GRATIS
Año XVIII No.75
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles
Agosto 2016
Juan
Gabriel 1950 - 2016
2
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Agosto 2016
contigo
Estamos creciendo
Porque a nosotros nos interesa como será nuestro mundo cuando ellos sean grandes
Encuéntranos
LPDLA.COM
www.LaPrensadeLosAngeles.com siguenos en:
/laprensadelosangeles
siguenos en:
@laprensadela
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
3
4
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Suscríbete
Suscríbete hoy mismo a La Prensa de Los Angeles para participar en el sorteo de dos boletos de avión de ida y vuelta a El Salvador por cortesía de AVIANCA, una estadía para dos personas de tres días y dos noches en el Hotel Mar y Sol.
Fecha limite septiembre 30, 2016
Recibe en tu casa 12 ediciones a través del año por solamente
$40.00
Nombre
Dirección
Ciudad
Estado
Zip
Celular
11691 Mc Bean Dr, El Monte CA,91732
¡Llámanos ahora! Para un servicio más rápido
Puedes realizar tu pago por teléfono
323.289.5067 Por favor permita de 4 a 5 semanas para recibir la primera edición
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Agosto 2016
Amplían programa de Refugio para Niños Menores Centroamericanos (CAM)
Miedo por su estado migratorio impide que latinos obtengan seguro médico El temor a que sus seres queridos indocumentados sean deportados evita que muchos latinos se inscriban para obtener seguro de salud.
I
Por: Jerry Guardado
E
l Gobierno de Estados Unidos anunció el mes pasado nuevas medidas para procesar refugiados provenientes de El Salvador, Guatemala y Honduras, incluyendo la ampliación del Programa de Refugiados para Niños Menores Centroamericanos, CAM. Los Estados Unidos ha adoptado durante el último año una serie de medidas para hacer frente a la gran cantidad de niños vulnerables que intentan salir de la región y venir a este país. Como parte de estos esfuerzos el gobierno anunció las siguientes iniciativas para ayudar a las familias e individuos en riesgo en El Salvador, Guatemala y Honduras: El mes pasado, el gobierno de Costa Rica también anunció que ha acordado ingresar en un acuerdo de protección para la transferencia de refugiados (PTA) con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) para ayudar a abordar este desafío de la migración regional. Este anuncio fue un importante avance para este programa en materia de derechos humanos. A través de la coordinación con el ACNUR y la OIM, el gobierno de los Estados Unidos podrá hacer una pre-evaluación de los solicitantes vulnerables que busquen protección. Tras la pre evaluación inicial, este acuerdo permitirá que el ACNUR y la OIM
5
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
transfieran a Costa Rica a los solicitantes con mayor necesidad de protección inmediata, donde serán procesados como refugiados y reasentados en los Estados Unidos o en un tercer país. Adicionalmente, para los casos que no requieran el traslado inmediato a Costa Rica, Estados Unidos está estableciendo un programa de referencias en el país, que permitirá a los ciudadanos vulnerables en esta región, ser considerados para obtener protección como refugiados en los Estados Unidos, después de haber sido evaluados y entrevistados por oficiales del Departamento de Seguridad Nacional, en sus países de origen. La ampliación del Programa de Refugiados para Niños Menores Centroamericanos (CAM), que en la actualidad ofrece a los menores de edad de El Salvador, Guatemala y Honduras, es una alternativa segura y ordenada para el viaje peligroso e irregular que algunos menores están actualmente llevando a cabo para llegar a los Estados Unidos. Hasta el mes pasado, los Estados Unidos han recibido más de 9.500 solicitudes para este programa, que permite a un progenitor, legalmente presente en los Estados Unidos, solicitar la condición de refugiado para sus hijos que se encuentren en uno de estos tres países. Cuando se encuentren acompañados de un menor de edad calificado, las siguientes categorías adicionales de solicitantes pueden también
ser consideradas en este programa:. • Los hijos e hijas mayores de 21 años, de un padre o madre que se encuentre en Estados Unidos legalmente; • El padre biológico del niño calificado que se encuentre en el país; • Los responsables de un menor calificado que también tengan vínculos familiares con el padre o madre legalmente basado en EE.UU. IMPORTANTE: Este programa sólo puede ser solicitado por medio de organizaciones de reasentamiento para refugiados autorizadas. Ningún abogado de inmigración ni notario puede hacer este trámite. Este artículo NO es un consejo profesional ni legal, es solo para proporcionar información general sobre el programa CAM con datos tomados del comunicado de prensa de fecha 26 de Julio de 2016 de la Oficina del Vocero del Departamento de Estado de los USA (Office of the Spokesperson) Washington, DC. Para más información, por favor visite: https:// www.uscis.gov/es/CAM o llame a:
International Institute of Los Angeles 3845 Selig Place Los Angeles, CA 90031 (323) 987-8263, (323) 987-8206, (323) 987-8237
nscribir a personas que califican para obtener seguro de salud gratis o a bajo precio debería ser fácil, pero no es así. Ana Grande, directora de Organización Comunitaria de la Clínica Comunitaria Monseñor Romero, confirma lo que dicen los estudios, que muchos tienen miedo de llamar la atención al estado migratorio de sus seres queridos. “Cuando estamos tratando de registrar a las personas dicen que no porque no quieren llamar la atención a su familia. Dicen no y no, y no hay forma de convencerlos aunque se les explica que su información no va a ser compartida con inmigración”, dijo Grande. Un estudio reciente de la Fundación Kaiser Family reveló que alrededor del 26%, es decir, una de cada cuatro personas, dijo estar “muy preocupada” de llamar la atención de las autoridades si inscriben en algún
plan de salud a los miembros de la familia que sí califican. Mientras que un 12% dijeron estar un “poco preocupado”. “En las comunidades que nosotros servimos, yo diría que es aún más alto. Yo diría que es dos de cada tres personas” considera Grande. El miedo más grande, según la encuesta, es que sus seres queridos indocumentados sean deportados. Alrededor del 37% respondieron que les “preocupa mucho” la deportación. Grande agregó que el miedo se ha profundizado debido a la campaña presidencial, ya que sienten que hay un ambiente anti-inmigrante, principalmente de uno de los candidatos a la presidencia. “Como hija de inmigrante, siempre he visto el miedo. En los años en que mis padres fueron indocumentados ellos no querían obtener ningún tipo de ayuda del gobierno porque no querían verse como carga pública ni querían dar sus datos a ninguna agencia de gobierno”, agregó Grande.
Ayuda confidencial Peter V. Lee, director ejecutivo de la agencia estatal Covered California, dijo a través de un comunicado de prensa que continuarán con los esfuerzos de brindar información confiable a la comunidad latina para aliviar el temor existente. “Queremos que todos sepan que cuando usted solicita cobertura de salud a través de un mercado de salud como Covered California, toda la información se mantiene de forma privada, segura y confidencial”, dijo Lee. Lee subrayó que “su información no será compartida ni usada por ninguna agencia que trate con asuntos de inmigración”. El director de esta agencia estatal agregó que toda la información proporcionada será utilizada exclusivamente para determinar su elegibilidad para los programas de seguro de salud que están disponibles bajo la Ley de Seguro de Salud a Bajo Precio, conocida popularmente como Obamacare. El próximo período de inscripción abierta es desde el 1 de noviembre hasta el 31 de enero de 2017. Mientras tanto, la inscripción especial está disponible durante todo el año para las personas que tengan un cambio en sus circunstancias de vida, tal como mudarse, casarse o tener un bebé.
Otros datos de la encuesta de la Fundación Kaiser Family revelan que: - 72 por ciento de los californianos previamente sin seguro de salud obtuvieron cobertura desde que la Ley de Salud a Bajo Precio fue aprobada - Aproximadamente el 50 por ciento de las personas que todavía no tienen cobertura no saben sobre la ayuda económica que solamente hay disponible a través de Covered California - 77 por ciento indican que su
seguro está cumpliendo con sus necesidades de salud, lo cual incrementó sobre el 49 por ciento reportado en la primera encuesta - 65 por ciento indican que el seguro de salud vale la pena al costo - 42 por ciento reportan sentirse más seguros económicamente con la cobertura de salud provista por Covered California.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
6
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PIEDRA, PAPEL O TIJERA laprensadelosangeles.com/editorial
Por: Martha Nieto-Davis
@marnietodavis
FUISTE, ERES Y SERÁS
L
legaste sin avisar. Te presentaste en su mejor momento cuando apenas empezaba a vivir de nuevo. Te cebaste con saña a pesar de que no lo merecía. Nadie lo merece pero ahí estás tú para robar vidas y destrozar familias. Desaparece. No eres bienvenido. Coge las maletas y márchate lejos. Muy lejos donde nunca puedas volver a hacer daño de nuevo. El simple hecho de pronunciar tu nombre hace que mi corazón se acelere y mis ojos se llenen
Maldito cáncer. Vuelas y te posas sin miramientos, marchitas ilusiones y arrebatas vidas
Fundado el 5 de agosto de 1999
***** de lágrimas. Jamás te perdonaremos el daño que nos has hecho. Maldito cáncer. Vuelas y te posas sin miramientos, marchitas ilusiones y arrebatas vidas. Ahí estás tú, paradoja de la vida, en ningún lugar y en todos al mismo tiempo. Hace un año decidiste llevártelo para siempre. Te hizo frente con coraje y valentía dándonos a todos una gran lección. No te tenía miedo tan solo tuvo que aprender a vivir contigo. Por un tiempo, parece que le diste algo de tregua y nos hiciste creer que ya te habías olvidado de él. Pero nuestra quimera no duró mucho tiempo. La muerte tan fría lo apartó de nuestro lado y en un segundo todo había terminado. Con su partida te llevaste una parte de todos nosotros. Una parte que jamás recuperaremos. Quizá una de las cosas más difíciles a la que nos hemos tenido que enfrentar ha sido el hecho de saber que nunca más cruzará esa puerta. Fuiste el mejor padre, hijo, hermano,
tío, amigo y compañero que se pueda pedir. Y algo muy bueno tuviste que hacer en esta vida cuando en tu último adiós conseguiste reunir a tanta gente. Desde aquí aprovecho a felicitar a los hijos que tienes, que has criado, mis primos, un gran ejemplo. Tu madre, mi abuela, que decir de ella… que es lo más bonito de este mundo y la persona por la que me levanto todos los días. Tu hermana, mi madre, que sufre cada día la pérdida de su único hermano. Y luego está él, Raúl y todo lo que ese nombre implica. En una ocasión una persona me dijo que Dios se lleva a los mejores, que da sus batallas más duras a sus soldados más fuertes. Ahora te toca cuidar de todos nosotros pero no estás solo porque tienes al abuelo a tu lado. Estas en nuestro corazón, en nuestra vida, en nuestros pensamientos… Pero sobre todo no olvides que te queremos. Que fuiste, eres y serás un grande. Te quiero tío.
Mario Oporto
Gloriana Guillén
Publicista
Editora
Reporteros Elsy A. Portillo, Joaquín M. López. Fotografías German Alegría Columnistas Francisco Flores, Jerry Guardado, Martha Nieto-Davis, Manuel Mancía, Mercedes Vásquez Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master Victor Guillén
La secuencia de los movimientos sociales convertidos en guerrillas y posteriormente en gobiernos de izquierda
Por: Francisco Flores
Los efectos que causan los movimientos sociales se vuelven más dañinos para un país que la misma razón por la cual surgieron. Una dictadura militar bastó para que en El Salvador se conformarán algunos movimientos sociales, los cuales años más tarde se convertirían en las filas guerrilleras del FMLN. Muchos desconocen, cómo y cuándo surgió esta historia en El Salvador, sobretodo, los jóvenes. Todo inició en señal de rebeldía, debido a que durante décadas, el control político del país estuvo en manos de la oligarquía y de una sucesión de gobiernos respaldados por los militares. A inicios de los años setenta, algunos partidos políticos organizados de una nueva manera comenzaron a presionar al gobierno para establecer reformas democráticas y económicas. El descontento popular fue aumentando y a finales del decenio se instituyó una
junta militar con participación de algunos civiles designados. No obstante, el régimen seguía recurriendo a la fuerza armada para enfrentar a los manifestantes antigubernamentales y a las nacientes fuerzas guerrilleras encabezadas por el Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN). La guerra se inició en forma en 1981. Si analizamos la historia de El Salvador a partir de la guerra civil entre el Gobierno y el FMLN, vemos que las consecuencias fueron depredadoras y el costo económico muy alto. Se estima que la guerra dejó un saldo de 75.000 muertos, en su mayoría civiles. Si se tiene en cuenta que en la década de 1980 la población de El Salvador rondaba los 4,5 millones de habitantes, ello equivale a decir que casi el 2% de la población perdió la vida en el conflicto. Decenas de miles de personas resultaron heridas físicamente (como consecuencia de armas de fuego, explosiones, minas antipersonales, etc.) y miles de ellos quedaron con mutilaciones que los incapacitaron de por vida. Miles, también, resultaron con graves secuelas psicológicas (si se tiene en cuenta las violaciones a las que fueron sometidas incontables mujeres y las torturas y vejaciones que padecieron otros tantos hombres). Numerosos niños quedaron huérfanos de padre, madre, o ambos. Los daños materiales fueron cuantiosos. Puentes, carreteras, torres de transmisión eléctrica, etc. resultaron destruidos o severamente dañados; la fuga de capitales, y la retirada del país o el cierre de innumerables empresas hicieron que
la economía del país se estancara. La reconstrucción de la infraestructura se ha prolongado hasta la actualidad. Pero al FMLN tal parece no importarles las consecuencias y el costo económico para el país, al final, ellos lograron su cometido el cual era llegar al poder, además de no importarles todos los ofrecimientos a las masas, a las personas más desposeídas y a sus mismos colegas combatientes. Son tantos los ofrecimientos que hicieron al pueblo para que los apoyaran, basándose en las falencias de los otros gobiernos, lo cual, parecía fantástico para propios y extraños. Para que sus seguidores empezaran a creer en sus propuestas cuando llegaron al poder, bastaba que se redujeran los salarios a la mitad, que renunciaran a las prestaciones y demás dádivas que por tradición han tenido todos los políticos a quienes tanto criticaron. Que hicieran un mejor uso de los impuestos, no más préstamos, que hubiera una mejor transparencia en casa presidencial y en todas las entidades de gobierno, pero todo sigue igual o peor. ¿De qué manera podrán demostrarle a un país que valió la pena el costo de la guerra? El Salvador ha logrado el peor endeudamiento de la historia, donde se ha visto reducida la inversión, donde la tasa de desempleo es alta, y donde lo único que ha crecido es la delincuencia. ¿Habrá forma de que el mundo les crea que están creciendo, y que la población goza de mejores empleos y que viven en una condición económica mucho mejor que antes de la guerra?.. ¡¡Juzgue usted!!
323.289.5067 * 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Publicidad 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Agencias:
Prensa Internacional Inc. Getty Images
Suscríbete
Por $40.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa
Para publicidad 323.572.0106 Notificación:
LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.
La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Omar Corletto
7
C
onsiderado por muchos en la comunidad centroamericana como un líder carismático, trabajador y sobre todo consiente de las problemáticas que la comunidad padece, habla con nosotros y dejándose descubrir un poco más. Sus primeros años de vida se dieron en la Ciudad de Santa Elena, Usulután, donde era un muchacho no muy diferente a la mayoría quien por las tardes aspiraba salir jugar a la pelota o bien se distraía con el quehacer diario de un clásico poblado en la zona oriental de El Salvador.
Por: Elsy Portillo y Mario Oporto
Más sin embargo, a los 12 años de edad se enfrentaría bruscamente a una realidad que castigaba al país en pleno inicio de los años 80. Su padre, Fidel Emiliano Corletto, subdirector del Colegio Centenario es perseguido y detenido por las fuerzas de seguridad, sin volver a tener más datos de él. Hoy, Omar le recuerda… bajando la mirada disimulando una lágrima exclama, “me gustaría que el ejército habrá los archivos de la guerra, para encontrar donde están los huesos de mi padre”. Omar continúa relatándonos que ese mismo año a un mes de la desaparición de su padre el batallón Atonal entra a ciudad Santa Elena, ordenándole a toda la población reunirse en el parque central, las vías de acceso al poblado fueron cerradas y todo el transporte dirigido también al parque donde el batallón alineó alrededor del parque a las personas y un encapuchado seleccionó a quienes fueron ejecutados ese día. Después de estos hechos el joven es obligado a mudarse a vivir como interno en el Colegio Centenario, donde aprovechando la posición estratégica del colegio que se encontraba al cruzar la calle de la Sexta Brigada de Infantería, comienza a contribuir para los grupos guerrilleros quienes tenían su campamento llamado “Cerro La Peña” conocido internamente como Campamento Sur Central, desafortunadamente para él, después de un operativo los militares encuentran las fichas de la militancia haciendo peligrosa su situación en la ciudad, escapando a Guatemala para luego emigrar a los Estados Unidos. La travesía no fue menos complicada que las miles de historias que hoy conocemos de inmigrantes que decidieron tomar el camino, al tratar el cruce de la frontera fue detenido por el Departamento de Inmigración de los Estados Unidos. Posteriormente fue mantenido en un Centro de Detención de Menores por tres meses hasta que la Comunidad Católica de San Diego, California ayudara en su libertad. Una vez en los Estados Unidos, aquel muchacho logra completar sus estudios académicos en el Colegio de la Ciudad de Los Ángeles y recibió su licenciatura en Economía Aplicable y Analítica de la Escuela de Administración de Negocios y Economía de la Universidad Estatal de California en Los Ángeles. Sin embargo su solidaridad por la igualdad social y la lucha revolucionaria de Centro América lo lleva participar en el Partido Obrero Socialista (POS) en Los Ángeles. También fue organizador sindical con el Sindicato de Hoteles y Restaurantes del Local 11 cuando trabajaba para la cadena de Hoteles Hyatt. Tuvo la oportunidad de trabajar durante las luchas laborales en Los Ángeles con María Elena Durazo, líder sindical y su esposo, el legendario Miguel Contreras. Desde 1991, Omar ha participado en el esfuerzo de las comunidades de ayuda a los municipios de El Salvador donde se han ejecutado
proyectos de desarrollo local. Fue presidente del Comité Amigos de Santa Elena (CASE) durante el tiempo que se ejecutaron varios proyectos de desarrollo, incluyendo la construcción del Complejo Multi-disciplinario y talleres vocacionales en Santa Elena. Durante su función como presidente y miembro de CASE, Corletto y organizaciones comunitarias buscaron formas de trabajo con los consulados de El Salvador en los Estados Unidos con el fin de facilitar la ayuda de las organizaciones en el exterior a sus pueblos de origen. También apoyó el esfuerzo en la búsqueda de un tratado con el gobierno de El Salvador para la implementación del “2X1” similar al tratado que el gobierno de México tiene con las organizaciones comunitarias mexicanas en el exterior. Actualmente es miembro de la mesa ejecutiva de CARECEN, organización con presupuesto de más de un millón de dólares para programas de educación y defensa de los derechos de los inmigrantes en Los Ángeles. Funge como presidente de la Confederación Centroamericana “COFECA” organización que realiza el Festival y Desfile Centroamericano en Los Ángeles que tiene una participación de más de 250,000 personas y donde participan contingentes de todos los países de Centro América y otros países latinoamericanos. Bajo la dirección de Omar Corletto, COFECA, (Confederación Centroamericana), este 2016 prepara los festejos anuales de celebración del Día de la Independencia Centroamericana, a realizarse los días sábado 10 y domingo 11 de septiembre. Con el lema “Nuestro Voto, Nuestro Futuro”, COFECA, organización sin fines de lucro, este año celebra el 34avo.Desfile y Festival de
Independencia, el cual se espera, que al igual que en años anteriores, logre atraer la diversidad de culturas no solo de los pueblos de Centro América, pero también de otros países de Latinoamérica, y de otras razas. Así lo expresó el presidente de la organización. Corletto, quien desde el 2007, es el presidente de COFECA, y quien está por concluir su segundo término, se manifiesta muy complacido de los logros que se han alcanzado desde su llegada a la organización, ya que no tenía institucionalidad y carecía de un estatus como organización sin fines de lucro ante el IRS; no tenía un orden económico. Ahora es una institución que se rige bajo los estatutos legales que marca la ley y promueven los valores culturales de los países de Centro América. Con su llegada, Corleto expresó, que se logró establecer una oficina y mejorar los desfiles. Uno de sus objetivos era hacer crecer la participación de las diferentes organizaciones en el desfile, ya que para ese entonces participaban alrededor de 80 organizaciones. Además se logró el crecimiento del número de países participantes y se estableció una mejor organización del evento para cumplir con las exigencias de seguridad. Para el desfile del 2015, fueron 250 los grupos comunitarios, empresas y negocios los participantes, los cuales ofrecen sus servicios a la comunidad centroamericana. El Salvador acoge a más de 80 participantes, y el crecimiento no solamente ha sido en números, sino, ha mejorado en calidad de las decoraciones y las carrozas y la participación de los países ha crecido. Corletto afirma que este tipo de actividades ayuda a crear mejores lazos de comunicación entre las diferentes comunidades, lo cual se traduce en el empoderamiento político. Además,
se ayuda a los centroamericanos a tener un sentido de identidad, “nosotros tenemos que construir nuestras propias estructuras de poder y es importante proponer”, expresó. Sus primeros años dentro de COFECA, fueron enfocados en el crecimiento de la organización, estableció lazos con diferentes organizaciones y logró una buena organización logística para el desfile. “El desfile, hoy, es un orgullo de los centroamericanos y estamos tratando de posicionarnos como el mayor evento cultural y nuestra misión y visión es mantener vivos y promover los valores culturales de los países de Centro América como un legado para de las nuevas generaciones”. Corletto se retira de COFECA, esperando que la nueva directiva lleve su trabajo a otro nivel, especialmente en asegurar recursos económicos para lograr cumplir con las metas proyectadas. En cuanto a su futuro está seguro que dada su experiencia como activista, sus pasos lo guiarán para avanzar en la lucha de la justicia social. Al preguntarle que sigue después, Omar Corletto nos menciona que él ha trabajado todo su vida en la hotelería, alimentos y bebidas, una industria muy dura y que le consume mucho tiempo, más sin embargo no descarta la idea de involucrarse en la vida política en un futuro ya que sostiene que es muy importante generar cambios que beneficien a nuestra comunidad. Pero por el momento desea un descanso y dedicarse un tiempo a su querida familia. Sus hijas Jennifer y Susana ambas graduadas de la universidad y su hijo Brandon quien inicia su carrera universitaria y son su máximo orgullo. Omar se despide diciendo que la vida es muy difícil y que siempre habrá muchos obstáculos pero que nunca, nunca, nunca debemos desistir.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
8
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
SISTEMA FEDECRÉDITO ENTREGA LOS PREMIOS DE SU PROMOCIÓN “REMESA TRAE SUERTE”
Agosto 2016
SISTEMA FEDECRÉDITO REALIZA EL PRIMER SORTEO DE SU PROMOCIÓN GANA FÁCIL
E
SISTEMA FEDECRÉDITO entregó los premios a los ganadores de la promoción “Remesa Trae Suerte del SISTEMA FEDECRÉDITO”, quienes podrán amueblar sus casas gracias a la preferencia del servicio de pago de Remesas Familiares a través de la red financiera con mayor cobertura a nivel nacional. Con esta increíble promoción se han premiado a 14 clientes, uno por departamento, con un paquete que incluye una cocina, una refrigeradora, una cama matrimonial, un juego de comedor para cuatro personas, una pantalla de TV y un juego de sala. Participar en esta promoción fue muy sencillo, pues todos los socios y clientes que retiraron sus Remesas Familiares en las Cajas de Crédito y los Bancos de los Trabajadores del SISTEMA FEDECRÉDITO, en el período del 6 de abril al 30 de junio de 2016, recibieron un número electrónico para formar parte del gran sorteo de esta promoción. El Lic. Macario Armando Rosales Rosa, presidente de FEDECRÉDITO, felicitó a los ganadores de esta inigualable promoción y a la vez invitó a todos los socios y clientes de las Cajas de Crédito y los Bancos de los Trabajadores a participar en las otras promociones que SISTEMA FEDECRÉDITO pone a su disposición. “Nos complace saber que 14 familias podrán amueblar sus casas con estos bonitos premios que hoy les hacemos entrega. Esperamos que disfruten de sus premios y que todos nuestros socios y clientes sigan participando en nuestras promociones”, comentó. Las Cajas de Crédito y los Bancos de
los Trabajadores del SISTEMA FEDECRÉDITO son la red financiera 100% salvadoreña con mayor cobertura nacional. Cuenta con más de 530 puntos de atención y con presencia en 188 municipios del país. Para más información sobre otras promociones del SISTEMA FEDECRÉDITO, visita www.fedecredito.com.sv o llama al Call Center 2221-3333. Los afortunados ganadores de este sorteo son: - Ahuachapán: Gladis Aide Quintanilla vda. de Guerrero -Santa Ana: Desposoria Alarcón de Flores - Sonsonate: Concepción del Tránsito Fernández Zaval -Chalatenango: José Rafael Peña Rosa -La Libertad : Xiomara Beatriz Santos Rosas. -San Salvador: Elynton Antonio Fuentes Reyes -Cuscatlán: Onis Ruth Argueta de Díaz -La Paz: Francisco Alberto Cornejo García -Cabañas: María Martina Flores de Durán -San Vicente: Armando de Jesús Gamero Hernández -Usulután: Blanca Claudia Hernández -San Miguel: María Irma Reyes Cruz -Morazán: Ingrid Josabeth Marquez Méndez -La Unión: Rodolfo Escobar Benitez
l recién pasado 12 de agosto SISTEMA FEDECRÉDITO realizó el primer sorteo de su inigualable promoción GANA FÁCIL y reafirma que ganar es muy fácil al hacer uso de los productos y servicios que ofrecen las Cajas de Crédito y los Bancos de los Trabajadores, en sus más de 530 puntos de atención en todo el país. En este primer sorteo se premió la fidelidad de 92 socios y clientes, con atractivos premios tales como: 2 vehículos, 10 motos, 10 lavadoras, 10 refrigeradoras, 10 cocinas, 15 microondas, 5 televisores LED, 10 DVD, 10 tablets y 10 camas matrimoniales. La mecánica para participar en esta promoción fue muy sencilla, pues por cada operación financiera que el socio o cliente realizó, se le asignó un número electrónico en los siguientes casos: abono a su cuota mensual de Préstamo Vigente, contratación de préstamos, pago de cuota de Crédito Popular, cobro de Remesas Familiares, apertura o renovación de un Depósito a Plazo, apertura o incremento de Cuenta de Ahorros, obtención de Tarjetas de Débito y Crédito del SISTEMA FEDECRÉDITO, por cada $100.00 acumulados en compras con las Tarjetas de Crédito y por cada $75.00 acumulados en retiros de efectivo. El Lic. Macario Armando Rosales Rosa, Presidente de FEDECRÉDITO, felicitó a los afortunados ganadores y agradeció la preferencia que demuestran al usar los productos y servicios que ofrecen las Cajas de Crédito y los Bancos de los Trabajadores del SISTEMA FEDECRÉDITO. “Felicitamos a los ganadores de este primer sorteo de la promoción Gana Fácil y hacemos una cordial invitación a que sigan participando para que puedan hacerse acreedores de grandes premios.”, agregó. Aún quedan oportunidades por participar en la increíble promoción GANA FÁCIL; los próximos sorteos se realizarán el 23 de septiembre, 4 de noviembre de 2016 y 6 de enero de 2017. SISTEMA FEDECRÉDITO cuenta con más de 530 puntos de atención y presencia en 188 municipios en el país, siendo la red financiera con mayor cobertura nacional. Para más información, visita www.fedecredito.com. sv o llama al Call Center 2221-3333. SISTEMA FEDECRÉDITO, queremos darte una mano.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Agosto 2016
9
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
1971 - El Alma Joven
1972 – Juan Gabriel (El Alma Joven II)
1973 – El Alma Joven Vol. III
1974 – Con el Mariachi Vargas de Tecalitlán
1975 – 10 Exitos
1976 – 10 de los Grandes de Juan Gabriel
1976 – A mi Guitarra
1976 – Mexicana
1977 – Con Mariachi Vol. II
1977 – Te Llegara mi Olvido
1978 – Baladas
1978 – Espectacular
1978 – Siempre en mi Mente
1978 – Siempre en mi Mente
1979 – Mis Ojos Tristes
1980 – Me Gusta Bailar Contigo
1980 – Con el Mariachi de América de Jesús Rodríguezde Hijar
1980 – Recuerdos
1981 – Con tu Amor
1982 – Cosas de enamorados
1983 – Todo
1984 – Recuerdos II
1986 – 15 Años de Exitos Rancheros
1986 – Pensamientos
1987 – Debo Hacerlo
1987 – Frente a Frente Vol. 1 (Con Rocio Durcal)
1987 – Frente a Frente Vol. 2 (Con Rocio Durcal)
1990 – Juan Gabriel en el Palacio de Bellas Artes (2 CDs)
1994 – Gracias por espera
1995 – El Mexico que se nos Fue
1996 – 25 Aniversario Solo Duetos y Versiones Especiales (2 CDs)
1996 – Juntos Otra Vez (Con Rocio Durcal) (2 CDs)
1996 – Las Tres Señoras
1997 – Homenaje a Juan Gabriel
1998 – Celebrando 25 años de Juan Gabriel en el Palacio de Bellas Artes
1998 – Con Banda el Recodo
1998 – Por mi Orgullo
1999 – Todo Esta Bien
2001 – Por los Siglos
2003 – Inocente de Ti
2006 – La Historia del Divo
2007 – Los Gabriel Simplemente Amigos (con Ana Gabriel)
2008 – Los Gabriel…Cantan a Mexico
2009 – Lo Esencial de Juan Gabriel (3 CDS)
2009 – Lo Esencial de Las Rancheras de Juan Gabriel
2010 – Boleros
2010 – Juan Gabriel
2011 – 1 Es Juan Gabriel
2012 – 40 Aniversario (Version
Juan Gabriel – 2012 – Bailando
2000 – Abrazame muy Fuerte
(3 CDs)
Juan
Gabriel
1950 - 2016 La Prensa de Los Angeles
iTunes Plus)
Juan Gabriel – 2012 – Celebrando
10
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
“Felicidades a todas las personas que están orgullosas de ser lo que son” Juan Gabriel Los Angeles, Agosto 2016
Juan
Gabriel
1950 - 2016
L
a noticia de la muerte de Juan Gabriel se expandió progresivamente por el día domingo, muchos creímos que era solamente una mala broma de esas que se propagan en las redes sociales y que ya han matado a varias personalidades públicas. Mas sin embargo su muerte fue confirmada por varios medios, el compositor y cantante Juan Gabriel murió a los 66 años a las 11:30 de la mañana en su casa de Santa Mónica, por un ataque fulminante al corazón. El “Divo de Juárez” se encontraba en California, como parte de su gira de conciertos “Mexxico es Todo”. El Forum de Inglewood acogió el increíble último concierto que Juan Gabriel daría en su vida. Con un lleno de alrededor de 17 mil 500 asistentes y un show de poco más de tres horas, el cantautor ofreció a todos los asistentes un concierto inigualable junto a un especial mensaje. Acompañado en el escenario por alrededor de 60 músicos, entre ellos un mariachi, orquesta, coristas y bailarines, el Divo de Juárez contempló a su entregado público mientras detrás de él, en las pantallas, aparecía la siguiente frase: “Felicidades a todas las personas que están orgullosas de ser lo que son”. Con un escenario que se asemejaba a una guitarra, el fallecido cantante lo recorrió de lado a lado al momento en que se pasaba la dedicatoria, misma que los fans ovacionaron sin saber estas serían las últimas pala-
Después de mudarse con su madre y hermanos a Apatzingán, Morelia y finalmente en ciudad Juárez, Juan Gabriel paso ocho años en un internado del que se fugó cuando tenía 13 años
1950
Años 60
Nace el 7 de enero, Alberto Aguilera Valadez nació en Paracuaro, Michoacán. Fue uno de los 10 hijos de Gabriela Aguilera y Victoria Valadez.
bras del cantante que hizo historia no sólo en México, sino en el mundo entero. Al igual que al público, a su hijo menor Iván Gabriel, le sorprendió mucho la noticia de la muerte de su padre, más aún cuando había asegurado hacía unos días en un ensayo para una presentación que él estaba en muy buen estado de salud. A pesar que Juan Gabriel llevó una bella relación con todos sus hijos, Iván Gabriel tenía una gran cercanía a su padre ya que era su mano derecha y trabajaba a su lado en las giras. “La prematura muerte de mi padre es una trágica pérdida para todos nosotros, su familia, sus compañeros y sus seguidores”, dijo el hijo menor de Juan Gabriel en un comunicado. “Agradecemos sinceramente la efusión de condolencias que hemos recibido de todo el mundo, incluyendo las del presidente Enrique Peña Nieto”. Iván Gabriel concluyó: “Sabemos que nuestro padre extrañará entretener a sus incontables seguidores, quienes le dieron
Ya sin el nombre artístico de Adán Luna y convertido en Juan Gabriel , realizó sus primeras grabaciones, incluido “No tengo dinero”, su primer éxito.
1966
1971
Tras un breve paso por California regreso a Ciudad Juárez en donde empezó a hacer una carrera musical, Se presentó en el cabaret “Noa Noa” y fue precisamente en esa época cuando compuso el tema “Vamos al Noa Noa”
Grabo con mariachi y participó en la película “Nobleza mexicana”. A finales de esa década grabo con Rocío Dúrcal. En 1977 murió su madre, a quien dedicara el tema “Amor eterno”.
1972
Años 70
Obtuvo su primer Disco de Oro. También se presentó en el Festival OTI y alcanzo el éxito con temas como “Uno, dos y tres” y “Será mañana”
La Prensa de Los Angeles
una tremenda alegría en vida”. Por otra parte, de acuerdo al forense del Condado de Los Angeles el cantautor murió de causas naturales a raíz de “problemas cardíacos”. Ed Winter, asistente del jefe de investigaciones del forense, dijo que no le hicieron autopsia porque revisaron su historial médico y determinaron que tenía males cardíacos. “Obtuvimos su historial médico de la familia y doctores. Tuvimos acceso a su historial de problemas cardiacos y determinamos que murió de causas naturales debido a sus problemas del corazón”, declaró Winter. En abril de 2014 Juan Gabriel fue hospitalizado por una neumonía tras un concierto en Las Vegas. En esa ocasión recibió cuidados intensivos y muchos temieron que no pudiera sobrevivir. Los restos del artista fueron velados en una funeraria del suroeste de Los Ángeles. Con la esperanza de darle un último adiós, decenas de admiradores se agolparon el
En di estre Vega
Llega su consagración al presentarse en el Palacio de Bellas Artes.
Años 80
1990
Con un éxito más allá de México, fue nombrado en 1984 Mr. Amigo en Brownsville en Texas y en 1986 el alcalde de Los Ángeles instituyó el 5 de octubre como Día de Juan Gabriel.
2005
Juan Gabriel levanta cierta polémica al apoyar en las elecciones presidenciales al P y su famoso tema que decía temo, ni Chente, Francisco va el presidente”.
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
11
Datos que no sabíias de Juan Gabriel
Fotos de Familiares
Nació el 7 de enero de 1950, en Paracuaro, Michoacán, pero Juárez fue como su hogar. Era conocido como Juan Gabriel, pero su verdadero nombre fue Alberto Aguilera Valadez. Su mamá lo abandonó en un orfanato a los tres años. Él es el menor de ocho hermanos. Una trabajadora sexual lo llevo a trabajar en un bar de llamado el “Noa Noa”, donde le dieron oportunidad de cantar. De esa experiencia, Juan Gabriel compuso la canción “Noa Noa”.
Laura siempre se mantuvo alejada de los reflectores pero estaba al pendiente del padre de sus hijos, Juan Gabriel
Estuvo preso 18 meses en la cárcel Lecumberri. Los acusaron falsamente de robo. Durante su estancia conoció a la cantante Enriqueta Jiménez, “La Prieta Linda”, quien dio inicio a la carrera de Juan Gabriel con la canción “Noche a noche”.
as ado con su familia y muy poc Juan Gabriel era muy reserv n Joa l, brie Ga n Ivá s hijo tro re cua veces hablo en público sob n Gabriel Aguirre. Gabriel, Hans Gabriel y Jea
Como cantante, vendió más de 100 millones de álbumes y como compositor escribió más de 1.800 canciones, según datos de la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación.
Juan Gabri el, Rocío Durc José José, Camilo S esto y al.
Doña Victoria Valadez quien falleció en 1972; a la derecha el abuelo paterno de Juan Gabriel: Don José Guadalupe Aguilera Araiza
lunes afuera de la funeraria cantando varios de sus éxitos y dejándole flores en el jardín. A eso de las 10 de la mañana ya habían cerrado las calles. La gente comenzó a corear sus temas una hora después y los mariachis y vendedores de frutas y flores aparecieron después de mediodía. También hizo presencia el cónsul de México en Los Ángeles, Carlos García de Alba, y un primo lejano del artista que dijo que venía de ese país y esperaba reunirse con sus familiares. “Él es nuestro Elvis. Va a ser inmortal como Pedro Infante”, agregó una fan, rodeada de hombres y mujeres que cantaban “Buenos días alegría”, “El Noa Noa” y otros éxitos de Juan Gabriel, ayudados con música que salía de una camioneta. Junto a la estrella que Juan Gabriel en el Paseo de la Fama de Hollywood sus admiradores hicieron un altar improvisado con velas, flores, mensajes y otras ofrendas. El compositor ocupó el lugar 18 de los músicos más ricos del mundo en 2016 de la
iciembre recibió su ella en el Paseo de Las as.
2009
PRI “Ni a a ser
lista Forbes Brasil, con un ingreso de 11 millones de dólares en 2015 y ventas por 430,000 dólares anuales. Alberto Aguilera Valadez, nombre real del cantante, nació en Parácuaro, Michoacán, el 7 de enero de 1950 y tuvo 10 hermanos. Fue ingresado durante su juventud a una escuela de mejoramiento para jóvenes conocido como “El tribunal” en Ciudad Juárez, donde pasó ocho años. En 1971 utiliza el seudónimo Juan Gabriel, y es gracias a su sencillo “No tengo dinero” que recibió su primer disco de oro. El presidente estadounidense, Barack Obama, trasmitió su pésame por la muerte del músico mexicano Juan Gabriel, que definió que uno de los “más grandes músicos latinos” y quien “trascendió fronteras y generaciones”. El cantante tenía planeado un concierto masivo en el Zócalo de la Ciudad de México el próximo 12 de noviembre.
Se presentó con un peculiar atuendo en el homenaje a Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”.
2011
Para celebrar sus 40 años de trayectoria, emprendió una gira.
En la imagen se observa a Juan Gabriel con su hermana Virginia en ciudad Juárez
2012
2016
Juan Gabriel dijo que su primera canción fue escrita a los 13 años de edad y se titulaba “La muerte del Palomo”. Durante los inicios de su carrera artística se dio a conocer como “Adán Luna”. Juan Gabriel es el único cantautor mexicano que esta dentro de los artistas de toda la historia, con mas discos vendidos, con cerca de 100 millones de álbumes. Tiene 66 discos propios y participo en diez películas 1973 a 2014. No ofrecía muchas entrevistas, “prefería entrevistarse el mismo antes que otro lo hiciera”. Cada que terminaba un concierto se cambiaba de ropa por algo mas sencillo, como pans, ropa de manta. El contestaba los comentarios en sus cuentas de redes sociales. Era introvertido Tuvo cuatro hijos con Laura Elene Salas Campos. Defendió los derechos de la comunidad gay, aunque nunca lo dijo abiertamente, en una entrevista Fernando del Rincón le preguntó si ¿era gay? a lo que ‘JuanGa’ contestó: “Dicen que lo que se ve no se pregunta, mijo”.
Triunfó en la entrega de los Billboard Latinos gracias a su disco “Los Dúo”. En este año también se estrena la exitosa serie sobre su vida “Hasta que te conocí”
2014
Antes de alcanzar la fama, vendió artesanías de madera en la calle para sobrevivir.
La canción de “Amor Eterno” la escribió a su madre. El 28 de agosto Juan Gabriel falleció en Santa Mónica, California, debido a un infarto.
Se estrena la cinta “¿Qué le dijiste a Dios?”, musical basado en sus éxitos.
Su muerte se da en el mismo día de la transmisión del capítulo final de la serie sobre su vida, difundida por Televisión Azteca. Su último video fue un cover de la canción “Have You Ever Seen The Rain” de Creedence.
La Prensa de Los Angeles
12
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Agosto 2016
Por: Luis Suarez Jr
Aries
mar. 21 a Abr. 19
Tauro
abr. 21 a may. 21
Separa un espacio de tiempo para ti, cuidarte, mimarte y ponerte en forma a fin de causar una buena impresión a la persona que amas y te interesa.
Aunque tengas muchas cosas que hacer no descuides hoy tu apariencia. Felizmente, con la buena posición astral que está incidiendo en tu signo.
Géminis
may. 22 a jun. 21
Sigues en tránsito por tu signo. Saturno, y el planetoide Plutón, continúan retrógrados, todos los demás signos están directos. Ellos están en aprietos tu no.
Cáncer
jun. 22 a jul. 23
Sabrás aprovechar nuevas oportunidades y si tienes pareja, este o esta sabrán compartir tu vida social, laboral y familiar. Es un gran mes para sacar el máximo provecho a la vida.
Leo
jul. 24 a ago. 23
Olvida totalmente las preocupaciones y responsabilidades por un par de horas y entrégate a esa aventura sentimental que está refrescando tu vida y alegrándote.
Virgo
ago. 24 a Sept. 23
Si estás esperando una noticia asociada con algún seguro de salud o un plan económico pronto recibirás gratas nuevas. Estás en un ciclo positivo.
Libra
sept. 24 a oct. 23
Lo que estaba sin resolver empieza a girar positivamente a tu favor. Estás en un ciclo creativo y si lo aprovechas verás resultados felices.
Escorpio
oct. 24 a Nov. 22
No te inquietes porque lo que parecía poco probable ahora se resuelve muy bien. La suerte está en una tómbola y posiblemente estén invitándote a hacer un dinerito.
Sagitario
nov. 22 a dic. 21
Concertarás acuerdos de trabajo muy productivo y exitoso con esta posición lunar . Utiliza la energía que te envuelve para salir a buscar lo que no tienes.
Capricornio
dic. 22 a Ene. 20
Excelente día para iniciar algún tipo de actividad económica nueva que te de dinero e implique poner a funcionar tu iniciativa. Debes actuar y no dejar que se valla el tiempo.
Acuario
ene. 21 a feb. 19
La vida transcurre a cada instante y está en tus manos convertir cualquier revés en una lección positiva, tanto en cuestiones de dinero como de amor.
Piscis
feb. 20 a mar. 20
Las ideas tristes causan depresión y esta actitud a su vez debilita el sistema inmunológico. Si te invade una onda nostálgica sacúdete. Vive la vida. Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
HUMOR!
CHISTE DE JAIMITO Y LA BLACKERRY -Mamá, quiero una BlackBerry! -¿Por qué Jaimito? -Porque todos tienen una... -Y si todos se tiran a un pozo, ¿tú te tirarias? -No, me quedaba con sus BlackBerrys...
JAIMITO Y COMO SE ESCRIBE CELULAR Estaba Jaimito en clase de lengua y le dice a la maestra: -Profe, ¿Cómo se escribe celular? -Pues es escribe como suena... -¿Y si está en silencio?
La Prensa de Los Angeles
CHISTE DEL TIO DE JAIMITO Estaba Jaimito con tres amigos en la escuela y dice uno: -Mi tío es cura, y todo el mundo que lo ve le llama Padre. Dice el otro: -Pues mi tío es cardenal, y todo el mundo le llama Eminencia. Y dice Jaimito: -Eso no es nada, mi tío pesa ciento cuarenta kilos, y todo el mundo que lo ve dice: ¡Dios mio!
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
13
NUESTRA MISIÓN ES CREAR UNA COMUNIDAD DE FE EN LA QUE LA ESCUELA Y LOS PADRES SE UNEN EN LA FORMACIÓN Y LA EDUCACIÓN DE CADA NIÑO PARA LOGRAR EL EQUILIBRIO ENTRE LA FE, EL CARÁCTER Y LA EXCELENCIA ACADÉMICA.
La Escuela Primaria Inmaculado Corazón de María (IHM) es la perla escondida del Este de Hollywood. Immaculate Heart of Mary Elementary School es una comunidad de fe en la que la escuela y los padres se unen en la formación y educación de cada niño para lograr un equilibrio entre la fe, el carácter y la excelencia académica. Entre las actividades extracurriculares ofrecemos clases de piano, violín y de canto, así como la danza y artes marciales. IHM es una escuela de aprendizaje combinado ( Blended Learning ) donde es una estructura centrada en el estudiante, en el que los estudiantes utilizan la tecnología como una herramienta para diferenciar la instrucción. ¡IHM se centra en la excelencia académica! Algo muy valioso es que las familias de IHM ¡regresan por más! Nuestros ex alumnos vuelven trayendo a sus hijos e incluso a ¡sus nietos! Es tiempo para su familia a unirse a este legado.
¡Haga IHM parte de su familia!
(323)663-4611
LLÁMENOS HOY MISMO PARA UN TOUR
La Prensa de Los Angeles
14
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Carla Estrada acepta errores en la serie de Joan Sebastian
Andres Garcia ¿podría quedarse parapléjico?
R
esulta que Andrés García, está a punto de quedarse parapléjico, según él mismo le contó a Notimex en una entrevista… y es que tiene el 95 por ciento del cuerpo paralizado. “Me puse a conducir un auto de carreras a campo traviesa, pero me lastimé la columna vertebral y ando muy mal, prácticamente paralítico, pues tengo paralizado el cuerpo en un 95 por ciento”, dijo el actor. Garcia, quien ya tiene 75 años de edad, dijo que desde el accidente hace 20 días, tiene muchos dolores dia y noche, y que ninguna medicina de las que toma le da alivio. Agregó que cuando logra levantase… “camino dos pasos, se me dobla la pier-
na izquierda y me voy para abajo. Se me olvidó que tengo 75 años y que tengo la espalda operada. Yo creo que se me rompió algo en la columna porque es un dolor que no sentía ni cuando tenía la espalda lastimada”. Hace dos años, el actor se sometió a una operación para corregirle diversas anomalías que le producían fuertes dolores. “Lo que le hice a mi cuerpo fue una torpeza, tengo un nudo de músculos contracturados en todo el cuerpo y es terrible; estoy pagando con dolores que nadie se los puede imaginar”. Lo raro de todo esto es que coincide el accidente y la parálisis con el hecho de que el productor Omar Suarez declaró que lo llevaría a los tribunales por difamación las cuales habían destruido su carrera.
Falleció Evita Muñoz “Chachita” Falleció una de las grandes del cine de oro mexicano… Evita Muñoz “Chachita” víctima de un paro respiratorio a la edad de 79 años.
D
esde hace algunas semanas las redes sociales se han abalanzado con críticas hacia “Por Siempre Joan Sebastian”, haciendo hincapié en un conjunto de situaciones y artículos que no correspondían a las distintas épocas que se plasmaron en la serie. Ahora, Carla Estrada alza la voz sobre esta situación. En el espacio radiofónico de René Franco, la productora del proyecto basado en la vida y carrera del desaparecido “Rey del Jaripeo” aceptó que los realizadores de la serie cometieron algunos errores como introducir teléfonos inteligentes o vehículos modernos en décadas en las que no existían; sin embargo, aseguró que para ella lo
C
más importante es que la historia haya sido del gusto del público. “Criticaron por dos, tres o cinco errores. Eso es parte de lo que uno tiene que vivir y tiene que aprender. No lo puedo dejar de lado, pero yo creo que en todo el trabajo que implica tener a más de 100 personas a la vez, esas cosas suceden. En películas que se hacen en el triple del tiempo y con el tripe de dinero, suceden. Yo creo que la serie tiene valores que se tienen que resaltar”, dijo Carla a “La Taquilla”. La productora añadió que durante el capítulo final de “Por Siempre Joan Sebastian”, el cual fue transmitido por Televisa, ella estuvo al pendiente de los indicadores de rating y confirmó que éstos superaron por mucho los números que se estuvieron manejando a lo largo de la serie.
hachita desde hace poco más de dos meses había sufrido neumonía, volvió a recaer y esta vez no logró superarla. “Hace ocho días se volvió a sentir mal y entró nuevamente al sanatorio y encontraron con que la neumonía había vuelto. Ella estuvo luchando, logró que sus niveles de todos sus órganos se manejaran mejor, que se normalizaran, pero le dio un paro respiratorio y ya no se pudo hacer nada”, dijo su esposo, el actor, director y productor Hugo Macías. La actriz nació el 26 de noviembre de 1936, en Orizaba, Veracruz. Comenzó su carrera durante la Época de Oro del Cine Mexicano antes de cumplir cuatro años. En su adolescencia coestelarizó junto a Pedro Infante la trilogía de Nosotros los Pobres (1948), Ustedes los Ricos (1948) y Pepe el Toro (1952), tres de sus papeles más importantes. Gran pesar ha causado en el mundo artístico latino. Público, estrellas, medios e instituciones han empleado las
La Prensa de Los Angeles
redes sociales para expresar su pesar y acompañar en su dolor a la familia de la primera actriz. “¡No puedo creer que nuestra Chachita nos deje! Comadre querida, ¡te quedas en nuestros corazones por siempre! ¡Gracias por tu amistad y cariño!”, fue el mensaje de Angélica María, mientras Verónica Castro invitó a sus seguidores a rezar el rosario por ella. “De Chachita siempre recordaré su profesionalismo, su amor por la actuación, lo cariñosa y entrañable que siempre fue. Descanse en paz”, publicó Héctor Suárez Gomís y a este deseo se unieron La Banda El Recodo, Erika Buenfil y Adal Ramones. Lucero escribió: “Mi más sentido pésame a su familia y seres queridos. Que en paz descanse nuestra querida Evita Muñoz Chachita”. “¡Lamentable pérdida! Chachita, icono del cine mexicano de oro. ¡Condolencias a sus familiares! Dios la tenga en su santa gloria”, publicó Gaby Spanic. Por parte del programa “Hoy” se informó: “Lamentamos el sensible fallecimiento de la querida por todos, Evita Muñoz”.
Agosto 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
15
16
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
TIEMPO CON DIOS…
¡UN NUEVO DESPERTAR DE LA LECTURA EN LOS ADULTOS Y EN LA NIÑEZ! RECORDANDO UN POCO DE GRAMÁTICA ORTOGRAFIA
Ortografía es la parte de la Gramática que enseña a escribir correctamente las palabras y a emplear debidamente los demás signos de escritura.
EL USO DE LOS PUNTOS SUSPENSIVOS ... Los puntos suspensivos son un solo signo ortográfico. Valen tanto como el punto, la coma o el punto y coma, por citar algunos ejemplos. Al usar puntos suspensivos siempre debemos usar tres puntos. Los puntos suspensivos usualmente se usan al final de un pensamiento por escrito y cuando es así, el siguiente enunciado que se quiera expresar siempre debe empezar con mayúsculas. Ejemplo: El mango es una fruta sabrosa...Es una fruta muy dulce…Cuando esta verde es ácido… Cuando está maduro es dulce…
EL USO DE LOS PUNTOS SUSPENSIVOS ...
EL JUSTO JUEZ DE LA NOCHE
E
(Adolfo de J. Márquez)
specialmente en las noches plenas de luceros, una sombra alta y delgada se paseaba desde la parroquia hasta El Pequero. Varios trasnochadores se habían encontrado con la rara visión En aquellos tiempos los brujos habían invadido los pueblos de Cuscatlán. La propiedad vivía amenazada. Las mañanas viernes, cargaban con los granos y las frutas que halaban a su paso. Los Dioses tutelares escucharon las peticiones de los indios de Sensuntepetl; en una noche de luna hizo su entrada en el pueblo un hombre alto como los pepetos de “El Amatillo”. Parecía hecho de una nube vaporosa.
des festividades en honor de sus Dioses. Sus peticiones habían sido oídas. Las brujerías andaban de capa caída. La propiedad era respetada. El personaje pavoroso tenía la virtud de ahuyentar a las brujas y a los hechiceros. Todos los vecinos quieren y admiran al personaje nocturno. Algunos niños han intentado tocarlo, pero sólo ha quedado en sus manecitas un efímero vapor plateado. La justicia, han dicho los ancianos, por fin con nosotros. Es el “Justo Juez de la Noche” que velará perpetuamente por nuestra felicidad y por la pureza de nuestras costumbres. Muchos años Sensuntepl
Los puntos suspensivos son un solo signo ortográfico. Valen tanto como el punto, la coma o el punto y coma, por citar algunos ejemplos. Al usar puntos suspensivos siempre debemos usar tres puntos.
LA ANÉCDOTA RETRASO DE PAGO En tiempos pasados trabajaba Alberto Masferrer, en una escuela de Jucuapa; en esa época retrasaban hasta tres y más meses los pagos de los maestros. Estando Masferrer necesitado de dinero y sin poder cobrar su sueldo que devengaba, porque las arcas del estado se encontraban sin fondos para poder cancelar los respectivos sueldos a los maestros. Pero como la necesidad de Masferrer era tanta, que decidió mandar el siguiente telegrama (al Sr. Presidente de la República). -“Si no me cancela sueldo, empeñaré pabellón Nacional”… Pero cuál fue su sorpresa, que al día siguiente a buen nueve de la mañana tenía un flamante cheque por el valor de los meses que le adeudaban.
Para mayor información comuníquese con Mercedes Vásquez (213)984-0803 colecciontacuache14@yahoo.com http:// www.colecciontacuache.com
Ps. Manuel Mancía
IGLESIA CRISTO A LAS NACIONES LOS ANGELES, CA. cristoalasnacioneslosangelesca@gmail.com 11430 Chandler Blvd. & Tujunga Ave. Los Ángeles, CA. 91601 (323) 439 8442 (818) 694 1342
La Biblia es clara y firme en sus convicciones. Nos declara el pensamiento y los deseos de Dios para toda la humanidad. En el salmo 112, Dios hace una proclamación de su verdad y las maravillosas promesas y recompensa que Él tiene preparadas para los que le temen, lo aman y lo buscan de todo su corazón.
¿Qué significa Bienaventurado?
En un lenguaje sencillo la palabra Bienaventurado significa doblemente bendecido; es decir lleno del bien de Dios, más que feliz, un hombre dichoso, porque le espera un porvenir y un destino mejor. Su vida en Dios es una bienaventuranza, colmada de favores y misericordias del cielo. Porque en todo lo que emprende le va bien. A él, y a sus generaciones por venir. Definitivamente esta poderosa palabra nos habla que Dios honra a los que le honran.
Dios busca hombres con ciertas características:
Para derramar sobre ellos bendición y dar cumplimiento a sus promesas. Cada versículo del Salmo 112, es un reto de parte de Dios, una fuerte motivación personal que nos despierta a desear una renovación de nuestro pensamiento, y un radical cam-
Muchos hombres en la Biblia alcanzaron estas promesas:
Ejemplo: El mango es una fruta sabrosa...Es una fruta muy dulce…Cuando esta verde es ácido…Cuando está maduro es dulce…
Las riquezas allegan muchos amigos, más el pobre de sus amigos es apartado
Bienaventurado el hombre que teme a Jehová. Su descendencia será poderosa en la tierra…
bio de actitud de nuestro corazón.
Los puntos suspensivos usualmente se usan al final de un pensamiento por escrito y cuando es así, el siguiente enunciado que se quiera expresar siempre debe empezar con mayúsculas.
PROVERBIO
Agosto 2016
Las personas que tuvieron la ocasión de contemplarlo, sintieron una sensación de confianza y bienestar. Desde aquellos días los brujos no pudieron hacer sus incursiones nocturnas. Aquel personaje, albo y sutil como la niebla, se paseaba por las calles del pueblo, acariciado por la brisa y la luz de los luceros. Las mujeres bonitas abrían sus ventanas para ver pasar aquella sombra blanca, para ver pasar al gigante de los hermosos ojos. La luz de la luna jugaba con su cabellera y la tornaba de color de plata. Era un gigante de luz. Sus paseos terminaban cuando la aurora se asomaba a mirarlo sobre sus faldas del “Cerro de Cutuco”. El gigante de nieve pasaba por “El Calvario”, salía, por “La Ceiba” y se perdía al otro lado de “El Cerro Moidán”. Las autoridades y vecinos se reunieron para celebrar gran-
y sus alrededores vivieron tranquilos y felices. Pero una noche de marzo, la luna y las estrellas enjoyaron la luz en el camino que va hacia Huacotectli y el Justo Juez de la Noche, el Gigante de Nieve, el gigante de luz, se marchó para Ilobasco, a cumplir una misión que los Dioses le habían confiado. En las copas de los árboles dejaba pasar puñados de blancura, como si una procesión de corderos gigantes hubiera pasado dejando sus vellones Aquellas dulces gentes aún lo están esperando. Desde entonces el “Justo Juez de la Noche” sigue siendo el símbolo de la bondad y la justicia. Los pueblos que reciben su visita son redimidos de todas las maldades nocturnas. Las noches estrelladas lo saludan con luz… La luna se inclina a mirarlo y, con sus rayos luminosos, le envía sus mensajes de plata.
David, Salomón, Gedeón, Abraham, Jacob, Daniel, Samuel, Nehemías, y muchos otros más. Más hoy en día, y ahora mismo alrededor del mundo, Dios sigue buscando hombres que quieran ser bendecidos. Sobre todo pronóstico humano, sobre toda situación adversa, sobre todo pensamiento de hombre, Dios proclama su palabra abiertamente a través del Evangelio de Cristo, y todo aquel que la recibe como un niño, guardándola como el más precioso tesoro de su corazón, amándola y poniéndola por obra, recibe tarde o temprano lo prometido, por el juez y Señor de toda la tierra.
Prosperidad del que teme a Jehová SALMO 112 1) Bienaventurado el hombre que teme a Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera. 2) Su descendencia será poderosa en la tierra; La generación de los rectos será bendita. 3) Bienes y riquezas hay en su casa, Y su justicia permanece para siempre. 4) Resplandeció en las tinieblas luz a los rectos; Es clemente, misericordioso y justo. 5) El hombre de bien tiene misericordia, y presta; Gobierna sus asuntos con juicio, 6) Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo. 7) No tendrá temor de malas noticias; Su corazón está firme, confiado en Jehová. 8) Asegurado está su corazón; no temerá, Hasta que vea en sus enemigos su deseo. 9) Reparte, da a los pobres; Su justicia permanece para siempre; Su poder será exaltado en gloria. 10) Lo verá el impío y se irritará; Crujirá los dientes, y se consumirá. El deseo de los impíos perecerá. ¡Dios te bendiga!
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Agosto 2016
Dispositivos antiguos que hoy podrían hacerlo rico de la noche a la mañana 1
17
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
1
2
La primera generación del iPhone de Apple
En 2007 Apple transformó por completo el mundo de la telefonía móvil con el lanzamiento de su primer iPhone. En aquel momento el teléfono valía cientos de dólares pero en la actualidad un móvil original, aún en su caja, podría llegar a costar hasta 13.000 dólares
2
La primera generación del iPhone de Apple
En 2007 Apple transformó por completo el mundo de la telefonía móvil con el lanzamiento de su primer iPhone. En aquel momento el teléfono valía cientos de dólares pero en la actualidad un móvil original, aún en su caja, podría llegar a costar hasta 13.000 dólares.
3
Nintendo Entertainment System
3
La Nintendo NES salió a la venta en el Reino Unido en el año 1986 y se convirtió en la videoconsola más vendida de su época. Un modelo en buenas condiciones todavía puede valer algo, pero una consola en perfecto estado y en su caja puede costar casi 50.000 dólares.
4
Apple 1
Diseñada y construida a mano por el cofundador de Apple, Steve Wozniak, el primer ordenador personal de la marca fue lanzado al mercado en 1976. Quien tenga uno de estos raros equipos podría hacer una fortuna, ya que en una subasta se vendió un modelo por 388.000 dólares.
5
Master System de Sega
En 1987 Sega lanzó su tercera generación de consolas para hacerle competencia a la Nintendo NES. Una de estas videoconsolas, en buen estado y en su caja, puede llegar a valer algunos cientos de dólares; y mucho más si se conserva en perfectas condiciones.
6
Nokia 3310
4
El 3310 ya tiene más de 15 años puesto que salió al mercado en el año 2000. Sin embargo, sorprende que las personas todavía estén dispuestas a comprar este antiguo modelo. La popularidad de este teléfono móvil hace que hoy se pueda vender por unos 65 dólares, a pesar de que es anticuado
7
iPod Classic de Apple
El primer iPod de Apple ya no se fabrica, pero el modelo de 160GB todavía tiene un precio decente. De hecho, un iPod Classic, sellado y en su caja, o una edición especial, podría valer nada más y nada menos que 85.000 dólares.
8
Primera generación del iPod Nano de Apple
6
5
10
El primer iPod de Apple ya no se fabrica, pero el modelo de 160GB todavía tiene un precio decente. De hecho, un iPod Classic, sellado y en su caja, o una edición especial, podría valer nada más y nada menos que 85.000 dólares.
9
Game Boy de Nintendo
Es difícil encontrar esta consola portátil, pero una Game Boy original, en su caja y con el juego del Tetris, aún se puede vender por un precio decente. Obviamente, las versiones de edición limitada son más caras.
10
Primera generación del iPod Nano de Apple
7 9
Este pequeño iPod salió a la venta en 2005. De hecho, un modelo de la primera generación, hoy es un objeto de colección y si aún está en su caja puede valer cientos de dólares
La Prensa de Los Angeles
18
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
“Es tu fiesta”
Agosto 2016
SISTEMA FEDECREDITO celebra a los salvadoreños en Los Ángeles Con una cena bailable SISTEMA FEDECREDITO consintió a líderes comunitarios y empresarios salvadoreños para celebrar las fiestas patronales dedicadas al patrono del Divino Salvador del Mundo. En el marco de las celebraciones de las Fiestas Agostinas y Día del Salvadoreño llevadas a cabo en la ciudad de Los Ángeles, SISTEMA FEDECREDITO una vez más tuvo un cálido acercamiento que solo una entidad 100% salvadoreña puede brindar a sus compatriotas que residen en esta ciudad. Estamos DONDE TÚ DEBES ESTAR somos SISTEMA FEDECREDITO 100% Salvadoreños.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
19
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Agosto 2016
Bell Gardens
OPTICAL Laboratorio Dispensario
(562)806-5870
7420 ½ Garfield Ave., Bell Gardens CA 90201 Si tu aro, armazón, frame o como quiera que le llames, ya no tiene arreglo tráenos tus lentes y los cambiamos a un aro nuevo.
¿Sabe usted la diferencia entre laboratorio y dispensario óptico? Laboratorio óptico: es el lugar donde se hacen los lentes Dispensario óptico: es el lugar donde se venden lentes Bienvenido a Bell Gardens Optical su laboratorio dispensario que viene sirviendo al público desde hace 13 años. Nuestro personal especializado con más de 26 años en la industria están certificados por el American Board of Opticianry (#162776).
Somos #1 en servicio al cliente Nuestros servicios: Anteojos *Visión sencilla *Bifocales *Progresivos *Gafas de sol
Reparación
*Ajustes *Almohadillas nasales(nosepads) *Temple (patitas), temple tips *Limpieza de anteojos
ESPECIALES Especialistas en Ray Ban y Dolce & Gabbana
Oferta #1.2 pares de lentes X $120 Incluye: lentes visión sencilla de policarbonato con graduación de hasta Sph+/-3.00 Cyl -2.00 Oferta #2 Lente de policarbonato graduación de hasta Sph+/3.00 Cyl -2.00 con armazón Ray Ban $189. * Modelos selectos solamente *restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de Diciembre 2016. *Con receta válida, que no esté expirada.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com