þ ôË fKЫdÞ pK²Lð ô YO×Ð ¨WЗUײL « b √ W UÞù d P² UÐ WOł—Uš ·«dÞ√ ÂUO w ÁU³²ýô« QD « s wN ¨ŸuM « «c¼ s œuNł „UM¼ X½U «–≈Ë ¨UO³O w WOK¼_« »d× « Æ“bŠ«Ë V½Uł s Ë WOz«uAŽ
! إﻣﺎ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﻜﻨﻮﻗﺮاط أو اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ.. ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن t «dŠË Ÿ—UA « sOÐU ôUL²Šô« qJ WKÐU U q Ë WOÝUO « «—ËUAL «Ë q «u² «Ë w Ê« ¡«u{ô« sŽ …bOFÐ ôUBð« s Íd−¹ —u _« Ê_ wł—U « Èu² L « vKŽ Ë« qš«b « «dE½ iF³ « U¼«d¹ w² « W uN UÐ X O w¼ WOzUM¦²Ý« ·Ëdþ s bK³ UÐ jO×¹ UL ¡UMÐ ÆÆd UFL « t ¹—Uð w ‚œ_«Ë VF ô« —«d ≈ Ê« v ≈ U uKFL « dš¬ dOAð ¨tOKŽ u¼ ÊuCH²ML « tÐ V UÞ U ‰öš s Ÿ—UA « fOzd « ¡«uł« w U² UÐË ¨◊«d uMJð W uJŠ ÊËœË —UO « «c¼ vKŽ œbAðË b Rð Íd¹d× « lOL− «Ë UNÐ ‰u³I dOž UŠËdD « q p – ô p – fJŽ ‰UI¹ U Ë ¨¡«ułô« Ác¼ w UÐ ÆWKBÐ WIOI×K XL¹
qŠ«dL « UL fO Ë b− « qL× vKŽ Ÿ—UA « w{d¹ Ãd L wFÝ WLŁ qÐ ¨WIÐU « vKŽ p – bŽU ¹ rŁ s Ë v Ë_« Wł—b UÐ WO UL «Ë W¹œUB² ô« WKCFL « s ÃËd « Î U uBš ÊUM³ UNÐ dL¹ w² « WOŽUL²łô«Ë w² « n «uL « ‰öš w Ëb « lL²−L « Ê«Ë UL½≈ —«dI « r «uŽ s ULOÝ ôË —b W uJŠ „UM¼ ÊuJð Ê« …—Ëd{ vKŽ œbAð pKðË UNÐ ‚uŁu Ë UO U Ë U¹œUB² « ÊUM³ cIMð –« ¨UN u eHI « sJL¹ ô W×{«Ë W UÝ— …bŽU vKŽ ÂbIð Ê« W Ëœ Í« —ËbILÐ fO UH «uL UÐ l²L²ð W uJŠ qþ w ô« ÊUM³ U¼b¹R¹ Ÿ—UA « UNMŽ d³Ž Ò w² «Ë WÐuKDL « UŽU « ÊU ΫdOš√Ë ÆÆw Ëb « lL²−L « ŸU{Ë_« XðUÐ qÐ ô ¨WLÝUŠ ÊuJ²Ý WK³IL «
W¹dA³ « pKð UNÐ dNþ w² « WO³K « ZzU²M «Ë oKDML « «c¼ s ¨Ã—U « Ë« qš«b « w Ê≈ b „U³²ý« Í« ¡—b U uKF Ë ¡«uł« „UM¼ sŽ ΫbOFÐ Íd−ð ôUBð« ‰öš s qB×¹ »d ²¹ U Ê_ WFO — U¹u² vKŽ —UE½ô« bK³ « vKŽ …dO³ …—uDš qJA¹ iF³ « q³ s t½√ rKŽ ¨‚UO « «c¼ w ÆÆÁœUB² «Ë tÝU½Ë dNþ UOÐU−¹« Í√ s „UM¼ fO Êü« v²Š ¨nOKJ² « Ϋb¹b×ðË ¨W uJ× « bOF vKŽ ·«dÞô« q sOÐ WOz«uAŽ WDš „UM¼ –« U U I½ö ΫdE½Ë WOÝUO « U½uJL «Ë ULMOÐ WOÝUO « ÈuI « dzUÝ sOÐ …œU× « ôË ¨ÊU³ × « w Ÿ—UA « cšQ¹ UÐ lOL− « q Ê_ dÐu² √ 17 bFÐ qBŠ U “ËU−ð sJL¹ W Q L « Ác¼ ÊËcšQ¹ ¡U݃d « v²ŠË ÈuI «
وﻛﺎﻻت- اﻟﺼﺒﺎح
WOKš«b « WOÝUO « ŸU{Ë_« X «“ ô «—uD² « s b¹eLÐ —cMð ¨ÊUM³ w Włd× « XðUÐ W Q L « Ê√ —U³²Ž« vKŽ W³IðdL « fOzd « W UI²Ý« cM WÐuFB « W¹Už w ¨„dײK Ÿ—UA « …œuŽ v ≈ Íd¹d× « bFÝ w Íd−¹ U “ËU−ð Ë√ ‰UHž« ÊËœ w U² UÐË q UNO dC×ð WIKG ·dž s fO «uJ « U Ë Ÿ—UA « v « WOÝUO « U¼u¹—UMO « bNF « jš vKŽ Íd−¹ U «c¼Ë tF uð sJL¹ rNzUHKŠË tK « »eŠË d× «Ë wMÞu « —UO² «Ë Ÿ—Uý qÐUI ¨ Ÿ—Uý W œUF v « ÊuF ¹ s¹c « s Èdł UL ΫdE½ ¨ ·ËU L «Ë oKI « UM¼Ë d ł vKŽ s¹d¼UE²L « lL Ë U U³²ý« `KB « ÷U¹—Ë ¡«bNA « w²ŠUÝË mM¹d «
ϲϛϳέϣϷ αϳέϟ Δϟ˯Ύγϣ
ﺟﻤﻬﻮرﻳﻮن ﻳﻘﺮون ﺑﻀﻐﻂ ﺗﺮاﻣﺐ ﻋﻠﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﻠﻨﻲ ﺑﺎت وﺷﻴﻜﺎ
qO ËË ¨‰u³A¹dÐ g¹d Ë√ WOł—U « …—«“Ë —UA² ¨ å qO¼ bOH¹œò WOÝUO « ÊËRAK WOł—U « …—«“Ë Ætð«– ÂuO « w ULNOðœUNAÐ ¡ôœû W UD « …—«“Ë rÝUÐ WŁbײL « XMKŽ√ b Ë WFL− « ‰Ë_« f √ å eM¹U¼ sOK¹Uý ò WOJ¹d _« ¨fK−L « ÂU √ ‰u¦L « i dOÝ W UD « d¹“Ë Ê√ r²¹ ÍdÝ oOI×ð w „—UA¹ s d¹“u «” Ê√ …b R Æ“—uC× « s …—«“u « w U× lM tO d³²Ž« ¨WOMKF « t² ¡U «¡«dł≈ ¡bÐ vKŽ UIOKFð “W³{Už WO³Kž√ “Ê√ bI²F¹ t½√ V «dð fOzd « WNł«u w tLŽb²Ý sOOJ¹d _« sO³šUM « s s q w dO _« VFA «” Ê≈ ‰U Ë ¨oOIײ « Æ“sOOÞ«dIL¹b « ·dDðË ŸbšË V¹–U √ WO³Kž√ «uIKš” sOOÞ«dIL¹b « Ê√ ·U{√Ë s¹dO¦JÐ 2020 w WŠUÞû uB²Ý W³{Už Æ“v U J « sOOÞ«dIL¹b « s oKÞ√ wJ¹d _« »«uM « fK− Ê√ v ≈ —UA¹ oOIײK WMKF Ë …b¹bł WKŠd v{UL « fOL « rEM¹Ë ¨V «dð b U½Ëœ fOzd « o×Ð U UNð« w ‚uIŠ œb×¹Ë ¨œuNA « »«u−²Ý« WOKLŽ —«dI « w œUŠ ÂU I½« jÝË wðQ¹Ë ¨tO U× Ë fOzd « Æt ÷—UF Ë oOIײK b¹R sOÐ œö³ «
bŠ√ Ê√ v ≈ dš¬ d¹dIð w WHO×B « —Uý√ UL …bŽ ÂU¹√ bFÐ≠ —b √ iOÐ_« XO³ « w U× —U³ w½«d Ë_« fOzd « l V «dð fOzd « WL UJ s wM √ ‰ËR v ≈ ULOKFð ≠wJ MOK¹“ dOL¹œö tIK YŽ«uÐ WA UM ÂbFÐ w uI « s _« w dO³ ×Uš h ý Í√ l sOLOŽe « WŁœU× ÊQAÐ ÆiOÐ_« XO³ « UN²H Ë —œUB sŽ öI½ WHO×B « X U Ë t½QÐ bNý åÊU bMO —bM J √ò “öL « Ê≈ WFKDL UÐ vKŽ_« w½u½UI « —UA² L « s ULOKF² « Ác¼ vIKð rKŽ Ê√ bFÐ ¨å⁄d³½e¹√ Êułò w uI « s _« fK−L Ê√ w{UL « uO u¹ 29 w iOÐ_« XO³ « u U× WOJ¹d _« W¹e dL « «—U³ ²Ýô« W U Ë w UHþu ÆWOHðUN « V «dð WL UJ ÊQAÐ ·ËU —UŁ√ W öŽ vKŽ ‰ËR ‰U ¨Èdš√ WOŠU½ s q ¡UŽb²Ý« rð t½≈ V «dð W ¡U w oOIײ UÐ d¹b ‰ULŽQÐ rzUI «Ë åÍdOÐ p¹—ò W UD « d¹“Ë s ¡ôœû åqðu qOÝ«—ò iOÐ_« XO³ UÐ WO½«eOL « ÆWOCI « w q³IL « Ÿu³Ý_« ULN «u QÐ åqðu Ë ÍdOÐò s VKÔÞ t½√ ‰ËR L « ·U{√ ÊU− ÂU √ WIKG W Kł w q³IL « ¡UFЗ_« ‰u¦L « Æd _« w oI×ð w² « »«uM « fK− s q ¡UŽb²Ý« UC¹√ rð t½≈ ‰ËR L « ‰U
وﻛﺎﻻت- اﻟﺼﺒﺎح
WOJ¹d _« “XÝuÐ sDMý«Ë” WHO× d – s «b¹«e² «œbŽ Ê√ X³ « f √ UN d¹dIð w s¹bF² «uðUÐ ŒuOA « fK− w sO¹—uNL− « Âb ²Ý« V «dð b U½Ëœ fOzd « ÊQÐ ·«d²Žö WKOÝË WOJ¹d _« W¹dJ F « «bŽU L « öF Êb¹UÐ ułò l oOIײ « vKŽ UO½«d Ë√ —U³łù jG{ Íc « d _« u¼Ë ¨t²KzUŽË oÐU « fOzd « VzU½ å Æ«—«d V «dð ÁdJ½√ »«uM « fK− W Oz— ÊöŽ≈ l «c¼ s «e²¹ U Kł ¡bÐ l u²ð UN½√ åwÝuKOÐ w ½U½ò wJ¹d _« W ¡U LÐ ’U « oOIײ « w WOMKF « ŸUL²Ýô« «¡UŽb²Ý« tOłuðË ¨Í—U− « dNA « ‰öš V «dð rN «u QÐ ¡ôœû iOÐ_« XO³ « w sO ËR v ≈ ÆWOCI « w ‰Ë_ u b wJ¹d _« »«uM « fK− ÊU U Kł bIŽ vKŽ WO³Kž_UÐ v{UL « fOL « …d V «dð fOzd « o×Ð U UNð« w oOIײK WMKF Æt eŽ «¡«dł≈ w U b wCL «Ë t²H Ë U rž— t½≈ åXÝuÐ sDMý«Ëò X U Ë V «dð sŽ ŸU bK rN²O−Oð«d²Ý≈ w “‰uײ «“‡Ð fOzd « ·dBð Ê√ vKŽ ÊËdB¹ sO¹—uNL− « ÊS WL¹dł Èu² v ≈ v d¹ ôË w½u½U dOž sJ¹ r ÆW ¡U L « Vłu² ð
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
األحد 5ربيع األول 1441
7
WWW. alsabaah.ly
الموافق 3نوفمبر 2019
العدد 152 :
االقتصادى
السن ــة األولى
األسبوع العالمي لريادة األعمال ..ليبيا 2019
تحتفل به 148دولة على مستوى العالم ..وليبيا إحدى هذه الدول متابعة» وداد عون ـ عدسة «ناصر البوراوي عقــد اليوميــن الماضييــن بمقــر معهــد الحضــارة االجتمــاع الثالــث للشــبكة العالميــة لريــادة االعمــال – ليبيــا لالســتعداد االســبوع العالمــي لريــادة االعمــال ليبيــا 2019 «“ 2019/11/24/18وســيتخلل االســبوع العالمــي إقامــة ورشــة عمــل ريــادة االعمــال النســائية يشــرف عليهــا مكتــب دعــم وتمكيــن المــرأة بــوزارة التعليــم بالتنســيق مــع الجهــات ذات االختصــاص تتنــاول ريــادة االعمــال النســائية فــي ليبيــا وتتطــرق للتطــورات وســبل تشــجيع ودعــم ريــادة االعمــال النســائية فــي ليبيــا محاضــرات تعريفيــة لريــادة االعمــال ســتقام خــال االســبوع العالمــي لريــادة االعمــال العديــد مــن المحاضــرات التفاعليــة ينفذهــا مجموعــة مــن االســاتذة المختصيــن والمدربيــن المحترفيــن فــي ريــادة االعمــال وستشــمل المحاضــرات طــاب المــدارس الثانويــة والمعاهــد الفنيــة المتوســطة والمعاهــد التقنيــة العليــا والكليــات الجامعيــة بمختلــف مناطــق ليبيــا . تغطيــات اعالميــة محليــة ودوليــة وعبــر التواصــل االجتماعــي تعــرض وقائــع الفعاليــات بصــورة يوميــة ومشــاركتها عبــر نطــاق واســع فــي ليبيــا أيضــا إعــان تأســيس المركــز الليبي لبحوث ودراســات ريــادة االعمــال واالبتــكارات ،وســتقام مســابقة الريــادي الصغيــر وغيــر ذلــك مــن االنشــطة واعمــال المشــروعات الصغــرى والمتوســطة قالــت الســيدة منــي النعــاس مديــر المرصــد الليبــي لمؤشــرات للعلــوم واالبتــكار وعضــو منظمــة بلجنــة ريــادة اعمــال ليبيــا إن الهــدف مــن االجتمــاع االســتعداد لالســبوع العالمــي لريــادة االعمــال ليبيــا « 2019فــي الفتــرة
المقبلــة 2019/11/24/18هــو يقــام فــي 148دولــة حــول العالــم لغــرض منهــا هــو نشــر ثقافــة الوعــي لريــادة االعمــال حيــث الطالــب فــي المراحــل التعليميــة والجامعيــة يعتمــد علــى أفكارهــا للمشــروعات الصغــرى والمتوســطة منــذ الصغــر إلــى ان يتخــرج مــن المراحــل الدراســية . هــذا االجتمــاع الثالــث للجنــة المنظمــة والمشــرفة علــى ريــادة االعمال من ضمنها شــباب في اللجنة يتراســها الدكتــور مختــار الجويلــي وتــم التقســيم علــى حســب البلديــات وكل عضــو يتفاعــل مــع البلديــة التــي يتــم اختيارهــا والتواصــل منهــا بلديــة حــي االندلــس وجامعــة طرابلــس وبلديــة طبــرق واجدابيــا وغدامــس وبلديــة ســرت ويتــم بدايــة الفعليــات مــن بدايــة اســبوع فــي جميــع مناطــق ليبيــا قــال الســيد صــاح الجرمانــي إن هــذه الفتــرة شــكلت لجنــة تنظيميــة مــن المديــر التنفيذي للشــبكة العالمية لريــادة االعمــال لتغطيــة فاعليــات انشــطة االســبوع العالمــي لريــادة االعمــال ليبيــا »2019 تحتفــل بهــا 148دولــة علــى مســتوي العالــم وليبيــا احــدى هــذه الــدول وجــرت العــادة أن ليبيــا تقــوم بهــذا االحتفــال لتغطيــة االنشــطة فــي اغلــب مدنهــا ليبيــا وتشــكلت لجنــة
يبــدو أن إخفــاق دولــة اإلمــارات العربيــة المتحــدة فــي وضــع حــد لعمليــات غســل وتبييــض األمــوال ،رغــم دخولهــا فيعــدد مــن االتفاقيــات والبروتوكــوالت الدوليــة المرتبطــة بذلــك مقصــود فــي ظــل تجميعهــا لعــدد كبيــر مــن رجــال األعمــال الذيــن يبيضــون أموالهــم ،حتــى باتــت فــي الســنوات األخيــرة إحــدى الواجهــات الرئيســة فــي العالــم لهــذه الجرائــم. صنفــت العديــد من التقاريــر الدولية اإلمارات على أنهــا مركــز رئيســي لعمليــات تبييــض وغســل األمــوال التــي يقــدر حجمهــا العالمــي ســنوي ًا بنحــو تريليونــي دوالر ،أي مــا نســبته % 2.5مــن الناتــج المحلــي اإلجمالــي العالمــي، بحســب تقديــرات أصدرهــا مكتــب األمــم المتحــدة المعنــي بالمخــدرات والجريمــة فــي ،2019وكشــف تقريــر أصدرته وزارة الخارجيــة األمريكيــة ،انخــراط مؤسســات ماليــة فــي اإلمــارات فــي معامــات نقديــة تنطــوي علــى مبالــغ كبيــرة مــن العائــدات المتأتيــة مــن االتجــار الدولــي بالمخــدرات. وعمليــات غســل أو تبييــض األمــوال جريمــة اقتصاديــة تهــدف إلــى إضفــاء شــرعية قانونيــة علــى أمــوال تــم الحصــول عليهــا مــن مصــدر غيــر شــرعي، لغــرض حيازتهــا أو التصــرف فيهــا أو إدارتهــا أو حفظهــا أو اســتبدالها أو إيداعهــا أو اســتثمارها أو تحويلهــا أو نقلهــا أو التالعــب فــي قيمتهــا إذا كانــت متحصلــة مــن جرائــم. صنــف التقريــر اإلمــارات مــن ضمــن البلــدان الرئيســة فــي مجــال غســل األمــوال ،لتكــون الدولــة الخليجيــة الوحيــدة التــي تدخــل ضمــن هــذا التصنيــف، وذكــر أن جــزءاً مــن نشــاط غســل األمــوال فــي اإلمــارات يرتبــط بعائــدات غيــر قانونيــة مــن المخــدرات المنتجــة فــي جنــوب غــرب آســيا وأشــار إلــى أن جرائــم غســل وتبييــض األمــوال فــي اإلمــارات تشــمل بشــكل رئيــس القطــاع العقــاري وتجــارة الذهــب واأللمــاس. وأوضــح تقريــر الخارجيــة األمريكيــة أن نقــاط الضعــف فــي النظــام المالــي اإلماراتــي تتمثــل فــي عــدم وضــع ضوابــط وتعريفــات للكيانــات الماليــة فــي المناطــق الحــرة ،وفــرض الرقابــة عليهــا بمــا يكفــل ســد الفجــوات فــي الرقابــة وفــي العــام 2016أكــد التقريــر الســنوي للخارجيــة األمريكيــة بشــأن اإلرهــاب ،أن الجماعــات اإلرهابيــة اســتغلت اإلمــارات مركــزا لتعامالتهــا الماليــة. أفــاد معهــد «بــازل» الدولــي لمكافحــة غســل األمــوال فــي تقريــره الســنوي للعــام ،2017بــأن اإلمارات تحتــل المرتبــة األولــى خليجيـا ً مــن ناحيــة مخاطــر تمويــل اإلرهــاب وغســل األمــوال ،والمرتبــة الـــ 72عالمي ـا ً مــن أصــل 146دولــة وجــاءت اإلمــارات ،وفقـا ً لــذات التقريــر فــي المرتبــة األخيــرة بيــن دول الخليــج العربــي فــي مجــال مكافحــة غســل األمــوال. فــي تقريــر صــادر عــن الحكومــة البريطانيــة منتصــف العــام الماضــي ،جــاءت اإلمــارات علــى رأس قائمــة الــدول العشــر األولــى التــي يتجــه إليهــا المجرمــون البريطانيــون عندمــا يريــدون غســل أموالهــم ،وأوضــح التقريــر الــذي نشــره موقــع «بزنــس إنســايدر» األمريكــي، أن اإلمــارات أصبحــت أهــم محطــات إعــادة التدويــر النقــدي غيــر الشــرعي فــي العالــم ،وإضافــة لمــا ســبق مــن مؤشــرات وتقاريــر دوليــة ،فقــد اعتــرف المصــرف المركــزي اإلماراتــي ،فــي عــام ،2017أن جرائــم غســل األمــوال فــي البــاد ارتفعــت بنســبة % 30عــام ،2016 رغــم القوانيــن التــي صــدرت فــي مجــال مكافحتهــا. تعــد شــركة «وول ســتريت» للصرافــة ،وهــي واحــدة مــن أكبــر شــركات تحويــل األمــوال بالشــرق األوســط ومكتبهــا الرئيــس فــي إمــارة دبــي ،مركــزاً رئيس ـا ً لغســل أمــوال عصابــات المخــدرات العالميــة والجماعــات اإلرهابيــة ،وكشــف تقريــر لقنــاة « »ABCاألمريكيــة عــن تمويــل حكومــة دبــي لشــركة «وول ســتريت» ،للقيــام بعمليــات غســل أمــوال اســتنزفت مئــات المالييــن مــن أســتراليا. أشــار التقريــر إلــى أن الشــركة التــي كان يديرهــا الباكســتاني الطــاف خانانــي ،المعتقــل حالي ـا ً بالواليــات المتحــدة ،أجــرت عمليــات نقــل أمــوال دوليــة مــن خــال عمليــات تبــادل العمــات المتعــددة وأفــاد بــأن شــبكة خانانــي قامــت بغســل مــا بيــن 14مليــار دوالر و 16مليــار دوالر ســنويا ً لمنظمــات إجراميــة فــي أنحــاء العالــم. صحيفــة «ذا غارديــان» البريطانيــة تناولــت أيضـا ً فــي تقريــر لهــا أن أشــهر عمليــات تبييــض األمــوال باإلمــارات خاصــة بإمــارة دبــي وذكــرت الصحيفــة أن
اعتصام المعلمين حق دستوري
د .طه بعرة
مــن خــال هــذا العمــل ترأســها رئيبــس اللجنــة المشــرفة لتنظيــم هــذه الفاعليــات االســبوع العالمــي لريــادة االعمــال وبدانــا فــي عقــد العديــد مــن االجتماعــات لتجهيــز مــا تــم اســتكماله ويأتــي هــذا االجتمــاع الثالــث بحضــور االعضــاء اللجنــة المشــرفين علــى اعمالهــم المنــاط بهــا وتــم وضــع
خطــة للعمــل فــي المرحلــة المقبلــة للوصــول للمســتوى الراقــي يشــرف أعمــال ليبيــا لريــادة االعمــال بباقــي الــدول األخــرى تــم مراســلة كافــة البلديــات للتعــاون والتنســيق مــع اعضــاء اللجــان لالحتفــال االســبوع العالمــي للريــادة االعمــال ليبيــا . 2019
كيف أصبحت اإلمارات مركزًا عالميًا لغسيل األموال؟ المليونيــر الهنــدي «ريــش كومــار جيــن» ،المعتقــل حالي ـا ً فــي نيودلهــي الهنديــة ،هــو أحــد أكبــر غاســلي األمــوال في العالــم ،وكانــت معظــم أنشــطته يقــوم بهــا مــن إمــارة دبــي، حيــث اتهــم بنقــل مئــات المالييــن مــن الــدوالرات لتجــار المخــدرات. وبحســب «ذا غارديــان» ،فــإن اقتصــاد اإلمــارات مبنــي علــى النقــد والســيولة الماليــة غيــر المشــروعة وتؤكــد الصحيفــة أن هــذه الدولــة الخليجيــة هــي المــكان الــذي تقــوم فيــه المافيــا الروســية وتجــار المخــدرات العالميــون بتنظيــف نقودهــم القــذرة ومــن أبــرز األدلــة علــى ذلــك مــا قالــه الســفير األمريكــي فــي أفغانســتان، «أنطونــي وايــن» ،لصحيفــة «ذا غارديــان» ،حــول أنــه يتــم تهريــب 10مالييــن دوالر يوميــا ً مــن كابــول إلــى دبــي فــي حقائــب صغيــرة معظمهــا تأتــي مــن تجــار الهيرويــن األفغــان. كمــا نقلــت الصحيفــة نفســها عــن مســتثمرين أجانــب فــي اإلمــارات قولهــم :إن «القوانيــن الجديــدة باإلمــارات لمكافحــة غســل األمــوال لــم يكــن لهــا أي تأثيــر ملمــوس»و كشــف فريــق خبــراء تابــع لألمــم المتحــدة ،فــي فبرايــر الماضــي ،عــن أن «خالــد» ،نجــل الرئيــس اليمنــي الراحــل علــي عبــد اللــه صالــح ،اســتخدم حســابا ً مصرفيا ً فــي اإلمــارات لغســل مبلــغ يقــدر بنحــو 84مليــون دوالر فــي ديســمبر .2014 ال تــزال دولــة االمــارات العربيــة المتحــدة منــذ ســنوات تحتضــن شــبكات األعمــال المشــبوهة وغســيل األمــوال وتوزيــع الســلع المزيفــة عالميــا ً ،وبلــداً ال يملــك حقــوق الملكيــة الفكريــة وصنفــت تقاريــر دوليــة اإلمــارات أنهــا مركــز رئيــس لتمويــل اإلرهــاب وعمليــات غســيل األمــوال ،وكشــفت عــن قلــق كبيــر مــن الممارســات التجاريــة فيهــا . ذكــر التقريــر األمريكــي الســنوي لحمايــة حقــوق الملكيــة الفكريــة ،الصــادر عــن مكتــب الممثــل التجــاري للواليــات المتحــدة ،عــن قلــق كبيــر مــن الممارســات التجاريــة للعديــد مــن الــدول حــول العالــم ،مــن بينهــا دول عربيــة كالســعودية واإلمــارات ومصــر وبحســب التقريــر فــان آالف األســواق فــي دولــة اإلمــارات تعــد بوابــة لتوزيــع الســلع المزيفــة علــى المنطقــة وأوروبــا ،مضيفـا ً أن الــدول التــي شــملها التقريــر ال تراعــي في المجمــل حماية حقوق الملكيــة الفكريــة للشــركات األمريكيــة ،داعيــا ً التخــاذ إجــراءات حازمــة فــي هــذا اإلطــار. تواجــه الشــركات األمريكيــة فــي الســعودية واإلمــارات عوائــق فــي مجــال تصنيــع األدويــة وتفعيــل جهــود محاربــة التقليــد والبضائــع المــزورة ،وبحســب التقريــر األمريكــي فــان دولــة اإلمــارات وضعــت علــى قائمــة المراقبــة فــي عــام ،2018فــي ضــوء مخــاوف قائمــة منــذ مــدة طويلــة بشــأن مكافحــة بيــع الســلع المزيفــة وإعــادة شــحنها ،باإلضافــة إلــى التغييــرات األخيــرة فــي عــدد مــن السياســات التجاريــة ألبوظبــي. كشــف التقريــر عــن وجــود ســوقين رئيســين فــي يضمــان أكثــر مــن 5آالف متجــر لبيــع الســلع اإلمــارات ّ المزيفــة ،مــن ضمنهــا أجهــزة االتصــاالت واألجهــزة المنزليــة ،وتعــد هــذه األســواق بوابــات لتوزيــع الســلع المقلــدة أو المزيفــة علــى األســواق األخــرى فــي المنطقــة وشــمال إفريقيــا وحتــى أوروبــا ،ووصلــت قيمــة التعامــات
وجهة نظر
الماليــة لبيــع المنتجــات المزيفــة والمقلــدة إلــى 284 مليــار دوالر عــام .2013 وبــدالً مــن اســتيالء الســلطات على الســلع المزيفة وتدميرهــا فــي المناطــق التجاريــة الحرة ،فإن المســؤولين اإلماراتييــن يســمحون بإعــادة تصديــر هــذه المنتجــات ونقلهــا مــن جديــد وتثــار المخــاوف بشــأن عــدم وجــود محاكــم باإلمــارات للنظــر فــي القضايــا المتعلقــة بالملكيــة الفكريــة ،باإلضافــة إلــى نقــص الشــفافية والمعلومــات المتاحــة المتعلقــة بسياســة مصــادرة الســلع المقرصنــة والمقلــدة. وســمحت االمــارات بتصنيــع منتجــات أدويــة تخضــع لبــراءات االختــراع فــي الواليــات المتحــدة وحــذر التقريــر االمريكــي أن هــذا الوضــع يخلــق حالــة مــن عــدم االســتقرار واالرتبــاك ،لــدى الجهــات األمريكيــة المعن َّيــة بابتــكار وصنــع األدويــة. عربيــا كمــا تحتــل اإلمــارات المرتبــة السادســة ًّ عالميــا فــي المؤشــر الدولــي لغســيل والثانيــة والســبعين ًّ األمــوال وتمويــل اإلرهــاب ،وفــق تقريــر معهــد «»Basel للحوكمــة ،ويضــم المؤشــر الــذي يصــدره المعهــد 146 ـتنادا إلــى جودة قوانين دولــة ،ويتــم حســاب التصنيفات اسـ ً الدولــة المعنيــة بمكافحــة غســل األمــوال ،باإلضافــة إلــى مســتويات الفســاد ومعاييــر القطــاع المالــي والشــفافية العامــة ،ويتــم ترتيــب الــدول مــن األكثــر إلــى األقــل خطــورة فــي مــا يتعلــق بغســيل األمــوال. بالرغــم مــن أنــه وفــق المؤشــرات العالميــة ال تقــع عالميــا مــن حيــث غســيل اإلمــارات فــي مرتبــة متقدمــة ًّ األمــوال ،إال أنــه كثيـ ًـرا مــا تثــار هــذه القضيــة ،فبحســب تقريــر نشــر بصحيفــة «الجارديــان» البريطانيــة ،فــي 24 يونيــو الماضــي ،فــإن دبــي تخطــت جزيــرة « كوســتا ديــل كرايــم » اإلســبانية ،التــي تعــد أســوأ مــكان فــي العالــم لغســيل األمــوال ،مشــيرة إلــى أن هنــاك معلومــات تكشــف أن بريطانييــن اســتخدموا دبــي إلخفــاء 16.5مليار جنيه إســترليني ،ضرائــب للمملكــة المتحــدة مــا بيــن عامــي 2005و ،2016وهــو مــا يوضــح أن المؤشــر ربمــا ال يكشــف حقيقــة مــا يحــدث فــي البــاد. علــى الجانــب اآلخــر كان اســم اإلمــارات حاضـ ًـرا فــي مــا عــرف بـ«المغســلة الروســية» ،إذ وردت أســماء 150شــركة إماراتيــة ضمــن آالف الشــركات التــي تــم رصــد تورطهــا فــي عمليــات فســاد مالــي ،وتحويــات بنكيــة غيــر مشــروعة فــي 96بلـ ًـدا ،خــال التحقيــق الذي نشــر فــي ،2014عبــر مشــروع التحقيقــات الصحافيــة حــول الجريمــة المنظمــة والفســاد « ،»OCCRPللكشــف عــن أكبــر عمليــة غســيل أمــوال فــي روســيا ،التــي تمــت عبــر 732بنـكًا حــول العالــم ،وصـ ً ـول إلى 5140شــركة، أيضــا علــى ـة ـ إماراتي ـوك إذ ورد خــال التحقيــق أســماء بنـ ً رأســها بنــكا اإلمــارات دبــي الوطنــي وأبوظبــي التجــاري، لكنهمــا عـ ّـدا نفســيهما ضحيتــي هــذه العمليــة. مجلــة «لونوفــال أوبســتيرفاتور» الفرنســية هــي األخــرى تحدثــت خــال تحقيــق اســتقصائي حمــل عنــوان «أوراق دبــي» علــى شــاكلة «أوراق بنمــا» الشــهيرة عــن معلومــات تشــير إلــى تحــول اإلمــارات إلــى مركــز عالمــي للتهــرب الضريبــي وغســيل األمــوال ،وذلــك علــى مــدار عامــا مضــت مــن خــال شــبكة تعمــل خــارج القانــون ً 20 تضــم رجــال أعمــال ومديــري مقــاوالت كبــرى ورياضييــن،
ولكــن بعيـ ًـدا عــن هــذه الحــوادث ،هنــاك وقائــع جديــدة عالميــا بالفعــل ربمــا توضــح أكثــر أن دبــي باتــت مرك ـ ًزا ًّ لعمليــات غســيل األمــوال ،وعلــى رأس هــذه الوقائــع مــا حــدث فــي كل مــن باكســتان وأســتراليا وإيــران. أيضــا ً منــذ أن قــررت المحكمــة العليــا فــي باكســتان التحقيــق فــي مصــادر ثــروة أســرة رئيــس الــوزراء األســبق نــواز شــريف ،وتحدثــت األســرة عــن أن األمــوال التــي اســتخدمتها لشــراء العقــارات والشــركات فــي لنــدن أساســا مــن بيــع مصانــع الصلــب التــي والخليــج جــاءت ً كانــت تمتلكهــا فــي اإلمــارات ،أصبحــت اإلمــارات محــل شــك لــدى الســلطات فــي باكســتان. كشــفت تقاريــر صحافيــة أن الحكومة الباكســتانية الجديــدة تطــارد اســتثمارات بنحــو 150مليــار دوالر ألثريــاء باكســتانيين تقــول إنهــم غســلوها فــي عقــارات باإلمــارات ،وذلــك وفــق تقريــر قدمتــه شــركة «برايــس ووتــر هــاوس» لتدقيــق الحســابات إلــى المحكمــة العليــا فــي باكســتان مؤخـ ًـرا ،حســبما ذكــرت صحيفــة «أرابيــان بيزنــس» الصــادرة باإلنجليزيــة فــي دبــي ،ويشــير التقريــر إلى أن األموال تعود إلى شــخصيات سياســية ومســؤولين ورجــال أعمــال فاســدين. فــي الخامــس مــن فبرايــر الماضــي نشــر موقــع «أي بــي ســي» تقريـ ًـرا مــن إعــداد النتــون بيســر الصحفــي الشــهير فــي مجــال الصحافــة االســتقصائية ،يتهــم دبــي بأنهــا منفــذ خطيــر فــي الجريمــة المنظمــة وغســيل األمــوال ،إذ تحــدث خــال التقريــر عــن أن اإلمــارات كانــت قنــاة رئيســة لعمليــة غســل األمــوال العالميــة التــي اســتنزفت مئــات المالييــن مــن الــدوالرات فــي أســتراليا. وكشــف «بيســر» الحائــز علــى جائــزة الصحافــة االســتقصائية عــام ،2010عــن أن أربــع عمليــات غســيل أمــوال نفــذت فــي اإلمــارات عبــر «ألطــاف خانانــي»، حاليــا فــي فلوريــدا -مســؤول عــن غســيل مــا المســجون ً ســنويا لمنظمــات الجريمــة يصــل إلــى 16مليــار دوالر ًّ المنظمــة حــول العالــم ،وذلــك مــن خــال إجــراء عمليــات ـزءا نقــل دوليــة لتبــادل العمــات المتعــددة؛ موضحــا أن جـ ً ً كبيـ ًـرا مــن هــذه األمــوال تمــت إدارتــه مــن خــال صرافــة «وول ســتريت» المملوكــة للدولــة ،وهــي الصرافــة نفســها التــي خضعــت لتحقيقــات الكونجــرس فــي هجمــات ســبتمبر .2001 قــال التقريــر إن الصرافــة اإلماراتيــة التــي تعــد إحــدى كبــرى شــركات تحويــل األمــوال فــي الشــرق األوســط؛ حددتهــا الشــرطة االتحاديــة األســترالية علــى أنهــا مركــز رئيــس «لحركــة أربــاح المخــدرات وتمويــل اإلرهــاب» ،ناهيــك عــن أنــه منــذ عــام ،2008كان خانانــي يديــر شــركة «الزرعونــي» للصرافــة فــي دبــي، ولكــن تــم إغالقهــا فــي ،2015بعدمــا ضبطتــه إدارة مكافحــة المخــدرات فــي الواليــات المتحــدة. كمــا تشــهد العالقــات االقتصاديــة بيــن ايــران ظيــن ،فبحســب مــا أعلــن ـورا ملحو ً واإلمــارات نمـ ًـوا وتطـ ً الجمــرك اإليرانــي ،فــي نهايــة ،2017فــإن اإلمــارات تأتــي فــي صــدارة التبــادل التجــاري مــع طهــران ،إذ إن حجــم التبــادل وصــل إلــى أكثــر مــن 10مليــارات دوالر، بينمــا تشــير بيانــات صنــدوق النقــد الدولــي إلــى أن إجمالــي قيمــة الصــادرات اإلماراتيــة إلــى إيــران يصــل إلى نحــو % 5مــن الناتــج المحلــي اإلجمالــي لإلمــارات ،وذلــك بالرغــم مــن المشــاحنات اإلعالميــة الكبيــرة بيــن البلدين، وقــد أعلــن مصــرف اإلمــارات العربيــة المتحــدة المركــزي أنــه خفــض نشــاط ســبع شــركات صرافة بســبب انتهاكات غيــر محــددة لقواعــد مكافحــة غســيل األمــوال وغيرهــا. فــي يونيــو ،2018قالــت صحيفــة «ذي غارديــان» البريطانيــة إن دبــي تخطــت جزيــرة «كوســتا ديــل كرايــم» اإلســبانية المعروفــة بأنهــا أســوأ مــكان فــي العالــم مــن حيــث غســيل األمــوال ،مشــيرة إلــى أن بريطانييــن كلفــوا الخزينــة البريطانيــة خســارة مليــارات الجنيهــات اإلســترلينية ،وذكــرت الصحيفــة أن محققيــن بريطانييــن يدرســون معلومــات مســربة للعقــارات فــي دبــي تبيــن أن بريطانييــن اســتخدموا دبــي إلخفــاء 16.5مليــار جنيــه إســترليني كضرائــب للمملكــة المتحــدة ،مــا بيــن عامــي 2005و.2016 وأوضــح «رود ســتون » مســاعد مديــر وحــدة التنســيق الوطنيــة لإليــرادات والجمــارك الخاصــة بالجريمــة المنظمــة ،أن المحتاليــن كانــوا يودعــون البضائــع فــي دبــي عــام 2005لشــل قــدرة ســلطات الضرائــب علــى معرفــة تحركاتهــا.
بتاريــخ 28أغســطس2019م صــدر قــرار نقيــب عــام المعلميــن بشــأن إيقــاف الدراســة للعــام 2020-2019 والدخــول فــي آعتصــام مفتــوح بكافــة المؤسســات التعليميــة ،إلــى أن يتــم تنفيــذ القانــون رقــم ( )04لســنة 2018م بشــأن زيــادة المرتبــات ،الــذي جــاء إثــر يــأس هــذه الشــريحة مــن االســتجابة لطلباتهــم منــذ أكثــر مــن ثالثــة ســنوات ،والتــي كان اهمهــا رفــع المرتبــات إســوة بالقطاعــات االخــرى التابعــة للحكومة ،وتمكينهم مــن الحصــول علــى التأميــن الصحــي. قــد لقــي هــذا القــرار اســتجابة واســعة مــن العامليــن بالقطــاع فــي مختلــف مــدن وبلديــات ليبيــا ،ال ســيما وأنــه قــد صــدر إثــر ارتفــاع ملحــوظ فــي مســتوى المعيشــة نتيجــة فــرض رســوم حكوميــة علــى بيــع النقــد األجنبــي ،ترتــب عليــه إرتفــاع فــي أســعار الســلع والخدمــات. بتاريــخ 22أكتوبــر2019م خاطــب الســيد وزيــر التعليــم مراقبــي التعليــم بالبلديــات ومديــري المــدارس ،بعلمــه بإقفــال المــدارس الواقعــة تحــت إشــرافهم وإداراتهــم ،وأحاطهــم علم ـا ً بــأن هــذا يعــد جريمــة (تــرك الوظيفــة أو الخدمــة العامــة والعمــل عــن طريــق التمــرد) ،المنصــوص عليهــا فــي المــادة ( )238مــن قانــون العقوبــات ،وأورد فقراتهــا الثــاث ،وأنذرهــم باإلحالــة إلــى النائــب العــام إذا مــا اســتمروا فــي ذلــك بعد خمســة أيــام مــن تاريخــه،، بتاريخ 27أكتوبر 2019م أصدر وزير التعليم قراره القاضــي بإيقــاف عــدد ( )805مــن مراقبــي التعليــم ومدريــري المــدارس عــن العمــل ،وإحالتهــم علــى التحقيــق اإلداري ،وإحالــة مــن يثبــت مخالفتــه لمكتــب النائــب العــام،، وحيــث إن االعتصــام يعنــي التشــبث بمطالــب مهنيــة فئويــة مشــروعة ،بقصــد لفــت نظــر المســؤولين لالســتجابة لهــا، وأن المــادة ( )14مــن اإلعــان الدســتوري المؤقــت الصــادر ســنة 2011م ،قــد كفلــت لكافــة المواطنيــن والمواطنــات حــق حريــة التجمــع والتظاهــر واالعتصــام الســلمي ،،وأن المــادة ()238 مــن قانــون العقوبــات الليبــي ،مــن بــاب الجرائــم التــي يرتكبهــا الموظفــون العموميــون ضــد اإلدارة العامــة ،قــد جرمــت ســلوك االتفــاق علــى تــرك الوظيفــة (بقصد عرقلة ســير العمل واإلخالل بانتظامــه) ،وكان هــذا النمــوذج التجريمــي ال يتوافــق وقصــد الموظفيــن الذيــن يمارســون حقهــم الدســتوري فــي التعبيــر عــن مطالبهــم المشــروعة فــي العدالــة والمســاواة وتطبيــق القانــون والقــرارات النافــذة ،األمــر الــذي ينفــي عــن فعلهم صفــة التجريم، وال يتأتــى رفعــه إال بالحــوار والنقــاش واإلقنــاع أو التلبيــة ،وحتــى وإن ســلمنا جــدال بســامة التكييــف القانونــي لــوزارة التعليــم فــإن هــذا النــص ال ينبغــي تطبيقــه لمخالفته للقانون األعلى واألســمى أال وهــو اإلعــان الدســتوري ،الــذي يعــد دســتوراً مؤقتـا ً للدولــة ال يجــوز أن يخالفــه نــص ادنــى. وفــي اإلتجــاه اآلخــر ينبغــي أن ال يمتــد هــذا الحــق لمنــع اآلخريــن مــن ممارســة واجباتهــم ورفضــه تضمانهــم مــع مطالــب قــد ال يرونهــا موافقــة آلرائهــم. تجــدر اإلشــارة إلــى أن المعضلــة التــي تســببت بهــا سياســات التوظيــف التــي انتهجتهــا الحكومــات المتعاقبــة ،يجــب أن ال يتحمــل وزرهــا الموظــف الفعلــي ،ويجــب أن ال تكــون نقطــة البدايــة إلصالحــات الوظيفــة العامــة ،وذلــك ألســباب جوهريــة ومنطقيــة ،أهمهــا أن مــن تســبب فــي هــذه الحالــة هــي الحكومــة نفســها ،التــي كدســت المــاك الوظيفــي وعجــزت عــن ممارســة رقابــة فاعلــة عليــه ،وأن القانــون ألــزم جهــة العمــل أن تدفــع للعامــل مقابــل عملــه ،أجــراً يكفــل لــه كحــد أدنــى إشــباع حاجاتــه األساســي ة.
معيتيق ولملوم يناقشان تفعيل السجل العقاري ناقــش وزيــر العــدل بحكومــة الوفــاق مــع نائــب رئيــس المجلــس الرئاســي أحمــد معيتيــق ســبل اســتئناف عمــل مصلحــة التســجيل العقــاري المتوقفــة منــذ .2011 جــاء ذلــك خــال اجتمــاع عقــد بمقــر وزارة العــدل بطرابلــس، حيــث تــم التطــرق إلــى آليــة تحديــث المصلحــة وربطهــا بمنظومــة الرقــم الوطنــي والمنظومــة المصرفيــة بهــدف تســهيل عمليــة اإلقــراض الســكني ،ودعــم التنميــة العقاريــة ،وحل مشــكلة اإلســكان إضافــة إلــى عــدد مــن المشــاريع التــي تقــوم الــوزارة بتنفيذهــا واســتكمال المتوقــف منهــا ،ومــن جانبــه شــدد وزيــر العــدل محمــد لملــوم علــى ضــرورة تنظيــم عمــل محــرري العقــود وضمــان تبعيتهــم للــوزارة.
وزير المواصالت يبحث تطوير أداء الخطوط اإلفريقية
تعــود مشــاكل الخطــوط الجويــة االفريقيــة للواجهــة مــن جديــد مــا دفــع وزيــر المواصــات فــي حكومــة الوفــاق ميــاد معتــوق لعقــد اجتمــاع موســع ضــم مجلــس إدارة الشــركة االفريقيــة القابضــة للطيــران ومجلــس إدارة شــركة الخطــوط االفريقيــة واإلدارات التنفيذيــة. وتطــرق معتــوق خــال االجتمــاع إلــى ضــرورة تقييــم الوضــع المالــي واإلداري والفنــي مــا يضمــن تحســين الخدمــات المقدمــة للمواطنيــن وضمــان تطبيــق معاييــر التشــغيل فــي الشــركة المملوكــة للدولــة والتــي تعانــي منــذ أعــوام مــن انقســام مجلــس إدارتهــا بيــن طرابلــس وبنغــازي. بحــث المجتمعــون ضــرورة حــل المشــاكل المتعلقــة بالتشــغيل، والتــي ترتبــط بالمؤسســات األخــرى ،مطالبيــن بتحســين إجــراءات التدريــب مــا يضمــن إعــداد طياريــن ذوي كفــاءة ،وشــدد وزيــر المواصــات علــى ضــرورة قيــام المديــر العــام للخطــوط االفريقيــة بمهامــه علــى أكمــل وجــه وتحمــل مســؤولياته مــا يضمــن رفــع مســتوى الخدمــات األرضيــة والجويــة لضبــط مواعيــد اإلقــاع وتفــادي أي تأخيــر ،علــى أن تقــدم الخطــوط االفريقيــة تقريرهــا حــول األداء والمهــام المنوطــة بهــا فــي آخــر نوفمبــر الجــاري. وفــي الســياق ذاتــه نشــر المكتــب اإلعالمــي للخطــوط األفريقيــة مقطــع فيديــو يؤكــد فيــه خلــو مســتودع الطائــرات التابــع لــه فــي مطار معيتيقــة مــن أي مظاهــر عســكرية أو اســتغاللها فــي أعمــال غيــر مدنيــة وأوضحــت الشــركة أن المســتودع بــه طائــرة إيربــاص مــن طراز «إي »319تحــت الصيانــة مــا زالــت تنتظــر توفيــر قطــع غيــار لهــا.
6
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
االقتصادي
األحد 5ربيع األول 1441
الموافق 3نوفمبر 2019
العدد 152 :
WWW. alsabaah.ly
السن ــة األولى
ملتقى ليبيا الدولي للتنمية الصحية المستدامة
الحدث الطبي األكبر في ليبيا
اقيــم فــي اليوميــن الماضييــن بالمستشــفى الجامعــي طرابلــس( مركــز طرابلــس الطبــي) فعاليــات ملتقــى ليبيــا الدولــي للتنميــة المســتدامة فــي دورتــه الثالثــة تحــث شــعار ( صحتــا أهــم ) برعايــة شــركة الفــا والبديــل الطبــي والشــركة المركزيــة للصناعــات الطبيــة وبالتعــاون مــع مركــز الرقابــة علــى األغذيــة واألدويــة وبحضــور العديــد مــن المؤسســات والمستشــفيات والجهــات ذات العالقــة . ركــز الملتقــى الــذي اســتمر علــى مــدار ثالثــة ايــام علــى جملــة مــن المحاضــرات والنــدوات وورش العمــل التــي اديــرت مــن قبــل دكاتــرة ومتخصصيــن فــي المجــال الطبــي البداية كانت مع /مدير عام المستشفى الجامعي الدكتور /نبيل العجيلي : الذي أفاد :أن هذا المؤتمرهواحد الملتقيات الهامة الذي يتشرف المستشفى الجامعي باستضافته في دورته السنوية الثالثة وجاء من اجل وضع الدراسات والخطط لكيفية الوصول الى تنمية صحية مستدامة ألن الصحة بالجميع وللجميع والبد من الشراكة مع الجهات الرقابية والتنفيذية حتى نصل لإلدارة والتمويل للخدمات الصحية اضافة لتنمية الموارد البشرية واالستفادة من الخبرات عبر االجيال المتتابعة وقد شاركت في الفاعليات عدة جهات رقابية وضبطية وتنفيذية وحتى تشريعية وجامعة طرابلس ووزارة الصحة وعدد من الجهات ذات العالقة نأمل أن يحقق هذا الملتقى الهدف المطلوب وهو الوصول لصحة مستدامة . الرقابة خط الدفاع األول والعين الساهرة لحماية المواطن ومن جانبه ذكر /مدير مركز الرقابة على األغذية واألدوية الدكتور / عبدالمنعم قباصة /ان المركز هو خط الدفاع األول والعين الساهرة على صحة المواطن الليبي وهو المسؤول عن األدوية التي تدخل للبالد عبر المنافذ القانونية وحتى عملية اإلفراج على الشحنات الخاصة بالموردين يجب االتكون قد اجتازت ثلث المدة المقررة فكيف نسمح بدخول بضائع وسلع منتهية الصالحية وهذة االجراءات تتم متابعتها من قبل جهاز الحرس البلدي والتي عادة ما تكون موجودة بمخازن البيع او الصيدليات . وحول السوق الموازي الذي اغرق األسواق المحلية بسلع منتهية الصالحية يقول :السيد قباصة /يعد التهريب معضلة كبيرة يجب محاربتها ومراقبة المنافذ بشكل دوري من خالل ادارة التفتيش والمتابعة بالمركز خاصة مع وجود قوانين وتشريعات تجرم المهربين بعقوبات صارمة ولو استمرت لجان المتابعة باستمرار سوف تختفي البضائع والسلع المنتهية الصالحية خالل ستة أشهر حسب تقديراته . وحول عدم وجود الكود الطبي لليبيا يقول السيد /قباصة قمنا بمركز الرقابة بالتعاون مع الجهات ذات العالقة في سنة 2015بقطع شوط كبير للعمل على الدليل الطبي وقمنا بإصدار نشرات بحيث نفرض على الشركات المصنعة لألدوية بعدم دخولها البالد اال بالكود الطبي وحتى المستهلك نفسه يستطيع الكشف على الدواء من خالل سمارت فون ويوضح له أن االدوية تم االفراج عنها من قبل إدارة الرقابة الدوائية وهي مطابقة للمواصفات وهناك قراءات تظهر للطبيب لمعرفة التركيبات الدوائية لكنها تحجب على المستهلك الذي اليهمه سوى سالمة الدواء فالمشكلة هي مشكلة دولة بأكملها وليست مشكلة جهة معينة ولكن نظرا للظروف الراهنة التي تمر بها البالد توقفنا ومع ذلك مازلنا نسعى مع مركز الترقيم لتكملة هذا المشروع مستقبال . توعية المستهلك حصانه لغذائه ودوائه. ومن جهته اوضح مدير إدارة التدريب والتعاون الدولي بمركز الرقابة على األغذية واألدوية الدكتور /خالد شنيبة : أن شركة عرابيا هي التي تقوم بتنظيم الملتقي لثالث سنوات متتالية وجاءت مشاركة المركز باعتباره جهة رقابية وعندما نقوم جميعا بالمحافظة على األمن الغذائي والدوائي نكون قد حققنا سالمة المستهلك مع وجود قوانين معايير وضوابط الستيراد األغذية واألدوية بالتعاون مع مركز المواصفات القياسية ولكن عدم وعي المستهلك وقراءة تاريخ الصالحية على المنتج ومعرفة المواصفات والمحافظة على صحته يجعلنا نقوم بعقد المؤتمرات والمحاضرات وذلك من اجل شرح هذه المعايير التي نقوم من خاللها باستيراد االدوية واالغذية ووصولها للمستهلك بسالم . األمراض الفتاكة تدق ناقوس الخطر.. واشارت الممثلة عن المركز الوطني لألمراض السارية والمتوطنة الدكتورة /صفية لشوقة :إلى أن دور المركز يكمن في توعية المواطنين بأهمية الدواء والغذاء السليم الذي دخل للبالد بشكل قانوني وكيفية اختياره واهمية مكافحة األمراض الفتاكة خاصة مرض ( اللشمانيا ) الذي انتشر مؤخرا في مدينة تاورغاء وبعض المدن بالمنطقة الغربية ودعت لشوقة /المسؤولين بضرورة التنبيه بخطورة تأخر الدواء عن المرضى وانتشار المرض وبينت /ان البرنامج الوطني لمكافحة اللشمانيا توقف بسبب قلة اإلمكانيات والدعم المادي من الجهات المختصة لذا علينا أن ندق ناقوس الخطر حتى نتمكن من مكافحة المرض ومعالجته
وذلك من اجل طرح المشاكل والقضايا ومحاولة ايجاد الحلول الممكنة لها كمــا شــهد الملتقــى افتتــاح معــرض إلبــراز الشــركات المتخصصــة فــي اســتيراد األدويــة والمعــدات الطبية. صحيفــة الصبــاح كانــت هنــاك ورصــدت مجموعــة مــن اللقــاءات واآلراء حــول هــذا الحــدث الطبــي األكبــر فــي ليبيــا متابعة /سعاد الفرجاني -تصوير /ناصر البوراوي هدفنا الوصول لتنمية صحية مستدامة .
وعدم انتشاره وتفاقمه بشكل كبير وعقدت مؤخرا العديد من الندوات والمحاضرات التوعوية لخطورة هذا المرض والذبابة التي تسبب في تشوهات جلدية مستدامة وطالبت :المسؤولين والشركات الداعمة لضرورة دعم المركز الوطني و تتكاتف الجهود من اجل القضاء على المرض وفي هذا االطار قام المركز بتوقيع اتفاقية مع شركة مليته للنفط والغاز لتدريب مجموعة من العناصر الطبية التي لها عالقة بالمكافحة ولكي ينتهي المرض علينا أن نقوم بالمحافظة على الغذاء والدواء واال نسمح للتجار والمحتكرين التالعب بالسوق من اجل تحقيق اغراضهم الشخصية . أنشاء مشاريع صحية تحث مضلة القانون مطلب يحتاج لتنفيذ .. ولفت /مدير ادارة الترويج بهيئة العامة لتشجيع االستثمار الدكتور عبدالعاطي الطيب :الى ان المشاركة في هذا المحفل المتميز قد جاءت من اجل الترويج لقانون االستثمار رقم 9لسنة 2010م والية االستثمار وأنشاء مشاريع صحية تحث مظلة القانون وللهيئة مشاريع استثمارية يفوق عددها 600مشروع في جميع القطاعات الصحية والخدمات السياحية والصناعات الغذائية موضحا :في الوقت نفسه الوضع المتدني الذي يعانيه المواطن على مستوى الخدمات الصحية في القطاعين العام والخاص يجعلنا في الهيئة نقوم بوضع خارطة للترويج واالستثمار في المجال الصحي لتوفير العجز الحاصل في الخدمات الصحية او على مستوى استيراد االدوية ويجب ان تعمل الشركات الرائدة في المجال الصحي ان تنشىء مشاريع استثمارية تتمتع بامتيازات وإعفاءات ضريبية وجمركية لمدة ست سنوات متتالية وتكون مشاريع صحية ذات جودة عالية وكوادر طبية متميزة بحيث نوفر احتياجات المواطن الذي يعاني االمرين للعالج بالخارج في ( تونس ومصر واالردن وتركيا ) ودفع مبالغ باهضه ومن ناحية نحاول ان نستجلب كوادر طبية من الخارج كنقل التجربة التونسية لليبيا بالتعاون مع شريك ليبي وذلك لنقل المصحات لليبيا وبنفس الجودة والمواصفات والعمل على تدريب كادر طبي مميز وهذا ما يجب ان تعول عليه الدولة الليبية ويكون في مقدمة اولوياتها االهتمام بالموارد البشرية ضرورة ملحة واوضحت الممثلة عن مجلس التخصصات الطبية الدكتورة / هدى الواعر :أن الملتقى الليبي للتنمية الطبية المستدامة يوفر فرصا لالستثمار وتبادل الخبرات والمعرفة واالطالع على كل ما هو جديد ومفيد ورغم الظروف الراهنة اال أننا بينا للعالم اننا قادرون على العطاء والتميز وتقول :الواعر :نحن في مركز التخصصات الطبية نقوم باالهتمام بالمورد البشري باعتباره من اهم الموارد والتقوم اي مؤسسة االبوجوده وقد تم تجهيز مكتب لتنمية الموارد البشرية مؤقتا تمهيدا إلدراجه من الهيكل التنظيمي الجديد بهدف تزويد الموارد البشرية بالعلوم والمعارف وتحسين وتطوير مهاراتهم وقدراتهم وتغير سلوكهم واتجاهاتهم بشكل ايجابي بما ينعكس على تحسين االداء المؤسسي وتقديم خدمات ذات جودة عالية كما قام مكتب تنمية الموارد البشرية خالل الفترة من 14مايو 2018الى الفترة 24فبراير 2019بتنفيذ العديد من النشاطات المتميزة في اطار الرفع من كفاءة العناصر الطبية ويهدف المجلس الي تدريب األطباء على كيفية تعليم المهارات الطبية ويقوم بالعديد من الدورات التخصصية لألطباء . احياء نظام االستشعار في الغذاء والدواء مشروع يعول عليه ومن جانبه نوه /رئيس اللجنة التحضيرية للملتقى الدكتور /ابراهيم الجندي :ان هذا الملتقى يحتضن ضمن فاعلياته ورش العمل التي تهم ليبيا حيث يلتقي التاجر والمورد والمستهلك والجهات الرقابية والتنفيذية في مكان واحد لطرح المشاكل وايجاد الحلول الممكنة لها وجاءت مشاركة مركز الرقابة على األغذية واألدوية من خالل مناقشة المشاكل وتدليل الصعاب التي تعترض سير عملهم كما يهدف الملتقى للوصول لتوصيات تخدم المرحلة القادمة ويحقق الجودة في التواصل بين المؤسسات والهيئات ذات العالقة بالمركز وأعداد دليل خاص بالمواصفات والمعايير واالشتراطات في تقديم الخدمات الطبية واستيراد االدوية واألغذية ولفت الدكتور :الجندي لضرورة احياء نظام االستشعار في الغذاء والدواء وهو كإندار مسبق لوجود خطر على حياة االنسان من منطلق شعار
الملتقي (صحتنا أهم ) وركزت المحاضرات على مواضيع مهمة ومنها الورقة البحثية التي قدمها جهاز اإلمداد الطبي من خالل طرح المشاكل التي يعاني منها وتأخر وصول األدوية او فسادها وتكدس األدوية المنتهية الصالحية والتخلص منها بمساعدة العاملين بالقطاع الصحي والصيادلة والفنيين والجهات ذات العالقة المتخصصة في اتالف االدوية كما ساهم مجلس التخصصات الطبية ودورها في تطوير الكوادر الطبية إلنتاج خدمة ذات جودة ترضي المستهلك ويبق هناك الجانب العلمي الذي ركز على المحاضرات والبحوث العلمية . تفعيل قانون التأمين الصحي حق اساسي لكل مواطن واوضح /األمين العام ألتحاد شركات التأمين السيد /على الرقيعي :ان الملتقي جاء كفرصة أللقاء محاضرة حول مناقشة التامين الصحي الواقع والطموح وكما نعلم أن قانون التأمين الصحي صدر في سنة 2010ولم يتم تفعيله حتى هذة اللحظة وقد صدرت مؤخرا بعض القرارات التي تتعلق بتفعيل االجهزة التي تتولى عملية التأمين الصحي والالئحة التنفيذية التي صدرت الحقا في سنة 2019والتي توضح آلية العمل بالتأمين الصحي وهو من اهم المواضيع الذي يجب ان يتم جدي وعاجل خاصة ان الكثير من المستهلين يعانون التعامل معها يشكل ّ من عملية الحصول على الخدمات الصحية وخاصة العيادات الخاصة التي تتطلب مبالغ باهضه اليمكن للمستهلك ان يوفرها وبالتالي كان على الجهات والوزرات المعنية بالصحة واالقتصاد او في بعض االجهزة التي تم استحداثها وتتعاطى مع موضوع التأمين الصحي مثل المجلس األعلى للتأمين الصحي وصندوق والتأمين الصحي العام والمركز الوطني لتطوير النظام بالتأمين الصحي ويجب إثارة هذا الموضوع بحيث يجد الحلول الالزمة له بشكل جدي ال نه يهم المستهلك الليبي . كما أن المستهلك ال يستطيع توفير التكلفة المالية في المصحات الخاصة بالداخل والخارج ولهذا فإن التأمين الصحي يوفرهذة المبالغ مقابل اقساط تحدد وفق معايير ونظم واضحة ونتمنى ان ينفذ هذا القانون ويجب ان يأخذ في االعتبار اثناء تخصيص الموازنات المالية للدولة والمؤسف أن من تحصلوا على التأمين الصحي هم قالئل واعتبرهم يقول السيد /الرقيعي :اناس محضوضون ودعا /منظمات المجتمع المدني بضرورة الضغط على الحكومة واألجهزة المعنية واإلسراع في تنفيذ هذا القانون ال نه يهم الجميع وحتى المنظمة الدولية لحقوق األنسان اعلنت في سنة 1944بضرورة توفير الرعاية الصحية للمواطنين ألنها حق اساسي ومشروع فالدول الغربية تعمل بهذا القانون وكما لديه بطاقة شخصية لديه بطاقة صحية . المتابعة المتالحقة رصاصة رحمة في قلب المهربين .. وأكد المقدم باإلدارة العامة للمراجعة بمصلحة الجمارك /السيد : عبدالباسط بن شعبان : تعتبر مصلحة الجمارك خط الدفاع األول للمستهلك ولردع الموردين الذين يقومون بإدخال البضائع بطرق غير قانونية وشرعية واستغالل المستهلك في الغذاء والدواء. فالجمارك كماهو معلوم سلطة تنفيذية واإلجراءات التي تقوم بها هي اجراءات شكلية وذلك من خالل ضبط البضائع وتحويلها للجهات الرقابية ذات االختصاص ألن األعذية واألدوية هي عبارة عن مركبات طبيعية وكيميائية وتحتاج ألطباء ومختبرات للتحاليل .موضحا :أن دور الجمارك هو الوقوف بالمرصاد امام الموردين وذلك من خالل اخد العينات وإحالتها والتعرف على اسماء الشركات وتقديم االفراج الجمركي والمستندات الدالة على توريد البضائع وبعدها ننتظر األفراج ودخول البضائع والسلع للسوق المحلي او متابعها في المخازن حتى يتم إصداراإلفراج عليها بشكل نهائي . فليبيا سوق مفتوح باعتبارها رقعة جغرافية كبيرة ولديها عدد من المنافذ البرية والبحرية والجوية والمراكز الجمركية معروفة ومحددة بعضها للغداء والبعض األخر للدواء ويتم التعامل معها بدقة وعناية ألنها تشكل خطورة على المستهلك وصحته وسالمته لذا نجد المهربين والمحتكرين يسيطرون على السوق من اجل الكسب المادي الحرام من خالل التالعب باألغذية واالدوية غير الصالحة لالستهالك البشري ألن هناك فرق بين توريدها وبين بيعها من حيث مطابقتها للمواصفات
علينا ان ندق ناقوس الخطر للقضاء علي مرض اللشمانيا ومعالجته
خالد شنيبة
د .نبيل العجيلي
د .صفية لشوقة
عبدالباسط شعبان
عبدالرحمن المريمى
د .هدى الراعر
حسين مسعود
فالجريمة تتطور بمختلف اشكالها ومسمياتها واليمكن القضاء عليها او مكافحتها في ظل الظروف الراهنة لذلك أن المهربين يتالعبون بالسوق ألن هناك فرقا بين توريدها وبيها كما انه ال يهتم بصحة المستهلك بقدر ما يهمه الربح المادي ونبه المقدم عبدالباسط : لضرورة العمل بنظام المتابعة المتالحقة ألنها اثبتت عالميا أنها اجدر من الوقوف في المنافذ او الترصد للمهربين وهي تتمثل في د .عبدالعاطى الطيب إدارة المكافحة بمصلحة الجمارك عن طريق اشخاص يرتدون الزي المدني ويتجولون في األسواق بشكل مخفي وذلك للوقوف على التجاوزات واالختراقات من حيث تزوير تاريخ الصالحية او تواجد البضائع المحضورة بالسوق المحلي ولكي تقوم بواجبها البد ان تتوفر لها امكانيات حتى نتمكن من القضاء على التهريب بشكل نهائي . وقد تخلل الملتقى إقامة معرض ضم مجموعة من الشركات الخاصة باستيراد المعدات الطبية التي تهم والء الدين محمد المستهلك. ضعاف النفوس يضربون بصحة المواطن عرض الحائط .. ومن شركة البديل الستيراد األدوية والمعدات الطبية علق الدكتور /والء الدين محمد :عن األدوية المنتهية الصالحية بقوله : اي تاجر يقوم بشراء ادوية من سوق الجملة ال بد أن يركز على تاريخ الصالحية والتي تتجاوز اقل تقدير سنة كاملة كما أن البضائع والسلع الموجودة بسوق الجملة الدوائي علي الرقيعي أغلبها مهربة ودخلت بطرق غير شرعية ألن ضعاف النفوس يسعون للربح المادي وال يهتمون بصحة المستهلك .مشيرا الى أن الشركات تقوم بإدخال األدوية بطريقة قانونية وتدخل عبر المنافذ المعروفة مستوفية الشروط والمواصفات وتراقب من قبل الجهات المسؤولة ولكن بعض الشركات تجد لديها كميات كبيرة من الدواء ولم يبق على صالحيتها سوى خمسة اشهر فتضطر لبيعها بربع سعرها فيقوم التاجر بشرائها من الشركة وبيعها بنفس السعر للصيدليات وهذا يعتبر عبدالمنعم قباصة تحايال وتالعبا وفي النهاية اليمكن ألي شركة لديها سمعة في السوق الدوائي ان تقوم بتزوير تاريخ الصالحية او أن تخسر مكانتها وتفقد ثقة المستهلك . ثالثون عاما من الخبرة أنجاز يحسب .. ويضيف مدير عام شركة التفتيش العالمية للخدمات التابعة لالستثمارات الخارجية ومقرها بمالطا المهندس /عبدالرحمن المريمي :أن هذة الشركة من خالل فرعها بليبيا تقوم بالتفتيش على السلع في جميع انحاء العالم سواء كانت مصانع او شركات او معدات ولدينا متخصصين ومفتشين يقومون بالتفتيش خالل 24ساعة والشركة عمرها اكثر من 30سنة من الخبرة والكفاءة وجاءت المشاركة من اجل االطالع والمتابعة على سير العمل الطبي بليبيا . معالجة المخلفات الطبية لتكون صديقة للبيئة واشاد المدير التنفيذي لشركة سبيل اليسر الستيراد المعدات الطبية السيد /حسين مسعود :بالتنظيم الذي شهده الملتقى بشكل عام وتحدث /عن الشركة التي تتخصص في مجال التعقيم ومعالجة النفايات الطبية في المستشفيات والمياه ويوجد لدينا جهاز معتمد من (الدبليوو اتش او) وهو واالتحاد األوربي وحاصل على شهادة االيزووهو ما توصي به منظمة الصحة العالمية الستبدال المحارق بأنظمة صديقة وهو نظام الفرم والتعقيم من اجل التقليل من عميلة الغازات واألنبعتات الضارة بصحة االنسان والبيئة والحرص على خروج المخلفات الطبية بالمستشفيات ومعالجتها بشكل امن واالبتعاد عن نظام الطمر ال نه يؤثر على البيئة بشكل عام .
9
WWW. alsabaah.ly
آراء
اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ
152 : اﻟﻌﺪد
2019 ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ03 اﻟﻤﻮاﻓﻖ
E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY
1441 رﺑﻴﻊ اﻷول5 اﻟﺜﻼﺛﺎء
ﺗﻮاﺻﻞ
ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻔﻴﺘﻮري
اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن وﺧﻂ !!! اﻟﻔﻘﺮ ÂUE½ w‡‡‡ Î U×{«Ë Îö‡‡‡Kš „U‡‡‡M¼ Ê√ w p‡‡‡ýô qO−F² « wG³M¹ W‡‡‡ Ëb UÐ sOK UFK U‡‡‡³ðdL « ·d‡‡‡ tM w½UFð Íc‡‡‡ « rKE « l «Ë ¡U‡‡‡N½≈ WOGÐ t‡‡‡×O×B²Ð ‰Ëbł l{uÐ p –Ë sÞu « ¡UMÐ√ s WF‡‡‡Ý«Ë W×¹d‡‡‡ý s w½œ_« b‡‡‡× « u Ë q‡‡‡HJ¹ U³ðdL « Ác‡‡‡N b‡‡‡Šu qþ w Êü« W‡‡‡³zUž U¼«d½ w² « W‡‡‡OŽUL²łô« W‡‡‡ «bF « UNł s‡‡‡OÐ U‡‡‡³ðdL « W‡‡‡LO w‡‡‡ d‡‡‡O³J « s‡‡‡OÐU³² « d¦ Q d¦ √ …u‡‡‡N « l‡‡‡ ²ð ô v²Š °°WHK² L « W‡‡‡ Ëb « °° sOK UF « s‡‡‡OÐ sOK UF « s‡‡‡OÐ d¦ Q d‡‡‡¦ √ …uN « l‡‡‡ ²ð ô v‡‡‡²Š ÁU‡‡‡A ¹ Íc‡‡‡ « d‡‡‡IH « Àb‡‡‡×O W‡‡‡ Ëb « “U‡‡‡Nł w‡‡‡ ÈbF²¹ô UN½UJ‡‡‡Ý œ«b‡‡‡Fð WODH½ W‡‡‡ Ëœ w‡‡‡ l‡‡‡OL− « °°° WL‡‡‡ ½ sO¹ö WF³‡‡‡Ý ‚ËdH « s‡‡‡Ž ZðUM « qK « «c‡‡‡¼ Z UF¹ Ê√ w‡‡‡G³M¹ Ê√ rž— d‡‡‡š¬ sŽ nþu ÁU‡‡‡{UH²¹ U‡‡‡LO W‡‡‡×{«u « U¹«eL « Ë– n‡‡‡þuL « UN¹œR¹ w² « UNð«– w‡‡‡¼ WHOþu « ÆWO UF « U¹UNL «Ë U‡‡‡³ðd ‰Ëb‡‡‡ł —«d‡‡‡ ≈ w‡‡‡ s‡‡‡LJ¹ q‡‡‡× « Ê≈ Êü« W‡‡‡K U× « r‡‡‡KE «Ë s‡‡‡³G « W‡‡‡ UŠ l‡‡‡ d¹ b‡‡‡Šu XKþ w² « W‡‡‡O uJ× « U‡‡‡ŽUDI « s‡‡‡ b‡‡‡¹bF « w‡‡‡ `‡‡‡³ « v‡‡‡²Š U‡‡‡N½UJ ÕË«d‡‡‡ð U‡‡‡NOHþu U‡‡‡³ðd w WLKJK w‡‡‡IOI× « v‡‡‡MFL UÐ å¡«d‡‡‡I ò U‡‡‡¼uHþu nK² v‡‡‡KŽ W¹d¼uł «d‡‡‡OOGð t‡‡‡O bN‡‡‡Að X‡‡‡ Ë Êü« »u‡‡‡KDL « f‡‡‡O ÆÆ U‡‡‡ b «Ë lK‡‡‡ « Ÿ«u‡‡‡½√ ·ËdE « rKF½ s‡‡‡×½Ë U¹UNL «Ë U³ðdL « w‡‡‡ …œU¹e « oOI×ð »uKDL « qÐ b‡‡‡K³ « UNÐ dLð w² « WOzUM¦²‡‡‡Ýô« qF−ð ô v² « W‡‡‡OŽUL²łô« W «bF « s w‡‡‡½œô« b‡‡‡× « wŽUL²łô« rKE UÐ dF‡‡‡A¹ q UF «Ë nþuL « sÞ«uL « ÆÆtMÞË w‡‡‡ U‡‡‡³ðdL « W‡‡‡LO w‡‡‡ ‚—«u‡‡‡ „U‡‡‡M¼ r‡‡‡F½ s UN²¹u‡‡‡ ð v‡‡‡G³M¹ v‡‡‡MF «– d‡‡‡Ož U‡‡‡ýUFL «Ë q³ s l‡‡‡{u¹ b¹bł U‡‡‡³ðd ‰Ëbł l‡‡‡{Ë ‰ö‡‡‡š t uIŠ jO ³ « nþuLK bOF¹ sOB² L «Ë ¡«d³ « sOÐË t‡‡‡MOÐ …uN « l‡‡‡Ýu²ð ô v‡‡‡²Š ÊU‡‡‡ üUÐ ÁdF‡‡‡A¹Ë w v²Š q‡‡‡ √ u¼Ë ·ôüU‡‡‡Ð v{UI²¹ d‡‡‡š¬ n‡‡‡þu ÆÆ U¾L « v‡‡‡{UI²¹ Ád‡‡‡Ož sŽ W‡‡‡OLKF « …œUN‡‡‡A « sŽ UNł U‡‡‡³ðd eHIð Ê√ ‰b‡‡‡F « s f‡‡‡OK Ác¼ VKD²ð W‡‡‡¹d¼uł »U³‡‡‡Ý« Í√ ÊËœ Èdš« U‡‡‡Nł ÆÆ «œU¹e « Êu½UI « WLŠ— X×ð oÐU‡‡‡ « ÂUEM « qþ w U‡‡‡M t lC ð W¹—«œô« W Ëb « …e‡‡‡Nł√ q Ë f‡‡‡zU³ « å15ò Ÿu½ rKE « rOLFðò W‡‡‡ uI o³D¹ ÊU Êu½U «c¼ s‡‡‡J U³ðdL « WLO w »—UI² lOL− « ÊU Ë å‰bF « s‡‡‡ Æ UNOKŽ qB×¹ w² « ‰u³I «Ë v‡‡‡{d « s Ÿu‡‡‡½ „U‡‡‡M¼ ÊU w‡‡‡ U² UÐË X׳ √ v‡‡‡²Š U ULð nK² ¹ l‡‡‡{u U Êü« U‡‡‡ √ t‡‡‡Ð v‡‡‡{UI²¹ å”ò n‡‡‡þuL « Ê√ n‡‡‡OJ W‡‡‡OKł ‚—«u‡‡‡H « sOM‡‡‡ « «d‡‡‡AŽ …d³š Ë– å’ò n‡‡‡þuL «Ë ·ôü« ¡«u‡‡‡Ý U¹«e ôË w× sO Qð ÊËœË U¾L « v‡‡‡{UI²¹ p – sŽ Z‡‡‡²M o d « b‡‡‡ ¹ô Íc « f‡‡‡zU³ « t‡‡‡³ðd WODH½ W Ëœ w‡‡‡ °°W³³OK « özUF « s‡‡‡ ·ôü« d‡‡‡I qK « «c¼ ôu «c‡‡‡J¼ UNOMÞ«u ‰UŠ ÊuJO ÊU U‡‡‡ ì U³ðdL « ·d‡‡‡ ÂUE½ w‡‡‡ Àb×¹ Íc‡‡‡ « d‡‡‡O³J « W œUŽË WHBM U³ðd ‰Ë«b‡‡‡ł WžUO «ËbOŽ√ gOF « s W Ëb « wMÞ«u Âd‡‡‡×ð ôË lOL− « w{dð tðd³šË WOLKF « tð«œUNýË tF u V‡‡‡ Š q Ë r¹dJ « W b « w‡‡‡ u¼ s sOÐ ÈËU‡‡‡ ²¹ ô YO×Ð W‡‡‡OKLF « sOOFðò W‡‡‡H q‡‡‡L×¹ u‡‡‡¼ s s‡‡‡OÐË U‡‡‡ UŽ s‡‡‡OŁöŁ °°åb¹bł «c¼ „—«b‡‡‡² W‡‡‡B² L « U‡‡‡N−K …u‡‡‡Žœ U‡‡‡N½≈ Êü« bFÐ tMŽ uJ‡‡‡ « sJL¹ ô Íc « d¹dL « l‡‡‡ «u « Íd¹bIð w‡‡‡ Ê_ d‡‡‡IH « j‡‡‡š X‡‡‡×ð q‡‡‡E½ ô v‡‡‡²Š —ôËœ s‡‡‡ q √ v‡‡‡KŽ Êu‡‡‡AOF¹ sOO³OK « s‡‡‡ d‡‡‡O¦J « v²Š UNð“ËU−ð W‡‡‡OŽUL²ł« W‡‡‡Ł—U Ác‡‡‡¼Ë Âu‡‡‡O « w‡‡‡ œ—«u UM q √ w‡‡‡² «Ë UM uŠ s w² « …d‡‡‡OIH « ‰Ëb‡‡‡ « ÆÆ UO½UJ «Ë s‡‡‡ WF‡‡‡Ý«Ë `z«d‡‡‡ý q‡‡‡Eð Ê√ n‡‡‡ÝRL « s‡‡‡L VKD²¹ d‡‡‡ _«Ë dIH « j‡‡‡š X×ð w‡‡‡³OK « l‡‡‡L²−L « n¹u‡‡‡ ð Ë√ W‡‡‡KÞUL ÊËœË w‡‡‡ uJ× « q‡‡‡šb² « W «bF « o‡‡‡IײðË U‡‡‡NÐUB½ v‡‡‡ ≈ —u‡‡‡ _« b‡‡‡OF¹ v‡‡‡J vKŽ U‡‡‡N d²½ ôË U‡‡‡¹UNL «Ë —u‡‡‡ł_« w‡‡‡ W‡‡‡OŽUL²łô« sŽ UNOHþu e‡‡‡OLð w² « U‡‡‡ ÝRL « i‡‡‡FÐ ¡«u‡‡‡¼√ WLO «u bI¹ Ê√ ÊËœË Èd‡‡‡š_« U‡‡‡ ÝRL « wHþu ÆUN½u{UI²¹ w² « W‡‡‡L C « U³ðdL « qÐUIð W‡‡‡ UC
رؤى
اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي
ﻣﻈﺎﻫﺮات اﻟﻌﺮاق ﺗﺸﻌﻞ اﻟﻨﺰاع اﻟﻘﺪﻳﻢ ÊUÐËc UÐ U‡‡‡ √ ¨W×K‡‡‡ L « rNKzUB U‡‡‡NK³ Ë rNð«d¼UE t‡‡‡ ‰uK× « —UE²½UÐ U ≈Ë ¨W¹œdJ « Ë√ WOFO‡‡‡A « …dB²ML « Èu‡‡‡I UÐ ŸËd‡‡‡A Êö rN¹b ÊuJ¹ Ê√ ÊËbÐ ¨rN uBš ·ö‡‡‡²š« s ◊U³ð—«Ë ¨W‡‡‡KŠdL « UIײ‡‡‡ W‡‡‡Nł«u v‡‡‡KŽ —œU‡‡‡ w‡‡‡ð«– WDK « »U× « UNO «u½U ¨WIÐU‡‡‡Ý WKŠdLÐ r¼dOJHð UO ¬ WMLON « Í– ‚«dFK w U× « qJ‡‡‡A « ÊuK³I¹ ô rN ¨‚«dF « w Íc « rN «dŽ …—uBÐ sO²³‡‡‡A² «u «“ U Ë ¨W¹œdJ « WOFO‡‡‡A « WM‡‡‡ « »dF « W‡‡‡ “√Ë Æ«œu‡‡‡łu b‡‡‡F¹ r‡‡‡ Íc‡‡‡ «Ë ¨rNN³‡‡‡A¹ sOO «dF « œd‡‡‡J «Ë WFO‡‡‡A « l w¼ ¨Ê«d¹≈ l Êu‡‡‡Jð Ê√ q‡‡‡³ ¨2003 ÂU‡‡‡Ž «b‡‡‡ ◊uI‡‡‡Ý bFÐ r‡‡‡¼b{ «Ëb‡‡‡×ð« s‡‡‡¹c « p c Ë sO³šUM « «u‡‡‡ UÐ ¨‚«d‡‡‡F « W¹d¦ « «u׳ √ Y‡‡‡O×Ð ¨U³¹dIð s‡‡‡OO «dF « l‡‡‡OLł ‚U‡‡‡Hð« rž—Ë ÆW×K‡‡‡ L « …u‡‡‡I UÐ Èu Íu²×ð U‡‡‡N½S ¨ «d¼UELK WŽËd‡‡‡AL « V UDL « v‡‡‡KŽ Ær UFL « œb‡‡‡× ŸËd‡‡‡ALÐ WL−‡‡‡ M dOž ¨l «Ëb « WHK² nK² ¹ ô W UŽ V UD WLOš X×ð Êü« XFL²ł« b‡‡‡ Ë ‚UIײ‡‡‡Ý« »d √ w ‚d‡‡‡H²K Wׇ‡‡ýd UNMJ ¨b‡‡‡Š√ U‡‡‡NOKŽ »«e‡‡‡Š« —U‡‡‡O²šUÐ d‡‡‡ _« o‡‡‡KF²¹ U‡‡‡ bMŽ W‡‡‡ Uš ¨w‡‡‡ÐU ²½« «œb− dŁQ²ð U‡‡‡ U³ Už U¹UC w‡‡‡¼Ë ¨W Ëb « W‡‡‡¹u¼Ë r‡‡‡J× « Æœö³ « w‡‡‡ WO dF «Ë W‡‡‡OHzUD « U U‡‡‡ I½ôUÐ vKŽ ö‡‡‡¦ d‡‡‡O¼UL− « o‡‡‡H²ð Ê√ V‡‡‡FB « s‡‡‡ ÊU «–≈Ë ÈuI « WNł«u s‡‡‡ sJL²²‡‡‡Ý nOJ ¨UNK¦Lð W‡‡‡¾O¼ Ë√ W‡‡‡M− dO³ —uNLł v²× øœuIF lL²−L « w‡‡‡ …—c−²L « W‡‡‡OÐe× « UNO „—U‡‡‡A¹Ë «d¼UEL « b¹R¹ oÐU‡‡‡ « ÂUEM « Íb¹R s iFÐ Ê√ ¨ö‡‡‡¦ U —UHL « s‡‡‡ Ë ¨œ«b‡‡‡G³Ð oÞUML « i‡‡‡F³Ð UN²ODGð ¡UMŁ«Ë ¨oÐU « ÂUEM « s W³¹dI « WO‡‡‡ÝUO « ÈuI « UDI X¦Ð ¨U‡‡‡N öŽ≈ qzU‡‡‡ÝË w ¨ «d¼UELK WO‡‡‡ÝUL× « rłUN¹ u¼Ë d‡‡‡¹dײ « WŠU‡‡‡Ý w s¹d¼UE²L « b‡‡‡Š_ u‡‡‡¹bO r¼bŠ√ o‡‡‡KF¹ Ê√ q³ ¨Íb‡‡‡NL « b³Ž ‰œU‡‡‡Ž ¡«—“u‡‡‡ « f‡‡‡Oz— ÍœUFL « ¨`‡‡‡O³ dOL‡‡‡Ý dŽU‡‡‡A « sЫ u¼ »U‡‡‡A « «c¼ ÊU‡‡‡Ð rzU²‡‡‡A UÐ W¾OK …bOB n √ Íc «Ë ¨oÐU‡‡‡ « ÂUEMK …b‡‡‡AÐ ° W¹cŠ_UÐ UO — t‡‡‡ «bŽ≈ v ≈ UNO UŽœ ¨sO‡‡‡ Š «b b‡‡‡{ qJ‡‡‡Að ô UN½√ Ëb³ð wN ¨ «d¼UEL « ôPL W³‡‡‡ M UÐ WO ¬ pKLð ô p‡‡‡ c w‡‡‡¼Ë ¨œ«bGÐ w‡‡‡ ÂUEM « v‡‡‡KŽ «d‡‡‡Dš u¼ tOKŽ ‰u‡‡‡B× « sJL¹ U‡‡‡ d¦ √Ë ¨t‡‡‡² dÐ ÂU‡‡‡EM « d‡‡‡OOG² ÈuI « s b¹bł s qJ‡‡‡A² œuF²Ý w² « W uJ× « W UI²‡‡‡Ý« ¨WL U× « »«e‡‡‡Š_« ◊UI‡‡‡Ý≈ U √ ¨UN‡‡‡ H½ WMLONL « WOÐe× « »«e‡‡‡Š_« Ê_ ¨ U‡‡‡ÐU ²½ôUÐ q‡‡‡Ð ¨ «d‡‡‡¼UEL UÐ r‡‡‡²¹ ö‡‡‡ ¨WOÐU ²½« U UIײ‡‡‡Ý« …bŽ s UN²OŽd‡‡‡ý cš√ W‡‡‡L U× « Àb‡‡‡×²¹ U‡‡‡L ¨ÍdJ‡‡‡ F « r‡‡‡J× « U‡‡‡ √ ¨2004 c‡‡‡M d‡‡‡ł dOG ¨ÍbŽU‡‡‡ « jÐUCK tÐU‡‡‡A u¹—UMO‡‡‡ U×LK iF³ « Æ WOFO‡‡‡ý WOFO‡‡‡ý WOK¼« »d× œuIO‡‡‡ÝË ¨sJL
اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ/ واﺋﻞ ﻋﺼﺎم
WLO K s‡‡‡O¹—bB « …œU‡‡‡ ÂULC½UÐ ‰u‡‡‡×² « q‡‡‡BŠ Ê√ v‡‡‡ ≈ vI³O ¨WDK‡‡‡ « »«eŠUÐ r‡‡‡N− œË ¨w‡‡‡KŽe U ¨W‡‡‡O½«d¹ô« p c Æ d‡‡‡ýU³ w‡‡‡ÝUOÝ q¦L öÐ …dOIH « oÞUML « —uNLł ô Êu¹—bB « ÊU Ê«Ë ¨Ÿ«e‡‡‡M « «c‡‡‡N œ«b‡‡‡² « ¨ «d‡‡‡¼UEL U »d ô« u‡‡‡¼ U¼—uNLłË rNK UF s‡‡‡ U‡‡‡NMJ ¨Êü« U‡‡‡N½ËœuI¹ w{UL UÐ «u‡‡‡½U ¨…d‡‡‡zU¦ « WOFO‡‡‡A « oÞUML « —u‡‡‡NLł Ær‡‡‡N b‡‡‡A× UÐ ÊU rNM …dO³ W³‡‡‡ ½ ÂuO «Ë ¨ÍbNL « gOł …œU b‡‡‡A× « œuIŽ ¡UG ≈ u¼ «d¼UE² « »U³‡‡‡Ý√ bŠ√Ë ¨w³F‡‡‡A « Æ©b‡‡‡IŽ ·ô« 108® ŸU‡‡‡ b «Ë sOKðUI «u½U WKF‡‡‡A «Ë —bB « w²M¹b ¡UMЫ s dO¦J U ¨ÍbŽU « s Š »UA « ¨ «d¼UEL UÐ bONý ‰Ë√Ë ¨bA× UÐ q uL « W dFLÐ d‡‡‡C× UÐ q² tIOI‡‡‡ý ¨—bB « WM¹b s‡‡‡ ÈuI « ¡U d s‡‡‡OÐ UOKš«œ vI³¹ ¨Ÿ«e‡‡‡M U p c Æs‡‡‡O UŽ s‡‡‡ «b¹bł fO u¼Ë ¨WOŽUL²łô« UNðöO¦LðË WOÝUO « WOFOA « W dŠ XK²² « ¨ö¦ ÊU‡‡‡M³ wH ¨WIDML UÐ v²Š ôË ‚«d‡‡‡F UÐ ° ¡UHKŠ Êô« r¼Ë ¨ «uM‡‡‡Ý 3‡ tK « »eŠË q‡‡‡ √ ¨tOKŽ ·ö‡‡‡š ô `‡‡‡{«Ë ‚«d‡‡‡F « w‡‡‡ w‡‡‡½«d¹ù« –u‡‡‡HM « błu¹ ö ¨ÍdJ‡‡‡ Ž dOž ¨wðU¹u¼Ë w‡‡‡M¹œ ¨rŽU½ –uH½ t‡‡‡MJ Ë√ WO UE½ …u Í√ błuð ôË ‚«d‡‡‡F « w bŠ«Ë w½«d¹≈ Íb‡‡‡Mł WOFO‡‡‡ý WI³Þ błuð qÐ ¨‚«dF « w WO½«d¹« W¹ËUO‡‡‡AOK v²Š Ê√ Ê«d‡‡‡¹ù sJL¹ ö‡‡‡ ¨UNŽËd‡‡‡A Ë Ê«d¹ù W‡‡‡O «u W‡‡‡O «dŽ ¡UL²½« œu‡‡‡łË ÊËbÐ w‡‡‡ «dŽ wFO‡‡‡ý ÊuOK 15 v‡‡‡KŽ s‡‡‡LONð ¨◊U³ð—ô« «c‡‡‡N …b¹R W½“«Ë W‡‡‡O «dŽ WOFO‡‡‡ý WK² s w‡‡‡ð«– dEM¹ UL ¨U‡‡‡NM ¡eł r‡‡‡¼Ë åWO ö‡‡‡Ý≈ W Ëœò Ê«d‡‡‡¹ù d‡‡‡EMð Ë√ ö¦ U‡‡‡O d² WM‡‡‡ « sOO ö‡‡‡Ýô« sOO «dF « s‡‡‡ d‡‡‡O¦J « ¨Êü« WO½«d¹ùUÐ WOFO‡‡‡A « »«eŠ_« n‡‡‡ uð UL Ë ¨W‡‡‡O½UL¦F « rN½UÐ W×K‡‡‡ L « WOM‡‡‡ « W ËUIL « qzUB q n uð X½U ÆœËb× « ×U‡‡‡š s Êu‡‡‡ œU WOM‡‡‡ « WO‡‡‡ÝUO « ÈuI « s d‡‡‡O¦J « n‡‡‡ Ë p‡‡‡ c Ë œd− w¼ ¨„«d‡‡‡ð«Ë Êu¹œuF‡‡‡Ý rN½UÐ ¨W uJ× UÐ W —U‡‡‡AL « ¨åsÞu «ò rÝUÐ Àbײ « —UJ²Šô ¨ÊU dD « UN b ²‡‡‡ ¹ W³F ÊU‡‡‡ dD «Ë ¨ås‡‡‡Þu « ×U‡‡‡šò s‡‡‡ t‡‡‡½QÐ ¨n‡‡‡ U L « c‡‡‡³M Ë U¼œËbŠ r QÐ ¨WOM¹œË WO UIŁ ÈdŽ ULNDÐdð sJ Ë ¨ÊU‡‡‡O «dŽ w Èu _« sO dD « qF Ë ¨W‡‡‡¦¹b× « W Ëb « œËbŠ s l‡‡‡ÝË√ s «dO³ «—b «bL²‡‡‡Ý« ¨œdJ «Ë WFO‡‡‡A « UL¼Ë ÂuO « ‚«d‡‡‡F « d¦ _« UL¼œËbŠ s U¼«bL²‡‡‡Ý« ¨‚«dF « œËbŠ qš«œ ULNðu œËbŠ ¨WžUOB « Wz—UD « W‡‡‡OMÞu « W Ëb « œËbŠ s UŽU‡‡‡ ð« sJL²¹ r U‡‡‡LMOÐ ¨WO uI œ«d‡‡‡ ô« œËbŠË ¨W‡‡‡HzUD WFO‡‡‡A « WHzUD ô ¨l‡‡‡ÝË_« r¼œËb×Ð ¡«uI²‡‡‡Ýô« s WM‡‡‡ « »dF « qš«œ dÝU « ·dD « uðUÐ p c Ë °WOÐdŽ WO uI ôË WOM‡‡‡Ý ¨ «d¼UEL « vKŽ ¨t‡‡‡O m U³L « q¹uF² « qF Ë °sÞu « œËb‡‡‡Š ¨rNM sOO ö‡‡‡Ýô« iFÐ v²ŠË sOO¦F³ U r¼«u iFÐ s‡‡‡ X{dFð Íc « ¨l‡‡‡LI « bFÐ ÁËc‡‡‡ ð« v×M —UÞ≈ w‡‡‡ ×b‡‡‡Mð
ÊuKL×O ¨d¦F²L «Ë b‡‡‡ÝUH « W uJ× « ¡«œ√Ë Ê«d¹ô W‡‡‡L U× « w WO «dF « WOFOA « »«eŠô« q‡‡‡A sŽ WO ËR L « Ê«dNÞ ÆrJ× « W‡‡‡ œ …—«œ≈ l ¨W‡‡‡¹d UM « w‡‡‡ w uJŠ b‡‡‡ Ë U¼bIŽ W‡‡‡ Kł w‡‡‡ ¨UNM …—uB l‡‡‡ÞUI ÂU¹« q³ d‡‡‡A½ ¨ «d¼UE² « w‡‡‡K¦L ¨U³{Už ©r¦ « uÐ√® W¹d UM UÐ «d¼UEL « …œU bŠ√ Àbײ¹ ¡«dIH « q‡‡‡š«b « WFO‡‡‡ý sOÐ ¨œb‡‡‡−²L « r¹bI « Ÿ«e‡‡‡M « s‡‡‡Ž UL «b‡‡‡ rJŠ X×ð ‰c‡‡‡ « «u‡‡‡KL×ð s‡‡‡¹c «® U‡‡‡EŠ q‡‡‡ _« ©rNOL‡‡‡ ¹ UL ÊbM WFO‡‡‡ý® WOÐe× « V M « WFO‡‡‡ýË ¨©‰uI¹ V Š åW¹œUN− « W b «ò U¹«e Ë WDK‡‡‡ UÐ «ËdŁQ²Ý« s¹c « ¨qŠ«d v‡‡‡KŽË ¨2003 s‡‡‡ q «u²L « Ÿ«e‡‡‡M « «c¼ ¨Ád‡‡‡O³Fð ÂuO « «d¼UE s ‚«d‡‡‡F « ÁbN‡‡‡A¹ UL ‰Ë_« „d×L « tKF ÆWIÐU « «uM‡‡‡ « w Ë U bMŽ ¨ U‡‡‡Nł«uL « d‡‡‡³ √ bŠ√ l‡‡‡ Ë ¨2008 ÂU‡‡‡Ž w‡‡‡ r¼d³²Ž« s‡‡‡ b{ åÊU‡‡‡ÝdH « W u ò W‡‡‡OKLŽ wJ UL « s‡‡‡ý ÍdJ‡‡‡ Ž Âu−¼ d³ √ X½U Ë ¨å…bŽUI « s dDš√ò w‡‡‡J UL « WOFO‡‡‡A « ¡UOŠ_« »U³‡‡‡ý s qJ‡‡‡AL « ¨ÍbNL « gOł b‡‡‡{ Æ»uM− «Ë œ«b‡‡‡GÐ w …d‡‡‡OIH « WDK‡‡‡ UÐ «uÞd ½« Í—b‡‡‡B « —U‡‡‡O² « …œU‡‡‡ Ê√ r‡‡‡ž—Ë ≠ ¨r‡‡‡¼dOžË w‡‡‡³FJ «Ë w‡‡‡KŽe « f‡‡‡O q‡‡‡¦ ¨UNðUO‡‡‡AOKO Ë UłU−²Šô« œu‡‡‡Ið …d‡‡‡zUŁ X‡‡‡Kþ WO³F‡‡‡A « r‡‡‡NðbŽU Ê√ ô« —UO² « …œU‡‡‡ ÊU Æ W‡‡‡¹bOKI² « WOFO‡‡‡A « WOÐe× « Èu‡‡‡I « b‡‡‡{ »«eŠ√ v‡‡‡KŽ s‡‡‡OL U½ ¨w‡‡‡KŽe «Ë w‡‡‡³FJ « q‡‡‡¦ Í—b‡‡‡B « r½UGL UÐ X‡‡‡OEŠ UN½ô Ê«d‡‡‡¹≈ s‡‡‡ W‡‡‡³¹dI « ¨—b‡‡‡ÐË …u‡‡‡Žb « Ác¼ Ê_Ë ¨sO‡‡‡ Š «b‡‡‡ „d²‡‡‡AL « r¼ËbŽ ◊uI‡‡‡Ý bFÐ bO‡‡‡ « rNLOŽ“ q²IÐ sO¹—bB « q³ s‡‡‡ WLN² ¨»«e‡‡‡Šô« s VKžU ¨Èb‡‡‡²I b‡‡‡ «Ë ¨—b‡‡‡B « ‚œU‡‡‡ bL× b‡‡‡L× ÊuLN²¹ ¨2004Ë2003 ÂU‡‡‡Ž s‡‡‡O¹—bB « …œU‡‡‡ s r‡‡‡N²OI² « ¨—bB « r‡‡‡NLOŽ“ q²IÐ ¨Ê«d‡‡‡¹« s W³¹dI « WFO‡‡‡A « »«e‡‡‡Š√ p c ¨åw¦F³ «å‡Ð UC¹√ w‡‡‡KŽe « rN²ð X½U »«eŠô« p‡‡‡KðË »«eŠ_«Ë ¨…dzU¦ « …d‡‡‡OIH « rNIÞUM Ë sO¹—bB « sOÐ Ÿ«e‡‡‡M « w‡‡‡ÝUOÝ ¨V d ÂuL× f UMð ¨WDK‡‡‡ « vKŽ XMLO¼ w² « ÆwI³ÞË sOÐ Ÿ«e‡‡‡½ Q‡‡‡A½ ¨ö¦ W‡‡‡¹—œU− « œ«b‡‡‡G³Ð U‡‡‡M²F Uł w‡‡‡ ¨ö¦ 2003 bFÐ …d‡‡‡ýU³ ¨sO¹—bB «Ë …uŽb « »e‡‡‡Š —œ«u »eŠ s Êu¹dI ‰ö‡‡‡²Šô« q³ sOOL¹œU _« s‡‡‡ œb‡‡‡Ž ÊU ¨‰ö²Šô« b‡‡‡FÐ˨sO u d s‡‡‡OOL¹œU √ «u½U Ë ¨«d‡‡‡Ý …u‡‡‡Žb « sOzU²‡‡‡ «u‡‡‡½U ¨W‡‡‡F U− « w‡‡‡ WO‡‡‡ÝUz— V‡‡‡ UM «u‡‡‡ uð WF U− « w‡‡‡ ¨W¹u³F‡‡‡A « s‡‡‡O¹—bB « W‡‡‡OKIŽË ◊U‡‡‡A½ s‡‡‡ XKþ ¨sO× « p‡‡‡ – cM Ë ÆW‡‡‡OÐöD « «œU‡‡‡×ðô« U‡‡‡ uBšË d³ŽË Ò ¨œ«œe‡‡‡ð s‡‡‡O dD « —UB½«Ë —u‡‡‡NLł s‡‡‡OÐ «“«e‡‡‡× « ¨2004 ÂU‡‡‡Ž WO½U¦ «Ë v‡‡‡ Ëô« n‡‡‡−M « „—U‡‡‡FLÐ UN‡‡‡ H½ sŽ ¨W¹bOKI² « UO‡‡‡AOKOLK f UML Íb‡‡‡NL « gOł qOJ‡‡‡A²ÐË
«d‡‡‡¼UEL « w‡‡‡ —b‡‡‡B « Èb‡‡‡²I ÂU‡‡‡LC½« s‡‡‡J¹ r‡‡‡ «d¼UEL « q œU‡‡‡ Íc « u‡‡‡N ¨U¾łUH ¨n‡‡‡−M UÐ …d‡‡‡Oš_« ¨WIÐU « «uM‡‡‡ « Èb vKŽ W uJ×K W{—UFL « WIÐU‡‡‡ « q q³ s ŸU‡‡‡LłSÐ vE×ð «d‡‡‡¼UEL « V‡‡‡ UD Ê√ r‡‡‡ž—Ë WKF‡‡‡A U ¨œ«bGÐ w Í—bB « —UO² « q UF Ê√ ô≈ ¨sOO «dF « oÞUML « ÁcN ÊU Ë ¨UN W‡‡‡ÝULŠ d¦ ô« w¼ ¨—bB « WM¹b Ë lLI « WKLŠ w vK²I «Ë v‡‡‡Šd− « œbŽ s d³ ô« V‡‡‡OBM « Æs¹d¼UE²L « X UÞ w² « W‡‡‡ÝdA « ÊU³‡‡‡A « s Ϋœb‡‡‡Ž d‡‡‡NE¹ ¨«d‡‡‡šR d‡‡‡A½ u‡‡‡¹bO w‡‡‡ ¨—u‡‡‡ − « bŠ√ ‚u «—UO‡‡‡ « sOÐ ÊËd‡‡‡A²M¹ ¨s¹d¼UE²L « ¨ÂuO « bFÐ w½U²‡‡‡ O « ÂU ù« b‡‡‡KI½ s UM½« r‡‡‡¼bŠ√ ‰u‡‡‡I¹Ë øÊ–≈ b‡‡‡KI½ sL »U d‡‡‡ « bŠ√ t Q‡‡‡ O rž— ¨©Èb²I bO‡‡‡ « l s×½ ¨Èb²I bO‡‡‡ «® t³O−O lłdLK «b‡‡‡KI qÐ ¨UOM¹œ U‡‡‡Fłd f‡‡‡O —b‡‡‡B « Èb‡‡‡²I Ê√ W¹—b «d¼UEL « Ê√ ¨«c¼ wMF¹ ô UF³Þ Ær w Íd‡‡‡zU× « oKDMð r s‡‡‡O¹—bBK WO «uL « o‡‡‡ÞUML « Ê√ v‡‡‡²Š ¨q‡‡‡ UJ UÐ u¼Ë ¨UNðœUO s‡‡‡ WOÐeŠ U‡‡‡LOKFð vKŽ ¡U‡‡‡MÐ d‡‡‡¼UE² « w‡‡‡ ¨W uJ× « qOJ‡‡‡Að w UJ¹d‡‡‡ýË ¨rJ× « ÊU —« s UM — d³²F¹ Ê«eš «Ëb‡‡‡ « vKŽ ¨…dOIH « WO³F‡‡‡A « oÞUML « Ác‡‡‡¼ X‡‡‡½U Ë UN½√ ô≈ ¨U ULð t WO «u sJð r Ê≈Ë ¨Âu‡‡‡OK Ë Í—bB « —U‡‡‡O² « ÆWOFO‡‡‡A « WO‡‡‡ÝUO « WI³D « sOÐ s t »d _« ¨w½U² O « bO « WOFłdL WzËUML « «—UF‡‡‡A « v²ŠË X‡‡‡ O ¨‚«dF « WFO‡‡‡ý sOÐ d‡‡‡³ _« W‡‡‡½UJL UÐ v‡‡‡E×¹ Íc‡‡‡ « Ê≈ qÐ ¨ÊËd‡‡‡O¦ bI²F¹ U‡‡‡L ¨WO½bL « «—U‡‡‡O² « vKŽ «d‡‡‡BŠ lłdLK W{—UF «—UF‡‡‡ý oKÞ√ s‡‡‡ ‰Ë√ «u‡‡‡½U s‡‡‡O¹—bB « ¨2004 ÂU‡‡‡Ž n‡‡‡−M « W‡‡‡ dF w‡‡‡ ¨w½U²‡‡‡ O « wFO‡‡‡A « Ÿ—«u‡‡‡A « w U‡‡‡NÐ Êu‡‡‡H²N¹ ¨À«b‡‡‡Š_« p‡‡‡Kð ‰ö‡‡‡š «u‡‡‡½U Ë —UO² « s‡‡‡OÐ dðu² « ÃË√ w‡‡‡ ¨wKŽ ÂU‡‡‡ ù« `‡‡‡¹dCÐ W‡‡‡DO×L « s W³¹dI « W‡‡‡¹bOKI² « WOFO‡‡‡A « »«eŠ_« «—UOðË Í—b‡‡‡B « ¨Ê«d¹ô W‡‡‡¹œUFL « «—UF‡‡‡A « UC¹√ d‡‡‡ H¹ U «c‡‡‡¼Ë ¨Ê«d‡‡‡¹≈ rN²O¼«d sŽ «d‡‡‡O³Fð ¨U½UOŠ√ UN½uIKD¹ sO¹—bB « —U‡‡‡B½Q d¦ √ ¨Ê«d‡‡‡¹≈ s WÐdIL « WOFO‡‡‡A « »«eŠ_« s r‡‡‡N uB ÆUN‡‡‡ H½ Ê«d¹≈ s WzËUM «—UF‡‡‡ý l — s‡‡‡ ‰Ë« Ê√ ¨ÊËd‡‡‡O¦ Q‡‡‡łUH²¹ b‡‡‡ Ê«d¹ô WO «u UO‡‡‡AKO d³ « bzU ¨wKŽe « fO u¼ Ê«d‡‡‡¹ô w½«dÐ w‡‡‡ t‡‡‡OI²K½ U‡‡‡M U‡‡‡ bMŽË ¨2004 ÂU‡‡‡Ž w‡‡‡H ¨Âu‡‡‡O « Æn−M « U‡‡‡ bMŽ ¨t‡‡‡ K− w‡‡‡ ¨W‡‡‡Š«d p‡‡‡ cÐ Àb‡‡‡×²¹ ÊU Êu‡‡‡¹—bB « ÊU Ë ¨Í—b‡‡‡B « —U‡‡‡O² « …œU‡‡‡O s‡‡‡ «¡e‡‡‡ł ÊU ¨Ê«d¹≈ s‡‡‡ W³¹dI « »«e‡‡‡Š_« l‡‡‡ U‡‡‡Ž«e½ Êu‡‡‡{u ¹ U‡‡‡NMOŠ vKŽ f UMðË U‡‡‡ uBš u¼ r‡‡‡N wIOI× « l‡‡‡ «b U p‡‡‡ c b² «Ë ¨Ê«d¹ù »d‡‡‡ _« WOÐe× « ÈuI « l WOFO‡‡‡A « W UŽe « »«eŠ_« ¡ôË s‡‡‡OÐ ÊuDÐd¹ s‡‡‡¹c « ”UM « W UF d‡‡‡ _« «c‡‡‡¼
ﻛﻴﻒ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إذا ﻣﺎ ﻋﺎد اﻟﻴﺴﺎر ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ؟ sO‡‡‡Ýu sOÐ ” W Ëb « ¡«b‡‡‡Ž√ ” l‡‡‡ —«u‡‡‡× « w‡‡‡¼ b¹eL « l‡‡‡³D UÐ Êu uI¹ UL W‡‡‡−O²M «Ë ¨ b‡‡‡O Q² UÐ UC¹√ sO‡‡‡Ýu sOÐË ” W‡‡‡L RL « ” ô“U‡‡‡M² « s‡‡‡ Êu‡‡‡ uI¹Ë ” »U‡‡‡¼—ô« ” » t½uL‡‡‡ ¹ U‡‡‡ …œu‡‡‡ŽË ·dF¹ UL sOMÞu²‡‡‡ L « ·ô¬ œd‡‡‡Þ b¼U‡‡‡A½ b UMÞ u² L UÐ s‡‡‡ ÊËd‡‡‡š¬ —c‡‡‡×¹Ë v‡‡‡A ¹Ë WOKOz«d‡‡‡Ýù« W —U‡‡‡A v‡‡‡KŽ b‡‡‡L²Fð W‡‡‡OK √ W‡‡‡ uJŠ qOJ‡‡‡Að d³ √ s p – d³²FðË W‡‡‡OÐdF « W d²‡‡‡AL « WLzUI « Æ WOKOz«d‡‡‡Ýù« W‡‡‡ Ëb « v‡‡‡KŽ —U‡‡‡Dš_« nDFML « «c‡‡‡¼ s‡‡‡ ÃËd‡‡‡ K Ë f‡‡‡Ozd « U‡‡‡ √ sOÐ ¡«—“u‡‡‡ « œbŽ w‡‡‡ W¹ËU‡‡‡ ² W uJŠ Õd‡‡‡²IO Æ WFL²− s‡‡‡OLO « W‡‡‡K² Ë i‡‡‡OÐ√ ‚—“√ œuJOK « q‡‡‡¦L¹ Ê√ i‡‡‡ d¹ i‡‡‡OЫ ‚—“« s‡‡‡J Ë ‰« U¼bŽUILÐ U‡‡‡NK sOLO « WK² q‡‡‡¦L¹ Ê√Ë t‡‡‡ H½ Æ X u « f‡‡‡H½ w‡‡‡ 55
ﻳﺎﺳﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪ
vKŽ b¹bł V‡‡‡BM À«bײ‡‡‡Ý« Èd‡‡‡½ Ê√ V‡‡‡−F²½ WDš ÊËb‡‡‡ÐË t½√ r‡‡‡NCFÐ Èd¹Ë u‡‡‡¼UOM²½ ”U‡‡‡I W Q‡‡‡ w ÂbIð Í√ Àb‡‡‡×¹ s‡‡‡ W‡‡‡ Ëb « f‡‡‡Oz— Ác¼ ÂuIðË W œUI « WOKOz«d‡‡‡Ýù« W uJ× « qOJAð Æ sOKH¹— W‡‡‡ Ëb « f‡‡‡Oz— UNŠd²I¹ w‡‡‡² « W‡‡‡D « qI¦ « w‡‡‡ W¹ËU‡‡‡ ²L « q²J « l‡‡‡OLł Ê√ v‡‡‡KŽ lO‡‡‡Ýuð r‡‡‡²¹ Ê√ Ë W‡‡‡ uJ× « qJ‡‡‡Að r‡‡‡−× «Ë ‰uI¹Ë ¨ W uJŠ f‡‡‡Oz— VzUMÐ wL‡‡‡ÝU UOŠö W‡‡‡ŠuMLL « U‡‡‡ u¹ 28 W‡‡‡KN Ê√ d‡‡‡šü« i‡‡‡F³ « ·dF¹ UL …—ËbN Èd‡‡‡š√ U U¹√ ÊuJ²‡‡‡Ý f²½U− Æ WOKOz«d‡‡‡Ýù«© W‡‡‡OÞ«dIL¹b « ® » ÊuOFÐ WIOI× « Èd‡‡‡¹ sL dšü« i‡‡‡F³ « U √ wÝUO « Ë√ w uJ× « bN‡‡‡AL « Ê√ ÈdO WC UM b‡‡‡ÝU bN‡‡‡A u¼ wKOz«d‡‡‡Ýù« ÊUOJ « w t‡‡‡² dÐ nO ÊËd‡‡‡š¬ ‰¡U‡‡‡ ²¹Ë q _« v‡‡‡KŽ t²O³Kž√ w‡‡‡ —U‡‡‡ O « œUŽ U «–≈ qOz«d‡‡‡Ý≈ w …UO× « ÊuJ²‡‡‡Ý ø wÝUO « bN‡‡‡ALK wKOz«dÝù« b¹bł s‡‡‡ l‡‡‡ d¹ s‡‡‡O² Ëb « q‡‡‡Š Èd‡‡‡½ U‡‡‡LЗ —U‡‡‡ O « U‡‡‡ UL²¼U W‡‡‡ Ëb « U‡‡‡ÝUO —UF‡‡‡A
s‡‡‡ t‡‡‡½√ W‡‡‡IOI× u‡‡‡¼UOM²½ a‡‡‡{— «d‡‡‡Oš√Ë Ê√Ë t²‡‡‡ÝUzdÐ …b‡‡‡¹bł W‡‡‡ uJŠ qOJ‡‡‡Að lOD²‡‡‡ ¹ w‡‡‡ÝUO « bN‡‡‡AL « vKŽ XKšœ b Èdš√ U «dÞ√ Æ wKOz«d‡‡‡Ýù« ÊU‡‡‡OJ « w nOKJð œU‡‡‡Ž√ WIOI× « Ác‡‡‡¼ o‡‡‡ ËË u‡‡‡¼UOM²½ W Ëb « fOz— v ≈ ÷U u « w Uš W uJ× « qOJ‡‡‡Að √b³ »«eŠ_« Èd‡‡‡³ XC — Ê√ bFÐ WOKOz«d‡‡‡Ýù« u¼UOMðU½ W‡‡‡ÝUzdÐ W uJŠ ”U‡‡‡Ý√ vKŽ ÷ËU‡‡‡H² « W‡‡‡ÝUz— w‡‡‡Ýd sŽ tŽ«e²½« w U‡‡‡FOLł r‡‡‡N²³ž—Ë Æ ö¹uÞ t‡‡‡OKŽ lÐdð Íc « W‡‡‡ uJ× « w u¼UOMðU½ qšbOÝ q¼ ÂuO « ‰«R‡‡‡ « sJ Ë ·dF¹ U‡‡‡ Ë√ ÊU ô ‰u‡‡‡× »e‡‡‡Š l U‡‡‡{ËUH ô …b‡‡‡¹bł W‡‡‡ uJŠ qOJ‡‡‡Að ‰u‡‡‡Š i‡‡‡OÐ√ ‚—“Q‡‡‡Ð ø W uJ× « ”√— v‡‡‡KŽ u‡‡‡¼ UNO Êu‡‡‡J¹ Ê√ wKOz«d‡‡‡Ýù« Âö‡‡‡Žù« t‡‡‡ ËUMð U‡‡‡ d‡‡‡š¬ ¡«u‡‡‡ł_« Ê«Ë U‡‡‡OI² « u‡‡‡¼UOMðU½Ë f‡‡‡²½Uł s‡‡‡OMŁô« W uJŠ v‡‡‡KŽ U{ËUH²¹ b‡‡‡ ULN½√Ë W‡‡‡¹œUŽ U‡‡‡LNMOÐ ÊUOJ « W‡‡‡ Ëœ f‡‡‡Oz— WDš ”U‡‡‡Ý√ v‡‡‡KŽ …b‡‡‡ŠË sK p – vKŽ u‡‡‡¼UOM²½ o «Ë U‡‡‡ «–≈Ë wKOz«d‡‡‡Ýù«
8
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
االقتصادي
األحد 5ربيع األول 1441
الموافق 3نوفمبر 2019
اجتماع موسع للهيئات الرقابية
مبلغ مالي كبير تم تسليمه إلى شركة الكهرباء دون جدوى! حاورته /نورية الرنين /
علــى خلفيــة اجتمــاع الهيئــات الرقابيــة الذي عقــد الثالثاء مــن األســبوع الماضــي أجــرت مندوبــة الصحيفــة مقابلــة مــع الســيد نعمــان محفــوظ الشــيخ رئيــس الهيئــة الوطنيــة لمكافحــة الفســاد والــذي تــرأس االجتمــاع بالســادة رؤســاء الهيئــات الرقابيــة الســيد خالــد شكشــك رئيــس ديــوان المحاســبة الليبــي والســيد ســليمان الشــنطى رئيــس هيئــة الرقابــة اإلداريــة إلــى جانــب مديــري وأعضــاء الهيئــات الرقابيــة بالدولــة الليبيــة .قــال الشــيخ بــأن االجتمــاع علــى مســتوى األجهــزة الرقابيــة وكان هنــاك جــدول أعمــال ولكــن رأينــا أن يكــون هــذا االجتمــاع توجيهــي وإبــداء رأي فيمــا يتعلــق بآليــة التواصــل والتعــاون بيــن األجهــزة الرقابيــة والتنســيق المباشــر فيمــا يتعلــق ببعــض الملفــات التــي تتابعهــا الهيئــة الوطنيــة لمكافحــة الفســاد إلــى جانب الرقابــة اإلداريــة وديــوان المحاســبة الليبــي خاصــة أنــه يحــدث فــي بعــض الملفــات تقاطــع مباشــر أو تــواز فــي المتابعــة .وأضــاف الشــيخ أنــه قــد تــم مناقشــة بعــض اختصاصــات الهيئــة الوطنيــة لمكافحــة الفســاد فيمــا يتعلــق بالرقابــة ومتابعــة القطــاع الخــاص .وأضــاف :كمــا تطرقنــا خــال اجتماعنــا إلــى بعــض المتابعــات القائــم بها ديــوان المحاســبة ،وتنــاول االجتمــاع أيضـا ً تفاعــل بعــض اختصاصــات هيئــة الرقابــة اإلداريــة مــن حيــث التحقيــق وتوجيــه االتهــام. أوضــح الشــيخ بــأن هــذا االجتمــاع ليــس البدايــة وإنمــا هــو انطالقــة جديــدة مشــيراً إلــى عديــد المجــاالت والمواقــف التــي تعاونــت فيهــا األجهــزة الرقابيــة فيمــا
خالل ثالثين يوم ًا ستحصل الهيئة على نتائج لعديد الملفات بينهــا .خدمــة للوطــن فــي المرحلــة الراهنــة والقادمــة بشــكل عــام.
توقعات بوصول ناقالت لتصدير 1,6مليون برميل نشــر مينــاء الســدرة النفطــي أكبــر موانــئ التصديــر فــي ليبيــا توقعاتــه بوصــول ناقلــات نفــط خــام للمينــاء لتصديــر بعــض الشــحنات النفطيــة. وفقــا لمــا نشــرته إدارة الســدرة فــإن التوقعــات تشــير لوصــول ناقلــة النفــط “مــاران كوســيبيا” التــي يتوقــع وصولهــا اليــوم األحــد لتشــحن 500ألــف برميــل مــن النفــط الخــام ،علــى أن تكمــل رحلتهــا إلــى مينــاء الزويتينــة لتشــحن 500ألــف برميــل ،كشــحنة إضافيــة ليبلــغ إجمالــي مــا ســيتم تصديــره عبــر الناقلــة “مــاران” مليــون برميــل ،دون الكشــف عــن وجهتهــا التصديريــة ..وأضافــت إدارة مينــاء الســدرة أن المينــاء يتوقــع وصــول الناقلة “نيبون برينســس” الســاعات المقبلــة لشــحن 600ألــف برميــل مــن النفــط الخــام لغايــات التصديــر ،دون الكشــف عــن وجهتهــا . وكان مينــاء الســدرة قــد صــدر مطلــع األســبوع الماضــي 600ألــف برميــل عبــر الناقلــة ليبيــا قبــل أن تتجــه إلــى مينــاء الزويتينــة وتشــحن منــه 400ألــف برميــل لتتجه بإجمالي الشــحنة ألســتراليا
وأشــار إلــى أنــه ســيتم عقــد اجتمــاع بعــد ثالثيــن يومـا ً مــن تاريــخ هــذا االجتمــاع .مؤكــداً بأنــه ســتكون خــال
هــذا الشــهر العديــد مــن النتائــج التــي ســتنجز فــي عديــد الملفــات نتيجــة التواصــل ،منوهــا إلــى أن هنــاك أكثــر مــن ملــف مــن بينهــا ملــف الجرحــى ..حيــث وجهــت الهيئــة الوطنيــة لمكافحــة الفســاد رســائل إلــى بعــض الجهــات وكان هنــاك إيقافــات ،كذلــك ملــف وزارة الخارجيــة حيــث وجهــت لهــا هيئــة الرقابــة اإلداريــة رســائل واتخــذت إجــراءات خــال الفتــرة الســابقة ،وأيض ـا ً ســيكون هنــاك دور كبيــر لديــوان المحاســبة فــي حل ملــف الكهرباء ويأتي ذلــك بالتنســيق مــع هيئــة الرقابــة اإلدارية ومؤخــراً تدخلت الهيئــة الوطنيــة فــي هــذا الملــف حيــث اطلعــت علــى مبلــغ مالــى كبيــر تــم تســيلمه إلــى الشــركة بــدون أي جــدوى مؤكــداً بأنــه ســتكون قريب ـا ً نتائــج واضحــة. وأشــار إلــى أن الهيئــة الوطنيــة لمكافحــة الفســاد تســعى خــال الفتــرة القادمــة إلــى عقــد اجتمــاع يضــم الهيئــات واألجهــزة الرقابيــة ومكتــب النائــب العــام الســتكمال هــذه الحلقــة والوصــول إلــى نتائــج أكثــر ســرعة وأدق كفــاءة بطريقــة ناجعــة تؤتــي ثمارهــا لترســيخ مبــدأ العقــاب والحســاب الــذي أصبــح شــبه مندثــر خــال الســنوات الســابقة . .مضيف ـا ً بــأن الهيئــة الوطنيــة لمكافحــة الفســاد أعطــت اإلذن لكافــة المديريــن فــي الهيئــات اإلداريــة للتواصــل والتنســيق علــى كافــة المســتويات فــي جميــع الملفــات . .وأكــد الشــيخ فــي ختــام حديثــه بأنــه وخــال ثالثيــن يوم ـا ً ســنتحصل علــى نتائــج لعديــد الملفــات وســتصدر فيهــا بعــض التوجيهــات وســتتم احالتهــا إلــى هيئــة الرقابــة اإلداريــة ومكتــب النائــب العــام وســتخرج بنتائــج نهائيــة.
الجمارك تضبط “كبدة غنم” محظورة التوريد
تمكــن أعضــاء مكتــب الجمــارك فــي مينــاء الخمــس مــن ضبــط حاويــة مبــردة بهــا كبــدة غنــم مســتوردة محظــورة التوريــد، ولــم توضــح المصلحــة كميــة الشــحنة أو القيمــة الماليــة المــوردة بهــا. وفقــا لمــا نشــرته مصلحــة الجمــارك مــن معلومــات فــإن العمليــة تمــت بالتعــاون مــع قســم مكافحــة تهريــب المخــدرات التابــع للمصلحــة وأن عمليــة ضبــط الحاويــة تمــت وفقــا للقوانين المعمــول بهــا التــي تنــص علــى منــع توريــد الكبــدة إلــى ليبيــا. كان عناصــر الجمــارك قــد تمكنــوا فــي ســبتمبر الماضي من ضبــط خمــس حاويــات مبــردة ورد علــى متنهــا أكثــر مــن 7000 (كرتونــة) مــن الكبــدة وســبق ذلــك فــي شــهر مايــو الماضي ضبط كميــة كبيــرة مــن الكبــدة فــي مينــاء الخمــس تــم توريدهــا مــن الهنــد وتــم ضبطهــا ضمــن شــحنة لحــوم مجمــدة وتعــد الشــحنة هــي األولــى التــي يتــم ضبطهــا مــوردة مــن الســوق الهنديــة ،وقــد طلبــت المصلحــة وقتهــا كل المســتندات مــن المــورد ومــن بينهــا مســتند الموافقــة مــن الصحــة الحيوانيــة حــول مــا إذا كانــت ليييا
تســتورد لحومــا مــن دولــة الهنــد أم ال ،إال أن التاجــر لــم يعــد للشــحنة الخاصــة بــه أيــة إجــراءات.
العدد 152 :
WWW. alsabaah.ly
السن ــة األولى
قطاع عام ..قطاع خاص.. ما الفرق؟ د .خالد الزنتوتي القضيــة لبســت شــركة عامــة أو شــركة خاصــة ،األهــم هو قضية اإلدارة ،وكيــف تــدار الشــركة العامــة أو الخاصة. بالمفهــوم العلمــي ،كلتيهمــا يجــب أن تــدار بحزمــة حوكمــة متكاملــة ،وبحزمــة أنظمــة محاســبية وماليــة مناســبة ،وبحزمــة تكاليــف معياريــة مدروســة ،وبحزمــة تســويقية ناجحــة ،وفــي إطــار نمــوذج تنافســي عادل...ألــخ ،وإذا مــا توفــرت كل تلــك األســس وتــم تطبيقهــا بشــكل متكامــل ،فالنتائــج تكــون متقاربــة بينهمــا. عندنــا الموضــوع يختلــف تمامــا فــي تعاملنــا بيــن الشــركة العامــة ،والخاصــة. الشــركة العامــة وال أعمــم تــدار بعقليــة (رزق حكومــة) ال تهــم النتائــج ،المهــم توظيــف األهــل واألصدقــاء والقبيلــة ،والحظــوة االجتماعيــة للمديــر ،والمصالــح المتبادلــة بيــن مديــري شــركات القطــاع العــام( ،أعطينــي ونعطيــك). ذات مــرة عــرض علــي أحدهــم فــي ذلــك الزمــن ،عــن طريــق أحدهــم ( رحمــه اللــه ) ،أن يعيــن لــي عشــرة أو أكثــر فــي شــركته، مقابــل تعييــن شــخص واحــد فــي االســتثمارات! هــذه مأســاة القطــاع العــام ،قضيــة مصالــح ومديريــن بالواســطة وســرقات ومــآس أخــر ،حتــى أخالقيــة ال مجــال لذكرهــا. وأمــا الشــركات الخاصــة عندنــا وال أعمــم ،وتــدار بعقليــة ال( ،)entrepreneurالــذي يســعى لتحقيــق أقصــى ربــح ممكــن وبــأي شــكل ،ولــو بطــرق متشــعبة ملتويــة مــا أنــزل اللــه بهــا مــن ســلطان ،ولكــي يحقــق ذلــك البــد لــه أن يطبــق حوكمــة (متطرفــة) ،ال تســتند أحيانــا إلــى معاييــر الحوكمــة الرشــيدة أبــدا. إنهــا معاييــره الخاصــة فقــط التــي يمكــن أن يحقــق مــن خاللهــا أهدافــه ومبتغــاه وبــأي شــكل ،حتــى لــو اضطــر إلى محاربة منافســيه بــأي شــكل انطالقــا مــن المبــدأ الميكافيلــي (الغايــة تبــرر الوســيلة) والغايــة هنــا هــي أكبــر كميــة مــن الربــح وفقــط. إذا تكلمنــا بصراحــة ،وشــفافية ،فــإن بعــض القطــاع الخــاص يقــوم بأشــياء ،غيــر مقبولــة بالمــرة ،تمامــا مثلــه مثــل العــام .حتى كما لــو أنهمــا توأميــن ســياميين. واألســوأ عندمــا تتالقــى مصالحهمــا ويلتقيــان فــي نقطــة واحدة، حيــث النتيجــة ســتكون كارثية. إننــي أعــي تمامــا وجــود البعــض وهــم قلــة ،مــن مســؤولي القطاعيــن العــام والخــاص ،كانــوا أكثــر نزاهــة وكانــت أيديهم نظيفة، وكانــوا صادقيــن مــع اللــه ومــع أنفســهم ومــع وطنهــم ،منهــم من قضى نحبــه ،ومنهــم مــن ينتظــر .
الجيل الخامس يكتسح العالم الرقمي بقوة فــي إطــار االهتمــام بعالــم التقنيــة واالتصــاالت و توفيــر خدمــات اإلنترنــت عاليــة الســرعة و بجــودة أفضــل تــم مســاء الثالثــاء الماضــي الموافــق 2019/10/29بمقــر شــركة المــدار الجديــد اقامــة حفــل تدشــين خدمــة تقنيــة الجيــل الخامــس لالتصــاالت و اإلنترنــت .. هــذا وقــد حضــر مراســم االفتتــاح الســيد /فائز الســراج رئيس المجلــس الرئاســى ،والســيد /فيصــل قرقــاب رئيــس مجلــس إدارة
الشــركة الليبيــة للبريــد و تقنيــة المعلومــات القابضة ،و الســيد/ عبــد الخالــق عاشــور رئيــس مجلــس إدارة الشــركة ،و الســيد محمــد عبدالهــادي حســن مديــر عــام الشــركة ،والســادة أعضــاء الجمعيــة العموميــة لشــركة المــدار الجديــد ،والســادة أعضــاء مجلــس اإلدارة و عــدد كبيــر مــن المديريــن والعامليــن و مديــري اإلدارات مــن الشــركات العامــة و الخاصــة.
التــي أصبحــت تعتمــد عليهــا كافــة متابعة وتصوير - :هديل خير /عفاف التاورغي القطاعــات الخدميــة فــي التحــول إلــى االقتصــاد الرقمــي ،وتتيــح للمواطنيــن كمــا حضــر الحفــل عــدد كبيــر مــن وســائل قضــاء مصالحهــم بســرعة أكبــر وتوفــر اإلعــام ومراســلي القنــوات وصحــف ليبيــة لتغطية البيئــة المناســبة التــي تشــجع علــى بنــاء قــدرات هــذا الحــدث. الشــباب. المجلــس رئيــس الســيد ألقــى جهتــه مــن فــي ختــام كلمتــه أضــاف الســيد الرئيــس ـي ـ ف ـدم ـ تق ـاح ـ االفتت ـة ـ كلم ـراج ـ الس ـز ـ فائ ـى الرئاسـ قائــا :إن حكومــة الوفــاق رغــم الظــروف الليبــي الجيــش لقــوات تقديــر بتحيــة بدايتهــا االســتثنائية التــي تمــر بهــا البــاد ،تمضــي قدمــا والقــوة المســاندة ،الذيــن يتصــدون لالعتــداء فــي مســارات التنميــة ،والعمــل علــى تحســين الغاشــم ،دفاعــا عــن العاصمــة وضواحيهــا ،ودفاعــا ظــروف المعيشــة للمواطــن. عــن مدنيــة الدولــة داعيــا اللــه ان يتقبــل الشــهداء بمناســبة إطــاق خدمــة الجيــل الخامــس األبــرار بواســع رحمتــه. التــي تعــد انطالقــة جديــدة لشــركة المــدار وبدايــة ـل ـ الجي ـة ـ خدم ـين ـ تدش إن ـس قــال الســيد الرئيـ مواكبــة العالــم التقنــي قــام فريــق عمــل صحيفــة مرحلة إلى بالبالد يصل طريقا الخامس ،يشكل الصبــاح بمتابعــة هــذا الحفــل وعند لقائنا األســتاذ للمعلومات ـتمر ـ والمس ـلس ـ الس التدفق متطــورة مــن عبدالخالــق عاشــور رئيــس مجلــس إدارة لشــركة ـد ـ يعتم ـاد ـ اقتص ـاء ـ لبن ـة ـ الحكوم ـات ـ تطلع ،ويدعــم المــدار الجديــد أوضــح لنــا أهميــة هــذا الجيــل االفــراد الحتياجــات ويســتجيب المعرفــة، علــى وفاعليتــه فــي ظــل هــذا التقدم التقنــي الذي يحدث ـاالت. ـ المج ـف ـ مختل ـي ـ ف ـات ـ والمؤسس فــي جميــع القطاعــات مــن بينهــا االتصــاالت التــي اعتبــر ذلــك قفــزة نوعيــة ،تهــدف إلــى تحســين تهــم الجمهــور وتخــدم مصالحــه حيــث تهــدف هــذه جــودة خدمــات االتصــاالت وتقنيــة المعلومــات التقنيــة إلــى تحــول رقمــي كبيــر وهائــل فــي شــتى
األصعــدة وفــي مختلــف المجــاالت فتعتبــر امتــداد لألجيــال التــي ســبقتها وتفعيــا للخطــة الخماســية التــي بــدأت منــذ ســنة 2016وجــاءت اســتكماال لمســيرة الشــركة فــي مواكبــة التطــور التقنــي. كذلــك أعــرب قائــا :إن الفــرد يســتطيع أن يقضــي مصالحــه عبــر التقنيــة وهــذا الجيــل ســواء كانــت مصالــح شــخصية أو إجــراءات داخــل الحكومــة عــن طريــق (الديجيتــال) التــي تحتــاج إلــى بنــى تحتيــة تــم توفيرهــا مــن قبــل شــركة المــدار وشــبكات وتطبيقــات داعمــة لــه وتــم تنفيذ التطبيــق داخــل الــوزارات وعلــى رأســها وزارة التعليــم. كمــا تــم إنشــاء (مركــز الســايبر ســكيورتي والحوســبة الســحابية) مراقبــة فــي الشــبكة بالكامــل للحمايــة فبدأنــا فــي تطبيــق هــذا الجيــل فــي أماكــن محــدودة لتجربــة التقنيــة واختبارهــا والبــدء فيهــا ســيكون ســنة . 2020 كمــا أشــار محمــد الهــادي -حســن مديــر عــام شــركة المــدار الجديــد /فــي خطــوة ســباقة ورائــدة فــي العالــم التقنــي فــي هــذه الشــبكة األولــى كان المخطــط لهــا منــذ خمــس ســنوات وبإصــرار
جميــع ا لعا مليــن با لشــر كة أطلقــت فــي مو عد هــا ا لمحــد د حيــث قامــت ا لشــر كة بتطو يــر شــبكة لجيــل ا ا لر ا بــع و إ طــا ق خد مــا ت تجر يبيــة للجيــل الخامــس فــي طرابلــس ومصراتــه وبنغــازي أمــا الجنــوب فســيتم إطــاق هــذه الخدمــة بســبها وأوبــاري والكفــرة وأقصــى الجنــوب فــي منتصــف العــام القــادم 2020فــي نفــس الســياق علــق رئيــس مجلــس إدارة الشــركة القابضــة لالتصــاالت وتقنيــة المعلومــات .
د .فيصل قرقاب قائالً : تعتبــر الخطــوة األولــى علــى مســتوى شــمال إفريقيــا لشــركة المــدار البدايــة التــي كانت ســباقة لتواكــب العصــر والتقنيــة وتطلــق مثــل هــذه الخدمة بالرغــم مــن الظــروف الصعبــة التــي تمــر بهــا البــاد والتحديــات الكثيــرة التــي واجهــت الشــركة خــال اليوميــن الســابقين بعضهــا أمنــي وانقطــاع
الكهربــاء . فاســتراتيجية الشــركة القابضــة لالتصــاالت هــي مواكبــة التطــورات بشــكل متــواز لكــي نســتطيع االطــاع علــى الخدمــات اإللكترونيــة والتجاريــة التــي ســتكون محطــة لهــا تأثيــر فــي تطوير وإنشــاء بنيــة حقيقيــة تمكــن القطــاع الخــاص والعــام.
11
WWW. alsabaah.ly
رﻳﺎﺿـــــﺔ
اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ
١٥٢ : اﻟﻌﺪد
2019 ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ٣ اﻟﻤﻮاﻓﻖ
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
١٤٤١ رﺑﻴﻊ اﻷول٥ اﻻﺣﺪ
ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﺮﺑﺎع ـ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺮﻓﺎس
آﻟﻮ … اﻟﻮ
، ﺑﺸــﻴﺮ اﻟﻘﻨﻄــﺮي. واﻟﺮﻳﺎﺿــﺔﺔ د ﺸ اﻟﺸــﺒﺎب اﻟ ﺎﺿ ﻫﻴﺌــﺔﺔ اﻟﺸ ﺎ رﺋﻴــﺲ ﻫ ﺌ ﺳــﻴﺎدة ﺋ آﻟــﻮ … آﻟــﻮ ﺎدة اﻟﺴــﻴﺪ رﺋﻴــﺲ اﻻﺗﺤــﺎد،ﺳــﻴﺎدة رﺋﻴــﺲ اﻷوﻟﻤﺒﻴــﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴــﺔ د ﺟﻤــﺎل اﻟــﺰروق اﻟﻠﻴﺒــﻲ ﻟﻠﺠﻤﺒــﺎز w‡‡ÐöB « ÊU‡‡C — s‡‡O³Žö « s‡‡ Êu‡‡J²L «Ë Î U‡ UŽ 13 X‡‡×ð ≠ “U‡‡³L−K U‡‡O³O V‡‡ ²M d‡‡³ł s‡‡LŠd «b³Ž ÊU‡‡Ð—bL «Ë q‡‡z«Ë d‡‡LŽË q‡‡HK ‚œU‡‡B «Ë ÍuO²‡‡ý« œU‡‡¹“Ë ‚—U‡‡Þ bF‡‡ÝË W‡‡O³OK « W‡‡{U¹dK Ó U d‡‡A Î U‡ ¹—Uð «uK−‡‡Ý w‡‡D½eO³ « b‡‡L× Í—«œù«Ë w‡‡K d « b‡‡L× Ë f‡‡½u²Ð Ó«d‡‡šu d‡‡ł v‡‡² « »d‡‡F « W‡‡ uD³Ð —U‡‡E½_« j‡‡× «u‡‡½U Ë »U‡‡−Žù« «u‡‡ U½Ë W‡‡OC 4 ´ ÊU‡‡²O³¼–® U‡‡NO UHð U‡‡O «bO 8 v‡‡KŽ ‚UIײ‡‡Ý«Ë …—«b‡‡ł s‡‡ŽË r‡‡N uB×Ð ©W‡‡¹e½ËdÐ 2 ´ U‡‡O³O Ê«b‡‡KÐ «u‡‡K¦ 13 ≠ W‡‡¾ v‡‡ Î U‡³Žô 40 W —U‡‡A bN‡‡ý W‡‡ uD³ « ÊS‡‡ d‡‡O c²K Ë ‚«d‡‡F «Ë U¹—u‡‡ÝË s‡‡¹d׳ «Ë d‡‡D Ë t¹œuF‡‡ «Ë X‡‡¹uJ «Ë f‡‡½uðË آﻟﻮ … آﻟﻮ v‡‡²ŠË ‰U‡‡DÐ_« ¡ôu‡‡N r‡‡J²¾MNð Âb‡‡ŽË r‡‡J²L »dG²‡‡Ý« w‡‡{U¹d « j‡‡Ýu « v‡‡ f‡‡ U « V‡‡Oðd² « v‡‡KŽ q‡‡BײLK X‡‡ —UÐË X‡‡KK¼ v‡‡² « åWO u³‡‡ OH «ò r‡‡JðU×H
¨ u‡‡O uÞ œU‡‡O³L Ë√Ë U‡‡OI¹d √ ôU‡‡B q‡‡¼Qð s‡‡ Q‡‡M¼Ë WO¾ÞU‡‡A « W‡‡OI¹d _« »U‡‡F _« Æ r‡‡Nð«“U−½≈Ë ‰U‡‡DÐ_« ¡ôR‡‡¼ v‡‡ ≈ d‡‡Að r‡‡ ‰U‡‡Lł Æ œ UN‡‡Ý√d¹ v‡‡² « W‡‡O³OK « W‡‡O³L Ë_UÐ s‡‡¹eOL²L « s‡‡OO{U¹d « W‡‡M− آﻟــﻮ … آﻟــﻮ v‡‡KŽ ”u‡‡LK Z‡‡ U½dÐ Í√ U‡‡N d‡Ó ‡½ r‡‡ ‰u‡‡ FL « ÂöJ‡‡ «Ë U‡‡ŽUL²łô« ¡UM¦²‡‡ÝUÐ ‚Ë—e‡‡ « Æl‡‡ «u « ÷—√ ÊËe‡‡OL²L « ‰U‡‡DÐ_« ¡ôR‡‡¼ v‡‡E×¹ Ê√ w‡‡ML²½ W‡‡O³OK « W‡‡O³L Ë_UÐ …œU‡‡ « آﻟــﻮ … آﻟــﻮ ÆÂU‡‡L²¼ô«Ë W‡‡¹UŽd UÐ v‡‡ML²½ W‡‡ U «Ë W‡‡ UF « U‡‡N− « q ËË W‡‡{U¹d « »U³‡‡A « W‡‡¾ONÐ …œU‡‡ « آﻟــﻮ … آﻟــﻮ r‡‡N½_ r‡‡NÐ ÂU‡‡L²¼ô« W‡‡HŽUCLÐË ‰U‡‡DÐ_« ¡ôR‡‡¼ r‡‡¹dJ²Ð r‡‡JK³ s‡‡ …—œU‡‡³ Èd‡‡½ Ê√ Æ ‰U‡‡DÐ√ l¹—U‡‡A u ¬ ì u ¬ ì u ¬ UMOKŽ «Ëœ— u ¬ ì u ¬ WOL¼_« W¹Už v Ÿu{uL « u ¬ ì u ¬
ﻣﺘﺴﺎﺑﻘﺎ ﻓﻰ ﻧﺼﻒ ﻣﺎراﺛﻮن اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ١٤٨ اﺳﺘﺒﻌﺎد ﻧﺘﻴﺠﺔ n‡‡K² s‡‡ q‡‡z«Ë_« Ád‡‡AF « sOIÐU‡‡ ²L « U‡‡NO d‡‡³ _ s‡‡OðezUł v‡‡ ≈ W‡‡ U{ùUÐ ¨W‡‡¹dLF « q‡‡Š«dL « Æ ‚U³‡‡ « U‡‡ON½√ UM‡‡Ý sO —U‡‡AL «
Î U‡ UŽ © 67 ® b‡‡LŠ√ d‡‡NE sOIÐU‡‡ ²LK `ML²‡‡ÝÎ U‡‡MJLð Ê«c‡‡K « Î U‡ UŽ © 82 ® k‡‡OH× «b³Ž v‡‡ OŽË r‡‡K 21 W‡‡G U³ « ‚U³‡‡ « W U‡‡ ¡U‡‡N½≈ s‡‡ ÂdJð WO UH²Šô eN−ð WLEML « WM−K « Ê√ d c¹
n‡‡AJ « W‡‡ uEM Ê_ Î UIÐU‡‡ ² 148 W‡‡−O²½ U‡‡O³O v‡‡ …d‡‡ ‰Ë_ X‡‡I³Þ v‡‡² « w‡‡½Ëd²J ô« Æ‚U³‡‡ « dO‡‡Ý ¡UMŁ√ U‡‡H U L r‡‡NÐUJð—« X‡‡×{Ë√ UM‡‡Ý d‡‡³ _« …e‡‡zUł Ê√ —b‡‡BL « ·U‡‡{√Ë
n‡‡BM W‡‡LEML « W‡‡M−K UÐ ‰u¾‡‡ —b‡‡B b‡‡ √ f‡‡KЫdDÐ Èd‡‡ł Íc‡‡ « w‡‡½U¦ « W‡‡L UF « Êu‡‡Ł«—U 600 W‡‡−O²½ œU‡‡L²Ž« r‡‡ð t‡‡½√ v‡‡{UL « X³‡‡ « œUF³²‡‡Ý« rÒ ðË ¨ÎUIÐU‡‡ ² 748 w‡‡ ULł≈ s‡‡ oÐU‡‡ ²
ودﻳﺘﺎن ﻟﻘﺪاﻣﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﺳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ Âb‡‡I « …d‡‡J W‡‡M¹bL « ÍœU‡‡½ v‡‡ «b o‡‡¹dH w‡‡ öŽù« o‡‡ «dL « b‡‡ √ f‡‡½uð v‡‡ ≈ d‡‡³ « o‡‡¹dÞ s‡‡Ž «u‡‡ u×ð t‡‡M¹bL « w‡‡ «b Ê√ w‡‡ OK² « Õö‡‡
W‡‡ÝuÝ W‡‡M¹b v‡‡ s‡‡O²¹œË s‡‡Oð«—U³ ÷u‡‡š W‡‡OGÐ W‡‡¹b½« b‡‡Š√ ·U‡‡Dš ÍœU‡‡½ l‡‡ W‡‡M¹bL « w‡‡ Ë_« …«—U‡‡³L « l‡‡L−ðË ¨ wKŠU‡‡ « r‡‡−M « v‡‡ «b l‡‡ UN³FKO‡‡ W‡‡O½U¦ « U‡‡ √ ¨W‡‡O½U¦ « t‡‡ł—b « W‡‡Ðdł W‡‡M¹b v‡‡ ≈ Í—U‡‡− « dN‡‡A « s‡‡ f‡‡ U « v‡‡ U‡‡¼bFÐ ‰u‡‡×²¹ r‡‡Ł Æ w‡‡ «bIK W‡‡¹œË Á—Ëœ v‡‡ W —U‡‡ALK
ﻣﺪرﺑﴼ ﻓﻰ اﻟﺪورة اﻟﺘﻨﺸﻴﻄﻴﺔ٢١ (A ) ﻟﻠﻤﺘﺤﺼﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺧﺼﺔ ·bN²‡‡ ðË ÂU¹« W‡‡FЗ_ q‡‡ «u²ðË ¨f‡‡KЫdDÐ W‡‡O³L Ë_« ©A ® W‡‡Bšd « v‡‡KŽ s‡‡OKBײL « s‡‡ Î U‡‡Ð—b 21 ÆwJO‡‡A² « d‡‡O³ « f‡‡H½ U‡‡NO d‡‡{U×¹Ë ÆW‡‡OKLŽË W‡‡¹dE½ «d‡‡{U× U‡‡N− U½dÐ s‡‡LC²¹ Ë sOð—Ëœ W U ≈ œbBÐ rN½≈ ·U‡‡{√Ë ¨ V‡‡¹—b² « r‡‡KŽ v‡‡ vKŽ sOKBײLK f‡‡L « WM¹bLÐ s‡‡OЗbLK s‡‡O²KŁUL W‡‡ð«d³ t‡‡M¹bLÐ t‡‡ bI² Íd‡‡š√ …—ËœË ©c ® t‡‡Bšd «
W‡‡¾ON UÐ d‡‡¹uD² «Ë V‡‡¹—b² « …—«œ≈ d‡‡¹b U‡‡OŠ Z‡‡O³L ÕU‡‡²H «b³Ž Æ œ t‡‡{U¹d «Ë »U³‡‡AK t‡‡ UF « WODO‡‡AM² « …—Ëb‡‡ « ÕU‡‡−½≈ v‡‡ sOL¼U‡‡ L « q ¨t‡‡ð«dB W‡‡M¹bLРΫd‡‡šR X‡‡L²²š« v‡‡² « s‡‡OЗbLK d‡‡O³ « …—Ëb‡‡ « w‡‡ d‡‡{UŠË Æ Æ W‡‡¾ON « s‡‡ ·«d‡‡ýSÐ Z‡‡O³L n‡‡A Ë ¨ g²OHO‡‡Ýu u‡‡O½uD½√ wJO‡‡A² « W‡‡OL¹œU _UÐ ¨Èd‡‡š√ «—Ëœ Àö‡‡Ł rEM²‡‡Ý W‡‡¾ON « Ê√
¤dhC R ± ·C 09 T9 ±R d9 M± Ô¹C; C E=; ± ´C 69 ÏC4 ± ²»P: ± P C »P
اﻟﺪوري اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺿﻌﻴﻒ وﺗﻮﻗﻔﻪ أﺛﺮ ﺳﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ÏCÊÊ4 ± ²»PÊÊ: ±Ò ÔRÊÊ0: ± DÊÊ ;: ±Ò ]ÊÊ C S ± \ÊÊ R6 RÊÊ M± RÊÊ=<3 ± CÊÊ;6=h ´±»Ò¹ ³PÊÊ PÊÊ C »PÊÊ `ÊÊ C8 ± TÊÊ9 ±R2 dÊÊ9 M± Ô¹CÊÊ; C E=;ÊÊ ± ´CÊÊ 69 FÊÊ; EÊÊ P M± Ô dÊÊ Ò ÏPÊÊ7 ± EÊÊ 4 EÊÊ Ò±S ´PÊÊ cÊÊ CÊÊ; P ÑC; ?ÊÊ DÊÊ= R ± PÊÊ4 Ò ©EÊÊ=hC R ± ] R=ÊÊ EÊÊ9= EÊÊ= ±R ± CÊÊhÒR FÊÊ=79 ^ÊÊ Ò CÕ Ê
E b ± Î ¤ R b0 R=6; »C: ¤ ÑC7 ± E
\ÊÊ ± Ð cÊÊ ¯ ½»±PÊÊ: ± _ÊÊ EÊÊ ¼M±Ò û±bÊÊ/ ± dÊÊ RÊÊ ¬ DÊÊ Ô? EÊÊ=hC R ± aÊÊ C= PÊÊ EÊÊ=7 R M±Ò EÊÊ= R4 ±Ò EÊÊ R0: ± EÊÊ P M± ÓbÊÊ Ò _ÊÊ PÊÊ ÔRÊÊ0: ± dÊÊ9 M± \ÊÊ R d ÊÊ C; Ð cÊÊ ¯ Ô¹CÊÊ; C E=;ÊÊ ± ´CÊÊ 6 ± dÊÊ ¶»PÊÊ Ò aÊÊ C dÊÊ PÊÊ< ±Ò ]ÊÊ C S ± Ô¹CÊÊ; \ÊÊ ± _ÊÊ ÐÒ EÊÊ=hC » _ÊÊ ±b ³PÊÊ4 ]ÊÊ C S ± `ÊÊ C ÐbÊÊ8 Ð ÃC2 ÊÊ ± ³»±PÊÊ Ò ÎÒM± \ÊÊ R6 C \ÊÊ ± dÊÊ DÊÊ ;: ± ZÊÊ Í»CÊÊ Ò 82 ÏCÊÊ ÔRÊÊ0: ± DÊÊ ;:9 E=:ÊÊ R ± E9=8ÊÊ/ ± dÊÊ CÕ Ê C8 SÊÊ
واﻟﺰﻣﺎﻟﻚ رﻓﻀﻪ.. ﺗﻠﻘﻴﺖ ﻋﺮﺿﴼ ﻣﻦ أﻳﺎﻛﺲ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ÂœU‡U ‡ w‡‡ WW‡‡Fz«d « D²½«Ë UU‡‡½½ËdE²½U z« « r‡‡JJ³¼«u « ««Ëd‡‡D²½« E²½U ‰u‡‡ √ w‡‡³K j‡‡ÝË s‡‡ ÆÆ …b‡‡¹b− « U UIײ‡‡Ýô« Ê√ b‡‡Ðô w‡‡MðuH¹ ô v‡‡²ŠË Êu‡‡Fz«— r‡‡²½√ r‡‡ ò r‡‡J W‡‡ UJÐ ÕU‡‡³B « W‡‡HO× d‡‡¹d×ð …d‡‡Ý√ w‡‡OŠ√ W‡‡ dH « Ác‡‡¼ W‡‡ŠUð≈ v‡‡KŽ r‡‡J ΫdJ‡‡ý ÆÆ U‡‡NIŠö Æåt‡‡K « ¡U‡‡ý Ê≈ o‡‡O u² UÐË ﻟﻤــﻦ ﻳﻘــﺮأ اﻟﻜﺎﺑﺘــﻦ.. ﺑﻌﻴــﺪ ًا ﻋــﻦ اﻟﺮﻳﺎﺿــﺔ ﺑــﺪر ﺣﺎﻣــﺪ؟ ÿuH× VO−½ VðUJK و ﻣــﺎ ﻫــﻲ اﻟﻠﻌﺒــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻤﺎرﺳــﻬﺎ إﺿﺎﻓــﺔ ﻟﻜــﺮة اﻟﻘــﺪم؟ w{—_« fM² « W³F ”—U Ô√ و أﻛﻠﺘﻚ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ؟ w³OK « w J J « ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ b UŠ —bÐ Ø rÝ_« ‡ 1960 ÂUŽ WO dA « Ø bO «u ‡ sL¹√Ë d ¹√ dONþ 3 Ø W öG « r — ‡ WOÐdŽ WG »«œ¬ f½U O Ø wLKF « q¼RL « ‡ «—ËœË A≠B≠C «œUN‡‡ý v‡‡KŽ q‡‡Bײ ‡ WO‡‡ÝUÝ_« Âb‡‡I « …d‡‡J W‡‡¹dBL « W‡‡OL¹œU _« w‡‡ ©W‡‡A¹UF ® «—Ëœ w‡‡ X —U‡‡ý U‡‡L W‡‡ bI²L «Ë d‡‡ ² ½U ‡ UO‡‡ M U ‡ b‡‡¹—b ‰U‡‡¹— W‡‡¹b½√ q‡‡š«œ ÆÊö‡‡O d‡‡²½√ ‡ a‡‡M¹u s‡‡¹d¹UÐ ‡ w²O‡‡Ý ÊU²MÐË Ê«b Ë t Ë ÃËe² ≠
s‡‡OF « « ÍœU‡U ‡M WWOM‡M ‡ « « U‡U ‡¾H « V‡‡¹—bðð X‡‡O uð ð UU‡‡L …b‡‡L Ë …d‡‡HE « ÍœU‡‡½Ë «uM‡‡Ý 8‡‡‡ w‡‡ð«—U ù« …b‡‡Šu « o‡‡¹d V‡‡¹—bð X‡‡O uð U‡‡L ¨ «uM‡‡Ý 5 Æb‡‡Š«Ë r‡‡ÝuL p‡‡ U e « ÍœU‡‡½Ë ÍœuF‡‡ « V‡‡¹—bð r‡‡ UD ÃU‡‡²×ð WOM‡‡ « U‡‡¾H « Ê√ r‡‡NL « s‡‡ Ë ÆÆ W‡‡K «u² «uM‡‡Ý 5 s‡‡Ž q‡‡Ið ô …d‡‡²H WOM‡‡ « U‡‡¾H « V‡‡¹—bð v‡‡ uð√ U‡‡LMOÐË Èd‡‡š√ W‡‡Nł d‡‡O uð …—«œù« ‰ËU‡‡×ð f‡‡KЫdÞ w‡‡K¼_« ÍœU‡‡M UÐ “«d‡‡Ð≈ v‡‡KŽ U½bŽU‡‡ ð b‡‡ w‡‡² « U‡‡łUO²Šô« W‡‡ U lz«— w‡‡K¼_« r‡‡Ž«dÐ o‡‡¹d Ë ÆÆ V‡‡¼«uL « s‡‡ d‡‡O¦J « Èb‡‡L « v‡‡KŽ d‡‡¼«“ q³I²‡‡ LÐ t‡‡ Q‡‡³Mð√Ë f‡‡½U−² Ë b‡‡FÐ ‰Ë_« o‡‡¹dHK …Î «u‡‡½ Á«—√Ë b‡‡OF³ «Ë V‡‡¹dI « U‡‡ q d‡‡O uð ‰ËU‡‡×ð …—«œù«Ë ¨Êü« s‡‡ «uM‡‡Ý Ác‡‡NÐË Î U‡IKD w‡‡ðU UB²š« w‡‡ q‡‡šb²ð ôË t‡‡³KÞ√ ÍœU‡‡M « …—«œ≈ r‡‡J öš s‡‡ dJ‡‡ý√ Ê√ œË√ W³‡‡ÝUML « ÆWOM‡‡ « ‚d‡‡H UÐ ÂU‡‡L²¼« s‡‡ t‡‡O uð U‡‡L ﻛﻠﻤــﺔ وﺗﺤﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺧﺘــﺎم ﻫــﺬا اﻟﻠﻘــﺎء اﻟﻘﺼﻴــﺮ ﻟﻤــﻦ ﺗﻮﺟﻬﻬــﺎ؟ w‡‡³¹—bð «u‡‡ uð s‡‡¹c « s‡‡OЗbL « qJ‡‡ W‡‡O×ð w‡‡OŠ√ U‡‡L ¨W‡‡O{U¹d « w‡‡ðUOŠ W‡‡KOÞ ¡UM¦²‡‡Ý« ÊËœ w‡‡Ð—U−ð w‡‡ w‡‡M²I «— w‡‡² « W‡‡OMH « r‡‡IÞ_« q U‡‡Nðd – w‡‡² « W‡‡¹b½_« l‡‡ U‡‡N²Cš w‡‡² « W‡‡O³¹—b² « W‡‡¹uK¼_« d‡‡O¼UL−K t‡‡łuð√ U‡‡L ÆÆ q‡‡OK q‡‡³ d‡‡Ož r‡‡N³Š v‡‡KŽ d‡‡¹bI² «Ë V‡‡× « qJ‡‡Ð W‡‡O u « Æf‡‡KЫdDÐ w‡‡K¼_« r‡‡N¹œUM œËb‡‡×L « t‡‡K « Êu‡‡FÐ q‡‡C √ ÂœU‡‡I « r‡‡N ‰u‡‡ √Ë
v‡‡² ÊË—œU‡‡ Ë …d‡‡N Êu‡‡³Žô U‡‡N¹b U‡‡O³O Ê√ r‡‡ž— W‡‡O{U¹— «Ëœ√Ë V‡‡Žö s‡‡ U‡‡O½UJ ù« d‡‡ uð q‡‡ U×L « q w‡‡ W‡‡O³OK « …d‡‡J « n¹d‡‡Að v‡‡KŽ ÆW‡‡O Ëb « ﺣﺴــﺐ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣــﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓــﺮة ﻟﺪﻳﻨــﺎ ﺧﻀــﺖ أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ﺗﺠﺮﺑــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺠــﺎل ُ أﻧــﻚ ﺣﺪﺛﻨــﺎ.. اﻟﺘﺪرﻳــﺐ ﻣــﻊ ﻋــﺪة ﻓــﺮق ﺧﻠﻴﺠﻴــﺔ ﻋــﻦ ﻫــﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑــﺔ وﻋــﻦ اﻟﻔــﺮق اﻟﺘــﻲ ﺗﻮﻟﻴﺖ ﺗﺪرﻳﺒﻬــﺎ؟ w‡‡ …d‡‡¹e− « ÍœU‡‡½ r‡‡Ž«dÐ V‡‡¹—bð X‡‡O uð ©U‡‡ UŽ 13® …b‡‡L Èd‡‡š_« U‡‡¾H « w‡‡ UÐË w‡‡³þuÐ√
s‡‡ s‡‡JL²½ v‡‡²Š q‡‡ _« v‡‡KŽ © «uM‡‡Ý 5® …d‡‡²H Æp‡‡ – ﺗﺎﺑﻌــﺖ اﻟــﺪوري اﻟﻠﻴﺒــﻲ اﻟﻤﻤﺘــﺎز ﻟﻜــﺮة ﻛﻤــﺪرب ﻛﻴــﻒ ﺗُﻘﻴــﻢ اﻟﻤﺴــﺘﻮﻳﻴﻦ.. اﻟﻘــﺪم اﻟﻔﻨــﻲ واﻟﺒﺪﻧــﻲ ﻟﻠﻘــﺎءات اﻟﺘــﻲ ﺗﺎﺑﻌﺘﻬــﺎ وﺧﺎﺻــﺔ ﻟﻘــﺎءات اﻟﻔﺮﻳــﻖ اﻷول؟ W‡‡IOI× « U‡‡¹—U³L « i‡‡F³ w‡‡²FÐU² ‰ö‡‡š s‡‡ ôË W‡‡¹UGK n‡‡OF{ w‡‡½b³ «Ë w‡‡MH « Èu²‡‡ L « ÂU‡‡E²½« Âb‡‡Ž WKJ‡‡A Ë «¡U‡‡IK X‡‡ÐUŁ ‰Ëb‡‡ł b‡‡łu¹ ¡«œ√ v‡‡KŽ Î U³K‡‡Ý œu‡‡F¹ Î U‡IŠô t‡‡H uð r‡‡Ł U‡‡¹—U³L « ÆÆ V‡‡ ²ML « b‡‡OF v‡‡KŽ W‡‡LŁ s‡‡ Ë s‡‡O³Žö «
WOM‡‡ « U‡‡¾HK ÂU‡‡F « »—b‡‡L « ÂU‡‡NLÐ X‡‡HK ÂU‡‡Ž s‡‡ d‡‡¦ √ c‡‡M f‡‡KЫdDÐ w‡‡K¼_« ÍœU‡‡MÐ U‡‡¾H « Ác‡‡¼ V‡‡¹—b² U‡‡NÐ q‡‡LŽ√ w‡‡² « W‡‡D «Ë …d‡‡J v‡‡KŽË Î U‡‡OM Ë Î U‡‡O½bÐ U‡‡¼d¹uDð u‡‡¼ WOM‡‡ « …d‡‡J « W‡‡³Ž«b v‡‡KŽ …—œU‡‡ …d‡‡O¦ V‡‡¼«u „U‡‡M¼ w‡‡ d‡‡¼«“ q³I²‡‡ LÐ U‡‡N Q‡‡³Mð√Ë W‡‡O «d²Š« qJ‡‡ÐË ÆÂb‡‡I « …d‡‡ r‡‡ UŽ ﻛﻴــﻒ وﺟــﺪت اﻟﺒﻨﻴــﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴــﺔ ﻟﻠﻤﻼﻋــﺐ داﺧــﻞ اﻟﻨــﺎدي؟ وﻫــﻞ ﻳﻤﻜــﻦ ان ﺗﺴــﺎﻋﺪة ﺑﺎﻟﻨﻬــﻮض ﺑﻬــﺬه اﻟﻠﻌﺒــﺔ؟ s‡‡O UF ÃU‡‡²×½Ë Ϋb‡‡ł W‡‡HOF{ W‡‡O²×² « W‡‡OM³ « ¡U‡‡A½≈ s‡‡ s‡‡JL²½ v‡‡²Š v‡‡²Š V‡‡FK s‡‡ d‡‡¦ √ ·u‡‡H r‡‡Žœ s‡‡ s‡‡JL²½ s‡‡ œb‡‡FÐ ‰Ë_« o‡‡¹dH « ÆÆ …d‡‡NL « s‡‡O³Žö « …d u² WO{U¹d « «Ëœ_U‡‡ ¡U‡‡A½≈ ô≈ U‡‡MBIM¹ U‡‡ Ë V‡‡¼«uL U j‡‡I V‡‡ŽöL « w‡‡¼Ë …d‡‡¦JÐË …d‡‡ u² V‡‡¹dI « Èb‡‡L « v‡‡KŽ …—œU‡‡ q‡‡O¦Lð v‡‡KŽ b‡‡OF³ « Ë√ UIÐU‡‡ L « q w‡‡ ÍœU‡‡M « «c‡‡¼Ë W‡‡O Ëb «Ë W‡‡OK×L « WO−Oð«d²‡‡Ý« l‡‡{u ÃU‡‡²×¹ b‡‡²Lð W‡‡³FK UÐ ÷u‡‡NMK
ّ «أﻗﺪر»زﻋﻞ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ واﻟﻈﺮوف ﻻ ﺗﺴﻤﺢ .. ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن !ﻻ ﺗﻠﻮﻣﻮا اﻟﻤﺪرﺑﻴﻦ
w‡‡K¼_« ÍœU‡‡M « W‡‡ Ë—√ w‡‡ r‡‡JÐ V‡‡Š—√ ÎôË√ W‡‡ Ë«e √b‡‡Ð b‡‡I ÆÆ p «R‡‡Ý v‡‡KŽ Ϋœ—Ë f‡‡KЫdDÐ Íd‡‡BL « w‡‡K¼_« ÍœU‡‡M « q‡‡š«œ Âb‡‡I « …d‡‡ W‡‡ X‡‡×ð … ﻣﻮﺳــﻤﻴﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﻴــﻦb‡‡L Ë sO¾‡‡ýUM « W‡‡¾ w‡‡ …b‡‡L p‡‡ U e « o‡‡¹dH X‡‡KI²½« r‡‡Ł ¨ÎU‡ UŽ 17 s‡‡Ý s‡‡²ÐU …—U‡‡ý U‡‡N öš X‡‡KLŠ ¨ÎU‡ O{U¹— Î UL‡‡Ýu 11 V ²MLK Í—UO²š« r‡‡ð Ê√ v‡‡ ≈ ¨ «uM‡‡Ý 7 ‡‡‡ o‡‡¹dH « œU‡‡O³L Ë√ w‡‡ V‡‡ ²ML « l‡‡ X —U‡‡ý U‡‡L ¨82 ÂU‡‡Ž X —U‡‡ý ÂU‡‡F « f‡‡H½ w‡‡ Ë 84 ÂU‡‡Ž ©f‡‡K−½« ”u‡‡ ® n‡‡Ýú Ë ÃU‡‡F « qŠU‡‡Ý w‡‡ V‡‡ ²ML « l‡‡ p‡‡ c ◊UÐd « w‡‡ W‡‡ÐU ù W —U‡‡AL « p‡‡Kð ¡U‡‡MŁ√ X‡‡{dFð Æw‡‡³OKB « ﻣــﻦ ﻫــﻲ اﻷﻧﺪﻳــﺔ اﻟﺘــﻲ ﻟﻌﺒــﺖ ﻟﻬــﺎ ﻣﺤﻠﻴــﺎ وﻫــﻞ ﺟﺎءﺗــﻚ ﻋــﺮوض اﺣﺘﺮﻓﻴــﺔ ﻟﻠﻌــﺐ ﻓــﻲ.. اﻟﺨــﺎرج؟ p U e «Ë Íd‡‡BL « wK¼_« l‡‡ X‡‡K U‡‡L X‡‡³F ÍœU‡‡½ w‡‡ ·«d‡‡²Šû W‡‡ d w‡‡Mð¡Uł b‡‡ Ë ÆÆ i‡‡ — p‡‡ U e « ÍœU‡‡½ Ê√ ô≈ ¨Íb‡‡M uN « f‡‡ U¹√ r‡‡ U‡‡NMJ W‡‡OM √ X‡‡½U Ë ¨U‡‡NKNł√ »U³‡‡Ý_ ÷d‡‡F « Æn‡‡Ýú o‡‡Iײð ﻣــﺎ ﻫــﻲ ﺧﻄﺘﻜــﻢ اﻟﻤﺴــﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻬــﺬه اﻟﻔــﺮق اﻟﺘــﻲ ﺗﺘﻮﻟــﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺷــﺌﻴﻦ وﻣــﺎ ﻫــﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗــﻚ.. واﻟﺒﺮاﻋــﻢ واﻷواﺳــﻂ وﻣــﻦ ﺟﺎﻧــﺐ آﺧــﺮ..داﺧــﻞ اﻟﻘﻠﻌــﺔ اﻷﻫﻼوﻳــﺔ ﻫــﻞ ﻫﻨــﺎك اﻫﺘﻤــﺎم ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ إدارة اﻟﻨــﺎدي ﺑﺎﻟﻔﺌــﺎت اﻟﺴــﻨﻴﺔ؟
WWW.ALSABAAH.LY
اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ
10
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
١٥٢ : اﻟﻌﺪد
2019 ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ٣ اﻟﻤﻮاﻓﻖ
اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ
١٤٤١ رﺑﻴﻊ اﻷول٥ اﻻﺣﺪ
ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﺮﺑﺎع ـ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺮﻓﺎس
آﻣﺎل اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻳﻠﺘﻘﻰ أﻃﻠﺲ واﻟﺸﻌﻠﺔ ﻣﻊ أﺑﻮﻋﻄﻨﻲ WI³²‡‡ v‡‡ tK−‡‡ L « Z‡‡zU²M UÐ d‡‡ c½ Í“U‡‡GMÐ “u‡‡ Ÿu³‡‡Ýô« «c‡‡¼ ‰U‡‡ ô« v‡‡KŽ —«u‡‡½ô«Ë 0 Ø 4 b‡‡ « v‡‡KŽ Áb‡‡¹b− « t‡‡ «bB « v‡‡KŽ ‰ö‡‡N «Ë 2 Ø 3 Áb‡‡Šu « d‡‡BM « v‡‡KŽ d‡‡Cš_« ‰U‡‡ « “u‡‡ 0 Ø 6 0 ‰UL‡‡A « l‡‡ t‡‡Lłd « ‰œU‡‡FðË 0 Ø 1 2 Ø 5 “—U²‡‡Ý« v‡‡KŽ Âu‡‡−M « “u‡‡ Ë 0 Ø w‡‡K¼_«Ë 1 Ø 4 ÊËU‡‡F² « v‡‡KŽ Íb‡‡×² «Ë v‡‡ Ë 0 Ø 5 W‡‡L−M « v‡‡KŽ Í“U‡‡GMÐ l‡‡ bŽ«u‡‡ « ‰œU‡‡Fð W‡‡O½U¦ « W‡‡ŽuL−L « v‡‡KŽ q‡‡³− « »U³‡‡ý “u‡‡ Ë 1 Ø 1 ÃËd‡‡L « Æ 0 Ø 6 Ê«d‡‡OD «
s‡‡Oð«—U³ Í“U‡‡GM³Ð U‡‡MOMÐ V‡‡FK bN‡‡A¹ ‰U‡‡ ô« WIÐU‡‡ L Y‡‡ U¦ « Ÿu³‡‡Ýô« v‡‡ t‡‡¦ U¦ « t‡‡ŽuL−L « ® Í“U‡‡GM³Ð Âb‡‡I « …d‡‡J t¦ U¦ « s W‡‡¹«bÐ o‡‡KDMð w‡‡ Ëô« Á«—U‡‡³L « © f‡‡KÞ« l‡‡ t‡‡¹d× « ‰U‡‡ « l‡‡L−ðË ¡U‡‡ w‡‡MDŽuЫ l‡‡ tKF‡‡A « …«—U‡‡³ U‡‡N³IF¹Ë ÊuJO‡‡Ý V‡‡FKL « f‡‡H½ v‡‡KŽ ¡U‡‡FЗô« Âu‡‡¹Ë ‰öI²‡‡Ýô« ‰U‡‡ « wI²KO‡‡Ý b‡‡ŽuL « l‡‡ b‡‡ŽuL « f‡‡OL «Ë ÂuOHK‡‡ « l‡‡ l b‡‡¼U−L « ‰U‡‡ « U‡‡MOMÐ V‡‡FKLÐ s‡‡Oð«—U³ ·bN « Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼ô« V‡‡FKLÐË qŠ«u‡‡ « Æ —U‡‡² L « l‡‡
ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻰ اﻟﺠﻮﻟﺔ « ﻟﺸﻄﺮﻧﺠﻴﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ5 »اﻟـ 4 s‡‡ W‡‡DI½ 3Æ5 ‡‡‡Ð Áb‡‡O — v‡‡ r‡‡NM Í—U‡‡³² d‡‡OF « v‡‡KŽ w‡‡³OK « U‡‡ √ ¨ ôu‡‡ł 3 p‡‡K²L¹ U‡‡L¼ö Ë w‡‡JO Ë√ Íd‡‡O−OM « l‡‡ t‡‡K «b³Ž d‡‡šü« w‡‡³OK « v‡‡I² « U‡‡LO ¨◊U‡‡I½ ‡‡‡Ð U‡‡L¼ö Ë ·U²‡‡Ýuł w‡‡½UG « Í—u‡‡²OH « V‡‡FKð W‡‡ uD³ « Ê√ d‡‡ c¹ ÆÆ W‡‡DI½ 2Æ5 Æ ôu‡‡ł 9 s‡‡ Ë Íd‡‡ ¹u « ÂU‡‡EM UÐ
W‡‡ uD³ W‡‡ U « W‡‡ u− « bN‡‡ý v‡‡² « U‡‡ UŽ 20 ≠ Z½dD‡‡AK U‡‡OI¹d √ UNł«u «d‡‡ √ t‡‡O½UG « W‡‡L UF UÐ q‡‡ «u²ð …—«b‡‡B « w‡‡ŽUЗ s‡‡OÐ U‡‡¼“dÐ√ t‡‡¹u V‡‡Žô v‡‡I² « Íc‡‡ « Í“u‡‡ r‡‡¼œ√ Íd‡‡BL « Ë—U‡‡¼U ÍdI‡‡AžbL «Ë q‡‡OzU — U‡‡¹dO−O½ q Ë q‡‡¹bM r‡‡¼œ√ Íd‡‡BL « t‡‡ł«Ë Íc‡‡ «
«٢٠٢١ اﺳﺘﻌﺪادا ﻟﺘﺼﻔﻴﺎت »ﻛﺎن
اﻟﺒﻨﺰرﺗﻲ ﻳﻌﻠﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻤﺘﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ ‰ö‡‡¼® W‡‡½U{ r‡‡¦O¼Ë ©Í—bMJ‡‡ « œU‡‡×ðô«® w³K‡‡ý b‡‡LŠ√ Æ©WÐU‡‡A « s‡‡ 5‡‡‡ « w‡‡ √b‡‡³¹ Íœ«b‡‡Žù« dJ‡‡ FL « Ê√ d‡‡ c¹ U‡‡OHBð ÕU‡‡²² « w‡‡ f‡‡½uð …«—U‡‡³ U‡‡ √ ¨Í—U‡‡− « dN‡‡A « 15‡‡‡ « w‡‡ VKF²‡‡ ¨©2021 ÊU ® U‡‡OI¹d √ r‡‡ √ ”Q Æt‡‡ð«– dN‡‡A « s‡‡ W‡‡ u− « »U‡‡ × w‡‡½«eM² « V‡‡ ²ML « w öO‡‡Ý U‡‡L Âu‡‡¹ dO²‡‡ ML UÐ U‡‡Mł s‡‡Ð v‡‡HDB V‡‡FKLÐ W‡‡O½U¦ « »—b‡‡L « s‡‡OO³OK « …d‡‡J « u ËR‡‡ n‡‡K Ë ÆÆ d‡‡³L u½ 19 r‡‡ð U‡‡L ¨w‡‡ð—eM³ « Í“u‡‡ bŽU‡‡ W‡‡LNLÐ ¨w‡‡ ULN « Âd‡‡ √ V‡‡ ²MLK w‡‡½bÐ b‡‡FL ¨w‡‡K dN « ‰ö‡‡ł w‡‡ ½u² « n‡‡OKJð Æ”«d‡‡×K U‡‡Ð—b wHO‡‡Ýu³ « b‡‡L× Ë Î
¨r‡‡FKÐ t‡‡K « b‡‡³Ž ¨r U‡‡Ý Ê«d‡‡LŽ ¨ÊULOK‡‡Ý s‡‡Ð V‡‡ON ÆåÍb‡‡NL « e‡‡²F ¨w‡‡ dF « t‡‡K « b‡‡³Ž ¨Íb‡‡− b‡‡ Uš ¡U‡‡łd «® w‡‡K —u « bM‡‡Ýò ∫ r‡‡N Êu‡‡ d²×L « U‡‡ √ g‡‡¹dN « U‡‡¹d “Ë d‡‡¼UÞ `‡‡ U ¨©w‡‡ÐdGL « ÈËU‡‡CO³ « WŠuL‡‡Ý® v‡‡½u¼d² « b‡‡L× ¨©w‡‡ÐdGL « W‡‡−MÞ œU‡‡×ð«® ¨©ÍbOF‡‡Ý—u³ « Íd‡‡BL «® o‡‡DIÞ ÕU‡‡²H ¨©Íd‡‡BL « ¨©w‡‡ UGðd³ « ‘—U‡‡LOł U‡‡¹—u²O ® w‡‡ð«dBL « r‡‡B²FL « w‡‡½uN « Ëb‡‡LŠ ¨©w‡‡ UD¹ù« w‡‡½uðËd ® w‡‡KŽ s‡‡Ð b‡‡LŠ√ r‡‡−M «® u²K‡‡Ý f‡‡O½√Ë w‡‡ OŽ b‡‡MN ¨©w‡‡ ½u² « w‡‡łd² «® W‡‡L UF « œU‡‡×ð«® v‡‡ ö « b‡‡¹R ¨©w‡‡ ½u² « wKŠU‡‡ « s‡‡ Š —b‡‡Ð ¨©w‡‡ ½u² « V‡‡FKL «® ‚u‡‡²F w‡‡KŽ ¨©Íd‡‡z«e− « ¨©w‡‡M¹d׳ « ŸU‡‡ d «® W‡‡ u b‡‡L× ¨©ÍœuF‡‡ « s‡‡ÞU³ «®
ّ ﻣﻌﺴﻜﺮ ٍﺛﺎن ﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻴﺪ ﻓﻲ ﻧﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ: ﺳﻮط
ﻫﺪﻓﴼ ﻓﻰ ﻣﺒﺎراﺗﻲ آﻣﺎل اﻟﻘﺪم ﺑﺒﻨﻐﺎزي١٨ «c‡‡ w‡‡{UL « Ÿu³‡‡Ý_« Ê√ d‡‡ c¹ 5 f‡‡KÞ√ v‡‡KŽ W‡‡¹d× « “u‡‡ bN‡‡ý WIÐU‡‡ L « Í“U‡‡GMÐ Ë 2Ø 9 w‡‡MDŽuÐ v‡‡KŽ WKF‡‡A «Ë 2 Ø v‡‡KŽ —«u‡‡½_«Ë 0 Ø 4 b‡‡ « v‡‡KŽ …b‡‡¹b− « 6 W‡‡ «bB « v‡‡KŽ ‰ö‡‡N «Ë 2 Ø 3 …b‡‡Šu « ‰œU‡‡FðË 0 Ø 1 d‡‡BM « v‡‡KŽ d‡‡Cš_«Ë 0 Ø Âu‡‡−M « “u‡‡ Ë 0 Ø 0 ‰UL‡‡A « l‡‡ W‡‡Lłd « ÊËU‡‡F² « v‡‡KŽ Íb‡‡×² «Ë 2 Ø 5 “—U²‡‡Ý« v‡‡KŽ 0 Ø 5 W‡‡L−M « v‡‡KŽ Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼_«Ë 1 Ø 4
bŽ«u‡‡ « ‰œU‡‡Fð W‡‡O½U¦ « W‡‡ŽuL−L « v‡‡ Ë ÆÆ v‡‡KŽ q‡‡³− « »U³‡‡ý “U‡‡ Ë 1 Ø 1 ÃËd‡‡L « l‡‡ Æ 0 Ø 6 Ê«d‡‡OD «
ÊU‡‡ð«—U³ U‡‡MOMÐ V‡‡FKLÐ W‡‡FL− « d‡‡ł Í“U‡‡GM³Ð Âb‡‡I « …d‡‡ ‰U‡‡ ¬ WIÐU‡‡ v‡‡ ‰b‡‡FLÐ ¨ …d‡‡ 18 „U³‡‡A « U‡‡LNO e‡‡²¼« …«—U‡‡³ q v‡‡ ·«b‡‡¼√ 9 v‡‡ ≈ q‡‡ Ë w‡‡H¹bNð i‡‡¹dŽ “u‡‡HÐ X‡‡N²½« v‡‡ Ë_« …«—U‡‡³L « ÆÆ w‡‡ 2 Ø 9 W‡‡−O²MÐË f‡‡KÞ√ v‡‡KŽ W‡‡¹d×K w‡‡ðu× « l‡‡ «— r‡‡OJײ « v‡‡ŁöŁ U‡‡¼—«œ√ …«—U‡‡³ –U‡‡F Ë Íd‡‡¹bI « s‡‡ × s¹bŽU‡‡ L «Ë ‰U‡‡ ¬ ‚u‡‡Hð W‡‡O½U¦ « …«—U‡‡³L « v‡‡ Ë ÆÆ w‡‡¦žd³ « …«—U‡‡³L « —«œ√ Ë 2 Ø 5 w‡‡MDŽuÐ v‡‡KŽ WKF‡‡A « Ê«bŽU‡‡ L «Ë w‡‡½«dDI « b‡‡L× r‡‡J× « Æ v‡‡HD b‡‡L× Ë w‡‡½u¼d² « ÂU‡‡BŽ
u‡‡G½uJ «Ë d‡‡B ∫ v‡‡ Ë_« W‡‡ŽuL−L « ÆU‡‡OMO Ë U‡‡OMOžË W‡‡OÞ«dIL¹b « Êu‡‡ÐUG «Ë ôu‡‡G½√Ë U‡‡O³O ∫W‡‡O½U¦ «WŽuL−L « U‡‡¹dO−O½Ë ÊËd‡‡O UJ «Ë f‡‡½uð ∫ W‡‡¦ U¦ « W‡‡ŽuL−L « Æd‡‡Cš_« ”√d‡‡ «Ë ÃU‡‡F « qŠU‡‡ÝË d‡‡z«e− «Ë »d‡‡GL « ∫ W‡‡FЫd « W‡‡ŽuL−L «
œu‡‡Nł n‡‡ŁUJ²Ð ◊u‡‡Ý V‡‡ UÞ ÂU‡‡² « v‡‡ Ë r‡‡ŽbÐË s¹dO‡‡ Ë w‡‡M r‡‡ UÞ s‡‡ l‡‡OL− « b‡‡O « V‡‡ ²ML r‡‡¼eOH×ðË W‡‡{U¹d « w ËR‡‡ Æ b‡‡O « W‡‡OL UF U‡‡O³O ‰u‡‡ Ë “U‡‡−½≈ o‡‡IײO U‡‡OI¹d √ ”Q v‡‡ W —U‡‡AL « ‚d‡‡H « Ê√ d‡‡ c¹ t‡‡ŽdI « o‡‡¹dÞ s‡‡Ž X‡‡Ž“Ë f‡‡½u²Ð b‡‡O « …d‡‡J ≠∫ w‡‡ U² « o‡‡ Ë U‡‡ŽuL− 4 v‡‡ «
…d‡‡J w‡‡³OK « œU‡‡×ðö w‡‡ öŽù« o‡‡ÞUM « b‡‡ √ ‰Ë_« dJ‡‡ FL « ÕU‡‡−½ v‡‡KŽ ◊u‡‡Ý t‡‡ uŠ— b‡‡O « W‡‡M¹bLÐ r‡‡O √ Íc‡‡ « ¨b‡‡O « …d‡‡J U‡‡O³O V‡‡ ²ML U‡‡OI¹d √ W‡‡ uD³ Ϋœ«bF²‡‡Ý« ¨WO‡‡ ½u² « U‡‡ UL× « ”QJ‡‡ W‡‡K¼RL «Ë ÂœU‡‡I « d‡‡¹UM¹ f‡‡½uð b‡‡O « …d‡‡J dJ‡‡ FL « Ê√ ·U‡‡{√Ë ÆÆ 2021 d‡‡BLÐ r‡‡ UF « Ê√Ë ¨ Î U‡‡ d²× Ë Î U‡‡OK× Î U‡‡³Žô 28 ·bN²‡‡Ý« W‡‡M¹bLÐ ÊuJO‡‡Ý V‡‡ ²MLK w‡‡½U¦ « dJ‡‡ FL « Í—U‡‡− « d‡‡³L u½ 6 s‡‡ W‡‡¹«bÐ ÁW‡‡ ½u² « q‡‡ÐU½ t‡‡ öš ÷u‡‡ ¹ lOÐU‡‡Ý√ W‡‡Łö¦ q «u²O‡‡ÝË ÂU‡‡E½ s‡‡ŽË ÆÆ W‡‡¹œu « U‡‡¹—U³L « s‡‡ «œb‡‡Ž W —U‡‡A bN‡‡A²Ý U‡‡N½√ `‡‡{Ë√ ¨U‡‡OI¹d √ W‡‡ uDÐ V‡‡ ²M Ë U‡‡ŽuL− 4 v‡‡KŽ X‡‡Ž“Ë Î U‡³ ²M 17 ôu‡‡G½√ l‡‡ t‡‡O½U¦ « W‡‡ŽuL−L « v‡‡ ¡U‡‡ł U‡‡O³O —ËbK Î U‡³ ²M 16 qI²MO‡‡ÝË ¨ U‡‡¹dO−O½Ë Êu‡‡ÐUG «Ë »u‡‡KGL « ÃËd‡‡š ÂU‡‡EMÐ ÊuJO‡‡Ý Íc‡‡ « w‡‡½U¦ « UOI¹d √ q¦LO‡‡Ý W uD³ « v‡‡KŽ e‡‡zU× « V‡‡ ²ML «Ë q¼Q² « ’u‡‡B ÐË ÆÂœU‡‡I « u‡‡O uÞ œU‡‡O³L Ë√ v‡‡ 6 q¼Q²²‡‡Ý Ád‡‡ ‰Ë_ ò ∫ ‰U‡‡ r‡‡ UF « ”Q v‡‡ ≈ ”Q U‡‡OzUN½ v‡‡ ≈ …d‡‡ýU³ W‡‡OI¹d √ U‡‡³ ²M ÂU‡‡Ž d‡‡B UNHOC²‡‡ ð v‡‡² « b‡‡O « …d‡‡J r‡‡ UF « Æ 2021
اﻟﻜﺮة اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺿﻤﻦ أﻟﻌﺎب دورة اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ
8
Í“U‡‡GM³Ð Âb‡‡I « …d‡‡J w‡‡ŽdH « œU‡‡×ðôUÐ UIÐU‡‡ L « W‡‡M− XH‡‡A s‡‡O²ŽuL−L UÐ r‡‡Ž«d³ « WIÐU‡‡ L l‡‡ÝU² « Ÿu³‡‡Ý_« U‡‡¹—U³ v‡‡KŽ Æ W‡‡ œUI « W‡‡FL− « U‡‡FOLł ÂUI²‡‡Ý v‡‡² «Ë W‡‡O½U¦ «Ë v‡‡ Ë_« t‡‡³FK v‡‡KŽ È—U‡‡³²¹ Í“U‡‡GMÐ w‡‡K¼√ r‡‡Ž«dÐ w‡‡ Ë_« W‡‡ŽuL−L « v‡‡ b‡‡ «Ë …b‡‡¹b− « Í“U‡‡GMÐ V‡‡FKLÐ Âu‡‡−M « t‡‡ł«u¹ ‰ö‡‡N «Ë ‰UL‡‡A « l‡‡ v‡‡KŽ Ê«d‡‡OD « v‡‡I²K¹ “—U²‡‡Ý« r‡‡Ž«dÐË b‡‡O u « s‡‡Ð b‡‡ Uš nOC²‡‡ ¹ Æ U‡‡MOMÐ V‡‡FK …b‡‡¹b− « Í“U‡‡GMÐ nOC²‡‡ ¹ ÃËd‡‡L « W‡‡O½U¦ « W‡‡ŽuL−L « v‡‡ Ë v‡‡KŽ W‡‡L−M « w‡‡I²K¹ ÊËU‡‡F² «Ë U‡‡MOMÐ V‡‡FK v‡‡KŽ d‡‡BM « v‡‡I²K¹ f‡‡KÞ√Ë b‡‡O u « s‡‡Ð b‡‡ Uš V‡‡FK v‡‡KŽ Íb‡‡×² « t‡‡ł«u¹ d‡‡Cš_«Ë d‡‡BM « V‡‡FK
ﻧﺠﺎح ﻓﻨﻲ وﺗﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﻼﻛﻤﺔ: ﻋﻤﺎر اﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﻪ ﺑﺎﻟﺒﻴﻀﺎء وﺑﻨﻐﺎزي ÕU‡‡−½ v‡‡KŽ —U‡‡LŽ r‡‡OJ× «b³Ž t‡‡L öLK U‡‡O³O w¾‡‡ýU½ »—b‡‡ b‡‡ √ Í“U‡‡GMÐË ¡U‡‡CO³ « w‡‡²M¹bLÐ U‡‡²LO √ ÊU‡‡²K « W‡‡L öL « v‡‡²O «d²Š« W‡‡Ðd−ð Æ“U²LL « wMH « Íu²‡‡ L UÐË rJ×L « rOEM² UÐË …b‡‡O− « W‡‡ U ùUÐ U‡‡ðeOLðË s‡‡ Ϋœb‡‡Ž Ê√ ·U‡‡{√Ë ¨ ÕU‡‡−M « «c‡‡¼ ¡«—Ë ÊU s‡‡ q —U‡‡LŽ U‡‡OŠË b‡‡łË v‡‡² d‡‡O³ ÊQ‡‡ý U‡‡N ÊuJO‡‡Ý ¨ s‡‡O²Ðd−² « v‡‡ “d‡‡Ð V‡‡¼«uL « j‡‡ÝU³ «b³Ž w‡‡³¼c « q‡‡D³ « U‡‡NMOÐ s‡‡ ¨ ÂU‡‡L²¼ô«Ë lO−‡‡A² «Ë W‡‡¹UŽd « Æ w‡‡½UN− « ëd‡‡ÝË u‡‡ Ëœ ÂU‡‡BŽ b‡‡Ž«u «Ë d‡‡Oš
اﺳﻜﻨﺪر ﺳﺎﺑﻌﺎ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻤﻀﺮب w‡‡³OK « »d‡‡CL « ÂU‡‡Ž s‡‡O √ n‡‡ Ë W uDÐ v W‡‡O³OK « W —U‡‡AL « bOF‡‡Ý b‡‡L× Î«d‡‡šR X‡‡L²²š« v‡‡² « »d‡‡CLK U‡‡OI¹d √ w‡‡MH « Èu²‡‡ L « Ê√Ë …b‡‡O− UÐ u‡‡žu² UÐ V‡‡Žö U s‡‡ ×ð v‡‡ s‡‡OO³OK « s‡‡O³Žö t‡‡K «b³ŽË Î UFÐU‡‡Ý ¡U‡‡ł —bMJ‡‡Ý« ”U‡‡O ≈ w‡‡½«eH « r‡‡ýU¼Ë d‡‡AŽ ÍœU‡‡× « »u‡‡¼uL « ‰Ëœ «u‡‡K¦ Î U³Žô 32 s‡‡OÐ s‡‡ d‡‡AŽ lÐU‡‡ « qŠU‡‡ÝË U‡‡O³O U‡‡½UžË u‡‡žu² «Ë d‡‡B Ë U‡‡O³O Æ ÊËd‡‡O UJ «Ë s‡‡OMÐË u‡‡ÝU U‡‡MO —uÐË ÃU‡‡F « ¡ôu‡‡N ÕU²²‡‡Ýò ∫ bOF‡‡Ý ·U‡‡{√Ë W‡‡ uD³ « v‡‡ W —U‡‡AL « W‡‡ d sO¾‡‡ýUM « W‡‡¹«bÐ d‡‡B UNHOC²‡‡ ð w‡‡² « W‡‡OI¹d _« s‡‡ b‡‡¹eL « V‡‡ J ÂœU‡‡I « d‡‡³L u½ 11 s‡‡ Æå„UJ‡‡²Šô«Ë …d‡‡³ «
`¹dBð v‡‡ q‡‡¹uD « œu‡‡L× W‡‡¹b¹b× « …d‡‡JK U‡‡O³O œU‡‡×ð« ÂU‡‡Ž s‡‡O √ b‡‡ √ W‡‡¹b¹b× « …d‡‡JK U‡‡O dð W‡‡ uDÐ g‡‡ U¼ v‡‡KŽ b‡‡IŽ U‡‡ŽUL²ł« Ê√ w‡‡ öŽ≈ ©U‡‡ «d « ® h‡‡B ² w‡‡ Ëb « œU‡‡×ðô« f‡‡Oz— —u‡‡C×Ð © U‡‡ «d « ® h‡‡B ð ÂU‡‡Ž s‡‡O √Ë w‡‡I¹d _«Ë j‡‡Ýu²L « d‡‡×³ « œU‡‡×ð« f‡‡Oz—Ë ÊU‡‡L dð u‡‡Kðu …d‡‡JK w‡‡ÐdF « œU‡‡×ðô« f‡‡Oz—Ë sO‡‡ÝU¹ b‡‡L× U‡‡ «dK w‡‡ Ëb « œU‡‡×ðô« U‡‡O dðË Ê«d‡‡¹≈Ë U‡‡¹eO U Ë U‡‡O³O ‰Ëœ w‡‡K¦L Ë t‡‡ýUJŽ v‡‡HDB W‡‡¹b¹b× « W‡‡¹b¹b× « …d‡‡JK w ö‡‡Ýù« œU‡‡×ðô« ¡U‡‡A½≈ v‡‡KŽ t‡‡O ‚U‡‡Hðô« rÒ ‡ð ÊU²‡‡ UÐË W‡‡¹b¹b× « …d‡‡JK w‡‡ d² « œU‡‡×ðô« UNLEMO‡‡Ý v‡‡² « WO ö‡‡Ýù« W‡‡ uD³ « V‡‡IŽ Æ W‡‡O d² « © d‡‡OLO ® W‡‡M¹bLÐ ÂœU‡‡I « ÂU‡‡F « U‡‡{U¹d « Èb‡‡ŠS ¨W‡‡¹b¹b× « …d‡‡J « W‡‡{U¹— œU‡‡L²Ž« r‡‡ð t‡‡½√ v‡‡ ≈ —U‡‡A¹ w‡‡ W‡‡ œUI « w ö‡‡Ýù« s‡‡ UC²K W‡‡O{U¹d « »U‡‡F _« …—Ëœ w‡‡ WO‡‡ UM² « ÆW‡‡O d² « U‡‡O½u W‡‡M¹b
ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺮاﻋﻢ اﻟﻘﺪم ﺑﺒﻨﻐﺎزي
Í“u‡‡ w‡‡ ½u² « U‡‡NMKŽ√ w‡‡² « W‡‡LzUI « « X‡‡L{ 28 Âb‡‡I « …d‡‡J U‡‡O³O V‡‡ ²M »—b‡‡ ‡ w‡‡ð—eM³ « Íœ«bŽ≈ dJ‡‡ F w f½uð v ≈ ÊuNłu²O‡ ²O‡‡Ý ¨Î U³Žô ”Q U‡‡OHBð w‡‡ U‡‡O½«eMðË f‡‡½uð W‡‡Nł«u q‡‡³ ÆÊËd‡‡O UJ « w‡‡ ÂUI²‡‡Ý w‡‡² « ¨ 2021 U‡‡OI¹d √ r‡‡ √ V‡‡Žö w‡‡ Î U‡ d²× 16 “d‡‡³¹ ¨ ¡ôR‡‡¼ s‡‡OÐ s‡‡ Ë ¨‰U‡‡Gðd³ «Ë U‡‡O UD¹≈Ë d‡‡z«e− «Ë f‡‡½uðË d‡‡B ÆÎU‡‡OK× 12 v‡‡ ≈ W‡‡ U{ùUÐ s‡‡OOK×L « s‡‡O³Žö « s‡‡ …—u‡‡ cL « W‡‡LzUI « Êu‡‡J²ðË ¨W‡‡ «eŽ b‡‡LŠ√ ¨‘uM‡‡A½ b‡‡L× ò ≠ ∫ r¼ƒUL‡‡Ý√ W‡‡O U² « ∫Êu‡‡³Žö «Ë ¨v‡‡ dL « ”«d‡‡Š w‡‡ w‡‡½UłdH « b‡‡L× ¨u‡‡³ r‡‡B²FL « ¨¡«—œ w‡‡łU½ ¨W‡‡KOIŽuÐ IŽuÐ d‡‡JÐuÐ√
اﻟﻔﻴﺘﻮري ﻳﻨﻀﻢ إﻟﻰ ﻛﻮﻛﺒﺔ اﻟﺼﺪارة ﻓﻲ ﺷﻄﺮﻧﺠﻴﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ t‡‡K «b³Ž w‡‡³OK « o‡‡IŠ U‡‡MOLŁ «“u‡‡ Í—u‡‡²OH « s‡‡ q‡‡OzU — v‡‡KŽ W‡‡ u− « v‡‡ U‡‡¹dO−O½ W‡‡ uD³ W‡‡ÝœU « ≠ Z½dD‡‡AK U‡‡OI¹d √ q‡‡ «u²ð v‡‡² « U‡‡ UŽ 20 d‡‡ šË U‡‡½UGÐ ÂU‡‡¹_« Ác‡‡¼ v‡‡ w‡‡½U¦ « U‡‡O³O q‡‡¦L ÂU‡‡ √ t‡‡ð«—U³ W‡‡ uD³ « v‡‡ Ë Íd‡‡łU Íd‡‡z«e− « t‡‡ u− « Ác‡‡¼ Z‡‡zU²½ “d‡‡Ð« Ê«—b‡‡B²L « ‰œU‡‡Fð Ë—U‡‡¼U uð ÍdI‡‡AžbL « U¹dO−O½ s‡‡ w‡‡JO Ë« l‡‡ v‡‡KŽ q‡‡¹bM r‡‡¼œ« “u‡‡ Ë Æ Í“u‡‡ r‡‡¼œ« t‡‡MÞ«u
جينفر أنيستون تحطم األرقام في «إنستغرام» بعــد أيــام مــن انضمــام الممثلــة األميركيــة ،جنيفــر أنيســتون ،لموقــع التواصــل االجتماعــي إنســتغرام، حظيــت النجمــة األميركيــة بـــ 18مليــون متابــع رغــم نشــرها 7صــور فقــط. وخــال أكتوبــر الماضــي ،دخلــت أنســتون ،نجمــة المسلســل الشــهير فــي فتــرة التســعينيات “”Friends (األصدقــاء) ،عالــم إنســتغرام رســميا بعــد أن أنشــأت حســابا لهــا وكانــت أولــى متابعشــاركاتها صــورة تجمعهــا
األحد
بنجــوم المسلســل ،الــذي ال يــزال يلقى رواجــا حتى اآلن. وأرفقــت أنســتون ،التــي لعــب دور “ريتشــيل غريــن” فــي المسلســل ،الصــورة بتعليــق “نحــن أصدقــاء فــي إنســتغرام أيضــا .أهــا إنســتغرام”. وحظيــت الصــورة األولــى ألنســتون ،خــال الســاعات األولــى لنشــرها ،بأكثــر مــن 4.5مالييــن إعجــاب ،بينمــا تابــع حســابها الرســمى أكثــر مــن 2.3 مليــون شــخص.
5ربيع األول - ١٤٤١الموافق 3نوفمبــر ٢٠١٩
األخيرة
وقامــت أنيســتون بمتابعــة 100شــخص ،منهــم النجمــة نيكــول كيدمــان وميشــيل أوبامــا زوجــة الرئيــس األميركــي الســابق بــاراك أوبامــا وآدم ســاندلر. وكانــت النجمــة األميركيــة الشــهيرة قــد أعلنــت مــن قبــل عــدم رغبتهــا فــي التواجــد علــى مواقــع التواصــل االجتماعــي ،قبــل أن تفاجــئ معجبيهــا بفتحهــا حســابا علــى المنصــة االجتماعيــة وزيــادة عــدد متابعيهــا بشــكل كبيــر.
السنـة األولــى
E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY
WWW. ALSABAAH.LY
العــدد 152
الجدل مازال متواصال في باكســتان
بدون سقف
«التيك توك» يوصلك لمكتب الوزير
مجلس أعلى للتعليم
بقلم :عبدالرزاق الداهش
كشــفت نجمــة برنامــج «تيــك تــوك» الباكســتانية حريــم شــاه عــن هويــة الشــخص الــذي مكنهــا مــن الوصــول إلــى مكتــب وزيــر الخارجيــة ،حيــث صــورت فيديــو مــن علــى مكتــب الوزيــر ونشــرته علــى شــبكة اإلنترنــت ،فتســبب فــي إثــارة جــدل كبيــر ونالــت علــى إثــره انتقــادات واســعة. حريــم كتبــت علــى حســابها بموقــع (تويتــر) : “ ال تســتمعوا للشــائعات المنتشــرة حــول تصويــري بمكتــب الوزيــر ،والحقيقــة أننــي أخــذت إذنــا ً مــن مســؤول رفيــع المســتوى فــي الــوزارة لتســهيل دخولــي وتصويــري هنــاك”. وأzهــر الفيديــو حريــم وهــي تجلــس علــى كرســي الوزيــر ..ومــا أن انتشــر الفيديــو علــى شــبكة اإلنترنت، حتــى أعلنــت الســلطات الباكســتانية أنهــا بــدأت تحقيقــا موســعا فــي األمــر ،بعــد أن صــب الكثيــر مــن مســتخدمي مواقــع التواصــل جــام غضبهــم معبريــن عــن قلقهــم إزاء ســامة إجــراءات األمــن.
كاركاتير
اآلثار الليبية في فرنسا ..صلة وصل أم فصل؟
عندمــا طلبــت منــي البرفســورة آنــي برتييــه، مســؤولة قســم المخطوطــات التركيــة بالمكتبــة الوطنيــة بباريــس ،مســاعدتها علــى فــك رمــوز كلمــات ُمدونــة علــى حاشــية خريطــة (مــن مخــزون المكتبــة) ،لــم أكــن أتصــور أنهــا كانــت تضعنــي أمــام مفاجــأة نوعيــة .قالــت إن االمــر اســتعصى عليهــا، لكنهــا تتوقــع أنــي قــد افلح؟...وكانــت تشــير فــي حيــرة إلــى :زايلــة ،طابيــة، ،ســانية...،أحياش... والتــي بــدأت لــي علــى الفــور مفــردات مــن الدارجــة الطرابلســية .وإنــي بالفعــل كنــت الخبيــر المناســب لفــك رمــوز تلــك الخريطــة غيــر المكتملــة( .لرســم جزئــي لمدينــة طرابلــس يعــود ألكثــر مــن مائــة عــام). علــى إن مــا تبيــن لــي حينئذ أن ما كان امام الصديقة برتييــه ليــس فقــط تلــك المخطوطــة ،بــل عــدد كبيــر مــن المخطوطــات المتعلقــة بالتاريــخ التركــي فــي ليبيــا .أمــام دهشــتي لوجــود مخــزون حــول بــادي فــي قاعــة المخطوطــات الشــرقية( ،حيــث اقضــي
جــلّ وقتــي البحثــي حــول األرث العربــي اإلســامي /قروســطي) ،أردفــت بــإن االمــر ال يقتصــر علــى القاعــة الشــرقية ،وأن قاعــة المخطوطــات الالتينيــة تحتــوي كذلــك علــى مخــزون مهــم حــول ليبيــا. فــي واقــع االمــر لقــد عرفــت فــي باريــس العديــد مــن التحــوالت الفكريــة والبحثيــة ،لكننــي لــم أكــن أتصــور أننــي ســأعرف تجربــة الخــوض فــي مخطوطــات التينيــة عــن بــادي .خاصــة وأن االمــر كان يتعلــق بمعلومــات ُمدهشــة عــن اإلثــار الليبيــة التــي تــم نقلهــا /او تزويــد فرنســا بهــا. عــن رحلتــه الــى ليبيــا كتــب ب .دوالكــروا عــن لبدة»:والتــي منهــا تــم اســتحضار التمثــال المرمــري الموجــود فــي الغاليــري الكبيــر بقصــر فرســاي ،مــن طــرف الســيد دوســانت .كمــا قــام الســيد لوماييــر بإرســال عــددا مــن األعمــدة المرمريــة المنتشــرة بالمدينــة ،باالضافــة الــى قطــع اثريــة اخــرى».. وتشــير وثائــق تاريخيــة اخــرى الــى إرســال حملــة
فرنســية ألعــداد مــن األعمــدة نحــو فرنســا .ففــي «أوضــاع الممالــك االنســانية» ،١٤٦/نجــد اإلشــارة الــى لبدة»:المشــهورة بأعمدتهــا المرمريــة وتماثيلهــا االثريــة الرائعــة ،والتــي قــام الســيد لوماييــر والســيد دوســانت بإرســال كميــة هائلــة منهــا لفرنســا» .أمــا القــس قيــوم دو رينــال فهــو يشــير (بحســب مخطــوط المكتبــة الوطنيــة) ،الــى ان إرســال األعمــدة لفرنســا كان «بنــاء علــى أوامــر الســيد كولبيــر وزيــر الماليــة والمبانــي» .ســجالت كنيســة ســان جرمــان دوبريــه لعــام ،1705تذكــر أن اإلنجليزيــان شــو وبــروس قامــا بإرســال عــدد مــن األعمــدة الــى بريطانيــا ،أمــا التــي وصلــت لفرنســا فقــد توزعــت علــى اللوفــر، وكنيســة ســان جرمــان دوبريــه ،وكذلــك كتدرائيــة برســت.». برتلــي فــي كتابــه «جــودا ليبيــا» الصــادر بميالنــو ،1927نقل عن اســقف فرنســي قوله بشــأن كنيسة ســان حرمــان دوبريــه»:اذا أراد الملــك أن يحــول هــذه
ملكة جمال غامبيا تروي قصة اغتصابها من رئيس بالدها قدمــت ملكــة جمــال ســابقة ،شــهادة عــن الرئيــس الغامبــي الســابق ،يحيــى جامــع ،الــذي يقيــم فــي المنفــى حاليــا، وقالــت إنــه اغتصبهــا حتــى يهينهــا ويجعلهــا تدفــع ثمــن رفضهــا الــزواج منــه. وقالــت فاتــو “توفــا” جالــو ،فــي شــهادة“ ،يحيــى جامــع لــم يكــن يريــد عالقــات جنســية أو متعــة معــي ،مــا كان يريــده هــو إيذائــي وتلقينــي درســا حتــى يرضــي غــروره”. وكانــت جالــو تتحــدث أمــام لجنــة الحقيقــة والمصالحــة التــي شــكلت للتحقيــق فــي ســنوات حكــم يحيــى جامــع؛ الضابــط الــذي وصــل إلــى رأس الســلطة فــي غامبيــا ،إثــر انقــاب فــي 1994وقــاد حتــى 2017نظــام قمــع شرســا. وفــازت فاتــو جالــو التــي كانــت تــدرس الفنــون المســرحية ،بمســابقة ملكــة الجمــال فــي ديســمبر ،2014
عندمــا كانــت فــي الثامنــة عشــرة مــن عمرهــا. وروت جــو ( 23عامــا) فــي كيــف اســتقدمها جامــع إلــى القصــر مــرات عــدة وخدعهــا بإظهــار موقــف أبــوي ووعدهــا بدفــع المنحــة التــي تقدمهــا المســابقة. وفــي مايــو ،2015وبعدمــا أنهــى محادثــة هاتفيــة مــع زوجتــه ،ســألها يحيــى جامــع الــذي كان فــي الخمســين مــن العمــر مــا إذا كانــت توافــق علــى الــزواج منــه .وبعدمــا اعتقــدت أنهــا مزحــة أو اختبــار ،ردت ســلبا مشــيرة إلــى صغــر ســنها. بعــد ذلــك ،شــعرت أنهــا مالحقــة، وتــم إغراؤهــا بالرئاســة ومنــزل وســيارة، لكنهــا اســتخدمت كل الذرائــع لترفــض الطلبــات .إلــى أن تلقــت دعــوة لحضــور مناســبة عامــة ال تنطــوي علــى أي مجازفــة. وتذكــر فاتــو جالــو أنهــا اقتيــدت إلــى
وجـــــــوه هدى اللبدي
غرفــة جانبيــة دخــل إليهــا وقــد احمــرت عينــاه .وقالــت “ســمعت كلمــات مثــل مــن تظنيــن نفســك وأنــه الرئيــس ويمكنــه الحصــول علــى كل النســاء اللواتــي يرغــب بهــن ،ثــم جذبهــا إلــى غرفــة مجــاورة فيهــا ســرير”.
دفق سعاد الوحيدي
الكنيســة الــى غابــة مــن األعمــدة المرمريــة ،فعليــه بمدينــة لبــدة. ففيهــا مــن األعمــدة مــا يكفــي لهــذا الحلــم ومــا يزيــد ،وأهلهــا ال حاجــة لهــم بهــذه اآلثــار».. علــى أن األمــر لــم يكــن يقتصــر علــى جلــب الفرنســيين لآلثــار الليبيــة لفرنســا ،بــل تطــوع بعــض مــن أوليــاء األمــر فــي البلــد لهــذه المهمــة .فبحســب مخطــوط المكتبــة الوطنيــة ،عندمــا الحــظ الســفير التركــي «لطرابلــس البربريــة» ،اثنــاء زيارتــه لباريــس إهتمــام الفرنســيين «باالشــياء القديمــة» ،وقــد نظمــوا لــه زيــارات ألماكــن أثريــة .قــال لهم»:عندنــا مــن ذلــك كثيــر ،اذا اردتــم سأرســل لكــم منهــا» .ثــم أرســل بالفعــل شــحنة مــن أعمــدة لبــدة« ،فــي باخــرة غــادرت طرابلــس نحــو مينــاء مرســيليا» .وتــروى الوثيقــة انهــا ظلــت بالمينــاء
ألشــهر ،إلن الفرنســيين لــم يعرفــوا مــاذا يفعلــون بهــا؟! هــذه التــي ســتتوزع علــى بعــض المــدن الفرنســية ،وخــارج فرنســا وفــق مخطــوط المكتبــة الوطنيــة. ولــن يتســع المجــال هنــا للحديــث عــن صيــرورة هــذا البحــث( ،ومــا قــاد لــه مــن الكشــف عــن أماكــن هــذه األعمــدة فــي فرنســا وبريطانيــا أو مالطــا) ،وتشــكيل فريــق بحــث عــن االثــار الليبيــة فــي فرنســا ،يهــدف الــى خلــق «صلــة وصــل ثقافيــة» بيــن الضفتيــن ،تحتفــي وفقهــا فرنســا بمــا لديهــا مــن أثــار ليبيــة ،الزالــت مغمــورة الذكــر .وقــد تســتعيد وفقهــا لبــدة بعــض مــن األعمــدة التــي ظلــت فــي قبــو قصــر فرســاي دون أن توظــف ،والتــي علــى األرجــح أنهــا نُقلــت اليــوم الــى مــكان غيــر معلــوم.
بالغ صيني بمالمح طفل صغير يعانــي رجــل صينــي ،يبلــغ مــن العمــر 34عامــا، مــن مــرض نــادر يجعلــه يبــدو طفــا ،بعــد أن تعــرض إلصابــة فــي الــرأس منــذ كان فــي السادســة مــن عمــره تســببت فــي وقــف نمــوه. وبــدأت مشــكلة تشــو شــنغكاي ،وهــو مــن منطقــة ريفيــة وســط الصيــن ،فــي عمــر 6ســنوات ،عندمــا أصيــب فــي رأســه بحجــر بينمــا كان يلعــب مــع أطفــال آخريــن ،بحســب موقــع “أوديتــي ســنترال”. ويقــول والــدا تشــو إنــه أصيــب بحمــى لمــدة ثالثــة أيــام متواصلــة ،فلجــأوا إلــى المستشــفى ،وهنــاك اكتشــف األطبــاء تجلــط الــدم فــي دماغــه ،وأجــروا عمليــة جراحيــة طارئــة إلزالتــه. وتعافــى الطفــل بشــكل جيــد ،وبــدا أن حياتــه طبيعيــة لبضــع ســنوات بعــد ذلــك ،لكــن فــي ســن التاســعة الحظــت عائلتــه أن تشــو ال ينمــو مقارنــة باألطفــال اآلخريــن فــي عمــره .وفــي الواقــع ،بــدا وكأنــه لــم ينمــو علــى اإلطــاق منــذ الحادثــة. ولجــأ والــدا تشــو إلــى مستشــفى إقليمــي إلجــراء فحــص طبــي ،علــى أمــل معرفــة ســبب توقــف نمــوه، وبعــد سلســلة مــن االختبــارات قيــل لهمــا إن الغــدة النخاميــة لــدى الصبــي قــد تضــررت ،ممــا أثــر بــدوره
علــى نمــوه البدنــي. وبعــد أكثــر مــن عقديــن مــن الزمــن ،مــا زال تشــو شــنغكاي ،البالــغ مــن العمــر 34عامــا ،يشــبه صبيــا صغيــرا ،وليــس لديــه شــعر فــي الوجــه ،وصوتــه صــوت طفــل أيضــا ،إال أنــه ال يــزال يحلــم بممارســة حياتــه مثــل أقرانــه ،ال ســيما االرتبــاط بفتــاة والــزواج منهــا. وألن جســده لــم ينضــج بالكامــل ،فإنــه حلمــه هــذا الــذي يــراوده كثيــرا لــم يتحقــق حتــى اآلن ،إال أنــه يطمــح ألن يكــون قــادرا فــي يــوم مــا علــى اإلنجــاب مثــل معظــم مــن ترعــرع معهــم. وقــال تشــو“ :علــى الرغــم مــن أننــي أبلــغ مــن العمــر 34عامــا ،فــإن وظائــف جســدي تعمــل كوظائــف جســد طفــل صغيــر .أنــا لســت بالغــا ،لــذا ال يمكننــي الــزواج”.
هــل يمكــن أن يكــون فصــل التعليــم العــام عــن العالــي جــزء مــن الحــل ،وهــل كان التوحيــد هــو المشــكلة ،أو جــزء منهــا؟ وهــل وزيــر التعليــم الجــزء اآلخــر مــن المشــكلة ،أم أن المنظومــة التعليميــة معطوبــة، وللوزيــر علــى األقــل أجــر تحريــك بعــض الراكــد منهــا؟ ثــم هــل مشــكلة المعلــم فقــط مرتبــه المتقشــف ،أم أن هنــاك مــا يقــال عــن معــدل أدائــه المتدنــي؟ وإذا ســلمنا بــأن توحيــد التعليــم ،واألجــر الزهيــد للمعلــم ،ووزيــر التعليــم ،بشــكلون مثلــث األزمــة ،فهــل ســتكون المحصلــة مختلفــة ،بعــد إعــادة هيكلــة التعليــم ،وتحريــك المرتبــات بالزيــادة ،واســتقالة الوزيــر؟ يعنــي هــل ســيكون لنــا تعليــم بجــودة عاليــة، و بنســبة جــدارة مرتفعــة ،يحقــق أهدافــه فــي صناعــة الرأســمال البشــري ،وبنــاء القــدرات؟ ألــم يكــن مــن األفضــل فصــل التعليــم التقنــي والفنــي ،عــن التعليــم العــام والعالــي ،ليــس لكــون العالــم يتجــه إلــى هــذا التعليــم ،ولكــن ألننــا محتاجــون إلــى مخرجاتــه؟ فــي العالــم مدخــات التعليــم تضبــط وفقــا لطلــب ســوق العمــل ،أمــا لدينــا فســوق العمــل هــو مــن يكيــف نفســه حســب مخرجــات التعليــم ،وهــذا ال يحــدث إال فــي دولــة ريعيــة ،يمكــن أن يكــون ســوق العمــل فيهــا ،مؤسســة للعاطليــن عــن العمــل. نحــن محتاجــون إلــى توجيــه ثالثــة أربــاع مخرجــات التعليــم األساســي ،والثانــوي إلــى التعليــم التقنــي ،الــذي يحتــاج هــو األخــر إلــى تطويــر ،وإلــى تحســين ســمعة ،وإلــى تصميــم منظومــة حوافــز. مشــكلة التعليــم بنيويــة ،قبــل أن تكــون هيكليــة ،وتتعلــق بخيــارات ،ومشــروع وطنــي ،قبــل الــكالم عــن اختيــار إدارات. كيــف يكــون لدينــا معلــم علــى كفــاءة عاليــة، يربــي شــغف المعرفــة لــدى الطالــب ،ويرفــع نســبة فضولــه المعرفــي ،ويحســن مــن تحصيلــه العلمــي، ويكســبه المهــارات ،وإلــخ؟ كيــف تكــون لدينــا بيئــة تعليــم صحيــة ،ليســت طــاردة للمعلــم ،والطالــب فــي آن وخاصــة فــي هــذا الظــرف؟ كيــف يكــون لدينــا منهــج غيــر تلقينــي ،يصنــع اإلنســان القــدر علــى التجــاوز ،والتخيــل ،وينتــج الكــوادر ،بــدل تفريــخ األمييــن مهنيــا؟ وكيــف نضبــط مدخــات التعليــم ،ونرتقــي بجودتــه ،مــن أجــل مخرجــات تقــدم قيمــة مضافــة لالقتصــاد الوطنــي؟ هــذه األســئلة وغيرهــا تحتــاج إلــى مجلــس أعلــى للتعليــم يتشــكل مــن كل المركبــات الصناعيــة ،والزراعيــة ،وقطــاع الخدمــات العامــة، دون أن نتجاهــل قطــاع رجــال األعمــال. التعليــم أكبــر مــن أن يوضــع فــي ذمــة وزيــر، أو وزارة ،فهــو ملــف وطنــي ،يتعلــق بوطــن ،وأمــن قومــي ،ورؤيــة شــاملة. ال يمكــن أن يكــون متوســط عــدد الطــاب فــي الفصــل الواحــد ،بالتعليــم األساســي يتجــاوز الثالثيــن ،بينمــا علــى الــورق ،هنــاك معلــم ألقــل مــن أربعــة طــاب ،وهــو رقــم ال يتوفــر ال فــي ســنغافورة ،وال فلنــدا. ال يمكــن أن تنفــق الحكومــة ربــع ميزانيتهــا علــى التعليــم ،والمــدارس تفتقــر حتــى للوحــات الكتابــة الصالحــة ،ودورات الميــاه الصحيــة، وضعــف مرتــب المعلــم. ال يمكــن أن ننتظــر تعليــم ذو جــودة ،بمنهــج يعانــي مــن ازدواج الهويــة ،ووعــاء زمنــي ضيــق ســواء مــن عــدد أيــام التمــدرس أو ســاعات الدراســة اليوميــة ،ومعلــم ال يملــك الحــد األدنــى مــن الكفــاءة. ال يمكــن أن نتطلــع لتعليــم ذات جــدوى، ومازالــت جامعاتــه تخــرج اآلالف فــي طــب االســنان والصيدلــة ،وآالف أخــرى مــن الزائديــن عــن ســوق العمــل. البــد مــن إيقــاف حالــة التدهــور ،وحالــة الهــدر ،وااللتهابــات الحــادة ال تعالــج بالتخديــر الموضعــي.
الشرطة اإلسبانية تعترض على قمصان!
إباء تنوء بحمله األجساد
هــذه صورتهــا يــوم كانــت نضــرة ..قبــل أن يفقدهــا االحتــال وســجونه ابتســامتها ..و حريتهــا. لكــن تغيــر الحــال وهــزال الجســد لــم يغيــر شــيئا فــي روحهــا األبيــة المتطلعــة لتنســم الحريــة. 35يومــا بــدون طعــام احتجاجـا ً علــى ســجنها احتجاجــا ً علــى أمــر االعتقــال اإلداري الصــادر ضدهــا ،دون الئحــة اتهــام وال أدلــة ..ورغــم ذلــك بــدت فــي أشــد حــاالت ضعفهــا أكثــر قــوة مــن ســاجنيها. األســيرة األردنيــة (مــن أصــل فلســطيني) هبــة اللبــدي وجــدت فــي اإلضــراب وســيلة إليصــال صوتهــا إلــى العالــم بعــد أن عدمــت النصيــر. وبعــد شــهر ونيــف ..لــم يحتمــل جســد هبــة قلــة الطعــام ووحــدة الســجن وغربتــه وقســوة تعذيــب الشــاباك ..فانهــار ودفــع بصاحبتــه إلــى المستشــفى. وكانــت الفتــاة المعروفــة بمقاومتهــا لالحتــال قــد اعتقلــت فــي 20أغســطس الماضــي عنــد وصولهــا إلــى جســر الملــك حســين مــع والدتهــا وعمتهــا فــي طريقهــن إلــى حضــور حفــل زفــاف أحــد أقربائهــا فــي جنيــن تحــت مزاعــم تتعلــق بدعــم اإلرهــاب ,لكنهــا ضلــت ترفــض هــذه التهــم ..مؤكــدة أن الدفــاع عــن حــق شــعبها مقاومــة تفتخــر بهــا.
فــي إســبانيا ،أصــدرت الشــرطة تحذيــرا جديــدا توعويــا علــى حســابها فــي موقــع تويتــر، وهــذه المــرة يســتهدف ســائقين يرتــدون قمصانــا قصيــرة األكمــام أو “تــي شــيرت” معينــة ،أطلقــت عليــه اســم “القميــص المناهــض للبالغيــن” أو “القميــص المضــاد للغرامــة”. وهــذا القميــص قصيــر األكمــام عبــارة عــن تــي شــيرت أبيــض يحتــوي علــى رســم باللــون األســود علــى شــكل حــزام أمــان ،يرتديــه بعــض الســائقين الذيــن ال يرغبــون أو ال يريــدون االلتــزام بوضــع حــزام األمــان. وقالــت الشــرطة فــي تحذيرهــا لمــن يرتــدون هــذا القميــص أو لمــن يحاولــون خــداع الشــرطة إن ارتــداؤه قــد يجنبهــم المخالفــة ،ولكنــه لــن ينقــذ حياتهــم. وأضافــت فــي التحذيــر“ :إذا كنــت ترغــب فــي رحلــة آمنــة ،ال تذهــب أبعــد مــن ذلــك” ،فهــو “قــد يجنبــك المخالفــة ،لكــن ...هــل ســينقذ حياتــك إذا مــا وقــع حــادث؟ حــزام األمــان الحقيقــي أنقــذ الكثيريــن”.