I
I
i
MOREFT]NWITHSOT]NDS
t
l
r
''
by Nirmali Hettiarachchi BA,ffCf (Speechand Drama) UICL(SpokenEnglish)
and RaiivaWijesinha MA,Dph.r(oxoN.) with
iI
William Richards ne' AdvancedDiploma in Voice Studies (Central School of Speechand Drama,London)
] 7
I II
Illustrated by
Bandula Peiris
t I I I
I
Published by McCallurn Books for the English Association of Sri knka Junior Readers Proiect
i
@EnglistrAssociationof Sri I.anka Junior Readersproiect 199r
Chief Editor: Nirrnali Hettiarachchi Edirorialfusistant: Malathi'r,algodapitiya GraphicsDesign: Mrinali lhalgod apitiya Editorial Board: Nihal Cooray Nirmali Hettiarachchi Rajiva Wijesinha
rsBN955-9135.03 S MoreFunwith Soundsis at theSecondlevelof the kaming English projectof theEnglisir Series prepaledby theJuniorReaders . Association of Srilanka,with theassistance of a qrantfromthe Canadian International Development Agency.
GENERAL PREFACE The first three Readersin the LearningEnglishSeries haveproved very successful. Following on th'is, the English Associationhas beenable, with financial assistancefrom the Canadian International Development Agency,to produceseveral more readers in the serjes andmakethem wicjely avail able at reaclil y affordable pri ces. The LearnjngEnglishSeries has beendesjgnedespec.iallyfor Lankan students with words and pictures that are familiar to them. The notes are also' especially meantas gu'idel ines for Lankantea chers and learners of Ingl'ish. This is becauselearn'ingis madeeasjer whenconfidence'is built up and this is best cleveloped through js materjal that not strange or totally alien to the learner's culture. Accordi ngly, the greater numberof boot<sa stude nt j s gjven the opportunityof readjng the less al ienatedhe or she r^rj II feel . For thi s reason b,e hope al l stuclentswil l have accessto a number of brooks at eachlevel. trjorkbooks for each I evel are al so being designed. At each I evel the correspond'ing workbookshouldbe usedas soonas stuclentshave becontef amil iar vrith someof the material. Studentswil l al so benefi t f rom 90,ing through the exercises and ulordsanclsentences for practice that appearin almost every book. Great fun can be har:l'by construct'ingother exerc'ises,questjons anrJ gantes .based on or similar to those in the book. Aboveall, the i?earlers are meantto be used.in as manyt^Jays as r'rill developfamil'iarity w'ith and confidencein the abillty to hanclletheir contents, As plannedat the outset, five levels of Readershave not'lbeen made available. They are carefully gracJecl and adopt djfferent approaches.It is not essential that students 9o through all of themin order. Studentsat varyjng degreesof profjcjencymaybeg.in at the I evel wh'ichsuits them hest. 0uick studentswiI I be able to progresson to the next level after reaclingjust a s'ingleReacler at one level, Hob/ever, as the bookshave beenproducedprimarilv to eclucatethrough enjoyrnent,v'le hope that students wj l I take pleasurein readjngthroughas manybooksaS poss'ibleat eachlevel. Nirmali Hettiarachchi I
Ra jiva !' ' lije sin h a
Sound( 10) oo cansoundltke O I o
Hood Hook Rook Nook Soot
Book
Go o d S tood C o ok Look Took
oo can also be slightly longer. He yill call this sound(10), like Or/ * The difference has to be learnt by practice.
Stoop
Room Soon
Cool
Hoop
Stool
Moocl
Hoot
Boom
Loot
Boon
Toot
Doom
In these words sound ( l0) at the end of the word goes together yith another ro,rnO.The numberof the first soUnd tre use in each is written belowthe word. Saloon +
Baboon l{
Festoon 3
Cocoon aj
Lampoon I
Maroon t{
Bassoon t, Lagoon 4
Pontoon
Battoon
7
\
Racoon ti
Spittoon z
Dragoon 4
Morewordsfor practice with sound( 10)
Boot
Br o o m
Gloom
Croon
Troop
Crook
Loose Moose Noose
f I
I
I
I
4-
Thereis no soundin sinhalaor Tamil like the soundmade by the letter f. But remember that there is a difference betveenp which is madewith both lips and whlch is I madeby your teeth and lowerlip.
Fan
Ftt
Five
Fed
Fi nd
0ffer
Fade
Fine
Fane
Fake Foe
Frame
Foot
Fool
Frost Ftog
Flan Flas Fie Fin Fl i p Fl ed Fen
Fret
Foo d Fat From Fun Profer Fi le 0ften Defer
4
S ound( 11) ee cansoundlike 6i o ihet Street Seek
li lr
r
Feel Leek Seep Peel Need Heed Meet
Reef
Street
Reek
Seek
Peek
Feel
Steed
Leek
Reed
Seep
Reel'
Keel Steep Breecl Greed Creed Speed Meed Sleet Sleek
5 l
I a
Feet Keep Steep
Thesamesouncl (11) can also be madeyith ea.
Seal Heat Seat
Leaf
Lead Read
Hea;l I{eat Bead Deal Reap
Neat Spea k
Heap Steal llean Meal
Peal Dream Creak Streak Treat
6
sometimes the letters ea are usedto makesound(3). Thls happens malnly in wordsthat enclin ead.
Dread
Bread
Dead Lead Stead
!+
il
T I I
i i
I
Read(past tense) Remember in the presenttenseReadusessoundfil ).
The consonant[J should makea different soundfrom consonant V. Youuse your teeth and lower lip to mbkethe soundV. To makethe sound}{ you pushboth Iips out. l{eb
t{aei
Twit
I
ttlin
t{ir I I
I
tllet
Twin
w i g1
Tweak
}Jed
i
I
t'lest t{i Pe
}{ept I'rtake
l{eld, }{ood
Wend tl|eek ttr|eak
Wett Wind
l{on
witt
lfade
Sweet
lrlave
l,{eecl t{ife
Sweep I
S ound( 12) ou can soundlike
@ 9/9* o
Pout Foul Mound Hound Bound Bout Sprout
Rout
[ount 0uf
Around
Clout Tout Fl out
Spout
Abouncl
Loud
Aground
Sound
Astound
Found Scout
I
t
i L"'
The 'letters sh are often usedtogether and soundlike â&#x201A;Ź This is not a cormonsoundin Tamll but it can be madewith the letter orl
S hel f
Shoot
Shame
Sheep
Shacle Shut Shook Shine
Ship
Shock
SheII
Shatt She S hop
Shack Shot Shave Shape Shake Sheet
10
Sentences for practice
The rook swooped over the headof the fool.
l he pr o u dhound bou n d e da r o u n d th e m o u n d . Thebig baboonheld the balloon in his fist. Thewild west wind yill
sweepacrossthe trees.
ii
I I
I
I
I :l
,I ;l I
I L
11
Moresentences for practice
The fine cook makesgoodfood in big pots.
The seat [eaps over tfre ship in the sea. Samanmalisleâ&#x201A;Źps on the cool ground instead of on her bed.
Sheshut the shopand svept under the shelf.
12
(e) W/q sound This soundis not only longer than sound(9), it is also madeslightly differently. It is often to be heardwherer follows a. The r is not sounded.
Art
Arm Far
Bark
Lark
Start
Barn
Smart
Darn
Dark
Harm
Cart
Farm Dart
Part
Jar spqrk
Mark
Bar
t
Stark
Park
Spar Star 13
There are other words too in which this long A soundl_l) is used. Often it occurs in words in whlch q is folloyed by S or l. The I in such words is not sounded,though a by the s is. Sometimes itself is long. buch trords have to be I earned.
Father Fast Past Last Ask Market
Patm
Cask Task
Calm
l4ask
Balm
Bask
Alm
Plaster
Cast Mast
14
Brass
Flask
Glass
Baslcet
Grass
Casket
Zo o The consonantz makesa soundnot found in Sinhala or Tamil, t , is so u n d e dwith vo ice b u t s o u n d c 5 14 j It is lik e t h e (v lbrat ion i n t h e t h r o a t ) .
t pd
,.I
I
l
L
Irabs Frogs ls As His
7ip
Haze
Zeal
Zone
Zinc
Doze
Zest
Zoom
Booze
Gaze
Daze
Glaze
Size
Sneeze
Snooze
Maze
Prize
Breeze
Freeze
0zone
The letter 5 also makesthe samesoundoften, This voiced S soundis never founcl i n uords that begin with s . I n other places the soundthe S makesneedsto be learnt by practice. Thes is voicedln all thesewords. 15
Theconsonant x is usually sounded like ! ands together.
0x Fix Tax Flax Ji nx Ioxtc
Sometimes,especially yhen it occurs after the letter 9, an d is followecl by a vowel, I is soundedlike g and z together"
Exam Exist Exact Exile Exult
16
(4) is longerthan sound(4)" Sound This is usuallyfoundwhene is followedby r. t{hen these tyo letters comeat the end of a word, the sound is usua'lly the shor.t sound (4) as vle have seen before.
t)iltltz,
Fern Jerk Stern Term
This samesoundis also foundwith a numberof other vowels whenfollowed by r. Thesehaveto be I earnt,
Curl Fi rm Fir
Pearl Hurl
Heard
Curd
Furl
World
17
Learn First Bi r d Word Girt
So far th has always been soundedas C It can also be soundecl like tl) This is usually the casewhenth endsthe word. Path Bath
Pith
Teeth
Kith Death
Mouth
Cloth Tooth
Breath
Bi rth
Froth
Fi rth
Moth
In the rest of the wordson this Pagethe voiced th sound(Q)is found. In the wordson this pagethe letter e whenit comesat the end of a vlord, is not sounded.
Fath er Mother Brother
In Tamil, the letter g; is used for both these sounds.The voiced â&#x201A;Ź sound is the one
wehearfor instancewheng occurs by itself after another consonant.The unvoicedt5) sound is the one whenF 5 occurs after anotherconsonant.
Breathe Clothe Heather Weather
r Feathe
18
Armawentto marketwith her basket
la. umbrel
The f ox tries to get the cheesefrom the bird. ;l
Annatook Malli to gazeat the turtles in the zoo. I I
rl
I
I
I
green The herd of cowsgraze in the shade,on the fresh grass.
19
l,bre sentencesfor practlce
A mouthlooks nice vlth well brushedteeth.
-t-
Thegirl vith curls sneezesafter shegot uet..
--
--_-____
Six boxesare pitedon the cart the ox drags. The teacher helps the .children have fun ancl learn uith this book.
2A
Thesound(7) is longerthan sound(7). Thts soundis often madeby or whereas before the I not sounded.
Corn
Morn
Torn
Shorn
Born
Storm
Cord
Scorn
Lord
Border Horse
Corded
Stork
Fork Cork
Gorse Morse
f,
Ir*.i
r
21
This sound(7) canalso be madeby manyother combinations. Thesewordshaveto be learnt.
Drawn Dawn
Jaw
Sawn
Fawn
Stal
BaII
Prawn
SaIt
Bald Brawl
Cause
Bawl
Pawn
Becauseit sometimeshelps vowels to make a different itself, U is called a semisound,while not being sounded vowel. You can see that the letter U often helps vowels to make longer soundswhen it comesafter them. This happenswith several other soundstoo. U in such words is not sounded.
Tatk Watk Att Fatt Tatt 22
The 'letter y is a lso a semi-vouel.It can be used as a vowel or d consonant.WheniL is a consonantit sounds like ea/w I Yawn Yel I ow
Yet
YelI
Yen
Yams
-tr{hen it js a vowelit usually soundslike sound(5).
Spy
cry My By
Tvpe i
h il I
Dry
Ftv Try Fry Skv
shy
23
:
Soretlmeswhenyou have tuo consonantstogether only one of them is sounded.A lot of coilmonwords begin wlth yh whereonly the w ls souncled.
,A Fl
,-R-
lU
@
WheeI
I{hlle
whlt When
lfhether Ulhite
Which
}{hip Hhiz
Whate
24
There are a fen words in which the U rather than the h is silen t. The most coilmonof these is basedon the word who uhere the vowelsoundis sound(10).
}{hoever
Who Whose Whom Whote
Wholeusessound(8).
Ite also find a silent w in wordstnat begin with wr'
t{rote }|rath I'lrest t'lrap lt|ri nkle tilriggle
il
rl
Wreck
tt
tl
I tl
il il
LI
25
g. It ls The last letter to learn is the queer letter like alwaysusedulth the letter u and is usually sounded k andu together.
Ouilt
1 0ue1
0uest
Sgueeze
Ouack
Squeal
Squirt
Quit squint
Ouick
0uitt
Squirrel
One more conssnant sound hre should soundmade learn is the eS/ I by the. Ietter g. These words have to be learnt.
Germ Giant Gist
Giraffe
General Gentle
26
Page t',age Sage
Theletter E can sometimes makesound(2) by itself. Event Return Decide Deprive Decli ne oO(C q"3
OEse
Depend
eefiQa'
Defy
_ --o --e d td e " ts rd d â&#x201A;Ź Q c G â&#x201A;Ź i
Repty Because Be g in Be hind
Refer
Report
Redeem
Recite
Remind
Pretend
Remember
Prefer
Recent
Prevent 27
Thevowelso anda togethermakesound(8).
Goad
Coat
Toad
Float
Foam
Moat Foal Goal
Boast Toast Roast
Boat Dr a in PaiI FraiI
The vowelsa ancli together makesound(6).
Vain Strain
TaiI Mail
Train
GaiI Brain Main
spain
Paint
Pain
Faint
28
Store Bore Fore Tore
Ti re
More Wore Sometimes the letter r, whenit is used betweentwo vowels that together makeup one sound, is not itself sounded. Thereare various slight changesin the soundsmadeby the vowels.t{e can see this in sounds(5), (6) and (8). S'ince the changesare different from eachother, these soundsneed to be learnt by practice.
Fare
Stare
Ifare
Tare
Care
Bare
Share
Spare 29
for Practice Sentences
Thestorks fly acrossthe clouclysky.
^M :r ffi | 2r4<u^
/
\\.. \---.\ Ir \l 1l
'/,'
Ihe quickquaits escaPef rom the greedYf ox,
The smalt goat whichate the Paint feels ill. Malli helps Thathawhile he fixes the vheel'
30
for practice Moresentences
ffi Yi/
Ihe gentle giraffe b e n d sh i s n ec k to eat the gr een mangofro m the ground. Theboat sails swiftlY on the calmriver. il ll
li
1 I
Thewormwriggles homewhile the birds sleep. Nowwe must finel another bookto read.
i
II I I
II
,i.'.
31
NOTEFORTEACHERS This book is a continuationof Fun ln|ithSoundswhich'introduced 9 vow el soundsand 15 consonants.In this book t/e comeacr0ss 3 more vowel sounds, namelythe long sounds00, tE and 0u. The longer versions of 4 of these 12 main vo\^/el soundsare al so introduced. The balance 6 consonantsare also presentedand jt i s shournthat Y and l'l are useclto mal<evot,/el soundstoo. I n addition, a numberof double consonantsounclsare includecl.The principles on r,lhichsounclsanclworcisare 'introducedhere fol lows thoseenunciatedin the llote For Teachers'inthe earlier book. Because of the nlanyjnconsjstenc'i.es in tngljsh pronunc-iation there great is a deal moreto be learnt. Horuever these 2 hookstogether shouldbe sufficient for studentsto he ai:rleto use the language urith confidence. I t i s only througlr such usage that f urther subtlet'ies of pronunc'iati on w1I I ceaseto confuse and that s turlents will developthe abiljty to treat the language as a friencj. To thi s end b/e have i ntroclucerl a numberof practice sentences but, as prevjously, \^/euFgeteachersanclstudentsto makeup nany more, It 'is not essential to knovrthe riean.ings of all the rvords gi ven for practice i n the book. By making up the'ir o\,/ne xampl es too v;jth the vocabularythey knol, stucJents r^rill be able to develop t,hejr understancljng as vrell as th'ejr Dronuncjation.For this purposethey should be encouraged to makeconnectionsbetween thi s book, and any others they read, j n part.icular school textbooks. The booksi n th j s serj es are 'intendedas supplenrentary or suptt,ort niaterjal and teachers should therefore try to transpose the teachingmethodsintroducedhere to more familiar material also. A skjlful use of different materials alwaysappealsto students, and that wh'ichis available in this series shouldmakethe Drocess of I earning muchm0reenjoyabl e. After al I that -is the prjmary aim of th'is series, that r,vhatseemsunfami I iar should entertain and thereforebe moreread'ily pursued. N.H.
I-? ti,