GRATIS
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles
Octubre 2017
GANAN SERIE
MUNDIAL
Alex Trautwig/MLB Photos
Año XVIII No.87
2
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Octubre 2017
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Octubre 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
3
4
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Octubre 2017
Estados Unidos activa revisión de redes sociales a viajeros
A
partir del 18 de octubre el gobierno de los Estados Unidos inicia la revisión de datos y contenidos de las redes sociales de quienes desean obtener su residencia permanente o naturalización, así como de los extranjeros que visiten este país. Los datos que comience a recolectar el Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos (por sus siglas en inglés DHS) podrán ser compartidos por todas las dependencias de ese organismo, incluyendo ICE, el servicio de inmigración (USCIS) y
la Patrulla Fronteriza (CBP). De acuerdo como informó el DHS, los oficiales de estas dependencias podrán revisar los perfiles y publicaciones de redes sociales de los migrantes legales, en proceso de naturalización, residentes permanentes y en proceso de obtener residencia permanente. Esto impactará también a quienes entran a Estados Unidos por cualquier puerto de entrada según advierte José Guerrero, abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida. Citando este ejemplo: Una persona entra bajo el programa Waiver, sin visa, y el agente le pregunta a qué viene. Y si luego revisa su red social
[
y usted publicó que se viene a vivir para siempre a California, le van a negar la entrada porque el Waiver solo permite estadías hasta por un máximo de 90 días, explicó. Con estas medidas el gobierno podrá tomar decisiones que tendrán impacto de por vida, como otorgar o negar la residencia legal permanente a un familiar. La Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU) ha advertido que “hoy en día, la privacidad se enfrenta a las progresivas amenazas de un creciente aparato de vigilancia que a menudo se justifica en nombre de la seguridad nacional”.
]
“Podrían verse afectados todos aquellos que solicitan beneficios migratorios otorgados por la USCIS, pero también residentes legales y ciudadanos estadounidenses naturalizados”
Preguntas y respuestas sobre las nuevas medidas para el registro de entrada de extranjeros a EEUU.
¿Qué dicen las nuevas medidas? Las distintas agencias del DHS (la Oficina de Inmigración y Aduanas –ICE-, la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo –CBP- y la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración –USCIS-) podrán extender el sistema de registros para poder recopilar datos de cualquier inmigrante en Estados Unidos. Eso incluye a extranjeros que entraron de forma legal, residentes legales permanentes y ciudadanos estadounidenses naturalizados.
¿Qué tipo de información nueva colectará el DHS?
El DHS y sus agencias recolectarán información a partir de los perfiles de redes sociales y resultados de búsqueda en internet. No especifica si para recopilar datos el gobierno pedirá autorización a los dueños de las cuentas, lo hará a través de las compañías tecnológicas que administran las redes sociales o directamente a través de alguna herramienta que se lo permita.
¿Serán todos afectados por los cambios a la política de almacenamiento de datos?
Podrían verse afectados todos aquellos que solicitan beneficios migratorios otorgados por la USCIS, pero también residentes legales y ciudadanos estadounidenses naturalizados. El DHS dice además que la vigilancia servirá para impedir que las personas obtengan fraudulentamente beneficios de inmigración y negar las solicitudes de individuos que plantean amenazas a la seguridad nacional o la seguridad pública.
¿Quiénes están sujetos a ser vigilados bajo las nuevas reglas? Residentes legales permanentes. -Ciudadanos estadounidenses naturalizados.
-Cualquier individuo que solicite un beneficio migratorio bajo la Ley de Inmigración (INA) a nombre de otra persona. -Las personas que actúan como guardianes legales o representantes designados en procedimientos de inmigración que involucran a una persona que tiene una discapacidad física o de desarrollo o impedimento mental (según lo autorizado por el INA). -Personas que reciben beneficios bajo la Ley de Inmigración (INA). -Personas que están sujetas a las disposiciones de aplicación de la Ley de Inmigración (INA). -Personas que están sujetas a la INA o se encuentran bajo investigación por posibles amenazas a la seguridad pública. -Personas que fueron investigadas por el DHS en el pasado. -Personas sospechosas de haber violado disposiciones civiles relacionadas con tratados de inmigración, estatutos, reglamentos, órdenes ejecutivas o proclamaciones presidenciales administradas por el DHS.
-Testigos e informantes que tienen conocimiento de tales violaciones. -Familiares y asociados de cualquiera de las personas mencionadas anteriormente sujetos a la Ley de Inmigración (INA). -Personas que han renunciado a la ciudadanía estadounidense. -Médicos autorizados para certificar exámenes clínicos para beneficios de inmigración. -Funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, y que certifican la cooperación de un solicitante de beneficios en la investigación o el enjuiciamiento de una actividad delictiva. -Gestores o preparadores que ayudan a un individuo que busca un beneficio de inmigración. -Intérpretes que ayudan a una persona que busca un beneficio de inmigración. -Abogados representantes legales reconocidos por la USCIS o acreditados por la BIA.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Octubre 2017
5
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
California demanda a la Curacao por aprovecharse de la comunidad hispana
Redaccion
C
on el eslogan “un poco de tu país” se promociona la cadena de tiendas de electrodomésticos Curacao para atraer a su clientela mayormente hispana inmigrante del Sur de California que se siente familiarizada con el nombre de la empresa. Pero después de una investigación de las prácticas comerciales de la Curacao hechas por el Departamento de justicia (DOJ) y el Departamento del consumidor del condado de Los Ángeles probaron que la Curacao deliberadamente y sistemáticamente se aprovecha de sus consumidores. El fiscal general de California, Xavier Becerra, anunció que su oficina encabeza la demanda contra la cadena de tiendas de electrodomésticos que tiene nueve locales en el sur del estado y es una de las tiendas minoristas que se ubica entre los 50 vendedores de electrodomésticos más grandes en Estados Unidos. La demanda acusa a la cadena de tiendas minoristas de utilizar una larga lista de prácticas comerciales “ilícitas, injustas y fraudulentas”. Entre estas, la Fiscalía destacó la venta de garantías falsas, acosos y amenazas en contra de clientes que se habían atrasado en sus pagos, cambios a los contratos sin la aprobación o el conocimiento de los consumidores y no advertir a
los clientes que los contratos estaban disponibles en español. La Curacao pertenece a la empresa Adir International LLC y cuya sede corporativa está en el estado de Delaware, dirige sus campañas publicitarias mayormente a los consumidores hispanos del sur de California, según expone la denuncia judicial. “La compañía comercializa sus productos a miembros de la comunidad latina, específicamente a personas de bajos ingresos, hispanohablantes e inmigrantes, que carecen de un historial crediticio y tienen una experiencia mínima con los planes de pago de tarjetas de crédito y de tiendas minoristas”, menciona el comunicado del DOJ. Nuestra publicación hizo una consulta en redes sociales y en la mayoría de los comentarios se refleja la queja sobre la baja calidad de los productos, el acoso al solicitante del crédito y a las personas que estas ocupan como referencia. Becerra añadió que la empresa ha utilizado su posición y popularidad para aprovecharse de una comunidad que desconoce el sistema y las normas comerciales de este país. “Curacao tiene el derecho de comercializar sus productos, pero no de aprovecharse de los clientes. Las familias en nuestro estado deben saber que tienen derechos como consumidores y el DOJ cuenta con el equipo y las herramientas para defenderlos”, advirtió Becerra.
Las acusaciones son: -Publicidad engañosa -Añadir productos y servicios a los contratos de los consumidores sin su conocimiento o aprobación -No advertir a los clientes que hablan español que hay disponibles contratos traducidos para que entiendan lo que están firmando -No informar a los consumidores sobre las políticas de devolución sino hasta después de que han comprado -No cumplir con las políticas de
“El fiscal general de California, Xavier Becerra, anunció que su oficina encabeza la demanda contra la cadena de tiendas de electrodomésticos”
devolución de la tienda -Vender garantías ilegalmente -No informar a los consumidores de importantes términos en las garantías -No cumplir con las garantías
-Acosar y amenazar a los clientes que fallan con sus pagos -No ofrecer servicio adecuado a los clientes en pequeños reclamos
La Comisión Costera de California Celebra el 20 Aniversario de la Placa Vehicular WHALE TAIL® La Comisión Costera de California y Heal the Bay celebraron el 20 aniversario de la Placa Vehicular WHALE TAIL® (Cola de Ballena) con limpieza de la playa en Toes Beach en Playa del Rey. La placa vehicular WHALE TAIL es uno de los programas ambientales más impactantes de California y ha generando más de $95 millones en ventas desde 1997 que se inició como un esfuerzo para ofrecer a los conductores una forma de ayudar a proteger y restaurar la magnífica costa y océano del estado dorado. Estos fondos son utilizados para la limpieza de playas, ríos y arroyos, así como la educación sobre contaminación ambiental
en las escuelas. Más de 700 voluntarios acudieron a participar en la limpieza recolectando más de 130 libras de basura y un registro de todos los artículos y desechos que se encontraron en la playa que afectan a la fauna marina y el ecosistema de las playas. Heal the bay La organización cuenta con una trayectoria récord de 32 años usando la ciencia y la participación de la comunidad para mantener nuestra costa y vecindarios limpios y vibrantes. El grupo evalúa la calidad del agua de más de 500 playas cada semana, realiza limpiezas mensuales en la playa, educa a miles de estudiantes cada año y opera el Acuario del Muelle de Santa Monica, entre muchos otros programas.
“La placa vehicular con el símbolo de Cola de Ballena que llevan algunos autos es muy llamativa, pero en realidad es una iniciativa para aportar al cuidado de las costas y océanos de California”, comenta Frankie Orrala portavoz de Heal the Bay quien invita a los
angelinos a estar pendientes del calendario de eventos programados por la organización y de esta manera aportar a la preservación ambiental. Visite su sitio healthebay.org La Placa Vehicular WHALE TAIL® tiene un gráfico a todo co-
lor que representa a una Ballena Gris de California sumergiéndose en el mar. Para obtener más información y comprar la placa vehicular WHALE TAIL® regular ($50) o una personalizada ($103), visita www.ecoplates.com.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
6
Octubre 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PIEDRA, PAPEL O TIJERA FMLN expulsa laprensadelosangeles.com/editorial
a Nayib Bukele de sus filas Francisco Flores
La Prensa de Los Angeles
C
uando las condiciones para ARENA se tornaban un tanto complicadas de cara a los comicios electorales del 2018 y 2019, tal parece que competir con un FMLN sin Bukele, le abre nuevamente el panorama para ganar la alcaldía de San Salvador y recuperar ejecutivo sin ningún problema. ¿Se equivoca el edil en su accionar, o fue un plan orquestado para provocar su expulsión? Orquestado o no, lo cierto es que el pasado martes 10 de octubre cerca de las 8 de la noche el tribunal de ética del FMLN informó la expulsión del Alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, de ese partido político. Dicho tribunal llegó a la conclusión de que el edil es culpable de las agresiones verbales en contra de la síndica de la alcaldía de San Salvador, Xochilt Marchelli. La expulsión del alcalde de San Salvador es atribuida, a que éste violentó varios principios de los estatutos de ese partido de izquierda. Esa fue la sentencia que leyó el secretario del tribunal de ética, y se dice que es la sanción máxima que se impo-
ne a un miembro, e irónicamente se da justo el día en que el partido rojo cumple 37 años de vida. En concreto, Bukele enfrentó, además de las denuncias por violar la Ley de la no Violencia en Contra de las Mujeres, también las acusaciones políticas que hizo la Directora Departamental de San Salvador, Nery Bonilla Amaya, quien pidió su “expulsión irrevocable”. Promover la división interna dentro del partido, transgredir los estatutos, la carta de principios y objetivos del FMLN, divulgar rumores de desprestigio para miembros del partido y mostrar una reiterada conducta personal pública y privada discordante con los principios de igualdad y equidad de género, fueron las denuncias políticas en su contra. Luego de la expulsión del funcionario las reacciones no se hicieron esperar, el Doctor Félix Ulloa calificó de “parodia” el juicio que el tribunal de ética realizó en contra de Nayib Bukele. 21 años tenía este tribunal de no llevar acabo un juicio, y considero que un partido de izquierda que no acepta la crítica y autocrítica no es revolucionario, es un partido de “Borregos” dijo Ulloa. Al ser expulsado no podría buscar su reelección a la comuna de San Salvador con ningún otro partido político, sin embargo, se habla de la formación del denominado partido “Nueva Nación”, con el cual podrá participar en las elecciones presidenciales del año 2019. El edil seguirá
ejerciendo su cargo hasta que termine su período, puesto que el partido no lo puede inhabilitar porque es un cargo por elección popular. Al conocerse de la formación del nuevo partido político “Nueva Nación”, el cual estaría liderado por el mismo Bukele, todo parece indicar que las críticas en contra del partido que lo llevó a la alcaldía, cometer tantos actos de indisciplina y faltas de respeto a sus empleados, no fue más que un plan diseñando a propósito para hacerse expulsar y dedicarse a su movimiento en formación, pensando en una candidatura presidencial en el 2019. Dicho lo anterior, este resultado se convertirá en un detonante para todos aquellos indecisos, que esta vez, sí saldrán a votar por la derecha para evitar que el joven político se convierta en el presidente de El Salvador. Por otra parte, los simpatizantes del FMLN se dividirán y con ello habrá un mayor desgaste para el partido rojo. Al todavía alcalde de la capital salvadoreña, se le haría difícil ganar las elecciones presidenciales con su nuevo partido, pues una máquina electoral, capaz de alcanzar esa finalidad no se hace en un año. Además, el encanto por este personaje podría decaer de un momento a otro en la medida que le sigan demandando por diversos casos de arbitrariedad, sumado a su inmadurez y prepotencia que le caracteriza.
Fundado el 5 de agosto de 1999
***** Mario Oporto
Gloriana Guillén
Publicista
Editora
Reporteros Elsy A. Portillo Fotografías Mario Eguez, Marcos Sazo Columnistas Francisco Flores, Martha Nieto-Davis, Luis Suarez Jr Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master Victor Guillén
323.289.5067 * 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Publicidad 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Estamos ante una Cataluña en completa quiebra política, social y económica Martha Nieto-Davis La Prensa de Los Angeles
P
onemos rumbo a España, donde las aguas parecen estar demasiado revueltas últimamente. Si no es una cosa, es otra. Hace unos días los periódicos de medio mundo se hacían eco de la difícil situación por la que está atravesando el país. La política catalana y española siguen en máxima tensión ante los devenires constantes entre los independentistas catalanes (que buscan separar a Cataluña de España) y el resto de españoles. Los argumentos que defienden para la independencia, se basan en la teoría de que Cataluña aporta más económicamente a España que a la inversa. Toda esta pantomima iniciaba su camino unos años atrás, en el 2010, cuando comenzaban las primeras manifestaciones en contra del gobierno de la nación. Lo que vivió la ciu-
dad Condal el pasado 1 de octubre no deja indiferente a nadie. Imágenes sobrecogedoras que ponen en alerta a las democracias de medio mundo. La prensa jugó un papel fundamental en este circo de mentiras y manipulación. Y luego está la otra cara de la moneda, aquella que parece pasarse por alto. Y es que el pasado 8 de octubre más de un millón de personas salieron a las calles de Barcelona en rechazo al proceso independentista. Esa gran mayoría silenciosa que aboga por una España unida. Está claro que el independentismo es una enfermedad que, infaustamente, ha crecido en Cataluña y ha dividido a la población. El poder destructivo que encierran las ideologías políticas llevadas al extremo nunca traen nada bueno. Si las cosas se hacen mal desde un primer momento luego pasa lo que pasa. Y es que el actual presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, se levanta un día y decide convocar un referéndum, completamente ilegal, e insta a la población catalana a salir a la calle para ejercer su derecho a voto. Un voto que carece de validez ab-
soluta ya que Cataluña no puede convocar unilateralmente un referéndum para decidir sobre su continuidad en España pues la Constitución, aunque algo obsoleta, atribuye con carácter exclusivo la titularidad de la sobraría nacional al pueblo español. Estamos ante una Cataluña en completa quiebra política, social y económica. La fuga de empresas de Cataluña aumenta vertiginosamente y se llega a cifrar en más de un millar las compañías que han abandonado tierras catalanas para trasladarse a otras Comunidades Autónomas. En el ámbito social la división de la población es ya un hecho. Familias completamente resquebrajadas por tener ideales y formas de pensar opuestas. El adoctrinamiento en los colegios es simplemente vergonzoso. Europa no puede aceptar una votación tan irregular y poco representativa como la vivida semanas atrás. Su fallo es claro y condena lo ocurrido en Cataluña por atentar contra la democracia de forma ilegal. Ahora, el gobierno de Mariano Rajoy tendrá que tomar las medidas oportunas para condenar sin miramientos a los responsables.
Agencias:
Prensa Internacional Inc. Getty Images
Suscríbete
Por $40.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa
Para publicidad 323.289.5067 323.572.0106 Notificación:
LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.
La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Octubre 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
7
“Esta es una de las mejores Series Mundiales de todos los tiempos, y se debe a estos jugadores”, dijo el gerente de los Astros A.J. Hinch. “Estos jugadores ... nunca se detuvieron, nunca renunciaron y siempre se llamarán campeones”. (Alex Trautwig / MLB fotos)
Redacción LaPrensadeLosAngeles.com
L
George Springer fue nombrado como el MVP (Most Valuable Player por su traducción en inglés), presentado por Chevrolet, tras una Serie Mundial en la que lanzó cinco jonrones. (LG Patterson / Fotos MLB)
os Astros de Houston vencieron en un juego épico para la historia de las grandes ligas ante 54,000 aficionados a los Dodgers de Los Angeles 5 a 1. A la ciudad de Los Angeles le cubría nubarrones que amenazaban con lluvias, tanto que el diamante del estadio tuvo que ser cubierto para evitar que se inundara, las entradas al juego estaban a mitad de precio, más sin embargo no bajaron de los 700 dólares, dejando a muchos encerrados en sus casas desde temprano para presenciar el momento en que los fuegos pirotécnicos alumbraran la oscura noche y ver levantar la corona de las grandes ligas a los Dodgers con su séptimo campeonato de la Serie Mundial. Y es que los angelinos no habían tenido esa oportunidad desde hace 29 años que los Dodgers vencen a los Oakland Athletics para hacerse de su sexto y último campeonato en 1988. Mas sin embargo los Astros llegaron decididos a quedarse con el primer campeonato de su historia y así lo establecieron desde su primera entrada donde George Springer surge como una de las figuras de la noche al pegar un jonrón e impulsar dos carreras. Springer con este cuadrangular, se unió a Reggie Jackson (1977) y Chase Utley (2009) como los únicos jugadores con 5 HR en una Serie Mundial. De hecho, se convirtió en el primer jugador en conectar jonrón por 4 juegos consecutivos en un campeonato mundial. En el segundo episodio los tejanos repitieron la dosis y sumaron tres carreras, para ponerse 5-0 arriba y explotaron a Yu Darvish, quien solo sacó cinco outs en este partido.
Los Astros de Houston, que cuentan con talento ofensivo y defensivo, batallaron por siete partidos contra los Dodgers, el conjunto más caro en las grandes ligas y que llegaba como favorito a esta serie. Brad Peacock asumió las riendas por los Astros y dominó a Yasiel Puig y Joc Pederson. Los Dodgers dejaron a dos en bases. Las emociones volvieron hasta el quinto inning, cuando entró Francisco Liriano por los Astros para tratar de controlar a unos Dodgers que tenían a dos corredores en base, un out y a Cody Bellinger bateando. Liriano hizo batear una rola a Bellinger, quien llegó a primera por escogencia y los Dodgers pusieron a hombres en las esquinas, con dos outs, pero no hicieron más y se volvieron a quedar con las manos vacías, ante un abismo que iba haciéndose más grande. En la parte alta del sexto inning, Clayton Kershaw -quien entró de relevo- enfrentó su peor momento: los Astros llenaron las bases y todo indicaba que la hemorragia iba a empeorar para los Dodgers, pero el zurdo logró salir del fuego intacto y dejó a los tejanos afilando el cuchillo, pero sin más carreras. Para el cierre del sexto inning los Dodgers anotaron su primera carrera, con hit impulsador de Andre Ethier. Pero los angelinos no pudieron hacer más. El juego seguía siendo dominado por los Astros 5-1 en seis entradas completas. Para el séptimo y octavo episodios, el partido volvió a una tónica de pocas emociones y el Dodger Stadium empezaba a quedarse mudo. Cuando los bateadores de los Astros se plantaron en el home para batear, parecía que solo querían aligerar las cosas y enviar el duelo al cierre del noveno. La victoria la tenían en la bolsa y no había lugar para sorpresas. En el noveno inning Charlie Morton no dio una sola oportunidad a los Dodgers y retiró a sus oponentes sin problemas. Los
Astros de Houston son los campeones de las grandes ligas. A pesar de haber tenido un campeonato no apto para cardiacos donde ambos equipos se les veía en cada partido esa ansiedad de ganar haciendo de esta serie una de las series mundiales más igualadas, reñidas y emocionantes de todos los tiempos, el séptimo juego careció del suspenso y las volteretas de los anteriores. Los Dodgers fueron incapaces de producir a la ofensiva. Haciendo muy poco o bien careciendo de la suerte. “Houston, vamos a casa como campeones”, declaró Springer luego de recibir el trofeo al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, rebautizado este año con el nombre de Willie Mays. El campo corto Carlos Correa convirtió la fiesta del título en algo más. Tras conceder una entrevista a la TV, el puertorriqueño puso una rodilla en tierra y le propuso matrimonio a Daniella Rodríguez, ex Miss Texas. “¿Sí?”, le preguntó, mientras le ponía una sortija. La joven aceptó, en llanto. José Altuve el venezolano tuvo también una posición de privilegio para hacer el último out, un rodado de Corey Seager al intermedista. “Atrapé ese último out para que los Astros fueran campeones. Fue un rolling hacia mí, lancé a primera y supe que era el momento más feliz de mi vida en el béisbol”, comentó. Los integrantes del equipo dedicaron su actuación en la postemporada a su ciudad, duramente afectada este año por el huracán Harvey. Portaron la leyenda “H Fuerte” en el jersey, a fin de desearles fortaleza a los damnificados. Ahora, le han dado un estímulo más especial a la ciudad, el título que se había negado a la franquicia desde que apareció en 1962. “Siempre he creído que podíamos lograrlo”, manifestó el intermedista venezolano. “Hicimos esto por todos ellos”.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
8
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Octubre 2017
Permanencia legal para los beneficiados de DACA, a cambio del muro y limitar la migración legal Por: Elsy Portillo
La Prensa de Los Angeles
L
a Administración Trump presentó ante el Congreso una lista de demandas las cuales incluyen la construcción del muro, y limitar la migración legal a cambio de la permanencia legal en el país de los jóvenes soñadores los cuales se amparan bajo el programa de DACA. Dentro de la prioridades de la Casa Blanca se encuentran: el obtener dinero suficiente para la construcción del muro a la largo de la frontera con México, pues fue una de las promesas de campaña del mandatario cuando era candidato; cambios en las leyes de deportación, las cuales facilitarían el mandar inmigrantes indocumentados, incluyendo los menores de edad no acompañados, de regreso a su países de origen; terminar con las ciudades santuarios; además de terminar con la cadena de migración legal que facilita el sponsor de los miembros de la familia extensiva. En la lista también se propone la creación de un sistema de inmigración en base a méritos, es decir que los inmigrantes serian admitidos en el país en base a sus conocimientos y preparación profesional y, por ende, terminar con la entrada de trabajadores sin preparación, además de que los Dreamers beneficiados con DACA no serian elegibles para obtener la ciudadanía. Ante la propuesta de la Casa Blanca, las reacciones de enojo y frustración se han dejado notar por parte de los jóvenes soñadores y los grupos y líderes comunitarios y miembros Demócratas del Congreso quienes les apoyan. Trump dio por terminado el programa DACA el 5 de septiembre del 2017, al mismo tiempo que le puso un límite de 6 meses al Congreso de la Nación para buscar una solución permanente para los llamados Dreamers. La decisión de dar por terminado el DACA fue calificado como un acto cruel e inhumano por parte de la mayoría de los estadounidenses, pues para los casi 800,000 soñadores que se benefician con el programa, éste es el único país que conocen y con el que se sienten identificados. Bajo el plan de dar por terminado DACA, la administración dejó de considerar nuevas solicitudes para el estatus legal a partir del martes 5 de septiembre, pero permitió a los beneficiados de DACA a quienes se les vence su permiso de trabajo el 5 de marzo del 2018, a solicitar el permiso de renovación por dos años más. El
Departamento de Seguridad Nacional va a reconocer las autorizaciones bajo el programa DACA hasta el final de la fecha de expiración de dos años, es decir que la fecha es diferente para cada uno de los beneficiados del programa. La última autorización terminará en marzo 5 del 2020. De acuerdo a un estudio realizado en el 2016 por Center of American Progress, los recipientes de DACA están comprando casas, carros y comenzando nuevos negocios, lo que se traduce en ganancias en impuestos para los Estados a través de todo el país. La decisión de terminar abruptamente con DACA, afecta a casi 800,000 jóvenes, quienes por más de 10 años han llevado una lucha continua e incansable para obtener la estadía legal en este país. Una de los llamados soñadores es María Rodríguez, quien es originaria de México.
Daca beneficiados en el margen de 18 a 24 años por estado
Matrícula para estudiantes con DACA disponible Estados que han amenazado con demandar a Presidente Trump
3.80,7.61 2.50,3.80 1.70,2.50 0.70,1.70 0.00,0.70
Ambas La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (2015), Administradores de Asuntos Estudiantiles en Educación Superior (2017).
María, atravesó los cerros de la frontera a la edad de cinco años junto a su hermanita de cuatro años y sus padres, quienes apenas cargaban con lo indispensable para sobrevivir el viaje, pero con la convicción de que querían un mejor futuro para
sus hijas. Ambas niñas siempre supieron que eran indocumentadas, ya que su madre siempre se encargó de recordárselos, y dice María que, “nos lo recalcaba para que nos esforzáramos en estudiar mucho más que los demás niños que no tenían ese proble-
ma”. Con la llegada de la adolescencia María dice que comenzó a sentir vergüenza y miedo de su situación de indocumentada, no quería que sus compañeros de escuela lo supieran, temía burlas y represalias. La joven soñadora dice que fue gracias a sus maestros y consejeros de colegio que sus temores se fueron desvaneciendo. Ella se informó de la existencia de programas de ayuda económica, legal y apoyo para los Dreamers. María ha recorrido un largo y difícil camino hacia la superación “no ha sido fácil, el hecho de ser indocumentada ha sido muy difícil emocionalmente y mentalmente; con el tiempo pude aceptar mi estatus legal y ahora me siento muy orgullosa de mi origen y es un privilegio el que ahora puedo ayudar a otros” pues esta soñadora es ahora una profesional en educación especial y trabaja para el Estado de California. María, junto a otros dreamers pertenece a un movimiento de la Universidad de Los Ángeles, el cual orienta e informa a otros jóvenes en cómo obtener apoyo, ya sea económico o legal, además de ayudar en llenar solicitudes para obtener los permisos de trabajo. En el 2013, María obtuvo su Associate Degree del Colegio de Pasadena City College, en el 2015 obtuvo su Licenciatura de Servicio de Consejería, en ese mismo año la aceptaron en un programa de Maestría y en este año 2017 se graduó de Consejera de Rehabilitación. Actualmente ella trabaja para el Estado de California en el Departamento de Rehabilitación. María, al igual que muchos de los llamados Dreamers, ha alcanzado sus sueños gracias a la implementación de DACA. Esta acción ejecutiva ha permitido a los jóvenes indocumentados a salir de las sombra y de vivir sin miedo, ir a la escuela, comenzar negocios, integrarse a la fuerza laboral de este país en infinidad de formas. Con el fin de DACA, muchos sueños de los jóvenes quedan rotos y en el limbo. La angustia de un futuro incierto y el temor a ser separados de sus familias mantiene a los Dreamers en constante estrés, pero María asegura que ellos no se rinden, “seguiremos luchando como hasta ahora lo hemos hecho, y no vamos a aceptar ninguna propuesta del Congreso que nos imponga la construcción de un muro o que nos separen de nuestras familias”. La abogada especialista en Inmigración, Yanci Montes, expresó algunos consejos legales para los jóvenes que se acogieron al programa DACA, pues señala que es Este artículo sigue en la página 17...
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Octubre 2017
Presidente del COENA Mauricio Interiano visita Los Angeles Por: Mario Oporto
La Prensa de Los Angeles
C
orría la tarde… y nuestra reunión estaba pautada en uno de los centros comerciales más lujosos de la ciudad de Glendale, cuando un mensaje me hace saber que todo había cambiado, Mauricio Interiano había pedido reunirnos en un restaurante salvadoreño del área. Al llegar, Mauricio me recibe y después de una corta charla de introducción me comenta que uno de los principales motivos que lo ha traído a esta ciudad es conocer de primera mano a nuestra comunidad para lo cual había optado por una agenda más personal y menos burocrática, y es que se la había pasado todo el día en la calle saludando y conviviendo con salvadoreños en el área del MacArthur Park asegurándonos que había sido un excelente ejercicio de reconocimiento inicial de las necesidades y quejas de nuestra comunidad. “En particular hemos venido
9
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
para tener un acercamiento con los salvadoreños que residen en la ciudad de Los Ángeles, buscando crear una relación más directa y permanente. Al final creo que algo que nos une a todos es el amor a nuestra patria. Algo que me sorprende es que a donde quiera que voy encuentro salvadoreños, que a pesar que tienen ya varios años de vivir aquí, siguen pensando en El Salvador y amando a su patria y existe un profundo sufrimiento por lo que estamos pasando los salvadoreños en el país, pero debemos estar conscientes que si queremos cambiar las cosas, tenemos que cambiarlo juntos”. Mauricio Interiano viajó a Estados Unidos haciendo una gira de cuatro días. Primeramente visitando la ciudad de San Francisco donde se reunió en una cena
con empresarios, simpatizantes y directivos del partido. Luego se desplazó a la ciudad de Los Ángeles donde se concentró en caminar por las calles de la ciudad aprovechando visitar negocios salvadoreños y sobre todo conversar con inmigrantes de esta comunidad recogiendo de primera línea comentarios, criticas al partido, y también como nos comenta, la preocupación de un pueblo que cada vez está más frustrado porque no encuentra una salida a la inseguridad del país de la que sus familiares son víctimas por la delincuencia llegando al grado de que a muchos les atemoriza viajar a visitar a sus familiares. El 28 de agosto del 2016 se realizó las elecciones internas del partido ARENA como parte de un proceso de renovación y de de-
mocracia interna de la entidad. En esa elección, resultó como ganador Mauricio Interiano quien obtuvo la mayoría con 6,050 votos; mientras que Edwin Zamora y Hugo Barrera recibieron durante el conteo preliminar 5,509 y 1,445 votos respectivamente, según datos oficiales. El 25 de septiembre de 2016, Mauricio Interiano fue juramentado como nuevo presidente del Consejo Ejecutivo Nacional (COENA) que es la cúpula del Partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), principal partido político de la oposición en El Salvador y quien estuvo en el poder por más de veinte años. Partido que ha sido golpeado en los últimos años por escándalos de corrupción e enriquecimiento ilícito y que han llevado ante las leyes a dos de los cuatro
ex presidentes de la República de El Salvador que pertenecieron a Arena y quienes gobernaron por 20 años. Esto sumado a divisiones y pugnas entre sus dirigentes han llevado a un descalabro del partido inclusive salpicando a su Octavo Sector que encierra a grupos de afiliados y simpatizantes del partido que residen en ciudades fuera de El Salvador como la de Los Ángeles, San Francisco Houston, etc… Interiano nos remarca que no se trata de ignorar los errores que se han cometido en el pasado como partido, sino de tomar la responsabilidad y aprender de ellos. “Es lógico que la gente esté desilusionada de los partidos políticos pero no se trata de cruzar las manos y no hacer nada pues también es cierto que durante los 20 años de Arena se logró un crecimiento económico, la reconstrucción de un país que quedó desbastado por una guerra, se invirtió en infraestructura, en programas sociales y educación, se combatió a la delincuencia de frente. Como país estábamos caminando en la línea del progreso, más sin embargo en los dos periodos del Frente Farabundo Marti hemos podido ver cómo hemos retrocedido, especialmente en este último periodo”. Prosigue, “El problema de las pandillas es un problema social, hay quienes dicen que la sociedad es víctima de las pandillas pero realmente creo que los jóvenes que ahora son pandilleros fueron víctimas de una sociedad primero, que nos los protegió, si queremos hacer un cambio tenemos que invertir en la familia, debemos proteger a los niños en las escuelas, generar empleos para que los padres puedan proveer y que puedan estar cerca de sus hijos, muchos de estos jóvenes se meten a las pandillas realmente por necesidad. Debemos invertir de una manera fuerte y seria. En el pasado durante estuvimos en el poder hicimos mucho de esto y logramos sacar de la pobreza a gran parte de la población pero claramente no fue suficiente. Luego tuvimos gobernantes que no hicieron lo correcto y ahora los vemos pagando por lo que hicieron, pero eso no nos debe frenar para hacer lo que es correcto”, finalizó. El partido Arena ha reformado el método para elegir a quien será su candidato presidencial, el cual será por primera vez en la historia del partido, a través de elecciones internas donde más de cien mil afiliados al partido elegirán en abril del 2018 quién los llevará a la contienda por la presidencia del país en el 2019. Esto quiere decir que ya no será la dirigencia quien elegirá al candidato como ha ocurrido en el pasado, además según Mauricio Interiano asegura, que como partido están trabajando en proyectos de ley para que sin importar quién esté gobernando no se vuelvan a cometer los errores del pasado fortaleciendo la democracia. Cabe destacar que los aspirantes a candidato presidencial Este artículo sigue en la página 13...
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
QUE HACER DURANTE UN SISMO Una rápida guía
para que prepare a su familia y esté prevenida TENGA PREPARADO
Tenga siempre identificadas las zonas seguras y las salidas de emergencia de su casa, escuela o lugar de trabajo Apósitos y vendajes: • 25 curitas adhesivas de distintos tamaños • 5 almohadillas de gasa estéril de 3 x 3 pulgadas (7,5 cm x 7,5 cm) • Rollo de gasa • Rollo de cinta dérmica adhesiva • Vendas elásticas • Bolas de algodón estériles y aplicadores con punta de algodón
Botiquín de primeros auxilios
Linternas de mano
Agua embotellada y comida no perecedera
Utilice el teléfono solamente para emergencia, conozca los teléfonos de emergencia locales
Llaves y dinero efectivo
Radio con pilas
Silbato - Extinguidor
Sepa como cerrar las llaves de agua, gas y luz. No encienda cerillos o velas hasta asegurarse que no hay fugas
Equipo y otros suministros: • 2 pares de guantes de látex o que no sean de látex • Compresa fría instantánea • 5 nodrizas (ganchos de seguridad) para asegurar cabestrillos y vendajes. • Férula de aluminio para dedos • Jeringa y cuchara para administrar dosis específicas de medicamentos. • Termómetro • Pinzas para remover garrapatas, aguijones de insectos y pequeñas esquirlas. • Tijeras para cortar gasa • Barrera de respiración para administrar RCP • Cobija • Desinfectante para las manos
Pasos para dar reanimación cardiopulmonar En caso de detectar que la víctima no respira o no tiene pulso. Compresión -Coloca a la víctima boca arriba -Arrodíllate a lado de ella -Coloca el talón de la en el centro del pecho y entrelaza los dedos. -Ciclos de 30 compresiones
Vía aérea
-Incline la cabeza de la víctima hacia atrás y levante la barbilla para abrir la vía aérea
Respiración
-Tomar aire profundamente y exhalar a la boca de la víctima sellando completamente los labios y cerrando las fosas nasales presionando la nariz con los dedos. -Dar dos ventilaciones de un segundo cada una
C
Le mostramos los tres pasos sencillos para poder dar reanimación cardio presentar una situación de emergencia, le recomendamos siempre llamar
A
SICLOS DE 30 COMPRESIONES POR 2 DE RESPIR
(líquido o impregnado en paños) • Manual de primeros auxilios • Lista de números para llamar en caso de emergencia
Medicamentos para cortaduras y lesiones: • Solución o paños impregnados con antisépticos tales como agua oxigenada, povidona yodada • Ungüentos antibióticos • Solución de Calamina para picaduras de insectos • Crema de hidrocortisona, ungüento o loción para la comezón Otros medicamentos: • Medicamentos para la fiebre y el dolor; por ejemplo aspirina, acetaminofeno • Antihistamínico para tratar las alergias y la hinchazón, • Descongestionantes para tratar la causa de la congestión nasal • Medicamentos anti náuseas para tratar el mareo y otros tipos de náuseas. • Medicamento antidiarreico • Medicamento antiácido para tratar el malestar estomacal • Laxante para tratar el estreñimiento
o pulmonar si es que se le llegara a r al 911 inmediatamente.
R
RACION
Mantenga este poster cerca de su puerta. Si usted necesita ayuda después de un terremoto colóquelo en su puerta de enfrente para que los vecinos o los comandos de búsqueda puedan verlo. Úselo solamente si realmente usted o alguna persona de su casa necesita alguna especie de atención.
HELP
Elementos esenciales de un equipo de primeros auxilios
12
Octubre 2017
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
La mascota oficial de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™. Significa en ruso “el que anota”. Y es un lobo con gafas deportivas
EQUIPOS CLASIFICADOS
CONFÉDÉRATION AFRICAINE DE FOOTBALL otorga 5 plazas para disputar la fase final de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™
EGIPTO
Australia (repechaje)
NIGERIA
Marruecos Senegal Túnez
CONMEBOL
AFC
IRÁN
ARABIA SAUDÍ
R. COREA
3 plazas aún pendientes, pero todos estos equipos lideran los cinco grupos en los que está dividida la confederación africana
South American Football Confederation 4.5 cupos para disputar la fase final de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018.
CONCACAF
Perú (repechaje) ARGENTINA
URUGUAY
BRASIL
COLOMBIA
UEFA
Fuentes: FIFA.COM Y GOAL.COM
JAPÓN
The Confederation of North, Central American and Caribbean Association Footbal reparte 3.5 cupos para disputar la fase final de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018.
Honduras (repechaje)
COSTA RICA
MÉXICO
the Union of European Football Associations cuenta con mayor cantidad de cupos disponibles para disputar la fase final de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018: 13 en total.
ALEMANIA
BÉLGICA
ESPAÑA
FRANCIA
SERBIA
INGLATERRA
ISLANDIA
POLONIA
PORTUGAL
RUSIA
Cinco selecciones que son favoritas para ganar la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 POSIBLE TABLA DE TITULARES
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
PANAMÁ
Diseñado por LaPrensadeLosAngeles.com/Mario Oporto
CAF
ASIAN FOOTBALL CONFEDERATION otorga 4.5 cupos para disputar la fase final de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018.
Octubre 2017
13
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Auto
Este artículo viene de la página 9...
por el partido son: Carlos Calleja, Javier Simán, Gerardo Awad y Luis Parada. Por otra parte, Mauricio se reunió con todas las fracciones que conforman el Octavo Sector de Arena aquí en Los Ángeles, donde se le planteó reiteradamente la importancia de que el partido vele por la emisión del DUI y sobre todo que la información de cómo y dónde empadronarse para votar fluya y así garantizar que los simpatizantes del partido puedan votar para las elecciones en 2019. Y es que es bien cierto que uno de los logros más vitoreados del partido del FMLN durante su primera gestión, fue lograr la aprobación de que los salvadoreños en el exterior pudieran ejercer el voto, poco interés mostró el gobierno de que los salvadoreños se enterarán del proceso, ya que las partidas publicitarias con el tema relacionado al voto en el exterior se corrieron en medios de comunicación en El Salvador limitándose a buscar espacios comunitarios (gratuitos) dirigiendo comuni-
cados de prensa a nivel local a través del consulado. Como resultado a pesar de que para marzo de 2014, un total de 10 mil 337 compatriotas se habían inscrito en el padrón electoral para ejercer el voto en las elecciones presidenciales desde su país de residencia, sólo 2,718 votaron. Mauricio Interiano acompañado de la Directora Nacional para los salvadoreños en el exterior, Arquitecto Ana Margarita Chávez y de la Directora de Relaciones comunitarias en el exterior, Licenciada Sandra Novoa reconocieron con una presea la labor de los dirigentes de las diferentes fracciones del Octavo Sector. Mauricio reiteró su compromiso que como dirigente del COENA está dispuesto a trabajar más de cerca y crear una nueva mecánica de trabajo donde todos se sientan parte del partido y exhortó a que se debe trabajar por amor a El Salvador y no establecer pugnas por intereses propios.
Día de los Muertos: Celebrando los colores de la Vida
registration
services
NO LICENCIA – NO PROBLEMA
REGISTRACIÓN STICKERS PLACAS ¡AL INSTANTE!
*Vehículos fuera del estado * Cambios de nombre *Renovaciones
OFRECEMOS SERVICIO DE SEGUROS 5223 S. Normandie Ave., Los Angeles CA. 90037 Tel: (323) 299-8374 Fax: (323) 299-8472 Noe Cel: (323) 228-5386 8221 S. Western Ave., Los Angeles CA 90047 Tel: (323) 971-2616 Fax: (323) 971-6175 Jr. Cel: (323) 519-9354
5170 S. Normandie Ave., Los Angeles CA. 90037 Tel: (323) 815-9088 Fax: (323) 815-9087 Noelly Cel: (323) 286-8182
OFERTAS DE TRABAJO En la ciudad de Fresno, California
Por: Mario Oporto
La Prensa de Los Angeles
C
on motivo de las celebraciones del día de los muertos, el Museo Forest Lawn en Glendale presenta su exposición titulada “Celebrando los Colores de la Vida” Las celebraciones fueron inauguradas el viernes 27 de octubre por el gobernador de Michoacán Silvano Aureoles Conejo quien nos explica qué es la noche de muertos. “La noche de muertos es una celebración única que se vive en Michoacán, México. Es una ceremonia ancestral desarrollada por una de las culturas más antiguas y reconocidas en América, el pueblo Purépecha. El ritual significa adorar a los muertos o a los que ya se han ido pero que su recuerdo sigue presente en nuestras memorias y lo hacemos cada 1 y 2 de noviembre con altares de muy vistosas flores de Cempasúchil con ofrendas y la comida que le gustaba al ser querido que ya se adelantó, la bebida, la música, el entorno todo eso para honrarlos y de esta manera traerlo a la memoria haciendo la sincronía de esta forma de vivir la vida y la muerte”. Es así como durante todo el fin de semana los asistentes al museo pudieron disfrutar de música en vivo del Mariachi
Juvenil Herencia Mexicana y de otras agrupaciones folclóricas, así como de exposiciones de arte, ricas botanas con pan de muerto y otros platillos típicos, talleres de manualidades (máscaras, flores y joyas) y visitar los tradicionales altares en honor a nuestros seres queridos. También se contó con un mercadillo de artesanías donde se podía adquirir productos tan variados como guitarras, joyas, cerámicas y accesorios de piel directamente importadas desde Michoacán. Simultáneamente, se proyectaron varios films culturales sobre la temática de Día de Muertos en el Hall of The Crucifixion-Resurrection. Día de Los Muertos, Celebrando los Colores de la Vida fue un evento realizado en asociación con el Consulado General de México, el Gobierno del Estado de Michoacán, el Consulado General de Guatemala y el Canal Cultural de México (Canal 22 México) con motivo del año de intercambio cultural entre la ciudad de Los Ángeles y Ciudad de México. Las dos exposiciones de arte que formarán parte de esta muestra cultural (Noche de Animas, del fotógrafo Iván Holguín, y la Colección de Barriletes (papalotes) para honrar a los difuntos en Guatemala, permanecerán abiertas al público en el Hall of The Crucifixion-Resurrection de martes a domingo, hasta el 3 de diciembre. Los altares permanecerán en exposición hasta el 2 de noviembre.
Se busca persona para ayudar en los que haceres domésticos en casa de familia. La persona ideal deberá ayudar en todas las labores domésticas por ejemplo:
Cocinar Lavar Planchar Limpiar, etc. Debe estar disponible para vivir dentro.
Se necesita persona para trabajar en casa con persona discapacitada. Eres una persona compasiva y le gusta ayudar a personas con necesidades especiales, entonces tu eres la persona que necesitamos. Requisitos: * Buen record * Huellas digitales * Experiencia de cuidado a personas con discapacidad verificable. * ¡Actitud positiva! * Coche seguro y confiable
Más información comunicarse con la señora Merida Daly al:
(559)458-1828 Si no responde por favor dejar mensaje
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
14
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Octubre 2017
Por: Luis Suarez Jr
Aries
mar. 21 a Abr. 19
Tauro
abr. 21 a may. 21
Será un mes de cooperación y colaboración y tendrás que tener más paciencia con tu pareja y con tus amigos
No será un mes de estabilidad y felicidad es posible que sufras un desengaño por parte de una persona muy cercana.
Géminis
may. 22 a jun. 21
Tu pareja te pedirá más compromiso, y tendrás que decidir si estás dispuesto a dárselo o no. Tal vez tenga que replantear tu relación de pareja y sacrificar algo de tu independencia
Cáncer
jun. 22 a jul. 23
Podrás ver como una simple amistad se convierta en una historia de amor. Tu vida familiar será muy estable y te aportará grandes alegrías
Leo
jul. 24 a ago. 23
Padres con niños tendrán que resolver diversos problemas durante este mes, pero en general lo conseguirán con éxito.
Virgo
ago. 24 a Sept. 23
Disfrutarás de posibles cambios muy positivos en tu trabajo siempre y cuando evites verte involucrado en luchas de poder y disputas.
Libra
sept. 24 a oct. 23
Para aquellos que tengan un puesto político u otro cargo de servicio público, hay mucha posibilidad de lograr fama, reconocimiento y respeto por el trabajo que realizan.
Escorpio
oct. 24 a Nov. 22
Empezarás a ser más sincero contigo mismo y con los demás, y aunque a veces tu sinceridad podrá llegar a desarmar a terceros, te sentirás mejor y más coherente contigo mismo.
Sagitario
nov. 22 a dic. 21
Sentirás el respaldo de tus familiares y tomarás algunas decisiones importantes para el futuro de tu familia. Recibirás una visita de un familiar lejano o un amigo.
Capricornio
dic. 22 a Ene. 20
Los que se encuentran en una relación estable disfrutarán de un día sin tensiones y buscarán nuevas formas de pasar el tiempo en pareja.
Acuario
ene. 21 a feb. 19
Es posible que vayan a vivir a una casa más grande o que amplíes la familia. También es posible que inviertas en la compra de otra casa.
HUMOR! ¡MamÁ!
Piscis
feb. 20 a mar. 20
Tendrás estabilidad económica sin grandes ganancias ni grandes pérdidas. Tal vez utilizas esta época estable para hacer planes de futuro sobre tus finanzas o trabajo. Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
Mamá, quiero una BlackBerry! -¿Por qué Jaimito? -Porque todos tienen una... -Y si todos se tiran a un pozo, ¿tú te tirarias? -No, me quedaba con sus BlackBerrys...
LA MADRE Y EL AUTOBÚS
La madre de Jaimito ve un cartel en el autobús que pone: Los menores de 5 años no pagan. En esto la madre le dice a Jaimito: -Si ¡mamÁ y su signo! te pregunta el chofer, di que tienes 4 años! En clase le preguntan a Jaimito: En esto Jaimito entra al autobús y ¡A ver Jaimito, de qué signo es tu le dice el conductor: -¿Cuantos años madre? tienes? -Pues debe der ser de exclama-Tengo 4 chofer! -¿Y cuando cumples ción porque se pasa todo el día los 5? gritándome! -Pues cuando baje del autobús!
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
15
Octubre 2017
Historias de miedo
La maldición del
Griffith Park muy ocupado disponiendo del ganado y otras propiedades. La muchacha que apenas cumplía 17 años se puso furiosa cuando descubrió su precaria situación y con lágrimas en los ojos se enfrentó a Don Antonio Coronel. Ella, fuera de sí le gritó al nuevo dueño, diciéndole que él se había enriquecido a expensas de su tío, que los verdaderos deseos de su tío habían sido ignorados. Finalmente ella le dijo: –Señor, no hable hasta que yo haya terminado… “Lanzo sobre su cabeza una maldición. También maldigo al Juez y al abogado que han dado la aprobación del Testamento.” La pobre infeliz muchacha murió poco
G
riffith Park, una de las áreas de recreación favoritas de la Ciudad de Los Angeles, tiene una leyenda narrada en la cual trágicamente están involucradas las vidas de muchas personas. Este espacio de 3,500 acres de terreno que provee relajación para miles de seres diariamente, tiene una historia que data de los días en que Los Angeles era un pueblo bajo las reglas del Gobierno Español. La extraña leyenda se remonta al año l776, cuando una expedición de gente valiente, dirigida por Don Juan de Anza, logró con mucho esfuerzo y sacrificio viajar de México a California. El establecimiento de esta ruta era muy importante porque ésta aseguraba la entrega regular de provisiones para nuevos Pobladores en el Sur de California. Uno de los miembros de esta expedición fue Don José Féliz, quien perdió a su esposa durante ese viaje a California. Su hijo mas tarde se convirtió en un alto representativo del Gobierno Militar. Cuando llegó el tiempo de su retiro, Don Féliz fue premiado por sus años de leal servicio con una enorme extensión de terreno hacia el noroeste del Pueblo. Las tierras eran fértiles y sembradas con abundantes Robles, el río de Los Angeles bordeando tres lados del terreno, aseguraba constante abastecimiento de agua fresca.
En 1863 Don Féliz, el último descendiente directo de la familia, murió de sarampión. De acuerdo a una historia un amigo de éste, de nombre Antonio Coronel, vino de otro pueblo a visitarlo mientras él estaba enfermo y para redactar su testamento. Don Féliz estaba demasiado enfermo para firmar el documento testamentario, así que sus herederos lo disputaron en la Corte de la Ley. Alguien testificó que a pesar de que Don Féliz estaba bastante enfermo para escribir, él había contestado: “Todo está bien,” cuando Don Antonio Coronel, leyó en voz alta el testamento que él había escrito a su requerimiento. La Corte apoyó el Testamento. De acuerdo a éste, Don Féliz dejaba a su ahijado unos cuantos caballos; y a su cuñada los muebles de toda la casa. Luego el Testamento leía: “Todo el resto de mis pertenencias y propiedades yo ordeno que sean administradas por mi amigo, Don Antonio Coronel; ésto cuando él juzgue conveniente y el precio le parezca a él bueno, él deberá vender dicha propiedad y emplear el dinero en el sufragio de mi alma; y yo además deseo que ninguna obligación sea requerida a mi testamentario.” Petranila, la sobrina de Don Féliz, quien había sido como una hija para el viejo solterón, no recibió nada. Ella había esperado que por lo menos el rancho, que había sido su hogar por tantos años lo heredara de su tío. Durante el tiempo que tardó la enfermedad de su tío ella había estado viviendo en casa de amigos. Cuando regresó al rancho se encontró con un nuevo propietario en completa posesión de él. Este estaba
como adquirió el grado militar), compró el viejo rancho Los Féliz y la mala suerte lo persiguió a él también. Grandes torrentes de agua venidas de los cañones, inundaron las tierras destruyendo la mayoría de los campos fértiles. Algunos de los trabajadores Mexicanos se fueron espantados porque ellos pensaban que el lugar estaba embrujado por el fantasma de Don Féliz. En 1884 el Coronel Griffith, agobiado por los impuestos sobre la inmensa propiedad donó 3,000 acres de terreno a la ciudad de Los Angeles para un parque público. Los periódicos le hicieron una generosa publicidad por su regalo, sin embargo, uno de ellos lo acusó de haber donado la propiedad para evadir los impuestos. Para probar su sinceridad, Griffith dio dinero para la construcción del “Observatorio Interplanetario” en una de las colinas del parque y también para la construcción del “Teatro Griego” (Greek Theater), –ambos son actualmente Centros de exhibiciones del Griffith Park–. La maldición de Petranila pareció perseguir a todos los que estuvieron conectados con esta propiedad. Una noche el Coronel Griffith se vio involucrado en una riña y balacera donde resultó herida su propia esposa. El Coronel fue enviado a prisión por dos años. Se dice que el fantasma del viejo Don Féliz todavía cabalga por las colinas del Griffith Park durante las noches obscuras, pero parece que cabalga en paz, porque los cielos ahora sonríen tranquilidad sobre estas tierras con tan tormentosa y extraña historia.
Don Antonio Franco Coronel 1817-1894
tiempo después, y… será extraño, o nó, pero la desgracia cayó sobre esas tierras y su dueño. Más tarde un ciudadano estadounidense compró las tierras pero todo salió mal. El fuego y la langosta destruyeron las cosechas y los opulentos viñedos se arruinaron por la sequía. El nuevo propietario quedó en una quiebra financiera total. El Abogado fue asesinado en una celebración de borrachera y los herederos de Don Antonio Coronel pelearon durante mucho tiempo por el dinero. El hombre en cuyas manos el rancho vino a caer era un personaje de extraño carácter y presencia, su nombre: Griffith J. Griffith. Un elegante, guapo y distinguido caballero a quién la gente apodaba “Príncipe de Gales.” El conoció a la hija de una rica familia alemana que vivía a las afueras del pueblo y se casó con ella. Del Coronel Griffith (nadie puede decir
Griffith J. Griffith 1850-1919
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
16 Entretenimiento
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Star Wars |
La película sobre ‘Han Solo’ ya tiene título
Octubre 2017
FRANCO
L
a película derivada de la saga Star Wars que girará en torno a Han Solo, el famoso personaje interpretado por Harrison Ford, llevará por título Solo: A Star Wars Story (Solo: Una historia de Star Wars), según reveló en un video en Twitter su director Ron Howard. En un pequeño clip tras terminar el rodaje de este filme, Howard dio las gracias a un reparto y un equipo increíblemente talentoso por su trabajo en esta cinta, cuyo estreno está previsto para el 25 de mayo de 2018. “¿Podemos decir el nombre de la película?”, se pregunta finalmente el realizador, antes de que los brazos peludos de Chewbacca, el inseparable compañero de Han Solo, le entreguen un cartel en el que se lee el título del filme.
Alejandro Fernández y Karla Laveaga como nunca los habíamos visto hola.com
H
Alden Ehrenreich, el encargado en esta ocasión de interpretar a un joven Han Solo, Donald Glover, Woody Harrelson, Emilia Clarke y Thandie Newton son las principales caras del elenco de una película que ha tenido una complicada producción después de que el pasado junio los directores Phil Lord y Christoper Miller fueran despedidos por Lucasfilm a mitad de rodaje debido a diferencias creativas. Howard, ganador del Oscar a la mejor película por A Beautiful Mind (2002), tomó las riendas del largometraje que será el segundo derivado de la trama central de la saga ideada por George Lucas tras Rogue One: A Star Wars Story, que se estrenó en 2016 con el protagonismo de Felicity Jones y el mexicano Diego Luna y que recaudó más de 1.050 millones de dólares en todo el mundo.
an demostrado que su amor es a prueba de todo y que no importa lo que suceda, ellos disfrutan como el primer día. En el pasado era común ver a Karla Laveaga y Alejandro Fernández románticos y cariñosos; sin embargo, desde su ruptura en 2015, han mantenido una relación intermitente que parece se va afianzando de nuevo y pinta para volver a formar la increíble pareja que solían ser. Aunque no es para nadie un secreto que han vuelto, en esta ocasión han apostado por la discreción y prefieren vivir su romance alejados del ojo público, aunque de vez en cuando, sí comparten fotos en las redes sociales. Si bien ellos comparten fotos juntos
desde julio pasado, fue una publicación del hermano mayor de El Potrillo quien dejó al descubierto que en esta nueva oportunidad, el cariño predomina. Unos románticos Karla y Alejandro se ven observando el baile de los novios, Vicente Jr. y su esposa, Karina Ortegón, quienes contrajeron nupcias en agosto pasado. En el clip aparecen Laveaga y Fernández abrazados y conmovidos por el especial momento que protagonizaban los novios. Se ven tan tocados por lo que veían que incluso se les ven los ojos cristalinos, haciendo evidente que el amor de Vicente Jr y Karina puso a todos a soñar. En el clip Vicente Fernández Jr quiso hacer un recorrido por los momentos más especiales el día de su boda. Con este detalle, quiso que todo el mundo se enterara un poquito de su inigualable historia de amor: “Gracias amor, por ser y estar. Te amo. ¡Amigos les comparto mi felicidad!”, escribió al lado del video que ha conseguido casi 70 mil reproducciones y que musicalizó un tema de Carlos Rivera. En este nuevo capítulo del libro de amor de Karla y Alejandro, los involucrados han querido ir paso a paso y, en lugar de salir a todos lados y publicarlo en redes, en esta ocasión prefiere que los momentos lindos se queden en la intimidad de su privacidad.
Foto por: LaPrensadeLosAngeles/ Marcos Sazo
ESCAMILLA
El comediante mexicano de stand up más exitoso de los últimos tiempos Redacción LaPrensadeLosAngeles.com
F
ranco Escamilla se ha convertido en poco tiempo en el standopero mexicano más taquillero, no solo en su país, su éxito ha trascendido fronteras llegando a Latinoamérica, Estados Unidos, y Europa, así lo demuestra en sus redes sociales, con más de 2,300,000 suscriptores en su canal de Youtube y con vistas de más de 8 millones, en Facebook tiene más de 2,400,000 seguidores, 825,000 en Twitter, 400,000 en Instragram. Franco Escamilla “El Amo del Sarcasmo” se ha caracterizado por ‘su desprecio’ (como él le llama) a la música de banda y reggaetón, y en su show disfruta hacer enojar a la gente que le gusta esa música, porque según sus propias palabras ‘se enojan con facilidad’. Su familia no se escapa a su humor negro, ya que en sus rutinas menciona a sus hijos, su esposa, e incluso él mismo, dice que hacer reír no es fácil.
El Microsoft Theater lo recibió con lleno total a franco el pasado 21 de octubre y los asistentes pudieron reír de las anécdotas que ha pasado el comediante, que como él dice “estas anécdotas son mi material para cada nuevo show”. Además de la comedia, Franco Escamilla tiene otra gran pasión, la música, especialmente la trova y ya ha grabado un disco. Escamilla es sinónimo de éxito, ya sea en su show de Stand Up, programas de televisión, música, redes sociales o su canal de youtube. PRÓXIMAS FECHAS DE LA ANÉCDOTA GIRA USA 2017 Viernes 3 de Noviembre 2017 Laredo, TX. – Laredo Civic Center Sábado 4 de Noviembre 2017 McAllen, TX. – McAllen Convention Center Domingo 5 de Noviembre 2017 San Antonio, TX. – Majestic Theatre Sábado 9 de Diciembre Anchorage, Alaska - Egan Civic and Convention Center
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Octubre 2017
17
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Este artículo viene de la página 17...
importante que busquen ayuda de abogados expertos en casos de inmigración; “los Dreamers tienen que averiguar que otras opciones tienen para obtener los permisos de trabajo o, hasta la residencia, ya que tal vez ellos califiquen para otros beneficios de inmigración que aun no lo saben”. En primer lugar, dice Montes en importante que obtengan sus permisos de trabajo. Segundo: los jóvenes con DACA, que aun no han solicitado para obtener un seguro social, ahora es cuando lo tienen que hacer, mientras sus permisos de trabajo están vigentes. Si están fuera de los Estados Unidos con permiso de inmigración, tienen que venirse inmediatamente. Si tienen permiso de emergencia para poder salir del país, la licenciada Montes recomienda que no salgan del país.
Tercero: los jóvenes con DACA no deberían de pedir ayuda legal de notarios públicos o tratar de hacer sus asuntos legales por ellos mismos, ya que son asuntos legales muy delicados que requieren de un abogado experto en inmigración. Cuarto: los derechos que tienen los jóvenes con DACA, siguen vigentes. Los Dreamers no pueden ser deportados inmediatamente de Estados Unidos, ya que tienen el derecho de apelar su caso ante la Corte de Inmigración y un juez de inmigración. Montes explica que, “es de suma importancia que sepan que la Constitución de los Estados Unidos los protege sin importar su estatus legal, tienen derecho a tener un abogado presente que los represente para sus asuntos legales de inmigración y prevenir la deportación”.
SERVICIOS JURIDICOS PROFESIONALES PARA SALVADOREÑOS
DOCUMENTOS:
* Poder en Los Angeles (todo tipo de po der administrativo, judiciales, especiales, para gestiones bancarias, etc) * Poder para tramitar NIT en el Salvador * Escritura de acuerdo de cuidado personal * Escritura de compra-venta (incluye isn cripción no aranceles) * Escritura de donación irrevocable de inmueble * Escritura de donación revocable * Escritura de mutuo hipotecario * Testamento * Autorización de pasaporte de menor * Autorización de salida de menor del país * Constancia de sobrevivencia (INPEP, AFP, IPSFA, ISSS) * Declaración jurada * Matrimonio en El Salvador
PROCESOS:
* Identidades * Rectificación de Partida de Nacimiento * Reconocimiento hijo * Auto pareatis * Herencias * Adopciones * Cancelación de Hipotecas * Cesión de Derechos Hereditarios
SERVICIOS EN CALIFORNIA: * DBA Filing Service * Tax ID/EIN * LA City Business License * Notary Public Service * Traducciones * Marriage License Service * US Apostille Documents Service * Certificate Correction
1605 W. Olympic Blvd., Suite 9082 L.A CA 90015
323.826.0634 (Edificio de Curacao nivel 9)
Sale de la ciudad de Los Ángeles un tráiler con ayuda a Puebla, México Redacción LaPrensadeLosAngeles.com
E
ste esfuerzo comenzó desde las mesas de un salón en Plaza México donde varios líderes comunitarios, empresarios y voluntarios se habían reunido para enfrentar las necesidades de las víctimas de los sismos que golpearon a la Ciudad de México y los estados de Morelos, Puebla, Guerrero. Oaxaca, Chiapas y Tabasco el pasado 19 de septiembre del corriente año. A la coalición se le denominó “Fuerza Unida México” quienes desarrollaron un plan que incluyó la recolecta de donaciones en diferentes centros de acopio y de un evento para colectar fondos económicos con varios artistas en Plaza México. Por consenso la ayuda se destinó al estado de Puebla, para lo que se contactó con la Fundación Puebla USA para que fueran ellos quienes dieran el asesoramiento logístico de donde se debería destinar la ayuda dentro del estado. La ayuda constó de dos etapas, siendo la alcaldesa de Lynwood Maria Teresa Santillan-Beas quien viajó con una comitiva con el donativo en efectivo y quienes compraron 15 toneladas de cemento, 10 toneladas de cal, 100 láminas galvanizadas y carpas de plástico para iniciar con los trabajos de reconstrucción de las viviendas de las familias afectadas. Específicamente en la comunidad de San Vicente Ferrer en el municipio de Tehuitzingo, Puebla. Estos datos fueron tomados de la página oficial de Facebook de la Fundación Puebla USA Entre los donantes se encuentra la or-
ganización Comité Pro Amigos de Aguilares-USA y comunidad de Quail Valley que hicieron posible recaudar $2,321.00 en efectivo y fueron entregados a la alcaldesa de Lynwood. Así mismo, las donaciones que se recolectaron en los centros de acopio del Tabernáculo Los Ángeles y AutoFin, finalmente salieron para el estado de Puebla después de enfrentar varios obstáculos. Ya ahora están en las manos de la fundación Puebla USA quienes serán los encargados de transportar por tierra y de entregar toda la donación recolectada a través de dichos centros de acopio. La carga que se fue categorizada y colocada en 25 pallets que contienen pañales para niños y adultos, agua, comida enlatada, granos básicos, toallas femeninas, artículos de uso personal, medicamentos y más, fue donada por distintas personas que llegaron de diferentes ciudades como: Bakersfield, Oxnard, Palmdale, San Francisco y Los Ángeles para sumarse al llamado de ayuda que se hizo por diferentes medios. Cabe destacar el aporte del pastor del Tabernáculo de Los Ángeles Carlos Díaz quien lideró las gestiones para que el donativo saliera finalmente a su destino, además de supervisar y organizar los productos con ayuda de personas de su congregación. A la vez todas las personas y otras organizaciones que se sumaron fueron el Concejo de Comunidades de El Salvador en Los Ángeles que junto al pastor Carlos tuvieron bajo su tutela el centro de acopio más grande y con mayor cantidad en donativos.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
18
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Octubre 2017
Cena de gala CAUSA LA Gracias al apoyo de la comunidad CAUSA LA pudo finalizar sus actividades del año con cierre de oro con la cena de gala llena de amigos, organizaciones y fundaciones hermanas, patrocinadores, voluntarios y seguidores de las obras que realiza la organización. Una exquisita cena preparada por los chefs Hermanos Rosa y su gran equipo satisficieron el apetito dándoles energía para seguir la fiesta bailando con la agrupación Furia Nueva e interactuar con el show de Gabriel Pérez Ortiz el imitador de Juan Gabriel.El presidente de Cauda LA Luis Alonso Umaña recibió de manos de Mario Oporto una donación de $300 en representación de SISTEMA FEDECRÉDITO.
Baile de coronación Las Nieblas La organización Ciudad de Las Nieblas, Inc.LA . Llevó a cabo su baile de coronación siendo la Srita. Tatiana Valdez la portadora del título de Miss Cojutepeque-Los Ángeles; Isabela Lucía Palma, Miss Cojutepeque Infantil y la Señora Vilma Artiga de Cruz, Reina de la Tercera Edad para el periodo 2017-2018. La organización Ciudad de Las Nieblas, Inc. LA hizo entrega de un reconocimiento a un colaborador incondicional, al locutor de la radio 980 AM y narrador deportivo de ESPN, Armando García. De esa misma manera la organización recibió un donativo de $300 de parte de SISTEMA FEDECRÉDITO y entre los asistentes al evento se sorteó una cafetera cortesía de la empresa mencionada.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Octubre 2017
19
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
¡tu tambiÉn puedes presumir en redes sociales tus gafas de sol!
Bell Gardens Optical “S” Hacemos lentes de visión sencilla, bifocales, progresivos o de sol con aumento
Reparaciones urgentes
Reemplazamos partes o ponemos tus lentes viejos en una armazón nueva. Ajustamos: si te aprietan, están flojos o chuecos
Oferta:
2 pares de lentes X $120 Incluye: lentes visión sencilla de policarbonato con graduación de hasta Sph+/-3.00 Cyl -2.00 Oferta expira 01 -31- 2018
Just bring your valid prescription Solo trae tu receta valida Llama para detalles
(562)806-5870
7420 1/2 Garfield Ave., Bell Gardens Ca. 90201
Programa de internship
DA EL PRIMER PASO EN TU CARRERA PROFEsIONAL
B
uscamos pasantes (Interns) para crear contenido todos los días para nuestro portal de internet y mensualmente para nuestra versión impresa. Oportunidad para estudiantes de periodismo que sea cumplidor de sus deberes y sobre todo que posea el tiempo y el deseo para cubrir ruedas de prensa, eventos deportivos, conciertos, expos, fiestas etc… Buena actitud, iniciativa propia,
poseer y tener claro su objetivo de convertirse en un comunicador con el sentido social y de servir a su comunidad. Funciones generales: Redacción de notas, cobertura de eventos, fotografía, desarrollar y buscar reportajes, generar o hacer seguimiento de noticias en desarrollo usando un dispositivo con acceso a internet actualizando directamente en nuestro portal. Compromiso mínimo de 6 meses requerido. El intership se hara de forma remota, Así que podría hacer su propia agenda.
323.289.5067
laprensa@laprensadelosangeles.com NOTA: Esta no es una oferta de trabajo pagado, solamente una opción para estudiantes que deseen obtener experiencia en la práctica. Nos reservamos el derecho de aceptación.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com