GRATIS
Año XVII No.74
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles
Julio 2016
La ley de Amnistía en El Salvador es declarada Inconstitucional
¡Ya comenzó la reinscripción del TPS para salvadoreños!
JUNO TRAS LA CONQUISTA DE JÚPITER
2
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
contigo
Julio 2016
Estamos creciendo
Porque a nosotros nos interesa como será nuestro mundo cuando ellos sean grandes
Encuéntranos
LPDLA.COM
www.LaPrensadeLosAngeles.com siguenos en:
/laprensadelosangeles
siguenos en:
@laprensadela
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
3
4
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Suscríbete
Suscríbete hoy mismo a La Prensa de Los Angeles para participar en el sorteo de dos boletos de avión de ida y vuelta a El Salvador por cortesía de AVIANCA, una estadía para dos personas de tres días y dos noches en el Hotel Mar y Sol.
Fecha limite septiembre 30, 2016
Recibe en tu casa 12 ediciones a través del año por solamente
$40.00
Nombre
Dirección
Ciudad
Estado
Zip
Celular
11691 Mc Bean Dr, El Monte CA,91732
¡Llámanos ahora! Para un servicio más rápido
Puedes realizar tu pago por teléfono
323.289.5067 Por favor permita de 4 a 5 semanas para recibir la primera edición
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
5
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
¡Ya comenzó la reinscripción del TPS para salvadoreños!
Terapista de la raza negra es tiroteado por la Policía de Miami
Por:Elsy Portillo
E
s el último de los casos que ha ocurrido sobre tiroteos a personas de la raza negra, sucedió en Miami en medio de la calle, un terapista que trataba de calmar a un paciente con autismo, fue baleado por la policía mientras estaba en el suelo, y con las manos en alto una y otra vez repetía que no estaba armado. Según declaraciones de la víctima, quien se encuentra hospitalizado y recuperándose de un balazo en su pierna, pensó que mientras mantuviera las manos en alto no le iban a disparar, “wow, estaba equivocado”, declaró. El tiroteo a Charles Kinsey, sucedió luego de que varios hechos sangrientos que involucran a la policía y a personas de la raza negra han conmocionado al país. Cinco policías fueron asesinados en Dallas hace dos
semanas y tres policías fueron emboscados fatalmente en Baton Rouge, Luisiana el domingo pasado. Días antes a estos asesinatos, dos hombres de la raza negra fueron muertos por policías en casos separados. Alton Sterling, de 37 años de edad, fue tiroteado por dos policías mientras yacía en el suelo y Philando Castile, de 32 años de edad fue muerto durante una parada de tráfico. Los tiroteos a estos dos hombres fueron captados en video por testigos y dados a conocer al público, lo que generó violentas protestas en varios estados del país por el trato de los policías a las personas de la raza negra. La Fiscal General de Estados Unidos, Loretta Lynch, explicó que el Departamento de Justicia ya conoce del tiroteo en Miami y están trabajando con las autoridades del orden locales para obtener toda la información posible y decidir cómo va a proceder.
La Administración Obama quiere revivir el caso de Inmigración ante la Corte Suprema de EU Por:Elsy Portillo
Por: Jerry Guardado laprensa@laprensadelosangeles.com
E
l 8 de julio de 2016 comenzó la reinscripción del programa migratorio TPS para aproximadamente 200,000 salvadoreños en los Estados Unidos de América. El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, ha extendido el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los salvadoreños por 18 meses adicionales, efectivo desde el 10 de septiembre de 2016 al 9 de marzo de 2018. Los beneficiarios actuales de TPS de El Salvador que deseen extender su TPS deben reinscribirse durante el período de reinscripción de 60 días que transcurre del 8 de julio de 2016 al 6 de septiembre de 2016. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) exhorta a los beneficiarios a volver a inscribirse lo antes posible.
Autorización de Empleo
Costo
• Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, independientemente si desean solicitar un permiso de trabajo.
Actualmente el costo total del TPS es de 465 dólares, el cual se divide en $85 para las huellas dactilares y $380 para el permiso de trabajo. Los solicitantes al TPS pueden solicitar que USCIS les exima del pago de tarifas presentando un Formulario I-912, Solicitud de Exención de Tarifas, o presentando una carta personal solicitando la exención de pago. No presentar el pago de tarifas requerido o una petición de exención de pago debidamente documentada resultará en el rechazo de la solicitud de TPS completa.
La extensión de 18 meses permite a quienes se reinscriban al TPS solicitar un nuevo Permiso de Autorización de Empleo (EAD). Aquellas personas que se reinscriban durante el plazo de 60 días y soliciten un nuevo EAD recibirán uno con fecha de caducidad de 5 de enero de 2018. Los permisos actuales serán válidos hasta el 5 de enero de 2017.
Cómo Reinscribirse al TPS Para reinscribirse, los actuales beneficiarios de TPS deben presentar: • Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal (quienes se reinscriben no tienen que pagar la tarifa de solicitud del Formulario I-821).
• Tarifa de presentación del Formulario I-765 (o una solicitud de exención de tarifa), solo si desean obtener un EAD. Si quien se reinscriba no desea un EAD, no tiene que enviar el pago de tarifa. • La tarifa de servicios biométricos (o una exención de tarifas) si tienen 14 años de edad o más.
¿Dónde puedo renovar el TPS? Estas son algunas organizaciones que están reinscribiendo salvadoreños con el TPS: -Consulado de El Salvador en Los Ángeles 3450 Wilshire Blvd #250, Los Ángeles, CA 90010 Teléfono: (213) 383-6134 Horario: L- V de 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde y los sábados de 9am a 5pm. - Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN) 2845 W. 7th St. Los Ángeles, CA 90005 Teléfono (213) 385-7800 -ASOSAL 660 S Bonnie Brae St, Los Angeles, CA 90057 Teléfono (213) 483-1244 No sea víctima de Estafas! Personas deshonestas pudieran ofrecerle obtener para usted servicios de inmigración más rápidos a cambio de pago. NOTA: Este artículo no es un consejo profesional ni legal, es solo una invitación general para que las personas se reinscriban en el programa TPS. Asegúrese de aplicar para el TPS a través de abogados de inmigración debidamente autorizados u organizaciones comunitarias acreditadas. Puede obtener más información en fuentes oficiales como la página del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) www.uscis.gov
E
n un último esfuerzo, para proteger a más de 4 millones de inmigrantes de ser deportados, la administración del Presidente Obama pidió a la Corte Suprema de Estados Unidos, escuchar nuevamente el caso en el cual los ocho miembros de la Corte estuvieron divididos 4 a 4 el mes pasado. El Departamento de Justicia pidió a la Corte revisar nuevamente el caso, una vez estén completos los nueve jueces. Luego de la muerte del Juez Antonin Scalia en febrero, la Corte se encuentra incompleta. En Junio 23 la Corte Suprema ratificó la decisión de una Corte menor de bloquear el Plan
Ejecutivo del Presidente Obama. Obama dio a conocer su plan que hubiese permitido a 4 millones de indocumentados que viven en el país antes del 2010, que no tienen records criminal y tienen hijos que son ciudadanos estadounidenses o que son residentes legales, a que permanezcan en el país a través del programa que los protegería de las deportaciones y les facilitarían permisos de trabajo. El gobernador Republicano de Texas y otros 25 Estados retaron la ley ante una corte menor con los argumentos de que Obama sobrepasó el poder que le fue conferido por la Constitución de la Republica al ignorar el poder del Congreso.
Donald Trump nominado Candidato Presidencial por el Partido Republicano Por:Elsy Portillo
Y
a es oficial, Donald Trump es el candidato a la Presidencia por el Partido Republicano; su hijo, Donald Trump Jr. entregó a su padre la cuenta de 89 delegados de New York, consiguiendo así, los 1,237 delegados necesarios para conseguir la nominación. Se hizo oficial además la nominación del candidato a la vice presidencia, Mike Pence, Gobernador por Indiana, en el segundo día de la Convención Nacional Republicana, la cual se lleva a cabo en Quicken Loans Arena, en Cleveland, Ohio. Ausentes, estuvieron los rostros de reconocidos miembros del partido conservador; el ex presidente George w. Bush, su
hermano el ex gobernador de la Florida Jeb Bush, John McCain, el ex candidato presidencial en el 2012, Mitt Romney, por mencionar algunos, además algunos de los senadores que el próximo noviembre enfrentan elecciones decidieron ausentarse por temor a ser relacionados con las políticas de división que el candidato republicano ha venido promoviendo desde el primer día que lanzó su candidatura. Mientras tanto en las afueras de la convención las protestas van en aumento y la violencia se ha hecho presente poniendo en alerta a la policía. En el tercer día de la Convención Republicana hubo brotes de violencia y arrestos por la quema de banderas estadounidenses, aunque relativamente todo terminó en paz.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
6
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PIEDRA, PAPEL O TIJERA laprensadelosangeles.com/editorial
Por: Martha Nieto-Davis
@marnietodavis
WHAT DO YOU MEAN?
L
a cuenta final de resultados obtenida por la empresa no fue demasiado alentadora. Es más, dejaba ver que la empresa no estaba pasando por un buen momento. No se sabe que pasaría o que riendas tomaría el asunto pero la cosa no pintaba muy bien. “Quería daros las gracias por el gran trabajo que hacéis cada día. Es cierto que los resultados no son los más tranquilizadores pero estoy orgulloso de vuestro trabajo. Seguid así, luchando y dando lo mejor como hasta ahora. Conseguiremos sacar esto adelante”. Y así es como dio por terminada la reunión el Presidente con sus empleados.
Se cuidadoso con tus palabras porque una vez dichas pueden ser perdonadas pero no olvidadas No se trata del fragmento de una obra o el comienzo de mi nuevo libro, sino de un reclamo al mundo que hay ahí fuera, a nuestros lectores, sobre la importancia que tienen las palabras. Éstas no son un simple conjunto de vocales y consonantes que al ser pronunciadas emiten sonidos carentes de valor y que se los lleva el viento. Solo nosotros somos responsables del daño que éstas pueden causar. Porque un término malintencionado puede tirar por tierra años de esfuerzo y dedicación. Sin embargo, también pueden causar el efecto contrario. Y es que una simple intervención puede hacer salir del letargo en el que estaba sumida la persona para devolverla la confianza y que fulgure de nuevo. Una palabra mal dicha queda anclada en lo más hondo del alma y puede ser más dañina que el peor de los golpes. Porque un morado desaparece a los días pero el dolor causado por un arrebato verbal permanece ahí, con nosotros, nos deteriora el corazón y nos hace vulnerables.
A través de ellas podemos manifestar todo. Lo que sentimos en cada momento, lo que soñamos, lo que nos gusta, lo que nos disgusta… Los vocablos que usamos y escuchamos moldean la mente para convertirse luego en pensamientos y acciones. Utiliza palabras llenas de odio y rencor y estarás sembrando un ambiente hostil y desagradable. Tu mundo entero estará cargado de negatividad y malas prácticas. Por el contrario, incorpora a tu vocabulario términos positivos y verás que el día a día fluirá de manera armónica. Los problemas seguirán siendo problemas pero serán afrontados con otro talente y providencia. Tú, mi querido leyente, posees el arma más poderosa de la humanidad, el don divino de la palabra. Si lo que tienes que decir a alguien es algo despectivo y dañino opta por el silencio como la mejor opción. Recuerda que nunca tendrás la oportunidad de reemplazar las palabras que dijiste ni mitigar el dolor causado porque una vez dichas pueden ser perdonadas pero no olvidadas.
Fundado el 5 de agosto de 1999
***** Mario Oporto
Gloriana Guillén
Publicista
Editora
Reporteros Elsy A. Portillo, Joaquín M. López. Fotografías German Alegría Columnistas Francisco Flores, Jerry Guardado, Martha Nieto-Davis, Manuel Mancía, Mercedes Vásquez Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master Victor Guillén
323.289.5067 * 323.572.0106
La Corrupción en la política y sus antecedentes
Por: Francisco Flores
“Hoy en día, la corrupción se ha vuelto tan habitual, al grado de convertirse en sistema”.
L
a corrupción es un problema que no sólo nos afecta en lo social, político y económico, sino que también altera nuestros valores; su gran influencia sobre ellos nos exige cuestionarnos cuán fuerte puede ser nuestra ética, nuestra honestidad. En nuestros países la corrupción
sembró un estado de desconfianza generalizada que parece hundirnos día a día. Nos plantea la interrogante de ¿cuál es la fuerza que la hace cada vez más poderosa, y que en la actualidad parece dominarnos a todos? Nuestro deber como ciudadanos nos llama a la lucha contra la corrupción, para lograr un estado fuerte, una justicia neutral, una economía sólida y una sociedad donde todos tengamos la misma posibilidad de progreso e inserción. La forma más moderna de corrupción sin dudas tiene algún tipo de antecedentes en la antigüedad, pero su misma naturaleza ha permitido el encubrimiento y complicidad que ha desencadenado la proliferación sin que alguien pueda frenarla o castigarla. En el antiguo testamento no solo se habla de los principios de la misma, en algunos casos también se contemplan severísimos castigos ejemplarizantes. En los años posteriores a la segunda guerra mundial, y especialmente en los últimos veinte años, parece que se produce un aumento espectacular de la corrupción, o al menos de la información sobre la corrupción, lo que ha centrado el interés científico sobre el tema y se han producido investigaciones académicas dedicadas al mismo, marcando un importante hito en la lucha para extirparla.
- Asimismo, se registra un aumento de la relación entre ética y economía, y es desde este nuevo espíritu (la economía y la política) donde se pondrá hincapié en la problemática de la corrupción en las democracias consolidadas. En cambio en los países subdesarrollados como El salvador, en los estados autoritarios o totalitarios aparece más bien vinculada a la falta de límites y de control, lo que permite mayores abusos. Hoy en día, la corrupción se ha vuelto tan habitual, al grado de convertirse en sistema. El estado se desnaturaliza al punto tal que su finalidad de servir al bien común, se desvirtúa, transformándose en el provecho de unos pocos. El principal factor que conduce a ésta situación es la tentación de obtener el poder absoluto. La corrupción es posible cuando el dinero ocupa un lugar elevado en la tabla de valores de una comunidad. En este marco se puede distinguir a los políticos que viven para la política y los que viven de la política, utilizándola como instrumento para su enriquecimiento, a tal punto que la política se transforma en el mejor negocio posible. James Harold Wilson escribió: “El poder pone personas ordinarias ante tentaciones extraordinarias”. De aquí la importancia de las limitaciones y los controles para evitar los sistemas corruptos.
laprensa@laprensadelosangeles.com
Publicidad 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Agencias:
Prensa Internacional Inc. Getty Images
Suscríbete
Por $40.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa
Para publicidad 323.572.0106 Notificación:
LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.
La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
7
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
La ley de Amnistía en El Salvador es declarada Inconstitucional Por:Elsy Portillo Laprensa@laprensadelosangeles.com
L
uego de 23 años de su implementación y una lucha de varios años por quienes abogaban por su derogación, la Ley de Amnistía General para la Consolidación de la Paz, en El Salvador, fue declarada inconstitucional el pasado 13 de julio por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de El Salvador. La ley según lo estableció la Sala, impedía la investigación, procesamiento y sanción de quienes cometieron crímenes de lesa humanidad durante la guerra civil (1980-1992). El fallo judicial de la Sala indica además que, “los autores materiales o directos generalmente actuaron bajo la dirección de los jefes máximos de las estructuras militares, paramilitares y guerrilleras a las cuales pertenecían, todo lo que implica una necesaria responsabilidad penal tanto a los ejecutores directos como de aquellos que dieron las respectivas órdenes violatorias de derechos fundamentales”. El fallo de la CSJ establece que la amnistía es contraria a la protección de los derechos fundamentales, porque impide el cumplimiento de las obligaciones estatales de prevención, investigación, enjuiciamiento, sanción y reparación de las graves violaciones a esos derechos. Con la sentencia los magistrados de la Sala validan los casos de violaciones a los derechos humanos cometidos durante la guerra civil, y que están contenidos en el Informe de la Comisión de la Verdad; además expresan que a partir de este fallo se abre la posibilidad para procesar a los responsables de delitos de lesa humanidad. La Ley de Amnistía fue decretada por las autoridades 7dias después de que se hiciera público el informe de la Comisión de la Verdad de las Naciones Unidas en 1993, y la cual hasta ahora ha impedido investigaciones sobre las violaciones de los derechos humanos cometidos durante el conflicto tanto por el ejército como por la guerrilla. Desde hace muchos años diferentes organizaciones civiles, internacionales y de derechos
La masacre de El Mozote es el nombre que reciben un conjunto de masacres contra población civil cometidos por el batallón Atlácatl(formado por la CIA en la Escuela de las Américas, en Panamá) de la Fuerza Armada de El Salvador, durante un operativo de contrainsurgencia, realizado los días 10, 11 y 12 de diciembre de 1981, en los cantones (aldeas) de El Mozote, La Joya y Los Toriles, en el norte del departamento de Morazán, en El Salvador. aproximadamente 900 hombres, mujeres y niños campesinos salvadoreños fueron asesinados
humanos han demandado que se promulgue la inconstitucionalidad de la Ley de Amnistía, entre ellas la Organización de Naciones Unidas (ONU), quien en varias ocasiones, a través de las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), condenó al Estado Salvadoreño por violaciones a los derechos humanos. La ONU, a través de la Oficina Regional para América Central, señaló que “la decisión representa un paso histórico para la investigación de las violaciones a los derechos humanos, la búsqueda de la verdad, la identificación de los responsables y la reparación a las víctimas y a sus familiares”. Según el comunicado de la ONU, la Ley de Amnistía había dejado en la impunidad los crímenes de lesa humanidad cometidos durante el conflicto armado, por lo que “esta decisión histórica para el país devuelve la esperanza a las víctimas y la confianza en el sistema legal”. La decisión de la Sala ha motivado a muchos líderes, analistas políticos, sectores sociales y empresariales a señalar sus preocupaciones y los inconvenientes de la resolución, debido al momento difícil que se vive en el país; algunos expresan el temor a que se abran viejas heridas del pasado, otros ven las posibilidades de que se inicie una verdadera reconci-
liación. El presidente Salvador Sánchez Cerén en un principio mostró su desacuerdo e hizo llamados de cordura y dijo que los fallos lejos de ayudar, agudizan la problemática nacional, porque no se ubican ante las verdaderos y actuales problemas del país, además reiteró la búsqueda de su Gobierno por un nuevo acuerdo de nación que pueda dar rumbo y revitalizar al país. El Presidente mostró su inconformidad, ya que al mismo tiempo en que la Sala anuló la Ley de Amnistía, también declaró inconstitucional la emisión de $900 millones en bonos. Días después y a través de su portavoz, Eugenio Chicas, el Gobierno salvadoreño aseguró que la nulidad de la Ley de Amnistía es “un hecho relevante y positivo”, expresó que la declaratoria de inconstitucionalidad, “no resuelve la atrofia que tiene la impunidad en el país” ni la “moral judicial”, pues aseguró que “los tribunales de justicia de este país, que dependen de la Corte Suprema de Justicia, no diligenciaron en todos estos años esos procesos, y la Fiscalía durante 20 años, tampoco diligenció las investigaciones” Francisco Bertrand Galindo, ex Ministro de Seguridad Pública, considera que la Sala de lo Constitucional se equivocó al declarar inconstitucional a la Ley de Amnistía, y expresó que la parte
política del país tiene la tarea de buscar un acuerdo que permita cumplir la sentencia sin entrar en “una nueva guerra”. Quien además se pronunció en contra de la resolución de la Sala de lo Constitucional, fue el Ministro de Defensa, David Munguía Payés, quien la consideró como “un error político”, pues “creará un clima de inestabilidad, que afecta el espíritu de los acuerdos de paz”, dijo. Entre los casos que podrían ser reabiertos e investigados por la Fiscalía como crímenes de lesa humanidad cometidos por el ejército salvadoreño y la guerrilla durante el conflicto armado des-
tacan los hechos atribuidos a la Fuerza Armada: Masacres El Mozote, 10 de diciembre de 1981, El Calabozo, Rio Sumpul, Cantón el Tehuicho, asesinato, al Beato Oscar Arnulfo Romero, Mario Zamora,(procurador), Enrique Álvarez Córdova, masacre de Sacerdotes Jesuitas, masacre del Junquillo, el asesinato a cuatro religiosas norteamericanas. Hechos cometidos por parte de la guerrilla destacan: masacres, quebrada seca, Nueva Trinidad, Cerrón Grande, Zona Rosa. Asesinatos: José Antonio Rodríguez Port, Francisco Lisandro Pecorin, Francisco José Guerrero, asesinato a dos asesores norteamericanos. Purgas al interior del la guerrilla de Roque Dalton, Mélida Anaya, entre los más destacados. Secuestros: Ernesto Regalado Dueñas, Mauricio Borgonovo, Roberto Poma, Embajador de Sudáfrica, Archivald Gardner. Los crímenes de lesa humanidad son aquellas conductas, acciones, tipificadas como: asesinato, deportación, exterminio, tortura, violación, prostitución forzada, esterilización forzada, persecución por motivos políticos, religiosos, raciales, étnicos, ideológicos, secuestro, desaparición forzada o cualquier otro acto carente de humanidad y que cause severos daños tanto psíquica como físicamente y que además sean cometidos como parte de un ataque integral y sistemático contra la humanidad. Estos ataques pueden darse en tiempos de guerra o de paz y no únicamente implica ataques militares, estos pueden ser perpetrados por funcionarios públicos o por miembros de una organización política en contra de civiles; además los ataques tienen que ser generalizados. Los crímenes de lesa humanidad son judicialmente imprescriptibles, es decir que pueden ser perseguidos y castigados en cualquier momento.
La pugna entre la corriente militarista del ERP y sus opositores, tuvo como resultado el apresamiento de Dalton, presuntamente el 10 de mayo fue asesinado acusado de ser agente de la CIA, familiares del poeta interpusieron una denuncia en contra de dos de los sobrevivientes de la dirigencia del ERP de aquellos años, Jorge Meléndez y Joaquín Villalobos, alegando un crimen de lesa humanidad
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
8
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Julio 2016
FONDO SOCIAL PARTICIPARÁ EN FERIAS DEL DÍA DEL SALVADOREÑO PARA OFRECER VIVIENDA EN EL SALVADOR
C
on la finalidad de promover la Ventanilla de Atención del Fondo Social para la Vivienda, instalada en el Consulado de El Salvador en Los Ángeles, y el Programa Vivienda Cercana, el FSV participará en dos ferias a realizarse en dicha Ciudad: la XX edición de la Feria Agostina que se realizará en el Parque MacArthur del 5 al 7 de agosto y en la celebración del Día del Salvadoreño a desarrollarse en el 1900 Venice Blvd. entre Normandie y Vermont Ave, durante los días sábado 6 y domingo 7 de agosto.
Presidente y Director Ejecutivo del FSV Lic. Tomás Chévez.
El FSV atenderá la demanda de información de vivienda que se genera en las dos ferias, en las que se ponen de manifiesto el arraigo que tienen nuestros compatriotas a El Salvador y el deseo de muchos connacionales por volver al país que los vio nacer. Según los organizadores de cada feria, se espera la asistencia de más de 60 mil personas por evento. De acuerdo al Presidente y Director Ejecutivo del FSV, Lic. José Tomás Chévez, “con la participación en las ferias del Día del Salvadoreño en Los Ángeles, el Fondo Social cumple los lineamientos de Gobierno establecidos en el Plan Quinquenal de Desarrollo de nuestro
Presidente de la República, Profesor Salvador Sánchez Cerén, quien nos mandata garantizar y acercar los servicios a nuestros hermanos en el exterior”. Así mismo, el FSV busca garantizar el retorno de las y los salvadoreños, facilitándoles el financiamiento para adquirir una vivienda para sus parientes o prepararse para su regreso, además de canalizar productivamente el flujo de remesas en la formación de un patrimonio familiar. Muy importante es que con la promoción de la inversión en vivienda, el FSV aporta en la economía del país, pues se contribuye a estimular y dinamizar el sector construcción, generando además empleo directo e indirecto. Un caso que representa los frutos del Programa Vivienda Cercana es Don Hugo Escalante, quien escrituró su crédito desde Los Ángeles. Don Escalante expresa la felicidad de contar ahora con un pedacito de su país: “es una buena inversión porque uno no sabe cuándo va a regresa a su país, por eso la idea que tenemos a futuro: es tener nuestra casa pagada. Tener esa casa es un sueño. Les recomiendo a todos los salvadoreños que compren su casa, con un poco de prima que den la pueden estar pagando desde aquí directamente”. En total, el Fondo Social ha participado en 10 ferias de vivienda en Estados Unidos desde 2006 en Ciudades como Long Island, Nueva York, Washington y 7 ferias en la ciudad de Los Ángeles, logrando establecer contacto directo con líderes de comunidades y con hermanos salvadoreños, logrando posicionar las líneas de crédito del FSV para estimular la demanda de vivienda en El Salvador.
Don Hugo Escalante
Es uno de los compatriotas que ha comprado casa propia en El Salvador, quien realizó su trámite a través del Programa Vivienda Cercana.
Resultados del Programa Vivienda Cercana
E
l Programa Vivienda Cercana ofrece diferentes líneas de crédito para la adquisición de casa en El Salvador, ya sea para la compra de una vivienda nueva o usada, la reparación o ampliación de la que ya tengan, compra de lote y construcción, líneas en las que se financia hasta $125,000.00 dólares. De igual manera, los compatriotas sin estatus migratorio, pueden aplicar a una vivienda recuperada del FSV. Desde que inició este Programa en el año 2006 hasta junio del presente año, se han facilitado 1,649 créditos por un monto de $44.20 millones, de los cuales el 52.88% ha sido para financiamiento de viviendas nuevas; el 37.84% para viviendas usadas y el 4.91% para casas del FSV; el 4.37% restante se divide en otras líneas de crédito otorgadas. Es importante mencionar que
los compatriotas desde el exterior pueden aplicar al Programa Casa Joven, que facilita créditos habitacionales a salvadoreños entre los 18 y 25 años de edad. ¿Quiénes pueden aplicar al Programa Vivienda Cercana? • Salvadoreños con estatus migratorio de ciudadanía, residencia o pensionados en el exterior. • Salvadoreños residentes en el extranjero con estatus migratorio adscritos al TPS u otro programa o permiso de permanencia autorizada en el país que reside. • Salvadoreños residentes en El Salvador que reciben remesas de personas con estatus migratorio permanente o con permiso de trabajo. • Salvadoreños residentes en El Salvador y que reciben ingresos de empresas del exterior. • Salvadoreños residentes en El Salvador que reciben remesas sin estatus migratorio.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
9
10
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Julio 2016
Consejos y riesgos del mundo real
P
okemon Go ha revolucionado las aplicaciones de juegos ya que el objetivo de este es que los jugadores se levanten de su sillón e interactúen con otras personas llevándolo a la vida real, algo que para muchos es muy conveniente por la actividad física. Sin embargo, a pocas semanas del lanzamiento se ha visto en las noticias encabezados que preocupan ya que han ocurrido accidentes, robos y ataques a jugadores. Está afectando la vida privada física y virtual de los jugadores por lo que es importante dar a conocer consejos y trucos de cómo mantener su privacidad y seguridad tanto de adultos como de los niños
Seguridad de tus hijos
Así funciona
El juego funciona utilizando realidad aumentada que te lleva a varios Pokémon. La realidad aumentada es una forma de tecnología que mezcla el mundo real con los juegos de computadora. Utiliza mapas de Google junto con tu GPS para ayudarte a navegar al Pokémon más cercano. La única manera de lograr un progreso real en el juego es salir a la calle y comenzar a caminar.
Seguridad física
A pesar que siempre recibes una advertencia mientras cargas el juego de que “estés consciente de tu entorno”, es muy fácil que te quedes pegado a la pantalla lo que puede resultar en muchos percances físicos tales como estrellarse con árboles, tropezarte con los bordillos de la calle, rasguños o golpes.
Tip: No tienes que estar pegado a la pantalla de tu teléfono mientras caminas para saber si estas cerca de un Pokémon- sólo deja la aplicación abierta y guárdalo en tu bolsillo- te notificará con vibración o emitirá un sonido cuando se encuentre uno cerca de tí. Robos: Una tendencia muy común que se está dando es que los criminales están atrayendo víctimas a los Pokéstops con el fin de robarles. Los Pokéstops son lugares del mundo real que los jugadores usan para reunirse e interactuar con otros jugadores. Siempre mantente alerta de las personas que están alrededor y si es posible únete a un equipo y utiliza el sistema de “buddy” cuando salgas a lugares públicos. No dudes en llamar al 911 si te sientes en peligro inmediato o terminar una situación peligrosa.
No juegues mientras conduces: Hay historias de personas que conducen por ahí tratando de atrapar Pokémons. Esto es un rotundo NO. Trae un navegador para que se encargue de la exploración de las criaturas escu-
rridizas, y cuando encuentre uno, oríllate de manera segura y legal antes de empezar a lanzar tus Pokébolas.
Batería muerta:
Debido a que el juego tiene que estar abierto durante el juego, en constante utilización de la señal del GPS y ponerse en contacto con sus servidores la batería tiene un gran desgaste de carga. Una buena idea es tener contigo un cargador de batería portátil para que no termines con un teléfono muerto en una zona desconocida.
Usa el sentido común:
“Adherirse a las reglas del mundo de los humanos” es una sección es muy importante del manual de usuario. Lo que significa cumplir con las leyes locales, tales como traspasar la propiedad privada, mirar a ambos lados antes de cruzar una calle, ser cortés y educado con otros jugadores y para ver por donde caminas. Otro buen consejo es siempre decir a alguien a dónde vas a estar. Como todo en Internet debes usarlo con cautela para disfrutarlo ya sea solo, con tus amigos o con tus hijos.
La Prensa de Los Angeles
Padres siempre tengan el control de sus hijos y su seguridad. Establece reglas y límites si permites que tus hijos obtengan la aplicación y debes crearles conciencia del uso de este, ten en cuenta los siguiente:
Los extraños:
Se entiende que el objetivo del juego es de ser social pero las reglas del mundo real siempre aplican. Advierte a tu hijo de extraño = peligro. Recuerda las zonas comunes llamados gimnasios y Pokéstops que atraen una buena cantidad de extraños. Asegúrate de que siempre estén supervisados por un adulto de la familia, establece que siempre se use el sistema “Buddy” y que se reporten contigo constantemente. No es seguro para nadie que ande sin rumbo en áreas donde no conoce muy bien en solitario.
Cuidado con los “señuelos” (Lures)
Señuelos (lures por su traducción al inglés) son un elemento que puedes comprar o ganártelo subiendo a niveles más altos. El propósito de un “lure” es atraer más Pokémons en un Pokéstop. Cuando un usuario crea un “lure” en un Pokéstop, otros jugadores
en el área pueden verlo en el mapa, alertándolos de que el lugar tiene un excedente de Pokémons. Lo peligroso de esto es que cualquier persona puede configurarlo, lo que podría hacer el juego atractivo para los abusadores de niños.
Seguimiento de ubicación
Si tus hijos adolescentes van a estar fuera por su cuenta, usa una aplicación de rastreo en caso de cualquier emergencia.
Compras en la aplicación
Este juego, al igual que otros juegos tiene aplicaciones para comprar cosas como Pokécoins y otros “powerups’. Un buen tip es que actives los controles para padres que te ayudarán a controlar el gasto. -IOS y Apple tienen una aplicación llamada “Ask to buy,” que te avisa cada vez que un miembro de la familia inicia una nueva compra o descarga gratuita. -La tienda de Google Play tiene una opción para activar la autenticación ( turn on authentication)al hacer compras en la aplicación. Esto significa que cierta información, como una contraseña, se debe introducir en el dispositivo para realizar una compra.
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
La Prensa de Los Angeles
11
12
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com Antenne grand gain
Antenne moyen gain
Propulseurs orientation montés sur colonnes (X4)
Antenne faible gain Instrument JADE Ion Instrument JADE Electron (3)
Radiómetro de microondas Su propósito es sondear la atmosfera profunda de Júpiter y medir cuánta agua y por lo tanto oxigeno
Senseur stellaire (X2)
Instrument JEDI (3)
Bras coulissant (X3)
Batteries Li-lon
Réservoir comburant
Caméra JunoCam Spectrométre UVS
Réservoir helium (pressurisation)
Spectrométre JIRAM Reservoir carburant Capot de la tuyére propulseur principal
Antennes instrument Waves Antennes instrument MWR
Gravity Science y magnetómetro Se encargara del estudio de la estructura profunda y del mapeo del campo de gravedad y del campo magnético del planeta
Jedi, Jade y Waves Tomaran muestras de los campos eléctricos, de las ondas de plasma y de partículas alrededor de Júpiter para determinar como el campo magnético se conecta con la atmosfera y en especial las auroras JunoCam Tomará imágenes a color de primer plano
Antenne toroidale
Gravity Science
Magnetómetro
Tripulantes Las pequeñas figuras representan a Galileo Galilei, el científico italiano que inventó el telescopio y que descubrió cuatro de sus lunas; está también Júpiter, que tiene un rayo y es el padre de la mitología romana; y, finalmente, tenemos a Juno, su esposa, quien sostiene en su mano una lupa. En la mitología romana, el dios Júpiter se escondía entre las nubes para esconder sus travesuras, las cuales solamente podía verlas Juno.
Instrumento detector de partículas energéticas Radiómetro de microondas
Experimento de distribución
JUNO TRAS LA CONQUISTA DE JÚPITER
La Prensa de Los Angeles
Julio 2016
13
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
“Ésta es la hazaña más difícil que ha conseguido jamás la NASA”, dijo Scott Bolton, el principal investigador de la misión, al resto de su equipo en Pasadena (California) cuando se confirmó el éxito de la maniobra de entrada en órbita. La nave, no tripulada y del tamaño de una cancha de básquet, ya hizo historia en enero al convertirse en la sonda impulsada por energía solar en llegar más lejos en el espacio, a alrededor de 793 millones de kilómetros del Sol.
Por: Joaquín M. López Laprensa@laprensadelosangeles.com
A
las 8:53pm del 4 de julio, mientras patrióticamente quemábamos pólvora y nos deleitábamos con los juegos pirotécnicos que dibujaban increíbles figuras en el cielo, mucho, pero mucho más arriba y más distante, la sonda Juno entraba en la órbita de Júpiter, después de viajar 27 billones de kilómetros. Juno, nombre de la esposa de Júpiter en la mitología romana, salió el 6 de agosto de 2011 desde el Centro Espacial Kennedy de la Nasa, en Cabo Cañaveral (Florida). La nave es la primera con energía solar diseñada por la agencia espacial. Está previsto que una vez la sonda alcance la órbita de Júpiter, sobrevuele el planeta 33 veces durante un año terrestre. Aunque la Nasa había enviado otras misiones -como la sonda Galileo- para estudiar a Júpiter, pero Juno será el primer artefacto que se acerque y orbite sus polos. Juno orbitará Júpiter olvidándose de sus nubes y hará observaciones profundas hacia el interior en busca de pistas que permitan esclarecer la formación de este gigantesco planeta. Pero el ciudadano de a pie o la persona común y corriente se preguntará: ¿Y eso a mí que me importa? Pues bien, la importancia de esta misión es que los científicos esperan resolver con Juno, inquietudes como la cantidad de agua y amoníaco presente en el planeta, si está formado por gases como hidrógeno y helio, si cuenta con un centro sólido, y su papel en la formación del Sistema Solar. Júpiter contiene más material originario que el resto de planetas, asteroides y cometas juntos, y tiene información no
solo sobre el Sistema Solar, sino sobre nosotros y hasta se puede descubrir las claves de cómo se formó nuestra casa, digo, nuestro planeta tierra y los demás planetas del sistema solar. Que interesante, ¿no? La información colectada por Juno puede partir la historia y de eso somos testigos. La misión pasará a otra fase en octubre, cuando Juno encienda nuevamente su motor para acortar su órbita. Después, cada dos semanas, la sonda rozará las nubes de Júpiter para echar un vistazo al interior de su turbulenta atmósfera. Juno tratará de descubrir otras lunas alrededor de Júpiter, además de las 67 que ya se conocen. También intentará saber cómo se genera el intenso campo magnético del planeta, así como estudiará la formación de las auroras, las luces en el cielo que se forman por la unión de la energía solar y las partículas eléctricas atrapadas en el campo magnético.
LOS RIESGOS DE LA MISIÓN El campo magnético de Júpiter es casi 20.000 veces más potente que el de la Tierra, además, el planeta está rodeado por un cinturón de radiación intensa, la cual equivale a 100 millones de rayos X en el transcurso de un año, según Heidi Becker, ingeniera especializada en efectos de la radiación del Jet Propulsión Laboratory de la Nasa, en Pasadena, California, quien está a cargo de la misión. Los equipos electrónicos que lleva Juno se encuentran dentro de una bóveda de titanio para protegerlos contra este golpe de radiación. Juno fue bombardeada con radiación a medida que se acercaba a Júpiter, el planeta más grande del sistema solar. Como medida de precaución, se apagaron los instrumentos científicos y la cámara durante la llegada. Los
ingenieros encenderán nuevamente esos dispositivos después de unos días y realizarán una revisión completa de la nave para garantizar que todo funcione sin inconvenientes durante los próximos 20 meses
MISTERIOS LUNARES Antes de llegar a su destino, la sonda Juno hizo su primer descubrimiento. A medida que la sonda se aproximaba a Júpiter, la cámara de la nave captó al gigantesco planeta medio iluminado y rodeado por sus cuatro lunas principales. Con una secuencia de las imágenes, la NASA creó un video lento en el que se ve cómo se desplazan los satélites. La sorpresa fue que la segunda luna más grande de Júpiter, Calisto, pareció menos brillante de lo que pensaban los científicos. “No sabemos por qué”, dijo Bolton, del Instituto de Investigación del Suroeste en Texas. Las misiones anteriores a Júpiter permitieron obtener imágenes sorprendentes de las nubes espesas y las auroras intensas del planeta. Los científicos esperan conseguir con Juno mejores imágenes e información. A finales del verano “haremos nuestra primera observación cercana y personal de Júpiter con todos nuestros ojos y oídos abiertos”, dijo Bolton. La sonda está provista de nueve instrumentos para hacer un mapa del planeta. Medirá cuánta agua contiene la atmósfera de Júpiter. Esta información podría ayudar a aclarar en qué parte del sistema solar se formó Júpiter. También medirá la gravedad y los campos magnéticos de Júpiter para determinar su tipo de núcleo y por qué son tan intensas las auroras del planeta. Juno también estudiará la profundidad de la distintiva Mancha Roja Gigante y por qué esa tormenta que ha durado siglos se hace más pequeña en los últimos años.
La Prensa de Los Angeles
¿Que aspira descubrir Juno en Júpiter? La sonda especial Juno comenzó a girar en torno a Júpiter el 4 de Julio de 2016, en una misión de 20 meses para conocer más sobre el origen del planeta más grande del Sistema Solar.
Gran Misterio ¿Cómo se formó Júpiter? Como el Sol, se compone principalmente de hidrogeno y helio, por lo que pude haber absorbido la mayor parte del material que quedo tras la formación del Sol. Pero ¿Un núcleo planetario capturo todo ese gas gravitacionalmente, u ocurrió un colapso de la región inestable dentro de la nebulosa?
Atmósfera La misión pretende mirar más allá de las nubes del planeta por primera vez para aprender más sobre su atmosfera
Se pregunta la NASA Agua La cantidad de agua que tiene Júpiter es también un dato clave, pues va a decir a los científicos mucho acerca de cuándo y cómo se formó el planeta
Lunas Se cree que hay más de las 67 identificadas
Auroras y luces También intentara saber cómo se genera el intenso campo magnético del planeta y estudiar la formación de las auroras, las luces en el cielo que se producen por la conjunción de la energía solar y las partículas eléctricas atrapadas en el campo magnético
LA MISIÓN GALILEO
Hace más de 20 años, en 1995, dicha misión de la Nasa permitió estudiar las lunas de Júpiter, entre ellas Europa, dotada de un océano de agua bajo su espesa capa de hielo, donde podrían existir organismos vivos. La misión de Galileo permaneció allí ocho años, lo que permitió descubrir que el brillante planeta tenía vientos fuertes y que sus anillos se formaron a partir de partículas de polvo llegadas de las lunas circundantes. Sin embargo, Juno orbitará por primera vez los polos de Júpiter, algo que Galileo no hizo y que proporcionará nuevas respuestas a los misterios sobre su núcleo, composición y campo magnético.
ALGUNOS DATOS SOBRE LA MISIÓN JUNO 1. Es la primera sonda que orbita otro planeta de polo a polo. 2. Se impulsa por energía solar, a diferencia de otras que usan energía nuclear. 3. Se espera que capture imágenes de gran resolución del Júpiter. 4. Fue diseñada por el programa Nuevas Fronteras, de la Nasa. 5. Su inversión fue de 1.300 millones de dólares.
14
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Julio 2016
Por: Luis Suarez Jr
Aries
mar. 21 a Abr. 19
Tauro
abr. 21 a may. 21
No exijas tanto cariño a tu pareja, cuando el primero que no está dispuesto a darlo eres tú. Si no tienes pareja, ahora no es un buen momento para conocer a alguien.
Necesitas darte un capricho, y ahora tu economía te lo permite, no lo retrases. Si quieres que todo marche bien con tu familia, procura ser un poco más agradable con ellos.
Géminis
may. 22 a jun. 21
Si no quieres perder tu empleo lo mejor será que no te equivoques, y aproveches cada oportunidad que te den, ahora no sería un buen momento para perder tu trabajo.
Cáncer
jun. 22 a jul. 23
Deja los problemas en casa, necesitas cambiar de aires, toma un café con los amigos, cuéntales lo que te pasa y verás cómo lo ves de otra manera.
Leo
jul. 24 a ago. 23
No discutas con tu pareja, llevas una temporada que no te fías de nada de lo que te dice, y tú si estas mintiendo. Si no cambias abra problemas, será mejor que esperes.
Virgo
ago. 24 a Sept. 23
No gastes más de la cuenta, si lo haces, no podrás hacer frente a los pagos inesperados, y no te quedará más remedio que pedir ayuda a tu familia.
Libra
sept. 24 a oct. 23
Tienes que empezar a pensar en ti, y si tienes que tomar la decisión de romper con tu pareja, no lo demores por pena, sería lo peor, y a la larga te perjudicarás, aún más.
Escorpio
oct. 24 a Nov. 22
Si ha llegado a tu trabajo un compañero nuevo, no te fíes demasiado de él, no viene con intenciones de hacer amigos, sí de hacer muchos chismes, mantén la distancia.
Sagitario
nov. 22 a dic. 21
No te aísles, no tienes los ánimos demasiado bien, y lo único que puedes conseguir es caer en una pequeña depresión, procura salir todo lo que puedas de la rutina.
Capricornio
dic. 22 a Ene. 20
Las aventuras de una noche serán la nota predominante para estos días, procura pasarlo lo mejor posible. Con tu pareja evita las discusiones y demuestra el cariño.
Acuario
ene. 21 a feb. 19
Ten mucho cuidado con los accidentes, por un despiste, puedes tener una caída. Si no quieres complicaciones con tus amigos, no entres en ninguna discusión.
Piscis
feb. 20 a mar. 20
En el trabajo todo continúa estable, no tienes que preocuparte. No te dejes aconsejar por nadie, tienes el conocimiento necesario para solucionarlo.
HUMOR! Las cosas en su sitio - Cariño, ya acosté al niño y está la cena en el horno - Pero si en la cama hay un pollo... - Apaga el horno!!! APAGA EL HORNO!!!
Perder los ojos - Doctor, ¿cree que voy a perder los ojos? - No sé. Yo se los pongo en un frasco. Si los pierde ya eso es culpa suya.
Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
La Prensa de Los Angeles
Capitán tartamudo El capitán tartamudo, a la conquista de América: - Cu-cu-cuando yo-yo-yo diga Ti-ti-titierra, os tiráis to-to-todos al agua y a na-na-nadar hasta la costa. Al cabo de un rato: - Ti-ti-ti Y se tiraron todos al agua. - ¡Ti-ti-ti-tiburones!
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
15
NUESTRA MISIÓN ES CREAR UNA COMUNIDAD DE FE EN LA QUE LA ESCUELA Y LOS PADRES SE UNEN EN LA FORMACIÓN Y LA EDUCACIÓN DE CADA NIÑO PARA LOGRAR EL EQUILIBRIO ENTRE LA FE, EL CARÁCTER Y LA EXCELENCIA ACADÉMICA.
La Escuela Primaria Inmaculado Corazón de María (IHM) es la perla escondida del Este de Hollywood. Immaculate Heart of Mary Elementary School es una comunidad de fe en la que la escuela y los padres se unen en la formación y educación de cada niño para lograr un equilibrio entre la fe, el carácter y la excelencia académica. Entre las actividades extracurriculares ofrecemos clases de piano, violín y de canto, así como la danza y artes marciales. IHM es una escuela de aprendizaje combinado ( Blended Learning ) donde es una estructura centrada en el estudiante, en el que los estudiantes utilizan la tecnología como una herramienta para diferenciar la instrucción. ¡IHM se centra en la excelencia académica! Algo muy valioso es que las familias de IHM ¡regresan por más! Nuestros ex alumnos vuelven trayendo a sus hijos e incluso a ¡sus nietos! Es tiempo para su familia a unirse a este legado.
¡Haga IHM parte de su familia!
(323)663-4611
LLÁMENOS HOY MISMO PARA UN TOUR
La Prensa de Los Angeles
16
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
La Prensa de Los Angeles
Julio 2016
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
17
18
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
The Walking Dead: filtran imagen clave sobre la séptima temporada
L
a séptima temporada de The Walking Dead será estrenada en el mes de octubre, después del estreno de la secuela Fear The Walking Dead, que será estrenada el 21 de agosto. Sin embargo, la fecha oficial será anunciada durante el evento de la Comic-Con de San Diego, que se realizará este 21 de julio. Una nueva imagen de la próxima temporada nos deja mucho que pensar sobre el regreso de Morgan a la serie. En una imagen difundida por la revista Entertainment Weekly, Morgan se puede ver de nuevo, en acción, con su arma preferida, el bastón. El productor ejecutivo, Greg Nicotero, contó qué hará diferente a la séptima temporada en comparación con temporadas anteriores. “Lo más importante de la temporada 7
es que estamos realmente desarrollando la trama hacia arriba. La temporada 6 comenzó dándonos la sensación de que el mundo era un lugar mucho más grande. Se sentaron las bases de que hay un mundo muy grande fuera. Así, en la temporada 7, realmente tuvimos la oportunidad de explorar esos mundos con mucho más detalle”, dijo. En el Comic-Con de San Diego. The Walking Dead tendrá un panel especial moderado por Chris Hardwick y, es muy probable que se emita el tráiler de la séptima temporada, además de algunas nuevas imágenes de lo que se viene. Algunos miembros del reparto formarán parte del panel, entre ellos Andrew Lincoln, Norman Reedus, Steven Yeun, Lauren Cohan, Danai Gurira, Chandler Riggs, Michael Cudlitz, Sonequa Martin-Green, Christian Serratos, Ross Marquand y Josh McDermitt. La participación de The Walking Dead en el Comic-Con de San Diego se realizará el viernes 22 de julio.
Twitter: Queen le declara la guerra a Donald Trump
L
a banda británica Queen criticó que el precandidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump haya utilizado el tema “We Are the Champions” durante la convención nacional de su partido que se celebra en Cleveland (Estados Unidos). El grupo lamentó a través de un mensaje de Twitter el “uso sin autorización” de su música “en contra” de su “voluntad”. Trump salió al escenario de la convención al ritmo del himno compuesto por Freddie Mercury en 1977, a pesar de que el guitarrista de la banda, Brian May, le pidió hace un mes que dejara de utilizar sus composiciones. May anunció en junio que la banda estaba buscando “asesoramiento” para dar
los “pasos” necesarios para asegurarse de que esa situación “no continúa”. “Puedo confirmar que el permiso para utilizar ese tema nunca se ha pedido ni concedido”, dijo el músico. “Más allá de nuestras ideas sobre la plataforma de Trump, nuestra política siempre ha sido estar en contra de que la música de Queen se utilice como una herramienta de campaña”, escribió May en su página web. “Nuestra música es el resultado de nuestros propios sueños y creencias, y está dirigida a todos aquellos que quieran escucharla y disfrutarla”, agregó. En la segunda jornada del cónclave del partido conservador, Trump a sido elegido oficialmente candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos.
cionalizada estadounidense en 2006, también describió su infancia en una familia que le inculcó que “hay que trabajar duro para conseguir lo que quieres en la vida”. Pero justamente ese pasaje y otras partes del discurso se parecían, sospechosamente, a otro pronunciado por Michelle Obama. Tan similares fueron ambos discursos que la campaña de Donal Trump publicó un comunicado para explicar que el equipo que había escrito el discurso de Melania había “tomado notas sobre lo que le inspiraba en la vida y en algunos casos, incluso fragmentos que reflejaban su propia reflexión”. La campaña no mencionaba explícitamente que esos fragmentos habían salido de la boca de la actual primera dama estadounidense.
- Los republicanos se erigen como defensores de las fuerzas del orden, tras los recientes episodios de violencia policial contra negros, pero también asesinatos de policías. “Necesitamos fuerza”, dijo Trump antes de la convención a la cadena Fox News, lanzando artillería contra un “divisivo” Barack Obama. Fracturada por la retórica incendiara de Trump, la convención también es elocuente por los grandes nombres del partido que no viajaron a Cleveland, incluyendo los expresidentes George Bush padre e hijo, los últimos dos candidatos republicanos a la Casa Blanca y el gobernador del estado anfitrión, Ohio, John Kasich. Pero la campaña de Trump niega que haya grietas: “Esta es la convención de Trump. El partido está unido”, dijo Paul Mananfort, jefe de campaña del candidato republicano. La convención arrancó con un minuto de silencio en honor a los policías asesinados en días recientes en Dallas y Baton Rouge: el tema político del día es la seguridad, en Estados Unidos y en el extranjero, un pilar de la campaña de Trump. - Revuelta interna- Cleveland (Ohio), una ciudad de 400.000 habitantes bordeada por el lago Erie en el noreste del territorio estadounidense, estaba totalmente fortificada en previsión de numerosas manifestaciones, que hasta ahora han sido pacíficas y sin incidentes. El discurso de Melania Trump fue la atracción principal de una caótica y maratoniana primera jornada, que culminó cerca de la medianoche.
Melania Trump, acusada de plagiar un discurso de Michelle Obama AFP
L
a esposa de Donald Trump, Melania, afirmó el lunes en la convención republicana que su marido estaba “preparado para dirigir el país” pero fueron algunas frases que parecían tomadas de un discurso de Michelle Obama las que provocaron la polémica. El discurso de esta exmodelo de 46 años, hasta el momento poco presente en la campaña, puso el punto y final a la primera noche de la convención republicana, que debe nombrar oficialmente a Trump como candidato del partido en las elecciones presidenciales. “Vamos a ganar”: esas fueron las únicas
palabras del millonario, usualmente hablador, antes de dejar a su esposa Melania el escenario del Quicken Loans Arena, donde él será oficialmente investido el martes como candidato presidencial republicano a los comicios del 8 de noviembre. La tercera esposa del magnate de bienes raíces, 24 años más joven que él, hizo con firmeza pero moderado entusiasmo un elogio de su marido, un hombre que “hará una verdadera diferencia”. “No se rinde (…) Donald es y siempre ha sido un gran líder”, dijo Melania Trump retratando en 14 minutos al candidato republicano como un padre amoroso y exitoso hombre de negocios que será un presidente fuerte pero compasivo. La exmodelo, nacida en Eslovenia y na-
Julio 2016
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
19
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Con los personajes del Circo Ringlings Brothers Joaquín M. López Laprensa@laprensadelosangeles.com
E
l circo Ringling Brothers & Barnum abrió sus puertas para los medios de comunicación en español para ver y conocer de cerca a las personas que realizan los shows, para saber quien son, que sienten, descubrir sus secretos y que mensajes dan a la comunidad hispana de Los Ángeles. La Prensa de Los Ángeles estuvo en primera fila en la pista de hielo del Staples Center y tuvimos la oportunidad de hablar con varios de sus personajes, como: el payaso Cantaleta; con Katie Lacey, domadora de animales; Héctor Esqueda, jinete; Paolo Dos santos, personaje principal del show y malabarista, la familia Torres, los motociclistas que dominan el Globo de la muerte y que han conseguido 3 Records Guinness, uno de ellos el incluir mujeres en este peligroso acto de destreza física y mecánica. Pudimos ver el ambiente de camaradería entre los integrantes del circo, son una gran familia y de por sí, la mayoría de sus componentes son familias que de generación en generación se van heredando el amor, la pasión y la dedicación al circo. Vimos también que esto del circo es un arte que demanda mucho
profesionalismo, dedicación y disciplina, en muchos de los actos algunas veces se juegan la vida o la integridad física. Pudimos notar que esta carrera de circo es definitivamente una vocación que se lleva en la sangre, como dije anteriormente, de generación en generación. Aquí tenemos algunas notas interesante con algunos de estos personajes de circo: Katie Lacey, domadora de animales, trabaja con lamas, alpacas, los burros, los canguros y las cuatro cabras. “los tigres y los Leones los trabaja mi esposo,” nos dice con una hermosa sonrisa. Dice que esta profesión el trabajo más arduo está detrás del escenario, hay que dedicarle mucho tiempo, crear una relación con ellos y darles mucho cuidado alimentándolos y limpiándolos. Dice que lo que le parece más divertido es el poder viajar, conocer muchas culturas y trabajar con personas de muchos países, es algo increíble. Lo que menos le gusta es estar lejos de la familia. El lugar que más me ha gustado es Alemania, son muy educados y valoran este trabajo. Para mí esto no es un trabajo, es un estilo de vida, nosotros trabajamos con los animales las 24 horas de vida, son nuestra familia, para mi esposo y para mi le tenemos mucho respeto a los animales, hay que tener una conexión con ellos y lo más importante para nosotros es el bienestar de los animales. Joan Fernández, Payaso Cantaleta, viene de la escuela de teatro
cubano, ha trabajado en Rusia, Colombia y diferentes partes de Latino América, pero en este circo son my grandes, se usa muchos aparatos y mucha gente, es muy diferente al resto de circos. Como payaso en las carpas tengo 10 años, desde que me gradué en cuba, aquí tengo solamente 3 años. Dice que en Cuba el ser payaso es algo profesional, hay que estudiar, prepararse. En su país no hay mucha tradición de circo como los chilenos o americano, dice que tienen la influencia rusa, de poco maquillaje y vestimenta sencilla. Pienso que los niños son el corazón del payaso, veo al niño como parte de mi, si el niño se siente bien, yo me siento bien y trato de dar siempre lo mejor de mi usando todas mis armas y todas mis herramientas para lograr una sonrisa en los niños. Héctor Esqueda, Jinete, Es de México y trabajo allá en muchos circos puesto que su familia trae esto del circo en la sangre. Tiene ya casi 10 años en este circo y nos dice que lo más riesgoso y complicado como jinete es el atender a los caballos, aunque hay varios trucos que hace que son peligrosos como pasar por debajo del caballo (cuando el caballo esta galopando). También es acróbata y como trabajo con animales se me hace fácil mesclar las dos cosas que me gusta. Al preguntarle sobre qué diferencia hay entre el público mexicano y el público de este lado de la frontera dice que siente la misma emoción ante los dos
La familia Torres motociclistas
Paolo Dos Santos, personaje principal del show
públicos, que ambos son calurosos y lo hacen sentir bien. Paolo Dos Santos, personaje principal del show, es uno de los cuatro personajes principales del show Out of This World del circo Ringling Brothers & Barnum. Tiene mucha acción en todo el show en cual viajan por diferentes puntos de la galaxia. Paolo tiene en este circo 7 años y dice que lo
que más le gusta es el ambiente latino. Dice que hay que tener mucha preparación física y mucha concentración para realizar este show porque son muchos los elementos que se manejan. Para dominar la pista de hielo es algo difícil pero con la práctica lo podemos dominar.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
20
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
TIEMPO CON DIOS…
¡UN NUEVO DESPERTAR DE LA LECTURA EN LOS ADULTOS Y EN LA NIÑEZ! RECORDANDO UN POCO DE GRAMÁTICA MORFOLOGÍA
Morfología es la parte de la gramática que clasifica las palabras de acuerdo con la función que desempeñan.
DISFRUTANDO DE LAS LEYENDAS LEYENDA: Es un relato imaginario, con cierta base histórica, deformada por la tradición.
Lenguaje: Estudiarlo ampliamente Vocabulario: Dominarlo Gramática: Aplicar las reglas Redacción: Cultivar nuestro estilo Lectura: Medio auxiliar valiosísimo
Si todos los niños del mundo quisieran darse la mano, podrían hacer una ronda alrededor del mundo. Si todos los jóvenes del mundo quisieran ser marinos, harían con sus barcas un puente sobre las ondas del mar. Entonces se podría hacer una ronda alrededor del mundo, si todas las gentes del mundo quisieran darse la mano. (Traducción de Álvaro Yunque) FÁBULA LOS DOS AMIGOS Y EL OSO Caminando juntos dos amigos, vieron venir un oso, no teniendo el uno tiempo más que para subirse a un árbol, y el otro para tenderse en el suelo, fingiéndose muerto. Acercose a olerle el oso por todos lados, y en particular la boca y los oídos, y, creyéndole sin vida, lo dejó dirigiéndose hacia el bosque. Bajó entonces el que estaba en el árbol y preguntó a su compañero qué le había hablado el oso cuando tanto rato estuvo junto a su oído. -Me ha dado, contestó el amigo, un buen consejo, a saber, que no me acompañe nunca de amigos como tú. *El que no defiende en los peligros al amigo, no merece el nombre de amigo. (Del Tesoro de la Juventud)
Para mayor información comuníquese con Mercedes Vásquez (213)984-0803 colecciontacuache14@yahoo.com http:// www.colecciontacuache.com
IGLESIA CRISTO A LAS NACIONES LOS ANGELES, CA. En esta ocasión quiero hablar al corazón de los padres, a papá y a mamá específicamente. Dios es un Dios de familia, y por lo mismo Él en su amor nos ha otorgado una hermosa heredad, nuestros hijos. ‘’He aquí, herencia de Jehová son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre’’. Salmo 127: 3
MEDIOS AUXILIARES DE TODA COMPOSICIÓN
LA RONDA
Ps. Manuel Mancía
1725 IVAR AVE. & HOLLYWOOD BLVD.CA. 90028
Llamamos composición al conjunto de palabras, frases y oraciones armónicamente combinadas que expresan una unidad de pensamiento.
Para realizar cualquier tipo de composición debemos recurrir a nuestra imaginación. Cuando haya que narrar, describir, etc., el que escribe, imaginativamente tendrá que ubicarse en la circunstancia necesaria, como si estuviera frente a la realidad.
DECLARACIÓN DE BENDICIÓN SOBRE TUS HIJOS
cristoalasnacioneslosangelesca@gmail.com
LA COMPOSICIÓN
Literatura: Despierta el gusto literario
Julio 2016
L
NABÁ
(Salarrué)
a bella princesa Nabá correspondía al amor del príncipe Hoitzi, pero el Atlacatl (Atlacatl quiere decir el Señor de la Caña, o sea el Cetro, es decir, el Rey) se oponía de manera rotunda a la unión de aquel príncipe a quien consideraba su enemigo total a causa de su origen maya-quiche mal disimulado por su nombre náhuatl. Se negó a las pretensiones del joven enamorado, quien, en vista de no lograr por las buenas la posesión de la que para él era lo más preciado en la vida, decidió arrancar a la princesa de manos de su padre por medios violentos y le hizo la guerra al Atlacatl. Una noche tenebrosa de mayo, cuando los ríos desbordaban sus caudales de modo terrorífico y desde las espesas montañas de la costa se escuchaba el bramido del océano, Hoitzi, creyendo sorprender al astuto Atlacatl, cayó en una terrible emboscada. Su ejército quedo dispersado y el campo quedó cubierto de cadáveres y heridos, cuyos lastimeros gritos se confundían con el ruido de la lluvia y el rugido del torrente. Entre los heridos había quedado abandonado por la aterrorizada turba de guerreros, el príncipe Hoitzi. Sabedora Nabá, la princesa, que su amado había sido vencido y sospechando que su cuerpo se halaba en aquel campo de batalla, aprovecho la circunstancia de que los vencedores celebraban su triunfo bebiendo y aullando, y seguida de seis de sus mejores servidoras (que la amaban entrañablemente), se lanzó en medio de la noche tenebrosa y llego al lugar del siniestro. Los ayes de los heridos alternaban con los gritos de los coyotes. Durante aquella noche, por mandato de Nabá, las siete mujeres se dedicaron a restañar y vendar con fibras las heridas de sus enemigos, y a ofrecer a los moribundos, en el hueco de sus manos, el último sorbo de agua. Cuando el sol empezó a surgir el Oriente, el Atlacatl avisado de lo que ocurría por uno de sus espías, se presentó en escena y miro estupefacto e iracundo cómo su hija tenía sobre sus rodillas la desfallecida cabeza de Hoitzi. Como el rey estaba borracho y como considerase una tremenda afrenta la actitud de su hija, cogió de manos de un guerrero el arco y la flecha y traspaso con ella el cuerpo de la princesa que cayó sobre el agónico guerrero, mezclándose su sangre a la del príncipe. Las otras mujeres fueron muertas también y se les sepulto en aquel paraje histórico. Pero con los anos, aquel lugar misterioso se vio embellecido con siete hermosos árboles, desconocidos hasta entonces, que exhalaban un aroma penetrante y que manaban un líquido oscuro que curaba las heridas. Aquel árbol era el bálsamo y había brotado de la abnegación y del dolor humano, que se inclinaba ante el cuerpo herido de los enemigos para auxiliarlos. Así lo comprendieron los súbditos de la desdichada princesa y desde entonces llamaron a ese árbol milagroso: “NABA”. En aquel trágico lugar de la costa del Pacifico que más tarde se llamó “Costa del Bálsamo”, floreció y florece el Nabá Sagrado, árbol fuerte y poderoso que se deja herir para sanar a sus enemigos y que como el sándalo aquel de la poesía: ”Perfuma siempre el hacha que los hiere”.
Una herencia es un regalo invaluable de Dios, nuestro especial tesoro, ¡nuestros hijos! Somos Bienaventurados cuando reconocemos este gran privilegio de ser padres protectores, al cuidado de nuestro hijos. Vivimos tiempos difíciles, donde nuestros hijos están expuestos a todo tipo de influencia negativa, engaños y mucha presión exterior; como las drogas, el alcoholismo, y todo tipo de maldad. Es nuestra responsabilidad cubrirlos en oración, y unirnos al deseo de Dios de edificar en ellos una vida sana, espiritual, emocional y físicamente. Cito lo espiritual primero, porque esto afecta para bien o para mal las demás áreas de nuestra vida. Y lo espiritual es lo que dejamos siempre de lado.
La pregunta de hoy es:
¿Cuándo fue la última vez que bendeciste a tus hijo e hijas, y proclamaste con tu boca bendiciones sobre ellos?... Dios quiere que cambies tu forma de hablar y te expreses con propiedad en relación a tus hijos. Que aprendas a bendecirlos con tu boca, haciendo uso del amor y del lenguaje del cielo, la Palabra de Dios, la cual te guiara siempre a la voluntad divina.
¡Recuerda, hablar mal es maldecir; hablar bien es bendecir!
Así que quiero dejarte una declaración de bendición, que te servirá como modelo para que puedas declarar una palabra de bendición sobre tus hijos e hijas. Todos los días de tu vida. DECLARACION DE BENDICION SOBRE MIS HIJOS E HIJAS: - Declaro que mi hijo es bendecido con la sabiduría sobrenatural de Dios. - Declaro que es bendecido con creatividad, valentía, habilidad y abundancia. - Declaro que es bendecido con voluntad fuerte, autocontrol y disciplina propia. - Declaro que será bendecido con una magnífica familia, buenas amistades, salud, y favor de Dios. - Declaro que es bendecido con éxito, con ascensos y protección divina ante cualquier enfermedad o accidente. - Declaro que es bendecido con un corazón obediente y una actitud positiva en la vida. - Declaro que cualquier maldición que jamás se haya hablado sobre mis hijos, cualquier palabra negativa dicha en su contra, sea rota ahora mismo. - Declaro que es bendecido en la ciudad, es bendecido en el campo, es bendecido cuando entra y cuando sale. - Declaro que todo lo que hagan sus manos 173prosperará y le saldrá bien! - Declaro que ya lo bendije y bendecido será, ¡ya nadie puede quitarle esta bendición! Nota: Cuando ores, llámalos por su nombre. Hoy Dios cambiará para bien la historia de tus generaciones. ‘’Que nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud; nuestras hijas como las esquinas labradas como las de un palacio’’. Salmo 144: 12
DIOS LES BENDIGA MIS AMIGOS Y HERMANOS...
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
21
22
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Julio 2016
Busca más fotos en: www.lpdla.com/galeria
Feria Familiar Verano 2016 Un año más que Fourteen Angels lleva a cabo la Feria Familiar de Verano para recaudar fondos para la unidad de Nefrología del Hospital Benjamín Bloom de El Salvador. La fundación brinda apoyo a los niños que padecen de insuficiencia renal y a sus familias llevando esperanza y una mejor calidad de vida. Para más información acerca de la fundación comunicarse con Reina Serrano al (818) 272-5726.
Foro de Oportunidades y Herramientas para Inversión en El Salvador En un hotel del centro de Los Ángeles se llevó a cabo el Foro de Oportunidades y Herramientas para Inversión en El Salvador. El encuentro reunió a autoridades de los Ministerios de Relaciones Exteriores, Economía y Turismo, así como del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA); además de 43 alcaldes y empresarios locales provenientes de diversos municipios salvadoreños.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Julio 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
23