صحيفة الصباح العدد 117 by الهيئة العامة للصحافة

‫‪ 21‪.‬8‬مليار دينار إجمالي اإليرادات النفطية والسيادية خالل ‪ 8‬أشهر‬

‫المركـــزي‬ ‫الليبـــــي ‪:‬‬

‫السيــد فايــز الســراج فـــي لقائه الهيئــة التأسيسيــة لصياغــة الدستــور ‪:‬‬

‫إن هذه الوثيقة ستكون القانون األعلى للدولة إذا ما أقرها الشعب من خالل االستفتاء‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫عبدالرزاق مسعود الداهش‬ ‫رئيس التحرير المسؤول‬ ‫نورالدين محمد عبعوب‬

‫هيئة دعـم وتشجيع الصحافة‬ ‫‪THE LIBYAN PRESS BOARD‬‬ ‫االربعاء ‪ 12‬محرم ‪١٤٤١‬‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫الموافق ‪ 11‬سبتمبر ‪2019‬‬

‫يوميـة شاملـة تصـدر عـن هيئـة دعـم وتشجيـع الصحـافـة‬

‫الثمن ‪ :‬نصف دينار‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫العــدد ‪117‬‬

‫بــــــوضوح‬

‫في العدد‬

‫األخيرة‬

‫منصور بوشناف‬

‫انتصار السوق‬

‫أرقام خادعة‬ ‫فوزي البشتي‬

‫الشعر في مجتمع الكارثة !‬

‫في امللحق الفني‬

‫مهند عبود ‪ ..‬ما نحن فيه اجتهادات شخصية ‪..‬‬ ‫وال وجود للبنية التحتية في المجال الفني‬ ‫ص‪5‬‬

‫فارس برطوع‬

‫محمد علي الدنقلي‬

‫غريب أنت‬

‫الكالم‬

‫دعا خالله إلى تفويت الفرصــة أمــام محــاوالت زرع الفتنة‪ ،‬حفــاظ ًا على وحــدة الصف‬

‫رئيس المجلس الرئاسي يجتمع بوفد من حكماء وأعيان المنطقة الجنوبية‬ ‫الصباح‪ ..‬وكاالت‬

‫عمر المختار في أرابيسك‬

‫ص‪6‬‬

‫رئيس المجلس الرئاسي‬

‫يبحث مشاكل قطاع النقل البحري‬

‫الصبــاح‪ ..‬وكاالت ‪ ..‬اجتمــع رئيــس المجلــس الرئاســي‬ ‫لحكومــة الوفــاق الوطنــي الســيد فائــز الســراج‬ ‫صبــاح اليــوم الثالثــاء مــع كل مــن رئيــس الشــركة‬ ‫العامــة للنقــل البحــري‪ ،‬ومديــر عــام محفظــة ليبيــا‬ ‫افريقيــا لالســتثمار‪ ..‬وتنــاول االجتمــاع الوضــع العــام‬ ‫للشــركة الوطنيــة للنقــل البحــري‪ ،‬وبحــث بصفــة‬ ‫خاصــة معالجــة مســألة القــروض الممنوحــة مــن‬ ‫قبــل المحفظــة للشــركات التابعــة والمملوكــة للشــركة‬ ‫الوطنيــة للنقــل البحــري‪ ،‬حيــث تــم تســوية هــذه‬ ‫القــروض بصــورة نهائيــة فــي إطــار ما قدمــه المجلس‬ ‫الرئاســي مــن معالجــة لالعتــاالت القانونيــة لالتفــاق‬ ‫حــول عمليــة اإلقــراض‪ ،‬وبذلــك تــم إقفــال الملــف‬ ‫الــذي ظــل عالقــاً لمــدة فاقــت العشــرة ســنوات‪،‬‬ ‫وبذلــك يتمكــن الطرفيــن مــن مواصلــة التعامل‪.‬مــن‬ ‫ناحيــة أخــرى جــدد الســيد الرئيــس التأكيــد علــى‬ ‫ضــرورة تطويــر أداء قطــاع النقــل البحــري محليــاً‬ ‫ودوليــاً لخدمــة المواطــن ومصلحــة الدولــة‪.‬‬

‫وزيــر العــدل يلتـقي ممثــلين عن‬ ‫مجالس المصالحة في طرابلس الكبرى‬ ‫الصبـــاح‪ ..‬وكاالت ‪ ..‬التقى وزير العـــدل بحكومة الوفاق‪،‬‬ ‫محمـــد عبدالواحـــد‪ ،‬عـــددا مـــن ممثلـــي مجالـــس‬ ‫التوفيـــق والمصالحـــة فـــي طرابلس الكبـــرى‪ ،‬حيث‬ ‫اســـتمع إلـــى مالحظاتهـــم حـــول طبيعـــة التحديات‬ ‫التـــي تواجههـــم ألداء مهماتهـــم‪ ..‬وتطـــرق االجتماع‬ ‫إلـــى الـــدور الـــذي يمكـــن أن تلعبـــه هـــذه المجالس‬ ‫فـــي مجـــال تســـهيل عمل اللجنـــة المشـــتركة لتوثيق‬ ‫انتهـــاكات حقـــوق اإلنســـان‪ ،‬والتـــي تباشـــر عملهـــا‬ ‫فـــي وزارة العـــدل‪ ،‬حســـب بيـــان الـــوزارة ‪ ..‬وتطرق‬ ‫المجتمعـــون إلـــى إمكانيـــة إشـــراك هـــذه المجالس‬ ‫فـــي النـــدوات والمناشـــط التـــي تقـــوم بها الـــوزارة‬ ‫خاصـــة تلـــك المتعلقة بموضـــوع العدالـــة االنتقالية‬ ‫والمصالحـــة الوطنية‪.‬‬

‫اســـتقبل رئيـــس المجلـــس الرئاســـي‬ ‫لحكومـــة الوفـــاق الوطنـــي الســـيد فائـــز‬ ‫الســـراج بمقـــر المجلس بمدينـــة طرابلس‪،‬‬ ‫وفـــداً مـــن منطقـــة الجنـــوب الليبـــي يضم‬ ‫حكمـــاء وشـــيوخ وأعيان ســـبها وعـــدد من‬ ‫المـــدن األخـــرى‪.‬‬

‫وتنـــاول االجتمـــاع األوضـــاع األمنية في‬ ‫المنطقـــة الجنوبيـــة‪ ،‬وأزمـــة مدينـــة مرزق‪،‬‬ ‫وســـبل حـــل مشـــكلة النازحيـــن وتوفيـــر‬ ‫الظروف المناســـبة لعودتهم إلـــى المدينة‪،‬‬ ‫واإلجـــراءات الالزمـــة لتحقيـــق المصالحة‬ ‫بيـــن المكونـــات االجتماعيـــة والثقافية في‬ ‫ا لمنطقة ‪.‬‬

‫وتحـــدث الســـيد الرئيـــس للوفـــد مؤكداً‬ ‫بـــأن المنطقة الجنوبية تشـــكل أهمية بالغة‬ ‫ألمـــن واســـتقرار البـــاد‪ ،‬داعيـــاً الحكمـــاء‬ ‫والشـــيوخ لالحتـــكام للعقـــل‪ ،‬وأن يفوتـــوا‬ ‫الفرصة علـــى محاوالت زرع الفتنة‪ ،‬حفاظاً‬ ‫علـــى وحـــدة الصـــف والســـلم األهلـــي‪..‬‬ ‫مـــن ناحيـــة أخـــرى بحـــث االجتمـــاع ملف‬

‫الخدمـــات بالبلديـــات والمطالـــب المتعلقة‬ ‫باســـتكمال مشـــاريع البنيـــة التحتية‪.‬‬ ‫وجـــدد الســـيد الرئيـــس التأكيـــد علـــى‬ ‫أن األوضـــاع فـــي الجنـــوب تقـــع ضمـــن‬ ‫أولويـــات عمـــل الحكومـــة‪ ،‬التـــي ستســـخر‬ ‫كافـــة اإلمكانيـــات المتاحة لحل المشـــاكل‬ ‫والمختنقـــات بمرافـــق البلديـــات‪.‬‬

‫أكثـــر من ســـتة مليار دينـــار هو فائـــض إجمالي‬ ‫اإلنفـــاق العـــام‪ ،‬أي الفـــارق مـــا بيـــن المقـــدر‪،‬‬ ‫والمصروف‪ ،‬وفقا ألرقـــام مصرف ليبيا المركزي‪.‬‬ ‫أرقـــام المصرف بالتأكيد دقيقـــة‪ ،‬فهو من ينفذ‬ ‫أوامر الخصم من حســـاب المالية‪.‬‬ ‫ولكـــن هـــذه االرقـــام خادعـــة‪ ،‬وال تعكس ضغط‬ ‫اإلنفـــاق‪ ،‬ثـــم أن الفائـــض ال يعنـــي مـــا هـــو أفضل‬ ‫كمـــا أن العجـــز ال يعني األســـوأ‪.‬‬ ‫فالدولـــة التـــي تصـــرف بالعجـــز‪ ،‬يعنـــي أنهـــا‬ ‫أنفقـــت أكثـــر علـــى الصحـــة‪ ،‬والتعليـــم‪ ،‬واألمـــن‪،‬‬ ‫وأكثـــر حرصـــا علـــى مســـؤوليتها االجتماعيـــة‪.‬‬ ‫مـــا لم يتـــم إنفاقه‪ ،‬ال نســـتطيع أن نقـــول أنه ما‬ ‫تـــم توفيـــره‪ ،‬ألنـــه فـــي الحقيقة هـــو ما تـــم تأخير‬ ‫صرفه‪ ،‬ألســـباب مختلفة‪ ،‬وأحياناً ليســـت وجيهة‪.‬‬ ‫نحـــن اآلن فـــي الثلـــث األول مـــن شـــهر تســـعة‪،‬‬ ‫يعنـــي فـــي الربـــع الثالـــث حســـب جـــدول تســـييل‬ ‫البـــاب الثاني‪ ،‬المتعلق بالمصروفـــات‪ ،‬ولكن أغلب‬ ‫المؤسســـات الممولـــة من الدولة لم تـــر حتى الربع‬ ‫الثانـــي‪ ،‬هـــذا غير مرتبات شـــهر أغســـطس‪ ،‬التي‬ ‫تســـاوي أكثر مـــن مليارين‪.‬‬ ‫مـــا لـــم يصـــرف هـــو متأخـــرات‪ ،‬أو بتعبير آخر‬ ‫ديـــون‪ ،‬ترتبـــت فـــي أغلبهـــا عـــن شـــراء خدمـــة‬ ‫باآلجـــل‪ ،‬وبأرقـــام زائـــدة‪.‬‬ ‫وفـــي جنـــزور هنـــاك جبـــل مـــن المطالبـــات‪،‬‬ ‫والمتأخـــرات علـــى الدولـــة الليبيـــة‪ ،‬أمـــام لجنـــة‬ ‫النظـــر في الديون‪ ،‬الناتجة عـــدم الدفع‪ ،‬أو التأخر‬ ‫فيـــه‪ ،‬وفـــي كل حال هو التزام علـــى الدولة الليبية‪،‬‬ ‫حتـــى ولو أنـــه تم بـــروح غير مســـؤولة‪.‬‬ ‫هـــذه األرقـــام يفتـــرض أن تخـــرج مـــن المالية‪،‬‬ ‫معـــززة بتحليـــل مالـــي‪ ،‬عـــن دواعـــي التأخيـــر‬ ‫والتقديـــم‪ ،‬والفائـــض والعجـــز‪.‬‬ ‫نحتـــاج إلـــى اســـتعادة الســـمعة المؤسســـاتية‬ ‫للدولـــة‪ ،‬ونحتـــاج إلـــى إعـــادة هيبـــة الدولـــة‪ ،‬أمـــا‬ ‫التأخيـــر في الصرف فهـــو ليس ترشـــيدا لإلنفاق‬ ‫إنمـــا ثقافـــة وصائيـــة‪ ،‬والوصايـــة أســـوأ مظاهـــر‬ ‫الدكتاتوريـــة‪.‬‬ ‫عبدالرزاق الداهش‬

‫فـــي شكــوى رسميـــة رفعهــا لمجـــلس األمـــن‬

‫سيالة‪ :‬سلوك دولة اإلمارات يعد دعما لالنقالب على الشرعية وخرقا صارخا للقرارات الدولية‬

‫الصباح ‪ -‬وكاالت‬ ‫تقدمـــت خارجيـــة حكومـــة الوفاق‬ ‫بشـــكوى رســـمية إلـــى مجلـــس األمن‬ ‫مـــن تصـــرف دولة اإلمـــارات‪.‬‬ ‫وقـــال وزيـــر الخارجيـــة محمـــد‬ ‫ســـيالة في رســـالة للمجلس إن سلوك‬ ‫دولـــة اإلمـــارات يعد دعمـــا لالنقالب‬ ‫علـــى الحكومـــة الشـــرعية وخرقـــا‬ ‫صارخـــا لقـــرارات مجلـــس األمـــن‪.‬‬ ‫واســـتنكرت الرسالة بشـــدة موقف‬ ‫اإلمـــارات العدائـــي بجعـــل عاصمتها‬

‫منصـــة إعالميـــة لمليشـــيات حفتـــر‬ ‫للتحريـــض علـــى العـــدوان علـــى‬ ‫العاصمـــة طرابلـــس‪ ،‬وفـــق تعبيرهـــا‪.‬‬ ‫وأضافـــت الخارجيـــة أن تصـــرف‬ ‫دولـــة اإلمـــارات يعد دعمـــا للمعتدين‬ ‫علـــى العاصمـــة وإعانة لهـــم على قتل‬ ‫الليبييـــن‪ ،‬وموافقـــة علـــى اســـتمرار‬ ‫الدعـــم الرتكاب مزيد مـــن االنتهاكات‬ ‫وجرائـــم الحـــرب‪ ،‬وفق الرســـالة‪.‬‬ ‫وذكرت الخارجيـــة “نؤكد حقنا في‬ ‫الدفاع عن دولتنا واســـتمرارنا في رد‬

‫المعتديـــن مهمـــا كان الدعـــم المقدم‬ ‫لهـــم ونحمـــل اإلمـــارات المســـؤولية‬ ‫األخالقيـــة والقانونيـــة ولـــن نســـمح‬ ‫باالســـتهانة بدمـــاء الليبيين”‪.‬‬ ‫ودعـــت الخارجيـــة مجلـــس األمـــن‬ ‫إلـــى تحمل مســـؤولياته وأداء واجباته‬ ‫فـــي حفـــظ الســـلم واألمـــن الدوليين‬ ‫وتنفيـــذ التزاماتـــه الســـابقة أمـــام‬ ‫شعبنا ووضع المســـؤولين والداعمين‬ ‫لهـــذا العـــدوان تحـــت طائلـــة القانون‬ ‫الدولـــي‪ ،‬وفق الرســـالة‪.‬‬

‫بعد أن تأكدت إستحالة الحل العسكري‬

‫واشنطن تتهم طهران بالقيام بأنشطة نووية سرية‬ ‫الصباح ‪ -‬د ب أ‬

‫اتهـــم وزيـــر الخارجيـــة األمريكـــي مايـــك بومبيـــو‬ ‫‪،‬اليـــوم الثالثـــاء ‪ ،‬إيـــران بعـــدم تعاونهـــا الكامـــل مـــع‬ ‫الوكالـــة الدوليـــة للطاقـــة الذرية‪ ،‬وقال إن هـــذا «يثير‬ ‫تســـاؤالت حـــول مـــواد أو أنشـــطة نوويـــة غيـــر معلنة‬ ‫محتملة » ‪.‬‬ ‫وقـــال بومبيو إن هذا كان جـــز ًءا من «نمط األكاذيب‬ ‫الـــذي دام ‪ 40‬عا ًمـــا» ‪ ،‬فـــي إشـــارة إلـــى تأســـيس‬ ‫الجمهوريـــة اإلســـامية عـــام ‪.1979‬‬ ‫يأتـــي ذلك بعد مرور يـــوم على قيام رئيـــس الوزراء‬ ‫اإلســـرائيلي بالكشـــف عـــن موقـــع نـــووي إيرانـــي في‬ ‫أبـــادي بمدينـــة أصفهان‪.‬‬ ‫مـــن جانبـــه‪،‬رد وزيـــر الخارجيـــة اإليرانـــي محمـــد‬ ‫جـــواد ظريـــف بقولـــه ان نتنياهـــو يريد اشـــعال حرب‬ ‫جديـــد ولكـــن إســـرائيل لـــن تكون فـــي مأمـــن منها‪،‬‬

‫«المؤتمر الدولي» على طاولة‬ ‫سالمة والقائم باألعمال البريطاني‬ ‫بحـــث ممثـــل األمين العـــام لألمم المتحـــدة ورئيس‬ ‫بعثتهـــا في ليبيا‪ ،‬غســـان ســـامة‪ ،‬مع القائـــم بأعمال‬ ‫الســـفارة البريطانيـــة فـــي ليبيـــا نيكـــوالس هوبتـــون‪،‬‬ ‫الوضـــع الراهن‪ ،‬والمؤتمر الدولـــي القادم الذي يجري‬ ‫التخطيـــط لعقده حـــول ليبيا‪.‬‬ ‫ونشـــرت جريدة «ليبراسيون» الفرنسية‪ ،‬تصريحات‬ ‫لـ«ســـامة»‪ ،‬أكـــد خاللهـــا أن االتفـــاق السياســـي بين‬ ‫حكومـــة الوفـــاق و خليفـــة حفتـــر أمر ممكن شـــريطة‬ ‫دعم القـــوى األجنبيـــة لذلك‪.‬‬ ‫وقـــال ســـامة إن الحـــل العســـكري وهـــم باهـــظ‬ ‫التكاليـــف‪ ،‬مشـــيرا إلى ســـيناريوهات ثالثـــة محتملة‪،‬‬ ‫رجـــح بينهـــا الســـيناريو الســـلمي الـــذي قال إنـــه «كان‬ ‫مســـتحيال قبـــل أســـابيع قليلـــة‪ ،‬لكنـــه اليـــوم أحـــد‬ ‫الخيـــارات المعروضـــة للنقـــاش»‪ ..‬ودعـــت مجموعـــة‬ ‫الـــدول الصناعيـــة الكبرى الســـبع‪ ،‬خـــال قمتها التي‬ ‫عقـــدت مؤخرا في فرنســـا‪ ،‬إلـــى تنظيـــم مؤتمر دولي‬ ‫يشـــمل كافة األطراف الدولية واإلقليميـــة الفاعلة في‬ ‫األزمـــة الليبية‪.‬‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

WWW. alsabaah.ly

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺎت‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2019 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬11 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫إن ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫إذا ﻣـﺎ أﻗﺮﻫـﺎ اﻟﺸﻌـﺐ ﻣـﻦ ﺧــﻼل اﻻﺳﺘﻔﺘــﺎء‬

‫ﺳﻴﺎﻟﺔ ﻳﻠﺘﻘﻲ أﻣﻴﻦ ﻋﺎم اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

_ «±»‫» آ‬bÊÊÊ1 ± ³¹CÊÊÊ ± ÔP Ð? aÊÊÊ492 ^ d E=ÊÊÊ C= ± _ÊÊÊ< ®» `ÊÊÊ ±ÒRÊÊÊ 4 Ò E=gC; ÊÊÊ ± ËÒR `ÊÊÊ ¹ ± aÊÊÊ R: CÊÊÊ ´±R ±@ Ò ´ ÊÊÊ P `ÊÊÊ a ÀRÊÊÊ4 C Ò _< = aÊÊÊ:1 CÊÊÊ Ò _ÊÊÊ< R Î ÊÊÊ `ÊÊÊ ·R cÊÊÊ9 ÐÒ»¹CÊÊÊ «±RÊÊÊ `ÊÊÊ EÊÊÊ ;: ± E ¼M± `ÊÊÊ ¶ÒRÊÊÊ 9 ³«CÊÊÊ; »C8ÊÊÊ

d aÊÊÊ Ô¹CÊÊÊ FÊÊÊ; CÊÊÊ ±QÊÊÊ Ð CÊÊÊ6=1 F C ûÊÊÊ `8 Ò E=ÊÊÊ C= ± d ±»¹C C ^ ^ÊÊÊ46 E= Ò¹Ò EÊÊÊ=9 Ë±RÊÊÊ ³PÊÊÊ C R ¬ ÐC Ò »CÊÊÊ : ± ±Q ÀC< `ÊÊÊ8: C<= ±bhÒ EÊÊÊ:jC4 ± cÊÊÊ9 «±PÊÊÊ ± ±Q _8 ± ³CÊÊÊ ¹Ò E= P: ± EÊÊÊ ÒP ± «±PÊÊÊ `ÊÊÊ `ÊÊÊ ²RÊÊÊ ±Ò Ô¹±P ÊÊÊ ± d b:ÊÊÊ/ ±

` Ng±RÊÊÊ/ ± W4 Ëb a 4 ÐC RÊÊÊ ¬Ò Ð± C: C<;=4 DÊÊÊjC;: C<= b \=4 ¹±bÊÊÊ ÑRÊÊÊ7 Ð± ÐÒ¹ FÊÊÊhR ± EÊÊÊ ÍCÊÊÊ; a dÊÊÊ CgR ± TÊÊÊ9 : ± TÊÊÊ=g» ÎCÊÊÊ Ò ²±bÊÊÊ; ± dÊÊÊ 9 \ÊÊÊ6 Ð cÊÊÊ;: ÐC »±PÊÊÊj¯Ò «C 6 ÊÊÊ ± ¼CÊÊÊ ± cÊÊÊ9 EÊÊÊ ÒP ±Ò ËChÒ EÊÊÊ =4 FÊÊÊ = Ò E = j `ÊÊÊ= ±b Ð? ZÊÊÊ=: ± Í»PÊÊÊ Ð± ^ÊÊÊ ? Î±¼CÊÊÊ aÊÊÊ ? DÊÊÊ92 EÊÊÊ R=0 EÊÊÊ9 R: RÊÊÊ: CÊÊÊ ¹ E= Ò@ÊÊÊ : ± Ób ÊÊÊ d CÊÊÊ4=: ÐbÊÊÊ8 Ð Ð?ÊÊÊ TÊÊÊ=gR ± P=ÊÊÊ ± NÊÊÊhÒÒ E= »C ± `ÊÊÊ ÐC dÊÊÊ; b ± ÌCÊÊÊ b ± EÊÊÊ b8 »Ò¹ EÊÊÊ= C7 ± EÊÊÊ9 R: ÐbÊÊÊ8 Ð ÀRÊÊÊ 6: ± c9 Ë±RÊÊÊ ±Ò »b ÊÊÊ P ± ¼C P=<: ±Ò EÊÊÊ C4 ± ´CÊÊÊ C ± «±RÊÊÊ ¯Ò «C 6 ÊÊÊ ±

_ » EÊÊÊ=; Ò EÊÊÊ ®R Ò EÊÊÊ = j ´±«±RÊÊÊ A ÎC Ò _ÊÊÊ<9: FÊÊÊ< ±Ò dÊÊÊ ± ^ÊÊÊ= ±R4 ± ^ c9 M± ÐbÊÊÊ C7 ± Ðb8 ÊÊÊ EÊÊÊ7= b ± ÑQÊÊÊ Ð± Î `ÊÊÊ D4ÊÊÊ/ ± CÊÊÊ R CÊÊÊ ±º¯ EÊÊÊ ÒP9 TÊÊÊ9 : ± TÊÊÊ=g» »CÊÊÊ Ò «C 6 ÊÊÊ ± C C ÊÊÊ ÐC TÊÊÊ9 : ± Ð cÊÊÊ ¯ dÊÊÊ CgR ± Ñ»ÒPj »b »b ÊÊÊ P ± ÃÒRÊÊÊ/: D= R C ÕCÊÊÊ C: ±Ò Ô»b ÊÊÊ P ± »CÊÊÊ :9 CÊÊÊ ±R ± ¯ WÊÊÊ<; Ò R7 ÊÊÊ `ÊÊÊ EÊÊÊ ÒP ± Ð?ÊÊÊ aÊÊÊ; TÊÊÊ=gR ± P=ÊÊÊ ± µPÊÊÊ Ò _ÊÊÊg±¹ »b ÊÊÊ P ÃÒRÊÊÊ/: FÊÊÊ< Ò dÊÊÊ ± ´±¹CÊÊÊ7 ± `ÊÊÊ ±ÒQ ? _ÊÊÊ ` P7 ;: ± Ð ÊÊÊgC »b ÊÊÊ P ± \ ±b ± cÊÊÊ9 E =< ± ¿RÊÊÊ »CÊÊÊ ± dÊÊÊ ´C< b ±Ò ´C 6 ±Ò \ÊÊÊ C;: ± û9 `= ÕCÊÊÊ = ÐC PÊÊÊ7; ± WÊÊÊ4 Ð ËCÊÊÊhÒ

¤ ¹ÒPÊ ÊÊ ÐbÊ9 ±R Ë±RÊÊ A

¤ d b ± d; b ± Ðb S69 ± R P Ò d6 jÒ R= U ±P ± P4 M± P:

‫ﻓﻮﺟﺌـــﺖ ﺑﻤﺴﺘــﻮى اﻟﻤــﺸــــﺎرﻛﻴﻦ ورﻏﺒﺘﻬﻢ ﻓـــﻲ اﻛﺘﺴـــﺎب اﻟﻤﻌـــﺮﻓــــــﺔ‬ ²C4= ± ` E= C E »¹

F »CÊÊÊ ÎCÊÊÊ \=6ÊÊÊ PÊÊÊ: »bÊÊÊ P ± dÊÊÊ P: ± ZÊÊÊ: : ± DÊÊÊ »P dÊÊÊ \ ÊÊÊ CÊÊÊ:=

T6 Ò ĆÊÊÊ C ± ´±b »C;=ÊÊÊ Îb dÊÊÊ =9 ± ` T b FÊÊÊ; ÏCÊÊÊ<: ± E ±P PÊÊÊ; dÊÊÊ/ ± ` dÊÊÊ C= ± Z C2 ± D95 C: » bÊÊÊ Ò dÊÊÊ ·R: ± ·Ò»Ò ¾CÊÊÊ7; ± b FÊÊÊ b dÊÊÊ;<: ± _84 E= C ± ³»ÒPÊÊÊ ± d Ò d C ± RÊÊÊ ± ]ÊÊÊ ºÒ CÊÊÊ<7= 2 Ò ĆÊÊÊ b94: ± ³¹CÊÊÊ ± ZÊÊÊ F6ÊÊÊ/ ± dÊÊÊ68 PÊÊÊ `ÊÊÊ= b FÊÊÊ9 FÊÊÊ b ± \ÊÊÊ 1 E »¹ ÍCÊÊÊ; Ð± ´P Ò `ÊÊÊ8 Ò Ć4= ÊÊÊ _8== Ù `8: Ò ³¹C ±Ò ²C4= ÊÊÊ ± ` EÊÊÊ= C Ð±Ò ±b9j±b Ð ±bÊÊÊ »± \= b ± _8 cÊÊÊ;: ±Ò d ± P<ÊÊÊ/: ± RÊÊÊ==5 d CÊÊÊ= C ± ±bÊÊÊ9:4 C= = dÊÊÊ Z b ± F; C: ^1 Ò P= D »P ±

³»ÒPÊÊÊ ± `ÊÊÊ Îb ÊÊÊ : ± SÊÊÊ S b R=:ÊÊÊ C= = ¶»C _8gC7 Ðb8 Ð± ^=: dÊÊÊ ÎC \ÊÊÊ= b ± _ÊÊÊ8 cÊÊÊ;: ± E7=7ÊÊÊ EÊÊÊ; P dÊÊÊ Z b ± F; CÊÊÊ: ^1 ± Õ±PÊÊÊ= ÐC DÊÊÊ »P ±Ò d _8 cÊÊÊ7 9 ²»CÊÊÊ Ò _ÊÊÊ8 \ÊÊÊ= b ± ²»CÊÊÊ Õ±S=: ÐC dÊÊÊ =9 ± \ R6 ±Ò `ÊÊÊ ± ËÒRÊÊÊ EÊÊÊ4 C : ± E ?ÊÊÊ Ò Ë»CÊÊÊ4: ± Ób ÊÊÊ cÊÊÊ9 ] RÊÊÊ/ ± c ±Ò ³»±¹ ± c ± a4 R;ÊÊÊ R ± bÊÊÊ ´C= C8 ± dÊÊÊ FÊÊÊ 9 ±¼Ò» EÊÊÊ @ dÊÊÊ Ò E9: ÎCÊÊÊ »±Ò ÔR R7 dÊÊÊ Ñ¹CÊÊÊ: ± `ÊÊÊ8: Ò D »P ± \ R ZÊÊÊ ^:4;ÊÊÊ Ò ´C R 7: ± `ÊÊÊ CÊÊÊ:= EÊÊÊjC _ÊÊÊ8 C R 7: _ÊÊÊ< C; ± cÊÊÊ9 ³P=ÊÊÊ ±Ò E ÊÊÊ ± ÎC d ´±»ÒP \ÊÊÊ94 ´±»Ò¹ _ÊÊÊ3; Ò R ± ^5 ÊÊÊ/ d ± dÊÊÊ CÊÊÊ= ±» Ð± CÊÊÊ< cÊÊÊ;: EÊÊÊ= C b94: ± E ÊÊÊ ± dÊÊÊ a=9 ËRÊÊÊ/ ÔQ ± CÊÊÊ< C aÊÊÊ C P CÊÊÊ E R P7 ´±¹C<

E R P7 ± PgC</ ± Z ¼b _ ÏC ± d Ò _ CÊÊÊ ` ^8ÊÊÊ ÎbÊÊÊjb: ± R8ÊÊÊ/ ±Ò »bÊÊÊ1 9 ´±P=ÊÊÊ ± _<; Ò EÊÊÊ »P ± ³»ÒPÊÊÊ ± ·C dÊÊÊ C= ±» ³P=ÊÊÊ ± _ Ò T b E:3;: ± ÃRÊÊÊ `ÊÊÊ ³P= ±Ò _= ±R ¯ ` Ób9ÊÊÊ ³P=ÊÊÊ ±Ò d CÊÊÊ/ ± R8ÊÊÊ/ ± ^ _<9 W=4 E:=9ÊÊÊ

E R4: ± ²C ± d E »

`=7ÊÊÊ ;: ±Ò «±RÊÊÊ ±Ò `ÊÊÊ= »P: ± Ô» Ê ÐbÊÊÊ S69 ± RÊÊÊ P UÊÊÊ ±P ± P4ÊÊÊ ± PÊÊÊ: ÏP ± d; 94 ³»ÒP ± d E ; C d b ± «C PjM± `ÊÊÊ PÊÊÊ P4 ± ÓPÊÊÊ `ÊÊÊ= =9 ´±»Ò¹ `8 Ò \ CÊÊÊ ± d _ÊÊÊ<4 FÊÊÊ9 C4 Ò CÊÊÊ= = `ÊÊÊ ÎÒ F C ^8ÊÊÊ/ ± ±Q< Ò ³RÊÊÊ C `= =9 ³»Ò¹ Ób ÊÊÊ : C ÕCÊÊÊ= C ¯ FÊÊÊ b PÊÊÊ7 ³RÊÊÊ

²CÊÊÊ ¯ d ³¹bÊÊÊ b EÊÊÊ R ± dÊÊÊ C ÔQÊÊÊ ± `=:94 _89 _8 M _94 ± TÊÊÊ= Ò EÊÊÊ R4: ± ^ d Ć »¹ ÍCÊÊÊ; `8 E;<:9 `=ÊÊÊ »C: EÊÊÊ »¹ dÊÊÊ bÊÊÊ `ÊÊÊ ÐbÊÊÊ8 Ð± dÊÊÊ4= PÊÊÊ d EÊÊÊjC ` ÒCÊÊÊ TÊÊÊ= ÑRÊÊÊ= `ÊÊÊ RÊÊÊ d ±P= VÊÊÊ0 `ÊÊÊ ÍCÊÊÊ; ĆÊÊÊ00 ± `8 »C M± EÊÊÊ R ^ ±¹ aÊÊÊ9: ` ÍCÊÊÊ; Ò b P7 Ð± ^ ? Ò ±P P= Ò P= Ób ÊÊÊ : ± ` _ R C C= = _ÊÊÊ P9 c ± ³RÊÊÊ= EÊÊÊ Ch± _ 42 ÊÊÊ ± `8 \=h F Ò dÊÊÊ ÐC _ÊÊÊ8gC7 Ð Ć b94: ± `ÊÊÊ ^gC< ± _8 ±Ò FÊÊÊ b ± \=h _ÊÊÊ » _8 P ± cÊÊÊ9 PÊÊÊ ±bÊÊÊ22 Ò b b ÊÊÊ Ð± Õ 7 ÊÊÊ XÊÊÊ=2 ± ±QÊÊÊ ±b P ÊÊÊ Ð± P ±b7 C bÊÊÊ9 RÊÊÊ ± cÊÊÊ;4: CÊÊÊ= = NÊÊÊ C0

R= 8 ± dÊÊÊ F Ch± ³»ÒPÊÊÊ ± ÏbÊÊÊ:4 ± Z ²»PÊÊÊ ± ³RÊÊÊ ÎÒ±RÊÊÊ C `ÊÊÊ ÐCÊÊÊ: ± F Ch± ³»ÒP ±Ò ¹ÒPÊÊÊ Ðb9ÊÊÊ ±R E:3; ÍC; N= j EÊÊÊ C C R ± EÊÊÊ R ±Ò dÊÊÊ ³R= ĆÊÊÊ b94 ÍCÊÊÊ; F b ± dÊÊÊ \ÊÊÊ=h ` CÊÊÊ P; CÊÊÊ NÊÊÊhb cÊÊÊ ZÊÊÊ PÊÊÊ b CÊÊÊ ± ĆÊÊÊ b94: ± ÑQÊÊÊ \ÊÊÊ= 2 dÊÊÊ ĆÊÊÊ= C8 ± DÊÊÊ C ZÊÊÊ ±b ± À»± cÊÊÊ9 dÊÊÊ ±P= dÊÊÊ9: À»± cÊÊÊ9 ±PÊÊÊ dÊÊÊ;:< dÊÊÊ9:4 ± DÊÊÊ C ± Ð± cÊÊÊ;: ± C P6 ÊÊÊ ± `ÊÊÊ ^ÊÊÊ46 C ZÊÊÊ ±b ± d ÃCÊÊÊ ± d R ± ÓR ± ´±»Ò¹ ÍCÊÊÊ; ÐbÊÊÊ8 ^ÊÊÊ ±R: ± ³»Ò¹ c9 ^0 ± Ð± c;: ± FÊÊÊ b ± ³Q CÊÊÊ ±R8ÊÊÊ Ã±SÊÊÊ; ± \ÊÊÊ C; Ò± dÊÊÊ R ± d ± ³PÊÊÊ= ± ĆÊÊÊ b94: ± CÊÊÊ; bÊÊÊ Ch± ^ÊÊÊ46 C ±Q T b EÊÊÊ Ò¹ dÊÊÊ EÊÊÊ R ± »±PÊÊÊ7 `ÊÊÊ= _< C: ±Ò C<ÊÊÊ C Ò C<9 ± E C7 cÊÊÊ9 ^ÊÊÊ= ¹ »C< P= ± R<3: ± DÊÊÊ C<ÊÊÊ C Ðb8 Ð± «±P4ÊÊÊ ^46 C ` ÎÒPÊÊÊ ± `= TÊÊÊ b EÊÊÊ Ò¹ _ÊÊÊ8= þ± Í»CÊÊÊ Ò CÊÊÊ P ±b C4=: _8 F RÊÊÊ/ d P 4 ± EÊÊÊ ÒR F b ± dÊÊÊ \=h ÍCÊÊÊ; Ò ³RÊÊÊ= ³¹C6 ÊÊÊ ± 5 PÊÊÊ cÊÊÊ0 ± CÊÊÊ< P ÐbÊÊÊ8 Ð± FÊÊÊ=;: Ò d C ÎC C: Ò R= X5h `ÊÊÊ= b Ð ÏCÊÊÊ ± E=;<: ± E ÊÊÊ ± Îb ³»ÒPÊÊÊ ¶CÊÊÊ « ÊÊÊ S ± ³P P ³»Ò¹ dÊÊÊ _ÊÊÊ84 ÐbÊÊÊ8 dÊÊÊ ± cÊÊÊ;: ±Ò R ± Q=6 ÊÊÊ ± c CÊÊÊ;90 Ð± C; RÊÊÊ/ ûÊÊÊ R ± SÊÊÊ 4 CÊÊÊ: »Ò¹ CÊÊÊ:< `ÊÊÊ R `ÊÊÊ EÊÊÊ46; cÊÊÊ9 TÊÊÊ=g»Ò EÊÊÊ=; b ± EÊÊÊ ±º RÊÊÊ P: RÊÊÊ= 8 ± `ÊÊÊ ¹PÊÊÊ EÊÊÊ=25 FÊÊÊ: CÊÊÊ ± ĆÊÊÊ C ± ´QÊÊÊ ± PÊÊÊ FÊÊÊ; Ò CÊÊÊ= = dÊÊÊ ĆÊÊÊ C ± d NÊÊÊ R ± ÁC7 C »¼Ò T b d Ć »P Ë»C4: ± `8 Ò ³P=6 FÊÊÊ C ²»C ± EÊÊÊ P9 ± ^ ± cÊÊÊ9 E69 FÊÊÊ C DÊÊÊ »P ± ±QÊÊÊ dÊÊÊ E2 9 EÊÊÊ=6 0 ± ÎC8ÊÊÊ ± ¹±P ± EÊÊÊ Ò±¼ `ÊÊÊ ^ C8 ^8ÊÊÊ/ Ðb8 Ð± dÊÊÊ9:4 ± D C ± dÊÊÊ ´P ±b dÊÊÊ ± EÊÊÊ b: : ± ÃbÊÊÊ; ±PÊÊÊ P=4ÊÊÊ

´RÊÊÊ1 Ò d Í»CÊÊÊ ± ³R ÎÒ± d:< ± «±RÊÊÊ ± _ÊÊÊ84 ÔPÊÊÊ ±b ³P=4ÊÊÊ CÊÊÊ= = ¶»CÊÊÊ ³»Ò¹ ³P=4ÊÊÊ ¹ÒPÊÊÊ ÊÊÊ Ðb9ÊÊÊ ±R EÊÊÊ:3;: ` ± _ÊÊÊ Ô¹ `ÊÊÊ `ÊÊÊ==6 j cÊÊÊ9 dÊÊÊ R4 R8ÊÊÊ ±Ò ³R R ± ÐbÊÊÊ8 Ð± cÊÊÊ;: ± _ÊÊÊ< R ± d;:9 `ÊÊÊ

CÊÊÊ P; Ò ³»ÒPÊÊÊ ± HÊÊÊ C R `ÊÊÊ CÊÊÊ ³RÊÊÊ=0 Ð ZÊÊÊ b FÊÊÊ; CÊÊÊ<= ¯ ²CÊÊÊ FÊÊÊ P7 E:ÊÊÊ ¹Ò E6 8 C< P Ò `8 Ò EÊÊÊ6=6 CÊÊÊ< ±R P74 Ð c;: Ò ^ 7 ÊÊÊ : ± d ·R ± EÊÊÊ:= Ò cÊÊÊ ÎbÊÊÊ ± ³PÊÊÊ: ± ÐbÊÊÊ8 Ò E< CÊÊÊ/ ³»Ò¹

´ C Ò ·C 0 ± dÊÊÊ CgR ± TÊÊÊ9 : ± TÊÊÊ=g» ^ÊÊÊj±Ò SÊÊÊgC P=ÊÊÊ ± dÊÊÊ; b ± ÌCÊÊÊ b ± EÊÊÊ b8 »ÒCÊÊÊ/ ± ´±«CÊÊÊ7 «CÊÊÊ ± TÊÊÊ ¶±RÊÊÊ ± dÊÊÊ =9 ± ZÊÊÊ: : ± ´CÊÊÊ= C4 ZÊÊÊ dÊÊÊ; b ± E=ÊÊÊ = ? ± E =< ± «CÊÊÊ1 ` ¹P «CÊÊÊ79 DgC »bÊÊÊ1 »b ÊÊÊ P ± ÃÒRÊÊÊ/ E C=0 Ôb1 Ò \ÊÊÊ= =4 PÊÊÊ: ± P=ÊÊÊ ± TÊÊÊ=gR ± PÊÊÊ ±¼ Ô»CÊÊÊ: PÊÊÊ: P=ÊÊÊ ± TÊÊÊ9 : ± ³SÊÊÊ: PÊÊÊ: P=ÊÊÊ ±Ò ÔQ ± ÃC: ± TÊÊÊ=gR ± P=ÊÊÊ ± N ±Ò E:jC4 C dÊÊÊ CgR ± TÊÊÊ9 : ± R7: PÊÊÊ7 ` CÊÊÊ< ±P dÊÊÊ ²RÊÊÊ ± EÊÊÊ:98 TÊÊÊ9 ±R

E =< ± «CÊÊÊ1 ³¹CÊÊÊ ± Ñ±PÊÊÊ ± C: ÑRÊÊÊ P7 »b ÊÊÊ P ± ÃÒRÊÊÊ/ ¼C ± c9 »±Rj¯ `ÊÊÊ

`=6 0 ± ` `= »C/: ± P ÒS ËP<

‫دورة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎرات‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺑﺘﻮﻧـﺲ‬ EÊÊÊ=25 EÊÊÊjC ± EÊÊÊ= bhb: ±Ò EÊÊÊ= ± ³PÊÊÊ= ± EÊÊÊ »C:: C CÊÊÊ b2 »± ´CÊÊÊ C ± W4 ` Ðb R 7 _ ÐÒR ÊÊÊ Ò E=6 0 ± d ± ¶CÊÊÊ _ÊÊÊ P7 _ cÊÊÊ CÊÊÊ= = dÊÊÊ _8 0 ± ±Q< Ò aÊÊÊ _8=9 chR ½CÊÊÊ; ± ^

١٤٤١ ‫ ﻣﺤﺮم‬12 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

¤ »bÊÊ P ± EÊÊ C=0 EÊÊ= = ? ± EÊÊ =< ± agC7 dÊÊÊ ¶±RÊÊ ± SÊÊ C PÊÊ= ±

‫اﺳــﺘﺒﺎﻗﺎ ﻟﻼﺟﺘﻤــﺎع اﻟﻮزاري ﻟﺪﻋﻢ اﳌﻠ اﻟﻠﻴﺒﻲ‬

´ C Ò ·C 0 ± X=5 ± b PÊÊÊ: E= R4 ± ÎÒPÊÊÊ ± E4 C ÏC4 ± `ÊÊÊ= M± GÊÊÊ d =9 ± ûÊÊÊ9: ± E C=ÊÊÊ P: ÌCÊÊÊ b ± EÊÊÊ b8 EÊÊÊ= »C ± RÊÊÊ ¼ÒÒ C= = dÊÊÊ E=ÊÊÊ C= ± ÃChÒM± E bÊÊÊ d E= R4 ± EÊÊÊ4 C ± »Ò¹Ò Y=5 ± b Ð EÊÊÊ4 C 9 E C4 ± E C MC ÎÒ@ÊÊÊ »P0 ^ÊÊÊ7 Ò E ¼M± ^= ÃSÊÊÊ; C ¹b< ÎQ ÏbÊÊÊ7 E4 C ± Ð E C=ÊÊÊ NÊÊÊhÒ c ¯ ³¹bÊÊÊ49 C= = dÊÊÊ E=ÊÊÊ =gR ± Ë±RÊÊÊ M± Z= ÊÊÊ/ Ò CÊÊÊ= = dÊÊÊ c ¯ ^jb ±Ò ÔR8ÊÊÊ 4 ± P=40 ± WÊÊÊ=6 R »±bÊÊÊ ± EÊÊÊ ÒC

T9 ±R dÊÊÊ »C; ± Ì ÊÊÊ _g±¹ ËCÊÊÊ7 ¯ EÊÊÊ4 C 9 ÏCÊÊÊ4 ± `ÊÊÊ= M± Ð?ÊÊÊ ÎÒ@ÊÊÊ : ± »PÊÊÊ0: ± ¹CÊÊÊ Ò ÃC: ± ³P; ÌCÊÊÊ b ± E b8 dÊÊÊ E= »C ± R ¼Ò ZÊÊÊ ÀR4 ÊÊÊ ± _ P Ô»±¼bÊÊÊ ± Ób ÊÊÊ : ± c9 P74Ù=ÊÊÊ ÔQÊÊÊ ± EÊÊÊ= R4 ± EÊÊÊ4 C ± ^ ¹C ¯ ^ÊÊÊ ` Ë±R M± `ÊÊÊ= »±b ± «CÊÊÊ »¯Ò d =9 ± ûÊÊÊ9: ± ´±b;ÊÊÊ Q; C<ÊÊÊ/=4 d ± EÊÊÊ ¼ EÊÊÊ= »C ± RÊÊÊ ¼Ò P CÊÊÊ ËC1 ÊÊÊ ± EÊÊÊ9j Ôº ÌC=ÊÊÊ dÊÊÊ Ò E89:: ±Ò CÊÊÊ R ` _<g±R3 P »b R=6ÊÊÊ ±Ò R8;=ÊÊÊ d8 R M± EÊÊÊ ÒQ : ± ³R: ÊÊÊ : ± EÊÊÊ= ÒP ± ¹bÊÊÊ< ± `ÊÊÊ:h CÊÊÊ= C: Ò ³PÊÊÊ : ± T9 ±R dÊÊÊ ÎCÊÊÊ 7 ± ûÊÊÊ b E=ÊÊÊ C= ± E=9:49 E4 RÊÊÊ ± ³¹b4 ± c9 Ë±R M± E C F Ò ³P : ± _ M± E C b

117 : ‫اﻟﻌﺪد‬

\=6ÊÊÊ PÊÊÊ: »bÊÊÊ P ± RÊÊÊ= ± ÎCÊÊÊ ËP< ±Ò E7 CÊÊÊ ± ´C C ± EÊÊÊ=hb6 TÊÊÊ=g» RÊÊÊjC;4 ± WÊÊÊ4 _ÊÊÊ P7 DÊÊÊ »P ± ±QÊÊÊ `ÊÊÊ ` E= C M± EÊÊÊ=25 ± EÊÊÊ=6= Îb E=ÊÊÊ C M± cÊÊÊ9 `ÊÊÊ8: dÊÊÊ ± ÐbÊÊÊ8 Ð ÀÒRÊÊÊ6: ±

` Ò E= C: ± E2/ M±Ò ´±RhC : C ´P7 ³R: ^4 ¹Ò¹» c9 Îb0 ± ^ Ù E= ± E=25 ± Ð?/ E6 8 ³»Ò¹ Õ±R @ E:jC4 ± d `= b= ± »±P c9 Ò Ć C Ðb9 ±R E:3; _=3; ` F C T b ÐÒC4 C C=7 R ± ÎC: D 8 ¹ÒP Îb ,ÄR : 8 ±¼Ò» E @ C<8 R Z E= C ± ´±»C :9 E= ± E=25 ± d:=9 ¯ H C R `:h ³»ÒP ± ]9 ¶»P; Ò a; ¹C6 ± Ò ¹ÒP Ðb9 ±R ÑQ6; Rg±S ±Ò T b Ò C= = ` `== C j (12 Ê d =9 ± »b1 ± ^ : ²R5: ±Ò ÁÒR/ ± _<= ´R b `: E=6 jÒ CÕ =6 j »b1 ± E69 E= ¯ ^gC b Ðb4 Ć 6 ±Ò ³R ± E= C ` CÕ b; ÐC ÐP ` d ± ÎC : ± d Ò E R:4 ± ³»ÒP ±Ò T9 ±R ` Ò a2 ÒÒ d =9 ± ÌR/ ± Ć C E= ± E=25 ± Îb F C E C7: ±

d9 b ± ¹C4 ¤ R b0 Ò E4 C »bÊÊÊ1 C DÊÊÊ= R C FÊÊÊ C EÊÊÊ ±P ±Ò dÊÊÊ ³bÊÊÊ P ± ÎÒ@ÊÊÊ Ò \ÊÊÊ ;: ± ^ÊÊÊ `ÊÊÊ R=:ÊÊÊ P=ÊÊÊ ± ¹ÒP ÊÊÊ Ðb9ÊÊÊ ±R EÊÊÊ:3; `= RÊÊÊ/: ± «±RÊÊÊ ± ÏPÊÊÊ ÔQÊÊÊ ± SÊÊÊ S b d4 C ± ºC ÊÊÊ ± CÊÊÊ: Ò ´±RÊÊÊhC : ± cÊÊÊ9 E97 ÊÊÊ : ± CÊÊÊ=94 ± EÊÊÊ =<9 \ CÊÊÊ ± TÊÊÊ=gR ±Ò TÊÊÊ=gR ±Ò \=6ÊÊÊ PÊÊÊ: P=ÊÊÊ ±,´C C dÊÊÊ b ± d; b ± Ðb S69 ± R P Ò ÔQ=6; ± RÊÊÊ= UÊÊÊ ±P ± P4ÊÊÊ M± PÊÊÊ: ºC ÊÊÊ M± cÊÊÊ Ò ± EÊÊÊ »P C dÊÊÊ6 jÒ ´C b40 ± ^ ^=< ÎÒC

ĆÊÊÊ b94: ± ÐbÊÊÊ8 Ò RÊÊÊ M± CÊÊÊ<= ËCÊÊÊ1; CÊÊÊ<7= 2 _ÊÊÊ EÊÊÊ h±Ò CÊÊÊ<=9 ^5 ÊÊÊ/ dÊÊÊ ± ^<ÊÊÊ P= C T:9 C E< CÊÊÊ/ `ÊÊÊ C cÊÊÊ9 _ÊÊÊ< aÊÊÊ =79 CÊÊÊ Ð EÊÊÊ C Ò ³RÊÊÊ86 ± ĆÊÊÊ RÊÊÊ »ÒCÊÊÊ : ±Ò ÎbÊÊÊ ± ³PÊÊÊ: ± FÊÊÊ=;: XÊÊÊ7 c9 Ò R »C7 ± EÊÊÊ C cÊÊÊ9 D »P CÊÊÊ< ËCÊÊÊ1 d ĆÊÊÊ7=7 ± Ò± ĆÊÊÊ C R »C7 ± `ÊÊÊ C ĆÊÊÊ C ± `ÊÊÊ= R `ÊÊÊ µPÊÊÊ ÑbÊÊÊ »¹CÊÊÊ SÊÊÊ 4 F C ĆÊÊÊ C aÊÊÊ =25 ` \ CÊÊÊ ± d aÊÊÊ ÎC Ò b P ÊÊÊ ± d X » Z Q CÊÊÊ<= aÊÊÊ :< P ±b ÐÒP d C »± ^5 ÊÊÊ F; EÊÊÊ C X7 E= C ± EÊÊÊ=9:4 ± DÊÊÊ ±b `ÊÊÊ ³»CÊÊÊ R= ÕC =ÊÊÊ dÊÊÊ ËCÊÊÊh± aÊÊÊ =79 CÊÊÊ ^ `ÊÊÊ8 d95ÊÊÊ Ðb8=ÊÊÊ Ć C ± ` P P ±Ò Õ±PÊÊÊ b C `ÊÊÊ= »P: ±Ò _ R8ÊÊÊ ± a 95 ÊÊÊ ± CÊÊÊ: R C5 d9:4 ± \= 2 ± bÊÊÊ X7 d C Ób ÊÊÊ cÊÊÊ9 FÊÊÊ; ĆÊÊÊ b94: ± `ÊÊÊ ^ÊÊÊgC _ÊÊÊ ÍCÊÊÊ; ÐC d R ± OÊÊÊ R= Îb ± F b ± ÐbÊÊÊ8 Ð cÊÊÊ;: ±

E=25 ± ` `8: cÊÊÊ Ć b ÊÊÊ ` ^ M± R= C4: ± EÊÊÊ R4 b ÎÒM± EÊÊÊ=;<: ± EÊÊÊ= ± d EÊÊÊ= ± EÊÊÊ=25 C \ÊÊÊ94 dÊÊÊ ± EÊÊÊ= ÒP ± \ÊÊÊ94 EÊÊÊ= C ± E ?ÊÊÊ : ±Ò ĆÊÊÊ C ± ĆÊÊÊ Ò »C C ĆÊÊÊ @: ±Ò d b C7 ± »CÊÊÊ ± EÊÊÊ R4: ^8ÊÊÊ/ ÐC «±bÊÊÊ aÊÊÊ= ËRÊÊÊ4 Ð DÊÊÊ aÊÊÊ E ?ÊÊÊ : ± cÊÊÊ Ò¹ Ób ÊÊÊ : ^ÊÊÊ ±R: Ò± dÊÊÊ9 X ±bh ÍC; E;<: ± ĆÊÊÊ= ? \94 EÊÊÊ C ± ^ » cÊÊÊ9 DÊÊÊ EÊÊÊ;<: ± ĆÊÊÊ= ? \ÊÊÊ94 C ±P= ËR4 Ò CÊÊÊ<; ÕC;8: Ðb8 Ð Ï ÊÊÊ ± F Ć C ± ĆÊÊÊ Ò dÊÊÊ a ÏCÊÊÊ=7 ± `ÊÊÊ8: a ÏCÊÊÊ=7 ± ¼bÊÊÊ CÊÊÊ Ò EÊÊÊ= C ± EÊÊÊ=25 ± `= »P: ±Ò `= »P : ± Ć C 2 ±Ò «±»±

EÊÊÊ= = EÊÊÊ=6 j d9 bÊÊÊ ± ¹C4ÊÊÊ C<; ³¹C6 ÊÊÊ ± F C Ò ³»ÒPÊÊÊ ± ÏCÊÊÊ ± ´PÊÊÊ ±b `8: C EÊÊÊ R4: \94 CÊÊÊ:= EjC Ò ³RÊÊÊ= ´C C ± ÏCÊÊÊ= PÊÊÊ; CÊÊÊ= = ÔPÊÊÊ9 aÊÊÊ: P7 »C ± ¿bÊÊÊ0 aÊÊÊ =79 CÊÊÊ:= d ¹C6 ÊÊÊ ±Ò ÓR8ÊÊÊ ÏP ±Ò ÁC7; ± _ÊÊÊ ± aÊÊÊ dÊÊÊ b C7 ± C ?; C R 6 Ð± \ÊÊÊ ± C< dÊÊÊ ± TÊÊÊ b _< C ± dÊÊÊ _< C bÊÊÊ ± _ÊÊÊ< ^ÊÊÊ46 C E= =9 ± EÊÊÊ R ± ÀRÊÊÊ c;: ± XÊÊÊ7 FÊÊÊ; Ò a= ± CÊÊÊ;9jÒ CÊÊÊ ÓP ^8ÊÊÊ ± Í»PÊÊÊ cÊÊÊ ÔQÊÊÊ ± CÊÊÊ ËRÊÊÊ4 cÊÊÊ CÊÊÊ; R _ »CÊÊÊ/ _ Ð±Ò ÎbÊÊÊ ³RÊÊÊ 6 ± FÊÊÊ=;: CÊÊÊ;07; ^ÊÊÊ= : ÏbÊÊÊ7 Ð± dÊÊÊ ±P=: ± \ÊÊÊ= 2 ± dÊÊÊ ± EÊÊÊ= ± HÊÊÊ ±R ± ^ Ò ³RÊÊÊ C;: ± CÊÊÊ; CÊÊÊ<= »P _ÊÊÊ : ½»ÒP9 E ÊÊÊ ; C `= b _ ûÊÊÊ b ²»P Ð± c;: ± F; ±P ³P=6 ´±»ÒP ±Ò E C j d ´±»Ò¹ cÊÊÊ9 ^ÊÊÊ0 ± Ð±Ò CÊÊÊ<=9 C P= ^ÊÊÊ b ± c9 EÊÊÊ C 0 ±Ò ÎCÊÊÊ= b: ± R= ^8ÊÊÊ/ C< ¶C E=;<: ± EÊÊÊ C 0 ±Ò ` »b8ÊÊÊ/ Ò± d9 ÊÊÊ/ ± Î ÊÊÊ E6 8 ³»ÒP ±Ò Nj C b:9 ` Q ± ³Q CÊÊÊ ± dÊÊÊ9:4 ± DÊÊÊ C ± Ò `ÊÊÊ= b dÊÊÊ RÊÊÊ= ³¹C6 ÊÊÊ ± Ðb8 c RÊÊÊ ± ÐC bÊÊÊ FÊÊÊ=;: ·±RÊÊÊ ± ÌÒPÊÊÊ;j CÊÊÊ; NÊÊÊhb cÊÊÊ RÊÊÊ ± P d ± »bÊÊÊ ±Ò »ÒPÊÊÊ ûÊÊÊ= RÊÊÊg±ÒP ±Ò E= C ± EÊÊÊ=9:49 ^ÊÊÊ P û= cÊÊÊ Ò ± CÊÊÊ< ËRÊÊÊ0 Ð± Z=2 ÊÊÊ dÊÊÊ6 0 ± ûÊÊÊ= Ò ^ÊÊÊ:8 Ð± [ 2 ÊÊÊ Ò P=6 ÊÊÊ Ò ³P:9 E ÊÊÊ ; C ÎC dÊÊÊ P 4 ± _ÊÊÊ= ±R ¯

P=ÊÊÊ ± Z F C E= »P ± ³»ÒPÊÊÊ ± ·CÊÊÊ ¯ ¹ÒP ÊÊÊ `==6 j DÊÊÊ 8 TÊÊÊ=g» DÊÊÊ=<j a :9 Î ÎCÊÊÊ ÔQ ± ,C=7 R ± ÎC:ÊÊÊ DÊÊÊ 8 dÊÊÊ ± ĆÊÊÊ b40 ± ^ ^=<ÊÊÊ ÎÒCÊÊÊ `ÊÊÊ Í»PÊÊÊ Ò `ÊÊÊ= =9 ± `ÊÊÊ= C 0 ± ^ÊÊÊ: aÊÊÊ ±b Ð± CÊÊÊ ¹» ]ÊÊÊ Q ZÊÊÊhb ± EÊÊÊ b4j ÓPÊÊÊ E= C ± ´±»CÊÊÊ : ± E=25 Ò E= R ± ÏP7 D »P ± \ R ` C= =9 ¿C ^= P \ÊÊÊ R `ÊÊÊ Ò Ä»b :ÊÊÊ 8 ±¼Ò» EÊÊÊ @ Ê FÊÊÊ P dÊÊÊ ±,E b ³P=ÊÊÊ ± CÊÊÊ< ±R RÊÊÊ P Ð ³PÊÊÊ @ ,aÊÊÊ ±P Ò ÃÒRÊÊÊ/: ± `ÊÊÊ ³QÊÊÊ Ób07 ± EÊÊÊ=: M± `ÊÊÊ EÊÊÊ= »P ± ³»ÒPÊÊÊ ± ÑQÊÊÊ d ±Ò,C=7 R ± ÎC:ÊÊÊ dÊÊÊ `==6 09 E ÊÊÊ ; C ³R ± ^7 E=: cÊÊÊ9 P= ? ± C< ±P `ÊÊÊ EÊÊÊ= ¯ EÊÊÊ=25 ^ÊÊÊ ± `ÊÊÊ `ÊÊÊ==6 0 ± cÊÊÊ ± «±P4ÊÊÊ ` Ò ĆÊÊÊ C E= RÊÊÊ Ò EÊÊÊ=;< ^ _ P7 _ÊÊÊ84 `ÊÊÊ Ò _ÊÊÊ P ±b Ò _ÊÊÊ8 ^ ` ĆÊÊÊ C ±Ò ´±P CÊÊÊ : ±Ò ´ =<ÊÊÊ ± ´±»CÊÊÊ 6 ± ³»ÒP ± »ÒC

EÊÊÊ= »P ± »ÒCÊÊÊ : ± `ÊÊÊ EÊÊÊ9: FÊÊÊ ÒC; CÊÊÊ<: X ±b1 ± Ò d C ± »CÊÊÊ : ±Ò Ï ± ¤ RÊÊÊ= C4: ± Ò EÊÊÊ= C ± ´ ÊÊÊ: 9 EÊÊÊ= b C7 ± Ć= ] Q Ò ³P= ± ĆÊÊÊ »C:: ±Ò E= ÒP ± _ P7 Ò ĆÊÊÊ C M± E=25 Ò EÊÊÊ=6 0 ± EÊÊÊ;<: ± dÊÊÊ ĆÊÊÊ C C \ÊÊÊ94 : ± dÊÊÊ b C7 ± »CÊÊÊ ± Ć C EÊÊÊ=6 0 ± EÊÊÊ=25 ± ] Q TÊÊÊ b Ć ÒP Ò ¿CÊÊÊ ±Ò dÊÊÊ b:4 ± Ï ÊÊÊ ± EÊÊÊ=25 EÊÊÊ b8 ± E2ÊÊÊ/ Ò ûÊÊÊ ±b EÊÊÊ=25 Ò Íb9ÊÊÊ ± ĆÊÊÊ »C:: ±Ò E= ÒP ± R= C4: ±Ò CÊÊÊ< EÊÊÊ794 : ± ^gCÊÊÊ ÒÒ ²±SÊÊÊ ± E2ÊÊÊ/ ± EÊÊÊ4 C Ò ³PÊÊÊ= ± EÊÊÊ= C ± EÊÊÊ9: ±Ò dÊÊÊ C: ± ^ÊÊÊj±b ± dÊÊÊ C ± »CÊÊÊ : C EÊÊÊ=;4: ± ĆÊÊÊ @: ± d ± E=6 0 ± ÎC8ÊÊÊ M± ]ÊÊÊ Q Ò ĆÊÊÊ C ±Ò d C ± »CÊÊÊ : ± EÊÊÊ=25 CÊÊÊ ¹Ù C: ± `ÊÊÊ8: E R ±Ò XÊÊÊ=2 ± ^:4 ±Ò R=86 ± Ć »Ò

ÎbÊÊÊ RÊÊÊ=86 ĆÊÊÊ »Ò ÐbÊÊÊ »P : ± cÊÊÊ79 ³RÊÊÊ Î ÊÊÊ Ñ¹CÊÊÊ: ± `ÊÊÊ8: ÔQÊÊÊ ± HÊÊÊ C R ± ´±R C3 ±Ò ´ : ± a =25 ` Ć C ± E2ÊÊÊ/ ± E=25 Ò ³RÊÊÊ 6 ± Î ÊÊÊ _ÊÊÊ3; dÊÊÊ ± EÊÊÊ C P ±Ò EÊÊÊ= b S79 ± ´±»±bÊÊÊ ±Ò ĆÊÊÊ:gC7 ± F R ± cÊÊÊ9 R »C7 ±Ò EÊÊÊ=6 0 ± EÊÊÊ=25 ±Ò D »P ± ^ÊÊÊ9 C: ĆÊÊÊ ¼M± Î ÊÊÊ EÊÊÊ=25 ±Ò `ÊÊÊ8: dÊÊÊ ± HÊÊÊ ±R ± ÎbÊÊÊ RÊÊÊ=86 ĆÊÊÊ »Ò \ÊÊÊ Ò ĆÊÊÊ C ± ³RÊÊÊ Î ÊÊÊ CÊÊÊ ¹C: ± ´±RhC `ÊÊÊ ÑbÊÊÊ79 CÊÊÊ ÕCÊÊÊ=9: `= »CÊÊÊ/: ± E R3 C< C R Ò ³»ÒP ± ` )

WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2 ‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١١7 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬11 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

١٤٤١ ‫ ﻣﺤـ ــﺮم‬12 ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

.. ‫ﻣﺼﺮف ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬

‫ ﻣﻠﻴﺎر دﻳﻨﺎر‬٢٠ ‫إﻳﺮادات ﺑﻴﻊ اﻟﻨﻔﻂ وﺻﻠﺖ ﻟـ‬

‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ ﺗﺸﺮع ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻟﻺدارﻳﻴﻦ‬ pK‡‡ « w‡‡ rN³O‡‡ MðË q‡‡LF « v‡‡KŽ w‡‡KŽ ‚U‡‡Hðô« r‡‡ð Y‡‡OŠ ÆÆ w‡‡HOþu « W d²‡‡AL « W‡‡O³¹—b² « W‡‡OKLF « ¡b‡‡Ð w‡‡ x « V‡‡ÝU× « U‡‡BB ²Ð W‡‡O³¹—bð Z‡‡ «dÐ c‡‡OHMð v‡‡KŽ ’d‡‡× «Ë W‡‡ UŽô« ÈË– W×¹d‡‡A W‡‡BB ² Æ ¡U‡‡ MK W‡‡BB ² Z‡‡ «dÐË

Æ—U‡‡M¹œ v ≈ Íe‡‡ dL « ·d‡‡BL « —U‡‡ý√Ë U‡‡³ðdL « v‡‡KŽ ‚U‡‡H½ù« r‡‡−Š Ê√ v‡‡KŽË ¨—U‡‡M¹œ —U‡‡OK 13Æ8 X‡‡GKÐ v‡‡KŽË ¨—U‡‡M¹œ —U‡‡OK 1Æ5 W‡‡OLM² « Ê√ v‡‡ ≈ U‡‡² ô ¨—U‡‡OK 4Æ9 r‡‡Žb « 24Æ9 q−‡‡Ý ‚U‡‡H½ù« w‡‡ ULł≈ Ò Æ—U‡‡M¹œ —U‡‡OK

Æ—U‡‡M¹œ —U‡‡OK 24Æ9 «œ«d‡‡¹≈ Ê√ “Íe‡‡ dL «” œU‡‡ «Ë Êu‡‡OK 571 XK−‡‡Ý V‡‡z«dC « 204 „—U‡‡L− « «œ«d‡‡¹≈Ë ¨—U‡‡M¹œ ÕU‡‡Ð—√ X‡‡GKÐ U‡‡LMOÐ ¨—U‡‡M¹œ s‡‡O¹ö ¨—U‡‡M¹œ Êu‡‡OK 125 ·d‡‡BL « l‡‡OÐ Âu‡‡Ý— «œ«d‡‡¹≈ X‡‡IIŠ U‡‡L

—U‡‡OK 14Æ9 w‡‡³Mł_« b‡‡IM «

¨Íe dL « U‡‡O³O ·d‡‡B »d‡‡Ž« j‡‡HM « l‡‡OÐ s‡‡ œö‡‡³ « «œ«d‡‡¹≈ Ê≈ ‰ö‡‡š —U‡‡M¹œ —U‡‡OK 20Æ2 X‡‡GKÐ ÂU‡‡F « s‡‡ v‡‡ Ë_« W‡‡O½UL¦ « —uN‡‡A « ÆÍ—U− « ÊU‡‡OÐ w‡‡ ·d‡‡BL « Õd‡‡ Ë w‡‡ ULł≈ Ê√ w‡‡{UL « s‡‡OMŁô« t‡‡ …d‡‡²H « «– ‰ö‡‡š m‡‡KÐ ‚U‡‡H½ù«

‫اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ ﻳﺮﺳﻞ‬ ‫إﻏﺎﺛﺔ ﻷﻫﺎﻟﻲ ﻣﺮزق‬

…—«“u‡‡Ð ŸU‡‡L²ł« f‡‡ √ Âu‡‡¹ r‡‡²²š« ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ× q‡‡O¼Q² «Ë q‡‡LF « V‡‡¹—b²K ÕU‡‡C¹« e‡‡ d l‡‡ w‡‡MÞu « Æ «—U‡‡A²Ýô«Ë d‡‡¹uD² «Ë WL¼U‡‡ WOHO ŸU‡‡L²łô« g‡‡ U½ U‡‡L

s‡‡OK UF « V‡‡¹—bð w‡‡ ’U‡‡ « ŸU‡‡DI « s‡‡O¦ŠU³K œu‡‡IF « d‡‡O uðË …—«“u‡‡ « w‡‡

.. ‫اﻟﻬﻼل اﻷﺣﻤﺮ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

‫زﻳﺎرة إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ¨W‡‡Oz«cž d‡‡OžË W‡‡Oz«cž œ«u‡‡LÐ ¨…—U‡‡LŽ r‡‡N uF¹ w‡‡² « d‡‡Ý_« v‡‡KŽ U‡‡NF¹“uð r‡‡²O o‡‡¹dH W‡‡¹—Ëb « ‰U‡‡LŽ_« s‡‡L{ ¨e‡‡ dL « d‡‡LŠ_« ‰ö‡‡N « W‡‡OFL− l‡‡ÐU² « W‡‡ŁUžù« Æf‡‡KÐ«dÞ Ÿd‡‡ w‡‡³OK « WO½U‡‡ ½ù« ‰ULŽ_« —UÞ≈ w‡‡ ¡U‡‡ł U‡‡L

U‡‡OFL− « U‡‡NÐ Âu‡‡Ið w‡‡² « W‡‡OŽuD² «Ë W‡‡O³D « e‡‡ «dL «Ë ‫ﺗﻬﻨﺌﺔ ﺑﻨﺠﺎح‬ W —U³L «Ë w‡‡½UN² « q‡‡LłQÐ Âb‡‡I²½ d‡‡ÞUšuÐ√ b‡‡łU —u‡‡½® U‡‡MðbOH× U‡‡½U×² « w‡‡ U‡‡NŠU−½ W³‡‡ÝUMLÐ w‡‡ÝUÝ_« r‡‡OKF² « W‡‡KŠd ÂU‡‡Lð« ¬ £ 93 W³‡‡ MÐË ©“U²L ® d¹bI²ÐË w‡‡ Èd‡‡š√ U‡‡ŠU−½ U‡‡N s‡‡OML² ÆWOF U− «Ë W‡‡¹u½U¦ « U‡‡Ý«—b « ‫اﻟﺠﺪ واﻟﺠﺪة‬ d‡‡¼UD « r‡‡¹d U‡‡½√ s‡‡KŽ√ * s‡‡ w‡‡M½QÐ ÊU‡‡OH× « `‡‡ U b‡‡L× √ ¡U‡‡ł U‡‡L f‡‡O Ë Â 1967 b‡‡O «u ÆÊd‡‡H¹ w‡‡½bL « q−‡‡ UÐ

W‡‡FÐU² « …√d‡‡L « ÊËR‡‡ý o‡‡ M X‡‡ U ¨f‡‡KÐ«dÞ d‡‡LŠ_« ‰ö‡‡N « W‡‡OFL− w‡‡³D « wH‡‡A² LK WO½U‡‡ ½≈ …—U‡‡¹eÐ W‡‡ U « ÂU‡‡ _« l‡‡OL−Ð ¨w‡‡LOKF² « w‡‡ŽUL²łô«Ë w‡‡ HM « r‡‡ŽbK ¨‰U‡‡HÞ_UÐ Æ‰U‡‡HÞú f‡‡KÐ«dÞ d‡‡LŠ_« ‰ö‡‡N « Ê√ U‡‡L

Â√ W‡‡Ý—b ¡«u‡‡¹≈ e‡‡ d b‡‡¹Ëe²Ð ÂU‡‡

‫ﲟﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬

‫اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻮﺳﻊ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ Â«e‡‡² ô«Ë W‡‡ uJ× UÐ o‡‡KF²L « ¡«œô« d‡‡¹uDðË dO¹UFL «Ë U³KD²L « l výUL²ð v²Š ¨ WO UHA UÐ œU‡‡−¹« q³‡‡ÝË¨ U‡‡O Ëœ …b‡‡L²FL « ∆œU‡‡³LK ¨W‡‡O Ëb « W‡‡ ÝRL « q‡‡LŽ …¡U‡‡H l‡‡‡‡‡ d Íc‡‡OHM² « Z‡‡ U½d³ « ÆÆj‡‡HMK W‡‡O³OK «

w‡‡½UD¹d³ « dOH‡‡ « V‡‡zU½ ŸU‡‡L²łôUÐ „—U‡‡ý U‡‡L Æ ¨w‡‡ Ëb « p‡‡M³ « s‡‡Ž s‡‡OÐËbM …—UH‡‡ « w‡‡Hþu Ë ¨U‡‡O³O w‡‡ …b‡‡×²L « r‡‡ _« W‡‡¦FÐË ¨v‡‡Ð—Ëô« œU‡‡×ðô«Ë Æs‡‡OO Ëb « ¡«d‡‡³ « s‡‡ œb‡‡ŽË W‡‡O½UL _« …—UH‡‡ «Ë «¡«d‡‡łù« b‡‡¹b×ð ŸU‡‡L²łô« w‡‡ g‡‡ u½ Y‡‡OŠ

U¼bIŽ sŽ —UL¦²‡‡Ýö WO³OK « W‡‡ ÝRL « XŠd fOz— l‡‡Lł Î UF‡‡Ýu Î U‡ŽUL²ł« s‡‡OMŁù«Ë b‡‡Š_« w‡‡ u¹ W‡‡O³OK « W‡‡EH×L « ¡«—b‡‡LÐ W‡‡ ÝRL « …—«œ≈ f‡‡K− W‡‡ U{ùUÐ w‡‡ł—U « —UL¦²‡‡Ýô« U d‡‡ýË W‡‡OI¹d ù« —UL¦²‡‡Ýö w‡‡³OK « ‚Ëb‡‡MB « w‡‡Hþu s‡‡ œb‡‡Ž v‡‡ ≈

WM×‡‡ý w‡‡{UL « ¡U‡‡ðö² « Âu‡‡¹ X‡‡K Ë Ê“U‡‡ L « v‡‡ « WO½U‡‡ ½ù« U‡‡½uFL « s‡‡ W‡‡¹e dL « W‡‡M−K W‡‡FÐU² « W‡‡ŁUžû WO‡‡ Ozd « W‡‡LEM s‡‡ W‡‡ bI ¨s‡‡OŠ“UM « W‡‡¹UŽd ‚“d‡‡ w‡‡Š“UM w‡‡ Ëb « d‡‡LŠ_« V‡‡OKB « Æs‡‡ž«dð W‡‡M¹b v‡‡ ≈ «ËQ‡‡− s‡‡¹c « s‡‡ ·U‡‡M √ v‡‡KŽ WM×‡‡A « u‡‡²Š«Ë w‡‡² « d‡‡Ýú X‡‡BBš W‡‡Oz«cG « œ«u‡‡L « qO−‡‡ ð r‡‡ðË ¨…d‡‡Ý√ 300‡‡‡ « U‡‡¼œbŽ “ËU‡‡−ð Âö²‡‡Ýô« WO «bB ÊULC U‡‡NOKŽ ¡UL‡‡Ý_« ÆrOK‡‡ ² «Ë U‡‡½uFL « —U‡‡Þ≈ w‡‡ WM×‡‡A « w‡‡ðQðË W‡‡O Ëb « U‡‡LEML « vF‡‡ ð w‡‡² « W‡‡O Ëb « W‡‡OK×L « W‡‡¹dO «Ë WO½U‡‡ ½ù« U‡‡OFL− «Ë —U‡‡Łü« n‡‡OH ² ‚“d‡‡ w‡‡ U¼√ v‡‡ ≈ U‡‡NL¹bIð b‡‡ U‡‡ Ë r‡‡N²M¹b s‡‡ r‡‡NŠËeM WO‡‡AOFL « s‡‡ d‡‡O¦ d‡‡ uð Âb‡‡Ž s‡‡ p‡‡ – s‡‡Ž Z‡‡²M¹ U‡‡N² bI w‡‡ Ë W‡‡¹—ËdC « U‡‡łUO²Šô« ÆW‡‡Oz«cG « œ«u‡‡L «

‫ﻣﺆﺳﺴﺔ »ﻓﺎب ﻻب« ﺗﺼﻨﻊ أول ﻗﻄﻌﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ W³‡‡ M UÐò ∫‰u‡‡Ið ¨U‡‡NNł«uð w‡‡² « U‡‡¹b×² « s‡‡ŽË Í—U‡‡O²š« b‡‡Š√ q‡‡³I²¹ r‡‡ ¨w‡‡ uŠ s‡‡ ”U‡‡M « …d‡‡EM ¨t‡‡OKŽ X‡‡Lž—√ w‡‡M½√ «u‡‡Mþ q‡‡Ð ¨h‡‡B ² « «c‡‡¼ W‡‡ÝbMN « X‡‡Kšœ b‡‡I ¨`‡‡O×B « u‡‡¼ f‡‡JF « s‡‡J Ë w‡‡ q‡‡LF « v‡‡KŽ —d‡‡ √Ë ¨Í—U‡‡O²šUÐ W‡‡OzUÐdNJ « n‡‡þuð ô U d‡‡A « V‡‡Kž√ Ê√ r‡‡ž— ¨‰U‡‡−L « «c‡‡¼ v‡‡KŽ w‡‡ð—b w‡‡ Êü« v‡‡²Š ÊuJJ‡‡A¹ r‡‡N½≈ q‡‡Ð ¨U‡‡ŁU½≈ U‡‡NŠö ≈Ë W‡‡O½Ëd²J ≈ …e‡‡Nł√ l‡‡OMBð

U bN²‡‡Ý« Y‡‡OŠ ¨w‡‡ŽUL²łô« q‡‡ «u² « l‡‡ «u d‡‡³Ž q‡‡LF « ÊQ‡‡Ð W‡‡¼uM ¨U‡‡ UŽ 17Ë 15 s‡‡OÐ »U³‡‡A « ÆåW‡‡¾L UÐ W‡‡¾ ò w‡‡ŽuDð ŸËd‡‡A w‡‡¼ W‡‡OFL− « «u‡‡Dš ‰Ë√ X‡‡½U Ë 108 t‡‡O ≈ r‡‡C½« Íc‡‡ «Ë ¨T‡‡ýU½ ”b‡‡MN 100 q‡‡LFðË ¨T‡‡ýU½ Z‡‡ d³ 100 ŸËd‡‡A r‡‡Ł ¨sO‡‡ÝbMN W‡‡ŽUM Ë Ÿ«d‡‡²šô« Ê√ …d‡‡J ‰U‡‡B¹≈ v‡‡KŽ W‡‡OFL− « Æw‡‡{UL « q‡‡¦ U‡‡³F «d‡‡ √ b‡‡F¹ r‡‡ ¨U‡‡Ołu uMJ² «

Æå»ô »U‡‡ ò W‡‡OFLł ¨WD‡‡ ³ W‡‡I¹dDÐ W‡‡OFL− « …d‡‡J W‡‡O×² Õd‡‡AðË ¨U‡‡OL UŽ o‡‡KÞ√ `‡‡KDB å»ô »U‡‡ ò Ê≈ ‰u‡‡I² «—b‡‡IÐ w‡‡½Ëd²J ≈ “U‡‡Nł Í√ W‡‡ŽUM W‡‡O½UJ ≈ w‡‡MF¹Ë W‡‡³ «u s‡‡ W‡‡O UM « ‰Ëb‡‡ « s‡‡JL²ð p‡‡ cÐË ¨W‡‡OK× Æ‰U‡‡−L « «c‡‡¼ w‡‡ W‡‡ bI²L « ‰Ëb‡‡ « ”b‡‡MNL «Ë U‡‡NÐ W‡‡ Uš …d‡‡JH « Ê√ W‡‡O×² b‡‡ √Ë 2017 WM‡‡Ý w‡‡ √b‡‡Ð b‡‡ Ë ¨·UM‡‡ýuÐ ÕU‡‡²H «b³Ž

W‡‡OMI² « W‡‡OK w‡‡ f‡‡¹—b² « W‡‡¾O¼ u‡‡CŽ X‡‡×−½ ¨å»ô »U‡‡ ò W‡‡OFLł w‡‡ ÝR Èb‡‡Š≈Ë ¨W‡‡OzUÐdNJ « w‡‡ ¨sO‡‡ÝbMNL « s‡‡ o‡‡¹d l‡‡ ¨ÍË«e‡‡ « W‡‡O×² ¨W‡‡O³O W‡‡O½Ëd²J ≈ W‡‡OŽUM W‡‡FD ‰Ë√ l‡‡OMBð b‡‡Š√ «Ëb‡‡I s‡‡¹c « ¨»d‡‡× « U‡‡¹U×{ …bŽU‡‡ L r‡‡N «dÞ√ U‡‡N Ÿ«d‡‡²š« …¡«d‡‡Ð ‰Ë√ qO−‡‡ ð s‡‡Ž U‡‡C¹« XH‡‡A

fO‡‡ÝQð w‡‡ „—U‡‡Að Ê√ —d‡‡ U‡‡¼bFÐË ¨…—u‡‡¦ « q‡‡³

‫ﺑﺤﻀﻮر وﻓﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻛﺸﺎف وﻣﺮﺷﺪات ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫اﻧﻄﻼق أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻜﺸﻔﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺸﺮم اﻟﺸﻴﺦ‬

s‡‡OO½UL d³ «Ë W‡‡OÐdF « WOH‡‡AJ « «œU‡‡×ðô« W —U‡‡A d‡‡LðRL « q−‡‡Ý Y‡‡OŠ sOOH‡‡AJ « sOOH‡‡AJ « …œU‡‡I « s‡‡ …d‡‡O³ Ë WF‡‡Ý«Ë UOB ‡‡A «Ë

s‡‡ W‡‡FO — W —U‡‡A d‡‡LðRL « bN‡‡ýË «c‡‡¼ WLEML «Ë W‡‡OÐdF «Ë W‡‡OL UF « WOH‡‡AJ « W‡‡M−K « w‡‡ÐdF « U‡‡NLOK ≈Ë WOH‡‡AJ « W‡‡ d×K W‡‡OL UF « s‡‡ Ë W‡‡OL UF « WOH‡‡AJ « r‡‡O U _« s‡‡ Î«œb‡‡ŽË

WO−Oð«d²‡‡Ýù« j‡‡D « ÷«dF²‡‡Ý≈Ë W‡‡OÐdF « W‡‡OÐdF « WOH‡‡AJ « W‡‡M−K « W‡‡¹uCŽ »U‡‡ ²½«Ë W‡‡O UL « d‡‡¹—UI² « r‡‡¼√ ÷d‡‡Ž v‡‡ ≈ ÎW‡ U{≈ ¨ w‡‡ÐdF « wH‡‡AJ « q‡‡¹uL² « ‚Ëb‡‡MBÐ ’U‡‡ « ‰u‡‡Š W‡‡ UF « U‡‡ K− « v‡‡KŽ q‡‡LF « r²O‡‡ÝË ÆÆ ‰u‡‡Š q‡‡LF « ‘—ËË w‡‡ÐdF « wH‡‡AJ « d‡‡¹uD² « …—u‡‡ e‡‡¹eF² WO−Oð«d²‡‡Ýù« W‡‡D « «—U‡‡ WL u× « ‰ö‡‡š s‡‡ W‡‡OÐdF « WOH‡‡AJ « W‡‡ d× « Æ l‡‡OL− « v‡‡ ≈ ‰u‡‡ uK U‡‡OFL− « Âb‡‡ŽË b‡‡¹bŽ r‡‡¹dJð d‡‡LðRL « s‡‡LC²¹ U‡‡L

·U‡‡AJ « …œö‡‡IÐ Î U‡‡OÐdŽ WOH‡‡AJ « «œU‡‡OI « bL× v‡‡KŽ s‡‡¹bzUIK U‡‡N×M r‡‡ð w‡‡² « w‡‡ÐdF « d‡‡ONþuÐ« k‡‡OH× « b‡‡³Ž —u‡‡² b «Ë w‡‡Ýu « b‡‡zUIK wH‡‡AJ « e‡‡OL²K b‡‡¼bN « ÂU‡‡ÝË `‡‡M Ë Ær‡‡¹d Ãd‡‡ ÊU‡‡C — b‡‡N²−L «

UJ‡‡K²LL «Ë W‡‡O UL « œ—«u‡‡L « W‡‡OLMð ÷u‡‡H ÊËR‡‡ýË j‡‡OD ² « ÷u‡‡H q‡‡¹d³ł d‡‡ U½Ë œ«Ëd‡‡ « ÷u‡‡H W‡‡KOK œu‡‡ u Ë U‡‡O{uHL « W‡‡ bš ÷u‡‡H u‡‡{ Í u‡‡²OH « —u‡‡² b «Ë ÷u‡‡H r‡‡¹d ÊU‡‡C —Ë l‡‡L²−L « W‡‡OLMðË ÷u‡‡H n‡‡Ýu¹ Âö‡‡ «b³ŽË «œU‡‡OI « W‡‡OLMð v‡‡Ýu b‡‡zUI «Ë …U‡‡O× « Íœ«Ë W‡‡O{uH ÂU‡‡Ž U‡‡O UF ÂU‡‡IðË «c‡‡¼ ÆÆf‡‡O½U½ »u‡‡KDL « Íc‡‡ « ¨ 29 ‡‡‡ « w‡‡ÐdF « wH‡‡AJ « d‡‡LðRL « ‰öš aO‡‡A « Âd‡‡AÐ WOÐU³‡‡A « W‡‡M¹bL UÐ b‡‡IFM¹ X‡‡×ð 2019 d³L²³‡‡Ý 12 v‡‡ ≈ 6 s‡‡ …d‡‡²H « W —U‡‡ALÐ p‡‡ –Ë ¨ © W «b²‡‡Ý«Ë W‡‡OLMð ® —UF‡‡ý Æ W‡‡OÐdŽ WOH‡‡A W‡‡OFLł 19 s‡‡ b‡‡¹bF « d‡‡LðRL « s‡‡LC²¹ Y‡‡OŠ WOH‡‡AJ « À«b‡‡Š_« ‰u‡‡Š W‡‡ UN « U‡‡O UFH «

‫ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻌﻤﺮ‬: ‫ﻛﺘﺐ‬ ‰U‡‡LŽ√ w‡‡{UL « X³‡‡ « X‡‡IKD½« s¹d‡‡AF «Ë l‡‡ÝU² « w‡‡ÐdF « wH‡‡AJ « d‡‡LðRL « ò aO‡‡A « Âd‡‡ý ò W‡‡M¹b tHOC²‡‡ ð w‡‡² « Àb‡‡Š d‡‡³ √ u‡‡¼Ë W‡‡OÐdF « d‡‡B W‡‡¹—uNL−Ð Y‡‡OŠ ¨ w‡‡ÐdF « r‡‡OK ù« Èu²‡‡ v‡‡KŽ wH‡‡A

«b‡‡ýdL «Ë W U‡‡AJK W UF « W‡‡ d× « „—U‡‡Að ÂU‡‡F « b‡‡zUI « w‡‡ ö‡‡¦L d‡‡O³ wL‡‡Ý— b‡‡ uÐ —u‡‡² b «Ë rOK‡‡Ý s‡‡Ð b‡‡L× Ãd‡‡ —u‡‡² b « ÂU‡‡F « d‡‡LðRL « f‡‡Oz— V‡‡zU½ w‡‡½«eH « b‡‡L× ≈ u‡‡CŽ d‡‡ONþuÐ« k‡‡OH× «b³Ž —u‡‡² b «Ë r‡‡ÝUI «uÐ√ b‡‡zUI «Ë W‡‡OÐdF « WOH‡‡AJ « W‡‡M−K « v‡‡KŽ …œU‡‡I «Ë ÂU‡‡F « b‡‡zUI « V‡‡zU½ w‡‡²¹uF « sO √ `zU‡‡ « w‡‡ÝUÝË w‡‡ Ëb « ÷u‡‡HL « W‡‡ už ÍË«—b‡‡ « b‡‡O−L «b³ŽË W‡‡O UL « ÊËR‡‡A «

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫ﻫﻴﺌـﺔ دﻋـﻢ وﺗﺸﺠﻴـﻊ اﻟﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬

‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬ ‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬.. ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺤﺎﻣﺪي‬ ‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬

‫الفنـــي‬ ‫الصبـــــــاح ‪05‬‬

‫عمر المختار في أرابيسك‬

‫مدير التحرير ‪ /‬حليمة التواتي‬ ‫إخراج وتنفيذ ‪ /‬منجي المريمي‬

‫السنـــة األولى‬

‫االربعاء ‪ 12‬محرم ‪ - 1440‬الموافق ‪ 11‬سبتمبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪117 :‬‬

‫مهند عبود‪:‬‬

‫محمد علي الدنقلي ‪..‬‬

‫ما نحن فيه اجتهادات شخصية ‪..‬‬ ‫وال وجود للبنية التحتية في المجال الفني‬

‫زيارة ‪..‬‬

‫دوائر‬

‫‪ ..‬الكالم ‪..‬‬

‫هند التواتي ‪ -‬تصوير ‪ /‬عبد العاطي طيلمون‬ ‫«مجهــول مجهــول يف وطــن معــروف ‪ ..‬لــو فســروك‬ ‫تلقــى الوطــن مجهــول»‬ ‫بهــذه الكلمــات نفتتــح زيــارة هــذا األســبوع ‪ ،‬وهــي‬ ‫مــن آخــر أعمــال ضيفنــا الفنــان الشــاب (مهنــد‬ ‫عبــود) إنــه عمــل وطنــي يحكــي عــن حــب ليبيــا‬ ‫بطريقــة قــال عنهــا مهنــد إنهــا مختلفــة وال تشــبه‬ ‫األمنــاط املتداولــة يف األعمــال الوطنيــة ذات الطابــع‬ ‫التعبــوي التقليــدي ‪..‬‬ ‫(مجهــول) نــص كتبــه الزميــل الصحفــي‬ ‫علــي خويلــد الــذي كان حاضــر ًا جلســتنا وشــاركنا‬ ‫مبداخــات يف بعــض محــاور احلديــث‪ ،‬العمــل مــن‬ ‫أحلــان الفنــان عبدالســام القرضــاب ومت تنفيــذه‬ ‫باســتديوهات راديــو ليبــو وســيصور برؤيــة‬ ‫مــروان‬ ‫وإخــراج‬ ‫اخلطــري يف أولــى‬ ‫جتاربــه اإلخراجيــة‬ ‫مــن ناحيــة أخــرى‬

‫أخبار‪..‬‬

‫كتب ‪ /‬جمال خراز‬

‫اســتكمل مهنــد تنفيــذ عملــن وجدانيــن ســيرطحهما يف‬ ‫موســم الشــتاء‪.2019‬‬ ‫العمــل األول بعنــوان (مــش مهــم ) مــن كلمــات وأحلــان‬ ‫وتوزيــع ســليمان املصراتــي‪ ،‬وهــو عمــل اجتماعــي يحكــي فكــرة‬ ‫وهــدف يف طرحــه‪.‬‬ ‫والعمــل الثانــي عــن قصــة واقعيــة عاشــها مهنــد عبــود وكتــب‬ ‫كلماتهــا د‪ /‬رفيــق شــوقي وحلنهــا مهنــد لنفســه ووعــد عبــود‬ ‫مــن خــال هــذه املســاحة الفنيــة متابعيــه بأعمــال مختلفــة‬ ‫ومتجــددة يف ألوانهــا الغنائيــة‪.‬‬ ‫بعــد التعــرف علــى جديــد عبــود انتقــل بنــا احلديــث لعــدة‬ ‫محــاور ومواضيــع منهــا مــا كان ذار دود فعــل جــادة وعميقــة‬ ‫يف النقــاش ومنهــا مــا حمــل معــه البســمة ممــا أعطــى للحــوار‬ ‫سالســة وأريحيــة أكثــر‪.‬‬ ‫هــو شــاب امتلــك أدواتــه الفنيــة صــوت دافــئ احســاس عالــي‬ ‫يف األداء باإلضافــة لكونــه عــازف قيتــار ماهــر ولــه جتــارب يف‬ ‫التلحــن‪ ،‬خبرتــه كمــا ذكــر لنــا جتــاوزت عشــر ســنوات ‪ ،‬شــارك‬ ‫يف مهرجــان األغنيــة الليبيــة عــام ‪ ،2009‬وهــو عضــو يف‬

‫ثامن من ايام االسبوع‬

‫الفنان أحمد خليفة وأغنية مدرستي‬ ‫صــور األيــام املاضيــة ابــن مدينــة املــرج الفنــان الشــامل احمــد خليفــة مبدينــة البيضــاء فيديــو كليــب‬ ‫ألغنيتــه اجلديــدة (( مدرســتي )) التــى كتــب كلماتهــا وحلنهــا وغناهــا احمــد بنفســه وقــد شــاركه بطولــة‬ ‫الفيديــو كليــب اإلعالميــة نهلــه وســوف تــوزع علــى القنــوات الفضائيــة الليبيــة والعربيــة قريبــا‬ ‫ومن جانب آخر يســتعد الفنان احمد خليفة إلخراج فيلم تلفزيونى (( ســهرة )) بعنوان (( الضحية))‬ ‫مبدينة البيضاء وضواحيها والذى سيجســده نخبة من جنوم التمثيل مبدينة املرج والبيضاء‬

‫يســتعد املخــرج علــى االشــلم االحــد القــادم‬ ‫لعــرض مســرحيته اجلديــدة وهــى مــن تأليــف‬ ‫الكاتــب علــى عبدالنبــى ويجســد شــخوصها‬ ‫الفنــان الكبيــر محمــد المــن ومــروان العبــار‬ ‫ومحمــد الفرجانــى ومحمــد العالقــى وقــد‬ ‫نفــذ املوســيقى املســرحية الفنــان انــس العريبــى‬ ‫ســنغرافيا املخــرج عــوض الفيتــورى ديكــور‬ ‫الفنــان عمــر اقويــة واملســرحية مــن انتــاج فرقــة‬ ‫املســرح الوطنــى بنغــازى الــذى يديــره الفنــان‬ ‫حمــزة ابليبلــو‬ ‫واجلديــر بالذكــر ان الفنــان علــى االشــلم‬ ‫شــارك فــى العديــد مــن االعمــال املســرحية ممثــا‬ ‫ومنهــا مســرحية البخيــل مــن بطولــة الفنــان‬ ‫الكبيــر صالــح االبيــض‬

‫جديد الفنان أبوبكر معيوف‬ ‫بعــد مشــاركته يف جتســيد أحــد أدوار‬ ‫البطولــة ملسلســل نقــارش تأليــف فتحــي‬ ‫القابســي واخــراج الفنــان علــى القديــري‬ ‫الــذى صــورت احداثــه مبنطقــة التميمــي‬ ‫شــرع يف اخــراج عمــل مســرحي جديــد منــود‬ ‫رامــا للمشــاركة بــه ضمــن فعاليــات املونديــال‬ ‫املغاربــي للمنــو درامــا املزمــع اقامــة دورتــه‬ ‫الثانيــة يف شــهر ‪ 10‬القــادم مبدينــة البيضــاء‬ ‫كمــا يســتعد للمشــاركة يف جتســيد أحــداث‬ ‫مسلســل الســرج وفيلــم وادي الرجــال‬

‫الفنان عبد السيدآدم‬

‫ادوي ليبي‬ ‫عمــل جديــد للفنــان الليبــي فتحــي كحلــول ‪..‬وهــو‬ ‫عبــارة عــن برنامــج ترفيهــي متثيلــي حــواري يناقــش‬ ‫الظــرف احلاليــة التــي ميــر بهــا املواطــن الليبــي مــن‬ ‫ســلبيات ‪ ..‬يف قالــب ضاحــك وســاخر ‪ ...‬حيــث يتــم األن‬ ‫تصويــره وهــو مــن إنتــاج قنــاة ســام الفضائيــة الفنــان‬ ‫فتحــي الكحلــول فنــان متعــدد املواهــب ميتلــك القــدرة‬ ‫عليشــد انتبــاه اجلمهــور لــه‪ ...‬ولــه بــاع طويــل يف هــذا‬ ‫املجــال يســتحق برنامجــه املتابعــة‪.‬‬

‫يتــم االن التحضيــر والتدريــب‬ ‫لعمــل مســرحي جديــد‪ ..‬يف اتصــال‬ ‫علــي اخلــاص افادنــا اســام عبدالســيد‬ ‫مصــور وفنــي مونتــاج‪.‬‬ ‫انــه بصــدد البــدء والتجهيزللعمــل‬ ‫املســرحي اجلديــد مــن اخــراج وتاليــف‬ ‫عبــد الســيد ادم ومــن متثيــل نخبــة مــن‬ ‫الفنانيــن مــن مدينــة بنغــازي ودرنــة‬ ‫والبيضــاء وشــحات وهــم الفنــان ناصــر‬ ‫االوجلــي وجنــال الفريــخ وحافــظ‬ ‫افليفلــة ومحمــد اخويطــر والزلنــا‬ ‫يف انتظــار موافقــة بعــض الفنانيــن‬ ‫للمشــاركة وافادنــا اســام انــه لــم يتفــق‬ ‫بعــد علــي اســم لهــذه املســرحية ولكــن‬ ‫مبدئيــا اخترنــا اســم (ترامــدول ) وقابــل‬ ‫للتغيــر‪.‬‬ ‫ومــن جهــة اخــري افادنــا اســام‬ ‫عبــد الســيد املصــور الفنــي انــه نســتعد‬ ‫يف هــذه الفتــرة لتحضيــر لعمــل درامــي‬ ‫كبيــر وهــو مسلســل مــن ‪ 15‬حلقــة يضم‬ ‫نخبــة مــن الفنانيــن مــن كافــة مــدن‬ ‫ليبيــا وكذلــك هــذا العمــل مــن اخــراج‬ ‫عبــد الســيد ادم وســيناريو وحــوار جمــال‬ ‫الفريــخ والزلنــا يف مرحلــة اســتقطاب‬ ‫الفنانيــن للمشــاركة يف هــذا العمــل‬ ‫ولــم يتــم اختيــار اســم لهــذا العمــل‪.‬‬

‫قســم املوســيقى والغنــاء ‪ ،‬واســتمر فيــه صحبــة عديــد املواهــب‬ ‫والفنانــن املعتمديــن باإلذاعــة ‪ ..‬احلديــث كان أشــبه مبــن‬ ‫يتنقــل بــن درجــات الســلم املوســيقي صعــود ًا ونــزوالً يف مواضيــع‬ ‫تهــم الفنــان والشــأن املوســيقي عامــة‪ ،‬منهــا قضيــة الهويــة‬ ‫الفنيــة لألغنيــة الليبيــة‪ ،‬ومــا حصــل فيهــا مــن تســوه وتشــويه‬ ‫ألســباب مختلــة‪ ،‬أيض ـ ًا الســرقات الفنيــة لألغنيــة الليبيــة‬ ‫مــن كلمــات وأحلــان وحتولــت إلــى فلكــورا وتــراث شــعبي لــدول‬ ‫اجلــوار‪ ،‬دون أي تصــرف ُيذكــر حيــال هــذه التجــاوزات التــي متــس‬ ‫تــراث وتاريــخ وعراقــة الفــن الليبــي‪ ،‬ويف ذلــك قــال مهنــد إنــه مــن‬ ‫األصــوات التــي تنــادي وتعمــل للحفــاظ علــى هويتنــا الليبيــة‬ ‫خــال أعمالــه ‪ ،‬وأضــاف أتشــرف أن يكــون ظهــوري عربي ـ ًا مــن‬ ‫خــال أعمالــي الليبيــة وأمتنــى أن أكــون واجهــة مشــرفة لبلــدي‪.‬‬ ‫موضــوع االنتشــار عربي ـ ًا كان البــد لــه أن يعــرج بنــا علــى‬ ‫مشــاركته الالفتــة يف برنامــج ســتار ليبــي‪ ،‬الــذي اجتــاز فيــه‬ ‫مهنــد مراحــل الصــوت لينتقــل إلــى املرحلــة النهائيــة أي‬ ‫العــروض املباشــرة قبــل أن يتوقــف البرنامــج ‪ ،‬مهنــد يف معــرض‬ ‫حديثــه أكــد أن ســتار ليبــي ســلط الضــوء عليــه وزاده شــهرة لكنــه‬ ‫لــم يكــن البدايــة كمــا ذكرنــا ســابق ًا‪.‬‬ ‫مواضيــع عديــدة قــد ال تتســع مســاحتها هــذه لذكرهــا‬ ‫وتفصيلهــا كاحلديــث عــن املعانــاة القدميــة املتجــددة للفنــان‬ ‫الليبــي‪ ،‬أال وهــي االنتــاج ويف هــذا قــال عبــود ‪ :‬وجــود املنتــج‬ ‫وشــركات االنتــاج بــات لــه أكثــر مــن النصــف يف جنــاح أي عمــل‬ ‫فنــي فعامــل التســويق مهــم جــد ًا وعالــم الصــورة يشــكل ‪60٪‬‬ ‫مــن العمــل‪.‬‬ ‫وهــذه نســب ليســت عابــرة وال ميكــن للفنــان اليــوم جتاوزهــا‬ ‫واالعتمــاد فقــط علــى الصــوت أو اإلنتــاج الذاتــي الــذي هــو ســمة‬ ‫العمــل الفنــي والفنــان يف ليبيــا‪ ،‬فــكل مــا جنــن فيــه وغيرنــا مــن‬ ‫الفنانــن يف أغلبــه اجتهــاد شــخصي ‪ ،‬وليــس دعم ـ ًا مــن جهــات‬ ‫منتجــة أو مســوقه‪.‬‬ ‫وكمــا ذكرنــا مســاحتنا الصغيــرة ال تتســع الحاديــث كبيــرة‬ ‫مــن فنــان شــاب يحمــل املوهبــة والطمــوح والقــدرة علــى العمــل‬ ‫واإلجنــاز يف ظــروف أقــل مــا يقــال عنهــا إنهــا معدومــة وفقيــرة‬ ‫فني ـ ًا واألهــم أننــا الحظنــا أنــه ميتلــك اإلصــرار واإليجابيــة‬ ‫للوصــول إلــى هــدف يــراه مهنــد رأي العــن‪.‬‬

‫انكشاف ‪..‬‬

‫يا هالكالم ‪ ..‬قولّي كالم ‪..‬‬ ‫موش الكالم الـ من حرير ‪..‬‬ ‫وال الكالم الـ من ذهب ‪.‬‬ ‫وهات معاني طعم ثاني ‪..‬‬ ‫العن َْع َنات ‪،‬‬ ‫مالها يف َ‬ ‫الس َبب ‪.‬‬ ‫واال ْبها َس َبب َّ‬ ‫يا جناح الروح‪ ‬يا حريف امل ّولّه ‪..‬‬ ‫ما َع َي ْيت من الرحيل ‪..‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ما َم َللْت من الل ِّع ْ‬ ‫ضفّتني ‪..‬‬ ‫عمرنا من َ‬ ‫ضفّة آه ‪..‬‬ ‫ضفّة آه ‪ ،‬و َ‬ ‫َ‬ ‫ب؟‬ ‫ص‬ ‫امل‬ ‫وين‬ ‫يف‬ ‫وين‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫كل معنى نقول ‪ُ :‬ه َّو ‪..‬‬ ‫ْتص ّب ْح جنب منّه ‪..‬‬ ‫ون َ‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ون ّ‬ ‫ْتمسى يف ت ََع ْ‬ ‫ونْت َغنّى ‪:‬‬ ‫يا زمان الوصل لكن ‪..‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫تلتهيبي ريح َ‬ ‫ص ْ‬ ‫وكل معنى أي معنى ‪..‬‬ ‫وب ْع َده‪.. ‬‬ ‫واللي ما قبله َ‬ ‫يهمس ‪ :‬املعنى َك ِذ ْب ‪.‬‬ ‫وكل معنى نصطفيه ‪،‬‬ ‫ويصطفيني ‪ ،‬ونهجره ‪..‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫للع َ‬ ‫ج ْ‬ ‫يا َ‬ ‫ال عيون القلب نامت ‪..‬‬ ‫وال الشعر بطّل ضجيج ‪.‬‬ ‫ب ‪..‬‬ ‫ص َ‬ ‫وكل ما حولي َ‬ ‫خ ْ‬

‫ميسون صالح‬

‫الحد الفاصل‬

‫يف طفولتي كنت‬ ‫أعتقد أن آلة العود ثقيلة جدا وكان دائما الســؤال‬ ‫ملــاذا يختــار الفنــان هـ‬ ‫ـذه‬ ‫اآل‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ـه‬ ‫املتع‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ـة‬ ‫ويتحمــل وزر حملهــا وهنــاك آالت‬ ‫أخــرى أخــف وزنــا ‪ .‬ثـ‬ ‫ـم حتــول الســؤال ملــاذا هــذه اخلصوصيــة للعــود؟‬ ‫احلميميــة املطلقــة‬ ‫يف حملــه وإحاطتــه بــاألذرع صوتــه العــذب يخــرج‬ ‫بشــرط انحنــاء صاح‬ ‫بــه منكبــا عليــه ال ينظــر إال لــه ‪.‬ودائم ـ ًا اإلجابــات‬ ‫ال تأتــي صريحــة إمنـ‬ ‫ـا تتغلغــل للعقــل مــع كل هــذه النغمــات العوديــة‬ ‫املس ـموعة وعبــر مرا‬ ‫حــل العمــر‪ .‬هــذه اآللــة الش ـرقية الصديقــة رفيقــة‬ ‫الوجــد ‪.‬‬ ‫يقــال أن أرســطو‬ ‫هــو ممــن قســم الفنــون علــى حســب املــادة املعاجلــة‬ ‫فنــون املرئيــات‪ :‬الفــن‬ ‫التش ـكيلي‪ ،‬وفنــون املســموعات‪ :‬املوس ـيقى‪ ،‬وفنــون‬ ‫اللغــة‪ :‬الشــعر‪ ،‬وفنـ‬ ‫ـون احلركــة‪ :‬الرقــص ‪ .‬وهيجــل تطــرف وصنــف‬ ‫الفنــون علــى حســب‬ ‫ســيادة املضمــون علــى الشــكل فالشــعر لديــه أعلــى‬ ‫مــن املوســيقى واملوسـ‬ ‫ـيقى أعلــى مــن النحــت والنحــت أعلــى مــن العمــارة‬ ‫وهكــذا إنــه منظــور تط‬ ‫ــوري جدلــي ‪ ،‬وعــن نفســي لــن أجــادل يف هــذا أنــا ال‬ ‫تعنــي لــي التفرقــة بين‬ ‫هــم إال شــيئ ًا واحــد ًا وهــو كيــف سـأخبر اآلخــر علــى‬ ‫نــوع مــا تلقيتــه مــن‬ ‫جرعــة جمــال‪ .‬اي انــه وســيلة تعريــف ال أكثــر ‪ ،‬تتداخــل‬ ‫الفنــون يف روحــي كلهــا نفــح مــن جنــة اجلمــال ‪.‬‬ ‫مبــا ســأصف هـ‬ ‫ـذا العمــل إذ ًا‪ ،‬منحوتــة (عــازف العــود ) للفنــان‬ ‫األســتاذ جمــال الش ـ‬ ‫ريف‬ ‫‪,‬ك‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـف‬ ‫س‬ ‫ـ‬ ‫أقول‬ ‫عنهــا إنهــا عمــل تش ـكيلي وأنــا‬ ‫أســمع نغماتهــا كيــف‬ ‫س ـأقول إنهــا موســيقى وأنــا أتتبــع قافيتهــا وكيــف‬ ‫س ـأقول إنهــا شــعر وهـ‬ ‫ـي تتفلســف علـ َّـي كلمــا نظــرت لهــا ‪ .‬هــل الحظتــم‬ ‫امتــزاج اجلســد بالعـ‬ ‫ـود وكأنهمــا كيــان واحــد ‪ ,‬هــذا الش ـخص املجهــول‬ ‫املتنكــر بقلنســوته و‬ ‫املعــرف بعــوده ‪.‬هــذا امللمــس الــذي يخبرنــي كيــف‬ ‫ميكــن للزمــن أن يعتــق‬ ‫اجلمــال وكيــف نســتطيع أن نصنــف جمــال عتيــق !‬ ‫املنحوتــة مقاسـ‬ ‫ـها ‪36‬ســم * ‪22‬ســم مــن ختمــات مختلفــة ‪،‬‬ ‫وأخبرنــي الفنــان جم‬ ‫ــال الش ـريف أنهــا مســتلهمة مــن صديقــه عــازف‬ ‫العــود ‪ ،‬وأنــه تعمــد‬ ‫جتســيد شــخصيته مــن خــال جلســته ومســكته دون‬ ‫توضيــح مالمحــه وفــق‬ ‫أسـلوبي اخلــاص ‪ .‬وأعتقــد أنــه و ّفــق يف ذلــك وأكثــر‬ ‫‪ ،‬فطوبــى لنــا ‪.‬‬

‫انشـــــــوف فيها …‬ ‫يف ثانــي تعــاون فنــي بــن شــركة حلــم لالنتــاج الفنــي وبعــد جنــاح‬ ‫العمــل األول (ويــن نلقــاك) أصــدر الفنــان ( أبوبكــر محمــد ) عملــه الغنائــي‬ ‫انشــوف فيهــا مــن كلمــات وأحلــان عبــدو حبــارة وتوزيــع دادو‪ ،‬العمــل مت‬ ‫تصويــره برؤيــة بســيطة وسلســة بشــكل يتناســب متام ـ ًا مــع كلمــات األغنيــة‬ ‫وأحلانهــا والطريقــة املميــزة يف أدائهــا مــن قبــل أبوبكــر‪ ،‬اإلخــراج كان بتوقيــع‬ ‫عبدالرحمــن الهونــي ‪ ،‬واجلميــل يف العمــل هــو مشــاركة عــازف القيتــار الفنــان‬ ‫هشــام املنفــي الــذي كان إضافــة لفتــة للعمــل‪.‬‬

WWW. alsabaah.ly

‫أﺧﺒﺎر وﺗﻘﺎرﻳﺮ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

117 : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬11 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1441 ‫ ﻣﺤﺮم‬12 ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

: ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻨﺎﻇﺮة اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﺮﺷﺤﻮ ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻲ ﻣﺒﺎدرة‬ ‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﺮﻳﺪة‬

WOÐU ²½ô« W u− « v ≈ «u‡‡‡ _« rEF vKŽ ÆWO½U¦ « …d‡‡‡J³ U‡‡‡ÐU ²½« v‡‡‡ ≈ …u‡‡‡Žb « X‡‡‡LðË ¨w‡‡‡ ³ « bzU włUÐ f‡‡‡Ozd « …U‡‡‡ Ë V‡‡‡IŽ W‡‡‡ uJ×K U‡‡‡ÐU ²½« Íd‡‡‡−ð ·u‡‡‡Ý U‡‡‡LMOÐ s‡‡‡ ”œU‡‡‡ « w‡‡‡ ÊU‡‡‡L d³ « U‡‡‡NMOF¹ w‡‡‡² « l²L²¹Ë ÆÂœUI « dÐu² √ Ø ‰Ë_« s¹d‡‡‡Að dN‡‡‡ý W‡‡‡ÝUO « vKŽ WDK‡‡‡ Ð w‡‡‡ ½u² « f‡‡‡Ozd « WK dŽ t½UJ SÐË œö³K WOŽU b «Ë W‡‡‡Oł—U « ÆWO½UL d³ « UF¹d‡‡‡A² «

UNŽu½ s W‡‡‡OÞ«dIL¹œ …—œU‡‡‡³ ‰Ë√ w‡‡‡ n‡‡‡ Ë w‡‡‡ÐdF « r‡‡‡ UF « w‡‡‡ ‚ö‡‡‡Þù« v‡‡‡KŽ vKŽ f½uð w‡‡‡ W‡‡‡ÝUzdK Êu×‡‡‡ýd WO½ULŁ UN²KI½ WO½u¹eHKð …d‡‡‡þUM w ¨…bŠ«Ë W‡‡‡BM ¡U‡‡‡ …d‡‡‡ýU³ ¡«uN « vKŽ Âö‡‡‡Žù« ôU Ë ÆrNO³šU½ ŸU‡‡‡M ≈ ·bNÐ X³‡‡‡ « `‡‡‡ýdL « u‡‡‡¼ U‡‡‡ÐU ²½ôUÐ e‡‡‡zUH « r‡‡‡ «–≈Ë ¨ «u‡‡‡ _« W‡‡‡O³Kž√ v‡‡‡KŽ q‡‡‡ U× « ‰u‡‡‡B× « s‡‡‡ sO×‡‡‡ýdL « s‡‡‡ Í√ s‡‡‡JL²¹ Êö U× « ÊU×ýdL « ÂbI²¹ ·u‡‡‡ ¨UNOKŽ

‫اﻟﺼﻴﻦ ﺗﻬﺪد ﺑـ«ﺳﺤﻖ« اﻟﻤﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‬ VFKð w² « WOł—U « Èu‡‡‡I « Ë√ s¹d¼UE²L « ¡«u‡‡‡Ý bŠ√ U‡‡‡¼«b×²¹ Æå…—c «—«Ëœ√ ÆWOÞ«dIL¹b « Ë√ ‚uI× UÐ oKF²ð ô m½u m½u¼ w «d¼UEL « j³{ dO‡‡‡ Hð ¡U‡‡‡ ¹ ô v²ŠË Æw‡‡‡ł—U « q‡‡‡šb² « W‡‡‡−O²½ U‡‡‡N½≈ Í√ Ê√ U uKF s‡‡‡JOK nF{ t½√ vKŽ UN‡‡‡ H½ W¹e dL « W‡‡‡ uJ× « Æåo×‡‡‡ OÝ Ô WO UBH½ô« UNłu² « s qJ‡‡‡ý oOKFð w‡‡‡ ©«u MO‡‡‡ý® …b¹b− « s‡‡‡OB « ¡U³½√ W‡‡‡ U Ë X‡‡‡ U Ë b m½u m‡‡‡½u¼ Ê≈Ë Êu½UI « …œUO‡‡‡Ý bO Qð s‡‡‡ bÐ ô t‡‡‡½≈ q‡‡‡BHM Æs¼«d « l‡‡‡{u « dL²‡‡‡Ý« «–≈ d³ √ UMLŁ l‡‡‡ bð

:‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬

‫إﻳﺮان ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﺳﺮي ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻗﺮب آﺑﺎده‬ d¹dIð b‡‡‡FÐ u¼UOM²½ U‡‡‡×¹dBð w‡‡‡ðQðË WO Ëb « W‡‡‡ U u « —u¦Ž s‡‡‡Ž n‡‡‡AJ¹ “d²¹Ëd w Âu‡‡‡O½«—uOK —U‡‡‡Ł¬ v‡‡‡KŽ W‡‡‡¹—c « W‡‡‡ UDK ¡«—“u « f‡‡‡Oz— ÊU Ê«d¹≈ w n‡‡‡K² l u ‰ö‡‡‡š …d‡‡‡ ‰Ë√ t‡‡‡O ≈ —U‡‡‡ý√ wKOz«d‡‡‡Ýù« Æw{UL « ÂU‡‡‡F « …b×²L « r _UÐ t‡‡‡ »UDš —UŁ¬ œułË V³‡‡‡Ý bFÐ Ê«d¹≈ d‡‡‡ Hð r‡‡‡ Ë wHMð U‡‡‡NMJ l‡‡‡ uL « «c‡‡‡¼ w‡‡‡ Âu‡‡‡O½«—uOK ÆÍËu½ Õö‡‡‡Ý „ö‡‡‡² ô UNOF‡‡‡Ý …b‡‡‡AÐ ÷—UF¹ Íc‡‡‡ « ¨u‡‡‡¼UOM²½ v‡‡‡ œ√Ë l‡‡‡ 2015 ÂU‡‡‡Ž Âd‡‡‡³L « ÍËu‡‡‡M « ‚U‡‡‡Hðô« t‡‡‡KI½ »U‡‡‡Dš w‡‡‡ U‡‡‡×¹dB² UÐ ¨Ê«d‡‡‡¹≈ UÐU ²½ô« s‡‡‡ Ÿu³‡‡‡Ý√ u×½ q³ Êu¹eHK² « UN öš s ÷u ¹ w² « WOKOz«d‡‡‡Ýù« W UF « Æ…b¹bł W‡‡‡¹ôuÐ “u‡‡‡HK W b²× W‡‡‡ UM w Ëb « l‡‡‡L²−L « uŽœ√“ u‡‡‡¼UOM²½ ‰U Ë »cJ « ”—ULð Ê«d¹≈ Ê√ „«—œ≈Ë ÿUIO²‡‡‡Ýö Æ”ZNMLL « n‡‡‡ u b‡‡‡OŠu « qO³‡‡‡ «“ ·U‡‡‡{√Ë w UN½«ËbŽË W‡‡‡K³MI « »u‡‡‡ Ê«d‡‡‡¹≈ n‡‡‡Š“ s b¹eL «Ë jGC «Ë jGC « u‡‡‡¼ WIDML « Æ”jGC «

sO UOMÐ wKOz«d‡‡‡Ýù« ¡«—“u « fOz— ‰U —uDð X½U Ê«d‡‡‡¹≈ Ê≈ s‡‡‡OMŁô« Âu‡‡‡¹ u‡‡‡¼UOM²½ WM¹b »d‡‡‡ Íd‡‡‡Ý l u w W¹Ëu½ W×K‡‡‡Ý√ XLKŽ U bFÐ …Q‡‡‡AML « d‡‡‡ œ U‡‡‡NMJ ÁœU‡‡‡Ð¬ ÆU¼d √ ·U‡‡‡A² UÐ œb×¹ w‡‡‡² « v‡‡‡ Ë_« …d‡‡‡L « w‡‡‡¼ Ác‡‡‡¼Ë rð t½≈ ‰U‡‡‡ Íc‡‡‡ « ¨l‡‡‡ uL « u‡‡‡¼UOM²½ U‡‡‡NO WO½«d¹ù« ozUŁu « s WŽuL− w t U‡‡‡A² « UNMŽ XHA Ë qOz«dÝ≈ UNð“UŠ Ê√ o³‡‡‡Ý w² « Æw{UL « ÂU‡‡‡F « WO½u¹eHKð U×¹dBð w‡‡‡ u¼UOM²½ ‰U Ë s œb‡‡‡F u− « s‡‡‡ …—u U‡‡‡N öš ÷d‡‡‡Ž dł√“ UNðUOŁ«bŠ≈ UNOKŽË …dOGB « w½U³L « d‡‡‡¹uD² »—U‡‡‡−ð l‡‡‡ uL « «c‡‡‡¼ w‡‡‡ Ê«d‡‡‡¹≈ XDI² « —u‡‡‡B « Ê√ d‡‡‡ –Ë Æ”W‡‡‡¹Ëu½ W×K‡‡‡Ý√ Æ2019 Ê«d¹eŠ uO½u¹ dš«Ë√ ÁœUÐ¬ …Q‡‡‡AML bFÐ XDI² « …—u u¼UOM²½ ÷dF²‡‡‡Ý«Ë UNO …d‡‡‡¼Uþ w½U³L « b‡‡‡Fð r Ë dN‡‡‡AÐ p – UMH‡‡‡A² « UM½√ Ê«d¹≈ X —œ√ U‡‡‡ bMŽË“ ö‡‡‡zU Æ”t²KF U‡‡‡ u¼ «c¼ ¨l‡‡‡ uL « Áu‡‡‡× ÆÆl‡‡‡ uL « «Ëd‡‡‡ œ“ ·U‡‡‡{√Ë Æ”U‡‡‡ ULð

‚U× ≈ W ËU×LÐ W‡‡‡Oł—Uš Èu Êu‡‡‡OMOB « Êu ËR‡‡‡ L « rNð«Ë V³‡‡‡ Ð m½u m½u¼ w‡‡‡ v{uH « …—U‡‡‡Ł≈ ‰ö‡‡‡š s s‡‡‡OJ³Ð —d‡‡‡{ t³²AL « WL U×LÐ `L OÝ ÊU WO³F‡‡‡AÐ vE×¹ ô Êu½U ŸËd‡‡‡A ÆsOB UÐ wŽuO‡‡‡A « »e× « UNOKŽ dDO‡‡‡ ¹ w² « r U×L « w rNÐ WHOMŽ UłU−²Š« v‡‡‡ ≈ Êu½UI « ŸËd‡‡‡A s VCG « ‰u‡‡‡×ðË v ≈ œUŽ w² « m‡‡‡½u m½uN W¹d× « s d³ √ —bIÐ V‡‡‡ UDð U‡‡‡½UOŠ√ ÆåsO UE½Ë bŠ«Ë b‡‡‡KÐò WGO VłuLÐ 1997 ÂU‡‡‡Ž sOB « r‡‡‡JŠ ¡eł m‡‡‡½u m½u¼ò Ê≈ w‡‡‡ŠU²² « ‰U‡‡‡I w‡‡‡ w‡‡‡K¹œ UM¹U‡‡‡Að X‡‡‡ U Ë ô√ V−¹ w‡‡‡² « ‰uI « W‡‡‡ öš w¼ Ác‡‡‡¼Ë s‡‡‡OB « s‡‡‡ √e‡‡‡−²¹ ô

‫أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺟﺎﺳﻮس ﺳﺮي ﻋﻤﻴﻞ‬ ٢٠١٧ ‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ‬

ÂUA¹dž w½UHO²‡‡‡Ý X U Ë «c¼ ¨Ÿu{uL « «c¼ ‰uŠ oOKF² « uO³ uÐ …bO « rÝUÐ WIÞUM «Ë ¨iOÐ_« XO³ « w WO U×B « …dOðdJ‡‡‡ « X‡‡‡ O Ê≈ Ê≈ w‡‡‡Ý d¹—UIðò Ê≈ ¨V «dð UO½öO W‡‡‡OJ¹d _« v‡‡‡ Ë_« ÆådD K Õ«Ë—_« ÷dFð UN½≈ qÐ ¨V‡‡‡ × W×O×

Í√ vKŽ ¡U‡‡‡MÐ uL «Ë …UO× UÐ W‡‡‡IKF²L « «—«d‡‡‡I « c ²ð W‡‡‡ U u « œd− u¼ U uKFL « lLłË ¨wŽu{uL « qOK×² « dOž dš¬ ¡w‡‡‡ý ÆåQDš p¹U WOJ¹d _« WOł—U « d‡‡‡¹“Ë r‡‡‡ÝUÐ Àb×²L « i —Ë «c¼

‫ ﻫﻞ ﺳﺘﺒﻨﻲ أوروﺑﺎ ﺟﻴﺸﻬﺎ اﻟﺨﺎص؟‬..‫ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ÆWKJ‡‡‡A Ác¼ ÆWOL UF « WŠU‡‡‡ « vKŽ sOOIOIŠ –uH½Ë …œUO « l «u W−O²½ u¼ wÐË—Ë√ gOł qOJ‡‡‡Að Ê≈ W−O²½ u¼ U‡‡‡LK¦ ¨UÐË—Ë√ w W‡‡‡O uI « ‰ËbK W‡‡‡OMÞu « Æ…—UI « s WOJ¹d _« W¹—uÞ«d³ ù« »U×‡‡‡ ½ô oz«uŽ „UM¼ X «“U ÆÆ X J¹d³ « bFÐ œU‡‡‡×ðô« s‡‡‡ …b‡‡‡×²L « W‡‡‡JKLL « ÃËd‡‡‡š l‡‡‡ Ë b{ u²OH « …b‡‡‡×²L « WJKLL « Âb ²‡‡‡ ð s ¨w‡‡‡ÐË—Ë_« ÕU−½ ‰U‡‡‡L²Š« s b¹e¹ U‡‡‡L ¨wÐË—Ë√ g‡‡‡Oł qOJ‡‡‡Að w¼ …b×²L « W‡‡‡JKLL « sJ Æ‰U−L « «c¼ w‡‡‡ œuN− « UNðœUO‡‡‡Ý wL×ð w² « UÐË—Ë√ w …bOŠu « W Ëb « œUJ UÐ Ê√ `łdL « s Ë Æ…dOG « s ÃUO‡‡‡ Ð WOL‡‡‡Ýù« WOMÞu « r «–≈ ¨…—œU³L « Ác¼ WK dŽ v ≈ d−L «Ë «bM uÐ vF‡‡‡ ð ¨WOKOG‡‡‡A² « qzU‡‡‡ L « w ©u²OH «® iIM « o×Ð UF²L²ð ÆsOJJ‡‡‡AL « WŽuL− v ≈ U³¹d Î UO UD¹≈ rCMð U‡‡‡LÐ—Ë ÊuJO‡‡‡ ¨WI¹dD « Ác‡‡‡NÐ p‡‡‡ – Àb‡‡‡Š «–≈ s‡‡‡J ¨dO³ bŠ v‡‡‡ ≈ vMF öÐ UŽËd‡‡‡A w‡‡‡ÐË—Ë_« g‡‡‡O− « Î œU‡‡‡×ðö W d²‡‡‡AL « W‡‡‡OŽU b « W‡‡‡ÝUO « X‡‡‡½U «–≈Ë Ê√ r²×²O ¨wÐË—Ë_« gO− « …œUOI WOKBH w‡‡‡ÐË—Ë_« œU×ðö WOł—U « WÝUO K WFÐUð W‡‡‡ÝUO « Ác¼ ÊuJð Æ…√e− Ë W‡‡‡ UF dOžË WHOF{ w‡‡‡ U² UÐË ¨w‡‡‡ÐË—Ë_« ÂU‡‡‡¹_« w‡‡‡ ‰«e‡‡‡½ U‡‡‡ ò ∫‰u‡‡‡I UÐ V‡‡‡ðUJ « r‡‡‡² ¹Ë q oOI×² Êü« …œułu WOÝUO « …œ«—ù« sJ ¨v Ë_« ¨‚d‡‡‡A « w w‡‡‡ÝËd « bOFB² « dL²‡‡‡Ý« UL UÞË ¨«c¼ dOž UIÎ ¹b U‡‡‡N½u w …b×²L « U‡‡‡¹ôu « dL²‡‡‡Ý«Ë ·u‡‡‡Ý rOLB² « «c‡‡‡¼ ÊS‡‡‡ ¨»d‡‡‡G « w‡‡‡ t‡‡‡Ð ‚u‡‡‡Łu tO U‡‡‡LÐ W‡‡‡K¹uÞ …d‡‡‡²H p‡‡‡ – dL²‡‡‡Ý« «–≈Ë ÆÆ dL²‡‡‡ ¹ …u ÊuJ²‡‡‡Ý qÐ Æ…—U œd− UÐË—Ë√ ÊuJð sK ¨W‡‡‡¹UHJ « ÆåÍœUB² ô« U‡‡‡¼–uH½ w¼UCð W¹dJ‡‡‡ Ž

m½u¼ Ê≈ sOMŁô« s‡‡‡OB « w WOL‡‡‡Ýd « ÂöŽù« qzU‡‡‡ÝË X U UŽeM « s‡‡‡ qJ‡‡‡ý Í√ Ê≈Ë ¨s‡‡‡OB « s‡‡‡ √e‡‡‡−²¹ ô ¡e‡‡‡ł m‡‡‡½u l‡‡‡L−ð s‡‡‡ b‡‡‡Š«Ë Âu‡‡‡¹ b‡‡‡FÐ p‡‡‡ –Ë ¨åo×‡‡‡ OÝò W‡‡‡O UBH½ô« oOI×ð w …bŽU‡‡‡ LK U³KÞ WO dO _« WOKBMI « bMŽ s¹d¼UE²L « ÆWM¹bL « w‡‡‡ W‡‡‡OÞ«dIL¹b « m½u m½u¼ w b‡‡‡Š_« lL−ð Ê≈ wK¹œ UM¹U‡‡‡Að WHO× X‡‡‡ U Ë √bÐ w² « U‡‡‡łU−²Šô« ¡«—Ë n‡‡‡Ið WOł—Uš Èu Ê√ v‡‡‡KŽ q‡‡‡O œ «uHJ¹ò Ê√ …—Ëd‡‡‡{ v ≈ s¹d¼UE²L « X‡‡‡N³½Ë ¨u‡‡‡O½u¹ nB²M w‡‡‡ ÆåW¹e dL « W‡‡‡ uJ× « d³ —U³²š« s‡‡‡Ž

o‡‡‡ MðË ¨wL‡‡‡Ý— dOž Ë√ wL‡‡‡Ý— qJ‡‡‡AÐ ¨ÊUJ Í√ w d‡‡‡I²Hð U‡‡‡L¦OŠ ¨W‡‡‡OÐË—Ë_« ŸU‡‡‡ b « l¹—U‡‡‡A U‡‡‡ ½d w UL ¨tKL QÐ ŸU‡‡‡D rŽœ vKŽ …—b‡‡‡I « v ≈ U‡‡‡¼bŠË ¡UCH « W U Ë® ¡UCH «Ë ©’UÐd¹≈® W‡‡‡¹u− « …uI « W UŠ Æ©WOÐË—Ë_« U‡‡‡ ½d ÊuJð Ê√ UÎ¾łUH ÊuJ¹ Ê√ wG³M¹ ô p‡‡‡ c b¹b− « ÆwÐË—Ë√ g‡‡‡Oł qOJ‡‡‡Að v ≈ UŽœ s ‰Ë√ w‡‡‡¼ s r¼_«Ë ¨WI «u W‡‡‡OÐdG « UÐË—Ë√ ‰Ëœ r‡‡‡EF Ê√ u¼ o «uð q d‡‡‡OL ¨p – v‡‡‡KŽ W‡‡‡I «u U‡‡‡O½UL √ Ê√ p‡‡‡ – öÐU‡‡‡ « w½UL _« ŸU b « d‡‡‡¹“Ë UNI «u¹Ë ¨ p‡‡‡ – v‡‡‡KŽ Êu ôu‡‡‡Ý—Ë√ WOÐË—Ë_« WO{uHLK b‡‡‡¹b− « f‡‡‡Ozd «Ë œU×ðô« »e‡‡‡Š w q d‡‡‡O WHOKš o‡‡‡ «u¹Ë ¨s‡‡‡O d‡‡‡¹œ o «u¹Ë ¨s‡‡‡OLO « j‡‡‡ÝË s w×O‡‡‡ L « w‡‡‡Þ«dIL¹b « ÆUO½UL √ w w‡‡‡ Ozd « jÝu « —U‡‡‡ ¹ »eŠ wÐË—Ë_« ŸËdAL « ‰uŠ dEM « UNłË ·ö²š« «bOFÐ Î ‰«e¹ U wÐË—Ë√ gOł ¡U‡‡‡A½≈ ÊS ¨p – l Ë w WO Ozd « WKJ‡‡‡AL « sLJðË ÆUON²M U Î UHð« t½u sŽ Î ÊU –≈ Æw‡‡‡ÐË—Ë_« ŸËd‡‡‡ALK WHK² L « dEM « U‡‡‡NłË vKŽ ULz«œ Î t‡‡‡O ≈ ÊËdEM¹ ¨s‡‡‡OO½UD¹d³ « q‡‡‡¦ ï‡‡‡F³ « UL UD Ë Æ¡w‡‡‡ý q q³ Ë ÎôË√ ÍœU‡‡‡B² « ŸËd‡‡‡A t‡‡‡½√ w‡‡‡ Ozd « t‡‡‡ b¼ w‡‡‡ÝUOÝ ŸËd‡‡‡A t‡‡‡½√ ÊËd‡‡‡š¬ È√— ÍœUB² ô« q‡‡‡ UJ² « ÊuJ¹ –≈ ¨…—U‡‡‡I « w Âö‡‡‡ « u¼ ÆW¹UG « Ác¼ oOI×² WKO‡‡‡ÝË œd− WBM œd− œU×ðô« bF¹ ¨dšü« iF³K W³‡‡‡ M UÐ W³‡‡‡ M UÐË Æ…œUO‡‡‡ « «– WO uI « ‰Ëb « s‡‡‡OÐ ÊËU‡‡‡F²K …œUO‡‡‡ « s WMOF W‡‡‡ł—œ oOI×ð s‡‡‡JL¹ ô ¨s‡‡‡¹dšü …dOGB « W‡‡‡O uI « ‰Ëb « l‡‡‡L−ð U bMŽ ô≈ W‡‡‡OIOI× « …u „ö² ô Ü‡‡‡F Î WO½u½UI « U‡‡‡NðUOŠö U‡‡‡ÐË—Ë√ w‡‡‡

bFÐ UN²¹—uÞ«d³ ≈ q‡‡‡ÐUI l‡‡‡ bð Ê√ b‡‡‡¹dð ô W‡‡‡O U× « s …œUH²‡‡‡Ýö ÊUŠ b X‡‡‡ u « Ê√ b‡‡‡I²Fð U‡‡‡N½≈ ÆÊü« «c¼ ÊU u v²Š ¨WIÐU‡‡‡ « ‰UOł_« t²MÐ Íc « Õd‡‡‡B « Ác¼ w Ád‡‡‡O bð v ≈ ÍœR¹ ≠’U‡‡‡š qJ‡‡‡AÐ ULÐ— Ë√ – U¹ôu « V J ÊuJð s UÐË—Ë√ …—U‡‡‡ š sJ ÆWOKLF « Æå…b×²L « …b «d « ÁUOL « „dŠ V «dð UJ¹d √ w‡‡‡ r‡‡‡J× « …b‡‡‡ V‡‡‡ «dð ‰u‡‡‡ Ë l‡‡‡ Ë ≠ …d‡‡‡ýU³ dOž W‡‡‡I¹dDÐ ≠ X‡‡‡×M «—«d‡‡‡ c‡‡‡ ð« Ë …œUI « VŽu²‡‡‡Ý« bI Ë Æw‡‡‡ÝUO « UN öI²‡‡‡Ý« U‡‡‡ÐË—Ë√ q¹u½UL¹≈ w‡‡‡ ½dH « fOzd « rN‡‡‡Ý√— vKŽË ¨ÊuOÐË—Ë_« l «u « ¨q dO öO−½√ WO½UL _« …—U‡‡‡A² L «Ë ¨ÊËd U Ì Èb —«c½≈ ”d‡‡‡ł ‚bð Ê√ UN½Q‡‡‡ý s WŽd‡‡‡ Ð b¹b− « ÆsDM‡‡‡ý«Ë w W‡‡‡ÝUO « ŸUM U¼“dÐ√ ¨WOÐË—Ë_« ◊U‡‡‡ÝË_« iFÐ X‡‡‡½U UL UD Ë WK¹uÞ …d² c‡‡‡M `LDð ¨WO‡‡‡ ½dH « ŸU b « dz«Ëœ w‡‡‡ `‡‡‡ML w‡‡‡HJ¹ U‡‡‡LÐ ¨W‡‡‡¹u W‡‡‡¹—U W¹dJ‡‡‡ Ž …u‡‡‡ v‡‡‡ ≈ ÊËR‡‡‡A « w w‡‡‡ð«c « ‰öI²‡‡‡Ýô« s‡‡‡ W‡‡‡ł—œ U‡‡‡ÐË—Ë√ UN²OLMð Èu² Ë ¨UN½UJ‡‡‡Ý œbŽ l V‡‡‡ÝUM²ð ¨WOL UF « ÆW¹œUB² ô« ≠ «uM‡‡‡Ý Èb‡‡‡ v‡‡‡KŽ ≠ ö‡‡‡¦ U‡‡‡ ½d X‡‡‡ ËU Ë vKŽ XE UŠË ¨sOOJ¹d _« vKŽ UOM √ ÒÎ œU‡‡‡L²Žô« ¡«dž≈ qš«œ v‡‡‡²Š ‰öI²‡‡‡Ýô« s W‡‡‡×¹d Ë …b‡‡‡¹d W‡‡‡ł—œ ¨W¹UGK …—uD² W×KÝ√ WŽUM U‡‡‡ ½d pK²LðË ÆuðUM « ôË ¨W U « U‡‡‡Nð«u —U‡‡‡A²½« UOKLŽË UN UN d‡‡‡¹bðË Ê–ù« VKDð Ê√ ÊËœ ¨W‡‡‡O½u uJ½dH « UOI¹d √ w ULO‡‡‡Ý Æp – qFH h ‡‡‡ý Í√ s UÐdŠ U ³¹dIð « b‡‡‡Ð√ w‡‡‡ ½dH « gO− « ÷u‡‡‡ ¹ ôË Î Î Î

sKŽ√ ¨q‡‡‡³ s‡‡‡ U‡‡‡NMŽ n‡‡‡AJ « r‡‡‡²¹ r‡‡‡ W¹d‡‡‡Ý W‡‡‡LN w‡‡‡ U¹ôu « Ê√ V «dð b‡‡‡ U½Ëœ wJ¹d _« fOzd « …—«œ≈ w Êu ËR‡‡‡ r¼√ b‡‡‡Š√ Ã«d ²‡‡‡Ý« s‡‡‡ 2017 ÂU‡‡‡F « w‡‡‡ X‡‡‡×−½ …b‡‡‡×²L « WO‡‡‡ÝËd « W uJ× « q‡‡‡š«œ W¹d‡‡‡ « U‡‡‡¼—œUB w „—U‡‡‡ý h ‡‡‡ý sKŽ√ åÊ≈ Ê≈ w‡‡‡Ýå‰ ÍdBŠ Y¹bŠ w Ë ”u‡‡‡ÝU− « W U ≈ rð t½√ ¨d‡‡‡ýU³ qJ‡‡‡AÐË XLð w² « U‡‡‡A UML « s‡‡‡¹c « t‡‡‡ð—«œ≈Ë V‡‡‡ «dð b‡‡‡ U½Ëœ f‡‡‡Ozd « Ê√ s‡‡‡ U‡‡‡ uš Íd‡‡‡ « ÊuKLF¹ b ¨W¹d‡‡‡ « «—U³ ²‡‡‡Ýô« l —d‡‡‡J² qJ‡‡‡AÐË ÊuK UF²¹ U uKFL « s U¹√ «u b «–≈ ¨Íd‡‡‡ « —bBL « sŽ n‡‡‡AJ « vKŽ ÆdD K tðUOŠ ÷d‡‡‡F¹ U ¨Íd‡‡‡ « —bBL « U‡‡‡N b w‡‡‡² « V «dð ÁbIŽ ŸUL²ł« s‡‡‡ dOB X Ë bFÐ œUFÐù« —«d ¡U‡‡‡łË wÝËd « dOH‡‡‡ «Ë ·Ëd ô wždO‡‡‡Ý w‡‡‡ÝËd « WOł—U « d¹“Ë l s u¹U Ø—U¹√ w‡‡‡ ¨„UOK‡‡‡ O wždO‡‡‡Ý …b×²L « U‡‡‡¹ôu « Èb‡‡‡ W¹d‡‡‡Ý W¹—U³ ²‡‡‡Ý« U uKF UNMOŠ V «dð g U½Ë ¨2017 ÂU‡‡‡F « ÆU¹—u‡‡‡Ý w gŽ«œ œułË ‰uŠ qOz«d‡‡‡Ý≈ UN² b ¨W‡‡‡¹UGK W U Ë qG‡‡‡A¹ ÊU Íc «Ë uO³ uÐ p¹U d³š√ ¨X u « p – w‡‡‡ Ë Ê√ ¨V «dð …—«œ≈ w‡‡‡ sO ËR‡‡‡ WOJ¹d _« W‡‡‡¹e dL « «d‡‡‡ÐU L « —bBL UÐ oKF²¹ U‡‡‡LO dNþ w² « U‡‡‡ uKFL « s d‡‡‡O¦J « „U‡‡‡M¼ œUF³²Ýù« —«d ÊS «c Æåq _«ò rÝUÐ ·dF¹ ÊU Íc «Ë Íd‡‡‡ « …—«œù« q‡‡‡³ s wzUM¦²‡‡‡Ý« Ãö‡‡‡F bL²F¹Ë ¨V‡‡‡ ½_« —«d‡‡‡I « u‡‡‡¼ ÆdDš w ”u‡‡‡ÝU− « Ê√ dF‡‡‡Að U bMŽ W UF « U öF « …d‡‡‡¹b X U ¨ U uKFL « Ác‡‡‡¼ vKŽ U‡‡‡IOKFðË Ê√ò ¨qO «dÐ w‡‡‡½U²¹dÐ ¨WOJ¹d _« W‡‡‡¹e dL « «—U³ ²‡‡‡Ýô« W‡‡‡ U uÐ

:‫ﻓﻮرﻳﻦﺑﻮﻟﻴﺴﻲ‬

e d d¹bL ÎôUI ©w‡‡‡ O uÐ s¹—u WK− d‡‡‡A½ ‰uŠ ¨rO¼«dÐ≈ rOEŽ ¨sDMý«Ë w WOL UF « W‡‡‡ÝUO « lł«d² « WNł«uL ¨h‡‡‡ Uš wÐË—Ë√ gOł ¡UMÐ W‡‡‡O½UJ ≈ Æ‚d‡‡‡A « w w‡‡‡ÝËd « bOFB² «Ë »dG « w wJ¹d _« bFð r‡‡‡ …b‡‡‡×²L « U‡‡‡¹ôu « Ê≈ ‰U‡‡‡IL « qN²‡‡‡Ý«Ë s‡‡‡KŽ√ Ê√ b‡‡‡FÐ ¨år‡‡‡ UF « wÞd‡‡‡ýò `‡‡‡³Bð Ê√ V‡‡‡ždð W¹Ë«e « d−Š bF¹ Íc « – uðUM « Ê√ w‡‡‡J¹d _« fOzd « WOL UF « »d‡‡‡× « cM WOJ¹d _« ŸU‡‡‡ b « W‡‡‡ÝUOÝ w‡‡‡ Æ“«dD « o‡‡‡O²Ž `³ √ b‡‡‡ ≠W‡‡‡O½U¦ « ÊËd‡‡‡JH¹ Êu‡‡‡OÐË—Ë_« …œU‡‡‡I « U‡‡‡Ð ¨p‡‡‡ c Î U‡‡‡F³ðË tO ÊuNł«u¹ u¹—UMO‡‡‡Ý l q UF² « W‡‡‡OHO w q‡‡‡FH UÐ ≠vLEŽ …u ‰u‡‡‡Ð–Ë ¨‚d‡‡‡A « w W¹—uÞ«d³ ≈ ÀU‡‡‡F³½« ¨·ËdE « Ác¼ qþ w‡‡‡ Ë ¨»dG « w ≠WI¹b bFð r‡‡‡ Æ…d ‰Ë_ w‡‡‡IOIŠ wÐË—Ë√ g‡‡‡Oł dNE¹ Ê√ s‡‡‡JL¹ v‡‡‡KŽ ÕËd‡‡‡DL « ‰Ë_« ‰«R‡‡‡ « ‰U‡‡‡IL « ‰Q‡‡‡ ¹Ë nKŠ l u U‡‡‡ ∫u¼Ë UJ¹d √ b‡‡‡FÐ U r UŽ w‡‡‡ U‡‡‡ÐË—Ë√ bF¹ n‡‡‡K× « ÊQÐ V‡‡‡O−¹Ë ¨ øu‡‡‡ðUM « Î U¹dBŽ «bO‡‡‡ −ð Î Ê√ v ≈ «dO‡‡‡A ÆWL¹bI « ÊU‡‡‡½uO « w‡‡‡ wK¹b « n‡‡‡³×Ð Î V]KDð WO½U¦ « W‡‡‡OL UF « »d× « b‡‡‡FÐ w‡‡‡ÝUO « l «u « ¨åd× « r UF « r‡‡‡OŽ“ò UN²HBÐ ¨…b×²L « U‡‡‡¹ôu « s n U×² « «c‡‡‡¼ q¦L «bO‡‡‡ −ð u‡‡‡ðUM « n‡‡‡KŠ Âb‡‡‡Ið Ê√ Î ¡U d‡‡‡A « sOÐ W œU³²L « W‡‡‡FHML « v‡‡‡KŽ e‡‡‡Jðd¹ Íc‡‡‡ « Æs¹ËU ²L « …uI « X‡‡‡½U ¨UMOŁ√ q‡‡‡¦ ¨…b×²L « U‡‡‡¹ôu « s‡‡‡J U ¨dO³ ‚—UHÐ V‡‡‡Oðd² « «c¼ w WMLONL « W¹dJ‡‡‡ F « UN½Q‡‡‡ý s w² « «—«dI « q –U ð« vKŽ …—œU U‡‡‡NKFł Æt² dÐ bN‡‡‡AL « w dOŁQ² « WOJ¹d _« …—«œù« Ê√ `{«u « s ò ∫ ‰UIL « q‡‡‡LJ¹Ë

:‫ﻣﺴﺘﺸﺎرﺟﻮﻧﺴﻮن‬

‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺳﺘﻐﺎدر‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺤﺪد‬ w½UD¹d³ « ¡«—“u‡‡‡ « fOz— Í—U‡‡‡A² “dÐ√ e−MO U pOMO Ëœ ‰U‡‡‡ Æœb×L « bŽuL « w‡‡‡ wÐË—Ë_« œU×ðô« —œUG²‡‡‡Ý ÁœöÐ Êu‡‡‡ ½uł f¹—uÐ œU×ðô« sŽ qBHM²‡‡‡Ý UO½UD¹dÐ X½U «–≈ U ÊQ‡‡‡AÐ ‰«R‡‡‡Ý vKŽ «œ—Ë Æ”bO Q² UÐ“ e−MO U ‰U‡‡‡ —dIL « bŽuL « w w‡‡‡ÐË—Ë_« wzUNM « bŽuLK «b‡‡‡¹bLð VKD¹ s t½√ ¡UŁö¦ « Âu‡‡‡¹ Êu‡‡‡ ½uł sKŽ√Ë UŽU‡‡‡Ý bFÐ p –Ë dÐu² √ 31 w —dIL « q‡‡‡²J² « s UO½UD¹dÐ ÃËd‡‡‡ `−M¹ r U‡‡‡ 2020 v²Š ‰U‡‡‡BH½ô« ¡Uł—SÐ V‡‡‡ UD¹ Êu½U ÊU¹d‡‡‡Ý s‡‡‡ ÆÃËd « ÊQ‡‡‡AÐ ‚UHð« Â«dÐ≈ w ¡«—“u‡‡‡ « f‡‡‡Oz—

‫‪07‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫االربعاء ‪ 12‬محرم ‪1440‬‬

‫حـــوار ‪..‬‬

‫املوافق ‪ 11‬سبتمبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪117 :‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫السن ــة األولى‬

‫محمد الطيب للصبـاح ‪:‬‬

‫ً‬ ‫أنا أقدم خدمة ُأتقاضى عليها مقابال‬ ‫لدي رسالة أ ّقدمها ألحد إعالمياً‬ ‫وليس ّ‬

‫مرايا فنية‬ ‫بقلم جمال الخراز‬

‫(( من المأثور ))‬ ‫ســقوط اإلنســان ليــس فشـاً ‪ . ..‬و لكــن الفشــل أن يبقــى حيــث‬ ‫ســقط ! ‪ - .‬تومــاس أديســون‬

‫ـدا عــن اإلعــام يف صغــره حيــث لــم يكــن‬ ‫مــن أســتوديو إذاعــة لبــدة كانــت انطالقتــه‪ ،‬ومــع أنــه كان بعيـ ً‬ ‫العمــل اإلعالمــي يســتهويه قبــل أن تقــوده الصدفــة إليــه ‪ ،‬إال أنــه اســتطاع و يف وقــت قصيــر أن ُيثبــت نفســه‬ ‫ويحقــق شــهرة واســعة ويكــون مــن بــن املذيعــن الالمعــن بحضــوره املميــز‪ ‬ليثبــت أن التأخيــر ليــس عائق ـ ًا‬ ‫للتنافــس العتــاء القمــة بــن رواد اإلعــام الليبــي‪ .. ‬ســنلتقي ومــن خــال هــذا احلــوار بإحــدى الشــخصيات‬ ‫اإلذاعيــة املتميــزة التــي اســتطاعت إثبــات وجودهــا يف مجــال التقــدمي اإلذاعــي و التلفزيونــي‪ ‬فأســلوبه‬ ‫جلــدد‪ ،‬وذلــك نتــاج‬ ‫الهــادئ وطرحــه اجليــد للمواضيــع املثيــرة للجــدل جعلــه يتصــدر قائمــة املذيعــن ا ُ‬ ‫امتالكــه جلميــع مقومــات املذيــع الناجــح مــن ثقافــة ولباقــة يف احلديــث وتواضــع ينــم عــن مقــدرة كبيــرة‪،‬‬ ‫إضافــة حلضــوره الشــخصي املميــز‪ ‬املذيــع ومقــدم البرامــج‪ ‬محمــد الطيــب‪.‬‬

‫(( إيجابي جدا ))‬

‫حاورته ‪ :‬وفــاء دوزان‬ ‫نود تزويدنا بالسيرة الذاتية ملحمد الطيب‬ ‫محمــد أحمــد الطيــب _‪‎‬مواليــد طرابلــس ‪ 1986‬خريــج‬ ‫إدارة أعمــال جامعــة طرابلــس ‪ ،‬أعــزب ومقيــم يف ســاو باولــو ‪.‬‬ ‫حدثنــا عــن بدايتــك وكيــف دخلــت املجــال‬ ‫اإلذاعــي؟‬ ‫بــدأت العمــل الصحفــي مــن خــال السوشــيال ميديــا ســنة‬ ‫‪ 2011‬بــأول برنامــج مســموع رفقــة زميلـ َّـي خالــد البــدوي ومهنــد‬ ‫عــون ويف شــهر فبرايــر ‪ 2011‬حتصلــت علــى فرصــة تقــدمي‬ ‫برنامــج مــع أول خارطــة برامجيــة لراديــو لبــدة يف طرابلــس ‪.‬‬ ‫بــرز أســم املذيــع محمــد الطيــب بعــد فبرايــر ليــس‬ ‫قبــل ذلــك فهــل لهــذا تأثيــر يف نفســك؟‬ ‫قبــل فبرايــر ‪ُ 2011‬كنــت مقيم ـ ًا يف مانشســتر للدراســة‬ ‫وكانــت اهتماماتــي يف مجــاالت بعيــدة عــن اإلعــام خاصــة أنــه‬ ‫محليــا وكان ال يســتهويني‬ ‫لــم يكــن هنــاك تنــوع يف هــذا املجــال‬ ‫ً‬ ‫كثيـ ًـرا‪ ،‬كمــا أن انضمامــي بعــد « التغييــر « الــذي حــدث يف البــاد‬ ‫كان يف نطــاق الفرصــة والصدفــة ال أكثــر‪. ‬‬ ‫مــا أول منبــر إعالمــي ظهــرت مــن خاللــه؟ ومــا هــو‬ ‫تقييمــك ألول ظهــور؟‬ ‫كمــا قلــت راديــو لبــدة كان أول محطاتــي‪ ،‬قدمــت مــن خاللــه‬ ‫أربعــة برامــج خــال أربــع دورات برامجيــة خــال ســنتني وكبدايــة‬ ‫كانــت جيــدة جـ ًـدا خاصــة برنامــج « الوســيط « الــذي كان نقلــة‬ ‫نوعيــة يف عملــي الصحفــي ولــم يكــن هنــاك شــبيه لهــذا البرنامــج‬ ‫حتــى هــذه اللحظــة ‪.‬‬ ‫حصــدت جائــزة ســبتيموس كأفضــل‬ ‫معــد برامــج راديــو لعامــي ‪،2013 - 2012‬‬ ‫‪ ..‬مــاذا أضافــت لــك هــذه اجلوائــز؟‬ ‫يف احلقيقــة كانــت هــذه أول جائــزة أحتصــل‬ ‫عليهــا‪ ،‬أمــا اجلائــزة الثانيــة كانــت عــن أفضــل مقــدم‬ ‫برامــج وأشــعر بالفخــر أن هنــاك جائــزة ومهرجان ـ ًا‬ ‫مرموق ـ ًا كســبتيموس وأشــعر باحلــزن لتوقــف‬ ‫اجلائــزة مؤخـ ًـرا ‪ ،‬يجــب علينــا أن نذكــر كيــف‬ ‫ســاهمت هــذه املســابقة يف رفــع ســقف اإلبــداع يف‬ ‫جميــع مجــاالت الفــن والثقافــة واإلعــام‪.‬‬ ‫كونــك معــد برامــج راديــو وصحفــي‬ ‫ومقــدم برامــج راديــو وتلفزيــون أيــن جتــد‬ ‫نفســك أكثــر وهــل بإمكاننــا أن تقــول أنــك‬ ‫إذاعــي شــامل ؟‬ ‫كل مجــال خضتــه كان لــه طعــم ولــون مختلــف‬ ‫ســواء الصحافــة املكتوبــة أو اإلذاعــة أوالتلفزيــون‬ ‫وكل مــن يســتطيع كتابــة املقــاالت وإجــراء‬

‫سينما ‪..‬‬ ‫رمضان سليم‬

‫التحقيقــات الصحفيــة‪ ،‬املراســا ًت واإلعــداد والتقــدمي هــو‬ ‫صحفــي شــامل وعــن نفســي كانــت لــي جتــارب يف جميعهــا ‪.‬‬ ‫كيف متت دعوتك لالنضمام لقناة ‪.. 218‬؟‬ ‫بعــد انتقالــي للعمــل مــع مؤسســة بــي بــي ســي ميديــا يف‬ ‫العاصمــة التونســية أسســنا منصــة الــكل وكان أول برنامــج صــوت‬ ‫وصــورة يتــم إنتاجــه ونشــره عبــر املنصــة هــو برنامــج يجمعنــي‬ ‫مــع الصديــق والزميــل عمــار املنصــوري‪ ،‬وبعــد موســم كامــل‬ ‫مــن عرضــه تواصلــت معنــا إدارة قنــاة ‪ 218‬خــال تأسيســها‬ ‫لالنضمــام ملجموعــة مــن الــدورات قبــل انطــاق القنــاة ‪ ،‬وقــد‬ ‫مــررت باختبــارات عديــدة حتــت إشــراف نخبــة مــن اإلعالميــن‬ ‫مــن قنــوات شــهيرة كالعربيــة و اجلديــد وقنــاة اآلن وســكاي نيــوز ‪،‬‬ ‫وهكــذا وقــع علـ َّـي االختيــار ألكــون ضمــن فريــق قنــاة ‪. 218‬‬ ‫تناولــت يف برنامجــك «ديالمــا» عــدة مواضيــع‬ ‫هامــة والبعــض منهــا يعــد مثيــر ًا للجــدل كاإلحلــاد‬ ‫وتعنيــف الســيدات ‪ ..‬هــل واجهــت انتقــادات بســبب‬ ‫طــرح هكــذا مواضيــع‪ ‬؟‬ ‫قــد يكــون برنامــج ديالمــا جديــد علــى الشاشــات‬ ‫الليبيــة لكنــه ليــس بجديــد علــى املشــاهد الليبــي حيــث‬ ‫هنــاك العديــد مــن البرامــج العربيــة تناقــش ذات املواضيــع‪،‬‬ ‫وكان مــن املهــم مناقشــتها محليــا ألن املجتمــع الليبــي‬ ‫يشــبه أي مجتمــع آخــر يف املنطقــة‪ ،‬والنقــد الــذي حــدث أمر‬ ‫منطقــي ومت التكهــن بــه مســب ًقا عنــد اإلعــداد‪ ،‬ولكــن طاملــا‬

‫أننــا نقــدم محتــوى يســاهم يف تســليط الضــوء علــى املشــاكل دون‬ ‫جتــاوز أخالقيــات املهنــة فلــن يكــون النقــد غيــر البنــاء ســوى ردة‬ ‫فعــل ســتختفي عندمــا يكــون هنــاك برامــج مشــابهة لديالمــا يتــم‬ ‫محليــا ‪.‬‬ ‫إنتاجهــا‬ ‫ً‬ ‫هــل صحيــح أن طريقــة توظيــف مذيعــي اإلذاعــات‬ ‫اخلاصــة تعتمــد علــى العالقــات اخلاصــة وليســت علــى‬ ‫اخلبــرة ؟‬ ‫الواســطة موجــودة يف العديــد مــن املؤسســات لكــن ال ميكــن‬ ‫التعميــم فعلــى الصعيــد الشــخصي وكمــا ذكــرت كانــت جميــع‬ ‫جتاربــي يف العمــل الصحفــي إمــا صدفــة أو مــن خــال مقابــات‬ ‫شــخصية وتدريــب يتــم االختيــار مــن بعــده ‪.‬‬ ‫لــكل قنــاة تواجهــات سياســية معلنــة أو غيــر‬ ‫معلنــة ‪ ،‬هــل اســتطعت أن تكــون طرف ـ ًا‬ ‫محايــد ًا بــن هــذه التوجهــات ‪..‬؟‬ ‫وهــل متكنــت مــن أن حتمــي نفســك‬ ‫مــن الدخــول يف دوامــة التوجهــات‬ ‫السياســية ؟‬ ‫أمــر منطقــي أن تكــون للقنــوات‬ ‫اخلاصــة سياســة حتريــر ‪ ،‬ليســت فقــط‬ ‫القنــوات السياســة واإلخباريــة بــل‬ ‫حتــى املنوعــة ولكننــي أعمــل يف اجلانــب‬ ‫ـض أي نقــاش‬ ‫الفنــي واالجتماعــي ولــم أخـ ْ‬ ‫سياســي مهمــا كان ســببه وخــال فبرايــر ومــا‬ ‫بعدهــا لــم أغــرد أو أكتــب أيــة وجهــة نظــر‬ ‫سياســية‪ ،‬هــذا ال يعنــي أننــي ال أملــك‬ ‫وجهــة نظــر يف مــا يحــدث‬ ‫يف بلــدي مــن تغيــرات‬ ‫سياســية ولكــن أحــاول‬ ‫التركيــز يف عملــي‬ ‫الفنــي و االجتماعــي‬ ‫ال أكثــر‪.‬‬ ‫هــل ارتفــاع‬ ‫ســقف حريــة‬ ‫يف‬ ‫اإلعــام‬ ‫ا ملؤ سســا ت‬ ‫ا إل عال ميــة‬ ‫ملنتميــة‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫للقطــا‬ ‫اخلــاص أكثــر‬ ‫مــن الرســمية‪،‬‬

‫يعتبــر شــرط ًا مــن شــروط إبــداع اإلذاعــي وجناحــه؟‬ ‫اإلعــام املحلــي ال ميكنــه أن يكــون حـ ًـرا إذ كان املواطــن ليــس‬ ‫أيضــا‪ ،‬لهــذا أغلــب‬ ‫حـ ًـرا داخــل وطنــه والصحفــي هــو مواطــن ً‬ ‫القنــوات اخلاصــة تبــث مــن اخلــارج‪ ،‬ولكــن اإلبــداع والتميــز ميكــن‬ ‫أن يكــون يف مجــاالت أخــرى بعيــده عــن السياســة‪ ، ‬أتابــع العديــد‬ ‫مــن الشــباب الذيــن اســتطاعوا التفــوق يف قنــوات محليــة ‪.‬‬ ‫ما هو رأيك بالوضع السياسي يف ليبيا؟‬ ‫الوضع السياسي غير مستقر‪ ،‬ال ميكنني التعليق أكثر ‪.‬‬ ‫كيف تتعامل مع االنتقادات والشائعات؟‬ ‫االنتقــادات احترمهــا ولهــا دور يف تطويــر أي محتــوى‬ ‫ُقدمــه أو حتــى صــورة أنشــرها علــى السوشــيال ميديــا أو موضــوع‬ ‫أ ّ‬ ‫أطرحــه ‪ ،‬أمــا الشــائعات ال ميكــن معرفتهــا يف فوضــى السوشــيال‬ ‫ميديــا ‪ِ ،‬لــذَ ا ال اصــدق كل شــيء لكننــي أضــع أي خبــر بعــن‬ ‫االعتبــار إلــى حــن تأكيــده أو نفيــه ‪.‬‬ ‫جناحــا يف برامــج الراديــو ‪ ،‬واآلن أنــت يف‬ ‫حققــت‬ ‫ً‬ ‫التلفزيــون أيهمــا يحقــق انتشــار ًالإلعالمي الراديــو أم‬ ‫التلفزيــون ؟‬ ‫نحــن يف عصــر السوشــيال ميديــا ِلــذَ ا يجــب علــى اإلذاعــات‬ ‫والقنــوات الليبيــة تغييــر مفهومهــا يف جــذب اجلماهيــر وحتقيــق‬ ‫االنتشــار كمــا تقــوم العديــد مــن املؤسســات العامليــة والعربيــة‬ ‫مؤخــر ًا مبحاولــة املحافظــة علــى جمهورهــا واســتقطاب جمهــور‬ ‫السوشــيال ميديــا‪.‬‬ ‫هل يف حياتك مثل أعلى « أقصد إعالمي ًا «؟‬ ‫أي برنامــج ناجــح هــو مثــل أعلــى ‪ ،‬و البرنامــج ال يعتمــد‬ ‫علــى مقدمــه فقــط فهــو نتــاج مجموعــة جهــود لهــذا علينــا أن‬ ‫ُنقـ ّـدر كل مــن كان يف كواليــس البرامــج الناجحــة‪ ،‬ومــن البرامــج‬ ‫التــي أراهــا مثلــي األعلــى يف اإلعــداد و التقــدمي و اإلنتــاج برنامــج‬ ‫« أحمــر باخلــط العريــض»‪.‬‬ ‫مــا الفــرق بــن اإلثــارة اإلعالميــة والفتنــة‬ ‫اإلعالميــة ‪..‬؟‬ ‫إذا كان املقصــود إثــارة اجلــدل وإثــارة الفتنــة ‪ ..‬إثــارة اجلــدل‬ ‫يف إطــار احتــرام عقــل املشــاهد وحتــت ســقف العمــل الصحفــي‬ ‫املحتــرف هــو شــيء مطلــوب وتعمــل بــه أغلــب املؤسســات‬ ‫اإلعالميــة الناجحــة ‪ ،‬لكــن إثــارة الفتنــة مــن املنطقــي شــيء‬ ‫مرفــوض مهمــا كانــت أســبابه ‪.‬‬ ‫ماهي رسالتك وهدفك كمذيع ؟‬ ‫ي رســالة‬ ‫أنــا أقــدم خدمــة أتقاضــى عليهــا مقابـاً وليــس لــد َّ‬ ‫إعالميــا‪ ،‬وأحــد أهــدايف هــو أن يكــون لدينــا مــكان‬ ‫أقدمهــا ألحــد‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أفضــل يف املشــهد الفنــي الثقــايف واإلعالمــي العربــي والعاملــي ‪.‬‬

‫أنغــــام وأفالم مــــن الذاكــرة‬

‫ليــس جديــد أن يتجــه املطربــون إلــى فــن الســينما ‪ ،‬وليــس األمــر متعلــق بالنشــاط الســينمائي احلالــي ‪ ،‬وال ســيما يف‬ ‫العقــد األخيــر مــن الســنوات ‪ ،‬فاألمــر يعــود إلــى ســنوات ســابقة وال ســيما يف أواخــر اخلمســينيات وبدايــة الســتينيات ‪،‬‬ ‫ورمبــا قبــل ذلــك عندمــا كان كل مطــرب يفكــر يف الســينما باعتبارهــا اخلطــوة الثانيــة ‪ ،‬بعــد النجــاح يف الغنــاء ‪.‬‬ ‫هــذا األمــر حــدث مــع محمــد عبدالوهــاب وأم كلثــوم وأســمهان وليلــى مــراد وفريــد األطــرش وكذلــك مــع كارم محمود‬ ‫ومحمــد الكحــاوي ومأمــون الشــناوي ومحمــد فــوزي ‪ ،‬ثــم مــع عبداحلليــم حافــظ وغيــره ‪ ،‬إلــى الســنوات األخيــرة ‪،‬‬ ‫حيــث بــرز مطربــون جنحــوا يف الســينما بصــورة أو بأخــرى وأهمهــم محمــد منيــر ومصطفــى قمــر وقبــل ذلــك هانــي‬ ‫شــاكر ووليــد توفيــق وغيرهــم ‪.‬‬ ‫يســري هــذا الــرأي أيضــا علــى أفــام قادمــة مــن لبنــان‪ ،‬حيث‬ ‫يتوجــه املطــرب بعــد جناحــه الغنائــي إلــى الســينما ‪ ،‬وهــذا مــا‬ ‫حــدث مــع بعــض املطربــن ‪ ،‬مثــل صبــاح وفيــروز وجنــاح ســام وإن‬ ‫كان النجــاح الفعلــي يف مصــر لبعــض املطربــات مثــل نــور الهــدى‬ ‫وصبــاح أســوة مبطربــات أخريــات مثــل شــادية وهــدى ســلطان‬ ‫ومهــا صبــري وجنــاة الصغيــرة ووردة اجلزائريــة وشــريفة فاضــل‬ ‫والقائمــة تطــول وال تقصــر‪.‬‬ ‫إن االختيــار الســينمائي لــه أهميتــه ‪ ،‬فالســينما تفــرض‬ ‫حضــور ًا مهمـ ًا بالنســبة للمطــرب ‪ ،‬رغــم التطــور التقنــي الكبيــر‬ ‫الــذي جعــل مــن األغنيــة ‪ ،‬شــريط ًا مرئيــا لوحدهــا ونقصــد‬ ‫بذلــك ظاهــرة (الفيديــو كليــب) الناجحــة أحيان ـ ًا والضعيفــة‬ ‫املســتوى يف كثيــر مــن األحيــان ‪.‬‬ ‫رمبــا ال تكــون هــذه املقدمــة ضروريــة ‪ ،‬لكــي نتذكــر بعــض‬ ‫األصــوات الغنائيــة التــي ظهــرت يف ســنوات معينــة وملــدة‬ ‫محــدودة ثــم اختفــت بعــد ذلــك ‪.‬‬ ‫مــن هــذه األصــوات اجلميلــة املطــب ( ماهــر العطــار) والــذي‬ ‫جنــح يف اخلــروج مــن تقليــد عبداحلليــم حافــظ ‪ ،‬ولكــن بنســبة‬ ‫معينــة ‪ ،‬حيــث كانــت ســنوات جناحــه قليلــة ‪ ،‬وعــدد األغانــي‬ ‫الناجحــة أقــل ‪ ،‬واألفــام التــي عمــل فيهــا قليلــة أيض ـ ًا ‪ ،‬لقــد‬ ‫كان مــن املهــم ألي مطــرب أن يكــون متميــز ًا ‪ ،‬لــه خصوصيتــه‬ ‫الواضحــة يف الغنــاء ‪ ،‬ولقــد أمتــاز صــوت ماهــر العطــار بعذوبــة‬ ‫وصفــاء ووضــوح ‪ ،‬وبالتالــي كان املــزج بــن الغنــاء العاطفــي‬ ‫والطــرب الغنائــي األصيــل ‪.‬‬ ‫إن الكثيــر مــن األصــوات التــي ظهــرت يف مطلــع الســتينيات‬ ‫يف مصــر ‪ ،‬وبعــد ذلــك بقليــل يف مصــر وبعــض البلــدان العربيــة‬ ‫األخــرى قــد كانــت محكومــة بإطــار غنائــي شــبه موحــد ‪ ،‬يــدور يف‬ ‫دائــرة اســمها عبداحلليــم حافــظ ‪.‬‬ ‫نعــم كان هنــاك تقليــد وتأثــر بأســماء معينــة ‪ ،‬مثــل أم‬ ‫كلثــوم ومحمــد عبدالوهــاب وفريــد األطــرش وبعــض املطربــن‬ ‫اآلخريــن مثــل كارم محمــود وعبدالعزيــز‬ ‫محمــود ومنــاذج أخــرى مــن األعــام‬ ‫املوســيقية مثــل محمــد القصبجــي وســيد‬ ‫درويــش وزكريــا أحمــد وغيرهــم أيضــا يف‬ ‫لبنــان وســورية ‪ ،‬ولكــن كل ذلــك لــم مينــع مــن‬ ‫القــول بــأن الغنــاء اجلديــد قــد ارتبــط كلي ـ ًا‬ ‫باســم عبداحلليــم حافــظ ‪ ،‬وصــار أغلــب‬ ‫املطربــن يســعون إلــى تقليــده أو االقتــراب‬ ‫مــن النمــط الغنائــي الــذي يغنيــه املطــرب‬ ‫الناجــح بقليــل وكثيــر ‪.‬‬ ‫يف نفــس الوقــت حــاول أكثــر مــن مطــرب‬ ‫جديــد اخلــروج مــن شــرنقة الغنــاء العاطفــي‬ ‫بخصوصيــة صوتيــة متميــزة ‪ ،‬تكفــل لــه‬ ‫النجــاح ‪ ،‬فقــد شــاع واســتقر ذلــك العــرف‬ ‫الغنائــي الــذي يؤكــد دائم ـ ًا علــى التمايــز يف‬ ‫الغنــاء ‪ ،‬وبالتالــي ال ميكــن ألي مطــرب أن‬ ‫يحقــق النجــاح إال أذا كان متميــزا عــن غيــره‬ ‫وليــس مقلــد ًا ‪.‬‬ ‫ميكــن أن نذكــر بعــض املطربــن الذيــن‬

‫متيــزوا واســتطاعوا أن يكونــوا حاضريــن يف الســاحة الغنائيــة‬ ‫العربيــة ‪ ،‬ومنهــم علــى ســبيل املثــال املطــرب محمــد أمــن‬ ‫وعبداللطيــف التلبانــي ومح ـ ّرم فــؤاد ومحمــد قنديــل ومحمــد‬ ‫رشــدي ثــم بعــد ذلــك فهــد بــان مــن ســوريا ‪ ،‬باإلضافــة إلــى‬ ‫مطربــات يتوزعــن بــن الغنــاء العاطفــي والغنــاء الشــعبي‬ ‫والغنــاء الطربــي ‪.‬‬ ‫لعــل املطــرب ماهــر العطــار هــو أشــهر هــؤالء ‪ ،‬فقــد متكــن‬ ‫مــن إدراك التمايــز يف الغنــاء وحقــق شــهرت كبيــرة يف وقت قصير‬ ‫‪ ،‬ولذلــك كان مــن الطبيعــي أن يدخــل مجــال الســينما ألنهــا‬ ‫كانــت الفــن الــذي بإمكانــه أن يصــل إلــى اجلمهــور العريــض بعــد‬ ‫اإلذاعــة واالســطوانات ثــم أشــرطة الكاســيت بعــد ذلــك ‪.‬‬ ‫ولــد املطــرب ماهــر العطــار يف منطقــة (بــاب الشــعرية)‬ ‫بالقاهــرة عــام ‪ 1939‬ودرس مبعهــد املوســيقى ‪ ،‬ثــم درس‬ ‫التجــارة ‪ ،‬واختــار الغنــاء يف بعــض عــروض املســرح الغنائــي‬ ‫وكذلــك ظهــر يف بعــض األعمــال املرئيــة ‪ ،‬وغنــى بعــض املقدمــات‬ ‫الغنائيــة ملسلســات وســهرات دراميــة متعــددة ‪.‬‬ ‫يف مجــال الســينما كان أول فيلــم لــه بعنــوان ( احتــرس‬ ‫مــن احلــب ) عــام‪ ، 1959‬ولقــد توقــع الكثيــرون أن يكــون‬ ‫املطــرب منافســا شــديدا لعبداحلليــم حافــظ يف مجــال الغنــاء‬ ‫والســينما‪.‬‬ ‫أخــرج الفيلــم املخــرج حســن الصيفــي وأنتجــه أيض ـ ًا‬ ‫وأســهم فيــه كل مــن زبيــدة ثــروت ومحســن ســرحان وعبدالســام‬ ‫النابلســي وتوفيــق الدقــن ‪.‬‬ ‫أمــا القصــة ‪ ،‬فهــي ال تــكاد تختلــف عــن أحــداث الكثيــر مــن‬ ‫االفــام املتداولــة يف تلــك اآلونــة ‪ .‬إننــا جنــد أنفســنا أمــام شــاب‬ ‫يدعــى (حســن) ‪ ،‬يــرث عــن أبيــه مــاال كثيــرا ‪ ،‬ولكــن بســبب ســوء‬ ‫التصــرف يتلــف كل األمــوال ‪ .‬كمــا إنــه يغــرر بخطيبتــه (ليلــى) ‪،‬‬ ‫ثــم يهجرهــا بعــد ذلــك ‪.‬‬ ‫لكــن بطبــع تعــود ألمــور يف النهايــة إلــى مجرياتهــا‬ ‫وطبيعتهــا العاديــة ‪ ،‬بــا مــال ‪ ،‬لكــن‬ ‫هنــاك جتربــة صغيــرة مفيــدة ‪،‬‬ ‫وكأنهــا حكمــة ‪ ،‬مصاحبــة ملــا يقــدم‬ ‫مــن أفــام اعتــاد عليهــا اجلمهــور‬ ‫كثيــر ًا ‪.‬‬ ‫الفيلــم الثانــي للمطــرب‬ ‫ماهــر العطــار كان بعنــوان ( حــب‬ ‫وحرمــان) ولقــد أخرجــه محمــد‬ ‫عمــارة عــام ‪. 1960‬‬ ‫لقــد كانــت الســيتما هــى‬ ‫الطريــق الوحيــدة التــى تســاعد‬ ‫علــى انتشــار اســم املطــرب‬ ‫وهــى األهــم يف املســاعدة‬ ‫علــى انتشــار االغانــي باإلضافــة‬ ‫إلــى اإلذاعــة واحلفــات وتوزيــع‬ ‫األغانــي يف شــكل اســطوانات وبعــد‬ ‫ذلــك أشــرطة مســموعة ‪.‬‬ ‫اذا كان الــدور بالنســبة‬ ‫للفيلــم األول ‪ ،‬عادي ـ ًا ‪ ،‬فقــد كان‬

‫الــدور الرئيســي يف الفيلــم الثانــي‬ ‫يعتمــد علــى مطــرب ‪ ،‬أي أن املهنــة‬ ‫الرئيســية مطــرب وليــس مجــرد‬ ‫طالــب يغنــي بــن احلــن واآلخــر ‪.‬‬ ‫أمــا القصــة ‪ ،‬فهــي تــدور حــول‬ ‫املطــرب (نــادر) الــذي يتعــرف علــى مطربــة أخــرى‬ ‫ويرتبطــان بقصــة حــب ‪ ،‬غيــر أن هــذه املطربــة‬ ‫متزوجــة ‪ ،‬ولقــد تعــرض زوجهــا إلــى حادثــة‬ ‫خطيــرة ‪ ،‬أســتوجب أن تقــف زوجتــه معــه ‪.‬‬ ‫وبالفعــل تعــود الزوجــة إلــى زوجهــا يف النهايــة‬ ‫‪.‬‬ ‫اشــترك يف الفيلــم عــدد مــن املمثلــن ‪ ،‬ومنهــم‬ ‫مهــا صبــري ورشــدي أباضــه وحســن ريــاض‬ ‫يف نفــس الســنة ‪ ،‬أنتــج فيلــم آخــر للمطــرب‬ ‫ماهــر العطــار وكان بعنــوان ( أنــا وأمــي) ولقــد‬ ‫أخرجــه املخــرج (عبــاس كامــل) عــام‪. 1960‬‬ ‫أمــا القصــة فتــدور حــول راقصــة ‪ ،‬تســعى‬ ‫لتعلــم الرقــص مثــل أمهــا ‪ ،‬لكنهــا تتــرك هــذه املهنــة‬ ‫بعــد أن تتعــرض لالتهــام بجرميــة قتــل ‪.‬‬ ‫أســهم يف الفيلــم مــن املمثلــن كل مــن ‪ :‬رشــدي أباضــه‬ ‫وحتيــة كاريــوكا ‪.‬‬ ‫نأتــي إلــى الفيلــم الرابــع ‪ ،‬وهــو األهــم يف مســيرة املطــرب‪،‬‬ ‫ولقــد جــاء بعنــوان (النغــم احلزيــن) إنتــاج عــام ‪ .1961‬أمــا‬ ‫اإلخــراج فهــو حلســن الصيفــي ‪.‬‬ ‫تــدور قصــة الفيلــم حــول مطــرب يدعــى ( عــادل) يســاعده‬ ‫أســتاذه علــى النجــاح ‪ ،‬ولكــن العالقــة بــن التلميــذ واألســتاذ‬ ‫تتعــرض لبعــض املشــكالت ‪ ،‬ممــا يعنــي عــدم اســتمرارية جنــاح‬ ‫املطــرب يف رحلتــه الفنيــة ‪.‬‬ ‫إن الســبب يعــود إلــى وجــود امــرأة ‪ ،‬تشــعر بالغيــرة مــن هــذا‬ ‫املطــرب الــذي ينــال كل تفكيــر واهتمــام زوجهــا ‪.‬‬ ‫يف النهايــة ‪ ،‬تقبــل كل الشــخصيات بالتضحيــة ‪ ،‬وتعــود‬ ‫األمــور إلــى ســابق عهدهــا ‪.‬‬ ‫هكــذا نلحــظ بــأن اإلطــار العــام لألفــام يقــوم علــى وجــود‬ ‫قصــة دراميــة بســيطة مــع التركيــز علــى املطــرب دائمـ ًا ‪ ،‬وتقــدمي‬ ‫بعــض األغنيــات ‪ ،‬مــع حضــور الكوميديــا وقصــة احلــب التــي‬ ‫رمبــا تســتمر أو تتوقــف ‪ ،‬تقديــرا ملتطلبــات التضحيــة وهــي‬ ‫القيمــة التــي تــدور حــول الكثيــر مــن األفــام امليلودراميــة ‪.‬‬ ‫يف هــذا الفيلــم غنــى املطــرب أشــهر أغانيــه الناجحــة وعلــى‬ ‫رأســها أغنيــة (ب ّلغــوه) التــي حلنهــا محمــد املوجــي‪.‬‬ ‫أمــا بالنســبة للتمثيــل ‪ ،‬فقــد اشــترك يف الفيلــم كل مــن(‬ ‫لبلبــة) يف بداياتهــا الســينمائية األولــى ‪ ،‬وكذلــك حســن ريــاض‬ ‫وســامية جمــال ‪.‬‬ ‫يظهــر املطــرب ماهــر العطــار باعتبــاره شــخصية عاديــة‬ ‫وضعيفــة نســبي ًا ‪ ،‬وخصوص ـ ًا وأن حجمــه الصغيــر ‪ ،‬يســاعده‬ ‫علــى أن يكــون بطـاً عاديـ ًا ‪ ،‬ميكــن للجمهــور أن يتعاطــف معــه ‪.‬‬ ‫يف عــام ‪ 1962‬شــارك املطــرب يف فيلــم بعنوان(ه ـ ـ‪ ، )3‬وهــو‬ ‫فيلــم يعتبــر مــن افــام اخليــال العلمــي اذل جــاز التعبيــر ‪ ،‬فقــد‬ ‫اهتــدى أحــد املخترعــن إلــى ابتــكار عقــار يســاعد علــى إعــادة‬

‫الشــباب ‪ ،‬ولكــن يف النهايــة‬ ‫تعــود األمــور إلــى ســابق‬ ‫عهدهــا بالنســبة ملــن أجريــت‬ ‫عليهــم التجربــة ‪ ،‬ومــع‬ ‫اكتشــاف عيــوب ومســاوئ‬ ‫هــذا العقــار املعنويــة ‪ ،‬كذلــك‬ ‫بــدأ األمــر يف النهايــة وكأنــه‬ ‫كابــوس يتــم اخلــروج منــه ‪.‬‬ ‫اشــترك يف الفيلــم كل‬ ‫مــن رشــدي أباضــه وســعاد‬ ‫حســني وتوفيــق الدقــن وهــو‬ ‫مــن إخــراج عبــاس كامــل ‪.‬‬ ‫الفيلــم مــا قبــل األخيــر‬ ‫يف مســيرة املطــرب ماهــر‬ ‫العطــار جــاء بعنــوان ( بنــات‬ ‫بحــري) وهــو عنــوان أغنيــة داخــل الفيلــم ‪ ،‬كمــا أن األحــداث‬ ‫تــدور جزئي ـ ًا مبدينــة اإلســكندرية ‪ ،‬ولقــد أخــرج الفيلــم حســن‬ ‫الصيفــي واشــترك فيــه مــن حيــث التمثيــل ‪ :‬آمــال فريــد‬ ‫وعبدالســام النابلســي وزينــات صدقــي ومــاري منيــب ‪ .‬وتــدور‬ ‫األحــداث حــول شــقيقني ‪ ،‬يســرقان أمــوال األم ‪ ،‬لكــي يحققــا‬ ‫بعــض املشــروعات ‪ ،‬بالنســبة لــأول يريــد أن يكــون مطرب ـ ًا ‪،‬‬ ‫والثانــي يســعى إلــى الهجــرة والــزواج ‪.‬‬ ‫يف آخــر الفيلــم ‪ ،‬تقبــل األم ؤاضيــة بنــدم االخويــن ‪،‬‬ ‫متغاضيــة عــن األحــداث الســلبية الســابقة ‪.‬‬ ‫آخــر االفــام كان بعنــوان (لقــاء الغربــاء) وقــد أنتــج عــام‬ ‫‪ 1968‬واشــترك فيــه كل مــن مــرمي فخــر الديــن وأحمــد مظهــر‬ ‫وإســماعيل ياســن ‪.‬‬ ‫تــدور القصــة حــول امــرأة ميــوت زوجهــا ‪ ،‬وتعمــل بــكل صبــر‬ ‫وجــد مــن أجــل تربيــة أبنــاء زوجهــا ‪ ،‬ومثــل العــادة ال يقــدر األبنــاء‬ ‫مجهــودات زوجــة األب املتوفــى ‪ ،‬ولكــن يف النهايــة يعترفــان بــكل‬ ‫التضحيــات التــي ُبذلــت ‪.‬‬ ‫هــذا الفيلــم أقــرب إلــى اإلنتــاج اللبنانــي وقــد أخرجــه ســيد‬ ‫طنطــاوي ‪.‬‬ ‫هــذه هــي أفــام املطــرب ماهــر العطــار ‪ ،‬وهــي قليلــة نســبي ًا‬ ‫‪ ،‬ألن املــدة الزمنيــة التــي عمــل فيهــا قليلــة ‪ ،‬قــدم فيهــا عشــرات‬ ‫األغنيــات الناجحــة مثــل ( علــى الرملــة) وهنــاك الكثيــر مــن‬ ‫األغنيــات الناجحــة التــي لــم يتــم إدراجهــا يف األفــام ‪ ،‬حيــث‬ ‫اختــار املطــرب العمــل يف املجــال النقابــي ملــدة طويلــة وعمــل‬ ‫يف التلحــن أيض ـ ًا ولكــن الرحلــة القصيــرة لــم تكــن إيجابيــة‬ ‫بالكامــل ‪ ،‬رغــم أن املطــرب مــن األصــوات النــادرة التــي كان‬ ‫ميكنهــا أن تقــدم الكثيــر مــن األغانــي ‪ ،‬وبالتالــي الكثيــر مــن‬ ‫األفــام ‪ ،‬حيــث يقــوم إنتــاج األفــام علــى مســتوى جنــاح األغنيــة‬ ‫وســرعة تداولهــا بــن اجلمهــور ‪.‬‬

‫الحظنــا فــى هــذه الســنة خطــوه ايجابيــة و (( جيــدة ))‬ ‫وحتســب ملــن قــام بهــا فــى اجتــاه خدمــة الدرامــا الليبيــة وقــد‬ ‫متثلــت بالشــروع املبكــر فــى تنفيــذ املسلســات واألعمــال الفنيــة‬ ‫بحيــث يكــون هنــاك وقــت ٍ‬ ‫كاف إلنتــاج أفضــل مــا ميكــن إنتاجــه مــن‬ ‫مسلسالت وأعمال فنية ‪..‬دون اخلوف من عدم اكتمالها أو عدم‬ ‫(( تســويقها)) خــال الشــهر الفضيــل وأن اصبــح حتــى التســويق‬ ‫فــى الشــهر الفضيــل ضعيــف ال يرتقــي للطموحــات املشــروعة ‪.‬‬ ‫واحلقيقــة أن الدرامــا الليبيــة عانــت فــى األعــوام املاضيــة‬ ‫مــن تراجــع فنــي كبيــر يف مســتوى مــا مت تقدميــه للمشــاهد الليبــي‬ ‫خــال شــهر رمضــان املبــارك (( موســم الدرامــا فــى ليبيــا والوطــن‬ ‫العربــى )) اللهــم ســوى بعــض األعمــال الدراميــة املعــدودة التــي‬ ‫اســتطاعت أن تشــد املشــاهد الليبــي ولــو قلي ـاً فــى ظــل ســيطرة‬ ‫الدرامــا الســورية واملصريــة وحتــى اخلليجيــة علــى إنتــاج الدرامــا‬ ‫العربيــة فــى الشــهر الفضيــل ‪.‬‬

‫(( كالكيت ثاني مرة ))‬

‫(( مقصــودة )) واهلل ‪...‬اخــر التقليعــات فــى املداخــات‬ ‫التلفزيونيــة فــى القنــوات الفضائيــة الليبيــة والعربيــة ‪..‬هــو ظهــور‬ ‫الناشــط واملحلــل خلــف مكتبتــه العامــرة مبئــات الكتــب‪ ..‬إليصــال‬ ‫فكــرة (( صاحبنــا مثقــف )) رغــم بــروز دالالت أخــرى عكســية تــدل‬ ‫أن الكتــب أغلبهــا حديثــة ولــم تقــرأ بعــد ‪ ..‬وحديثــه املتواضــع علمـ ًا‬ ‫ولغتــا؟‬

‫(( ومضة ))‬

‫نحــن لــم نســتطع املحافظــة علــى(( احلقــوق املحفوظــة ))‬ ‫‪..‬مــا بالــك ب ـ (( األفــكار)) املســروقة‬ ‫رغــم أننــا ال نغفــل أن األفــكار علــى (( قارعــة الطريــق ))‬ ‫واالختــاف يكمــن فــى طريقــة التنــاول ‪.‬‬ ‫وأخير ًا ربي يحفظكم يا هلي‬

‫حديث السينما‬ ‫بقلم ‪ /‬صبري النعال‬

‫جاذبية الصورة‬ ‫السينمائية‬ ‫يف البدايــة دعونــا نتســاءل ماهــو املقصــود بجاذبيــة‬ ‫الصــورة الســينمائية ؟‬ ‫وكيــف يســتطيع املخــرج حتقيــق صورتــه الســينمائية‬ ‫؟ وكيــف نســتفز املشــاهد عــن طريــق الصــورة علــى تلقــي‬ ‫وتصديــق الصــورة املعروضــة أمامــه ؟‬ ‫يذهــب الباحثــون الســينمائيون يف إبــراز أهميــة‬ ‫الصــورة الســينمائية إلــى تشــبيهها بحكايــة ( صينيــة )‬ ‫قدميــة أصبحــت أمثولــة علــى أهميــة الصــورة الســينمائية‬ ‫واســتقاللها عــن منطــق احليــاة وصورهــا اليوميــة املعاشــة‬ ‫‪ ...‬وتقــول احلكايــة بــأن ( ر َّســام ًا صينيـ ًا كان قــد رســم واديـ ًا‬ ‫يتلــوى فيــه ممــر ‪ ،‬يختفــي يف نهايتــه وراء جبــل وعنــد‬ ‫اكتمــال اللوحــة فتنــه املنظــر الــذي رســمه فقــام ودخــل فيــه‬ ‫ومشــى يف املمــر حتــى غــاب وراء اجلبــل ولــم يظهــر بعــد‬ ‫ذلــك أبــد ًا ) ‪.‬‬ ‫ويعلــق الباحــث الســينمائي الفرنــي (مارســيل‬ ‫مارتــن) علــى هــذه احلكايــة بقولــه ( كــم مــن املتفرجــن‬ ‫يدخلــون علــى هــذا النحــو يف العالــم الــذي تقدمــه لهــم‬ ‫البشاشــة واليعــودون قادريــن علــى التخ ُّلــص منــه ) ‪.‬‬ ‫فبعــث الضــوء علــى الشاشــة يعتبــر إيذان ـ ًا لالنطــاق‬ ‫والدخــول يف عوالــم الصــورة املرئيــة ويصبــح هــذا امليــدان‬ ‫أشــبه بالســحر ‪ ،‬حيث تتحد فيه العوامل الســيكولوجية‬ ‫والبيئيــة خللــق أفــق مفتــوح أمــام الدهشــة واإليحــاء‬ ‫وحتريــر العقــل الباطــن مــن رغبــات كامنــة حتــت نطــاق‬ ‫الوعــي ‪.‬‬ ‫فقــوة الصــورة التــي نشــاهدها يف األفــام الســينمائية‬ ‫وتلــك الرعشــة التــي تنتابنــا وتشــدنا نحوهــا وتُثيــر فينــا‬ ‫الرهبــة واخلــوف والدهشــة ومتتلــك مــن القــوة حتــى أنهــا‬ ‫تفــرض ســلطتها علينــا ‪ ،‬ففــي فيلــم األخويــن ( لومييــر )‬ ‫األول والــذي يحمــل عنــوان ( وصــول القطــار إلــى املحطة)‬ ‫والــذي حققــاه يف العــام ( ‪ )1895‬كان هنــاك لقطــة‬ ‫للقطــار وهــو يتجــه مباشــرة نحــو آلــة التصويــر فصــرخ‬ ‫املشــاهدون وقفــزوا مــن أماكنهــم للهــروب مــن املــكان ‪.‬‬ ‫وحــدث الشــيء ذاتــه عندمــا قــام املخــرج الفرنســي‬ ‫(لويــس بونويــل) بشــطر عــن امــرأة إلــى نصفــن‬ ‫مســتخدم ًا مــوس حالقــة يف فيلمــه ( كلــب أندلســي )‬ ‫وفعلهــا أيضـ ًا املخــرج الفرنســي ( جــورج فرانكــو ) يف فيلــم‬ ‫املســلخ عندمــا قــام بذبــح احليوانــات حيــث جعلنــا جنلــس‬ ‫مــع املــوت وجه ـ ًا لوجــه ‪.‬‬ ‫لقــد أصيــب جمهــور املشــاهدين بالــدوار وحــاالت‬ ‫اإلغمــاء والهــروب مــن قاعــات العــرض أثنــاء مشــاهدتهم‬ ‫لهــذه األفــام وهــذا يدلنــا علــى قــوة الصــورة وســطوتها ‪.‬‬ ‫فاملشــاهد يدخــل دار العــرض برغبــة منــه ودون ضغــط‬ ‫مــن أحــد مهيئـ ًا نفســه لالستســام والقبــول مبــا ســيحدث‬ ‫وإذا اكتشــف بــأن الفيلــم ( ســيء ) أو أن الوهــم لــم يحقــق‬ ‫لــه غرضــه فإنــه يســتاء كثيــر ًا بــل ويف بعــض األحيــان قــد‬ ‫يثــور ويلعــن الفيلــم ومــن عملــوا يف هــذا الفيلــم ودار‬ ‫العــرض التــي تعــرض الفيلــم والشــركة املنتجــة للفيلــم‬ ‫‪ ....‬إلــخ ‪.‬‬ ‫ومــن هنــا نــرى بــأن صانــع الفيلــم الســينمائي‬ ‫(املخــرج) يســهم بصــورة فعالــة يف جعــل املشــاهد مشــدود ًا‬ ‫إلــى الشاشــة وســحرها وجاذبيتهــا معــزوالً عــن كل‬ ‫مــا يحيــط بــه إذ الينبغــي إلهــاء املشــاهد مهمــا كانــت‬ ‫الظــروف وصــرف نظــره عــن املســتطيل البـ ّراق ( الشاشــة)‬ ‫والتــي تخــرج منهــا الصــور واألشــكال الهائلــة وبالتالــي‬ ‫إجبــاره علــى تصديــق الصــورة املعروضــة أمامــه ‪.‬‬ ‫وإلى لقاء جديد‬

‫‪06‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫االربعاء ‪ 12‬محرم ‪1440‬‬

‫املوافق ‪ 11‬سبتمبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪117 :‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫ومضــة‬ ‫الصغير أبوالقاسم‬

‫« سبع صنايع‬ ‫والبخت ضايع »‬

‫ع‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫في أرابيسك‬ ‫يفــرز التاريــخ الرمــوز دائم ـ ًا والتــي تشــكل جــزء ًا كبيــر ًا مــن الثقافــة الشــعبية يف‬ ‫مختلــف احلضــارات والثقافــات العامليــة ‪ ,‬أتخيلهــا دائمــا كتبويــب لفصــل مــن فصــول‬ ‫كتــاب مــا ‪ .‬يكتــب الرمــز ومــن ثــم يــدون حتتــه مســار التاريــخ و كل مــا حــدث ولهــذا‬ ‫أرى التاريــخ كسلســلة مــن الرمــوز‪ ,‬وأكثــر هــذه الرمــوز ســطوة علــى التدويــن هــي‬ ‫الشــخصيات البشــرية ‪.‬‬

‫ميسون صالح‬

‫خــال األيــام املاضيــة وأنــا أجتــول يف صفحــات‬ ‫التواصــل االجتماعــي لفتــت انتباهــي رســمة لشــخصية‬ ‫(عمــر املختــار) أبهرتنــي طريقــة الطــرح اجلديــدة لهــذه‬ ‫الشــخصية وتكــرر األمــر يف اليــوم التالــي ‪ ,‬واكتشــفت‬ ‫بعدمــا قادنــي الفضــول مجموعــة علــى الفيــس بــوك‬ ‫تســمى (أرابيســك ‪ُ ) Arabesque‬ت ّمــع للفنانــن‬ ‫عــرب يقومــون باختيــار شــخصية مــن التــراث كل شــهر‬ ‫ليتــم رســمها مبــا يعــرف يف الوســط بتصميــم الشــخصية‬ ‫(‪ )Character Desing‬كمــا أخبرنــي أحــد املشــاركني‬ ‫(عبــد اهلل هديــة ) وأخبرنــي أيضـ ًا أن املجموعــة ســاعدت‬ ‫علــى توســيع دائــرة املعــارف بــن الفنانــن يف هــذا املجــال‬ ‫و االطــاع علــى التجــارب املختلفــة واجلديــدة ‪.‬‬ ‫وقــال (إســام ابــو شــادي ) املســؤول عــن املجموعــة إن‬ ‫هدفنــا هــو نشــر الثقافــة العربيــة وتاريخنــا عــن طريــق‬ ‫رســم شــخصيات مــن التــراث العربــي واإلســامي ‪.‬‬ ‫وإنــه منــذ ثــاث ســنوات بــدأ تشـ ُّكل نــواة هــذا اجلمــع‬ ‫مــن الرســامني املحترفــن يف املجــال الفنــي ‪.‬‬ ‫ مــا تطلعاتكــم للفتــرة القادمــة؟ ســألت (إســام )‬‫فأجابنــي ‪ :‬أن نســتمر يف هــذه املجموعــة بشــكل أكبــر وأن‬ ‫نحقــق انتشــار ًا أوســع ومشــاركة أكبــر عــدد مــن الفنانــن ‪.‬‬ ‫و عــن أمانيــه ‪ ،‬قــال ‪ :‬أمتنــى أن يذكرنــا النــاس بأننــا‬ ‫حاولنــا نشــر الوعــي بتاريخنــا العظيــم وأن يجعــل اهلل‬ ‫هــذا يف مجــال حســناتنا ‪.‬‬ ‫ومــن بــن الشــخصيات كانــت زرقــاء اليمامــة ‪ ،‬أبــو‬ ‫زيــد الهاللــي ‪ ،‬الســندباد ‪ ،‬احلشاشــن ‪.‬‬ ‫وهــا هــو اختيــار شــخصية عمــر املختــار يلقــى‬

‫ذاكرة ‪..‬‬

‫أصــداء جميلــة عندنــا وعنــد العــرب وعنــد املشــاركني‬ ‫فكانــت املشــاركات متنوعــة ومختلفــة وجميلــة‪ ،‬وعللــت‬ ‫املجموعــة اختيــار هــذه الشــخصية بأنــه كان البــد أن‬ ‫يقــع االختيــار عليــه كونــه شــخصية أثــرت يف تاريخنــا‬ ‫وحياتنــا املعاصــرة ‪ .‬ومــا أن تتجــول علــى صفحــات‬ ‫املواقــع االجتماعيــة حتــى تقابلــك كل حــن رســمة‬ ‫مــن هــذه الرســومات وتختلــط املشــاعر واآلراء بــن‬ ‫اإلحســاس بالفخــر والعــزة وبــن االمتعــاض عنــد‬ ‫البعــض ممــن ال يحتملــون مجازفــة الفــن ؛ يف ان ال‬ ‫يجــب أن ميــس املقــدس ‪ ،‬وبــن الضيــق مــن ثبــات مالمــح‬ ‫املمثــل األمريكــي (أنتونــي كويــن ‪Anthony Quinn‬‬ ‫) الــذي أدى دور عمــر املختــار يف الفيلــم الشــهير للعقــاد‬ ‫‪ ،‬يف مخيــال النــاس علــى أنهــا املالمــح األصليــة ‪ ،‬رغــم أن‬ ‫(عمــر املختــار) حتــول لرمــز مقاومــة عنــد العــرب قبــل‬ ‫ذلــك بكثيــر فقــد رثــاه أحمــد شــوقي يف عــام ‪ ، 1931‬لكــن‬ ‫الفيلــم ســاعد علــى تعزيزهــا وحتويلهــا للعامليــة ‪ .‬وعــن‬ ‫نفســي كانــت تســعدني كل املحــاوالت علــى اختالفاتهــا‬ ‫وتبعــث يف نفســي الكثيــر مــن الفــرح و فكــرة أن يتحــول‬ ‫التاريــخ لصــور مرئيــة تواكــب روح هــذا العصــر يعنــي أننــا‬ ‫نكتبــه بطريقــة أخــرى ونحــن نســتعيد أصــل التدويــن‬ ‫(الرســم علــى اجلــدران ) ‪.‬‬ ‫ومتــت املشــاركة بعــدد مبهــر للرســومات مــن دول‬ ‫عربيــة مختلفــة والزالــت املشــاركة مســتمرة حتــى انتهــاء‬ ‫الفتــرة املحــددة لذلــك ‪.‬‬ ‫كل الشــكر لهــذه املجموعــة الرائعــة علــى كل هــذا‬ ‫اجلمــال واملتعــة واحلــرص علــى حفــظ تاريخنــا ونشــره ‪.‬‬

‫كما وصف ذاته‪:‬‬

‫الراحل محمد الساحلي ‪..‬‬ ‫أمتـــع نفســي وأمتـــع غيــري‬

‫كالمنشوف‬ ‫نصر الدين الورشفاني‬

‫بين سذاجة الطرح‬ ‫‪ ..‬وضيق الخيال‬

‫املرابــي اليهــودي يف شــريط الرســالة الــذي قــال عنــه املخــرج العاملــي مصطفــى‬ ‫العقــاد « لــو كنــت أعرفــك بهــذه الروعــة ألســندت لــك دور ًا أكبــر يف الرســالة «‬ ‫الفنــان و املخــرج الراحــل محمــد الســاحلي الــذي عــرف عنــه التميــز واإلبــداع يف‬ ‫عملــه وعطائــه للفــن يف مختلــف مجاالتــه مــن مســرح و ســينما و إذاعــة و تلفزيــون ممثــا‬ ‫و مخرجــا و معــدا‪....‬‬ ‫رحلــة حافلــة باألعمــال املنوعــة واملتنوعــة كشــفت عــن شــخصية عمالقــة فني ـ ًا‬ ‫موازيــة يف عطائهــا ومتفوقــة علــى عــدد مــن الفنانــن العــرب بشــهادتهم عنــه فهــو مــن‬ ‫قــال عنــه الفنــان املصــري محمــد وفيــق يف حفــل و أمــام احلاضريــن « لــم أرتبــك طــوال‬ ‫خمســن عام ـ ًا أمــام كاميــرات التصويــر إال مرتــن كانــت إحداهــا أمــام الفنــان الليبــي‬ ‫محمــد الســاحلي «‪..‬‬ ‫أبــدع الفنــان الراحــل محمــد الســاحلي يف معظــم األدوار التــي جســدها علــى املســرح‬ ‫أو أمــام كاميــرات املخرجــن يف الســينما والتلفزيــون أو خلــف املايــك يف االعمــال اإلذاعيــة‬ ‫‪ ،‬لعــل مــن أهمهــا دور ” قريبــوس ” يف مســرحية ” حســناء قورينــا ” والتــى انطلقــت مــن‬ ‫خاللهــا فرقــة املســرح الوطنــي بطرابلــس يف مشــاركاتها اخلارجيــة وقــدم مــع الفرقــة‬ ‫أيض ًا»الطابيــة» و « الزيــر ســالم «‬ ‫كمــا قــدم مــع الفرقــة الوطنيــة للتمثيــل واملوســيقى يف أوائــل الســتينيات‪ ‬أعمــال‬ ‫مســرحية‪ ‬متثلــت يف ” مــا يــدوم حــال ‪ ،‬ياحصلتــك ياحويــج ‪ ،‬غــرام يزيــد ‪ ،‬أهــل الكهــف ‪، ،‬‬ ‫يانداميــي‪ ،‬اخليانــة العظمــى ‪ ،‬طريــق الشــيطان ”‬ ‫ويف التلفزيــون قــدم أبــرز أعمالــه كان يف بعضهــا ممثـاً والبعــض اآلخــر مخرجـ ًا مــن‬ ‫بينهــا مسلســات ” مقاديــر ‪ ،‬والفــال ‪ ،‬عايــدة ‪ ،‬املصيــر ‪ ،‬الــكادح ”‪ « ‬وادي‪ ‬احلنــة‪ « ‬ويعــد‬ ‫الســاحلي مــن أوائــل املخرجــن الذيــن اظهــروا احلــارة الطرابلســية يف االعمــال الدراميــة‬ ‫مبنتهــى الدقــة والواقعيــة رغــم شــح االمكانيــات الفنيــة و املاديــة حينهــا ومــع ذلــك صنــع‬ ‫بصمــة و كان لــه الفضــل يف إرســاء قواعــد الدرامــا الليبيــة‪...‬‬ ‫‪ ‬ويف‪ ‬معــرض‪ ‬حديــث‪ ‬لــه‪ ‬مــع‪ ‬أحــد الصحفيــن الســاحلي رحمــه اهلل‪ ‬يصــف نفســه‬ ‫قائـاً ” أننــي أمتــع نفســي وأم ّتــع غيــري ” ألننــي عندمــا ألعــب الشــخصية مــن الضــروري‬ ‫أن أعيــش فيهــا وأندمــج معهــا لدرجــة أنــه مــن الصعــب أن تســتطيع أن تتعــرف أو أن متيــز‬ ‫بــن مــن هــو الســاحلي ‪ ،‬ومــن هــو الــذي يجســد تلــك الشــخصية ‪ ،‬واملشــاهد وامللتقــى يف‬ ‫ليبيــا ال زال يتذكــر أبــرز أعمالــه وأدواره ‪ ،‬وال زال يتذكــر دور ” قريبــوس ” يف مســرحية‬ ‫وافته املنية رحمه اهلل يف ‪ 20‬يوليو ‪ 2000‬تاركا إرثا ال ينسى‪.‬‬

‫مهرجان بنغازي للمسرح المغاربي في دورته األولى‬ ‫أعلنــت املؤسســة الدوليــة لإلعــام والثقافــة والفنــون عــن‬ ‫تنظيمهــا مهرجــان بنغــازي للمســرح املغاربــي (دورة الفنــان‬ ‫الراحــل علــي خليــل اجلهانــي) مبدينــة بنغــازي خــال الفتــرة‬ ‫مــن ‪ 21‬الــي ‪ 28‬اكتوبــر ‪.2019‬‬ ‫وذكــرت املؤسســة الدوليــة لإلعــام والثقافــة والفنــون أن‬ ‫هــذه الــدورة ستشــهد مشــاركة فــرق مســرحية مــن (ليبيــا‪ -‬تونــس‬ ‫– اجلزايــر – املغــرب موريتانيــا) باالضافــة الــى حضــور ضيــوف‬ ‫وتخــص تنظيــم هــذه الــدورة مــن بينهــا قــرار بشــأن تكليــف الفنــان‬ ‫“رافــع جنــم” مديــرا للــدورة األولــى ملهرجــان بنغــازي للمســرح‬ ‫املغاربــي وقــرار بشــأن اختيــار االســتاذ “ابراهيــم مفتــاح العريبــي”‬ ‫رئيســا فخريــا للــدورة األولــى للمهرجــان والتــى أطلــق عليهــا‬ ‫أســم الفنــان الراحــل “علــي خليــل اجلهانــي”‪.‬‬ ‫وقــد أصــدر قــرارا بشــأن تشــكيل اللجنــة العليــا للمهرجــان‬ ‫برئاســة رئيــس الدوليــة لإلعــام والثقافــة والفنــون وعضويــة‬ ‫كل مــن‪ :‬الفنــان خليــل العريبــي والفنــان ســالم عيســى والفنــان‬ ‫علــى الفــاح والفنــان عزالديــن املهــدي والفنــان محمــد الصــادق‬ ‫والفنــان أســامة الســحاتي والفنــان الطيــب الطيــرة والفنــان‬ ‫عاشــور بوشــوق‪.‬‬

‫لفــظ رقيــق وقلــم رشــيق ومعنــى عميــق وإرث كبيــر خ ّلفــه‬ ‫الراحــل أحمــد احلريــري صاحــب ســبع صنائــع الــذي أتقــن‬ ‫ســبع هوايــات كان ميتلكهــا وأبــدع يف بعضهــا مثــل الشــعر‬ ‫الشــعبي وتأليــف املسلســات باإلضافــة خلوضــه ميــدان‬ ‫الكتابــة يف الصحافــة وقــد كان يختــم مقاالتــه مبقولــه ( قولــوا‬ ‫يــارب ) ‪ ..‬كمــا كان مطرب ـ ًا ويفهــم يف املكمــات كالديكــور ‪..‬‬ ‫وغيرهــا ‪ ..‬فلــو عدنــا إلــى الغنــاء واألغانــي التــي كتبهــا فهــي‬ ‫كثيــرة ولكــن ســنقتصر علــى بعضهــا مثــل تعيشــي يابلــدي‬ ‫ملحمــود كــرمي ‪ ،‬ولــو تؤمرينــي فــوق نســمة نطيــر لســام قــدري‬ ‫الــذي ك ـ َّون معــه ثنائي ـ ًا رائع ـ ًا نــاال مــن خاللــه بعــض اجلوائــز‬ ‫ومــن تلــك األغانــي أغنيــة ‪:‬‬ ‫فتنا النخل والديس وتعدينا … خذانا الندم ياريتنا ولينا‬ ‫فتناه وشتقناله … شتقنا لرسم النخل فوق رماله‬ ‫تريت الوطن بغير ع الرجالة … غيرة العاشق وين يقوى حنينه‬ ‫وكذلك من األغاني التي قدمامها ونالت اإلعجاب والتقدير‬ ‫من املستمعني ‪:‬‬ ‫لوتؤمريني فوق نسمة نطير … وجنيبلك حزمة جنوم تنير‬ ‫ولو تطلبي عربون … قفطان غرزاته هذب العيون‬ ‫وزرايره دقات قلب حنون … كان مايسد جنيبلك مليون‬ ‫ياليبيا على محبتي تعبير‬ ‫ويف ذات املوضــوع طلــب ســام قــدري مــن احلريــري‬ ‫تأليــف أغنيــة عــن كلمــة قالتهــا امــرأة متعجبــة عندمــا لــم‬ ‫جتــد شــريط ًا غنائي ـ ًا عنــد ســام قــدري يف متجــره قائلــة ‪..‬‬ ‫( ياناعلــي ) فكانــت أغنيــة ياناعلــي ياعذابــي وياناعلــي عــدى‬ ‫الغالــي ماودعنــي مــن تأليــف احلريــري باإلضافــة إلــى أغنيــة ‪:‬‬ ‫نقشــه حلــو عجبتنــي أوصافــه … بــان الزيــن ويــن ســاوى‬ ‫حلافــه ألفهــا احلريــري بطلــب مــن ســام قــدري ‪.‬‬ ‫ويف مجــال املسلســات الننســى أيــام املرئيــة واألبيــض‬ ‫واألســود مسلســل فكــر واكســب قزقيــزة وســمعة يوســف‬ ‫الغريانــي واســماعيل العجيلــي وغيــره مــن املسلســات‬ ‫العديــدة والســهرات ولنــا وقفــة مــع مسلســل ( املنحرفــون )‬ ‫الــذي أخرجــه املصــري أحمــد خضــر الــذي قــال للحريــري‬ ‫وهــو يشــارك املخــرج يف توجيــه املمثلــن مــن أي أكادمييــة‬ ‫تخرجــت يــا أســتاذ أحمــد والــذي رد فــور ًا ال أحمــل غيــر‬ ‫الشــهادة االبتدائيــة فقــال لــه أحمــد خضــر املخــرج هــل متــزح‬ ‫يــا أســتاذ أحمــد ؟ فقــال لــه إنهــا احلقيقــة فقــال لــه املخــرج‬ ‫املصــري ماشــاء اهلل ‪ .‬أحمــد احلريــري الــذي ميلــك كل هــذه‬ ‫املواهــب مــات فقيــر ًا بعــد مــرض طويــل ألنــه الميلــك مــع هــذه‬ ‫الصفــات حظ ـ ًا أي بخــت ‪.‬‬ ‫إن هــذا اإلرث الفنــي الكبيــر الــذي خ ّلفــه املبدعــون أمثــال‬ ‫أحمــد احلريــري مــن الصعــب أن نصنــع مثلــه مــن جديــد وال‬ ‫أريــد أن أقــول يســتحيل ومــا علينــا علــى األقــل إال محاولــة‬ ‫املحافظــة عليــه وحمايتــه مــن عبــث العابثــن بإيجــاد أو‬ ‫تفعيــل اجلهــات املســؤولة للمحافظــة علــى مخزوننــا الفنــي‬ ‫والثقــايف ‪ ..‬رحــم اهلل الراحــل أحمــد احلريــري وعــوض عنــه‬ ‫الفــن خيــر ًا ‪ ..‬قولــوا يــارب ‪.‬‬

‫البــد للكاتــب أن يختــار ادواتــه جيــدا وإحــدی‬ ‫هــذه األدوات اخليــال الــذي ســاعد كثيــرا يف خلــق‬ ‫القصــص واألحــداث ‪ ..‬وأكــن مايحــدث الكاتــب‬ ‫الليبــي حصــار رهيــب تتراســه أوال تلــك املحظــورات‬ ‫واملمنوعــات التــي الميكــن للكاتــب االقتــراب منهــا‬ ‫‪ ..‬والشــك أن ذلــك ســبب كثيــرا يف تراجــع خيــال‬ ‫الكاتــب وحصــاره واضــف لذلــك عــدم تواجــد املــكان‬ ‫إذا ماســرح الكاتــب بخياله‪...‬فمــن املضحــك جــدا أن‬ ‫يعــرض علــی الكاتــب عمــا ويتــم حتديــد األمكنــة‬ ‫لــه ‪ ..‬بــل واالشــتراط عليــه ان يكــون املــكان يف كــذا‬ ‫وكــذا ! هــذا إذا مــا كان الكاتــب ميلــك أداة اخليــال‬ ‫يف األصــل ‪ ،‬ثــم الننســی العمليــة االنتاجيــة للعمــل‬ ‫أي املنتــج الــذي إن لــم يكــن ملمــا بصناعــة الدرامــا‬ ‫وأهميتهــا فالنعــول كثيــرا علــی صناعــة محبكــة‬ ‫منظمــة واضحــة ‪ ،‬فــان يكــون املنتــج مثقفــا يقــدر‬ ‫قيمــة العمــل الدرامــي أو الفنــي بشــكل عــام ‪ ،‬فتلــك‬ ‫أولــی خطــوات النجــاح والشــك ســيحظی العمــل‬ ‫ولــو حتــی بنســبة كبيــرة مــن النجــاح كمــا ميــر؟‬ ‫علينــا أحيانــا مــن أعمــال عربيــة جتــد أن النــص‬ ‫ليــس علــی مســتوی ولكــن تــری امكانيــات العمــل‬ ‫ضخمــة فيســبب ذلــك يف اجنــاح قســري ولــو حتــی‬ ‫مؤقــت للعمــل ‪ ،‬وراينــا ذلــك كثيــر؟ علــی مســتوی‬ ‫الدرامــا العربيــة‪.‬‬

‫أغنية (انطير) للفنان الليبي (زيكو) والفنان التونسي (كافون)‬ ‫العمــل الفنــي اجلديــد مــن توزيــع‬ ‫وأحلــان معتــز ســامة‪ ،‬أمــا التســجيل‬ ‫فــكان بــن دولتــي أملانيــا وتونــس‪،‬‬ ‫وتصويــر وإخــراج املخــرج الليبــي الشــاب‬ ‫أحمــد كويفيــة‪ .‬وشــارك قرابــة ‪50‬‬ ‫شــخص مــن ممثلــن ومنفذيــن إلــى‬ ‫محــرري الفيديــو‪ ،‬يف تنفيــذ العمــل‬ ‫الفنــي وتصويــر الفيديــو كليــب اخلــاص‬ ‫بــه‪ ،‬والــذي مت مبعــدات ســينمائية ذات‬ ‫جــودة عاليــة جــد ًا‪.‬‬ ‫‪ .‬و لعــب دور البطولــة هــو املالكــم‬ ‫البطــل مالــك الزنــاد وهــو كان بــدون‬ ‫ضمــادة تعصــب عينيــه ألنــه ميثــل‬ ‫جانــب اخليــر‪ ،‬ولعــب مالــك دور املحبــوب‬ ‫مــن ِقبــل أصدقائــه وجيرانــه وحلمــه‬ ‫باملالكمــة يرافقــه حتــى وإن كانــت بــاده‬ ‫يف حالــة حــرب‪.‬‬

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

117 : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY

2019 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬11 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1441 ‫ ﻣﺤﺮم‬12 ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻔﻴﺘﻮري‬

! ‫اﻟﻔﺴﺎد ﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ‬ Õd‡‡‡ U‡‡‡ bMŽ b‡‡‡FIð r‡‡‡ Ë U‡‡‡O½b « X‡‡‡ U

‰uI UÐ W ö‡‡‡Ý ÊU‡‡‡ ž UO³OK wL _« Àu‡‡‡F³L « YO×Ð Z‡‡‡NML œU‡‡‡ s UO³O t‡‡‡AOFð U‡‡‡ Ê≈ò V³‡‡‡ Ð Î«b‡‡‡¹bł Î«d‡‡‡O½uOK …œôË Âu‡‡‡¹ q bN‡‡‡Að UL½≈ ‰uI « «c‡‡‡NÐ n²J¹ r‡‡‡ Ë v{uH «Ë œU‡‡‡ H « qO dÐ ÊuOK 1Æ3 —b‡‡‡B¹ Î«b‡‡‡KÐ Ê√ Îö‡‡‡zU ·œ—√ `OHB « ”—«b‡‡‡ s U¾L « t‡‡‡¹b Î UO u¹ j‡‡‡H½ r‡‡‡ Ë W‡‡‡K¼d²L « UOH‡‡‡A² L « s‡‡‡ «d‡‡‡AŽË ULMOÐ tðP‡‡‡AM W½UO vKŽ Î«b‡‡‡Š«Ë Î ULOK o‡‡‡HM¹ U³ðdL t‡‡‡²O½«eO s‡‡‡ W‡‡‡zUL UÐ 60 h‡‡‡B ¹ …U‡‡‡ U× »U‡‡‡Fð√ s‡‡‡O¹öL « U‡‡‡¾ Ë t‡‡‡OHþu ÀuF³L « ‰P‡‡‡ ðË ÆÆ tðU‡‡‡ ÝR w‡‡‡ U‡‡‡ ö K øW bB UÐ Àb‡‡‡×¹ «c‡‡‡¼ q q‡‡‡¼ w‡‡‡L _« sJL¹ w² « W‡‡‡ b Í√ Î UC¹√ ‰P‡‡‡ ²½ s×½Ë u×M « «c‡‡‡¼ vKŽ Íd‡‡‡A² ¹ œU‡‡‡ H « q‡‡‡F−ð Ê√ «c¼ Âö Ê√ U‡‡‡MK «–≈ rŁ ¨Õu‡‡‡{u « w q‡‡‡žuL « UO³O n‡‡‡OMBð s‡‡‡Ž «–U‡‡‡L oO œ d‡‡‡Ož q‡‡‡łd « Í—«œù«Ë w‡‡‡ UL « œU‡‡‡ H UÐ oKF²¹ U‡‡‡LO w‡‡‡ Ëb « w½b² nOMBð u‡‡‡¼Ë øWO Ëb « WO UH‡‡‡A « w‡‡‡ Ë ÊuJð Ê√ ÊËœ Àb‡‡‡×¹ dO³ œU‡‡‡ „UM¼ Ê√ b R¹ œU‡‡‡ H « «c¼ “u d WOzUC UIŠö W¹√ „UM¼ Ê√ È—√ s‡‡‡J Ë U‡‡‡ ÝR Ë√ Î«œ«d √ «u‡‡‡½U ¡«u‡‡‡Ý —U‡‡‡ý√ U bMŽ WIOI× « ‰U b wL _« Àu‡‡‡F³L « UO³OK W¹œUL « U‡‡‡O½UJ ù« s UN W‡‡‡ Ëœ Ê√ v‡‡‡ ≈ j Ð_ bI²Hð UOH‡‡‡A² Ë `OH ”—«b UNÐ v²Š U¼e−Ž v ≈ W U{ùUÐ W‡‡‡O×B « U b « dO uðË WJ UN²L « ‚dD « W‡‡‡½UO Ë W ULI « lLł sÞ«uLK v‡‡‡AOFL « ÈR²‡‡‡ L « s v½œ_« b‡‡‡× « ôU− q w U‡‡‡ÐuFB « w½UF¹ Íc « ¨w‡‡‡³OK « Æ W UF « …UO× « vKŽ ¡u‡‡‡C « jK‡‡‡Ý wL _« Àu‡‡‡F³L « r‡‡‡F½ «œ«d¹≈Ë q‡‡‡šœ l o‡‡‡KDL « w ÷—U‡‡‡F²¹ l «Ë W b d ‡‡‡Ý u sJL¹ w‡‡‡² « W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ Ëb « ÊU UL Ë Êü« UN U× UO³O ‰UŠ ÊU UL W‡‡‡OLM² « Æ…UO× « U³KD² j Ð_ bI²H¹ w³OK « sÞ«uL « œUB² ô« f‡‡‡O¹UILÐ WOMž W‡‡‡ Ëœ UO³O r‡‡‡F½ ‰UL « r‡‡‡ UŽ w‡‡‡ W‡‡‡ u d W‡‡‡O Ëœ W‡‡‡½UJ U‡‡‡N Ë UNŽU{Ë√ vKŽ fJFM¹ r‡‡‡ «c¼ sJ Ë ¨‰U‡‡‡LŽ_«Ë w‡‡‡² « W‡‡‡OŽu{uL « d‡‡‡Ož U‡‡‡ÝUO « V³‡‡‡ Ð s …œUH²‡‡‡Ýô« s r‡‡‡N² dŠË s‡‡‡OO³OK « d‡‡‡I « Æ r¼œöÐ «Ëd‡‡‡Ł s¹√ s Êu‡‡‡½U „UM¼ UM uŠ …d‡‡‡¦ ‰Ëœ w‡‡‡ —bB sŽ n‡‡‡AJ « ’U ‡‡‡ý_« ÂeK¹ ø«c¼ p‡‡‡ …Q− Èd‡‡‡Ł√ X½ q l‡‡‡ tI³Dð w‡‡‡G³M¹ r‡‡‡Nð«ËdŁ tð“u×¹ Íc « ‰U‡‡‡L « ÊuJ¹ ÒqF U bI ÊËb‡‡‡ÐË «c¼ o³Þ u «–U‡‡‡ oŠ tłË ÊËbÐ Ë√ b‡‡‡ÝU ‰U r Ë ø Z‡‡‡zU²M « ÊuJ²‡‡‡Ý nOJ ø U½bMŽ Êu‡‡‡½UI « °ø r¼d √ `C²HO‡‡‡Ý ‚«d « s W œUFL « rOI²‡‡‡ ð s‡‡‡ X u « p‡‡‡ – v‡‡‡²ŠË `ł—ô« vKŽ ÊU‡‡‡³KG « sÞ«uL « ‰UŠ `KBM¹ s‡‡‡ Ë vF ¹Ë t‡‡‡AOŽ WLI vKŽ tLŠ«e¹ s „UM¼ Ê_ WÐu²J VO U‡‡‡Ý√ s U‡‡‡OðË√ U qJ‡‡‡Ð tðu V‡‡‡NM ¡«dIH «Ë ¡U‡‡‡OMžô« sOÐ ÁuN « l‡‡‡ ² Ád U qOŠË bŠ«ËË bŠ«Ë q‡‡‡šb « —bB Ê√ s ržd « v‡‡‡KŽ Æ°°°° dOž ô

‫رؤى‬

‫اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺨﺘﺎر رﺋﻴﺴﻬﺎ‬ WCNM « W‡‡‡ dŠ qL×Ô Ò ð w‡‡‡² « WHI¦L « V‡‡‡ M « l W‡‡‡FÞUI² Ë ÍœUB² «Ë w‡‡‡M √ —u¼bð s‡‡‡ f½uð w Àb‡‡‡ŠU WO ËR‡‡‡ W d× « d³²F¹Ë p‡‡‡ – s d³ √ u‡‡‡¼ ULÐ UNLN²¹ s‡‡‡ „UM¼ q‡‡‡Ð ôUO²žô«Ë »U‡‡‡¼—û wL‡‡‡Ýd « rŽ«b « …œb‡‡‡A²L « U¼—œ«u Ë w ö‡‡‡Ýù« bLK W{—UF WOMÞË “u — X UÞ w² « WO‡‡‡ÝUO « ÍdJ‡‡‡ýË ¨wL¼«d³ « b‡‡‡L× ò s¹bON‡‡‡A « q‡‡‡¦ ¨f‡‡‡½uð w‡‡‡ ¨ÃUÞd dB Ë W‡‡‡CNM « sOÐ ÎözUŠ Êu‡‡‡J¹ b U u¼Ë åb‡‡‡OFKÐ Æ‰Ë_« —Ëb‡‡‡ « wD ð UN×‡‡‡ýd ŸUD²‡‡‡Ý« Ê≈Ë v²Š Íc « Í—u²‡‡‡Ýb « »e‡‡‡× « W‡‡‡CNM « W‡‡‡ dŠ b‡‡‡FÐ w‡‡‡ðQ¹ s c ²ð w² « åv‡‡‡ÝuL « dO³Žò W‡‡‡¹b¹b× « …bO‡‡‡ « t‡‡‡LŽe²ð Í—u²‡‡‡Ýb « wMÞu « lL−² « »eŠ U‡‡‡OÐœ√Ë w‡‡‡³O —u³ « À—ù« ¨dBI « u×½ ‚ö‡‡‡D½û WO{—√ WCNM « W d× U‡‡‡N²C¼UM Ë sOM× « UNÐ œUŽ ¨w‡‡‡ ½u² « VF‡‡‡A « U¾ VKž √ Ê≈ Î U uBš VOB½ …√dLK ÊU U³‡‡‡ ²J s Á“U−½≈ rðU Ë ¨w{UL « v ≈ Æ…dO³ ÿu‡‡‡E×Ð qšbð p cÐ w‡‡‡¼Ë UNM d‡‡‡ «Ë fOz—Ë åb¼U‡‡‡A « n‡‡‡Ýu¹ò ¡«—“u « fOz— »eŠ wðQ¹ rŁ Ác‡‡‡¼ q s‡‡‡J Ë Íb‡‡‡OÐe « ŸU‡‡‡ b « d‡‡‡¹“ËË ¨o³‡‡‡Ý_« ¡«—“u‡‡‡ « sNJ² « v²ŠôË «d‡‡‡ýR wDFð ô U‡‡‡ODFL «Ë ö‡‡‡OK×² « sÞ«uL « b‡‡‡¹ w‡‡‡ vI³¹ Íc‡‡‡ « ¨f‡‡‡½uð r‡‡‡JŠ v u²O‡‡‡Ý s‡‡‡LÐ Ætð«—UO²š«Ë w‡‡‡ ½u² «

‫ﻋﻮن ﻣﺎﺿﻲ‬

WDK‡‡‡ « vKŽ wLK‡‡‡ « ‰Ë«b² « √b³ a‡‡‡ÝdðË ¨lL²−L « w‡‡‡ Ÿ«d² ô« o¹œUM Z‡‡‡zU²½ vKŽ WOM³L « W‡‡‡OÞ«dIL¹b « o‡‡‡OI×ðË ÆUN−zU²½ X‡‡‡½U Í√ U‡‡‡Nð«“«d ô Œu‡‡‡{d «Ë Ác¼ Ê√ Èd‡‡‡½ w‡‡‡ ½u² « ÊQ‡‡‡AK sOFÐU² Ë sO³ «dL s×½ Ê≈Ë ¨sO×‡‡‡ýd²L « s ‰u‡‡‡NL « œb‡‡‡F «Ë W‡‡‡OÐU ²½ô« W‡‡‡Ðd−² « WO× …d‡‡‡¼Uþ UN½√ ¨ Î U‡‡‡OL UŽË Î U‡‡‡OÐdŽ …b¹d …d‡‡‡¼Uþ X‡‡‡½U WB wNMðË —U‡‡‡O²šô« W×‡‡‡ w‡‡‡ ½u² « VšUMK `MLð U‡‡‡N½ù w² « sO³šUM « «u‡‡‡ √ s ٪ 99Æ99 W³‡‡‡ MÐ f‡‡‡Ozd « “u‡‡‡ ÆÆWOÐdF « U‡‡‡ÐU ²½ô« q w‡‡‡ WK−‡‡‡ W öŽ X‡‡‡×³ √ tÐ eOLð Íc‡‡‡ « ¡UM¦²‡‡‡Ýô« b RO‡‡‡ÝË b R¹U u‡‡‡¼ «c‡‡‡¼Ë wL‡‡‡Ý ULO UNð«dOE½ v‡‡‡KŽ WO‡‡‡ ½u² « …—u¦ « t‡‡‡OKŽ “U‡‡‡ŠË √b³ f‡‡‡½uð …—u‡‡‡Ł bL²Ž« Y‡‡‡OŠ ¨w‡‡‡ÐdF « l‡‡‡OÐd « «—u‡‡‡¦Ð ¨…b¹b− « f½uð ¡U‡‡‡M³ qLŽ ÃUNM wMÞu « o‡‡‡ «u² «Ë —«u‡‡‡× « ÆÆWOK¼_« »d‡‡‡× « ‰«u‡‡‡¼√ œö³ « U‡‡‡N öš s X‡‡‡³Mł WDK‡‡‡ K ‰u uK wLK‡‡‡ « f UM²K ‰U−L « X×‡‡‡ Ë ULÐ q W‡‡‡ðËUH² V‡‡‡ MÐ qšbð w² «Ë »«e‡‡‡Šô« nK² s‡‡‡OÐ ÆsO³šUM « Âu‡‡‡LF ŸUM « qzU‡‡‡ÝË s p‡‡‡KL¹ s …uIÐ U‡‡‡ÐU ²½ô« Ác¼ qšbð Îö‡‡‡¦ WCNM « W‡‡‡ d× fOzd « V‡‡‡BML åË—u ÕU‡‡‡²H «b³Ž bO‡‡‡ «ò r‡‡‡¹bIð ‰ö‡‡‡š vKŽ …bL²F wF¹d‡‡‡A² « fK−LK wýuMG « UN Oz— `O‡‡‡ýdðË w‡‡‡² « 2018 …d‡‡‡Oš_« W‡‡‡¹bK³ « U‡‡‡ÐU ²½ô« w‡‡‡ t‡‡‡²IIŠU W d× « Ê≈ dOž W¹bK³ « f U−L « qł vKŽ UN öš –u×²‡‡‡Ý« …dO³ q UA tł«uð tOKŽ bM²‡‡‡ ð Íc « w³F‡‡‡A « rše « qJÐË

v ≈ UN öš s‡‡‡ d³FO‡‡‡Ý w² «Ë ¨o‡‡‡HM « d‡‡‡š¬ TC²‡‡‡Ý w‡‡‡² « a‡‡‡ÝdðË Î UOM √ Î«—«dI²‡‡‡Ý«Ë Î U¹œUB² «Ë Î UO‡‡‡ÝUOÝ qC √ …U‡‡‡OŠ w² « UŽ«dB « ¡U‡‡‡N½≈Ë WDK‡‡‡ « vKŽ wLK‡‡‡ « ‰Ë«b² « √b³ WF‡‡‡ ð s d¦ √ œ«b² « vKŽ WO‡‡‡ÝUO « »«eŠ_« sOÐ t²Mð r Æ «uMÝ q¼U XKIŁ√ ¨WLł W¹œUB² « q U‡‡‡A s w½UF¹ bKÐ w‡‡‡ vKŽ gOLN² « U‡‡‡ÝUOÝ s‡‡‡ Î«d‡‡‡O¦ v‡‡‡½UŽ Íc‡‡‡ « s‡‡‡Þ«uL « W×{«u «Ë …d‡‡‡O³J « tð«œUI²½« r‡‡‡ž— ÆÆÆW‡‡‡K¹uÞ œuIŽ œ«b‡‡‡² « —bBðË e‡‡‡H w‡‡‡² « W‡‡‡OÐe× « WO‡‡‡ÝUO « V‡‡‡ M « q‡‡‡− dOO−ð W‡‡‡ ËU× Ë ¨sOL‡‡‡ÝUO « …—u‡‡‡Ł bFÐ w‡‡‡ÝUO « bN‡‡‡AL « ¨ WO‡‡‡ÝUO « UNðUFKDðË UN «b¼√ oOI×ðË UN²×KBL ÀbŠU —ËbILÐ b‡‡‡F¹ r ÎöOIŁ Î U‡‡‡¾³Ž UNFłU ¨WDK‡‡‡ K ‰u u « w‡‡‡ U UB²Žô« …d¼Uþ d H¹U «c¼Ë ¨tKL×ð jO ³ « sÞ«uL « ŸuÐ— w WO b « UŽUDI « nK² LÐ WO U²²L « U‡‡‡Ð«d{ô«Ë pKð U‡‡‡Ý—UL vKŽ ¡U{d « ÂbŽ vKŽ rM¹U ¨UNKL QÐ f‡‡‡½uð Ê√ UÐU ²½ô« Ác‡‡‡¼ ZzU²½ s‡‡‡ q Q¹ uN w‡‡‡ U² UÐË »«e‡‡‡Š_« «—UF‡‡‡ý rłd²¹Ë a‡‡‡Ýd¹ Î UOIOIŠ Î U‡‡‡OÞ«dIL¹œ ÎôU‡‡‡I²½« Êu‡‡‡Jð l¹“u² «Ë W‡‡‡OŽUL²łô« W «bF «Ë W‡‡‡ «dJ «Ë W‡‡‡¹d× « w …—u‡‡‡¦ « ÆÆ…Ëd¦K ‰œU‡‡‡F « w‡‡‡ÝUO « l‡‡‡{u « ÁbN‡‡‡ý U‡‡‡ r‡‡‡žd UÐË p‡‡‡ – q l‡‡‡ Ë WO‡‡‡ÝUzd « UÐU ²½ô« v‡‡‡I³ð ¨ U‡‡‡Ð«dD{« s‡‡‡ f‡‡‡½uð w‡‡‡ VšUM « Èb‡‡‡ WO‡‡‡ÝUO « W UI¦K ¨W‡‡‡ UF « …¬d‡‡‡L « W‡‡‡M¼«d « W UF « …U‡‡‡O× « rEM²‡‡‡Ý w² « WO‡‡‡ÝUÝ_« …bŽUI «Ë ¨w‡‡‡ ½u² «

q¦L²¹ Î«eOL² Î UO‡‡‡ÝUOÝ Î U «dŠ ÂU¹_« Ác‡‡‡¼ f½uð bN‡‡‡Að bFÐ UN½«Ë_ WIÐU‡‡‡ « Ë√ …d‡‡‡J³L « WO‡‡‡ÝUzd « UÐU ²½ô« w‡‡‡ åw‡‡‡ ³ « b¹U włU³ «òqOŠdÐ f‡‡‡Ozd « VBM —uG‡‡‡ý XŠUÞ√ w² « …—u‡‡‡¦ « bFÐ W‡‡‡FÐ«d « w¼ U‡‡‡ÐU ²½ô« Ác‡‡‡¼ fK−L « U‡‡‡ÐU ²½« UN²I³‡‡‡Ý YOŠ åw‡‡‡KŽ s‡‡‡Ðò rJŠ ÂU‡‡‡EMÐ WOF¹dA² «Ë WOÝUzd « UÐU ²½ô« rŁ 2011 ÂUŽ w‡‡‡ OÝQ² « s‡‡‡J Ë ¨2018 ÂU‡‡‡Ž W‡‡‡¹bK³ « U‡‡‡ÐU ²½ô« Î«d‡‡‡šR Ë ¨2014 q w UNðUIÐU‡‡‡Ý sŽ Î U‡‡‡OK nK² ð …d‡‡‡L « Ác‡‡‡¼ U‡‡‡ÐU ²½ô« YOŠ WOÐe× « W —U‡‡‡AL « r‡‡‡š“ w‡‡‡ Î U‡‡‡ uBšË ¨U‡‡‡NKO UHð ¨WO‡‡‡ÝUO « »«e‡‡‡Š_« W‡‡‡ U s‡‡‡ WF‡‡‡Ý«Ë W —U‡‡‡A U‡‡‡MEŠô VBML `‡‡‡ýd² « w ¨ sOKI²‡‡‡ L « s‡‡‡ dO³ œb‡‡‡Ž p‡‡‡ c Ë ULÐ—Ë w‡‡‡ÐdF « r UF « w‡‡‡ v Ë_« w‡‡‡¼ …d¼Uþ w‡‡‡ ¨f‡‡‡Ozd « v ≈ sO×‡‡‡ýd²L « œbŽ q Ë bI ¨r UF « Èu²‡‡‡ vKŽ v‡‡‡²Š «Ë√bÐ s¹dAŽË W²Ý v ≈ rNBOKIð rð ¨ÎU×‡‡‡ýd sOF ðË W²‡‡‡Ý w‡‡‡ ½u² « VšUM « Ã«—b²‡‡‡Ý«Ë V‡‡‡ J W‡‡‡OÐU ²½ù« r‡‡‡NðöLŠ ÆtLJ×¹ s‡‡‡ —UO²š« w‡‡‡ qBOH « v‡‡‡I³¹ Íc‡‡‡ « q Â«e‡‡‡² « ¨ U‡‡‡ÐU ²½ô« Ác‡‡‡¼ w‡‡‡ Î U‡‡‡C¹√ X‡‡‡HKL «Ë WOJ¹d _« WI¹dD « vKŽ WO½u¹eHK² « «dþUML UÐ sO×ýd²L « WOÐdF « WO‡‡‡ÝUO « WŠU‡‡‡ « w v Ë_« s‡‡‡Jð r‡‡‡ Ê≈Ë v‡‡‡²Š ¨ UNMJ Ë U‡‡‡O½U²¹—u w‡‡‡ p c Ë ¨d‡‡‡B w U¼U½b¼U‡‡‡ý Y‡‡‡OŠ WOB ý vKŽ VšUM « t öš s ·dF²¹ ¨ÎUM‡‡‡ Š Î«bOKIð vI³ð sÞ«uL U ¨—UO²šô« WOKLŽ tOKŽ qN‡‡‡ ¹ UL ÁdOJHðË t‡‡‡ Oz— q _« W —UÐ U‡‡‡¼—U³²ŽSÐ UÐU ²½ô« Ác‡‡‡¼ v ≈ dEM¹ w‡‡‡ ½u² «

‫ﻟﻦ ﻧﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎ ﻳﺼﺎغ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻣﻦ ﻗﻮاﻟﺐ ﺟﺎﻫﺰة‬

‚UHðô« t öš s‡‡‡ r²¹Ë W¹—ËU‡‡‡A² « «¡UIK « Ułd tO dNBMð Íc‡‡‡ «Ë oÞUML « lOLł s‡‡‡ VF‡‡‡A « U½uJ Ë WOMÞu « ÈuI « l‡‡‡OLł sOÐ w‡‡‡zUNM « WÞ—Uš vKŽ w³OK « Ÿ—U‡‡‡A « vKŽ wŽUL²łô«Ë w‡‡‡ÝUO « dOŁQ² « rN s‡‡‡L W³‡‡‡ÝUML « W¹—u²‡‡‡Ýb « …bŽUI « —«d ≈ sŽ ÎöC W‡‡‡ œUI « WKŠdLK o‡‡‡¹dÞ s×M Æ Â2019 ÂU‡‡‡F « W‡‡‡¹UN½ q³ W‡‡‡O½UL dÐË WO‡‡‡ÝUz— U‡‡‡ÐU ²½« ¡«d‡‡‡łù w² « …e¼U− « V‡‡‡ «uI « ¨U½d‡‡‡ý√ UL dE²M½ s‡‡‡ Ë ÆÆ U‡‡‡Mł–uL½ l‡‡‡C½ s‡‡‡¹c « ÆÃ—U « s‡‡‡ UMOðQð

‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎري رﺷﻴﺪ‬

‰öš s ‚U‡‡‡ u « W uJŠ vF‡‡‡ ð Íc « wMÞu « ŸËd‡‡‡AL « UO‡‡‡ÝUÝ√ bŠ√ qF ULK¦ Î«œb‡‡‡− Ë rN U √ b √ YOŠ ÆÆ t‡‡‡²žUO v ≈ «¡UIK « p‡‡‡Kð q‡‡‡¦ WOÝUOÝ UO UF Ë V ½Ë WOŽUL²ł« `z«d‡‡‡ý l Èdš√ W¹—ËU‡‡‡Að «¡UI w w² « ∆œU³L « s‡‡‡Ž ‰“UMðô t‡‡‡½QÐ ÆÆ WO{UL « W‡‡‡KOKI « ÂU¹_« ‰ö‡‡‡š W‡‡‡O UIŁË ÆÆ w uL‡‡‡A « rJ× « ÃU²½« bOFð ô ÆÆ WOÞ«dIL¹œ åWO½b ò W‡‡‡ Ëœ ¡UMÐ s‡‡‡LCð ÆÆW Ëb « …dJ‡‡‡ FÐ `L ð Ë√ ¡«—ü« ‰œU‡‡‡³ðË W¹—ËU‡‡‡A² « «¡UIK « pKð q‡‡‡¦ ‰öš s‡‡‡ Ë Î«–≈ «c‡‡‡J¼Ë ‡ r−‡‡‡ Mð w² « WžUOB « w¼Ë w‡‡‡MÞu « ŸËd‡‡‡AL « WžUO Íd‡‡‡−ð —UJ‡‡‡ ô«Ë W Ëb « ¡U‡‡‡MÐ ‰ULJ²‡‡‡Ýô U‡‡‡O ¬ s WO‡‡‡ÝUO « …—œU‡‡‡³L « t‡‡‡ŠdDð U‡‡‡ l‡‡‡ wMÞu « åvI²KL «ò tÐ q‡‡‡HJ²¹ Íc « wMÞu « ŸËd‡‡‡AL « «c¼ ÆÆ W‡‡‡OÞ«dIL¹b «

U³Oðd² « s p – dOžË WDK‡‡‡ « vKŽ wLK‡‡‡ « ‰Ë«b² «Ë ÆÆ WO½bL « W Ëb « lL²−L «Ë ÆÆ WOMÞu « W‡‡‡× UBL «Ë Êu½UI « …œUO‡‡‡Ý qHJð w² « «¡«d‡‡‡łù«Ë w¼ åWMÞ«uL «ò vI³ðË ÆÆ U‡‡‡O³BF «Ë U¹uN− « tM wH² ð Íc « w‡‡‡½bL « Ác¼ XH¦Jð W¹—ËU‡‡‡A² « «¡UIK « ÊS U‡‡‡½d – UL Ë ÆÆ ¡w‡‡‡ý q w —U‡‡‡OFL « Ÿ—U‡‡‡A « Í√— ŸUL‡‡‡Ý ‰öš s X u « V‡‡‡ Ë s e « l ‚U³‡‡‡Ý w‡‡‡ ÂU‡‡‡¹_« …—œU d³²FðË ÆÆ WOŽUL²łô«Ë W‡‡‡O UI¦ «Ë W¹dJH « V M « tK¦Lð Íc « w‡‡‡³OK « ‰uKŠ s‡‡‡ ÍœUF « s‡‡‡Þ«uL « Áb‡‡‡¹d¹ U Ë Ÿ—U‡‡‡A « p‡‡‡ – i³½ ”U‡‡‡O v‡‡‡KŽ «¡UIK « pKð d‡‡‡š¬ ÊU Ë WO‡‡‡ÝUO « …—œU³L « sO UC l r−‡‡‡ Mð W¹—cł w‡‡‡ÝUzd « fK−L « fOz— rNO ≈ Àb×ð s¹c « å»U³‡‡‡A « ò sŽ sOK¦L l ÆÆ ÊuJ²‡‡‡Ý WO‡‡‡ÝUO « rN²¹ƒ— Ê√ —U³²ŽUÐ r‡‡‡¼dE½ WNłË Õd‡‡‡Þ v ≈ r‡‡‡¼UŽœË

s W¹«bÐ tðU‡‡‡ ÝR Ë w‡‡‡ Ëb « lL²−L « l‡‡‡ WK¹uD « U‡‡‡M²Ðd−ð ‰ö‡‡‡š WÐd−² « w‡‡‡¼Ë tO W‡‡‡¾O¼ dG √ v‡‡‡²ŠË W UF « W‡‡‡OFL− «Ë s‡‡‡ _« f‡‡‡K− ÊuJ½ Ê√ V‡‡‡−¹ UM½QÐ Î«bOł U‡‡‡M —œ« ¨ Â«u‡‡‡Ž√ WO½ULŁ s d‡‡‡¦ _ b‡‡‡² ≈ w‡‡‡² « U dE²M½ ôË ÆÆ œö‡‡‡³ « q³I²‡‡‡ L WC¹dF « ◊uD « r‡‡‡Ý— w s‡‡‡¹—œU³L « Æ…e¼Uł V‡‡‡ «u s Ã—U‡‡‡ « w U‡‡‡M ⁄UB¹ v²Š Ë√ W dA Ë√ …bŽU WOL _« U‡‡‡ ÝRL « pKð ÊuJð Ê√ sJL¹Ë ‡ lCð WOMÞË «—œU³ Ë ÆÆ W‡‡‡OK× UO ¬ d³Ž tO ≈ q u²½ U cOHM² W‡‡‡M U{ WL UF « vKŽ rzUI « Ê«Ëb‡‡‡F UÐ WD³ðdL « WM¼«d « W “ú W¹—c− « ‰u‡‡‡K× « vKŽ r²×¹ Íc‡‡‡ « w³OK « bN‡‡‡AL « WOI³ Ë ÆÆ —uN‡‡‡ý W‡‡‡ Lš s d‡‡‡¦ √ c‡‡‡M X Ë dB √ w‡‡‡ Ë rKEL « oHM « s‡‡‡ Ë WłUłe « oMŽ s‡‡‡ ÃËd « l‡‡‡OL− « ‚U u « W‡‡‡ uJ× WO‡‡‡ÝUO « …—œU³L « t²MLCð U j‡‡‡³C UÐ u¼Ë ÆÆ s‡‡‡JL Âu¹ r‡‡‡NFOLł UO³O ¡U‡‡‡MÐ√ v‡‡‡KŽ w‡‡‡ÝUzd « fK−L « f‡‡‡Oz— U‡‡‡NŠdÞ w‡‡‡² « wL‡‡‡Ýd «Ë w³F‡‡‡A « „d×²K WC¹dF « ◊uD « UN öš s l{ËË 6Ø16 UNðU¹u²‡‡‡ W U vKŽË WO UI¦ «Ë W¹dJH «Ë W‡‡‡OŽUL²łô« `z«d‡‡‡A « nK² L vKŽ UNFCðË ÆÆ UO³O U‡‡‡ “√ wNMð W d²‡‡‡A r‡‡‡Ý«u v ≈ ‰u u « qł√ s U¼—u²‡‡‡ÝœË UN½u½U Ë UNð«—«“ËË UN½UL d³Ð ÆÆ tOðU‡‡‡ ÝRL « W Ëb « o¹dÞ ‰Ë√ w² « W¹—ËU‡‡‡A² « «¡U‡‡‡IK « Î UO UŠ t‡‡‡Lłd²ð Õu‡‡‡LD « «c‡‡‡¼ q‡‡‡¦ Ë ÆÆ r‡‡‡z«b « vKŽ V M «Ë W‡‡‡OŽUL²łô« `z«d‡‡‡A « p‡‡‡Kð q¦LÐ ÆÆ ‚U‡‡‡ u « W‡‡‡ uJŠ l‡‡‡L−ð …—œU³L « ÊöŽ≈ —u‡‡‡ XL¾² « w² « pKð UNM v²ŠË ÆÆ W‡‡‡O{UL « ÂU¹_« Èb‡‡‡ fKÐ«dÞ ÊUOŽ√Ë ¡U‡‡‡LJŠ ¡UI ÆÆ ‰U‡‡‡¦L « qO³‡‡‡Ý vKŽ d c½Ë ÆÆ W‡‡‡KOK ÂU‡‡‡¹QÐ «uÐËU−ð s¹c « W‡‡‡OÐuM− «Ë WO d‡‡‡A «Ë vD‡‡‡Ýu «Ë WOÐdG « oÞUML «Ë Èd³J « rNŽUL²ł« ‰ö‡‡‡š s ÆÆ …—œU‡‡‡³L « Õd‡‡‡Þ vKŽ Ÿu³‡‡‡Ý√ s q √ b‡‡‡FÐË Î«—u‡‡‡ œuNł tO «u‡‡‡ —UÐ w U²š ÊUO³ r¼—«b ≈Ë 6 Ø 23 Âu‡‡‡¹ W‡‡‡¹Ë«e « W‡‡‡M¹bLÐ tOF‡‡‡ÝË rNMOÐ ‚U u « ÂULð≈Ë ÆÆ s‡‡‡OO³OK « qL‡‡‡ý lL− w‡‡‡ÝUzd « f‡‡‡K−L « Æ¡U b « sI× lOLł …u‡‡‡Žœ ‰öš s‡‡‡ …—œU‡‡‡³LK wKLF « r‡‡‡Žb « v‡‡‡KŽ ‚U‡‡‡Hðô« r‡‡‡ðË U¼œuMÐ W U oO³D² W³‡‡‡ÝUML « UšUML « W¾ONðË UN uŠ ·UH² ö s‡‡‡OO³OK « «¡UI X‡‡‡½U wM “ lÐU²ð w‡‡‡ Ë ŸUL²łô« p‡‡‡ – b‡‡‡FÐË ¨ l‡‡‡ «u « ÷—√ v‡‡‡KŽ w{UL « uO u¹ dN‡‡‡ý qz«Ë√ WOÐdG « WIDML « U‡‡‡¹bKÐ ¡«bLŽ XL{ Èd‡‡‡š√ w U¹bK³ « —Ëœ ‰u‡‡‡Š w‡‡‡ÝUzd « fK−L « f‡‡‡Oz— rN U √ Àb‡‡‡×ð s‡‡‡¹c « bN‡‡‡AL « w W¹uOŠ ÂU‡‡‡ ł√ U‡‡‡¹bK³ « Ê√ —U‡‡‡³²Ž« v‡‡‡KŽ ÆÆ …—œU‡‡‡³L « r‡‡‡Žœ vKŽ …—œU U‡‡‡N½√ qÐ ÆÆ W UF « U‡‡‡ b « vKŽ UNKLŽ d‡‡‡B²I¹ ô w‡‡‡ÝUO « WO‡‡‡ÝUO « …—œU³L « tOKŽ XKL²‡‡‡ý« U …—u w tF{ËË Ÿ—U‡‡‡A « p‡‡‡¹d×ð WO UI¦ «Ë WO‡‡‡ÝUO « V‡‡‡ M « UNOKŽ qG²‡‡‡Að WMOF U‡‡‡O ¬ d³Ž ‰u‡‡‡KŠ s‡‡‡ „—U‡‡‡A¹ Íc « wMÞu « vI²KLK d‡‡‡OC×² «Ë œ«bŽù« W‡‡‡KŠd w W‡‡‡¹dJH «Ë Î U ËdF vI²KL « ·b‡‡‡¼Ë ÆÆ UO³O U “_ wLK‡‡‡ « q× UÐ ÊuM RL « ÆÆ t‡‡‡O WO UI²½ô« W‡‡‡KŠdL « ¡UN½ù W¹—u²‡‡‡Ýœ …bŽU Ë o‡‡‡¹dÞ WÞ—Uš å—«d‡‡‡ ≈ò u‡‡‡¼Ë W¹UN½ v‡‡‡²Š UNIO³D² Î U‡‡‡OM “ Î UHI‡‡‡Ý WO‡‡‡ÝUO « …—œU³L « X‡‡‡F{Ë b‡‡‡ Ë ÆÆ wD bO Qð qJ‡‡‡Ð WO U —uN‡‡‡ý WF³‡‡‡Ý Ê√ v‡‡‡MFLÐ Â 2019 Í—U‡‡‡− « ÂU‡‡‡F « ÂUO vMFð w² « ÆÆ W‡‡‡OzUNM « WKŠdL « ‰u‡‡‡šœË Ã«dH½ô«Ë U‡‡‡ “_« U‡‡‡×H

‫‪08‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫االربعاء ‪ 12‬محرم ‪1440‬‬

‫املوافق ‪ 11‬سبتمبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪117 :‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫الجـوكـــر عبر التاريخ‪.....‬‬ ‫حصل‪ ‬جواكــن فينيكــس واملخــرج تــود فيليبــس علــى ترحيــب حــار و‪ ‬تصفيق‬ ‫دام عــدة دقائــق بعــد العــرض اخلــاص‪ ‬لفيلــم‪ ‬اجلوكــر يف افتتــاح مهرجــان‬ ‫فينيســيا الســينمائي‪ ،‬وأكــد الكثيرمــن النقــاد أن فيلــم الـجوك ـ ــر‪ ‬ســيكون مــن‬ ‫أفضــل أفــام هوليــوود فــى القــرن ال ــواحد والعشــرين بســبب املهنيــة العاليــة التــي‬ ‫ظهــر بهــا بطــل العمــل جواكــن فينيكــس‪ ،‬وتوقــع الكثيريــن أن يســتطع خطــف‬ ‫جائــزة األوســكار عــن الــدور‪..‬‬ ‫فيلــم الـجوك ـ ــر اجلديــد‪ ‬يســرد قصــة حيــاة الشــخصية اخلياليــة بنجــاح غيــر‬ ‫مســبق‪ ،‬ويعــد فيلــم اجلوكــر هــو تكملــة للشــخصية التــى ظهــرت عــام ‪ 2008‬مــن‬ ‫خــال فيلــم األكشــن ‪.Dark Knight‬‬ ‫وتوقــع موقــع ‪ Box Office Pro‬إيــرادات الفيلــم يف أول أســبوع افتتاحــى‬ ‫لــه‪ ،‬حيــث رصــد املوقــع أن الفيلــم اجلديــد مــن املمكــن أن يحقــق إيــرادات بــن ‪70‬‬ ‫مليــون إلــى ‪ 95‬مليــون دوالر ‪.‬ويضــم الفيلــم‪ ‬عــددا هائــل مــن أهــم وأشــهر جنــوم‬ ‫هوليــوود‪ ،‬أبرزهــم روبيــرت دى نيــرو وزازى بيتــز ومــارك مــارون‪ ‬وغيرهــم‪.‬‬ ‫تاريخيــا شــخصية اجلوكرمــن أهــم وأمتــع الشــخصيات الشــريرة‪ ‬يف كتــاب‬ ‫الرســوم املتحركــة ‪ ،DC Comics‬وهــو مــن أكبــر أعــداء بامتــان‪ ،‬حيــث تســبب يف‬ ‫الكثيــر مــن األزمــات يف حيــاة بامتــان الشخصيةالشــهيرة يف االفــام ومسلســات‬ ‫الكرتــون‪....‬‬

‫شــخصية الـجوك ـ ــر‪ ‬مــن تأليــف جيــري روبنســون وبيــل فينجــر وبــوب كــن‪،‬‬ ‫وكان أول ظهــور للشــخصية عــام ‪ 1940‬يف صــورة بامتــان مبجلــة الرســوم‬ ‫املتحر كــة‪.‬‬ ‫ولعــب دور ال ـ جوكــر ســواء يف الســينما أو التلفزيــون‪ 5 ،‬ممثلــن مختلفــن‪،‬‬ ‫وهــم «ســيزار روميــرو» يف سلســلة ‪ Batman‬التلفزيونيــة التــي طرحــت عــام‬ ‫‪ 1966‬واستمر عرضها إلى عام ‪ ،1968‬و»جاك نيكلسون» يف فيلم ‪Batman‬‬ ‫وطــرح يف ‪ 19‬يونيــو مــن عــام ‪ ،1989‬و»هيــث ليدجــر» يف فيلــم ‪The Dark‬‬ ‫‪ Knight‬الــذى طــرح يف ‪ 23‬يوليــو مــن عــام ‪ 2008‬وهــو الــدور الــذى أدى إلــى‬ ‫فــوز ليدجــر بعــد وفاتــه ب ـ جائــزة األوســكار ألفضــل ممثــل مســاعد‪ ،‬و»جاريــد ليتــو»‬ ‫يف ‪ Suicide Squad‬فــى ‪ 10‬أغســطس مــن عــام ‪ 2016‬وأخرهــم «جواكــن‬ ‫فينيكــس» يف فيلــم‪ ...Joker ‬كمــا شــارك‪ ‬عــدد مــن املمثلــن بــاألداء الصوتــى‬ ‫للشــخصية يف مسلســات وأفــام الرســوم املتحركــة لشــخصية اجلوكــر‪..‬‬ ‫كمــا احتلــت شــخصية ال ـ ‪ Joker‬املرتبــة األولــى يف قائمــة مجلــة ويــزارد‬ ‫ملائــة أعظــم أشــرار التاريــخ كأكثــر األشــرار شــهرة واعترافــا بهــا يف وســائل اإلعــام‪،‬‬ ‫واحتــل املرتبــة الثانيــة علــى قائمــة آي جــي إن ألفضــل مائــة شــرير يف مجــات‬ ‫الرســوم املصــورة يف التاريــخ‪ ،‬وكمــا احتــل املرتبــة الثامنــة فــى قائمــة مجلــة‬ ‫إميبايــر ألعظــم شــخصيات القصــص املصــورة يف التاريــخ‪.‬‬

‫مونيه الصغير‬

‫( شاعر درنة )‬

‫الطفل حاصد الماليين‬ ‫ألـــوان ‪..‬‬

‫فارس برطوع‬

‫غريب أنت‬ ‫غريب أنت‪...‬‬ ‫ومن يدري بدفا حنك‬ ‫دروبك غيرهم‬ ‫هلي تناسو خيبو ضنك‬ ‫غريب أنت‬ ‫تدور فالقلوب‬ ‫اللي اجلفا عامي بصيرتها‬ ‫أماني ضايعة منك‬ ‫غريب أنت‪...‬‬ ‫وطبعك للوفا مصاحب‬ ‫و دميا صاحب الصاحب‬ ‫و صمتك بالصفا غالب‬ ‫وحزنك سابق لسنك‬ ‫غريب أنت‪...‬‬ ‫دميا غلطتك ماهيش مقصودة‬ ‫ودميا حتلم مبرسى‬ ‫ووطن يكون له عودة‬ ‫ومن يعلم‬ ‫ومن يفهم‬ ‫ربيع و ذابلة ورودة‬ ‫من اللي يحس بأحساسك‬ ‫ومن اللي يقولك كنك‬ ‫غريب أنت‪...‬‬ ‫ومساحة شاسعة ماخلير‬ ‫كالمك طيب‬ ‫و قلبك كبير كبير‬ ‫تسامح‬ ‫من نكر ودك‬ ‫وتنشد وين‬ ‫اللي مرة بعمرا مانشد عنك ‪.‬‬

‫صالح قادربوه‬

‫منــذ ســنوات لفتــت انتباهــي موهبــة كبيــرة لطفــل‪ ،‬ليــس رســاما عاديــا؛ بــل هــو مــا يشــبه ظاهــرة حقيقيــة‪ ،‬التــي تتصــل بالكــون‬ ‫واألرض والطبيعــة واإلنســان‪ ،‬هنــا نتحــدث عــن كيــرون ويليامســون الصبــي اإلجنليــزي املولــود بنورفولــك يف إجنلتــرا ‪ ،2002‬الــذي‬ ‫لــم تغفــل عنــه الشــهرة منــذ عامــه الســادس‪ ،‬فلوحاتــه باأللــوان املائيــة كانــت دربــه املمهــد لنيــل لقــب كبيــر هــو ( مونيــه الصغيــر‬ ‫)‪ ،‬تشــبيها لــه بالفنــان الفرنســي كلــود مونيــه مــن القــرن التاســع عشــر‪ ،‬رائــد االنطباعيــة‪ ،‬الــذي فــر مــن احلــرب وانهمــك يف رســم‬ ‫حدائــق لنــدن‪ ،‬يأتــي بعــده هــذا الصغيــر لينتهــج بفطــرة نافــذة وإمكانيــات شــبهت باملعجــزة نهــج ذلــك الرســام املؤثــر‪.‬‬ ‫اكتشــفت عائلتــه موهبتــه عــام ‪2008‬‬ ‫خــال عطلــة يف مقاطعــة ديفــون الغربيــة‪،‬‬ ‫حــن أخــذ يصــور الطبيعــة بريشــته بشــكل‬ ‫مذهــل‪ ،‬ومــن هنــاك حلــق طيــر الفــن مــن‬ ‫علــى كتفــه إلــى أكتــاف متذوقــي الفــن‬ ‫يف بلــده والعالــم‪ ،‬وقــد بيعــت مجموعــة‬ ‫لوحــات لــه عــام ‪ 2009‬يف مــزاد مغلــق‬ ‫يضــم محتــريف تقييــم لوحــات وجتــار فــن‬ ‫وأصحــاب جاليريهــات مببلــغ ‪ 14‬ألــف‬ ‫جنيــه إســترليني‪ ،‬وبعــد أشــهر أقــام معرضــا‬ ‫بيعــت لوحاتــه فيــه مببلــغ ‪ 17‬ألــف جنيــه‬ ‫إســترليني بعــد ‪ 14‬دقيقــة فقــط مــن فتــح‬ ‫بــاب الــزوار‪ ،‬ويف معــرض ‪ 2010‬بيعــت‬ ‫لوحاتــه جميعهــا يف ‪ 30‬دقيقــة بقيمــة‬ ‫‪ 150‬ألــف جنيــه إســترليني‪ ،‬ممــا أهلــه‬ ‫ليدخــل القلــوب وبوابــة الفنــون ونــادي‬ ‫املليونيــرات بعــد ذلــك‪.‬‬ ‫«ومنــذ ذلــك الوقــت والــزوار يصطفــون‬ ‫أمــام اجلاليرهــات التــي تعــرض أعمالــه يف‬ ‫لنــدن ونيويــورك وأريزونــا وجنــوب إفريقيــا‬ ‫قبــل ‪ 48‬ســاعة كاملــة مــن موعــد االفتتــاح‪..‬‬

‫ياسمين صبري‬ ‫في حيرة‪...‬‬ ‫بعــد جناحهــا الالفــت ملسلســلها‪ ‬حكايتــي‪ ‬الــذي‪ ‬‬ ‫عــرض‪ ‬يف‪ ‬موســم‪ ‬رمضــان‪ 2019 ‬النجمــة ياســمني‬ ‫صبــري يف حيــرة مــن أمرهــا ولــم حتســم موقفهــا مــن‬ ‫خــوض منافســات ماراثــون درامــا رمضــان ‪ 2020‬‬ ‫بعمــل لــم تفصــح‪ ‬عــن‪ ‬تفاصيلــه‪ ‬لكنهــا‪ ‬وصفتــه‬ ‫باملغــري ومــن املتوقــع‪ ‬انــه تــدور‪ ‬كاميــرات‪ ‬التصويــر‪ ‬‬ ‫فيــه‪ ‬بدايــة‪ ‬أكتوبــر‪ ‬القــادم‪ ‬حتــى اآلن‪ ،‬مــن جهــة‬ ‫آخــرى تنتظــر ياســمني أن حتقــق النجــاح نفســه‬ ‫ولكــن ســينمائيا‪ ،‬وتبحــث اآلن عــن ســيناريو يليــق‬ ‫بخطوتهــا األولــى علــى الشاشــة الكبيــرة بعــد سلســلة‬ ‫أفــام ناجحــة مــع النجــم محمــد إمــام والفنــان محمــد‬ ‫رمضــان‪.‬‬

‫وكان أعلــى ســعر حققتــه لوحــة لــه ‪ 42‬ألفــا‬ ‫وخمســمائة جنيــه‪ ،‬ص ـ ّور فيهــا جانبــا مــن‬ ‫مرفــأ مبقاطعــة كورنويــل غــرب إجنلتــرا‬ ‫واشــترتها شــركة تأمــن وعلقتهــا يف قاعــة‬ ‫اجتماعــات مجلــس إدارتهــا»‪.‬‬ ‫وقــد أشــاد النقــاد يف بقــاع كثيــرة مــن‬ ‫العالــم مبوهبتــه التــي تتفــوق علــى بنــي‬ ‫جيلــه بــل وتضاهــي الرســامني العامليني‪ ،‬وقد‬ ‫بلغــت أرباحــه منــذ ســن العاشــرة مــا يقــارب‬ ‫مليونــا ونصــف‪ ،‬ومهارتــه عاليــة تعتمــد‬ ‫علــى قــدرة اســتثنائية يف املنظــور والتظليــل‪،‬‬

‫كذ لــك‬ ‫نقــل روح الطبيعــة بشــكل حــي عميــق األثــر‬ ‫و ســاحر‪.‬‬ ‫هنــاك دون شــك مواهــب مــن الصغــار‬ ‫يف مجــال الرســم‪ ،‬لكــن اإلشــادة بكيــرون‬ ‫الــذي أصبــح اآلن مراهقــا لكنــه مــازال‬‫مواظبــا علــى اإلبهــار وحصــد الروعــة‬ ‫والشــهرة والربــح‪ -‬هــو أنــه ينبــوع حقيقــي‬ ‫مــن األصالــة اإلنســانية‪ ،‬التــي تتواصــل‬ ‫بشــكل شــفاف مــع محيطهــا‪ ،‬وتفــرز تنفســه‬ ‫وحركتــه ولغتــه يف شــكل جمالــي مدهــش‪،‬‬ ‫ممــا يحتفــي بالطفولــة كلهــا علــى امتــداد‬ ‫األرض‪ ،‬ويحتفــي باخليــال اخلــاق‪،‬‬ ‫وباللــون والظــل والبصــر‪ ،‬فهــو ليــس فقــط‬ ‫موهبــة مذهلــة بــل هــو درس أكيــد عــن طاقــة‬ ‫اإلنســان التــي ليــس اجلمــال ســوى جوهرهــا‬

‫ضفاف ‪..‬‬

‫عبد الحكيم كشاد‬

‫ُ‬ ‫أذكى من أن ترفض‬ ‫شعرت بالسطوة كمركب‬ ‫يشق عبابا عظيما ‪،‬‬ ‫ويطوع املوج الهادر‬ ‫أن يرتخي‪ ،‬بانسيابه عليه‬ ‫! ‪ ،‬كان املوج عاليا عاليا ‪،‬‬ ‫واملركب السكران‪ ،‬يترنح‬ ‫وحيدا يف عرض البحر‬ ‫قالت‪ :‬أنت اذكى من أن‬ ‫ترفض ‪.‬‬ ‫قلت‪ :‬وما أشبهني مبدينة‬ ‫حرر كل عبيدها !!‬

‫أشباح وظالل‬ ‫وكم من أرانب سقطت‬ ‫من خوفها يف املصيدة !‬ ‫وراءهم حسان من حيث‬ ‫ال يعلمون !‬ ‫بصاص محترف )‬ ‫( ّ‬

‫األسلحة القديمة !‬ ‫هناك أسلحة ال تصدأ‬ ‫و ال تفسد ‪،‬كلما زادت يف‬ ‫الزمن عتقا صارت أفتك‪.‬‬ ‫أتدرون ؟ تلك هي أسلحة‬ ‫املرأة القدمية داخل‬ ‫ترسانة اسمها االنوثة ‪.‬‬ ‫فيها من األسلحة‬ ‫الثقيلة واخلفيفة‪ ،‬ماال‬ ‫تعدون !‬ ‫ّ‬ ‫عينا املرأة اجلميلة قد‬ ‫تهزم أعتى القوانني !‬

‫الريف في روايات تحولت إلى أفالم‬ ‫روايــات تبــدأ أو تنتهــي بجرميــة‬ ‫تتخــذ الريــف مكانــا واحــدا ومســرحا لتلــك‬ ‫االحداث ‪،‬يف بيئة ضيقة وإن اختلف البعد‬ ‫يف الداللــة التــي يســقطها الكاتــب بــن بشــر‬ ‫يتعايشــون يف مــكان يعرفونــه متامــا وإلــى‬ ‫أي مــدى هــم فيــه يقتربــون ‪ ،‬وكيــف ميكــن‬ ‫أن يفكــر كل منهــم يف مــكان‬ ‫يحاصــره كهــذا يف «العيــب»‬ ‫كان البعــد االجتماعــي‬ ‫واالختــاف والتغريــب‪.‬‬ ‫يف «احلــرام» مــا يتركــه األلــم‬ ‫مــن عــار باعتبــار مــا حــدث مهمــا‬ ‫كانــت ظروفــه واقــع يف دائــرة‬ ‫احلــرام!‬ ‫يرينــا «توفيــق احلكيــم»‬ ‫يف « يوميــات نائــب يف األريــاف‬ ‫هــؤالء البســطاء الذيــن يعيشــون‬

‫طــر مــن‬ ‫كالســائبة وهــم الميلكــون املــاء املق ّ‬ ‫األنابيــب وقــد تعــودوا أن يغتســلوا يف الترعــة‬ ‫ومــع ذلــك يطلــب اليهــم أن يخضعــوا لقانــون‬ ‫قــد اســتورد مــن اخلــارج وواقعــة مــن حكــم‬ ‫بغرامــة علــى مواطــن ألنــه غســل ثيابــه يف‬ ‫التر عــة!‬ ‫كذلــك كيــف يطبــق هــذا القانــون علــى‬ ‫جنايــة يف الريــف وال شــهود تســاعد وال أهالــي‬ ‫يعينــون هــذا القانــون خاصــة يف قضايــا القتــل‬ ‫الــذي انيــط بالثــأر بــدل القانــون فلهــذا ال‬ ‫أحــد يســاعدك فأغلبيــة القضايــا تقيــد ضــد‬ ‫مجهــول! ‪ ..‬حتــى املخالفــات بعيــدة عــن واقــع‬ ‫الريــف كلهــا قضايــا ال توافــق الواقــع بــل طبقــت‬ ‫عليهــا نصــوص عقوبــات غيــر متطابقــة أو هــي‬ ‫بتكييــف وقائــع أخــرى مختلفــة عنهــا‪ .‬نحــن‬ ‫نعــرف يف القانــون مبــدأ تكييــف الواقعــة لهــذا‬ ‫املخالفــات يطرحهــا الكاتــب بشــكل ســخرية‬

‫ الكلــب الــذي لــم يســجل ‪ -‬الثيــاب التــي‬‫غســلت يف الترعــة ‪ -‬الذبيحــة التــي لــم تذبــح‬ ‫يف الســلخانة !‬

‫حادثة شرف‬

‫حــن تضــع إصبعــك علــى جــرح مــا‪..‬‬ ‫التــدري أنــك كشــفت عــن الــداء‪ ،‬حــن أشــرت‬ ‫ورفعــت إصبعــك عنــه‪ ،‬يف احلقيقــة أنــك زدت‬ ‫يف أملــه‪ ،‬وفداحتــه ‪ .‬ورمبــا بقــي إصبعــك‪ ،‬يف‬ ‫ـس مريــب‪ ،‬يؤكــده ويدميــه‪..‬‬ ‫حتسـ ّ‬ ‫بعــض مشــاكلنا االجتماعيــة ‪ ،‬تبــدو مــن‬ ‫احلساســية مبكان ‪ ،‬اذا ما ع ّريت ‪ ،‬زيدت فداحة‬ ‫املصــاب ‪ ،‬مــن حيــث أردنــا عالجــه ‪ .‬فيمــا يتع ّلــق‬ ‫بالشــرف اذا مــا رفــع عنــه الغطــاء فاتنــا أن يف‬ ‫ســتره وقايــة لــه اذا مــا عيــب اصابــه ‪ .‬األخــاق‬ ‫ال ميكــن أن تكــون يف طبيعــة االنســان‪ ،‬اال‬ ‫بالتجربــة واملحبــة‪ ،‬ليســت بالعنــد والقســوة‬ ‫‪ ..‬تخ ّيــل كيــف تنهــض قريــة بكاملهــا ‪،‬يف وجــه‬ ‫عمــا يحــاك لهــا‪ ،‬وحــن‬ ‫فتــاة بريئــة غافلــة ّ‬ ‫جــر‬ ‫ينتهــك ســتر خفــر براءتهــا ‪ ،‬فــاذ بهــا ُت ْف َ‬

‫«ماتا هاري» الحقيقة والظالل ‪...‬‬ ‫همــا زهرتــان ‪ ،‬يف شــكل امرأتــن ‪ ،‬أو قــل امرأتــن يف‬ ‫شــكل زهرتــن ‪ ،‬كانتــا انعكاســا لعصرهمــا وايقونتــن ملــا‬ ‫ميثــل ذلــك العصــر ‪ ،‬بــكل تناقضاتــه وقــد حــق للزهــرة‬ ‫اﻷجمــل» ملــاري ديبليســيس» أن تكــون علمــا عليهــا «غــادة‬ ‫الكاميليــا» بحيــث كانــت ضمــن اكسســوارت جتملهــا‪،‬‬ ‫صــع ياقــة‬ ‫وأناقــة مايبديــه‪ ،‬جمــال انوتثهــا فهــي تــارة تر ّ‬ ‫فســتانها‪ ،‬وأخــرى تز ّيــن بهــا تالفيــف شــعرها ‪...‬‬ ‫أمــا الزهــرة اﻷغلــى «توليــب» حملتهــا مرغريتــا «ماتــا‬ ‫هــاري» يف صـ ّرة علــى شــكل «بــذار «كمــا علّمتهــا امهــا وهــي‬ ‫تودعهــا حكمــة اجلمــال الــذاوي وكيــف يتجــدد عطــاؤه يف‬ ‫البــذار! ‪ ..‬احلكمــة التــي وعتهــا مبكــرا‪ ،..‬لكنهــا لــم تصبــر‬ ‫علــى اغراءهــا !‪ .‬ومــا فتئــت تعيــد حســاباتها كلمــا‪ ..‬تذكرت‬ ‫اجلمــال املاضــي ‪ ..‬بهــا إلــى الذبــول ‪ ..‬فصــوص احلكمــة‪،‬‬ ‫يف كتــاب ‪« ..‬ماتــا هــاري» املفتــوح كان غالــي الثمــن ! ‪..‬‬ ‫وحــده «البــذار»‪ ،‬مــن كان يحمــل ســره ‪..‬البســيط‪ ،‬الكبيــر‬ ‫يف معنــاه ‪ ،‬لتمضــي بحياتهــا إلــى قدرهــا واثقــة غيــر‬ ‫هي ّابــة‪ ،‬كأنهــا اكتفــت مبــا اعطــت‪ ،‬ومــا اخذتــه مــن احليــاة‬

‫‪ ..‬موســيقى احلــب واالفتتــان تاركــة طفلــة لــم ترهــا‪،‬‬ ‫وكل مــا بينهمــا ‪ ..‬بعــد ذلــك‪ ،‬خطــاب كتــب بيدهــا‪ ،‬قبــل‬ ‫جــب علــى قلــب اﻷم ‪ ،‬أن يقوله‪،‬‬ ‫اعدامهــا‪ ،‬تقــول فيــه مــا يتو ّ‬ ‫بعيــدا عمــا يع ـ ّج بــه الســيل الهــادر ‪ ،‬مــن قصــص أهمهــا‬ ‫أن تكــون ‪ ..‬جاسوســة ! ‪ .‬ذهبــت «ماتــا هــاري» وتركــت‪...‬‬ ‫الصــرة ‪،‬وديعــة والدتهــا باألمــس‪ .‬رمبــا ‪..‬‬ ‫بذورهــا‪ ،‬يف تلــك ّ‬ ‫اليــوم وديعــة البنتهــا‪ ،‬ذات غــد ‪ ..‬علــى مــن يكــون الــدور‬ ‫‪..‬يف «البــذار» القــادم ؟!‬ ‫قبلهــا «غــادة الكاميليــا» و»ماتــا هــاري» لــن تكــون‬ ‫االخيــرة‪ ..‬علــى «البــذار « أن تواصــل املســيرة !‪ ،‬كأنــي بهــا‪،‬‬ ‫تهمــس يف أذنــي‪ ،‬مــن ذلــك الزمــن الغابــر ‪ ..‬أتــدري‪ ..‬؟‬

‫وفــق هــذه املعادلــة الصعبــة ‪ ..‬كأســطورتها ‪ ..‬وعبــر‬ ‫اجلســد اخلــارج مــن عبــق التاريــخ‪ ،‬يف ازيائــه‪ ..‬الشــرقية‬ ‫االســطورية ‪ ،‬الــذي راح يت ّلــوى علــى صحــن‪ ..‬مــن مرمــر‪،‬‬ ‫والــذي كان اشــبه بجســد «ســالومي» ينتظــر ‪ ..‬موعــد‬ ‫رقصتــه اﻷخيــرة ‪ ...‬كأنهــا طائــر هــا يولــد مــن رمــاده‪،‬‬ ‫ســرمديا مــع كل رقصــة يف تعريــج ال متناهيــة ‪ ،‬كلمــا‬ ‫صعــدت بــدأ الكــون اصغــر‪.‬‬ ‫كأنهــا تخــرج مــن نفــاق كل مــا احيــط بهــا‪ ،‬إلى حقيقة‬ ‫الكائــن اﻷول يف صورتــه البكــر وهــو عــارٍ ‪ ،‬اليتطلــب شــيئا‪،‬‬ ‫ســوى أن ينســاق وراء براءتــه ‪ ....‬حكمــة ثانية‪..‬حيــث‬ ‫جعلــت مــن احلــب خادمــا ‪ ..‬طيعــا لــكل مــا ارادتــه مــن‬ ‫احليــاة !‪ ..‬علــى اال تس ـلّم قلبهــا لرجــل ! ‪..‬‬ ‫ي حــب؟‬ ‫ولكــن أ ّ‬ ‫هامش‬ ‫الفــرق كان قائمــا علــى خســران ‪ ..‬كل‬ ‫هكــذا وضعــت يف اضبــارة التاريــخ ‪،‬بتوقيــع جاسوســة‪ ،‬وكان جــزاء اخليانــة اإلعــدام رميــا‬ ‫القلــوب ماعــدا قلبــه يبقــى ســليما معافــى‪..‬‬ ‫بالرصــاص‪ ،‬ذلــك هــو خبــر التاريــخ بــدون اســتحياء ‪ ...‬فمــا احلكايــة ؟ومــا يف صندوقهــا‬ ‫اخيــرا باريــس أرض الغوايــات والســفر‬ ‫اﻷســود مــن خفايــا ؟! عــن الفضــول شــرهة‪ ،‬يتقاتــل فيهــا جنــدي اعمــى وهــو يبحــث عــن اميــان‬ ‫ـف عــن عــزف‬ ‫مــا يحــارب مــن أجلــه ! فيتســاقط حتــت قدميهــا ضبــاط عالــي الرتــب ‪ ،‬ورجــال ووجهــاء !‬ ‫والبهرجــة واﻷضــواء التــي ال تكـ ّ‬

‫علــى مــرأى مــن اجلميــع وليــس يف اخلفــاء وقــد‬ ‫شــوه ذلــك النقــاء مبــا يكفــي الرتــكاب جرميــة !‬ ‫خاصــة اذا مــا حــدد املــكان يف قريــة‬ ‫صغيــرة‪ ،‬نائيــة يف إحــدى األريــاف ‪ ،‬ضيقــا مبــا‬ ‫يكفــي ليكــون احلــدث فضيحــة‪.‬‬ ‫(حادثــة شــرف) لألديــب «يوســف ادريــس»‬ ‫حــن اســتعدت قراءتهــا ‪ ،‬وتأملــت فيمــا يرتكــب‬ ‫مــن جرائــم اغتصــاب اليــوم وهــي تعــرض عبــر‬ ‫مواقــع التواصــل االجتماعــي يف املــكان الــذي‬ ‫أصبــح بحجــم علبــة كبريــت وبإمــكان أي عابــر‬ ‫بــذئ أن يولــع النــار يف أي حلظــة تــاركا الهشــيم‬ ‫وراءه !‬

‫هامش‬ ‫يوميــات نائــب يف االريــاف ‪ :‬الثــأر وعالقــة القانــون حــن‬ ‫يطبــق يف بيئــة مختلفــة كالريــف ‪.‬‬ ‫احلــرام ‪ :‬اخلطيئــة لهــا وجــه واحــد الفضيحــة يف بيئــة ريفيــة‬ ‫ضيقــة ‪.‬‬ ‫العيــب ‪ :‬وهــو مــا يشــكل اختــاف اســلوب احليــاة الــذي يقــود‬ ‫الــى جرميــة ‪.‬‬

WWW. alsabaah.ly

‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

117 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬11 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١٤٤١ ‫ ﻣﺤـ ــﺮم‬12 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

‫رﻓﻀــﺎ ﻟﺘﺪﺧــــﻼت اﻟﺸﻠﻤـــﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻌﻘﻮرى ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ‬ ‫ﻣــﻦ ﻟﺠﻨــﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ اﻟﻌﺎﻣــﺔ‬

t² UI²‡‡‡Ý« sŽ W UF « rOJ×² « WM− fOz— Í—uIF « k‡‡‡OH× « b³Ž w Ëb « s‡‡‡KŽ√ b³Ž bO‡‡‡ « V½Uł s öšb²K ÂU‡‡‡² « tC — «dO‡‡‡A rOJ×² « W‡‡‡M− W‡‡‡ÝUz— s‡‡‡ YOŠ s tKLŽ ÂU‡‡‡N Ë tðU UB²š« v nKJL « œU‡‡‡×ðô« fOz— w½ULK‡‡‡A « r‡‡‡OJ× « Èdš« W¹—«œ« V½«ułË f‡‡‡½uð vI²KL sO bN²‡‡‡ L « ÂUJ× UÐ W U « W‡‡‡LzUI « `O{u² s‡‡‡O œUI « sO uO « U‡‡‡OH× «dLðR bIFO‡‡‡Ý W½« b‡‡‡ « dš« V‡‡‡½Uł s‡‡‡ Ë ÆÆb¹eL «

‫ اﻋﺘﺬرﻧﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺎدﻳﺔ‬: ‫ﺻﻮﻟﺔ‬ W¹œuF‡‡‡ «Ë ÊU‡‡‡LŽË sOD‡‡‡ K Ë Êœ—_«Ë «—U‡‡‡ ô«Ë ÊU‡‡‡M³ Ë ‚«d‡‡‡F «Ë d‡‡‡z«e− «Ë ÆX‡‡‡¹uJ «Ë s‡‡‡¹d×³ «Ë

Æ w‡‡‡ UL « r‡‡‡Žb « »U³‡‡‡AK »d‡‡‡F « W‡‡‡ uDÐ Ê√ d‡‡‡ c¹ dB U³ ²M ¨W —U‡‡‡A bNAð Êœ—_UÐ

w‡‡‡² « U‡‡‡ UŽ 18 ≠ »U³‡‡‡A « U‡‡‡³ ²ML V³‡‡‡ Ð Êœ—_U‡‡‡Ð ÂU‡‡‡¹_« Ác‡‡‡¼ q‡‡‡ «u²ð »U‡‡‡OžË œU‡‡‡×ðö W‡‡‡¹œUL « ·Ëd‡‡‡E «

‫ ﻟﺸﻄﺮﻧﺠﻴﺔ ارﻳﻨﺎ‬7 ‫ﻓﻰ اﻟﺠﻮﻟﻪ‬

…dzUD « …d‡‡‡J « œU×ð« ÂU‡‡‡Ž sO √ b‡‡‡ √ —c²Ž« U‡‡‡O³O Ê√ W‡‡‡ u ‚—UÞ w‡‡‡³OK « W‡‡‡OÐdF « W‡‡‡ uD³ « w‡‡‡ W —U‡‡‡AL « s‡‡‡Ž

‫ﻧﺎﺷﺌﻮ ﺳﻠﺔ ﻃـﺮاﺑﻠـﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟــﺔ اﻟﻤﻨﺴﺘﻴـﺮ‬

‫اﻟﺤﺼﺎدي ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻤﺼﺮي ﻛﺎﻇﻢ‬

…d w¾‡‡‡ýU½ W uDÐ tO‡‡‡ ½u² « dO²‡‡‡ ML « WM¹bLÐ ÂuO « oKDMð t{U¹d «Ë t‡‡‡ UI¦K tO Ëb « t‡‡‡LEML « rOEMðË ·«d‡‡‡ý« tK‡‡‡ « Æ dz«e− «Ë f‡‡‡½uðË UO³O s ‚d‡‡‡ W —U‡‡‡ALÐË WO ULF « v ÍdHF− « sO‡‡‡ Š fKÐ«dÞ w¾‡‡‡ýUM wMH « d¹bL « œU √Ë t uD³ « Ác¼ v „—U‡‡‡Að UO³O Ê« ≠ ∫ j‡‡‡Ýu « WÐ«u³ `¹dBð „UJ‡‡‡²Šö t‡‡‡ d v‡‡‡¼Ë U‡‡‡ UŽ 12 ≠ ¨ 10 ≠ s‡‡‡OI¹dHÐ Æ wMH « r¼«u²‡‡‡ LÐ w d «Ë sOO{U¹d « Íu²‡‡‡ vKŽ ·u uK Ë

‫ﻛﺸﻮﻓﺎت ﻃﺒﻴﺔ‬

‫ﻟﺤﻜﺎم اﻟﻘﺪم ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ v ÂuO «Ë Z½dD‡‡‡AK UM¹—« W uDÐ Ád¼UI UÐ t UF « d‡‡‡B W³²J WŽUIÐ q‡‡‡ «u²ð d³ « VŠU Ë ◊U‡‡‡I½ 5 ÍœUB× « n‡‡‡Ýu¹ w³OK « tFÐU‡‡‡ « t u− « U‡‡‡¹—U³ r‡‡‡¼« nOMBðË ◊U‡‡‡I½ 5 rþU n‡‡‡Ýu¹ ÍdBL « t‡‡‡ł«u¹ 1794 t‡‡‡ uD³ « v‡‡‡ n‡‡‡OMBð sO « w‡‡‡KO t‡‡‡¹dBL « w‡‡‡I²K¹ 1515 n‡‡‡OMBðË ◊U‡‡‡I½ 5 —u‡‡‡BM e‡‡‡F Ë 1456 ÍdJ‡‡‡ý l Í—U³²¹ 1448 nOMBð Íb− qO‡‡‡AO Ë 1579 n‡‡‡OMBð t‡‡‡DI½ 4Æ5 1399 nOMBð ‚“— w‡‡‡½U Ë—Ë t‡‡‡DI½ 4Æ5 » U‡‡‡L¼ö Ë 1566 n‡‡‡OMBð n‡‡‡Ýu¹ »Ë 1400 nOMBð d Uð X‡‡‡ √—Ë tDI½ 4Æ5 » UL¼ö Ë 1474 `OL‡‡‡Ý dLŽ l‡‡‡ ◊UI½ 4»Ë 1487n‡‡‡OMBð sO‡‡‡ Š bL× Ë wI²K¹ t‡‡‡DI½ 4Æ5 Æ ôuł 9 s Ë Íd ¹u « ÂUEM UÐ W uD³ « Ê« d c¹

‫ﻳﻔﻘﺪ ﺟﻮﻟﺘﻪ اﻻﺧﻴﺮة‬

‫ِﺟ ْﺒ ِﺮﻳﻞ ﻳﺤﻞ ﺳﺎدﺳﺎ ﻓﻰ ﺷﻄﺮﻧﺞ ﺳﻮﺳﻪ‬

…d‡‡‡J w‡‡‡ŽdH « œU‡‡‡×ðô« V‡‡‡zU½ b‡‡‡ √ w‡‡‡ tM¹d‡‡‡ý s‡‡‡¹b «eŽ f‡‡‡KÐ«dÞ Âb‡‡‡I « l oO‡‡‡ M² « r‡‡‡ð t‡‡‡½√ w‡‡‡ öŽ≈ `‡‡‡¹dBð ÊU‡‡‡AÐ ‰UF‡‡‡A « ◊už w‡‡‡×B « l‡‡‡L−L « Âb‡‡‡I « …d‡‡‡ ÂUJ‡‡‡× U u‡‡‡A ¡«d‡‡‡ł≈ s‡‡‡OO Ëb UÐ Î U‡‡‡zb²³ ¨ œU‡‡‡×ðö s‡‡‡OFÐU² « Æv‡‡‡ Ë_« W‡‡‡ł—b «Ë U u‡‡‡AJ « Ê√ tM¹d‡‡‡ý ·U‡‡‡{√Ë ÂUEF «Ë V‡‡‡KI «Ë lL‡‡‡ «Ë dEM « qL‡‡‡Að U u‡‡‡AJ «Ë dJ‡‡‡ «Ë j‡‡‡GC «Ë ÆÈd‡‡‡š_«WOMOðËd «

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺨﻤﺴﺔ ﺳﺒﺎﺣﻴﻦ ﻓﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺗﻮﻧﺲ‬

Z½dD‡‡‡AK w‡‡‡ŽdH « œU‡‡‡×ðôUÐ —b‡‡‡B b‡‡‡ √ Z½dD‡‡‡AK t¦ U¦ « W‡‡‡ł—b « W‡‡‡ uDÐ Ê« Í“U‡‡‡GM³Ð i‡‡‡¹dL² « W‡‡‡OK W‡‡‡ UBÐ oKDM²‡‡‡Ý Í“U‡‡‡GM³Ð d³L²³Ý s d‡‡‡AŽ lÐU‡‡‡ « v tOH¹uJ « WIDMLÐ bŽ«u‡‡‡ «Ë Âu‡‡‡−M « W‡‡‡¹b½« W —U‡‡‡ALÐË Í—U‡‡‡− « ·U{«Ë qŠ«u‡‡‡ «Ë Ê«dOD «Ë Áb¹b− « Í“UGMÐË W‡‡‡ L Ð W —U‡‡‡AL « œU‡‡‡½ qJ‡‡‡ o‡‡‡×¹ —b‡‡‡BL « Æ ◊UO²Š« V‡‡‡ŽôË sOO‡‡‡ÝUÝ√ t‡‡‡FÐ—« s‡‡‡O³Žô

p UL «b³ŽË —u‡‡‡ b bL× Ë —u‡‡‡ýUŽ Ã«d‡‡‡ÝË n¹d‡‡‡A « Ã«d‡‡‡ÝË —u‡‡‡ýUŽ Æ b¹u‡‡‡Ý s‡‡‡¹b «

v WO «bO W‡‡‡¹QÐ Z¹u²² « W d bI Ë U‡‡‡ÝœUÝ q¹d³Ú ł rOJ× «b³Ž w‡‡‡³OK « Òq‡‡‡Š …dOš_« W u− « …«—U‡‡‡³ bI Ê√ bFÐ ©2100 ≠® n‡‡‡OMB² ¨WO Ëb « t‡‡‡ÝuÝ W‡‡‡ uDÐ Æ rO¼«dÐ≈ s‡‡‡Ð sL¹√ w‡‡‡ ½u² « ÂU √ 2100 ≠ W uD³ wzUNM « VOðd² « ‰U½Ë ◊UI½ 7 bO dÐ r‡‡‡OMž sÐ b UŠ w‡‡‡ ½u² « 2100 ≠ nOMBð WO³¼cÐ Ãu‡‡‡ð t¹e½Ëd³ «Ë rO¼«dÐ« s‡‡‡Ð sL¹√ w‡‡‡ ½u² « tOCH « tMÞ«u UFÐU‡‡‡ÝË tDI½ 6Æ5 » U‡‡‡ÝœUÝ q‡‡‡¹d³Ú ł r‡‡‡OŠd «b³Ž w‡‡‡³OK « q‡‡‡Š U‡‡‡LO Í—u‡‡‡²OH « œö‡‡‡O Y‡‡‡ U¦ « „—U‡‡‡AL « d‡‡‡AŽ s‡‡‡ U¦ «Ë t‡‡‡DI½ 6Æ5 w UF‡‡‡A « w‡‡‡KŽ s‡‡‡OŁö¦ «Ë lÐU‡‡‡ «Ë t‡‡‡DI½ 5Æ5 d‡‡‡HFł b‡‡‡ Uš s¹d‡‡‡AF «Ë ÍœU‡‡‡× «Ë …j‡‡‡I½ 5Æ5 lÐU‡‡‡ «Ë tDI½ 4Æ5 wðu²½e « n‡‡‡Ýu¹ sOFÐ—_«Ë Y U¦ «Ë ◊UI½ 5 ◊u‡‡‡A œuF‡‡‡ ◊UI½ 4 „u‡‡‡Ð—œ dLŽ sO‡‡‡ L «Ë f U «Ë t‡‡‡DI½ 4Æ5 tJ½d b‡‡‡ Uš s‡‡‡OFÐ—_«Ë 3Æ5 dŽ«u « q‡‡‡BO sO²‡‡‡ «Ë s U¦ «Ë ◊UI½ 4 tD “ qBO sO‡‡‡ L «Ë lÐU‡‡‡ «Ë rOF VFB ÊuF³‡‡‡ «Ë tDI½ 5|3 dO² « s‡‡‡LŠd «b³Ž Êu²‡‡‡ «Ë l‡‡‡ÝU² «Ë tDI½ ◊UI½ 3

‫أﻧﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺷﻄﺮﻧﺞ‬ ‫اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺒﻨﻐﺎزي‬

»—b‡‡‡L « r‡‡‡C¹ Ë Ê«d‡‡‡LŽ n‡‡‡Ýu¹ wÐdF « r U‡‡‡Ý ÁbŽU‡‡‡ Ë w d³ « t‡‡‡Þ r‡‡‡J× «Ë Í—u‡‡‡łU² « t‡‡‡KO³½ Í—«œô«Ë rOŠd «b³Ž ÊuŠU³‡‡‡ «Ë —«c‡‡‡½≈ ‰œUŽ

W‡‡‡¦FÐ f‡‡‡½uð v‡‡‡ « f‡‡‡ « X‡‡‡K Ë v W —U‡‡‡ALK tŠU³‡‡‡ K UO³O V ²M Ád‡‡‡AŽ W¦ U¦ « UOI¹d « UOI¹d « W uDÐ w‡‡‡³OK « b‡‡‡ u « ”«d‡‡‡²¹Ë sO¾‡‡‡ýUMK

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻐﺎرﺑﻴﺔ اﻟﻮوﺷﻮ‬

‫دوري اﻟﺤﻘﻮل اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻟﻠﻘﺪم اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ ﻳﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻨﺠﺎح‬ ‰uI× « Í—Ëœ ÕU‡‡‡−MÐ q‡‡‡ «u²¹ tO¾ÞU‡‡‡A « Âb‡‡‡I « …d‡‡‡J W‡‡‡ODHM « U‡‡‡ öF « …—«œ« r‡‡‡OEMðË ·«d‡‡‡ý« ZzU²M « d‡‡‡š« v‡‡‡ Ë d‡‡‡Ý W d‡‡‡AÐ v‡‡‡KŽ t‡‡‡Š«u « “u‡‡‡ tK−‡‡‡ L « v‡‡‡KŽ …œ«—ù«Ë 3 Ø 4 t‡‡‡³OD× « Æ2 Ø 3 Í—u‡‡‡³ « l‡‡‡ b‡‡‡ŽuL « œb‡‡‡−²¹ Âu‡‡‡O «Ë q‡‡‡IŠ l‡‡‡L−ð w‡‡‡ Ëô« s‡‡‡Oð«—U³ U‡‡‡N³IF¹Ë ÕU‡‡‡³B « l‡‡‡ tK‡‡‡ Æ Áœ«—ô« l‡‡‡ t‡‡‡Š«u « …«—U‡‡‡³

Ê√ w öŽ≈ `¹dBð v‡‡‡ Ê«b¹“ b Uš w³OK « u‡‡‡ýËu « ÂUŽ sO « b‡‡‡ √ vKŽ «uKB×ð s‡‡‡L ¨ Ê«“Ë_« n‡‡‡K² s U‡‡‡³Žô 11 ‡Ð l b²‡‡‡Ý U‡‡‡O³O rNÐ t —U‡‡‡ALK Í“UGM³Ð d‡‡‡ł v² « UO³O W‡‡‡ uDÐ v w‡‡‡ Ë_« V‡‡‡Oð«d² « s f½uð UNHOC²‡‡‡ ð v‡‡‡² « u‡‡‡ýuK WFÐU‡‡‡ « WOÐ—UGL « W‡‡‡ uD³ « w‡‡‡ Æ ÂUJŠ WFÐ—√Ë Í—«œ≈ rNI «dO‡‡‡ÝË Í—U‡‡‡− « d³L²³‡‡‡Ý 30 v‡‡‡ ≈ 25

WWW. alsabaah.ly

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

117 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬11 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬

١٤٤١ ‫ ﻣﺤـ ــﺮم‬١٢ ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

‫ ﺳﺆال ﻳﺮدده‬، ‫ﺑﺄي ﺣﺎل أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻤﻼﻛﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﺸﺎق وﻣﺤﺒﻲ اﻟﻤﻼﻛﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻋﻦ رﻳﺎﺿﺘﻬﻢ‬ ‫اﻟﻔﻦ اﻟﻨﺒﻴﻞ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﺌﻦ وﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺘﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﺑﺼﻮت ﻳﻤﻸه اﻟﺤﺰن وﻳﻐﻠﺐ‬ ‫ وان‬، ‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺒﻜﺎء أن ﻣﻮﻋﺪ رﺣﻴﻠﻬﺎ ﻗﺪ ﻗﺮب‬ . ‫ﺳﺎﻋﺎﺗﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺤﺪودة وﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وأﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻸ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﺮﺣﺎ ﺑﺘﺘﻮﻳﺞ‬ ‫ ﻟﻜﻨﻬﺎ اﻟﻴﻮم‬، ‫أﺑﻄﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻷﻓﺮﻳﻘﻲ‬

‫ﻧﺤﻦ ﻛﻤﺪرﺑﲔ وﻣﺤﺒﲔ‬

‫ﻫﺬه اﻟﺼﺎﻟﺔ ﻛﺎرﺛﺔ ﻋﻠ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺒﺎت‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﻧﻌﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ . ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬

‫ﻟﻠﻌﺒﺔ ﻋﺎﻗﺪﻳﻦ اﻟﻌﺰم‬ ‫ > ﺧﻠﻖ‬،‫رﻏﻢ اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﳝﺜﻞ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ . ‫> اﳌﺤﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫ ﺑﺴﺒﺐ‬، ‫أﺻﺒﺤﺖ – ﻓﻲ ﺧﺒﺮ ﻛﺎن – ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮن‬ . ‫ﺗﺨﻠﻲ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﻬﺎ وﻧﻜﺮاﻧﻬﻢ ﻟﺘﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﻨﺎﺻﻊ‬ ‫وﻗﺒﻞ أن ﺗﻐﺎدرﻫﻢ ﺗﺬﻛﺮﻫﻢ ﺑﺄﺑﻄﺎﻟﻬﺎ أﻣﺜﺎل اﻟﺒﺪري‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح وﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﺑﺬﻫﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺮب واﻟﻤﻼﻛﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮد اﺑﻮﺷﻜﻴﻮة وﺟﺒﺮان اﻟﺰﻏﺪاﻧﻲ وﻧﺼﺮاﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﺠﻴﻞ وﻣﺎﻧﻴﻄﺔ واﻟﻮﻳﺪاوي وﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم ﻣﺴﻌﻮد‬ ‫وﺣﺮب وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻤﻦ ﺷﺮﻓﻮا اﻟﻤﻼﻛﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬ . ‫ﻗﺪﻳﻤﺎ وﺣﺪﻳﺜﺎ‬ ‫ﻓﻜﻞ اﻧﺠﺎزات اﻟﻤﻼﻛﻤﻴﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﺸﻔﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻼﻛﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ أن ﺗﻨﺎل ﺣﻈﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت‬ ‫ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺤﻤﻞ ﺗﺎرﻳﺨﺎ ﻣﺸﺮﻓﺎ ﻛﺮﻳﺎﺿﺔ‬t‫اﻷﺧﺮ‬

‫رﻳﺎﺿـــﺔ اﻟﻔﻦ اﻟﻨﺒﻴـــﻞ ﻓﻲ ﺧﺒــﺮ ﻛــــﺎن‬

‫ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻧﺎﻟﺖ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺠﺰي ﻟﺘﻨﻬﺾ‬، ‫اﻟﻔﻦ اﻟﻨﺒﻴﻞ‬ . ‫دون ﺗﺎرﻳﺦ ﻳﺬﻛﺮ ﻟﻬﺎ‬ ‫واﻗﻊ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﻤﻼﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻴﻮم ﻣﺮﻳﺮ وﻣﺤﺰن‬ ‫ ﻓﻠﻢ ﺗﺘﻠﻖ أي دﻋﻢ ﻣﺎدي‬، ‫ﻟﻌﺸﻘﺎﻫﺎ وﻣﺤﺒﻴﻬﺎ‬

‫اﳌﻼﻛﻤــــﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴــﺔ ﺗﺴﺘﻐﻴﺚ‬

‫ وﻻ ﺗﻮﺟﺪ‬، ‫ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﻬﺎ ﻛﻲ ﺗﻌﻮد ﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻬﺪﻫﺎ‬ ، t‫ﺻﺎﻟﺔ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﺷﺎن اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت اﻷﺧﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة‬ ‫ﻓﺤﺘ ﺻﺎﻟﺔ رﻣﻀﺎن اﻷﺳﻮد ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺒﺎت‬ ‫ﺗﻬﻨ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻷوﻟﻤﺒﻲ أﻛﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ وﺷﺮب وﺗﻬﻨ‬ ‫ وﻻ ﺗﺼﻠﺢ ﺣﺘ ﻋﺶ ﻴﻮر‬، . ‫ﻟﻠﻄﻴﻮر‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺠﺎم‬: ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ اﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬: ‫ﻋﺪﺳﺔ‬

q U×L « w‡‡‡ UO³O q‡‡‡¦L¹ q‡‡‡¦L¹ ¦L¹ b¹bł b¹b ¹bł ł q‡‡‡Oł q‡‡‡‡‡Oł q‡ Oł oKš oKš w‡‡‡ w‡‡‡‡‡‡ ‡ ·Ëd‡‡‡E « ·Ëd Ëd ‡E Ëd‡‡ E « WM−K «Ë WM K «Ë W‡‡‡{U¹d «Ë W {U¹ «Ë »U³‡‡‡A « »U A « W¾O¼ W¾ ¼ s s v‡‡‡MLð√Ë M ð√√Ë ÆÆ W‡‡‡O Ëb « W Ëb « ÆÆ WL öL « W‡‡‡{U¹— rŽœ W‡‡‡O³L Ë_« ‫ ﻣﺪرب ﺳﺎﺑﻖ وﺣﻜﻢ‬.. ‫ﻓﻮزي ﻣﺤﻤﻮد‬ …e‡‡‡¼Uł Êu‡‡‡Jð v‡‡‡²Š …d‡‡‡O³ W‡‡‡½UOB ÃU‡‡‡²×ð W‡‡‡ UB « `KBð ôË w‡‡‡ý ô w U× « UNF{u ¨ ôuD³ «Ë U³¹—b²K WM−K «Ë W‡‡‡{U¹d «Ë »U³‡‡‡A « W¾O¼ s v‡‡‡ML²½ ¨ U‡‡‡³¹—b²K Æ W UB « W‡‡‡½UO Ë WL öL « W‡‡‡{U¹— r‡‡‡Žœ W‡‡‡O³L Ë_« WM− f‡‡‡Oz—Ë w Ëœ r‡‡‡Jł ÆÆ …e‡‡‡ŽuÐ√ d‡‡‡JÐuÐ√ n‡‡‡Ýu¹ ÆÆ fKÐ«dDÐ w‡‡‡ŽdH « œU‡‡‡×ðôUÐ ÂUJ‡‡‡× « W U « U‡‡‡N− « s v‡‡‡ML²½Ë «bł W‡‡‡J UN² W‡‡‡ UB « W UB «Ë wFO³D « U‡‡‡NF{u WL öL « lłdð v²Š U‡‡‡N²½UO Æ U³¹—b² «Ë ôu‡‡‡D³ « W U ù `KBð ôË W‡‡‡ dI W‡‡‡ dI W‡‡‡ U U‡‡‡M h‡‡‡B ð Ê√ W‡‡‡O{U¹d « U‡‡‡N− « V‡‡‡ UÞ√ r‡‡‡²¹ —u‡‡‡ýUŽ b‡‡‡L× W‡‡‡ U Ë√ W‡‡‡ýUJŽ V‡‡‡ł— l‡‡‡L− Æ W‡‡‡L öLK h‡‡‡B ðË U‡‡‡N²½UO

W‡‡‡ U ÐË WDO‡‡‡ Ð Í√— w‡‡‡ WDO DO‡‡‡‡‡ ‡ Ð Ð W‡‡‡ WW‡‡‡½UOB ‡‡ ½½U½UOB O ÃU OB ÃÃU‡‡‡²×ð U‡‡‡²²×ðð Í √— w √— ‡‡‡ WW‡‡‡ UB « ‡‡‡ ‡ UB « w UNMJ ¨ s‡‡‡OO{U¹d « s {U¹ « V‡‡‡F²ð ²ðð U‡‡‡ U «d‡‡‡O¦

« ¦ w‡‡‡² « ² « WW‡‡‡O{—_« O{—_« { _« Æ W U œu‡‡‡łË Âb‡‡‡Ž s d‡‡‡OšË …b‡‡‡Oł U‡‡‡Žu½ q‡‡‡L−L « W U « U‡‡‡N− « s W‡‡‡L öL « W‡‡‡{U¹— rŽœ v‡‡‡ML²½ q U×L « w‡‡‡ „—U‡‡‡AðË WOMÞË U‡‡‡³ ²M ¡U‡‡‡MÐ r‡‡‡²¹ v‡‡‡²Š ÆWO Ëb « ‫ ﻣﻼﻛـــﻢ ﺳـــﺎﺑﻖ ﻣـــﺪرب‬.. ‫ﻋﺒﺪاﻟﺤﻜﻴـــﻢ ﻋﻤـــﺎر‬ . ‫اﻻﺗﺤـــﺎد اﻟﻌﺴـــﻜﺮي‬ ôË c «u½ ôË »u‡‡‡Ð√ UN błu¹ ö‡‡‡ ¨ WJ UN² W‡‡‡ UB « `KBð ô W‡‡‡³K× « v²ŠË ¨ V‡‡‡FK W U W‡‡‡O{—√ ôË n‡‡‡OOJð s UNÐ j‡‡‡O×ð w² « W ULI « v‡‡‡ ≈ W‡‡‡ U{ùUÐ ¨ U‡‡‡³¹—b²K Æ sOO{U¹dK ÷«d‡‡‡ _« q UM q‡‡‡IMðË V‡‡‡½Uł q

ô≈ U³¹—b²K U‡‡‡N²OŠö ÂbŽË W UB « p‡‡‡ UNð r‡‡‡ž—Ë qH× q w V‡‡‡¼c « ËbB×¹ Ê√ «uŽUD²‡‡‡Ý« U‡‡‡M UDÐ« Ê√ Æ wI¹d √ Ë√ w‡‡‡ÐdŽ rž— Âe‡‡‡F « s¹b UŽ W‡‡‡³FK sO³× Ë s‡‡‡OÐ—bL s‡‡‡×½Ë

‰uF½Ë q³I²‡‡‡ q³I²‡‡‡ LK LK K K U¼bF½ L U¼b ¼ F½½ w² « w² ² « « W‡‡‡OMÞu « W‡‡‡OM W‡‡‡ OMÞu Þu « « U³ ²MLK U³ U³ ² ²MLK K W‡‡‡ U ²ML Æ ZzU²M « zU²M « oo‡‡‡OI×² OI×² I ² UU‡‡‡NOKŽ NOKŽ N KŽ W‡‡‡× U d‡‡‡Ož W‡‡‡ UB UÐ W‡‡‡O×B « o‡‡‡ «dL « qJ‡‡‡ U³¹—b²K `KBð ôË «b‡‡‡ł WJ UN² W UB «Ë ¨ ‰ULF²‡‡‡Ýö W¹œ«bF²‡‡‡Ýô«Ë W‡‡‡¹œu « U‡‡‡¹—U³L «Ë ôu‡‡‡D³ « W‡‡‡ U ùË Æ ‚d‡‡‡HK Ê«—œU W‡‡‡O³L Ë_« W‡‡‡M−K «Ë W{U¹d «Ë »U³‡‡‡A « W‡‡‡¾O¼ U‡‡‡MðU³ ²M U‡‡‡³¹—b² q‡‡‡C √ ÊUJ‡‡‡ U‡‡‡½u×ML¹ Ê√ v‡‡‡KŽ 36 s d‡‡‡¦ _ n uð b‡‡‡FÐ W‡‡‡L öL « W‡‡‡{U¹d ¨ W‡‡‡OMÞu « Æ b¹bł s‡‡‡ V‡‡‡¼c UÐ Ãu‡‡‡²² œU‡‡‡Ž WM‡‡‡Ý ‫ ﻣﻼﻛـــﻢ ﺳـــﺎﺑﻖ وﻣﺪرب‬.. ‫ﻋﺒﺪاﻟﺴـــﻼم ﻣﺴـــﻌﻮد‬ .. ‫ﻧـــﺎدي اﻟﻈﻬﺮة‬ WJ UN² W UB « W‡‡‡O{—√Ë U³¹—b²K `KBð ô W‡‡‡ UB « U‡‡‡N− « s‡‡‡ v‡‡‡ML²½Ë ¨ s‡‡‡OL öL «Ë s‡‡‡OO{U¹d « V‡‡‡F²ðË Æ U³¹—b²K W‡‡‡ U Êu‡‡‡Jð W U ¡U‡‡‡A½≈ W‡‡‡O{U¹d « …dNE « ÍœU½ »—b oÐUÝ r ö ÆÆ wÐdF « ÊUC —

Ác‡‡‡N N ¨ V‡‡‡½Uł V‡‡‡‡½‡½U½Uł Uł qq

s‡ ss‡‡‡ ‡‡‡‡‡ U‡‡‡NO U‡‡‡NO U‡‡‡ NO q‡ NO qq‡‡‡šbð ‡‡‡‡‡š šbð —U šb —U‡‡‡D _U ¨ ¡U²‡‡‡A « Æ W‡‡‡ dÐ U‡‡‡³ ²MLK X‡‡‡ O W Ð w‡‡‡¼¼ q‡‡‡Ð q Ð U ²M K WW‡‡‡ U U X Ê√ W{U¹d UÐ W‡‡‡L²NL « W‡‡‡ U « UN− « s‡‡‡ v‡‡‡ML²½Ë vM‡‡‡ ²¹ v²Š ¨ W‡‡‡ Uð W½UO U‡‡‡N Íd‡‡‡−ðË W‡‡‡ UB UÐ r‡‡‡²Nð …—uBÐ ôuD³ «Ë U‡‡‡¹—U³L « W U ≈ ÂUJ‡‡‡ŠË sOÐ—bL U‡‡‡M Æ qC √ ‫ ﻋﻀـــﻮ اﻻﺗﺤـــﺎد اﻟﻠﻴﺒـــﻲ‬.. ‫ﻋﺒﺎﻟﺴـــﻼم ﻣﺒـــﺮوك‬ ‫ﻟﻠﻤﻼﻛﻤـــﺔ‬ UMðôËU× r‡‡‡ž— ¨ w‡‡‡ý q s w½UFð V‡‡‡ ²ML « W‡‡‡ U ’U « UM U s U‡‡‡MF œ u Ë v²Š pKL½ U qJ‡‡‡Ð U‡‡‡N²½UOB W‡‡‡ dÐ Èu‡‡‡Ý X‡‡‡ O Ác‡‡‡N …—«d‡‡‡ qJ‡‡‡ÐË W‡‡‡IOIŠ s‡‡‡J ¨ ‰ƒu‡‡‡ Ë« h ‡‡‡ý Í√ qCH²¹Ë ¨ V ²M W U X‡‡‡ O Ë wK « V ²ML « U‡‡‡³¹—b² `KBð q‡‡‡¼ W UB « ·u‡‡‡A¹ w−¹ W U ù `‡‡‡KBð Ë√ q³I²‡‡‡ LK t‡‡‡O bF½Ë t‡‡‡OKŽ ‰u‡‡‡F½ s‡‡‡×½ Æ ôuD³ « X‡‡‡ O Ë WO³OK « W‡‡‡{U¹d « v‡‡‡KŽ WŁ—U W‡‡‡ UB « Ác‡‡‡N

ÊÊU‡‡‡C — U‡U‡‡‡C C W‡‡‡ U q‡‡‡š«œ X‡‡‡ u−ð ÕU‡‡‡³B « W‡‡‡HO× s‡‡‡Ž UŽU³D½ô« c‡‡‡š√Ë U³ ²MLK œu‡‡‡Ý_« ss W UB « W qO³M « s‡‡‡H « W‡‡‡{U¹— ‚U‡‡‡AŽË w‡‡‡³× Ë sO ËR‡‡‡ L « »—b‡‡‡ Ë » —b‡ r‡‡‡¹b w‡‡‡{U¹— ÆÆ V‡‡‡ UÞ s‡‡‡Ð bOF‡‡‡Ý Í—u‡‡‡½ ÆÆw‡‡‡MÞË U‡‡‡NBIM¹Ë V‡‡‡¹—b²K W× U d‡‡‡Ož W‡‡‡ UB « ss b¹bF « b WW U U dOž ÁUOL « «—Ëœ v‡‡‡²ŠË ¨ UO ULJ «Ë U‡‡‡łUO²Šô« U³ ²ML « q U‡‡‡NO »—b‡‡‡²ð W UB « Ác‡‡‡N ¨ ‰ULF²‡‡‡Ýö U³ UNO d u²ð Ê√ V‡‡‡−¹Ë WOł—U « U —U‡‡‡ALK bF²‡‡‡ ðË q UN U³ ²ML « `‡‡‡−M¹ Ê√ t½Q‡‡‡ý s‡‡‡ «c¼Ë W‡‡‡ UB « U‡‡‡ uI U³ ÆWOMÞu « ¨ U Ë_« q w‡‡‡ V¹—b²K `‡‡‡KBð ô WIOIŠ W‡‡‡ UB U ¨ U Ë w Ë ¨ U‡‡‡M UDÐ√ V‡‡‡NK¹Ë UM³NK¹ U‡‡‡N×OH n‡‡‡OB « q‡‡‡BH W ULI «Ë ¨ W‡‡‡OŠU½ q s‡‡‡ U‡‡‡NO ≈ q‡‡‡šbð —U‡‡‡D _« ¡U²‡‡‡A « W ULI —uCŠ Âb‡‡‡Ž UM V³‡‡‡Ý «c¼Ë V‡‡‡½«u− « q s‡‡‡ U‡‡‡NDO×ð s‡‡‡ V‡‡‡KD½Ë WIÐU‡‡‡ « »U³‡‡‡Ýú U‡‡‡³¹—b²K s‡‡‡OO{U¹d « W‡‡‡K UJ² W‡‡‡ U d‡‡‡O uð W‡‡‡ U « W‡‡‡O{U¹d « U‡‡‡N− « ÆV ²ML « U‡‡‡³¹—b² .. ‫اﻟﺤﻜﻢ اﺣﻤﺪ ﺟﺮﻧﺎز‬ UC¹√Ë W‡‡‡¹uN² U U‡‡‡O½UJ ù« W‡‡‡K s w‡‡‡½UFð W‡‡‡ UB « ô d‡‡‡O³ UN‡‡‡ÝUI W‡‡‡³K× «Ë «b‡‡‡ł d‡‡‡OG W‡‡‡ UB « r‡‡‡−Š W UB « …¡U‡‡‡{≈ v²ŠË ¨ d‡‡‡OGB « W‡‡‡ UB « r‡‡‡−Š bŽU‡‡‡ ¹ W¹ƒ— w‡‡‡ WKJ‡‡‡A ÂUJ× s×½ U‡‡‡M V³‡‡‡ ðË «bł W‡‡‡HOF{ «bł W‡‡‡IO{ W‡‡‡ UB « U‡‡‡C¹√Ë ¨ W‡‡‡³K× « v‡‡‡KŽ s‡‡‡OO{U¹d « Vždð w‡‡‡² « d‡‡‡O¼UL−K W‡‡‡O U U‡‡‡ł—b U‡‡‡N b‡‡‡łuð ôË U‡‡‡N− « s‡‡‡ ÂU‡‡‡L²¼ô« v‡‡‡ML²½ …«—U‡‡‡³ Í√ —u‡‡‡CŠ w‡‡‡ W³‡‡‡ÝUM W U ¡U‡‡‡A½≈ Ë√ UN²½UO Ë W UB « ÁcNÐ W‡‡‡ U « Æ W‡‡‡OMÞu « U‡‡‡MðU³ ²ML ‫ ﻣﺪرب وﻃﻨﻲ‬.. ‫ﻋﻤﺮ ﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم اﻟﺰﻟﻴﺘﻨﻲ‬ q‡‡‡B w‡‡‡ W‡‡‡ U ÐË U‡‡‡³¹—b²K `‡‡‡KBð ô W‡‡‡ UB «

‫ﻣﺪرﺳـــﺔ أﺟﻴـــﺎل ﻟﺘــﺪرﻳﺐ ﻧﺎﺷﻴــﺊ ﻛـــﺮة اﻟﻘـــﺪم‬

‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺲ ﻋﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ وﻟﻴﺪ ﻗﺸﻮط‬: ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ ﻃﻼل أﺑﻮﺳﺘﺔ‬: ‫ﻋﺪﺳﺔ‬

‫ﺑﻌﺪ أن أﺿﺤﺖ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬

،‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ،‫ﻣﺮﺗﻜﺰة ﻋﻠ اﻟﺘﻨﺸﺌﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ‬

‫أﺳﺘﺎذ ﺗﻮﻓﻴﻖ أرﺟﻮ اﻋﻄﺎءﻧﺎ ﻧﺒﺪه ﻣﺨﺘﺼﺮه ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ؟‬

‫ﻣﻮدﻋﺔ ﻋﺼﺮ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠ‬

ÂbI « …d‡‡‡ TO‡‡‡ýU½ V‡‡‡¹—b² ‰U‡‡‡Oł√ W‡‡‡Ý—b W‡‡‡Ý—bLÐ «uM‡‡‡Ý lÐ—√ bM X‡‡‡ ÝQð f‡‡‡KÐ«dDÐ œbŽ Õ«Ëd²¹Ë 2015 WM‡‡‡Ý s W‡‡‡¹«bÐ Y¹—Ë v‡‡‡KŽ bO «u U‡‡‡¾ Î U¾‡‡‡ýU½ 70 W‡‡‡Ð«d U‡‡‡NÐ s‡‡‡OÐ—b²L « nOMBð r‡‡‡²¹ Y‡‡‡OŠÆ2012 v‡‡‡ ≈ 2006 Â«u‡‡‡Ž√ b‡‡‡O «uL « V‡‡‡ Š s‡‡‡OÐ—bL « q‡‡‡³Ó  s‡‡‡ sO¾‡‡‡ýUM « ÆVŽô qJ‡‡‡ W‡‡‡³¼uL «Ë

‫ ﻛﺎن ﻟﺰاﻣ ًﺎ ﻋﻠ‬،‫اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻘﻂ‬

‫ﻫﻞ اﺳﺘﻔﺎدت اﻻﻧﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﺰاد اﻟﺒﺸﺮي ﻣﻦ ﻫﺪه اﻟﻤﺪرﺳﺔ؟‬

‫ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻨﻮاﻗﺺ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻚ ﻓﻲ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﺤﺮاس ؟‬

WO{—√ Y‡‡‡OŠ s‡‡‡ q‡‡‡O «dŽË h‡‡‡ «u½ U‡‡‡M¹b v‡‡‡ ≈ W‡‡‡ U{ùUÐ V‡‡‡FK t‡‡‡× UB « d‡‡‡Ož V‡‡‡FKL « v dL « ”«d‡‡‡Š V¹—bð h ð Èdš√ U eK²‡‡‡ Æ n‡‡‡Ý_« l …d‡‡‡ u² d‡‡‡Ož w‡‡‡¼Ë

‫ﻣﺎﻫﻲ ﻣﻨﺎﺷﺪاﺗﻚ ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻟﻤﺴﺆوﻟﻪ ؟‬

œU×ð«Ë W‡‡‡{U¹d «Ë »U³‡‡‡A « W‡‡‡¾O¼ s u‡‡‡łd½ dO uðË v‡‡‡ dL « ”«d‡‡‡Š wÐ—bLÐ r‡‡‡²N¹ Ê√ …d‡‡‡J « Æ Â“ö « e U× « rN d‡‡‡ uO «bFL «Ë U‡‡‡O½UJ ô« ”UM « lL−¹ U w¼ ∫ W‡‡‡{U¹d « …dOš√ W‡‡‡LK

”—«bL « œu‡‡‡łËË l‡‡‡L²−L « Èu²‡‡‡ s‡‡‡ l‡‡‡ d¹Ë s‡‡‡ s‡‡‡ ü« Q‡‡‡−KL « ¡g‡‡‡MK d‡‡‡ u¹ W‡‡‡O{U¹d « qLŽ o¹dH r‡‡‡J dJ‡‡‡A « q ËÆÆ WO³K‡‡‡ « d¼«uE « oO u² « r‡‡‡J vML²½Ë ÕU‡‡‡³B « W‡‡‡HO×BÐ w‡‡‡{U¹— W uKEL « ”—«b‡‡‡L « ÁcN r‡‡‡ “«dÐ«Ë r œuNł w‡‡‡ ¡ôR¼ v‡‡‡KŽ ¡uC « ¡U‡‡‡I ≈ v‡‡‡KŽ Î«dJ‡‡‡ýË Î U‡‡‡O öŽ≈ Æ sO¾ýUM «

Æ t²FÐU² Ë j‡‡‡D u‡‡‡Ð« b‡‡‡L× Ø –U²‡‡‡Ýú U‡‡‡MN−ð« p‡‡‡ – b‡‡‡FÐ Î UIÐU‡‡‡Ý …bŠu « ÍœU‡‡‡½ w‡‡‡ v d ”—U‡‡‡Š …—«d‡‡‡ž W‡‡‡Ý—b UM‡‡‡ Ý√ W‡‡‡¹b½√ …b‡‡‡F ”«d‡‡‡Š »—b‡‡‡ dN‡‡‡ý w 2009 WM‡‡‡Ý v dL « ”«d‡‡‡Š V‡‡‡¹—b² ¡UOŠ« ‰ËU‡‡‡×½ Êô«Ë v‡‡‡ dL « ”«d‡‡‡×Ð W‡‡‡ Uš 2 œuN− v ≈ ÃU‡‡‡²×ð W×¹d‡‡‡A « ÁcN ◊U‡‡‡AM « «b¼ Æ q¼RL « V‡‡‡Žö « s‡‡‡¹uJ² U‡‡‡O½UJ «Ë ÂU‡‡‡L²¼«Ë W‡‡‡²HK « Ác‡‡‡¼ v‡‡‡KŽ ÕU‡‡‡³B « W‡‡‡HO× dJ‡‡‡A½ ÂU‡‡‡L²¼ô«Ë tOM‡‡‡ « U‡‡‡¾H « ◊U‡‡‡AM r‡‡‡J²FÐU² Ë q³I²‡‡‡ L « w Î U u−½ r¼«d½ Ê√ u‡‡‡łd½Ë ¡g‡‡‡M UÐ ÆÆ Âb‡‡‡I « …d r‡‡‡ UŽ w‡‡‡

‫أﺳــﺘﺎذ أﺑــﻮ ﻏــﺮارة ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﻋــﺪد اﻟﺤــﺮاس اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳــﻦ واﻟﻤﻤﻴﺰﻳــﻦ‬ ً ً ‫ﻣﻨﻬــﻢ واﻟﺬﻳــﻦ ﺗﺘﻮﻗﻌــﻮن ﻟﻬــﻢ ﻣﺴــﺘﻘﺒﻼ ﻛﺒﻴــﺮا ﻓــﻲ ﺣﺮاﺳــﺔ اﻟﻤﺮﻣــﻰ ؟‬

X b Ë œb‡‡‡− « ”«d× « s‡‡‡ tŽuL− Èb‡‡‡ «cNÐ V‡‡‡OŠd² « r‡‡‡ðË …d‡‡‡NE « ÍœU‡‡‡½ …—«œù —u‡‡‡Bð Æ Z U½d³ « «c‡‡‡¼ ¡U‡‡‡OŠ≈ …œUŽù —u‡‡‡B² «

‫ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻜﻢ ؟‬

VFK ` U d‡‡‡Ož uN VFKL « q‡‡‡O «dF « r‡‡‡¼√ w½UFÔð ”—«bL « W‡‡‡O³Kž√ rKFK Ë d³ _« ozUF « u‡‡‡¼Ë Æ WKJ‡‡‡AL « Ác¼ s

‫ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻤﻨﺎﺷﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻨﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ ﻛﻤﺪرب؟‬

W{U¹d «Ë »U³‡‡‡A « W¾O¼ s‡‡‡ ÂUL²¼ô« u‡‡‡łd½ Z U½dÐ l‡‡‡{ËË …dJ « œU‡‡‡×ð«Ë W‡‡‡O³L Ëô« W‡‡‡M−K «Ë

Æ tłË q‡‡‡L √ v‡‡‡KŽ b‡‡‡OL× « b‡‡‡³Ž bO‡‡‡ « t‡‡‡Ð U‡‡‡½œU √ U‡‡‡ «c‡‡‡¼ Ác‡‡‡¼ s‡‡‡Ž ‰ËR‡‡‡ L « w‡‡‡MH « d‡‡‡¹bL « w‡‡‡³IF « Èu‡‡‡DF « ¡ö‡‡‡Ž s‡‡‡OÐ—bL « …bŽU‡‡‡ LÐ W‡‡‡Ý—bL « Æ Á—«dž u‡‡‡Ð« bL× œU²‡‡‡Ýô«Ë ¨ w‡‡‡³BI « Âd‡‡‡× ¨ ”«dŠ »—b

‫ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻨﻮادي اﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ ؟‬

1976 WM‡‡‡Ý rŽ«dÐ …b‡‡‡Šu « ÍœU‡‡‡MÐ w‡‡‡²¹«bÐ –U²‡‡‡Ý_«Ë Íb‡‡‡¹«e « ÊU‡‡‡C — –U²‡‡‡Ý_« w‡‡‡MÐ—œ ‰U³‡‡‡ý_«Ë r‡‡‡Ž«d³ « l‡‡‡ W‡‡‡Ðd−² « s‡‡‡LŠd « b‡‡‡³Ž

‫ وﺗﺘﺒﻊ ﻣﺎﺳﺒﻘﺘﻬﺎ إﻟﻴﻪ‬،‫اﻟﺪرب‬ ،‫دول ﺗﺠﺎوزﻫﺎ ﺗﺎرﻳﺨ ًﺎ وإﻧﺠﺎزات‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﺸﺮت ﻣﺪارس ﺗﻌﻠﻴﻢ‬

Î U¾‡‡‡ýU½ 15 w «uŠ r‡‡‡¹bI²Ð ·d‡‡‡A « U‡‡‡M ÊU

ÈœU½Ë sOO{U¹— 5 b‡‡‡−L « W¹b½√ s rNÐ«b²½« r‡‡‡ð VŽô w³OK « œU‡‡‡×ðô« ÍœU½ b‡‡‡Š«Ë VŽô W‡‡‡M¹bL « Æ v d ”—U‡‡‡Š fKÐ«dÞ w‡‡‡K¼_« ÍœU½Ë b‡‡‡Š«Ë ¡gM « «—b‡‡‡ WOLMð W‡‡‡Ý—bL « s‡‡‡ ·b‡‡‡N « Æ n¹d‡‡‡A « f UM² « ÕË— t‡‡‡LOKFðË

‫اﻟﻨﺎﺷﺌﻴﻦ ﻷﺳﺎﺳﻴﺎت ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬

bL²Fð W Uš W‡‡‡Ý—b s×½Ë ÁdO¦ h‡‡‡ «uM « ÍdNA « „«d²‡‡‡ýô«Ë —u _« ¡UO Ë« …bŽU‡‡‡ vKŽ r¼√ s Ë Æ Î U¹dN‡‡‡ý Î«—U‡‡‡M¹œ ©80® m‡‡‡K³¹ Íc‡‡‡ « d‡‡‡Ož V‡‡‡FKL « W‡‡‡O{—√ U‡‡‡MNł«uð w‡‡‡² « q‡‡‡O «dF « WO{U¹d « f‡‡‡ÐöL «Ë —u‡‡‡J « U‡‡‡MBIMðË t‡‡‡× UB « Æ Èd‡‡‡š_« U eK²‡‡‡ L «Ë W‡‡‡¹bŠ_«Ë

‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺎﻫﺮ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬

‫ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻨﻮاﻗﺺ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻜﻢ ﻓﻲ ﻫﺪه اﻟﻤﺪرﺳﺔ ؟‬

WOK× WO³¹—bð «—Ëœ w‡‡‡ X —U‡‡‡ýËÆ j‡‡‡Ý«Ë_«Ë U‡‡‡¾H « V‡‡‡¹—bð ‰U‡‡‡− w‡‡‡ X‡‡‡ “ôË W‡‡‡Oł—UšË Æ ”—«b‡‡‡L « Ác‡‡‡N WOM‡‡‡ «

‫ﻛﺮﺗﻨﺎ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ أن ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا‬

‫ﻫﻞ ﺗﻘﻮﻣﻮن ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ وﺗﺮﻓﻴﻬﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ؟‬

UL sO¾‡‡‡ýUMK W‡‡‡ONO dð ö‡‡‡ŠdÐ Âu‡‡‡I½ r‡‡‡F½ UML UL W‡‡‡Ý—bL « qš«œ UIÐU‡‡‡ L « r‡‡‡OIÔ½ U‡‡‡M½√ VKD½ U‡‡‡M¼ Æ f½uð w‡‡‡ U‡‡‡O³O Ã—U‡‡‡š U —U‡‡‡ALÐ sO¾‡‡‡ýUM « ”—«b‡‡‡LÐ ÂUL²¼ô« …d‡‡‡J « œU‡‡‡×ð« s‡‡‡ U‡‡‡NKLFÐ ÂU‡‡‡OIK ”—«b‡‡‡L « Ác‡‡‡¼ U‡‡‡³KÞ W‡‡‡ dF Ë

.‫ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺪن ﺑﻼدﻧﺎ‬ ‫ وﺗﺸﺠﻴﻌ ًﺎ‬،‫ودﻋﻤ ًﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﺪارس‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺷﺌﻴﻦ ﻛﻲ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻧﻮاة‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻗﺎم ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻟﻤﺪرﺳﺔ اﺟﻴﺎل‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫ ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻟﻜﺸﻴﻚ ﻓﻜﺎن‬/‫اﻟﺴﻴﺪ‬ : ‫ﻣﻌﻪ ﻫﺬا اﻟﺤﻮار اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬

‫هل يمكن المرأة أن تعقد قرانها على شجرة وتتزوجها؟‬

‫عقــدت البريطانيــة كيــت كننغهــام‬ ‫بمســاعدة صديقهــا قرانهــا علــى‬ ‫شــجرة‪ ،‬وهــي تخطــط اآلن لتغييــر اســم‬ ‫عائلتهــا رســميا إلــى كيــت إلــدر والتــي‬ ‫تعنــي شــجرة النغــت التــي تنتمــي إلــى‬ ‫فصيلــة شــجرة البلــوط‪.‬‬ ‫وقــررت كننغهــام (‪ 34‬عامــا) وهــي‬

‫األربعاء ‪ 12‬محرم ‪ - ١٤٤١‬الموافق ‪ 11‬سبتمبر ‪٢٠١٩‬‬

‫أم لطفليــن أن تتــزوج مــن شــجرة‬ ‫البلــوط فــي حديقــة ريمــروز فالــي فــي‬ ‫ضواحــي ليفربــول بمقاطعــة مرزيســايد‬ ‫شــمال غــرب إنكلتــرا‪ ،‬بهــدف لفــت‬ ‫انتبــاه وســائل اإلعــام إلــى الحملــة‬ ‫المناهضــة لبنــاء طريــق جديــد يمــر مــن‬ ‫الحديقــة‪.‬‬

‫وبحســب صحيفــة «ذا ميــرور»‬ ‫البريطانيــة‪ ،‬قالــت كننغهــام إن والدتهــا‬ ‫توفيــت بســبب مــرض الربــو‪ ،‬وهــي‬ ‫تعانــي مــن توســع القصبــات‪ ،‬موضحــة‬ ‫أن خططــا لبنــاء طريــق جديــد عبــر‬ ‫هــذه الحديقــة ســيؤدي إلــى تلــوث‬ ‫المــكان ويشــكل تهديــدا علــى صحتنــا‪.‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫العــدد ‪١١7‬‬

‫ما هي آخر أخبار نوال‬ ‫السعداوي؟‬

‫األخيرة‬ ‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫نقطة نظام‬

‫الشعر في‬ ‫مجتمع الكارثة !‬ ‫فوزي البشتي‬

‫قــال المخــرج ســميح منســي إنــه هاتــف‬ ‫دكتــورة نــوال الســعداوي بعــد ان تناثــرت اخبــار‬ ‫عــن تــردى حالتهــا الصحيــة وانهــا تعانــى‬ ‫االمريــن فــي معهــد ناصــر‪ ،‬مشــيرا إلــى أن‬ ‫صوتهــا جــاءه واهنــا ممزوجــا بغضــب شــديد‬ ‫لشــعورها بتجاهــل الجميــع لهــا بمــا فيهــم مــن‬ ‫كانــت تظنهــم مقربيــن ألنهــم يثرثــرون بمعســول‬ ‫الــكالم بــا أيــة افعــال تهــدف الــى مســاعدتها‬ ‫فــي أزمتهــا واعتبرتــه (منســي) واحــدا مــن‬ ‫هــؤالء ‪.‬‬ ‫وتابــع منســي فــي تعليــق لــه بحســابه علــى‬ ‫الفيســبوك ‪ :‬دكتــورة نــوال عــادت إلــى منزلهــا‬ ‫وحكــت لــي مــا قويــت علــى ذكــره ولــم تمانــع‬ ‫فــي نشــره‪.‬‬ ‫لقــد اصيبــت بكســر فــي اعلــى عظمــة‬ ‫الفخــذ واجــري لهــا استشــاري العظــام جراحــة‬ ‫لتركيــب شــرائح ومســامير فــي المستشــفى‬ ‫الجــوي العســكري‪ ،‬وقــد تكلفــت العمليــة ســتين‬ ‫الــف جنيــه دفعتهــا مــن مالهــا الخــاص‪.‬‬ ‫بعدهــا صــدر قــرار مــن وزيــرة الصحــة‬ ‫باســتكمال عالجهــا علــى نفقــة الدولــة وتــم‬ ‫نقلهــا الــى معهــد خــاص‪ ،‬وقــد قضــت فيــه‬ ‫اســبوعا اعتبرتــه – وهــذا نــص كالمهــا –‬ ‫اســبوعا فــي الجحيــم حيــث لــم يكــن التمريــض‬ ‫متواجــدا والقــت اهمــاال جســيما‪.‬‬

‫عــين‬ ‫على بالدي‬ ‫عدسة ‪:‬‬ ‫محمد كرازة‬

‫القبعــة ونجمــة الصبــاح والشــعر الطويــل وبدلــة الكاكــي‪ ،‬تلــك‬ ‫مكونــات أيقونــة الثــورة منــذ نهايــات القــرن العشــرين وحتــى اآلن‪،‬‬ ‫أعني»ارنســتو تشــي غيفــارا»‪.‬‬ ‫كان عــدوا متحمســا ومتطرفــا للرأســمالية وللديمقراطيــة‬ ‫بشــكلهما األمريكــي‪ ،‬كان يحلــم ويخطــط للقضــاء علــى مــا عــرف‬ ‫باالســتعمار الجديــد والــذي مثلــت أمريــكا بقيمهــا الليبراليــة‬ ‫وشــركاتها العمالقــة النهمــة رمــزه األكبــر‪ ،‬كان طبيبــا حالمــا‬ ‫بعــاج شــاف لــكل أمــراض وآالم اإلنســانية‪ ،‬وأيقــن بــأن العــاج‬ ‫الشــافي لــكل تلــك األمــراض‪ ،‬كان االشــتراكية والطريــق إلــى‬ ‫االشــتراكية هــو الثــورة المســلحة وزحــف األريــاف علــى المــدن‬ ‫وســيطرة الفالحيــن والعمــال والثــوار المؤمنيــن بذلــك العــاج‬ ‫علــى مصائــر الــدول والعالــم‪ .‬ذاك كان»جيفــارا»‪ ،‬كان المشــروع‬ ‫البديــل والمعــادي للســوق والرأســمالية والليبراليــة‪ ،‬ولخــص كل‬ ‫ذلــك فــي العــداء ألمريــكا ومحاربــة شــركاتها وفلســفتها وفنهــا‬ ‫وقيمهــا األخالقيــة‪ ,‬ومســاندة الشــعوب المســتعمرة للخــاص مــن‬ ‫الرأســمالية بشــكلها التقليــدي الــذي ارتكــز رغــم كل التبريــرات‬ ‫علــى قيــم الثــورة الفرنســية ومدهــا النابليونــي اإلمبراطــوري‪،‬‬ ‫بحجــج نشــر الحضــارة والمدنية وســط شــعوب خــارج التاريخ»كما‬ ‫تــرى أوروبــا التاريــخ»‬ ‫حيــن كان جيفــارا شــابا صغيــرا حــاول الدخــول إلــى أمريــكا‬

‫انتصار السوق‬

‫متســلال‪ ،‬وكان تســلله يختلــف عــن أســاليب التســلل الســائدة إذ‬ ‫ذاك‪ ،‬فلقــد قفــز إلــى طائــرة رابضــة علــى أرض مطــار واختبــأ‬ ‫بيــن األمتعــة دون أن يالحظــه أحــد‪ ،‬نجــح جيفــارا الشــاب فــي‬ ‫الوصــول إلــى أمريــكا ولكنــه لــم يدخــل أمريــكا‪ ،‬فلقــد ضبطــه‬ ‫األمريــكان بيــن األمتعــة واوســعوه ضربــا ثــم أعــادوه إلــى بــاده‪.‬‬ ‫اكتشــف جيفــارا عبــر تلــك المغامــرة أن األمريــكان اليختلفــون‬ ‫عــن جنــراالت أمريــكا الالتينيــة‪ ،‬وأن شــعارات الحريــة أكذوبــة‬ ‫كبيــرة‪ ،‬وآثــار ديمقراطيتهــم علــى جســده حقيقيــة!‬ ‫عبــر عالقتــه بفيديــل كاســترو تحــول جيفــارا إلــى اشــتراكي‬ ‫متطــرف‪ ،‬يــرى فــي الكفــاح المســلح الطريــق الوحيــد لتحقيــق‬ ‫العــدل والســام‪ .‬خــاض جيفــارا حربــه ضــد جنــراالت قارتــه‬ ‫الذيــن نصبتهــم ديمقراطيــة أمريــكا وشــركاتها النهمــة‪ ،‬وتمكنــت‬ ‫فــي النهايــة المخابــرات األمريكيــة مــن قتلــه‪ ،‬وكل ذلــك معــروف‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫تكتــف بقتــل جيفــارا‪ ،‬ولــم‬ ‫أمريــكا ورأســماليتها لــم‬ ‫ِ‬ ‫تكتــف باألربــاح التــي جنتهــا مــن قتــل جيفــارا‪ ،‬فشــرعت فــي‬ ‫اســتثمار»جيفارا» علــى نحــو مختلــف‪ .‬انطلقــت دور نشــرها‬

‫قطعــة ويبيعونــه بالقطاعــي‪ ،‬قبعــة‪ ،‬حــذا ًء‪،‬‬ ‫بنطــاال‪ ،‬كانــوا قــد حولــوه إلــى ســلعة تجلــب‬ ‫األربــاح‪.‬‬ ‫جيفــارا‪ ،‬المحــارب الشــرس ضــد‬ ‫الرأســمالية‪ ،‬تحــول علــى أيــدي دهاقنــة‬ ‫األســواق إلــى ســلعة رأســمالية ممتــازة‬ ‫وضروريــة للتجديــد فــي مواصفــات الســلع‬ ‫ونكهاتهــا الواجبــة التغيــر مــن حيــن آلخــر‪.‬‬ ‫جيفــارا نصيــر الفالحيــن ضــد‬ ‫اإلقطــاع ونصيــر العمــال ضــد رأســماليي‬ ‫المــدن‪ ،‬نصيــر الشــعوب المســتعمرة ضــد‬ ‫مســتعمريها‪ ،‬نصيــر األفارقــة والعــرب مــن‬ ‫أجــل تحقيــق اســتقاللهم الوطنــي عــن القــوى‬ ‫االســتعمارية‪ ،‬تحــول بماكينــات الســوق الرأســمالي عــدوه األول‪،‬‬ ‫تحــول وجهــه وعينــاه ونجمتــه وقبعتــه إلــى ســلع تدعــم الرأســمالية‬ ‫وتغولهــا الجديــد‪.‬‬ ‫لقــد خــاض جيفــارا حربــه ضــد الســوق وقوانينــه االجتماعيــة‬ ‫واالقتصاديــة والسياســية واســتطاع الســوق االنتصارعلــى جيفــارا‬ ‫وأعــاد تفكيكــه وفــرز مكوناتــه وتدويرهــا مــن جديــد‪ ،‬بمواصفــات‬ ‫جديــدة ونكهــات جديــدة‪.‬‬

‫منصور بوشناف‬

‫ومطابعهــا فــي طباعــة ونشــر مذكراتــه وقصــة‬ ‫قتلــه لتبيعهــا لماليــن القــراء الكارهيــن ألمريــكا‬ ‫و لعشــا قها‬ ‫و أيضــا لتجنــي مــن رأس جيفــارا مالييــن‬ ‫الــدوالرات‪.‬‬ ‫هوليــوود أنتجــت تفاصيــل حيــاة جيفــارا‬ ‫لجمهورهــا العريــض لجنــي ماليــن الــدوالرات‬ ‫وليتحــول جيفــارا علــى شاشــتها إلــى مغامــر‬ ‫وســيم‪ ،‬اليحمــل فــي رأســه أفــكارا ومعتقــدات ضــد‬ ‫الرأســمالية والليبراليــة األمريكيــة‪ .‬مصانــع القبعــات شــرعت‬ ‫فــي تصنيــع قبعــة جيفــارا منــذ مقتلــه وحتــى اآلن دون أن تنــزع‬ ‫عنها»نجمــة الصبــاح» شــعار اليســار‪ ،‬عدوهــا الحقيقــي!‬ ‫مصانــع البناطيــل‪ ،‬ومصانــع األحذيــة ومصانــع الســيجار‪ ،‬كل‬ ‫المصانــع واألســواق التــي خــرج جيفــارا ليحاربهــا ويقضــي عليهــا‪،‬‬ ‫تحولــت إلــى حواضــن لتصنيــع مــا يخــص جيفــارا مــن أجــل جنــي‬ ‫األربــاح مــن رأســه‪ ،‬وعينيــه وأنفــه وقدميــه‪ ،‬كانــوا يفككونــه قطعــة‬

‫بــــــدون فــوتــوشــوب‬

‫عمدة باريس آن هيدالجو تتجول بالدراجة في المدينة وتريد أن تجعلها عاصمة العالم في الدراجات‬

‫بقايا مدرسة يمنية ‪ ..‬أطلب العلم ولو في اليمن‬

‫مــاذا عــن الشــعر فــي عصــر كهــذا ؟ الشــعر‬ ‫الــذي يتنفــس برئــة الكارثــة ‪ ،‬حيــث تحتــل‬ ‫جميــع األولويــات بمــا فــي ذلــك األولويــات‬ ‫الثقافيــة بمعناهــا األشــمل وبمعناهــا األدبــي‬ ‫علــي األخــص ‪ ..‬والشــعر علــى وجــه التحديــد‬ ‫قلــت أنــه ينبغــي أن يظــل هنــاك حتــى فــي بــؤرة‬ ‫العاصفــة ‪ ،‬نفــر مــن المبدعيــن الراغبيــن فــي‬ ‫اكتشــاف قــدرة الفــن الســاحرة علــى االحتفــاظ‬ ‫بجــداره وصفاتــه ‪ ..‬وعــدم الســماح بتدميــره‬ ‫‪ ،‬وفــي واحــد مــن مقاالتــه المبكــرة كتــب‬ ‫الشــاعر األمريكــي و ‪ .‬س ‪ .‬مارفــن ‪ :‬عندمــا‬ ‫يســود الظلــم ‪ ،‬ال خيــار أمــام الشــاعر ســوى أن‬ ‫يســمى الخطــأ باســمه وبــأدق صــورة ممكنــه وأن‬ ‫يحــاول اإلشــارة إلــى مطالــب العدالــة كمــا يراهــا‬ ‫الضحايــا الذيــن يشــاطرهم حياتهــم ‪..‬‬ ‫وأنــا اتفــق معــه هنــا ‪ ،‬كمــا أننــي أشــاركه‬ ‫مخاوفــه مــن الخطــر الــذي يواجــه الشــاعر فــي‬ ‫هــذه الحالــة مــن حيــث المجازفــة بفرديتــه التــي‬ ‫ال تع ـ ّوض ‪ ،‬وتشــويه موهبتــه ذاتهــا ‪ ،‬إذ يتحــول‬ ‫الشــاعر إلــى مكبــر للصــوت !‬ ‫إن معانــاة أمــة مــن األمــم يجــب أال تكــون‬ ‫ذريعــة لتبريــر الركاكــة والتســطح فــي أي شــكل‬ ‫مــن أشــكال التعبيــر الفنــي ‪ ،‬فليــس مقبــوالً ‪،‬‬ ‫ألننــا نعيــش علــى الحافــة المأســوية للتاريــخ‬ ‫أن نختــزل اللوحــة إلــى ملصــق واألغنيــة إلــى‬ ‫نشــيد والمســرحية إلــى موعظــة والروايــة إلــى‬ ‫ايديولوجيــا عاريــة والشــعر إلــى شــعار !!‬ ‫الشــك إننــا نتابــع مــا يجــري فــي أروقــة‬ ‫العالــم الــذي يشــهد أوقاتــا ضاغطــة قليلــة‬ ‫الرحمــة ‪ ،‬أصبحــت الحــرب فيهــا هــي الخيــار‬ ‫األول فــي إدارة شــؤون الكــون ‪ ،‬وانتشــرت‬ ‫الحــروب الصغيــرة كالفطــر فــي أكثــر مــن مــكان‬ ‫علــى امتــداد الســنوات األخيــرة ‪ ،‬وصار مصطلح‬ ‫عمليــة الســام أبلــغ عالمــة مــن عالمــات التلــوث‬ ‫اللغــوي ‪ ..‬بــل أصبــح بــذاءة لغويــة تشــير إلــى‬ ‫إطالــة أمــد الصراعــات الداميــة عــن قصــد‬ ‫وتصميــم وبــذل كل جهــد ممكــن مــن أجــل تغييــب‬ ‫العدالــة ‪ ..‬وألن القــوة تملــي وال يملــى عليهــا ‪،‬‬ ‫فــإن العدالــة التــي تــروق للطــرف األقــوى هــي‬ ‫الظلــم الشــامل ‪ ..‬ذلــك أن عالمنــا يشــهد مــع‬ ‫بدايــة األلفيــة الثالثــة انكمــاش ومــوت األســئلة‬ ‫الميتافيزيقيــة والفلســفية الكبــرى إلــى الزوايــا‬ ‫بينمــا تقدمــت فيــه العضــات وغطرســة‬ ‫القــوة إلــى المركــز حيــث المــوت يتــم بثــه حيــا‬ ‫ومباشــراً علــى الشاشــات ‪ ،‬أمــا اللغــة النظيفــة‬ ‫‪ ..‬اللغــة التــي تحــاول أن تعنــي مــا تقــول هــي‬ ‫نــوع مــن الــرد اإلخالقــي علــى اللغــة الملوثــة‬ ‫‪ ..‬فاللغــة عنصــر مشــترك بيــن عالــم الســوق‬ ‫وعالــم الجمــال ‪ ،‬والشــعر يحــاول أن يعيــد لــكل‬ ‫مفــردة خصوصيتهــا المطموســة باالبتــدال‬ ‫اإلجتماعــي ‪.‬‬ ‫إن الشــعر المعاصــر هــو دحــض الشــاعر‬ ‫للطغيــان واكســاح قبــح الســوق ‪ ،‬فالشــعر ينبغــي‬ ‫إال يكــف عــن تجديــد لغتــه علــى عكــس مؤسســة‬ ‫األمــر الواقــع التــي تصــاب بالهلــع مــن التجديــد‬ ‫وتســعى باســتمرار لتتبيــت لغتهــا الســعيدة كجــزء‬ ‫مــن دفاعهــا عــن تتبيــت وجوهــا ذاتــه ‪.‬‬ ‫لــم يمــت التاريــخ إذن ‪ ،‬لــم يمــت الشــعر ‪ ،‬لــم‬ ‫تســترح الحــروب ‪ ،‬لــم تمــت الكلمــات لــم يمــت‬ ‫الصــراع ‪ ،‬لــم تمــت الحريــة ‪ .‬وبقــى دوران الليــل‬ ‫علــى النهــار علــى الليــل يرســمان أفق ـاً جديــداً‬ ‫ودالدات جديــدة ‪ .‬أشــعار وخبــزا وأطفــاال‬ ‫يولــدون مــكان أطفــال يموتــون ‪ ..‬وهكــذا وهكــذا‬ ‫مازلنــا نســتطيع الطيــران مــن الشــرق ومــن‬ ‫الغــرب ومــن الغــرب إلــى الشــرق القتنــاص‬ ‫المتعــة واالصغــاء لموســيقى الشــعوب ورؤيــة‬ ‫رقصاتهــا ولقــول الشــعر أو اســتراق الســمع إليــه‬ ‫« لســه األغانــي ممكنــه ‪ ،‬كمــا يقــول المغنــى » ‪.‬‬

‫وجـــــــوه‬

‫إسراء ومرارة الغربة بني‬ ‫ذوي القربة‬

‫القتيلة تستجوب القبيلة‬

‫إســراء غريــب حاضــر وهــي ميتــة‪ ،‬أكثــر مــن حضورهــا‬ ‫وهــي حيــة‪.‬‬ ‫فتــاة مــن فلســطين‪ ،‬مــا أن أغلقــوا عليهــا القبــر‪ ،‬حتــى‬ ‫فتحــت عليهــم القيامــة‪.‬‬ ‫أنهــا القتيلــة تســتجوب القبيلــة‪ ،‬ولكــن ليــس كمــا جــاء‬ ‫فــي كتــاب األديبــة الســورية غــادة الســمان‪.‬‬ ‫عينــات مــن لحمهــا فــي مستشــفى بيــت لحــم‪،‬‬ ‫وأخــرى فــي أحــد المستشــفيات األردنيــة‪ ،‬تســعة أطبــاء‬ ‫متخصصيــن فــي الطــب الشــرعي تقدمــوا باســتقالتهم‪،‬‬ ‫وقيــل ثالثــة‪ ،‬ووزارة العــدل تقــول ألســباب مختلفــة‪.‬‬ ‫صديقــة الفتــاة تناشــد منظمــات دوليــة فــي حقــوق‬ ‫اإلنســان لحمايــة أم وأخــت إســراء بســبب تهديــدات لحملها‬ ‫مــن قبــل العائلــة علــى اإلدالء بشــهادات غيــر حقيقيــة‪.‬‬ ‫هــل دفعــت إســراء ثمــن فتــح ملــف االفــات مــن‬ ‫العقــاب عبــر ممــر خلفــي اســمه «جريمــة الشــرف»؟‬ ‫كل مــا فعلتــه إســراء أنهــا مارســت حقهــا فــي التعــرف‬ ‫علــى مشــروع شــريك حياتهــا‪ ،‬فجلســت معــه بصحبــة‬ ‫شــقيقتها الصغــرى فــي مقهــى عــام‪ ،‬وبمعرفــة أمهــا‪.‬‬ ‫هــل هــذه جريمــة يســتحق صاحبهــا القتــل‪ ،‬فــي أخــر‬ ‫الربــع األول مــن القــرن الواحــد والعشــرين؟ ولمــاذا ال يقتــل‬ ‫أيضــا مــن كان يــود خطبتهــا وأخــذ معهــا فنجــان قهــوة فــي‬ ‫مــكان ليــس خاصــا؟‬ ‫ومــاذا تعلــم شــقيقها القــادم مــن كنــدا لتــوه‪ ،‬ليالحقهــا‬ ‫داخــل المستشــفى‪ ،‬وينهــي حياتهــا؟ ثــم ينضــم إلــى روايــة‬ ‫العائلــة (المضحكــة المبكيــة) بــأن لديهــا مــس مــن الجــن‪،‬‬ ‫هــو الجــن اآلتــي مــن كنــدا‪ ،‬أو الــذي لــم يغــادر فلســطين‪.‬‬ ‫ويا قلبي الحزين!‬

‫ً‬ ‫وفاة طالب في االبتدائي خنقا‬ ‫على يد زميله في الرياض‬ ‫توفــي طالــب يبلــغ مــن العمــر ‪ 12‬عامــاً‬ ‫بالصــف الســادس اإلبتدائــي بمدرســة ابتدائيــة‬ ‫بالريــاض‪ ،‬مخنو ًقــا علــى يــد زميــل لــه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وكانــت الجهــات األمنيــة تلقــت بالغــا مــن‬ ‫مديــر المدرســة بحــدوث مضاربــة بيــن الطــاب‪،‬‬ ‫نتــج عنهــا وفــاة أحدهــم‪ ،‬بحســب صحــف‬ ‫ســعودية‪.‬‬ ‫وأفــاد المبلــغ بــأن الحادثــة وقعــت فــي‬ ‫ســاحة المدرســة وقــام أحدهــم (بخنــق) الطالــب‬ ‫المتوفــى‪ ،‬وتمــت محاولــة إســعافه مــن الهــال‬ ‫األحمــر‪ّ ،‬إل أنــه فــارق الحيــاة بالطريــق‪.‬‬ ‫وقــال المتحــدث الرســمي لــإدارة العامــة‬ ‫للتعليــم بمنطقــة الريــاض أن عــددا مــن المعلميــن‬ ‫حاولــوا إســعاف الطالــب كمــا تــم االتصــال‬ ‫بالهــال األحمــر الــذي باشــر عمليــة نقلــه إلــى‬ ‫مستشــفى الملــك خالــد الجامعــي لكنــه فــارق‬ ‫الحيــاة فــي الطريــق إلــى المستشــفى‪.‬‬