GRATIS
Año XVIII No.79
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos La Prensa de Los Angeles
PROSPERO
Diciembre 2016
2
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Diciembre 2016
contigo
Estamos creciendo
Porque a nosotros nos interesa como será nuestro mundo cuando ellos sean grandes
Encuéntranos
LPDLA.COM
www.LaPrensadeLosAngeles.com siguenos en:
/laprensadelosangeles
siguenos en:
@laprensadela
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Diciembre 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
3
4
Diciembre 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
X
GRACIAS R SUSCRIBIRTE
GANADORES
SORTEO
SUSCRÍBETE
40
por solamente
$
.00
Recibe en tu casa 12 ediciones a través del año
DE VERANO 2016
Del sorteo de dos boletos de avión de ida y vuelta a El Salvador por cortesía de AVIANCA, una estadía para dos personas de tres días y dos noches en el Hotel Mar y Sol
Nombre
Dirección Ciudad
Estado
Zip
Celular E-mail
ROSA ARIAS
De izq. A der.: Lic. Karla Villacorta representando Hotel Mar y Sol sostiene el certificado premio que consta de una estadía en dicho hotel; la señora Rosa Arias ganadora de un boleto de avión de ida y vuelta a El Salvador recibiéndolo de manos de Silvia Deras representante de Avianca y el director de La Prensa de los Angeles, Mario Oporto.
ROSIE SALAMANCA Mario Oporto director de La Prensa de Los Angeles hace entrega del segundo boleto de avión de ida y vuelta a El Salvador a la señora Rosie Salamanca, boleto cortesía de Avianca Airlines.
11691 Mc Bean Dr, El Monte CA,91732
¡Llámanos ahora! PARA UN SERVICIO MÁS RÁPIDO
Puedes realizar tu pago por teléfono
323.289.5067 Por favor permita de 4 a 5 semanas para recibir la primera edición
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Diciembre 2016
5
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
El DMV les recuerda a los automovilistas las nuevas leyes del 2017
E
l Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV) desea informar al público sobre varias leyes nuevas o cambios a las leyes existentes que entrarán en vigor el 1º de enero de 2017, a menos que se especifique lo contrario. Los siguientes son resúmenes de algunas leyes relacionadas con el transporte que entrarán en vigor.
Dispositivos Inalámbricos de Comunicaciones Electrónicas: Estará prohibido manejar un vehículo motorizado mientras esté usando un teléfono inalámbrico o un dispositivo inalámbrico de comunicaciones electrónicas, a menos que el dispositivo esté montado en el parabrisas de un vehículo o esté montado/pegado en la consola o tablero de un vehículo de manera que no impida que el conductor vea la carretera. La mano del conductor solamente puede activar o desactivar una característica o función del dispositivo pasando o tocando ligeramente la pantalla con el dedo, pero no mientras lo tenga en la mano. Esta ley no aplica a los sistemas instalados en un vehículo por el fabricante.
Placa Personalizada: Esta ley aumenta el costo de $43 a $53, a partir del 1º de julio de 2017, para emitir las Placas Ecológicas, las cuales son placas regulares de California, sin imágenes y con configuraciones personalizadas. Esta ley también aumenta el cobro de la renovación, retención, transferencia o duplicación de las Placas Ecológicas (personalizadas) de $38 a $43, a partir del 1º de enero de 2017.
Matrícula Vehicular: Esta ley aumenta el costo de registrar un vehículo o remolque de $43 a $53 a partir del 1º de abril de 2017.
Asientos de Seguridad Infantil: Esta ley requiere que cualquier niño que tenga menos de 2 años de edad debe viajar sujetado en un sistema de sujeción para niños instalado mirando hacia la parte de atrás del vehículo, a menos que el niño pese 40 libras o más o su altura sea de 3 pies 3 pulgadas o más (40 pulgadas).
Retiros del Marcado Por Fallas Mecánicas de Seguridad: Esta ley promulga la Ley de Seguridad Automotriz de Retiros del Mercado (CARS) y requiere que el DMV incluya en el aviso de renovación de la matrícula vehicular sobre los retiros del mercado de su vehículo y si es necesario hacer reparaciones. Esta ley prohíbe que un concesionario o una empresa de alquiler de vehículo alquilen, o preste un vehículo que tenga un aviso del fabricante sobre el retiro 48 horas después de recibir el aviso, hasta que el vehículo haya sido reparado. Esta ley da una excepción limitada para un distribuidor autorizado o una empresa de alquiler de autos con 34 vehículos o menos. La ley permite que el DMV suspenda o revoque la licencia de un concesionario de vehículos si violan esta ley.
Equipo Vehicular y Bolsas de Aire Fuera de Servicio Esta ley prohíbe la fabricación, distribución, importación, instalación, reinstalación y venta de cualquier dispositivo que trate de reemplazar el sistema de bolsas de aire de cualquier vehículo si el dispositivo es inauténtico, no funciona, o no cumple con los requisitos federales de seguridad. La ley también prohíbe la venta, instalación, o reinstalación de cualquier dispositivo que pueda causar la falla del sistema de diagnóstico si se instala una bolsa de aire falsa, que no funcione, o que simplemente no se instale. Dicha violación es un delito menor con una multa de $5,000 y hasta un año en la cárcel.
Año de Fabricación de las Placas: Esta ley amplía el programa del Año de Fabricación (YOM) para incluir vehículos y placas fabricadas hasta el año 1980. Esta ley beneficia a los propietarios de vehículos que obtengan placas con el año correspondiente al modelo del año del vehículo que desean utilizar las placas de época en lugar de placas regulares. Estas placas comúnmente se pueden obtener de diferentes maneras, que incluye familiares, ventas de garaje, ventas de inmuebles, etc. El programa incluirá las placas azules y amarillas, que fueron emitidas en California desde 1970 hasta 1980.
Revisión de Antecedentes de Conductores de Compañías de Redes de Transporte: Una compañía de redes de transporte (TNC) tendrá que realizar una revisión de antecedentes de todos sus conductores. La ley específica multas para una compañía que viole o no cumpla con este requisito. Esta ley también prohíbe que las compañías TNC contraten, empleen, o retengan a un conductor si él o ella están registrados en el sitio de internet público del Departamento de Justicia de los Estados Unidos que contiene información de agresores sexuales, o si ha sido declarado culpable de delitos graves, o en los últimos siete años ha sido declarado culpable de un asalto de delito menor o agresión con lesiones, violencia doméstica, o manejar bajo la influencia de alcohol y/o drogas. Cualquier compañía TNC que viole o no cumpla con los requisitos especificados está sujeta a una multa de no menos de $1,000 o más de $5,000 por cada delito
Reporte de Accidente de Tráfico: Esta ley aumenta el límite mínimo de daños a la propiedad que debe ser reportado al DMV de $750 a $1,000 cuando un conductor se ve involucrado en una colisión vehicular.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
6
Diciembre 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
PIEDRA, PAPEL O TIJERA laprensadelosangeles.com/editorial
HE APRENDIDO… Por: Marta Nieto - Davis
“QUE LA MENTIRA NO ES JUSTIFICACIÓN, PERO SÍ UN DAÑO COLATERAL AL MIEDO DE UNA REACCIÓN”
H
e aprendido que las cosas no son ni blancas ni negras, también hay grises. Que errar es de humanos; innato en cada uno de nosotros. Que hay que creer en hechos, no en palabras, pero también que las palabras, una vez dichas, pueden ser perdonadas pero no olvidadas. Que la confianza se gana con mil actos, pero que no es junto que se pierda con uno solo. Que la decepción no mata, pero sí enseña. Que tan importante
es lo que se dice como lo que no se dice. Que en esta vida estamos de paso y no sabemos por cuánto tiempo. Que el tiempo es finito y cuando acaba no avisa. Que sufrir, llorar, amar, pelear es necesario para comprender muchas cosas. Que quien algo quiere, algo le cuesta. Unos lo consiguen sin esforzarse y otros se dejan la piel en el camino… la vida no es justa. Nunca lo fue y jamás lo será. Aprender a vivir con ello es un paso. Que hasta la cosa más surrealista puede tener una explicación, por inverosímil que parezca. Que la mentira no es justificación, pero sí un daño colateral al miedo de una reacción. Que cualquier tipo de relación se cimienta en la confianza y el respeto. Que saber escuchar es el pilar fundamental en cualquier acto de comunicación. Que detrás de cada persona hay una historia, una razón. Que antes de juzgar un libro por su portada debemos molestarnos en leerlo. Porque la empatía es ponerse en la piel del otro. Quizá nunca
llegamos a comprender lo que la persona siente, pero al menos lo habremos intentado. Que el orgullo y la soberbia no engordan. ¡Trágatelos! Que los malos entendidos nos hacen alejarnos de las personas sin apenas darles una oportunidad para explicarse. Que todo el mundo se merece el beneficio de la duda, por muy enfadados que estemos. Y que marcharse no es una solución sino posponer el problema. Que nacemos solos y solos morimos. Que decir adiós para siempre no es olvidarse sino aprender a vivir con la ausencia. Que hay personas que nunca mueren y siempre estarán presentes. Que la gente que realmente te quiere está cuando más lo necesitas y los que están por el interés acabarán desapareciendo. Pero, sobre todo, y lo más importante, que nada sucede al azar. No existen las casualidades sino las causalidades. Que he aprendido y que seguiré aprendiendo…
ALGO MÁS QUE PALABRAS ADICTOS A LOS SOBORNOS Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net
L
a realidad está ahí. No se puede omitir. Cada año se paga un billón de dólares en sobornos y se calcula que se roban 2,6 billones de dólares anuales mediante la corrupción, suma que equivale a más del 5% del producto interior bruto mundial. Según el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, se calcula que en los países avanzados se pierde, debido a la corrupción, una cantidad de dinero diez veces mayor que la dedicada a la asistencia oficial para el progreso. Desde luego, la falta de rectitud y honradez es tan notoria en ocasiones que nos deja verdaderamente abatidos ante situaciones que nos llevan al sufrimiento y al dolor. Sin duda, el entorno no puede ser más desolador: hay muchos pueblos, ciudades y gente, que sufre mucha envida, mucha venganza, mucha mundanidad espiritual y mucha corrupción. Pero todo este ambiente se derrumbará por sí mismo, pues no hay penuria mayor que caminar por la vida hambrientos de dignidad. La decencia es lo que nos acrecienta un espíritu ético y, a la vez, crítico; que es el que nos hace estar bien con nosotros mismos, llevándonos a rechazar cualquier tipo de violencia. Por el contrario, los caminos que conducen a la insatisfacción se pueden tornar radicales y finalmente en
fanatismo e intimidación. La ciudadanía a menudo cree que está a merced de esa fuerza engañosa y que es solo una manera de cohabitar. Sin embargo, cada sociedad, cada sector y cada ciudadano se beneficiarían de otra atmósfera más digna, de unirse contra esta podredumbre de la cotidianeidad. Este año, siguiendo esa atmósfera de alianzas, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Oficina de Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (UNODC) han aunado fuerzas en la campaña internacional contra la corrupción, centrándose en cómo la perversión tiene un impacto en la educación, la sanidad, la justicia, la democracia, la prosperidad y el bienestar. Precisamente, la campaña internacional conjunta de 2016 se centra sobre cómo esta energía depravada es uno de los mayores impedimentos para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Ojalá tomemos conciencia de ello, y esas personas que hoy tienen autoridad sobre otros, sea económica, política o religiosa, recapaciten y antepongan la grandeza de la honestidad sobre todo lo demás. ¡Bravo! a la Comisión Europea, imponiendo sanciones, a una serie de entidades crediticias por prácticas abusivas, pactando los precios de productos derivados de tipo de interés en euros, lo que viola las normas antimonopolio de la Unión Europea. Asimismo, ¡bravo! por esa ciudadanía que se manifiesta y protesta contra la corrupción política. Igualmente, ¡bravo! a un líder tan emblemático como el Papa Francisco, que no ha dudado en manifestarse mil veces contra la corrupción, llegando a decir que “la hay incluso en el Vaticano”. Como botón de muestra, de esta gravísima enfermedad, la escandalosa concentración de la
riqueza global en manos de unos pocos privilegiados, ello es posible con la complicidad de algunos irresponsables con poder en plaza. De pena. Por cierto, ya en su época, Francisco de Quevedo, diagnosticó sobre el trastorno: “Por nuestra codicia lo mucho es poco; por nuestra necesidad lo poco es mucho”. En verdad, la podredumbre es algo que se contagia, y también en más de una ocasión el Pontífice se refirió a la responsabilidad individual en la lucha contra problemas colectivos: “Si no quieres corrupción en tu corazón, en tu vida, en tu patria, empieza por ti mismo. Si no empiezas tú, tampoco lo hará el vecino”. Los seres humanos se pervierten no tanto por el caudal de riqueza, como por el desvelo de ese caudal; pues, con razón, se dice que la usura es el origen de todos los males. Un mal que más que ajusticiar hay que curar. Ciertamente, causa indignación ver cómo todo se degenera, cómo la corrupción penetra y nos deja un sabor de inmoralidades a su paso. Bajo esta plaga extensiva, tanto las instituciones como el Estado de Derecho se resienten y no podemos disfrutar de ese virtuoso ánimo democrático, que nos dona confianza para exponer los problemas y, así, poner los medios entre todos para resolverlos. En cualquier caso, la adicción al soborno nunca debería ser tratada como un mero delito, quizás deberíamos abordarla más como un problema de estética humana, que exige revisión de alma, puesto que es aquello por lo que vivimos, sentimos y pensamos.
Fundado el 5 de agosto de 1999
***** Mario Oporto
Gloriana Guillén
Publicista
Editora
Reporteros Elsy A. Portillo, Joaquín M. López. Fotografías German Alegría Columnistas Francisco Flores, Jerry Guardado, Martha Nieto-Davis, Manuel Mancía, Mercedes Vásquez, Víctor Córdoba Herrero Caricaturistas Furnier, Carlos Covarrubias Diseño Gráfico Ricardo Cobar Web Master Victor Guillén
323.289.5067 * 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Publicidad 323.572.0106
laprensa@laprensadelosangeles.com
Agencias:
Prensa Internacional Inc. Getty Images
Suscríbete
Por $40.00 y recibe mes a mes por 12 meses La Prensa de Los Angeles en tu casa
Para publicidad 323.572.0106 Notificación:
LaPrensadeLosAngeles.com es una publicación en español distribuida gratuitamente. Nos reservamos el derecho de publicación u omisión de contenido editorial. Prohibido la reproducción total o parcial del mismo. No nos hacemos responsables por los productos o servicios aquí anunciados.
La Prensa de Los Angeles orgullosamente es Media Partner de:
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Diciembre 2016
7
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
¿QUE DONAR?
DIRECCIÓN HORARIO CENTROS DE ACOPIO
CENTRO 23rd Street Café
936 W 23rd St, Los Angeles, CA 90007
Enero 7, 2017 10:00 am - 5:00 pm
Howell’s Café
648 El Segundo Blvd, Los Angeles, CA 90059
Enero 22, 2017 1:00 pm - 6:00 pm
Saint James Park
Saint James Place West Adams 90007
Febrero 12, 2017 10:00 pm - 5:00 pm
Hoover Ranch Market
2301 S. Hoover St. Los Angeles CA 90007
Fecha de envió de contenedor febrero 18, 2017
ccesla@outlook.com
213.984.0803
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
8
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Diciembre 2016
Dania Ramírez, una estrella ayudando a la comunidad Por: Joaquín M. López
T
uvimos la oportunidad de entrevistar a la destacada actriz de Hollywood Dania Ramírez. Dania, de origen dominicano, es una excelente representante de la comunidad hispana quien ha realizado destacados papeles en series de televisión como “Devious Maids” y “Entourage,” y en películas tales como X-Men: The Last Stand and Premium Rush. En esta ocasión estuvimos hablando con Dania sobre su participación en la fundación Boys & Girls Club, una fundación que tiene más de cien años ayudado a niños necesitados y hoy brinda apoyo a más de 4 millones de niños en todo el país, de los cuales casi 1 millón son niños latinos. Dania se une a la compañía Mattel y a la fundación Boys and Girls Club esta temporada de fiestas de fin de año, para donar $10,000 en juguetes a familias que lo necesitan. En la fiesta de fin de año de Boys & Girls Club, los niños recibirán los juguetes más populares de la compañía Mattel de esta temporada. Estos
juguetes incluyen Barbie, Monster High, Hot Wheels entre otros. Este es el primer año que Dania realiza esta labor y al preguntarle sobre los motivos por los que lo está realizando nos respondió que “siempre me ha gustado dar y es importante para mí el ayudar, me siento muy agradecida con la vida y se de la importancia de darle un regalo a un niño”. “Es importante para mí dar a la gente, por mí y por mis propios niños, para enseñarles a ellos a compartir y que entiendan que hay niños que no tienen nada. Fui pobre, y sé que un regalo es importante para un niño para que se sienta seguro, para que se sienta importante, queridos”. Nos cuenta Dania que lo que más le ha llamado la atención de hacer este labor en la comunidad con la fundación Boys & Girls Club es “además de tener la oportunidad ayudar, es el involucrar a mi familia, hermanas, primas y a hasta a mi esposo en esto, es algo que me motiva mucho”. Dania está creando su propia fundación con la ayuda también de la compañía Mattel. “Estoy iniciando mi propia fundación que se llama The Sun Shine Movement”. En esta, su fundación, continúa Dania, “nos estamos en-
focando en dar a mujeres necesitadas canastas para niños recién nacidos, en la canastas van todas las cosas que un bebe recién nacido necesita. “Por ahora vamos a iniciar en New Jersey y la idea es hacerlo a nivel nacional, en mi país, Republica Dominicana y el mundo ente-
LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES CREARÁ UN FONDO PARA DEFENSA DE INDOCUMENTADOS
E
l Alcalde la y autoridades de ciudad de Los Ángeles dieron a conocer la creación del Fondo de Justicia de L.A, un fondo de ayuda legal para la defensa de personas indocumentadas que enfrenten una deportación. El Fondo de Justicia de Los Ángeles es una asociación entre la ciudad de Los Ángeles, el condado de Los Ángeles, la Fundación de la Comunidad de California, la Fundación Weingart y la Fundación de California. “El Fondo de Justicia de L.A. llegará a personas que son estadounidenses por cada medida excepto por los papeles que portan, miembros de nuestra familia, amigos, vecinos y compañeros de trabajo. Ellos son parte de nuestra comunidad y lucharemos por ellos”, dijo el alcalde Garcetti.
El fondo estará compuesto por cinco millones de fondos gubernamentales y cinco millones provenientes de las fundaciones privadas, alianza a la que algunos funcionarios calificaron como crucial y pionera, y que demás podría ser modelo para resolver amenazas futuras. La Junta de Supervisores de Los Ángeles tiene previsto estudiar el aporte de, al menos, un millón de dólares para financiar los procesos legales de los indocumentados “Unidos estaremos mejor preparados para responderle a Trump y darle a nuestros constituyentes un sentido de alivio al saber que estamos peleando por ellos”, aseguró Gill Cedillo. Mike Feuer, procurador de la ciudad de Los Ángeles apuntó que un sistema jurídico justo debe ofrecer a los inmigrantes que enfrentan la deportación con abogados para proteger sus derechos y los de sus familias.
Este fondo evitará que las personas con la necesidad de un abogado caigan victimas de fraude: “En este clima de miedo es crucial que los inmigrantes acudan a abogados legítimos para que no sean víctimas de estafadores que se aprovechan de su vulnerabilidad”, argumentó el fiscal. De acuerdo a datos oficiales se calcula que hay 3.700 inmigrantes detenidos y no tienen representación legal, y potencialmente miles de inmigrantes no detenidos que están o podrían estar en un proceso legal sin un abogado. Se anticipa que el Fondo de Justicia L.A. comenzará a atender a los inmigrantes angelinos a principios del 2017. En las próximas semanas los sectores que aportarán los fondos se reunirán para determinar cómo serán asignados para lograr mayor eficacia.
ro, pero para eso va a tomar algo de tiempo. ¿Qué le estas pidiendo a Santa? Le preguntamos a lo que respondió sin ninguna duda: “me siento tan feliz, tan agradecida, que solo le pido salud para seguir haciendo esto”. Y enseguida Dania invita a la gente, a la comuni-
dad a que ayuden en esta causa. Que la gente pueda ayudar no solo con dinero si no también donando su tiempo. Invita a todos a contactar a sus clubes locales esta temporada y hacer una diferencia en la vida de jóvenes latinos para que se enfoquen en lo positivo. Además de la donación de juguetes, Mattel y Dania Ramírez también asistirán a la fiesta de fin de año de Boys & Girls Club de Burbank y Great East Valley para distribuir juguetes a familias en necesidad y convivir con los asistentes. Da gusto saber que de personas, de estrellas hispanas que están teniendo éxito en Hollywood, se comprometan con la comunidad realizando este tipo de trabajo voluntario. Este detalle anima a seguir sus pasos no solo en la pantalla sino también en la vida real.
Nuevas instalaciones del Consulado General de Guatemala en Los Ángeles
Consulado General de Guatemala en Los Ángeles atenderá en nuevas instalaciones a partir de enero 2017 El Consulado General de Guatemala en Los Ángeles, California informa a sus connacionales que a partir del día 3 de Enero 2017 estará funcionando en sus nuevas instalaciones ubicadas en 1975 Riverside Drive, Los Ángeles, CA 90039. Asimismo, el horario de atención al público seguirá siendo de 8:00 am a 3:00 pm, atendiendo únicamente con cita llamando al Call
Center 1-844-805-1011. Además, se informa que del día 27 al 30 de Diciembre de 2016, podría producirse problemas de comunicación con los teléfonos, debido al traslado de planta telefónica, sin embargo, el Call Center seguirá funcionando de manera normal. El día 30 de diciembre 2016 las oficinas del Consulado General de Guatemala, se encontrarán cerradas con motivo de traslado final a sus nuevas instalaciones, según un comunicado emitido por el Cónsul Roberto Archila Falla.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Diciembre 2016
Mike Pence
Vicepresidente
9
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Rex Tillerson
Secretario de Estado
Steve Mnuchin
Secretario del Tesoro
James Mattis
Secretario de Defensa
Jeff Sessions
Ryan Zinke
Fiscal General
Secretario del Interior
Andy Puzder
Tom Price
Ben Carson
Eleine Chao
Rick Perry
Betsy DeVos
John Kelly
Rience Priebus
Scott Priut
Nikky Haley
Linda McMahon
Wilbur Ross
Secretario de Trabajo
Secretario de Seguridad Nacional
Secretario de Salud y Servicios Humanos
Jefe del Gabinete
Secretario de Vivienda y Desarrollo
Agencia de Protección Ambiental (EPA)
Secretaria de Transporte
Embajadora ante ONU
Secretario de Energía
Administración de Pequeños Negocios
Secretaria de Educación
Secretario de Comercio
EL GABINETE DE TRUMP SE ESTÁ CONVIRTIENDO EN UNO DE LOS MÁS BLANCOS DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
L
a población actual de Estados Unidos es más diversa que nunca, pero cada vez que el presidente electo Donald Trump realiza una nueva designación para su Gabinete, su propuesta de administración parece dirigirse hacia una de las Casas Blancas más blancas de los últimos tiempos. Trump ya ha designado a su equipo principal, integrado por Mike Pence como Vicepresidente, Reince Priebus como Jefe de Gabinete, Mike Flynn como Consejero de Seguridad Nacional y Steve Bannon como estratega jefe y consejero principal de la Administración. Trump se ha garantizado una entrada al Despacho Oval rodeado de hombres blancos. El resto de los nombramientos para el Gabinete de Trump tienen que ser confirmados por el Senado. Sin embargo, de las 18 personas que ha elegido para los cargos principales que requieren la aprobación del Senado, 14 son blancos y de esos, 12 son hombres. Hasta el momento Ben Carson, el neurocirujano jubilado y ex candidato a la pre-
sidencia que ha sido nombrado Secretario de Vivienda y Urbanismo, es el único cargo afroamericano. Tampoco ha elegido a ningún latino. Sin embargo, vale la pena señalar que dentro del pequeño grupo de mujeres designadas por Trump parece haber más diversidad que en el total de nombramientos para el Gabinete. Nikki Haley, la gobernadora de Carolina del Sur que ha sido seleccionada para el puesto de Embajadora ante la ONU, es hija de inmigrantes sijes de la India. Asimismo, Elaine Chao, elegida por Trump para ser su Secretaria de Transporte, tenía 8 años cuando ella y su familia emigraron a los Estados Unidos desde su país natal, Taiwán. El nombramiento de Chao ha sido uno de los pocos en los que Trump ha tenido en cuenta un currículo con experiencia en puestos en el Gobierno. Durante ocho años, Chao trabajó como Secretaria del Departamento de Trabajo bajo la presidencia de George W. Bush, lo que la convirtió en la primera mujer asiática en recibir una posición en el Gabinete. Además, está casada con Mitch McConnell, el Líder Republicano de la bancada mayoritaria en el
Senado, quien se ha negado a recusarse en las audiencias de confirmación de su esposa. Trump también ha nombrado a la consultora de políticas de salud Seema Verma como administradora de los servicios de Medicare y Medicaid, un puesto que pertenece al Departamento de Salud y Servicios Humanos. Verma, de padres indios inmigrantes, diseñó el programa de expansión del Medicaid, Obamacare, de Indiana. Las otras dos mujeres que han sido designadas para puestos importantes en el Gabinete son la antigua Directora Ejecutiva de World Wrestling Entertainment, Linda McMahon, elegida por Trump para ocupar la Jefatura de la Administración de Pequeños Negocios, y la activista en educación, Betsy DeVos, quien ha sido seleccionada como Secretaria de Educación. La blancura de la Casa Blanca de Trump es especialmente llamativa cuando se la compara con la administración saliente, considerada la más diversa de la historia. Según un análisis realizado esta semana por Bloomberg Politics, el 52% de los nombramientos confirmados para el primer Gabinete del presidente Obama eran personas blancas, en comparación con el 72%
La Prensa de Los Angeles
de los designados para el primer Gabinete confirmado de George W. Bush y el 82% de los ya seleccionados por Trump. Sin embargo, es probable que en la Casa Blanca de Trump los hombres tengan menos poder que en la de Bush, quien tenía un 83% de puestos ocupados por hombres en el primer Gabinete confirmado, contra un 76% de los nominados por Trump hasta el momento. Sin embargo, Trump aún tiene la oportunidad de hacer que su primer Gabinete presidencial sea menos homogéneo ya que todavía debe elegir a su Secretario de Agricultura, a la persona que llevará el Departamento de Asuntos de los Veteranos, al Director de la Oficina de Administración y Presupuesto y al Representante de Comercio de Estados Unidos. No obstante, con la elección de esta semana de Rex Tillerson, Director Ejecutivo de Exxon Mobil, para asumir la Secretaría de Estado, si es que lo confirma, Trump está oficialmente a punto de tener los cuatro departamentos con más poder, el de defensa, justicia, tesoro y Estado, a cargo de hombres blancos, por primera vez en 24 años.
Horóscopo Anual Aries
mar. 21 a abr. 19
El 2017 será un año muy cambiante, gracias a Urano. Tu vida estará cambiando constantemente. Lo más importante será tu vida social y el amor, que marcarán tu vida hasta octubre. Los negocios te llegarán a través de las relaciones sociales y los amigos.
Tauro
abr. 21 a may. 21
Cambiarás la forma de ver la religión, a la gente, el sexo y las ciencias ocultas. Para ti que eres pragmático y práctico, meterte a filosofar y desarrollar tu vida espiritual, es algo difícil. El reto será integrar la espiritualidad con tu forma de ser y tu trabajo.
Géminis
may. 22 a jun. 21
Tendrás un 2017 buenísimo en muchos aspectos. Será un año, en el que podrías disfrutar de la vida, pasarlo bien y estar con las personas que te apetecen. El amor y la relación de pareja se pondrán a prueba.
Cáncer
jun. 22 a jul. 23
El 2017 será especialmente bueno en el hogar y con la familia. Te van a salir las cosas muy bien para disfrutar con la familia, y te hará sentir privilegiado. A partir de octubre te dedicarás a hacer aquello que siempre te hubiese gustado poder hacer.
Leo
jul. 24 a ago. 23
Lo mejor del 2017 será tu economía, un cambio importante de imagen, el hogar y la familia a partir del 11 octubre. Será un año próspero en el que podrás disponer de tiempo para tus realizaciones personales.
Virgo ago.
24 a sept. 23
El 2017 será muy bueno económicamente. La familia será un poco complicada, pero no sería bueno que reprimieras tus sentimientos, aunque el comportamiento de los hijos sea complicado. El amor y la relación con la pareja, será cada vez mejor. Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
Libra
Días festivos sept. 24 a oct. 23
El 2017 será un año de suerte, prosperidad, felicidad, placeres que uno se puede dar, mucho dinero, caprichos... Los estudios van a ir muy bien. La espiritualidad sigue presente en tu forma de vida y seguirás aplicándola.
Escorpio
oct. 24 a nov. 22
Es un año en el que te verás obligado a reorganizar tus finanzas, para cubrir tus gastos. Habrá un cambio en tus finanzas y ganará más dinero en octubre. Sigue con tu obsesión por la forma física y las dietas. Concéntrate en ti.
Sagitario
nov. 22 a dic. 21
El 2017 será muy bueno económicamente y muy bueno también para tu vida social y relación con los amigos. Lograrás alcanzar tu meta. Algo que llevas persiguiendo desde hace años, por lo que te sentirás satisfecho contigo.
Capricornio
dic. 22 a ene. 20
Será un año centrado en el trabajo mezclado con espiritualidad, sabrás sacarle mejor partido. Lo mejor del año será el éxito profesional. Deberás realizar cambios importantes en tu hogar y en la forma de comportarse con tu familia
Acuario
ene. 21 a feb. 19
Tendrás un año muy espiritual. Todo lo medirás espiritualmente: el dinero, la profesión, las amistades... para lo que serás más selectivo. El trabajo y el dinero seguirán siendo importantes. Año sembrado de viajes al extranjero, buena comunicación y actividades en grupo.
Piscis
feb. 20 a mar. 20
Será un año de grandes viajes al extranjero. La transformación física, mental y espiritual sufrida el pasado año te hace sumergirte en la espiritualidad. Va a producirse un cambio de imagen gradual y una reinvención de sí misma.
Enero 01 Año Nuevo 06 Día de Reyes 19 Martin Luther King 20 Toma Presidencial USA Febrero 12 Cumpleaños de Lincoln 14 Día de San Valentín 15 Día de Los Presidentes 22 Cumpleaños de Washington Marzo 01 Miercoles de Ceniza 08 Día Internacional de la Mujer 17 Día de San Patricio 21 Día internacional contra la discriminación 31 La hora del planeta Abril 07 Día Mundial de la Salud Semana Santa 09 Domingo de Ramos 10 Lunes Santo 11 Martes Santo 12 Miércoles Santo 13 Jueves Santo 14 Viernes Santo 15 Sábado de Gloria 16 Domingo de Resurrección ó Domingo de Pascua 15 Entrega de Impuestos 21 Premio Actitud 22 Día mundial de la tierra Mayo 01 Día Internacional del Trabajo 02 Día del maestro en Estados Unidos 03 Día mundial de la libertad de prensa 05 Batalla de Puebla 12 Día internacional de la enfermera 14 Día de la Madre 15 Día internacional de la familia Junio 05 Día mundial del Medio Ambiente 18 Día del Padre 20 Solsticio de Verano 26 Día mundial contra el uso y el tráfico de drogas
Julio 04 Día de la independencia de Estados Unidos 11 Día mundial de la población 18 Día internacional de Nelson Mandela Agosto 1-7 Semana mundial de la lactancia 5 Fiestas de San Salvador 9 Día de las poblaciones indígenas del mundo (ONU) 12 Día Internacional de la Juventud Septiembre 8 Día internacional de la alfabetización 9 Conmemoración por los ataques WTC 15 Día de Independencia de México y Centroamérica 21 Día internacional de la paz Octubre 5 Día mundial del Maestro 12 Día del descubrimiento de América 17 Día mundial para la erradicación de la pobreza 19 Día Mundial contra el Cáncer de mama 24 Día de las Naciones Unidas 31 Halloween Noviembre 1 Conmemoración de todos los santos 6 Termina Horario de Verano 11 Día de los Veteranos 20 Día universal del niño 25 Día mundial contra la violencia hacia la mujer 27 Día de Acción de Gracias Diciembre 1 Día Mundial del SIDA 10 Día de los Derechos Humanos 12 Día de Nuestra Señora de Guadalupe 21 Solsticio de Invierno 25 Navidad 28 Día de los Santos Inocentes 31 Fin de Año
“La Primera obligación de todo ser humano es ser feliz, la segunda es hacer feliz a los demás”.
Lu
M
2 9 16 23 30
3 1 1 2 3
Lu
M
1 8 15 22 29
2 9 1 2 3
SE Lu
M
4 11 18 25
5 1 1 2
Ma
3 10 17 24 31
CALENDARIO
FEBRERO
ENERO Mi
4 11 18 25
Ju
5 12 19 26
Vi
6 13 20 27
Ma
MARZO
ABRIL
SA
Do
Lu
Mi
Ju
Vi
SA
Do
Lu
Ma Mi
Ju
Vi
SA
Do
Lu
SA
Do
7 14 21 28
1 8 15 22 29
1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28
2 9 16 23
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 31 28 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29
2 9 16 23 30
MAYO
JUNIO SA
Do
Lu
Ju
Vi
SA
Do
Lu
SA
Do
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
SA
Do
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31
2 9 16 23 30
1 7 8 14 15 22 23 29 30
2 9 16 24 31
3 10 17 25
4 11 18 26
5 12 19 27
6 13 21 28
Ju
Vi
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
Ma
Mi
Ju
Vi
Sa
Vi
AGOSTO
Vi
Mi
Ju
Vi
Ju
OCTUBRE
Ma Mi
Ju
Mi
Ma
Mi
Mi
Ma
EPTIEMBRE
Ma
JULIO
Ma
NOVIEMBRE
Sa
Do
Lu
Do
2 9 16 23 30
3 10 17 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Lu
DICIEMBRE
Ma Mi
Ju
Vi
Sa
Do
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
Sa
Do
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
“Ser líder es cuestión de actitud” Diseñado por LaPrensadeLosAngeles.com / Mario Oporto
12
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Diciembre 2016
Por: Luis Suarez Jr
Aries
mar. 21 a Abr. 19
Tauro
abr. 21 a may. 21
Si has roto con tu pareja, será mejor que no dejes pasar ninguna oportunidad para salir y animarte, lo necesitas después de lo mal que lo has pasado. Reconoce tus errores.
Procura visitar a tu familia, tendrás que levantar el ánimo, no puedes seguir así, si lo haces, que no te extrañe que tengas que ir al médico, por una pequeña depresión.
Géminis
may. 22 a jun. 21
Los cambios que están llegando a tu trabajo te pueden suponer modificaciones a la hora de trabajar, no te agobies, estás suficientemente preparado para poder llevarlo a cabo.
Cáncer
jun. 22 a jul. 23
Será mejor que analices bien si lo que estás sintiendo por esta persona, si es realmente amor, o simplemente un cariño especial, no te engañes.
Leo
jul. 24 a ago. 23
No descuides tu alimentación y haz ejercicio, luego te quejas que no estás en forma. La visita de un amigo que hace tiempo no ves, te llenará de alegría.
Virgo
ago. 24 a Sept. 23
No dejes que ningún compañero te falte el respeto, en el momento que se lo permitas, no podrás controlar tus nervios, y no realizarás tu trabajo como debes.
Libra
sept. 24 a oct. 23
Ten cuidado con las relaciones esporádicas, y más si tienes pareja, puedes cometer uno de los mayores errores de tu vida. No engañes a tu pareja, porque engañado serás tú.
Escorpio
oct. 24 a Nov. 22
Cuidado con lo que hablas con tus amigos, te puedes ver envuelto en un gran lío. Procura seguir una alimentación más sana, y hacer un poco de ejercicio.
Sagitario
nov. 22 a dic. 21
Los problemas de trabajo se resolverán mejor y con más rapidez de lo que esperas, solo tendrás que tener un poco de paciencia. No gastes más de la cuenta.
Capricornio
dic. 22 a Ene. 20
No te gusta que te controlen, y en la relación que tienes ahora es la nota predominante, antes de enfadarte, habla con él y dile que necesitas tiempo y espacio para ti.
Acuario
ene. 21 a feb. 19
No discutas con nadie, y menos con la gente que te quiere, procura relajarte, y evitar momentos de tensión, tus nervios se dispararán.
Piscis
feb. 20 a mar. 20
Tendrás más de una propuesta de trabajo, no elijas sin antes haberlo mirado todo bien, uno de ellos no es como te dicen abra que evaluar lenta y paciente. Gráficas de símbolos por: Carlos Covarrubias
HUMOR! GUAPO
DIFERENCIA
- Papá, ¿qué se siente tener un hijo tan guapo?. - No sé hijo, pregúntale a tu abuelo...
¿Cuál es la diferencia entre un motor y un inodoro? En que en el motor tu te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte.
La Prensa de Los Angeles
COINCIDENCIAS: - Buenas le llamamos por una encuesta. ¿Su nombre? - Adán. - ¿Y el de su mujer? - Eva. - Increíble, ¿la serpiente vive aquí también? - Si un momento. ¡¡SUEGRAA!!, la buscan...
Diciembre 2016
13
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Inmigración ● Peticiones ● Defensa de deportación ● Casos Nacara ● Casos TPS ● Cancelación de deportación ● Renovación de Green Card ● Ciudadanía ● DACA
Familia ● Divorcio ● Custodia de niños ● Visitas infantiles ● Manutención menores
Civil
Federal
● Demandas ● Desalojos ● Orden de restricción ● Pequeñas demandas
● Bancarrotas capitulo 7
(213)413-8800
Recuerde que solo un abogado certificado puede darle consejo legal
La Prensa de Los Angeles
14
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
CELEBRA TUS FIESTAS DE FIN DE AÑO CON COMBINACIONES CON LECHE QUE IMPACTAN Destacados chefs y aficionados a la gastronomía se han unido a la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de las icónicas campañas got milk? y Toma Leche se han unido para crear deliciosas recetas con leche sencillas de preparar para que seas el centro de tus reuniones de fin de año y las vivas en familia y amigos. Te compartimos recetas modernas inspiradas en los platillos tradicionales y en los sabores de temporada que a todos nos gustan creadas por Eddie Zamora, un aficionado a la gastronomía y al turismo fundador del popular blog gastronómico, The Yum-Yum Foodie, Javier Plascencia Chef/ Propietario de Bracero Cocina de Raíz (San Diego, CA) y por José Sánchez de Sweet Palette Bakery en Hanford, CA. ¡Que las disfrutes! Busca más recetas en www.gotmilk.com, www.tomaleche.com
FLAN DE CANELA Receta creada por Eddie Zamora del blog “The Yum Yum Foodie” Rinde para 4-6 porciones Ingredientes: 1 huevo 5 yemas de huevo 1 lata de leche evaporada 1 lata de leche condensada dulce ¼ taza de azúcar 1 cucharadita de extracto de vainilla 1 cucharada de agua 1 paquete de panqué casero Bimbo Preparación: Precalienta el horno a 350°F. Coloca una olla mediana a fuego medio-bajo, agrega el azúcar y una cucharada de agua. Derrite el azúcar hasta que se vuelva líquida y se torne dorada. Con mucho cuidado, vierte el almíbar caliente en un refractario rectangular para horno de vidrio o cerámica de 9 pulgadas, inclinando el refractario ligeramente hasta cubrir en forma pareja toda la base y los lados. Deja a un lado. En un tazón grande, bate los huevos con un batidor o una batidora de mano. Incorpora la leche condensada, la leche evaporada y el extracto de vainilla y sigue batiendo hasta obtener una consistencia homogénea. Vierte ¾ de la mezcla de huevo en el refractario para horno cubierto con caramelo. Deja a un lado el ¼ restante de la mezcla. Coloca el refractario sobre una charola. Vierte agua en la charola para que el refractario quede rodeado de agua. Este baño maría evitará que la base del flan se queme. Coloca el refrac-
Receta creada por José Sanchez de Sweet Palette Bakery en Hanford, CA
ESTRENOS • FIST FIGHT Estreno: Febrero 17, 2017 Género: Comedia Sinopsis: Ice Cube y Charlie Day dan vida a dos profesores de secundaria que están dispuestos a resolver sus diferencias con una pelea mano a mano en la comedia “Fist Fight”. En el último día del año, el profesor de Literatura, Andy Campbell (Day), reservado y de buenos modales, está haciendo todo lo posible para no perder la cabeza en medio de las bromas pesadas, problemas administrativos y recortes de presupuesto que ponen en riesgo su puesto de trabajo. Pero las cosas se ponen aun peor cuando accidentalmente se cruza en el camino de su temido colega, Ron Strickland (Ice Cube), que desafía
a Campbell a una pelea a la antigua, mano a mano, a la salida la escuela. La noticia se corre como pólvora y termina por conseguir la atención hacia la escuela que Campbell buscaba.
• A CURE FOR WELLNESS
tario en baño maría en la rejilla de en medio del horno y hornea durante aproximadamente 30 minutos; evita que el flan se cocine por completo. Retira del horno. Corta el panqué Bimbo en rebanadas de 1 pulgada y sumérgelas en la mezcla sobrante de huevo durante 1 minuto. Coloca las rebanadas remojadas de panqué encima del flan semi-cocido hasta cubrirlo por completo en forma pareja. Vierte la mezcla de huevo restante sobre el flan cubierto con las rebanadas remojadas para rellenar cualquier grieta. Vuelve a llevar al horno el refractario en baño maría y hornea por otros 10 a 12 minutos a 350°F. Retira del horno y deja enfriar durante unos 10 minutos. Pasa un cuchillo alrededor de todo el flan para despegarlo de la bandeja y colócalo sobre un plato. Deja enfriar por un par de horas en el refrigerador antes de servir. Si lo deseas, puedes preparar el flan con dos días de anticipación. Sírvelo con un vaso de leche y disfrútalo. Rinde para 8-10 porciones
PUDÍN DE PANQUÉ
Diciembre 2016
Ingredientes: 1 ½ paquetes de panqué con nuez Bimbo, en cubitos 6 huevos 1 taza de crema espesa 2 tazas de leche entera 1 cucharadita de extracto de vainilla ½ taza de azúcar blanca ¼ taza de azúcar morena ½ cucharadita de canela 1 naranja Cáscara de ½ naranja ½ taza de arándanos rojos (cranberries) ½ taza de pasas Preparación: Coloca todos los ingredientes, excepto el panqué, en un tazón grande. Mezcla los ingredientes hasta unirlos. Agrega el panqué y deja reposar durante aproximadamente 1 hora. Precalienta el horno a 350°F. Agrega la mezcla en un molde previamente engrasado con mantequilla y hornea durante aproximadamente 1 hora o hasta que la mezcla se esponje y se dore bien y esté cocinada en el centro. Retira del horno y deja enfriar. ¡Sírvelo caliente o frío con un vaso de leche y disfrútala!
La Prensa de Los Angeles
Estreno: Febrero 17, 2017 Género: Thriller Psicológico Sinopsis: Un joven y ambicioso ejecutivo es enviado a traer de regreso al CEO de su empresa desde un idílico pero misterioso “centro de bienestar” en un lugar remoto en los Alpes suizos. Pronto sospecha que los tratamientos milagrosos de este spa no son lo que parecen. Su cordura es puesta a prueba cuando comienza a desentrañar sus aterradores secretos, ya que lo diagnostican con la misma curiosa enfermedad que mantiene a todos los huéspedes del lugar anhelando por la cura. De Gore Verbinski,
el visionario director de “The Ring”, llega el nuevo thriller psicológico, “A Cure For Wellness”.
• LOGAN Estreno: Marzo 3, 2017 Sinopsis: Ambientada en el futuro en 2024, Logan y el Profesor Charles Xavier deben superar la pérdida de los X-Men cuando una corporación liderada por Nathaniel Essex está sumiendo al mundo en la destrucción a la vez que los poderes de curación de Logan están fallando y el Alzheimer que padece Charles le está provocando olvidar todo. Logan deberá enfrentarse a Nathaniel Essex con la ayuda de una joven llamada Laura Kinney, la clon femenino de Lobezno.
• THE BOSS BABY Estreno: Marzo 31, 2017 Género: Animación Sinopsis: DreamWorks Animation y el director de “Madagascar” te invitan a conocer a un bebé muy inusual. Se viste de traje, habla con la voz y el ingenio de Alec Baldwin, y es la estrella de la comedia animada de DreamWorks’ “The Boss Baby”. “The Boss Baby” es una historia divertida y universal acerca de cómo la llegada de un nuevo bebé afecta a una familia, contada desde el punto de vista de un gracioso y poco fiable narrador, un niño de 7 años de edad con una gran imaginación llamado Tim. Con un mensaje astuto y
lleno de corazón sobre la importancia de la familia, “The Boss Baby” de DreamWorks es una comedia original auténtica y ampliamente atractiva para todas las edades.
Diciembre 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
15
16
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
TIEMPO CON DIOS…
¡UN NUEVO DESPERTAR DE LA LECTURA EN LOS ADULTOS Y EN LA NIÑEZ! MORFOLOGÍA LA PARÁBOLA Es una comparación, un relato breve, pero completo, tomado de la vida diaria. Este relato, sin embargo, no debe entenderse al pie de la letra en cada uno de sus detalles, si no en un sentido global y espiritual, lo que precisamente se quiere dar a conocer. Ejemplo de parábola:
DISFRUTANDO DE LOS CUENTOS
EL ZAPATERO Y LOS DUENDES
*******///*******
DISFRUTANDO DE LA POESÍA LOS TRES REYES MAGOS -Yo soy Gaspar. Aquí traigo el incienso. Vengo a decir: La vida es pura y bella. Existe Dios. El amor es inmenso. ¡Todo lo sé por la Divina Estrella! -Yo soy Melchor. Mi mirra aroma todo. Existe Dios. Él es la luz del día. La blanca flor tiene sus pies en lodo ¡Y en el placer hay la melancolía! -Soy Baltazar. Traigo el oro. Aseguro que existe Dios. Él es el grande y fuerte. Todo lo sé por el lucero puro que brilla en la diadema de la muerte. -Gaspar, Melchor y Baltazar, callaos. Triunfa el amor, ya su fiesta os convida. ¡Cristo resurge, hace luz del caos y tiene la corona de la vida! Rubén Darío
Para mayor información comuníquese con Mercedes Vásquez (213)984-0803 colecciontacuache14@yahoo.com http:// www.colecciontacuache.com
¡LA VERDAD SOBRE LA NAVIDAD! …
Ps. Manuel Mancía
IGLESIA CRISTO A LAS NACIONES LOS ANGELES, CA. cristoalasnacioneslosangelesca@gmail.com 11430 Chandler Blvd. & Tujunga Ave. Los Ángeles, CA. 91601 (323) 439 8442 (818) 694 1342
A
EL SEMBRADOR Jesús habló de muchas cosas mediante comparaciones. Les decía: “El sembrador sale a sembrar; al ir sembrando, unos granos caen cerca del camino; vienen las aves y se las comen. Otros granos caen entre piedras y, como hay poca tierra, brotan pronto. Pero, cuando sale el sol, los quema y, por falta de raíces, se secan. Otros granos caen entre espinos; crecen los espinos y los ahogan. Otros, finalmente, caen en buena tierra y producen, unos el ciento, otro el setenta, y el otro el treinta por uno. El que tenga oídos, que entienda”.
Diciembre 2016
H
abía una vez un zapatero muy pobre, muy pobre, que trabajaba día y noche para sacar adelante su hogar. Su mujer no tenía trabajo y no tenían hijos. El zapatero cada vez vendía menos zapatos. Era Navidad y hacía frío, y se quedó sin dinero para comprar un poco de cuero y seguir trabajando. -“Este es mi último par de tiras de piel – le dijo apenado a su mujer-Mañana terminaré mi último par de zapatos. Si no los vendo bien, no tendré dinero para comprar más cuero”. El zapatero se fue a dormir. Pero esa noche ocurrió algo increíble. En cuanto el reloj dio las 12 campanadas, dos pequeños duendes aparecieron como por arte de magia en la casa del zapatero. Estaban desnudos, y tenían frio. Vieron las tiras de piel sobre la mesa, pero en vez de usarlas para abrigarse, comenzaron a coser unos zapatos para el zapatero. Sus manos eran pequeñas y las puntadas muy finas. Consiguieron terminar los zapatos más perfectos que jamás había hecho nadie. Cuando el zapatero se despertó, vio el par de zapatos sobre la mesa. No podía creer lo que veía. Llamó a su mujer y le mostró el milagro. Eran los zapatos más perfectos y elegantes que nunca había visto. Al momento de ponerlos en el escaparate, entró un hombre y los compró por muy buen precio. Gracias a ese dinero, el zapatero pudo com-
prar más cuero para hacer más zapatos. Esa noche, se repitió la historia. Los duendes aparecieron a las 12 en punto y volvieron a coser, en este caso, dos pares de zapatos. Y así pasó un día, y otro y otro más. Sus zapatos eran los mejores, y el zapatero se hizo muy pronto de un grupo de clientes ricos y agradecidos que admiraban su trabajo. Pero el zapatero quería saber que pasaba cada noche. Su curiosidad le hizo esperar un día escondido tras un sillón. Entonces, lo vio todo. A las 12, una vez más, aparecieron los duendes, desnudos y muertos de frío. El zapatero les miró con asombro y se entristeció. Al día siguiente, se lo contó a su mujer y entre los dos decidieron preparar ropa y unos zapatos diminutos para ellos. Era Noche Buena. Los dejaron sobre la mesa y se fueron a dormir Los duendecillos aparecieron a las 12 como cada noche, y descubrieron emocionados la ropa y los zapatos. -¡Será para nosotros!- dijeron. Se pusieron con rapidez la ropa. Se calzaron los zapatos y se alejaron muy felices y agradecidos cantando:-“Por fin somos duendecillos elegantes”. El zapatero y su mujer se alegraron mucho al ver que los duendes se habían llevado su regalo. No volvieron a verles, pero el zapatero continúo trabajando y jamás le faltó un cliente.
través del tiempo se ha escrito mucho sobre la navidad, miles de libros, millones de cuentos; se han contado historias verdaderamente muy conmovedoras que han hecho llorar a niños y adultos; se han hecho cientos de películas sobre esta bella época del año, y cada una de ellas cuenta una versión diferente de cómo debe ser una la navidad feliz. La navidad es una fiesta de familia, donde hay alegría, música y un sentimiento especial que nos pone más sensibles de lo normal… Esta época representa para muchos un tiempo especial, para meditar y recordar sobre nuestras raíces, nuestra infancia, nuestra amada familia. La navidad nos trae a memoria nuestros años maravillosos donde corríamos en las calles empedradas del pueblo, quemando pólvora, bebiendo ponche rompope, disfrutando nuestras delicias autóctonas: tamales, gallina india, panes con chumpipe, golosinas; compartiendo regalos, besos y abrazos con nuestros amigos y parientes, y por supuesto, con la novia de nuestra juventud. ¿En realidad que hace a la navidad tan especial? ¿Que hay detrás de esta celebración? Porqué nos inspira tanto, nos conmueve, y nos impulsa muchas veces a reconocer que debemos arreglar muchas cosas pendientes. Como perdonar, arreglar las diferencias familiares, los conflictos de pareja, y lo más a importante reconocer nuestros propios errores.
LA VERDAD DE LA NAVIDAD
La navidad es un tiempo de paz, de amor y reconciliación. Y es un regalo de parte de Dios, para que entendamos en nuestro corazón, su verdadero significado. Jesús el Hijo de Dios, nació en un pesebre. Y Dios Padre quiere que recordemos este hecho maravilloso y lo que representa para toda la humanidad. Es el mayor regalo que Dios ha dado a toda familia sobre la tierra. Jesús nació, vivió, murió, y resucitó para darnos salvación. Para traernos 3 Cosas: PAZ. Esa paz que sobrenatural que solo Él puede darte, y que sobre pasa todo entendimiento. AMOR. El amor único de Dios, que lo llena todo. El amor que lo llevó a entregar a su Unigénito Hijo, para que todo aquel que en Él crea, no se pierda más y tenga vida eterna. Amor fiel y eterno. RECONCILIACIÓN. La reconciliación con Dios Padre, a través de Jesucristo, el Salvador del mundo, el único mediador entre Dios y los hombres. Solo así, reconciliados con Él, tendremos una paz duradera; gozo en el corazón y libertad para perdonar y amar a nuestros seres queridos. LA VERDAD DE LA NAVIDAD, ES JESÚS EN TU CORAZÓN… Si dejas que Jesús mismo, con su Santo Espíritu nazca y more en tu corazón; empezaras a vivir las navidades más maravillosas que nunca tuviste antes. Y podrás amar con libertad y expresar el agradecimiento de que un verdadero milagro, haya sucedido hoy en tu vida. ¡HA NACIDO JESÚS, EL HIJO DE DIOS EN TU CORAZÓN! Disfruta tu navidad con Jesús, en ti, y tu familia.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Diciembre 2016
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
AUMENTAN TARIFAS DE INMIGRACIÓN
Inicia la Campaña Electoral Para la Alcaldía de Los Angeles
E
Por: Joaquín M. López
EL SERVICIO DE CIUDADANÍA E INMIGRACIÓN DE ESTADOS UNIDOS (USCIS) AUMENTARÁ LAS TARIFAS DE SOLICITUDES Y PETICIONES Por: Jerry Guardado
A
hora es el mejor tiempo para enviar su solicitud o petición de inmigración, ya que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció el pasado mes de octubre que la mayoría de sus tarifas para servicios de inmigración sufrirán un ajuste o un aumento a partir del 23 de diciembre del presente año. La Universidad del Sur de California (USC) calcula que hay 1 millón de residentes permanentes que podrían ser elegibles para aplicar a un perdón parcial del pago para la naturalización si sus ingresos económicos al año son entre $36,000-$48,000 para un grupo familiar de 4 personas, y 2.7 millones de inmigrantes elegibles para el perdón completo de la tarifa que el gobierno estadounidense cobra para procesar las solicitudes de ciudadanía si sus ingresos están bajo el 150 % del límite federal de pobreza. USCIS se autofinancia casi en su totalidad por las tarifas pagadas por los solicitantes y peticionarios de beneficios de inmigración. La ley requiere que USCIS lleve a cabo revisiones de tarifas cada dos años para determinar los niveles de financiación necesarios para administrar las leyes de inmigración de la nación, procesar las peticiones de beneficios y proporcionar la infraestructura necesaria para apoyar estas actividades.
Las tarifas aumentarán por primera vez en seis años, en una media ponderada de 21% para la mayoría de las solicitudes y peticiones. El aumento es necesario para recuperar los costos totales de los servicios provistos por USCIS. Esto incluye los costos relacionados a la detección de fraude y seguridad nacional; servicio al cliente y procesamiento de casos; y proveer sin cargos a solicitantes de refugio y asilo y a otros clientes elegibles a exenciones de tarifas. “Este es nuestro primer aumento de tarifas desde noviembre de 2010, y sinceramente apreciamos las valiosas opiniones del público que recibimos durante la preparación de esta regla final”, dijo el director de USCIS, León Rodríguez. “Estamos conscientes del efecto que tiene el aumento de tarifas en los clientes que servimos. Es por esto que decidimos en contra de aumentar las tarifas según fue recomendado después de las revisiones de tarifas de los años fiscales 2012 y 2014. Sin embargo, al ser una agencia que depende de las tarifas de los usuarios para operar, estos cambios ahora son necesarios para asegurar que podamos continuar prestando servicios a nuestros clientes de manera efectiva. También ofreceremos una reducción de tarifas para algunos solicitantes de naturalización que cuenten con recursos limitados”. Entre las nuevas tarifas más destacadas están: Un modesto aumento de tarifas de $45, un 8 por ciento, de $595
a $640 para el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización. USCIS ofrece una tarifa de presentación reducida de $320 para solicitantes de naturalización que tienen ingresos familiares mayores del 150 por ciento, pero no mayor del 200 por ciento de las Guías Federales de Pobreza. Para el 2016, esto significa, por ejemplo, que un hogar de cuatro personas que tenga un ingreso entre $36,000 a $48,000 anual puede pagar la tarifa reducida. Las personas elegibles pueden solicitar esta opción mediante el Formulario I-942, Solicitud de Reducción de Tarifas. La tarifa del Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía, y del N-600K, Solicitud de Ciudadanía y Emisión de Certificado bajo la Sección 322, aumentará de $600 a $1,170. Es necesaria una nueva tarifa de $3,035 para el Formulario I-924A, Certificación Anual de Centro Regional. La reglamentación final contiene una tabla que resume las tarifas actuales y las nuevas tarifas las cuales han sido publicadas en su sitio web www.uscis.gov Este artículo NO es un consejo profesional ni legal, es solo para proveer información general sobre el aumento a las tarifas para las solicitudes y peticiones de inmigración aprobados por USCIS. Cualquier duda, por favor busque ayuda con agencias gubernamentales, abogados de inmigración o con organizaciones comunitarias reconocidas.
La Prensa de Los Angeles
17
l pasado 8 de diciembre se dio inicio oficialmente a la campaña por la alcaldía de Los Ángeles. Por tal motivo, la alcaldía organizó una rueda de prensa para los líderes de organizaciones que representan la diversidad étnica de la ciudad así también como los diferentes medios de comunicación, radio, prensa y televisión. Para la ciudad de los Ángeles es importante que la información llegue a las diferentes comunidades para que estas participen y sean parte de este invaluable privilegio que es la democracia. Es importante hacerle llegar a las comunidades que ellas con su voto son quienes eligen a sus representantes. Entre los asistentes a este evento pudimos hablar con el señor Omar Corletto, de COFECA, Central American Confederation, que representa una comunidad de constante crecimiento en esta área, quien nos comentó que “Dentro de la organización nosotros hacemos diferentes eventos culturales, nuestro propósito como organización no es hacer este tipo de llamado a la gente, pero creo que es algo que podemos incorporarlo a nuestros eventos, el pedirle a la comunidad antes de un evento, recordarles que en marzo del 2017 va a ver una votaciones para la alcaldía y diferentes posiciones que es importante nuestro voto y que debemos participar, pues así es como funciona la democracia y si no hay participación no hay democracia”. SOBRE LAS ELECCIONES Las elecciones primarias serán el día 7 de marzo del 2017 y las elecciones generales serán el día mayo 16 del 2017. Los puestos de votación estarán abiertos de 7:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche. EL PERIODO DE REGISTRACIÓN Para registrarse para votar en las próximas elecciones de alcalde y las varias propuestas a consideración, se requiere: - Ser ciudadano estadounidense - Tener por lo menos 18 años de edad al momento de la elección - No estar en prisión o en libertad condicional por un delito mayor. Usted puede registrarse de una forma fácil y rápida por
internet en la página: registertovote.ca.gov. También lo puede hacer llenando una forma por correo. Estas formas están disponibles en los correos, estaciones de bomberos, librerías, departamentos de Motores y Vehículos (DMV), bancos, oficinas de asistencia social (DPSS, WIC) y organizaciones comunitarias y en todos los edificios de gobierno local, estatal y federal. Si usted ha cambiado de dirección, si ha cambiado de nombre o ha cambiado de partido, es necesario que se vuelva a registrar. También tendrá que registrarse de nuevo si ha cumplido una sentencia de felonía y ya no está en libertad condicional. El último día para registrarse para estas elecciones es el 21 de febrero del 2017. Usted puede entrar a la siguiente página de internet para saber su lugar asignado para votar: www.clerk.lacity.org/elections EL VOTO POR CORREO Recuerde que usted también puede votar por correo si no tiene tiempo de ir hasta las urnas o si quiere hacerlo de esta forma por comodidad. Para registrarse para votar por correo simplemente use la forma que viene en la parte trasera de su boleta de muestra de voto. Para votar por correo debe suministrar una aplicación en cada elección y debe ser recibida por las autoridades correspondientes por lo menos 7 días antes de las elecciones. Para registrarse para votar por correo, usted puede solicitar una forma a la siguiente dirección: City of Los Angeles – Office of the City Clerk P. O. Box 54377, Los Angeles, CA. 90054-0377 o por fax al (213)978-0611 EL IDIOMA NO ES UN PROBLEMA Recuerde que también hay disponible votos de muestra oficiales en diferentes idiomas, como español, japonés, chino, coreano, ruso, tagalo, vietnamés, entre otros. Usted puede pedir material en cualquiera de estos idiomas antes de la elección llamando al número (800)994-8683. En la próxima edición de La Prensa de Los Angeles estaremos dando información sobre los diferentes candidatos y algunas de sus propuestas de campaña, así también como las diferentes propuestas electorales que tendremos que elegir, estaremos viendo estadísticas, encuestas y entrevistando a candidatos, sus representantes y votantes y no votantes. Espere todo esto aquí en La Prensa de Los Ángeles.
18
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
Diciembre 2016
CENA NAVIDEÑA SISTEMA FEDECREDITO SISTEMA FEDECREDITO despide el año en la ciudad de Los Ángeles ofreciendo una cena de navidad a miembros de organizaciones comunitarias y a empresarios de la comunidad salvadoreña. Los invitados fueron recibidos como ya es toda una tradición por directores de SISTEMA FEDECREDITO junto al presidente de la institución el Lic. Macario Armando Rosales Rosa – Quien en su intervención habló sobre la importancia que significa para SISTEMA FEDECREDITO cada vez estar más cerca de sus conciudadanos. Transcurrida la noche SISTEMA FEDECREDITO recibió reconocimientos del Consulado General de El Salvador por su apoyo en la III Cumbre de Jóvenes Salvadoreños Unidos en el Exterior y de la organización UNICONDES por ser principal patrocinador del festival del Día del Salvadoreño USA en Los Ángeles. El buen ambiente, comida sabrosa y esos recuerdos nostálgicos, pequeños detalles elaborados por artesanos en El Salvador, marcan distinción de las celebraciones de SISTEMA FEDECREDITO en la comunidad salvadoreña de Los Ángeles. Cabe también destacar que la música estuvo a cargo del grupo Los Nómadas y DJ Marcony quienes pusieron a bailar a los invitados hasta pasada la media noche.
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com
Diciembre 2016
19
Ser líder es cuestión de Actitud. Somos LaPrensadeLosAngeles.com
¿TE GUSTARIA SER EL ARTISTA ESPECIAL DE NUESTRA GALA?
SE BUSCA CANTANTE La Prensa de Los Ángeles quiere descubrir nuevos talentos de la canción en nuestra comunidad salvadoreña. Dirigido a gente con talento que busca la oportunidad de darse a conocer, el ganador será presentado como artista invitado en la Tercera edición de Premios Actitud a realizarse en abril, 2017. La oportunidad está abierta para solistas, grupos, dúos, formaciones varias, etc., con piezas musicales de autoría propia, que sean salvadoreños o de descendencia salvadoreña. Más información: Mándanos un inbox a nuestro facebook o escríbenos un texto al 323.289.5067
GLUTATIÓN
Antes de nacer una molécula llamada, Glutatión para defenderse contra agresores violentos, como los radicales libres, toxinas químicas y metales pesados.
¿QUE ES EL GLUTATIÓN? Es la primera línea de defensa contra infecciones, enfermedades y la dolencia del envejecimiento. También conocido como GSH, el Glutatión es una proteína antioxidante producida de forma natural por cada una de las células de nuestro cuerpo, con importantes funciones. Es tan importante que sin Glutatión simplemente moriríamos de estrés oxidante. Una persona saludable comienza el descenso de producción de Glutatión a los 20 años de edad y de ahí radica la importancia de suministrar a nuestro cuerpo de este aliado para nuestras células.
BENEFICIOS DEL GLUTATIÓN - Aumenta la energía - Desacelera el proceso de envejecimiento - Reduce molestias musculares y de articulaciones - Fortalece el sistema inmunológico - Desintoxica el hígado y las células. - Mejora el enfoque y claridad mental - Mejora la calidad del sueño - Reduce los efectos del estress - Mejora la piel - El rendimiento deportivo y la recuperación
LLAMA AHORA MISMO A:
213.260.5068
818.317.4316
Mantente informado todos los días, búscanos en internet somos www.laprensadelosangeles.com