GRATIS
Año XVIII No.81
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles
Marzo 2017
Gil
cedillo
Concejal del Distrito 1
La gala que reúne a la comunidad salvadoreña más grande del mundo FUERA de El Salvador
2
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
contigo
Marzo 2017
Estamos creciendo
Porque a nosotros nos interesa como será nuestro mundo cuando ellos sean grandes
Encuéntranos
LPDLA.COM
www.LaPrensadeLosAngeles.com siguenos en:
/laprensadelosangeles
siguenos en:
@laprensadela
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
3
4
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
a v e u n a l Conoce
SUSCRÍBETE
Adicción $40 SUSCRÍBETE por solamente
.00
Recibe en tu casa 12 ediciones a través del año
Nombre
Dirección Ciudad
Estado
Zip
Celular E-mail
11691 Mc Bean Dr, El Monte CA,91732
¡Llámanos ahora! Para un servicio más rápido
Puedes realizar tu pago por teléfono
Vas a querer lucirla en todas partes
323.289.5067 Por favor permita de 4 a 5 semanas para recibir la primera edición
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Marzo 2017
5
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Noticias relevantes de Marzo Las personas de la tercera edad serían las más afectadas con el nuevo plan de salud
L
a Oficina de manejo del presupuesto de la nación, The Congressional Budget Office (CBO), dio a conocer un reporte en donde se informa que las personas mayores de 64 años y quienes hacen $26,500 al año, verán los incrementos de las mensualidades del seguro de salud hasta en 750% para el año 2027. Con la rapidez que el Congreso Republicano quieren rechazar el plan de salud Obamacare, los más afectados vendrían a ser las personas entre 50 y 64 años de edad, los cuales irónicamente conformaron un grupo muy importante en la elección de Trump como presidente. Bajo la ley actual este grupo de personas paga $1,700. Con las proyecciones de CBO, bajo el plan que pretenden implementar los Republicanos, llamado The American
Health Care Act, el costo sería de $14,600; lo cual llegaría a ser más del doble de lo que ganan. Por su parte AARP, ha expresado preocupación concerniente al nuevo plan de salud (AHCA). “Las personas mayores necesitan cuidados de salud y recetas accesibles”, dijo la Vice Presidenta Ejecutiva de la Organización Nancy Lea Mond, “y este plan va en dirección opuesta, incrementando los premiums de los seguros para las personas mayores y no hace nada por bajar los costos de las medicinas”. Además el reporte de la Oficina Congresional del Presupuesto (CBO) concluye que la medida podría eliminar la cobertura de salud de 24 millones de personas en una década, y reduciría el rol del Gobierno Federal, lo que incluiría el financiamiento.
Veredicto de culpabilidad para el ex Sheriff de Los Ángeles Lee Baca El miércoles 15, el ex Sheriff del Condado de Los Ángeles, Lee Baca fue encontrado culpable de obstrucción a la justicia, a una investigación del FBI, a guardias de seguridad, quienes golpeaban salvajemente a los presos y aceptaban sobornos para dejar pasar contrabando a las cárceles que el
ex Sheriff manejaba. Baca, quien tiene 74 años de edad, sufre de los síntomas de la enfermedad de Alzheimer y podría ser condenado hasta por 20 años a cárcel. El ex Sheriff quien sirvió como agente al servicio de la ley por 50 años mostró optimismo en un juicio de apelación en el futuro.
Corte Suprema de California pide a Agentes Federales de Inmigración no hacer arrestos de indocumentados en las Cortes La máxima autoridad de la Corte Suprema de Justicia de California hizo un llamado a los agentes federales de inmigración que paren de llevar a cabo arrestos en los tribunales, ya que la persecución de inmigrantes indocumentados en esas instalaciones disminuye el acceso a la justicia para estas personas. Una carta fue enviada por la Presidenta de Justicia Tani G. Cantil-Sakauye a las autoridades federales en donde expresa sus
preocupaciones a los recientes reportes de que los agentes de inmigración están siguiendo a indocumentados que tienen cita en las cortes y luego son arrestados. La jueza alega que estas prácticas afectan la confianza del público en el sistema de las cortes, ya que víctimas de crímenes violentos y los testigos van a las cortes a buscar justicia y a cumplir con el proceso de la ley.
Encuentran cementerio clandestino con más de 250 cráneos en Veracruz, México En los últimos días se han encontrado restos en fosas comunes de victimas que fueron asesinadas por un cartel del narcotráfico en las afueras de la ciudad de Veracruz, según informó el procurador del Estado, Jorge Winckler. Al parecer, ante la inactividad de las autoridades, los mismos activistas quienes son madres o familiares de los desaparecidos, comenzaron a investigar en el campo en donde se encuentran las fosas ya que el mal olor delataba la descomposición de cadáveres. Los investigadores han encontrado 125 fosas, aunque no se
sabe cuando ocurrieron los entierros. “Durante muchos años, el crimen organizado se encargó de desaparecer personas con la complacencia de las autoridades”, dijo Winckler, en referencia al gobierno del ex gobernador Javier Duarte, quien está prófugo de la justicia. Las autoridades aun no saben cuantas víctimas fueron enterradas ilegalmente en el lugar, pero el fiscal dijo que en los reportes del Estado se tienen alrededor de 2,400 personas desaparecidas.
El Secretario General de la OEA considera la posibilidad de la suspensión de Venezuela El Secretario General de la OEA, Luis Almagro, en su actualización de su informe sobre Venezuela, solicita la expulsión del país, si en este no se celebran elecciones libres y justas de forma inmediata. De no cumplirse con las exigencias, Almagro considera que Venezuela debería de ser suspendida de la organización. En el informe se solicita que en un plazo de 30 días se libere a los presos políticos, se restablezcan leyes anuladas y se nombre un
nuevo Consejo Nacional Electoral y un Tribunal Superior de Justicia. El secretario señala en su informe el fracaso rotundo del dialogo entre la oposición y el Gobierno de Nicolás Maduro, lo que da lugar a la legitimidad del “poder autoritario y ha contribuido a la existente crisis humanitaria, social , económica, financiera y política”. La decisión de retirar a Venezuela de la OEA, solo la puede tomar el Consejo Permanente de la organización.
Muy pronto Monseñor Romero podría ser Canonizado En medio de los preparativos para la conmemoración del 37 aniversario del asesinato de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, la Iglesia Católica a través del Obispo Auxiliar Gregorio Rosa Chávez, informó que una comitiva de Obispos que viajó a Roma, Italia, fue recibida por el Papa Francisco, para conocer sobre el proceso de Canonización de Monseñor Romero y la posible Beatificación del sacerdote Jesuita Rutilio Grande, también asesinado en los comienzos de la guerra civil en El Salvador. Monseñor Romero fue beatificado el 23 de Mayo del 2015. Mientras tanto el Presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, expresó su deseo de que el proceso de Canonización de Monseñor Romero se lleve a cabo pronto y que el Papa Francisco pueda visitar El Salvador y lleve al país su mensaje de paz y esperanza. El mandatario espera que el anuncio de la Canonización se lleve a cabo antes del aniversario de los 100 años de nacimiento del mártir, el próximo 15 de Agosto.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
6
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PIEDRA, PAPEL O TIJERA laprensadelosangeles.com/editorial
UNA GUERRA SILENCIADA Marta Nieto - Davis Nos limpiamos las lágrimas cuando vemos a un padre sosteniendo el cuerpo sin vida de su hija pero no movemos ni un solo músculo para evitarlo
R
elatos e imágenes desgarradoras nos llegan desde un país prácticamente abandonado a la suerte de su propio destino. Familias desquebrajadas porque han perdido a algún familiar, niños huérfanos y desamparados que corren por las calles pidiendo auxilio. Cada día mueren personas inocentes en salvajes atentados perpetrados por gente sin escrúpulos y el mundo no hace nada para evitarlo. El número de víctimas desde que co-
menzara el conflicto en Siria en el 2011 realmente pone los pelos de punta. Con certeza, podemos decir que nos encontramos ante la mayor crisis humanitaria europea desde la II Guerra Mundial consecuencia de los cientos de miles de seres humanos que buscan escapar de una devastadora guerra civil. Muchos de ellos han perdido la vida en su camino por conseguir la ansiada libertad y otros muchos han visto como esa libertad se cerraba ante sus propios ojos cuando los países les cerraban sus fronteras. En pleno siglo XXI, en la era de las redes sociales y en un mundo donde la información está al alcance de nuestras manos, podemos escuchar y conocer de primera mano a las víctimas de este sangriento episodio que tiñe de rojo la historia de un país que muchos no sabrían situar en el mapa. Nos limpiamos las lágrimas cuando vemos a un padre sosteniendo el cuerpo sin vida de su hija pero no movemos ni un solo músculo para evitarlo. Solo hay una palabra para eso: Hipocresía. Nuestros líderes, aquellos que hemos
votado de forma democrática en unas elecciones, son incapaces de hacer frente a situaciones que ponen en peligro a la humanidad. Hombres trajeados que lo único que hacen es sentarse en una mesa esperando el momento adecuado para actuar y llenarse los bolsillos. Solo actúan cuando ven sus propios intereses tambalearse. El mundo árabe está siendo tomado por terroristas pero a nosotros nos da igual. Me sobrecoge la doble moral del mundo en general y del mundo occidental en particular. Estamos ante una tragedia sin tregua. Ante un auténtico Holocausto que está sembrando el odio racial en casi cualquier parte del mundo. Encendemos el televisor y vemos imágenes propias de una auténtica película de terror, pero no es una película sino la realidad. Una realidad que se ha vuelto normal para nosotros. Albert Einstein dijo “El mundo no será destruido por quienes hacen el mal sino por aquellos que observan sin hacer nada”.
Fundado el 5 de agosto de 1999
***** Mario Oporto
Gloriana Guillén
Publicista
Editora
Reporteros Elsy A. Portillo, Joaquín M. López. Fotografías German Alegría Columnistas Francisco Flores, Jerry Guardado, Martha Nieto-Davis, Manuel Mancía, Mercedes Vásquez, Víctor Córcoba Herrero Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master Victor Guillén
323.289.5067 * 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
En medio de redadas y persecuciones de inmigrantes, Donald Trump habla de una posible reforma migratoria
Francisco Flores frankflores0129@gmail.com
R
ecientemente el presidente Donald Trump planteó, sin precisar detalles, la posibilidad de una reforma migratoria integral que podría permitir a los inmigrantes indocumentados regularizar su permanencia en el país, aunque sin un camino a la ciudadanía. Durante su campaña para llegar a La Casa Blanca el presidente fue enfático en señalar que mejoraría la seguridad del país y que además deportaría a millones de indocumentados, pero jamás se le escuchó hablar de una reforma migratoria. El pasado 28 de febrero el presidente se reunió con un grupo de periodistas en La Casa Blanca y continuó hablando sobre el endurecimiento en la aplicación de las leyes de inmigración, pero también habló de una posible reforma que conduzca a la regularización de los indocumentados que no hayan cometido crímenes. Una sorprendente revelación que puede ser in-
terpretada como positiva, ya que también fue abordada en su primer discurso ante el Congreso de EE.UU.. “El momento es el adecuado para un proyecto de ley de inmigración, siempre y cuando exista un acuerdo bipartidista”, dijo el presidente refiriéndose a los legisladores republicanos y demócratas. La posible propuesta no incluiría una vía hacia la ciudadanía para los indocumentados con la excepción de los jóvenes dreamers, sino una manera de regularizar su presencia en el país sin temor a la deportación. Las condiciones serían no haber cometido ningún delito, pagar impuestos y trabajar. Esta alentadora noticia se da en un momento crucial donde las deportaciones y la persecución por parte de agentes federales contra los inmigrantes, se ha visto incrementada desde la llegada de Trump a la presidencia. La idea de otorgar un estatus legal para los inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos también marca un cambio sorprendente en las posiciones que el ahora presidente defendió durante su campaña para llegar a La Casa Blanca. El presidente cree que la nación está ahora en una posición en la que puede aprobar leyes de inmigración después de décadas de esfuerzos fallidos, y cree que el país está “agotado”.
Publicidad 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Agencias:
Prensa Internacional Inc. Getty Images
Suscríbete
Por $40.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa
Para publicidad 323.572.0106 Notificación:
LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.
La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
7
homenaje
Norma Roque
Premio Especial Tigo
Profesional con ActituD
Yesenia González “La Toluca”
Dr. Wilfredo Martínez
Organización No Lucrativa
Mujer con Actitud
Comité de Amigos Unidos de El Salvador Los Angeles
Lic. Yanci Montes
Empresario con Actitud
Melqui Umaña
Talento con Actitud
Armando García, El Gato
Cuidad que expone su cultura, arte y folklore:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
8
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Marzo 2017
Nace la estatuilla de
L
a presea identifica y hace única toda entrega de premios, al mismo tiempo que brinda gran valor al que la recibe y por supuesto que la ceremonia organizada por La Prensa de Los Ángeles no podía ser menos, así que en su tercera entrega de Premios Actitud estrena su propia pieza. Una pieza de 12 pulgadas que encierra mucho significado. Esta es una talla en madera de la letra “A” (de la palabra Actitud) que sobresale de la roca en bruto, que representan la robustez, la firmeza y el incesante trabajo de cada individuo para alcanzar la perfección de su carácter y perseverancia para conseguir sus metas, dignas cualidades de las personas que poseen una buena ACTITUD. Es una pieza de producción artesanal que expresa laboriosidad y valor, terminada con un esmaltado metálico color oro y de la cual este año solo se han elaborado 8 piezas que serán entregadas por primera vez durante la cena de gala de Premios Actitud este 21 de abril en uno de los salones más lujosos de la ciudad de Los Ángeles, en el histórico edificio de Casa Vértigo. Premios Actitud son los galardones otorgados por La Prensa de Los Ángeles a personas de la comunidad salvadoreña en la ciudad de Los Ángeles que se han distinguido por su desarrollo profesional, educativo, sentido altruista y más. La Prensa de Los Ángeles selecciona a los ganadores de estas preseas a través de un proceso que comienza con un llamado público a que inscriban a un individuo u organización, luego los perfiles de los postulados son entregados a jueces quienes determinan quienes merecen ser reconocidos en este año de acuerdo a los méritos descritos y su propio criterio. Es así, como queda asentado en la historia, que este año 2017 la estatuilla de Premios Actitud ha sido creada por el artista salvadoreño Saúl Alfaro. Alfaro es Licenciado en Artes, graduado de la Universidad de El Salvador, artista con exposiciones a nivel nacional e internacional, promotor de la cultura salvadoreña, actualmente con incidencia en la política local y Concejal del municipio de Guacotecti.
2015
Arte Criollo
preseas
Una astilla de madera tallada con diseños de Fernando Llort, típico del pueblo de La Palma, Chalatenango El Salvador
2016
Las MeMitas MUndo Fabru’s
Arte originario de Concepción de Ataco Ahuachapán
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
La Prensa de Los Angeles
9
10
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
La empresa de Telecomunicaciones TIGO ratifica su apoyo a Premios Actitud
Premios Actitud 2017 rendirá homenaje a Norma Roque Por: Martha Nieto-Davis
L
Steven Fisher, Territory Manager West Coast TIGO USA y Mario Oporto Director de La Prensa de Los Angeles durante Premios Actitud 2016
LPDLA.COM
P
or tercer año consecutivo TIGO apoya como patrocinador Presentador a los Premios Actitud organizados por La Prensa de Los Ángeles, evento que está dirigido a la comunidad salvadoreña de Los Ángeles, lo que significa para la empresa uno de los mercados más importante fuera de El Salvador. TIGO una empresa líder en las telecomunicaciones presta a la comunidad salvadoreña los servicios de recarga de teléfono, teniendo como producto preferido por la comunidad el paquete TIGO 3x1, que incluye recarga de teléfono, internet y mensaje de texto al mismo tiempo. Premios Actitud es una plataforma de mercadeo que le permite a las empresas patrocinadoras como TIGO interactuar con su mercado directamente, un mercado que a nivel local representa el segundo mercado latino de mayor consumo y a nivel nacional se coloca en el tercer lugar. Según el sitio Latin Branding Power el poder de compra de todo el mercado latino a nivel nacional es
de un trillón de dólares. “Premios Actitud es un evento, que si me pidieras resumirlo, yo te diría que es un esfuerzo de mantener una plataforma para fomentar el amor a El Salvador resaltando sus valores y buenas costumbres, colocando al individuo en el centro sobre cualquier ideología creando una idea fija que la obra de toda mujer y hombre es cuidar de nuestros hijos y todo lo que hagamos debe estar enfocada en eso. Crear una sociedad digna y próspera”, afirmó Mario Oporto director de La Prensa de Los Ángeles. Que marcas como TIGO, Avianca y el Fondo Social para la Vivienda, por mencionar algunas de las empresas patrocinadoras, se unan a La Prensa de Los Ángeles para hacer posible Premios Actitud genera ante la comunidad una respuesta positiva a favor de estas marcas, aumentando así la empatía, fomentando su intención de compra. ¿Qué son los Premios Actitud? Son los galardones otorgados por La Prensa de Los Ángeles a personalidades de la comunidad salvadoreña en la ciudad de Los Ángeles que se han distinguido por su desarrollo profesional, educativo, sentido altruista y más, entregados en una cena de gala. Premios Actitud ha logrado co-
locarse como el evento de gala más importante en toda la unión americana ya que reúne, en una noche, a todos los sectores de la comunidad salvadoreña en la ciudad de Los Ángeles en uno de los salones más lujosos de la ciudad… en el histórico edificio de Casa Vértigo. “Desde el 1er año que supimos el concepto de Premios Actitud, TIGO vio una oportunidad única de acercamiento a los líderes comunitarios y pilares de la comunidad salvadoreña en Los Ángeles. Establecer nuevas relaciones y cimentar las que se tienen es indispensable y los Premios Actitud aportan a este cometido como un puente para premiar a los miembros de la comunidad que se esfuerzan en hacer más grande y mejor a El Salvador. Tener el honor y el beneficio de poder estar en un mismo lugar con la gente que nos apoya y nos impulsa a ser la empresa líder en Telecomunicaciones de El Salvador no puede ser desaprovechado y por ende TIGO cree en los Premios Actitud y en todos aquellos, pasado y futuros ganadores que hacen más fuerte al pueblo Salvadoreño. Enhorabuena y gracias por permitirnos ser parte de este magno evento un año más”. Steven Fisher, Territory Manager West Coast TIGO USA.
os Premios Actitud cada vez están más cerca y como viene siendo habitual desde hace unos años hasta la fecha, La Prensa de Los Ángeles tiene el gran honor de rendirle este año el Homenaje Especial a la periodista Norma Roque por su ardua labor y contribución al mundo del periodismo. Su extenso currículum y la gran variedad de reconocimientos que atesora a sus espaldas la convierten en todo un ejemplo de superación y perseverancia para los latinos y en particular para la comunidad salvadoreña de donde ella es originaria. Inició su trayectoria profesio-
nal hace algo más de veinte años cuando ingresó a formar parte de la plantilla de una de las cadenas de televisión más prestigiosas de habla hispana en los Estados Unidos, Univisión. Desde eso momento su carrera ha ido creciendo vertiginosamente enfrentándose a nuevos retos y desafíos. Actualmente, trabaja para KMEXTV Canal 34 donde cubre diversas fuentes de noticias para los noticiarios locales que informan al Sur de California y a la zona metropolitana de Los Ángeles. Sin duda alguna, Norma ha sabido ganarse un lugar muy especial dentro de la opinión pública hispanohablante y es por ello, que desde los Premios Actitud queremos otorgarle este reconocimiento tan especial y más que merecido.
Tito Herrera será el artista revelación en Premios Actitud 2017
T
ito Herrera logra después de una audición organizada por La Prensa de Los Ángeles ser elegido por los jueces para impulsar su carrera en Premios Actitud 2017 como artista relevación. A la audición asistieron cantantes de alto perfil lo que hizo muy difícil la selección para Sylvia Yesenia González “La Toluca”, locutora del programa número uno en todos los Estados Unidos el Show del “El Mandril” y para Byron Brizuela productor de música. Tito un joven que nació en la ciudad de San Francisco es hijo de padres salvadoreños quienes emigraron a este país y han dedicado su vida a los asuntos de la iglesia cristiana. Tito cuenta con ocho temas pop
romántico de su autoría con los que dice estar preparando el lanzamiento de su primer CD al cual titulará Tito Herrera. Un compositor nato y una voz melódica que armoniza con su violín Christina, nombre que toma de su cantante favorita Christina Aguilera, Tito es sin duda un fenómeno musical, conócelo en vivo en Premios Actitud este 21 de abril.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PRESENTADOS POR:
La gala que reúne a la comunidad salvadoreña más grande del mundo FUERA de El Salvador $30 Entrada General
Patrocinador de mesa $500
-Para 10 personas -Rotulación con su logotipo - Logo en el Slideshow -Mención desde el podio -2 botellas de vino
$50 Entrada VIP
Cena - Bar abierto - Baile - Estacionamiento *Pre-venta solamente
*Código de vestimenta formal
Maestro de Ceremonia : Byron Brizuela Homenaje especial: Norma Roque Premio TIGO: Sylvia Yesenia Gonzáles “La Toluca” Muestra pictórica Pintor artístico: José Luis Calero
Profesional con Actitud Dr. Wilfredo Martínez
Artista revelación: Compositor e intérprete: Tito Herrera
Empresario con Actitud Melqui Umaña
Participación especial: Abanderado: Roger Villalobos Redoble: Afición Cuzcatleca LA Himno de EEUU: Abraham Hernández Himno de El Salvador: Eunice M. Hernández
Organización No Lucrativa Comité de Amigos Unidos de El Salvador Los Angeles Mujer con Actitud Lic. Yanci Montes Talento con Actitud Armando García, El Gato
Banda municipal de Villa El Carmen Entretenimiento: Grupo los Nómadas Dj Marcony
Agradecimiento de La Prensa de Los Angeles a Macario Armando Rosales Rosa Presidente de Sistema Fedecrédito
Viernes 21 de Abril, 2017 CASA VERTIGO 1828 Oak St, Los Angeles, CA 90015
RSVP: 323.289.5067
323.572.0106
5:00 P.M. a 12:00 A.M.
premiosactitud@laprensadelosangeles.com
Cuidad que expone su cultura, arte y folklore:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
11
12
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Por: Luis Suarez Jr
Aries
mar. 21 a Abr. 19
Tauro
abr. 21 a may. 21
A veces tu tendencia de intentar complacer excesivamente a las personas puede llegar a perjudicar tu propia autoestima, empezarás a ser más fuerte en este sentido.
En cuestiones de salud, hay que llevar cuidado con posibles trastornos de vejiga, intestinos, hígado y niveles de estrés.
Géminis
may. 22 a jun. 21
Jugarán un papel muy importante en asuntos familiares, desde la organización financiera y la negociación de posibles herencias, hasta el apoyo de los hijos y de su pareja.
Cáncer
jun. 22 a jul. 23
Los Cáncer con pareja se sentirán muy felices y la relación irá sobre ruedas, mientras los Cáncer solteros podrán iniciar una relación de amor muy interesante.
Leo
jul. 24 a ago. 23
Con tu ayuda, consejos y apoyo ayudarás a varios miembros de tu familia a superar sus problemas y tener éxito.
Virgo
ago. 24 a Sept. 23
Es posible que surja algún problema familiar, pero con paciencia y perseverancia, serás capaz de resolverlo. A veces sentirás que tienes mucha responsabilidad familiar.
Libra
sept. 24 a oct. 23
Las zonas más vulnerables que debes cuidar son el corazón, el intestino, posibles trastornos del sistema digestivo y el hígado.
Escorpio
oct. 24 a Nov. 22
Debes ser más espiritual y lograrás conocerte un poco mejor lo que será muy positivo para ti y cuánto más te conoces, mejor te saldrán las cosas.
Sagitario
nov. 22 a dic. 21
Sorpresas y cambios en las relaciones con tus hermanos, vecinos o amigos te llegarán a sorprender. Puede haber luchas de poder dentro de la familia.
Capricornio
dic. 22 a Ene. 20
Tal vez tengas que afrontarte a restricciones económicas. Tendrás pequeños problemas para firmar un préstamo o un crédito hipotecario.
Acuario
ene. 21 a feb. 19
Es posible que se vean involucrados en una lucha de poder dentro de su sitio de trabajo. Tus habilidades de organización y autoridad te ayudarán a superar estas situaciones.
Piscis
feb. 20 a mar. 20
Tu salud sin grandes altibajos. Debes vigilar posibles trastornos del sistema nervioso, el corazón, intestino, tiroides y estrés.
HUMOR! Momento Incomodo
MatemÁticas
Ese momento incomodo cuando el profesor te pide que continúes la lectura y no sabes ni en que pagina están.
Un aplauso para esa persona que se anima a decir “Yo no entiendo” en mitad de la clase de matemáticas y salva a toda la clase
Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
La Prensa de Los Angeles
Dieta Dicen que hay 140 libras en una lata de CoCa-Cola, pero aquí está mi secreto: nunca me como la lata
DIETA 2
- ¿Por qué tu estas flaca y yo gorda si comimos lo mismo? - Es por nuestra constitución - ¿Y en que articulo dice que yo debo se la gorda?
Marzo 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
13
Auto
registration
services
NO LICENCIA – NO PROBLEMA
REGISTRACIÓN STICKERS PLACAS ¡AL INSTANTE!
*Vehículos fuera del estado * Cambios de nombre *Renovaciones
OFRECEMOS SERVICIO DE SEGUROS 5223 S. Normandie Ave., Los Angeles CA. 90037 Tel: (323) 299-8374 Fax: (323) 299-8472 Noe Cel: (323) 228-5386 8221 S. Western Ave., Los Angeles CA 90047 Tel: (323) 971-2616 Fax: (323) 971-6175 Jr. Cel: (323) 519-9354
Inmigración ● Peticiones ● Defensa de deportación ● Casos Nacara ● Casos TPS ● Cancelación de deportación ● Renovación de Green Card ● Ciudadanía ● DACA
5170 S. Normandie Ave., Los Angeles CA. 90037 Tel: (323) 815-9088 Fax: (323) 815-9087 Noelly Cel: (323) 286-8182
Familia ● Divorcio ● Custodia de niños ● Visitas infantiles ● Manutención menores
Civil
Federal
● Demandas ● Desalojos ● Orden de restricción ● Pequeñas demandas
● Bancarrotas capitulo 7
(213)413-8800
Recuerde que solo un abogado certificado puede darle consejo legal
La Prensa de Los Angeles
14
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Marzo 2017
Chicas Mom
¡Tú tienes el poder!
Actor y productor teatral salvadoreño Carlos Alfaro celebra 25 años de trayectoria con la obra La Madrasta de Cenicienta Por: Elsy Portillo
C
umplir 25 años de trayectoria profesional se puede decir fácil, pero es un largo recorrido que implica mucho trabajo, sacrificios, sinsabores, pero sobretodo un amor profundo hacia una carrera que al final trae la satisfacción de las metas alcanzadas. Ese es el sentir del actor y productor de teatro originario de Santa Ana, El Salvador, Carlos Alfaro. Con la puesta en escena de la obra musical de teatro La Madrastra de Cenicienta, Alfaro, quien es el arquitecto de la adaptación, producción y director general de la obra, estará celebrando los 25 años de carrera profesional. La comedia espectacular, dice el actor, fue escrita por el maestro de origen cubano Juan Ronca y Roberto Antinoo. Es una obra familiar llena de mucho optimismo y que lleva un mensaje educativo acerca de la salud, higiene personal y el cuido hacia los animales.
La obra tiene un elenco muy diverso de 30 participantes entre los cuales muchos de ellos son de origen salvadoreño, algunos nacidos aquí y otros actores de origen cubano. La adaptación de la magistral pieza teatral está adaptada a la realidad actual y es diferente a la obra original de Charles Perrault expresó Alfaro, quien además expresó que tiene en su haber 47 obras teatrales, tres festivales ganados en Los Ángeles y Miami, 150 obras escritas y además ha trabajado con más de 2,800 actores. Alfaro muy emocionado expresó que quiere dedicar la celebración de sus 25 años de carrera a su madre, la señora Paula Orbelina Alfaro, a su padre, el señor Santiago Armando Barrientos; además a todos sus amigos y seguidores y al elenco en general. Alfaro extiende la invitación a disfrutar de una obra mágica y familiar a toda la comunidad en general. La comedia musical La Madrastra de la Cenicienta se estrenará el día 31 de marzo a las 6 PM en: Barnsdall Gallery Theatre #2, ubicado en 4800 Hollywood Blvd. CA. 90027.
L
Por: Gloriana Guillén
a 1ra Conferencia anual “El Valor de la Mujer” organizada por Chicas Mom, Inc fue celebrada en la ciudad de San Fernando marcando un importante paso para la comunidad femenina a nivel local. La conferencia se centró en favor del empoderamiento de la mujer en la sociedad y un recuento de su participación a través de los años en diferentes ámbitos y los logros alcanzados. Presentados por el conferencista y Profesor de UCLA Dr. Octavio Pescador y cuatro panelistas: Angélica Bañuelos Directora de Programa de la Ciudad de LA Business Source- VEDC, la ex Asambleísta de california por el Distrito 39 y activista Patty López, la embajadora de CareMore Magda Rojas, la abogada Vivian Yochelson de Yochelson & Associates quienes compartieron sus propias experiencias para alcanzar el éxito como mujeres profesionales En palabras de la organización: “Esta conferencia es una celebración en honor a la mujer, esa mujer que lucha, que busca ayuda, que da la cara, que a pesar de las circunstancias pone una sonrisa en su rostro y sigue adelante para el bienestar propio, de su familia y de su comunidad. Porque donde hay mujeres fuertes, se encuentran comunidades fortalecidas”. Chicas Mom comenzó como un grupo de madres
La Prensa de Los Angeles
apoyando a sus hijas adolescentes (Chicas) que se disolvió cuando sus hijas crecieron pero el vínculo entre ellas no se perdió y después de ocho años decidieron volver a unirse y hacer algo más extenso en su comunidad. Es una organización sin fines de lucro establecidas como una 501(c)(3). Su directiva está formada por Maribel García, presidenta; Mirna Jiménez, vice presidenta; Xotchitl Ramírez, tesorera y Gladys Ayala, secretaria. Las fundadoras de Chicas Mom expresan que la razón por la que retomaron la organización fue porque han sido testigos de que el sistema social sigue siendo injusto para la mujer, menos oportunidades de trabajo y desigualdad de salario, mujeres inmigrantes abusadas, explotadas, expuestas a drogas, al tráfico humano, hasta abortos no deseados. Rabbi Yossi Carron, Albert Melena, Vivian Yochelson y Patty López son el grupo de miembros honorarios que ofrecen su guía y apoyo profesional a Chicas Mom para brindar servicios confiables. La Chicas Mom están convencidas que fortaleciendo a la mujer con educación se logrará un cambio notorio en su vida y linealmente se estará asistiendo a su familia, a su comunidad y por ende a la sociedad en general. Los eventos que ofrece la organización son con una variedad de temas educativos en forma de talleres, conferencias, eventos comunitarios, seminarios, charlas, grupos de apoyo, etc. Para contactar a Chicas Mon, Inc comunique se al (818)939-2441
Marzo 2017
15
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Estrenos en DVD que no puedes perderte esta primavera de 2017
C
on tantas películas que se estrenan en el cine cada año, a veces es agradable tomarse un respiro y disfrutarlas desde la comodidad de tu propio hogar. A continuación figuran algunos estrenos en DVD que necesitas tener; ¡hay opciones para todos! Libera a tu niño interior y mira una película perfecta para toda la familia. Paramount Home Media Distribution estrenará Monster Trucks en Blu-ray y DVD el 11 de abril y, si no puedes esperar hasta ese día, puedes conseguir la copia digital el 28 de marzo. Prepara las palomitas de maíz para emprender una gran aventura en la que Tripp (Lucas Till) se une a una criatura extraña llamada Creech que ama la velocidad para crear el boleto de ida que ansiaba para salir de la ciudad. ¡Atención a todos los fanáticos del suspenso! Si te encantó Split cuando la viste en el cine, ahora podrás verla desde
la comodidad de tu hogar y descubrir el final alternativo. Agárrate al asiento mientras disfrutas de este thriller repleto de suspenso que narra la historia de un hombre que, no solo es dominado por 23 personalidades, sino que también secuestra a tres jovencitas en el proceso. Aterradas por sus vidas, estas jóvenes deberán encontrar una manera de escapar. Split, estará disponible en Digital HD el 4 de abril y en Blu-ray y DVD el 18 de abril. ¿Necesitas algo de acción en tu vida? Aquí está una pe-
lícula que sin duda avivará tu noche. No te pierdas a la estrella de acción Vin Diesel en el papel principal de xXx: Return of Xander Cage. Abandonado a su suerte, Xander Cage (Vin Diesel) está de regreso y listo para asumir un nuevo desafío imposible. Lleva a tu hogar el Blu-ray y el DVD el 16 de mayo y podrás ver a otras figuras conocidas como Nicky Jam, Ariadna Gutiérrez, Nina Dobrev (Vampire Diaries) y Ruby Rose (Orange is the New Black).
Una serpiente pitón se traga entero a un hombre en Indonesia
El hijo mayor de Pepe Aguilar es arrestado por tráfico de inmigrantes de México a EEUU
J
osé Emiliano Aguilar, hijo mayor del cantante Pepe Aguilar, fue arrestado el pasado 14 de marzo por supuestamente tratar de ingresar ilegalmente a Estados Unidos a cuatro ciudadanos chinos, de acuerdo con los sitios TMZ y People. El arresto se produjo en el cruce de la ciudad mexicana de Tijuana con la californiana de San Ysidro cuando agentes fronterizos encontraron a cuatro indocumentados en la cajuela del auto que conducía José Emiliano. TMZ subió a su sitio web una fotografía del momento. Dicho medio apuntó que el arresto del joven de 25 años se produjo el pasado 14 de marzo, pero que fue hasta ahora que se le vinculó con la familia Aguilar. De acuerdo con las autoridades, los agentes fronterizos detectaron el cargamento humano cuando un perro adiestrado olfateó el auto durante una inspección en
U
el paso fronterizo. “José abrió el baúl y los agentes encontraron a dos hombres y dos mujeres. Cada uno de ellos había accedido a pagar entre 3 mil y 6 mil (se presume que dólares) por persona si entraban exitosamente al país”, aseguró un reporte compartido por TMZ. La familia Aguilar contrató al abogado Jeremy Warren para representar a José Emiliano en el caso su hijo en el caso.
na serpiente pitón se tragó entero a un hombre de 25 años en Indonesia, dijeron testigos y medios locales. En un video colocado en el sitio web de Tribun Timur, se muestra a los vecinos abriendo el cuerpo de la enorme serpiente y hallando el torso y las piernas de la víctima que se llamaba Akbar, en la isla de Sulawesi. Junaedi, alcalde de la aldea Salubiro en la provincia Sulawesi Occidental, dijo a The Associated Press que los vecinos comenzaron a buscar a Akbar el lunes a la noche tras darse cuenta que no había regresado del campo de aceite de palma donde trabajaba desde el día previo. Junaedi dijo el miércoles que hallaron frutas de aceite de palma, una hoz y una bota, y cerca de ahí estaba la inflada serpiente, una pitón reticulada, de 7 metros de largo. “Cuando cortamos la serpiente, lo prime-
ro que vimos fue su bota y sus piernas cerca de la cabeza”, relató Junaedi. “Parece que la serpiente lo atacó por detrás, pues hallamos una herida en su espalda”. Las pitones reticuladas sujetan a su presa con docenas de colmillos curveados y la matan por asfixia antes de tragársela entera. Proliferan en Indonesia y otros lugares del sudeste asiático. Son muy inusuales las versiones de gente siendo tragada por pitones. Usualmente ese tipo de serpiente mata monos, cerdos o animales semejantes. Junaedi dijo que la ausencia de Akbar no fue detectada sino hasta el lunes porque su esposa estaba visitando a sus padres en otra provincia. Se alertó a los habitantes cuando el tío fue a la casa para visitarlo y halló la vivienda cerrada. Como muchos indonesios, Junaedi usa sólo un hombre. Lo mismo con Akbar.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
16
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
TIEMPO CON DIOS…
¡UN NUEVO DESPERTAR DE LA LECTURA EN LOS ADULTOS Y EN LA NIÑEZ! RECORDANDO UN POCO DE LITERATURA EL TEATRO GRIEGO ESQUILO, SOFOCLES Y EURIPIDES Todos los autores definen el drama como la representación de un suceso interesante en el teatro, lugar de las representaciones de actos de la vida real, generalmente terminados en tragedia. Por esta razón, al referirse el género dramático, empleamos comúnmente la palabra teatro: teatro griego, teatro francés, valiéndose de un tropo que permite dar a las composiciones dramáticas, el nombre del lugar donde se representan.
FABULA DEL BUHO
La primera y más alta de las figuras del teatro griego es, indudablemente, Esquilo. A quien se conceptúa como el padre creador del género dramático en Grecia. Fue Esquilo uno de los poetas de más nombre en la antigüedad y el primer trágico en el siglo de Pericles. Él fue el introductor del dialogo, los teatros de madera para las representaciones, el manto, la máscara para los autores. Escribió cerca de ochenta piezas, entre ellas: “Las Suplicantes”, “Los Persas”, “Los Siete Contra Tebas”, “Prometeo Encadenado”, “Las Euménides”. De todas ellas la más celebrada es Prometeo Encadenado. Sus obras son más bien liricas, pero se le reconoce como un reformador del drama y el teatro. Sófocles, nació en Colona. Cultivó la poesía lírica y después se dedicó al teatro con tan buenos resultados que, desde muy joven, disputó y ganó el primer premio a Esquilo. Las producciones teatrales de Sófocles fueron abundantes: 145 piezas dramáticas, de las cuales quedan seis tragedias: “Edipo Rey”, “Edipo en colona”, “Antígona”, “Electra”, “Aya” y “Filotectes”. En sus tragedias concede mayor importancia a la voluntad humana: Sus héroes actúan con libertad y si sucumben ante el destino no es por negligencia o cobardía pues siempre luchan por evitar el fracaso. Eurípides existió 480 años antes de J.C. Desde los 18 años comenzó a escribir obras teatrales y completó la evolución del teatro griego. A los 25 años presentó su primera tetralogía y obtuvo el tercer puesto, habiendo conquistado el primer premio a la edad de 40 años. Se le atribuyen noventa y dos piezas teatrales, de las que se conocen solamente 18, entre las cuales figuran: “Medea”, “Hipólito”, “Hécuba”, “Andrómeda”, “Las Heráclides”, “Las Suplicantes”, “Electra”, “Elena”, “Las Fenicias” e “Ifigenia en Táuride”. En sus obras crítica los mitos griegos por su inmortalidad y otros defectos.
MÁXIMAS “Confesar la propia falta es la mayor de las grandezas”. “En boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso”.
Para mayor información comuníquese con Mercedes Vásquez (213)984-0803 colecciontacuache14@yahoo.com http:// www.colecciontacuache.com
Estaban un día de tertulia los animales del bosque, y el conejo dijo: -Señores, yo les digo a ustedes que el búho es un animal superior, extraordinario; lo sabe todo, y además, puede ver de noche, cosa que nosotros no podemos. Los animales quisieron saber si era verdad lo que decía el conejo, y pensaron ir a ver al búho para hacerle algunas preguntas. Se reunieron por la noche y fueron andando a tientas hasta el árbol donde estaba el búho encaramado en una rama, ahí quieto y con los ojos redondos muy abiertos. Cuando el búho los vio llegar, cansados de perder los caminos y llenos de polvo, se removió un poco y dijo: -¿Qué es lo que pasa, señores? El lobo, que pasaba por ser muy listo y muy atrevido, levantó el hocico para preguntar: -Oiga, señor búho, ¿cuándo empezó el siglo, el primero de enero de 1900, o el primero de enero de 1901? -Pues el primero de enero de 1901-respondioo el búho sin moverse. -¡Muy bien! ¡Estupendo!-gritaron a coro los demás animales. Luego se acercó el cauteloso venado y preguntó: -“Señor búho, ¿cuál es el femenino de tiburón?” Y contestó el búho: -“La Tintorera es el femenino”. -¡Magnifico! ¡Extraordinario!-gritaban los animales.
Marzo 2017
¡Lo sabe todo! ¡Lo sabe todo! -Ahora se convencerán de una vez de lo que yo dije-pensó el conejo. Van a ver. Y tocándose una de sus grandes orejas, preguntó: -Señor búho, ¿qué es esto que toco con la mano? -Tu oreja-dijo el búho, que veía, aunque era de noche. Todos se quedaron asombrados, con la boca abierta. Ya casi no podían gritar. Unos y otros murmuraban llenos de admiración: -¡No hay duda: es Dios! ¡Que nos guie y lo seguiremos! ¡Es Dios! ¡Es Dios…! Al amanecer bajó el búho del árbol, y orgulloso de su triunfo, se puso a caminar por el bosque. Todos los animales lo seguían en fila india. Aunque el búho no veía casi nada de día, siguió andando, y todos los animales iban detrás, creyendo que los guiaba Dios. Así anduvieron mucho rato, subiendo y bajando por las lomas del bosque, hasta que el búho llegó al borde de un precipicio muy profundo, y, como no veía, cayó como una piedra hasta el fondo. Y lo mismo iban cayendo los animales, uno tras otro, animados por sus cantos de admiración. ¡Te seguimos, oh Dios! ¡Guianos! ¡Guianos! Y todos murieron detrás del búho.
CITA CON EL REY… Ps. Manuel Mancía
IGLESIA CRISTO A LAS NACIONES LOS ANGELES, CA. cristoalasnacioneslosangelesca@gmail.com 11430 Chandler Blvd. & Tujunga Ave. Los Ángeles, CA. 91601 (323) 439 8442 (818) 694 1342
N
icodemo era un viejo fariseo prominente entre los judíos. Conocía las escrituras al revés y al derecho. Era uno de los maestros del sanedrín; y por lo mismo defendía a capa y espada cada letra de la ley de Moisés. Sin embargo, con todo y este gran conocimiento, no podía entender las palabras del joven nazareno llamado Jesús. Había algo que no encajaba en su mente, pero que a la vez removía las fibras de su corazón, cuando escuchaba las poderosas enseñanzas de Cristo. En un principio cuando oyó escuchar la fama de Jesús entre la gente, y como las multitudes corrían hacia Él en busca de un milagro, sus prejuicios religiosos lo cegaron y lo llenaron de ira. Nicodemo se convirtió en un fuerte opositor de Cristo; sin conocerlo lo rechazaba y lo consideraba un revolucionario contra sus creencias. En su cabeza dura, llena de lógica religiosa, Nicodemo no podía entender como un joven hijo de un carpintero tuviera tal poder para impactar a los judíos, y ganarse su admiración y sus corazones. Definitivamente este hombre tenía un conflicto serio, entre sus creencias personales, y su fe por Cristo. Así que en su corazón confundido había muchas interrogantes: ¿QUIEN ERA VERDADERAMENTE JESUS? ¿A CASO ESTE EXTRAORDINARIO JOVEN PROFETA SERIA EL MESIAS ESPERADO? Este pasaje de la Biblia en el capítulo 3 del Apóstol Juan, nos muestra como nuestro corazón puede ser engañado de muchas maneras. Podemos estar tan necesitados de Dios, pero a la vez poner barreras de razonamiento, conclusiones personales, prejuicios y nuestra propia opinión; que nos impidan ver a Jesús y su maravilloso plan para nosotros. NICODEMO SE ATREVIO… Salir de la oscuridad a la luz admirable del Hijo de Dios es una decisión personal, en el corazón. Al final Nicodemo se atrevió. Se llenó de valor y se fue en busca del tesoro más grande que todo corazón y alma necesita: ¡SU SALVADOR! CITA CON EL REY… En esa noche gloriosa, el viejo Nicodemo al final vio el rostro del Señor, tuvo un encuentro personal con el Rey de los judíos, el Salvador del mundo. Jesús le dijo: ‘’De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el Reino de Dios’’. Jesús se refería a nacer del agua (de la palabra de Dios) y del Espíritu (de la llenura del Espíritu Santo) para poder tener acceso al Reino de Dios. Esa noche, Nicodemo recibió a Cristo como su Salvador. Sus dudas fueron despejadas, sus temores se habían ido; y ahora podía entender claramente la misión de Jesús en la tierra! NICODEMO FUE NACIDO DE NUEVO… Cuando Jesús fue crucificado, Nicodemo estaba entre sus seguidores. Tanto así, que junto a Jose de Arimatea, reclamó el cuerpo de Jesús para sepultarlo. Y seguramente aquel hombre que antes era incrédulo, duro y religioso, ahora, lloraba por su Maestro, mientras preparaba su cuerpo con especies aromáticas, que el mismo había preparado con amor para honrar al joven judío, quien había transformado su mente y su corazón. Nicodemo recordaba las palabras que Jesús le dijera en aquella noche divina: ‘’De tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en El cree, no se pierda, más tenga vida eterna’’. Juan 3: 16
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Marzo 2017
17
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Gil
cedillo
Concejal del Distrito 1
Redacción de La Prensa de Los Angeles
C
edillo Concejal actual del Distrito 1 de la cuidad de Los Ángeles listo para ir a la segunda vuelta por su reelección. Los resultados finales de la elección del pasado 7 de marzo mostraron que el concejal Gil Cedillo va a la segunda ronda a realizarse el 16 de mayo. Cedillo tiene una larga trayectoria en la lucha abogando por las familias trabajadoras inmigrantes y clase media. Mientras estuvo en la legislatura de California fue autor de más de un centenar de proyectos de ley que fueron firmados en California. El concejal Cedillo creció en el área Boyle Heights de Los Ángeles y asistió a la escuela secundaria Roosevelt. En 1977 obtuvo una licenciatura en Sociología de la Universidad de California en Los Ángeles y recibió su Doctorado en Jurisprudencia en el Peoples College of Law en 1983. Antes de entrar al servicio público, trabajó para el sindicato más grande del condado de Los Ángeles, la Unión Internacional de Empleados de Servicio (SEIU), donde se desempeñó como gerente general por seis años. Cedillo quien es tercera generación mexico- americano nos compartió que su abuelo vino de Durango, México en 1921 a la ciudad de Barstow, California, donde su familia trabajó en la compañía de ferrocarriles Santa Fe, “trabajaron muy duro en las minas y en el campo”, comenta. Su padre se mueve a la ciudad de Los Ángeles en 1941, por cosas del destino su punto de llegada es el Distrito Uno de Los Ángeles, asistió a una escuela primaria que ya no existe, luego a la escuela Belmont para luego registrarse en el ejército
El concejal Gil Cedillo dio a conocer el folleto que ayudará a indocumentados
de Los Estados Unidos. Cuando regresa a Los Ángeles del servicio militar conoce a quien sería su pareja, estableciéndose en Boyle Highs, donde a unos pocos años nace Gilbert Cedillo. El adolescente a sus quince años se involucró en el movimiento chicano organizándose para protestar por la guerra, el Sheriff de Los Ángeles arremete contra la manifestación para disolverla iniciando así sus primeros pasos en la lucha civil. Cedillo nos comenta que viajó a Nicaragua presenciando el momento en que un comando sandinista dirigido por Eden Pastora toma el Palacio Nacional en Managua, viaja a El Salvador y a Guatemala conociendo los problemas sociales que vivían esos países centroamericanos, siendo estas experiencias las que transforman su pensamiento. Al graduarse de abogado y lograr su primer trabajo en la unión de trabajadores del condado, en los dos primeros meses el sindicato se va a huelga “Y allí estaba un joven de pelo largo de 37 siempre vistiendo los dos únicos trajes que tenía repre-
Gil Cedillo creador de la Ley SB60, durante su discurso en las escalinatas del ayuntamiento de Los Angeles agradeciendo al gobernador de california Jerry Brown por su determinación y coraje al firmar la ley
sentando a 40 mil de trabajadores “, recordó mientras sonría con satisfacción. Tiempo más tarde él sería quien lideraría el sindicato. Entre su bregar podemos encontrar desde organizarse para salvar más 25,000 empleos en el condado de Los Ángeles durante la recesión de principios de los noventa, ayuda a que los inmigrantes se integren al tejido social y económico del Estado de California, ha facilitado el acceso a la salud para las familias de la clase trabajadora. En su hoja de vida podemos encontrar desde trabajo pro los inmigrantes indocumentados y las comunidades en desventaja hasta implementar leyes duras en contra de la criminalidad. Entre las leyes propuestas por el Concejal Cedillo está la que ha beneficiado a miles de inmigrantes en el estado de California, la SB60 que otorga licencias de conducir a las personas indocumentadas firmada por el Gobernador Brown el 3 de octubre de 2013, la del derecho de los trabajadores a organizarse (AB 1889), la supervisión estatal y la zonificación equitativa para los refugios de emergencia o personas sin
La Prensa de Los Angeles
hogar (SB 2) y la innovadora Dream Act (AB 130 y 131), por mencionar algunas. En su lucha contra la criminalidad Gil Cedillo ha trabajado con abogados locales del distrito y de la ciudad para crear nuevas leyes más fuertes que castiguen a criminales de pandillas y traficantes de drogas. Una ley permite a los fiscales la capacidad de exigir compensación económica a los miembros de pandillas que causan daños a las comunidades locales. Los fondos son devueltos a esas comunidades para arreglar los daños. Las leyes propuestas por Cedillo en la Asamblea del Estado y en el Senado, también endurecieron aún más las leyes por intento de homicidio y para las personas que venden estupefacientes cerca de centros de rehabilitación de drogas. Hablar de Gil Cedillo es hablar de un líder nato, alguien con experiencia y sobre todo que conoce a la comunidad siendo un protagonista de la lucha de un pueblo que se ha abierto camino al andar, alguien que propone, defiende, lucha y resuelve.
18
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Marzo 2017
Presentación de candidatas a Miss Chiquitita COMIPRO 22 DE ABRIL Con un evento familiar bailable el Comité Pro colonia 22 de Abril de Soyapango presentó con mucho orgullo a las Princesitas que disputarán la corona de la reina que los representará. Con buen ambiente, muchos amigos y buena música el comité realizó el evento en pro de su gente y con mucho beneplácito recibieron a Sistema Fedecrédito quien se unió a su causa entregando una donación y realizando un sorteo gratuito entre los asistentes. Para más información para unirse o colaborar con COMIPRO 22 de Abril contactarse al: (323) 810- 1174
Coronación de Reina y Miss Chiquitita SIMA 2017 Sociedad Internacional para el Mejoramiento de Atiquzaya- SIMA llevó a cabo su evento anual donde se coronó a Lia Diciolli como Miss Chiquitita SIMA 20172018 y a Celeste Aurora Figueroa como su Reina quienes representarán a la organización por todo un año en sus campañas recolectoras de fondos para continuar con la labor de amor para su querido Atiquizaya. Sistema Fedecrédito hizo presencia en la noche obsequiando una licuadora para el sorteo de la noche e hizo entrega de una donación de $250. Para más información acerca de SIMA y como colaborar comuníquese al: (310)497-1965
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
19
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Marzo 2017
Bell Gardens
OPTICAL Laboratorio Dispensario
(562)806-5870
7420 ½ Garfield Ave., Bell Gardens CA 90201 Si tu aro, armazón, frame o como quiera que le llames, ya no tiene arreglo tráenos tus lentes y los cambiamos a un aro nuevo.
¿Sabe usted la diferencia entre laboratorio y dispensario óptico? Laboratorio óptico: es el lugar donde se hacen los lentes Dispensario óptico: es el lugar donde se venden lentes Bienvenido a Bell Gardens Optical su laboratorio dispensario que viene sirviendo al público desde hace 13 años. Nuestro personal especializado con más de 26 años en la industria están certificados por el American Board of Opticianry (#162776).
Somos #1 en servicio al cliente Nuestros servicios: Anteojos *Visión sencilla *Bifocales *Progresivos *Gafas de sol
Reparación
*Ajustes *Almohadillas nasales(nosepads) *Temple (patitas), temple tips *Limpieza de anteojos
ESPECIALES Especialistas en Ray Ban y Dolce & Gabbana
Oferta #1.2 pares de lentes X $120 Incluye: lentes visión sencilla de policarbonato con graduación de hasta Sph+/-3.00 Cyl -2.00 Oferta #2 Lente de policarbonato graduación de hasta Sph+/3.00 Cyl -2.00 con armazón Ray Ban $189. * Modelos selectos solamente *restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de Diciembre 2017. *Con receta válida, que no esté expirada.
818.317.4316 213.260.5068 ¿Que puedes hacer con $63.00?
Iniciar tu propio negocio paralelo a tu trabajo incluye: - Tu oficina virtual - Tu pagina para administrar tus ingresos - Soporte EFECTIVO (Inglés y español) Inventario disponible - Servicio de entrega (A cualquier país)
Ganar un
25%
Ingresos ilimitados. Tus Familiares y amigos querrán ganar también, no dividirás tus ganancias, ellos recibirán los mismos beneficios que tú, y tú ganaras bonificaciones por lo que todos hagan. Te proponemos una oportunidad de negocio muy importante, no sólo para unos días o semanas, es para toda la vida.
El cielo es para lo que quieras ganar Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com