GRATIS
Año XV No.49
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles
Junio 2014
Ricardo Sánchez
Fotografía por La Prensa de Los Angeles/ Mario Oporto
Amor, sacrificio y responsabilidad son ingredientes que lo definen cómo un padre ejemplar
2
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
3
4
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
contigo
Junio 2014
Estamos creciendo
Porque a nosotros nos interesa como será nuestro mundo cuando ellos sean grandes
Encuéntranos
LPDLA.COM
www.LaPrensadeLosAngeles.com siguenos en:
/laprensadelosangeles
siguenos en:
@laprensadela
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
5
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
“Según datos arrojados por el subsecretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas, hasta 39.000 adultos han sido capturados cruzando la frontera suroeste con niños desde que comenzara el año fiscal 2014 el pasado octubre y otros 52.000 menores solos han sido recogidos la frontera de Estados Unidos y México”. “Obama, enviará más jueces de inmigración y abogados del Gobierno al Valle del Río Grande, en Texas, epicentro de la crisis, para acelerar el procesamiento de los casos y mandar de nuevo a los inmigrantes con mayor rapidez a sus países de origen”.
“El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, envió una carta a Obama en la que le instó a que militarizara la frontera sur con la Guardia Nacional para aliviar las labores de la Patrulla Fronteriza”.
Preocupante incremento de menores de edad cruzando solos la frontera hacia Estados Unidos Por: Elsy G. Portillo
comentarios@laprensadelosangeles.com
E
l presidente Barack Obama calificó como “una situación humanitaria de urgencia” a la avalancha de menores de edad sin compañía de un adulto cruzando la frontera hacia este país. Para los republicanos sin embargo son escandalosas las cifras elevadas dadas a conocer recientemente por la Agencia Customs and Border Protection (CBP), y culpan a la administración Obama por su postura de suavizar las leyes migratorias. Los menores de edad que se aventuran a esta travesía peligrosa provienen de México, Guatemala, Honduras y El Salvador, países en los cuales se ha incrementado la violencia en los últimos años. Cecilia Muñoz, quien es Directora de Política Doméstica de la Casa Blanca, expresó que la urgencia de responder por parte del gobierno se debe al incremento de la llegada de los menores en forma inesperada; es decir, cada año un número de menores cruzan solos la frontera, pero en lo que va de este año, el número se ha disparado a más del 90% comparado con el año pasado. CBP reveló que 47,017 niños menores de 17 años y solos, han sido detenidos en
la frontera sur del país, en lo que va del año fiscal 2014, lo que viene a ser un incremento del 92% comparado al 2013. Muñoz ha declarado que las condiciones económicas en México y en los países centroamericanos, el incremento en la violencia y la necesidad de reunificarse con sus familiares en Estados Unidos, son las principales razones a que los menores tomen los riesgos de cruzar la frontera sur. En el 2009, el CBP, encontró que 19,418 menores provenientes de México, Guatemala, El Salvador y Honduras, tuvieron entrada por los puestos fronterizos de entrada a EU; para el año 2013, el número subió a 38,045. El número de niños mexicanos ha llegado a 17,240 en el 2013. El número de niños llegando de los tres países centroamericanos ha subido de 700% a 1200%. Ante la situación de emergencia que se ha presentado, la administración Obama ha designado una tercera base militar para ofrecer techo y los cuidados necesarios que los menores requieren. La tercera unidad sería la base en Fort Silk, Oklahoma; las otras bases que ofrecen similar asistencia son Lackland Air Force Base, en San Antonio, Texas y la Base Naval de Ventura County, en el sur de California. Una vez los niños cruzan la frontera y al ser detenidos por los agentes federales de la patrulla fronteriza, los menores son entregados al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS por sus siglas al inglés), los cuales toman custodia y proveen los cuidados que estos necesitan. Graig Fugarte, quien es el administrador para Federal Emergency Managment Agency (FEMA), ha hecho un llamado para responder por el cuidado de 60,000 niños que se
espera que crucen la frontera este año. La ayuda incluye casa, cuidado médico, transportación entre otros. Fugarte sería el encargado de coordinar las muchas agencias encargadas del cuidado de los menores de edad, incluyendo a HHS, a los de Defensa y Servicios Generales Administrativos. Los menores detenidos por la patrulla fronteriza, si son de origen mexicano, son regresados a su país si se considera que nos son perseguidos, y que no hay indicaciones de tráfico; en cambio, los menores de origen centroamericano, serán procesados por la Patrulla Fronteriza y serán mandados a la oficina de refugiados (Office of Refugee Resettlement), la cual es parte del HHS. El HHS, tratará de ponerlos con los padres, parientes o alguna persona que lo patrocine en EU. Todo este proceso toma de 30 a 45 días, pero los menores aun seguirán un proceso de deportación. La decisión de removerlos del país se determinará caso por caso. Mientras tanto oficiales de la administración Obama expresaron que le pedirán al Congreso $560 millones adicionales a lo presupuestado, para ayudar al Department of Homeland Security en los gastos incurridos por el cruce ilegal en la frontera. En referencia a lo expresado por oponentes políticos del presidente, quienes sugieren que el incremento de los menores cruzando la frontera se debe a las políticas flexibles de inmigración o la legislación pendiente en el Congreso, Muñoz coincide con los muchos grupos que hacen estudios acerca del surgimiento de los menores solos cruzando la frontera, y los cuales concluyen que los niños vienen huyendo de la violencia de sus países de origen, del in-
cremento del crimen organizado, del maltrato por parte de familiares que se supone los cuiden, y también de los propios gobiernos de sus países de origen que fallan en darles protección cuando reciben amenazas. Los niños de México también sufren del abuso y son reclutados y explotados por los traficantes. El representante demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, fue más enfático al señalar que el motivo que trae a los menores a cruzar la frontera es la violencia generada por los carteles y las drogas “el insaciable apetito que América tiene por las drogas está causando mucho de los problemas civiles” refiriéndose a la violencia en Honduras, Guatemala y El Salvador. Gutiérrez además expresó que la llegada de los menores de edad debería de verse como “un problema de las Américas”. Hay que mencionar que la ley de acción diferida (DACA), promulgada por Obama protege de la deportación a los menores de edad que fueron traídos ilegalmente por sus padres, pero solamente si ellos llegaron al país antes del 2007. Oficiales del gobierno de Obama admiten la posibilidad de los rumores en Centro América acerca de una posible reforma migratoria y la ley DACA, también quieren aclarar que ni el proyecto de ley aprobado el año pasado por el Senado, ni la ley DACA, ofrecen a estos menores la posibilidad de quedarse en el país, ya que ambos proyectos tienen fechas especificas de entrada al país; por lo tanto estos menores de edad pasarán por un proceso y luego deportados a su país de origen.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
6
COMIDAS GRATIS PARA LOS NIÑOS DURANTE VACACIONES
EL Presidente Barack Obama firma una orden ejecutiva para expandir programa de pagos de la deuda estudiantil Por: Elsy G. Portillo
comentarios@laprensadelosangeles.com
E
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
l Presidente Barack Obama, se dirigió a la nación el pasado 9 de Junio para anunciar con una orden ejecutiva la expansión de un programa que permite a millones de jóvenes pagar sus deudas estudiantiles. El programa llamado “Pay As You Earn”, consiste en que los jóvenes paguen mensualmente el 10% de su salario para facilitarles cubrir la deuda adquirida a través de programas o préstamos federales. Esta orden ejecutiva no incluye la deuda que los estudiantes adquirieron a través de préstamos privados. El plan que actualmente ya existe, pero que no cubre a los que hicieron sus préstamos antes del 2007, ayudará a alrededor de 5 millones de personas y entrará en vigencia en diciembre del 2015. La orden ejecutiva incluye además trabajar más de cerca con las grandes compañías preparadoras de impuestos como H&R Block para comunicar en forma efectiva la información acerca de las opciones para pagar las deudas federales. El Presidente aprovechó el discurso para acusar a los Republicanos de reusarse a incrementar el salario mínimo y permitir que los millonarios paguen menos impuestos, ya que el partido conservador se opone a la mayoría de proyectos que el presidente y el Partido Demócrata favorecen. El Vocero de la Cámara Baja, John Boehner, republicano representante de Ohio, al igual que algunos de sus colegas, criticó al Presidente diciendo que la acción ejecutiva no reduce los costos para la obtención de una edu-
cación universitaria, no mejora el acceso a los préstamos federales, ni tampoco ayudará a los millones de recién graduados que tienen dificultades en encontrar un trabajo en la “economía Obama”. Obama además, se dirigió a una audiencia de jóvenes en donde tuvo la oportunidad de responder a sus inquietudes y a los cuales aseguró que la educación universitaria sigue siendo una buena inversión. Además les aconsejó a mantenerse prácticos a la hora de escoger sus carreras para tener más posibilidades de pagar sus deudas. También ha expresado simpatizar y entender a los jóvenes que luego de concluir sus estudios superiores, salen agobiados por las deudas estudiantiles que son bien altas. El Presidente y su esposa Michelle hasta hace algunos pocos años todavía pagaban sus préstamos estudiantiles. En estudios que se han realizado, se ha llegado a la conclusión de que debido a las deudas estudiantiles, los jóvenes están posponiendo muchos de sus sueños, como lo son, el comprar una casa, casarse, el comprar un carro nuevo, entre otros. El promedio de la deuda para un graduado es de $30,000 y las esperanzas de reducir aunque fuera un poco ese promedio, se esfumó a los dos días de que el presidente firmara la Ley ejecutiva. El miércoles 11 de Junio los senadores Republicanos bloquearon una propuesta de ley que hubiera permitido a mucha gente refinanciar sus préstamos estudiantiles a un bajo interés. La medida fue bloqueada con 58-38 votos, se necesitaban 60 votos de apoyo para que el proyecto avanzara a la mesa de discusión. La medida fue pro-
puesta por la senadora Demócrata por Massachusetts, Elizabeth Warren. El proyecto de ley, hubiera permitido que los que se endeudaron algunos años atrás, pudieran renegociar sus préstamos para obtener intereses más bajos de las instituciones financieras que realizan los préstamos federales. Son millones los que tienen deudas desde hace muchos años y con intereses de 7% o más. El refinanciamiento les hubiese permitido el pago del 4% de intereses, el cual fue aprobado hace un año por el Congreso. La medida se hubiese pagado utilizando la regla llamada “Buffett Rule”, la cual establece un mínimo de impuesto sobre los que hacen más de un millón de dólares. La deuda estudiantil ha llegado al tope de un trillón de dólares. Se estima que el proyecto de ley hubiese ayudado a más de 25 millones de personas. En referencia al resultado de esta votación Obama comentó “hay muchos políticos en Washington que no tienen las prioridades correctas”, a la vez invitó a los jóvenes a fijarse quienes son los Senadores que se oponen y tomar esto en consideración para las elecciones de término medio a realizarse el próximo mes de noviembre. Solamente tres republicanos se alinearon con los demócratas en la votación: Susan Collins de Maine, Bob Corker de Tennessee y Lisa Murkowski de Alaska. Alrededor de 40 millones de personas tienen deudas estudiantiles haciendo un total de $1.2 trillones, convirtiéndola en la segunda más grande deuda de los consumidores; la deuda de los propietarios de casa es la primera deuda más grande.
E
l Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles y la Ciudad de Los Ángeles anunciaron que se han asociado este verano para ofrecer comidas gratuitas a niños de hasta 18 años de edad, así como a personas con discapacidad, para evitar que pasen hambre. “Proporcionar comidas nutritivas para los jóvenes ha sido siempre una prioridad para el LAUSD, y la asociación con la Ciudad de Los Ángeles y su Departamento de Recreación y Parques muestra la sinergia entre la ciudad y nuestro distrito escolar para asegurar que los jóvenes tengan comidas deliciosas y nutritivas durante el verano,” dijo David Binkle, director de Servicios Alimentarios del LAUSD. El Departamento de Servicios Alimentarios del LAUSD no solo servirá comidas en 317 escuelas este verano, sino que por primera vez también ofrecerá comidas en 105 centros del Departamento de Recreación y Parques de Los Ángeles desde el 9 de junio hasta el 8 de agosto de 2014. Más de 520,000 alumnos del
LAUSD califican para recibir comidas gratis o a precio reducido durante el año escolar, pero muchos no obtienen lo suficiente para comer cuando no hay escuela. Se espera que el Programa de Servicio de Comidas de Verano sirva más de 4.5 millones de comidas nutritivas gratuitas. El Programa de Comidas de Verano es financiado federalmente por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y es administrado por el Departamento de Educación de California. Los programas de verano se encuentran en los sitios aprobados que sirven a un gran número de niños de bajos ingresos. Para obtener más información acerca del Programa de Servicio de Comidas de Verano y los lugares y horarios del servicio de comidas, visite el sitio web “I’M IN” del LAUSD en www.iminlausd. com, una página diseñada para crear conciencia acerca de las comidas saludables del Distrito y eliminar la obesidad infantil. El público también puede llamar al 211 o a la División de Servicios Alimentos del LAUSD al 213-241-2956.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
7
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Boletín CCESLA COMITE OASIS DE AMOR LOS ANGELES EL SALVADOR
ANTES
2400 San Dimas Canyon Rd. La Verne CA 91750 Tel. :(562)298-8953
DESPUÉS
INFORME DE CUENTAS DE TARDEADA DEL 24 DE MAYO
GASTOS
DONACIONES
1. Preparación de yuca 2. Preparación de sopa 3. Material de pupusas 4. Dj. 5. Carpa, sillas y mesas 6. Señora pupusera 7.Gas propano 8.Soda, vasos y Hielo 9.Publicidad
1. Julio Villeda 2. Mario Rivera 3. Noé Umaña 4. Margo Morales 5. Saz Insurance 6. Tigre Tire 7. Patty Carranza 8. Tim Ventura 9. Osmart 10. Raquel 11. Raul Marroquín
$20.00 $120.00 $146.00 $300.00 $220.00 $100.00 $40.00 $20.00 $235.00
TOTAL: $1,201.00 ENTRADAS 111 X $12 = $ 1,332.00 COMIDA $ 1,053.00 RIFA $ 220.00 TOTAL DE EFECTIVO ENTRADA DE EVENTO DONACIONES GASTOS TOTAL DEL EVENTO
Total de donación en efectivo: $1,165.00
$ 2,605.00 $2,605.00 + $1,165.00 $3,770.00 – $1,201.00 $2,569.00
Lista de donaciones y colaboración recibidas para el evento Salón: COPRECHA Cervezas 9 cajas: Familia Saavedra Ensalada: Patricia Albanes Yuca: Restaurante Las Cazuelas Salsa, curtido y pupusas: Silvia Leche poliada : Wendy Villalta Curtido para yuca : Gladis Gudiel
Atol de elote: Raquel Masa : familia Córdova Camisas para rifa: Jaime Tejada Botella de whisky: Julio Chan (se rifa en el mismo evento) Canasta de productos: Oscar Gil Hornito (Tostador): Bertha Girón
CODESUCA concluye dos proyectos en el Sunza
E
l Comité de Sunzeños en California (CODESUCA) una organización sin fines de lucro cuyo propósito es canalizar la asistencia monetaria, médica y educacional en El salvador ayudando a niños, jóvenes y adultos mayores a que disfruten una vida mejor teniendo acceso a educación de calidad, atención médica y una mejor sociedad dentro de
sus comunidades, culminó dos de varios proyectos en la escuela El Sunza en el departamento de Sonsonate, El Salvador. Una de ellas fue la restauración y mejoras del área de los baños y los lavabos; y la otra, la inauguraron el comedor estudiantil, una construcción que era muy necesaria para darles a los estudiantes un acceso a recursos básicos de mejor calidad y pre-
venir enfermedades en los niños más pequeños que asisten a la escuela. La inauguración del comedor estudiantil se llevó a cabo a principios de junio del presente año y entregado por miembros del Comité de Sunzeños en California a la escuela en presencia de alumnos, personal docente, padres de familia y personas de la comunidad. Estos dos proyectos fueron realizados gracias al financiamiento de CODESUCA Los Angeles, la ayuda de la comunidad, padres de familia, la empresa guatemalteca Xumak quien colaboró en la construcción y la embotelladora Pepsi quien donó las sillas del comedor. CODESUCA con mucho orgullo demostró que vale la pena colaborar y unirse a las causas que mejoren la calidad de vida de la niñez. El Comité recibe mucho soporte de los compatriotas salvadoreños en Los Ángeles así como de personas de gran espíritu altruista que contribuyen sin ser de El Salvador pero que saben de la importancia en ayudar a las nuevas generaciones. Comité Sunzeños en CaliforniaCODESUCA Tel.: (213)280-5303 http://www.codesuca-la.org/
Asociación Adentro Cojutepeque USA
L
a Asociación Adentro Cojutepeque USA anuncia a la comunidad cojutepecana y general Los Ángeles que para continuar funcionando a beneficio de nuestro Cojutepeque necesitamos la asistencia y colaboración de todas las personas que a pesar de estar lejos de nuestra tierra sienten el inmenso amor por ella. Actualmente estamos trabajando para completar el proyecto de un centro de computo y clases de inglés en el Centro Parroquial San Sebastián que se inaugurará la segunda quincena de agosto de este año Junto al Banco Agrícola. Además de continuar con la acostumbrado soporte a los centros de educación especial, los asilos de ancianos y más.
Tadeada Hawaiana Fecha: Julio 26 Dirección: 993 E.52nd PL. LA CA 90011
Su asistencia y colaboración en estos eventos servirán para continuar la labor que Adentro Cojutepeque USA se ha trazado para el mejoramiento social de Cojutepeque.
Asociación Adentro Cojutepeque USA 5522 Barton Ave. Los Angeles,CA.90038 Tel. :(323)821-0224
Evento principal del año Coronación de La Reina de la Caña de Azucar L.A. Fecha: Agosto 16 Dirección: 4315 Melrose Ave LA CA 90029 Halloween Party Fecha: Octubre 25 Dirección: 993 E.52nd. PL. LA CA 90011
Fundación Amigos Unidos Los Ángeles (FAULA) entrega donaciones en Acajutla, El Salvador
D
urante la más reciente vista a Acajutla, El Salvador, la Fundación Amigos Unidos Los Ángeles realizó una serie de diligencias para la realización de donaciones al mismo tiempo aprovechó e hizo presencia en las Fiestas Patronales en honor a la Santísima Trinidad, representados por su reina Luz Robles. Los lugares que estuvieron dentro del recorrido incluyeron Coquera, Los Laureles y el Terraplén. En este último FAULA dedicó tiempo para los niños y adultos mayores en un evento con juegos y además les brindó un almuerzo donde les sirvieron a más de 240 personas de dicha localidad.
Se hicieron donaciones de sillas de ruedas a diferentes personas, logrando así cubrir una vital necesidad de una niña que padece de parálisis y prescindía de una silla de ruedas para facilitarle a la madre la movilización de la pequeña. Otro caso fue la ayuda al señor Juan Carlos Quintanilla, residente de Metalío quien padece de problemas renales. El presidente de la fundación Ricardo Gómez expresa su más sincero agradecimiento a Edith Antiles de CODESUCA por contribuir con unas sillas ruedas, así como también a Caprice Engineering por su donación de otra silla. La misión de ayudar a los niños y personas de la tercera
edad son la prioridad para la fundación por eso hacen lo posible por suplir las peticiones que reciben. Todo esto es posible al apoyo conjunto de los miembros de la Fundación, voluntarios, patrocinadores, organizaciones hermanas y comunidad en general que siempre acude a los eventos realizados durante todo el año. Fundación Amigos Unidos LA FAULA P.O. Box 16332 North Hollywood CA 91615 Tels.:(818)764-6238 (818)326-1343
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
8
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PIEDRA, PAPEL O TIJERA laprensadelosangeles.com/editorial
Quienes se auto–recetan inmunidad juzgan sobre ella
Fundado el 5 de agosto de 1999
***** Juank Sura surasway@gmail.com
L
a Sala de lo Constitucional nuevamente asume el rol de cambiar las reglas del juego a cucharadas. Inventando por mandado que el ex presidente Mauricio Funes, no pude juramentar en el PARLACEN. Claramente leemos que la intención que han buscado con la declarada medida preventiva es impedir que el ex Presidente logre inmunidad. Así lo expresó Belarmino Jaime, a LPG –sí, uno de los dos magistrados que llegaron a la CSJ por amaño y no permite que se le juzgue por ello, o sea, que se auto–receta inmunidad-. “Que juramente pero no le valdría para inmunidad”. Pero por su lado, de todos es conocido que en el 2009, Belarmino Jaime y Rodolfo González, llegaron a la lista de candidatos para magistrados de CSJ, sin haber sido selecciona-
dos como corresponde, y no permiten que se investiguen dicho proceso de selección. En realidad si para ellos todo debe ser correcto, alguien debería haber anulado ya su elección –lo deberían de haber hecho hace tiempo-. Es el colmo que para evitarlo son ellos mismos los que incluso han llegado al descaro de pretender evitar que se estudien los hechos. En lo último que conocimos en este sentido, la Sala de lo Contencioso tuvo que salir al paso para aclarar que no acatarán la “orden” que la Sala había emitido para no ser juzgados –con descaro total-. ¿Por qué tenemos que pasar por alto que la elección del 2009 fue por amaño? Sin duda ellos mismos en la Sala de lo Constitucional saben perfectamente bien que si el caso se estudia no habría de otra, que si lo correcto es correcto tendrían que declarar la nulidad y se
tendría que proceder a una nueva elección. LO SABEMOS. ¿Será que sabiéndolo somos hipócritas al callarlo? ¿Cómo nos vamos a considerar si por ese lado nos hacemos “del ojo pacho”? Pasarán los años y a esta Sala la recordaremos por cómo estos dos llegaron ahí... En lo que a mí respecta, la inmunidad del ex presidente Funes no me va ni me viene. Si se le tiene que investigar pues que se proceda, tal como se puede proceder contra cualquiera –claro, menos contra estos dos de la Sala de lo Constitucional por su auto–recetada inmunidad-. Pero me parece perverso salir a allanar el camino a quienes por revanchismo han venido gritando a los cuatro vientos que demandarán al ex presidente Funes. En ese sentido veo razón en los que apuntan a que en esto hay lío personal.
Legislativa puede ordenar investigar a un Presidente de la República y que a un diputado se le puede levantar su fuero por medio de un antejuicio –estamos viendo el ejemplo de la diputada Ana Vilma de Escobar y el diputado Roberto d’Aubuisson-, ¿Pero quién detendrá la inmunidad auto–recetada de Jaime y González? No sabemos, se endiosaron. Ojo, no he querido entrar a detallar por qué pienso que lo que tenemos es una Sala de lo Constitucional servil a intereses obscuros de diversa índole, -siendo los peores precisamente los que llegaron por amaño, Jaime y González- ¿Por qué detienen los fallos del TLC, la dolarización y la amnistía? Me parece que las razones se explican por si solas. Ni mencionar cómo estos dos en diferentes ocasiones han buscado defender intereses areneros…
Sabemos que la Asamblea
Si las pandillas y la delincuencia en general atraviesan las fronteras, lo mismo ha de hacer la acción de la ley
Francisco Flores
L
comentarios@laprensadelosangeles.com
os grupos delictivos en El Salvador no han perdido el tiempo en sacar ventaja de la economía mundializada actual y de la tecnología sofisticada que la acompaña. En cambio, los esfuerzos por combatirlos han sido hasta ahora muy fragmentarios y las armas jurídicas utilizadas además de los programas creados, resultaron casi obsoletas y fallidos. El poder que tiene la delincuencia presagia que las autoridades han perdido la batalla contra la criminalidad, y que el manto de la inseguridad arropa ya gran parte de la geografía nacional donde la gente teme salir a la calle ante la posibilidad de ser objeto de un asalto o de perder la vida. Es increíble que las más altas
autoridades del país traten de desviar la atención de los verdaderos problemas y eludir su responsabilidad no importándoles el dolor que vive todo un pueblo sediento de paz y tranquilidad. Este tipo de actitudes y las desatinadas decisiones del gobierno, han permitido que algunas personas ya hayan iniciado con la ejecución de delincuentes, algo que no debe tener cabida mientras existan los poderes del estado designados para impartir justicia. En este país centroamericano es impresionante constatar el tránsito de la vida a la muerte de una persona, y que se le exhiba como ejemplo de una suerte de escarmiento para el grupo contrario. Pero más me impresiona y me indigna inclusive cuando personas
civilizadas y honorables, incluso algunos funcionarios de gobierno, han dicho que “eso es lo que hay que hacerles a los delincuentes”, añadiendo alguno de ellos que “a la basura social hay que tirarla donde corresponde”. Una vez más, todos los ciudadanos debemos salir en defensa del Estado de Derecho, porque sólo esto nos garantiza vivir en cierta paz, y emprender cambios sociales progresivos. Por destructores que hayan sido los delincuentes en nuestra ciudad, por dañinos a las relaciones de convivencia de nuestra comunidad, solamente el Estado y apegándose a los procedimientos constitucionales puede y debe aplicar la justicia. ¿Por qué el gobierno no analiza todo lo que ha hecho
mal? ¿Por qué la espiral de violencia, delincuencia y criminalidad aumenta cada día? Gobierno, poderes del estado (Jueces y Policía) están obligados a revisar las políticas públicas de prevención, persecución y sanción de los crímenes y delitos, porque la situación de inseguridad ciudadana ya adquiere matices de incontrolable. Estamos iniciando un nuevo quinquenio de lo mismo, pero independientemente de las ideologías políticas ya quisiéramos que nos sorprendieran con algo diferente, con nuevas políticas de combate a este flagelo y no ver la continuación de la novela llamada tregua entre pandillas. Que Dios bendiga al pueblo salvadoreño.
Mario Oporto
Gloriana Guillén
Publicista
Editora
Reporteros Elsy A. Portillo, Diana Vázquez, Eneida Angel- Garza, Iliana Salguero Fotografías Carlos Alfredo Rojas Bexzo Photography Columnistas Francisco Flores, Jerry guardado, JuanK Sura Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master
323.289.5067 * 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Publicidad 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Agencias:
Prensa Internacional Inc. Getty Images
Suscríbete
Por $35.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa
Distribución
Puntos de distribución puede ver página 17
323.572.0106 Notificación:
LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.
La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
9
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Bell Gardens
OPTICAL Laboratorio Dispensario
(562)806-5870
7420 ½ Garfield Ave., Bell Gardens CA 90201
¿Sabe usted la diferencia entre laboratorio y dispensario óptico?
Si tu aro, armazón, frame o como quiera que le llames, ya no tiene arreglo tráenos tus lentes y los cambiamos a un aro nuevo.
Laboratorio Óptico: Es un lugar donde se hacen lentes Dispensario Óptico: Es un lugar donde se venden lentes Bienvenido a Bell Gardens Optical su laboratorio dispensario que viene sirviendo al público desde hace 14 años. Nuestro personal especializado con más de 25 años en la industria están certificados por el American Board of Opticianry (#162776).
Somos #1 en servicio al cliente Nuestros Servicios Anteojos * Visión sencilla * Bifocales * Progresivos * Gafas para sol
Reparación * Ajustes * Almohadillas nasales(nosepads) * Temple (patitas), temple tips * Limpieza de anteojos
ESPECIALES Especialistas en Ray Ban y Dolce & Gabbana
Oferta #1.- 2 pares de lentes x $120 Incluye: lentes visión sencilla de policarbonato con graduación de hasta Sph.+/- 3.00 Cyl –2.00 Oferta #2: Lente de policarbonato graduación de hasta Sph.+/- 3.00 Cyl –2.00 con armazón Ray Ban $189. *Modelos selectos solamente *Restricciones aplican. Oferta válido hasta el 31 de Diciembre 2014 * Con receta válida, que no esté expirada
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
10
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Ricardo
Junio 2014
Sánchez
Amor, sacrificio y responsabilidad son ingredientes que lo definen cómo un padre ejemplar
E
Por: Elsy G. Portillo
comentarios@laprensadelosangeles.com
l pueblo hispano escucha su voz religiosamente desde tempranas horas de cada mañana, se despiertan con la música, sus chistes y con la picardía y alegría que pone en su show. Su historia es inspiradora para los cientos de miles de hispanos que lo oyen a través de toda la nación, porque los hace soñar, tener esperanzas, porque se identifican con él, ya que al igual que los que están más allá de esos micrófonos, “El Mandril” también es un inmigrante de origen humilde, que ha luchado y sacrificado mucho para alcanzar la fama y popularidad que hoy día goza entre sus seguidores. Sentado detrás de su escritorio en las oficinas de KXOS Radio Centro 93.9 FM, orgulloso de sus logros, pero sin perder la humildad que lo caracteriza, Ricardo Sánchez, conocido como “El Mandril”, se remonta a los años de su infancia y los comienzos de su carrera; que aunque están muy lejos en la distancia, en su memo-
ria están tan frescos que se regocija y se emociona hasta las lágrimas a medida se adentra en sus recuerdos. Ricardo Sánchez Martínez tiene 49 años de edad, 4 hijos, 4 nietos y un quinto que viene en camino. Nació en Veracruz, México, y aunque es de origen humilde, reconoce que por ser el menor de 9 hermanos no tuvo muchas carencias, ya que sus hermanos mayores y su madre trabajaban. Creció en un ambiente bastante sano, alejado de drogas y otros vicios; pero el ser un niño muy inquieto causaba preocupación a su madre, quien le aconsejaba que se metiera a trabajar en un circo y los sacara de pobres. Sus comienzos en la radio en Ensenada, Baja California, fueron como trabajador de la limpieza pero su inquietud y sus dones de observador que le caracterizaban le llevó a fijarse como se hacía el trabajo de publicidad y aprovechando una oportunidad comenzó a hacer comerciales. Tras una buena aceptación por el público y de los dueños de negocios que pedían al dueño de la radio que fuera la voz de Ricardo
quien grabara sus comerciales lo llevó a sacar su licencia de locutor. En Tijuana grabó comerciales y programas de radio y es ahí que deciden contratar a alguien para que le pusiera un nombre con el cual los radioescuchas se engancharan. Para ese entonces, recuerda Sánchez, estaba de moda la película de “El Rey León”, en donde un mandril era un personaje muy astuto, y el productor decidió llamarlo así. Sánchez confiesa que en un principio el nombre no le gustó, porque cuando buscó en internet, se dio cuenta que eran feos; “pero cuando me comenzó a dar de comer, si me gustó “dice el locutor con una sonrisa de satisfacción. Mientras trabajaba en Tijuana para la radio también grababa los sábados un programa de música regional mexicana para la empresa Televisa. En ese entonces conoció a algunos cantantes, entre ellos a Adam Chalino Sánchez, quien le manifestó que sería bueno que él se viniera a trabajar a EU. Sánchez comenzó su carrera como locutor hace 22 años, pero hace 12 años
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
11
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
decidió correr el riesgo de comenzar en este país. Sus comienzos los hizo en la estación KLAX (97.9 FM) “La Raza”, en pocos meses y gracias a su capacidad lo contrataron en la “Que Buena” en donde trabajó por cuatro años. Al salirse de la “Que Buena”, regresó a “La Raza”, pero ya como miembro del programa en el cual duró siete años. El año pasado en el mes de junio, su programa “El Vacilón del Mandril”, alcanzó el primer lugar de audiencia, sobrepasando los programas de habla hispana e inglés. El catorce de Enero del 2014, terminó su contrato con “La Raza” y el 17 de enero de este mismo año comenzó en la nueva estación KXOS 93.9 FM “Radio Centro”, en donde se cambió el formato ya que era en idioma inglés y ahora es en español. Actualmente tiene dos meses que lo nombraron programador de la radio, puesto muy importante y de mucha responsabilidad en una ciudad tan grande como lo es, Los Ángeles. Cuenta “El Mandril”, que los primeros años en este país, al igual que a la gran mayoría de los inmigrantes, le fueron muy difíciles. Se denota su tristeza a medida que sus recuerdos lo llevan a una etapa muy precaria de su vida. La sonrisa que momentos antes alegraba su rostro al hablar de sus logros, se esfumó en instantes para dar paso a sollozos contenidos que no quieren dejar escapar las lágrimas de sus ojos. “Era doloroso para mí y mi esposa cuando llegaba la navidad y no podíamos hacer un solo regalo a nuestros hijos, no teníamos dinero, era difícil explicarles eso. Todos vivíamos en una sola recámara con una sola cama, bueno realmente era un colchón que en la mañana lo parábamos junto a la pared y en la noche lo tirábamos al suelo y ahí nos acostábamos todos. En ocasiones, comprábamos dos conos de helado para repartirlo entre los cuatro niños porque ya no había para más”. Con palabras entrecortadas, el hoy famoso locutor cuenta que, “muchas veces comprábamos una hamburguesa para cada uno de los niños y mi esposa y yo nos repartíamos una entre los dos, mientras llenábamos varias veces un vaso de soda”. Esa es la humildad que sus faná-
ticos le agradecen, porque de alguna manera su historia se identifica con la historia de cada uno de los inmigrantes que cruzan la frontera hacia este país y los cuales día con día trabajan y mantienen la esperanza de cumplir sus sueños. “Recuerdo que en una navidad fui a ver el desfile navideño en la esquina de Avalon y Anaheim, hacía mucho frío, añoraba a mi familia, me sentía tan solo en este país, sin mi esposa y sin mis hijos que comencé a llorar mientras la lluvia caía”, lo irónico, dice el locutor, “es que cuatro años después me invitaron a ser el Gran Mariscal de ese desfile maravilloso”. Entre sollozos nos comenta que cuando le pidieron decir unas palabras como Gran Mariscal, el solo pudo decir “ven esa banca que está allí, hace unos años yo estuve allí sentado llorando pensando en mi futuro”, finalizó. “El Mandril”, actualmente goza de estabilidad económica, ha recibido muchos reconocimientos, se relaciona con artistas, empresarios y políticos, pero su mayor alegría y el logro más grande es estar muy cerca de su familia. Sus hijos: Gabriela, Uriel, Daniel y Viridiana, son su inspiración, trabajan con él y como padre siempre los apoya. Como regalo del Día del Padre, Sánchez expresó “lo más importante es estar con mi esposa Juanita, mis hijos y toda la familia, soy un hombre hogareño, ¿qué más puedo pedir?”. “El Mandril” no se olvida, y apoya a sus hermanos, los que trabajaron cuando él era un niño. Dice que esa es la forma de recompensar a su madre, quien ya no pudo gozar de sus logros. Sánchez, también tiene una fundación llamada “El Mandril Foundation”, la cual prácticamente es sostenida con su propio dinero. Esa es una de las satisfacciones que le deja su trabajo, ya que desde la posición que ha logrado le permite ayudar a otros que tienen necesidades. Este famoso locutor que es escuchado en 44 ciudades importantes a través de la nación, mantiene en la pared de su oficina unos cuadros que le recuerdan sus raíces humildes y asegura que “todo lo que tengo ahora es el resultado de mis acciones”.
{
Fotografía por La Prensa de Los Angeles/ Mario Oporto
Ricardo Sánchez “El Mandril” es recibido eufóricamente por el público durante el intermedio del juego de México contra Brasil del mundial de fútbol Brasil 2014 que fue transmitido en pantalla gigante en Plaza México, ciudad de Lynwood.
Ricardo Sánchez mantiene esta fotografía en la pared de su oficina donde se le observa en su antiguo hogar en México. Él mismo nos describe la forma modesta en la que vivía y nos dice que le sirve para recordar de donde viene y siempre mantener sus pies sobre el piso.
{
Junio 2014
Aidé Castro alcaldesa de Lynwood le entrega un reconocimiento a Ricardo Sánchez durante la grabación del programa “Un Nuevo Día” de Telemundo en Plaza México. A Ricardo le acompaña la presentadora del programa de televisión Ana María Canseco y parte de su equipo de producción de “El Show del Mandril”: Ricardo Jr., Monserrat Sánchez, La Toluca, El Payolas, El Primo y Burbujas.
Ricardo Sánchez renovó sus votos con Juanita Gónzalez en julio del 2013 con quien contrajo matrimonio hace 30 años en México. Les acompañaron sus hijos con sus respectivas familias y amigos en una bella ceremonia. Nos comentó Ricardo que para él fue muy especial hacerlo porque cuando ellos se casaron por primera vez lo hicieron en un casamiento masivo y el sentía que era justo tener su propia boda.
Llama a nuestros anunciantes y diles que los viste en: “La Prensa de Los Angeles”
12
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Las mordidas de Luis Suárez
¡Goool
de los inmigrantes!
Por: Jerry Guardado comentarios@laprensadelosangeles.com
L
os inmigrantes jugamos un papel muy importante, en todos los aspectos, en los países que nos reciben, incluyendo el fútbol. En el caso de los Estados Unidos, los inmigrantes somos el motor de la economía, tenemos poder político, somos innovadores al crear pequeñas y grandes empresas que han cambiado nuestro estilo de vida, y también le damos vida al equipo de fútbol que nos representa en la copa del mundo en Brasil 2014. Es interesante observar que más de la mitad del equipo de las barras y las estrellas han nacido en el exterior o tienen padres que son inmigrantes, por ejemplo este equipo tiene 4 jugadores latinos. La siguiente lista refleja esta importancia de los inmigrantes: -Omar González, sus padres nacieron en México. -Alejandro Bedoya, su padre nació en Colom-
bia. -Nick Rimando, su padre es de descendencia filipina, y su madre es descendencia mexicana. -Jozy Altidore, sus padres nacieron en Haití. -Tim Howard, tiene madre húngara. -Mix Diskerud, nació en Noruega. -Aron Johannsson, tiene padres nacidos en Islandia. -John Brooks, Timmy Chandler, Julian Green, Jermaine Jones y Fabian Johson, han nacido en Alemania o tienen padres alemanes. -Juergen Klinsmann, director técnico es alemán. Si no fuera por el inmigrante alemán John Brooks, que nació y creció en Berlín, de madre Alemana, y que nunca ha vivido en USA, el equipo de las barras y las estrellas no hubiera derrotado a Ghana 2-1, porque con su gol de cabeza nos dio la victoria en este juego histórico. El equipo estadounidense es el equipo de TODOS, a pesar de nuestras preferencias deportivas y de los equipos que apoyemos en el mundial, este es el país de nuestras oportunidades, esta es la tierra que nos da de comer.
Estados Unidos no es el único país que se beneficia de los inmigrantes, y en el fútbol solo basta con ver las caras y los nombres en las camisetas para comprobarlo. Por ejemplo, dos terceras partes del equipo suizo son inmigrantes, incluyendo un jugador afroamericano, Turkos jugando en Alemania, el Ghanes Balotelli jugando en Italia, el Senegales Patrice Evra en Francia, etc. En conclusión, si esta nación no permitiera inmigrantes la selección de fútbol estadounidense actual no existiría, la economía seria bien débil sin el aporte de los inmigrantes, muchas empresas no existirían acá, por eso no podemos ignorar que somos una nación formada por inmigrantes de todas partes del mundo. Señores aficionados al fútbol no creen que sea urgente seguir luchando por una Reforma Migratoria Integral. Ya no hay tiempo extra para las 1,100 personas que son deportadas diariamente, para esas familias que son separadas, para esos niños que han
arriesgado sus vidas para llegar a este país sin papeles huyendo de la violencia y para reencontrarse con sus padres, para esos trabajadores agrícolas que recogen las frutas y vegetales que llevamos a nuestras mesas. ¡Los que votamos debemos golear a los políticos anti-inmigrantes! Tarjeta Roja para los anti-inmigrantes, para los racistas, para los políticos que no dan su voto por una Reforma Migratoria Integral, para los que contratan indocumentados pero están en contra de legalizarlos. Tarjeta Amarilla, para las personas que no apoyan las actividades pro Reforma Migratoria Integral, para esas personas que no llaman ni escriben a sus congresistas, para esas personas que ponen mil excusas para no ir a marchar, para esas personas que un día fueron o tienen un familiar que fue indocumentado pero que ahora ya no les interesa el tema porque ya tienen papeles.
L
uis Suárez hizo noticia nuevamente al morder el hombro de Giorgio Chiellini. No anotó pero dejó su marca en la victoria sobre Italia que le permitió a Uruguay clasificar a octavos de final en Brasil 2014. Esta no es la primera vez que el delantero muerde a algún jugador. En el 2013 en medio un duelo entre el Liverpool y Chelsea se lo hizo Branislav Ivanovic. Esto le costó pagarle una suma de dinero al serbio y dejar de jugar por los siguientes 10 partidos. En el 2010, cuando Suárez brillaba en el Ajax de Holanda, también mordió a un jugador del PSV. En esa ocasión también dejó de jugar por 7 partidos. El hecho no paso desapercibido para los tuiteros de todo el mundo que no tardaron en crear el hashtag #Suarezing, que consiste en tomarse una foto imitando la polémica jugada.
Maradona arremete contra FIFA por el antidoping a Costa Rica
E
l ex futbolista argentino cargó duramente contra el órgano que encabeza Blatter por los ‘extraños’ controles antidoping que se realizaron a siete jugadores de Costa Rica después de la meritoria victoria que firmaron ante Italia en el Mundial. Maradona aseguró en su programa sobre el torneo “De Zurda”, ”Es una falta de respeto al reglamento”. “Si fueron siete costarricenses, ¿por qué no fueron siete italianos?”, se preguntaba el Pelusa con un evidente tono de indignación. Tras la victoria costa-
rricense 1-0 a Italia que maravilló al mundo el ente rector del fútbol mundial convocó sorprendentemente a siete jugadores ticos para realizarles pruebas antidoping, en lugar de los dos que es lo habitual en estos casos. Esta controvertida decisión de FIFA ha indignado a mucha gente, tanto dentro como fuera de Costa Rica. Maradona con sus declaraciones recoge así el sentimiento de millones de personas. Ante las críticas, FIFA se apresuró a decir que esta medida se debía a que no habían hecho
el control convencional antes del inicio del Mundial a cinco jugadores. “Esto es nuevo”, sentenció. “Pero esto pasa porque les duele a muchos que pase Costa Rica y que no pasen los campeones del mundo, porque si no los sponsors no les pagan la plata que les prometieron”, afirmó. “Es antirreglamentario”, insistió. “Cada equipo lleva dos al antidoping. A mí me ha tocado, yo lo he sufrido, así que puedo hablar del tema. Pero siete jugadores, jamás”.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
L
13
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Rayo impactó en avión de la selección española en su regreso a Madrid
a selección española completó su viaje más triste, el de vuelta a casa tras la temprana eliminación del Mundial 2014, en un vuelta de once horas y media con escala para repostar en Gran Canaria, que tuvo el susto final por un rayo que alcanzó al avión en Madrid minutos antes de aterrizar. Con Ángel María Villar, presidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), y Miguel Cardenal, secretario de Estado para el Deporte (CSD), comandando la expedición, España regresó a casa tras cerrar con dignidad su participación en Brasil, con una victoria ante Australia en Curitiba (3-0). En la expedición faltaron tres de los 23 futbolistas a los que convocó para la cita el seleccionador español Vicente del Bosque. Fueron Gerard Piqué, Cesc Fábregas y Diego Costa, que optaron por quedarse en Brasil y no regresar a Madrid. Su salida de la
Arena de Baixada no fue la más adecuada tras el fracaso de España. Vestidos de calle, sin parar a hablar y con prisas por abordar un coche que les sacase de allí. Al final de la aventura de la selección española en el Mundial 2014 le faltó elegancia. Gran parte de culpa la tuvo también Jordi Alba, que amenazó a un periodista mientras abandonaba la zona mixta a toda velocidad. “A la próxima te arranco la cabeza”, fueron sus palabras. Un par de horas después, ya en el avión, su comportamiento se agravó con insultos en la zona business cuando la prensa la atravesó con los jugadores ya sentados, para tomar asiento. Cuando fue preguntado por las razones de su enfado respondió con insultos y unas recriminaciones a las que se sumó Sergio Busquets. Fue Sergio Ramos quien tuvo que intermediar y pedir calma. Todo ocurrió ante la mirada del seleccionador Vicente del Bosque y con Villar a escasos
metros. Poco después de su llegada a España, Jordi Alba se disculparía por medio de un tuit: “Si ha habido algún momento de tensión no deseado, pido disculpas por ello”, escribió en su cuenta. En ese ambiente despegó el vuelo de Curitiba con 45 minutos de retraso por la carga de material. El vuelo de vuelta transportaba 204.000 kilos, lo que obligaba al Airbus-330 a hacer una parada técnica en Las Palmas de Gran Canaria. La diferencia horaria la aprovecharon los internacionales para dormir en sus cómodos sofás que se hacían camas. Ocho horas después del despegue, el vuelo IB2907 había completado los 7.050 kilómetros de distancia entre Curitiba y Las Palmas, donde la parada prevista de dos horas se redujo a hora y quince minutos. Una vez repostado, el vuelo volvió a despegar con cambio de tripulación. EFE
Cuartos de final
Cuartos de final
Estadio Maracana – Rio Viernes, 4 julio, 09:00
Estadio Nacional - Brasilia Sábado, 5 Julio, 09:00
Semi final
Estadio Mineiro - Belo Horizonte Martes, 8 julio, 13:00
3 er y 4 to puesto Estadio Nacional, Basilia Sábado, 12 julio, 13:00
Semi final
Arena de Sao Paulo Miercoles, 9 julio, 13:00
Cuartos de final
Cuartos de final
Estadio Catelao - Fortaleza Viernes, 4 julio, 13:00
Arena Fonte Nova – Salvador Sábado, 5 julio, 13:00
Gran Final
Estadio Maracana - Rio Janeiro Domingo, 13 julio, 12:00
Así viven los hinchas el mundial
Rafa Márquez le llaman ‘El Patrón’
SANTOS, Sao Paulo - En su cuarta Copa del Mundo, Rafael Márquez está consolidado como el líder absoluto del Tricolor, a tal grado que el resto de sus compañeros le dicen “Patrón”. Capitán del equipo mexicano en Corea-Japón 2002, Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014, Márquez ya quedó registrado como uno de los futbolistas más importantes en la historia del Tri. “Ya hizo otro gol en un Mundial, creo que históricamente es el único que ha repetido como Capitán en cuatro Mundiales, ha anotado en tres Mundiales, y eso es algo simbólico para él, ha conseguido muchas cosas y ha tenido muchos logros en su carrera personal”. “Hoy le ha dado esa solidez y ese liderazgo al grupo, y por algo los muchachos lo llaman el ‘Patrón’”, contó el técnico nacional, Miguel Herrera. El Mundial de Brasil 2014 representa hasta ahora la cereza en el pastel a una larga trayectoria como seleccionado nacional y Herrera habló de ese rol que juega en el representativo mexicano. “Rafa es un tipo con el cual, cuando me dieron la posibili-
dad de ser el técnico de la Selección, le llamé y hablé con él, le entregué la estafeta de ser el estandarte del equipo, de ser el líder, le dije que necesitaba un líder concentrado, un líder metido en el juego, hablándole a los muchachos, comandándolos y gritando cuando se tenga que gritar, haciendo pasar la voz del técnico adentro de la cancha, tomando esas determinaciones en el campo”. “Y después de mi plática con él no dudé ni un segundo en darle el gafete de Capitán y decir que era el único seguro para ir al Mundial, y llegó al cien por ciento en el estado físico, y hoy está cumpliendo con creces”, contó el “Piojo”, quien literalmente sacó a Rafa del olvido en Selección Mexicana. Márquez fue designado el mejor jugador del partido en la victoria del Tricolor 3-1 sobre Croacia el lunes en la Arena Pernambuco de Recife. “Estamos muy contentos también porque en los tres partidos tuvimos al mejor jugador, en el primero fue Gio (Dos Santos), en el segundo fue Memo (Ochoa), y ahora le tocó al ‘Patrón’”, expresó Herrera. ©Medio Tiempo
Llama a nuestros anunciantes y diles que los viste en: “La Prensa de Los Angeles”
14
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Junio 2014
Por: Luis Suarez Jr Aries mar. 21 a Abr. 19
Tienes muchas ganas de hacer algo nuevo en tu rutina y debes pensar bien en ello. Las cosas pueden mejorar si las tienes bien pensadas.
Tauro abr. 21 a may. 21 Día en el que te llegarán pequeñas complicaciones por el lado de la familia, sobre todo si tienes diferencias entre hermanos. Intenta mantener la paz y sobre todo, se neutral.
Géminis May. 22 a Jun. 21
Buen día para estar con la familia y disfrutar de un día de tranquilidad a su lado. Es importante que te abras a ellos y les cuentes tus sentimientos.
Cáncer jun. 22 a jul. 23 Empezarás a sentir la necesidad de hacer cambios en casa y, la verdad, es que le sentarán de maravilla. Sin embargo, ten en cuenta la inversión que vas a hacer.
Leo jul. 24 a ago. 23 Conseguirás estar bien con tu pareja aunque es posible que tengas que hablar de algo que sucedió hace unos días. No sirve de nada guardar rencor.
Virgo ago. 24 a Sept. 23 Marte pasará por tu signo, lo que te dará muchas energías para conseguir todo lo que quieras hacer. Sin embargo, acuérdate que necesitas descansar como todos.
Libra sept. 24 a oct. 23 En este día estarás con diferentes estados de ánimo y muy explosivo trata de tranquilizarte. No te asustes si ves las cosas diferentes.
Escorpio oct. 24 a Nov. 22 Trata de comer alimentos más saludables en los planes para hoy. No puedes seguir a este ritmo e ir comiendo comida insana. Debes empezar a cuidar la dieta.
Sagitario nov. 22 a dic. 21 Estarás bien con tu pareja, pero debes tener en cuenta que ella necesita un poco de espacio. Deja que pase tiempo con los suyos y pronto volverá a ti.
Capricornio dic. 22 a Ene. 20 Te sentirás de maravilla con lo que la vida te hará vivir hoy, porque eres listo y usas tu experiencia, saldrás de las situaciones complicadas.
Acuario ene 21. a feb. 19 Buen día para salir de casa con tu pareja. Verás que encontrarás la comunicación que habían dejado enfriar la relación disfruta al máximo su compañía.
Piscis feb. 20 a mar 20 Vas a ver muchos cambios en tu vida y es que si quieres que se den más rápido, vas a tener que poner un poco más de tu parte.
Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
¡HUMOR! Un hombre va a un abogado - Y usted cuánto cobra por una consulta rápida? - 10,000 dólares por tres preguntas. - Vaya, es un poco caro, ¿no? - Si... y dígame, ¿cuál es su tercera pregunta? Amor - Amor - ¿Tú crees en el amor eterno? - Pues claro, yo he tenido doce o trece de esos.
Matrimonio La esposa, echando de menos el cariño del noviazgo, le dice al esposo: - Pepe, ¿te has fijado que el vecino le besa todos los días a su mujer cuando se va a al trabajo? ¿Por qué no haces tu lo mismo? - ¿De verdad que no te importa que bese a la vecina? GENTE ¿Sabes en que se diferencia el papel higiénico, de la cortina del baño? ¡No! Entonces.....¡Fuiste tú! Trabajo El trabajo me fascina. Podria sentarme y ver a la gente trabajando durante horas.
Llama a nuestros anunciantes y diles que los viste en: “La Prensa de Los Angeles”
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
15
16
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Presentación oficial de candidatas a:
Miss Guatemala US y Miss Teen Guatemala US 2014-2015 Sábado 19 de Julio, 2014 Hora: 6pm
Costo: $25
Celebrity Center de Hollywood 5930 Franklin Avenue Hollywood, CA 90028 Más info:
(424) 222-0339 - (323)239-4826
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
Junio 2014
17
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
GUIA DE RESTAURANTES Comida Salvadoreña Panadería y Pupusería La Guanaquita 6242 Santa Monica Blvd. Los Angeles CA 90038 (323)962-3151 El Guanaco Restaurante 5656 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA.90038 (323) 461-2636. La Pupusa Loca 5716 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90029 (323) 957-2967 El Nuevo San Salvador #1 5230 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90029 (323) 665-1772 Little San Salvador 901 N. Western Los Angeles CA. 90029 323.465.0565 El Pajonal Restaurant 1133 N. Vermont Ave. Los Angeles, CA 90029 (323) 668-0517 San Miguel Restaurant 103 S. Vermont Ave. Los Angeles CA 90004 (213)487-2783 Atlacatl Restaurante 301 N. Berendo St. Los Angeles CA 90004 (323)663-1404 Panaderia El Salvador 4015 Beverly Blvd., Los Angeles, CA 90004 (323) 665-5890 La Nueva Flor Blanca 4271 Beverly Blvd Los Angeles, CA 90004 (323) 662-9493 Jaraguá Restaurant 4493 Beverly Blvd Los Angeles Ca. 90004 (323) 661-1985 Continental Bakery 262 S. Normandie Ave. Los Angeles, CA 90004 Tel. (213) 380-3878 Rinconcito Salvadoreño 4010 West 3rd Street Los Angeles, CA 90020 (213) 388-9273 Los Comales Café 3329 W. 8th St. Los Ángeles CA 90005 (213)383-4317 Los Molcajetes
2748 W Temple St, Los Angeles, CA 90026 (213) 386-4058 Cojutepeque Restaurante 2610 3 Street Los Angeles, CA. 90057 Tel: (213) 382-5163 Los Molcajetes 2600 W. 6Th St. Los Angeles CA 90015 213-480-3858 Panaderia Salvadoreña 2715 West 6th Street, Los Angeles, CA 90057 (213)385-2058 Mi Querido Pulgarcito 2500 West Pico Blvd. Los Angeles, CA 90006 (213) 388-6635 Pupuseria Ilopango 1744 Venice Blvd, Los Angeles, CA 90006 (323) 766-8860 Mi Querido Pulgarcito Express 1608 W. Washington Blvd, Los Angeles, CA. 90027 (323) 735-6602 Restaurante El Corredor 1917 S. Vermont Ave., Los Angeles CA 90006 (323)737-0905 Salvadorean Village 2048 W. Pico Blvd. Los Ángeles CA 90006 (213)382-2191 Panadería El Salvador 1901 West Pico Bvd, Los Angeles, CA 90006 (213) 487-1361 Panadería Cuscatleca 1566 W. Pico Blvd., Los Angeles CA 90015 (213)388-6615 Restaurante El Mirador 1250 S. Catalina Los Angeles, CA. 90006 (213) 389-2520 El Barón Restaurant 4212 West Pico Blvd. Los Angeles, CA 90019 (323) 954-1384 Pupusería El Nica 2212 W. Pico Blvd Los Angeles CA 90006 (213) 365-0074 El Guanaco Restaurant 2015 W. 7th St., Los Angeles CA 90057 (213)413-3856
Susana’s Restaurant El Garrobo Comelón 5218 S. Vermont Ave. Los Angeles Ca 90037 (323)752-8301 Restaurante Jutiapa 5701 S. Vermont Ave. Los Angeles CA 90037 (323)789-6612 Reynas Pupusería 4300 S. Vermont Ave Los Angeles 90037 (323)235-5259 Fuente Restaurant 5916 S Vermont Ave Los Angeles CA 90044 (323) 971-1858 Kasandra’s Rest. 5736 Broadway Ave Los Angeles CA 90037 (323)231-5415 La Carreta 7301 Van Nuys Blvd. Van Nuys CA 91405 818-786-0311 Metapan Restaurant 14043 Sherman Way Van Nuys, CA 91405 (818) 782-9100 Restaurante El Cafetal #1 6429 Van Nuys Blvd. Van Nuys CA 91401 (818)901-0385 Restaurante Mi Carbonero 12500 Vanowen St. N. Hollywood CA 91605 (818)255-2833 Mi Casita Salvadoreña 14860 Vanowen St. Van Nuys CA 91405 818-988-6171 El Cafetal #3 13245 Victory Blvd. Van Nuys, CA 91405 818-760-0363 Las Cazuelas 6211 Eastern Ave. Bell Gardens, CA 90201 323-773-3500 El Zunzal 6311 S. Atlantic Blvd. Bell, CA. 90201 (323)773-6580 Rio Lempa #1 2626 Saturn Ave. Huntington Park, CA 90255 (323)585-6455 Rio Lempa #2 pupuseria 3249 E. Gage Ave.
Huntington Park, CA 90255 (323)588-8350 Gloria’s Pupuseria 2667 E Florence Ave #A Huntington Park, CA 90255 (323) 588-6454 La Costa del Sol 4505 E. Slauson Ave Maywood CA 90270 (323)562-2776
Panadería y Pastelería El Valle Oaxaqueño Valle 1601 S. Vermont Ave. # 106 Los Ángeles, CA 9006 (323)734-0042 Panadería y Pastelería El Valle Oaxaqueño Valle 2628 Pico Blvd. Los Angeles CA 90006 (213)427-0417
La Praviana Rest. 8225 Long Beach Blvd. South Gate CA 90280 (323)585-8905
La Flor de Yucatán Catering y Panadería 1800 S. Hoover St., Los Angeles CA 90006 (213)748-6090
El Comalero Restaurante 3253-B Santa Anita Ave. El Monte CA 91733 (626)448-0955
La Adelita Food 1287 S Union Ave Los Angeles, CA 90015 (213) 487-0176
Las Cazuelas 5707 N Figueroa ST Los Angeles, CA 90042 (323)255-4719
Mariana’s Restaurant 2718 W. 7th St., Los Angeles Ca 90057 (213)427-0037
Comida Mexicana
Comida Guatemalteca
La Adelita Food Co. #2 5812 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90038 (323) 465-6526
Rinconcito Guatemalteco 501 N. Western Ave., Los Angeles CA 90004 (323)463-6602
La Oaxaqueña Juices #1 5640 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90038 (323) 464-8342
Guatemalteca Bakery 4770 Santa Monica Blvd. Los Angeles, CA 90029 (323) 663-8307
Mi Lindo Oaxaca Rest 5450 Santa Monica Blvd. Los Ángeles CA 90029 (323)463-1821
Amalia’s 751 N. Virgil Ave. Los Angeles CA 90029 (323) 644-1515
La Oaxaqueña Juices #2 6025 Santa Monica Blvd. Los Ángeles, CA 90038
Antojitos Chapines Amalia 2807 Beverly Blvd. Los Angeles, CA 90057 (213) 365-6108
Los Burritos 4929 West Sunset Blvd. Los Angeles, CA 90027 (323) 665-5585 Tacos Mexico 3660 Beverly Blvd. Los Angeles, CA. 90004 (213) 388-0822. Mexican Village 3668 Beverly Blvd Los Angeles, CA. 90004 (213) 385-0479 Cactus Mexican Restaurant 4370 Beverly Blvd. Los Angeles CA 90004 (323) 662-0759 Los Burritos 4929 West Sunset Blvd. Los Angeles, CA 90027 (323) 665-5585
El Venado Restaurant 1007 S. Alvarado St. Los Angeles CA 90006 (213)389-3823
Los Angeles, CA 90027 (323) 662-2927 Antojitos Bibi 2400 W. 7th St., Suite 101A Los Angeles CA 90057 (213)383-8595
otros Thai Ocha Restaurant 5405 West Sunset Blvd. Los Angeles, CA 90027 (323) 962-9988 LA’s Donuts Shop 1514 S. Vermont Ave. Los Angeles CA 90006 (213)739-1945 Pacific French Bakery #1 5060 Santa Monica Blvd Los Ángeles, CA 90029 (323) 668-9100 Beverly Bakery 4103 Beverly Blvd. Los Angeles, CA 90004 (323) 953-5187 El Autentico Incas Comida salvadoreña y peruana 1325 W. Venice Blvd. Los Angeles CA 90006 (213)381-1768 El Asador Restaurante 1225 W. Venice Blvd. Los Angeles CA 90006 (213)387-8220 Vernon Bakery 1151 E. Vernon Ave. Los Angeles CA 90011 (323)234-1954 Stevens Steak & Seafood House 5332 Stevens Place City of Commerce CA 90040 323-723-9856
Markets
Restaurante El Trebol 3731 West Pico Blvd. Los Angeles CA 90019 (323)731-6995
Suzies Market 4601 Santa Monica Blvd Los Angeles Ca 90029 (323)660-9987
El Quetzal Bakery 2724 W. 7th St Los Angeles CA 90005 (213) 480-8215
Mi Viejo San Juan Meat Market 7213 Seville Avenue Huntington Park, CA 90255 (323) 582-0206
Pan Victoria #1 1312 S. Vermont Ave., Los Angeles CA 90006 (213)480-1934
Comida Hondureña Lempira Restaurant 4848 Hollywood Blvd.
Consulados
Consulado Gral. de Nicaragua 3550 Wilshire Blvd # 410 Los Angeles, CA 90010 (213) 252-1170 Consulado Gral. de Honduras 3550 Wilshire Blvd St. 320 Los Angeles, CA 90010 213.383.9244 Consulado Gral. de El Salvador 3450 Wilshire Blvd # 250 Los Angeles, CA 90010 (213) 383-5776 Consulado Gral. de México 2401 W 6th St Los Angeles, CA 90057 (213) 351-6800 Consulado Gral. de Costa Rica 1605 W. Olympic Blvd., Suite 400 Los Angeles CA 90015 (213)380-7915
Non - Profit CARECEN 2845 West 7th Street Los Angeles, CA 90005 213.385.7800 ASOSAL 660 S Bonnie Brae St, Los Angeles, CA 90057 (213) 483-1244 EL RESCATE 1501 West 8th St. Suite 100 Los Angeles, CA 90017 (213) 387-3284 G.U.I.A. 4330 W. Beverly Blvd. Los Angeles, CA 90004 (323) 644-5911 MAGNOLIA PLACE FAMILY CENTER 1910 Magnolia Ave. Los Angeles CA 90007 (213)342-0100 SEIU Local 1877 828 W. Washington Blvd Los Angeles, CA 90015 (213) 284-7705 SEIU Homecare Workers 2910 Beverly Blvd Los Angeles, CA 90057 (877) 698-5829
Consulado de Guatemala 3540 Wilshire Blvd Ste. 100 Los Angeles, CA 90010. (213) 365-9251
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
18
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Agosto 29, 1958 – Junio 25, 2009
A un lustro de su partida hitos en la vida Nacimiento del ´ Rey del Pop´
Días difíciles Madurez musical
Sufre accidente
Michael Joseph Jackson nace un 29 de agosto de 1958 en Gary Indiana como el sétimo de nueve hijos.
En 1979 el primer álbum de Jackson como adulto, ´Off the Wall´, tuvo gran éxito con la ayuda de Quincy Jones.
En 1984 sufre quemaduras en su cabellera (su pelo estalló en llamas debido a una explosión) grabando un comercial para la Pepsi Cola
Comienza The Jackson 5
Thriller lo convierte en leyenda
We Are the World - 1985
En 1963 inicia sus actuaciones el grupo que conformó con sus hermanos. La foto es de 1972, Michael Jackson es el del medio.
En 1982, Jackson saca a la venta el álbum ´Thriller´, que eventualmente se convirtió en el más vendido de la historia. El videoclip del single homónimo cimentó el ya exitoso álbum en la historia.
Junto a Lionel Richie escribió uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos. Todo para ayudar a las víctimas de la pobreza en Etiopía. En ese mismo año compra los derechos de 250 canciones de John Lennon y Paul McCartney.
Comienzan escándalos
En 1993 revela que sufre de vitíligo, lo que ocasiona la pigmentación de su piel. Ese mismo año es acusado de abusar sexualmente de un niño. Acusaciones continuaron hasta que en 2005 se le declaró inocente.
En 2006 cierra su mansión Neverland debido a los costos que traía. Asimismo se acumulan sus deudas. En 2009 anuncia una serie de conciertos llamados ´This Is It´. Muchos lo catalogaban como el verdadero regreso del ´Rey del Pop´.
El regreso
El adiós
Saca el disco ´History: Past, Present and Future´ en 1995. Graba con su hermana Janet ´Scream´, que tuvo un video musical que costó US$7 millones, cifra que ingresó al libro Guinness.
Michael Jackson falleció el 25 de junio del 2009 en su mansión de North Carolwood Drive en Los Ángeles. Muchas páginas web a nivel global colapsaron. Más de 31.1 millones de personas vieron sus funerales.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Comité Salvadoreño El Piche 3115 West 69th Street Los Angeles, CA 90043 (323) 697-4248 www.elpiche.org
El presidente del Comité el Piche, Enot Rubio visitó recientemente El Salvador para presentar el nuevo proyecto de la organización, que lleva como nombre “Centro Educativo El Piche”.
E
ste en un complejo educativo compuesto de 18 aulas distribuidas en un edificio de dos plantas además contaría con estacionamiento privado, espacios recreativos para la práctica de deportes y un centro de computadoras. Es sin duda un ambicioso proyecto que beneficiaría a más de 700 jóvenes y niños de 13 municipalidades aledañas, este está planeado con la participación y el apoyo del Alcalde Heber Flores y su consejo de la Alcaldía de El Camen , departamento de La Unión, El Salvador. Así mismo, el señor Rubio aprovechó su estadía en el país para visitar medios de comunicación, empresas y personalidades políticas quienes han visto con beneplácito el proyecto, comprometiéndose con la causa, siendo las más destacadas la del Ministro de Educación Ing. Carlos Canjura quien aseguro su total respaldo a este proyecto y la de la empresa de cementos Holcim quienes donarán la carpeta técnica en su totalidad. “A la juventud debemos darle las herramientas necesarias para superarse, sabemos que cuando una comunidad se educa podemos cambiar a todo un pueblo”, asevera el señor Rubio al preguntarle qué era lo que lo motiva para llevar esta nueva iniciativa a la zona oriental de El Salvador. Otra significante ayuda fue la entrega de máscaras o caretas para buceo con snorkels a un grupo de mujeres y niños de las playas Las Tunas, quienes se dedican a la extracción de ostras y que luego venden para sostener sus respectivos hogares, además de la donación del equipo de trabajo para esta familias, repartió camisetas a los lugareños. Las mujeres mostraron su alegría ya que según nos comentaron estas herramientas les facilitará el ingreso al mar y poder buscar las ostras que se encuentran a una profundidad considerable y en áreas donde hay muchas piedras lo cual dificultan su extracción y sobre todo si lo hacen sin las herramientas para poder mantenerse bajo el mar el tiempo necesario. Comité Salvadoreño “El Piche” esta dedicado a apoyar a la Comunidad, promoviendo la niñez y la juventud, la salud, la educación, el apoyo y la promoción social y actividades culturales, dentro de Estados Unidos, Mexico, Guatemala, Nicaragua, Honduras y principalmente en El Salvador desde 1995. Actualmente, la directiva cuenta con el apoyo de miembros de diferentes nacionalidades. Manteniendo firmes los motivos suficientes para trabajar unidos por el mejoramiento y desarrollo de las diferentes comunidades y ayudar a los mas necesitados sin importar la creencia religiosa, nacionalidad o preferencia política.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
19
20
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
El Fossil Lab (en el interior del museo)
Está abierto de 9:30 am a 5 pm. Vea a los paleontólogos trabajar en nuevos hallazgos —con especímenes, herramientas y trabajos terminados en exhibición. Horario y Entrada: Abierto los siete días de la semana de 9:30 a.m. a 5 p.m. Adultos: $12. Estudiantes universitarios con identificación, personas mayores de 62 años y jóvenes de 13 a 17 años: $9. Niños de 3 a 12 años: $5; Niños de 2 o menos, miembros del museo, estudiantes y maestros de LAUSD, y personal militar y sus familias: GRATIS. Visite www. tarpits.org o llame al (323) 934-PAGE.
A
La Brea Tar Pits
sitio mundialmente conocido ofrece nuevas atracciones
partir del 28 de junio, el Page Museum en La Brea Tar Pits presentará una serie de mejoras para sus visitantes, incluyendo dos tesoros naturales y culturales que se reactivarán para destacar el profundo legado de este sitio de la Edad de Hielo, mundialmente famoso, y su historia de descubrimientos, excavaciones, investigaciones y exhibiciones. El Observation Pit que data de mediados de siglo y que fue diseñado por Henry Sims Bent (1952), el primer museo de Hancock Park, volverá a abrir sus puertas para visitas especiales después de haber estado cerrado durante varias décadas. Se podrá visitar el interior del Observation Pit como parte del “Excavator Tour”, una nueva atracción que será gratuita para quienes compren la entrada del museo a través de Internet en tarpits.org. Simultáneamente, se reanudarán las excavaciones dentro del Pit 91—uno de los sitios urbanos de excavación paleontológica más antiguos del mundo—después de siete años de inactividad debido a las investigaciones del Project 23. Además de estas reaperturas, se reno-
varon los icónicos mamuts y mastodontes que rodean el Lake Pit, se restauró el friso de la Edad de Hielo que corona la parte superior del edificio del Page Museum, y se ampliaron los programas diarios y las posibilidades de interactuar con los científicos en el interior del Page Museum. Las actividades de verano forman parte de una primera etapa destinada a conectar a los visitantes con las atracciones de La Brea Tar Pits y su Page Museum, tanto en el interior como en los espacios al aire libre, y generar mayor conciencia y apoyo para la continuidad de las investigaciones centradas en los pozos de alquitrán. Los nuevos hallazgos, destacados en recientes publicaciones, van desde los datos que los restos fósiles de La Brea dañados por insectos nos revelan sobre el cambio climático y la Edad de Hielo, hasta lo que esqueletos dañados de lobos gigantes y dientes de sable (dos de los depredadores destacados de La Brea) nos permiten saber sobre sus formas de cazar, pasando por nuevos análisis de isótopos y datación por radiocarbono de restos fósiles a partir de las continuas excavaciones del Project 23.
Actividades en el Page Museum en La Brea Tar Pits • La nueva atracción diaria “Excavator Tour” incluye la exploración del Fossil Lab, el Lake Pit, el Observation Pit y el Project 23, tanto por el interior como por los espacios al aire libre. Esta nueva atracción será gratuita con la entrada general al Page Museum y comenzará el 28 de junio. El cupo es limitado. Se requiere contar con boletos con hora estipulada para el comienzo de la atracción, visite www. tarpits.org. • La renovada Estación de Observación del Pit 91 está abierta de 10 am a 4 pm. Los excavadores estarán dentro del área de exca-vación de miércoles a domingo hasta el 7 de septiembre. • El show Ice Age Encounters presenta un dientes de sable mecánico de tamaño natural. Este show se ofrece regularmente de viernes a domingo, a las 11 am, 12 pm y 1 pm. $3 por persona. Niños de 2 o menos: gratis; miembros: gratis.
Llama a nuestros anunciantes y diles que los viste en: “La Prensa de Los Angeles”
Junio 2014
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Llama a nuestros anunciantes y diles que los viste en: “La Prensa de Los Angeles”
21
22
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Junio 2014
Busca más fotos en: www.lpdla.com/galeria
Cena Bailable CAUSA LA 2014 Comité Unidos de El Salvador en Los Ángeles (CAUSA LA) llevó a cabo su anual cena bailable en beneficio de adultos mayores y niños necesitados de El Salvador, el evento lleno de muchas sorpresas para los que acudieron a colaborar en pro de la obra que el comité realiza. Luis Alonso Umaña, presidente de CAUSA LA expresó en nombre de todos sus miembros el agradecimiento por siempre contar con personas tan altruistas. El baile y música estuvo a cargo del Grupo Brisa, Dj Marcony, Robbie Tejada y la actuación de Gabriel Ortiz imitador de Juan Gabriel. Para más información contáctese al: (562)310-4473.
Presentación de la Reina de la Caña de Azúcar Los Angeles 2014-15 En el marco de la celebración del 20vo. Aniversario de la Asociación Adentro Cojutepeque USA presentó orgullosamente a la futura Reina de la Caña de Azúcar Los Angeles para el período 2014-15, la señorita Eunice Miranda Hernández, acompañada por la reina saliente, Starr Aldana y la Reina de la Cañita Caitlin Andrea. En una noche llena de colaboración, música, deliciosa comida y la gente alegre que caracteriza a los cojutepecanos los organizadores agradecen como siempre la colaboración de los asistentes. Para más info llame al (323)821-0224.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
o g e u f o m o ¡C que hierve la sangre! Junio 2014
23
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Peter El Matador un “Campeón” Por: Gloriana Guillén
P
eter El Matador, como le conocen artísticamente, nació Pedro Fernando De La Cuadra Villamar un ocho de marzo hace 20 años en Guayaquil, Ecuador. Esta ciudad suramericana lo vio nacer pero la gran ciudad del crisol de culturas, Los Ángeles, le recibió y vio crecer. Su gusto por la música comenzó a temprana edad y su interés se hacía más grande cada vez que observaba a sus artistas favoritos, mientras soñaba que algún día él también sería capaz de participar en la realización y creación de música. En los años tempranos de su adolescencia Peter se inclinó mucho por la música romántica y pop y nació su admiración por artistas de estos géneros como Enrique Iglesias, Cristian Castro, Eros Ramazzotti, especialmente quien se convirtió en uno de sus artistas favoritos en esos años, Juanes. Hay una anécdota que se remonta a su pasión por la música y es cuando él se paraba frente a la televisión viendo cantar a estos artistas y hacía la fonomímica con el control remoto en mano como micrófono. Entre tanto avanzaba su adolescencia y comenzó a vivir diversas experiencias se dio cuenta que las situaciones de la vida cotidiana eran una fuente inspiración como el amor, el desamor, los celos, incidentes con los amigos, etc., lo que lo llevó a componer canciones. Los diversos géneros musicales y artistas a los que Pedro toma como referencia para influencia de sus creaciones son extensos, desde salsa, merengue, vallenato hasta rock y reggaetón. Pero sus ansias de revolucionar y tener un estilo propio lo llevó a fusionar los ritmos de su herencia latina de toque tropical con ritmos contemporáneos para darle paso a lo que puede ser descrito como Pop Tropical Urbano. A medida que fue ganando experien-
cia como artista en la escena local de Los Ángeles, Peter El Matador ha tenido la oportunidad de presentar su música a diferentes públicos en lugares íconos de la ciudad como el mundialmente famoso “Belasco Theatre” y la histórica Placita Olvera. El Matador ha aprendido que no hay ningún sueño demasiado grande, ni nada imposible, con eso en mente busca crear un impacto positivo en la juventud a través de su música, trabajar duro para conseguir un Grammy musical, trabajar con grandes de la música como Daddy Yankee, Yandel entre otros y dejar su huella plantada en el camino de la fama. No busca que lo grande venga de la nada, por eso además del talento, compone y toca el bajo, Peter se está preparando académicamente en su carrera en Producción de Música, al mismo tiempo se encuentra trabajando en la creación y producción de su primer álbum titulado “SUPERNOVA” que planea esté listo el verano del 2015, esto de la mano de Chamo Music Inc. Peter El Matador no se ha querido quedar fuera de la fiebre mundialista y ha hecho el lanzamiento de su sencillo “Campeón” dedicado a los países latinoamericanos que están participando en el mundial Brasil 2014. Puedes ordenarlo en Amazon.com y descárgalo en iTunes. Busca el video oficial en YouTube: Peter El Matador – Campeón
Sigue a Peter El Matador en: www.facebook.com/Pmatadormusic www.twitter.com/Pmatador_ www.instagram.com/Pmatador_ www.soundcloud.com/Pmatadormusic
Llama a nuestros anunciantes y diles que los viste en: “La Prensa de Los Angeles”