قمة دول الساحل األفريقي :
آثار كارثية خلفتها األزمة الليبية على فضاء دول الساحل
أسبوعية شاملة تصدر عن الهيئة العامة للصحافة
محمد فرج الرحومي
كورونا ( )CoronAvirusيهدد العالم
خطة دولية ملواجهة انتشاره يف ليبيا
مدرب املغرب يشيد بقوة الفرسان
من الجنيه إىل الدينار ..تاريخ يحاكي تغريات العملة الليبية عندما كانت ليبيا ج ــزءاً مــن األراض ــي التي تحتلها اإلمــبــراطــوريــة العثمانية منتصف القرن الــســادس عشر كــانــت تستخدم الــقــرش العثماني (الجنيه التركي الذهب) حيث إنه كان = 5مجيديات فضية ،وتداول مع بعض ال ُعمالت األجنبية األخرى مثل (الفرنك الفرنسي والجنيه النمساوي والليرة اإليطالية والدراخما اليونانية) . وكان الجنيه التركي الذهب أو الليرة التركية
يــســاوي 5مجيديات فضية ،والمجيدي الفضي يساوي 20قرشاً. شهدت حقبة االستعمار االيطالي أول نظام مصرفي في ليبيا ،بوجود أربعة مصارف إيطالية، الــتــي كــانــت تـ ــزاول نشاطها فــي كــافــة العمليات االقتصادية ،وتعمل تحت نظام مصرف ايطاليا المركزي.
التفاصيل داخل العدد
املركزي يعتزم صرف مرتبات فرباير ويناير دون عالوات ومكافآت
(وك ــاالت) -خاطب محافظ مصرف ليبيا المركزي الصديق الكبير رئيس المجلس الرئاسي فائز السراج بشأن الموافقة على صــرف مرتبات شهري يناير وفبراير من العام الجاري ،مؤكداً تأجيل صرف المزايا والمكافآت عن الشهرين المذكورين إلشعار آخر. وقال الكبير في كتاب تداوله نشطاء بمواقع التواصل ورجحت مصادر مطلعة صحته ،إن تأخير الصرف كان نتيجة عدم اعتماد الترتيبات المالية للعام الجاري بالتزامن مع
ذوو االحتياجات الخاصة بين التهميش واإلبداع
وقف تصدير النفط وإغالق الحقول ..وكانت وزارة المالية قد أعلنت األسبوع الماضي ،إعــداد مرتبات شهر فبراير للعاملين كافة في القطاع العام وفــق مخرجات منظومة الرقم الوطني ،موضحة أن إجراءات تسييلها متوقفة على قبول مصرف ليبيا المركزي.كما أوضحت وزارة المالية أن المصرف المركزي رفض صرف مرتبات كافة العاملين عن شهر يناير الماضي بحجة عدم اعتماد الترتيبات المالية مع تأكيد الوزارة وجود تغطية مالية لها.
يف غياب مؤسسات الدولة هل تزداد حاالت حـبس املعاق يف البيت
األحد
06رجب 1441هـ الموافق 01مارس 2020م
العدد 1074
الموقع اإللكتروني www.febp.ly
9-8 الثمن 1 :دينار
ﻫﻞ ﻧﺤﺎﻛﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ، أم اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ أم ﻧﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﻔﺮدات ؟
„—U ò wJ¹d _« ŸU b « d¹“Ë Y×Ð ≠ ©‰«Ë ® ò w d² « ÁdOE½ l‡‡ WOHðU¼ WL UJ w‡‡ åd‡‡³‡‡Ý≈ —U‡‡ý«Ë ÆUO³O Ë V‡‡ œ≈ w l{u « å—U‡‡ √ w uKš Õd U O √ ò WOJ¹d _« ŸU b « …—«“Ë rÝUÐ WŁbײL « U dDð s¹d¹“u « Ê√ v ≈ WOH× U×¹dBð w ò w WO½U ½ù« W “_« qŠ q³Ý v ≈ Y¹b× « ‰öš å∫Õd‡‡ X U ËÆUO³O Ë U¹—uÝ s w dA « ‰ULA « …bײL « U¹ôuK sJL¹ w² « ‚dD « sŽ Y׳½ lL²−L « l U¼d³Ž „d²A qJAÐ qLF « UO dðË Æåw Ëb «
ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻬﻨﺸﻴﺮي nMF « »UDš WNÐU−L W×KL «Ë Ô …b¹«e²L « «uŽb « jÝË p U j Ð√ v ≈ w½œuI¹ —U —UCײݫ ‰ËUŠ√ WO¼«dJ «Ë ≠i UM²L «– dO F « ÷U L « «c¼ w UMK³ X½U w² « r _« «cN wL²Š —U ò qO Qð ÊËb‡‡Ð WŁ«bŠôò …bŽU ÊuJð ULЗ ¨ WO dFL « …eO d « ÁcN ÂUF « ÂuNHL UÐ Î UÝUO wIDML « pK L « Æ q× « w¼ WOÞ«dIL¹b « rF½ ÆÆ WOÞ«dIL¹b « w pOKŽË p W−Š ÊuJ¹ ¨lOL−K w{d `¹d Êd ÂuNH tðUM¹uJð qJÐ lL²−L « ¡UOLO Ë ¡U¹eO w ¨ ‰«uŠ_«Ë ·ËdE « q iF³ « tHB¹ Íc « qŽUH « Àb× « p – ¨ ÂöŽù« UN d×¹ w² « Ê√ bÐô ¨ lL²− Í√ w wŠUM q qK ²¹ Íc « ÍuCF « ZO M UÐ ÆÆ r¹uI « —U L «Ë Èu « pK L « u¼ «c¼ ÊuJ¹ Ô ¹ r —U L « «c¼ w½œuIO Îö¹uÞ ¡Ułd « q³×Ð oKF² « qD w¹√— V Š ÂuNHL « «c¼ i UM¹ dš¬ vMF v ≈ åwÞ«dIL¹b «ò q¦L « dC×²Ý«Ë ¡Ułd « q³Š wÐ lDI½« ¨ d¹bIð q √ vKŽ XÝd²Lð qÐ Õ«Ë—√ X‡‡ “ô ¨åt‡‡Ð pH²J¹Ë q³Š pODF¹ò qzUI « Î UÝUO UÝ—ULL « i UMð rO¼UHL « q Ê√ W¹ƒdÐ Î U¹dJ d−×ðË a ≈ ÆÆdOJH² «Ë Í√d « W¹dŠË WOÞdI¹b UÐ ÕdÞ Íc‡‡ « —U L « d³Ž W‡‡ “_« b²Š« ‚UO « «– w
…dDO «ò tÐU² U×H sL{ åwJ uAð ÂuŽU½ò dJHL « tO
ZO M «≠ÂöŽù« tÐ ÂuI¹ Íc « —Ëb « ‰uŠ ôƒU ð åÂöŽù« vKŽ Íc « r UF « WO¼U Ë …d UFL « WÝUO « w ≠lL²−LK ÍuCF « ÊuJ¹ Ê√ b¹d½ WOÞ«dIL¹b « s …—u Í√ vMFLÐ ¨ tO gOF « b¹d½ tŠdÞ w vJ uAð oKDM¹ ø tO gOF½ Íc « UMFL²− UNOKŽ Æ WOÞ«dIL¹bK sO uNH —uBð s «c¼ pK²L¹ Íc « u¼ wÞ«dIL¹b « lL²−L «ò Ê√ d³²F¹ ∫‰Ë_«≠ w W UFH « W —UALK W “ö « qzUÝu « ≠—uNL− «≠W UF « tO
UM¼ åWײHM …dŠ Âö‡‡Žù« qzUÝË ÊuJð Ê√Ë ¨ rN½ËRý …—«œ≈ w W Uš ¨ »uFA « q UFKD² Î UO{d Ë Î UHOD ÂuNHL « Ëb³¹ v²Š ¡wý q ¡«u²Šô ¡UŽË WOÞ«dIL¹b « s c ²ð w² « Ê«bK³ « Î Æ »Ëd× « d¹d³ð qzUÝË «c Ë rN½ËRý …—«œ≈ s W UF « lML¹Ô Ê√ò u¼ ∫w½U¦ «≠ dOš_« ¨ å…œb‡‡A‡‡²‡‡L‡‡ « …dDO « X×ð qEð Ê√ V−¹ Âö‡‡ Žù« s Î UC¹√ c ²ð w² « ‰Ëb‡‡ « w W Uš Î UM−N² Ë Î U³¹dž Ëb³¹ Æ° ¡wý qJ Îöšb WOÞ«dIL¹b « WO «d³OK « w²¹dE½ rO¼UH dB²š« åwJ uAðò Ê√ w Ëb³¹ …bײL « U¹ôu « w ¨° Ác¼ t²¹ƒ— w WOŽUL²łô« WO ËR L «Ë W —UHLÐ wJ uAð ‰b² ¹ r UF « UOÞ«dIL¹œ d³ √ WOJ¹d _« qJA²¹ Íc‡‡ « ÊdL «Ë Íušd « °¡UŽu « «c¼ ×U‡‡šË VK w
UJ¹d √ a¹—Uð w WÐd−ð ÕdÞ ‰öš s ¨ UłUO²Šô« V Š WOKLŽ ‰ËQÐ U¼U¹≈ Î UH «Ë ≠wÞ«dIL¹b « ÂUEM « «––Y¹b× « rJŠ …d² ÊU‡‡Ð≈ X½U Y¹b× « dBF « w åWO uJŠò WOzUŽœ fOzd 1916 ÂU‡‡Ž V ²½« Íc‡‡ « åÊu K¹Ë Ë—œËËò fOzd « w ådB½ ÊËbÐ ÂöÝò —UFý X×ð WOÐU ²½« WKLŠ o Ë UJ¹d _ Æ v Ë_« WOL UF « »d× « nB²M vB _ sOL U sOOJ¹d _« ÊuMÞ«uL « ÊU ¡UMŁ_« pKð w
»dŠ w ◊«d ½ö Î U³³Ý «Ëd‡‡¹ r Ë wJ uAð V Š ¨b‡‡Š Êu K¹Ë …—«œ≈ vKŽ ÊU ULMOÐ ¨ rN¹√— V Š ”UÝ_UÐ WOÐË—Ë√ ¡wý Í√ qFHð Ê√ Î U «e ÊU p c »d× « pKð ÁU−ð U «e² « oKÞÔ√ WO uJ× « W¹UŽbK WM− ¡UA½SÐ WOJ¹d _« …—«œù« X U ¨ W²Ý u×½ ‰öš WM−K « pKð X×−½ ¨ åq¹d WM− ò WM− rÝ« UNOKŽ rNJK²Lð sOÒMÞ«u v ≈ sOL U L « sOMÞ«uL « q¹u×ð w dNý√ ÷ušË w½UL √ u¼U q dO bðË »d×K gDF² «Ë U¹dO² N « dNþ U‡‡ ¼—«“Ë√ »d× « XF{Ë Ê√ bFÐË ¨ r UF « –UI½ù »d‡‡Š ÊU UL³ Š WOЗË_« WOÐË—Ë_« »d× « w ‰UDÐ_U ÊuOJ¹d _« …b¹bł U¹dO² ¼ …—UŁù pO²J² « «– dL²Ý« ¨ rN½U¼–√ w ΫbzUÝ Æ tOKŽ oKD¹ ÊU UL wŽuOA « VŽd « b{ wL²M¹ Êu K¹Ë fOzd « Ê√ d c½ Ê√ V−¹ UC¹√ rNL « s ∆œU³L « Âb »d× « W¹UN½ bFÐË ¨ Î UC¹√ wÞ«dIL¹b « »e× « v ≈ ÍUÝd WM¹b w Âö « …b¼UFL Î UÝUÝ√ qOJA² dAŽ WFЗ_« ÂuNHL « sOÐ ‚“Q w WOÞ«dIL¹b « q¼ UIKF ‰ƒU ² « ‰«e¹ô °ø «–U Â√ UO «dG− « V ŠË UÝ—ULL « l «ËË .... ﻳﺘﺒﻊ
3
1441 06 2020 א01 א א
ĎëíĐĀĿí Ì ôŔòŔŀĿí ôŃďŗí úĄòœ ĢŔİĿí Ŏñã
UNÐ ÂuI¹ w² « w‡‡ Ë_« …—U¹e « bNAð Ê√ —dIL « s l ¡UI t³BM ÂUN tO uð cM dz«e− « v ≈ jOG «uЫ d¹“Ë l UŁœU× W KłË Êu³ð bO−L « b³Ž fOzd « UHKL « s œbŽ vKŽ e dð ÂËb uÐ Íd³ WOł—U « U¹—uÝË UO³O w sO² “_« UN² bI w Ë WOLOK ô« ‚dD²²Ý UL ¨WOMOD KH « WOCI « «—uDð dš¬Ë ÆWK³IL « WLI « bŽu v ≈
îļœĎŃí ĩîijĉ íĎœďō îŔĴ÷îŋ ŅîüĄòœ îŔĻĎ÷ō ðĿĉíō îŔòŔĿ Ì ĩîğōśí ôœčŎĔĿí
îŔòŔĿ Œ
‰Ëb « WF U− ÂUF « sO _« ÍœR‡‡¹ © ôU‡‡ Ë ® dz«e−K WOLÝ— …—U‡‡¹“ åjOG « uЫ bLŠ√ ò WOÐdF « Æw³OK « nKL « UNMOÐ UŽu{uL « s WKLł Y׳ uЫ Ê≈ w “ ÂU Š bŽU L « ÂUF « sO _« ‰U Ë —UÞ≈ w dz«e− « v‡‡ ≈ WOLÝ— …—U‡‡¹“ √b³¹ jOG « WK³IL « sOŁö¦ «Ë W¹œU× « WOÐdF « WLIK œ«b‡‡Žù« t½√ w‡‡ “ `‡‡{Ë√ËÆd‡‡z«e‡‡−‡‡ « w U¼bIŽ dE²ML «
: ﺳﻼﻣﺔ
ﺳﻨﺒﺬل ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪﻧﺎ ﻻﻗﻨﺎع ﻛﺎﻓﺔ اﻻﻃﺮاف ﻟﻠﻌﻮدة ﻟﻠﺤﻮار ÊU žò UO³O v‡‡ ≈ w‡‡L‡‡ _« ÀuF³L « ‰U‡‡ ≠© ôU‡‡ ‡ Ë ® ·«dÞ_UÐ √b³¹ Ê√ t bÐ ô ÊU wÝUO « —U L « Ê≈ åW öÝ tOłu²Ð ÂuI²Ý W¦F³ « Ê√ v ≈ «dOA ¨nOMł w XOIÐ w² « U¼bNł È—U‡‡B‡‡ ‰c³²Ý U‡‡N‡‡½√Ë ¨WO½UŁ W uł bIF …u‡‡Žb‡‡ « W —UAL UÐ UŽUL²łô« dC×¹ r Ë√ V× ½« s q ŸUM ù nOMł s wH× dLðR w W öÝ b √ ËÆW u− « Ác¼ w
V½Uł v ≈ ¨ÊU dD « UNK³ w² « W½bN « «d²Š« …—Ëd{ vKŽ rð YOŠ …dOš_« À«bŠ_« q rž— WŁö¦ « «—U L « q «uð ¨W “ö² X O Ë WM «e² «—U L « Ê√ vKŽ sO dÐ w ‚UHðô« Ê«—U L « qDF²¹ sK «—U L « bŠ√ w d¦Fð ÀbŠ «–≈ t½√Ë wŽb² ¹ b ÍdJ F « ÷ËUH² « —U Ê√ ·U{√ËÆÊ«dšü« vF ð …bײL « r _« Ê√ v ≈ U² ô ¨—«u× « s …b¹bł W uł ÆpOJA² « rž— ÷ËUH² « «—U rŽb
«ËdC×¹ r s ŸUM ≈ W ËU× l ¡U dH « sOÐ nOMł œbý wL _« ÀuF³L «ÆW —UAL UÐ v‡‡ Ë_« W u− « UNMJ Ë WM «e² ÷ËUH²K WŁö¦ « «—U L « Ê√ vKŽ s —U Í√ w ÂbI² « Ë√ d¦F² « Ê√Ë WDЫd² dOž Æs¹dšü« s¹—U L « vKŽ dŁR¹
«Masks» ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻤﺎﻣﺎت ôòēîĄÎí ŅíŎœĉō őĐĻĎÎí ıĎĜÎí 2020 ŁîĬŀĿ ôŔĿîÎí õîòŔ÷ÃĿí ŅîüĄòœ UOŽ«bð ÷«dF²Ý« rð t½« Ê«u¹b UÐ w öŽô« «uD «Ë «¡«d‡‡ łù« r‡‡¼√Ë ¨ WM¼«d « W‡‡ “_« pKð W‡‡N‡‡ł«u‡‡L‡‡ U‡‡¼–U‡‡ ‡‡ð« sJLL « W‡‡¹“«d‡‡²‡‡Šô« Íc « ÂUF « —UÞù« vKŽ ‚UHðô« rð UL Æ UOŽ«b² « qþ w WO UL « U³Oðd² « tOKŽ ÊuJð Ê√ wG³M¹ wG³M¹ w² « «¡«dłô«Ë «—«dI «Ë ·ËdE « Ác¼ ÆU¼–U ð« W uJ× « vKŽ
ò W³ÝU×L « Ê«u‡‡¹œ fOz— bIŽ≠© ôU‡‡ Ë ® ò Íe dL « ·dBL « k U× Ë ò pAJý b Uš —uC×Ð Ê«u¹b « dILÐ UŽUL²ł«ò dO³J « o¹bB « ‰öš r‡‡ðËÆ sO² ÝRL UÐ WB² L « «—«œù« 2020 ÂUFK WO UL « U³Oðd² « WA UM ŸUL²łô« W “√ —«dL²Ý« qþ w UN½QAÐ …—U¦L « ·ËU L «Ë V²JL « `{Ë√ËÆÁd¹bBðË jHM « ÃU²½≈ ·UI¹≈
w WO×B « U b « W¹uI² ÷«d _« W× UJL e d V²J l oO M² « rð YOŠ oÞUML « Ác¼ W¹œËbŠ WM¹b UN½u ‚d³Þ w ÷«d _« W× UJ ôU× « ¡«u²Š«Ë b d c UML « s b¹bF « UNÐ «e½uKH½Q ÷d‡‡ ÍQ‡‡Ð UN²ÐU ≈ w t³²A¹ w² « ÆU½Ë—u v²Š Ë√ —uOD « «e½uKH½√ Ë√ d¹“UM « w½«bOL « VD « e d ÂU ‚UO « «c¼ w Ë ”ËdO —UA²½ô W−O²½ åMasksò U UL dO u¹ W Ëœ UNMOÐ s r UF « s ‰Ëœ …bŽ w U½Ë—u U Ë— WM¹b w ôUŠ qO− ð rð YOŠ UO UD¹« r‡‡Žb‡‡ «Ë w‡‡½«b‡‡O‡‡L‡‡ « V‡‡D‡‡ « e‡‡ d‡‡ ÂU‡‡ u‡‡½ö‡‡O‡‡ Ë WOI×KL «Ë U ËdÐ WO³OK « …—UH « l ÊËUF² UÐ u½öO WO³OK « WOKBMI «Ë u‡‡½ö‡‡O‡‡ WO×B « U UL dO u²Ð ÊUJOðUH « W ËbÐ WO³OK « …—UH «Ë hand ò s¹bO « rOIF² dND Ë åMasksò ÊU dÐ WOKLŽ vŠdł W UJ åsanitizer gel p –Ë UO UD¹UÐ WO³OK « WO U− « p c Ë VCG « vŠd− « VOBð b WKL²× ÈËb‡‡Ž Í_ U¹œUHð
wI¹d _« œU×ðô« œ«bF²ÝUÐ uJÝu VOŠdð å U Ë—Uš«“ U¹—U ò ¨WOÝËd « WOł—U « …—«“Ë rÝUÐ WIÞUM « XMKŽ√≠© ôU Ë® W U Ë t²KI½ U o Ë ¨…bײL « r _« l oO M² UÐ p – Íd−¹ Ê√ …—Ëd{ vKŽ …œbA ¨UO³O v ≈ sO¹dJ Ž sO³ «d W¦FÐ ‰UÝ—≈ œU×ðô« WL ÂU²š w wI¹d _« œU×ðô« …œUO ÊöŽSÐ VŠd½ ò ∫WO öŽ≈ WÞUŠ≈ w å U Ë—Uš«“ ò X U ËÆ åpOMðu³Ýò ¡U³½« W UŠ w —UM « ‚öÞ≈ n Ë l{Ë W³ «dL sO¹dJ Ž sO³ «d WŽuL− ‰UÝ—ù œU×ðô« œ«bF²Ý« ÊQAÐ ¨UÐUÐ√ f¹œ√ w
sO³ «dL « ◊UA½ Ê√ WIOIŠ s oKDM½ ò ∫ ò U Ë—Uš«“ ò X U{√ËÆåw³OK « Ÿ«eM « ·«dÞ√ sOÐ ÊQA « «c¼ w ‚UHðô q u² « t½√ …d³²F ¨ò WO³OK « W¹u ² « w bz«d « U¼—Ëb …bײL « r _« WLEM l oOŁu « oO M² UÐ r²¹ Ê√ wG³M¹ Íc « ¨sO¹dJ F « w s _«Ë rK « ÷uH ÊU ËÆåUO³O w l{u « lO³D² w Ëb « lL²−L « œuNł w …dO³ WL¼U `³B¹ Ê√ sJLL « s ò ¨UO³O w ŸU{Ë_« rOOI² W¦FÐ qÝdOÝ œU×ðô« Ê√ Í—U− « d¹«d³ dNý qz«Ë√ sKŽ√ b ò w dý qOŽULÝ≈ ò ¨wI¹d ù« œU×ðô« ¡U݃dK 33‡ « WOI¹d _« WLI « XL²²š«ËÆw Ëb « Âö K «b¹bNð q¦L¹ `³ √ t½QÐ wH× dLðR ‰öš „UM¼ n uL « UH «Ë vKŽ bO Q² UÐ ¨UÐUÐ√ f¹œ√ WOÐuOŁù« WL UF UÐ Í—U− « d¹«d³ dNý s dýUF « w UN ULŽ√ WOI¹d _« ‰Ëb « U uJŠ ¡U݃—Ë ÆŸ«eM « qŠ w lÝË√ «—Ëœ wI¹d _« œU×ðô« VFK¹ Ê√ …—Ëd{Ë ¨UO³O w WOł—U « öšb² « i —
ġōĎĘŃ Œēōč ðŔăĎ÷ ôòķíĎŃ ôüĬñ Ľîēčç ĽŎă îŔòŔĿ Íç ôŔĸœĎijã ôœĎļĔī
rNIK sŽ wI¹d ô« qŠU « ‰Ëœ …œU d³Ž ≠ © ôU Ë ® —«dI²Ýô«Ë s _« vKŽ WOŁ—UJ « UNðUOŽ«bðË WO³OK « W “_« ‰UOŠ ‰Ëœ …œU œbýË ÆfL « qŠU « ‰Ëœ WŽuL− ¡UC w w² « WÝœU « rN²L ¡UN²½« VIŽ w U² « rN½UOÐ w qŠU « r²¹ Ê√ …—Ëd{ vKŽ ◊uA «u½ WO½U²¹—uL « WL UF « UN²MC²Š« ¨WO³OK « W “ú qŠ sŽ Y׳ « WOKLŽ VK w UOI¹d √ Z œ ΫdšR bIF½« w² « WOI¹d _« WLI « «—dI l Î UOýULð p –Ë wI¹d _« œU×ðô« œuNł v ≈ WOײ UÐ «uNłuðË ¨UÐUÐ√ f¹œ√ w u×½ tłu²K rNLŽœ sŽ «Ëd³ŽË ¨»U‡‡¼—ù« WЗU× —UÞ≈ w Ÿu{u ‰uŠ ‰Ułü« »d √ w WOI¹d √ WOzUM¦²Ý« WL bIŽ Æ»U¼—ù«
: ﻗﻤﺔ دول اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ
îŌøĴŀć ôŔûčîĻ čîûã Őŀī ôŔòŔŀĿí ôŃďśí ľăîĔĿí Ľōĉ àîĠij
ij ôŇĊŌĿí čîŔŌŇí ņŃ ôŔńŃí ıōîĈŃ
2
1441 06 2020 א01 א א
: اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ
ﺧﺴﺎﺋﺮ إﻏﻼق اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر2.3 ﺗﺠﺎوزت
dzU š Ê√ jHMK WOMÞu « W ÝRL « XMKŽ√ ≠© ôU‡‡ Ë® lł«dð ÂU « ÃU²½≈ Ê√Ë —ôËœ —UOK 2Æ3 “ËU−ð jHM « ‚öž≈ Î U½UOÐ W ÝRL « —b √Ë ÆÆÎUO u¹ qO dÐ n √ 121 u×½ v ≈ ‰öš œu‡‡ u‡‡ « w‡‡ qL²× hI½ s‡‡ UNIK s‡‡Ž tO d³Ž qLŽ ·UI¹≈Ë wK×L « ÃU²½ù« Ê«bI bFÐ W œUI « lOÐUÝ_« Æœ«dO²Ýö WO UJ « UO½«eOL « d uð ÂbŽË W¹Ë«e « …UHB iFÐË fKЫdÞ w s¹e ² « UŽœu² Ê√ v ≈ ÊUO³ « —Uý√Ë hI½ s w½UFð WOÐuM− « oÞUML «Ë UNÐ WDO×L « oÞUML « b¹Ëeð r²¹ YOŠ ¨WOM _« ŸU{Ë_« Íœdð V³ Ð «œ«b ù« w Æ…dýU³ fKЫdÞ ¡UMO s U Ëd×L UÐ WL UF « W½bNK ·«dÞô« „UN²½« qþ w —«dL²Ýô« ÷ËUH² « «—U L dNý s 12 ‡‡ « w WF uL « W½bN « «d²Š« …—Ëd{ v « UOŽ«œ ∫WŁö¦ « «—U L « vKŽ U{ËUHL « q «uð l w{UL « d¹UM¹ r²OÝ t½√ W öÝ sKŽ√ËÆåÍdJ F «Ë wÝUO «Ë ÍœUB² ô« w U{ËUHL « s WO½UŁ W Kł bIF ÂU¹√ ‰öš …uŽb « tOłuð
W öÝ ÊU ž ò UO³O v ≈ w Ëb « ÀuF³L « ÈbÐ√ ≠© ôU Ë ® Ÿ«dB « ‰u×ðË UO³O w W½bN « —UON½« UOŽ«bð s t²OAš ò W öÝ ò `{Ë«ËÆWOł—Uš ·«dÞ√ qšbð l WOLOK ≈ »dŠ v ≈ ·«dÞ« UNOKŽ oHð« w² « W½bN « Ê« WOH× U×¹dBð w ò sJL¹ ô t½UÐ «b R Âu‡‡¹ q pN²MðË WA¼ UO³O w Ÿ«d‡‡B‡‡ «
ﺗﻬﺪﻳﺪ أﻟﻤﺎﻧﻲ ﻟﻤﻨﺘﻬﻜﻲ ﺣﻈﺮ اﻟﺴﻼح إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ
ﺧﻄﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻓﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ و ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻄﺐ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻲ ﻳﻮﻓﻴﺮ ﻛـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ w qšb²K …e¼Uł WLEML « Ê√ å wIOKF « ò b √ËÆUO³O w p –Ë ·ËdE « XŽœ «–≈ Ë√ p – WO³OK « W uJ× « VKÞ ‰UŠ W “ö « WO³D « «œ«b‡‡ ‡ ù«Ë WO³D « «d³ UÐ U¼b¹Ëe²Ð W U{≈ ÂUŽ qJAÐ W¹œUý—ù« W œ_« WOŠU½ s `BM « r¹bIðË ÷«d _UÐ sOÐUBL « W¹UŽ—Ë q «u× «Ë qHD «Ë Â_« W¹UŽd s b¹bF « d‡‡ Ë WOL UF « W×B « WLEM ò∫lÐUðËÆWM eL « œUCL « Íuzd « Ê—b‡‡ « hO A²Ð W U « WO³D « …eNł_« b¹bF «Ë ‚d³Þ w U³¹d Ë fKЫdÞË Í“UGMÐ w UłöFK —œ«uJ « V¹—b²Ð oKF²¹ U‡‡L‡‡O‡‡ ËÆåÈd‡‡š_« WO³OK « ÊbL « s X bN²Ý« WO³¹—bð UIKŠ „UM¼ Ê≈ å wIOKF « ò ‰U ¨WO³D « vF ð WOL UF « W×B « WLEM Ê√ v ≈ «dOA ¨sOO³OK « ¡U³Þ_« w³OK « ZNML « rOOIðË UO³O w WO³D « WÝ«—bK dO¹UF l{u WO³D «Ë WO³D « —œ«uJK WBB ²L « b¼UFL «Ë UF U− « w ¡U³ÞQ rNMOFÐ ¡U³Þ_« vKŽ eO d² « Èdł YOŠ …bŽU L « Ê√ åwIOKF « ò `{Ë√¨W¹œËb× « oÞUML « h ¹ ULO ËÆ…dÝ_« W¹œËb× « oÞUML « WOL¼√ vKŽ e — WOL UF « W×B « WLEM w³OK « wMÞu « e dL « l ÊËUF² «Ë WO Ëb « W¹œUý—ù« W œ_« w
W¹d³ « c UML « œË“ UL ¨U½Ë—u ”ËdO wÐUB Ô l q UF²K Æ”ËdOH « sŽ nAJK W “ö « …eNł_UÐ W¹d׳ «Ë ‚öÞù ÊËbF² ¹ rN½√ …—«“u « rÝUÐ WŁbײL « —Uý√Ë sOMÞ«uL « Èb wŽu « Èu² l d WFÝu W¹uŽuð WKLŠ W¹«—œ vKŽ «u½uJ¹ v²ŠË ”ËdOH « s W¹U u « q³Ý ÊQAÐ Æ—UA²½ô« vKŽ …dO³ …—b‡‡ t Ê√Ë W Uš t UI²½« ‚dDÐ W¹e¼U− « l d²Ý UN½√ ‚U u « W uJ×Ð W×B « …—«“Ë XMKŽ√Ë W “ö « «bFL UÐ U¼b¹Ëeð r²OÝ vHA² 45 qš«œ W U² « Æb−² L « ”ËdOH « l q UF²K
‰ULý w WOL UF « W×B « WLEM uCŽ ‰U ≠© ôU Ë ® WO³Þ UDDš XF{Ë WLEML « Ê≈ å wIOKF « bLŠ√ ò UOI¹d √ U½Ë—u ”ËdO WNł«u qł√ s wMÞu « e dL « l ÊËUF² UÐ U×¹dBð w å wIOKF « ò ·U{«Ë ÆUO³OKÐ Á—UA²½« ‰UŠ w UO³O w w×B « ŸUDIK rŽb « r¹bIð Íd−¹ t½√ WOH× Ê√ lOD² ð U Ë WOL UF « W×B « WLEM «—b‡‡ ‰öš s v ≈ ôu Ë dO¹UFL « l{Ë s W¹«bÐ WO³OK « W Ëb « tÐ wHð wMÞu « e dL « Ê√ å wIOKF « ò b √ËÆl «u « ÷—√ vKŽ U¼cOHMð WF¹d « WÐU−²Ýô« ‚d Ë b d² « ◊UI½Ë ÷«d _« W× UJL …dO³ «œuN− ‰c³ð WO³OK « W Ëb « ¡U×½√ w s¹œułuL « —Uý√ËÆUO³O sŽ bOFÐ dOž UÐ Íc « U½Ë—u ÷dL ÍbB²K w×B « ŸUDIK rŽb « Z «dÐ s b¹bF « ÂbIð WLEML « Ê√ v ≈ W²ÐU¦ «Ë WKIM²L « ‚dH «Ë ∆—«uD « ‰U− w U uBš UO³O w Ê≈ ‰U‡‡ ËÆW‡‡O‡‡ Ë_« WO×B « W¹UŽd « e‡‡ «d‡‡ Ë UOHA² L UÐ s¹bzUF « p c Ë sOŠ“UMK UC¹√ w×B « rŽb « ÂbIð WLEML « W U{≈ W×K L « U U³²ýô«Ë dðu² « ¡UN²½« bFÐ rN “UM v ≈ …bŽU L « WO³D «Ë WO³D « —œ«uJK WH¦JL « U³¹—b² « r¹bI²
ĵîijŎĿí ôŔŀćíĉ ĪŃ úĄò÷ ÂĴĔĿí IJŀŃ ŒŇîÎŗí Âį óĎĀŌĿí ôŔīĎĘĿí ≠© ôU Ë® …—«“Ë qO Ë vI² « ÊËR‡‡ A‡‡ W‡‡‡O‡‡‡K‡‡‡š«b‡‡‡ « WŽdA « dOž …d‡‡−‡‡N‡‡ « w‡‡ ½U‡‡ ³‡‡ O‡‡ A‡‡ « b‡‡ L‡‡ ׇ‡ Èb‡‡ U‡‡O‡‡½U‡‡L‡‡ √ d‡‡O‡‡H‡‡ ‡‡Ð åUA² Ë√ dHO Ë√ò UO³O w öŽù« V²JL « œU «Ë ‰öš r‡‡ð t½QÐ …—«“u‡‡K‡‡ dILÐ bIŽ Íc « ¡UIK « W‡‡O‡‡½U‡‡L‡‡ _« …—U‡‡ H‡‡ ‡‡ « œbŽ WA UM ¨f½u²Ð WIKF²L « lO{«uL « s dOž …d‡‡ −‡‡ N‡‡ « n‡‡K‡‡L‡‡Ð ‚U ¬ Y×ÐË ¨WOŽdA « sOÐ „d²AL « ÊËUF² « W× UJ w‡‡ s‡‡¹b‡‡K‡‡³‡‡ « ¨…d‡‡‡‡‡¼U‡‡‡‡‡E‡‡‡‡‡ « Ác‡‡‡‡‡‡‡‡‡¼ œb‡‡‡F‡‡‡ W‡‡‡‡‡ U‡‡‡‡‡{ùU‡‡‡‡‡Ð «– l‡‡O‡‡{«u‡‡L‡‡ « s‡‡ Æ„d²AL « ÂUL²¼ô«
א א א א א
" ! א כ#א$ א :ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ / א3 א,5 % ,7 : %& ) (' א å”U uJ¹U¼ò w½UL _« WOł—U « d¹“Ë ‰U ≠© ôU Ë ® tł«u²Ý UO³O v ≈ W×KÝ_« ‰U‡‡Ý—≈ q «uð w² « ‰Ëb‡‡ « Ê≈ s _« fK−L ŸUL²ł« q³ å”U ò ·U{√Ë ÆÆWO Ëœ UÐuIŽ WOÐUIŽ «¡«d‡‡ł≈ WK KÝ „UM¼ ÊQÐ ¨„—u¹uO½ w w Ëb « dEŠ „UN²½« ÊuK «u¹ s¹c « p¾ Ë√ b{ U¼–U ð« r²OÝ v ≈ w½UL _« d¹“u « —Uý√Ë ÆÆ UO³O vKŽ ÷ËdHL « W×KÝ_« s W³ UF ‰u‡‡Š UA UM Íd−OÝ w‡‡ ÐË—Ë_« œU×ðô« Ê√ ÊU ËÆUO³O w …dL² L « U UN²½ô« sŽ Êu ËR rN½√ X³¦¹ n Ë b åg¹dOðuž uO½uD½√ò ¨…bײL « r ú ÂUF « sO _« Æ W×OCH UÐ UO³O v ≈ …dL² L « W×KÝ_« ‰UÝ—≈ UOKLŽ
UN½√ ‚U u « W uJ×Ð W×B « …—«“Ë XMKŽ√ © ôU‡‡ Ë® UNO u Ô² WOł—U « …—«“Ë v ≈ wLÝ— »UDš tOłuð Âe²Fð bNAð w² « ‰ËbK «dOýQð sOO³OK « sOMÞ«uL « `M n uÐ …—«“u « rÝUÐ WŁbײL « X U Ë ÆÆU½Ë—u ”ËdOH «dO³ UOAHð dýUÐ …—«“u « Ê√ WOH× U×¹dBð w Ê«dOM « uÐ√ œ«œË …dOA ¨W “ö « W¹“«d²Šô«Ë WOzU u « «¡«d‡‡ łù« –U ðUÐ ·dž eON−ð s U³¹d wN²M²Ý WOMFL « U dA « Ê√ v ≈ W ³ _« dO uð œbBÐ …—«“u « Ê√ Ê«dOM «uÐ√ X×{Ë√ËƉeF « W “ö «Ë WO³D « d UMF UÐ W U « WO³D « «Ëœ_«Ë WFM _«Ë
% *א+ % א, א%- . א 7( 3 אא כ9 א info@febp.ly free _february@yahoo.com
õíÂėä÷ IJķŎĿ ĩîĔŃ Õ אא א ŒøĿí ĽōĊŀĿ ÅŔòŔŀĿí اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ: إﺷﺮاف îŇōčŎĻ îŌñ ŐĘĴøœ
W‡‡O‡‡Ðd‡‡²‡‡ « W‡‡O‡‡K‡‡J‡‡Ð X‡‡I‡‡K‡‡D‡‡½« «cN dO−A² « WKLŠ ל ÍbK³Ð ¡UCŽ√Ë bOLŽ —uC×Ð rÝuL « WOK bOLŽË Íb‡‡K‡‡³‡‡ « fK−L « WOKJ « …cðUÝ√ W —UALÐË WOÐd² « »U³ýË WOKJ « W³KÞ l ÊËUF² UÐË YOŠ ל Ÿd‡‡ d‡‡L‡‡Š_« ‰ö‡‡N‡‡ « qš«œ WŽuM² ö²ý ”dž rð Æ wF U− « Âd× «
ﻣﺮاﺳﻼﺗﻜﻢ uüf` Ŧ Ŧ 8i Baldeyat@gmail.com 091.843.8644
ôŀńă ÂĀĘ÷ ýčĉ őĊŀòñ
ﻟﻴﺲ وﻗﺘﻬﺎ ‰UHÞú ©wÞöO− «® lO³ðË ¡UOŠ_« w ‰u−²ð …—UOÝ œ«uL « lOÐ qOłQð «—UO « Ác‡‡¼ »U× √ s ¡U‡‡łd‡‡ « Æ nOB « qB v²Š W−K¦L « أم ﺳﻨﺪ
وﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺸﻜﺮ W½UOB «uŽd³ð s¹c « sOOMÞu « »U³AK dJý WO×ð b Ë sOMÞ«uL « s UŽd³ð lL−Рëd « WIDM nOEMðË Ác¼ w Ÿ—«uA « nOEMðË o¹dD « W½UO w p – rNÝ lOL− « Ëc×¹ Ê√ vML²½ WFz«—Ë WKOLł W L Ác¼Ë WIDML « ÆWHOE½ UNK U½œöÐ `³BðË »U³A « ¡ôR¼ ËcŠ ﺳﻜﺎن اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
!!.. إﻧﻬﺎ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎدة ÊËœ s Ë sO− √ ÊËœ s ‰UHÞú ¡ö− « vHA² ‰«“U «c¼ l Ë dNA « Î U³¹dIð cM ¡U błu¹ ô YOŠ ¡U rOIF² «Ë W UEM « sŽ ÊuLKJ²¹ ULz«œË qG²A¹ vHA² L « Ÿd³²ð …dOš ”U½ tO Ë ¡U błu¹ ôË W UE½ W¹√Ë rOIFð ÍQ ÆWLIFL « q¹œUML « w Âb ² ðË ¡UL UÐ زاﺋﺮة ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ
أﻳﻦ اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ؟ ¡«œu « —UÐü« ©Í—U−L «® jHý «—UOÝ »U× √ ÁUO n¹dBð Uײ w‡‡ UNðôuLŠ m¹dH²Ð Êu uI¹ WOMFL « UN− « X¹—U¹ ÆÆ l¹d « o¹dD « w —UD _« Æ …dODš WO¾OÐ —UŁ¬ s UN UL sOH U L « WFÐU² ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﺮﻳﻊ
!؟.. ﳌﺎذا ﺗﻮﻗﻔ ْﺖ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
W½UO ‰ULŽ√ sŽ ‰¡U ²¹ rOJ× «b³Ž bO « W Uš …dODš UŽbBð s w½UF¹ Íc « jA « gO½—u WNł«Ë u¼Ë nOB « qB w özUFK Î U HM² q¦L¹ t½√ ø fKЫdÞ W¹bKÐ U¹ W½UOB « ‰ULŽ√ XK Ë s¹√ ÆÆ œö³ « Æ W½UOB «Ë rO d² « ‰ULŽ√ n uð X Ô EŠô bI اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ
5
1441 06 2020 א01 א א
~: ` Ɓ 7
رﺋﻴﺲ ﻓﺮع اﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻳﻔﺮن و اﳌﺸﺎﺷﻴﺔ
ÄĻã ÒîŇōîĬ÷ ľŃäŇ óčíďŎĿí ņŃ
ŸU{Ë√ W¹UMFÐ lÐU²ð U¼d³M d³ŽË ©d¹«d³ ® WHO× WHO×B « tÐ XBš `¹dBð w Ë U¹bK³ « q w sOŠ“UM « ÊËRA « Ÿd fOz— ‰uN « uÐ√ bL× vM …bO « X U WOŽUL²łô« ÊËR‡‡A‡‡ « Ÿd‡‡ f‡‡O‡‡z—Ë Êd‡‡H‡‡¹ WOŽUL²łô« Æ WOýUAL « ﻛﻢ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪد اﻷﺳﺮ اﻟﻨﺎزﺣﺔ ﻟﺪﻳﻜﻢ؟ W¹bKÐ qš«œ dÝÔ√ 307 Î UO UŠ WŠ“UM « dÝ_« œbŽ “ËU−ð WOýUAL « WIDM qš«œ WŠ“UM « dÝ_« œbŽË ÊdH¹ ÆÆ …dÝ√ 1000 ِ ﻟﻤﺎذا ذﻛﺮ ِت ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﻤﺸﺎﺷﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜ ﻚ؟ fK−L « s wHOKJð rð Ÿd fOz— błu¹ ô t½√ rJ×Ð qOFHð r²¹ Ê√ v ≈ 2018 ÂUŽ cM WOýUAL « wK×L « ÆrN¹b ŸdH « ﻣﺎ ﻧﻮع اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻨﺎزﺣﻴﻦ؟ ëd ²ÝUÐ ÂuI½ ÊdH¹ WOŽUL²łô« ÊËRAK ŸdH s×½ Õ“UM « UNłU²×¹ w² « qLF UÐ W U « Užu L «Ë qzUÝd « ÆtKLŽ …dýU³ t vM ²O ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﻣﺮاﻛﺰ ﻹﺋﻮاء اﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ داﺧﻞ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ؟ sJ ð dÝ_« rEF Ë W¹bK³ UÐ ¡«u¹≈ e «d błu¹ ô ÆrNЗU √ Èb sJ ¹ dšü« iF³ «Ë —U−¹ùUÐ ﻫﻞ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﻤﺪ ﻳﺪ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻜﻢ؟ 60 …bŽU X b dLŠ_« VOKBK WO Ëb « WM−K « ¨W¹Ëœ√Ë WOz«cž WOMOŽ «bŽU w XK¦Lð ¨WŠ“U½ …dÝ√ œbF «bŽU DRC w —ULM¹b « fK−L « Âb UL Æ© «œUÝËË sOÞUDÐ œU−ÝË ‘d ® XK¦Lð …dÝ√ 180 bO — W UDÐ q w ‰Ë«bð U UDÐ l¹“u² W U{ùUÐ 300 w «uŠ Ë ¨ÊdH¹ t¹bK³Ð WŠ“UM « dÝú Ϋ—UM¹œ 1455 ÆWOýUAL « wK×L « fK−L « W UDÐ ﻛﻠﻤﺔ أﺧﻴﺮة qO cðË ÊËUF² « WOŽUL²łô« ÊËRA « …—«“Ë s q Q½ ¨rN U b « r¹bIð d³Ž sOŠ“UM «U √ »UFB « W U UMKBð «bŽU L « ULMOÐ sOŠ“UMK ·dBð UO½«eOL U WM−K öÝ«dL « b¹bŽ r‡‡ž—Ë ¨WOł—Uš ULEM s ô nÝú sJ Ë U½uFL « r¹bI² ÊdH¹ ÍbK³ UÐ W “_« Æ d c¹ ÊËUFð błu¹ Ÿd wHþu v ≈ dJA UÐ ÂbIð√ Ê√ ô≈ wMF ¹ ôË dÝú rN U³I²Ý« s Š vKŽ ÊdH¹ WOŽUL²łô« ÊËRA « WOýUAL « wK×L « fK−L « fOzd q u dJA «Ë WŠ“UM « Æ dL² L «Ë rz«b « t½ËUFð vKŽ ‰
ŒăîŔĔĿí ôŀÿōã ŅîÿĎŌŃ Őŀī ôijĎĘÎí ŅîĀ
q¹e−Ð UNO ÂbIð WKłË√ W¹bK³ ÍdOO ² « fK−L « fOz— bO K WLK qH× « sLCðË nðUJ²Ð œUý√Ë ¨ÊUłdNL « vKŽ W dAL « WOŽdH «Ë W Ozd « ÊU−K « v ≈ d¹bI² «Ë dJA « “—U³ « r¼—Ëb WM¹bL « w U¼√Ë WOŽUL²łô«Ë WO uJ× « UŽUDI «Ë U ÝRL « s lOL− « Æozö « dNEL UÐ WM¹bL « —UNþù dO³J « qH×L « «c¼ ÕU−½≈ w W dAL « ÊU−K « ¡U‡‡Ýƒ— vKŽ d¹bI² «Ë dJA « bzUNý l¹“u²Ð WO UH²Šô« XL²²š«Ë ÆÊUłdNL « w W —UAL « UOB A « iFÐË w½bL « lL²−L « U ÝR Ë UNzUCŽ√Ë
ÂĈĿí õŜøė đĎİ
ÆÆW bN² L « WO b « o «dL « vKŽ —U−ý_« v UÐ ¨q _«Ë ¨‰ƒUH² « —UFAÐ —U−ý_« Ác¼ ”dž v r¼UÝ s q v ≈ ‰u u dJA « ÆÆW dA …dEMÐ q³I² L « v ≈ lÒKD² «Ë ÌrK sÚ U Ó ® ∫≠ rKÝË tOKŽ tK « vK ≠ tK « ‰uÝ— ‰U Î UŽ—Ú “Ó ÔŸ—Ó eÚ ¹Ó Ë√ Î UÝdž ”dG¹ Ô Æ ©W b tÐ t ÊU ]ô≈ ÏWLONÐ Ë√ ÊÏ U ½≈ Ë√ dÏ OÞ tM Ôq QO
ŮƁŮŰ œdÒ « qLF½Ë UM UL²¼« UNO u½ w² «Ë sOMÞ«uL « öÝ«d ‰öš s U Ë sÞ«uL « rN¹ U q WFÐU² Ë sO ËR L « l q «u² « d³Ž UNOKŽ öÝ«dL « b¹bŽ WHO×BK œ—Ë ¨W UŽË W Uš U bš s t ÂbI¹ U½b — ¨W Ozd « Ÿ—«uA « w WM¹e « —U−ý_ rOK « dOž rOKI² « ‰uŠ W×O×B « dOž WI¹dDÐ —U−ý_« pKð rOKI² W¹œdH « UO uK « iFÐ UNF W½ËUF²L « UN− «Ë fKЫdÞ W¹bKÐ s WÐU−²Ý« w ËÆÆWLOK «Ë Ÿ—«uA « iFÐË W¹—uNL− « Ÿ—Uý w —U−ý_« rOKI² WKL×Ð X U w sOB² s WLOKÝ WI¹dDÐ ¡U‡‡ł rOKI² « ¨Èd‡‡ š_« W Ozd « w² «Ë —U−ý_« V¹cNð ‰ULŽ√ WK «u q Q½ U½—ËbÐ ÆÆ —U−ý_« sO¹eð Æ…—UL « ÂU √ Î UIzUŽ X Ú ×³ √
rð fKЫdÞ WO×B « U b « d¹b Ë dNý_« qLF « ‘—u « sŽ wzd j¹dý ÷dŽ t öš w UBB ² « W U w‡‡ UN² U ≈ r‡‡ð w² « XŽ“Ë rŁ …—uBML « ¡«bNý w×B « e dL « qJ Ë W —UAL « ÂU ú W¹d¹bI² « «œUNA « U dA «Ë wLKF « Ÿu³Ý_« ‰öš s¹d{U× « g U¼ vKŽË ¨WOLOEM² « WM−K « ¡UCŽ√Ë WOŽ«d « ÆWO³D « «bFLK ÷dF rO √ ÂU²²šô«
UO UF åW¹d× « Wšd ò WÝ—bLÐ XL²²š« WO³D « UBB ²K ‰Ë_« wLKF « Ÿu‡‡³‡‡Ý_« »—U×ð WOLKŽ dÐUM WO× e «d ® —UFý X×ð w×B « e dL « tLE½ Íc « ©qN− «Ë ÷dL « Æ…—uBML « ¡«bNý wK×L « fK−L « fOz— WO UH²Šô« dCŠ WK× —U² Ë “Ëe‡‡Ž wKŽ bO « …—uBML « sÐ b− « —u² b « e dL « d¹b Ë r¹dB « Ÿ—Uý
4
:Ŧ 7 Ŵs
ĎñîňŃ ôŔĄě ĐĻíĎŃ ïčîĄ÷ ôŔńŀī ľŌĀĿíō ĝĎÎí
1441 06 2020 א01 א א
ôñíĎĄĿíō õîòŔăĎĿí ŒøœĊŀòñ Åñ ĢñíĎĿí ĶœĎĤĿí ôŇîŔě
u ´ Ť
ŀĿ ÒîŔńœĎļ÷ ŜÒ Ĵă łĨň÷ ôŀÿōã ôœĊŀñ
WKłË√ ÊUłdN vKŽ W dAL « ÊU−K wL¹dJð ÏqHŠ WKłË√ W¹bKÐ WŽUIÐ rO √ ÆWKłË√ W¹bKÐ rOEM²Ð p –Ë f U « wŠUO « w UI¦ « ÊUL¦Ž wÝuM « WKłË√ W¹bK³ ÍdOO ² « fK−L « fOz— bO « qH× « dCŠ ÆÊUłdNL « vKŽ W dAL « ÊU−K « ¡UCŽ√Ë ¡U݃—Ë ¨fK−L « ¡UCŽ√Ë qOCH « WLK ¡UI SÐ sýUš sÐ wÝuM « ÊUłdNLK UOKF « WM−K « uCŽ bO « ÂU Ë ÊUłdNL « ÂU¹√ WKOÞ X{dŽ w² « WHK² L « «dIH «Ë UO UFH « sŽ UNO Àb×ð ÆrOEM² « Ë dOCײ « vKŽ W dAL « ÊU−K « UN² cÐ w² « «œuN−L « sŽË
÷ łŔŀēŎñã ôœĊŀñ dLŠ_« ‰öN « WLEM Ë rOKÝuÐ√ W¹bKÐ ¡U‡‡C‡‡Ž√Ë bOLŽ —uC×Ð ”dž w{UL « bŠ_« Âu¹ rð rOKÝuÐ√ W UAJ « Ãu Ë fKЫdÞ Ÿd w³OK « rðË «c¼ ¨rOKÝuЫ v×B « lL− nKš —U−ý_« s WŽuM² WK²ý150 l¹“uð rðË WOLOKF² «Ë WO b « o «dL « iFÐ vKŽ WK²ý 1000 œbŽ l¹“uð
qLAð W½UOB « ¨—u − «Ë ‚dD « W×KB v ≈ W U{ùUÐ UIIA² «Ë dH× « W− UF Æ UÞu³N « s U √ n — …œUŽ≈Ë W «“≈
jЫd « o¹dD « W½UO ‰ULŽ√ q «u²ð ·«dýSÐ p –Ë WЫd× «Ë U³OŠd « sOÐ l oO M² UÐË U³OŠd « ÍbK³ « fK−L «
ŎĿîÿ őŎŇîüĿí łŔŀĬøĿí đčíĊńñ 2 čĉîñ ôŀńă
¡UA½ù WKL× « vKŽ ÊuLzUI « vF ¹Ë UNKOFHðË WOLOKF² « U ÝRL « qš«œ U³²JL « ¨p c WKłUF «Ë WMJLL « WKOÝu « œU−¹≈Ë WOLOKF² « WOKLFK WOL¼√Ë bz«u s UN UL WDA½_« s‡‡ Î U‡ O‡‡ÝU‡‡Ý√ Ϋ¡e‡‡ ‡ł U‡‡¼—U‡‡³‡‡²‡‡ŽU‡‡Ð ÆWOÝ—bL « XIKD½√ WKL× « Ác¼ ÊQÐ d c UÐ d¹b− « W U ·«bN²Ý« UN öš s rð 2017 WMÝ ÆÍu½U¦ «Ë wÝUÝ_« UNOIAÐ WM¹bL UÐ ”—«bL «
ﺗـﻄــﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺻ ـﻔ ـﺤــﺔ ﺑ ـﻠــﺪﻳــﺎت ﻋ ـﺒ ــﺮ ﺻﺤﻴﻔﺘﻨﺎ واﻟـ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ــﻲ ُﺗ ـ ـﻌ ـ ـﻨـ ــﻰ ﺑــﺎﻟـﺸــﺄن اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻧ ـ ـﻨ ـ ـﻘـ ــﻞ ﺧ ــﻼﻟـ ـﻬ ــﺎ أﻫـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ اﻷﺧـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺎر واﻟ ـﻔ ـﻌ ــﺎﻟ ـﻴ ــﺎت ﻓﻲ .ﻛﻞ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻣــﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ـ ـ ـﻀ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟ ـﺨ ــﺪﻣ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ .ﺗﻬﻢ اﻟﻤﻮاﻃﻦ ﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺬا ﻧـ ــﺄﻣـ ــﻞ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻮاﺻـ ــﻞ ﻣـﻌـﻨــﺎ ﻋـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺮ اﻟـ ـ ـﺒ ـ ــﺮﻳ ـ ــﺪ اﻹﻟ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﺮوﻧـ ـ ـ ــﻲ .. ﻟـ ـﻠـ ـﺼـ ـﺤـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ ﻟ ـ ـﻴ ـ ـﻜـ ــﻮن ﺟ ـ ـﺴـ ــﺮ ًا ﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـ ــﻮاﺻـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻟ ـﺘ ـﻘ ــﺪﻳ ــﻢ أﻓ ـﻀ ــﻞ .. اﻟﺨﺪﻣﺎت
ÍbK³Ð Íu½U¦ « rOKF² « ”—«bLÐ XIKD½« rOEM²Ð p –Ë …¡«dIK ©2 —œUЮ WKLŠ u Uł W¹dJH « WOLM²K ÊUÝdH « W ÝR ·«dý≈Ë Æ WOŽUL²łô«Ë ”—«b‡‡ b‡‡¹Ëe‡‡²‡‡ WKL× « ·b‡‡N‡‡ð YOŠ ö−L «Ë V²J « s œbFÐ Íu½U¦ « rOKF² « WF UDL «Ë …¡«dI « WLO aOÝdðË WO UI¦ « ·UA² ô WOÝ—bL « W³²JL « —Ëœ “«d‡‡‡Ð≈Ë WOBBI « V½«u− « w »öD « s V¼«uL « ÆW¹dFA «Ë
sOŠ“UMK UŽd³² « WKLŠ fKЫdÞ WF Uł w ΫdšR XL²²š« WOKJÐ w eML « œUB² ô« r UNLE½ w² «Ë U U³²ýô« oÞUM s WO UL «Ë W¹—«œù« ÊËRA « d¹b Ë WOKJ « bOLŽ l ÊËUF² UÐ ¨WŽ«—e « W bOB « WOK v ≈ W U{ùUÐ WOKJ UÐ WK UF « ÂU _«Ë W³KD « œU×ð«Ë XŽuMð ¨ÊöŽù«Ë W¹UŽbK sO³L « `²H « W dýË wF U− « ”d× «Ë ÆÂb UÐ Ÿd³²K Âu¹ hBš UL WO U Ë WOMOŽ sOÐ UŽd³² « ÊuŠ“UM « UNÐ dL¹ w² « …U½UFL « s nOH ² « v ≈ WKL× « ·bNð Æ wŽuD² « qLF « WLO e¹eFðË
:Ŧ 7 $ Ŵs
łĔĸñ ĩÄøŀĿ õŜńă א ŒĿĐňÎí ĉîĜøķśí ﺳﺎﳌﺔ ﻣﻴﻠﻮد ﻋﻄﻴﻮة: إﺷﺮاف ĒŀñíĎģ ôĬŃîĀñ
kóĊœîĄŃ ôĿōĉ ÄøĬ÷ ľŋ îŔŇîÎã
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زﻳﺘﻮن
w‡‡¼Ë W‡‡O½U¦ «Ë v‡‡ Ë_« »Ëd‡‡× « «uM‡‡Ý W‡‡¹“UM « U‡‡O½UL √ X‡‡ýUŽ ¡U‡‡FLł WO½U‡‡ ½û Ë U‡‡O½UL « U‡‡ dŽ f‡‡O U‡‡ qJ‡‡ ¡«b‡‡F « V‡‡ UMð »uF‡‡A « Ê√Ë Íd‡‡AÐ ‚d‡‡Ž v‡‡ —√ w‡‡½UL _« ‚d‡‡F « Ê≈ Èu‡‡ŽbÐ »e‡‡× « …œU‡‡OIÐ Y‡‡ U¦ « a‡‡¹«d « ¡U‡‡łË …U‡‡O× « oײ‡‡ ð ô Èd‡‡š_« ‰Ëœ v‡‡KŽ »d‡‡× « s‡‡KŽ√ Íc‡‡ « d‡‡K²¼ Ëd‡‡¼uH « W‡‡ UŽ“Ë Í“U‡‡M « WO‡‡ýUH « WD‡‡Ý«uÐ dDO‡‡ÝË U‡‡ ½d q‡‡²Š√ r‡‡Ł «b‡‡M uÐË U‡‡ LM « —«u‡‡− « U‡‡O½UL √ œU‡‡ Ë Í“U‡‡M « »e‡‡×K W‡‡FÐUð —U‡‡ Ë U‡‡ Ë— v‡‡KŽ W‡‡O UD¹ù« W‡‡OJ¹d _« W‡‡ Ëb « b‡‡FÐ ÊU Y‡‡OŠ U‡‡³¹dIð t‡‡K r‡‡ UF « b‡‡{ »d‡‡× « W‡‡³¹d o‡‡ÞUM ‰ö‡‡²Š≈ W‡‡¹u Ë_« X‡‡½UJ «b‡‡ł «b‡‡OFÐ U‡‡¦¹bŠ W¾‡‡ýUM « U‡‡NÐ b‡‡Fð w‡‡² «Ë s‡‡¹—uK «Ë ”«e‡‡ ù√ WO‡‡ ½dH « œËb‡‡× « w‡‡ W‡‡OMžË q Ë U‡‡ ½d X‡‡K²ŠU «Ëd‡‡¦ « s‡‡ d‡‡O¦JÐ W‡‡OMžË W‡‡O½bF r‡‡łUM w‡‡ KÞ_« ·U‡‡H{ v‡‡KŽ —U‡‡ Ë UF¹d‡‡Ý U‡‡N²ŠU²ł« W‡‡O eI « ‰Ëb‡‡ « s‡‡ d‡‡O¦ d‡‡ b U‡‡O½UD¹dÐ …d‡‡¹eł v‡‡KŽ W‡‡¹uł U‡‡ÐdŠ √b‡‡³ Õö‡‡Ý r‡‡L b‡‡ Ë …—ËU‡‡− …d‡‡O³ ¡«e‡‡ł√Ë Êb‡‡M W‡‡L UF « ÂU‡‡ž—≈Ë W‡‡O½UD¹d³ « Êb‡‡L « „b‡‡ „«– ʬ W‡‡OšË—UB « U‡‡ ËcHL « U‡‡N²L¹e¼ b‡‡FÐ U‡‡O½UL √ XLK‡‡ ²Ý« ÆÆ Âö‡‡ ²Ýù« v‡‡KŽ U‡‡O½UD¹dÐ WO‡‡ÝËd « å⁄d‡‡Ð ”d‡‡DÐ ÊU‡‡Ýò Ë√ ¨åœ«d‡‡ł sO U²‡‡Ýò w‡‡ W‡‡ŠœUH « l‡‡OIB « d‡‡¹dN “Ë Ãu‡‡K¦ « …bŽU‡‡ LÐË W‡‡¹—U{ WO‡‡ÝË— W‡‡ ËUI b‡‡FÐ w‡‡ ¡Ú «d‡‡J½ W‡‡L¹eNÐ X‡‡OM p‡‡ c U‡‡O½UL √ Ú d‡‡Š œÔ d‡‡HB « X‡‡×ð U‡‡ U‡‡NMŽ l‡‡M Ë U‡‡NðUÐUÐœ r‡‡D×ðË ¨W‡‡O³OK « ¡«d‡‡×B «Ë s‡‡OLKF « W‡‡ dF ÷d‡‡Ž w‡‡ U‡‡N²LłUNLÐ W×K‡‡Ý_«Ë …d‡‡Ošc «Ë W‡‡ODHM « «œ«b‡‡ ù« Î U‡‡OzUN½ U‡‡O½UL √ X‡‡ e¼Ë U‡‡D U …d‡‡¹eł s‡‡ j‡‡Ýu²L « d‡‡×³ « Íb‡‡½U —uM « ·U‡‡H{ v‡‡KŽ œU‡‡CL « w‡‡ÐdG « n‡‡ Uײ « ‰«e‡‡½≈ b‡‡FÐ Âö‡‡ ²Ý«Ë WL¹eNÐË ¨…bŽUB²L « …u‡‡I « …b‡‡×²L « U‡‡¹ôu « bŽU‡‡ LÐ w‡‡ KÞ_« n‡‡KŠ ‰u‡‡šœË UO‡‡Ý¬ w‡‡ U‡‡O½UL « l‡‡ W‡‡H UײL « ÊU‡‡ÐUO « Î U‡ ÐdžË Î U d‡‡ý WL‡‡ I U‡‡O½UL √ —U‡‡ ¨d‡‡K²¼ —U‡‡×²½«Ë s‡‡O dÐ v‡‡ ≈ s‡‡ Ϋd‡‡O¦ t‡‡Ð X‡‡F{Ë U¼—u²‡‡Ýœ v‡‡²ŠË W‡‡OÐdG « W‡‡MLON « X‡‡×ðË WO−Oð«d²‡‡Ýù« W×K‡‡Ý_« l‡‡OMBð U‡‡NMŽ l‡‡M Ë Âu‡‡O « v‡‡²Š œu‡‡OI « r‡‡²¹ U¼ƒU‡‡Ýƒ— ÊU Ë U‡‡ ULð ÊU‡‡ÐUO « q‡‡¦ q U‡‡A « —U‡‡ b « W×K‡‡Ý√Ë …b‡‡×²L « r‡‡ _« dOðdJ‡‡ « q‡‡¦ W‡‡OJ¹d √Ë W‡‡OÐdž W‡‡ —U³LÐ r‡‡¼—UO²š« v‡‡LEF « ‰Ëb‡‡ « s‡‡ U‡‡Š«d² SÐ s‡‡OŁuF³L «Ë W‡‡O uI× « U‡‡LEML «Ë v‡‡KŽ W‡‡MLON « w‡‡ Ϋ—Ëœ «u‡‡³F Ë U‡‡ ½d Ë U‡‡O½UD¹dÐË UJ‡‡¹d √ W‡‡ Uš Æ s‡‡ _« f‡‡K− s‡‡JL¹ ‚b‡‡OÐ s‡‡Ž …—U‡‡³Ž w‡‡N …b‡‡¹U× U‡‡O½UL √ b‡‡Fð ô Âu‡‡O « v‡‡LEF « ‰Ëb‡‡ « p‡‡Kð U‡‡FKDðË `‡‡ UB o‡‡I×¹ U‡‡LÐ t‡‡Ð V‡‡Žö² « W‡‡ U{≈ s‡‡O dÐ d‡‡LðR U‡‡łd v‡‡KŽ d‡‡¼Uþ n‡‡FC « ÊU «c‡‡N Ë v‡‡Žb¹ r‡‡ p‡‡ c Ÿ«d‡‡B « w‡‡ ÂU‡‡¼ ·d‡‡D Íb‡‡²FL « W‡‡K UF v‡‡ ≈ w‡‡ Î UL‡‡ÝUŠ Ϋ—Ëœ V‡‡FKð w‡‡² «Ë …—ËU‡‡−L « ‰Ëb‡‡ « s‡‡ d‡‡O¦ d‡‡LðRLK f‡‡KЫdD W‡‡LŽ«œ ‰ËœË œU‡‡AðË Ê«œu‡‡ «Ë f‡‡½uð q‡‡¦ Ÿ«d‡‡B « `‡‡ UB U‡‡NÐ b‡‡łuð ô U‡‡O½UL « Ê≈ ‰u‡‡I « U‡‡ √Ë »d‡‡GL «Ë d‡‡D q‡‡¦ q‡‡š«b²ð W‡‡ODHM « U‡‡ŽUMB « s‡‡ d‡‡¦J ÕœU‡‡ Q‡‡Dš p‡‡ c W d²‡‡A …œu‡‡− « «– w‡‡³OK « j‡‡HM « U‡‡N ‚uÒ ‡‡ ¹Ë W‡‡O½UL _« U d‡‡A « U‡‡NÐ v‡‡ ≈ W‡‡OŽUMB « U‡‡O ü«Ë œ«u‡‡L « s‡‡ W‡‡KzU¼ U‡‡OL œ«dO²‡‡Ý≈ r‡‡²¹Ë W‡‡O UF « …œu‡‡− « «– W‡‡O½UL _« U‡‡ŽUMB «Ë œ«u‡‡L « b‡‡Fð Y‡‡OŠ U‡‡O³O )ﺳــﻮف ﻟــﻦ ﺗﺮﺿــﻰ ﻋﻨــﻚ اﻟﻴﻬــﻮد وﻻ اﻟﻨﺼــﺎرىΫd‡‡Oš√Ë ¨w‡‡ UF « ¡«œ_«Ë Æ r‡‡OEF « t‡‡K « ‚b‡‡ (ﺣﺘــﻰ ﺗﺘﺒــﻊ ﻣﻠﺘﻬــﻢ
W‡‡O×B « W‡‡ÐU d « V‡‡²J œ«d‡‡ √ q‡‡IM © …d‡‡ÞU Ë√ ‚—Ë“® d‡‡O u² p‡‡ –Ë ·U‡‡D L « W‡‡IDMLÐ …œ—«u‡‡ « sH‡‡ K Íd‡‡×³ « f‡‡KЫdÞ ¡U‡‡MOLÐ W‡‡O Ëb « Ê–ù« ¡U‡‡DŽ≈ r‡‡²¹ U‡‡NLIÞ√ œ«d‡‡ √ W ö‡ ö ‡Ý s‡‡ b‡‡ Q² « b‡‡FÐË ¨w‡‡ł—U « r‡‡²¹Ë ÆV‡‡ÝUML « n‡‡O dK U‡‡N UB¹SÐ W‡‡ öF « «– U‡‡N− «Ë œU‡‡ý—û w‡‡ŠöL « U‡‡NKO Ë l‡‡ q‡‡ «u² « ‰ö‡‡š ö s‡‡ p‡‡ – b‡‡FÐ sH‡‡ « qO−‡‡ ð w‡‡ Ë W ö‡ ö ‡ « ÊU‡‡L{Ë sH‡‡ « r‡‡IÞ√ l‡‡ d‡‡ýU³ ‰U‡‡Bð« Í√ Í–U‡‡H² Âu‡‡OK q‡‡łQ²¹ n‡‡AJ « — Òc‡‡FðË W‡‡OšUML « ·Ëd‡‡E « —«dI²‡‡Ý« Âb‡‡Ž W‡‡ UŠ V‡‡O³D « lOD²‡‡ ¹ v‡‡²Š W‡‡OšUML « ·Ëd‡‡E « —«dI²‡‡Ý« s‡‡O× Ë√ t‡‡OK¹ Íc‡‡ « V‡‡ ŠË t³‡‡ÝUMð …d‡‡² w‡‡ t‡‡KLŽ W‡‡¹œQð W‡‡O Ëb « W‡‡×B « s‡‡Ž ‰ËR‡‡ L « ÂU‡‡¹« q Ϋd‡‡Nþ W‡‡O½U¦ « v‡‡ ≈ W‡‡OŠU³B « …d‡‡²H « w‡‡ t‡‡F o³‡‡ L « ‚U‡‡Hðô« W‡‡FL− « «b‡‡Ž Ÿu³‡‡Ýô«
وداد ﺑﻠﻌﻴﺪ اﻟﺠﻌﻔﺮي/ﻛﺘﺒﺖ ŸU‡‡L²ł« b‡‡IŽ r‡‡ð b‡‡ t‡‡½QÐ »u‡‡−×L « W‡‡KO−ŽuÐ√ –U²‡‡Ý_« b‡‡ √ …—«œ≈ X³KI²‡‡Ý« b‡‡ Ë © U‡‡½Ë—u ® ÷d‡‡ b‡‡{ d‡‡OЫb² «Ë W‡‡DO× « c‡‡š√ ÊQ‡‡AÐ ¡U‡‡MOLÐ W‡‡O Ëb « W‡‡O×B « W‡‡ÐU d « V‡‡²J f‡‡Oz— bO‡‡ « s‡‡ W U‡‡Ý— ¡U‡‡MOL « o‡‡ÞUM ww‡‡ ©U‡‡½Ë—u ® ”Ëd‡‡O —U‡‡A²½ô Ϋd‡‡E½ t‡‡O ¡U‡‡ł ÍÍd‡‡×³ « f‡‡KЫdÞ Æ j‡‡Ýu²L « d‡‡×³ « ÷u‡‡Š q‡‡š«œ —«u‡‡− « ‰Ëœ i‡‡FÐË j‡‡ÝË_« ‚d‡‡A « ÍÍd‡‡×³ « q‡‡IM «Ë ¡w‡‡½«uL « W‡‡×KB f‡‡Oz— bO‡‡ « »U‡‡² v‡‡ ≈ …—U‡‡ýôUÐË Â2020Ø2Ø25w‡‡ Œ—R‡‡L «Ë 149Ø 41 Í—U‡‡ý_« r‡‡ d « X‡‡×ð W‡‡ “ö « W‡‡OÞUO²Šô« d‡‡OЫb² « q‡‡LŽË —c‡‡× «Ë W‡‡DO× « c‡‡š√ ’u‡‡B Ð oO‡‡ M² « r‡‡ð «c‡‡N ¡U‡‡MOL « v‡‡ ≈ …œ—«u‡‡ « sH‡‡ « l‡‡ q‡‡ «u² « ‰ö‡ ö ‡š s‡‡ ¡v‡‡½«uLK W‡‡O³OK « W d‡‡A UÐ W‡‡¹d׳ « ÊËR‡‡A « r‡‡ f‡‡Oz— bO‡‡ « l‡‡
ĒŀñíĎģ àîňŔŃ ČĈøœ őĎĄòĿí ņŃ čČĄĿíō ôĤŔĄĿí îŇōčŎĻ ĝĎŃ
ôŔëíČİĿí ôńŔĸĿíō óĉŎĀĿí ŒëíČİĿí ĪŔňĜøĿíō ýîøŇří
اﻻﻧﺘﻌــﺎش اﻻﻗﺘﺼــﺎدي ﻻ ﻳﺘﺄﺗــﻰ ﻓــﻲ أي ﻣﺠﺘﻤــﻊ إﻻ ﻣــﻦ ﺧــﻼل دﻋــﻢ اﻟﺒﺤــﺚ اﻟﻌﻠﻤــﻲ وﺗﻌﺰﻳــﺰ ودﻋــﻢ اﻹﻧﺘــﺎج ﻟﻤﺤﻠــﻲ ودﻋــﻢ ﻣــﻦ ﻫــﺬا، اﻟﺒﺎﺣﺜﻴــﻦ ﻻﺳــﺘﻤﺮار ﻣﺸــﺮوﻋﺎﺗﻬﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﻟﺘﻨﻤــﻮ وﺗﺼﺒــﺢ ﻣﺸــﺮوﻋﺎت ﻋﻤﻼﻗــﺔ ﻣــﻊ ﺗﺤﻘﻴــﻖ اﻻﺳــﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻠــﻖ وﻣﻮاﻛﺒــﺔ ﻟــﺪور اﻟﺒﺤــﺎث ﻓــﻲ ﻣﺠــﺎل ﺗﻄﻮﻳــﺮ اﻟﻐــﺬاء ﻛﺎن ﻟﻨــﺎ ﻫــﺬا اﻟﺤــﻮار ﻣــﻊ رﺋﻴــﺲ اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳــﺔ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤــﺮ .. اﻟﺪوﻟــﻲ ﻟﻠﻐــﺪاء وﻛﺎﻧــﺖ اﻟﺒﺪاﻳــﺔ ﻧﻌﻤﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺗﻲ/ اﺟﺮت اﻟﺤﻮار s‡‡ W «b²‡‡ L « W‡‡Ž«—e « o‡‡Iײð W‡‡Ž«—e « W‡‡OMIðË VO U‡‡Ý« d‡‡¹uDð ‰ö‡‡š W‡‡O¾O³ « —U‡‡Łô« W‡‡Ý«—œË W‡‡¹uCF « U‡‡−²ML UÐ o‡‡KF²¹ U‡‡LO W‡‡O×B «Ë Âu‡‡NHLÐ pKN²‡‡ L « W‡‡OŽuðË W‡‡Oz«bG « ÆÆ¡«b‡‡G « W ö‡‡ÝË …œu‡‡− « ﻣﺎﻫــﻲ ﻣﺆﺷــﺮات اﻷﻣــﻦ اﻟﻐﺪاﺋــﻲ ؟ w‡‡z«bG « s‡‡ _« o‡‡Iײ¹ Ê√ s‡‡JL¹ ô WO−Oð«d²‡‡Ý« l‡‡{Ë ‰ö‡‡š s‡‡ ô≈ …—U‡‡−² « «d‡‡ýR W‡‡Ý«—œË W‡‡LJ× o¹u‡‡ ð ‰ö‡‡š s‡‡ ¨W‡‡Oł—U «Ë W‡‡OK×L « s‡‡ Ë q‡‡¦ √ Î UI¹u‡‡ ð W‡‡OŽ«—e « U‡‡−²ML « ¡«b‡‡G « v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « “U‡‡Nł q‡‡OFHð ‰ö‡‡š ÆW‡‡ öF « «– U‡‡N− «Ë ﻣﺎﻫــﻲ اﻷﻫــﺪاف ﺑﻌﻴــﺪة اﻟﻤــﺪى اﻟﻤﺮﺟــﻮة r‡‡Žœ U‡‡M «b¼√ W‡‡OIOI× « ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻟﻤﺆﺗﻤــﺮات؟ —«dL²‡‡Ý« e‡‡¹eFðË »U³‡‡A « lO−‡‡AðË w‡‡LKF « X‡‡×³ « Æ„öN²‡‡Ýô« f‡‡O Ë ÃU‡‡²½ô« ﻫــﻞ أﻧــﺖ ﻣﺘﻔﺎﺋــﻞ ﺑــﺄن ﻳﺤﻘــﻖ اﻟﻤﺆﺗﻤــﺮ !!أﻫﺪاﻓــﻪ؟ t «b¼√ dLðRL « oI×¹ ÊQÐ qzUH² Ϋbł ¡«b‡‡G UÐ W‡‡ U « «œU‡‡F UÐ l‡‡L²−L « W‡‡OŽuð w‡‡ W‡‡OłöF « W‡‡¹bG² « WO−Oð«d²‡‡Ý≈Ë اﻟﻜﻠﻤﺔ آﺧﻴﺮة U‡‡N UL²¼«Ë U‡‡¼œuNł v‡‡KŽ ©d‡‡¹«d³ ® dJ‡‡A½ ìo‡‡O u² « r‡‡J v‡‡MLð«Ë d‡‡LðRL UÐ
..ﺻﻠــﺔ ؟ —u‡‡×L « v‡‡ ≈ d‡‡LðRL « w‡‡ ‚d‡‡D²½ ·u‡‡Ý r‡‡F½ œ«u‡‡ ¨d‡‡¹UFL «Ë …œu‡‡− « w‡‡z«cG « l‡‡OMB² « ‰Ë_« ¡«c‡‡G « W‡‡OŠö Ë W‡‡O¾³F² « p‡‡ c Ë U‡‡N²OL¼√ W‡‡¹bž_« U‡‡ UC WO−Oð « d²‡‡Ý ô « Æ «œUF UÐ lL²−L « WOŽuðË ¡«bGK W UF « ﻫﻨــﺎك ﺟﺮاﺋــﻢ اﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄــﺔ ﺑﺎﻟﻐــﺪاء ﻣــﺎ ﺗﻌﻠﻴﻘــﻚ دﻛﺘــﻮر؟ U‡‡−²ML UÐ o‡‡KF²ð W‡‡¹œUB² « r‡‡z«dł „U‡‡M¼ r‡‡F½ W‡‡OŽu½Ë ¨¡«b‡‡G « Àu‡‡K²ÐË W‡‡OŠöB « W‡‡ uKF d‡‡Ož WO‡‡ HM « U‡‡¼—«d{√Ë W‡‡ŁuKL « W‡‡¹cž_«Ë pKN²‡‡ L « !ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻮاﺋﺪﻫﺎ ؟
ﻣﺎﻫﻲ رؤﻳﺘﻜﻢ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ؟ ÊËU‡‡F²K w‡‡LKŽ ŒU‡‡M d‡‡O uð U‡‡M²¹ƒ— w‡‡ ÀU‡‡×³ «Ë s‡‡OOL¹œU ô« s‡‡OÐ U‡‡ —Ë r‡‡¹bI² W‡‡Oz«cG « ôU‡‡−L « l‡‡ bK UN½Q‡‡ý w‡‡ U‡‡Šd²I Ë W‡‡OLKŽ b‡‡O QðË w‡‡z«bG « l‡‡OMB² « W‡‡K−FÐ »U‡‡³ « `‡‡² Ë W‡‡Oz«cG « U‡‡−²ML « …œu‡‡ł W‡‡ öF « «– U‡‡N− « l‡‡ ÊËU‡‡F²K V‡‡¹—bð ’d‡‡ o‡‡KšË ¨ U‡‡F U− « q‡‡¦ ‚u‡‡Ý w‡‡ ◊«d‡‡ ½ö »U³‡‡A « d‡‡¹uDðË Æ q‡‡LF « ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴــﺪ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤــﺮ أﻫــﺪاف !!ﺣﺪﺛﻨــﺎ ﻋﻨﻬــﺎ؟ U‡‡O³O w‡‡ ¡«c‡‡G « W‡‡ŽUM d‡‡¹uDð U‡‡OMI² « W‡‡OL¼√ “«d‡‡Ð«Ë U‡‡H «uLK t‡‡²IÐUD Ë ÆÆW‡‡Oz«bG « U‡‡ŽUMB « d‡‡¹uDð w‡‡ W‡‡¹uO× « t‡‡ł«uð w‡‡² « q‡‡O «dF «Ë öJ‡‡AL « b‡‡¹b×ðË W‡‡ÐU d «® ÂU‡‡EM « W‡‡OKJO¼ ◊U³M²‡‡Ý«Ë w‡‡z«cG « l‡‡OMB² « Æ ©…œ—u²‡‡ L « U‡‡−²ML « s‡‡Ž ﻫــﻞ ﻳﺤﻈــﻰ اﻟﺒﺤــﺚ اﻟﻌﻠﻤــﻲ ﺑﺄﻫﺘﻤــﺎم ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ ؟ Âu‡‡O « t‡‡Ð d‡‡L½ U‡‡ Ë r‡‡Žb « q f‡‡O W‡‡Š«dBÐ e‡‡ «dL « —ËœË ÀU‡‡×³ « UÞU‡‡AMÐ r‡‡²N½ U‡‡MKF−¹ rNFO−‡‡AðË r‡‡N¦ŠË öJ‡‡AL « q‡‡O cð w‡‡ W‡‡O¦×³ « v‡‡ ≈ „öN²‡‡Ý« s‡‡ U‡‡½œöÐ q‡‡¹u×ðË —UJ‡‡²Ðô« v‡‡KŽ Æ ÃU‡‡²½≈ ﻫــﻞ ﺳــﻴﻌﺮض اﻟﺒﺤــﺎث ﻣﺤــﺎور ﻣﻬﻤــﺔ ذات
w² UŠ qO− ð ÊULŽ XMKŽ√ËÆWO½ULF « W×B « …—«“Ë w ULłù« œbF « qBO ¨”ËdOH UÐ sOðb¹bł WÐU ≈ sO² U× « ÊQÐ W¼uM ¨WFЗ√ v ≈ œö³ « w UÐU û U V Š ¨Ê«d‡‡¹≈ v ≈ dH UÐ sOD³ðd sOðb¹b− « w WO³OK « WOKBMI « XNłË Ê√ o³ÝËÆ“d²¹Ë— XKI½ bFÐ ¨WM¹bL « w WO U− « œ«d √ v ≈ «d¹c×ð u½öO UL ¨b−² L « åU½Ë—u ò ”ËdOHÐ WÐU ≈ W UŠ —uNþ ‰UŠ w UNF q «u² UÐ „UM¼ sOMÞ«uL « X³ UÞ ÆrNOKŽ ÷dL « ÷«dŽ√ —uNþ
jI w WO³OK « …—UH « XŽœ ≠ © ôU Ë ® w sOLOIL « sO³OK « W³KD «Ë WO U− « ¡UMÐ√ lOLł W U « WOzU u « «¡«d‡‡ łù« ŸU³ðSÐ ÊULŽÔ WMDKÝ w …—UH « X U Ë Æb−² L « åU‡‡½Ë—u‡‡ ò ”ËdOHÐ q «u² « l u vKŽ WOLÝd « UN²×H d³Ž UN ÊUOÐ ôUBð« W U q³I² ²Ý UN½≈ ò „u³ O ò wŽUL²łô« © 91720660 ® wL — vKŽ WO U− « «—U H²Ý«Ë pL d «Ë ¨…—UH UÐ WOKBMI « ÊËRA « r IÐ ’U « w ‰U‡‡B‡‡ðô« e dLÐ ’U‡‡ ‡‡ « © 24441999 ®
¨`O×B « vMF*UÐ WOLKŽ …d¼UEð WOLKŽ Z «dÐ Ÿu³Ý_« UMLCð bI UM¹b …œułu*« UBB ² « qJ Ÿu³Ý_« «c¼ ‰öš s Ë ¨o d*UÐ n¹dA « f UM² « ÕË— oKš —UO²šSÐ UML UL ¡U³Þ_« 5Ð rOOIð ÊU'Ë WOLOEMð ÊU' ŸuM qC _« —UO²šô W UMLK ÆeOHײ « s اﳌﺸﺎرﻛﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ ِ ﻧﻈﺮك؟ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ q³ s dO³ ‰U³ √ „UM¼ ÊU «d{U×*« ¡UI √ vKŽ …cðUÝ_« § 5 —UA*« …œUNAÐ X½U Ë Æ»uKD*« Èu² *« ﻣﺎذا ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﻔﻞ ؟..اﻻﺧﺘﺘﺎم ÎöHŠ ÊU w U²)« qH(« UOB A « b¹bŽ ÁdCŠ Îö Uý U dA «Ë rNðuŽœ X9 s¹c « ·uÝË wLKF « Ÿu³Ýú WLŽ«b « Ê–SÐ ÂUŽ q Z U½d³ « «c¼ ÊuJ¹ Î UÝË—b ÊU Z U½d³ « rÝ«Ë ¶« ‘—Ë ÂU _« iF³ ÊuJð ·uÝË ÆÊUMÝ_« r q¦ qLŽ ﻣﺎ اﻟﺪور اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﻪ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﰲ دﻋﻢ واﳒﺎح ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻠﻘﺎءات .اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ؟ rN —Ëœ ’U)« ŸUDIK WIOI(« § «d{U×*« WŽU p – vKŽ ‰U¦ dOšË U¼ƒUMÐ - bI Z U½d³ « UNÐ UML √ w² « ¨WLN WDI½ Ác¼Ë WLŽ«œ U dý ÊËUF²Ð W bI²*« ‰Ëb « b¹bŽ Èb WO−Oð«d²Ý« Ác¼Ë ’U)« ŸUDI « rŽb¹ Ê_ WÝU WłU×Ð s×½Ë 5Ð ÊËUF² « Ê√ È—√ U½√ËË ¨WOLKF « Z «d³ « rŽœ ôuK Ϋbł rN ’U)«Ë ÂUF « 5ŽUDI « WK¦L²*« UŽUDI « ÊËUFðË W U)« U dA « ÕU$ U* 5MÞ«u*«Ë ÍbK³ « fK−*«Ë W Ëb « § ÆŸu³Ý_« «c¼ W dH « Ác¼ eN²½« rJ²HO× d³ŽË Î UOLKŽ ÊU ·bN U r¼—bI½Ë r¼dJAM œuN'« q tO bŠuð YOŠ Î UO «—Ë Î UOŽUL²ł«Ë § ¡UDF «Ë eON−² « § UMI Ë b ¶ bL(«Ë XODŽ√ Ϋœœd² ÊU rNCFÐË 5OÐU−¹« ”U½√ UMF …œułu V¼«u XłdšË W dH « rN ÆÎUFOLł r¼dJA½
ŎīĊ÷ ĢĸĔńñ îŔòŔĿ óčîĴē ŒćŎ÷ Íí ôŔòŔŀĿí ôŔĿîĀĿí aîŇōčŎĻd čîĘøŇí ņŃ čČĄĿí
6
1441 06 2020
א01 א א
دﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻛﻴﻒ ﺟﺎءت ﻓﻜﺮة . وﻣﺘﻰ أﻗﻴﻢ؟،إﻗﺎﻣﺔ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع؟ …—«œ≈ s Õ«d² UÐ …dJH « ¡Uł s l d « ·bNÐ WO³D « ÊËRA « qš«œ wHOþu « ¡«œ_« Èu² iFÐ X½UŽ bI ¨w×B « ŸUDI « dO¦J « WO×B « UH u² *« Ác¼ —UI² « UNM öJA*« s WOLKF « ö¼RLK UH u² *« UNOKŽ v{d*« œœÒ dð hI½Ë s dO³ œbŽ œułË v ≈ W U{ùUÐ UBB ² « iFÐ § ¡U³Þ_« § UM¹b błu¹ ‰U¦*« qO³Ý vKF Î U³O³Þ μ∞ ÊUMÝ_« VÞ hB ð vKŽ ¡ôR¼ qG²A¹ Ê√ qOײ *« s Ë ËUHð v ≈ W U{ùUÐ ôU(« q Z U½d³ « «c¼ UMLO √ «c rNðU¹u² —œUJ « …¡UH Ë Èu² s l dK …d²H « ‰öš Z U½d³ « rE²½« b Ë ÂuO « U √ ≤∞≤∞Ø≤رμ≠∏ s ‰UH²ŠôUÐ Î UM «eð ÊUJ ¨w U²)« Æd¹«d³ 17 …—u¦Ð اﺧﺘﻴﺎر اﳌﺤﺎور وﻣﻮاﺿﻴﻊ اﳌﺤﺎﺿﺮات ﻛﻴﻒ ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ؟ s¹ËUMF « —UO²šô W³ M UÐ fOz— ÊQý s ÊU s¹d{U×*«Ë ¡U³Þ√Ë ¡«d³ Ð ÊUF²Ý√ Íc « WOLKF « WM−K « 5LOŽ«œ «u½U s¹c « n u² *« ×Uš s ÊËUFð v ≈ W U{ùUÐ ¨dO³ qJAÐ rNzö e U b)« …—«œ≈ § WK¦L² W×B « …—«“Ë ÆWO³D « ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺑﺮاﻣﺞ ﳑﺎﺛﻠﺔ ﺗﺴﻌﻮن ﻹﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﰲ اﳌﺪة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ؟ bFÐ UM W¹«bÐ WDI½ bF¹ Z U½d³ « «c¼ Êü« qLF½ Z U½d³ « Ác¼ n UŠ Íc « ÕU−M « Èu² vKŽ ÎöŁU2 Î U− U½dÐ U½œbŽ≈ vKŽ Ò o «d*« 5Ð f UM²K e d*« fKЫdÞ W¹bKÐ ÆUNÐ 5K UF « Èu² s l dK WO×B « WOײ Á—u² b « l ¡UI WHO×BK ÊU UL n u² *« § WO³D « ÊËRA « …d¹b ·ËdF ِ رأﻳﺖ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع دﻛﺘﻮرة ﻓﺘﺤﻴﺔ ﻛﻴﻒ اﻟﻌﻠﻤﻲ؟ n u² *UÐ WO³D « ÊËRA « …—«œ≈ X bIð ÍuŽu² « Ÿu³Ý_« «c¼ W U ù Õ«d² UÐ Ë√ ¡U³Þ√ «u½U √ ¡«uÝ tÐ 5K UFK wHOI¦² « UM²¹ƒ— ÊuJð Ê√ UMKCH s¹bŽU ¡U³Þ√ Èd cÐ ‰UH²Šö WM « Ác¼ WHK² Ÿu³Ý_« «c¼ d³²Ž« Î UOB ý U½√ ¨…—u¦ «
ŒòĤĿí čĉîļĿí óàîĴĻ ņŃ ĪijĎŀĿ þŃîŇÄĿí ıĊŌœ
ò w UD¹ô« WOł—U « d‡‡¹“Ë œb‡‡ý ≠ © ôU‡‡ Ë ® ≠WO UD¹ù« WO uJ× « WLI « Ê√ vKŽåu¹U Íœ w−¹u fOL « f √ w uÐU½ WM¹b UN² UC²Ý≈ w² « WO ½dH « “ËU−² UO³O v ≈ W×KÝ_« ‰ušœ ·UI¹≈ »ułË b √ ¡UN²½≈ VIŽ U×¹dBð w åu¹U Íœ ò —Uý«ËÆ»d× « WO UD¹ù« åw ¬ò W U Ë UN²KI½ WO ½dH « WO UD¹ù« WLI « vKŽ WLN U¹UC X ËUMð WOzUM¦ « WO uJ× « WLI « Ê√ v ≈ »ułË vKŽ b √ UL Æ UO³O w Ÿ«dB « «—uDð UNÝ√— v ≈ Î U² ô ¨»d× « ¡UN½ù UO³O v ≈ W×KÝ_« ‰ušœ ·UI¹≈ ÆÁU−ðô« «c¼ w wÐË—Ë_« Èu² L « vKŽ qLFð ÁœöÐ Ê√
îŔòŔŀñ ĩíĎĜĿí õíčŎĤ÷ ôńĸĿí õîīîńøÿí čŎĄŃ ôŔĔŇĎĴĿí ôŔĿîĤœśí
أﻗﻴﻢ ﻣﺆﺧﺮ ًا ﺑﺎﳌﺴﺘﻮﺻﻒ اﻟﺼﺤﻲ ﺷﻬﺪاء اﳌﻨﺼﻮرة أﺳﺒﻮع ﺗﺜﻘﻴﻔﻲ ﺗﻮﻋﻮي ﺷﻤﻞ ﻋﺪة ﻓﻘﺮات وﻣﺤﺎﺿﺮات ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ اﻷﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻟﺜﻮرة ﻓﺒﺮاﻳﺮ وﻛﺎن ﺷﻌﺎر ﻫﺬا١٧ اﻷﺳﺒﻮع)ﻣﺮاﻛﺰ ﺻﺤﻴﺔ ﻣﻨﺎﺑﺮ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﲢﺎرب اﳉﻬﻞ واﳌﺮض( وﻗﺪ أﻟﻘﻰ ﻋﺪﻳﺪ اﻷﻃﺒﺎء ﻣﺤﺎﺿﺮات ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻃﺮق اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺪوى وﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻷدوات اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻨﺘﺸﺮ اﻟﻌﺪوى وﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﺸﻂ اﻟﺼﺤﻲ ﻛﺎن ﻟﻨﺎ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ اﻟﺪﻛﺘﻮر أﻣﺠﺪ ﺑﻦ اﻷﺷﻬﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﳌﺮﻛﺰ ..اﻟﺼﺤﻲ ﺷﻬﺪاء اﳌﻨﺼﻮرة
أﺟﺮت اﻟﻠﻘﺎءات وداد ﺑﻠﻌﻴﺪ اﻟﺠﻌﻔﺮي
א
ﻗﺴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ: إﺷﺮاف
نحو افق واسع ■ مسعود أجبيرة
ـــــــــبس املعاق يف البيت
عــلــى اه ــم مــخــرجــات التعليم األســاســي كــأن يعرف القراءة والكتابة والحساب وفهمه للقرآن الكريم واالحاديث النبوية الشريفة فالهدف من والتأهيل جعل الطالب المعاق كيف يسلك نفسه وال يضحك عليه في ماله وتدبر شــؤون حياته اليومية وان يجتهد في االعتماد على نفسه قدر اإلمكان . كيف يتم اختيار معلم الفئات الخاصة قالت اكريد حاليا ً يوجد 68معلم فئات خاصة منهم 34معلم تربية خاصة والباقون معلمات خريجات كلية التربية ،وأش ــارت الى إش ــراف اللجنة العليا للطفولة على دورات لـ15معلما ً في مجال الفئات الخاصة أقيمت لهم هذا االسبوع دورة مهام معلم الفئات الخاصة، ودورة التواصل واالتصال مع أولياء األمور ودورة التخاطب والتنطيق ،ودورة ضوابط االمتحانات في الشهادة اإلعدادية والثانوية ،وأكدت على أن مشرف الفصل يكون له درايــة بحقوق الطالب المعاق ويوفر له ما يلزمه ليتم امتحانه كما تم إلغاء أسئلة ال تتمشى مع قدراتهم حسب نوع االعاقة وتهيئة قاعة امتحان خاصة بهم. ضــعــف ثــقــافــة المجتمع واألســـرة إلحتاجات المعاقين األسـتــاذة انتصار التومي موظفة إداري ــة في المركز من جهتها قالت : المجتمع الليبي منغلق والليبون استفادوا من كل ما توصلت إليه المجتمعات المتقدمة لكن لم تصلنا التقنية التي تعين ذوي االحتاجات الخاصة ب ــدءاً مــن الــمــصــارف والــمــدارس والمنتزهات والحدائق ال يوجد ممر خــاص بالمعاقين وال
البعثة االممية تدعو الى محاسبة معرقلي جهود إنهاء القتال يف ليبيا
إشارات تعين المعاق ،ولم توفر سيارات للمعاقين منذ عدة سنوات . وأشــارت إلى الدول المجاورة التي اهتمت بــذوي االحتاجات الخاصة فوقفت معهم حتى كونت منهم رواد االبداع واالبتكار فمنهم الفنانون والسباحون والرسامون والمخترعون واالطباء واإلعــامــيــون وق ــد حــصــدوا عــديــد الــجــوائــز المحلية واإلقليمية. ذوو اإلحــتــاجــات الخاصة فــي أغلب المدن الليبية مهمشون واوضــحــت اننا نالحظ من خــال الشارع الليبي أنه إذا الحظ شخص ما يعمل حركات غريبة او ال يعجبه كالم أو تصرف شخص ما يقول عليه حاشاكم هذا (مهبول) .وأشارت الى االسرة التي فيها معاق تهتم فقط بالسعي وراء الحصول على معاشه مــن صــنــدوق التضامن االجتماعي وال تبحث عن نقاط القوة فيه مثل ملكة االبــداع التي يتميز بها المعاق في مجال معين. األسرة واالستحياء من ابن المعاق بعض االس ــر عندها شــعــور بالخجل من الطفل المعاق فتحبسه في البيت وال تظهره للعامة واغلبها اما متالزمة داون أو مرض التوحد وهذا باالصرار واالجتهاد قد يشفى الطفل هذا قضاء الله وقــدره قد يكون الطفل المعاق فأل خير عليه إذا احسن تعليمه وتربيته واكتشاف موهبته الطفل المعاق يرد الجميل من أحسن اليه ويحتاج جهدا إضافيا ليفلح في صنعة ما . مناجاة رجال األعمال ختمت التومي بــأن الحل ليس في الدولة حاليا بل في التجار كونهم يبحثون عن الربح وما ينمي أموالهم وأفضل تجارة مع الله تعالى وهي تمويل ودعم األطفال من ذوي االحتاجات الخاصة في المدارس ومراكز اإليواء والنوادي الرياضية واشارت الى مركز الرشاد فيه أطفال مــن ذوي االحــتــاجــات الخاصة ميولهم الرسم والبــد من دعــم معارض الرسم لألطفال فمن خــال رســم الطفل المعاق تنقل لنا مــا يفكر فيه وعلى المسؤولين أن يركزوا على شريحة المعاقين لخلق جيل معافى ومبدع.
( وكاالت) -استنكرت بعثة األمم المتحدة للدعم في ليبيا القصف المكثف الذي شهدته عدة أحياء من العاصمة طرابلس .وأدانت البعثة في بيان لها اصدرته عبر موقعها االلكتروني القصف الذي تعرض له مطار معيتيقة واالعتداء الصارخ الذي أودى بحياة 5أفراد من عائلة واحدة بمنطقة الرواجح ،مؤكدة أن هذه االعمال تعد انتهاكا ً صارخا ً للقانون الدولي اإلنساني.وقال بيان البعثة إن قصف األحياء المدنية في طرابلس قد يرقى إلى جرائم حربُ ،مشيرة إلى أن الهدف من هذه الخروقات ليس إصابة المدنيين فقط ،إنما إصابة فكرة تالقي تمسها قذائف القصف وال الليبيين.وشدد البيان على أن محادثات المسارات الثالث التي انطلقت مؤخراً لن ّ التصريحات المضللة والتحريضية كون التمسك بوحدة البالد أعمق من االستقطاب بالمدفع.وطالبت البعثة المشاركة في مؤتمر برلين بضرورة االلتزام بتعهداتها خاصة فيما يتعلق بمحاسبة معرقلي الجهود ُ الدول ُ الرامية إلنهاء القتال في ليبيا.كما جدد بيان البعثة تذكير كافة األطراف بالتزاماتها بموجب القانون اإلنساني الدولي وقانون حقوق اإلنسان بضرورة الكف عن استهداف المدنيين والمرافق الحيوية واحترام الهدنة.
لفت انتباهي تفسير الزميل علي المقرحي لمقالي في العددين 1069و 1071من صحيفة فبراير ولقد صدمني أن يعطي هذا الزميل لنفسه حق تفسير ماجاء في المقال حسب هواه مترنجا بين الحق في الكتابة وعدم الرضا على ماكتبته.،محاوال اضافة عدم رضا آخرين معه لما كتب واستعمال كلمات واستعارات وتشبيهات يريد أن يبين من خاللها ثراءه اللغوي وعمق معرفته باالحذاث وقدرته على قراءة ماتنشره االنفس. اختار لموضوع زاويته عنوان( الثمرة المحرمة ) وهي عنوان قصيدة للشاعر حاتم الصكر ولم يكلف نفسه إعطاء الحق األدبي لصاحب العنوان األصلي ولو في الهامش. حاول أن يزرع في نفسية القارىء اني الصق صفة الكذب بفترة 2011م ومابعدها وابــرىء مقابلها من هذه الصفة وكان لزاما عليه أن يذرك أن المعتوه فقط هو من اليدرك أن عالم السياسة اليخلوا من الكذب عبر فترات التاريخ المختلفة ومنذ بدء الخليقة إلى أن يرث الله األرض ومن عليها. للسيد علي اقول : لو قرأت جيدا الدركت أنني عندما ألوم الليبيين على الكذب كنت ابين مدى األلم الذي أصابني وأصاب غــيــري مــن ضــيــاع ف ــرص تــاريــخــيــة عــديــدة لتحقيق مصالحة شاملة تجمع شتات الوطن وتوحد الصف وتنشر المحبة بين أبناء شعب مزقتة الحرب وشردت أبناءه بين نازح ومهجر وقاتل ومقتول وطالب ومطلوب. لم اكــن اقصد المعنى الضيق لكلمة الكذب بل لمعنى عدم صفاء النية والرغبة الصادقة في تحقيق مصالحة حقيقية تحفظ االخوة والمودة بين أبناء شعب واحد عاش فوق هذه األرض وعصفت به ويالت الزمن. تفسير الماء بالماء يذل على ضيق األفق وعدم الــقــدرة على التأمل العميق والمتاني والنظر تحت القدمين وانا يازميلي اشرت لك باصبعي إلى القمر فنظرت إلى طرف اصبعي ولم تنظر إلى القمر وهذا حسبك. وفي النهاية ليس من واجبي اومهمتي أن أكتب المعنى مباشرة حتى تفهمني ولكني اريــد ان اكتب تلميحا لما اريد ان اوصله للمتلقي واذا كنت عاجزا يااخي علي على إدراك المعنى البعيد لما يكتب وهذا ماتبين في نقذك للمقال فهناك كثيرون غيرك لديهم المقدرة على ذلك.وفي النهاية اشكرك على مرورك بالرغم من انك فسرت كما يحلو لك التفسير ولكنك لم تكن صائبا واصطدت في الماء العكر وأعتقد أنك لم تخرج بنتيجة ولن تستطيع اذا كانت هذه قدرتك على القراءة والتفسير.
تهنئة بمولود نتقدم بأحر التهاني القلبية إلى الصديق العزيز عامر العريفي بمناسبة قدوم مولوده الجديد والذي اختار له من األسماء (عبدالرحيم) ..ألف مبارك وجعله الله من حملة كتابه العزيز. م.محمد قنيدين .عبالله نصر .أبوبكر الشوشان. إسماعيل فرندح
9
06رجب 1441هـ الموافق 01مارس 2020م
8
06رجب 1441هـ الموافق 01مارس 2020م
ذوو االحتياجات اخلاصة بني التهميش واالبداع ذوو االحــتــيــاجــات الخاصة (شريحة المعاقين) هم أشخاص أصيبوا بإعاقة تسببت لهم في فقدان قدرتهم على ممارسة شؤون حياتهم مثل غيرهم األصــحــاء، والمهتمون بشأنهم طالبوا بتوفير إحتاجاتهم الضرورية وبتعليمهم وتدريبهم وتأهيلهم بل وبدمجهم فـــي الــــمــــدارس ال ــع ــام ــة أســـوة بأقرانهم بغية تنشئتهم ليتمكنوا من العيش في البيئة المحيطة بهم . ف ــذوو االحــتــاجــات الخاصة يحتاجون من الدولة قبل األسرة أن تعينهم في التعلم والتدريب والتأهيل وتقوية مواهبهم وصقلها وتــوفــيــر االمــكــانــات والــوســائــل لجميع شرائح ذوي االحتاجات الخاصة كونهم حدث لهم نوع من القصور الجبري في أداء حاجاتهم الشخصية وتواصلهم مع ذويهم، ولــذلــك فهم بحاجة إلــى معامة خاصة حتى يتمكنوا من استيعاب األمور التي تدور حولهم. و قـ ــد أوضـ ــحـ ــت مــنــظــمــة الصحة العالمية أن اإلعاقة تعني حــالــة مــن الــقــصــور فــي ق ــدرات الفرد الجسدية أو الذهنية ،الناتج عن عوامل وراثية أو عوامل بيئية مكتسبة ،وقــد أثــرت سلبا ً على تعلمهم ،و اكــتــســاب الــخــبــرات، والمهارات .. و س ـ ــوف ن ــوض ــح ع ــزي ــزي الــقــارئ المفهوم الــدقــيــق لــذوي االحــتــيــاجــات الــخــاصــة ،وكيف تعاملت الدولة واألسرة مع الطفل المعاق؟ فقط تفضل بالمتابعة.. متابعة وتصوير انتصار المغيربي
تحقيق
يف ظل غياب الدولة هل تزيد حاالت حـــــــ
ماهي أنواع اإلعاقة عند ذوي االحتياجات الخاصة؟ األس ـ ـ ـتـ ـ ــاذة انـ ـتـ ـص ــار الـ ـب ــوش مـ ـ ــديـ ـ ــر مـ ـ ــركـ ـ ــز الـ ـ ـ ــرشـ ـ ـ ــاد ل ـ ـ ــذوي االح ـ ـتـ ــاجـ ــات الـ ـخ ــاص ــة ق ــال ــت : اإلعــاقــة هــي حــالــة يفقد فيها الفرد جزءاً من أجزاء جسمه أو يصاب بشلل يعيقه عن الحركة، واإلعاقة أنواع منها الحسية تعني فقدان إحدى الحواس أو اإلصابة بنقص في إحــدى الــحــواس مثل فقدان البصر أوالسمع ،واإلعاقة الذهنية تحدث نتيحة لفقدان أو نقص في القدرات العقلية ،أما اإلعاقة النفسية فتحدث نتيجة إلضــطــرابــات نــفــســيــة ،وإعــاقــة صعوبة النطق كاإلنطواء تجدث بسبب اإلضــطــرابــات اللغوية. ويمكن أن يعاني الشخص من أكثر من إعاقة ليس فقط إعاقة جسمية ،ولــكــن مــن الممكن أن يصاحبها إعاقة ذهنية أو جسمية وأشارت إلى تزايد حاالت اإلعاقة م ــؤخ ــراً عــنــد األط ــف ــال الــذيــن اصــبــحــوا مــن ذوي االحــتــاجــات الخاصة. أســــــبــــــاب اإلصــــابــــة باإلعاقة..؟ أشـــــارت ال ــب ــوش أوالً إلــى األسباب الوراثية فقد تبين من خ ــال ال ــدراس ــات أن الــعــوامــل الوراثية هي السبب الرئيس وراء ارتفاع نسبة اإلعاقة ،وثانيا ً األسباب البيئية يندرج تحتها عدة عوامل أساسية من البيئة المحيطة ،وكذلك عوامل ما قبل الوالدة ترتبط بعدة عوامل من بينها زواج األقارب، وال ــزواج المبكر ،واإلصــابــة بــاألمــراض من بينها (اخناق الطفل بسبب نقص األكسجين ،وفقر ال ــدم ،والتعرض لألشعة وغيرها) ،وعوامل أثناء الــوالدة تشتمل على عدة عوامل من بينها ( ٌعسر الوالدة ،والوالدة المبكر). كما أكــدت البوش على تزايد حــاالت األطفال الذين يعانون من اضطربات مختلفة داخل المؤسسات التعليمية التابعة لمراقبة التعليم سوق الجمعة ،وهو مؤشر خطير دفعنا إلى التركيز عليها فبدأنا بالتدخل المبكر إلنقاذ األط ــف ــال الــمــرضــى مــن خ ــال بــرامــج تــدريــبــيــة مكثفة أســوة بالبلدان المتقدمة وبعد عقد عدة اجتماعات مع المتخصصين تم االتفاق على تخصيص مركز الرشاد لذوي االحتاجات الخاصة ،وتم تجهيزه لغرض تعليم وتدريب األطفال تمهيداً لدمجهم في المدارس العامة.
إشراف :قسم التحقيقات
الوطنية حلقوق اإلنسان تدعو إلى سرعة إنهاء معاناة الليبيني
الفئة العمرية المستهدفة اوضحت يقبل األطفال للتعليم والتدريب في مركز الرشاد من 9 - 3سنوات فمن كان عمره 9سنوات ويعاني من قصور عقلي فيصبح كعمر 6سنوات من خالل منظور اإلحتاجات الخاصة ودعــت األســر من لديها طفل يعاني إعاقة ضرورة تسجيله في المركز لتعليمه وتأهيله ليتعلم مثل غيره من األسوياء. زيارة المسؤولين لمركز الرشاد فــي السياق ذاتــه قالت الــبــوش شهد مركز الرشاد لذوي اإلحتياجات الخاصة بسوق الجمعة يوم 18فبراير 2020م حضور كل من عضو المجلس الرئاسي ووزير التعليم الدكتور محمد عماري ورئيس لجنة إدارة الهيئة الوطنية للتعليم التقني والفني الدكتور عادل زنداح وكان في استقبالهم عميد بلدية سوق الجمعة هشام بن يوسف ومــراقــب التعليم بسوق الجمعة رشــاد بشر ومــديــر عام المركز انتصار البوش ،وعدد من معلمات بالمركز ،وفي هذه الزيارة اطلع مدير المركز البوش كالً من عماري، وزنداح على آلية العمل داخل المركز مؤكداً بأن التالميذ من ذوي اإلحتاجات الخاصة استطاعوا فهم واستيعاب الدروس التعليمة والتدريبية تؤهلهم إلدماجهم بالمدارس العامة إسوة بأقرانهم من التالميذ.
بالتقدم ( وكاالت ) -رحبت اللجنة الوطنية لحقوق اإلنسان بليبيا، ّ الكبير الذي أُحرز في محادثات اللجنة العسكرية « »5 + 5والتوصل إلى مسودة اتفاق وقف دائــم إطــاق النار في ليبيا ،خالل الجولة الثانية من المفاوضات العسكرية التي ُعقدت برعاية بعثة األمم المتحدة لدعم في ليبيا .ودعت اللجنة ،في بيان أصدرته اليوم إلى سرعة استكمال المباحثات العسكرية من أجل إقرار مسودة اتفاق وقف إطالق النار ،واالتفاق على ترتيبات دائمة وشاملة إلنفاذ ومراقبة وقف إطالق النار والتحقق من االلتزام به ،وضمان عودة النازحين والمهجرين قسرا من مناطق النزاع والتوتر بمناطق جنوب وجنوب غــرب طرابلس ومحيط مدينة طرابلس إلــى مناطقهم ومنازلهم.
ادماج الطالب من ذوي االحتاجات الخاصة في المدارس األســتــاذة عائشة أبوبكر اكريد مدير مكتب الفئات الخاصة بمراقبة تعليم بلدية سوق الجمعة قالت.: توجد 16مدرسة لطلبة اندماج الفئات الخاصة منها 14مدرسة تعليم أساسي و3مدارس ثانوية وعدد الطالب 107من ذوي اعاقات متعددة منها حسية وحركية وإعاقة بسيطة ذهنية كالتوحد وعــدد 68معلمات فئات خاصة ومنها 34معلمة متخصصة في تعليم ذوي فئات خاصة ،ويوجد 6طالب عندهم اعاقة متعددة تم تأهيلهم وحاليا في الشهادة الثانوية و14طالب أيضا ً في الشهادة الثانوية بإعاقة محددة .كما توجد 4حاالت يتابعها المعلم على نوع االعقاقة فاالعاقة الحركية يالزم المعلم الطالب داخل الفصل بينما ذوي االعاقات البسيطة يتابعه المعلم كل نهاية الحصة وبالتالي يتواصل المعلم مالمختص مع معلم الفصل للمواد األساسية. أهمية تعليم وتدريب األطفال المعاقين قــال اكــريــد اننا نشتغل على قيمة المناهج ونركز
وجددت اللجنة ،دعمها ومساندتها لكل المساعي والجهود الرامية إلى حل األزمــة الليبية بمساراتها العسكرية واألمنية والسياسية واالقتصادية ،وفق مخرجات مؤتمر برلين الذي عقد في 19يناير الماضي ،وعلى النحو المنصوص عليه في قرار مجلس األمن رقم .)2020( 2510ودعت اللجنة في بيانها جميع األطراف العسكرية والسياسية إلى تجنّ ب العرقلة واالنخراط بحسن ّنية من أجل المضي قُدما نحو تحويل الهدنة إلى وقف دائم وشامل إلطالق النار ،بما يضمن نجاح مسارات الحوار والمفاوضات السياسية واالقتصادية واالمنية ،وبما يضمن أيضا وقف المعاناة اإلنسانية التي يعيشها األبرياء والمدنيين في طرابلس
w‡‡Ł«d² « Z‡‡ U½d³ « d‡‡¹uBð s‡‡ r‡‡ÝU …b‡‡OГ W‡‡½UMH « w‡‡N²Mð Î U‡‡³¹d r‡‡BÐ „—U‡‡³L « ÊU‡‡C — dN‡‡ý w‡‡ ÷dFO‡‡Ý Íc‡‡ « ©œö‡‡Ð –u‡‡šË wL‡‡Ý® W¹dF‡‡A « w‡‡ «uI « ⁄U‡‡ Ë V‡‡OI¹dŽuÐ√ ÕU‡‡²H dŽU‡‡A « W¹dF‡‡A « U‡‡NðULK W‡‡ŽuL− q‡‡LF « «c‡‡¼ c‡‡OHMð w‡‡ „—U‡‡ýË ¨f‡‡½u¹ ‰œU‡‡Ž ÊU‡‡MH « U‡‡Nłdš√Ë tMOM‡‡ÝuÐ√ œö‡‡O Ë w‡‡ð«dBL « `‡‡ðU ÊU‡‡MH « r‡‡NM WÐU‡‡A « W‡‡OMH « —œ«u‡‡J « s‡‡ s‡‡ t‡‡ŽuL− Ë f‡‡OLš ÂUN‡‡ÝË ◊u‡‡I « s‡‡¹b «—u½Ë w‡‡ÐËb−L « s‡‡¹b « e‡‡ŽË W‡‡½UMH « WM‡‡ « Ác‡‡¼ „—U‡‡Að U‡‡L s‡‡D “ Ë Á—«Ë“ w‡‡²M¹b w‡‡O öŽ≈Ë w‡‡½UM W‡‡M¹b s‡‡ Íb‡‡O³F « w‡‡Žd q‡‡¦LL « ÂU‡‡F « «c‡‡¼ w‡‡ „—U‡‡A¹Ë W‡‡ dŽ …d‡‡¼“ b‡‡¹bŽ bO‡‡ −²Ð ©œö‡‡Ð –u‡‡šË wL‡‡Ý® U‡‡IKŠ w‡‡ o‡‡ Q²¹ Y‡‡OŠ s‡‡D “ ÆW‡‡IKŠ 30 ‰ö‡‡š UOB ‡‡A «
ﺳﻤﻲ وﺧﻮذ ﺑﻼد ﻣﻊ زﺑﻴﺪة ﻗﺎﺳﻢ
…d‡‡OM W‡‡½UMH « XŽd‡‡ý œ«b‡‡Ž≈Ë r‡‡¹bIð w‡‡ w‡‡½U¹dG « W‡‡³× ©…“«—b‡‡¼® Z‡‡ U½dÐ s‡‡ Ë f‡‡½u¹ Èd‡‡ – W‡‡½UMH « w‡‡AOýdH « s‡‡ ×KÐ c‡‡OHMð «u‡‡F « œ«R‡‡ ÂU‡‡Ž ·«d‡‡ý≈ u‡‡¹œ«—® d‡‡OŁ√ d‡‡³Ž Y‡‡³¹Ë Âu‡‡¹ q WO‡‡ ½u² « ©fO‡‡Ý v‡‡²Š W‡‡FЫd « WŽU‡‡ « s‡‡ Æ¡U‡‡ n‡‡BM «Ë W‡‡ U « Î
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﺪرازة ﰲ ﺗﻮﻧﺲ
ŅŎŔòŔĿ ŅŎīĊòŃ
ﻋﻤﺮان راﻏﺐ اﳌﺪﻧﻴﻨﻲ ¡U‡‡CŽ« “d‡‡Ð« b‡‡Š«√ b‡‡F¹ w‡‡³O wŠd‡‡ Ãd‡‡ Ë q‡‡¦L u‡‡¼ s‡‡ t‡‡²KzUŽ l‡‡ q‡‡I²½« ¨vIO‡‡ÝuL «Ë q‡‡O¦L²K W‡‡OMÞu « W‡‡ dH « …d‡‡² w‡‡ 1953 ÂU‡‡Ž f‡‡KЫdÞ v‡‡ ≈ ö‡‡O−F « Â_« t‡‡²M¹b W‡‡ d t‡‡ X‡‡ŠUð« UOŠd‡‡ …b‡‡Ž w‡‡ „d²‡‡ý« W‡‡¹u½U¦ « W‡‡Ý«—b « bFÐ ULO t‡‡²K¼√ w‡‡² « W‡‡O³OK « W‡‡Ž«–ù« w‡‡ q‡‡O¦L² « r‡‡ IÐ ‚U‡‡×² ô« W‡‡³× f‡‡½u²Ð Õd‡‡ L «Ë vIO‡‡ÝuLK w‡‡ UF « b‡‡NFL « w‡‡ W‡‡Ý«—bK s‡‡×KL «Ë w‡‡³¹dŽ s‡‡ Š —UIO‡‡ÝuL «Ë ¨»«d‡‡F « q‡‡ U V‡‡ðUJ « …e‡‡zUł l‡‡ “U‡‡O² ù« W‡‡ł—bÐ b‡‡NFL « w‡‡ Ãd‡‡ ð Ë ÊU‡‡ýd b‡‡L× ÆX‡‡ u « p‡‡ – w‡‡ åW‡‡³O —uÐ V‡‡O³× «ò WO‡‡ ½u² « W‡‡¹—uNL− « f‡‡Oz— W‡‡ d …—«œ≈ v‡‡ uðË Õd‡‡ L UÐ q‡‡LŽ f‡‡½uð s‡‡ t‡‡Žuł— b‡‡MŽ Ë Â1965 WM‡‡Ý W‡‡ dH « Ác‡‡N d‡‡¹b ‰ËQ ÆÆ w‡‡ uI « Õd‡‡ L « «d‡‡¹b 1986 WM‡‡Ý s‡‡OŽ U‡‡L ÆW‡‡ «eG « Õd‡‡ U‡‡¼dI ÊU w‡‡² « œUŽ 1970 WM‡‡Ý w‡‡ Ë ¨W‡‡O³OK « W‡‡Ž«–ùUРëd‡‡šù«Ë q‡‡O¦L² « r‡‡ I ŸU‡‡D …—«œ≈ 1974 WM‡‡Ý v‡‡ uð Ë w‡‡ uI « Õd‡‡ L « W‡‡ d …—«œù W‡‡¾ON « w‡‡ WO³F‡‡A « Êu‡‡MH «Ë vIO‡‡ÝuL « ŸU‡‡D Ë U‡‡½UłdNL « Êu‡‡MH «Ë vIO‡‡ÝuL «Ë Õd‡‡ LK W‡‡ UF « …d‡‡² w‡‡ q‡‡B×ð U‡‡L ¨WO³F‡‡A « U‡‡ ½d w‡‡ …—Ëœ v‡‡KŽ UOMOF³‡‡ « w‡‡MDO e « œU‡‡OŽ ÊU‡‡MH « W‡‡³× “d‡‡ÐÆ—u²OH « ÊU³F‡‡ý b‡‡L× ÊU‡‡MH «Ë ¨ UOMO²‡‡ « c‡‡M q‡‡O¦L² « ‰U‡‡− w‡‡ ‡‡‡ sO‡‡ ÝRL « ¡U‡‡CŽ_« b‡‡Š√ b‡‡F¹Ë b‡‡Š√ u‡‡¼Ë ¨ w‡‡MÞu « Õd‡‡ L « W‡‡ d d‡‡O¦J « w‡‡ «u‡‡I Qð s‡‡¹c « s‡‡OK¦LL « W‡‡¹«bÐ c‡‡M W‡‡O½u¹eHK² « ‰U‡‡LŽ_« s‡‡ U‡‡ bMŽ t‡‡½√ ÈËd‡‡¹ ÆÆ w‡‡½u¹eHK² « Y‡‡³ « œU‡‡IF « v‡‡HDB Ãd‡‡ L UÐ v‡‡I² « W d‡‡AL « W‡‡OJ¹d _« W‡‡M−K t‡‡ b s‡‡Ð qON‡‡Ý ÆÆ w‡‡MO½bL « Ê«d‡‡LŽ r‡‡JO « ∫ Îö‡zU W U‡‡Ýd « r‡‡KO v‡‡KŽ Ê√ s‡‡¹œułuL « b‡‡Š√ —œU‡‡Ð U‡‡LO ÆÆ“ °° d−M‡‡ O Íd‡‡M¼ ÆÆ Ëd‡‡LŽ Ê«d‡‡LŽ t‡‡łË v‡‡KŽ U‡‡¼dOŁQð Èd‡‡O …d‡‡ U W U‡‡ ²Ð« r‡‡Ý— t‡‡M V‡‡KÞ —ËU‡‡×L Ëd‡‡LŽ s‡‡Ð qON‡‡Ý WOB ‡‡ý XL‡‡Ý— «c‡‡J¼Ë ÆÆ° w‡‡MO½bL « ¨W‡‡O³¹b× « `‡‡K w‡‡ —U‡‡HJ «Ë sOLK‡‡ L « w‡‡ dÞ s‡‡OÐ ÷ËU‡‡H Ë w‡‡łd dJ‡‡ FLÐ f‡‡KЫdÞ w‡‡ U‡‡¼d¹uBð r‡‡ð w‡‡² « b¼U‡‡AL « p‡‡Kð ° œ«b‡‡ û : أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺮح v‡‡ ½u² « Ãd L « U‡‡Nłdš«Ë dO³‡‡ Jý r‡‡O Ë n‡‡O Qð – X‡‡K U¼ 1964 WM‡‡Ý œU‡‡OŽ s‡‡Ð w‡‡KŽ q‡‡Š«d « W‡‡OMÞu « W‡‡ dH « – r‡‡OJ× « o‡‡O uð n‡‡O Qð – n‡‡NJ « q‡‡¼√ vIO‡‡ÝuL « Ë q‡‡O¦L²K qLF « Ãd – «—«“ XOÐ w ÊU dý ëd‡‡š≈ s‡‡ Ë Ø Íd‡‡¹uI « t‡‡K « b‡‡³Ž n‡‡O Uð Èb‡‡B «Ë u‡‡B « Æ q‡‡O¦Lð Æ 1976 WM‡‡Ý Íœu‡‡LI « b‡‡L× : و ﻓﻲ اﻟﺮادﻳﻮ ëd‡‡š√Ë ·d¹u‡‡A « n‡‡ODK «b³Ž V‡‡ðUJK – W‡‡¹¬ Ë W‡‡B V‡‡ž«— Ê«d‡‡LŽ ÊU‡‡MH « w‡‡ uð Æw‡‡MO½bL « V‡‡ž«— Ê«d‡‡LŽ ÊU‡‡MH « Ÿ«d‡‡ b‡‡FÐ ¨2017 q‡‡¹dÐ√ 12 o‡‡ «uL « ¡U‡‡FЗ_« Âu‡‡¹ ¨w‡‡MO½bL « U‡‡×BL « Èb‡‡ŠSÐ …e‡‡ dL « W‡‡¹UMFK t‡‡KI½ b‡‡FÐ ¨÷d‡‡L « l‡‡ Æ V‡‡KI « ÷«d‡‡ QÐ W‡‡B² L « ﻧﻘ ًﻼ ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ إﻳﺮاﺗﻮ ﻟ ﻋﻼم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
ﺗﻌﺰﻳﺔ Í“U‡‡F² « d‡‡ŠQÐ d‡‡¹«d³ W‡‡HO× …d‡‡Ý√ Âb‡‡I²ð …U‡‡ Ë w‡‡ Ê“U‡‡ s‡‡O √ V‡‡¹œ_«Ë V‡‡ðUJ « –U²‡‡Ýú Âu‡‡ŠdL « t‡‡²MЫ ÃË“ t‡‡K « Ê–S‡‡Ð t‡‡ —u‡‡HGL « « » أﺣﻤﺪ ﻋﻠﻰ t‡‡ðUMł `O‡‡ tMJ‡‡Ý√Ë t‡‡²LŠ— l‡‡Ý«uÐ t‡‡K « t‡‡K³Ið Ê«uK‡‡ «Ë d³B « q‡‡OLł W‡‡¹Ë–Ë t‡‡K¼√ r‡‡N √Ë « »إﻧﺎ ﻟﻠﻪ وإﻧﺎ إﻟﻴﻪ راﺟﻌﻮن d¹«d³ WHO× …dÝ√
11
1441 06 2020 א01 א א
s‡‡ ÊU Ë ©r‡‡K× «® r‡‡KO u‡‡¼ W‡‡O Ëb « 21 s‡‡ “ w‡‡ l‡‡I¹ w‡‡ł«dš≈Ë w‡‡HO Qð W‡‡M¹b w‡‡ q‡‡ UJ UÐ Ád‡‡¹uBð r‡‡ðË W‡‡IO œ Æ Áœe‡‡ ﻟــﻚ دورك ﻓــﻲ أﺿــﺎف ﻣــﺎذا َ ﻣﺴﻠﺴــﻞ زﻧﻘــﺔ اﻟﺮﻳــﺢ ؟ w‡‡² « ÊU³F‡‡ý WOB ‡‡A W³‡‡ M UÐ X½U ©`‡‡¹d « W‡‡I½“® q‡‡ K w‡‡ UNðb‡‡ ł d‡‡O¦J « U‡‡NM X Ô ³‡‡ ² « W‡‡KOLł W —U‡‡A W‡‡I — W‡‡Ðd−² « ÷u‡‡š s‡‡ Î U‡ ½uML X Ô ‡ M Ë X‡‡½U Ë f‡‡½uðË U‡‡O³O s‡‡ Âu‡‡−M « b‡‡¹bŽ Ãd‡‡ L « l‡‡ Èd‡‡š√ …d‡‡ q‡‡LFK W‡‡ d X‡‡Cš Ê≈ o³‡‡Ý Íc‡‡ « ‚“— W U‡‡Ý√ »U‡‡A « W U‡‡Ý√Ë W‡‡×łU½ U‡‡NK Ë »—U‡‡−ð …b‡‡Ž t‡‡F …—u‡‡ q‡‡Lł√ w‡‡ tKG‡‡ý Êu‡‡J¹ V‡‡×¹ Î U‡Lz«œ u‡‡¼ W‡‡I½e « Âu‡‡−½ q Ë W U‡‡Ý√ l‡‡ q‡‡LF «Ë ÆV Ï ‡ J t‡‡ð«– b‡‡Š w‡‡ دورك ﻛﺎن ذا ﺷــﺨﺼﻴﺔ ﻫــﻞ ﻫــﻮ َ ﺟﺪﻳــﺪة أول ﻣــﺮة ﺗﻘﺪﻣﻬــﺎ ؟ Í≈ w‡‡ t‡‡ —Ëœ œUM‡‡Ý≈ r‡‡²¹ ÊU‡‡M q …b‡‡¹bł WOB ‡‡ý b‡‡O Q² UÐ u‡‡¼ q‡‡LŽ UNN³‡‡Að WOB ‡‡ý V‡‡F ÊU Ê«Ë v‡‡²Š b‡‡ −½ U‡‡M½QÐ p‡‡ UÐ U‡‡L d‡‡š¬ q‡‡LŽ w‡‡ U‡‡NO sO —U‡‡AL « V‡‡Kž« W‡‡³IŠ w‡‡ U‡‡ «—œ w‡‡² « WOB ‡‡A « Îö‡‡F Ë U¼Ëb‡‡ −¹ r‡‡ U¼bO‡‡ −²Ð r‡‡ √ s‡‡ …b‡‡¹bł w‡‡¼ UNðb‡‡ ł Æ oÐU‡‡Ý q‡‡LŽ w‡‡ ﻓﻴﻠــﻢ )ﻧﻬﺎﻳــﺔ ﺟﺮﻋــﺔ( ﻣــﺎذا ﻳﻨﺎﻗــﺶ ﻣــﻦ ﻗﻀﺎﻳــﺎه وﻣــﻦ أﺧﺮﺟــﻪ و ﻛﺎ ﺗﺒــﻪ ؟ n‡‡O Qð s‡‡ r‡‡KO ÆÆ ()ﻧﻬﺎﻳــﺔ ﺟﺮﻋــﺔ ÍËU‡‡AML « r‡‡¹d ëd‡‡š≈Ë d‡‡LŠ_« Õö‡‡ b‡‡³Ž Èb‡‡¼ W‡‡½UMH « t‡‡² uDÐ wM² —U‡‡ýË «c‡‡¼ ‰ö‡‡š s‡‡ œU‡‡Ž w‡‡² « n‡‡ODK « WŠU‡‡ « s‡‡Ž q‡‡¹uÞ ŸU‡‡DI½« b‡‡FÐ r‡‡KOH « ô w‡‡² « U‡‡¹UCI « b‡‡¹bŽ g‡‡ U½ q‡‡LF «Ë Ì q‡‡¦ ‰U‡‡Ž u‡‡BÐ UN²‡‡A UM lOD²‡‡ ½ «—b‡‡ L « w‡‡ÞUFðË “b‡‡¹ô« U‡‡¹UC Ác‡‡¼ s‡‡Ž Z‡‡ðUM « Íd‡‡Ý_« pJ‡‡H² «Ë Æ U‡‡Ý—ULL « ﻛﻠﻤــﺔ أﺧﻴــﺮة ﻟﻤــﻦ ﻳﺮﺳــﻠﻬﺎ ﻣﺨﺮﺟﻨــﺎ رﻣﻀــﺎن اﻟﻤــﺰداوي r‡‡J öš s‡‡ UNK‡‡Ý—√ W‡‡LK Ϋd‡‡Oš√ W‡‡ UI¦ «Ë Âö‡‡Žù« s‡‡Ž sO ËR‡‡ L « v‡‡ ≈ ÊU‡‡MH « r‡‡N ‰u‡‡ √ V‡‡ UML « ÊËb‡‡KI²¹Ë g‡‡OF « W‡‡LI s‡‡LŁË ¡«Ëb‡‡ « s‡‡LŁ ‰u‡‡ ²¹ t‡‡ uIŠ t‡‡zUDŽ≈ ÊËœ u‡‡L¹Ë s‡‡¾¹ ÊU‡‡MH « f‡‡½uð U‡‡×B s‡‡OÐ «u‡‡ðU Êu‡‡½UM „U‡‡M¼ b‡‡ d¹ s‡‡ „U‡‡M¼Ë …d‡‡¼UI «Ë f‡‡KЫdÞË ‰u‡‡I¹Ë d‡‡E²M¹ s‡‡ „U‡‡M¼Ë w‡‡½UF¹ Êô√ ‰ËR‡‡ r‡‡JK Ë Ÿ«— r‡‡JK ® r‡‡¹dJ « U‡‡MO³½ t‡‡K « «u‡‡Ið« Êu ËR‡‡ L « U‡‡N¹√ Æ©t‡‡²OŽ— s‡‡Ž r‡‡N n‡‡I¦L «Ë w‡‡ öŽù«Ë ÊU‡‡MH « w‡‡ Æl‡‡L²−L « …¬d‡‡
Êu‡‡¼d «c‡‡N W‡‡¦¹b× « W‡‡O³OK « ULMO‡‡ K d‡‡z«Ëb « t‡‡LŽbðË ÊuOzULMO‡‡ « t‡‡ bI¹ U‡‡LÐ Æ s‡‡Þu « w‡‡ W‡‡O UI¦ « ﻓــﻲ رأﻳــﻚ ﻣــﺎ دور اﻹﻋــﻼم ﻓــﻲ ﻧﺸــﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ؟ „U‡‡M¼ r‡‡ UF « r‡‡ «uŽ q w‡‡ W UI¦ « d‡‡AM W‡‡O UIŁË W‡‡O öŽ≈ U‡‡ ÝR v‡‡ WL¼U‡‡ L « U‡‡N UN s‡‡ Ë WOzULMO‡‡ « WO‡‡ UMð ‚u‡‡Ý o‡‡KšË wzULMO‡‡ « ÃU‡‡²½ù« «c‡‡NÐ »U³‡‡A « s‡‡ s‡‡OL²NL « b‡‡OÐ c‡‡š_«Ë Æ rNðb½U‡‡ Ë r‡‡NF ·u‡‡ u «Ë ‰U‡‡−L « ﺖ ﻓﻴــﻪ َ ﻣــﺎ أول ﻓﻴﻠــﻢ ﻗﺼﻴــﺮ ﺷــﺎرﻛ ﺣﺪﺛﻨــﺎ ﻋــﻦ ﻣﺸــﺎرﻛﺎﺗﻚ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ وﺧﺎرﺟﻬــﺎ؟ ‰ö‡‡š s‡‡ X‡‡½U w‡‡ W —U‡‡A ‰Ë√ Ò X‡‡×ð …√d‡‡ «® d‡‡OBI « w‡‡z«Ëd « r‡‡KOH « …d‡‡šU uЫ Ãd‡‡ Ãd‡‡ L «Ë V‡‡ðUJK ©Ê«u‡‡MŽ X‡‡½U Ë —U‡‡LŽ b‡‡M¼ W‡‡½UMH « W‡‡³× wzULMO‡‡ « ÂQ ÊU‡‡łdNLÐ W —U‡‡AL « q‡‡D³ « —Ëœ Ô b‡‡ łË …d‡‡¼UI UÐ w‡‡ Ëb « r‡‡KOH « «c‡‡¼ W‡‡IOI× «Ë r‡‡KOH « «c‡‡¼ w‡‡ W‡‡O Ëb « U —U‡‡AL « ‚U‡‡ ¬ `‡‡² s‡‡ u‡‡¼ ULMO‡‡ « t‡‡O ≈ X‡‡K Ë U‡‡ v‡‡KŽ Ÿö‡‡Þù«Ë Âö‡‡ _« Î U‡‡ uBšË W‡‡O³Mł_«Ë W‡‡OÐdF « Æ…d‡‡OBI « ـﻚ اﻟﺠﺪﻳــﺪ ﻟﺸــﻬﺮ رﻣﻀــﺎن ـ ﻟ َ أﻛﻴــﺪ ﻫــﻞ ﺗﺨﺼﻨــﺎ ﺑــﻪ أو ﺗﺮﻳــﺪ أن ﻳﻜــﻮن ﺑــﻚ ؟ ﺧﺎﺻــ ًﺎ َ r‡‡J²HO× h‡‡š√ Ê√ w½bF‡‡ ¹ Î U‡ F³Þ Âb‡‡I¹ ·u‡‡Ý Íc‡‡ « b‡‡¹b− UÐ …d‡‡ uL « n‡‡JŽ√ Y‡‡OŠ ÂœU‡‡I « ÊU‡‡C — dN‡‡ý ‰ö‡‡ Ð d‡‡O³J « V‡‡ðUJK q‡‡ K Ó √d‡‡ v‡‡KŽ W‡‡O½UJ ≈ W‡‡Ý«—œ l‡‡ ‚«Ëd‡‡Ð s‡‡O √ –U²‡‡Ý_√ Æt‡‡K « Êu‡‡FÐ 2020 ÂU‡‡F « «c‡‡¼ t‡‡łU²½≈ ﻣــﺎ اﺳــﻢ اﻟﻔﻴﻠــﻢ اﻟــﺬي ﻓــﺎز ﺑﺠﺎﺋــﺰة ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻧﻮاﻛﺸــﻮط ؟ r‡‡OJײ « W‡‡M− …e‡‡zU−Ð e‡‡zUH « r‡‡KOH «
r‡‡z«b « b‡‡³Ž d‡‡LŽ dŽU‡‡AK …u‡‡Žœ t‡‡Ołuð r‡‡ð Ê«Ëd‡‡OI « ÊU‡‡łdN w‡‡ W —U‡‡AL «Ë —u‡‡C×K W‡‡ U « t‡‡ð«—Ëœ w‡‡ w‡‡ÐdF « Ÿ«b‡‡Ðû w‡‡ Ëb « ∫ —UF‡‡ý X‡‡×ð ÂU‡‡I¹ Íc‡‡ « p‡‡ –Ë ¨©Ÿ«b‡‡Ðù«Ë ŸU‡‡³ðù« s‡‡OÐ dF‡‡A «® »U‡‡Ò²J «Ë ¡«dF‡‡A « s‡‡ W‡‡ŽuL− —u‡‡C×Ð W —U‡‡ALK W‡‡OÐdF « ‰Ëb‡‡ « s‡‡ ¡U‡‡Ðœ_«Ë s‡‡O½UMH «Ë V dL UÐ ÂU‡‡¹√ W‡‡ŁöŁ …b‡‡L ÊU‡‡łdNL « U‡‡O UF w‡‡ ÆÊ«Ëd‡‡OI « W‡‡¹ôuÐ «d‡‡H « s‡‡Ð b‡‡Ý√ w‡‡ UI¦ «
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮآة اﳌﺠﺘﻤﻊ
Æt‡‡OIH « ﻫــﻞ ﻫــﺬا اﻟﻤﻬﺮﺟــﺎن ﻳﻌــﺪ ﻧــﻮاة ﻻﻧﻄــﻼق اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎ اﻟﻠﻴﺒﻴــﺔ ا ﻟﺤﺪ ﻳﺜــﺔ ؟ W‡‡FЫd « …—Ëb‡‡ « W‡‡ U ≈ œb‡‡BÐ s‡‡×½ 82‡‡‡Ð Î U‡ ³¹dIð W‡‡ Ëœ 19 w‡‡ «uŠ UM —U‡‡AðË d‡‡OCײ « Êü« r‡‡²¹Ë Ϋd‡‡OB Î U‡Oz«Ë— Î U‡LKO w‡‡M³ð b‡‡FÐ e‡‡ON−² «Ë ‚U‡‡ÝË Âb‡‡ v‡‡KŽ qOJ‡‡AðË ÊU‡‡łdNL « «c‡‡N Í“U‡‡GMÐ W‡‡¹bKÐ vL‡‡Ý√ l‡‡ —« r‡‡J öš s‡‡ Ë W d‡‡A ÊU‡‡− v‡‡ ≈ «d‡‡²Šô«Ë d‡‡¹bI² «Ë dJ‡‡A « U‡‡¹¬ Íb‡‡K³ « UN‡‡ K− Ë Í“U‡‡GMÐ W‡‡M¹b w‡‡½UM ôË …—Ëb‡‡ « Ác‡‡N r‡‡NLŽœË r‡‡N u u W‡‡M¹b w‡‡½UM Ë w‡‡ U¼√ dJ‡‡ý√ Ê√ w‡‡MðuH¹ d‡‡¹bI « ÊU‡‡MH « rN‡‡Ý√— v‡‡KŽË ¡U‡‡CO³ « `‡‡ U w‡‡ öŽù«Ë Íb‡‡NL « s‡‡¹b « e‡‡Ž W‡‡OK×L « d‡‡Cš_« q‡‡³− « W‡‡Ž«–≈Ë q‡‡ U t‡‡ð—Ëœ w‡‡ ÊU‡‡łdNLK rN² UC²‡‡Ý« v‡‡KŽ Æ WIÐU‡‡ « w‡‡ W‡‡M³ ÊU‡‡łdNL « Êu‡‡J¹ ÊQ‡‡Ð q‡‡ Q½ …«u‡‡½ ‰u‡‡I½ U‡‡ bMŽË w‡‡ UI¦ « ¡U‡‡CH « «c‡‡¼
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ إﺧﺮاﺟﻲ وﺗﺄﻟﻴﻔﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺪاﺋﻢ وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﰲ اﻟﻘﻴﺮوان
‚“— W U‡‡Ý√Ë r‡‡−½ l‡‡ «— ÊU‡‡½UMH « „—U‡‡ý w‡‡ Êu‡‡MHK w‡‡ Ëb « …d‡‡O−H « ÊU‡‡łdN w‡‡ Æ W‡‡¦ U¦ « t‡‡ð—Ëœ w‡‡ Ëb « …d‡‡O−H « ÊU‡‡łdN Ê√ d‡‡ c¹ W‡‡FL− « Âu‡‡¹ t‡‡ðUO UF r‡‡²²š« b‡‡ Êu‡‡MHK s‡‡O½UMH « s‡‡ b‡‡¹bŽ W —U‡‡ALÐ w‡‡{UL « Æ»d‡‡F « b‡‡ X‡‡½U ÊU‡‡łdNL « U‡‡O UF Ê√ U‡‡ uKF Æw{UL « d‡‡¹«d³ 28≠20 X‡‡IKD½«
رزق وﳒﻢ ﰲ ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﻔﺠﻴﺮة
*א+א ■ ﺑﻘﻠﻢ ﻟﻄﻔﻴﺔ ﺳﺎﻟﻢ
10
1441 06
2020 א01 א א
"א ! א א א א א# א$א% & א ' א$ א ) א ( א א
أﻳﻬﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﺗﻘﻮا اﷲ ﰲ اﻟﻔﻨﺎن واﻹﻋﻼﻣﻲ واﳌﺜﻘﻒ ﻓﻬﻢ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
Íc « wzULMO‡‡ « v‡‡ U¹œ ÊU‡‡łdN w‡‡ r‡‡OJײ « W‡‡M− UM² —U‡‡A W‡‡ d U‡‡½eN²½«Ë U‡‡C¹√ ‚«d‡‡F UÐ ÂU‡‡I¹ l‡‡ u½ Ê≈ UMFD²‡‡Ý«Ë W‡‡O Ëb « U‡‡½UłdNL « Ác‡‡NÐ Èd‡‡š√ W‡‡O Ëœ U‡‡½UłdN l‡‡ ÊËU‡‡Fð U‡‡O UHð« v‡‡KŽ ◊u‡‡A «u½ ÊU‡‡łdN Ë ‚«d‡‡F UÐ j‡‡Ý«Ë ÊU‡‡łdN q‡‡¦ W¹œuF‡‡ UÐ ÂU‡‡ c « Âö‡‡ √ ÊU‡‡łdN Ë U‡‡O½U²¹—uLÐ ‚«d‡‡F « w‡‡ w‡‡ Ëb « wzULMO‡‡ « v‡‡ U¹œ ÊU‡‡łdN Ë ÊU‡‡łdN l‡‡ X‡‡ dÐ√ U‡‡O UHðô« Ác‡‡¼ q Ë U‡‡C¹√ Æ…d‡‡OBI « Âö‡‡ ú w‡‡ Ëb « Áœe‡‡ (ﻗﺎﻣــﺖ اﻟــﺪورة اﻟﺮاﺑﻌــﺔ ﻟﻤﻬﺮﺟــﺎن )ﻣــﺰدة ﻛﻴــﻒ ﻛﺎن وﻓــﻲ أﻳــﺔ ﻣﺪﻳﻨــﺔ ﻛﺎﻧــﺖ إﻗﺎﻣﺘــﻪ وﻣــﻦ ﺷــﺎرك ﻓﻴــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ ؟ X‡‡½U …d‡‡OBI « Âö‡‡ ú w‡‡ Ëb « Áœe‡‡ ÊU‡‡łdN Íc‡‡ «Ë Áœe‡‡ W‡‡M¹bLÐ2016 ÂU‡‡Ž v‡‡ t‡‡² öD½« w‡‡ «u² « v‡‡KŽ s‡‡O UF w‡‡K×L « f‡‡K−L « ÁU‡‡M³ð X‡‡½UJ W‡‡¦ U¦ « …—Ëb‡‡ « U‡‡ ≈ W‡‡O½U¦ «Ë v‡‡ Ë_« …—Ëb‡‡ « ULMO‡‡Ý® —UF‡‡ý X‡‡×ð ¡U‡‡CO³ « W‡‡M¹b W UC²‡‡ÝUÐ …—Ëb‡‡ « W‡‡ U √ œb‡‡BÐ s‡‡×½ Êü«Ë ©»U‡‡¼—ù« b‡‡{ W‡‡¹bKÐ s‡‡ W‡‡L¹d W‡‡¹UŽdÐË Í“U‡‡GMÐ W‡‡M¹bLÐ W‡‡FЫd « Ác‡‡¼Ë ©Âö‡‡ « w‡‡ ¡U d‡‡ý ®—UF‡‡ý X‡‡×ð Í“U‡‡GMÐ r‡‡O¼«dÐ≈ b‡‡LŠ√Æœ V‡‡¹œ_«Ë w‡‡z«Ëd « …—Ëœ …—Ëb‡‡ «
WOŠd‡‡ w‡‡ ‘Ëb‡‡Žœ w‡‡KŽ ÊU‡‡MH «Ë ‘d‡‡Þ_« X‡‡½U U‡‡NM Ë d‡‡LŠ_« Õö‡‡ Ãd‡‡ LK X‡‡KL W‡‡B× « ÆW‡‡O½u¹eHK² «Ë WOŠd‡‡ L « ‰U‡‡LŽú W‡‡ öD½ô« أﻛﻴــﺪ ﺗﺬﻛــﺮ أول ﻋﻤــﻞ ﻗﺪﻣﺘــﻪ وﺳــﺠﻠﺖ ﻓﻴــﻪ اﺳــﻤﻚ ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﻳﺎﺗــﺮي ؟ WB× « WOŠd‡‡ u‡‡¼ Õd‡‡ LK t‡‡² b q‡‡LŽ ‰Ë√ ô≈Ë Áu‡‡Ð—œU Âö‡‡ « b‡‡³Ž dŽU‡‡A « V‡‡ðUJK X‡‡KL WOŠd‡‡ L « Ác‡‡¼Ë d‡‡LŠ_« Õö‡‡ ÊU‡‡MHK ëd‡‡š © w‡‡³žU¹ ”—b‡‡ « v‡‡N²½« ® WOŠd‡‡ s‡‡Ž …–u‡‡šQ ÊU w‡‡½u¹eHKð q‡‡LŽ ‰Ë√ U‡‡ √ w‡‡×³ b‡‡L× ÊU‡‡MHK Íb‡‡¹“u³ « w‡‡KŽ ÊU‡‡MH « V‡‡ðUJK W‡‡ u× « q‡‡ K Æ “U‡‡½dł v‡‡O×¹ ëd‡‡š≈Ë ﺳــﺠﻠﺖ وﻗﻔــﺎت ﻓﻨﻴــﺔ ﺧﻠــﻒ اﻟﻜﺎﻣﻴــﺮا اﻟﻌﻤــﻞ اﻷول اﻟــﺬي أﻛــﺪت ﺑــﻪ وﺟــﻮدك ﻛﻤﺨــﺮج ﻟــﻪ ﺑﺼــﻢ ﻗﻮﻳــﺔ ؟ Âö‡‡ _« ‰U‡‡− w‡‡ ÊU Ãd‡‡ L q‡‡LŽ ‰Ë√ U‡‡C¹√ w‡‡HO Qð s‡‡ ÊU Ë ©r‡‡K× «® r‡‡KH …d‡‡OBI « —u‡‡B Ë s‡‡OK¦LL « Ê≈ q‡‡LF « «c‡‡¼ w‡‡ q‡‡OL− «Ë «c‡‡¼Ë …d‡‡ ‰Ë_ W‡‡Ðd−² « Êu‡‡{u ¹ u‡‡ w‡‡M Ë U‡‡NFOLł Î U‡ O Ëœ Î U‡ ½UłdN 28 w‡‡ t‡‡Ð UM —U‡‡ý r‡‡KH « v‡‡ r‡‡KHK W —U‡‡A ‰Ë√ X‡‡½U Ë s‡‡Þu « ×U‡‡š f‡‡½uð W‡‡ ËbÐ W‡‡Ð—UGL « ULMO‡‡ « ÂU‡‡¹√ ÊU‡‡łdN W‡‡ UI¦ « W‡‡L UŽ f‡‡ UH W‡‡O UH²Š« w‡‡ WIOI‡‡A « V‡‡Oðd² « v‡‡KŽ U‡‡MKB×ðË 2016 W‡‡OÐdF « f‡‡HMÐ U —U‡‡AL « U‡‡¼bFÐ X‡‡ «uðË ‰Ë_« ÊU‡‡łdN w‡‡ ÂU‡‡F « f‡‡H½ v‡‡ Ë r‡‡KH « …d‡‡OBI « Âö‡‡ ú w‡‡ Ëb « ◊u‡‡A «u½ v‡‡KŽ X‡‡KB×ð …d‡‡AŽ W‡‡¦ U¦ « t‡‡ð—Ëœ w‡‡ d‡‡¦ √ W —U‡‡ALÐ W‡‡O Ëb « r‡‡OJײ « …e‡‡zUł U‡‡NM Ë W‡‡O³Mł√Ë W‡‡OÐdŽ W‡‡ Ëœ 34 s‡‡ ÊU w‡‡² «Ë W‡‡O Ëb « U —U‡‡AL « X‡‡ «uð Æ U‡‡¼ez«uł s‡‡ V‡‡OB½ U‡‡M ﻣــﺆ ﺧــﺮا ﻛﺎﻧــﺖ ﻟــﻚ ﻣﺸــﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌــﺮاق اﺣﻜــﻲ ﻟﻨــﺎ ﻋﻨﻬــﺎ ؟ ‚«d‡‡F « U‡‡½UłdN w‡‡ w² —U‡‡A w‡‡ w‡‡L¹dJð b‡‡FÐË oÐU‡‡ ²L ôË√ X‡‡½U X —U‡‡ý w‡‡² « U‡‡½UłdNL « q‡‡L− u‡‡CŽ Êu‡‡ _ w×O‡‡ýdð r‡‡ð U‡‡NÐ …b¼U‡‡AL «Ë “d‡‡H « W‡‡M−K j‡‡Ý«Ë ÊU‡‡łdN w‡‡ Âö‡‡ ú w‡‡ Ëb « ‚«d‡‡F UÐ …d‡‡OBI « u‡‡CŽ U‡‡¼bFÐ s‡‡ Ë
ôu‡‡ł t‡‡ wzULMO‡‡Ý Ãd‡‡ l‡‡ Âu‡‡O « `‡‡ UB²½ q‡‡O¦L² «Ë ëd‡‡šù« d‡‡³Ž ôu‡‡ Ë r‡‡Ý— W‡‡OKO¦Lð —«Ëœ« …b‡‡Ž b‡‡ ł Y‡‡OŠ s‡‡ ÊU W‡‡OMH « t²OB ‡‡ý U‡‡N öš s‡‡ r‡‡N² öD½« ¡U‡‡ł s‡‡¹c « s‡‡O½UMH « s‡‡OÐ qJ‡‡Ð —U‡‡Ý b‡‡I U‡‡OMO½UL¦ « w‡‡ W‡‡OMH « WO‡‡ × « ÕËd‡‡ « Êu‡‡ Ë ÕU‡‡−M « o‡‡I×¹ o‡‡Ł U‡‡N b w‡‡² « Á«—Ëœ√ l‡‡OLł bO‡‡ −ð w‡‡ d‡‡¹uB² « «d‡‡O U n‡‡KšË `‡‡ d « d‡‡³Ž Ãd‡‡ L «Ë ÊU‡‡MH « t‡‡½√ÆÆÆÆÆëdšù«Ë Íc‡‡ « ÍË«œe‡‡L « ÊU‡‡C — wzULMO‡‡ « WÞU‡‡ Ð qJ‡‡ÐË W‡‡KOL− « W‡‡ŠËdÐ U‡‡MF ÊU W‡‡Š«d Ë WO UH‡‡AÐ V‡‡ł«Ë t‡‡F U‡‡½—u×ð s‡‡ W‡‡ UÐ s‡‡Ž V‡‡łU w‡‡MH « Á—«u‡‡A s‡‡Ž ÆÆ t‡‡O ≈ U‡‡NÐ X‡‡ bIð WK¾‡‡Ý_« ÆÆÆÆÆ ‰UI r‡‡JMOÐ Êu‡‡ √ Ê√ w½bF‡‡ ¹ W‡‡¹«bÐ s‡‡ t‡‡O V‡‡Š—√ Íc‡‡ « —u‡‡× « «c‡‡¼ w‡‡ s‡‡OK UF « q Ë d‡‡¹«d³ W‡‡HO×BÐ r‡‡J öš ÆU‡‡NÐ «c‡‡¼ w‡‡ W‡‡ öD½ô« W‡‡IOI× « d‡‡GB « c‡‡M wM¹uN²‡‡ÝU¹ Íc‡‡ « ‰U‡‡−L « U‡‡OMO½UL¦ « n‡‡B²M l‡‡ X‡‡½U WD‡‡A½_« ‰ö‡‡š s‡‡ Ë Õd‡‡ L « «b‡‡¹b×ðË WO‡‡Ý—bL « jO‡‡ Ð qJ‡‡AÐ ÊU Ê≈Ë w‡‡Ý—bL « X‡‡L UOMOF‡‡ ² « W‡‡¹«bÐ l‡‡ Ë Õd‡‡ W‡‡ d v‡‡ ≈ »U‡‡ ²½ôUÐ ÊU‡‡MH « …—«œS‡‡Ð f‡‡KЫdDÐ —«u‡‡½_« X‡‡½U Ë ‘ËU‡‡A « t‡‡K «b³Ž ‰Ë√ w‡‡ —u‡‡NEK W‡‡ d ‰Ë√ ÊU‡‡MH « Âu‡‡−M « W‡‡I — WOŠd‡‡ ÊU‡‡MH «Ë ‘ËU‡‡A « t‡‡K « b‡‡³Ž b‡‡L× ÊU‡‡MH «Ë d‡‡LŠ_« Õö‡‡ ÊU‡‡MH « Âu‡‡ŠdL «Ë …“«d‡‡ r‡‡¼ôu s‡‡Ð ÍœU‡‡N « WL‡‡ Ð W‡‡½UMH «Ë
اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺘﺴﻮل ﺛﻤﻦ اﻟﺪواء وﺛﻤﻦ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﻴﺶ اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺌﻦ وﳝﻮت دون إﻋﻄﺎﺋﻪ ﺣﻘﻮﻗﻪ ■ ﺣﺎورﺗﻪ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺳﺎﻟﻢ ﻋﺒﻴﺪ
ﻓﻴﻠﻢ اﳊﻠﻢ أول ﻋﻤﻞ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
W‡‡O{U¹d « UÞU‡‡AM « s‡‡L{ W‡‡O{UL « ÂU‡‡¹_« ‰ö‡‡š X‡‡IKD½« ©¡U‡‡ u «® r‡‡Ý« q‡‡L×ð W‡‡ uDÐ f‡‡L « W‡‡¹bK³ « q‡‡š«œ WOM‡‡ « U‡‡¾HK —UF‡‡ý X‡‡×ð v‡‡ Ë_« U‡‡Nð—Ëœ w‡‡ s‡‡ Š b‡‡L× ÊU‡‡MH « q‡‡Š«dK ≠ 2006 b‡‡O «u t‡‡O „—U‡‡AðË ¨©s‡‡Þu « v‡‡M³½ ` U‡‡ ² «Ë ÊËU‡‡F² UЮ ‚d‡‡ 6 V‡‡½Uł v‡‡ ≈ ≠2020 ≠ 20092010 ≠ 2008 ≠ 2007 ·d‡‡A¹Ë W‡‡HK² U‡‡¾ s‡‡ W‡‡¹bK³ « q‡‡š«œ W‡‡HK² U‡‡OL¹œU √ s‡‡ V‡‡²J Ë W‡‡O{U¹d «Ë »U³‡‡A « …—«“u‡‡Ð …u‡‡šù«Ë W‡‡LEML « ÊU‡‡−K « U‡‡NOKŽ ÂU‡‡Ið W‡‡ uD³ « Ác‡‡¼Ë r‡‡OJײ « t‡‡M− Ë Êö‡‡Žù«Ë W‡‡¹UŽbK l‡‡zöD « Âu‡‡−M « W‡‡Ý—bLÐ ÆW uD³ « Ác¼ W UC²Ýô
(ﺑﻄﻮﻟﺔ )اﻟﻮﻓﺎء א ﻟﻠﻔﻨﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻦ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺳﺎﻟﻢ ﻋﺒﻴﺪ: إﺷﺮاف ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﺎﳋﻤﺲ
ﺗﺄﻣﻼت ﻧﻌﻴﻤﺔ اﻟﺘﻮاﺗﻲ
ľĴĤĿí Ċğ IJňĬŀĿ ôŔĔĴňĿí čîûŕí
…d¼Uþ …dOš_« W½Ë_« w UMFL²− w dA²½« w¼Ë ‘UIM « ◊U Ð vKŽ UN{dŽË ÁU³²½« wŽd² ð UO uKÝ UMEŠô YOŠ ‰UHÞ_« b{ Àb×¹ nOMFð l‡‡{ËË »«dG²Ýö uŽbð qHD « UNÝ—UL¹ W¾ÞUš WÐUł≈Ë UM UHÞ« ŒdB¹ «–UL …dO¦ ÂUNH²Ý« U öŽ qHD « UNÝ—UL¹ WOFO³Þ qF œËœ— w sLJð WDO Ð s t ÷dF²¹ Íc‡‡ « wEHK « nMF « Włu vKŽ œ— V UF¹ ¡wD ¹Ë qAH¹ U bMŽ s¹b «u « aOÐuð s …dÝ√ …dO¦ dÝ√ „UM¼Ë r²A «Ë W½U¼≈Ë »dC UÐ qHD « qLF «Ë ‰u ðË œdA² « qHD UÐ l bð ÕËeM « W−O²½ `¹d „UN²½« qHD « W ULŽË «bł …dOG sÝ w V¹cFðË ‘d×ð w « qHD « ÷dF²¹ YOŠ rN² uHÞ w —U³ qOł s UÝ—ULL « Íb¼Ë W½U¼≈Ë »dE «Ë œUND{ô« …bIFÐ —uFA « w « qHD UÐ l bð lL²−L « WOz«bŽ WOB ý s¹uJð w W³žd «Ë ÂUI²½« V‡‡ŠË UN H½ s‡‡Ž U‡‡F‡‡ «œ U dBð Íb‡‡¼ qF²Hð WO «b eH² r Uþ »« …bIŽ s r RL « l «uK UC —Ë nMF « UNL¼√ Íd‡‡š« ‰UJý« nOMFð W Q bšU½Ë —U³J « iFÐ s qHD « t ÷dF²¹ Íc‡‡ « w M− « Ÿ—UA « w ‰UHÞ√ ¡UIÐË ‰UL¼« W−O²½ U½UOŠ« b×¹Ë rN «bN²Ý« r²¹ YOŠ VO Š Ë√ VO — ÊËœ s¹œdA² WO H½ —UŁ¬ nK ¹ UOÝU UHMŽ rNHOMFðË rN¹œdAðË ·u «Ë W eF «Ë „U³ð—«Ë oK W UŠ UNM WOŽUL²ł«Ë —UŁ¬Ë nMFL « qHD « UNÐ dL¹ WO H½ ULÝ WO½«ËbF «Ë Æ◊ö²š« ÁdJ¹ w½«ËbŽ qHD « b−½ WOŽUL²ł« Y³F¹Ë t‡‡½«d‡‡ √ »d‡‡C‡‡¹ ”U‡‡M‡‡ U‡‡Ð ◊ö‡‡²‡‡š« Ád‡‡J‡‡¹ nMFL « qHD « tłU²×¹ U «d¦ « ÊËœ tK³I² LÐ —Ëœ qOFHðË WOLOKFð U ÝRL « s‡‡ …œU‡‡ ł W‡‡H‡‡ Ë uŽbð «Ëb½ bIŽ p b Ë wŽUL²łô« w UB²šô« …uŽœ ‰öš s ÍuÐd² « V½U− UÐ WK Uý WOŽuð w « l{Ë …—Ëd‡‡{ w « sOO öŽ«Ë sOLKFL «Ë sO¹uÐd² « s qHD « l wÐU−¹≈ q UFð wKŽ X×ð WO−Oð«d²Ý≈ Ê« hš« wKŽË w H½ qO¼Qð «d{U× bIŽ ‰öš oKš p b Ë qHD « WO H½ w d‡‡Ł≈ wÐd× « nMF « W¾ONðË Õ“UM « qHD UÐ ÂUL²¼«Ë qHDK WŠuLÞ Z «dÐ «—Ëœ VFKð błU L «Ë WO öŽ≈ dÐUML « p b t WO H½ …d¼UE « Íb¼ s b×K w öŽ≈ nO¦J² « w «dODš lL²− U Ýu p b bIF ÂËeN qOł oK ð Íc « WOMFL « WO Ëœ ULEML « VKžQ dO³ —Ëœ UN w½b UO UHð« UNF XF Ë UO³O nO O½uO « U¼“dÐ√ qHDÐ bHŠ W¹UL× qHD « ÷dF²¹ YOŠ …QÞË bý« Íb − « nMF « t¹b b u¹ tzö “ Ë√ qLF « »UЗ√ s Õd³ »d{ w « ‰öš s ÁœułË U³Ł≈ w W³žd «Ë ÂUI²½« V×Ð —uFý UNM …dO¦ WO H½ —UŁ¬Ë «dłUA w t H½ ÂU× ≈ W³¹dG « …œUA « UO uK «Ë w HM « jGC «Ë oKI « —U³ s w M− « nMF « d¼«u{ dDš√ s qF Ë ‰UHÞ√ p c ÷dF²¹Ë ‰UHÞ√ w « lL²−L « qOł w XOł ÂU²¹« U Ýu qš«œ wŽUL²łô« bM « Íb U «bN V¹d Ë œUýË w½«ËbŽ „uKÝ UOÐdF « ”—ULð —UŁü« Ê« hš« wKŽ W¹—Ëd{Ë W³ł«Ë WOŽu² « ÊU lL²−L «Ë …dÝ_«Ë qHD « wKŽ UOŽ«bð UN Ë WLOšË
13
1441 06 2020 א01 א א
łēŎŃ ľĻ ôŀăč iöœŎļŀĿ óĉîńĄĿí ņŃ đîijÃĿí
rÝu ò t¦¹bŠ wAOŠu « rOJŠ q «u¹Ë ö¦ …œUL× U ¨dDL U³½d²I ULz«œ ”U d² « d³L²³Ý ÍdNý —U‡‡D‡‡ √ vKŽ «dO¦ bL²Fð Æå÷—_« Íuðdð wJ ¨dÐu² √Ë ‚u‡‡‡‡‡‡‡Ýò ·U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡{√Ë t¹b Êô w Už ”U d² « ¨d‡‡O‡‡³‡‡ w‡‡‡‡ł—U‡‡‡‡š V‡‡ K‡‡ Þ ZOK « ‰Ëb‡‡ U uBšË sŽ¨X¹uJ « W Ëœ b¹bײ UÐ s‡‡O‡‡³‡‡O‡‡ d‡‡‡‡łU‡‡‡‡ð o‡‡‡‡¹d‡‡‡‡Þ —U−ð l …dýU³ ÊuK UF²¹ ÆåX¹uJ « s ‚«u‡‡‡‡‡‡‡‡Ý« d‡‡‡‡‡‡N‡‡‡‡‡‡ý√Ë w UO³O w‡‡ ”U‡‡ d‡‡²‡‡ « „UM¼ s ˨W¹dI «Ë ÊU²½e « wK×L « ‚u‡‡ ‡‡K‡‡ l‡‡¹“u‡‡²‡‡ « Æwł—U « ‚u «Ë ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺘﺮﻓﺎس sŽ Àb×ð Ê«dLŽ Æœ …b¹bŽ Áb‡‡z«u‡‡ ò ”U d² « w Ád – œ—Ë b Ë ¨…dO¦ Ë Á«Ë— Y¹b× UH¹u³M « VD « bOFÝ sŽ rK Ë Í—U ³ « tMŽ t‡‡K‡‡ « w‡‡ {— b‡‡ ¹“ s‡‡Ð tK « vK tK « ‰u‡‡Ý— Ê√ …QLJ «ò ∫‰U‡‡ rKÝË tOKŽ ¡UHý U‡‡¼ƒU‡‡ Ë s‡‡L‡‡ « s‡‡ w Âb ² ð UL ¨åsOFK ÂUEF « o dð s W¹U u « d Uþ_« nBIð lML¹ UL UIIAð Z UF¹Ë ¨U¼d JðË ÆsO²HA « U¼dOBŽ Âb ² ¹UL …œU¹e sOF « qO×Jð w‡‡ «–≈ Î U uBš ¨dB³ « …u UL ¨bLŁù« l tDKš rð sOF « ·U‡‡H‡‡ł l‡‡M‡‡L‡‡¹ t‡‡ ½« …dO³ UOLJÐ r − « bL¹ UL ¨r « l b¹Ë ÆsOðËd³ « s وﻟﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ
ﻫﻮ ﻓﻄﺮ،اﻟﺘﺮﻓﺎس أو ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻟﻜﻤﺄة ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻻ،ﻳﻨﺒﺖ ﻓﻲ اﻷرض ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أن ﻳﺰرع .أوراق أو ﺳﺎق ﻋ ـﺒ ــﺪ اﻟ ـﺤ ـﻜ ـﻴ ــﻢ اﻟ ــﻮﺣ ـﻴ ـﺸ ــﻲ ﻣـ ــﻦ ﻣــﺪﻳ ـﻨــﺔ rÝu sŽ U½d³š√ اﻟﺰﻧﺘﺎن s‡‡ U‡‡ √ s‡‡‡ŽË ¨”U‡‡ d‡‡ ²‡‡ « WIDML W³ M UÐò b‡‡ł«u‡‡ð w¼ ¨UO³O »dž …œUL× « w o‡‡ÞU‡‡M‡‡L‡‡ « d‡‡N‡‡ý√ s‡‡ √b‡‡³‡‡¹ Y‡‡O‡‡Š ¨Ÿu‡‡ M‡‡ « «c‡‡‡¼ dNý W‡‡¹U‡‡N‡‡½ s‡‡ t‡‡L‡‡Ýu‡‡ Æd¹UM¹ dNý v ≈ dÐu² √ w ”U‡‡ d‡‡²‡‡ « Ÿ«u‡‡‡½√Ë ¨iOÐ_« ÍbOÐe « …œUL× « ÷—_« ‚u‡‡‡‡‡‡ Êu‡‡‡‡‡J‡‡‡‡‡¹Ë «b‡‡ł W‡‡K‡‡O‡‡K‡‡ «d‡‡²‡‡L‡‡O‡‡K‡‡L‡‡Ð d³²F¹ «c‡‡¼Ë ¨t²¹ƒ— sJL¹ ”U d² « Ÿ«u‡‡ ½√ d³ √ s‡‡ qB¹Ë ¨UO³O w‡‡ UL−Š b‡‡ Ë Â«d‡‡‡‡‡ł800v‡‡‡‡‡²‡‡‡‡‡Š ÆqOKIÐ U¼UD ²¹ w‡‡ ”U‡‡‡ d‡‡‡²‡‡‡ « U‡‡ ‡ √ q¦ W‡‡O‡‡K‡‡³‡‡−‡‡ « o‡‡ÞU‡‡M‡‡L‡‡ « ¨ U‡‡ Žd‡‡ ¹e‡‡ L‡‡ « o‡‡ ÞU‡‡ M‡‡ ¨t‡‡Łu‡‡ d‡‡L‡‡ «Ë ¨W‡‡ ‡‡ Žu‡‡ «Ë ¨ÊU‡‡ ‡ ³‡‡ ‡ łd‡‡ ‡ « d‡‡‡‡‡‡¼U‡‡‡‡‡‡þË d‡‡ ‡¼U‡‡ ‡þË ¨ÊU‡‡‡‡‡‡Ðd‡‡‡‡‡‡F‡‡‡‡‡‡ «Ë bzU « Ÿu‡‡M‡‡ « ÊS‡‡ ¨Êd‡‡H‡‡¹ ¨d‡‡ L‡‡ Š_U‡‡ ÝU‡‡ d‡‡ ²‡‡ « u‡‡ ‡¼ qBð W‡‡ U‡‡ ‡‡L‡‡Ð Êu‡‡‡J‡‡‡¹Ë U‡‡ L‡‡ z«œË ¨U‡‡³‡‡¹d‡‡I‡‡²‡‡L‡‡Ý 5 dNý nB½ s‡‡ UNLÝu ¨q¹dÐ√ dNý v²Š d¹«d³ w‡‡H‡‡ÝU‡‡ d‡‡²‡‡ « b‡‡ ł«u‡‡ ²‡‡ ¹Ë Ë√¨—U‡‡D‡‡ ô« ÁUO Í—U‡‡−‡‡ Æå «u¹dÝå·dF¹U W‡‡ ö‡‡Ž b‡‡ łu‡‡ ð U‡‡ L‡‡ ULz«œ bł«u²ð wN åW —_«ò W²³½ w¼Ë Èdš√ Æ”U d² « UNO w² « oÞUML « w اﻟﻤﻮﺳﻢ اﻟﺴﻨﻮي واﻟﺴﻮق اﻟﺨﺎرﺟﻲ
ôŔòŔŀĿí ô
11 ÕdÞ rð ¨2005 WMÝ w²Š1952 WMÝ cM Ë 2002 WMÝ w Ë ¨UO³O w ‰Ë«b²K bIM « ‚«—Ë√ s «—«b ≈ WKLŽ 2002Ø09Ø02 w Íe dL « UO³O ·dB ÕdÞ W³ÝUML « W³ÝUMLÐ —UM¹œ ÊËdAF « W¾ s ‰Ë«b²K WO —Ë √bÐ 2008Ø9Ø1 w Ë ¨wI¹d ù« œU×ðô« ÊöŽù W¦ U¦ « WLO W¹bI½ W —Ë d³ « w¼Ë ¨ «—UM¹œ 50‡ « W¾HÐ ‰Ë«b² « bFÐ w³OK « —UM¹bK ‰Ë_« —«b ô« ÊU YOŠ ÆÆ w³OK « —UM¹bK ® U¾ qLýË ¨1971Ø1Ø1 w tOM− « s tLÝ« dOGð Ê√ w «dNý dAŽ bŠ« bFÐË ©—UM¹œ W L «Ë ¨—UM¹œ …dAF « ‰Ëô« —«b ù« s U¾H « w UÐ —b √ 1971Ø11Ø13 ¨©—UM¹œ lÐd «Ë ¨—UM¹œ nBM «Ë ¨bŠ«u « —UM¹b «® ¨w‡‡¼Ë Á—«b ≈ Íe dL « ·dBL « —b √ WMÝ dAŽ bŠ√ bFÐË YOŠ ¨WO —u « U¾H « lOL− 1980Ø5Ø16 w w½U¦ « 1984Ø8Ø25 w —bBO ¨ «u‡‡M‡‡Ý WFЗ√ ô« Âb‡‡ð r ¨UC¹« U¾H « qJ UO³O w WO —u « WKLFK Y U¦ « —«b ù« Ãd ¹ WO³OK « WKLFK lЫd « —«b ù« 1988Ø5Ø16 w Ë ¨UNOCI¹ …d² ‰uÞ√ w ¨WMÝ dAŽ WŁöŁ wI³O ¨œułuK Á—«b ≈ ·dBL « —b √ YOŠ ¨2001Ø11Ø03 w²Š —bB¹ Íe dL « ·dBL « ¨ 2002Ø9Ø1 w Ë ¨f U « —«b‡‡ ù« U‡‡ √ ¨…d‡‡ ‰Ëô —U‡‡M‡‡¹œ ÊËdAF « W¾ s‡‡ WKLŽ —UM¹œ W L «Ë —UM¹œ …dAF « ‚«—Ë√ qLý bI f U « öLF « sŽ U √ ¨2004Ø7Ø10 w p – ÊU Ë —UM¹b «Ë w r‡‡¼—œ 250‰ ‰Ëô« —«b‡‡ ô« ÊU‡‡ bI ¨WO½bFL « ¨W¹cI½ W‡‡ —Ë X½U Ê√ bFÐ …d‡‡ ‰Ëô 2002Ø6Ø22 w² « ¨r‡‡¼—œ 500 W¾ s WO½bFL « WKLFK tð«– ‰U× «Ë 2004Ø12Ø25 w —b ﺑﻌﺪ ﻓﺒﺮاﻳﺮ dOG²Ð ÂU d¹«d³ …—u‡‡Ł bFÐ Íe dL « UO³O ·dB ‰Ë_Ë YOŠ ¨öJý WO½bFL «Ë W¹bIM « öLF « U¾ œ«bŽ≈ rð —UM¹b « W¾ s W —u « X½U ¨t ¹—Uð w …d WO³O Íb¹QÐ W¹b UF² « UNÞËdýË UNðUH «u Ë UNLO UBð rOLB² WIÐU sŽ Êö‡‡Žù« ‰öš s p –Ë ¨ WB Uš qC _« —UO²š« r‡‡ð ÊuO³O »U‡‡³‡‡ý UNO „—U‡‡ ý WKLF « UL ¨jI dNý« …dAŽ ‚dG²Ý« wÝUO X Ë w ¨UNM WO —u « WKLF « vKŽ …b¹bł UMO ×ð ‰U‡‡šœ≈ UC¹√ rð W¹dB³ « Ê«u _« WO Uš W U{≈Ë „dײL « j¹dA « UNM Ë U¹«eL « s w¼Ë —UM¹œ sO L «Ë s¹dAF « w²¾H W dײL « `L ð WO Uš UN WKLF « Ê√ YOŠ ¨WO³OK « WKLFK W¦¹b× « W uNÝ p c Ë WO UL « UN²LO vKŽ ·dF² « sO uHJLK hzUBš dOOGð ÂbFÐ WO UšË ¨ UNM …—ËeL « vKŽ ·dF² « s b¹bF « W U{≈ p c Ë ÁUOLK UN{dFð W−O²½ ‚—u‡‡ « Æ UNO Ê«u √ WFЗ√ «b ²Ý«Ë d¹Ëe² « b{ WOM _« U öF « Íe dL « UO³O ·d‡‡B‡‡ Ê–√ 2011 d‡‡Ðu‡‡²‡‡ √ w‡‡ W L «Ë —UM¹œ …dAF «® w²¾ s WO U{≈ WOL WŽU³DÐ W¾ ® wðüU öLF « qJý ÊU Ë «—UOK 5 WLOIÐ ©—UM¹œ ÍdŁ_« WŽU « ÃdÐ ò fKЫdÞ WM¹b s rKF —UM¹œ 5‡ « 10 ‰¬ W¾ Ë ¨v¹dŁô« tð«d³ WM¹b s Íd‡‡Ł« rKF Ëò œUN− « s …—u Ë —U² L « dLŽ ¡«bNA « aOý …—u —UM¹œ r¹b b− —u —UM¹œ 20 ‰« W¾ ¨ÊUOKD « b{ w³OK « f «bž WM¹b s ÍdŁ« rKF Ë WO³OK « ¡«d×B « w «bł …—UM ò Í“UGMÐ WM¹b s rKF —UM¹œ 50 ‰« W¾ ¨W¹dŁ_« w ÍdŁ_« ”ËU U « ”uI …—u p «c Ë ò bO³Ž√ ÍbOÝ —UOK 16Æ1 —b √ w² « WKLF « WLO X½U Ë ©¡«d×B « X “ô W¹eOK−½ô« Ë—ô Íœ W dý Ê√ rKF « l ÆÆw³O —UM¹œ WO³OK « WO —u « WKLF « U¾ WŽU³DÐ ÂuIð w² « W dA « w¼ ÆUO³O w —b √ WKLŽ ‰Ë√ cM
: ﺗﻨﻔﻴﺬ ًا ﻟﻠﺨﻄﺔ اﻻﻣﻨﻴﺔ
ĒŀñíĎģ ôńěîĬĿîñ őĐĻĎÎí łīĊĿí õîœčōĉ IJŔüļ÷ b¹bA² « «c¼ ÊS ¨…—«“uK Î UI ËË ÆWOM _« …dDO « ÷d Ë Êu½UI « ULOKFðË …—«œù« Ÿd q³ s WŽu{uL « WD K ΫcOHMð wðQ¹ wM _« vKŽ ÿUH× « q‡‡ł√ s œuN− « vB √ ‰c‡‡Ð …—ËdCÐ ¨ŸdH « fOz— ¡«œ√Ë ¨W U «Ë W UF « UJK²LL « W¹ULŠË ¨sOMÞ«uL « W öÝË s √ ÆtłË qL √ vKŽ wM _« Vł«u «
rŽbK W UF « …—«œù« ŸdH WFÐU² « WOM _« «bŠu « XH¦ © ôU Ë® WOAO²Hð ◊UI½ `²HÐ UNðU¹—ËœË UNKLŽ fKЫdÞ WM¹b w Íe dL « ×U Ë qš«b W U w …œułuL « «e dL² «Ë …—«“ sOŽ W¹bKÐ qš«œ ‚U u « W uJ× WFÐU² « WOKš«b « …—«“Ë X U ËÆWOŽdH « ‚dD «Ë W¹bK³ « sŽ sOł—U « j³{Ë s‡‡ _« j Ð ÂUNLÐ U‡‡¹—Ëb‡‡ « nOKJð rð t½≈
12
1441 06 2020 א01 א א
ŀńĬĿí õíÂİ÷ ŒĻîĄœ Ćœčî÷ čîňœĊĿí Íç ŊŔňĀĿí ņŃ
¨1964 WMÝ d¹«d³ w ÊU WKLFK lЫd « w Ozd « —«b ù« wDŽ√ Íc «Ë ¨1963 WM 4 r — „uM³ « Êu½U —Ëb s WMÝ bFÐ …bŠu « u¼ w³OK « tOM− « Ê« u¼Ë ¨WO³OK « WKLFK «b¹bł UH¹dFð …bŠu ‘dI « ¡UG ≈Ë ¨rOK n √ w « r IM¹Ë ¨WO³OK « WKLFK WOÝUOI « 10 ¨rK 20 ¨rK 50 ¨rK 100® UNK× qŠË ¨WO³OK « WKLF « w UL ¨1966 WMÝ W¹UN½ UNÐ ‰Ë«b² « «bÐË ¨©bŠ«Ë rK Ë ¨rK 5 ¨rK s ôbÐ —«b ù« pM³ wLÝd « rÝô« u¼ UO³O pMÐ Ê√ wKŽ hM¹ Æw³OK wMÞu « pM³ « …œU¹“ ‰bFLÐ ¨ÎU½uOK 38 w « W Ë«b²L « WKLF « w ULł≈ q Ë ¨‰Ë«b² « W¹«bÐ cM «uMÝ …dAF « w WMÝ ÊuOK 3Æ3 U¼—b W¹uMÝ WMÝ ‰Ë«b²K W× U dOž UN½uL W uK²L « WO UL « ‚«—Ë_« œbŽ mKÐË W L «Ë …dAF « W¾ s sO¹ö 3 UNM ¨W —Ë ÊuOK W Lš 1965 Æ‘Ëd .ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻴﻪ إﻟﻰ اﻟﺪﻳﻨﺎر ¡UN²½«Ë ¨UO³O w rJ× « w « w «cI « ‰u ËË ¨1969 WMÝ bFÐ w ULÐ ¨WO½bL « …UO× « ` ö rEF dOGð ¨ WOJKL « WKŠdL « WO³Mł_« U ÝRL «Ë ·—UBL « rO QðË ¨W¹œUB² ô« —u ô« p – 62 r‡‡ — Êu½UI « —«b‡‡ ≈ U‡‡C‡‡¹√Ë ¨WL¼U WOMÞË U‡‡ d‡‡ý w‡‡ « rÝ« dOGð ,UNL¼√ sO½«uI « s WŽuL− tO Íc «Ë 1972 WM t X׳ √Ë ¨Íe dL « UO³O ·dB rÝ« w « w³OK « wMÞu « pM³ « WOÝUÝ_« WKLF « ÊuJðË ¨t HMÐ ·—UBL « fOÝQð q¦ UOŠö W¹bIM « ‚«—Ë_«Ë¨r‡‡¼—œ 1000 w « r IMðË —UM¹b « w¼ œö³ « w nB½Ë ¨bŠ«Ë —UM¹œË ¨—UM¹œ W LšË ¨—UM¹œ …dAŽ ® U¾H « s ÊuJð ¨r¼—œ WzU ® U¾ s WO½bFL « –uIM « ÊuJðË©—UM¹œ lÐ—Ë ¨—UM¹œ r¼—œ ¨r¼«—œ W Lš ¨r¼«—œ …dAŽ ¨r¼—œ ÊËdAŽ ¨r¼—œ Êu Lš 1966 WMÝ w³O tOMł ÊuOK 50Æ2 s —bBL « lHð—« b Ë ¨©bŠ«Ë ÊuOK 3482Æ1w «Ë ¨1975 WMÝ w w³O —UM¹œ ÊuOK 355Æ6 w « ÊuOKÐ 2Æ6 W Ë«b²L « –uIM « WOL X½U Ë ÆÆ2005 w w³O —UM¹œ ∫w U² U UNðU¾ V Š WŽ“u 1997 WMÝ w²Š ¨w³O —UM¹œ ﻣﻠﻴﻮن ورﻗــﺔ وﺗﺸﻜﻞ198.4 ÈÅÏTÞÞLÞÞ Í Çc@E Å V ¾ 76.3% ﻣﻠﻴﻮن ورﻗﺔ وﺗﺸﻜﻞ115.4 ÈÅÏTL Í V K Å V ¾ 22.2% 0.8% ﻣﻠﻴﻮن ورﻗﺔ وﺗﺸﻜﻞ22.3 ÏTL a Å V ¾ 0.4% ﻣﻠﻴﻮن ورﻗﺔ وﺗﺸﻜﻞ19.2 ÏTL Í mAL Å V ¾ 0.3% ﻣﻠﻴﻮن ورﻗﺔ وﺗﺸﻜﻞ27.0 ÏTL Í k c Å V ¾
tOMł 150000 Á—b‡‡ U{d WO½UD¹d³ « WJKLL « X b b‡‡ Ë Æ W¹bONL² « bIM « WM− ‰ULŽ√ q¹uL² U¹uMÝ ė£ …bzUHÐ ¨wMO d²Ý≈ ¨1952 WMÝ ”—U 24 w WKLŽ ‰Ë√ WM−K « —b‡‡ √ b Ë XLKÝ˨1952 WMÝ uO u¹ 24w UOLÝ— WL¹bI « öLF « XN²½«Ë Ėĕĕ£ ¡UDž UL¹bIð qÐUI ¨ WO½UD¹d³ « WJKLL « w « WL¹bI « WKLF « ÆWO³OK « WKLF « s ‰Ë_« —«b û ÊuOK 7Æ2 w «uŠ 1952WMÝ W Ë«b²L « WKLF « WOL X½U Ë ÆtOMł ÊuOK 9Æ9 w « 1955 WMÝ XK ËË ¨1952 WMÝ tOMł أول ﻣﺼﺮف ﻟﻴﺒﻲ WKLŽ ‰Ë√ —«b ≈ w qCH « UN ÊU bIMK W¹bONL² « WM−K « Íu r ł œułu UC¹√ XFÝ sJ Ë ¨w³OK « ‚u « w UN Ë«bðË wKŽ WOJKL « WI «uL « XLð 1955 WMÝ q¹dЫ 26 w Ë ¨tOL×¹ sOŽË ¨©UO UŠ Íe dL « UO³O ·dB ®w³OK « wMÞu « pM³ « ¡UA½≈ k U× WO ULK «d¹“Ë UNMOŠ ÊU Íc « ÍeOMF « s¹b « —u½ —u² b « s t² UI²Ý« bFÐ ¨k U×LK U³zU½ —ôË d² dOŽ ULMOÐ ¨pM³K ’U « bIM « W³ «d r fOz— qLF¹ ÊU‡‡ YOŠ «d²K−½« pMÐ Æ«bM d¹«Ë «b½öðuJÝUÐ ÕU²² « bMŽË ¨w³O tOMł 800000 pM³ « ‰U ”√— ÊuJðË tOMł ÊuOK 5,161w «uŠ s W Ë«b²L « WKLF « w ULł≈ œ«“ pM³ « UOHK « œbŽ ÊU Ë ¨jI WMÝ bFÐ 6,117 w « ¨ÕU²² ô« bMŽ w ÆÆw³O tOMł 1117786 t WMÝ ‰Ë√ w pM³ « UN b w² « —«b ≈ rð ¨1958 WMÝ d³L ¹œ 24 w ‰öI²Ýö WFÐU « Èd c « rÝ« ÊöL×ð sO²K « UNOMł …dAF «Ë W L « w²¾ s WKLŽ ‰Ë√ WMÝ bFÐË ¨WOLÝd « —«b ù« WDKÝ t²HBÐ w³OK « wMÞu « pM³ « ÆpM³ « k U× lO uð UNOKŽË WO —u « öLF « w UÐ pM³ « —b « œ«“¨œö³ « w Í—U−² « ◊UAM « …œU¹“Ë jHM « ·UA² « bFÐË WMÝ WO³O tOMł ÊuOK 14,734 w « W Ë«b²L « WO³OK « WKLF « WOL ¨1962 s tOM− « lÐd « W¾ V×Ý w³OK « pM³ « —d 1962 WMÝ w Ë W L «Ë ¨‘Ëd …dAF « w²¾ œułuÐ tð—Ëd{ ÂbF «dE½ ¨‰Ë«b² « ôU³ ≈ UNOMł W L «Ë …dAF « W¾ s sO²KLF « bNý UL ¨‘Ëd Æ„uJB « ÂUE½ ÂbF W−O²½ ¨ «dO³ W¾H W¹bIM « ‚«—Ë_« s …dO³ WOL XF³Þ WM « fH½ w Ë ¨dLŠ_UÐ sOŽu³D q K ² «Ë WŽuL−L « r — ÊU ¨ tOMł nBM « w½U¦ « s¹—«b ù« V×Ý —d UL ¨1963 WMÝ ‰Ë«b²K XŠdÞË ÆW¾H « Ác¼ s Y U¦ «Ë
Œňij äĤć ôĀŔøŇ ĪĿĊŇí ôœōíĐĿí óîĴĜńñ ĶœĎă Őŀī óĎĤŔĔĿí wM QDš sŽ rłU½ o¹dŠ vKŽ W¹Ë«e « …UHBLÐ sOK UF « dDOÝ ≠© ôU‡‡ Ë ® W ÝRL « t²MKŽ√ U V ×Ð ¨ÁœULš≈ w «u×−½Ë …UHBLK lÐU² « XKHÝù« Ê«eš w –U ðô XŽ—UÝ b WOMFL « UN− « Ê√ UN½UOÐ w W ÝRL « b √ËÆ jHMK WOMÞu « Ë√ sOHþuL « sOÐ UÐU ≈ Í√ Ÿu Ë ÂbŽ WMKF Ô W “ö « W ö «Ë W×B « Ò dOЫbð rłU½ t½√ ¨o¹d× « —bB ÊQAÐ WO Ë_« UIOIײ « dNþ√ËÆÊUJL « »d s¹bł«u²L « UNð—«œ≈ fK− Ê√ jHMK WOMÞu « W ÝRL « b √ ULO ¨bLF² Ò Ô dOžË wM QDš sŽ Æ UIOIײ « WK «uLÐ Ô tðULOKFð —b √ b
أول ﻋﻤﻠﺔ ﻟﻴﺒﻴﺔ UO³O ‰öI²ÝUÐ …bײL « r ú WO uLF « WOFL− « ·«d²Ž« bFÐ oOIײ W¹œUB² « dOЫbð …bŽ c ð« ¨1949 WMÝ d³L u½ 21 w w½u½U —UÞ≈ œ«bŽ≈Ë ¨WO³OK « WKLF « bOŠuð UNM Ë ¨WO³OK « …œUO « s WŽuL− bIŽ 1951 WMÝ b Ë ¨…b¹b− « W Ëb « œUB² ù ¨sOOK×L « ¡«d³ « s WM− s ÊuJð ¨nOMłË ÊbM w UŽUL²łô« dB s sOK¦L rCð X½U w² « ¨UO³O w …bײL « r _« W¦FÐ Ë W uJ× « s ö¦L Ë ¨…bײL « U¹ôu «Ë UO½UD¹dÐË UO UD¹«Ë U ½d Ë ÆW² RL « WO³OK « W U Z UF¹¨q Uý wM d¹dI²Ð w Ëb « bIM « ‚ËbM ÂbIð UL UO u² « Z UF¹ ‰Ë_« ¨sOIý s ÊuJ²¹ ¨WO³OK « WKLF « bOŠuð “UN− «Ë UN²³O dðË …b¹b− « WKLF « Ÿu½Ë bOŠu²Ð W U « WO Ozd « ÆU¼—«b ≈ …—«œù “ö « W U×K W UŽ WÝ«—œ s ÊuJð bI d¹dI² « s w½U¦ « ¡e− «Ë rO U _« Ê« d¹dI² « h K ÊU Ë ¨‰öI²Ýô« q³ œö³K W¹œUB² ô« U √ ¨wŽd «Ë WŽ«—e « wŽUD w ·UHJ UÐ U¼œUB² « r ²¹ WŁö¦ « U ÝR ÁdÐbðË tJKLð X½U œuIM « Âb ² ¹ Íc « w œU³² « ŸUDI « WOŽ«—e « U−²ML « iFÐ wKŽ dB²I ÊU‡‡ d¹bB² «Ë ¨WO³Mł√ ÆjI wý«uL «Ë w «uŠ 1950 WMÝ fKЫdÞ w W Ë«b²L « WKLF « w ULł≈ ÊU Ë X½U ˨wMO d²Ý≈ tOMł sO½uOKL « sŽ qOKIÐ b¹e¹ Í« ¨‰U‡‡ ÊuOKÐ ¨wMO d²Ý≈ tOMł ÊuOK öLFK VKD « X×ð WO dBL « lz«œu « ¨ÍdB tOMł ÊuOK u×½ W Ë«b²L « WKLF « X½UJ W dÐ w U‡‡ √ w Ë ¨ÍdB tOMł ÊuOK l‡‡Ð— w «uŠ XGKÐ WO dBL « l‡‡z«œu‡‡ «Ë w X½U Ë ¨W Ë«b²L « WKLF « w¼ tOMł n √ WzU ‰œUF¹U X½U Ê«e WKLF « ÊuJð Ê« w Ëb « bIM « ‚ËbM w Ë√ b Ë ÆÆœËb× ‚UD½ —ôËœ 0Æ56® Ë« ©wMO d²Ý≈ sKý 4 ®UN²LO w ÍËU ð …b¹b− « UN «—Ë√ —bBðË ¨¡eł WzU s …b¹b− « WKLF « ÊuJ²ð Ê√Ë ¨©wJ¹d √ «bŠË10_ …bŠË50_…bŠË 100_…bŠË 500 ®WO U² « U¾H UÐ UNðU¾ w …bŠ«u « …bŠu « ÊuJ²ðË ©…b‡‡Š«Ë …b‡‡ŠËË_ «b‡‡ŠË5_ Ê√ WO u² « XMLCðË ¨©0Æ01Ø0Æ05Ø0Æ10Ø0Æ50®s WO½bFL « „dðË ¨WO³Mł_« WKLF UÐ Ėĕĕ£ W³ MÐ …b¹b− « WKLFK ¡UDž ÊuJ¹ W¹UN½ w Ë ÆÆW² RL « WO³OK « W uJ×K WKLF « rÝ« b¹b×ð Ÿu{u »U ²½ôUÐ U¼—«d ¡«d³ « WM− W² RL « W uJ× « XGKÐ√ UŽUL²łô« ¨©tOM− «® UNLÝ« …b¹bł WO³O WKLŽ —«b ≈Ë ¨wMO d²Ýù« WIDML ¨© ULOK …dAŽ® s ÊuJ²¹ ‘d‡‡ q‡‡ Ë ©‘d‡‡ 100® s ÊuJ²ð U³Oðd² « lOLł –U ð« ÷dG bIMK W¹bONLð WM− ¡UA½≈ —d‡‡ Ë bIM « WM− ¡UA½≈ —d UL ¨WO³O WKLŽ ‰Ë√ —«b ù W “ö « WOM _« WM−K « ÊuJð Ê√ wKŽ oHð«Ë ¨‰öI²Ýô« bFÐ bIM « …—«œUÐ ÂuI² ¨WO³OK « q¦L Ë ¨sO³O sOK¦L W¹uCŽË w½UD¹dÐ h ý WÝUzdÐ W¹bONL² « ƨsOO½UD¹dÐ WŁöŁË ¨UO UD¹«Ë U ½d s q sŽ bŠ«Ë ¨œ—ôu‡‡Ð —b‡‡¹— w½UD¹d³ « s ÊuJ²¹ WM−K qOJAð ‰Ë√ ÊU‡‡ Ë ¨jO dý r UÝ˨ÍeOMF « s¹b « —u½ wKŽ —u² b « r¼ sOO³OK «Ë w UNðUŽUL²ł« w WM−K « √b‡‡Ð1951 WMÝ u¹U 31 w Ë dÐu² √ 24 w —b √ b Ë ¨WM « fH½ s d³L ¹œ 15 w²Š ÊbM ¨ UNOMł …dAŽ ®w¼Ë 12 …œUL « w WKLF « U¾H sO½«u ¨1951 …dAŽË ¨tOMł lÐ—Ë ¨tOMł nB½Ë ¨bŠ«Ë tOMłË ¨ UNOMł W LšË ¨sOýd ®X½UJ WO½bFL « öLF « U « ¨©‘Ëd‡‡ W LšË ¨‘Ëd‡‡ ÆbŠ«Ë rOK Ë ¨ÊULOK Ë ¨ ULOK W LšË ¨‘d Ë w³OK « —UM¹b « ·d dFÝ wKŽ UC¹√ 12 …œUL « XB½ UL ¨‰U 480 w³OK « tOM− « ÍËU ¹ YOŠ ¨WL¹bI « öLF « qÐUI ÆÍdz«eł p½d 980 ¨ÍdB ‘d 98Æ5 UC¹√ ÍËU ¹Ë ‚«—Ë_« WŽU³DÐ X U s ©Êu MJK¹Ë Í—uÐ œ«dЮ W dý X½U Ë ¨tOMłË ¨ UNOMł W LšË ¨tOMł …dAŽ® W¾ s w³OK « tOM−K W¹bIM « lÐd « W¾ XF³Þ s ©u¹—ô Íœ ”U uð ® W dý ULMOÐ ¨©tOMł nB½Ë WO½bFL « WKLF « U √ ÆÆ©‘Ëd‡‡ W L «Ë ¨‘Ëd …dAF «Ë ¨tOM− « ¨WOJKL « p « —«œ w UNJÝ Èdł bI ¨e½Ëd³ «Ë qJOM « s XFM
‚U u « W uJ×Ð W×B « …—«“u ÂUF « qO u « bÒIHð ≠© ôU Ë ® vHA² LÐ WO³D « U b « r¹bIð dOÝ åv OŽ r¦O¼ bL× ò ÊQÐ …—«“uK w öŽô« V²JL « œU «Ë ÆfKЫdÞ WL UF UÐ Êu‡OF « sL{ ÂU _« w ËR Ë vHA² L « d¹bLÐ vI² « ÂUF « qO u « UłUO²Š« t öš ÷dFԲݫ …—U‡‡¹e‡‡ « g U¼ vKŽ bIŽ ŸUL²ł« ‰uÒ −ð UL ÆsOMÞ«uLK W bIL « U b « Èu² Ë vHA² L « oЫuÞ 5 s ÊuJL « b¹b− « ¡«u‡‡¹ù« vM³ q‡‡š«œ ÂUF « qO u « Î mK³ð WF Ð ö U «eÎ ON−ðË W¹—cł W½UO ‰ULŽ√ bNA¹ Íc‡‡ «Ë UC¹√ bNý vHA² LK w Ozd « vM³L « Ê√ v ≈ —UA¹Æ «d¹dÝ 80 Î Î Î sŽ öC w×B « ·d‡‡B‡‡ « UJ³ýË a³DLK W½UO ‰U‡‡L‡‡Ž√ ÆÈdš√ WOKOGAð W½UO ‰ULŽ_ tŽuCš
ôĄĜĿí óčíďō Łîī ľŔĻō ŅŎŔĬĿí ŐĴĘøĔŃ ĊĸÜ Ĵøœ ĒŀñíĎģ ôńěîĬĿîñ
Ϋ¡e‡‡ ł UO³O X‡‡½U‡‡ U‡‡ b‡‡M‡‡Ž UNK²×ð w‡‡ ²‡‡ « w‡‡‡‡‡‡‡{«—_« s‡‡ W‡‡O‡‡½U‡‡L‡‡¦‡‡F‡‡ « W‡‡ ‡¹—u‡‡ ‡Þ«d‡‡ ‡³‡‡ ‡ ù« dAŽ ”œU « ÊdI « nB²M w½UL¦F « ‘dI « Âb ² ð X½U YOŠ ©V¼c « w d² « tOM− «® WOC U¹bO− 5 Ω ÊU‡‡ t‡‡½≈ ö‡‡L‡‡F‡‡ « i‡‡F‡‡Ð l‡‡ ‰Ë«b‡‡‡‡‡‡ð˨ p½dH « q¦ Èd‡‡š_« WO³Mł_« ÍËU LM « tOM− «Ë w ½dH « U‡‡L‡‡š«—b‡‡ «Ë WO UD¹ù« …d‡‡O‡‡K‡‡ «Ë Æ WO½U½uO « V¼c « w d² « tOM− « ÊU Ë 5 ÍËU‡‡ ‡‡¹ W‡‡O‡‡ d‡‡²‡‡ « …d‡‡O‡‡K‡‡ « Ë√ ÍbO−L «Ë ¨WOC U¹bO− ÆUýd 20 ÍËU ¹ wCH « —ULF²Ýô« W³IŠ b‡‡N‡‡ý w w dB ÂUE½ ‰Ë√ w UD¹ô« ·—UB W‡‡F‡‡Ð—√ œu‡‡łu‡‡Ð ¨ UO³O ‰Ë«e‡‡‡ð X‡‡½U‡‡ w‡‡²‡‡ « ¨W‡‡O‡‡ U‡‡D‡‡¹« UOKLF « W‡‡ U‡‡ w‡‡ U‡‡N‡‡ÞU‡‡A‡‡½ ÂUE½ X×ð qLFðË ¨W¹œUB² ô« ÆÍe dL « UO UD¹« ·dB X½U UO³O 1943 WMÝ w w w‡‡½U‡‡D‡‡¹d‡‡³‡‡ « r‡‡J‡‡×‡‡ « X‡‡×‡‡ð Ê«e U √ ¨W dÐË fKЫdÞ w²¹ôË ¨w ½dH « rJ×K lC ð X½UJ sŽ q‡‡I‡‡²‡‡ ‡‡ r‡‡O‡‡K‡‡ ≈ q‡‡ ÊU‡‡ ‡ Ë V½U− « w U uBšË ¨d‡‡š_« `z«uK « Ê√ XOŠ ¨ÍœU‡‡B‡‡²‡‡ ô« ÍœUB² ô« ◊UAM UÐ W U « X½U Ë ¨r‡‡O‡‡ U‡‡ _« sOÐ WHK² w qFHð WO dL− « sO½«uI « w²ŠË ¨r‡‡O‡‡ U‡‡ _« Ác‡‡ ¼ œËb‡‡ ‡Š X×ð U²½U ÊU²K « W dÐË fKЫdÞ W dÐ wH ¨w½UD¹d³ « rJ× « …dOK « q× ÍdBL « tOM− « ÊU w U √ ¨‰Ë«b² « w WO UD¹ô« …—«œù« —b‡‡ √ bI fKЫdÞ WKLŽ W‡‡O‡‡½U‡‡D‡‡¹d‡‡³‡‡ « W¹dJ F « ©ÍdBL « tOM− «® UNLÝ« W Uš W‡‡O‡‡ U‡‡D‡‡¹ô« …d‡‡O‡‡K‡‡ « s‡‡Ž U‡‡{u‡‡Ž Ídš« WKLŽ UNK× qײ Ë ¨UC¹√ Ê«e w U‡‡ √ ¨©‰U‡‡L‡‡ «® UNLÝ« q³ s W Ë«b²L « WKLF « X½UJ p½dH « w¼ WO ½dH « UDK « Á—bB¹ ÊU‡‡ Íc‡‡ « Íd‡‡z«e‡‡−‡‡ « ÆÍdz«e− « Íe dL « pM³ « ■ أﻋﺪاد وﻟﻴﺪ اﻟﺒﻜﻮش
א א
ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت: إﺷﺮاف
ﻣﻴﺔ
ﺗﻤﺎس ■ ﻧــﻮري اﻟﻨﺠــﺎر
łļĿ íĎļė
lÐd « —Ëœ w WKŠd « XN²½« Ê« w dO³ q _« ÊU Ë wzUN½ pKð VIK « WI½UF v²Š dL² ð ö —Ë ÂbI « …d ÂUJŠ√ w¼ sJð r w² « WO×Ołd² « k× « Íc‡‡ « w{UI « ¡U‡‡M‡‡Ð_ WHBM qþ w‡‡ W‡‡L‡‡N‡‡L‡‡ « V‡‡Ž q‡‡L‡‡×‡‡ð UNLKF¹ w² « W³FB « ·ËdE « W uD³ « w W —UAL « lOL− « Èb UN ÊU »U³AK WOÐdF « WO³OK « …dJ « ¡U³Š« vKŽ dO³ w »U³A « V ²M s XKFłË qzUÝË W U U UL²¼« W bI Ë« WOzd X½U ¡«u‡‡Ý Âö‡‡Žô« XHK²š« …—d‡‡I‡‡ Ë« WŽuL r¼_« sJ W —UAL « ‰uŠ ¡«—ô« u¼ UN uŠ ‰U−Ý s —«œ U w t² b U Ê√ vKŽ WO³Kž_« ‚UHð« W uD³ « w WÐUA « V¼«uL « sJL¹ b‡‡O‡‡ł ”U‡‡‡‡Ý√ U‡‡N‡‡K‡‡F‡‡−‡‡¹ v² W œU «uM tOKŽ ¡UM³ « qJ « »uKDL « ÂUL²¼ôUÐ XOEŠ V¼«u ¡«—Ë ÊU WKI « ¡UM¦²ÝUÐ vKŽ ‰Ë_« “uH « cM UM³ ²M lЗ ⁄uKÐË «—U ù« rŁ Ê«œu « WOÝUI « …—U « v²ŠË wzUNM « ÕuLÞ s qKIð r ‰UGM « ÂU « œUI²Žô« s‡‡ UM³ ²M ¡U‡‡O‡‡Š≈ W uD³ « w‡‡ «bOFÐ »U‡‡¼c‡‡ U‡‡Ð wzUNM « lЗ w f UML « Ê√ rž— Èu √ b‡‡Š√ wÐdGL « V ²ML « r Ë W uD³ « VIK sO×ýdL « U Ë sE « UM³ ²M w³Žô VO ¹ «u b Ë VFKL « w ‰U‡‡ł— u¼ VF f UM ÂU « …dO³ …«—U³ sJ ÂËbI « q³ ö¹uÞ bF²Ý« U¼dNE¹ XDŽ√ k× « ö‡‡ — l UO « UM³ ²ML »uKD u¼U q Âb Íc « W UÝ— t‡‡łËË W uD³ « w tM W¹«bÐ lOL−K W−NK « …b¹bý ÂbI « …dJ w³OK « œU×ðô« s o¹dH « «c¼ sŽ ‰Ë_« ‰ËR L « v‡‡ ≈ w‡‡{U‡‡¹d‡‡ « Âö‡‡‡‡‡Žù« v‡‡‡ ≈ V¼«uL « …—b w sOJJAL « W UML « U³ ²ML « v ≈ WO³OK « ÕU¹— XKŽ ULN ÊQ‡‡Ð r¼d c¹ vI³ð ·Ëd‡‡E‡‡ « …u‡‡ ‡‡ Ë rKE « Á«d½U œuł√ s WO³OK « W³¼uL « q dO «Ë …dJ « VŽö w w² « V‡‡¼«u‡‡L‡‡ « q‡‡J‡‡ d‡‡J‡‡A‡‡ « q¹bM Ê√ b √Ë q _« XDŽ« XO³ UÐ TK ‰«“U WO³OK « …dJ « Êd¹ Ê√ v ≈ qLJ¹ ôË ô Íc‡‡ « w¼ p‡‡K‡‡ð UNOKŽ U‡‡‡ Ë ÷—_« «– V¼«uL « ÷ « UO³O —«b ô« WO UF « …œu− «
15
1441 06 2020 א01 א א
ôŔĿčĊĴŇŎļĿí Ì Ďœĉîįã ôŔňŔĔă čŎòĬĿ ðŋäøœ ĎĜňĿí
w² « WÐuFB « pK²Ð Î UOM Ëb³ð ôË WO «—bH½uJ « w o¹dH « —«uAL « Ê«Ë Î U uBš ÂœUI « …—ËbK t UI²½« qDF Ë dBM « —«uA nIOÝ s X³ ² « Íbײ WO UŽ …—b Ë …dO³ WI¦Ð tO³Žô l²L²¹ dBM « Î UI «u dBM « t{Uš Íb « UŽuL−L « Í—Ëœ w o¹dH « WKŠ— Êô« v²Š W uD³K œuÝô« ÊUB× « ÊuJ¹ Ê« w `−½Ë tþuEŠ sŽ lL−OÝ w² « »U‡‡¹ô« …—U³L « s q¼Q²LJ « qÐUI²OÝË «c¼ ¡UI s `ýd²L « l Í—U− « ”—U‡‡ 8 Âu¹ d¹œUžUÐ sOI¹dH « Æ wÐdGL « ÊU dÐ WCN½Ë ÍdBL «
d¹œUž√ WOMO Š ÂU √ W³IðdL « …«—U³ ÂuO « dBM « o¹d ÷u ¹ qÐUI²OÝ YOŠ WOI¹d _« WO —bH½uJ « U UML wzUNM « lÐd « —Ëb UÐ WNłu w …d¼UI UÐ —u³Ý Ëd²Ð VFKLÐ WOMO Š tHO{ dBM « oOIײ W¹błË W¹u «œ«bF²ÝUÐ WO³OK « …dJ « q¦LL UN `M ð fHðUML « Ê«Ë W Uš ÂœUI « —ËbK dBM « —uFKð WOÐU−¹« W−O²½ WOM q UA …bŽ w½UF¹ YOŠ WNł«uL « Ác¼ q³ t b ð ô t Ëdþ ÂuO « …—U³L wÐdGL « Í—Ëb « w 13 W³ðdL « w bł«u²¹Ë WO UŠË dOB d¹dIð w¼U−ð«Ë dBM « o¹dH W³ M UÐ …«—U³ œd− X AO
ŅîēĎĴĿîñ ĊŔĘœ ŒĿîİ÷ÄĿí
ÂòļĿí ïîòĿí ņŃ ïĎĬĿí đäĻ ĩĉŎœ îňòĈøňŃō
V ²M « ` UB rJ× « UN³ ²Š« w² « ¡«e− « WK d rzUI « Æ wÐdGL « UM³ ²M ‰UŠ tO ÊU Íc «Ë w½U¦ « …«—U³L « ◊uý U √ b¹bŽ w wÐdGL « V ²ML « v d œb¼Ë tIÐUÝ s qC √ ÂbŽ ¡«—Ë ÊU wÐdGL « ”—U× « o Qð Ê√ ô≈ U³ÝUML « Æ „U³A « v ≈ oDIÞ ‚U — ‰u Ë ’dH « b¹bŽ d uð rž— W−O²M « WO³KÝ XN²½« …«—U³L « ö — WDI½ v ≈ tłu² «Ë sOI¹dHK qO− ²K W×½U « W —Ë oOIA « wÐdGL « V ²ML « hM² « `Ołd² « 8 qÐU 9 W−O²MÐ wzUNM « nBM —u³F « ﺷﺒﺎب ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻧﺪ ﻗﻮى w‡‡ U‡‡G‡‡ðd‡‡³‡‡ « »—b‡‡‡L‡‡‡ « v‡‡H‡‡ ‡‡¹ r‡‡ WÐuF »U³AK wÐdGL « V ²MLK vKŽ wzUNM « nB½ —Ëb‡‡K‡‡ q¼Q² « ¡Uł p‡‡ – Ê√ ‰U‡‡ Ë UM³ ²M »U Š l²Lð w² « …dO³J « W¹uMFL « ÕËd « qCHÐ V ²ML « ‰U Ë wÐdGL « V ²ML « »U³ý UNÐ ÃËdš ¡—«Ë ÊU Èu ŸU œ jš t Ë U¹u «b½ ÊU w³OK « Æ W−O²M « WO³KÝ …«—U³L «
¡U ÂbI « …dJ »U³AK wMÞu « V ²ML « Âb‡‡
lÐd « —Ëb « w «eOL U¹Ëd U{dŽ w{UL « fOL « WMÝ 20 X×ð ÂbI « …dJ WOÐdF « W uD³ « s wzUNM « ¡ULÝ_« b‡‡Š√ oOIA « wÐdGL « V ²ML « Ãd‡‡Š√ tO Ë ÊU ‰Ë_« …«—U³L « ◊uý W uD³ UÐ dHEK …uIÐ W×ýdL « sL¹√ ”—U× « ÊU Ë Èu² L « jÝu² UM³ ²M ¡«œ√ tO WI — t¹bB²Ð WM U¦ « WIO b « bMŽ bŽuL « w —UNO² «
ôŔëíŎøēří îŔňŔįō îŔòŔĿ ŒëîĸĿ ĉĊĄœ ıîļĿí w³OK « dB dBM « W¦FÐ XK Ë …d¼UI « w WWL UF « v‡‡ ≈ b‡‡ Š_« ¡U‡‡ ‡‡ ‰UL ù ¨…d¼UI « W¹dBL « WNł«uL «dOCײ « d¹œU √ WOM Š w wÐdGL « w‡‡zU‡‡N‡‡½ l‡‡‡‡‡Ð— WO «—bOH½uJ « ÆWOI¹d _« wÐdGL « W W UM dBM « t‡‡ł«u‡‡O‡‡ÝË WL UF « w w q³IL « ”—U s ‰Ë_« w VFK œb‡Ò ‡× ׇ‡¹ r‡‡ Ë ¨…d‡‡¼U‡‡I‡‡ « W¹dBL « b o¹dH o¹dH « ÊU‡‡ Ë ÆÊü« v²Š …«—U‡‡³‡‡L‡‡ « f √ UO UO³O w tðU³¹—bð dš¬ Èd‡‡ł√ ÆsO³Žö « q‡‡ —uC×Ð ¨X‡‡³‡‡ ‡‡ « ÆsO³Ž «dN « bLŠ√ dBM « VŽô b √Ë Â«d UO³O qO¦L² Ϋe¼Uł o¹dH « Ê√ oOIײРdO¼UL− « b‡‡ŽËË Ê√ Ϋb R ¨WOÐU−¹≈ W−O²½ —UO²ł« vKŽ Ϋ—œU o¹dH « Æt UM
…œöI « WMÝ 20 X×ð …“—U³LK wMÞu « UM³ ²M “dŠ« UM³ ²M bI YOŠ U½UGÐ XL²²š« w² « UOI¹d « W uD³ WOCH « W−O²MÐ ÍdBL « ÁdOE½ ÂU‡‡ √ WOzUNM « …«—U³L « wMÞu « wD ð dŁ≈ wzUNMK wMÞu « UM³ ²M q¼Qð ¡UłË 37Ø 45 nB½ —Ëb‡‡ « …«—U³ w U½Už V ²M W uD³ « nOC² 21Ø45 W−O²MÐ W uD³ « s wzUNM « s¹“—U³L « s U UŽ 20 X×ð wMÞu « UM³ ²M ÊuJ²¹Ë «c¼ bL× Ë w{UI « dJÐ uÐ√Ë WKODł uÐ√ Âö « b³Ž r¼Ë »U³A « ÆÍdO× « bLŠ√Ë w U³− «
wI¹d _« œU×ðôUÐ UIÐU L « WM− XHA W¦ U¦ « sO² u− « bOŽ«u sŽ å·UJ «ò ÂbI « …dJ ÊU ò UOzUNM WK¼RL « UOHB² « s WFЫd «Ë dNý s 25 Âu‡‡¹ œb‡‡łË ¨ÊËdO UJ UÐ å2021 ¨W¦ U¦ « WNł«uL « ¡«d‡‡łù ΫbŽu q³IL « ”—U 29 Âu¹ sOÐ WFЫd « W u− « …«—U³ ÊuJ²Ý sOŠ w Ê√ v ≈ —UA¹ÆUOMOGÐ uÐôU VFKLÐ tð«– dNA « s oOI×ð vKŽ dO³ qJAÐ Êu uF¹ jÝu²L « ÊUÝd WOz«u²Ýù« UOMOž w²Nł«u w WOÐU−¹≈ ZzU²½ ÈbŠ≈ lD w WK U rNþuEŠ vKŽ ÿUH×K Æ2021 UOI¹d √ r √ UOzUNM q¼Q² « w² UDÐ sL{ sOð«—U³ ÷U‡‡š b‡‡ UM³ ²M ÊU‡‡ Ë w Ë_« bI YOŠ …dýUF « WŽuL−L « U UM W−O²MÐ WO½U¦ « w “U Ë ¨1 Ø 4 W−O²MÐ f½uð ÂU √ wMÞu « V ²ML « q²×¹ËÆÆUO½«eMð vKŽ 1 Ø 2 3 bO dÐ …dýUF « WŽuL−L « w Y U¦ « e dL « e dL « VŠU UO½«eMð V ²M l ÍËU ² UÐ ◊UI½ w ¨d³ √ ·«b¼√ ‚—UHÐË ◊UI½ 3 bO dÐ w½U¦ « bO dÐ WŽuL−L « …—«b f½uð V ²M q²×¹ sOŠ w WOz«u²Ýù« UOMOž V ²M l³I¹ ULO ◊UI½ 6 ÆbO — ÊËœ s dOš_« e dL « d¹œU √ WNł«uL tð«dOC×ð √b³¹ w³OK « dBM «
óďčîòÎí ðĈøňŃ ôŔĠij ďĎĄœ ôŔĸœĎijŗí ôĿŎĤòĿí
dOB hB ð W¹b¹b× « …dJK f «bž ÍœU½ Ãuð r{ YOŠ Î U UŽ © 18 ® sÝ X×ð WODOAM² « Êu¼ W uD³Ð vHDB Ë o u œUF sOO{U¹d « s q f «bž o¹d Æ ÊU uŠ rOŠd « b³Ž Ë ÷UO WM¹bLÐ ¡«bNA « Ê«bO w XIKD½« b W uD³ « X½U Ë W¹b¹b× « …dJK w³OK « œU×ðô« ·«dý≈ X×ð XLO ≈Ë ¨ Êu¼ Æ ÊuNÐ ¡Uš_« ÍœU½ l ÊËUF² UÐË Î«—uDð WO³OK « W¹b¹b× « …dJ « W{U¹— bNAðË «c¼ ’Uš qJAÐ f «bž WM¹b w Ë Î U uLŽ UO³O w Î Uþu×K Æ W³FK « «c ΫdšR …d¼UEð XLE½ w² «Ë ¨
14
ĒŃíĊį őĉîŇ ýŎøœ óĎļĿí ôĿŎĤòñ ôœĊœĊĄĿí
1441 06 2020 א01 א א
2020ŅîĘŀĿ Å 2020 ŅîĘŀ ŅîĘ îĘŀĿ ĘŀĿ Å ĘŀĿ ÅŔŀĄÎ ŔŀŔŀĄÎí ôĤć ŔŀĄÎ ŔŀĄ ĄÎ ôĤ ĄÎí ôĤć Ĥć
ĎĜňĿí Œòīś Őŀī ĉîńøīŜĿ äĀŀœ Œ÷čĐňòĿíō ÒîñčĊŃ ŒŀļļĿí V ²ML « Y ³¦¹ s Y³¦¹ s‡‡ ÂU‡‡ √ Õu²H ‰Ë_« ”Q UOzUN½ w‡‡ q‡‡¼Q‡‡²‡‡¹Ë t‡‡ð—«b‡‡ł œbŽ o‡‡ Q‡‡ð s‡‡Ž XHA v‡‡²‡‡ « »d‡‡F‡‡ « «ËdNþ√Ë »U³A « UM³ ²M v³Žô s V ²MLK ÂULC½ö rNK¼Rð UO½UJ ≈ ÆÆ ‰Ë_« wð—e³ « wHOÝ qN «uI QŁ Êu³Žö « °°øÁbŽuÐ
Ž œUL²Žö Q−KOÝ t½√ v³Žô vKŽ UOzUN½½ w‡‡ dBM « o‡‡¹d‡‡ s œb‡ œbb‡‡ Ž d‡‡¦‡‡ Q‡‡Ð ÊU‡‡A‡‡ « q ‡B‡‡¹ s‡‡O‡‡O‡‡³‡‡Žö‡‡ « v‡‡ ≈ q‡ WOKOJ WOKOJA² « w sO³Žô7 Ϋd‡‡O‡‡A‡‡ W‡‡‡O‡‡‡ÝU‡‡‡Ýô« W rð W‡‡¹e‡‡¼U‡‡łQ‡‡Ð v‡‡ ‡ ≈ s W Uš sOO³Žö « lÐd « o¹dH ‰u Ë WO½b³ « WOŠUM « W “√ “ËU−² wK×L « V ²M w wzUN½ …d VŽö w wK×L « ◊UAM « n uð ÆÂbI « .!ﻫﻞ ﺳﻴﻔﻲ ﺑﻮﻋﺪه؟ »dF « ”Q U UM oKDMð Ê√ q³
‰U W¹œuF UÐ Î UO UŠ W UIL « »U³AK »UÐ Ê√ »U³A « V ²M v³Žö wð—e³ «
ÆÍdDMI √ dOAÐ —u² b «Ë sOO{U¹d « h ¹ w{—_« —Ëb « qOBH²Ð …d−ŠË fÐöL « dOGð …d−ŠË U UL× «Ë fOz— V²J tO ‰Ë_« —Ëb‡‡ ‡ «Ë ÂU‡‡J‡‡×‡‡ « VzU½ V² Ë …dOðdJ « V²J Ë …—«œù√ fK− W Ozd « UŽUL²łô« W U Ë ÍœUM « fOz— w W{U¹d « sŽ WOMFL « UN− « býUM½Ë jA « ÍœU½ l d¦ √ ·u u UÐ W³O³× « U½œöÐ WLK „UM¼Ë jA « ÍœU½ dO¼ULł dJý«Ë wŠ« UM¦¹bŠ W¹UN½ w Ë tðb½U Ë jOK ð vKŽ r dJý√ d¹«d³ WHO×BÐ w{U¹d « r IK tOÐ tłuð√ …dOš√ rJ²LN w oO u² « rJ vMLð√Ë WO³OK « WO{U¹d « W ÝRL « Áb¼ wKŽ ¡uC « Æ ÁeOLL √ rJ²HO×B Íd¹bIðË wðUO×ð q W UA « WOH×B «
e d ‚Ë—e « ‰ULł —u² b « WO³OK « WO³L Ë_« WM−K « fOz— `²² « ¡UÝ˃— ÕU²² ô« qHŠ dCŠË Æ t²½UO …œUŽ« bFÐ w{U¹d « VD « ¡U bI « sOO{U¹d «Ë W¹b½ô«Ë WO{U¹d « «œU×ðô« iFÐ ¡UCŽ√Ë œ«bŽù«Ë qO¼Q² « ôU s ΫœbŽ e dL « rC¹Ë Æ W{U¹d « ¡U³Š√Ë w³L Ë_« e dL « bF¹Ë Æ WO{U¹d « ôü« qC QÐ …eN− w½b³ « e dL « `²²H¹ YOŠ ª WO³L Ë_« WM−K W¹—UL¦²Ýô« l¹—UAL « bŠ√ e dL « √bÐË Æ ’Uš qJAÐ sOO{U¹d «Ë sOOMÞ«uL « lOL− tЫuÐ√ ¨ wzUÐdNJ «Ë wzUL « ÃöF «Ë wFO³D « ÃöF « ôUŠ ‰U³I²Ý« w r W U{≈ rð UL Æ WO{U¹d « UÐU ù« hO AðË nAJ W U{≈ Æ Êu¼b « dO JðË W¹bK− « «œUOF «
ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻣﺎرس sOOK×L « V ²M v‡‡N‡‡½√ Ê√ bFÐ WM¹bLÐ t𫜫bF²Ý« s v Ë_« WKŠdL « Î U³Žô30 W —UALÐ ÊU‡‡ Èc‡‡ WÝuÝ …bŽU Ë wð—eM³ « Í“u f½u² « …œUOIÐ w Î U³ ²M qšbOÝ ¨ sOOłdL « vKŽ 10Âu¹ w dOš« Íœ«bF²Ý« dJ F ÊËdOLJ « v « dH « bŽu v²ŠË ”—U WLzUI « sŽ nAJ « t öš s t−²OÝ UOzUN½ w UO³O q¦L²Ý v² « WOzUNM « Æ2020ÊUA « اﻟﺒﺮزﺗﻲ ﻳﻠﺠﺄ ﻟﻴﻼﻋﺒﻲ اﻟﻨﺼﺮ V ²ML v‡‡M‡‡H‡‡ « d‡‡¹b‡‡L‡‡ « n‡‡A‡‡ »—bL « ‰Ë_« V ²ML «Ë sOOK×L « WO öŽ« U×¹dBð w wð“d³ « Í“u
sOI¹ vKŽ w³OK « …dJ « œU×ð« dI²Ý« V ²ML wKJJ « bL× wMÞu « »—bL « UOI¹d √ r‡‡ √ UOzUN½ w‡‡ sOOK×L « UNLEM²Ý v‡‡²‡‡ « sOOK×L « sO³Žö 25 v²Š q «u²ðË 4 s ÊËdO UJ « UN öš s tł«uOÝ v² «Ë 2020 q¹dÐ≈ WOÞ«dLI¹b « uG½uJ «Ë dO−OM « UM³ ²M Æ WOMH « …—«œô« wð—“ sÐ Í“u ôu²¹ UL WLNL « ÁcN wKJJ « —UO²š« ¡UłË «c¼ tIIŠ Íc « X ô« ÕU−M « VIŽ w dBM « o¹d l ÕuLD « »—bL « WD× ⁄uK³Ð WO «—bH½uJ « U UM —UE²½√ w Êô« v²Š wzUN½ lÐd « —Ëb « Âu¹ d¹œUž« sO Š ¡UI sŽ dH ¹U q³IL « ”—U 1
ﻫﻞ ﺳﺘﺼﻞ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ ﻟﻤﻨﺘﺨﺐ !اﻟﺸﺒﺎب ؟
čîńīśíō àîňòĿí Íí ïíĎĈĿíō Ľîńŋśí ņŃ óĊœĊÿ ôŀĄñ őčîňļĿí
XO uð w W{U¹d «Ë »U³A « W¾O¼ l W¹«—œ√ q UA „UM¼ qBŠË WzUL UÐ60 U¼UM UMF XH ËË UM²K³I²Ý« w² « W¹b½_« lOLł dJý« W³ÝUML « ÁbNÐË W½UOB « WM¹bL «Ë W½UÝd² « sOLKF « ÁdNE √ …bŠu « fKЫdÞ wK¼_«Ë w³OK « œU×ðô« WOzU L « Ë√ WOŠU³B « U³¹—bð w UN³Žö UM²DŽ√ `²H «Ë tðU½“ ÍœU½Ë wðQð ôË WO½b² UNð—U−¹« jA « ‚uÝ u¼Ë Í—UL¦²Ýô« e dLK W³ M UÐ U √Æ tMODŽ√ «bNH³FKLK w³½U− « ‚u W³ M UÐ Â√ »uKDL « ÍœUL « Èu² L UÐ WMOF …d² tM bH² O Í—«œù« wM³L « tF Ë VFKL « tF Ë ’Uš dL¦² L rOEM² v U×LK tMODŽ√ r¹bI « ‚u W³ M UÐ ÍœUMK lłd¹ rð «uM « s Â√Æ W¹œUL « ÍœUM « ‚uIŠË WLOI « w …b¹bł WO ≈ l{ËË «—U−¹ù« WOKLŽ ÊuJ²O w½U¦ « —Ëb « Â√ w{—_« —Ëb « q× 75 ö× œbŽ b¹b− « ‚u « W¾O¼ s rŽœ vKŽ UMKB×ð b Ë WL ö Ë tOð«—U W¹œd »UF « ôU s r¼dJA½ V×½Ë 2019 W¹UN½Ë 2018 WMÝ W¹UN½ w W{U¹d «Ë »U³A «
وﻟﻴﺪ ﻗﺸﻮط/ اﺳﺘﻄﻼع jA « ÍœUM WO½«bO …—U¹eÐ d¹«d³ …b¹d−Ð w{U¹d « qLF « o¹d ÂU
Íc «Ë dOAÐ ‰ULł ØÍœUM « fOz— VzU½ bO « l W¹«b³ « WÐd{ X½U Ë WMÝ fÝQð ÍœUM « ÊQÐ t ö öN² ÍœUM « sŽ …dB² WK u×Ð UMÞUŠ√ Í—Ëb « W uDÐ vKŽ jA « ÍœU½ qB×ðË W²‡‡Ý wÐ√ jA « WIDMLÐ 1986 w³OK « dÐu «Ë ÆÆ Â 1998 WM‡‡Ý w UO³O ”U Ë 1996 WM‡‡Ý w³OK « ÂUF « 2011 WMÝ w ÍœUM « UMLK²Ý« t¹dO ð WM−K UM½√ UL WM « fH½ w »U ²½« rðË ÍœUMK UÐU ²½« XŁbŠ rŁ ÆÆ …eOłË …bL d¹«d³ …—uŁ bFÐ Êô√Ë Â2011 WMÝ ÍœUM « sOÐ ‚dH « ÊuEŠöð u Ë WOLÝ— W‡‡¹—«œ≈ WM− r² wł–uL½ jA « ÍœU½ b¹d½ …—«œS‡‡ s×½ Æ Æ dO³J « ‚dH « ÊuEŠö²Ý fÐöL « dOGð «d−×Ð Uł—bL UÐ t²IŠöLÐ ÍœUMK w Ozd « VFKL « W½UO w «uŠ Á“U−½« W³ ½ q Ë WK UJ² wFO³Þ ÃöŽ …œUOŽ u¼Ë w½UŁ vM³ U½bMŽË
óĉîīç āîøøijí ðĤĿí ĐĻĎŃ ŒğîœĎĿí
א א
ﳒﻴﺐ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ: إﺷﺮاف
خالد مجدي يقع يف فخ املنشطات
الرياضي االحد 06رجب 1441هــ الموافق 01مارس 2020م
قالت إدارة نادي النصر إنها تلقت خطابا من االتحاد اإلفريقي لكرة القدم «كاف» ،يفيد بإيقاف نجم الفريق، خالد مجدي ،بسبب تناوله مــواد محظورة .وأضافت اإلدارة ،عبر صفحة النادي الرسمية على «فيسبوك»، أنها ستتخذ كافة اإلجراءات لحماية العبها .وجاء إيقاف مجدي بعد أن أُخــذت منه عينة عشوائية ،عقب مباراة فريقه أمام دجوليبا المالي ،في دور المجموعات ببطولة الكونفيدرالية اإلفريقية .ويعتبر خالد مجدي أحد أبرز العبي النصر ،وسبق أن سجل العديد مــن األهــداف لفريقه ،وقاده للفوز بلقب الدوري الليبي في آخر نسخة
اإلخوة األعداء.. صراع يتجدد اليوم يف الكالسيكو
بدي خيا .. ضحية مانشسرت وفـ ـ ًق ــا لصحيفة «مــيــرور» البريطانية، فإن مانشستر يونايتد قرر التضحية بدي خيا لرغبته فــي الحصول على الكثير من األموال، وي ــع ــت ــق ــد م ــس ــؤول ــو مانشستر يونايتد أن بــيــع بــــول بــوجــبــا لن يمنح الشياطين الحمر أكثر من 100مليون إسترليني ،ولذلك تم التفكير فــي التخلص من دي خيا.
بنزيما يتجرع العلقم يف يوم عيده !
«ديربي إيطاليا» فــرض االتــحــاد اإلسباني لكرة القدم غرامة مالية قدرها 12ألف يورو ( 13ألف دوالر) عــلــى أتليتيكو مــدريــد بسبب هتافات مسيئة من جماهيره ضد أنطوان غريزمان مهاجم برشلونة فــي مــبــاراة بــالــدوري في ديسمبر الماضي .وأكدت لجنة المسابقات في االتحاد اإلســبــانــي ،األرب ــع ــاء ،العقوبة ب ــس ــب ــب هـــتـــافـــات «الـ ــمـ ــوت لــغــريــزمــان» وقــضــى غريزمان خمسة مــواســم فــي أتليتيكو قبل االنضمام إلى برشلونة في يوليو بعد أن دفع بطل إسبانيا ال ــش ــرط الــجــزائــي ف ــي عقد مهاجم فرنسا والــبــالــغ 120 مليون يورو.
تــخــلــى رونـ ــالـ ــدو عن هوايته املفضلة..رقم سلبي لصاروخ ماديرا رونالدو الذي كان مشهوراً عنه تسجيله من الركالت احلرة املُباشرة مع فريقه السابق ريال مدريد، أو خالل جتربته اإلجنليزية مع مانشستر يونايتد .ولكن ُمباراة ليون أفرزت رقم سلبي حيث أكمل صاروخ ماديرا كما ُيحب جمهوره ُمناداته 25ركلة حرة ٍ لهدف ،وهو الرقم نفذها دون أن تُترجم إحداها الذي بالتأكيد سيسعى رونالدو لتعديله يف أقرب وقت.
في حديث مع يومية «مــاركــا» اإلسبانية ،قال دي ــف ــي ــد ســيــلــفــا الع ــب عمن مانشستر سيتي ّ يختاره من صفوف ريال مدريد لينتقل إلى فريقه: قــال «سيرخيو رامــوس، إنه العب قائد وسيفيد مانشستر سيتي بــشــدة ،أعــرفــه منذ وقت طويل».
يــلــتــقــي مـــســـاء الـ ــيـ ــوم ريـ ــال م ــدري ــد وغــريــمــه بــرشــلــونــة ،في م ــب ــاراة كــاســيــكــو األرض ،على ملعب سانتياجو بيرنابي ،في قمة الجولة الـ 26من الدوري اإلسباني. وسيتصارع في الكالسيكو العديد من الالعبين ،الذين ينتمون لنفس الجنسية .ويــتــصــدر ه ــؤالء ثنائي المنتخب األلــمــانــي ،تــونــي كــروس العــب وســط ريــال مدريد ،وأندريه تير شتيجن حارس مرمى برشلونة. كــمــا ســيــصــطــدم ال ــك ــروات ــي لــوكــا مودريتش ،نجم وسط الميرينجي، بمواطنه إيفان راكيتيتش ،متوسط ميدان البلوجرانا .ويمتلك برشلونة 3العبين فرنسيين ،وهم صامويل أومتيتي وكليمنت لينجليت وأنطوان جــريــزمــان ،الــذيــن سيكونون على موعد مع مواجهة زميلهم في صفوف الديوك ،مدافع ريال مدريد رافائيل فــــاران .ونــجــح الــثــاثــي ،أومتيتي وجريزمان وفاران ،في قيادة فرنسا للقب مونديال .2018ويبرز أيضا في هذا الصدد الصراع البرازيلي، الذي يتمثل في مواجهة آرثر ميلو، الع ــب وس ــط الــبــارســا ،لمواطنيه كاسيميرو ومارسيلو ،نجمي الفريق الملكي
املوت لغريزمان
أخبار ..
أعــلــن االت ــح ــاد اإليــطــالــي لكرة القدم ،تأجيل 5مباريات مقررا إقامتها بالكالتشيو كان ً ه ــذا األســبــوع ب ــدون جمهور. ووفقا لبيان االتحاد اإليطالي، ً فإنه تقرر تأجيل 5مباريات مــن الجولة الـــ 26بــالــدوري، وهي يوفنتوس ضد إنتر ميالن، وبارما أمام سبال ،وميالن ضد جنوى ،وساسولو أمام بريشيا، وأودينيزي ضد فيورنتينا .وكان االتحاد اإليطالي قد قرر إقامة هذه المباريات بدون جمهور في وقت سابق ،بسبب زيــادة عدد اإلصابات بفيروس كوروناوأشار البيان إلى أن المباريات المؤجلة سيتم خوضها يــوم 13مايو/ المقبل.
يتأجل بسبب رعب الكورونا
خاض بنزيما مباراته ال 001في دوري األبطال مع ريال مدريد وببدالمن اإلحتفال بهذه المناسبة تعرض لسقوط مدوي ضد مانشستر سيتي . الــفــرنــســي هــو ثالث هداف بالنادي في أفضل ّ هــذه المسابقة ،برصيد 25هــدف ـا ً ويــعــد بــايــرن مــيــونــيــخ هـــو الــمــنــافــس الذي واجهه أكبر عدد من المرات (.)8 ع ــل ــى صــعــيــد ع ــدد االنتصارات ،فإن الفريق األلماني وأياكس الهولندي هما المنافسات الــلــذان حقق ضدهما أكبر عدد م ــن االن ــت ــص ــارات (،)6 فـــي حــيــن يــعــد جــالــطــة ســراي ضحيته المفضلة ( 5أه ــداف) كذلك تبرز الــثــاثــيــات ضــد أوكسير ( )11-0102ومــالــمــو ( )61-5102وهــدفــه في النهائي ضد ليفربول للتتويج بكأس أبطال أوروبا الـ.31
يــتــفــقــد بــرشــلــونــة إلــى جهود عديد العبيه أمــــام ريــــال م ــدري ــد في الكالسيكو وربــمــا يمتد األمـــر إل ــى لــقــاء الــعــودة مــنــتــصــف مـــــارس أمـــام نـ ــابـ ــولـ ــي ،والــمــعــنــيــيــن بالغياب التام هم لويس سواريز وعثمان ديمبيلي ،بينما تحوم الشكوك حول سيرجيو روبيرتو وخوردي ألبا. أب ــق ــى الــفــرنــســي زيــن الــديــن زيـ ــدان م ــدرب فريق ريــال مــدريــد اإلسباني لكرة القدم ،الثالثاء على الغموض بشأن قــدرة نجمه البلجيكي إديــن هــازار على العودة الى المالعب قبل نهاية الموسم، وذلــك بعد تعرضه األسبوع الماضي إلصابة جديدة .وأصيب هازار بكسر على مستوى الكاحل األيمن ،خالل المباراة التي خسرها ريــال السبت الماضي بهدف نظيف أمــام مضيفه ليفانتي ولم يحدد ريال فترة الغياب المتوقعة لهازار.