العدد 141 لصحيفة الصباح

‫ُ‬ ‫البعثة األممية ‪ :‬لن نقف مكتوفي األيدي واألرواح البريئة تزهق كل يوم تقريبًا‬ ‫ّ‬ ‫اليونيسيف ‪ :‬ينبغي أال يتعرض أي طفل أو عائلة لمثل هذا العنف أو الخسارة‬ ‫ردود أفعــال واسعــة على مجــزرة أطفـــال حـــي الفــرنـاج‬

‫السفارة األمريكية ‪ :‬هذه المآسي توحدنا جميع ًا في الدعوة إلى وضع حد فوري للقتال وبدء عملية سياسية تؤدي إلى سالم دائم‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫عبدالرزاق مسعود الداهش‬ ‫رئيس التحرير المسؤول‬ ‫نورالدين محمد عبعوب‬ ‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫األربعاء ‪ ١٧‬صفر ‪١٤٤١‬‬

‫الموافق ‪ ١٦‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫يوميـة شاملـة تصـدر عـن الهيئـة العامة للصحـافـة‬

‫الثمن ‪ :‬دينار‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫خالل استقباله لوفد‬ ‫من مجلس النواب واألعلى للدولة‬

‫في العدد‬

‫األخيرة‬

‫منصور بوشناف‬

‫اتجـــــاه ممنـــــوع‬

‫السنـة األولــى‬

‫العــدد ‪١٤١‬‬

‫سالمة ونائبته وليامز‬ ‫يناقشان سبل إحياء العملية‬ ‫السياسية في ليبيا‬

‫فوزي البشتي‬

‫الشعر أغنية‬

‫في امللحق الفني‬

‫أسامة رزق ‪ :‬الــــ (‪ )MBC‬تستوطي حيطنا‬

‫محمد علي الدنقلي‬

‫كــــــذاب‬

‫ص‪5‬‬

‫التي ارتكبتها قوات حفتر‬

‫سالم العالم‬

‫ال تلتفت‬

‫جريمة قتل األطفال في منطقة الفرناج تثير موجة استنكار واسعة النطاق‬

‫الجوهرة التي ال تحتاج إلى صقل « ناجي الطبال »‬ ‫حسب مصدر عسكري ‪:‬‬

‫ص‪7‬‬

‫قوات الوفاق تحقق تقدمات‬ ‫جديدة بمحور الخالطات والخلة‬ ‫الصباح – وكاالت‬ ‫أفـــاد مصدر عســـكري بقـــوات حكومـــة الوفاق‬ ‫بتحقيـــق قـــوات الوفاق تقدمـــات جديدة فـــي محور‬ ‫الخالطـــات والنهـــر والخلـــة المجـــاورة لمعســـكر‬ ‫اليرمـــوك‪ ..‬وقـــال آمر محـــور صالح الديـــن محمد‬ ‫الضـــراط فـــي تصريـــح تلفزيونـــي إن قـــوات الوفاق‬ ‫تمكنـــت أيضـــا من اســـتهداف ســـيارتين مســـلحتين‬ ‫لقـــوات حفتـــر‪ ،‬إضافـــة إلـــى تنفيـــذ طيـــران الوفاق‬ ‫عـــدة غارات علـــى تمركزات لقوات حفتـــر بالمحور‪،‬‬ ‫مشـــيرا إلـــى أن االشـــتباكات ال تـــزال مســـتمرة‬ ‫باألســـلحة الثقيلـــة في الموقع ‪ ..‬وأعلنت األســـبوع‬ ‫الماضـــي عمليـــة بـــركان الغضـــب ســـيطرة قـــوات‬ ‫الوفـــاق علـــى المنطقـــة الممتـــدة مـــن العزيزية إلى‬ ‫منطقـــة الســـبيعة جنوبـــي طرابلس‪ ،‬بعـــد صد تقدم‬ ‫لمســـلحي حفتـــر والقبـــض علـــى بعـــض عناصـــره‬ ‫ومصـــادرة آلياتتهم‪.‬‬

‫مجـــرم الحرب حفتر وعصابته باســـتهداف‬ ‫المدنييـــن اآلمنيـــن فـــي بيوتهم‪ ،‬إلـــى خيبة‬ ‫مســـعاه فـــي احتـــال العاصمـــة طرابلس‪،‬‬ ‫وحالـــة الهذيـــان الذي وصـــل لها‪.‬‬ ‫والول مـــرة منـــذ بدايـــة العـــدوان على‬ ‫العاصمـــة في شـــهر ابريـــل الماضي تواجه‬ ‫قـــوات حفتـــر المعتديـــة ادانـــات دوليـــة‬ ‫مباشـــرة تتهمها بالقصف الجـــوي وتحملها‬ ‫بالمســـؤولية القانونيـــة عن هـــذه الجريمة‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫قوبلت المجـــزرة االخيرة التي ارتكبتها‬ ‫قـــوات حفتـــر المعتدية علـــى العاصمة في‬ ‫منطقة الفرناج والتـــي راح ضحيتها أطفال‬ ‫ابريـــاء بموجـــة إدانات وإســـتنكارات محلية‬ ‫ودوليـــة واســـعة النطـــاق ‪ ،‬معتبـــرة اياهـــا‬ ‫باالســـتخفاف الطائـــش بحيـــاة المدنييـــن‬ ‫األبريـــاء ‪ ..‬وأرجـــع مجلـــس النـــواب فـــي‬ ‫بيـــان لـــه تكـــرار هـــذه االنتهاكات مـــن ِقبل‬

‫التـــى تتعارض مع كافـــة قوانين واخالقيات‬ ‫الحرب ‪.‬‬ ‫وعلـــى غير عادتهـــا في كافـــة الجرائم‬ ‫الســـابقة بادانة الفعـــل وليس الفاعل أدانت‬ ‫هـــذه المرة البعثة االممية لدى ليبيا بأشـــد‬ ‫العبـــارات القصف االجرامـــي لقوات حفتر‬ ‫لمنزل بمنطقـــة الفرناج والذي راح ضحيته‬ ‫أطفـــاالً ابرياء فـــي الفرنـــاج ‪ ،‬واصفة هذا‬ ‫القصـــف باالســـتخفاف الطائـــش بحيـــاة‬

‫باشاغا يبحث آفاق التعاون والتدريب األمني لعناصر الداخلية‬ ‫والهجـــرة غير الشـــرعية‪.‬‬ ‫ودعـــا الوزيـــر األيـــام الماضيـــة في‬ ‫كلمـــة لـــه خـــال احتفاليـــة بمناســـبة‬ ‫الذكرى الـ‪ 55‬ليوم الشـــرطة الليبية‪ ،‬إلى‬ ‫مواكبـــة الوســـائل العمليـــة والتكنولوجية‬ ‫فـــي أداء المهام األمنيـــة‪ ،‬ودعم األجهزة‬ ‫بالتقنيـــات الحديثة‪..‬‬ ‫وتحـــدث باشـــاغا فـــي االحتفاليـــة‬ ‫عـــن عمـــل الداخليـــة حاليـــا علـــى إبرام‬ ‫اتفاقيـــات تعاونيـــة مـــع بعـــض الـــدول‬ ‫والمؤسســـات المعنية بمكافحة الجريمة‬ ‫لتقديم الدعـــم التقني والتدريبي الالزم‪.‬‬

‫أمام منتدى رودس السنوي ‪:‬‬

‫رئيس النيجر ‪ :‬العالم أدار ظهره للبلدان المتأثرة باألزمة الليبية‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫اعتبر رئيس النيجر محمدو إيسوفو في‬ ‫تقييمه للصراع الليبي أن التهديد األمني في‬ ‫منطقة الساحل األفريقي قد تضخّم بسبب‬ ‫األزمة قائال «إن العالم أدار ظهره للبلدان التي‬ ‫تتعامل مع تداعياتها المباشرة»‪ ..‬وقال ايسوفو‬ ‫في «منتدى رودس» السنوي‪ ،‬الذي عقد في‬ ‫الجزيرة اليونانية‪ ،‬تحت شعار «الفوضى بالعالم‬ ‫نحو مزيد من وجهات النظر العالمية القائمة‬ ‫على الحوار»‪ ،‬أن بلدان مثل نيجيريا وتشاد‬ ‫والنيجر تأثرت بالصراع الليبي‪.‬‬ ‫وأشار ايسوفو إلى فقدان تام للسيطرة على‬

‫األبرياء ‪.‬‬ ‫فيمـــا وجـــه ســـفير الواليـــات المتحدة‬ ‫األمريكيـــة فـــي ليبيـــا ريتشـــارد نورالنـــد‬ ‫الثالثاء‪،‬االتهـــام لقـــوات حفتـــر قائـــا إن‬ ‫الســـفارة األمريكيـــة أصيبـــت بالذهول بعد‬ ‫مقتـــل ثـــاث شـــقيقات صغيـــرات جـــراء‬ ‫قصـــف جـــوي فـــي طرابلـــس علـــى أيـــدي‬ ‫قـــوات فرضـــت حصـــارا علـــى العاصمـــة‪.‬‬ ‫التفاصيل ص ‪3‬‬

‫خالل لقائه بالقائم بأعمال السفارة البريطانية‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫بحـــث وزيـــر الداخليـــة بحكومـــة‬ ‫الوفـــاق فتحـــي باشـــاغا مـــع القائـــم‬ ‫بأعمـــال الســـفارة البريطانيـــة بليبيـــا‬ ‫نيكـــوالس هوبتـــون تدريـــب العناصـــر‬ ‫األمنيـــة بالـــوزارة‪.‬‬ ‫وبيـــن المكتـــب اإلعالمـــي لـــوزارة‬ ‫الداخليـــة بحكومـــة الوفـــاق أن اللقـــاء‬ ‫بحث آفـــاق التعاون بيـــن وزارة الداخلية‬ ‫والمملكـــة المتحـــدة‪ ،‬وناقـــش عـــددا من‬ ‫المواضيع المتعلقـــة بالمجال األمني في‬ ‫مكافحـــة اإلرهـــاب والجريمـــة المنظمة‬

‫األراضي الليبية حيث لم يتمكن المجتمع الدولي‬ ‫من إيجاد حلول للنزاع المستمر وفق قوله‪ ..‬وقال‬ ‫رئيس النيجر إن البالد ال يمكنها التفكير في‬

‫االنتخابات في الوقت الحالي بالنظر إلى الوضع‬ ‫األمني الخطير‪.‬‬ ‫وإلنهاء النزاع طالب ايسوفو بإعادة الدولة‬ ‫أوالً مع إشراك االتحاد األفريقي بالتنسيق مع‬ ‫األمم المتحدة في جهود التسوية مثلما وقع في‬ ‫السودان‪ ..‬يشار إلى أن «منتدى رودس» الذي‬ ‫ينظمه معهد بحوث الحوار بين الحضارات‬ ‫ومقره في برلين‪ ،‬يهدف إلى أن يكون منصة‬ ‫مستقلة للحوار‪ ،‬يمكن أن تجمع مختلف اآلراء‬ ‫من دول متقدمة ونامية‪ ،‬والحوار بروح بناءة غير‬ ‫تخاصمية‪ ،‬من أجل طرح وجهات نظر مشتركة‬ ‫عالميا‪.‬‬

‫الصباح ‪ /‬وكاالت‬ ‫استقبل الممثل الخاص لألمين العام غسان‬ ‫سالمة ونائبته للشؤون السياسية ستيفاني وليامز في‬ ‫وفدا من مدينة مصراتة‪،‬‬ ‫وقت سابق من يوم أمس ً‬ ‫ضم عضوي مجلس النواب سليمان الفقيه ومحمد‬ ‫الرعيض وعضو المجلس األعلى للدولة محمد‬ ‫التائب‪.‬‬ ‫وبحث االجتماع‪ ،‬الذي عقد في مقر بعثة األمم‬ ‫المتحدة للدعم في ليبيا بالعاصمة طرابلس‪ ،‬آخر‬ ‫التطورات وسبل إعادة إحياء العملية السياسية‪ ،‬كما‬ ‫تطرق البحث إلى ضرورة السير في اإلصالحات‬ ‫االقتصادية‪.‬‬

‫البنك الدولي‪:‬‬

‫النفطي‬ ‫إنتاجها‬ ‫ضاعفت‬ ‫ليبيا‬ ‫ُ​ُ‬ ‫واإلصالحات االقتصادية تؤتي أكلها‬ ‫الصباح – وكاالت‬ ‫أعلن البنك الدولي أن ليبيا استطاعت مضاعفة‬ ‫إنتاجها النفطي خالل فترة االنتعاش التي امتدت‬ ‫لعامين‪ ،‬حيث وصل إلى مليون ومئة وسبعين ألف‬ ‫برميل يوميا ً في أبريل الماضي‪ .‬ووفقا لنشره البنك‬ ‫الدولي فقد أنخفض مؤشر أسعار المستهلكين في‬ ‫سنة ‪ ،2019‬وهو ما يعزى أساسا ً إلى انخفاض‬ ‫العالوات السعرية في السوق الموازية‪.‬‬ ‫كما أكد التقرير أن اإلجراءات التي اتخذها‬ ‫المجلس الرئاسي ومصرف ليبيا المركزي‪ ،‬بفرض‬ ‫رسوم على المعامالت بالعمالت الصعبة‪ ،‬مع‬ ‫تسهيل الحصول على العمالت األجنبية‪ ،‬أتاحت‬ ‫التقارب بين أسعار السوق الموازية وأسعار الصرف‬ ‫الرسمية‪.‬‬

‫الملكة إليزابيث‪:‬‬

‫خروج بريطانيا من االتحاد األوروبي أولوية في ‪ 31‬أكتوبر‬ ‫الصباح – وكاالت‬ ‫أعلنت الملكة إليزابيث الثانية أن رئيس‬ ‫الوزراء البريطاني بوريس جونسون أكد‪،‬‬ ‫االثنين‪ ،‬أن خروج لندن من االتحاد األوروبي‬ ‫في ‪ 31‬أكتوبر يشكل «أولوية» بالنسبة‬ ‫للحكومة‪..‬‬ ‫وقالت الملكة أمام النواب‪ ،‬باسم رئيس‬ ‫الوزراء كما جرت العادة خالل عرضها‬ ‫لبرنامج الحكومة للدورة البرلمانية الجديدة‪،‬‬ ‫إن «أولوية حكومتي كانت دائما ضمان خروج‬ ‫المملكة المتحدة من االتحاد األوروبي في‬ ‫أكتوبر»‪ ..‬وأضافت الملكة‪ ،‬في مطلع أسبوع‬

‫مفاوضات حاسم بشأن بريكست‪« ،‬حكومتي‬ ‫تعتزم العمل على وضع شراكة جديدة مع‬ ‫االتحاد األوروبي على قاعدة التبادل الحر‬ ‫والتعاون الودي»‪..‬‬ ‫وأجرى المفاوضون محادثات مكثّفة‬ ‫ومغلقة في بروكسل‪ ،‬بعدما عرض جونسون‬ ‫حزمة جديدة من شروط االنفصال على رئيس‬ ‫الوزراء اإليرلندي ليو فارادكار الخميس‪ ..‬ومن‬ ‫المقرر أن يجتمع قادة االتحاد األوروبي في‬ ‫بروكسل الخميس والجمعة لعقد قمة تجري‬ ‫تحت ضغط مهلة بريكست النهائية في ‪31‬‬ ‫أكتوبر‪.‬‬

3

WWW. alsabaah.ly

‫أﺧﺒﺎر وﺗﻘﺎرﻳﺮ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

١٤١ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ أﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬١٧ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

: ‫اداﻧﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ ﻟﻤﺠﺰرة أﻃﻔﺎل اﻟﻔﺮﻧﺎج‬

‫ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ اﻵﻣﻨﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ ﻳﻌﻜﺲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﺬﻳﺎن اﻟﺘﻲ وﺻﻞ ﻟﻬﺎ ﺣﻔﺘﺮ وﻗﻮاﺗﻪ‬:‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ ﻗﻮات ﺣﻔﺘﺮ ﺗﺠﺎوزت اﻟﺤﺪود ﺑﻘﺼﻔﻬﺎ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ آﻫﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن وﺳﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬: ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ أﺻﺒﺖ ﺑﺎﻟﺬﻫﻮل ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ ﺛﻼث ﺷﻘﻴﻘﺎت ﺻﻐﻴﺮات ﺟﺮاء ﻗﺼﻒ ﺟﻮي ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻠﻰ‬: ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫أﻳﺪي ﻗﻮات ﻓﺮﺿﺖ ﺣﺼﺎرا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ ﻫﺬا اﻟﻘﺼﻒ ﻳﻌﺪ اﺳﺘﺨﻔﺎف ﻃﺎﺋﺸﴼ ﺑﺤﻴﺎة اﻷﺑﺮﻳﺎء‬: ‫اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ‬ w ÊU ½ù« ‚uI× w Ëb « Êu½UI «Ë w½U ½ù« w Ëb « Êu½UIK …—dJ²L « ÆUO³O b½ô—u½ œ—UA²¹— UO³O w WOJ¹d _« …bײL « U¹ôu « dOHÝ ‰U Ë UIOIý ÀöŁ q²I bFÐ ‰u¼c UÐ X³O √ WOJ¹d _« …—UH « Ê≈ ¨¡UŁö¦ « «—UBŠ X{d «u Íb¹√ vKŽ fKЫdÞ w Íuł nB ¡«dł «dOG ÆWL UF « vKŽ UO u « Ác¼ Ê√ ¨…—UH « tðdA½ ÊUOÐ w wJ¹d _« dOH « b √Ë Í—u bŠ l{Ë v ≈ …uŽb « w UFOLł U½bŠuð ¨UN vMF ô w² « W¹ËUÝQL « ÆÁdO³Fð bŠ vKŽ ¨UO³O w rz«œ ÂöÝ v ≈ ÍœRð WOÝUOÝ WOKLŽ ¡bÐË ‰U²IK ÀöŁ q²IL WIKDL « UN²½«œ≈ sŽ UO³O Íb WO UD¹ù« …—UH « XÐdŽ√Ë rłUNð w² « «uI « t²Mý Íuł nB dŁ≈ ÃU½dH « WIDM w UO² ÆWL UF « ¨d²¹uð wŽUL²łù« q «u² « l u wKŽ UN …b¹dGð d³Ž …—UH « XŽœ Ë ¨bOIL « dOž Íu− « nBI « qJ Ë WO U²I « ‰ULŽú Í—uH « n u « v ≈ ÆUO³O v WOLM² «Ë WOÞ«dIL¹b «Ë Âö «Ë —«u× UÐ ‚œUB « «e² ô«Ë d³š ¡«“≈ W bB «Ë Êe× « sŽ UO³O w n O½uO « WLEM XÐdŽ√ U¼—ËbÐ ÆÂuO « dNþ ÃU½dH « WIDM nB W−O²½ “rNðb «ËË ‰UHÞ_« s œbŽ q²I ” WOŽ«œ ¨ UN ÊUOÐ w nBI « «c¼ “ «—U³F « býQД WLEML « X½«œË Æ U Ë_« lOLł w ‰UHÞ_« W¹ULŠ v ≈ ‰U²² ô« ·«dÞ√ lOLł ÂUJŠ√ «d²Š«Ë w½U ½ù« w Ëb « Êu½UI UР«e² ôUÐ nO O½uO « œU½Ë q¦L WKzUŽ Ë√ qHÞ Í√ ÷dF²¹ ô√ wG³M¹ Ê≈ WKzU ¨qHD « ‚uIŠ WO UHð« Æ…—U « Ë√ nMF « «c¼

rŽbÐ tð«u Ë d²HŠ s W³JðdL « »d× « rz«dł w oOI×ð `² Ë VFA « l Æ…—u cL « ‰Ëb « s sOEH× Ë ¡U³DšË WLz√ s œö³ « ¡ULKŽ œbB « «c¼ w lL−² « UŽœË ŸU{Ë_« WA UML ÂU¹√ ‰öš ¡ULKFK ∆—UD « dLðRL « w W —UAL « v ≈ ÆsÞu « –UI½ù …—œU³ r¹bIðË ¨WM¼«d « ≠ ∫ UO Ëœ nBI « «—U³F « býQÐ ¨UO³O w rŽbK …bײL « r _« W¦FÐ X½«œ√ ¨ ÃU½dH « w ¡U¹dЫ ‰UHÞ√ t²O×{ Õ«— ÃU½dH « WIDMLÐ ‰eML w «dłô« Æ ¡U¹dÐ_« …UO×Ð gzUD « ·UH ²ÝôUÐ nBI « «c¼ WH «Ë sL¦ « ¡U¹dÐ_« ‰UHÞ_« l b¹ ¨Èdš√ …d ò UN²½«œ« ÊUOÐ w W¦F³ « X U Ë U¾¹dÐ UO² ÀöŁ …UO×Ð ¨WI¹dÞ lAÐQÐË Âu−N « «c¼ ÈœË√ bI ÆÎUO Už WIDM w W¹uł …—Už tðd œ sJ ÷UI½√ X×ð sÒ œÔ ÆÆ…dÝ_« fH½ s w UN √Ë …dÝ_« fH½ s Èdš√ …U² X³O √ UL ¨fKЫdÞ w ÃU½dH « b d²HŠ «uI tFÐUð WKðUI …dzUÞ ÊQÐ d¹—UI² « bOHð w² « W¹u− « …—UG « ÆUNðcH½ X U w² « ÆWOz«uAF « UL−N « ÁcN Í—uH « n u « v ≈ W¦F³ « XŽœË w WOÝËdH « ÍœU½ vKŽ Âu−N « s WKOK ÂU¹√ bFÐ ’Uš qJAÐ wðQð UN½√ ƉUHÞ_« s ΫœbŽ Î UC¹√ ‰UÞ Íc « fKЫdÞ vKŽ ÃdH²L « n uLÐ Íb¹_« W u²J nIð s UN½√ Ϋœb− W¦F³ « b √Ë ¨ Î U³¹dIð Âu¹ q o¼eÔð w² « W¾¹d³ « Õ«Ë—_«Ë ¨VJðdÔð w² « »d× « rz«dł œuN− « q ‰cÐ vKŽ WKB « «– WO Ëb « U¾ON «Ë ¡UCŽ_« ‰Ëb « Y×ðË Wš—UB « U UN²½ö bŠ l{u W “ö « dOЫb² « lOLł –U ð«Ë WMJLL «

fKÐdÞ vKŽ UN½«ËbFÐ ¨ÊU ½ù« ‚uI× w½U ½ù« w Ëb « Êu½UI « s _« ÆUNKL QÐ oÞUM dO−NðË ·ôü« ÕdłË U¾L « UNK² Ë ¡«œ_ ¨WO ¹—U² « tðUO ËR ÂU √ s _« fK− lCð UN½√ …—«“u « d –Ë ÂU √ WIÐU « tðU «e² « cOHMðË ¨sOO Ëb « s _«Ë Âö « kHŠ w t³ł«Ë Æ w³OK « VFA « ÕdłË q² WL¹dł Ê≈ ‚U u « W uJ×Ð WOKš«b « …—«“Ë d³²Ž√ U¼—ËbÐ ÆWOÐU¼—ù« d²HŠ «u ‰UF √ sL{ ×bMð ÃU½dH UÐ WKzUŽ œ«d √ sOO½bL « b{ d²HŠ UÝ—UL Ê≈ ‰U Ë ¨WŁœU× « UN ÊUOÐ w …«“u « X½«œË ÂU √ ¨WO Ëb « ·«dŽ_«Ë oOŁ«uL «Ë sO½«uIK U UN²½«Ë ¨»dŠ rz«dł d³²Fð Æ…bײL « r _« W¦FÐ È√d nB UN ÊUOÐ w w³OK « gO− « ÊU —√ WÝUz— dJM²Ý« UN³½Uł s WO R L « tO×K Ë d²HŠ WKL× ¨ ¨ÃU½dH « WIDMLÐ sOO½bL « d²HŠ Ê«dOÞ t²H Ë Íc « Âu−N « UNO V³ ð w² « —«d{_«Ë dzU « q sŽ WK UJ « ÆÊU³− « w «dłùUÐ WFA³ « WL¹d− «” UO³O a¹UA Ë ¡ULKF wMÞu « lL−² « dJM²Ý« t²Nł s dB Ë «—U ù« s rŽbÐ ÃU½dH « w d²HŠ »d× « Âd− UN³Jð—« w² « Æ“W¹œuF «Ë q²IÐ d c¹ ÂuO « ¡U¹dÐ_« ‰UHÞ_« q² bNA Ê≈ ¨t ÊUOÐ w lL−² « ‰U Ë ÆWO{UL « «uM « w W½—œË …œuHM ‰UHÞ_ tð«u Ë d²HŠ d³²F¹ WI¹dD « ÁcNÐ ‚U u « W uJŠ q UFð q «uð Ê√ ÊUO³ « ·U{√Ë Æt s¹b½U L « —«u¦ «Ë w³OK « gO− « ‰UDÐ_ U−NML ô–U ð ·u u UÐ WO Ëb «Ë WOLOK ù« ULEML «Ë ‚U u « W uJŠ lL−² « V UÞË

ôU Ë – ÕU³B « b¹bM² « «—U³Ž vB QÐ ¨fKЫdÞ w bIFML « »«uM « fK− Ê«œ√ WIDM vKŽ “dzU− «“‡Ð tH Ë Íc « d²HŠ «u Ê«dOD Íu− « nBI « WÐU ≈Ë ‰UHÞ√ ≥ q²I v ≈ Èœ√ Íc «Ë ¨sOMŁô« ¨fKЫdÞ WL UF UÐ ÃU½dH « ÆsOO½bL « s œbŽ Âd− q³  s U UN²½ô« Ác¼ —«dJð Ê≈ ∫t ÊUOÐ w fK−L « ‰U Ë Ê√ bFÐ ¨rNðuOÐ w sOM _« sOO½bL « ·«bN²ÝUÐ t²ÐUBŽË d²HŠ »d× « q Ë w² « ÊU¹cN « W UŠ fJFð ¨fKЫdÞ WL UF « ‰ö²Š« w ÁUF »Uš ÆUN WO Ëb « ULEML « W U Ë s _« fK− Ë WOO _« W¦F³ « fK−L « V UÞË ÆW «bFK t²ÐUBŽË d²HŠ “Âd−L «“‡Ð tH Ë s r¹bIðË ¨rNðUO ËR qLײР–U ðUÐ s _« fK− ‚U u « W uJ×Ð WOł—U « …—«“Ë X³ UÞ UN²Nł s ‰UHÞ√ rNMOÐ sOO½b q² Ë ÃU½dHK t½«dOÞ nB VIŽ d²H× Ÿœ«— —«d Æ¡U ½Ë fK− WÝUz— v ≈ W UOÝ bL× U¼d¹“u W UÝ— w WOł—U « X U Ë Íb²FL « Ÿœd U “UŠ «—«d fK−L « –U ð« ÊËœ dL¹ Âu¹ Í√ Ê√ ¨s _« ¨UNK WIDML « ‰UDð WO½U ½≈ À—«u s bL×ð ô V «uŽ v ≈ ÍœROÝ tL− Ë ÆW UÝd « o Ë ÃU½dH « WIDML UNHBIÐ œËb× « “ËU−ð d²HŠ «u Ê≈ W UÝd « X U Ë rNMOÐ sOO½b WÐU ≈Ë q²I Ë ¨fKЫdÞ WL UF « jÝË ÊUJ UÐ WK¼ü« Æw U¼_« l¹Ëdð sŽ öC ¨¡U ½Ë ‰UHÞ√ fK− «—«d Œ—U qJAÐ pN²Mð d²HŠ «u Ê√ WOł—U « X²H Ë

:‫اﻷﻳﺎم اﻟﺴﺘﻮن اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ رﻳﺘﺸﺎرد ﻧﻮرﻻﻧﺪ‬

‫إﺣﺎﻃﺔ ﺣﻮل ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

U ÝRL « bOŠuð v ≈ ·bN¹ Íc « w³OK « w ÝRL « U¹ôu « e dðË ÆsOO³OK « lOLł ` UB UN²O UHýË W¼«e½Ë …bŠË vKŽ ÿUH× « vKŽ ’Uš qJAÐ …bײL « ¨w³OK « Íe dL « ·dBL «Ë jHMK WOMÞu « W ÝRL « œUB² ô« vKŽ ÿUH× « w Î ULÝUŠ Ϋ—Ëœ ÊU³FK¹ s¹cK « WOÐdž ŸËd v ≈ rO I² « dD UO UŠ Î ÊU{dÒ F²¹Ë w³OK « VN w ÍœUB² ô« UO³O q³I² lC¹ UL Ò ¨WO dýË ÆdD K U¼—U¼œ“« ÷dÒ F¹Ë `¹d « WOMÞu « W ÝRL « …œUO XI² « ¨œuN− « ÁcN Î ULŽœË sDMý«Ë w WOJ¹d _« W UD « …—«“Ë s sO ËR LÐ jHMK dš¬ ŸUL²ł« qLA¹ Ê√ l u²L « s Ë ¨d³L²³Ý 10 w Èu² L « lO — ÎöO¦L𠨟u³Ý_« «c¼ sDMý«Ë w —dÒ I Íe dL « ·dBL «Ë jHMK WO³OK « WOMÞu « W ÝRL « s ÆjOD ² « …—«“ËË WO UL « …—«“ËË w³OK « W u³I «uDš b¹b×ð vKŽ UA UML « Ác¼ e dðË U ÝRLK W ¡U L «Ë WO UHA « e¹eF² sO dDK —«uŠ W UC²Ý« v ≈ lKD²½ s×½Ë ÆWO³OK « W¹œUB² ô« dš«Ë√ w f½uð w …bײL « U¹ôu « W¹UŽdÐ ÍœUB² « s W d²AL « UM²¹ƒ— vKŽ ¡UM³ « WK «uL 2019 ÂUŽ Æ…d¼œe Ë …dI² UO³O qł√

¨W öÝ ÊU ž …bײL « r ú ÂUF « sO ú ’U « UO dðË UOÝË—Ë UO UD¹≈Ë UO½UL √Ë U ½d Ë dB qLýË U¹ôu «Ë …bײL « WJKLL «Ë …bײL « WOÐdF « «—U ù«Ë WF UłË wI¹d _« œU×ðô« sŽ sOK¦L V½Uł v ≈ ¨…bײL « b½ô—u½ dOH « dCŠË ÆwÐË—Ë_« œU×ðô«Ë WOÐdF « ‰Ëb « —dÒ IL « s Ë ¨d³L²³Ý 17 w sO dÐ w ‰Ë_« ŸUL²łô« ÆÂœUI « ŸUL²łô« dC×¹ Ê√ b½ô—u½ dOH « —«“ ¨dÐu² √ 1 ŸUL²ł« »UIŽ√ w Ë WOł—U « d¹“uÐ dÐu² √ 4 Âu¹ vI² « YOŠ dz«e− « nO ‰uŠ …—ËU− W Ëœ dE½ WNłË ÷dŽ Íc « ¨ÂËœU uÐ œuNł i¹uIð w rN ¹Ô UO³O w Ÿ«dB « —«dL²Ý« ÊÒ √ w ÍœUB² ô« uLM « ‚U PÐ dÒ C¹Ë »U¼—ù« W× UJ w UŽUL²ł« b½ô—u½ dOH « bIŽ UL ÆUOI¹d √ ‰ULý w Ë ¨d³L²³Ý 19 w …bײL « WOÐdF « «—U ù« W Ëœ rŽb « bA× dÐu² √ 10 v ≈ 9 s …d²H « w dB Âe²F¹Ë Æ…bײL « r _« U¼œuIð w² « WOÝUO « WOKLFK pKð l —«u× « oOLF² UO dðË UOÝË— v ≈ dH « dOH « wÝUO « q× « e¹eF² W d²AL « œuN− « ‰uŠ ‰Ëb « ÆŸ«dBK …bײL « U¹ôu « V−Að ¨wKš«b « bOFB « vKŽ l qLF UÐ W e²K qEðË UO³O w nMFK dOš_« bOFB² « dO uðË Ÿ«eM « ¡UN½ù WO³OK « ·«dÞ_«Ë w Ëb « lL²−L « ÆWOFO³D « rNðUOŠ sOO³OK « lOLł bOF² ¹ wJ W dH « l wÝUO « ◊«d ½ôUÐ W e²K …bײL « U¹ôu « qEðË w WOÐU ²½ô« dz«Ëb « q¦Lð w² « Ÿ«eM « ·«dÞ√ lOLł ¡UN½≈ vKŽ rN¦×ðË ¨»uM− «Ë ‚dA «Ë »dG «Ë ‰ULA « qzUÝË ‰öš s rN «b¼√ WFÐU² Ë ÍdJ F « ◊UAM « ÆjI WOÝUOÝ l ÍuI « ◊«d ½ôUÐ …bײL « U¹ôu « Âe²KðË Õö ù« e¹eF² WO Ozd « WO³OK « W¹œUB² ô« U ÝRL «

WOJ¹d ô« …—UH « l u – ÕU³B « ò b½ô—u½ œ—UA²¹— ò UO³O Èb wJ¹d ô« dOH « Âb t UN Âö²Ýô ‰Ëô« ÂuO « cM ÁœöÐ œuNł ‰uŠ WÞUŠ« Æ WO³OK « W “ô« ÊUAÐ U u¹ Êu²Ý q³ UJ¹d ô dOH l uL « vKŽ dA½ w² « t²ÞU²Š« w dOH « ‰U Ë WO Ëb « U uKFL « WJ³ý vKŽ WOJ¹d ô« …—UH K wLÝd « s …dOš_« dNý_« w …bײL « U¹ôu « XHŽU{ bI …bײL « r _« «—œU³ rŽœË ‰U²I « ¡UN½ù U¼œuNł …bײL « r ú ÂUF « sO ú ’U « q¦LL « …œUOIÐ W “ú w{ËUHð wÝUOÝ qŠ v ≈ q u²K W öÝ ÊU ž ÆUO³O w qE½ ¨sOO Ëb « UMzU dý l oOŁu « oO M² UÐ t½≈ ‰U Ë ÊuIײ ¹ sOO³OK « lOLł ÊÒ QÐ aÝ«d « U½œUI²Ž« vKŽ sO²ÐUŁ wK¹ ULO Ë Æœö³ « «ËdŁ s …œUH²Ýô«Ë Âö Ð gOF « œuN− « rŽb …bײL « U¹ôu « tÐ ÂuIð U ‰uŠ WÞUŠ≈ ÆUO³O w Ÿ«eM « q× UO UŠ W¹—U− « WO Ëb « Î s¹—U Í– ◊UA½ w …bײL « U¹ôu « ◊d MðË ÆUO³O w Ÿ«dB « ¡UN½≈ œuN− ULŽœ sOO Oz— WI dÐ ¨b½ô—u½ dOH « „—Uý ¨wł—U « bOFB « vKŽ ¨dJOÐ w UðU½ WOł—U « …—«“uÐ WOЗUGL « ÊËRA « d¹b qLF « o¹dH w½U¦ « ŸUL²łô« w ¨dÐu² √ s ‰Ë_« w “sO dÐ —U ” W¹UŽ— X×ð tLOEMð rÒ ð Íc «Ë sO dÐ w ŸUL²łô« «c¼ ¡UłË ÆŸ«eMK wÝUO « q× « e¹eFð ·bNÐ ŸUL²ł« g U¼ vKŽ WDAM « WOÝU uKÐb « s Ÿu³Ý√ bFÐ w ULÐ ¨„—u¹uO½ w …bײL « r ú W UF « WOFL− « qO ËË u³ uÐ WOł—U « d¹“ËË V «dð fOzd « «¡UI p – bŽU Ë qO¼ bOH¹œ WOÝUO « ÊËRAK WOł—U « …—«“Ë l dJMOý bOH¹œ bO « v½œ_« ‚dAK WOł—U « d¹“Ë ÆŸ«eM « q×Ð WL²NL « WO Ozd « ‰Ëb « s «œUO q¦LL « dÐu² √ s ‰Ë_« w sO dÐ ŸUL²ł« ”√dðË

: ‫ﻣـــﺮاﺳﻞ روﻳﺘـــﺮز‬

‫ ﺷﻘﻴﻘﺎت ﺻﻐﺎر ﻓﻲ ﺿﺮﺑﺔ ﺟﻮﻳﺔ‬٣ ‫ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ o× Íc « dO³J « —U b « “d²¹Ë— s wH× È√—Ë VO √ t½≈ œuNý ‰U Íc «Ë sOIÐUÞ s n RL « ‰eML UÐ w² « WKzUF « Ê≈ ÊUJÝ ‰U Ë ÆU³¹dIð —UNM « nB²M w bFÐ fKЫdÞ ·—UA s XŠe½ ‰eML « «c¼ w rOIð Æd²HŠ WKLŠ ¡bÐ d¹b¼ lLÝ t½≈ fOLš bO Ë vŽb¹Ë Ê«dO− « bŠ√ ‰U Ë ¨Âu×ð X½U “ ·U{√Ë ÆWÐdC « q³ …bŠ«Ë WOÐdŠ …dzUÞ Æ”XHB rŁ s Ë X U U¼bFÐ XM “ WÐdC « ¡«dł —dCð …dł√ …—UOÝ ozUÝ ‰U Ë t½√ ·U{√Ë Æ” u×B nBI « u XFLÝË ULzU½ X×ð s ‰UHÞ_« ‰UA²½« w „—UýË t½«dOł rN½QÐ rKŽ Æ÷UI½_« Y¦ł oŠô X Ë w “d²¹Ë— s wH× b¼UýË Æ UOHA² L « bŠ√ WŠdA qš«œ Àö¦ « UIOIA « WÐU ≈Ë q²I v ≈ UNDO× Ë fKЫdÞ w Ÿ«dB « Èœ√Ë ¨UH √ 120 vKŽ b¹e¹ U b¹dAðË sOO½bL « s U¾L « UŽU b « ‚«d²š« w Êü« v²Š d²HŠ «u `−Mð r sJ ÆWM¹bLK WOÐuM− «

‫اﻟﺼﺒﺎح – روﻳﺘﺮز‬ sŽ ôuD «d¹dIð “d²¹Ë— ¡U³½√ W U Ë qÝ«d V² Íc «Ë ÃU½dH « WIDMLÐ ‰eML d²HŠ Ê«dOÞ nB WL¹dł ‰eML « ÁbNý U Ë ¨ ¡U¹dÐ√ ‰UHÞ√ WŁöŁ t²O×{ Õ«— Æ dO³ —U œ s sOIÐUÞ s n RL « W×B « ŸUD w Êu ËR Ë “d²¹Ë— s wH× d – sN √ X³O √Ë sK² W uHD « sÝ w UIOIý ÀöŁ Ê√ »d ôeM XÐU √ W¹uł WÐd{ w WFЫd « sN²IOIýË Âu¹ WO³OK « WL UF « w W¹dJ F « «dÐU LK dJ F ÆsOMŁô« Êu ËR Ë ‚U u « W uJŠ w W×B « …—«“Ë X U Ë WłdŠ W UŠ w WÐUBL « Â_« Ê≈ UOHA² L « bŠQÐ ÈbŠ≈ d²³ WKłUŽ WOŠ«dł WOKLF UN²MЫ XFCš ULMOÐ ÃU½dH « wŠ UN ÷dFð w² « W¹u− « WÐdC « bFÐ UNO UÝ ÆfKЫdÞ »uMł w UO³O ‚dý «u UO Ëœ UNÐ ·d²FL « W uJ× « XKLŠË vF ¹Ë ÆW¹u− « WÐdC « Ác¼ WO ËR d²HŠ WHOKš …œUOIÐ U¼√bÐ W¹ułË W¹dÐ WKLŠ d³Ž fKЫdÞ vKŽ …dDO K d²HŠ Æ w{UL « q¹dÐ√ w

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2 ‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١٤١ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ ﻓﺘﺤﻰ اﻟﺴﻠﻴﻨﻰ‬:‫ﻛﺘﺐ‬

: ‫رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ اﳌﺮور واﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ ﺑﺰﻟﻴﱳ‬

‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﺰﻳﺮة وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وزﻳﺎدة ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت أﻫﻢ أﺳﺒﺎب اﻟﺮﺑﻜﺔ اﻟﻤﺮورﻳﺔ‬ ÕU‡‡²H b‡‡ Uš bO‡‡ « d‡‡ – —Ëd‡‡L « r‡‡ f‡‡Oz— j‡‡OЗ“ Ê√ s‡‡²O eÐ h‡‡Oš«d² «Ë W‡‡¹—ËdL « Àœ«u‡‡× « œb‡‡Ž d³L²³‡‡Ý dN‡‡A s‡‡²O “ W‡‡¹bK³Ð …d‡‡AŽ” m‡‡KÐ w‡‡{UL « Æ“Àœ«u‡‡Š `‡‡¹dBð w‡‡ `‡‡{Ë√Ë åÕU‡‡³B «ò W‡‡HO× »Ëb‡‡ML U‡‡NMŽ Z‡‡²½ Àœ«u‡‡× « Ác‡‡¼ Ê√ W‡‡GOKÐ U‡‡ÐU ≈ 5 Ë U‡‡O Ë 6 —«d{√Ë sO²DO‡‡ Ð s‡‡O²ÐU ≈Ë Æ—U‡‡M¹œ 22800 U‡‡N²LO X‡‡GKÐ U‡‡³ d 10 ‡‡‡ Î U‡B× å773ò œb‡‡Ž “U‡‡ł√ h‡‡Oš«d² «Ë —Ëd‡‡L « r‡‡ Ê√ v‡‡ ≈ j‡‡OЗ“ —U‡‡ý√Ë 3Ë qO−‡‡ ð h‡‡× 290 Ë Í—Ëœ h‡‡× 480 U‡‡NM W‡‡O ü« U‡‡³ dLK Î U‡ OM ÆW‡‡Ðu d « «—UO‡‡ K h‡‡× U‡‡NM W‡‡O ¬ W‡‡³ d 291 œb‡‡Ž qO−‡‡ ²Ð p‡‡ c ÂU‡‡ r‡‡ I « Ê√ Îö‡zU ·U‡‡{√Ë 9Ë «—u‡‡DI 10Ë …b‡‡Š«Ë W‡‡Ðu —Ë q‡‡I½ U‡‡³ d 48Ë W‡‡ Uš W‡‡³ d 220 ÆW‡‡OŽ«—“ «—«d‡‡ł 3Ë —«d‡‡ł ”√— 89 U‡‡NM …b‡‡¹bł …œU‡‡O W‡‡Bš— 126 —b‡‡ « r‡‡ I « Ê√ Ê√ v‡‡ ≈ —U‡‡ý√Ë ¨W‡‡¦ UŁ W‡‡ł—œ h‡‡š— l‡‡Ð—√Ë W‡‡O½UŁ W‡‡ł—œ W‡‡Bš— 33 Ë » v‡‡ Ë√ W‡‡ł—œ W‡‡Bš— W‡‡K UF « Èu‡‡I « w‡‡ h‡‡IM « U‡‡NM q U‡‡A Ë U‡‡ÐuF v‡‡½UF¹ r‡‡ I « ÊQ‡‡Ð d‡‡ –Ë —Ëd‡‡L « W‡‡ dŠ dOO‡‡ ² w‡‡HJð ôË ¨Î«u‡‡CŽ 280 v‡‡¼Ë r‡‡ I « Èb‡‡ …œu‡‡łuL « U‡‡³ dL « œb‡‡Ž …œU‡‡¹“ v‡‡ « W‡‡ U{ùUÐ W‡‡O «dG− « W‡‡F d « ŸU‡‡ ð« W‡‡−O²½ s‡‡²O eÐ V³‡‡ ¹ UL ¨ W‡‡M¹bL « j‡‡ÝË …d‡‡¹eł W‡‡½UO ŸËd‡‡A “U‡‡−½≈ w‡‡ d‡‡OšQ² «Ë W‡‡O ü« Æ W‡‡O½bFL « U‡‡ŠuK « d‡‡ uð Âb‡‡Ž s‡‡Ž Îö‡ C dO‡‡ « W‡‡ dŠ „U‡‡Ð—≈ w‡‡

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬١٧ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﺤﺚ اﻟـﺼﻌﻮﺑﺎت واﻟـﻌﺮاﻗﻴﻞ اﻟـﺘﻲ ﺗـﻮاﺟﻪ اﻟﻤـﺸﺮوع‬

‫وﻛﻴﻞ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﺑﻌﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ إدارة ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻨﻬﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ Íc‡‡‡ « ŸU‡‡L²łô« ‰ö‡‡š Èd‡‡ł t‡‡½√ W‡‡L UF UÐ …—«“u‡‡‡ « Ê«u‡‡‡¹b‡Ð bI‡‡‡Ž UÐuFB‡‡‡ « Y‡‡×Ð f‡‡KЫdÞ qL‡‡‡Ž tł«u‡‡‡ð w²‡‡‡ « qO «dF‡‡‡ «Ë W uEML‡Ð wŽUMB‡ « dNM‡ « ŸËdA‡ ‰uKׇ‡‡ « œU−‡‡‡¹≈Ë W½ËU ׇ‡‡ « q³‡‡‡ł ÆUN‡‡‡ W׳UM‡‡‡ «

o¹u‡‡Ý uÐ√ bLŠ√ wŽUMB‡‡‡ « dNM‡‡‡ « ÊËRA‡K qO u‡ « bŽU ‡‡‡ —uCׇ‡‡Ð w‡‡ž«bL « b‡‡L× bOL‡‡‡Ž WOM‡‡‡ _« rŽb‡‡‡K W UF‡‡‡ « …—«œù« d¹b‡‡‡ Ë ÆtK « `² bL× bOL‡‡‡Ž Íe dL‡‡‡ « w‡‡ öŽù« V‡‡²JL « s‡‡KŽ√Ë ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð W‡‡OKš«b « …—«“u‡‡

ôU Ë Ø ÕU³B « WOKš«b‡‡‡ « …—«“Ë qO‡‡‡ Ë lL²‡‡‡ł« b‡‡ Uš bOL‡‡‡Ž ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð W‡‡¹—«œù« WM−‡‡‡K « uC‡‡‡Ž l‡‡ Ê“U‡‡ b‡‡LŠ√ wŽUMB‡‡‡ « dNM‡‡‡ « ŸËdAL‡‡‡ V²J‡‡‡ fO‡‡‡z—Ë V‡‡¹c « w‡‡KŽ “UN−‡‡‡Ð fKЫd‡‡‡Þ WM−‡‡‡ ÊËR‡‡‡ý

‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻗﺴﻢ دﻋﻢ وﲤﻜﲔ اﳌﺮأة اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬

‫ﺟﺮى ﺧﻼﻟﻪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ دﻣﺞ اﳉﺎﻣﻌﺎت واﳌﻌﺎﻫﺪ اﳋﺎﺻﺔ‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﺑﺎﻟﻮزارة‬ ôU ËØ ÕU³B « d‡‡ILÐ q‡‡OK− «b³Ž ÊU‡‡L¦Ž ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð r‡‡OKF² « d‡‡¹“Ë l‡‡L²ł« U‡‡½Uײ ö w‡‡MÞu « e‡‡ dL « d‡‡¹b l‡‡ f‡‡KЫdÞ W‡‡L UF UÐ …—«“u‡‡ « d‡‡¹b Ë ‚u‡‡²F « b‡‡L× …œu‡‡− « ÊU‡‡L{ e‡‡ d d‡‡¹b Ë Íe‡‡Žu³ « œu‡‡L× Ê«d‡‡LŽ ’U‡‡ « r‡‡OKF² « …—«œ≈ d‡‡¹b Ë d‡‡¼UÞ s‡‡Ð d‡‡¼UD « U‡‡F U− « …—«œ≈ ÆÍ—u‡‡LF « Èd‡‡ł t‡‡½Q ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð r‡‡OKF² « …—«“u‡‡ w‡‡ öŽù« V‡‡²JL « V‡‡ ×ÐË W‡‡ UF «Ë W‡‡ U « b‡‡¼UFL «Ë U‡‡F U− « Z‡‡ œ W‡‡A UM ŸU‡‡L²łô« ‰ö‡‡š ÊU‡‡LC …d‡‡þUML « W‡‡ UF « U‡‡ ÝRL « w‡‡ U‡‡½Uײ ô« ¡«d‡‡ł≈ W‡‡O½UJ ≈Ë —«d‡‡ —«bB²‡‡Ý« v‡‡KŽ Êu‡‡FL²−L « o‡‡Hð«Ë U‡‡ Ëdš ÀËb‡‡Š Âb‡‡ŽË U‡‡Nðœuł ·«d‡‡ýû W‡‡M− qOJ‡‡A²Ð Ϋ—u‡‡ d‡‡š¬ —«d‡‡ —«b‡‡ ≈ r‡‡ð p‡‡ c ¨ ÊQ‡‡A « «c‡‡NÐ ÆW‡‡ U « U‡‡OKF « b‡‡¼UFL «Ë U‡‡F U−K ’U‡‡ « r‡‡OKF² « W‡‡FÐU² Ë

47 ‫ﺑﻌﺪ أن وﺻﻠﺖ ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻠﺸﻤﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ‬

‫ﺑﻠﺪي ﺑﻨﻲ وﻟﻴﺪ ﻳﻘﻮم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﻮﻳﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﺮض‬

: ‫ﻋﻀﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺒﻠﺪي ﺑﺰﻟﻴﱳ‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺤﻄﺔ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫« أﻟﻒ ﻟﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ‬٥٠» s‡‡²O eÐ Èb‡‡K³ « f‡‡K−L « u‡‡CŽ ‡ W‡‡AzUŽ s‡‡Ð v‡‡HDB Ø bO‡‡ « `‡‡{Ë√ w‡‡ b¹b‡‡A « h‡‡IM « W‡‡− UFL Èb‡‡K³ « f‡‡K−L « œu‡‡Nł t‡‡½√ ÕU‡‡³B « W‡‡HO×B …—b‡‡IÐ W‡‡¦¹bŠ W‡‡OK×ð W‡‡D× ŸËd‡‡A ¡U‡‡A½ù —«d‡‡ s‡‡Ž dH‡‡Ý√ »d‡‡A « ÁU‡‡O Æ ÁU‡‡OL « s‡‡ V‡‡FJ d‡‡² n‡‡ √ ò 50 ò v‡‡ «uŠ W‡‡OłU²½≈ U‡‡¼dOžË ÂU‡‡F « l‡‡ uL « U‡‡NM «bM²‡‡ L « l‡‡OLł W‡‡ UŠ≈ X‡‡Lð t‡‡½√ `‡‡{Ë√Ë r‡‡²¹ v‡‡²Š ÁU‡‡OLK W‡‡ UF « W‡‡¾ON « v‡‡ « t‡‡KO×ð U‡‡¼—ËbÐ v‡‡² «Ë W‡‡OKײ « W d‡‡ý v‡‡ « 2020 WM‡‡Ý W‡‡O½«eO s‡‡L{ U‡‡¼œUL²Ž« ŸËd‡‡A U‡‡NM l¹—U‡‡AL « Ác‡‡¼ W‡‡Ý«—œ r‡‡²¹ t‡‡½√ œb‡‡B « «c‡‡¼ w‡‡ U‡‡HOC Ë W d‡‡ý d‡‡¹b l‡‡ oO‡‡ M² UÐ p‡‡ –Ë V‡‡FJ d‡‡² n‡‡ √ 20 v‡‡ «uŠ …—b‡‡IÐ WF‡‡Ýuð UNłU œ≈ r²¹ v‡‡²Š p –Ë WOKײ UÐ s‡‡O U « sO¹—U‡‡A²Ýô« l‡‡ Ë W‡‡M¹bL UÐ ÁU‡‡OL « Æ …b‡‡¹b− « W‡‡O UL « WM‡‡ « w‡‡ W‡‡OLM² « l¹—U‡‡A s‡‡L{ s‡‡ w‡‡ —«d‡‡{√ ‚U‡‡× « w‡‡ r¼U‡‡Ý ¡U‡‡ÐdNJ « w‡‡ —d‡‡J²L « ŸU‡‡DI½« Ê√ v‡‡ — —U‡‡A¹ UL ¨ —U‡‡OG « lDI « w‡‡ h‡‡I½Ë W‡‡½UOB « ‰U‡‡LŽ√ n‡‡ uð v‡‡ « W‡‡ U{ùUÐ W‡‡D×L « Æ ÁU‡‡OL « —UF‡‡Ý√ w‡‡ ŸU‡‡Hð—« t‡‡MŽ Z‡‡²½

Æd‡‡OBIð Í√ W‡‡− UF f‡‡K−L « u‡‡CŽ ŸU‡‡L²łô« d‡‡CŠË V‡‡²J d‡‡¹b Ë „—U‡‡³ « b‡‡L× Íb‡‡K³ « V‡‡²J d‡‡¹b Ë W‡‡O×B « U‡‡ b « V‡‡²J d‡‡¹b Ë W‡‡O Ë_« W‡‡O×B « W‡‡¹UŽd « d‡‡¹b Ë w‡‡×B « ·d‡‡B «Ë ÁU‡‡OL « W d‡‡ý Æb‡‡O Ë w‡‡MÐ w‡‡ W‡‡ UEM « W d‡‡ý V‡‡²J V‡‡²J s‡‡KŽ√ b‡‡I Èd‡‡š√ W‡‡OŠU½ s‡‡ Ë W‡‡¹bKÐ w‡‡ W‡‡O Ë_« W‡‡O×B « W‡‡¹UŽd « œb‡‡Ž Ê√ ¨w‡‡{UL « b‡‡Š_« ¨b‡‡O Ë w‡‡MÐ V‡‡²JL « Èb‡‡ WK−‡‡ L « U‡‡ÐU ù« ©UO½UL‡‡AK «® Íb‡‡K− « Õd‡‡I² « ÷d‡‡LÐ U‡‡N³M Î ¨W‡‡M¹bL UÐ W‡‡ÐU ≈ 47 v‡‡ ≈ q‡‡ Ë ôU‡‡Š Ê√ v‡‡ ≈ W ËR‡‡ L « U‡‡N− « ÆÂu¹ bFÐ U‡‡ u¹ Î b‡‡¹«e²ð ÷d‡‡L UÐ W‡‡ÐU ù«

Íb‡‡K³ « f‡‡K−L « Ê√ «b‡‡ R ¨W‡‡¹bK³ « Î …—Ëd‡‡{Ë U‡‡N− « Ác‡‡¼ q‡‡LŽ lÐU²O‡‡Ý

oO‡‡ Mð „UM¼ Êu‡‡J¹ Ê√Ë ¨U‡‡NKLFР«e‡‡² ô« ‚U‡‡D½ q‡‡š«œ W‡‡ öF « «– U‡‡N− « s‡‡OÐ

‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺰراﻋﺔ‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻧﺪوة اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‬

”UJ‡‡F½« à …Ëb‡‡M « Y‡‡×³ð U‡‡L Æw‡‡z«cG « U‡‡NM √ W‡‡Oz«cG « lK‡‡ « v‡‡KŽ r‡‡Žb « l‡‡ — U‡‡ÝUOÝ U‡‡F U− « —ËœË ¨U¼—UF‡‡Ý√ ŸU‡‡Hð—«Ë WO‡‡ÝUÝ_« d‡‡¹uDð w‡‡ w‡‡LKF « Y‡‡×³ « U‡‡ ÝR Ë s‡‡O½«uI « —ËœË ¨w‡‡z«cG « s‡‡ _« UO−Oð«d²‡‡Ý« Æw‡‡z«cG « s‡‡ ô« W‡‡¹ULŠ w‡‡ UF¹d‡‡A² «Ë

ôU Ë Ø ÕU³B « w‡‡z«cG « s‡‡ _« …Ëb‡‡½ U‡‡O UF q‡‡ «u²ð W‡‡Ž«—e « W‡‡OK U‡‡NLEMð w‡‡² « U‡‡¹bײ «Ë l‡‡ «u « W‡‡OLKF « «—b‡‡I « n‡‡Oþuð ·b‡‡NÐ f‡‡KЫdDÐ v‡‡KŽ —«d‡‡ ŸU‡‡M Ë ¡«d‡‡³š s‡‡ W‡‡O dFL «Ë w‡‡ WL¼U‡‡ L «Ë ¨w‡‡L UF «Ë w‡‡K×L « Íu²‡‡ L « œ«d‡‡ _ w‡‡ŽUL²łù«Ë ÍœU‡‡B² ù« w‡‡Žu « W‡‡OLMð W‡‡OL¼QÐ —«d‡‡I « ŸU‡‡M W‡‡ UšË l‡‡L²−L « Æ w‡‡z«bG « s‡‡ _« o‡‡OI×ð w‡‡ —UL¦²‡‡Ýù« l‡‡{Ë U‡‡¼—ËU× ‰ö‡‡š s‡‡ …Ëb‡‡M « g‡‡ UMðË w w‡‡z«bG « s‡‡ ô« o‡‡OIײ W‡‡K U WO−Oð«d²‡‡Ý« r‡‡¹bIðË ¨W‡‡M¼«d « ·Ëd‡‡E «Ë r‡‡zö²¹ U‡‡LÐ U‡‡O³O V‡‡KG² « w‡‡ r¼U‡‡ ð v‡‡² « ‰u‡‡K× «Ë U‡‡Š«d² ù« o‡‡OI×ð w‡‡ U‡‡O³O t‡‡ł«uð w‡‡² « U‡‡¹bײ « v‡‡KŽ

‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻳﻄﻠﻖ ﻣﺒﺎدرة‬ «‫»ﺷﺮﻛﺎء اﻟﻮﻃﻦ‬ W‡‡ŽuL− l‡‡ W «d‡‡A UÐ w‡‡K×L « r‡‡J× « …—«“Ë o‡‡KDð Íc‡‡ « ås‡‡Þu « w‡‡ ¡U d‡‡ýò ŸËd‡‡A åU‡‡O³O p‡‡Kł√ s‡‡ ò w‡‡¼Ë ∫v‡‡ Ë_« W‡‡KŠdL « ∫s‡‡O²K UJ² s‡‡O²KŠd s‡‡ Êu‡‡J²¹ ‰u‡‡Š W‡‡ dFL « ¡U‡‡MÐ v‡‡ ≈ ·b‡‡NðË ¨ WO‡‡ O ×ð W‡‡KŠd —ËœË q‡‡LF « r UŽ w‡‡ w‡‡ŽUL²łô« Ÿu‡‡M « v‡‡KŽ r‡‡zUI « n‡‡MF « s‡‡ t‡‡OKŽ ¡U‡‡CI « w‡‡ W‡‡OK×L « …—«œù«Ë W‡‡¹bK³ « f‡‡ U−L « l‡‡ — Ë ¨w‡‡K¼_« rK‡‡ «Ë w‡‡FL²−L « —«dI²‡‡Ýô« e‡‡¹eFð q‡‡ł√ nMF « vKŽ ¡U‡‡CIK w‡‡L UF « Âu‡‡O « ‰u‡‡Š w‡‡FL²−L « w‡‡Žu « Æq‡‡LF « r‡‡ UŽ w‡‡ w‡‡ŽUL²łô« Ÿu‡‡M « v‡‡KŽ r‡‡zUI « —Ëb‡‡Ð w‡‡K×L « r‡‡J× « …—«“Ë s‡‡ U «—œ≈ ŸËd‡‡AL « w‡‡ðQ¹Ë —U‡‡Þ√ w‡‡ Ë W‡‡ œUI « W‡‡KŠdLK U‡‡O³O ¡U‡‡MÐ w‡‡ ÂU‡‡N « …√d‡‡L « U‡‡O³O p‡‡Kł√ s‡‡ W‡‡ŽuL− l‡‡ W‡‡ d³L « r‡‡¼UH² « …d‡‡ c n‡‡MF « W‡‡C¼UML ◊U‡‡AM « s‡‡ Âu‡‡¹ 16 W‡‡KLŠ l‡‡ U‡‡M «eðË w‡‡ …—«“u‡‡ « —Ëb‡‡ ö‡‡OFHðË w‡‡ŽUL²łô« Ÿu‡‡M « w‡‡KŽ r‡‡zUI « U‡‡¼—ËœË U‡‡N²OL¼QÐ bO‡‡ýd² «Ë W‡‡OK×L « …—«œù« W‡‡ UIŁ d‡‡A½ ÆW‡‡ Ëb « —«dI²‡‡Ý« w‡‡

‫* أﻋﻠــﻦ أﻧــﺎ ﺳــﺎﻟﻢ اﻟﻬــﺎدي‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ زﻳــﺪان ﺑﺄﻧﻨــﻲ ﻣــﻦ‬ ‫ م‬1960/10/4 ‫ﻣﻮاﻟﻴــﺪ‬ ‫ وﻟﻴــﺲ ﻛﻤــﺎ ﺟــﺎء ﻓــﻲ‬.. ‫اﻟﺴــﺠﻞ اﻟﻤﺪﻧــﻲ ﻃﺮاﺑﻠــﺲ‬ .(‫)اﻟﺒﻄﺎﻃــﺎ‬ ‫* أﻋﻠــﻦ أﻧــﺎ ﻣﻴــﻼد ﺳــﻠﻄﺎن‬ ‫ أن‬..‫ﻣﻴــﻼد ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎدر‬ ‫ﻫــﺬا ﻫــﻮ اﺳــﻤﻲ وﻟﻘﺒــﻲ‬ ‫ وﻟﻴــﺲ ﻛﻤــﺎ‬.. ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﻴــﻦ‬ ‫ﺟــﺎء ﺑﺴــﺠﻼت ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺳــﺮت‬ ‫* أﻋﻠــﻦ أﻧــﺎ ﻋﺒــﺪ اﻟﻤﻨﻌــﻢ‬ ‫ﺳــﺎﻟﻢ ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﺤﻤــﺪ‬ ‫أﺑﻮﺷــﻮﻳﻜﺔ أن ﻫــﺬا ﻫــﻮ‬ ‫ وﻟﻴــﺲ‬.. ‫اﺳــﻤﻲ اﻟﺼﺤﻴــﺢ‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﺟــﺎء ﺑﺴــﺠﻼت ﺑﻠﺪﻳــﺔ‬ ‫ﺗﺮ ﻫﻮ ﻧــﺔ‬

r U‡‡Ý b‡‡O Ë w‡‡MÐ W‡‡¹bKÐ b‡‡OLŽ b‡‡IŽ ‰Ë√ W‡‡¹bK³ « Ê«u‡‡¹œ d‡‡ILÐ ¨d‡‡¹u½√ s‡‡ œb‡‡Ž l‡‡ U‡‡ŽUL²ł« ¨s‡‡OMŁô« f‡‡ √ Î W‡‡Dš W‡‡A UML W‡‡M¹bL UÐ sO ËR‡‡ L « q‡‡š«œ ©UO½UL‡‡AK «® —U‡‡A²½« W‡‡× UJL ÆW‡‡M¹bL « w‡‡ öŽù« V‡‡²JL « d‡‡¹b ‰U‡‡ Ë rFML «b³Ž ¨b‡‡O Ë w‡‡MÐ Íb‡‡K³ « f‡‡K−L UÐ «u‡‡A U½ s‡‡OFL²−L « Ê≈ ¨ ÍbŽU‡‡ « ‰u‡‡Š W‡‡¹uŽuð ö‡‡LŠ …b‡‡Ž ‚ö‡‡Þ≈ v‡‡KŽ ¡U‡‡CIK W‡‡ UE½ ö‡‡LŠË ÷d‡‡L « v‡‡ ≈ W‡‡ U{≈ ¨t‡‡ W³³‡‡ L « «d‡‡A× « Æ…d‡‡O³ W‡‡¹uŽuð W‡‡O öŽ≈ ö‡‡LŠ W‡‡¹bK³ « b‡‡OLŽ Ê√ ÍbŽU‡‡ « d‡‡ –Ë …—Ëd‡‡{ W ËR‡‡ L « U‡‡N− « v‡‡KŽ œb‡‡ý

‫ورﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر‬ «‫»اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﻤﺒﺪع‬

r‡‡OKF²K œU‡‡N− « W‡‡Ý—bLÐ X‡‡IKD½« ‚u‡‡Ý W‡‡¹bK³Ð r‡‡OKF² « W‡‡³ «dLÐ w‡‡ÝUÝô« X‡‡×ð U‡‡LKFLK W‡‡O³¹—bð W‡‡ý—Ë W‡‡FL− « r‡‡ W‡‡¹UŽdÐ åŸb‡‡³L « r‡‡KFL «ò Ê«u‡‡MŽ ÆW‡‡³ «dL UÐ …√d‡‡L « s‡‡OJLðË r‡‡Žœ ·b‡‡Nð r‡‡OKF² « …—«“Ë l‡‡ u V‡‡ ŠË W‡‡ŁöŁ Èb‡‡ w‡‡KŽ dL²‡‡ ð w‡‡² « ¨W‡‡ý—u « s‡‡ W‡‡³ ½ U‡‡NOKŽ ·d‡‡Að W‡‡O U²² ÂU‡‡¹√ s‡‡ l‡‡ d « w‡‡ ≈ «e‡‡OL²L « U‡‡LKFL « w‡‡z«b²Ð« ‰Ë_« n‡‡B « U‡‡LKF …¡U‡‡H ¨W‡‡OÐdF « W‡‡GK «Ë »U‡‡ × « h‡‡B ð w‡‡ r‡‡KŽ VO U‡‡Ý√ Õd‡‡ý w‡‡ ≈ W‡‡ U{ùUÐ f‡‡KЫdDÐ q‡‡ «u²ð U‡‡L ¨ f‡‡HM « W‡‡¾ON « U‡‡NLEMð w‡‡² « W‡‡O³¹—b² « …—Ëb‡‡ « œb‡‡F w‡‡MH «Ë w‡‡MI² « r‡‡OKF²K W‡‡OMÞu « Âu‡‡O « w‡‡ X‡‡ b Ë Æ s‡‡OЗb²L « s‡‡ d‡‡{U×L « U‡‡NO ‰ËU‡‡Mð …d‡‡{U× w‡‡½U¦ « W‡‡− UF Ë U‡‡¼e¹eFðË W‡‡OÐU−¹ô« V‡‡½«u− « U‡‡ ÝR q‡‡š«œ WO³K‡‡ « V‡‡½«u− « t‡‡¹d²F¹ n‡‡þuL « Ê√ v‡‡ ≈ «dO‡‡A ¨ W‡‡ Ëb « ‰u‡‡×²ð U‡‡¼—ËbÐ w‡‡² «Ë W‡‡ÐUðd « s‡‡ Ÿu‡‡½ U‡‡N öEÐ w‡‡IKð ·u‡‡Ý WO³K‡‡Ý W‡‡ UÞ v‡‡ ≈ Æ q‡‡LF « v‡‡KŽ

‫ﻟﺘﻔﺎدي اﺳﺘﻘﺮاراﻫﺎ داﺧﻞ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻬﻀﺒﺔ‬

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻣﻀﺨﺎت ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻷﻣﻄﺎر‬ ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð W‡‡×B « …—«“Ë X‡‡MKŽ√ ¡U‡‡N²½ô« s‡‡Ž w‡‡{UL « s‡‡OMŁù« ¨w‡‡MÞu « W‡‡ Uš U‡‡ C V‡‡O dð ‰U‡‡LŽ√ s‡‡ d‡‡³Ž W‡‡I b²L « —U‡‡D _« ÁU‡‡O n‡‡¹dB² vH‡‡A² ÁU‡‡−ðUÐ l¹d‡‡ « o‡‡¹dD « w‡‡ ©UIÐU‡‡Ý ¡«d‡‡C «® ÂU‡‡F « W‡‡³CN « ÆvH‡‡A² L « s‡‡Ž «b‡‡OFÐ f‡‡KЫdÞ Íd‡‡−¹ ŸËd‡‡AL « «c‡‡¼ Ê√ X‡‡ U{√Ë ¡U‡‡A½≈ c‡‡M v‡‡ Ë_« …d‡‡LK Ác‡‡OHMð U‡‡ CL « ÊQ‡‡Ð Î U‡‡LKŽ ¨vH‡‡A² L « ‰e‡‡¹b « œu‡‡ uÐ q‡‡LFð …—u‡‡D² Ë …—Ëd‡‡− Î Íœ«u‡‡ « ÁU‡‡−ðUÐ ÁU‡‡OL « n‡‡¹dB² ôb‡‡Ð vH‡‡A² L « v‡‡M³ q‡‡š«œ U¼—«dI²‡‡Ý« s‡‡Ž Æ—U‡‡D _« ◊uI‡‡Ý r‡‡Ýu ¡U‡‡MŁ√

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬

‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬ ‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬.. ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺤﺎﻣﺪي‬ ‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬

‫الفنـــي‬ ‫الصبـــــــاح ‪05‬‬

‫الجوهرة التي ال تحتاج إلى صقل « ناجي الطبال »‬ ‫االربعاء ‪ 17‬صفـــــر ‪ - 1441‬الموافق ‪ 16‬أكتوبر ‪ 2019‬م‬

‫فضائيات‪..‬‬

‫مدير التحرير ‪ /‬حليمة التواتي‬ ‫إخراج وتنفيذ ‪ /‬منجي المريمي‬

‫السنـــة األولى‬

‫العدد ‪141 :‬‬

‫دوائر‬

‫الــــ (‪ )MBC‬تستوطي حيطنا‬

‫محمد علي الدنقلي‬

‫كــــــذاب‬

‫كتب ‪ /‬زكريا محمد‬ ‫يف ترصيح لقناة « سالم « وردا عىل مارصح به «مازن حايك » املسؤول‬ ‫عىل قناة «‪ »mbc 5‬املغاربية والتي اطلقت بثها حديثا والذي رصح‬ ‫به «حايك» مؤخرا عىل احد القنوات العربية ‪ ،‬وقال فيه أن ليبيا‬ ‫التشملها برامج املحطة الوليدة والتضعها ضمن مخطاطاتها‬ ‫وال برامجها فهي دولة غري مغاربية‪ ،‬قال املخرج الليبي «أسامة‬ ‫رزق» إن ترصيح الحايك عنرصي ويعد ضمن اإلرهاب الثقايف ‪،‬‬ ‫وإنه بترصيحه هذا وكأنه يقول أن الدول املستهدفة بهذه القناة‬ ‫هي الدول الفرنكفونية املستعمرة سابقا من فرنسا ‪ ..‬ولهذا جاء‬ ‫استثناء ليبيا وايضا موريتنانيا من كل مخططات القناة ‪..‬‬ ‫وأضاف «رزق» الغريب يف األمر أن السيد «حايك « واملعروف‬ ‫بذكائه الحاد يف ترصيحه هذا وقع يف الهاوية فهو مبا قاله هذا‬ ‫اليتخطى أن يكون أحد أمرين إما إنه قام بأغبى عمل بحياته ‪ ،‬فهو‬ ‫يعلم مدى القوى التسويقية لإلعالن بليبيا املوجودة حاليا مستدال‬ ‫فقط بسوق رشكات االتصاالت ‪ ،‬وأضاف بل ويعلم أيضا مستقبل العمل‬ ‫التجاري الزاهر والواعد بها وسوق االعالن الكبري الذي ينتظره بعد تحقيق‬ ‫االستقرارا بها وبترصيحه فوت الكثري عىل قناته ‪..‬‬ ‫أوأنه تكلم وفق السياسة التي فرضتها عليه سياسية القناة والتي تصورها‬ ‫الجديد يقوم عىل رضورة إستقطاع ليبيا من محيطها املغاريب وأن يتم‬ ‫تصنيفهتا ضمن الدول املشارقية واضاف « رزق » وهذا مرشوع اسرتاتيجي‬ ‫إعالمي طويل املدى تعمل عليه هذه املجموعة ضمن سياستها الجديدة وهي‬ ‫تراهن عىل نجاحه املستقبيل بسياسة الخطوة خطوة ‪..‬‬ ‫واضاف رزق أن «الحايك» وقناته مل يتناسوا أو يغفلوا عن ذكر ليبيا يف‬ ‫عدم إدراجها ضمن مخطط القناة ‪ ،‬فهم يعلمون جيدا القوى التسويقية‬ ‫لإلعالن بليبيا ‪ ..‬كذلك هم يعلمون أن الليبيني وأغلبهم إن مل أقل‬ ‫جلهم من الحريصني عىل متابعة قناة ‪ mbc‬منذ انطالقها يف‬ ‫التسعينات ‪ ..‬كذلك هم يعلمون جودة مادتها اإلعالمية والفنية‬ ‫والتي رغم ندرتها إال إنها ترتقي ألفضل املواد املنتجة مغاربيا‬ ‫‪ ..‬نعم هم يعلمون كل هذا لكنهم يتجاهلونه ‪ ..‬لذا ومبا أن‬ ‫املوضوع سيايس بحث بل ويرصحون به بكل وضوح فعىل‬ ‫الليبيني مقاطعة متابعة برامج هذه القناة لتكون‬ ‫املعاملة باملثل‪.‬‬

‫كذاب ‪ ..‬والله هالقلب كذاب ‪.‬‬ ‫كل ما نظنه تاب ‪..‬‬ ‫نلقاه عن ما تاب ‪ ..‬تاب ‪..‬‬ ‫كاين نهيته يزيد حب ‪..‬‬ ‫ويلومني ‪..‬‬ ‫ويديريل شخشاب ‪..‬‬ ‫مجنون يا بحر الهوى ‪..‬‬ ‫ومفتون بيك ‪..‬‬ ‫مرة امواجك تنقلب ‪..‬‬ ‫ومرة نكونوا اصحاب ‪..‬‬ ‫ومرات يف تايل الليل ‪..‬‬ ‫يقويل يش طاب ‪..‬‬ ‫ومرات يش ما طاب ‪..‬‬ ‫كذاب والله هالقلب ‪..‬‬ ‫كذاب ‪.‬‬

‫ ‬

‫أخبار‪..‬‬

‫كتب ‪ /‬جمال الخراز‬

‫فتحي محمد حسن‬ ‫وباكورة أعماله الجديدة‬

‫أصيل بحير ‪ ..‬بعد المنوعات (‪)3‬‬

‫أعمال جديدة ومرشح قوي ألوسكار ليبيا‬ ‫كتب ‪ /‬حليمة محمد‬

‫الفنان خالد الحواز ومسلسل السرج‬ ‫بعد مشاركاته املميزة ىف العديد يف من املسلسالت التلفزيونية مثل سلسلة دموع الرجال للكاتب‬ ‫محمد حسن الخرض والفنان املخرج عىل القديرى يشارك هذه األيام الفنان الشامل خالد رزق الحواز‬ ‫ىف تجسيد إحدى شخصيات املسلسل الدرامي الكبري الرسج للكاتبة الفنانة نجالء المني ومن إخراج‬ ‫املخرج الفنان عىل القديرى والذى يصور مشاهده حاليا بضواحي مدينة املرج مع نخبة كبرية من نجوم‬ ‫الدراما الليبية مثل الفنان ميلود العمروىن والفنان فضيل بوعجيلة والفنان أبوبكر معيوف والفنانة‬ ‫سلوى املقصبى وغريهم الكثري‪.‬‬

‫جديد الفنان (حمزة الحاسي )‬

‫الحايس‬ ‫حمزة‬ ‫الفنان‬ ‫يستعد‬ ‫للمشاركة ىف تجسيد احدى شخصيات‬ ‫الرئيسة لفيلم (( رصخة)) للمخرج حمد‬ ‫الرتهوين بجانب نخبة من نجوم التمثيل‬ ‫يف مدينة بنغازى عىل رأسهم الفنان‬ ‫فوزى العبيدى ويعترب الفنان حمزة‬ ‫الحاىس واحدا ً من ابرز املمثلني مبدينة‬ ‫املرج والبالد وله مشاركات يف العديد‬ ‫من املسلسالت واألفالم التلفزيونية مثل‬ ‫مسلسل حكايات للمخرج الشاب مراد‬ ‫سليامن وفيلم الفلتة ايضا من إخراج‬ ‫للمخرج مراد سليامن سنة ‪2012‬‬ ‫ومسلسل دموع الرجال للمخرج عىل‬ ‫القديرى وغريها من املسلسالت واألفالم ‪.‬‬

‫انتهى املهندس فتحي محمد‬ ‫حسن من وضع اللمسات االخرية‬ ‫لباكورة اعامله الغنائية ( ليل وغربة)‬ ‫من ألحانه وكلامت األستاذ عمر‬ ‫رمضان وغناء الفنان خالد الزواوي‬ ‫وتوزيع وتنفيذ الدكتور وليد جديع‬ ‫وننوه هنا إن فتحي ابن الفنان الكبري‬ ‫الراحل محمد حسن وهو مهندس‬ ‫صوت باستوديو الفجر الجديد‬ ‫بقناة ليبيا الوطنية ويخوض تجربة‬ ‫التلحني ألول مرة ‪.‬‬

‫(قمر ماشي)‬ ‫للملحن سرحان علي‬

‫يقوم الفنان امللحن رسحان عيل‬ ‫وضع املكساج لعمله الغنايئ (قمر‬ ‫مايش) من كلامته والحانه وتوزيعه‬ ‫املوسقي ومن غناء الفنان الشاب‬ ‫ابراهيم حفيظة ويشارك يف تنفيذ‬ ‫العمل نخبة من خرية الفنانني‬ ‫والعازفني تم تنفيذ العمل باستوديو‬ ‫الفجر الجديد بقناة ليبيا الوطنية‪.‬‬

‫حسناء التاورغي‬

‫يف ترصيح خاص‬ ‫للصباح الفني أجاب الفنان أصيل البحري ‪ ..‬أنه‬ ‫سيشارك يف عمل در‬ ‫امي كبري من كتابة كل من أحمد القايض وعامد‬ ‫سنوقة العمل ب‬ ‫عنوان‬ ‫( النجدين ) وهو األضخم بحسب ترصيح الفنان‬ ‫أصيل وسيشارك‬ ‫يف‬ ‫ا‬ ‫لعمل نخبة من الفنانيني منهم الفنان الكبري سعد‬ ‫ال‬ ‫الجازوي والفنانة قديرة‬ ‫مهيبة نجيب والفنان باسط ابو قندة والفنانة‬ ‫بسمة األطراش وا‬ ‫لفنان الشاب واصف الخويلدي والفنان خليل السوري‬ ‫وغريهم باإلضافة‬ ‫مل‬ ‫شاركة مجموعة من الشباب الواعد ‪ ..‬العمل اليزال‬ ‫طور التجهيز وا‬ ‫العداد‬ ‫وهو من ‪ 30‬حلقة وأضاف أصيل نتيجة لضخامة‬ ‫العمل فنحن‬ ‫نقف‬ ‫يف‬ ‫منتصف الطريق الختيار مخرج لهذا العمل وهل‬ ‫سيكلف به‬ ‫مخرج‬ ‫ليبي‬ ‫أم مخرج عريب؟ ‪ ..‬فهذا مامل تحسم جهة اإلنتاج‬ ‫أمره ‪.‬‬

‫من جهة أخرى‬ ‫أفادنا الفنان أصيل البحريمشاركته يف العمل الثاين‬ ‫هو ما يجري تصويره‬ ‫حاليا ونعمل عىل قدم وساق ألجل االنتهاء منه‬ ‫ولكونه تحت التجهيز و‬ ‫بفكرة جديدة العمل بعنوان ( ستة مكرر ) آي أن‬ ‫العمل يحيك عن مج‬ ‫موعة عالقات بني ستة أشخاص ‪ ،‬حوار تصاعدي‬ ‫عالقات اجتامعية قصص‬ ‫متشابكة وأحداث تتطور وغريه هو مخترص‬ ‫بني ستة اشخاص هم‬ ‫ابطال هذا العمل واحد هوالء الستة « أصيل بحري»‬ ‫العمل من اخراج امين القدار ‪.‬‬ ‫وعن آخر أعامله‬ ‫واألجد قال اصيل انه بصدد العودة للجزء التاين‬ ‫من عمل « صاير صاير‬ ‫» وتشاركني بطولته « رندة عبد اللطيف » « كرمية‬ ‫الرتهوين » ‪ ..‬ووجب أن‬ ‫ننوه إىل أن الفنان اصيل البحري مرشح قوي لنيل‬ ‫أوسكار ( ليبيا ‪ ) 3‬والذي ستقام مراسمه بالقاهرة‪.‬‬

‫بسبب عدم منحه تاشيرة الدخول‬

‫الفنان هيما يتغيب عن مراكش (األيام وانتي) بين‬ ‫حميد الشاعري‬ ‫والمهدي أبودينة‬ ‫الفرق‬ ‫رفضها‬ ‫بعد‬ ‫الليبية واملنتخبات بعدم‬ ‫تاشرية الدخول‬ ‫منحهم‬ ‫ألراضيها القنصلية املغربية‬ ‫بروما تقابل طلب الفنان‬ ‫الليبي هيام املقيم بروما‬ ‫الدخول للمغرب بالرفض‬ ‫مهرجان‬ ‫لحضور‬ ‫وذلك‬ ‫ماركش للسينام واملرسح بناء‬ ‫عىل دعوة من إدارة املهرجان‬ ‫االفتتاح‬ ‫حفل‬ ‫لحضور‬ ‫وتقديم بعض من فقراته‬ ‫مفوتة عليه فرصة الحضور‬ ‫لذلك املهرجان ‪ ..‬هيام ويف‬ ‫اتصال مع الصباح الفني عرب‬ ‫عن استيائة معربا بانه يجب‬ ‫إبعاد السياسة عن الفن ألن‬ ‫الفن رسالة سامية تقرب‬ ‫الشعوب وال تبعدها ‪.‬‬

‫طارق بريدعة‬

‫تعاون جديد يجمع الفنان‬ ‫العريب حميد الشاعري والفنان‬ ‫واملوزع املوسيقي املهدي ابودينة وقد‬ ‫تم تسجيل هذا األلبوم الذي يتضمن‬ ‫مجموعة أعامل ومن بينها هذه‬ ‫األغاين أغنية األيام وانتي « التي‬ ‫تقول كلامتها ‪ /‬األيام بيننا سيارة‬ ‫عيشوها يف سعادة وبسمة ‪ /‬خلو أفراح‬ ‫الحب يل وجوهكم مبتسمة ‪ /‬ال يفيد‬ ‫بكاء وال حزن وشقاء ‪ /‬واليل عىل‬ ‫الدنيا جرى ‪ /‬ما ياحد إال القسمة‬ ‫وهي من كلامت الشاعر مصطفى‬ ‫الرشقاوي وتوزيع الفنان يارس نجم ‪..‬‬

‫رحاب سعد‬

‫حفيظة‬ ‫واللمسات األخيرة‬

‫حفيظة‬ ‫يقوم الفنان الشاب إبراهيم‬ ‫يوضع اللمسات األخرية لعمله الغنايئ {شن‬ ‫صاير ياحبيبي} من ألحان وكلامت الفنان‬ ‫طه الزرمقي وغناء الفنان مهند عبود وتوزيع‬ ‫وتنفيذ الفنان عالء العلواين كام يجهز‬ ‫للعمل الغنايئ { أنا ي بايل } من كلامت‬ ‫الشاعر رفيق شوقي وألحان الفنان وسام‬ ‫القروي‪.‬‬

‫حسناء ميالد‬

WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

4

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

141 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ أﻛﺘﻮﺑﺮ‬16 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬

1441 ‫ ﺻﻔﺮ‬17 ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

: ‫ﰲ رده ﻋﻠﻰ اي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﺼﲔ‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻳﺘﻮﻋﺪ ﺑـﺘﺤﻄﻴﻢ اﻷﺟﺴﺎد‬ ‫وﻃﺤﻦ اﻟﻌﻈﺎم ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﺴﺤﻮﻗﺎ‬

‫ﺗﺮاﻣﺐ ﻳﻌﻠﻦ ﻓﺮض أوﻟﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ÕUO²ł« v ≈ ©gŽ«œ® åWO öÝù« W Ëb «ò rOEMð Æ‚«dF «Ë U¹—uÝ ¡U×½√ lOL− rOEM² « …dOG …u vI³²Ýò ∫ÎözU V «dð lÐUðË U¹—uÝ »uMł w WOJ¹d _« «uI « s r−× « ÷dFðË ÆÆågŽ«œ rOEMð ‰uK W UŽ≈ WK «uL d UMŽ nK² s WFÝ«Ë «œUI²½ô V «dð V×Ý sKŽ√ U bFÐ ÁœöÐ w wÝUO « nOD « ‰ULý s WOJ¹d _« «uI « s n √ WЫd wJ¹d _« fOzd « ÊËbI²ML « rN²¹Ë ÆU¹—uÝ U¹ôuK ¡UHKŠ r¼Ë ¨œ«d _« sŽ wK ² UÐ –uHM « sŽ wK ² UÐ t½uLN²¹ UL Æ…bײL « ÂUE½Ë UOÝË— ` UB Ÿ«dB « w wJ¹d _« ÆbÝ_«

WOKLF « vKŽ Ϋœ— p –Ë ¨åq UJ UÐ UO dð œUB² « «u Ë WO d² « «uI « U¼cHMð w² « W¹dJ F « ÆU¹—uÝ ‰ULý w UN …b½U WOK× Î U³¹d —bBOÝ t½√ wJ¹d _« fOzd « d –Ë vKŽ UÐuIŽ ÷d eO−¹ Î U¹cOHMð Ϋd √ ‰U UL ÆsOIÐUÝË sOO UŠ „«dð√ sO ËR ÊQAÐ …dI½√ l U{ËUHL « n uOÝ t½≈ Î UC¹√ Æ—ôËœ —UOK 100 t²LO Í—U−ð ‚UHð« WOJ¹d _« «uI « Ê√ V «dð sKŽ√ UL qE²ÝË U¼—UA²½« œUFOÝ Ô U¹—uÝ s W³× ML « V «dð ·U{√Ë Æl{u « W³ «dL WIDML « w —«dJð lML l{u « V «d²Ý «uI « pKð Ê√ b¹bNð q¼U−ð Èœ√ U bMŽ ¨2014 ÂUŽ u¹—UMOÝ

‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬ s WK KÝ ÷dHÐ œb¼ b ÊU Ê√ bFÐ W¹dJ F « UN²OKLŽ V³ Ð UO dð vKŽ UÐuIF « fOzd « sKŽ√ ¨U¹—uÝ ‰ULý w WFÝ«u « VKB « vKŽ ÂuÝd « w …œU¹“ V «dð wJ¹d _« l Í—U−ð ‚UHð« vKŽ U{ËUH n ËË w d² « Æ…dI½√ V «dð b U½Ëœ wJ¹d _« fOzd « sKŽ√ «œ—«Ë vKŽ ÂuÝd « …œU¹“ sOMŁô« ¡U n ËË ¨WzUL « w 50 W³ MÐ WO d² « VKB « Æ…dI½√ l Í—U−ð ‚UHð« ÊQAÐ U{ËUHL « w tÐU Š vKŽ …b¹dGð bFÐ p – wðQ¹ dO b² ò bF² t½≈ V «dð UNO ‰U åd²¹uðò

«u U dBðË wð«– t³ý rJ×Ð l²L²ð w² « WOKš«b « m½u m½u¼ ÆWÞdA « Êu½U ŸËdA b{ uO½u¹ w √bÐ ÃU−²Šô« W dŠ X½U Ë wK ² « rðË ÆsOJÐ w W¹e dL « UDK K sO½«b rOK ²Ð `L ¹ Êu−²×L « l — ¡UMŁ_« Ác¼ w sJ d³L²³Ý W¹«bÐ w ŸËdAL « sŽ ÆrN³ UD nIÝ s UNLOK ð ‚UHð« VłuLÐ W Uš ‚uI×Ð WM¹bL « l²L²ðË ¨dO³F² « oŠ UNMOÐ s ¨1997 ÂUŽ w sOB « v ≈ UO½UD¹dÐ s jGCÐ …œbN ‚uI× « Ác¼ Ê√ d¦ Èd¹ sJ ÆqI² ¡UC Ë Æ sOJÐ w UЫdD{ô« ¡U –SÐ åWOł—Uš Èu ò sOB « XLNð«Ë bŠ l{u «u sOB « ‰UÝ—≈ s ·ËU „UM¼ X½U Ë ¨WM¹bL « Æ„UM¼ UЫdD{ö W½«œùUÐ dÞU ð b sOJÐ Ê√ sOKK×L « s qOK œbŽ bI²F¹Ë s¹d¼UE²L « vKŽ 1989 ÂUŽ UN²Mý w² « WKL× « —«dJ²Ð WO Ëb « ÆsOL½U½UOð Ê«bO w WOÞ«dIL¹bK s¹b¹RL «

‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬ rO I² W ËU× Í√ ÊQÐ mMO³MOł wý wMOB « fOzd « œb¼ `³B² ÂUEŽ s×ÞË œU ł√ rOD×ðò UNMŽ Z²M¹ b sOB « jÝË ¨bŠ_« dA½ WOMOB « WOł—U « …—«“u ÊUOÐ o Ë ¨åU u× Æm½u m½u¼ w sOB « b{ dNý√ WFЗ√ cM …dL² UłU−²Š« Ÿu³Ý_« W¹UN½ ‰U³OM « v ≈ tð—U¹“ ‰öš ÊUO³ « V ×Ð wý ‰U Ë r²OÝË ¨pKNOÝ sOB « sŽ WIDM Í√ qB ‰ËU×¹ h ý Í√ò Ê≈ ÆåU u× `³B² rN UEŽ s×ÞË r¼œU ł√ rOD×ð sJL¹ ô sOB « rO Ið rŽbð WOł—Uš Èu Í√ò Ê√ ·U{√Ë ÆåWL¼«Ë U¼«d¹ Ê√ ô≈ wMOB « VFAK ¡Uł ¨rÝôUÐ WIDM Í√ wMOB « rOŽe « d c¹ r sOŠ w Ë l VGA « W× UJ WÞdý tO XJ³²ý« Íc « X u « w tðUIOKFð bŠ_« m½u m½u¼ w «œb− WOÞ«dIL¹bK s¹b¹RL « s¹d¼UE²L « Æwð«– rJ×Ð l²L²ð w² « Ê«u¹Uð l «dðu² « jÝË WOÞ«dIL¹bK WLŽ«œ «d¼UEð dNý√ WŁöŁ cM m½u m½u¼ eNðË ÊËRý vKŽ …b¹«e²L « sOJÐ WMLO¼ Êu−²×L « s¹b¹Ë ÆUHMŽ œ«œeð

:‫ﺳﺎﻟﻔﻴﻨــﻲ‬ ‫ازدﻳﺎد ﺗﺪﻓﻘﺎت اﻟﻬﺠﺮة وﻻ أﺣﺪ ﻳﻮﻗﻒ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬ w …d−N « UI bð Ê≈ wMOH UÝ uOðU w UD¹ù« WDЫd « »eŠ rOŽ“ ‰U Æ–UI½ù« ◊UAMÐ WOMFL « ÆWO uJ× « dOž ULEML « n u¹ bŠ√ ôË dL² b¹«e𠨡UŁö¦ « ¨wŽUL²łù« q «u²K ©„u³ O ® l uLÐ t²×H vKŽ wMOH UÝ V² Ë 2498 ÂdBML « d³L²³Ý dNý ‰öš q Ë ¨W½UO « W uJŠ qþ w ” t½√ Æ“w{UL « ÂUF « s t H½ dNA « w 947 qÐUI ¨Î«dłUN qÐUI ¨Êü« v²Š 700‡ « uÒ Ýd « UOKLŽ œbŽ “ËU−ð dÐu² √ w ” lÐUðË WOKš«b « d¹“Ë o³D¹ ô” ULMOÐ ¨2018 ÂUŽ tð«– dNAK w ULłù« s 1007 v ≈ WO³Mł_« WO uJ× « dOž ULEML « sHÝ ‰ušœ dE×Ð W U « bŽ«uI « Æ“UO UD¹≈ qA bFÐ Àb×¹ «c¼ q ” Ê√ v « oÐU « w UD¹ù« WOKš«b « d¹“Ë —Uý√Ë »e× « …d U³Ž lL ìÊuMł «c¼” ·œ—√Ë Æ“UD U w W d³L « …d−N « WO UHð« W c W³½c ÊuJ² UO UD¹≈ œUŽ ¨ÍeM¹—Ë Âu−½ fLš W dŠ ¨wÞ«dIL¹b « Æ“W eFM Ë ¡ôR¼ …œUŽ≈ WŽUÝ d³B « ⁄—UHÐ dE²M½” ‰uI « v ≈ wMOH UÝ hKšË ÊUJÝ ÂbIOÝ U bMŽ ¨Í—U− « dNA « 27 s «—U³²Ž« ¨rN½UÞË√ v ≈ s¹dłUNL « Î Æ“…¡UHJ « wL¹bŽ ’U ý_« ¡ôRN «bOł U Ý—œ ©jÝË® U¹d³ Ë√ WFÞUI Î Î

‫ أﺣﺪ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺠﻠﺴﺎت‬..‫اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ «‫اﻟﻤﻨﺘﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي »اﻟﺮوﺳﻲ اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‬ ‰öš UO UFH « r¼√ bŠ√ ÊS ¨ÍœUB² ô« Àb× « rOEMð sŽ Ê«bK³ « sOÐ q UJ² « WÐd−𠉜U³² WÝdJ —«uŠ W Kł Èb²ML « U¼U−ð« ∫UOI¹d ≈ – wÝ«Ë—Ë_« ÍœUB² ô« œU×ðô«ò Ê«uMFÐ ÆåÊËUF² «Ë q UJ² « UOKLŽ d¹uDð ‚U ¬Ë ¨UNO „—UAOÝË Èb²ML « s ‰Ë_« ÂuO « w W K− « bIF²ÝË Ê«dGOð ©EEC® WOÝ«—Ë_« W¹œUB² ô« WM−K « …—«œ≈ fK− fOz— ¨s¹dðU wždOÝ UOÝË— w …—U−² « W dž fOz—Ë ¨ÊUO O dÝ ÆuJO u uH «dO³O å„U¹≈ò UOI¹d ≈ ‚dý lL−² ÂUF « sO _«Ë ÍœUB² ô« q UJ² « UOKLŽ X׳ √ ¨…dOš_« œuIF « w Ë YOŠ ¨r UF « oÞUM WOLM² dO³ tłuð WÐU¦LÐ ÃU b½ô« vKŽ UNO ¡UCŽ_« ‰Ëb « bŽUÝ dÞU qOKIðË wL UF « œUB² ô« w ÕU−MÐ ÆWHK² L « œUB² ô« UŽUD w W “_« d¼«uþ U öF « a¹—Uð w ÀbŠ d³ √ ¨Èb²ML « bF¹Ë d¹uDð w r¼U OÝ YOŠ ¨WOI¹d ù« WOÝËd « w ¡«dL « …—UI «Ë UOÝË— sOÐ ÊËUF² « ôU− Æ ôU−L « nK² UOÝË— sOÐ Í—U−² « ‰œU³² « Ê√ v ≈ —UA¹ 2010 sOÐ U …d²H « w UL½ WOI¹d ù« ‰Ëb «Ë WF ² « dNý_« ‰ö ¨ «d 3 u×MÐ 2017Ë Í—U−² « ‰œU³² « r−Š mKÐ 2018 s v Ë_« …—U−² « W dž U½UO³ UI Ë ¨—ôËœ —UOK 12Æ6 ÆWOÝËd « WŽUMB «Ë

‫اﻟﺼﺒﺎح – وﻛﺎﻻت‬ WO Ozd « UŽu{uL « bŠ√ ÍœUB² ô« q UJ² « ÊuJOÝ W¹UN½ ÁbIŽ —dIL « åwI¹d ù« wÝËd «ò ÍœUB² ô« Èb²MLK d׳ « vKŽ WKDL « WOÝËd « wAðuÝ WM¹b w Í—U− « dNA « ÆœuÝ_« UO UF dÐu² √ 24Ë 23 w u¹ WOÝËd « WM¹bL « nOC² ðË ‰Ëb « ¡U݃—Ë sO ËR L « s b¹bF « W —UALÐ ¨Èb²ML « Æ’U « ŸUDI « sŽ sOK¦L Ë U uJ× «Ë W ËR L « W ÝRL « ¨å”dG½uJÝË—ò sŽ —b ÊUO³ UI ËË

‫‪07‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫االربعاء ‪ 17‬صفر ‪1441‬‬

‫املوافق ‪ 16‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪141 :‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫السنـــة األوىل‬

‫حـــوار ‪ ...‬الصباح ‪ :‬تحاور الفنان والمبدع عبدالسالم القرضاب‬

‫مرايا فنية‬

‫وكالم يجيب كالم‬

‫املوسيقى يف مجملها هي لغة الروح ولغة التواصل مع كل الثقافات‬ ‫والشعوب‪ ..‬وتزداد جماال عندما تولد املوهبة فتصبح سمفونية‬ ‫متزج بني املوسيقى والغناء والتلحني هكذا كان الفنان عبدالسالم‬ ‫القرضاب وكنا نحن وهو على موعدبدأ مشواره الفني سنة ‪1978‬م‬ ‫كعازف ألله املوليديكة واالكورديون يف الفريق املدرسي ‪ ..‬ويف سنة‬ ‫‪ 1980‬التحق بالفرقة النحاسية وكان احد مؤسسيها و أول اغنية‬ ‫له كانت من خالل دخوله للمسرح ومشاركته يف سنه ‪ 1984‬م يف‬ ‫املسرحية الغنائية الكوميدية ( كالم يجيب كالم )‬ ‫رصيده املسرحي يفوق (‪ )30‬عمل حلن اكثر من (‪) 120‬عمل‬ ‫لليبيني وعرب وحتصل على الترتيب األول ونال جائزة افضل ملحن‬ ‫عربي و جائزة العمل املتكامل الذي كان بعنوان ( انا عربية)‬ ‫وانتهي مؤخرا من وضع اللمسات النهائية يف العمل االستعراضي‬ ‫الغنائي ( عودة الشهيد )‬

‫حاورته ‪ /‬سعاد الفرجاني‬

‫بقلم جمال الخراز‬

‫(( من المأثور ))‬

‫العمل المسرحي الذي دخل‬ ‫من خالله عالم الفن من اوسع ابوابه‬

‫بدأتة مشواه الفني واكتشاف املوهبة الكامنة‬ ‫داخله حتى اصبح قامة من القامات الفنية ؟‬ ‫يقول الفنان‪ /‬عبدالسالم القرضاب‪ :‬متحدتا عن‬ ‫مسريته الفنية‬ ‫لكل فنان بداية ملشواره الفني والتي تهد‬ ‫مبثابة نقطة االنطالق اىل عامل االبداع ‪.‬‬ ‫بدايتي كانت منذ الطفولة‬ ‫عندما اكتشفت املوهبة الكامنة‬ ‫بداخيل يف مرحلة الدراسة‬ ‫االبتدائية سنة ‪ 1978‬كعازف‬ ‫الة املوليديكة واالكورديون‬ ‫يف الفريق املدريس مبدرسة‬ ‫الخلود االبتدائية األعدادية‬ ‫ويف سنة ‪ 1980‬التحق أحد‬ ‫تخصصت‬ ‫حيث‬ ‫مؤسسيها‬ ‫بألة السكس فون والطووالة‬ ‫الكالرينيت وأصبحت سنة ‪1981‬‬ ‫مدربا يف الفرقة وقدتها لسنوات عدة‬ ‫ويف سنة ‪1984‬بدأت معلم يف اآلالت‬ ‫النحاسية ويف نفس السنة تعاونت مع فرقة‬ ‫االذاعة الليبية كعازف سكس فون وانتسبت لفرقة‬ ‫املرسح الليبي بطرابلس‪.‬‬ ‫ويقف الفنان القرضاب‪ :‬وقفة اجالل واكبار‬ ‫لكل األساتذة الذين وقفوا معه يف رحلته الفنية وهم‬ ‫املوسيقار ‪ /‬ابوالخري العريب واألستاذ ‪ /‬سامل الحامص‬ ‫وكذلك الكاتب ‪ /‬فرج قناو الذي عرض عليه عمل‬ ‫مرسحي دخل من خالله عامل الفن من أوسع أبوابه ‪.‬‬

‫المسرحية الغنائية الكوميدية‬ ‫( كالم يجيب كالم ) انطالقتي األولى‬

‫ماهي اول اغنية اديتها واين ؟ واول لحن وملن‬ ‫يتحدث الفنان القرضاب‪/‬عن اول اغنية له‬ ‫حيث كانت من خالل دخوله للمرسح ومشاركته يف‬ ‫سنه ‪84‬م يف املرسحية الغنائية الكوميدية (كالم‬ ‫يجيب كالم ) وهي من تأليف األستاذ‪ /‬عبدالله الزروق‬ ‫وإخراج الفنان ‪ /‬سامل البدري ومع أملع نجوم التمثيل‬ ‫الكوميدي الليبي تم انطلقت مرسحيا كمؤلف وملحن‬ ‫استعرايض للعديد من األعامل املرسحية اهمها (برج‬ ‫العقرب) للكاتب واألديب مفتاح العامري وإخراج‬ ‫املخرج السيناميئ واملرسحي بشري الضاوي وكنت‬ ‫اشارك بصويت يف اغلب األعامل الفنية دون ظهور‬ ‫شخيص ‪.‬‬

‫عملت كمنتج للعديد من األعمال الدرامية‬ ‫والبرامج التلفزيونية لصالح إذاعه ليبيا الرسمية‬

‫قمت بتلحني مجموعة من األعامل الفنية‬ ‫الليبية والعربية ‪ ...‬حدتنا عن هذه التجربة التجربة‬ ‫واملطربني الذين تعاملت معهم ؟‬

‫ذاكرة ‪..‬‬

‫احب‬ ‫وألنني‬ ‫الشعر واتذوقه فقد‬ ‫قمت بتوسيع دائرة‬ ‫بالكثري‬ ‫عالقايت‬ ‫من الشعراء الليبيني‬ ‫بدءا من الشعر الغنايئ‬ ‫مرورا بالشعر املحيك‬ ‫والفصيح أما الشعراء العرب‬ ‫فكان يل الرشف العمل مع شعراء‬ ‫من اليمن ومرص وتونس والجزائر اما‬ ‫يف مجال التلحني فقد قمت بالتلحني للعديد من‬ ‫الفنانني الليبيني والعرب من الجيلني ‪ ..‬وتعاملت مع‬ ‫العديد من االصوات الليبية والعربية وكذلك الشعراء‬ ‫العرب من ابرزهم الشاعر اليمني حسن الرشيف يف‬ ‫العمل الغنايئ (يابالدي ) واملطربة التونسية علياء‬ ‫بلعيد يف اكرث من (‪ )8‬اغاين وقد وصلت عدد االعامل‬ ‫التي لحنتها اىل اكرث من (‪) 120‬عمل ومؤخرا يف عام‬ ‫‪ 2007‬عملت كمنتج للعديد من االعامل الدرامية‬ ‫والربامج التلفزيونية لصالح إذاعة ليبيا الرسمية‬ ‫من خالل رشكة ليبيا لإلنتاج الفني واالعالمي التي‬ ‫اسستها برفقة اربعة زمالء من الوسط الفني من‬ ‫ضمنهم الفنانة بسمة االطرش ‪.‬‬ ‫ورصح ‪ :‬الفنان القرضاب ‪ /‬ان لديه مجموعة من‬ ‫األعامل الغنائية العربية التي سيعلن عنها يف حينها‬ ‫سيقوم بغنائها فنانني عرب وليبني واألغاين هي ( ليه‬ ‫يابرش ‪ -‬أنا حزين شوي ‪ -‬رحل ‪ -‬وهم ‪) -‬‬ ‫(اليد تحضن يد )احد روائع املبدع احمد الحريري‬ ‫ماذا عن مشاركاتك العربية وهل تتلقى دعوات‬ ‫رسمية ام خاصة ؟‬ ‫مشاركايت العربية كانت اغلبها يف املهرجانات‬ ‫املرسحية والتلفزيونية يف مرص وتونس أما مشاركايت‬ ‫الغنائية فأهمها كانت يف املهرجان الثامن بالشارقة‬ ‫عىل مستوى الوطن العريب والذي كان يل الرشف أن‬ ‫أحصل عىل الرتتيب األول وأنال جائزة افضل ملحن‬ ‫عريب وكذلك جائزة العمل املتكامل وكــــــان بعنــــــــوان (‬ ‫انا عربية ) من كلامت الشاعر الكبري املرحوم أحمد‬

‫الجوهرة التي ال تحتاج إلى صقل « ناجي الطبال »‬

‫يف الثمانيات ‪ -‬على ما أذكر‪ -‬كانت خلطوات واثقة وق ٌع مميز يف أروقة اإلذاعة مبقرها يف شارع الشط ‪ ،‬ولم يكن باإلمكان جتاهل صاحبها ‪ ،‬فقد كان‬ ‫يشع أٌنس ًا وبهجةً يحتاجها اجلميع دون النظر إلى مصدر اإلشعاع والعمر احلقيقي لباعثه ‪ ،‬أو حتى عمره املهني يف املؤسسة ‪...‬‬ ‫لم يكن ذلك املشع بالبهجة إال العزيز « ناجي الطبال « الذي كان صفاؤه جاذب ًا بعفوية ‪ ،‬و مبا أن رغبات البعض وأنا منهم ‪ ،‬قد جتاوزت حدود‬ ‫االكتفاء مبتعة عابرة أو مؤقتة للعيش مع هكذا صفاء ‪ ،‬فإنه قد مت السعي لالنغماس بالسباحة فيه والغوص فيه ‪ ،‬و لم أعدم شخصي ًا األسباب املبررة‬ ‫لذلك والتي متحورت يف مقتضيات العمل املهنية والتي كانت خير ذرائع مبا أنها يف النهاية ستشكل اجلسور للعبور نحو ضفة قلما يالقيها اإلنسان من‬ ‫املحبة والود والتفاني واإلخالص ‪.‬‬

‫عزالدين عبدالكريم‬ ‫ففي الدور الثاين من مقر اإلذاعة ‪ ،‬أُستقطع جزء خصص‬ ‫ألستوديوهات التسجيل الصويت وكانت صغرية الحجم ابتدا ًء‬ ‫من استوديو ذات االرقام ‪ 4 ، 3 :‬و ‪ ، 5‬ويف هذه االستوديوهات‬ ‫الضيقة جدا ً ‪ ،‬تحولت املجاالت املحصورة بأمتار قليلة إىل‬ ‫آفاقٍ رحبة بحجم السامء ‪ ،‬ملا اضافه الصديق والزميل « ناجي‬ ‫« من روح دافعة لألداء املتميز صوتياً ‪ ،‬رغم كون عالقته املهنية‬ ‫الرصفة كانت مرتكزة عىل جودة املنتج اإلذاعي هندسياً ‪ ،‬إال أنه‬ ‫كان متفاعالً مع املنتج املوضوعي ‪ ،‬مقرتحاً تطويره بانتشاء‬ ‫قل نظريه أكرث األحيان ‪ ،‬مام جعله بالنسبة يل عىل األقل‬ ‫مشكل لوحدة قياس أوىل ملا ستكون عليه ردود فعل املستمعني‬ ‫ملا أنتجه اعدادا ً وتقدمياً و اخراجاً‪.‬‬ ‫ارتبطنا سوياً يف برامج كثرية ‪ ،‬لكن أشهرها كان برنامجاً‬ ‫إذاعياً يومياً باللغة اإلنجليزية ‪ ،‬كنت أقدمه يف محطة اإلذاعة‬ ‫الثانية بعنوان « موسيقى عىل الهواء « « ‪Music on the air‬‬ ‫« لكن ما جعل لوجوده قيمة مضافة وأضيفت بالتايل للربنامج‬ ‫‪ ،‬هو حسه املوسيقى املرهف ‪ ،‬وثقافته الواسعة باإلنتاج العاملي‬ ‫‪ ،‬وحسه املوسيقي هذا ‪ ،‬كان مهامً ومفصلياً للوصول إىل ملسات‬ ‫غاية يف الدقة عىل املستوى الهنديس ‪ ،‬يف كونه يحدد نقاط‬ ‫الدخول والهبوط مبستوى الخلفية املوسيقية ‪ ،‬ثم االرتفاع‬ ‫لطغيان املوسيقى ‪ ،‬كل ذلك يف تناغم مع النصوص و عىل‬ ‫أسس الحس اإليقاعي الذي كان من الصعب عليه اخفاؤه حتى‬ ‫بدون وجود موسيقى يف الجوار ‪.‬‬ ‫خطواته كانت إيقاعية ‪ ،‬لغة جسه كانت إيقاعية أيضاً‬ ‫‪ ،‬وعندما تتزاحم األلحان فيه ‪ ،‬تتبعرث الحروف التي يحاول‬ ‫ضبطها لتعرب عن أفكاره ‪ ،‬فقد كان يعاين من وجود صعوبة‬ ‫يف املوامئة بني زخم إحساسه املوسيقي ‪ ،‬والتعبريات اللفظية‬ ‫الشارحة لوجهات نظره ‪ ،‬نظرا ً ألن الحس من الصعب التعبري‬ ‫عنه ‪ ،‬وإن حدث فإنه ال يالمس ما ينبض دامئاً يف الوجدان ‪.‬‬ ‫تحول العمل إلنجاز هذا الربنامج اليومي ‪ ،‬من واجب‬ ‫عميل ناتج عن التزام مع املستمع واإلدارة ‪ ،‬إىل فسحة للمتعة‬ ‫الرصفة ‪ ،‬التي مل أريدها أن تنتهي ‪ ،‬درجة أننا أحيانا ننجز‬ ‫العمل ‪ ،‬ونزيد عليه بعمل آخر ‪ ،‬فيكون إما حلقات احتياطية ‪،‬‬ ‫أو تجربة أفكار إبداعية جديدة تأسيساً عىل رؤى غري مسبوقة ‪.‬‬

‫لذلك ‪ ...‬عندما انتقل للعمل يف أستوديو الفجر بتقنياته‬ ‫العالية كونه األستوديو املتأسس عىل تقنيات القنوات املتعددة‬ ‫للمنتج «‪ »Tracks 24‬مل استغرب ‪ ،‬لكنني امتعضت‪،‬‬ ‫واالمتعاض كان ناتجاً عن إدرايك لفقدان الصحبة اليومية‬ ‫وقلة االلتقاء به يكام تعودت ‪ ،‬إال أن استحضار حقيقة أنه كان‬ ‫ممتلئاً أنغاماً وإيقاعات ‪ ،‬منحني صربا ً عىل بعاده ‪....‬‬ ‫السعادة كانت جامحة عندما جمعتنا الظروف يف عمل‬ ‫موسيقي يف استوديو الفجر ‪ ،‬وكنت عىل عالقة شبه وثيقة‬ ‫بالعمل ‪ ،‬خاصة وأنه متيز بحساسية عالية ‪ ،‬وفكرته تأسست‬ ‫عىل مبدأ العمل التطوعي للجميع مبا يف ذلك الفرقة‬ ‫املوسيقية‪ ،‬كان ذلك عمل‬ ‫بعنوان « عوض الله علينا » أو‬ ‫بعنوان ثانوي مبتكر « ملة عرس‬ ‫« عىل اعتبار أن جملة » عوض‬ ‫الله علينا « كانت تثري استفزازا ً‬ ‫مستحباً عند الكثريين يف‬ ‫تلك األزمان والذي قام بأدائه‬ ‫الفنان خالد عبدالله ‪.‬‬ ‫حتى عندما كنا يف حالة‬ ‫عمل إلنجاز شئ ‪ ،‬فقد كانت‬ ‫قهقهاتنا تعلن عن فضاء‬ ‫السعادة الذي غلفنا ‪ ،‬خاصة‬ ‫وأنه كان يتلذذ مبشاكسايت التي‬ ‫ومنادايت‬ ‫مفردايت‬ ‫تلخصها‬ ‫له القاسية ‪ ،‬لكنها تصدر من‬ ‫منابع محبة هو شجع عىل‬ ‫تدفقها بكل الحب والود ‪،‬‬ ‫فينفجر بالضحك ‪ ،‬أما عندما‬ ‫تزداد جرعة الحب فإن املشاكسة‬ ‫الحركية باأليدي معه ‪ ،‬كانت‬ ‫تكاد تخنقه من القهقهات ‪،‬‬ ‫وازداد للجوقة ملحن العمل «‬ ‫رمضان أبو االسعاد « غفر الله‬

‫له هو اآلخر ‪ ،‬فانقلبت األوقات إىل متعة ُحفرت يف الوجدان‬ ‫وتركت آثارها فيه ‪ ،‬حتى أنها تعيد استدعاء اللحظات حتى‬ ‫بعد غيابه السنني ‪....‬‬ ‫لقد خرسنا شخصية استثنائية هدهدت نفوسنا عند‬ ‫األمل ‪ ،‬أنعشت أرواحنا عند زيارة اليأس ‪ ،‬رمتنا يف طبقات عليا‬ ‫من السامء عند االنكسار ‪ ،‬وبهذا كان هو رابحاً منترصا ً بفوزه‬ ‫مبا يصعب تركه من آثار يف النفوس واألفئدة ‪ ،‬فذكراه وآثاره‬ ‫بقت بذات وهج حضوره حتى بعد غياب جسده ‪.‬‬ ‫غفر الله له وأسكنه فسيح جناته ‪،،،،‬‬

‫ا لحر ير ي‬ ‫وغناء املطربة هبة العكاري ‪ -‬وتوزيع املوسيقار رياض‬ ‫الصمعي‬ ‫ومن هذا العمل وهذا االنتصار الجميل حملني‬ ‫الشاعر الكبري املرحوم احمد الحريري مسؤولية أخر‬ ‫(‪ )6‬أعامل كتبها وقمت بتلحني (‪ )3‬منها وبصدد‬ ‫تنفيذها وهناك عمل جاهز فعليا وهو بعنوان ( اليد‬ ‫تحضن يد ) اخرتت لها صوت املطرب طارق محمد‬ ‫ومن توزيع املوسيقار وليد جديع وتسجيل ومكساج‬ ‫صوت املهندس الفنان فتحي محمد حسن وسيتم‬ ‫تصويرها وترى النور قريبا ‪.‬‬ ‫وعن جديده يؤكد لنا الفنان القرضاب بقوله ‪..‬‬ ‫انتهيت مؤخرا من وضع اللمسات االخرية يف‬ ‫العمل االستعرايض الغنايئ ( عودة الشهيد ) من‬ ‫كلامت االديب واالستاذ الجامعي د‪ .‬عىل عمر ومن‬ ‫غناء مجموعة من املطربني الليبيني وكان يل نصيب‬ ‫كبري يف وضع املوسيقى التصويرية واالغاين لبعض‬ ‫االعامل الرمضانية الكوميدية مع الفنان املمتل‬ ‫القدير فرج عبدالكريم وخالد الفاضيل والفنانة‬ ‫نعيمة بوزيد من خالل الربامج (هدرازي ) و( املطبخ‬ ‫السيايس ) ونعيمة نيوز ويف الساس ‪.‬‬ ‫كام شاركت يف الفلم األمرييك التونيس (رشف‬ ‫رجل ) من سيناريو وإخراج املخرج األمرييك زكريا‬ ‫وارشاف االستاذ املنتج عامد االسود‬ ‫ومن اهم اعامله املرئية مؤخرا مسلسل (وين‬ ‫حصة حواء ) من بطولة الفنانة القديرة لطفية‬ ‫ابراهيم كام قمت بوضع املوسيقى التصويرية ( لقلم‬ ‫خاص بها ) للمخرج املرحوم نورالدين الرايس ‪.‬‬ ‫وآخر أعاميل اغنية عن( األم) من كلامت الشاعر‬ ‫عىل الغنيمي وغناء املطرب الصاعد إبراهيم حفيضة‪.‬‬ ‫سكت فناننا عن الكالم املباح تارك عطر كلامته‬ ‫لكل من يريد التعرف عىل مسريته الفنية ‪.‬‬

‫(( ‪)) 1‬‬ ‫من املفرح جدا ان الدراما املسموعة اصبحت تلقى‬ ‫رواج ًا كبير ًا كبير لدى (( السبنسر الراعاه)) مما‬ ‫يعطيها دافع مهم ًا ألبداع املزيد ويسهل على االذاعات‬ ‫املسموعة انتاجها باكثر حرفيه مما يقدم اآلن‪.‬‬ ‫(( ‪)) 2‬‬ ‫يف لقاء مع قناة روسيا اليوم قال النجم العاملي‬ ‫العربي السوري غسان مسعود انى قلق بشأن الدراما‬ ‫السورية ؟‬ ‫فماذا نقول نحن حول الدراما الليبية ؟‬ ‫(( ‪)) 3‬‬ ‫ككل عام تأخذ البرامج واملسلسالت احليز‬ ‫الكبير من االهتمام واملتابعات الفنية وعادة ما تكون‬ ‫مصحوبة بنقد مبطن ‪..‬ألنها يف حقيقة األمر غالبا‬ ‫مجرد آراء نقدية (( متسرعة )) مبنية على خواطر‬ ‫املشاهدة األولى التي ترتكز على امليول وليس املعايير‬ ‫النقدية العلمية أو االنطباعية املتزنة ((يعنى من‬ ‫األخير على حسب املودة واملعرفة يكون النقد ؟‬ ‫((‪)) 4‬‬ ‫كنا نعاني من منح صفة فنان لكل من يقدم حتى‬ ‫عم ًال فني واحد ًا ‪...‬‬ ‫يا بال اآلن انضاف لها صفة (( الفنان النجم))‬ ‫واملقدم من فن الدراما ازداد سوء ًا عن قبل ‪ ...‬متناسني‬ ‫ان النجومية ليست شهرة فقط بل إبداع وجديد‬ ‫يقدم‪.‬‬ ‫(( ‪)) 5‬‬ ‫لألسف ان بعض املنوعات الدرامية العربية‬ ‫املختارة يف بعض قنواتنا الفضائية الليبية يف الشهر‬ ‫الفضيل ‪..‬كانت يف الغالب دون املستوى املأمول ‪ ..‬وما‬ ‫اوقعها يف ذلك وبصراحة مطلقة ‪..‬خدشها للحياء‬ ‫دون مراعاة لعادات وتقاليد األسرة الليبية (( وين‬ ‫البحر ياريس معقولة (( تيم )) فاضح لهذه الدرجة؟‬ ‫ولنا لقاء اخر بأذن اهلل‬

‫حديث السينما‬ ‫بقلم ‪ /‬صبري النعال‬

‫هل السينما‬ ‫ظاهرة‬ ‫اجتماعية…؟‬ ‫لقد شهد فن السينام يف الواقع العديد من‬ ‫التطورات والتحوالت خالل مسريته التي تتجاوز اليوم‪،‬‬ ‫مايزيد عىل قرن من الزمان‪ ،‬وإذا ما رأينا األفالم األوىل‬ ‫لهذا االخرتاع اإلنساين والتي تبدو يف مجملها عبارة‬ ‫عن صورة قلقة‪ ،‬حيث مل تكن الحركة تبدو للمشاهد‬ ‫بصورة إنسيابية‪ ،‬كام نراها اليوم‪ ،‬ولكن ومع مرور الوقت‬ ‫أصبحنا نشاهد صورة تتطابق فيها الحركة يف املكان‬ ‫والزمان والتزامن إىل درجة شديدة املطابقة مع الواقع‬ ‫من حيث اإلنسيابية وتعترب السينام ظاهرة اجتامعية‬ ‫من خلق اإلنسان وأصبحت جزءا ً اليتجزأ من البناء‬ ‫اإلنساين للعرص والعامل‪ ،‬ولكل مجتمع قومي عىل حدة‬ ‫يف نفس الوقت ‪.‬‬ ‫ورغم إن هذا االمتزاج الشديد بني الظواهر داخل‬ ‫البناء اإلنساين العاملي والقومي‪ ،‬فإن الرجل العادي‬ ‫يف حياتنا املعارصة يستطيع أن مييز بسهولة ودقة بني‬ ‫السينام وبني غريها من الظواهر اإلنسانية األخرى‪ ،‬فإذا‬ ‫ماحدث وإن جلس هذا اإلنسان يف أية بقعة من القارات‬ ‫الخمس‪ ،‬أمام شاشة بيضاء تعرض صورا ً متحركة‬ ‫فهذا اإلنسان سيكون عىل يقني بأن مايشاهده أمامه‬ ‫بالعني واألذن والوجدان والعقل (فن سيناميئ) واملقام‬ ‫األول واألخري وإن عالج قضايا ليس لها عالقة بالدراما‬ ‫السينامئية فامذا يعني هذا‪..‬؟ يعني هذا بالتحديد‪،‬‬ ‫أمرين أولهام هو‪ ،‬أن هناك قدرا ً من التوافق والتوحد‬ ‫بني السينام وغريها من الظواهر سواء أكانت مادية‬ ‫أومعنوية‪ ،‬فإنه تظل لكل ظاهرة يف حد ذاتها قدر من‬ ‫الطبيعة املتغردة‪ ،‬تحدد هويتها ومتيزها إن (جوهر)‬ ‫السينام يتجسد يف ذلك التتابع الكمي للصور املتحركة‬ ‫والذي يرقى باألحداث خالل مسافة زمنية محسوبة‬ ‫بالدقائق إىل صورة نوعية‪.‬‬ ‫ومن هنا ميكن اإلقرار باطمئنان إن السينام ‪ -‬إذا‬ ‫استثنينا التلفزيون‪ ،‬وهو عىل أية حال امتداد نوعي‬ ‫للسينام التي ولدت يف احضان الثورة الصناعي‪ ،‬والتي‬ ‫غريت من األسس السياسية واالقتصادية واالجتامعية‬ ‫للعامل عىل إمتداد قاراته الخمس‪ .‬وحضاراته املختزنة‪،‬‬ ‫وأحذت تبذر قيام مادية ومعنوية وجاملية جديدة عىل‬ ‫الوجدان اإلنساين‪.‬‬ ‫عىل حني إنه بالنسبة للفنون األخرى من رقص‬ ‫وموسيقى ونحث ورسم وعامرة وشعر وقصة وحتى املرسح‬ ‫فقد خلقها اإلنسان ومارسها واستمتع بها جميعاً قبل‬ ‫الثورة الصناعية وبزوغ الرأساملية‪ ،‬وظل يبلور صياغتها‬ ‫ويطور مضامينها خالل رحلته الجبارة من عرص (املشاعة‬ ‫البدايئ) إىل( العرص العبودي) إىل(العرص االقطاعي)‬ ‫بكل مافيها من سفوح وقمم تاريخية يف كل هذه الفنون‬ ‫السابقة‪ ،‬مع السينام مل يكن اإلنسان محتاجاً من أجل‬ ‫الخلق أو االستمتاع إىل تقدم تكنولوجي معني‪ ،‬بل هناك‬ ‫إنجازات تنتمي إىل عرص ماقبل الثورة الصناعية‪ ،‬مثل‬ ‫اخرتاع االزميل والفرشاة وتقنني أبجديات اللغة واقتحام‬ ‫عوامل الصوت والقلم والورق واملطبعة ولهذا حديث آخر‪.‬‬ ‫وإىل لقاء جديد‬

‫‪06‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫االربعاء ‪ 17‬صفر ‪1441‬‬

‫املوافق ‪ 16‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪141 :‬‬

‫السنـــة األوىل‬

‫ومضــة‬ ‫الصغير أبوالقاسم‬

‫كل نار تصبح‬ ‫رماد إال…‬

‫حق الرد‪..‬‬

‫نشنـــوش يــــرد ‪:‬‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬ ‫السيد رئيس تحرير امللف الفني بصحيفة الصباح‬ ‫املحرتم بعد التحية‬ ‫أتقدم لشخصك الكريم بخالص التقدير الهتاممك‬ ‫بهذا امللف الذي يعترب ملفاً هاماً للقارئ واملتلقى ليس‬ ‫محلياً ولكن من يتابعه حتى عىل مستوى الدول العربية‬ ‫وملفكم هذا املتنوع لجميع الفنون الطريب أو املوسيقى أو‬ ‫الرواية أو الفنون املرئية أو السينام وهي األخطر سالحاً‬ ‫عاملياً ‪.‬‬ ‫جهودا ً مشكورين عليها ولصفحتكم الفنية وجمهور‬ ‫صفحتكم أو ملفكم يُضاهي الجمهور الريايض ‪.‬‬ ‫لألسف هزين موضوع نُرش يف صفحتكم بالعدد ‪121‬‬ ‫الصادر يوم االربعاء ‪ 19‬محرم ‪ 1441‬املوافق ‪ 18‬سبتمرب‬ ‫‪ .2019‬والذي كان تحت عنوان تجربتي يف العمل مع‬ ‫فنانني ليبيني ‪ ..‬أثرت حيايت العملية اإلنسانية ‪ ..‬وأعتز‬ ‫بصداقتي معهم ‪.‬‬ ‫نحن الليبيني طيبون إىل درجة عالية وقد نصل بهذه‬ ‫الطبية إىل درجة السذاجة‪.‬‬ ‫الوطن العريب والغريب واألفريقي وجزء من اآلسيوى‬ ‫عىل علم بأن ليبيا أرض الخريات واإلبداع وخصبة يف كل‬ ‫شئ‪ ..‬ولكن املوضوع الذي أريد أن أتحدث عنه يف خطايب‬ ‫هذا لسيادتكم بأمل إعادة التدقيق فيه وأخذ الحذر يف‬ ‫اإلنزالق مرة أخرى‪.‬‬ ‫إن ماكتبته االستاذة أحالم عرعارة والتي التقت باملمثل‬ ‫الكبري املخرج املخرضم كريم املنشاوي ‪..‬‬ ‫لألسف الصحفيون يف بالدنا اليتابعون مايكتبون‬ ‫وال الردود عليها وثقافة بعضهم يف هذا املجال هي ثقافة‬ ‫مستمع ‪ ..‬لألسف ال للجميع ولكن لبعض الصحفيني‬ ‫والكتاب‪.‬‬

‫تراث ‪...‬‬

‫جميع الصحف يف العامل تعترب مرجعاً تاريخياً‬ ‫وهذا ما وقع فيه الكاتب الليبي وأساء للتاريخ ألنه يكتب‬ ‫عىل ما يسمع ‪ ..‬ويصدق عىل ما يسمعه من أى صديق له أو‬ ‫من يلقى عىل مسامعه الحديث املعسول ‪.‬‬ ‫الكثري من الليبيني عىل علم بأن العديد من الفنانني‬ ‫يف الوطن العريب كانت انطالقتهم من ليبيا وكذلك رسقت‬ ‫أفكارهم الدرامية ‪ ..‬والجملة اللحنية والنوتة املوسيقية ‪..‬‬ ‫وتجاهلوا حتى اسم ليبيا إن ما كتب عىل الشخص الذي‬ ‫أرشت إليه يف بداية حديثى لألسف ماهي الشهائد التي‬ ‫تقدم بها إلعتامده كمخرج ‪ ..‬وهل من شاهد لألعامل التى‬ ‫أشار إليها كممثل ‪ ..‬طبعاً ال ‪ ..‬وحتى من شاهد هذه األعامل‬ ‫فلم يشاهد هذا املمثل ألنه يف دور زحمة املجاميع كمبارس‬ ‫ثالث يف بداية حديث االستاذة أحالم عرعارة ‪ .‬قالت حوارنا‬ ‫بالشمولية ألتفى ضيفنا حقه‪ ..‬سؤاىل‪ .‬أى حق؟ هل له حق‬ ‫ضائع بيننا وال ندرى؟ وكذلك قال عشقت جانب اإلخراج ‪..‬‬ ‫فاإلخراج هو العمود الفقري للعمل ‪..‬‬ ‫وحديثه هذا يدل عىل أنه اليفقه معنى العمل الفني‬ ‫‪ ..‬ألن العمود الفقري ألي عمل فني خاصة يف األعامل‬ ‫الدرامية هو السيناريو‪ ..‬وليبيا تفتقر ملن يكتب السيناريو‬ ‫ومدير التصوير وعندما يشارك أي عمل فني مل يخضع‬ ‫للتقييم إالّ بوجود كاتب السيناريو ومدير التصوير أو اإلشارة‬ ‫إليه ‪ ..‬فاملخرج مسؤول عن الرسد أو تغيري مايلزم أما الكادر‬ ‫واأللوان واملكياج والديكور يف الدراما فهذه مسئولية مدير‬ ‫التصوير‪ ..‬أما ما أشار إليه املخرج املتحدث عن األغاين‬ ‫وإخراجها ‪ ..‬فهو علم بذاته وله تخصص مثل املتخصصني‬ ‫‪ /‬مرينا خياط ‪ ..‬رياض العريان وغريهم اما من التقت به‬ ‫األستادة أحالم عرعاره والذي يتمنى أن يخرج أغاين ‪ ..‬فهل‬ ‫نىس أنه قام بإخراج أغاين للفنان فوزي املزداوي وأنا شخصياً‬

‫سأ عر ض‬ ‫البعض منها إن‬ ‫لزم األمر‪.‬‬ ‫أما بخصوص األعامل التي ذكرت فهي أعامل وقتية‬ ‫والدليل أنها أذيعت مرة واحدة ولكن إذا أعيد عرضها فهذا‬ ‫ناتج عن فقر اذاعتنا وليس لها الجديد والدليل أنها تعيد‬ ‫عرض السندباد اآلن أما مسلسل الفالحة الذي تحدث عنه‬ ‫فإنه نسخة بالكربون لكل حلقه ومجهود مصور‪.‬‬ ‫ويوميات سعيد لألسف إن هذا العمل صور بجهاز نقال‪..‬‬ ‫أم آخر جرعة فنأمل من اإلذاعة إعادة عرضه ليشاهده النقاد‬ ‫ومن العيب إن يشري لهذا العمل بأنه فيلم روايئ حيث أنه‬ ‫بعيد كل البعد عن هذا املجال والدليل اليفرق بني الفيلم‬ ‫والسهرة التلفزيونية وبني السينام والفيديو أما العمل‬ ‫الذي تناىس وتجاهل ذكره هو ((دروب الندم)) والذي ندموا‬ ‫وتنكروا له كل من عمل بهذا العمل من فنانني‪.‬‬ ‫أما السؤال قبل األخري‪ ..‬عندما ُسئل‪ ..‬ماذا ينقص‬ ‫الدراما الليبية اليوم؟ فقال‪ :‬الينقصها شيئاً سوى وجود‬ ‫منتج ‪ ..‬ياسالم عىل ليبيا والليبيني الذين استعانوا بخبري‬ ‫لتقييم الدراما الليبية‪.‬‬ ‫وسأتحدث أنا شخصياً عن الدراما الليبية يف موضوع‬ ‫خاص لصفحتكم‪.‬‬ ‫أكرب منتج األعامل الدرامية موجودة يف ليبيا والدليل‬ ‫ترصف املاليني كل سنة ومل نشاهد إالّ التفاهات الرمضانية‪.‬‬ ‫وأقول لألستاذة أحالم عرعارة‪ :‬الدراما الليبية ينقصها‬

‫املمثل املثقف‬ ‫الحوار‬ ‫وكاتب‬ ‫السيناريو‬ ‫وكاتب‬ ‫واملخرج املثقف املتمكن‬ ‫الذي يستطيع تحويل ماهو‬ ‫عىل ورق إىل صورة تقنع املشاهد‬

‫واملتلقي‬ ‫واملخرج يجب أن يكون من بيئة العمل الدرامي إلملامه‬ ‫بكل تفاصيل مايحتويه العمل الفني الدرامي سوى من‬ ‫لهجة وعادات وتقاليد أو مقتنيات وإستعامالتها وطريقة‬ ‫رسد الحوار… ولكن الكثري يتناىس يف شئ إسمه مدير‬ ‫التصوير وحتى إن من كتب إسمه يف األعامل الدرامية‬ ‫السابقة فليس له عالقة بإدارة التصوير واليعرف معناها‪.‬‬ ‫إين أتقدم لصفحتكم بداية ونهاية رسالتي بالشُ كر‬ ‫واإلحرتام لتقبلكم لنقدي هذا… نقدا ً أعتربه نقدا ً بناء‬ ‫وليس هداماً ولكن من أجل النهوض مبستوى الدراما‬ ‫الليبية وهدم الجدران املشيدة عىل الفنان الليبي وإزالة‬ ‫العناكب املرتاكمة عليه وهذا اليتم إالّ بفضل صحافتكم‬ ‫املوقرة واملؤثرة وقسامً لديكم أرشيف يهز الوطن العريب‬ ‫وفنانني أقوى من الريايض القريتيل وغريه ولكن كالً يف‬ ‫مكانه ومجاله‪.‬‬ ‫لهذا نأمل من سيادتكم عدم قبول املقال إالّ بعد‬ ‫التحري عليه والتأكيد ألن الصحافة هي املرجع التاريخي‬ ‫وكذلك الوثيقة الدامغة‪.‬‬ ‫ويقول الله تعاىل يف كتابه العزيز بسم الله الرحمن‬ ‫الرحيم‪« ..‬فتبينوا» صدق الله العظيم‬

‫عبدالحفيظ محمد نشنوش‬

‫أيقونة فن المالوف والموشحات األندلسية ذاكرة ال تنسى‬

‫كالمنشوف‬ ‫نصرالدين الورشفاني‬

‫لكل شعب تراث يعتز به ويحافظ عليه و ُيعد سمة من‬ ‫سمات وجوده املتعمق واملتجذر يف أعماق التاريخ اإلنساني‪،‬‬ ‫وهنا يف ليبيا يعد املألوف واملوشحات األندلسية فن ليبي‬ ‫أصيل‪ ،‬وجزء من التراث الليبي العريق‪ ،‬حيث يعود تاريخه‬ ‫يف ليبيا إلى القرن الثاني عشر ميالدي‪ ،‬فأصله من لفظة‬ ‫(املألوف)‪ ،‬ما ألفه الناس‪ ،‬وهذا ما حظي به فن «املألوف» يف‬ ‫ليبيا‪ ،‬عبر عن أحاسيسهم ومشاعرهم‪ ،‬بالرغم من أن هذا‬ ‫الغناء بات ينحو جتاه األناشيد التي يغلب عليها طابع املدح‬ ‫يف الرسول الكرمي عليه أطيب الصالة والسالم‪.‬‬

‫العجز بين‬ ‫النص والممثل‬

‫كتب‪ /‬فرج غيث ‪...‬‬ ‫تتمة ‪......‬‬ ‫يعد عريبي أحد رواد املوسيقى والغناء يف ليبيا والعامل العريب‬ ‫واإلسالمي‪ ،‬وقد اشتهر بفرقته الخاصة بفن املألوف واملوشحات‬ ‫األندلسية‪ ،‬مل يقترص فنه عىل املألوف واملوشحات إمنا تخطاه‬ ‫لإلنشاد الديني‪.‬‬ ‫كذلك ساهم يف تأسيس املجمع العريب للموسيقى وتوىل‬ ‫رئاسته دورتني يف أوائل سبعينيات القرن املايض‪ ،‬كام ترأس أيضا‬ ‫املؤمتر العاملي للموسيقى بطشقند وشارك يف الكثري من املحافل‬ ‫املوسيقية العاملية التي ترك فيها بصمة إبداعية واضحة‪.‬‬ ‫ومل تقترص ألحان الفنان الراحل عىل املشهد املوسيقي الليبي‬ ‫بل شملت الساحة الفنية العربية‪ ،‬فقدم ألحانا لفنانني عرب من‬ ‫تونس ومرص ولبنان بينهم سعاد محمد وهدى سلطان من مرص‬ ‫ونازك من لبنان ونعمة وعليا وسالف وزهرية سامل من تونس‪،‬‬ ‫وقدم عريبي ألحانه الجميلة ملطربني آخرين صاروا نجوما يف‬ ‫سامء األغنية الليبية منهم عطية محسن وإبراهيم حفظي وسيد‬ ‫بومدين‪.‬‬ ‫تقول الدكتورة رتيبة الحفني عميدة معهد املوسيقى العربية‬ ‫بالقاهرة‪ :‬أن فرقة املألوف واملوشحات التي أسسها حسن عريبي‬ ‫معهد موسيقي متميز‪.‬‬ ‫أما الروايئ الليبي د‪ .‬أحمد إبراهيم الفقيه الذي كان حارضا‬ ‫بنصوصه التي تشيد بفن املألوف وبالفنان حسن عريبي‪ ،‬فقال‪:‬‬ ‫حسن عريبي قام بتحقيق فن املألوف واملوشحات‪ ،‬الذي تبناه ورعاه‬ ‫وبذل حياته للوفاء بهذه الرسالة‪ ،‬ورسالته متثلت يف أن تكون للفن‬ ‫الليبي شخصيته وأن تكون لنا هوية‪ ،‬رسالته أن يبقي عىل الرتاث‬ ‫ليس يف الزوايا والكتاتيب فحسب‪ ،‬إمنا بتوثيقه وتسجيله‪.‬‬ ‫الكاتب الليبي املعروف الراحل خليفة التلييس صاحب‬

‫املوسوعات الشعرية أشار إىل أن عريبي يعد من عاملقة الفن يف‬ ‫العتيقة بوالية تبازة بلدية القليعة بالجزائر ‪2010‬م‪،‬‬ ‫الوطن العريب‪ ،‬وقد وضع اسم ليبيا وللمرة األوىل عىل خارطة‬ ‫ومهرجان طرابلس للأملوف واملوشحات بطرابلس ‪2003‬م‬ ‫الرتاث املوسيقي والعريب واإلسالمي وقدم صورة مل تكن معروفة‬ ‫– ‪2009‬م‪.‬‬ ‫عن ليبيا يف السابق‪.‬‬ ‫ومنذ تأسيسها ضمت الفرقة العديد من الفنانني الليبيني‬ ‫تم تكرميه يف عدة محافل محلية ودولية‪ ،‬ونال كث ًريا من‬ ‫والعازفني عىل املستوى املحيل والعريب أمثال‪ ،‬الفنان عبداللطيف‬ ‫األوسمة وشهادات التقدير‪ ،‬وكان أول نقيب للفنانني عىل مستوى‬ ‫رئيسا للمجمع حويل‪ ،‬الفنان محمد السيليني‪ ،‬الفنان خالد سعيد‪ ،‬وعازف الكامن‬ ‫ليبيا بعيد إنشائها العام ‪1974‬م‪ ،‬كام ا ُخ ِتري‬ ‫ً‬ ‫العريب للموسيقى يف الجامعة العربية‪ ،‬الذي ض ّم كبار املوسيقيني الشهري أحمد الحفناوي واملايسرتو عطية رشارة من مرص‪.‬‬ ‫سجلت الفرقة يف لبنان العام ‪1966‬م مجموعة من املقطوعات‬ ‫يف العامل العريب وذلك لجهوده‪ ،‬وترأس لفرتة مؤمتر املوسيقى‬ ‫العربية الذي يُعقد دوريًّا جام ًعا كبار موسيقيي العامل العريب‪ ،‬املوسيقية املبنية عىل ألحان ليبية شعبية قدمية تحت اسم سلسلة‬ ‫رئيسا ملهرجان األغنية الليبية يف دورته الثانية يف مدينة ليايل ليبيا‪ ،‬كام سجلتها مجموعة أغاين بقيادة عازف الكامن‬ ‫وا ُخ ِتري‬ ‫ً‬ ‫الشهري عبود عبدالعال‪.‬‬ ‫طرابلس خالل العام ‪2003‬م‪.‬‬ ‫وقبل وفاة الفنان الراحل حسن عريبي‪ ،‬رشح ابنه الفنان يوسف‬ ‫وبعد وفاة املوسيقار رياض السنباطي تم تكليفه من قبل‬ ‫جامعة الدول العربية عىل ترأس لجنة لتوثيق أعامل السنباطي عريبي خلفاً له لقيادة الفرقة العام ‪2008‬م‪ ،‬وبعد وفاته العام‬ ‫‪2009‬م قام ابنه بتغيري‬ ‫الكاملة وحفظها‪.‬‬ ‫اسم الفرقة ليحمل اسم‬ ‫له كث ٌري من القصائد‪ ،‬من أشهرها وأبرزها تلك التي أنشدها‬ ‫بطريقة املألوف واملوشحات األندلسية‪( :‬قصيدة املنفرجة) مؤسسها وأصبحت (فرقة حسن‬ ‫واملوشحات‬ ‫للأملوف‬ ‫و(قصيدة طابت أوقايت) و(قصيدة الذهب يزداد حس ًنا إذا انتقش)‪ ،‬عريبي‬ ‫كام تغنى بنوبات مألوف (نعس الحبيب) و(جمر الهوى) و(ياما واأللحان العربية)‪.‬‬ ‫تويف حسن عريبي رحمه الله‬ ‫خلقت الورى من ظلم العدم) و(دمعي جرى عن صحن خدي‬ ‫وغفر له يف ‪ 18‬أبريل ‪2009‬م‬ ‫كالجمر) و(شوقي دعاين)‪.‬‬ ‫) قصيدة الوصايا (و(قصيدة نعس الحبيب( و(قصيدة ناح إثر أزمة قلبية أثناء قيادته سيارته‬ ‫أمام نادي االتحاد الريايض يف‬ ‫الحامم)‪.‬‬ ‫قصيدة املنفرجة التي ألفها الشاعر األندليس يوسف محمد مدينة طرابلس‪ ،.‬فيام شُ ِّيع‬ ‫بن ميمون التلمساين‪ ،‬املعروف بابن النحوي التوزري نسبة إىل توزر جثامنه يف جنازة مهيبة‬ ‫مسقط رأسه يف الجنوب التونيس‪ ،‬تعترب من القصائد السياسية رسمية يف اليوم الثاين‬ ‫حرضها‬ ‫التي تدعو الناس إىل عدم اليأس واإلميان باألمل لوفاته‪،‬‬ ‫عدد من الفنانني‬ ‫يف التغيري‪.‬‬ ‫غناها مع بداية أزمة لوكريب‪ ،‬وقال حسن ومسؤويل الثقافة‬ ‫عريبي‪ :‬ما قرأها قارئ وهو يف ضائقة إال وفرج الله يف البالد‪.‬‬ ‫عنه‪ .‬ويقول مطلعها‪ :‬اشتدي أزمة تنفرجي ** قد‬ ‫آذن صبحك بالبلج‪.‬‬ ‫فرقة حسن عريبي للأملوف واملوشحات‬ ‫واأللحان العربية‪ ،‬أسسها الفنان الراحل حسن‬ ‫عريبي العام ‪ ،1964‬تحت اسم فرقة اإلذاعة‬ ‫للأملوف واملوشحات‪ ،‬وسميت الحقاً فرقة املألوف‬ ‫واملوشحات واأللحان العربية‪ ،‬شاركت يف العديد‬ ‫من املهرجانات املحلية والدولية منها مهرجان‬ ‫تستور الدويل للأملوف واملوسيقى التقليدية‬ ‫بتونس ‪1967‬م – ‪2012‬م‪ ،‬مهرجانات املوسيقى‬ ‫العربية بدار األوبرا املرصية بالقاهرة ‪1991‬م –‬ ‫‪1995‬م – ‪1998‬م – ‪2003‬م‪ ،‬ومهرجان القرين‬ ‫الثقايف بالكويت ‪2002‬م‪ ،‬ومهرجان املوسيقى‬ ‫األندلسية واملوسيقى ‪.‬‬

‫النار نعمة من الله فوائدها عديدة أتخذها وسيلة لتهديد‬ ‫من يعصونه ويؤذون غريهم من بني البرش ملا لها من أمل شديد‬ ‫الوقع عىل نفس اإلنسان مام جعلهم يرمزون إىل أمل االشياء‬ ‫واملواقف بالنار وكان الحب أولها‪:‬‬ ‫نار والله نار‪ ..‬نار ياحبيبي نار‪ ..‬نار قوية نار حرقت قلبي‬ ‫والدت بيا‪.‬‬ ‫نار يف قلبي سببها ريدي‪ ..‬هذا وين تقاوت ناري‪.‬‬ ‫ومل يجد سكان مدينة طرابلس أي بعضهم وسيلة ملحاربة‬ ‫القاممة سوى النار فكانت الحرائق املؤذية وأصبحت القاممة‬ ‫جباالً تجتاحها الحرائق وال حلول‪..‬‬ ‫ونار القاممة تخلف األمراض الصدرية العديدة‬ ‫واالختناقات املتنوعة‪..‬‬ ‫تقول الشاعرة الخنساء تفخر بأخيها صخر‪:‬‬ ‫إن صخرا ً لتقتدي الهداة به‪ ..‬كأنه علم عىل رأسه نار‬ ‫كان من عادة العرب الكرماء إشعال النار ليالً عىل عوايل‬ ‫الجبال لريشد التائهني مقابل ذلك يطفيء أصحاب البيوت‬ ‫الشحيحة نارهم حتى اليأتيهم الضيوف‪:‬‬ ‫قوم إذا ما استنح االضياف كلبهم‪ ..‬قالوا ألمهم بويل عىل‬ ‫النار‪..‬‬ ‫من شحهم اليطفئون النار باملاء‪..‬‬ ‫والنار التي تحرق هي التي تضيئ وهي التي تسيح الدهن‬ ‫كام تجمد البيض وهي تنضج الطعام وللتدفئة ولحرق االجساد‬ ‫والبيوت واملمتلكات‪:‬‬ ‫ولعت وايش يطفيها ولعت ولعت ولعت حتى املطافئ جت‪.‬‬ ‫خليفة النار رماد‪ ..‬إال نريان الغال!‬ ‫نار العشق تحرق تحرق‪ ..‬أحب واحرتق؟!‪.‬‬ ‫إن العالقة العاطفية والتي نسميها حباً عندما تتحول إىل‬ ‫لوعة وشوق واختالف ورمبا اضطهاد تكون بذلك قد خرجت‬ ‫عن املعاين الجميلة السامية وخلفت السهر والسهد واألمل‬ ‫والفراق بذلك القطيعة والكراهية والحقد‪ ..‬فهذا ليس حباً عىل‬ ‫االطالق‪..‬‬ ‫نار والله ونار‪ ..‬نار ياحبيبي نار‪ ..‬نار بعدك عني‪ ..‬بتحرقني‬ ‫صهدها ذابلني‪ ..‬نار نار ياحبيبي‪..‬‬ ‫بني نارين يقال ملن هو يف موقف صعب ليختار ملن ينحاز‬ ‫لهذا األمر أو ذاك‪ ..‬ناري نارين‪ ..‬أو أيهام يحتمل‪..‬؟!‪.‬‬ ‫نارين‪ ..‬واجد واجد األمر اليحتمل فهو فوق استطاعة‬ ‫اإلنسان إن الدخان املؤذي املنبعث من نار القاممة مام تتطلب‬ ‫ارتداء كاممات وسط املدينة تفادياً الستنشاق الهواء امللوث‬ ‫الصادر من جبال «الكناسة» السلسلة املتواصلة عىل طول الطرق‬ ‫هذا نتيجة النار املجتاحة ألكوام الفضالت املكومة بال رقيب أما‬ ‫النار األخرى املرضمة يف قلوب العاشقني فالله والصرب للعاشقني‬ ‫حتى ينالوا مرادهم أو ينقلبوا ويعودوا أدراجهم مستسلمني‬ ‫قانعني بالنصيب والقسمة وما كُتب لهم‪..‬‬

‫قصيدة المنفرجة‬ ‫عريبي‬

‫وفرقة‬

‫األستاذ حسن‬ ‫واملوشحات الليبية‬ ‫كلامت‪ :‬يوسف بن محمد بن يوسف‪،‬‬ ‫أبو الفضل املعروف بـ أبن النحوي التوزري‬ ‫الحان‪ :‬االستاذ الفنان الليبي حسن عريبي‬

‫كلمات القصيدة‬

‫املالوف‬

‫يا رب بهم وبآلهم‬ ‫عجل بالنرص وبالفرج‬ ‫اشتدي ازمة تنفرجي‬ ‫قد أذن ليلك بالبل ِج‬ ‫وظالم الليل له ٌُ‬ ‫رسج‬ ‫حتى يغشاه أبو الرس ِج‬ ‫و سحاب الخري له مطر‬ ‫فإذا جاء اإلبان تجي‬ ‫جمل‬ ‫وفوائد موالنا ٌ‬ ‫لرسوح االنفس‬ ‫وامله ِج‬ ‫ولها أرج محي أبدا ً‬ ‫فاقصد محيا داك‬ ‫االر ِج‬ ‫فلرمبا فاض املحيا‬ ‫ببحور املوج ِمن‬ ‫اللج ِج‬ ‫يا رب بهم وبآلهم‬ ‫عجل بالنرص‬ ‫وبالفرج‬

‫األلغاز التي قد يحملها النص املكتوب أو تلك‬ ‫الخطوط واملفاهيم واحاسيس الشخصيات ‪ ..‬كل‬ ‫ذلك قد يكون مبهم محري لحد ما أمام بعض أنواع‬ ‫املمثلني وأيضا املخرجني ولهذا السبب املهم صار‬ ‫هناك ورش العمل ولو أن الورش تحمل الكثري غري‬ ‫ذلك ‪ ..‬إذا هناك دوائر وتقاطعات وأشكال هندسية‬ ‫يف النص املكتوب قد يفصح عنها السيناريو ورشح‬ ‫الحالة وقد اليفصح عنها ‪ ..‬وهنا يايت دور املمثل‬ ‫املثقف ‪ ..‬كام قلنا يف أحد األيام وهنا يايت أيضا‬ ‫دور املخرج املثقف املتمكن من كل العنارص وليس‬ ‫التقنية منها فقط أو تلك التي تتعلق باصدار‬ ‫األوامر لطاقم العمل ‪ ..‬كام يحدث هذه األيام يف‬ ‫الكثري من األعامل وداب العديد من املخرجني‬ ‫شيئاً وليس معنى‬ ‫واملمثلني يكادون اليفقهون‬ ‫هذا ‪ ..‬إنه قد اليحمل النص العيوب الكثرية عىل‬ ‫العكس متاما فالنص يجب أن يكون واضحا وجلياً‬ ‫ومعروفاً مامراد من كل يشء مكتوب يف لحظة ما‬ ‫قد يعجز املمثل أو املخرج عن فهم النص إال إذا قام‬ ‫الكاتب برشحها وتوضيحها شفويا ما املقصود من‬ ‫ذلك االحساس أو تلك العبارة وهذا اليفسد القضية‬ ‫بتاتا‪ ،‬اليسء هو أن يطلق عىل النص إنه يسء أو‬ ‫أن يطلق عىل املخرج إنه يسء وذلك خطأ جسيم‬ ‫فاليوجد نص جيد وآخر غري جيد بل هناك فكرة‬ ‫أستطاع الكثري فهمها وهناك فكرة ضاعت وتاهت‬ ‫من الجميع وهنا تكمن مشاكل سوء الفهم الذي‬ ‫يسيطر عىل أي طاقم قد يبدأ يف عمل ما ‪ ،‬ومثل‬ ‫هذه العيوب وأكرث قد تغطيها العملية اإلنتاجية‪،‬‬ ‫(القوة اإلنتاجية) للعمل‪ ،‬وذلك يحدث عادة بل‬ ‫العديد من املرات ‪ ،‬يحدق هذا ليغطي عىل عدة‬ ‫عيوب واشكاليات التفرس والميكن تفسريها إال عن‬ ‫طريق طاقم منسجم أو يعرف جيدا كيف ينسجم‬ ‫مع بداية كل عمل معني‪ ،‬ولو انها ليست بالعملية‬ ‫الصعبة أواملستحيلة‪ ،‬إال أن األمر يحتاج لوقت أو‬ ‫للزمن ليك يفهم أهم وأخطر مثلت يف العمل أال‬ ‫وهو الكاتب واملخرج واملنتج يفهم ويستوعب جيدا‬ ‫تلك الخطوات البسيطة يف مظهرها املعقدة يف‬ ‫حقيقتها لدينا ‪.‬‬ ‫ويف الحقيقة حلقة الوصل بني النص واملمثل‬ ‫هو املخرج الجيد الذي يعرف جيدا متى سيبدأ‬ ‫وكيف وماذا اراد النص أن يقوله وماذا يتطلبه‪.‬‬

9

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﻋﻮن ﻣﺎﺿﻲ‬

١٤١ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ أﻛﺘﻮﺑ ــﺮ‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY

١٤٤١ ‫ ﺻﻔ ــﺮ‬17 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

‫ﻫﻞ ﻳﻌﻮد‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﻮن‬ ‫إﻟﻰ ﺻﻨﺎدﻳﻖ‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاع؟‬

WO ½u² « UÐU ²½ô« vKŽ —U² « ‰bÝ√ s ÊuO ½u² « —U²š«Ë wF¹dA² «Ë wÝUzd « UNOIAÐ ÆÊUL d³ « W³ X×ð rNK¦L¹ s Ë rNLJ×¹ …bŽ “d « ¨UN½«Ëü WIÐU « UÐU ²½ô« Ác¼ wFL− « wŽuK dýR s d¦ √ XDŽ√Ë UODF w —uK³ð «dýRL « Ác¼ r¼√Ë ¨f½uð w ΫbOFÐ ¨ÍœdH « »U ²½ôUÐ ·dF¹ U fŠ w UMð UNM c ð√ w² « »«eŠô« ȃ—Ë UNOłuð sŽ …—«œ≈ w UNKAH ¨ÎUOÐUIŽ Î UH u w ½u² « VšUM « ÂUŽ wKŽ sÐ ÂUE½ ◊UIÝ« cM W Ëb « ÊËRý dýU³L « V³ « X½U UN½QÐ tÝU Š≈Ë 2011 rOI « W uEM vKŽ UN¹bFðË œU H « ¡«dA²Ý« w U u¼Ë ÆÆ…bzUÝ X½U w² « WOLOEM² «Ë WO öšô« X½U w² « »«eŠô« W UJ l¹dL « ◊uI « d H¹ WOÝUO « WŠU « vKŽ WMLON V¹d X Ë v ≈Ë s wŽULł »UIŽË WFÞUILÐ ¨W Ëb « VO «ËœË WCNM « W d× ¨f½uð w jO ³ « sÞ«uL « q³ w² «Ë Îö¦ rEML «Ë ÍuI « wÝUO « »e× « UÐU ²½ô« q³ åwýuMG « bý«—ò UN Oz— vŽœ√ “uHÐ Xłdš sO³šUM « w¦K¦Ð l²L²ð t² dŠ Ê√ l b « lD² ð r Ë WOF¹dA² « UÐU ²½ô« w X¼UÐ W u− « w f UM² « v ≈ v²Š wÝUzd « UN×ýdLÐ »eŠ q¦ ¨Èdšô« »«eŠô« WOIÐ p c Ë °°WO½U¦ « d× « »e× «Ë ¨wÞ«dIL¹b « —UO² «Ë f½uð UO×ð W³ž— b R¹ U u¼Ë »«eŠô« WOIÐË Í—u²Ýb « v ≈ Ãu u «Ë WIÐU « Áułu « W U dOOGð w VFA « XDŽ√ …b¹bł WOÝUOÝ WÞ—Uš rÝd¹ ¨b¹bł bNŽ ΫbOFÐ WÝUO « r UŽ ‰ušœ w Îö √ sOKI² LK ÆWOÐe× « bŽ«uI « sŽ l Ë t½√ dOž …UŽ«d q U ÀbŠ s QłUH …QłUHL « ÊS dOž ¨WF u²L « X½U w ‰u Ë fO ò bO « åbOFÝ `ýdL « qI² L « –U²Ýô«Ë wF U− « v ≈ U¼œ— dB ¨ÃUÞd u¼Ë Íc « bM² ¹ô ô≈ vKŽ U tKL×¹ s rO¼UH Êu½UI « ¨Í—u²Ýb « YOŠ ô WK² WOF¹dAð ¨tLŽbð À—≈ ôË u¼Ë ¨tFOÐUM¹ s rNK² ¹ Ê√ sJL¹ r¹b wÝUOÝ ¨WOKLŽ Z «dÐ Ë√ ȃ— W¹√ qL×¹ô wðULž«dÐ qł— ÊuFÐU²L « ‰uI¹ ¨U¼cOHMð vKŽ qLF «Ë UNŠdÞ sJL¹ fO ò bO « —UO²š« Ê≈ w ½u² « wÝUO « ÊQAK …b½U Ë rŽbÐ ¡Uł ¨WO ½u² « W ËbK Î U Oz— åbOFÝ fO ¨wÞ«dIL¹b « —UO² « —UB½√Ë ¨WCNM « »eŠ qO³½ò t UM w W¹UJ½ UNMJ Ë åfO ò w Î U³Š WL ½ …UM VŠU Ë ¨‰ULŽô« qł— åÍËdI « —Ëœ UN ÊU w² « W¹dO « åÍËdI « qOKšò W ÝR Ë ¨…“uFL « özUF « rŽœË …bŽU w qŽU Ë dO³ Êu³ «dL « Èd¹ p cÐË ìWALNL « oÞUML « w UHKL « s b¹bF « ÂU √Ë b¹b− « fOzd « Ê√ WK² œułË ÂbŽ qþ w Ë ÁdE²Mð w² « WMšU « WOÝUO « Á«ƒ—Ë tðUNłu² WLŽ«œ W¹u WO½UL dÐ »eŠ s d¦ √ vKŽ sO³šUM « «u √ Ÿ“uð W−O²½ t²¹ƒ—Ë tðUŠd²I d¹dLð w WÐuF b−OÝ t½S ¨sOFÐU²L «Ë sOL²NL « l uð v ≈ W U{≈ WOÝUO « 52 vKŽ qB×ð Íc « ¨WCNM « »eŠ …—b ÂbFÐ wF¹dA² « fK−L « w sO³šUM « «u √ s Q ÁœdHLÐ W œUI « W uJ× « qOJAð vKŽ åÊUL d³ «ò WOIÐË Î UO½UŁ ¡Uł Íc « f½uð VK »eŠ i —Ë œuI¹ b U u¼Ë UNF n Uײ « WO «d³OK « »«eŠô« UNÝ√dð ô å◊«d uMJðò W uJŠ qOJAð v ≈ U ≈ Ÿ«d² ô« o¹œUM v ≈ b¹bł s …œuF « Ë√ ¨WCNM « Æ»«uM « fK−L …b¹bł WÞ—Uš rÝ— …œUŽù

‫رؤى‬

‫اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي‬

ُ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ إﻧﺘﻬﺖ ﺟﻬﻮد ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻓﺎق‬

.. ‫» ﺳﻮﺗﺸﻲ « وﺑﺮﻟﻴﻦ‬

s sOOÝUOÝË …œU r{ Íc « å U¹œ—uJ½u ò Èb²M Ë r UF « …—Ëb « ÕU²² « g U¼ vKŽ Î U¹uMÝ r¾²O Ë r UF « ‰Ëœ nK² w rN²OFLł rN²F{Ë ≠ …bײL « r ö W UF « WOFL−K W¹œUF « p – qO UHð Õdý ‰öš s Î UB¹« wÝUO « bNAL « …—u

rK ²ð q³ «uŽ« W Lš s d¦ _ WKOI² « W d² «Ë ≠ bNAL « WM¼«d « »d× « UOŽ«bð sŽ ÎöC ≠ WDK K ‚U u « W uJŠ ÂbF W−O²½ X½U w² «Ë 4Ø4 Âu¹ √bÐ w² «Ë WL UF « b{ ‚UHðô« sŽ WLłUM « U UIײÝôUÐ ·«dÞô« qCHР«e² « vKŽ UNð«dOŁQð X JF½« W «Ëœ w œö³ « qšœ« UL wÝUO « vKŽË WOŽUL²łô«Ë W¹œUB² ô«Ë WOÝUO « «—U L « W U q UF² « ÂbF Î UC¹« W−O²½Ë ≠ W UŽ Á—uBÐ w³OK « sÞ«uL « …UOŠ ‚UHðù« cOHM² sOK dFL « ò l …bײL « r ô« ·dÞ s Âe×ÐË ≠12≠17 Âu¹ WOÐdGL « å «dO B « ò w l uL « wÝUO « ÊuJ¹ œUJ¹ W UŽ …—uBÐ w³OK « bNAL « ÊS bO Qð qJÐË Â2015 rNOKŽ s¹c « r UF « ¡ULŽ“ rEF ÂU « tKO UHð W UJÐË ≠ Î U ËdF «dLðR W¹« w «Ëb³¹ ÊQÐË ‚U u « W uJŠ YЫu²Ð «e² ô« q WO½UL ô« å sO dÐ Ë« WOÝËd « å wAðuÝ ò w ¡«uÝ WO Ëœ v « ‚U u « W uJŠ wŽU Ë œuNł XN²½« YOŠ s UO³O U “« t UB¾²Ý«Ë »U¼—ô« W× UJ s W¹«bÐ ≠ …bF ô« nK² Ϋ—Ëd Ë å dÝ ò WM¹b w YOŠ ULK¦ Î U ULð tOKŽ ¡UCI «Ë ‚U u « W uJŠ —«d ≈Ë WL UF « vKŽ WM¼«d « »d× « WNÐU−LÐ v « Îôu ËË ≠ Xð√ YOŠ s W¹b²FL « «uI « Ÿuł— vKŽ WOÝUO « å …—œU³L « ò t²MLCð Íc « q UA « wMÞu « ‚U u « vKŽ 6≠16 Âu¹ wÝUzd « fK−L « fOz— ·dÞ s WŠËdDL « u½UI « W ËœË wŽUL²łô« rK «Ë W d×K sOIýUF « sOO³OK « W U

‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎري رﺷﻴﺪ‬

eOH×ð ò w r¼U Ôð WO³Mł«Ë WOK× «—UL¦²Ý«Ë UŽËdA u¼Ë ≠ …b¹bł ôU− qšbO Ád¹uDðË tF¹uMðË ≠ ÃU²½ô« å l Îö¦ tzUI ‰öš ‚U u « W uJŠ fOz— tŠdÞ U j³C UÐ jHM « U dýË —UL¦²Ýô« U ÝR w u¾ s WŽuL− √¡UIK « w sO —UAL « ÂU « b « YOŠ 9183≠ Âu¹ WOJ¹d ô« W¾ONðË UF¹dA² « å Õö ù« ò q «u² UO³O w qLF « ÊQÐ UO³O ÊQÐË ≠ WO³Młô«Ë WOK×L « «—UL¦²Ýô« eOHײ UšUML « ôU− qLAO …bײL « U¹ôu « l ÊËUF² « lOÝuð v « lKD²ð w —UL¦²Ýö WOJ¹d ô« U dA « UŽœË ≠ WOLM² «Ë œUB² ô« ÆÆ å WO²×² « WOM³ « Y¹b×ðË —ULŽù« …œUŽ≈Ë W UD « l¹—UA r UF « ‰Ëœ rEF XF{Ë Æ‚U u « ò W uJŠ ÊS U½dý« UL Ë å WF U− WO¦×³ « UF U− «Ë U¹b²ML «Ë «¡UIK « ‰öš s w r UF « dÐUM r¼√ bŠ√ d³²Fð w² « WO¦×³ « ÆeMJ¹u¼ e½uł

¨≠ WOF¹dA² « UNðU ÝRLÐ Æ …b¹b− « WO½bL « rN² Ëœ fOÝQð œö³ « œËbŠ wL×ð Íc « bŠ«u « UN¦O×ÐË rz«b « U¼—u²ÝbÐË t öš s sLCðË ≠ WÞdA « Ád uð Íc « wKš«b « UNM «Ë ≠ Ê« ∆œU³ s Ë ≠ W «bF « fO «u½ oO³DðË Êu½UI « …œUOÝ «¡UIK « ÊS U½d – UL Ë Æ t u fO Ë Êu½UI « X×ð lOL− « W¹u ‚U u « W uJŠ U UNÝ≈ X½U Ë ≠ œbFð U¹b²ML «Ë WŠU « vKŽ Íd−¹ U WIOIŠ ÂU « lOL− « XF{Ë ≠ W×{«ËË Ë« ≠ WL UF « vKŽ WM¼«d « »d× « UOŽ«bð ¡«uÝ WO³OK « ‚U u « ò rK ²ð q³ W³ UF²L « W uJ× « sŽ WŁË—bL « U “ô« vKŽ d ô« dB²I¹ r Ë ÆÆ 2016 ”—U dNý w WDK « å V½Uł v « b² « qÐ ≠ wM ô«Ë wÝUO « l{u « UŠËdý …UO× ÂUF « l{u « ‰uŠ U¹ƒd « VOGð r YOŠ ÍœUB² ô« ‰öš s W¹œUL «Ë W¹dA³ « ≠ WK UA « WOLM² « …—Ëd{Ë sOO³OK «

ò ÊuJð Ê« sJL¹ô Õö « WG Ë ÆU½UÞË√ wM³ðô »Ëd× « Íc « wŽUL²łô« —«dI²Ýô«Ë wK¼ô« rK «Ë WOLM²K å tF «— å UD UO « ò pKð X×ð ≠`ÐuFA «Ë r _« iNMð tKþ w wKŽ sAð w² « WM¼«d « »d× « ‰uŠ öOK×ð …bŽ UM b UNzUOŠ« qš«œ v²ŠË fKЫdDÐ Èd³J « WL UF « wŠ«u{ Z²Mð w² « w¼ —«u× « WG ÊQÐ UN öš U½b «Ë ¨W¹uO× « UNF «d Ë ¡UMЫ sOÐ WM²H «Ë WO¼«dJ « UÐUDš c³½Ë ≠ WOMÞu « W× UBL « tÐ eOL²ð Íc «Ë bŠ«u « wŽUL²łô« ZO M «Ë ≠ bŠ«u « sÞu « UNÐdž vB √ v « ‚dý vB √ s W Uš WHBÐË UO³O Îö¦ Æ UNÐuMł v²Š UN ULý s Ë ≠ WL UF « vKŽ WLzU »d× « X½U Íc « X u « w Ë ·ô« WŁöŁ rN U —« X U Íc « Âu¹ q U¹U×C « l uðË —U œË ÆÆ »UB Ë `¹dł ·ô« W²Ý s d¦ « sŽ ÎöC WO×{ s¹c « U U³²ýô« …dz«œ w WF «u « sOMÞ«uL « uO³ q Uý eH Ë å ¡«u¹ô« ò e «d v « ¡U−² ô«Ë ÕËeM « vKŽ «Ëd³ł« ·ËdE « pKð jÝËË ≠ sÞ«u n « 130 s d¦ « v « rN U —« „UM¼ «uKF¹ å ‚U u « å W uJŠ u ÊU WOÝUI «Ë W¹ËUÝQL « r ô« dI sC²×ð UN½uJ tK r UF « WL UŽ å „—u¹uO½ ò w ÍuMÝ ÊUłdN w ‰Ëb « W U tO vI²Kð Íc «Ë ≠ …bײL « r ú W UF « WOFL−K W¹œUF « …—Ëb « ‰UGý« ÕU²² « bMŽ W Uš 74 r d « qL×ð w² «Ë WM¼«d « …—ËbK ÊU bI Ë ≠ …bײL « W³ÝUM X½U YOŠ sOO³OK W³ M UÐ Î U Uš Î ULFÞ ÂUF « «c¼ U¹u² L « vKŽ« ·dÞ s Ë U¼U¹UC Ë rNðU “« ÕdD WOL UŽ wÝUzd « fK−L « fOzd wLÝd « »UD « sŽ ÎöC ÆÆ vKŽ «¡UI „UM¼ X½U ÆÆ r UF « wKBL Ë …œU Ë ¡ULŽ“ ÂU « qO UH² « «u{dF¹ Ê« sOO³OK W d Ë ≠ ÍœUF « œUIF½ô« g U¼ «uŠdD¹ Ê«Ë ≠ œö³ « UNAOFð w² « WM¼«d « WKŠdLK WIO b « v « UNO «u×LD¹ w² « W œUI « WKŠdL « d³Ž q³I² LK rN²¹ƒ—

..‫اﻟﻨﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺪات اﻟﺘﺎرﻳﺦ !؟‬

WK×H² L « „—UFL « WK d ÂbŽË Í—UC× « ¡UHJ½ô« ¡«b √ U U¼—≈ nÝú fL √Ë ¨WOEA²L « UMð«Ë– U½uÒ J qš«œ U×H √d «Ë ¨a¹—U² « d¾Ð ŸU qš«œ ‚UM²šù«Ë h dI² « v Ë_« WFO³D « W UŠ W O³Š WO−LN « l oÐUD² « UE× Ë Æ n U¦² «Ë W UI¦ « WKŠd ‰ušœ ÊËœ ‫ﺳﺎﻟﻢ اﻟﻮﺧﻲ‬

qJAÐ o³Dð ¨dNI «Ë W uA « W UIŁ ‚UH½_ …b³FL «Ë WO öÝù« Ò bFÐ ULO dłË ¨WOÐdF « WOÝUO « UŠU « VKžQÐ dšPÐ Ë√ qCH¹Ô v² « …«œ_«Ë WI¹dD « sŽ U¼dO³Fð W b ¨q¦L « Èd− ©nO «® VO¼d² UÐ rNÐuFý l UNÐ q UF² « »dF « ÂUJ× « Æ ©V¼c «® VOžd² «Ë e−F « sŽ rłUM « rO − « qK « ôP XÐd² « —«u× « sŽ ’uJM «Ë ¨w bI² « w UI¦ « dOOG² « “U−½≈ w ¨œËb L « o _« w Ëb³¹ –≈ ¨WO½bL « ‚U ½√ wKŽ ÕU²H½ù«Ë

WŽUÝ w²Š ¨UNKŠ w dJH «Ë »UD « «c¼ qA W×K Ò Ô Ë WKłUŽ WÝUOÝË WFO³D dNELð w ¨Íd−N « 15‡ « ÊdI UÐ Ác¼ ”UM « ÆÆ«œUC UHMŽ Òô≈ b uð ô w² « nMF « TÞU « rNH «Ë ¨WO öÝù« Í—uA « oO³Dð ¡UB ≈ W¹ËUF ‰U U bMŽ ¨wÐdF « wŽuK qK ð WDK « WÝ—ULL tðcš√ UL tK « WHOKš U½√Ë ÆÆ tK ÷—_«® ∫ ÊUOHÝ wÐ√ sÐ ¨œbB « «cNÐ sJL¹Ë ÆÆ ©wM qCH U³ ”UMK t² dð U Ë w UN öš l{Ë W¹ËUF f U− ÍbŠ≈ w WŁœUŠ w « …—Uýù« n Ë U bMŽ ¨bIF «Ë q× « q¼√ UNO lLł wŁ«—u « rJ× « fÝ√ ‰U Ë ¨W¹ËUF w « —Uý√Ë ¨U³ODš ÊUOHÝ wÐ√ W³Fý sÐ …dOGL « ‰U Ë ¨W¹ËUF sÐ b¹e¹ v ≈ —Uý√ rŁ ÆÆ ©«c¼ sOM RL « dO √® ∫ s Ë® ∫ özU ÁdNýË tHO Ð p √ rŁ ¨©«cN U ÊS ® ∫ nO « ÕöÝ ÊuLK L «Ë »dF « oA² « p cÐË ÆÆ ©«cN wÐ√ ÆÆ UN Ë«bðË WDK « WO UJý≈ q× Á«d ù«Ë d I «Ë ¡U b «Ë wzUB ù« w UI¦ « wŁ«d² « ÊËe L «Ë —UÞù« «c¼ sL{Ë uÐ√ wÝU³F « WHOK « ‰«u √Ë UÝ—UL UM bBð ¨r «d²L « ¨÷—_« w tK « qþË sO³L « ÕUH « t½QÐ t «d²ŽUÐ ”U³F « w œœdð U Ë ¨sO¹u _« ¡UHK « —u³ g³MÐ sOOÝU³F « ÂUO Ë ¨©t³¼–Ë eFL « nOÝ® —UFý sŽ wÐdF « w UB¾²Ýô« a¹—U² « eFL « ¨WOzU¼b « UNðUIO³DðË UNðU½uÒ J Z ½ …dONý W uI w¼Ë ÆÆÆ ©W¹œöO 975 ≠ 932® wLÞUH « tK « s¹b ¨©…—e− «Ë UBF «® WÝUOÝ l UIÐUD² —UFA « «c¼ v √ w UD¹ô« ·u KOH « ¨UF¹dÝ tHIKðË «bOł tO ≈ XB½√ Íb Ë W¹UG «® W¹dE½ tM ⁄U Ë ¨W¹œöO 1527 – 1469 wKO UOJ ÆÆ ©dO _«® tÐU²JÐ ¨©WKOÝu « —d³ð W¹«b³²Ýô« t²E× Ë t²OM¼– “d √ ¨tK « s¹b eFL « ¨W¹œöO 969 ÂUŽ U¼«ež Ê√ bFÐ dB w u¼Ë ¨l UI « Á—UFý q¦ wŽb¹ Ò ÊU Ë ¨t³ ŠË t³ ½ w pA « Ÿu{u ŸUý ULMOŠ Ãdš ¨n¹dA « Íu³M « XO³K »U ²½ù« WFOA « rÞ«uH « Áœ«bł√ b¹ v nO UÐ ¨…d¼UI UÐ ÁdB w sO¹dBLK ŸUL²ł« vKŽ «dOA ¨‰UOłú …dÐUF « WKL− « Ác¼ œœ—Ë ¨Èdš√ v V¼c «Ë ÆÆÆ ©v³ ½ «c¼Ë v³ Š «c¼® ∫ V¼c «Ë nO « w ≈ Í—uA « ‚U ü WHÝUM « W uIL « ©t³¼–Ë eFL « nOÝ®

ÆÆÆ°ø W U ù«Ë W ö « ¨W ö « W Q wKŽ ÊU ÂöÝù« w ÒqÝ nOÝ ‰Ë√ ¡öÐd W×Ðc Ë qL− « WF u Ë Íd³J « WM²H « À«bŠ√ p c »d{Ë WL UE « sO¹u _« dOžË sO¹u _« ¡UHK « UÝ—UL Ë rŁ ¨sOOLýUN «Ë sO¹u _« sOÐ Ÿ«dB «Ë oOM−ML UÐ W³FJ « À«bŠ√ s U¼dOžË sOOÝU³F «Ë sOO³ UD « sOÐ Ÿ«dB « r ¨rO _« a¹—U² « «b wKŽ X U½ WF−H WO UIŁË WOÝUOÝ hO A² « «d³² qšbð r Ë ¨UNÐU³Ý√ qOK×ðË UN²Ý«—œ r²ð fHM²¹ ¨UNKŁULð À«bŠ√ w ÊËd …bF Ë b² « «c ¨wLKF « Èdš√Ë sOŽ WC Ë sOÐË r¼dO “Ë rNIONý w UNz«u¼ »dF « ÆÆ nMF « —Ëcł Ê√ wMFð W œUB « b¼«uA «Ë WK¾Ý_« Ác¼ wÞUF² « r²¹ r WOÐdF « «¡UCH «Ë WOM¼c UÐ W Ý«— WKK ²L « W¹—UC× « rOI «Ë ∆œU³L « ¡UŽb²Ý« bFÐ U¼d²ÐË UO½öIŽ UNF ‰uÝd « UNðUM³ l{Ë w² « Í—uA « w WFO d « WO öÝù« U¾OC UÝ«d³½ ¨rKÝË tOKŽ tK « wK bL× wHEBL « Âd _« —UÝË ¨sO³L « o× « o¹dÞ rN WHýU ¨sOLK L «Ë ÂöÝû sÐ dLŽË wKŽË dLŽË dJÐuÐ√ ÊËbý«d « ¡UHK « UN¹b¼ vKŽ ÆÆ e¹eF « b³Ž 868 ≠ 775 kŠU− « n Ë WOHMF « —Ëc³ « Ác¼ s Ë Y U¦ « WHOK « WK² s sOLK L « iFÐ tKF U ¨W¹œöO ZFÐË ¨Õö UÐ ÁU¹Ò ≈ rND³š s Ë® ∫ ÎözU ¨tÐ ÊUHŽ sÐ ÊUL¦Ž bLF UÐ t² U¼ ŒbýË ¨h UAL UÐ tł«œË√ Íd Ë »«d× UÐ tMDÐ ÆÆÆÆt² dŠ vKŽ ‰Ułd « ÂU× ≈Ë tðdC×Ð tzU ½ »d{Ë ÆÆÆÆ Áb ł WKÐeL « vKŽ tzUI ≈Ë tðu bFÐ tŽö{√ w rN¾ÞË l rN « ò h UAL « ò WLK vMF Ë ÆÆÆ ø° ©t³×Ý bFÐ «œdÒ − Ô ∫ rOL «Ë sOFK WײH UÐ ò bLF « ò WLK Ë ¨i¹dF « qBM « Ë– Æ œuLŽ lLł u¼Ë ¨wFzU−H « wzöÐdJ « dEML « «c¼ UO «—œ XF Ë 37 WMÝ …—uML « WM¹bL UÐ t²O³Ð r¹dJ « ʬdI « U¹¬ uK²¹ WOC ‰Ë√ ¨WDK « Ë√ ¨W ö « WKJA d³²Fð p cÐË ¨…d−NK w¼Ë ¨wÐdF « dJH «Ë »UD « wKŽ UN H½ XŠdÞ WM e WO UJý≈Ë ¨WOÝUOÝ UN½u wKŽ …ËöŽ WOŽUL²ł« WO UIŁ WOC

w W¹dJ WO UIŁ WNł«u ¨WI½U « wÐdF « qIF « W “√ —Ëcł rEF ¨dš¬ rOOIð Ë√ nO uð Í√ q³ ‰Ë_« ÂUIL « Ë√ ¨UNO dJH ô Ë√ ¨UNMŽ uJ WOŽUL²ł« WO UIŁ W “_« —uDÝË U×H w Wðu¦³ ¨UNÐU³Ý√ w Ë UNO dOJH² « vA ¹ ÆÆ U¹bI½ UNð¡«d Ë UNM »«d² ô« r²¹ r ¨wÐdF « a¹—U² «Ë l «u « s²H « UŠU ÊQÐ ‰uI « sJL¹ W œ d¦ √ «—U³FÐË dŠUM² «Ë UŽ«dB « W¹cGð sO¹«dýË ¨Á«d ù« UÐUDšË WOÐdF « W UI¦ UÐ WŁË—u WHŁUJ² WCÐU½Ë WFÝ«Ë ¨qðUI² «Ë UŽU ð« œ«œeðË ¨wÐdF « a¹—U² « UD× s œbŽË WM¼«d « ržUM² «Ë UN²½œUN Ë UNOKŽ uJ « l U «b²Š«Ë öŽUHðË X √Ë ¨wÐdF « qIF UÐ lÝ«Ë eOÒ Š ‰ö²Š« u×½ WHŠ«“ ¨UNF WK¾Ý_« wBIðË vA 𠨜uL−K s dð WOHMŽ WOM¼–Ë W UIŁ Y׳ « VM−²ðË g «uN « l v¼UL²ð U² ô lCð ¨W¹bIM « ÆÆ —Ëc− «Ë »U³Ý_« sŽ UŽ«dB « W UI¦ WŁu²³L « —Ëc³ « sŽ Y׳ « WKŠ— w Ë ÍdBL « dJHL « ¨wÐdF « qIF « WO ¬Ë U½uÒ J Ë WFO³D W¹cGL « WO öÝù« t²ŽuÝu w sO √ bLŠ√ —u² b « ÂuŠdL « q³ s t²O ¹—UðË qIF « «c¼ …dO L WHýUJ «Ë …—uNAL « w³BŽ wÐdF «® ∫ özU V² ¨rOEF « ÂöÝù« d− ⁄ËeÐ Ò tłUO¼ w nI¹ ô rŁ t U² « TAK ZON¹ ¨VCG « l¹dÝ ¨Ã«eL « XJN²½« Ê√ Ë√ ¨t² «d XŠdłÔ «–≈ UłUO¼ bý√ Ò u¼Ë ¨bŠ bMŽ w²Š ¨tO ≈ rJ²Š«Ë nO « w « ŸdÝ√ ÃU²¼« «–≈Ë ¨t²KO³ W dŠ rNðUOŠË ·u QL « rN UE½ »d× « —U Ë ¨»Ëd× « rN²M √ ÆÆ©…œU²FL « WO uO « …dO¦ ¨wÝP s a¹—U² « ·uł w U «“«d ≈ WHO¦ W UIŁ b¼UA …b¹bŽ ¨ÍË—uA « ‚öG½ù«Ë œ«b ½ù« WK¦ √ rO¼UH Ë WO «b « WO «bB « tðUE× …u I « …b¹bý ¨—«uŠö « UN Lý »Ëdž «dO¦ qDFð ¨X²A² «Ë …dOAF «Ë WKO³I «Ë W³KG « ÆÆÆ WOÐdF « UM½UÞË√ ¡ULÝ sŽ …—uB W¾O L « ¡U b « ôöý b¼UA —«dJð wMFð «–U wÝUO « ‰UO²žù« …d¼Uþ “ËdÐ p c Ë ÆÆ°ø wÐdF « lL²−L « q² U bMŽ ¨‰Ë_« Íd−N « ÊdI « nB²M qO³ dJ³ X Ë w WKJA …b× Ò dNEL qz«Ë_« WFЗ_« ¡UHK « sOÐ s WŁöŁ WKOž

‫‪08‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫االربعاء ‪ 17‬صفر ‪1441‬‬

‫املوافق ‪ 16‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪141 :‬‬

‫السنـــة األوىل‬

‫غنائيات ‪..‬‬ ‫سالم العالم‬

‫ال تلتفت‬

‫فقط عن الخبر التشكيلي‬

‫اختيارات صالح قادربوه‬ ‫ألـــوان ‪..‬‬

‫صالح قادربوه‬

‫ال تلتّفت والله ما صدقت‬ ‫عيونك توارت َع ّني‬ ‫وك ّمل طريقك طول‬ ‫وسافر مع املجهول‬ ‫وال تشوف عيني دارفة‬ ‫وأرحل وراين عارفة‬ ‫يف َح ْد غريي جيتك مست ّني‬ ‫ال تلتفت‬ ‫أرحل مع أوهام الطريق‬ ‫وال أتّْوه يف بحر ال ّند ْم‬ ‫وأبحث ف دربك عن رفيق‬ ‫ال ينسحب ال ينهز ْم‬ ‫ومسامحة تنساين‬ ‫وتنىس حديث أحزاين‬ ‫إال انا غرامك من زمان سك ّني‬ ‫ال تلتفت والله ما صدقت‬ ‫عيونك توارت َع ّني‬ ‫ال تلتفت‬ ‫يا حلم من بايل طلقت رساحه‬ ‫وخل عيوين تودّعك مرتاحة‬ ‫ّ‬ ‫والدمع فارد ع الخدود جناحه‬ ‫وال بعطف ترعايل‬ ‫وال يوجعك حايل‬ ‫لُ ْو سمعتني دايرة‬ ‫وراك مناحة‬ ‫ن ّبيك متيش‬ ‫وخاطري مته ّني‬ ‫ال تلتفت‬ ‫والله ما صدقت عيونك توارت عني‬

‫األخبار حول الفن التشكيلي لن تتوقف؛ إذ بدأت منذ انكشف الكون‬ ‫يف تنوع هائل من التشكالت واأللوان والظالل والتعينات البصرية األخاذة‪،‬‬ ‫ووجد هذا الكائن الهش الدؤوب املسمى إنسانا‪ ،‬مبا أثبته من أثر العالم يف‬ ‫روحه محاوال أن يؤثر بالتالي يف جزء من هذا الوجود الذي قد ال يحتفل‬ ‫به بالقدر الكايف لضآلته‪ ،‬ومن تلك األخبار السائرة ما يختص مبنجز أو حتى‬ ‫بلوحة أو أثر واحد‪ ،‬وهذا قد يقودنا ليس بطريقة مثالية إلى استيعاب كل‬ ‫الضجيج اجلانبي حول الفنون بعامة‪ ،‬وفن الرسوم بخاصة‪ ،‬لكن من يستطيع‬ ‫حتليل خطاب اخلبر عن أثر فني ما؟ هذا ليس محل مثل ذلك اجلهد‪،‬‬ ‫ولننتقل إلى االحتفال بأخبار متفرقة حول ظاهرة أو شأن فني ما‪ ،‬لكن خبر‬ ‫مضطرب بشكل قد يعرض الضطراب ذلك الشاهد ذاته‪.‬‬

‫نجد خربا يف يب يب يس من مثل‪ « :‬اعتربت خبرية فنية بارزة أن لوحة منسوبة للرسام ويليام نيكولسون‪ ،‬بيعت مببلغ ‪165‬‬ ‫ألف اسرتليني‪ ،‬عدمية القيمة تقريبا‪ ،‬ألنها مزيفة‪ ،‬كان يعتقد أن اللوحة الزيتية إلبريق من الزجاج ومثريت إجاص من أعامل‬ ‫الفنان الربيطاين الراحل‪ .‬وفحصت اللوحة من جانب برنامج يب يب يس «ثروة أم مزيفة؟»‪ ،‬وقالت الخبرية باتريشا ريد إنه ال‬ ‫لني قالت صاحبة اللوحة‪« :‬لقد كان حبا من النظرة األوىل»‪ ،‬مضيفة‬ ‫يوجد «دليل كاف» عىل أنها مرتبطة بالسري نيكولسون‪...‬‬ ‫أنه «مل يكن لديها أي شك» يف أصالة اللوحة‪ ،‬حني اشرتتها عام ‪ ». 2006‬وقال ويل ديريب‪ ،‬صاحب معرض مايفري‪ ،‬الذي عرض‬ ‫اللوحة قبل بيعها إىل لني مببلغ ‪ 165‬ألف اسرتليني‪ ،‬للمذيعة فيونا بروس‪« :‬لقد صدمت‪ .‬يف رأيي أن هذه اللوحة ال ميكن أن‬ ‫تكون لشخص آخر غري نيكولسون»‪.‬‬ ‫إن الخرب يف كل األحوال يحمل بذرة الفضول واالكتشاف‪ ،‬موجها إىل تلك الروح التواقية يف داخلنا إىل الوعي بالناقص‬ ‫املثري‪ ،‬أو حتى املثايل الرتيب‪ ،‬ونختار هنا مثال لذلك وهو كسابقه ليس مكتمل األركان وال مثاليا يف البيان‪ « :‬لفرتة طويلة‬ ‫ساد االعتقاد بأنها بعض فضالت الطيور‪ ،‬استخدم الباحثون األشعة السينية للتعرف عىل سبب البقعة عىل نسخة اللوحة‬ ‫املرسومة عام ‪ ...1893‬بعد سنوات من التكهنات‪ ،‬استطاع العلامء يف جامعة أنتويرب يف بلجيكا أن يزيلوا الغموض املحيط‬ ‫بلوحة الرصخة للرسام املبدع إدفارد مونش‪ ،‬فكانت العالمة البيضاء الغريبة عىل النسخة األوىل من اللوحة مسحة من‬ ‫الشمع وليست فضالت طيور كام كان يعتقد نظرياً‪ .‬رسم مونش ‪ 4‬نسخ من هذه اللوحة خالل تسعينات القرن التاسع‬ ‫عرش‪ ،‬إال أن النسخة املرسومة يف ‪ 1893‬واملعروضة يف متحف الرنويج الوطني‪ ،‬كان عليها بقعة بيضاء مجهولة املصدر‬ ‫بالقرب من كتف الشخصية املرسومة يف اللوحة‪ .‬بيعت إحدى هذه اللوحات يف ‪ ،2012‬وعرضت يف متحف الفن‬ ‫الحديث يف نيويورك لبعض الوقت‪ ،‬يف حني رسقت إحدى اللوحتني املوجدتني يف متحف مونش باإلضافة لبعض‬ ‫األعامل الفنية األخرى‪ ،‬إال أنها اسرتدت يف وقت الحق‪ .‬كام تظهر الصور أن مونش كان يرسم لوحاته أحياناً يف‬ ‫الهواء الطلق‪ ،‬فقد أحب أن تعرب لوحاته عن جامل الطبيعة‪ ،‬وقد رصح املتحدث باسم جامعة أنتويرب عرب موقعها‬ ‫عىل اإلنرتنت‪ ،‬أن هناك نظرية تفرتض أن الطيور التي تحلق أثناء رسمه يف العراء هي ما أكسب اللوحة بعدا ً‬ ‫فنياً آخر عرب هذه البقعة»‪.‬‬ ‫كل خرب ولو كان عرضيا فيام يخص الفن هو وثيقة موجهة‪ ،‬من حالة الضياع إىل االضطالع مبصري‬ ‫األلوان‪ ،‬والوعي‪ ،‬واملكانة‪.‬‬

‫( من ديوان ( ابتسمي ) )‬

‫بين بحـرين‪...‬‬ ‫فيلم‪ ‬نتاج‪ ‬تعاون‪ ‬مشرتك‪ ‬بني‪ ‬املجلس‪ ‬القومي للمرأة‪ ‬وهيئة‪ ‬األمم‪ ‬‬ ‫املتحدة‪ ‬ورشكة‪ ‬أكسري‪ ‬و رشكاء التنمية‪ ،‬وذلك‪ ‬إميانا منهم بدور‪ ‬السينام‪ ‬‬ ‫الهام‪ ‬يف‪ ‬تغيري‪ ‬الثقافة‪ ‬السلبية‪ ‬تجاه‪ ‬املرأة‪ ‬يف‪ ‬املجتمعات املختلفة‪.....‬‬ ‫بني بحرين عنوان فيلم من تأليف مريم‪ ‬نعوم و سيناريو و حوار أماين‬ ‫التونيس‪ ، ‬إخراج أنس طلبة‪ ...‬‬ ‫البطولة فيه نسائية لفاطمة عادل‪ ،‬يارا جربان‪ ،‬ثراء جبيل‪ ،‬عارفة‬ ‫عبدالرسول‪ ، ‬لبنى ونس‪ ‬و محمود‪ ‬فارس‪...‬‬ ‫ومن‪ ‬املقرر‪ ‬أن‪ ‬يبدا‪ ‬العرض‪ ‬الرسمي‪ ‬له‪ ‬يف مختلف دور السينام‬ ‫اليوم ‪ 16‬أكتوبر ويأيت‪ ‬هذا عقب النجاح‪ ‬الذي حققه‪ ‬الفيلم‪ ‬يف‪ ‬مشاركاته‬ ‫مبهرجانات‪ ‬دولية‪ ‬و‪ ‬حصوله عىل‪ ‬أكرث من‪ 6 ‬جوائز مختلفة‪.‬‬

‫مهرجان اإلسكندرية السينمائي يختتم فعالياته‬ ‫انتهت مساء األحد‪ ‬فعاليات حفل اختتام الدورة ‪35‬‬ ‫من مهرجان اإلسكندرية السيناميئ» بأوبرا اإلسكندرية‬ ‫« قاعة سيد درويش» بحضور الناقد األمري أباظة رئيس‬ ‫املهرجان ومستشار وزير الثقافة لشئون السينام وحشد‪ ‬‬ ‫من نجوم وصناع الفن املرصيني والعرب واألجانب‪.‬‬ ‫عرض خالل فاعليات املهرجان ‪ 48‬فيلام من‬ ‫‪160‬عرض سينامئيا هذه الدورة حملت إسم‪ ‬القديرة‬ ‫نبيلة عبيد وتم خاللها تكريم‪ ‬املخرج الكبري محمد‬ ‫فاضل‪ ،‬والنجم القدير محمود قابيل‪ ،‬وألول مرة مينح‬ ‫املهرجان وسام عروس البحر املتوسط ألحد كبار صناع‬ ‫السينام تقديرا ملسريته السينامئية الكبرية‪ ،‬وتم منح‬ ‫الوسام للمخرج التونيس رشيد فرشيو‪.‬‬ ‫وأعلن يف ختام الحفل عن األفالم الفائزة بجوائز‬ ‫املهرجان حيث فاز يف املسابقة الرسمية لألفالم الروائية‬ ‫الطويلة الفيلم املغريب ‪ nomades‬بجائزة أفضل فيلم‪،‬‬ ‫وفاز مخرجه أوليفر كوزمياك بجائزة أفضل مخرج‪،‬‬ ‫وبطلته جليلة تلمييس بجائزة أفضل ممثلة‪ ،‬فيام فاز‬ ‫بجائزة أفضل ممثل ألكسندر سكسان عن دوره يف الفيلم‬ ‫الرتيك السلوفاين ‪ ،good day›s work‬وذهبت جائزة‬ ‫أفضل سيناريو إيل جود سعيد ورامي كوسة مؤلفي‬ ‫الفيلم السوري «درب السام»‪ ،‬ونال الفيلم الفلسطيني‬ ‫«اسرتوبيا» جائزة لجنة التحكيم الخاصة للمخرج احمد‬ ‫حسونة‪ ،‬وذهبت جائزيت أفضل إنجاز فني وأفضل عمل‬ ‫أول للمخرج توين فرج الله عن الفيلم اللبناين «مورين»‪.‬‬ ‫ويف مسابقة األفالم القصرية لدول البحر املتوسط‬ ‫«املتوسطي القصري»‪ ،‬فاز الفيلم املغريب ‪The Old Man‬‬ ‫‪ and the Mountain‬بجائزة أفضل فيلم وثائقي‪،‬‬

‫محمد رضا‪ ،‬وذهبت جائزة لجنة التحكيم الخاصة‬ ‫الوثائقي اإليطايل ‪My Tyson‬إخراج كالوديو‬ ‫وحصد الفيلم األلباين ‪ The Van‬للمخرج‬ ‫بيكريي جائزة أفضل فيلم روايئ قصري‪ ،‬وفاز‬ ‫لجنة التحكيم الخاصة للفيلم الروايئ القصري‬ ‫الفرنيس‪ Pierre’s Heart ‬للمخرج أوليفري‬

‫إخراج‬ ‫للفيلم‬ ‫كاسايل‪،‬‬ ‫ايرينك‬ ‫بجائزة‬ ‫الفيلم‬ ‫بيندير‪.‬‬ ‫ويف مسابقة محمد بيومي للفيلم املرصي القصري‬ ‫فاز بجائزة أفضل فيلم روايئ قصري»عم فالن» للمخرج‬ ‫بوال إدواد‪ ،‬وفاز بجائزة أفضل فيلم وثائقي «تورشيت»‬ ‫للمخرج عامر أبو حسيبه عطا‪ ،‬وذهبت جائزة لجنة‬ ‫التحكيم الخاصة للفيلم الروايئ القصري «محارص»‬ ‫للمخرج محمد ماجد‪ ،‬بينام ذهبت جائزة لجنة التحكيم‬ ‫الخاصة للفيلم التسجييل «ست الحبايب» للمخرج مهند‬

‫دياب‪.‬‬ ‫ويف مسابقة نور الرشيف للفيلم العريب الطويل‬ ‫ذهبت جائزة أفضل فيلم‪ ،‬للفيلم السوري «درب السام»‪،‬‬ ‫وذهبت جائزة لجنة التحكيم الخاصة للفيلم املغريب‬ ‫«التمرد األخري»‪ ،‬وحصد املخرج العراقي نوزاد شيخاىن‬ ‫جائزة أفضل مخرج عن فيلمه «تورن»‪ ،‬وذهبت جائزة‬ ‫محفوظ عبد الرحمن ألفضل سيناريو للفيلم السوري‬ ‫«اعرتاف»‪ ،‬وحصد الفنان السوري أمين زيدان جائزة‬ ‫افضل ممثل عن دوره يف فيلم «درب السام»‪ ،‬وحصدت‬ ‫مواطنته دمية قندلفت جائزة أفضل ممثلة عن دورها يف‬ ‫فيلم «اعرتاف»‪ ،‬وفاز بجائزة محمود عبد‪ ‬العزيز ألفضل‬ ‫إنجاز فنى الفيلم السعودي «املسافة سفر»‪ ،‬وأخريا ً جائزة‬ ‫أحمد الحرضى للعمل األول أو الثاىن ملخرجه ذهبت‬ ‫للمخرجة هبة الزوادى‪...‬‬ ‫وتم تكريم‪ ‬الفنانة نبيلة عبيد‬ ‫والذي أطلق اسمها عىل الدورة‪ ‬‬ ‫حيث تضمن التكريم إصدار كتاب‬ ‫عن مشوارها الفني ‪ ،‬كام شهدت‬ ‫الدورة نفسها تكريم عدد من األسامء‬ ‫املرصية والعربية يف مقدمتهم الفنان‬ ‫محمود قابيل‪ ،‬املخرج محمد فاضل‪،‬‬ ‫واسم الناقد أحمد رأفت بهجت‪،‬‬ ‫واملمثل اللبناين رفيق عيل أحمد‪.....‬‬ ‫وأقيم عىل هامش املهرجان‬ ‫عروض أفالم املكرمني مثل «الراقصة‬ ‫والسيايس» للفنانة نبيلة عبيد‪ ،‬و»يوم‬ ‫الكرامة» للفنان محمود قابيل‪ ،‬و»حب‬ ‫يف الزنزانة» للمخرج محمد فاضل‬ ‫شاركت‪ ‬يف‪ ‬املهرجان‪ ‬دول‪ ‬مرص‪، ‬‬ ‫اليونان‪ ،‬املغرب‪ ،‬فرنسا‪ ،‬تونس‪،‬‬ ‫إسبانيا‪ ،‬سوريا‪ ،‬الجبل األسود‪ ،‬مالطا‪،‬‬ ‫لبنان‪ ،‬الجزائر‪ ،‬فلسطني‪ ،‬إيطاليا‪،‬‬ ‫ألبانيا‪ ،‬البوسنة والهرسك‪ ،‬كرواتيا‬ ‫وغريها‪..‬‬

11

WWW. alsabaah.ly

‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

١٤١ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ أﻛﺘﻮﺑ ــﺮ‬١٦ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١٤٤١ ‫ ﺻﻔ ــﺮ‬17 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

‫أﻣﻞ أﺣﺎل اﳊﻠﻢ واﻗﻌ ًﺎ‬

‫أﺳﺒـــﺎب ﺗﺠﻌــﻞ ﻣﻨﺘﺨــﺐ ﻛـــﻮﺳـــﻮﻓــﻮ‬

2020 ‫ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب ﺗﺄﻫﻞ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻴﻮرو‬

Æå…d‡‡J « V‡‡F W‡‡ ËU× ≠2≠3≠1 W‡‡Dš v‡‡KŽ f¹b½ôU‡‡ý b‡‡L²F¹Ë t‡‡ðUL−¼ W‡‡¹«bÐ w‡‡ s‡‡OŠUM− « v‡‡KŽ e‡‡ d¹Ë 4 ¨w‡‡KOM¹“ t‡‡³Žô WŽd‡‡ÝË «—U‡‡N s‡‡ «bOH²‡‡ Âu‡‡−N « v‡‡ ≈ ŸU‡‡ b « s‡‡ q‡‡IM² « WŽd‡‡Ý q‡‡HJ²ðË »d‡‡{ w‡‡ n‡‡KJð ÊËœ …d‡‡OBI « «d‡‡¹dL² «Ë ÆÂu‡‡B « U‡‡ŽU œ “ËU‡‡−²ð Íd‡‡ ¹u « »—b‡‡L « «—b‡‡ s‡‡J l‡‡ t‡‡K UFð W‡‡I¹dÞ v‡‡ ≈ W‡‡OJO²J² « j‡‡D « ÊQ‡‡A « «c‡‡¼ w‡‡ Ë ¨V‡‡FKL « ×U‡‡š s‡‡O³Žö « q‡‡¼U−ð v‡‡ ≈ d‡‡D{« t‡‡½QÐ f¹b½ôU‡‡ý ·d‡‡²F¹ t‡‡½_ ¨t‡‡ u Ë c‡‡M ¡UO‡‡ý_« i‡‡FÐ v‡‡KŽ …dDO‡‡ « v‡‡KŽ »«u‡‡Ð_« ‚ö‡‡žSÐ W‡‡³ UDL « W‡‡ÐuF „—b‡‡¹ «d‡‡²K−½S …d‡‡O³ U‡‡³ ²M ÷d‡‡Hð U‡‡LK¦ t‡‡O³Žô «c‡‡¼ t‡‡ dBð f¹b½ôU‡‡ý l‡‡łd¹ËÆÆUO½UL √ Ë√ u u‡‡Ýu ×Uš «Ëb Ë sO³Žö « s‡‡ b‡‡¹bF « Êu‡‡J s‡‡OÐ …d‡‡²H «Ë ¨»d‡‡× « s‡‡ r‡‡NzUЬ —«d‡‡ V³‡‡ Ð s‡‡O³Žö W‡‡ d X‡‡½U U‡‡³¹—b² «Ë U‡‡¹—U³L « r‡‡¼—Ëcł l‡‡ Èu‡‡ √ qJ‡‡AÐ q‡‡ «u² « q‡‡ł√ s‡‡ ÆV‡‡ ²ML « v‡‡ ≈ r‡‡NzUL²½« …œU‡‡¹“Ë b‡‡K³ « «c‡‡¼ w‡‡

‫اﻟﻌﺎدة اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ‬ V‡‡CM¹ ô Íc‡‡ « r‡‡−ML « w‡‡¼ ÊU‡‡IK³ « X‡‡ b U‡‡L UD Ë ¨U‡‡ÐË—Ë√ w‡‡ s‡‡¹d¼UL « s‡‡O³Žö ‰U‡‡−L « ¡UL‡‡Ý w‡‡ _ú‡‡²ð U‡‡ u−½ – X‡‡ «“U Ë – X‡‡½U Ê√ b‡‡FÐË ÆÆ “u‡‡−F « …—U‡‡I « w‡‡ ÍËd‡‡J « U‡‡OÐd Ë ·uJ‡‡A¹u²Ý U‡‡¹—UGKÐË w‡‡łU¼ U‡‡O½U Ë— w‡‡ÐdG « ¡e‡‡− « U‡‡³ ²M V‡‡Ž— …—U‡‡Ł≈ w‡‡ W U³‡‡Ý `‡‡³B² u u‡‡Ýu v‡‡KŽ —Ëb‡‡ « ¡U‡‡ł ÆÆ U‡‡ÐË—Ë√ s‡‡ Æ W‡‡OÐË—Ë_« ôu‡‡D³K œu‡‡Ý_« ÊU‡‡B× « V‡‡ ²ML « w‡‡ð«—U³ v‡‡KŽ n‡‡ u²¹ d‡‡ _«Ë 14 w‡‡ ⁄«d‡‡Ð w‡‡ pO‡‡A² « ÂU‡‡ √ ¨s‡‡O² œUI « U‡‡¼bFÐ UMO²‡‡ýdÐ w‡‡ «d‡‡²K−½≈ r‡‡Ł ¨ ÂœU‡‡I « d‡‡³L u½ ÆÂU‡‡¹√ W‡‡Łö¦Ð

V‡‡ ²M q‡‡š«œ —u‡‡ _« s‡‡ d‡‡O¦ U‡‡NO

ÆÆ Áu‡‡³Žô l‡‡³D UÐ U‡‡NL¼√ ¨u u‡‡Ýu «b‡‡ł W‡‡³F U‡‡ÐË—Ë√ w‡‡ W‡‡ UML « Ê_Ë w‡‡ «d²Š≈ Èu²‡‡ v‡‡KŽ s‡‡O³Žô ÃU‡‡²×ðË V‡‡ ²MLK ‰Ë_« »—b‡‡L « d‡‡D{« ‰U‡‡Ž W‡‡OÐË—Ë√ ‰Ëœ …b‡‡Ž …—U‡‡¹e w‡‡ U−½uÐ ‰u‡‡ √ s‡‡ „U‡‡M¼ s‡‡O³Žô s‡‡Ž Y‡‡×³ «Ë ÆWO u‡‡Ýu U‡‡O U− U ¨Y‡‡×³ « q‡‡D¹ r‡‡ w‡‡ »d‡‡× « r‡‡O׳ s‡‡ W‡‡Ð—UN « W‡‡OÐË—Ë_« Êb‡‡L « ú‡‡Lð UOMOF‡‡ ² « w‡‡KOM¹“ d‡‡OЗ√ r‡‡C½« «c‡‡J¼Ë ¨Èd‡‡³J « v‡‡ ≈ w‡‡ ½dH « f‡‡L¹— œU²‡‡Ý ÕU‡‡Mł ¨Áb‡‡ «Ë t‡‡M ¡U‡‡ł Íc‡‡ « b‡‡K³ « V‡‡ ²M ¨U‡‡NÐ ÊUN²‡‡ ¹ ô W‡‡O u−¼ …u‡‡ Î U‡‡ bI l‡‡ W‡‡O Ëœ …«—U‡‡³ 15 ‰ö‡‡š 7‡‡‡ « t‡‡ «b¼QÐ r‡‡ž— ¨uH‡‡Ýu t‡‡KOCHð V³‡‡Ý s‡‡ŽË ÆÆu u‡‡Ýu U‡‡ UŽ 21 X‡‡×ð U‡‡ÐË—Ë√ r‡‡ √ W‡‡ uD³Ð t‡‡−¹u²ð —«d‡‡I « c‡‡ ð«ò ∫ w‡‡KOM¹“ »U‡‡ł√ ¨b¹u‡‡ « W‡‡I — ÆåÊü« V‡‡ ²ML r‡‡Ý« U‡‡M¹b w‡‡¹√— w‡‡ ÆÆw‡‡³KIÐ Íd‡‡ ¹u « Œ—u‡‡¹“ l‡‡ «b “d‡‡³¹ Î U‡‡C¹√ W‡‡LNL « V‡‡FK « `‡‡OðUH b‡‡ŠQ w‡‡ u u s‡‡O UOMÐ V‡‡Žö « Âb‡‡ Y‡‡OŠ ¨w u‡‡ÝuJ « V‡‡ ²MLK v‡‡ ≈ »u‡‡KDL « Ê“«u‡‡² « «d‡‡ ¹uÝ w‡‡ œu‡‡ uL « w‡‡³Žö r‡‡OOIð v‡‡KŽ√ v‡‡KŽ “U‡‡ŠË ¨ŸU‡‡ b « j‡‡š X‡‡GKÐ ©WHOSCORED® l‡‡ u s‡‡ u u‡‡Ýu Æ…d‡‡AŽ s‡‡ 8Æ3 t‡‡²LO V‡‡Žô UJO‡‡ý«— u‡‡KO o‡‡ Q²¹ ¨U‡‡LN²I —Ë X‡‡O½U−¹—√ ”—U‡‡× « ¨ w‡‡½UL _« s‡‡L¹dÐ d‡‡¹œdO

œu‡‡ uL « b‡‡Ž«u « w²O‡‡Ý d²‡‡ A½U V‡‡Žô p‡‡¹—u u‡‡¹“ô »U‡‡F √ l‡‡½U U‡‡A¹dOÐ Êu‡‡ U ¨«d‡‡ ¹uÝ w‡‡

ÂœU‡‡I « u‡‡¹e¹d Ê«—u‡‡JO¼Ë b¹u‡‡ « w‡‡ œu‡‡ uL « Æ«d‡‡ ¹uÝ s‡‡ ‫ﺷﺎﻻﻧﺪﻳﺲ اﻟﺤﻜﻴﻢ‬ —u‡‡D² « u u‡‡Ýu V‡‡ ²ML l‡‡ÐU² q k‡‡Šö¹ »—b‡‡L « ÂËb‡‡ c‡‡M t‡‡OKŽ √d‡‡Þ Íc‡‡ « d‡‡O³J « ¨2018 ”—U‡‡ w‡‡ f¹b½ôU‡‡ý Íd‡‡ ¹u « Âb‡‡IL « W U‡‡A « W‡‡LNLK Î U‡‡OŽ«Ë ÊU t‡‡½√ Ëb‡‡³¹Ë v‡‡ ≈ t‡‡O d‡‡CŠ Âu‡‡¹ ‰Ë√ w‡‡ ‰U‡‡I U‡‡NOKŽ w‡‡MJKLð t‡‡½_ W‡‡LNL « Ác‡‡¼ X‡‡K³ å∫ UMO²‡‡ýdÐ Æå U‡‡O½UJ ù« s‡‡ d‡‡O¦J « „U‡‡M¼ Ê√ —uF‡‡ý o‡‡OIײ öO³‡‡Ý Âu‡‡−N « »—b‡‡L « c‡‡ ð«Ë ¨t‡‡ X‡‡NłË «œU‡‡I²½« Ê√ r‡‡ž—Ë ¨ «—U‡‡B²½ô« «d‡‡²K−½≈ ÂU‡‡ √ WO‡‡ÝUI « …—U‡‡ « b‡‡FÐ W‡‡ Uš t²H‡‡ K s‡‡Ž l‡‡ «œ t‡‡½S ¨w‡‡{UL « dN‡‡A « 5Ø3 W‡‡O u−¼ r‡‡N²OKIŽ Êu‡‡³Žö « ò ∫ ö‡‡zU W‡‡O³¹—b² « s‡‡ …œUH²‡‡Ýô« U‡‡C¹√ U‡‡MOKŽË ¨ ¡w‡‡A « i‡‡FÐ U‡‡Lz«œ U‡‡MOKŽ ÆÆU‡‡M²¹u¼ «b ²‡‡Ý«Ë U‡‡MO³Žô …œu‡‡ł

t³FK v‡‡KŽ u u‡‡Ýu V‡‡ ²M U‡‡N{u ¹ …«—U‡‡³ q d‡‡O¼UL− « l‡‡ dð ©Íd‡‡ u q‡‡{U ® w‡‡ Ozd « U‡‡N¹√ ÕU‡‡² r‡‡K× «® U‡‡NOKŽ »u‡‡²J …d‡‡O³ W‡‡² ô —b‡‡×Mð Íc‡‡ « ‚d‡‡F « r‡‡¼ Ê«œ—b‡‡ «Ë ¨ ©Êu‡‡O½«œ—b « U‡‡LKJ « Ác‡‡N Êu‡‡J¹Ë ¨sOO u‡‡ÝuJ « ‰u‡‡ √ t‡‡M n‡‡ uð ÊËœ U‡‡ł—bL « s‡‡ W‡‡ œUI « U‡‡ U²N «Ë WMׇ‡AÐ r‡‡¼œËeðË ¨s‡‡O³Žö « v‡‡KŽ dׇ‡ « d‡‡Ł√ v‡‡KŽ r‡‡N²L¹e¼ q‡‡F−ð ”U‡‡L× « s‡‡ W‡‡FHðd ÆÎU‡‡³F Ϋd‡‡ √ V‡‡FKL « „«– ÷—√ U‡‡LK œd‡‡− o³‡‡Ý U‡‡ Ê√ s‡‡E¹ s‡‡ v‡‡KŽË Z‡‡zU²½ W‡‡Fł«d ©¡U‡‡A½ù«® U‡‡H q‡‡L×ð b−O‡‡ÝË ¨sO²M‡‡Ý d‡‡š¬ w‡‡ t‡‡{—√ v‡‡KŽ V‡‡ ²ML « w‡‡½ULŁ d‡‡š¬ w‡‡ Âe‡‡N¹ r‡‡ ©ÊU‡‡IK³ « ‚—“√® Ê√ t‡‡½√ s‡‡ r‡‡žd UÐ ¨t‡‡{—√ v‡‡KŽ U‡‡N³F U‡‡¹—U³ U‡‡NM ¨…d‡‡³šË U‡‡O½UJ ≈ t‡‡ uHð U‡‡³ ²M t‡‡ł«Ë ÆÍ—U‡‡GK³ « Ád‡‡OE½Ë w‡‡ —UL½b « V‡‡ ²ML « ‫ﻻﻋﺒﻮ اﻟﻤﻬﺠﺮ‬ l‡‡ «u « v‡‡ ≈ W‡‡F{«u²L « U‡‡¹«b³ « s‡‡ d‡‡OGð «uM‡‡Ý W‡‡FЗ√ …dO‡‡ ÆÆ o‡‡ Q²L «

Æåi‡‡F³ « WJ³‡‡A `‡‡¹dBð w‡‡ w‡‡½U− Ë√ ·U‡‡{√Ë s‡‡O²BŠ U‡‡MCš …«—U‡‡³L « q‡‡³ å∫©EPSN® ¡UL‡‡Ý√ ·d‡‡F½ v‡‡²Š s‡‡J½ r‡‡ Ë ¨j‡‡I s‡‡O²O³¹—bð —uF‡‡ý s‡‡J ¨ÎU‡ ³¹dž d‡‡ √ ÊU ÆÆ i‡‡F³ « U‡‡MCFÐ ÆåU‡‡MOKŽ dDO‡‡Ý …u‡‡š_« V‡‡FKL « s‡‡ ¡«b‡‡²Ð« ¨ U‡‡ÐuFB « q r‡‡ž—Ë q‡‡ðU U‡‡O½UJ ù« «b‡‡F½UÐ «—Ëd‡‡ Ë ¡w‡‡ « ¨w‡‡ U−½uÐ d‡‡O³ √ U‡‡NMOŠ r‡‡NЗb Ë Êu‡‡³Žö « U‡‡OH²J U‡‡IŠô ÕU‡‡−M « —Ëc‡‡Ð Ÿ—“ Íc‡‡ « q‡‡łd « U‡‡½UOŠ√ t‡‡M l‡‡ b¹ ÍdN‡‡ý V‡‡ð«d Ë—u‡‡¹ 600‡‡‡Ð 2009 s‡‡ …d‡‡²H « ‰ö‡‡š ¨t¹bŽU‡‡ V‡‡ð«Ë— U‡‡O× v‡‡KŽ WL‡‡ ³ « «u‡‡Ž—e¹ w‡‡ ¨2016 v‡‡²Š WKO‡‡ÝË Âb‡‡I « …d‡‡ s‡‡¹c ² ¨sOO u‡‡ÝuJ « ¨b‡‡¹bł q³I²‡‡ ¡U‡‡MÐË w‡‡{UL « Âô¬ ÊUO‡‡ M ÆÎU d‡‡A Êu‡‡J¹ Ê√ Êu‡‡K Q¹ ‫ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﻮز‬ ¡U‡‡ uÐ d‡‡O¼UL− « d‡‡EMð ¨q‡‡ÐUIL « w‡‡ Ë q³ Ë ¨sO³Žö « U‡‡O×Cð v‡‡ ≈ d‡‡¹bI² UÐ j‡‡K²

800Ë U‡‡½uOK r‡‡¼œ«bFð m‡‡ U³ « d‡‡OGB « b‡‡K³ « s‡‡ rN öI²‡‡Ý« Ÿ«e‡‡²½ô …d‡‡¹d Î U‡ÐdŠ WL‡‡ ½ n‡‡ √ w‡‡ ÊËd‡‡O¦J « wM —U‡‡A¹ b‡‡ Ë ¨U‡‡OÐd W‡‡¹—uNLł Æp‡‡ – Ÿ—«u‡‡ý w‡‡ Âb‡‡I « …d‡‡ V‡‡F ÊU U‡‡N u¹ …d‡‡ÞU b‡‡F¹ Êb‡‡L « s‡‡ U‡‡¼dOžË UMO²‡‡ýdÐ œö‡‡³ « X‡‡½UŽ »d‡‡× « X‡‡N²½« Ê√ b‡‡FÐË ¨WLO‡‡ ł W‡‡OKš«œ »Ëd‡‡Š s‡‡ W‡‡JNML « U‡‡Nð—Uł ÊQ‡‡ý ≠ …d‡‡JÐ ÂU‡‡L²¼ô« U‡‡NF V‡‡F ¨…b‡‡¹bŽ ö‡‡¹Ë ≠ ÆW‡‡OMÞË W‡‡¹u Ë√ U‡‡NKFłË Âb‡‡I « w‡‡ …d¹b²‡‡ L « …dŠU‡‡ « uI‡‡ýUŽ d‡‡E²½«Ë V‡‡ ²M «Ëd‡‡O 2014 ”—U‡‡ v‡‡ ≈ u u‡‡Ýu Èu²‡‡ L « v‡‡KŽ v‡‡ Ë_« …d‡‡LK V‡‡FK¹ r‡‡¼œöÐ ”—U‡‡Š w‡‡½U− Ë√ dOL‡‡Ý d‡‡ c²¹Ë ¨w‡‡ Ëb « w‡‡I³²L « b‡‡OŠu «Ë ¨w‡‡ U× « V‡‡ ²ML « b‡‡zU Ë ÂU‡‡ √ …«—U‡‡³L « p‡‡Kð X‡‡{Uš w‡‡² « WKOJ‡‡A² « s‡‡ U‡‡ bMŽ ÍU‡‡MOŽ Ÿu‡‡ b « ú‡‡ ò ∫ Îö‡ zU w‡‡²O¹U¼ ¨V‡‡FKL « w‡‡ d‡‡O¼UL− « Ác‡‡¼ q b¼U‡‡ý U‡‡MCFÐ ·d‡‡F½ s‡‡J½ r‡‡ U‡‡MMJ U‡‡F U‡‡MFL−ð

’Uš Ø ÕU³B « U‡‡¹—U³ 7 X‡‡³F w‡‡{UL « s‡‡OMŁô« Âu‡‡¹ ”Q U‡‡OzUN½ v‡‡ ≈ W‡‡K¼RL « U‡‡OHB² « »U‡‡ × —d‡‡IL « ©2022 Ë—u‡‡¹® Âb‡‡I « …d‡‡J U‡‡ÐË—Ë√ r‡‡ √ …—U‡‡I « Ê«b‡‡KÐ s‡‡ Êb‡‡ …b‡‡Ž w‡‡ U‡‡N² U ≈ ‰Ë√ ‚ö‡‡D½ô 60‡‡‡ « Èd‡‡ c UÐ ôU‡‡H²Š« ¨“u‡‡−F « ÆW‡‡ uD³ « s‡‡ W ‡‡ ½ W‡‡L v‡‡ ≈ s‡‡OFÐU²L « —U‡‡E½√ X‡‡N−ð« U‡‡LMOÐË ULN½u ¨U‡‡O dðË U‡‡ ½d s‡‡OÐ ©t‡‡O½Ëœ ÊU‡‡Ý® V‡‡FK X‡‡³F …«—U‡‡³L « Ê_Ë ¨U‡‡LNO²ŽuL− Í—b‡‡B² ¨s‡‡¹bK³ « s‡‡OÐ …d‡‡ðu² WO‡‡ÝUOÝ ¡«u‡‡ł√ j‡‡ÝË W‡‡OKLŽ v‡‡KŽ U‡‡ ½d ÷«d‡‡²Ž« W‡‡OHKš v‡‡KŽ «u‡‡ U‡‡N³łuLÐ X‡‡F b½« w‡‡² « åÂö‡‡ « l‡‡³½ò d‡‡š¬ V‡‡ ²M ÊU ¨Í—u‡‡ « ‰UL‡‡A « v‡‡ ≈ W‡‡O dð s‡‡ »d‡‡²I¹Ë “U‡‡−ŽùUÐ t²OL‡‡ ð s‡‡JL¹ U‡‡ l‡‡MB¹ b‡‡OFÐ r‡‡KŠ œd‡‡− dN‡‡ý√ q‡‡³ ÊU “U‡‡−½≈ o‡‡OI×ð ƉU‡‡ML « W‡‡L UF UÐ ©Íd‡‡ u q‡‡{U ® V‡‡FK v‡‡KF

v‡‡KŽ “u‡‡H « u u‡‡Ýu V‡‡ ²M o‡‡IŠ ¨UMO²‡‡ýdÐ X‡‡FHð—U ¨s‡‡OHOE½ s‡‡O bNÐ œu‡‡Ý_« q‡‡³− « v‡‡ ≈ q‡‡¼Q² « s‡‡ »d‡‡² «Ë tLN‡‡Ý√ «œb‡‡− Æ©2020 Ë—u‡‡¹® U‡‡OzUN½ ‰Ë_« ·b‡‡N « w‡‡½ULŠ— d‡‡O √ “d‡‡Š√Ë q‡‡³ ¨10 W‡‡IO b « w‡‡ ÷—_« »U‡‡× _ w‡‡½U¦ « ·b‡‡N « w‡‡J¹—u «b‡‡O n‡‡OC¹ Ê√ d‡‡AFÐ ‰Ë_« ◊u‡‡A « W‡‡¹UN½ q‡‡³ u u‡‡ÝuJ Æo‡‡zU œ b‡‡O — v‡‡ ≈ ◊U‡‡I½ 3 Ë ·U‡‡{√ “u‡‡H « «c‡‡¼ V‡‡ ²ML « Âb‡‡IðË W‡‡DI½ 11 `‡‡³ Q ¨u u‡‡Ýu W‡‡ŽuL−L « w‡‡ Y‡‡ U¦ « e‡‡ dL « v‡‡ ≈ ‚—“_« V‡‡ ²M n‡‡Kš …b‡‡Š«Ë W‡‡DI½ ‚—U‡‡HÐ ¨v‡‡ Ë_« Æw‡‡½U¦ « pO‡‡A² « s‡‡ ÂœU‡‡I « V‡‡ ²ML « X‡‡H ¨dN‡‡ý√ c‡‡M Ë b‡‡FÐ t‡‡O ≈ —U‡‡E½_« U‡‡ÐË—Ë√ ‚d‡‡ý d‡‡OGB « b‡‡K³ « ¨W‡‡O U²² …«—U‡‡³ 15‡‡‡ …—U‡‡ « s‡‡Ž l‡‡M² « Ê√ X‡‡L{ W‡‡ŽuL− WIÐU‡‡Ý U‡‡ Ë√ w‡‡ —b‡‡BðË Íe‡‡OK−½ù« s‡‡O³ ²ML U ¨W‡‡I¹dŽ U‡‡³ ²M ÂœU‡‡ b‡‡¹bł œ—U‡‡ d‡‡BŽ Ê√ «b‡‡ R Ë ¨wJO‡‡A² «Ë Æ√b‡‡Ð b‡‡ ÊU‡‡IK³ « s‡‡ ¡w‡‡A½√ b‡‡ u u‡‡Ýu V‡‡ ²M Ê√ r‡‡ž—Ë t‡‡O³Žô ÊS‡‡ ¨©ÎU‡‡³¹dIð «uM‡‡Ý 4 q‡‡³ ® Î U‡‡¦¹bŠ —U‡‡Lž Êu‡‡{u ¹ r‡‡¼Ë WKJ‡‡A W‡‡¹√ Êu‡‡½UF¹ ô Êu‡‡II×¹Ë ¨W‡‡¹—U W‡‡ uDÐ Èu‡‡ _ U‡‡OHB² « »U³‡‡Ý_« v‡‡ ≈ ≠U‡‡³ Už ≠ U‡‡¼œd «—U‡‡B²½« ≠ ∫ W‡‡O U² « ‫دواء ﻟﻨﺴﻴﺎن اﻵﻻم‬ …d‡‡ ‰Ë√ u u‡‡Ýu r‡‡ÝUÐ XFL‡‡Ý Î UOB ‡‡ý p‡‡ – q‡‡¼√ ÷U‡‡š U‡‡ bMŽ ¨ UOMOF‡‡ ² « W‡‡¹UN½ w‡‡

‫ﻓﺎﺗﻲ ﺟﺎﻫﺰ‬ ‫ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻣﻨﺘﺨﺐ‬ ‫إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ôU Ë Ø ÕU³B « r‡‡−½ —Ëb‡‡I w‡‡ `‡‡³ √ w‡‡ðU u‡‡ ½√ »U‡‡A « W½uK‡‡ýdÐ …d‡‡J UO½U³‡‡Ý≈ V‡‡ ²ML V‡‡FK « d‡‡³L u½ dN‡‡ý s‡‡ ¡«b‡ Î ‡²Ð« ¨Âb‡‡I « d‡‡Oš_« ‰u‡‡BŠ b‡‡FÐ ¨ÂœU‡‡I « w‡‡ Ëb « œU‡‡×ðô« W‡‡I «u v‡‡KŽ f‡‡OL « ¡U‡‡ ©U‡‡HOH «® W‡‡³FK Æw‡‡{UL « w‡‡ w½U³‡‡Ýù« œU‡‡×ðô« ‰U‡‡ Ë œU‡‡×ðô« m‡‡KÐ√ U‡‡HOH «“ ∫ t‡‡ ÊU‡‡OÐ …d‡‡Oš_« UŽU‡‡ « w‡‡ w½U³‡‡Ýù« WKOJ‡‡A² w‡‡ðU r‡‡{ s‡‡JL¹ t‡‡½√ ‰U‡‡Š w‡‡ w½U³‡‡Ýù« V‡‡ ²ML « Æ”p‡‡ – v‡‡KŽ U‡‡OM

Î W‡‡I «uL « dH‡‡Ý “«u‡‡ł w‡‡ðU rÒK‡‡ ðË b‡‡FÐ w‡‡{UL « dN‡‡A « UO½U³‡‡Ý≈ Î v‡‡KŽ ¡«—“u‡‡ « f‡‡K− W‡‡I «u t‡‡×MLÐ w‡‡K×L « œU‡‡×ðô« V‡‡KÞ Æ WO‡‡ M− « m‡‡ U³ « r‡‡łUNL « sJL²O‡‡ÝË l‡‡ V‡‡FK « Î U‡ UŽ 17 d‡‡LF « s‡‡ ¨ÎU UŽ 21 X‡‡×ð UO½U³‡‡Ý≈ V ²M t‡‡¹œU½ l‡‡ t‡‡I Qð q‡‡ «Ë U‡‡ «–≈Ë bF³²‡‡ L « d‡‡Ož s‡‡L w‡‡½u U²J « V‡‡ ²ML « WKOJ‡‡A² t‡‡ ULC½« U‡‡ÐË—Ë√ W‡‡ uDÐ U‡‡OzUN½ w‡‡ ‰Ë_« w‡‡ ÂUI²‡‡Ý w‡‡² «Ë 2020 Ë—u‡‡¹ ¨Ê«b‡‡KÐ …b‡‡F w‡‡L²Mð W‡‡M¹b 12 v‡‡ ≈ u‡‡O½u¹ 12 s‡‡ …d‡‡²H « w‡‡

Æq‡‡³IL « ÂU‡‡F « s‡‡ u‡‡O u¹ 12 w‡‡ Í b‡‡ Ë w‡‡ðU Ê√ d‡‡ c¹ …d‡‡OGB « W‡‡ Ëb « ¨ËU‡‡ OÐ U‡‡OMOž ¨U‡‡OI¹d √ …—U‡‡ »d‡‡ž w‡‡ W‡‡F «u « q‡‡I²½« r‡‡Ł 2002 d‡‡Ðu² √ w‡‡

Áb‡‡ «Ë dI²‡‡Ý« Y‡‡OŠ UO½U³‡‡Ý≈ v‡‡ ≈ WO‡‡ M− « q‡‡L×¹ t‡‡½√ U‡‡L ¨Í—u‡‡Ð ÆW‡‡O UGðd³ «

‫اﻷﻫﻠــﻲ ﻳﺮﻓﺾ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻗﻤﺔ اﻟﺪوري اﳌﺼﺮي‬ Æ“w{UL « ¡U‡‡‡Dš√ s r‡‡‡KF²½ Ê√ l «b « `MLOÝ …«—U³ Í√ qOłQð ” ∫ ·œ—√Ë Íc‡‡‡ « d‡‡‡ _« ¨q‡‡‡OłQ² « V‡‡‡D d‡‡‡š¬ œU‡‡‡½ Í_ Ÿu{uL « ‰Ëb‡‡‡− UР«e‡‡‡² ô« …—Ëd‡‡‡{ ÷d‡‡‡H¹ Æ“ «—d‡‡‡³L « sŽ dEM « i‡‡‡GÐ ¨UI³‡‡‡ vCðd ¨p‡‡‡ U e « ÍœU‡‡‡½ fOz— Ê√ d‡‡‡ c¹ ¨w‡‡‡K¼_« l‡‡‡ …«—U‡‡‡³L « q‡‡‡OłQð V‡‡‡KÞ —u‡‡‡BM …«—U³ …œU‡‡‡Ž≈ ¨w‡‡‡I¹d _« œU‡‡‡×ðô« —«d‡‡‡ b‡‡‡FÐ ‰UDÐ√ U‡‡‡ŽuL− —Ëb‡‡‡ q¼RL « —Ëb‡‡‡ « »U‡‡‡¹≈ Æw UGM‡‡‡ « ÊuO‡‡‡Ý«dOMOł l U‡‡‡OI¹d √

W‡‡‡HO×B w‡‡‡½Ëd²J ô« l‡‡‡ uL « q‡‡‡I½Ë ÍœU‡‡‡M UÐ —b‡‡‡B s‡‡‡Ž W‡‡‡¹dBL « ©Â«d‡‡‡¼_«® s W{u d q‡‡‡OłQ² « …d‡‡‡J ” ∫t‡‡‡ u w‡‡‡K¼_« nK² r‡‡‡Ýu sŽ Àb‡‡‡×²½ nOJ ¨”U‡‡‡Ý_« qOłQ²Ð V‡‡‡ UD¹ s b‡‡‡−½ r‡‡‡Ł ¨r‡‡‡E²M Í—ËœË Æ“p‡‡‡ c Ÿ«œ œu‡‡‡łË ÊËœ …«—U‡‡‡³ v ö²½ Ê√ UMOKŽ V−¹” ∫—b‡‡‡BL « ·U{√Ë ¨w{UL « r‡‡‡ÝuL « w‡‡‡ ¡UDš√ s‡‡‡ ÀbŠ U‡‡‡ UM “ U‡‡‡ Ë ¨dO¦J « W‡‡‡¹dBL « …d‡‡‡J « n‡‡‡ÒK U‡‡‡LÐ s bÐôË ¨Êü« v‡‡‡²Š WO³K‡‡‡ « Á—UŁ¬ s w‡‡‡½UF½

ôU Ë Ø ÕU³B « ¨Âb‡‡‡I « …d‡‡‡J Íd‡‡‡BL « w‡‡‡K¼_« i‡‡‡ — t‡‡‡L¹dGÐ t‡‡‡FL−ð w‡‡‡² « W‡‡‡LI « …«—U‡‡‡³ q‡‡‡OłQð ¨dÐu² √ 19 Âu‡‡‡¹ U‡‡‡N² U ≈ —d‡‡‡IL «Ë ¨p‡‡‡ U e « ÆÍd‡‡‡BL « Í—Ëb‡‡‡K l‡‡‡Ð«d « Ÿu³‡‡‡Ý_« w‡‡‡

lML «c‡‡‡¼ U‡‡‡NC — w‡‡‡K¼_« …—«œ≈ X‡‡‡KKŽË ¨“w{UL « r‡‡‡ÝuL « ¡UDš√ —«d‡‡‡Jð” t²L‡‡‡Ý√ U qOłQ² « «c‡‡‡¼ Èd‡‡‡š√ W‡‡‡¹b½√ qG²‡‡‡ ð ô w‡‡‡J Ë s i‡‡‡FÐ q‡‡‡OłQð V‡‡‡KDðË t‡‡‡ŁËbŠ ‰U‡‡‡Š w‡‡‡

ÆW œUI « U‡‡‡NðU¹—U³

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

10

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

141 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬16 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬17 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺮﻓﺎس‬: ‫إﻋﺪاد‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫ ﺑﻴﺎن ﻟﻪ‬7

‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﻒ ﻳﻬﻨﻰء ﺑﺘﺄﻫﻞ ﻗﻨﺒﻮر إﻟﻰ أوﻟﻤﺒﻴﺎد ﻃﻮﻛﻴﻮ‬ ‫أﺻــﺪر اﻻﲢــﺎد اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﺘﺠﺪﻳــ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧــﺎ ﲟﻨﺎﺳــﺒﺔ ﺗﺄﻫــﻞ رﻳﺎﺿــﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺪﻳــ ﺣﺴــﲔ ﻗﻨﺒــﻮر إﻟــ& دورة‬ 2020 ‫اﻷﻟﻌــﺎب اﻷوﳌﺒﻴــﺔ ﺑـ ﻃﻮﻛﻴــﻮ‬ ‫ اﻟﺒﻴــﺎن اﻟــﺬي ﻧﺸــﺮه‬7 ‫ وﺟــﺎء‬،، ‫اﻻﲢــﺎد ﻋﺒــﺮ ﺻﻔﺤﺘــﻪ ﻋﻠــ& ﻣﻮﻗــﻊ‬ -: «‫»ﻓﻴﺴــﺒﻮك‬ r‡‡ž— U‡‡¦¹bŠ f‡‡ÝQð Íc‡‡ « n‡‡¹b−² « d‡‡¦ Ë n‡‡¹b−² « W‡‡{U¹— W‡‡O b √ «uM‡‡ « w‡‡ «“U‡‡−½ù« V‡‡IŽ b‡‡NFð W‡‡O{UL « Áb‡‡ŽË b‡‡MŽ ‰«“U‡‡ Ë t‡‡ÐU ²½« W‡‡OÐœ_« WO ËR‡‡ L « q‡‡LײРqLFO‡‡ÝË W‡‡O{U¹d «Ë WO UH‡‡A « √b‡‡³LÐ U‡‡Lz«œ w‡‡² « Âö‡‡Žù« qzU‡‡ÝË l‡‡ ‰«u‡‡Þ U‡‡M U‡‡LŽ«œ U‡‡¼d³²F½ W‡‡ U U‡‡C¹√Ë U½—«u‡‡A w‡‡² « W‡‡O{U¹d « U‡‡ ÝRL « q‡‡ł√ s‡‡ UJ¹d‡‡ý U‡‡¼d³²F½ W‡‡{U¹d « d‡‡¹uDð w‡‡ WL¼U‡‡ L « W‡‡{U¹d « X‡‡ «œË U‡‡O³O X‡‡ýUŽ s‡‡O³OK « b‡‡MŽ “«e‡‡²Ž≈Ë d‡‡ —b‡‡B W‡‡ d×K U‡‡MzUL²½SÐ s‡‡¹—u qEM‡‡ÝË ÆWO U‡‡ « U‡‡Nzb³ Ë W‡‡O³L Ë_«

U‡‡ q ÂbIO‡‡Ý t‡‡½QÐ n‡‡¹b−²K w‡‡³OK « s‡‡O³OK « ‰U‡‡DÐ_« W‡‡ U r‡‡Žb tF‡‡ÝË w‡‡ «b‡‡Ð√ Z‡‡−ײ½ s‡‡ Ë U‡‡¾H « n‡‡K² LÐ w‡‡² « WOzUM¦²‡‡Ýô« ·Ëd‡‡E «Ë U‡‡O½UJ ùUÐ œU‡‡×ð« Ê√Ë U‡‡ uBš œö‡‡³ « U‡‡NÐ d‡‡Lð

‫ﺑﻄﻮﻻت ﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﻤﻀﺮب ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ‬

w‡‡ WL¼U‡‡ LK Îö‡LŽË «b‡‡Nł U‡‡M V‡‡KD²ð o‡‡H²¹ w‡‡² « W‡‡{U¹d « d‡‡³Ž s‡‡Þu « ¡U‡‡MÐ VF‡‡A « UNFO−‡‡AðË U‡‡NLŽœË U‡‡N³Š v‡‡KŽ Æt×z«d‡‡ýË t‡‡ðUNłuð n‡‡K² LÐ w‡‡³OK « œU‡‡×ðô« …—«œ≈ f‡‡K− b‡‡ R¹ Ϋd‡‡Oš√

œu‡‡N− UÐ W‡‡IŁ v‡‡KŽ s‡‡×½Ë ¨W‡‡ œUI « W‡‡¾O¼Ë W‡‡O³L Ë_« W‡‡M−K « UN b³²‡‡Ý w‡‡² « r‡‡Žb « d‡‡O uð w‡‡ r‡‡NM W‡‡³ž— W‡‡{U¹d « ·Ëd‡‡E « —b‡‡I½ s‡‡×½Ë Íu‡‡MFL «Ë ÍœU‡‡L « w‡‡² « ¨W‡‡³O³× « U‡‡½œöÐ U‡‡NÐ d‡‡Lð w‡‡² «

U‡‡O³O W‡‡¹«— l‡‡ —Ë w‡‡³L Ë√ w‡‡{U¹— Àb‡‡Š l‡‡ 2020 u‡‡O uÞ w‡‡ W‡‡O UŽ W‡‡ UHš w‡‡ o‡‡O u² UÐ »U‡‡A « U‡‡MKD³ U‡‡OML² « ÆW‡‡O Ëb « U UIײ‡‡Ýô« ÂœU‡‡

q‡‡¹e−Ð …—«œù« f‡‡K− Âb‡‡I²¹ U‡‡L W‡‡O³OK « W‡‡O³L Ë_« W‡‡M−K d‡‡¹bI² «Ë dJ‡‡A « œU‡‡×ðù«Ë W‡‡{U¹d «Ë »U³‡‡A « W‡‡¾O¼Ë WO‡‡ ½u² « W‡‡F U− «Ë n‡‡¹b−²K w‡‡ Ëb « U‡‡NLŽœ v‡‡KŽ W‡‡O{U¹d « …d‡‡Ý_« W‡‡ U Ë X‡‡KFł w‡‡² «Ë W‡‡ŠU²L « U‡‡O½UJ û U‡‡I Ë U‡‡¹dOC×ð «dJ‡‡ F s‡‡LC¹ w‡‡{U¹d « Z‡‡ U½dÐ s‡‡L{ dN‡‡ý√ W‡‡Łö¦ dL²‡‡Ý« w‡‡ Ëb « œU‡‡×ðû w‡‡³L Ë_« s‡‡ UC² « Æb‡‡L× Âö‡‡ « b‡‡³Ž d‡‡šü« t‡‡KO “ W‡‡I — n‡‡¹b−²K w‡‡³OK « œU‡‡×ðù« u‡‡Žb¹ U‡‡L w‡‡³OK « q‡‡D³ « l‡‡ n‡‡ðUJ² « …—Ëd‡‡CÐ «dJ‡‡ F ÊUL{ q‡‡ł√ s‡‡ —u‡‡³M sO‡‡ Š w‡‡³O r‡‡ — o‡‡OIײ W‡‡Oł—Uš W‡‡¹dOC×ð W‡‡O³L Ë_« »U‡‡F _« …—Ëœ w‡‡ b‡‡¹bł

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﻴﺪ وأﻣﻞ‬ ‫ﺑﻠﻮغ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

3

‰u¾‡‡ —b‡‡B b‡‡ « v‡‡ »d‡‡CL « œU‡‡×ðUÐ Ê« w‡‡ öŽ« `‡‡¹dBð t‡‡¹—Uł «œ«bF²‡‡Ýô« …dJ t‡‡³ M « W‡‡ uDÐ r‡‡OEM² f‡‡KЫdDÐ t‡‡O{U¹d « t‡‡M¹bL « V‡‡Žö v‡‡KŽ »d‡‡CL « s W¹«bÐ © —U³J «Ë UM³ «Ë 18 ≠ ¨ 14 ≠ ® U¾HK W —U‡‡ALÐË ÂU‡‡¹« W‡‡FЗô q‡‡ «u²ðË Í—U‡‡− « d‡‡Ðu² « 31 t‡‡¾ q v‡‡ s‡‡O³Žô W‡‡FЗ« s‡‡O uH²LK `ML²‡‡Ý «e‡‡z«uł Ê« —b‡‡BL U U{«Ë Æ t‡‡¾ q v‡‡ q‡‡z«Ë_«

Áœ«bF²Ý« bO « …dJ UM³ ²M q «u¹ U UM ÷uš qł_ f½u²Ð ÂUI²Ý w² « WOI¹d ô« W uD³ « q¼Q² « q √ ÁËc×¹ U²³ ²M ¨ „UM¼ bO « …dJ r UF « ”U UOzUN½ v « wðQ²Ý w² « ‚dH « q¼Q²²Ý YOŠ v « v Ëô« WM « VOðd² « w Æ …dýU³ r UF « ”Q UOzUN½

‫ إﻣﺤﻤﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬: ‫إﻋﺪاد‬

‫اﻻﺗﺤﺎد ﻳﺒﺪأ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻟﺪوري ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻦ‬

‫ﺑﺈﺧﺘﺼﺎر‬

Í—Ëb‡‡ « ‚ö‡‡D½ô U³‡‡ ×𠜫bF²‡‡Ýô« w‡‡ …d‡‡J œU‡‡×ðô« o‡‡¹d Ÿd‡‡ý b‡‡Žu s‡‡Ž b‡‡FÐ s‡‡KF¹ r‡‡ Âb‡‡I « …d‡‡J ÂU‡‡F « œU‡‡×ðô« Ê√ Y‡‡OŠ b‡‡¹b− « q‡‡Ð Í—Ëb‡‡ « qJ‡‡ý s‡‡Ž s‡‡KF¹ r‡‡ t‡‡½« U‡‡L wL‡‡Ý— qJ‡‡AÐ Í—Ëb‡‡ « ‚ö‡‡D½« U‡‡NO³Žô u‡‡Žbð r‡‡ Ë U‡‡ÝUÝ√ Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U « W‡‡C «— W‡‡¹b½ô« s‡‡ d‡‡¦ Ê« Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U « ‰u‡‡Š „uJ‡‡A « s‡‡ œb‡‡Ž l‡‡C¹ U‡‡ V‡‡¹—b² «Ë œ«bF²‡‡Ýö W‡‡ U « v‡‡ « t‡‡łu² UÐ W‡‡¹b½ô« ŸU‡‡M « w‡‡ …d‡‡J « œU‡‡×ð« e‡‡−Ž Ê√ b‡‡FÐ Æ Í—Ëb‡‡ «

‫اﻣﺤﻤﺪ اﺑﺮاﻫﻴﻢ‬

‫وﺿﺎﻋﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺳﻴﺪﻧﻲ‬ U‡‡M³ ²M „—U‡‡A¹ Ê√ «—d‡‡I ÊU W‡‡ uDÐ w‡‡ …d‡‡OGB « Âb‡‡I « …d‡‡J UDK‡‡ « s‡‡J ¨ UO «d²‡‡ÝQÐ r‡‡ UF « V‡‡ ²ML « W‡‡¦FÐ `‡‡MLð r‡‡ WO «d²‡‡Ýô« ¡«d‡‡ł≈ w‡‡ ‰u‡‡šb « …dO‡‡ýQð w‡‡³OK « j‡‡Ýu « w‡‡ V‡‡ UI¹ r‡‡ V‡‡¹dž s‡‡¹b¹ Íc‡‡ « ‰ËU‡‡M² UÐ w‡‡{U¹d « q‡‡šœ√ Íc‡‡ « r‡‡ UE « ¡«d‡‡łô« «c‡‡¼ W‡‡ Ëœ s‡‡ W‡‡{U¹d « w‡‡ W‡‡ÝUO « «d‡‡²Š«Ë —u‡‡D² «Ë Âb‡‡I² UÐ ‚b‡‡A²ð Æ W‡‡O{U¹d « r‡‡OI « ÊU V‡‡ ²M l‡‡M r‡‡ð Y‡‡OŠ W‡‡ uDÐ w‡‡ —u‡‡NE « q‡‡ √ ÁËc‡‡×¹ W‡‡{U¹d « Ê« r‡‡ UFK b‡‡ RO r‡‡ UF « W‡‡{U¹d « Ê«Ë d‡‡O Ð U‡‡O³O w‡‡ …œu‡‡Ž w‡‡ d‡‡O³ —Ëœ U‡‡N ÊuJO‡‡Ý Æ U‡‡½œöÐ w‡‡ —«dI²‡‡Ýô« d‡‡D « u‡‡¼ U‡‡ U‡‡M¼ ‰¡U‡‡ ²½Ë …d‡‡JK U‡‡M³ ²M tKJ‡‡AOÝ Íc‡‡ « w‡‡{«—ô« q‡‡šœ «–« …d‡‡OGB « b‡‡F¹ «c‡‡N ·d‡‡Bð Ê« ¨ WO «d²‡‡Ýô« Æ«—d‡‡³ d‡‡Ož U‡‡ dBð ¡«d‡‡łù« w‡‡CL¹ ô v‡‡²ŠË «d‡‡J « —Ëd‡‡ r‡‡ UE « w «d²‡‡Ýô« WK‡‡Ý«dLÐ V‡‡ UD …d‡‡J « œU‡‡×ð« ÊS‡‡ v‡‡²Š Âb‡‡I « …d‡‡J w‡‡ Ëb « œU‡‡×ðô« Íc‡‡ « r‡‡KE « «c‡‡N Ϋb‡‡Š l‡‡C½ w‡‡² «Ë W‡‡O³OK « W‡‡{U¹d « t‡‡ ÷d‡‡F²ð w‡‡L UŽ —U‡‡BŠ X‡‡×ð U‡‡N½Q Ë X‡‡ðUÐ W‡‡¦FÐ s‡‡ d‡‡¦ √ X‡‡{dFð Ê√ b‡‡FÐ w‡‡ ÊU‡‡ d× « v‡‡ ≈ W‡‡O³O W‡‡O{U¹— Æ W‡‡O Ëœ W‡‡ uDÐ s‡‡ d‡‡¦ √

‫ﻓ& ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺗﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺰوﺟﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬

j‡‡Ýu « t‡‡AOF¹ Íc‡‡ « ‰ƒU‡‡H² « q‡‡þ w‡‡ W‡‡O³L Ë_« W‡‡ d× «Ë U‡‡O³O w‡‡ w‡‡{U¹d « w‡‡³OK « q‡‡D³ « q‡‡¼Q²Ð d‡‡O³J « “U‡‡−½ùUÐ »U‡‡F _« …—Ëœ v‡‡ ≈ å—u‡‡³M sO‡‡ Šò W‡‡ UM j‡‡ÝË 2020 u‡‡O uDÐ W‡‡O³L Ë_« ¨W‡‡OI¹d _« …—U‡‡I « s‡‡ W‡‡ Ëœ 21 s‡‡ W‡‡¹u

W‡‡{U¹— Ê√ ô≈ W‡‡LNL « W‡‡ÐuF r‡‡ž—Ë U‡‡N²½UJ v‡‡KŽ X‡‡E UŠ W‡‡O³OK « n‡‡¹b−² « U‡‡O «uð W‡‡O½U¦ « …d‡‡LK U‡‡NK¼Q²Ð W‡‡O Ëb « W‡‡I — w‡‡³L Ë√ w‡‡{U¹— Àb‡‡Š d‡‡³ √ v‡‡ ≈ W‡‡¾H …—U‡‡I « ‰Ëœ n‡‡K² s‡‡ »—«u‡‡ 5 Æ—U‡‡³ Íœd‡‡H « Âb‡‡I²¹ …bOF‡‡ « W³‡‡ÝUML « Ác‡‡NÐ Ë W‡‡ U Ë …—«œù« f‡‡K− ¡U‡‡CŽ√Ë f‡‡Oz— w³OK « œU‡‡×ðùUÐ W‡‡K UF « «—«œù«Ë ÊU‡‡−K « W‡‡O uLF « W‡‡OFL− « ¡U‡‡CŽ√Ë n‡‡¹b−²K q‡‡D³ « ·«b‡‡− « v‡‡ ≈ w‡‡½UN² « d‡‡ŠQÐ v‡‡KŽ Í—«u‡‡ « «– t‡‡¹œU½Ë —u‡‡³M sO‡‡ Š d‡‡³ _ q‡‡¼Q² « q‡‡ł√ s‡‡ W‡‡ UFH « t²L¼U‡‡

‫ﻛـــﻞ إرﺑﻌـﺎء‬

‫اﺟﺘﻤﺎع ﺳﺒﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬ b‡‡IŽ w‡‡ Íc‡‡OHM² « V‡‡²JL « s‡‡JL²¹ r‡‡ w‡‡ Áb‡‡IF¹ Ê√ «—d‡‡I s‡‡² Íc‡‡ « ŸU‡‡L²łô« ¨Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U « W‡‡OHO Y‡‡×Ð q‡‡ł_ UN³‡‡Ý s‡‡L{ ŸU‡‡L²łô« «c‡‡¼ w‡‡ðQ¹ Y‡‡OŠ qł_ …d‡‡J « œU‡‡×ð« U‡‡N c³¹ w‡‡² « wŽU‡‡ L « W‡‡ U « Âb‡‡Ž Ê« W‡‡ Uš Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U « ‚d‡‡H « ÊU‡‡ dŠ t‡‡OKŽ Vðd²O‡‡Ý Í—Ëb‡‡ « ôu‡‡D³ « w‡‡ „«d²‡‡ýô« s‡‡ W‡‡O³OK « Æ W‡‡OI¹d ô«

‫ ﻣﺎراﺛﻮن اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬7 ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ دوﻟﻴﺔ‬ w‡‡½U¦ « W‡‡L UF « Êu‡‡Ł«—U W‡‡ U ù «œ«bF²‡‡Ýô« q‡‡ «u²ð d‡‡Ðu² √ dN‡‡ý s‡‡ s¹d‡‡AF «Ë l‡‡ÝU² « w‡‡ ÂUIO‡‡Ý Íc‡‡ « Æw‡‡ U× « Êu‡‡Ł«—UL « Ê√ U‡‡M b‡‡ √ W‡‡LEML « W‡‡M−K « s‡‡ —œU‡‡B s‡‡ «b‡‡¹b×ðË Ã—U‡‡ « s‡‡ sOIÐU‡‡ ² W —U‡‡A bN‡‡AOÝ Ê√ q‡‡L²×L « s‡‡ Ë ¨ Ê«œu‡‡ «Ë U‡‡OÐuOŁ«Ë ÊU‡‡ÐUO «Ë «d‡‡²K−½« Æ W‡‡HK² L « —U‡‡LŽô« s‡‡ „—U‡‡A 1500 u‡‡×½ „—U‡‡A¹

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺼﺎﻻت ﻳﻼﻋﺐ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬

r‡‡¦O¼Ë b‡‡LŠ« ÊUIOI‡‡A « U‡‡O³O w‡‡zUMŁ s‡‡JLð v‡‡ w‡‡zUN½ n‡‡BM « —Ëb‡‡K q‡‡¼U² « s‡‡ ÷U‡‡O U‡‡OI¹d « W‡‡ uD³Ð l¹d‡‡ « w‡‡łËe « U‡‡ÝU UM ÂU‡‡¹ô« Ác‡‡¼ q‡‡ «u²ð v‡‡² « t‡‡¹b¹b× « …d‡‡JK —Ëb‡‡ « v‡‡ Ë t‡‡OÐdGL « ¡U‡‡CO³ « —«b‡‡ « W‡‡M¹bLÐ 1 »d‡‡GL « tł«u²‡‡Ý U‡‡O³O w‡‡zUN½ n‡‡BM « Æ 2 »d‡‡GL « w‡‡I²Kð f‡‡½uðË b‡‡¹bײ w‡‡zUNM « v‡‡ ÊUOI²KO‡‡Ý Ê«e‡‡zUH «Ë t‡‡O «bL UÐ ÊUłu²O‡‡Ý Ê«d‡‡ÝU «Ë ‰Ëô« V‡‡Oðd² « Æt‡‡¹e½Ëd³ «

q‡‡³ d‡‡B w‡‡ Ϋd‡‡OB ΫdJ‡‡ F ôU‡‡BK Âb‡‡I « …d‡‡J U‡‡M³ ²M rOIO‡‡Ý v‡‡ « W‡‡K¼RL « U‡‡OHB² « s‡‡L{ Íd‡‡z«e− « V‡‡ ²ML « l‡‡ …œu‡‡F « …«—U‡‡³ ¡«d‡‡ł≈ s‡‡ ‰Ë_« n‡‡BM « ‰ö‡‡š »d‡‡GL UÐ ÂUI²‡‡Ý w‡‡² « W‡‡OI¹d ô« W‡‡ uD³ « U‡‡OzUN½ v‡‡ ≈ v‡‡ Ë_« V‡‡Oð«dð W‡‡Łö¦ « “dײ‡‡Ý w‡‡² « U‡‡³ ²ML « q¼Q²‡‡‡²Ý Ë ÂœU‡‡I « ÂU‡‡F « Æ r‡‡ UF « ”Q U‡‡OzUN½ X‡‡¹uJ « v‡‡ ≈ d U‡‡Ý U‡‡L ¨ f‡‡½u²Ð œ«b‡‡Ž≈ dJ‡‡ F ÂU‡‡ √ b‡‡ U‡‡M³ ²M ÊU Ë w‡‡MH « “U‡‡N− « s‡‡J U‡‡ u‡‡¼Ë ¨ X‡‡¹uJ « V‡‡ ²M l‡‡ s‡‡O²¹œË s‡‡Oð«—U³ Èd‡‡ł√Ë W‡‡O½b³ « s‡‡O²OŠUM « s‡‡ «b‡‡Oł U‡‡M³ ²M œ«b‡‡Ž« s‡‡ ”U‡‡FM « j‡‡ÝU³ «b³Ž W‡‡ÝUzdÐ ÆW‡‡OMH «Ë

‫ﻫﺰﻳﻤﺔ ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﺨﻤﺎﺳﻴﺎت أﻣﺎم ﻣﺼﺮ اﻟﻤﻘﺎﺻﺔ‬ r‡‡NIO³DðË w‡‡½U¦ « …«—U‡‡³L « ◊u‡‡ý v‡‡ W‡‡ UšË r‡‡¼eO dðË n‡‡B²M v‡‡ Ád‡‡J « q‡‡ UŠ v‡‡KŽ j‡‡GC « v‡‡ «b‡‡Oł ÊU Æ t‡‡³FK s‡‡Oð«—U³ ÷u‡‡š Z‡‡ U½d³ « v‡‡ ”U‡‡FM « ·U‡‡{√Ë dz«e− « l‡‡ »U¼c « ¡U‡‡I q‡‡³ d‡‡B dJ‡‡ F v‡‡ s‡‡O²¹œË t‡‡OI¹d ô« U‡‡OHB² « s‡‡L{ Í—U‡‡− « d‡‡Ðu² « 26 v‡‡ Æ 2020 »d‡‡GL UÐ U‡‡OI¹d « U‡‡OzUNM t‡‡K¼uL «

ôU‡‡B « q‡‡š«œ Âb‡‡I « …d‡‡J U‡‡O³O V‡‡ ²M b‡‡I d‡‡B ÂU‡‡ « d‡‡BLÐ ÁdJ‡‡ F v‡‡ W‡‡O½U¦ « W‡‡¹œu « t‡‡ð«—U³ Ø 1 ® ·«b‡‡¼√ W‡‡FЗ_ ·b‡‡NÐ t‡‡KOIŁ t‡‡−O²MÐË t‡‡ UIL « X‡‡O v‡‡KŽ v‡‡ Ë_« t‡‡¹œu « t‡‡ð«—U³ v‡‡ “U‡‡ b‡‡ ÊU Ë © 4 Æ 1 Ø 4 b‡‡Š«Ë ·b‡‡N ·«b‡‡¼√ W‡‡FЗQÐ t‡‡³IŽ U‡‡O³O V‡‡ ²M »—b‡‡ ‰U‡‡ w‡‡ öŽ≈ `‡‡¹dBð v‡‡ Ë s‡‡O³Žö « ¡«œ√ v‡‡KŽ ÷«— t‡‡½≈ ”U‡‡FM « j‡‡ÝU³ «b³Ž

‫ألول مــــرة‪..‬‬

‫طابعــــة بيولوجيـــة تنتج لحــم بقـــر صنـــاعـي‬

‫تم ّكــن رواد الفضــاء وألول مــرة فــي التاريــخ‪ ،‬من‬ ‫إنتــاج لحــم بقــري فــي الفضــاء‪ ،‬وذلــك باســتخدام‬ ‫طابعــة بيولوجيــة ثالثيــة األبعــاد‪ ،‬وفــق مــا ذكــر‬ ‫موقــع “إنغادجــت”‪ .‬وبحســب الموقــع المختــص‬ ‫باألخبــار التقنيــة‪ ،‬فقــد نجحــت شــركة “أليــف‬

‫االربعاء‬

‫‪17‬‬

‫صفر ‪ - ١٤٤١‬الموافق‬

‫‪ 16‬اكتوبر ‪٢٠١٩‬‬

‫فارمــز” بتصنيــع شــريحة لحــم فــي الفضــاء‪ ،‬وذلــك‬ ‫باالعتمــاد علــى طابعــة بيولوجيــة ثالثيــة األبعــاد‪،‬‬ ‫وبتجربــة‪ ,‬تمــت فــي القســم الروســي بمحطــة‬ ‫الفضــاء الدوليــة يــوم ‪ 26‬ســبتمبر الماضــي‪.‬‬ ‫وتقــوم التجربــة الثوريــة علــى مضاعفــة‬

‫األنســجة البقريــة فــي ظــروف اصطناعيــة مــن‬ ‫خــال محــاكاة ظــروف جســم البقــر‪ ،‬حيــث نقــل‬ ‫رواد الفضــاء خاليــا بقريــة‪ ،‬لزراعتهــا فــي األنســجة‬ ‫المطبوعــة‪ ،‬لتنمــو وتصبــح نســيجا عضليــا‪ ،‬يك ـ ّون‬ ‫شــريحة صغيــرة مــن اللحــم‪.‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫العــدد ‪141‬‬

‫األخيرة‬ ‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫نقطة نظام‬

‫الشعـر‬ ‫أغنيـــــة‬ ‫فوزي البشتي‬

‫طلب عالمي متزايد على‬ ‫«مالجيء القيامة»‬ ‫بــدأت شــركات مــن جميــع أنحــاء العالــم فــي تلبيــة‬ ‫الطلــب المتزايــد علــى مالجــىء تحــت األرض‪ ،‬تحمــي مــن‬ ‫أي خطــر‪ ،‬ســواء كان وبــاء عالميــا أم ســقوط كويكــب علــى‬ ‫األرض أو حتــى حــرب عالميــة ثالثــة‪ ،‬فــي إشــارة إلــى موجــة‬ ‫تشــائم تضــرب العالــم‪.‬‬ ‫وذكــرت قنــاة «ســي إن إن» أن هــذه المالجــيء ال تشــبه‬ ‫مــا يتخيلــه معظــم النــاس عندما يســمعون بـ«قبــو القيامة» ‪..‬‬ ‫فهــي ليســت غرفــة خرســانية مليئــة بــاألكل المعلــب‪.‬‬ ‫ويقــول صاحــب شــركة لبنــاء المالجئ تحــت األرض‪ ،‬إن‬ ‫صمالجــىء زمننــا تختلــف عــن تلــك التــي بنيــت إبــان الحرب‬ ‫البــاردة ‪ ،‬وأنهــا تتمتــع بأقصــى درجــات الرفاهية‪.‬‬ ‫وأضــاف أن ســعر هــذه المالجــيء يتــراوح بيــن ‪ 25‬ألفــا‬ ‫أو ‪ 200‬ألــف دوالر‪ ،‬بحســب مــا يرغبــه المشــتري‪ ،‬ســواء‬ ‫مســاحة مــن الحــد األدنــى أو منــزال مجهــزا بالكماليــات‬ ‫الراقيــة‪.‬‬

‫كاركاتير‬

‫اتجـــــاه ممنـــــوع‬ ‫منــذ أربعيــن ســنة أو يزيــد أذكــر أننــي قــرأت مســرحية‬ ‫فرنســية طريفــة‪ ،‬ال أذكــر اســم كاتبهــا اآلن ولــن أبحــث عنــه‬ ‫علــى أيــة حــال وبامــكان مــن يريــد معرفتــه أن يجــده بيســر‬ ‫بالتأكيــد‪ ،‬عنــوان المســرحية كان «اتجــاه ممنــوع» وفيهــا يخرج‬ ‫األطفــال مــن أرحــام أمهاتهــم القاصــرات بلحيهــم الطويلــة‬ ‫ليعيشــوا طفولتهــم فــي هيئــة شــيوخ عابثيــن اليتوقفــون عــن‬ ‫القصــر‬ ‫اللعــب والعبــث بــكل شــيء بينمــا يجلــس أباؤهــم‬ ‫ّ‬ ‫وأمهاتهــم القاصــرات يفكــرون ويتدارســون شــؤون الحيــاة‬ ‫والمــوت والبعــث واالقتصــاد والسياســة والحــرام والحــال‬ ‫وفــي أثنــاء كل ذلــك اليتوقفــون عــن نهــر أبنائهــم «الشــيوخ»‬ ‫مطالبيــن إياهــم بالتوقــف عــن العبــث بالبيــت وتكســير‬ ‫محتوياتــه واذاء بعضهــم البعــض ‪.‬‬ ‫مســيرة البشــر فــي تلــك المســرحية العابثــة يبــدأ‬ ‫بالشــيخوخة‪ ،‬فيولــد اإلنســان شــيخا فــي الســتين لينحــدر‬ ‫كل عــام نحــو الشــباب والصبــا والطفولــة‪ ،‬ليعــود إلــى رحــم‬ ‫األم نطفــة ليتحلــل بعدهــا إلــى بويضــة وحيــوان منــوي ليــذوب‬

‫كالهمــا ويتالشــى فــي متاهــات الرحــم وظلماتــه نحــو العــدم ‪.‬‬ ‫تلــك كوميديــا فرنســية بيضــاء ولــدت والشــك مــن رحــم‬ ‫ســوداوية «كافــكا» و «البيــر كامــو»‪ ،‬وهــي وبالتأكيــد «عــود‬ ‫أبــدي» نيتشــوي وقــد قلبــت دورتــه رأســا علــى عقــب ‪.‬‬ ‫القلــب رأســا علــى عقــب احتــل فــي الغقــل األوروبــي‬ ‫مكانــا هامــا وخطيــرا منــذ أفالطــون وأرســطو وحتــى هيجــل‬ ‫وماركــس وفرويــد ويونــج وهوميــروس وجيمــس جويــس‪ ،‬فلقــد‬ ‫ظلــوا يقلبــون األمــور رأســا علــى عقــب فــي عقــول قرائهــم‬ ‫واتباعهــم فهــم اليثبتــون علــى تصــور واحــد وثابــت للحيــاة‪ ،‬بــل‬ ‫يقلبــون القناعــات رأســا علــى عقــب دونمــا توقــف و”دون اتهــام‬ ‫بالتســلق أو التلــون “ كمــا نصــف هــذا الفعــل األوروبــي المعتــاد‬ ‫والشــائن حســب تصوراتنــا التــي نفاخــر بثباتهــا وتصلبهــا‬ ‫الصنمــي خــارج الزمــن الدائــم الســيولة والجريــان‪.‬‬ ‫لعبــة مســرحية «اتجــاه ممنــوع» قــد التكــون إال حنينــا‬ ‫للعــودة لرحــم األم بعــد رحلــة طويلــة مــن الفطــام وقــد التكــون‬ ‫إال عرضــا كوميديــا للمثــل الليبــي القائــل «أولنا صغار وعقابنا‬

‫صوت رضيعة يعيدها إلى الحياة‬ ‫ذهــب رجــل ليدفــن جثمــان ابنتــه التــي توفيــت حديثا‪،‬‬ ‫لكنــه صــدم عندمــا ســمع صــوت رضيعــة قادمــا مــن تحــت‬ ‫األرض‪ ،‬فــي أحــدث حالــة تســلط الضــوء علــى عمليــات‬ ‫وأد البنــات فــي الهنــد‪.‬‬ ‫وقالــت الشــرطة المحليــة فــي واليــة أوتــار براديــش‬ ‫شــمالي الهنــد‪ ،‬إن هايتيــش ســيروهي ذهــب ليدفــن ابنتــه‬ ‫التــي توفيــت بعــد دقائــق قليلــة مــن والدتهــا‪ ،‬عندمــا‬ ‫اصطدمــت فأســه بقطعــة فخاريــة‪.‬‬ ‫وأوضحــت الشــرطة أنــه فــي تلــك اللحظــة انتبــه‬ ‫ســيروهي إلــى وجــود طفلــة رضيعــة حديثــة الــوالدة وحيــة‬ ‫داخــل القطعــة‪ ،‬فســارع إلــى طلــب المســاعدة وإنقاذهــا‪،‬‬ ‫بحســب مــا ذكــرت وكالــة “فرانــس بــرس”‪.‬‬ ‫ووفقــا لصحيفــة “تايمــز أوف إنديــا”‪ ،‬فقــد وجــد‬ ‫ســيروهي الطفلــة الرضيعــة وئــدت حيــة وكانــت ملفوفــة‬

‫بقطعــة قمــاش وتبكــي‪ ،‬مضيفــا‪“ :‬فــي وقــت مــا اعتقــدت‬ ‫أن ابنتــي قــد عــادت إلــى الحيــاة”‪.‬‬ ‫وأوضــح أن صــوت الرضيعــة كان “قادمــا فعليــا‬ ‫مــن داخــل القطعــة الفخاريــة”‪ ،‬حســبما ذكــرت صحيفــة‬ ‫“غارديــان” البريطانيــة‪.‬‬ ‫وقالــت الشــرطة إنــه تــم نقــل الرضيعــة إلــى‬ ‫المستشــفى‪ ،‬وأنهــا تتلقــى حاليــا الرعاية الطبيــة الالزمة‪،‬‬ ‫مضيفــة أن سياســيا محليــا يتكفــل بمصاريــف عالجهــا‪.‬‬ ‫الجديــر بالذكــر أن عمليــة “وأد اإلنــاث” وإجهــاض‬ ‫الحوامــل الالتــي ســيضعن إناثــا أصبحــت تتكــرر علــى‬ ‫نطــاق واســع فــي الهنــد‪ ،‬بســبب تفضيــل اآلبــاء لألبنــاء‬ ‫الذكــور‪ ،‬الذيــن ينظــر إليهــم علــى أنهــم “اســتثمار”‬ ‫يســاعد فــي إعالــة أســرهم‪ ،‬فــي حيــن ينظــر إلــى اإلنــاث‬ ‫علــى أنهــن مســؤولية و”عالــة”‪ ،‬مــع العلــم أن الهنــد كانــت‬

‫منصور بوشناف‬

‫صغــار» ولكنهــا تظــل إلتقاطــة مختلفــة لمســيرة‬ ‫العقــل البشــري بــل وللحيــاة اإلنســانية برمتهــا ‪.‬‬ ‫هــذا العبــث الفرنســي يبــدو لــي اآلن عمــا‬ ‫تســجيليا شــديد الواقعيــة بمجــرد إلقــاء نظــرة ولو‬ ‫ســريعة علــى مشــهدنا الحياتــي اليومــي فهاهــم‬ ‫أطفالنــا الملتحــون يعبثــون بمحتويــات بيوتنــا بــل‬ ‫ويلعبــون الكــرة بــرؤوس اشــقائهم بينمــا نجلــس‬ ‫نحــن وقــد فقدنــا لحينــا الطويلــة نناقــش المــوت‬ ‫والحيــاة والجنــة والجحيــم وتكاليــف الحيــاة التــي‬ ‫التتوقــف عــن االرتفــاع ‪.‬‬ ‫إن اطفالنــا يخرجــون إلــى هــذه الدنيــا بلحــي طويلــة‬ ‫وثقيلــة مــن الهمــوم وفقــدان األمــل‪ ،‬يســكنهم العنــف واليــرون‬ ‫غيــره أداة للخــاص مــن مــأزق الحيــاة الــذي وجــدوا أنفســهم‬ ‫فيــه ‪.‬‬ ‫يبــدو هــذا العبــث جليــا فــي حياتنــا وحيــاة مــن حولنــا‪،‬‬ ‫فهــا نحــن كبــار الســن نصغــر ونتالشــى فــي ماضينــا‪ ،‬حالميــن‬

‫قــد أصــدرت عــام ‪ 1994‬تشــريعا يمنــع إجهــاض األجنــة‬ ‫اإلنــاث‪.‬‬ ‫وكانــت الســلطات القضائيــة فــي واليــة أوتارخانــد‬ ‫بشــمال الهنــد فتحــت تحقيقــا مؤخــرا بشــأن والدة ‪216‬‬ ‫طفــا فــي ‪ 132‬قريــة خــال ‪ 3‬شــهور‪ ،‬كلهــم مــن الذكــور‪.‬‬ ‫وأشــارت الســلطات فــي مدينــة أوتاركاشــي فــي‬ ‫الواليــة ذاتهــا‪ ،‬إلــى أن هــذه البيانــات أثــارت شــكوك وقلــق‬ ‫المســؤولين فــي الســجل المدنــي والمعنييــن بمعــدالت‬ ‫الــوالدة فــي الواليــة‪ ،‬حيــث أشــاروا إلــى احتمــال حــدوث‬ ‫عمليــات إجهــاض انتقائيــة للجنــس‪ ،‬أو وأد لإلنــاث‪.‬‬ ‫وقــال مديــر مقاطعــة أوتاركاشــي‪ ،‬أشــيش تشــوهان‪،‬‬ ‫إن معــدل والدة اإلنــاث فــي المنطقــة كان “مثيــرا‬ ‫للشــبهات‪ ،‬وألقــى الضــوء علــى عمليــات إجهــاض واســعة‬ ‫لألجنــة اإلنــاث”‪.‬‬

‫بالعــودة إلــى المنابــع األولــى ورحــم األم‬ ‫المظلــم والتالشــي هنــاك هربــا مــن‬ ‫كل هــذا الخــراب الــذي يحدثــه أبناؤنــا‬ ‫العابثــون بــكل شــيء حتــى رؤوســنا ورؤوس‬ ‫أشــقائهم ‪.‬‬ ‫“اتجــاه ممنــوع” المســرحية التــي‬ ‫عاشــتها أوروبــا وفرنســا عبــر حــروب‬ ‫كثيــرة نعيشــها اآلن بــكل عبثهــا وعنفهــا‪،‬‬ ‫نعيــش عــودة باتجــاه العــدم حربــا وقودهــا‬ ‫النــاس والحجــارة ‪ ..‬هــذا العبــث الــذي‬ ‫نعيشــه هــو بالتأكيــد ذروة مســرحية عشــناها لقــرون طويلــة‬ ‫ربمــا بــدأت أحداثهــا منــذ الفتنــة الكبــرى وحتــى فتنتنــا‬ ‫الحديثــة ‪ ..‬ربمــا مخرجنــا الوحيــد هــو ايقــاف هــذا العــرض‬ ‫المرعــب مــن أجــل «اتجــاه مشــروع» يعيــد للحيــاة معناهــا‬ ‫ويوجــه عيوننــا نحــو المســتقبل واألمــل بــدل هــذا االندفــاع‬ ‫الجنونــي نحــو المــوت‪ ،‬نحــو الماضــي‪ ،‬نحــو الرحــم ‪.‬‬

‫لم يســتطع احد حتى اآلن‪ ،‬وال ارســطو نفســه‬ ‫أن يجــد تعريفــا كافيــا للشــعر‪ ،‬والغالــب أن احــداً‬ ‫لــن يجــده ‪ .‬إن كل واحــد منــا يظــن أنــه يعرفــه‪،‬‬ ‫ولكننــا ســرعان مــا نتبيــن اننــا ال نملــك التعريــف‬ ‫الحامــع المانــع‪ ،‬وإن التعريــف الــذي نملكــه يذكــر‬ ‫اشــياء ويغفــل عــن اخــرى‪ ،‬ويرضــي بعــض النــاس‬ ‫ويســخط بعضهــم ويختلــف فــي كل االحــوال عــن‬ ‫آراء النقــاد والكتــاب االقدميــن ‪ .‬هــذا كلــه امــر‬ ‫طبيعــي‪ ،‬فنظريــة الشــعر وتطبيقــه يختلفــان مــن‬ ‫عصــر لعصــر وفهمــه وتدوقــه يختلفــان كذلــك فــي‬ ‫العصــر الواحــد‪ ،‬بــل ويتفاوتــان مــن قــارئ لقــارئ‬ ‫بالنســبة للقصيــدة الواحــدة‪ ،‬ونحــن حيــن نتكلــم‬ ‫عــن الشــعر نقصدعلــى الــدوام ماهــو اكثــر مــن‬ ‫الشــعر كمــا ان الشــعر يعنــي علــى الــدوام شــيئاً‬ ‫اكثــر مــن نفســه ‪.‬‬ ‫مهو الشعر اذن ؟‬ ‫مــن الصعــب ان نعرفــه كمــا قلــت‪ ،‬وولكننــا‬ ‫نســتطيع ان نقــول ان الشــعر فــي صميمــه تأكيــد‬ ‫لقيمــة العالــم وجــدارة الحيــاة وتجربــة االنســان‪،‬‬ ‫وقــد نشــأت تــورات الشــعر وازماتــه علــى الــدوام‬ ‫عندمــا احــس الشــعر بــأن الحيــاة قدخلــت مــن‬ ‫الشــعر أو أن الشــعر قدخــا مــن الحيــاة ‪.‬‬ ‫إن الشــعر فــي صميمــه احتفــال وثنــاء‪ ،‬عيــد‬ ‫وغنــاء‪ ،‬بهجــة ليســت مجــرد لــذة شــكواه ليســت‬ ‫مجــرد بكاء‪،‬ياســه ليــس مجــرد قنــوط واستســام‪،‬‬ ‫ومهمــا يكــن مــن أمــر فهــو فــي النهايــة تأكيــد‬ ‫لوجــود عالــم لــه معنــى‪ ،‬وهــو يفعــل ذلــك حتــى لــو‬ ‫انكــر فوضــاه واجتــح علــى خلــوه مــن كل معنــى ‪.‬‬ ‫قصــى تحكــى عــن قــارب بمخــر عبــاب بحــر‬ ‫متالطــم االمــواج ويحــاول المالحــون أن يتقــدوا‬ ‫القــارب فيجدفــون بايقــاع رتيبــا‪ ،‬ويتكاتــف الظــام‬ ‫وتشــتد االمــواج ومــا مــن عالمــة تشــير الــى بــر‬ ‫االمــان وفجــاة يطلــق رجــل كســول عقيرتــه بالغنــاء‬ ‫وبينمــا يبــذل المالحــون جهدهــم اليائــس لمقاومــة‬ ‫االمــواج تحــاول اغنيتــه أن تقــاوم يأســهم‪ ،‬انهــم‬ ‫يريــدون الســيطرة علــى العنصــر الثائــر القريــب‬ ‫منهــم وصــوت الشــاعر يريــد ان يربــط القــارب‬ ‫بالغايــة البعيــدة ويشــيع األمــل فــي النفــوس بقربهــا‬ ‫منهــم أو علــى األقــل بــان جهدهــم لــن يضيــع ‪.‬‬ ‫إن هــذه الحكايــة تجعلنــا نتفهــم علــى نحــو‬ ‫واضــح موقــف الشــاعر ونتعــرف علــى مكانتــه‬ ‫ووظيفتــه فــي هــذا العصــر البــأس ان ينكــر عليــه‬ ‫النــاس كل مــكان آخــر ماعــدا هذاالمــكان ‪ !!.‬هنــا‬ ‫ينبغــي عليهــم ان يتحملــوه أي ال يضنــوا عليــه‬ ‫بمغامــرة البحــت عــن الشــاطئ المجهــول ومرافقــة‬ ‫المالحيــن التائيــن بالنشــيد والغنــاء وارســال‬ ‫ســحابة هادئــة مــن المعانــي والرمــوز فــوق رحلــة‬ ‫المصيــر المظلــم المخيــف الملتحــف بالفجيعــة ‪.‬‬

‫بسبب فارق الطول‪..‬‬

‫صورة لهنيدي مع نجم‬ ‫هوليوودي تثير السخرية‬ ‫نشــر النجــم الكوميــدي محمــد هنيــدي‪،‬‬ ‫تغريــدة عبــر حســابه الرســمي علــى تويتــر‪،‬‬ ‫احتــوت صــورة مــع الممثــل األمريكــي جايســون‬ ‫مومــوا‪ ،‬خــال تواجدهمــا فــي المنتــدى الترفيهي‬ ‫بالعاصمــة الســعودية الريــاض‪ ،‬التــي أقيمــت فــي‬ ‫أكتوبــر الجــاري‬ ‫وأوضحــت الصــورة فــارق الطــول الكبيــر بين‬ ‫محمــد هنيــدي وجايســون مومــوا‪ ،‬األمــر الــذي‬ ‫دفــع الكثيــر مــن المعلقيــن للســخرية مــن فــارق‬ ‫الطــول بينهمــا‪.‬‬

‫خمس ضربات موجعة‬

‫وجـــــــوه‬ ‫على خطى األميرة ديانا‬

‫دوقة كبريدج‬

‫تخطف األضواء بــ«الشاوالر»‬

‫وجهــت فاتنــة قصــر كنينغســتون رســالتها إلــى‬ ‫العالــم ‪ ..‬متبعــة طريــق أم زوجهــا األميــرة ديانــا كلمتهــا‬ ‫أثنــاء زيارتهــا لباكســتان‪.‬‬ ‫“أتينــا هنــا لنلفــت إنتبــاه العالــم لحــق الفتيــات فــي‬ ‫التعليــم والوصــول إلــى أعلــى المناصــب”‪.‬‬ ‫الســير علــى خطــى ديانــا لــم يتوقــف عنــد هــذا‬ ‫الحــد ‪ ..‬فقــد ارتــدت دوقــة كامبريــدج الفســتان‬ ‫التقليــدي الباكســتاني المعــروف بـ«شــاوالر كاميــز» فــي‬ ‫ثالــث أيــام زيارتهــا للبلــد اآلســيوي المســلم بلــون آزرق‬ ‫فــي تقليــد لديانــا التــي زارت ذات البلــد قبــل ســنوات‪.‬‬ ‫كيت ميدلتون‬ ‫المولــودة قبــل ‪ 37‬ســنة فــي مدينــة بريكشــر ســرقت‬ ‫األضــواء فــي باكســتان مــن زوجهــا األميــر وليــام (أكبــر‬ ‫أبنــاء ولـ ّـي العهــد البريطانــي تشــارلز واألميــرة الراحلــة‬ ‫ديانــا) ‪ ..‬واهتــم الجميــع (علــى المســتويين الشــعبي‬ ‫واإلعالمــي) بهــا أينمــا ذهبــت‪.‬‬ ‫أجمــل تعليــق عــن (كيــت) جــاء مــن الطفلــة‬ ‫الباكســتانية إيمــا التــي تحدثــت إليهــا كيــت ‪ ..‬إيمــا‬ ‫قالــت ‪ “ :‬أنــا ســعيدة بلقائهــا ‪ ..‬وهــي تبــدو كالمــاك‬ ‫بفســتانها األزرق الرائــع ‪ ..‬لقــد أثــرت فــي بطريقــة ال‬ ‫يمكــن وصفهــا”‪.‬‬ ‫وانخرطــت كيــت منــذ ســنوات فــي المجــال الخيري‬ ‫واإلنســاني ‪ ،‬وأولــت عنايــة خاصــة باألطفــال علــى‬ ‫مســتوى العالــم ‪ ..‬فيمــا يبــدو أنــه اقتــداء آخــر بــأم‬ ‫زوجهــا‪.‬‬

‫انهيار عملة فيسبوك‬

‫تعرضــت عملــة فيســبوك «ليبــرا» لمجموعــة‬ ‫مــن الضربــات الموجعــة امــع انســحاب ‪ 5‬شــركات‬ ‫كبــرى مــن اتحــاد ليبــرا‪ ،‬الــذي تأســس فــي جنيــف‬ ‫إلدارة العملــة االفتراضيــة‪.‬‬ ‫وأعلنــت شــركات “فيــزا” و”ماســتركارد”‬ ‫و”ســترايب” و”ميــركاد بيــج”‪ ،‬باإلضافــة إلــى‬ ‫“إي بــاي” انســحابها مــن المشــروع فــي الوقــت‬ ‫الحالــي‪.‬‬ ‫وتأتــي هــذه الضربــات قبــل ‪ 3‬أيــام فقــط مــن‬ ‫عقــد أول اجتمــاع رســمي لالتحــاد مؤخــرا فــي‬ ‫المدينــة السويســرية‪ ،‬وهــو االجتمــاع الــذي كان‬ ‫مــن المتوقــع أن ينتــج عنــه التزامــات مســتقبلية‬ ‫مــن جميــع أعضــاء المجلس‪.‬المســنحبون لــم‬ ‫يقــرروا االنســحاب نهائيــا مــن المشــروع‪ ،‬لكنهــم‬ ‫فضلــوا التــروي وتقييــم الوضــع مســتقبال‪ ،‬وهــو مــا‬ ‫أكدتــه شــركتا “ســترايب” و”فيــزا” وفقــا لموقــع‬ ‫“ذا فيــرج”‪.‬‬ ‫خــروج أســماء “فيــزا” و”ماســتركارد”‬ ‫و”ســترايب” و”ميــركاد بيــج” مــن اتحــاد “ليبــرا”‬ ‫يضــع فيســبوك فــي موقــع حــرج خصوصــا أنــه‬ ‫حاليا ال توجد أي شــركة إدارة مدفوعات أمريكية‬ ‫كبــرى تدعــم المشــروع فــي الوقــت الراهــن‪ .‬ومــن‬ ‫الجديــر بالذكــر أن شــركة “بــاي بــال” أعلنــت قبــل‬ ‫أســبوع تقريبــا انســحابها لتصبــح أول عضو يخرج‬ ‫مــن االتحــاد‪.‬‬ ‫يبــدو أن مســتقبل “ليبــرا” يظــل غامضــا‬ ‫خصوصــا أن فيســبوك كانــت تأمــل فــي وقــت‬ ‫اإلعــان عــن العملــة‪ ،‬زيــادة عــدد أعضــاء االتحــاد‬ ‫إلــى أكثــر مــن ‪ 100‬عضــو فــي الوقــت تشــغيل‬ ‫شــبكة ليبــرا‪ ،‬فــي يونيــو ‪ ،2020‬إال أن العــدد‬ ‫تقلــص مــن ‪ 27‬عضــوا إلــى ‪ 22‬فقــط فــي الوقــت‬ ‫الحالــي‪.‬‬