2012 LSI Brochure - Arabic

‫النجويدج ستديز انترناشونال – نشرة ‪2012‬‬

‫"تعلم وعش اللغة"‬

‫اململكة املتحدة‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫كندا‬ ‫أستراليا‬ ‫نيوزيلندا‬ ‫سويسرا‬ ‫فرنسا‬ ‫مالطا‬

‫‪www.lsi.edu‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Welcome Willkommen Bienvenue‬‬ ‫أهال ً وسهال ً ‪Bienvenido‬‬ ‫لدينا أكثر من ‪ 40‬عاما من التاريخ الناجح في‬ ‫التدريب على اللغات‪ ،‬حيث يوجد اآلالف من‬ ‫الطالب الراضين عن عملنا على مستوى العالم‪.‬‬ ‫توفر مراكز إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬البيئة المثالية‬ ‫للتعلم‪ .‬يقدم كل المدرسين لدينا مستوى‬ ‫متقدم من الرعاية واالهتمام لضمان تحقيق‬ ‫أهدافكم‪ .‬هذه المهارات ‪ ،‬مع اإلعداد الدقيق‬ ‫للدورة التدريبية تعني أن كل درس سوف يزودك بشعور باإلنجاز‬ ‫والتقدم‪.‬‬ ‫في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نؤمن أن الطريقة األسرع واألكثر فعالية‬ ‫لتعلم اللغة هي أن تتعلمها وتعيشها في دولة تتحدث بهذه‬ ‫اللغة‪ ،‬ونحن ملتزمون بتقديم تجربة كاملة للتعلم‪.‬‬ ‫سواء كنت تريد تحسين مهاراتك اللغوية ألسباب مهنية‪ ،‬أكاديمية‬ ‫أو شخصية‪ ،‬فإن إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لديها الدورة الدراسية المناسبة‬ ‫لك‪ .‬سوف تساعدك البرامج االجتماعية‪ ،‬والسكن عالي الجودة‬ ‫والدعم الذي نقدمه خالل إقامتك ‪ ،‬على اإلحساس بأنك في بيتك‬ ‫وضمان استفادتك القصوى من وقتك في الخارج‪.‬‬ ‫سمعتنا هو الضمان لك‪.‬‬ ‫نتطلع إلى االلتقاء بك‪.‬‬ ‫ديفيد ايمانويل‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ - LSI .‬النجويدج ستديز انترناشونال‬

‫إن خبرتنا هي جناحك‬

‫ ‪ ‬األجواء العاملية في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬ ‫سوف تلتقي بطالب من كل أنحاء العالم‬ ‫وتشاركهم جتربة تعلم اللغة األجنبية‪.‬‬

‫‪ ‬مراكز لغات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .LSI .‬مت اختيار‬ ‫مواقعها لتكون في قلب مجموعة من أفضل‬ ‫املدن في العالم‪ ،‬يتمتع طالب إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬بإتاحة مجموعة متنوعة من األنشطة‬ ‫االجتماعية والثقافية‪.‬‬

‫‪ ‬الفصول الدراسية التفاعلية لدى إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬ ‫ في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ ، LSI .‬يتم تدريس اللغات‬ ‫بطريقة دينامية ومحفزة ‪ .‬إننا ندرك أن االتصال‬ ‫الفعال في الفصل الدراسي هو أكثر الطرق‬ ‫فعالية في التعلم ‪ -‬من خالل التحدث تستطيع‬ ‫اكتساب الفصاحة‪.‬‬ ‫‪ ‬جتد إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬املستوى‬ ‫الصحيح لك‪ .‬في اليوم األول نقوم بتحديد‬ ‫مستواك واحتياجاتك من خالل اختبار حتريري‬ ‫ومقابلة شخصية‪ ،‬ونضعك في أفضل فصل‬ ‫مناسب ملستواك‪.‬‬

‫‪ ‬الفصول الدراسية قليلة العدد لدى‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .LSI .‬يتم تصميم الدورة‬ ‫الدراسية بحيث تكون منتظمة وفردية وتشتمل ‪ ‬شهادة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .LSI .‬حتصل على‬ ‫على تقدمي املشورة وتتمتع بالفعالية لضمان‬ ‫شهادة في آخر يوم لك حتدد اسم الدورة‬ ‫تقدم مستواك في مهارات االتصال األساسية‬ ‫الدراسية التي حضرتها واملستوى الذي حصلت‬ ‫في فترة قصيرة‪.‬‬ ‫عليه‪ ،‬كدليل على كفاءتك اللغوية‪ .‬ومتاح أيضا‬ ‫ ‪ ‬السكن املنزلي لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫تقرير ميكن تقدميه في حالة طلب ذلك‪.‬‬ ‫الذي يخضع لفحص اجلودة‪ .‬إن االتصال ‪ ‬الوسائط املتعددة ‪ /‬االنترنت لدى إل‪.‬‬ ‫مع الطالب اآلخرين واألشخاص احملليني يضمن‬ ‫إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬ ‫لك ممارسة هذه املهارات خارج الفصل الدراسي‪.‬‬ ‫ كل مراكز اللغات لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬مزودة‬ ‫‪ ‬املدرسني لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .LSI .‬مت اختيار‬ ‫بغرف للكمبيوتر الستخدامه أثناء الدروس أو‬ ‫للدراسة الشخصية‪ .‬تتراوح البرامج من ممارسة‬ ‫املدرسني لدينا بعناية حيث يتمتعون بالتعامل‬ ‫الصوتيات إلى القواعد اللغوية وتطوير املفردات‪.‬‬ ‫الودود واملساعدة والرغبة في االستماع إليكم‪.‬‬ ‫‪ ‬خدمة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬اجملانية‬ ‫ مراكز اللغات لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫‪‬‬ ‫لالنترنت من خالل خدمة وايرلس‬ ‫مجهزة بالكامل باملواد واملوارد احلديثة في أجواء‬ ‫‪ Wireless‬مجانية لكل الطالب لدى إل‪.‬‬ ‫مريحة‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬

‫‪ ‬الدورات متعددة املراكز لدى إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪ LSI .‬تسمح لك بأن تتعلم وتعيش اللغة‬ ‫في أكثر من موقع من مواقع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬

‫أقدم خالص شكري لكل املدرسني الرائعني الذين قاموا بتدريسي في إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪ !.‬لقد قضيت وقتا رائعا حقا هنا‪ .‬أعتقد أن إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬هي أفضل مكان‬ ‫واالختيار اجليد لتعلم اللغة اإلجنليزية‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫بامونرات نابثوترونج‪ ،‬تايالند‬

‫احملتويات‬

‫‪1 4‬‬ ‫‪1 5‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1 7‬‬ ‫‪1 8‬‬ ‫‪1 9‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪2 2‬‬ ‫‪2 3‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪2 5‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪2 7‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬

‫الكلية*‬ ‫اململكة املتحدة وسط لندن‬ ‫لندن هامبستيد‬ ‫برايتون‬ ‫كيمبردج‬ ‫سان دييجو‬ ‫أمريكا ‬ ‫سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‬ ‫نيويورك‬ ‫بوسطن‬ ‫تورونتو‬ ‫كندا ‬ ‫فانكوفر‬ ‫أوكالند‬ ‫نيوزيلندا ‬ ‫كرايستشيرش‬ ‫بريسنب‬ ‫أستراليا ‬ ‫سليما‬ ‫مالطا ‬ ‫باريس‬ ‫فرنسا ‬ ‫زيوريخ‬ ‫سويسرا ‬

‫‪3 2‬‬ ‫‪3 6-32‬‬

‫‪3 9-37‬‬ ‫‪4 0‬‬

‫الدورة القياسية ‪18‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ /20‬الدورة الدراسية ‪20 Plus‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /24‬الدورة املكثفة ‪24 Plus‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬الدورة املكثفة ‪30 Plus‬‬ ‫الدورة الدراسية بعد الظهر‬ ‫الدورة الدراسية مدرس وطالب واحد‬ ‫الدورة املضغوطة ‪ 9‬أيام‬ ‫اجملموعة الصغيرة‬ ‫اجملموعة الصغيرة )‪(Plus‬‬ ‫االختبار األولي (‪)PET‬‬ ‫الشهادة األولى (‪)FCE‬‬ ‫شهادة التقدم في اللغة اإلجنليزية (‪)CAE‬‬ ‫شهادة اإلحترافية في اإلجنليزية (‪)CPE‬‬ ‫شهادة اللغة اإلجنليزية لألعمال (‪)BEC‬‬ ‫نظام اختبار اللغة اإلجنليزية العاملي )‪(IELTS‬‬ ‫تدريس اللغة اإلجنليزية كلغة أجنبية )‪(TOEFL iBT‬‬ ‫اختبار اللغة اإلجنليزية لالتصاالت الدولية )‪(TOEIC‬‬ ‫دبلوم دراسة اللغة الفرنسية ‪ D.E.L.F.‬الفرنسي‬ ‫اختبار تقييم الفرنسية ‪ T.E.F/T.E.F.A.Q.‬الفرنسي‬ ‫شهادة ‪ C.C.I.P‬الفرنسي‬

‫ ‪8‬‬ ‫ ‪9‬‬ ‫‪1 0‬‬ ‫‪1 1‬‬ ‫‪1 3-12‬‬

‫شهادة اللغة األملانية (أملانية)‬ ‫شهادة جوته (أملانية)‬ ‫اللغة اإلجنليزية لألعمال‬ ‫العام الدراسي العاملي ‪18‬‬ ‫العام الدراسي العاملي ‪20‬‬ ‫العام الدراسي العاملي ‪24‬‬ ‫العام الدراسي العاملي ‪30‬‬ ‫نادي ما فوق اخلمسني ‪50+‬‬ ‫اإلجنليزية للطيارين‬ ‫اإلجنليزية للتمريض‬ ‫اإلجنليزية للتدريس‬ ‫التحضير للجامعة‬ ‫برامج الدراسة والعمل‬ ‫اإلجنليزية للمتعلمني صغار السن‬ ‫برنامج العائلة‬

‫ ‪4‬‬ ‫ ‪6‬‬ ‫ ‪7‬‬

‫نظام اللغات لدينا‬ ‫الدورات العامة لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫اإلجنليزية لألعمال ونادي ما فوق‬ ‫اخلمسني ‪+50‬‬ ‫دورات اختبارات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫اإلجنليزية لألغراض اخلاصة‬ ‫العام الدراسي العاملي‬ ‫دورات متعددة املراكز‬ ‫اإلعداد للجامعة‪ ،‬والكلية‬ ‫وللتخصص املهني‬ ‫السكن والبرنامج االجتماعي‬ ‫برامج الدراسة والعمل‬

‫الدورات‬ ‫التنفيذية‬

‫دورات امتحانات‬ ‫كيمبردج‬

‫اإلجنليزية‬ ‫لألغراض‬ ‫اخلاصة‬

‫الدورات الدراسية املتاحة‬

‫برنامج إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬للعائلة‬ ‫برنامج إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬للمتعلمني‬ ‫صغار السن‬ ‫الدورات التنفيذية من إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫مراكز اللغات لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬

‫* يرجى مراجعة صفحات الكليات الفردية للتعرف على املستويات املتاحة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫نظام تعلم اللغات‬ ‫لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫إننا نشعر بعاطفة جتاه تعلم‬ ‫اللغات‪ .‬وهذا هو سبب قيامنا‬ ‫مبراجعة آخر االجتاهات واملناهج في‬ ‫هذا اجملال بصورة مستمرة‪.‬‬

‫يشارك طاقم العمل األكادميي من كل كلية من‬ ‫كليات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬في عملية البحث‬ ‫والتطوير للبرامج‪ .‬فنحن نضمن مراعاة أحدث‬ ‫النظريات املتعلقة بتعلم اللغات ويتم اختبارها‬ ‫في مراكزنا‪.‬‬ ‫هذا ما يجعل كل كلية من كلياتنا بيئة‬ ‫أيضا أن الطالب لدينا‬ ‫صحية للتعلم‪ .‬هذا يعني ً‬ ‫يستفيدون من فريق العمل الكبير املوجود لدينا‬ ‫الذي يعمل في ‪ 17‬كلية في ‪ 7‬دول مختلفة‪ .‬من‬ ‫خالل التطور الذي حققناه على مدار األربعني عاما‬ ‫املاضية‪ ،‬تعتبر النقاط التالية من األمور اجلوهرية‬ ‫في نظام تعليم اللغات لدينا‪:‬‬

‫أحدث املواد‬ ‫االنغماس في اللغة‬ ‫نقوم بصورة مستمرة مبراجعة أحدث املواد املتاحة‬ ‫في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ ،LSI .‬نؤمن بأن أفضل طريقة‬ ‫لتعلم لغة معينة هي الدراسة في بلد يتم فيها لتعلم اللغات‪ .‬ونحن نقدم لك ما حدده الفريق‬ ‫التحدث بهذه اللغة‪ .‬إننا نريدك أن تغمس نفسك األكادميي لدينا كأفضل كتب للدورة الدراسية‬ ‫في الثقافة‪ ،‬أو كما يقال «أن تعيش اللغة»‪ .‬هذه متاحة حاليا ملستواك‪ .‬ونقدم لك أيضا أحدث‬ ‫وإرضاء لتعلم اللغة‪ ،‬وهي املصادر الصوتية واملرئية‪ .‬نحن ملتزمون بتقدمي‬ ‫هي أكثر الطرق فعالية‬ ‫ً‬ ‫أحدث التكنولوجيا داخل الفصل الدراسي‪:‬‬ ‫من أسس نظام تعليم اللغات لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫السبورات البيضاء التفاعلية‪ ،‬شاشات العرض‬ ‫‪.LSI‬‬ ‫وتركيز متزايد على االنترنت‪.‬‬ ‫املستويات لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫عند الوصول إلى أي من كليات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ ،LSI .‬املصادر املتاحة عبر االنترنت‪/‬التعلم‬ ‫سوف نقدم إليك اختبارا شامال للمستوى اللغوي عن بعد‬ ‫إننا ندرك أن االنترنت تساعد على إحداث تغييرات‬ ‫حتى نضمن أنك سوف تتجه إلى املستوى‬ ‫عميقة في تعلم اللغات‪ .‬وهذا هو سبب التزامنا‬ ‫الصحيح بالنسبة لك‪ .‬لقد مت حتديد مستويات‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لتكون متوافقة مع اإلطار العام ببناء مجتمع عبر االنترنت لدارسي اللغات‪.‬‬ ‫السائد في أوربا‪ ،‬وأيضا ليكون متوافقا مع اختبار‬ ‫لقد استطعنا تطوير ومستمرون في بناء‬ ‫اللغة اإلجنليزية كلغة أجنبية ‪،TOEFL iBT‬‬ ‫سلسلة من املصادر املتاحة عبر االنترنت التي‬ ‫واختبار اللغة اإلجنليزية لالتصاالت الدولية‬ ‫تعكس البرنامج األسبوعي داخل الفصل الدراسي‬ ‫‪ ،TOEIC‬ونظام اختبار اللغة اإلجنليزية العاملي‬ ‫في كل مركز من مراكزنا على مستوى العالم‪.‬‬ ‫‪ IELTS‬وامتحانات جامعة كيمبردج‪ .‬من أجل‬ ‫رغم أن هذه املصادر ال ميكن أن حتل محل فوائد‬ ‫االنتقال إلى املستوى التالي من مستويات إل‪.‬‬ ‫االنغماس في اللغة أو التجربة الفريدة داخل‬ ‫إس‪ .‬آي‪ ،LSI .‬حتتاج إلى التمكن التام من‬ ‫الكلية‪ ،‬فإنها تعتبر مصدرا تكميليا شامال‬ ‫«أهداف املستوى» احملددة لدينا‪ ،‬والتي ميكن أن‬ ‫حتصلها من خالل درجات االمتحان واملشاركة في للبرنامج املقدم داخل الفصل وميكن استخدامها‬ ‫بصورة مستقلة للتعلم عن بعد‪ .‬ميكنك متابعة‬ ‫الفصل الدراسي‪.‬‬ ‫برنامجنا عبر االنترنت قبل الوصول إلى الكلية‬ ‫وميكنك االستمرار في الدراسة بعد مغادرتك‬ ‫في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نفهم أن بعض الطالب‬ ‫للكلية‪ .‬ملزيد من التفاصيل حول كيفية‬ ‫يتعلمون بوتيرة أسرع من غيرهم‪ ،‬لذلك فإن‬ ‫استخدامنا للتكنولوجيا لتوسيع برنامجنا‪ ،‬يرجى‬ ‫الدورة الدراسية لدينا مصممة لك كفرد‪ .‬من‬ ‫زيارة موقعنا اإللكتروني‪.‬‬ ‫خالل االختبار النظامي وتقييم املدرسني‪ ،‬سوف‬ ‫يقوم املدير األكادميي للكلية مبتابعة مستوى‬ ‫تقدمك الدراسي وسوف يحدد بالضبط الوقت‬ ‫الذي تصل فيه إلى درجة التمكن من أهداف‬ ‫املستوى الذي تدرس فيه وعندما تصبح جاهزا‬ ‫لالنتقال إلى املستوى التالي‪.‬‬

‫التبادل الثقافي‬ ‫نحن نفخر وملتزمون بتحقيق التبادل الثقافي‬ ‫املوجود في مراكزنا‪ .‬أثناء «تعلمك وعيشك للغة»‬ ‫سوف حتصل على فهم كبير للدولة التي تدرس‬ ‫فيها‪ .‬ومع قدوم الطالب إلينا من كافة كل أنحاء‬ ‫العالم‪ ،‬فإن مراكزنا ليست فقط مجرد أماكن‬ ‫أيضا أماكن للقاء الناس‬ ‫لتعلم اللغات‪ ،‬ولكنها ً‬ ‫ممن لهم خلفيات وثقافات أخرى‪ .‬وهذا هو سبب‬ ‫رؤية الطالب لدينا لبرنامجنا على أنه جتربة غنية‪.‬‬ ‫مدرسني ذوي كفاءة عالية‬ ‫إننا نفهم أن املقياس الفردي احملدد للطالب‬ ‫ملستوى جودة البرنامج هو املدرس‪ .‬وهذا هو سبب‬ ‫أننا في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نعمل فقط مع أفضل‬ ‫املدرسني املؤهلني من حملة الشهادات املعتمدة‬ ‫في التدريس في الدولة‪ ،‬ذوي اخلبرة ومن لديهم‬ ‫احلافز القوي‪.‬‬ ‫لدينا برنامج نظامي لتطوير املدرس وتقييم األداء‪.‬‬ ‫يتم دعوة كل الطالب لدينا بصورة منتظمة‬ ‫لتقدمي مالحظاتهم حتى نضمن حتقيق املدرس‬ ‫لتوقعاتكم‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫مستواك وما ميكنك حتقيقه‬

‫من أجل االسترشاد وملعرفة مستواك وما ميكنك حتقيقه‪،‬‬ ‫يرجى االطالع على اخملطط ووصف املستويات‪.‬‬ ‫املستوى املبتدئ‬

‫ميكنك فقط من معرفة كلمات وعبارات قليلة‪.‬‬

‫املستوى االبتدائي‬

‫ميكنك التواصل باستخدام درجة بسيطة للغاية‬ ‫من القواعد واملفردات‪.‬‬

‫• ‪IELTS 1‬‬

‫• دراسة ملدة ‪ 6-4‬أسابيع‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪IELTS 2-3‬‬ ‫‪TOEFL iBT 0-8‬‬ ‫‪TOEIC* L/R 120-224،‬‬ ‫‪S/W 80-159‬‬ ‫‪A1‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪IELTS 3-4‬‬ ‫‪TOEFL iBT 9-56‬‬ ‫‪TOEIC* L/R 225-549,‬‬ ‫‪S/W 160-239‬‬ ‫‪A2‬‬

‫ •‬

‫ • دراسة ملدة ‪ 6-4‬أسابيع‬

‫املستوى ما قبل املتوسط‬

‫تشارك في احملادثات باستخدام القواعد واملفردات‬ ‫األساسية مع درجة مقبولة من الدقة‪.‬‬

‫ •‬

‫• دراسة ملدة ‪ 12-8‬أسبوعا‬

‫املستوى املتوسط‬

‫يتكون لديك مستوى أفضل من التحكم في‬ ‫القواعد واملفردات‪ .‬ال تزال األخطاء متكررة ولكن‬ ‫مع وجود فهم أفضل للغة‪.‬‬

‫املستوى املتوسط املتقدم‬

‫تستخدم نطاقا واسعا من الهياكل اللغوية مع‬ ‫درجة متوسطة من الدقة‪.‬‬

‫االلتحاق بالدورات‬ ‫ • ‪IELTS 4-5‬‬ ‫ • ‪TOEFL iBT 57-86‬‬ ‫التحضيرية للتخصصات‬ ‫ • ‪ TOEIC* L/R 550-784,‬املهنية واألكادميية‪.‬‬

‫‪S/W 240-309‬‬ ‫ • ‪B1‬‬ ‫• دراسة ملدة ‪ 12-8‬أسبوعا‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫االلتحاق بالدرجة اجلامعية‬ ‫‪IELTS 5-6.5‬‬ ‫‪TOEFL iBT 87-109‬‬ ‫ودورات الدبلوم‪ ،‬والعمل‬ ‫‪ TOEIC* L/R 785-944,‬أثناء الدراسة‪ ،‬أو العمل‬ ‫‪S/W 310-399‬‬ ‫مدفوع األجر في الدولة‬ ‫‪B2‬‬ ‫املضيفة‪.‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫االلتحاق بالدراسة‬ ‫اجلامعية العليا‪ ،‬أو العمل‬ ‫في الدولة املضيفة‬

‫ •‬ ‫ • ‪FCE Grade B&C‬‬ ‫• دراسة ملدة ‪ 12-8‬أسبوعا‬

‫املستوى املتقدم‬

‫ميكنك من االتصال مبستوى متقدم باستخدام‬ ‫معظم الهياكل اللغوية بصورة دقيقة‪.‬‬

‫‪IELTS 6.5+‬‬ ‫‪TOEFL iBT 110-120‬‬ ‫‪TOEIC* L/R 945+,‬‬ ‫‪S/W 400+‬‬ ‫‪C1 & C2‬‬ ‫‪FCE Grade A‬‬ ‫‪CAE‬‬ ‫‪CPE‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ • يختلف مستوى التقدم بني‬

‫الطالب‬

‫* اختبار اللغة اإلجنليزية لالتصال الدولي ‪ TOEIC‬له درجتني على االستماع‪/‬القراءة و التحدث‪/‬الكتابة‪.‬‬

‫اختبر مستواك اللغوي‬ ‫باستخدام تطبيق إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫اجملاني لـ ‪ iPhone/iPad‬املتاح‬ ‫من موقع ‪www.apple.com‬‬

‫ميكني القول حقا إن إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬قد غيرت حياتي‪ .‬بالنسبة لي‪ .‬لم تكن‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬مجرد كلية‪ .‬لقد استطعت تكوين صداقات سوف أحتفظ بها‬ ‫مدى احلياة‪ .‬لقد استطعت حتسني لغتي اإلجنليزية واآلن أنا في احلقيقة‬ ‫واثقة من قدرتي على دخول اختبار اللغة اإلجنليزية كلغة أجنبية‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫اميانويل كونها‪ ،‬طالبة‪ ،‬البرازيل‬

‫الدورات العامة‬ ‫دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬القياسية ‪20‬‬ ‫• ‪ 20‬درسا في األسبوع (‪ 4‬دروس في اليوم)‬ ‫• املدة‪ 50 × 20 :‬دقيقة‬ ‫• ‪ 14‬طالب بحد أقصى في الفصل‬ ‫• من املستوى املبتدئ إلى املتقدم‬ ‫• مدة الدورة‪ 50-1 :‬أسبوعا‬ ‫• العمر ‪+16‬‬

‫أثناء حضور الدروس تتحسن لديك مهارات‬ ‫االتصال سريعا في مجموعة متنوعة من املواقف‬ ‫اليومية‪ .‬من خالل حضور درسني يوميا يساعدك‬ ‫ذلك على تغطية النطاقات التالية‪:‬‬ ‫القواعد‪ ،‬املفردات‪ ،‬الصوتيات‪ .‬وبعد حصتني أخريني‬ ‫سوف تركز على النطاقات التالية‪ :‬التحدث‪،‬‬ ‫االستماع‪ ،‬القراءة‪ ،‬الكتابة‪ .‬وسوف تستخدم كتابا‬ ‫نصيا ونطاقا واسعا من املواد والتمرينات التي‬ ‫تشمل تقمص األدوار‪ ،‬املواد املوثوقة‪ ،‬الصحف‬ ‫واجملالت‪.‬‬ ‫دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬القياسية ‪18‬‬ ‫• ‪ 18‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×18 :‬دقيقة‬ ‫• بحد أقصى ‪ 14‬طالبا في الفصل‬ ‫• يتم تقدمي الدورة في فترة ما بعد الظهر‬ ‫• من املستوى املتوسط إلى املتقدم‬ ‫• مراكز اللغات‪ :‬لندن املركزي‪ ،‬لندن هامبستيد‬ ‫وبرايتون‬ ‫تغطي نفس نطاق املهارات ولكن مع تركيز أكبر‬ ‫على ممارسة التحدث‪ ،‬تعتبر هذه الدورة مثالية‬ ‫للطالب الذين يرغبون في الدراسة في فترة ما‬ ‫بعد الظهر‪ .‬في حني إن التركيز األساسي على‬ ‫مهارات االتصال‪ ،‬سوف حتصلون على دروس يومية‬ ‫تستهدف القواعد‪ ،‬والقراءة والكتابة‪ .‬إضافة إلى‬ ‫ذلك‪ ،‬فإن الطالب الراغبني في اإلعداد المتحانات‬ ‫اللغة اإلجنليزية ‪ ،‬ميكنهم اختيار حضور دروس‬ ‫للمهارات األكادميية كجزء من هذا البرنامج‪.‬‬

‫دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪*LSI 30 .‬‬ ‫• ‪ 30‬درسا في األسبوع (‪ 6‬دروس في اليوم)‬ ‫• املدة‪ 50×30 :‬دقيقة‬ ‫• بحد أقصى ‪ 14‬طالبا في الفصل‬ ‫• من املستوى املبتدئ إلى املتقدم‬ ‫• مدة الدورة‪ 50-1 :‬أسبوعا‬ ‫• العمر ‪+16‬‬ ‫في الفترة الصباحية (الدروس ‪ )4-1‬يحصل‬ ‫الطالب على نفس البرنامج الذي يقدم في دورة‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬القياسية ‪ .20‬في فترة ما بعد‬ ‫الظهر (الدروس ‪ )6-5‬يوجد نطاق من اخليارات‬ ‫حتى جتد ما يناسبك‪ .‬كل كليات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫تقدم ممارسة الفصاحة – وجتمع هذه الدروس‬ ‫ما تتعلمه في الصباح‪ ،‬وحتسني الفصاحة لديك‬ ‫والصوتيات من خالل املناقشة في نطاق واسع‬ ‫من املوضوعات‪ .‬ويوجد تركيز على اللغة للمواقف‬ ‫اليومية‪ .‬وقد تشتمل املوضوعات املقدمة‪ :‬األفالم‬ ‫واملسرح‪ ،‬الدراسات اإلعالمية‪ ،‬األحداث اجلارية‪،‬‬ ‫السياسة‪ ،‬الثقافة احمللية‪ ،‬البحث باستخدام‬ ‫اإلنترنت ‪ ،‬وتوجد خيارات أخرى متنوعة‪ ،‬بحسب‬ ‫مستواك‪ ،‬وبحسب اللغة املدروسة ومركز اللغات‬ ‫التابع لـ إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬الذي تدرس به‪.‬‬ ‫ومن األمثلة على ماسبق‪:‬‬ ‫مهارات االختبار‪ .‬تقوم باإلعداد لنطاق واسع‬ ‫من االختبارات (يرجى اإلطالع على الصفحة ‪.)8‬‬ ‫اللغة اإلجنليزية لألغراض األكادميية‪.‬‬ ‫متارس فيهها مهارات مثل أخذ املالحظات وكتابة‬ ‫املقاالت – أساسية للجامعة‪.‬‬ ‫اللغة اإلجنليزية لألعمال (يرجى االطالع‬ ‫على الصفحة ‪ .)7‬يرجى اإلطالع على صفحات‬ ‫مركز إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬للغات للتعرف على‬ ‫تفاصيل الدورات املقدمة‪.‬‬

‫حيث إن تفاصيل الدورة قد تختلف بحسب‬ ‫الكلية‪ ،‬املراكز الفردية التابعة لـ إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪ ،LSI .‬سوف تقدم الصفحات التالية‬ ‫تفاصيل نطاقات اختالفاتها‪.‬‬

‫دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بعد الظهر‬ ‫دورات اجملموعات الصغيرة‬ ‫• ‪ 10‬دروس في األسبوع (درسني في اليوم)‬ ‫• ‪ 30 ،20‬أو ‪ 40‬درسا في األسبوع‬ ‫• املشاركون‪ :‬بحد أقصى ‪5‬‬ ‫• املدة‪ 50×10 :‬دقيقة‬ ‫• احلد األدنى للعمر‪ 21 :‬عاما‬ ‫• بحد أقصى ‪ 14‬طالبا في الفصل‬ ‫• من املستوى املتوسط إلى املتقدم‬ ‫• من املستوى املتوسط إلى املستوى املتقدم‬ ‫• مدة الدورة‪ 4-1 :‬أسابيع‬ ‫• مدة الدورة‪ 50-1 :‬أسبوعا‬ ‫• اللغة اإلجنليزية للمحادثة ‪ /‬اإلجنليزية لألعمال • مدة الدرس الواحد‪ 45 :‬دقيقة‬ ‫ (في الواليات املتحدة األمريكية وكندا ‪50‬‬ ‫‪ /‬اإلعداد لإلختبارات‬ ‫دقيقة)‬ ‫• مراكز اللغات‪ :‬وسط لندنن ‪ ،‬لندن هامبستيد‪،‬‬ ‫• بداية الدورات‪ :‬االثنني من كل أسبوع‬ ‫برايتون‪ ،‬كيمبردج‪ ،‬باريس‪ ،‬زيوريخ وأوكالند‬ ‫الدورات اإلضافية‬ ‫يعتبر النظام املتبع والذي يقدم كل من الدورات‬ ‫اجلماعية ودورة الطالب الواحد واملعلم مثاليا إذا‬ ‫أردت مزيدا من املساعدة مع املهارات العامة أو‬ ‫موضوعات أكثر تخصصا‪ .‬تكون الدورات اإلضافية‬ ‫في صورة دروس فردية من ‪ 10-5‬دروس‪ .‬يعمل‬ ‫خاللها املدرسون معكم لتطوير اخلطة الدراسية‬ ‫لكم‪ .‬وميكن أن تساعد هذه الدورة على تكميل‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬أو املكثفة ‪.30‬‬

‫إن أردت احلصول على عملية تعليمية شخصية‬ ‫وفعالة‪ ،‬يجب أيضا أن تفكر في االلتحاق بدورة‬ ‫اجملموعة الصغيرة من إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .LSI .‬تشتمل‬ ‫دورة اجملموعة الصغيرة على القواعد واملهارات‬ ‫العامة‪ .‬ينصب التركيز على املفاوضات‪ ،‬املقدمات‬ ‫التعريفية واالجتماعات وهو ما يتناسب مع‬ ‫بيئة األعمال التجارية والبيئات األخرى‪ .‬وتعتبر‬ ‫هذه الدورات بديال جيدا لدورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫القياسية ‪ 20‬والدورة املكثفة ‪ 30‬بالنسبة‬ ‫لللطالب البالغني‪( .‬يرجى اإلطالع على الصفحة‬ ‫رقم ‪.)37‬‬

‫* دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬املكثفة ‪ 24‬متاحة في‬ ‫دورة املعلم والطالب الواحد‬ ‫بريسنب‪ ،‬كرايستشيرش وأوكالند‪ .‬وتشتمل الدورة‬ ‫أسرع طريقة لتحسني مهاراتك اللغوية هي‬ ‫على ‪ 24‬درسا (‪ 3‬أيام كل يوم منها يضم ‪4‬‬ ‫حضور الدروس الفردية‪ .‬تعتبر الدروس الفردية‬ ‫دروس‪ ،‬يومني كل يوم منهما يضم ‪ 6‬دروس)‬ ‫مثالية إذا كنت تفضل التركيز الشخصي الشديد‬ ‫على أهدافك اخلاصة‪.‬‬ ‫(يرجى اإلطالع على الصفحة رقم ‪.)37‬‬

‫من اللحظة األولى التي دخلت فيها داخل مبنى الكلية أحسست كأنني‬ ‫في بيتي‪ .‬كل هيئة التدريس في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬ودودين‪ ،‬وعطوفني وكرماء‪.‬‬ ‫لقد أنهيت للتو شهري األول هنا‪ ،‬وال أعرف كيف مر بهذه السرعة!‬

‫‪7‬‬

‫سيهاد سيجيندير‪ ،‬تركيا‬

‫اللغة اإلجنليزية لألعمال‬ ‫اللغة اإلجنليزية هي اللغة العاملية‬ ‫لألعمال‪.‬‬ ‫لذلك قمنا بتطوير دورة دراسية‬ ‫خاصة تضم ‪ 12‬وحدة مصممة من‬ ‫أجل التحسني السريع ملهاراتك في‬ ‫اتصاالت األعمال‪.‬‬ ‫• ‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬

‫الوحدة ‪ 1‬‬

‫الوحدة ‪2‬‬ ‫ ‬

‫الوحدة ‪3‬‬ ‫ ‬ ‫الوحدة ‪4‬‬

‫من املستوى املتوسط إلى املستوى املتقدم‬ ‫مدة الدورة‪ 12-1 :‬أسبوعا‬ ‫الوحدة‬ ‫‪ 10‬دروس في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫يوجد خيار الدراسة بعد الظهر في دورة إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪ 30 LSI .‬املكثفة‬ ‫الوحدة‬ ‫ميكن أيضا املشاركة في برنامج العام الدراسي ‬ ‫العاملي ‪ISY‬‬ ‫الوحدة‬ ‫بداية دورة تقدمي الوحدات‪ *3 :‬يناير‪ 26 ،‬مارس‪،‬‬ ‫الوحدة‬ ‫‪ 18‬يونيو‪ 10 ،‬سبتمبر‬ ‫ميكن أن يلتحق الطالب يوم االثنني من كل‬ ‫الوحدة‬ ‫أسبوع‬ ‫ ‬

‫الوحدة ‪ 5‬‬ ‫ ‪6‬‬

‫االتصال الفعال في املقدمات‬ ‫التعريفية‬

‫صنع القرار‪ ،‬التحفيز والتفويض‬ ‫التسويق واإلعالن‬

‫التجارة اإللكترونية‪ ،‬التكنولوجيا‬ ‫والتجديد‬

‫ ‪7‬‬

‫األعمال املصرفية‪/‬أسواق األوراق‬ ‫املالية‬

‫‪ 9‬‬

‫املقابالت الشخصية للتوظيف‬

‫ ‪8‬‬

‫‪1 0‬‬

‫في كل وحدة من الوحدات‪ ،‬من خالل مجموعة من الوحدة ‪ 11‬‬ ‫التدريبات املكتوبة‪ ،‬واملقدمات التعريفية‪ ،‬احلوارات ‬ ‫وتقمص األدوار في مواقف األعمال الواقعية‪ ،‬سوف الوحدة ‪ 12‬‬ ‫متارس وحتسن مهاراتك في النطاقات التالية‪:‬‬ ‫ ‬ ‫مفردات مجال األعمال و»املصطلحات املتخصصة»‪،‬‬ ‫كتابة الرسائل اإللكترونية‪ ،‬املذكرات واخلطابات‪،‬‬ ‫التفاوض‪ ،‬إجراء املقابالت الشخصية واحملادثة‬ ‫الهاتفية باللغة اإلجنليزية‪.‬‬ ‫* تقام الدورة بيوم العمل التالي‪ ،‬إذا صادف هذا اليوم إجازة‬

‫التجارة الدولية‬

‫تطوير مهارات القيادة وبناء فرق‬ ‫العمل‬

‫االتصال الفعال في االجتماعات‬ ‫قانون األعمال‪ ،‬قضايا األخالق‬ ‫والبيئة‬ ‫االتصال الفعال في البيع‬ ‫والتفاوض‬

‫أساليب اإلدارة في الشركات‬ ‫العاملية‬

‫نادي ما بعد‬ ‫اخلمسني‪50+ ،‬‬ ‫في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نرحب بالطالب‬ ‫البالغني من جميع األعمار‪ ،‬الذين‬ ‫يتمتعون «بشباب القلب» في كل‬ ‫دوراتنا خالل العام‪ .‬إضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫ففي مواقع معينة‪ ،‬نقوم بتنظيم‬ ‫األنشطة االجتماعية التي تناسب‬ ‫اهتمامات الطالب األكثر نضجا‪.‬‬ ‫• ‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬

‫‪ 20‬درسا (مدة الدرس ‪ 50‬دقيقة) ‪ +‬أنشطة‬ ‫بعد الظهر‬ ‫مدة الدورة‪ :‬أسبوعان‬ ‫احلد األدنى للعمر‪50 :‬‬ ‫من املستوى االبتدائي إلى املتوسط‬

‫من أمثلة األنشطة‪ :‬زيارات ملصانع العنب‪ ،‬رحالت‬ ‫إلى الغابات املطيرة‪ ،‬أماكن نسيج ماوري‪ ،‬رحالت‬ ‫باملراكب‪ ،‬زيارات إلى املسارح‪ ،‬حدائق كيو ‪Kew‬‬ ‫النباتية‪.‬‬ ‫مراكز اللغات‪ :‬أوكالند‪ ،‬بريسبني‪ ،‬سان دييجو‪،‬‬ ‫نيويورك‪ ،‬سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‪ ،‬بوسطن‪،‬‬ ‫تورونتو‪ ،‬فانكوفر‪ ،‬باريس ولندن هامبستيد‪.‬‬ ‫ملعرفة تواريخ بداية الدورات يرجى‬ ‫الرجوع إلى الصفحات اخلاصة بالكلية‪.‬‬ ‫نرحب أيضا بحجز اجملموعات املنظمة ذات‬ ‫االهتمامات اخلاصة‪ .‬ميكن أن تتلقى اجملموعات‬ ‫العملية التعليمية في فصول منفصلة مع‬ ‫برنامج اجتماعي مصمم بصورة خاصة‪ .‬يرجى‬ ‫االتصال علينا للتعرف على األسعار‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫اإلعداد لالمتحانات‬ ‫يتمتع طالب إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬بنسبة جناح عالية‬ ‫في االمتحانات‪ .‬يسعدنا‬ ‫مساعدتكم على تقرير‬ ‫االمتحانات املناسبة لكم‪.‬‬

‫تساعد البرامج املصممة جيدا‬ ‫للدورات‪ ،‬والفصول الصغيرة‬ ‫والنصائح حول إستراتيجيات‬ ‫االمتحانات املقدمة من املدرسني ذوي‬ ‫اخلبرة على ضمان اإلعداد الكامل‬ ‫لكم لالمتحان‪ .‬يرجى أن تتذكروا‬ ‫التأكد من إتاحة االمتحان الذي‬ ‫تقومون باختياره خالل مدة إقامتكم‬ ‫اخملطط لها لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬ ‫ويرجى االطالع على الصفحات‬ ‫اخلاصة مبركز اللغات لدى إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪ LSI .‬للتعرف على تواريخ بداية‬ ‫الدورات وتفاصيلها‪.‬‬

‫ن‬ ‫االمتحا ‬

‫دورات اإلعداد المتحانات كيمبردج‬ ‫دورات نظام االختبار العاملي للغة‬ ‫اإلجنليزية ‪ ،IELTS‬واختبار اللغة‬ ‫• ‪ 30/24/20‬درسا في األسبوع‬ ‫اللغة اإلنجليزية‬ ‫اإلجنليزية كلغة ثانية ‪TOEFL iBT‬‬ ‫• برامج مدتها ‪ 12/11/10/9/8‬أسبوعا‬ ‫واختبار اللغة اإلجنليزية لالتصاالت‬ ‫جامعة كيمبردج‬ ‫• احلد األدنى للعمر ‪+16‬‬ ‫الدولية ‪TOEIC‬‬ ‫بعده‬ ‫• املستوى املتوسط وما‬ ‫ ‬ ‫اختبار اإلجنليزية التمهيدي‬ ‫‪ PET‬‬ ‫• ‪ 30/24‬درسا في األسبوع‬ ‫• تواريخ البداية واملواقع ‪ -‬يرجى االطالع على‬ ‫ ‬ ‫الشهادة األولى في اإلجنليزية‬ ‫‪ FCE‬‬ ‫صفحات مراكز اللغات الفردية لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ • .‬برامج مدتها ‪ 12/ 8/4‬أسبوعا‬ ‫• احلد األدنى للعمر ‪+16‬‬ ‫‪ ، LSI‬للتعرف على تواريخ االمتحانات يرجى‬ ‫ ‬ ‫شهادة اإلجنليزية املتقدمة‬ ‫‪ CAE‬‬ ‫اإلطالع على الصفحتني ‪9-8‬‬ ‫• املستوى املتوسط وما بعده‬ ‫ ‬ ‫شهادة االحترافية في اللغة اإلجنليزية‬ ‫‪ CPE‬‬ ‫• تواريخ البداية واملواقع – يرجى االطالع على‬ ‫ ‬ ‫شهادة اإلجنليزية لألعمال‬ ‫‪ BEC‬‬ ‫صفحات مراكز اللغات الفردية لدى إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫تركز الدورة على البنود التالية‪:‬‬ ‫آي‪ ،LSI .‬للتعرف على تواريخ االمتحانات يرجى ‬ ‫• االستخدام الفعال ودقة القواعد‬ ‫االطالع على الصفحتني ‪9-8‬‬ ‫ ‬ ‫اختبار املعرفة في التدريس‬ ‫‪ TKT‬‬ ‫• مهارات الكتابة والقراءة‬ ‫تشتمل الدورات على ما يصل إلى ‪ 20‬درسا‬ ‫ ‬ ‫• مهارات االستماع‬ ‫في األسبوع والتي تركز على مدخالت القواعد‬ ‫ ‬ ‫‪ IELTS‬نظام االختبار الدولي للغة اإلجنليزية‬ ‫واملهارات اللغوية و‪ 10‬دروس في األسبوع والتي‬ ‫• املمارسات املكثفة حول املفردات‬ ‫تركز على مهارات الدراسة وممارسة االمتحانات‪.‬‬ ‫• حتسني القدرة على االتصال والفهم‬ ‫في هذه الدورات‪ ،‬سوف تدرس األمور التالية‪:‬‬ ‫• مهارات االمتحانات املطلوبة للحصول على‬ ‫‪ TOEFL‬اختبار اللغة اإلجنليزية كلغة أجنبية ‬ ‫• الدقة مع هياكل القواعد‬ ‫درجة عالية في امتحان كيمبردج‬ ‫• مهارات وقدرات االتصال‬ ‫ ‬ ‫• الهياكل الوظيفية‬ ‫أيضا امتحان املعرفة بالتدريس في بعض‬ ‫نقدم ً‬ ‫• زيادة املفردات‬ ‫ ‬ ‫‪ TOEIC‬اختبار اللغة اإلجنليزية لالتصاالت الدولية‬ ‫املراكز التي نقوم فيها بتقدمي دورة اإلجنليزية‬ ‫• مهارات الدراسة النشطة‬ ‫للتدريس‪ .‬ملزيد من التفاصيل يرجى الرجوع إلى‬ ‫• مهارات االمتحانات املطلوبة للحصول على‬ ‫الصفحة رقم ‪ 9‬عن اللغة اإلجنليزية للتدريس‪.‬‬ ‫درجات جيدة في دورات نظام االختبار العاملي‬ ‫اللغة الفرنسية‬ ‫للغة اإلجنليزية ‪ ،IELTS‬واختبار اللغة‬ ‫اإلجنليزية كلغة ثانية ‪ TOEFL iBT‬واختبار‬ ‫دبلوم الدراسات في الفرنسية الدرجة األولى ‬ ‫‪ DELF‬‬ ‫اللغة اإلجنليزية لالتصاالت الدولية ‪TOEIC‬‬ ‫ ‬ ‫‪ TEF‬‬

‫اختبار تقييم اللغة الفرنسية‬

‫ ‬

‫‪ TEFAQ‬اختبار تقييم الفرنسية املعتمد في كيبيك ‬ ‫ ‬ ‫‪ CCIP‬‬

‫دبلوم الفرنسية المتخصصة (‪ )DFP‬‬

‫اللغة األلمانية‬

‫ ‬ ‫شهادة األلمانية‬ ‫‪Z‬‬ ‫‪ D‬‬ ‫ ‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬ ‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫شهادة جوته‬ ‫‪G‬‬ ‫‪ Z‬‬ ‫ ‬

‫‪9‬‬

‫حيث إني أريد دراسة اإلدارة الدولية ‪ ،‬فإني أحتاج إلى تعلم أكبر قدر ممكن‬ ‫من اللغات األجنبية حتى أجنح في طلبي املقدم إلى اجلامعة‪ .‬ويعتبر‬ ‫اختبار تقييم اللغة الفرنسية ‪ TEF‬واختبار اللغة اإلجنليزية كلغة أجنبية‬ ‫‪ TOEFL‬تقريبا املطلبني القياسيني الذين يتعني احلصول عليهما‪.‬‬ ‫إجنا كاثارينا رادزييوسكي‪ ،‬أملانيا‬

‫المستوى تواريخ االمتحان ‬

‫ مارس‪ ،‬يونيو‪ ،‬نوفمبر‪ ،‬ديسمبر‬

‫ ‬

‫مارس‪ ،‬يونيو‪ ،‬ديسمبر‬

‫ ‬

‫مارس‪ ،‬يونيو‪ ،‬ديسمبر‬

‫ ‬

‫الوصف‬

‫مقبولة وتتمتع بتقدير عالي على مستوى‬ ‫العالم كدليل على الكفاءة في اإلنجليزية‬

‫يونيو‪ ،‬ديسمبر‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫مارس‪ ،‬مايو‪ ،‬يونيو‪ ،‬نوفمبر‪،‬‬ ‫ديسمبر‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫يرجى االتصال على الكلية ملعرفة ‬ ‫التواريخ‬

‫تركز على المعرفة األساسية بالتدريس‬ ‫المطلوبة لتدريس اللغة اإلنجليزية‬

‫ ‬

‫تقدم بصورة مستمرة طوال العام‬

‫مطلوبة للتسجيل في الجامعات‬ ‫والكليات في المملكة المتحدة وأيرلندا‬ ‫وأستراليا ونيوزيلندا‬

‫ ‬

‫تقدم بصورة مستمرة طوال العام‬

‫مطلوبة االلتحاق بالجامعات والكليات في‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية وكندا‬

‫ ‬

‫تقدم بصورة مستمرة طوال العام‬

‫امتحان اإلنجليزية لألعمال للطالب الدوليين‬ ‫والمتخصصين المهنيين‬

‫مايو‪ ،‬أكتوبر‬

‫معتمدة من وزارة التعليم الفرنسية‬

‫ ‬

‫تقدم بصورة مستمرة طوال العام‬

‫معتمدة من الجامعات والشركات‬ ‫المتحدثة بالفرنسية‬

‫ ‬

‫تقدم بصورة مستمرة طوال العام‬

‫معتمدة من وزارة الهجرة وطلبات الهجرة في‬ ‫كيبيك‬

‫يونيو‪ ،‬ديسمبر ‬

‫معتمدة من وزارة التعليم الفرنسية‬

‫زيوريخ‪ :‬يوليو‪ ،‬سبتمبر‪،‬‬ ‫يناير ‪ -‬فبراير‬

‫مقبولة تقريبا على مستوى العالم‬ ‫كدليل على الكفاءة في األلمانية‬

‫يوليو‪ ،‬سبتمبر‪،‬‬ ‫يناير – فبراير‬

‫العديد من الجامعات والكليات تضع‬ ‫شهادة جوته من المتطلبات الرسمية‬ ‫لاللتحاق‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫) ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫اإلجنليزية‬ ‫لألغراض احملددة‬

‫اإلجنليزية للتدريس‬ ‫اإلجنليزية للطيارين‬ ‫هذه الدورة تغطي كل اجلوانب النظرية الرئيسية تستهدف متحدثي اللغات األخرى‪ ،‬هذه الدورة‬ ‫املطلوبة للحصول على رخصة الطيران اخلاصة أو تساعد على تزويد الطالب باألدوات األساسية‬ ‫التجارية‪ .‬ميكن أيضا ترتيب احلصول على دورات في المطلوبة لتدريس اللغة اإلنجليزية كلغة أجنبية‪.‬‬ ‫الطيران العملي مع كلية طيران شريكة بتكلفة الخيار األول‪ :‬لألفراد‬ ‫إضافية‪.‬‬ ‫• الدورة القياسية ‪ ،20‬باإلضافة لـ ‪ 5‬أو ‪10‬‬ ‫• الدورة القياسية ‪ ،20‬باإلضافة لـ ‪ 5‬أو ‪10‬‬ ‫دروس فردية في األسبوع‬ ‫دروس فردية في األسبوع*‬ ‫• من المستوى المتوسط إلى المتقدم‬ ‫• مدة الدورة‪ 4 :‬أسابيع (‪ 8 /*)10+20‬أسابيع‬ ‫• مصممة خصيصا لألفراد‬ ‫(‪*)5+20‬‬ ‫• من املستوى املتوسط إلى املتقدم‬ ‫الخيار الثاني‪ :‬تعليم المجموعات المغلقة‬ ‫• متوافقة مع املنظمة الدولية للطيران املدني‬ ‫• خيار بعد الظهر في دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫المكثفة ‪.30‬‬ ‫املواضيع التي تغطيها الدورة‪ :‬قانون‬ ‫• من المستوى المتوسط إلى المتقدم‬ ‫الطيران‪ ،‬إصدار التراخيص للطيران‪/‬مشغلي‬ ‫• الحد األدنى لحجم الفصل‪10 :‬‬ ‫االتصاالت‪/‬الهواتف‪ ،‬العوامل البشرية‪ ،‬املالحة‪،‬‬ ‫• اختبار المعرفة في التدريس يغطي ‪ 3‬وحدات‬ ‫الطقس وتكنولوجيا الطيران‪.‬‬ ‫عن المعرفة في التدريس تمتد على مدار ‪4‬‬ ‫أسابيع‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬االثنني من كل أسبوع‬ ‫مراكز اللغات‪ :‬أوكالند‬ ‫المواضيع التي تغطيها الدورة‪ :‬تحليل‬ ‫اللغة؛ تخطيط الدروس‪ ،‬تدريس مهارات القراءة‪،‬‬ ‫اللغة اإلجنليزية للتمريض‬ ‫الكتابة‪ ،‬االستماع‪ ،‬التحدث؛ أنشطة الفصل؛‬ ‫تعتبر هذه الدورة مثالية للطالب الذين يريدون‬ ‫استخدام المصادر والمواد؛ النظر إلى احتياجات‬ ‫دراسة بكالوريوس في التمريض‪ ،‬أو بالنسبة‬ ‫المتعلمين؛ التعامل مع أخطاء المتعلمين‪.‬‬ ‫للممرضني الذين يرغبون في احلصول على خبرة‬ ‫قيمة في مجال العمل في بيئة تتحدث اإلجنليزية‪.‬‬ ‫وحدات دورة المعرفة في التدريس‬ ‫إضافة إلى الدروس‪ ،‬ستتاح لك الفرصة للعمل‬ ‫(‪ :)TKT‬اللغة وخلفية عن تعلم اللغة‬ ‫دوام جزئي في مجال الرعاية الصحية‪.‬‬ ‫والتدريس‪ ،‬تخطيط الدروس واستخدام المصادر‬ ‫• ‪ 30‬درسا في األسبوع ملدة ‪ 24‬أو ‪ 36‬أسبوعا‬ ‫• يتطلب األمر احلصول على درجة ‪ +5.5‬في نظام وتدريس اللغة‪ ،‬إدارة عملية التدريس والتعلم‪.‬‬ ‫اختبار اللغة اإلجنليزية العاملي ‪.IELTS‬‬ ‫يتطلب األمر وجود محفظة لتغطية التكاليف‪.‬‬ ‫• اإلجنليزية العامة ‪ /‬اإلجنليزية للتمريض (في‬ ‫الفترة الصباحية)‬ ‫تاريخ البداية‪ :‬يرجى االتصال على الكلية‬ ‫• اإلجنليزية األكادميية (بعد الظهر )‬ ‫المختصة التابعة لـ إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.LSI .‬‬ ‫• حتى ‪ 20‬ساعة في األسبوع في أعمال‬ ‫مدفوعة األجر (عطلة نهاية األسبوع وفي‬ ‫مراكز اللغات‪ :‬كليات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬في‬ ‫الفترة املسائية)‬ ‫كندا‪ ،‬الواليات المتحدة األمريكية‪ ،‬بريسبين‪،‬‬ ‫املواضيع التي تغطيها الدورة‪ :‬اللغة‬ ‫للمستشفيات‪ ،‬نظام الرعاية الصحية‪ ،‬الصحة‬ ‫واملرض‪ ،‬مصطلحات طبية وتشريحية‪ ،‬تقييم حالة‬ ‫املريض‪ ،‬الغذاء املنظم‪ ،‬رعاية املسنني‪ ،‬العالجات‬ ‫البديلة‪ ،‬واألدوية‪.‬‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين األول من كل شهر‬ ‫مراكز اللغات‪ :‬أوكالند‬

‫كيمبردج وأوكالند‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫قضيت في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ 6 .‬أسابيع‪ .‬لقد كانت دراستي ممتعة‬ ‫هنا‪ .‬إن إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬جتعل كل شيء يبدو مريحا لي ‪ ،‬أمتنى أن‬ ‫أعود إليها قريبا!‬ ‫فاطيماتا إندوجنو‪ ،‬فرنسا‬

‫العام الدراسي‬ ‫العاملي (‪)ISY‬‬

‫رمبا يكون هذا العام هو األكثر إمتاعا‬ ‫في حياتك‪ .‬ميكنك حتقيق مستوى‬ ‫متقدم من الفصاحة في اللغة‬ ‫وتكوين صداقات جديدة من كل‬ ‫أنحاء العالم‪.‬‬ ‫يقدم برنامج العام الدراسي العاملي‬ ‫(‪ )ISY‬قيمة عالية نظير املصروفات‬ ‫املتحملة ويقدم خيارات عظيمة من‬ ‫الدورات‪ .‬أيا كانت احتياجاتك‪ ،‬فإن‬ ‫طاقم العمل املدرب تدريبا جيدا‪،‬‬ ‫واملتميزين بالتعامل الودي سوف‬ ‫يعملون على ضمان جناحك في العام‬ ‫الدراسي‪.‬‬

‫المميزات األساسية لبرنامج العام‬ ‫الدراسي العالمي (‪)ISY‬‬ ‫• ‪ 24 ، 20 ،18‬أو ‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫• المدة‪ 36 ،30 ،24 :‬أو ‪ 48‬أسبوعا‬ ‫• الحد األدنى للعمر‪+16 :‬‬ ‫• من المستوى المبتدئ إلى المتوسط‬ ‫• مدة الدرس‪ 50 :‬دقيقة (‪ 45‬دقيقة في زيوريخ)‬ ‫• الحد األقصى لحجم الفصل‪ 14 :‬طالب (‪12‬‬ ‫في زيوريخ)‬ ‫• خيارات الدراسة بعد الظهر‬ ‫• اختبارات منتظمة‪ ،‬استشارات أكاديمية‬ ‫والمساعدة في التسجيل في الجامعات‬ ‫يتم وضع خطة دراسة فردية مصممة ألجلك‬ ‫حتى تتناسب مع مستواك‪ ،‬وأهدافك الفردية‬ ‫ومدة الدورة‪.‬‬

‫يتم فحص مستوى تقدمكم الدراسي باستمرار‬ ‫العام الدراسي العالمي (‪)ISY‬‬ ‫من خالل اجتماعات منتظمة لضمان تحقيقك‬ ‫وتوقعاتك‬ ‫ألهدافك‪ .‬يمكن أن تحتوي خطة الدراسة الخاصة‬ ‫حيث يتم تقديم دورات العام الدراسي‬ ‫بك على ما يلي‪ :‬دروس عامة في اللغة (يرجى‬ ‫العالمي في كل مكان في خالل ‪ 24‬حتى ‪48‬‬ ‫االطالع على الصفحة ‪ ،)6‬دورات االمتحانات‬ ‫أسبوعا ‪ ،‬نتوقع أن يحقق الطالب فيها‬ ‫(يرجى االطالع على الصفحتين ‪ 9-8‬والصفحات‬ ‫مستويات ممتازة‪.‬‬ ‫الخاصة بمراكز اللغات الفردية التابعة لـ إل‪.‬‬ ‫يعتمد المستوى المتحقق بعد الحصول على‬ ‫إس‪ .‬آي‪ LSI .‬للتعرف على االمتحانات المقدمة)‪،‬‬ ‫دورة العام الدراسي العالمي (‪ )ISY‬على‬ ‫فصول ممارسة الفصاحة وفصول المهارات‬ ‫مجموعة متنوعة من العوامل‪:‬‬ ‫الدراسية واللغة اإلنجليزية لألعمال‪.‬‬ ‫• مدة الدورة – كلما زادت مدة الدورة‪ ،‬كانت‬ ‫النتائج أفضل‬ ‫يتم تقديم برنامج العام الدراسي العالمي‬ ‫• عدد الدروس – الدورة التي تكون أكثر‬ ‫(‪ )ISY‬في كل مراكز اللغات التابعة لـ إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫تركيزا وتستغرق مدة زمنية أقل ‪ ،‬غالبا ما‬ ‫آي‪( LSI .‬ماعدا سليما) ولكن يرجى مالحظة أن‬ ‫تحقق نتائج أفضل‬ ‫خيارات الدورات قد تختلف بين مراكز إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫• المستوى اللغوي للطالب – كلما كان‬ ‫‪ .LSI‬قد تكون بعض خيارات الدورات متاحة‬ ‫المستوى اللغوي للطالب أعلى‪ ،‬زاد احتمال‬ ‫فقط بالبرنامج الذي يضم ‪ 30‬درسا في األسبوع‪.‬‬ ‫أن يستغرق األمر وقتا أطول لالنتقال إلى‬ ‫يسعدنا إخبارك بالبرنامج الذي يناسب‬ ‫المستوى التالي‬ ‫احتياجاتك أكثر من غيره‪.‬‬ ‫سوف تعتمد النتائج النهائية دائما عليك‬ ‫أنت‪ ،‬الطالب‪ .‬سوف يكون للمشاركة الفعالة‪،‬‬ ‫تكوين صداقات جديدة من كل أنحاء العالم‪،‬‬ ‫واالنغماس في الثقافة المحلية‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫تحدث اللغة المستهدفة بأكثر قدر ممكن‪،‬‬ ‫نتائج كبيرة على مستوى تحصيلك‪.‬‬

‫أمثلة على الخطة الدراسية للعام الدراسي العالمي (‪)ISY‬‬

‫‪ 30‬درسا في األسبوع في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬فانكوفر لمدة ‪ 36‬أسبوعا‬

‫األسبوع ‪1 2-1‬‬

‫األسبوع ‪2 4-13‬‬

‫األسبوع ‪36-25‬‬

‫اإلنجليزية العامة ‬

‫اإلعداد إلختبار (‪) FCE‬‬

‫اإلنجليزية العامة‬

‫اإلعداد إلختبار (‪) FCE‬‬

‫اإلعداد إلختبار (‪ )TOEFL‬‬ ‫والمهارات الدراسية‬

‫االستشارات األكاديمية ‬

‫االستشارات األكاديمية‬

‫اإلنجليزية لألعما ل‬ ‫ ‬ ‫االستشارات األكاديمية ‬

‫‪ 30‬درسا في األسبوع في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬وسط لندن لمدة ‪ 36‬أسبوعا‬

‫ ‬

‫األسبوع ‪1 2-1‬‬

‫األسبوع ‪2 4-13‬‬

‫األسبوع ‪36-25‬‬

‫اإلنجليزية العامة ‬

‫اإلعداد إلختبار (‪ )IELTS‬‬ ‫والمهارات الدراسية‬

‫اإلعداد إلختبار (‪)FCE‬‬

‫االستشارات األكاديمية ‬

‫االستشارات األكاديمية ‬

‫االستشارات األكاديمية‬

‫‪11‬‬

‫السكن‬ ‫جميع اخليارات متاحة (يرجى اإلطالع على‬ ‫الصفحة رقم ‪ 14‬وصفحات مراكز اللغات الفردية‬ ‫التابعة لـ إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .)LSI .‬ومهما يكن من أمر‪،‬‬ ‫فإننا نوصي باملساكن اخملتارة بعناية لدينا لطالب‬ ‫العام الدراسي العاملي (‪ ،)ISY‬على األقل للشهر‬ ‫األول من الدراسة حيث يساعدكم الترحيب‬ ‫الودي الذي يتم استقبالكم به على االندماج‬ ‫سريعا في حياة الدولة اجلديدة‪.‬‬ ‫ميكن ترتيب احلصول على فرصة عمل‬ ‫بالنسبة لطالب العام الدراسي العاملي (‪)ISY‬‬ ‫(يرجى اإلطالع على الصفحة ‪ 15‬للتعرف على‬ ‫الشروط واألحكام)‪.‬‬ ‫اإلعداد للجامعة لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫أيضا لكل طالب العام الدراسي العاملي‬ ‫متاح ً‬ ‫(‪( )ISY‬يرجى اإلطالع على الصفحتني ‪.)13-12‬‬

‫دورات متعددة المراكز‬ ‫تعتبر دورات متعددة المراكز طويلة‬ ‫المدى بنظام العام الدراسي العالمي‬ ‫(‪ )ISY‬مثالية للطالب الذين يرغبون في الجمع‬ ‫بين دراسات اللغة والسفر الخارجي‪ .‬من خالل‬ ‫إتاحة الفرصة للطالب لدراسة دورة العام‬ ‫الدراسي العالمي (‪ )ISY‬في اثنين أو أكثر من‬ ‫مراكز إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ ،LSI .‬يمكن أن تساعد الدورات‬ ‫متعددة المراكز على تقوية التجربة التعليمية‬ ‫من خالل السماح بوجود نظرة عميقة في إحدى‬ ‫الثقافات‪ ،‬أو عند اختيار مراكز في دول مختلفة‪،‬‬ ‫الفرصة للمقارنة بين الثقافات المختلفة‪.‬‬ ‫• متاحة في المملكة المتحدة* والواليات‬ ‫المتحدة األمريكية وكندا ونيوزيلندا وأستراليا‬ ‫• يختار الطالب عددا من األسابيع في كل‬ ‫موقع‬ ‫• يتم تعميم مستوى التقدم الدراسي بين‬ ‫المراكز المختارة‬

‫سوف تتيح لك هذه الفرصة الفريدة التعلم‬ ‫وعيش اللغة على المستوى المحلي أثناء السفر‬ ‫حول العالم في الوقت نفسه‪.‬‬

‫* متاحة للطالب الذين لديهم تأشيرة طالب زائر‬ ‫ومواطني االتحاد األوربي فقط‪.‬‬

‫من األمثلة على الدورات‬ ‫متعددة المراكز‪:‬‬

‫دورة ‪ 10‬أسابيع مكثفة ‪:30‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع لندن هامبستيد (المملكة المتحدة)‬ ‫‪ 4‬أسابيع برايتون (المملكة المتحدة)‬ ‫دورة ‪ 20‬أسبوعا القياسية ‪:20‬‬ ‫‪ 12‬أسبوعا بيركلي‪/‬سان فرانسيسكو (الواليات‬ ‫المتحدة األمريكية)‬ ‫‪ 8‬أسابيع تورونتو (كندا)‬

‫‪ 36‬أسبوعا العام الدراسي العالمي (‪:)ISY‬‬ ‫‪ 12‬أسبوعا باريس (فرنسا)‬ ‫‪ 12‬أسبوعا زيوريخ (سويسرا)‬ ‫‪ 12‬أسبوعا لندن (المملكة المتحدة)‬

‫‪12‬‬

‫اإلعداد للجامعة والكلية‬ ‫والعمل املهني‬ ‫في كل عام‪ ،‬يختار العديد من‬ ‫الطالب إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬إلعدادهم‬ ‫للجامعة في إحدى الدول المتحدثة‬ ‫باإلنجليزية‪ .‬إن الدورات المعدة‬ ‫بصورة جيدة وخطط الدراسة‬ ‫الموضوعة بما يناسب االحتياجات‬ ‫الشخصية تعني أن الطالب يعرفون‬ ‫أن أهدافهم سوف تتحقق‪ .‬تساعد‬ ‫برامج اإلنجليزية العامة الطالب‬ ‫على تنمية معرفتهم باللغة‬ ‫اإلنجليزية ومهاراتهم إلى مستوى‬ ‫معين حيث يحتاجون إلى االهتمام‬ ‫بدراسات إضافية‪ .‬من خالل حضور‬ ‫دروس اإلعداد لالمتحان يضمنوا‬ ‫الحصول على متطلبات االلتحاق‬ ‫التي يحتاجون إليها للنجاح في‬ ‫الطلب المقدم إلى الجامعة‪.‬‬

‫نحن نقدم الخدمة االستشارية للطالب‪ ،‬حيث‬ ‫اإلعداد للجامعة لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪:LSI .‬‬ ‫المملكة المتحدة‪ ،‬أستراليا ونيوزيلندا تتضمن‪:‬‬ ‫يركز اإلعداد للجامعة لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬على • النصيحة عن الدورات التأسيسية‪ ،‬الجامعية‬ ‫إعدادك للجامعة‪ .‬وهو متاح للطالب المسجلين‬ ‫أو الدراسات العليا المناسبة‬ ‫في دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة أو دورة العام • النصيحة عن متطلبات النجاح في نظام‬ ‫اختبار اللغة اإلنجليزية العالمي ‪IELTS‬‬ ‫الدراسي العالمي ‪( )ISY 30( 30‬المملكة‬ ‫واختبار اللغة اإلنجليزية كلغة أجنبية‬ ‫المتحدة‪ ،‬أستراليا ونيوزيلندا)‪ .‬تعتمد مدة الدورة‬ ‫‪TOEFL‬‬ ‫على أهدافك وقدراتك الشخصية‪ .‬إضافة إلى‬ ‫التدريب المكثف على نظام اختبار اللغة‬ ‫• ترتيب زيارات إلى الجامعات‬ ‫اإلنجليزية العالمي ‪ IELTS‬أو اختبار اللغة‬ ‫• المساعدة في إكمال الطلبات واإلعداد‬ ‫للمقابالت الشخصية‬ ‫اإلنجليزية كلغة أجنبية ‪ ،TOEFL‬سوف تحصل‬ ‫على المساعدة في تصميم خطة الدراسة‬ ‫اإلعداد للجامعة مجاني للطالب المسجلين في‬ ‫لمساعدتكم على تحقيق أهدافك‪ .‬من أجل‬ ‫التأهل لبرنامج اإلعداد للجامعة‪ ،‬يجب أن تحصل دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بحد أدنى ‪ 12‬أسبوعا‪.‬‬ ‫ومهما يكن من أمر‪ ،‬قد يتطلب األمر أتعاب‬ ‫أوال على الشهادة الثانوية‪.‬‬ ‫طلبات فردية للجامعة‪.‬‬

‫تم تسجيل طالب إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬في جامعات مثل‪:‬‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬

‫جامعة وارويك (اململكة املتحدة)‬ ‫جامعة مانشستر (اململكة املتحدة)‬ ‫جامعة نوتنجهام (اململكة املتحدة)‬ ‫جامعة شيشستر (اململكة املتحدة)‬ ‫كلية لندن لالقتصاد (اململكة املتحدة)‬ ‫امبريال كوليدج لندن (اململكة املتحدة)‬ ‫جامعة نوتر دام دي نيمور (الواليات املتحدة األمريكية)‬ ‫جامعة الوالية بسان فرانسيسكو (الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية)‬ ‫جامعة جولدن جيت (الواليات املتحدة األمريكية)‬ ‫كلية ميتروبوليتان في نيويورك (الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية)‬ ‫كلية كاليفورنيا لإلدارة الدولية (الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية)‬ ‫كوليدج أوف ذا ديزرت (الواليات املتحدة األمريكية)‬ ‫كلية نيوبري (الواليات املتحدة األمريكية) ‬ ‫كلية بنكر هيل كوميونيتي (الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية)‬ ‫كلية كيمبردج (الواليات املتحدة األمريكية) ‬ ‫جامعة سافولك (الواليات املتحدة األمريكية) ‬ ‫كلية سياتل سنترال كميونيتي (الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية)‬

‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬

‫كلية نياجرا (كندا)‬ ‫جامعة بروك (كندا)‬ ‫كلية جورج براون (كندا)‬ ‫كوانتلني يونيفرستي كوليدج (كندا)‬ ‫ماالسبينا يونيفرستي كوليدج (كندا)‬ ‫معهد الفن في فانكوفر (كندا)‬ ‫جامعة سنترال كوينسالند (أستراليا)‬ ‫جامعة جريفيث (أستراليا)‬ ‫جامعة كوينسالند للتكنولوجيا (أستراليا)‬ ‫جامعة كوينسالند (أستراليا)‬ ‫جامعة أوكالند (نيوزيلندا)‬ ‫جامعة أوكالند للتكنولوجيا (نيوزيلندا)‬ ‫يونيتك (نيوزيلندا)‬ ‫معهد مانوكاو للتكنولوجيا (نيوزيلندا)‬

‫عملية تقديم الطلبات‬ ‫التسجيل في دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة ‪/‬‬ ‫دورة العام الدراسي العالمي (‪( )ISY‬المملكة‬ ‫المتحدة‪ ،‬أستراليا ونيوزيلندا)‬

‫خطة الدراسة الفردية المختارة‬

‫الدورة الجامعية المختارة بناء على إرشاد‬ ‫مستشار أكاديمي لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬

‫تقديم الطلب من قبل الطالب‪ ،‬أو الشهادات‬ ‫األصلية للثانوية ‪ /‬الجامعة وتشمل سجالت‬ ‫الدرجات‬

‫المستندات المكتملة المرسلة إلى الجامعات‬

‫استالم كتاب االلتحاق المشروط لدورة الجامعة‬ ‫أو الترتيب لعقد المقابالت الشخصية*‬ ‫* يخضع ذلك للمتطلبات الفردية للجامعة والمتطلبات‬ ‫الحكومية بخصوص التأشيرة‬

‫‪13‬‬

‫إعداد إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬للجامعة‪:‬‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية وكندا‬ ‫تعتبر الواليات المتحدة األمريكية وكندا الخيار‬ ‫األول لمئات اآلالف من الطالب الدوليين كل عام‪.‬‬ ‫مع وجود آالف المعاهد والدورات المعتمدة‪،‬‬ ‫يمكنك االختيار من نطاق واسع من البرامج التي‬ ‫تقدم الشهادات والدرجات في بيئات أكاديمية‬ ‫واجتماعية مختلفة‪ ،‬من مدن مليئة بالنشاط‬ ‫والحيوية‪ ،‬والمدن التي توجد بها الكليات والتي‬ ‫تتمتع باألجواء الودية‪ .‬تقدم الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية وكندا برامج ممتازة‪ ،‬وتكنولوجيا‬ ‫متقدمة وكليات عالمية‪.‬‬

‫كتاب االلتحاق المشروط‬ ‫عدد كبير ومتزايد من كليات وجامعات الواليات‬ ‫المتحدة األمريكية وكندا يقدم االلتحاق‬ ‫المشروط للطالب الدوليين‪ .‬ويعتبر االلتحاق‬ ‫المشروط مناسبا تماما للطالب المؤهلين من‬ ‫الناحية األكاديمية‪ ،‬ولكن ال يزالون يحتاجون إلى‬ ‫تحسين مهاراتهم في اإلنجليزية قبل بدء‬ ‫برنامجهم للحصول على الدرجة العلمية‪.‬‬

‫ما المقصود بااللتحاق المشروط؟‬ ‫إذا تقدمت بطلب إلحدى الكليات أو الجامعات‬ ‫وانطبقت عليك المتطلبات األكاديمية‪ ،‬ولكن‬ ‫مستواك في اللغة اإلنجليزية ال يزال غير كاف‪،‬‬ ‫سوف يعمل المستشارون لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬يمكن إصدار “كتاب االلتحاق المشروط” لك‪ .‬هذا‬ ‫الكتاب ينص على أنك مقبول لدى الجامعة‬ ‫لتقديم المساعدة لك في الحصول على‬ ‫البرنامج الجامعي المناسب في الواليات المتحدة وسوف تحصل على مكان بها بمجرد تحقيقك‬ ‫للمستوى المطلوب في اللغة اإلنجليزية‪.‬‬ ‫األمريكية وكندا‪ .‬وسوف نقوم بتقييم مستواك‬ ‫في اللغة اإلنجليزية وتقييم الخلفية األكاديمية‬ ‫تساعدك إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬في العملية المتعلقة‬ ‫‪ ،‬ومناقشة أي الجامعات المناسبة لك وسوف‬ ‫نضع خطة للدراسة في إحدى كليات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬بتقديمك للطلب للحصول على كتاب االلتحاق‬ ‫المشروط‪ .‬عندما تبدأ في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪،LSI .‬‬ ‫‪ LSI‬للعمل على تسجيلك بها‪ .‬سوف يقدم‬ ‫سوف نقوم بالمساعدة في إعدادك لتلبية‬ ‫الفريق األكاديمي لدينا كل الدعم الذي تحتاج‬ ‫متطلبات اللغة اإلنجليزية اإلضافية للبرنامج‬ ‫إليه وسوف يقوم بمتابعة تقدم مستواك‬ ‫المرغوب لدى الكلية أو الجامعة‪ .‬العديد من‬ ‫الدراسي بعناية لضمان سيرك على المسار‬ ‫الجهات المشاركة لنا يقبلون الطالب الذين‬ ‫الصحيح حتى تحقق هدفك بالحصول على‬ ‫يحققون المستويات المقبولة التي حصلوا‬ ‫مكان في الجامعة‪.‬‬ ‫عليها من إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كدليل على التمكن‬ ‫من اللغة اإلنجليزية‪ ،‬لذلك لن يحتاج األمر إلى‬ ‫الخضوع الختبارات خارجية مثل اختبار اللغة‬ ‫اإلنجليزية كلغة أجنبية ‪.TOEFL iBT‬‬ ‫لمزيد من المعلومات‪ ،‬يرجى االتصال على أحد‬ ‫مستشارينا اليوم أو زيارة موقعنا اإللكتروني‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫املدرسني املمتازين‪ ،‬طاقم عمل ودود وبيئة ودية‪ :‬هذه هي العوامل‬ ‫الثالثة املهمة في اختيار كلية اللغات‪ .‬إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬هي أفضل كلية‬ ‫ميكن أن جتد بها كل هذه املميزات!‬ ‫شني‪-‬جني ليو‪ ،‬طالبة‪ ،‬تايوان‬

‫السكن‬ ‫والبرنامج االجتماعي‬ ‫كما أنه يجب دراسة اللغة ‪ ،‬يجب‬ ‫أيضا التعرف على البلد المضيف‬ ‫وشعبه‪ .‬كل مراكز اللغات التابعة‬ ‫لـ إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تقدم خيار‬ ‫السكن‪ :‬قد تسكن مع عائلة أو في‬ ‫بيت الطلبة أو صالة السكن في‬ ‫الكلية أو فندق سكني أو فندق‬ ‫عادي‪ .‬كل مراكز اللغات التابعة لنا‬ ‫تقدم برنامجا فعاال وممتعا‪.‬‬

‫مساكن الخدمة الذاتية ‪ /‬مشاركة‬ ‫السكن المنزلي لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫يقدم السكن المنزلي لدينا المختار بعناية بيئة الشقق في لندن‬ ‫توجد المساكن في كل مناطق لندن وتسع لعدد‬ ‫ودية ومريحة‪ ،‬حيث يمكن أن تعيش الحياة‬ ‫الحقيقية في البلد المضيف‪ .‬العديد من الطالب ‪ 4‬إلى ‪ 6‬أشخاص‪ .‬توجد غرف فردية وزوجية‬ ‫وصغيرة‪ .‬تقدم المساكن كل المرافق األساسية‬ ‫لدينا يبقون على اتصال مع العائالت المضيفة‬ ‫للطالب المستقل‪.‬‬ ‫لهم على مدار أعوام بعد ذلك‪.‬‬ ‫برنامج إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬االجتماعي‬ ‫الفنادق السكنية ‪ /‬الطالبية لدى إل‪.‬‬ ‫أيًا كانت اهتماماتك أو أسلوب حياتك‪ ،‬سوف‬ ‫إس‪ .‬آي ‪LSI‬‬ ‫نجد النشاط المناسب والممتع لك‪ .‬تعتبر‬ ‫غرف دراسية فردية وزوجية متاحة في القاعات‬ ‫الرحالت النهارية والزيارات إلى المتاحف وقاعات‬ ‫الطالبية السكنية‪ ،‬حيث يمكنك االلتقاء‬ ‫العرض الفنية والذهاب إلى المسارح والسينما‬ ‫بالطالب من كل أنحاء العالم‪ .‬الحمامات‬ ‫والمطاعم والحانات والفعاليات الدولية والمالعب‬ ‫مشتركة‪ ،‬ويتم تنظيف الغرف بصورة منتظمة‬ ‫ويتم تغيير فرشات السرير مرة واحدة كل أسبوع‪ .‬الرياضية من األنشطة المنتظمة في البرنامج‪.‬‬ ‫بعض األنشطة مجانية ولكن أنشطة أخرى‬ ‫تختلف ترتيبات تقديم الوجبات والمشروبات‪،‬‬ ‫كثيرة تقدم بسعر مخفض‪ .‬إضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫ولكن معظم األماكن تقدم اإلفطار‪.‬‬ ‫يمكن تقديم ترتيبات في كل المواقع لحضور‬ ‫األنشطة الرياضية ‪ -‬ما عليك إال سؤال طاقم‬ ‫(يرجى مراجعة صفحات مركز اللغات التابع لـ‬ ‫العمل‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لمعرفة مدى توفرها)‬ ‫الفنادق السكنية‬ ‫اقتصادية أكثر من الفنادق‪ ،‬حيث تقدم الفنادق‬ ‫السكنية خدمات محدودة مقارنة بها‪ .‬خدمة‬ ‫تنظيف الغرف متوفرة أسبوعيا‪ ،‬وبعض الفنادق‬ ‫السكنية لديها مطابخ‪.‬‬ ‫الفنادق‬ ‫يسعدنا إخطارك عن األنواع المختلفة العديدة‬ ‫من الفنادق الموجودة بالقرب من الكلية وتقديم‬ ‫خدمة الحجز في الفندق بحسب اختيارك‪.‬‬

‫لمزيد من المعلومات عن خيارات‬ ‫السكن‪ ،‬يرجى اإلطالع على‬ ‫البروشورات الخاصة بالسكن وهي‬ ‫متاحة على الموقع اإللكتروني‪.‬‬

‫الترفيه وبرامج اللغات‬ ‫يمكنك أن تجد مجاال لممارسة الرياضة التي‬ ‫تحبها في أحد برامج الترفيه واللغات لدى إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪ .LSI .‬إننا نقدم العديد من البرامج التي‬ ‫تجمع أكثر من لعبة رياضية مثل ركوب المراكب‬ ‫الشراعية في سان دييجو‪ ،‬التزحلق على الماء في‬ ‫فانكوفر أو كرايستشيرش‪ ،‬التنس في تورونتو‪ ،‬أو‬ ‫المراكب الشراعية والغوص في أوكالند‪ .‬يرجى‬ ‫االتصال علينا للحصول على مزيد من التفاصيل‬ ‫عن هذه البرامج وغيرها‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫برامج الدراسة‬ ‫واخلبرة العملية‬ ‫فرصة ممتازة لممارسة وتطوير‬ ‫مهاراتك اللغوية في بيئة األعمال‬ ‫والحصول على خبرة عملية قيمة‬

‫يساعدك البرنامج على تطوير‬ ‫مهارات االتصال حتى يمكنك‬ ‫االستمتاع واالستفادة من تجربة‬ ‫العمل‪ .‬تقدم إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪LSI .‬‬ ‫خدمة توفير مكان عمل غير مدفوع‬ ‫األجر ومواقع أخرى مدفوعة األجر‪.‬‬ ‫هذه البرامج مثالية للطالب في‬ ‫سن الجامعة أو المتخصصين‬ ‫المهنيين صغار السن ذوي الخبرة‬ ‫المحدودة‪.‬‬

‫إنجلترا‬ ‫تجربة العمل (غير مدفوعة األجر)‬ ‫مواطني االتحاد األوربي‬ ‫ • دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة ‪ 30‬بحد أدنى ‪4‬‬ ‫أسابيع قبل بدء العمل‬ ‫ • خدمة توفير مكان العمل لمدة ‪ 6-1‬أشهر‬ ‫ • اختر ‪ 3‬مجاالت عمل متخصصة ‪ /‬مجاالت مهنية‬ ‫تود العمل بها وسوف نبحث لك على مكان‬ ‫مناسب‬ ‫ • يجب تلقي الطلبات مسبقا بمدة ‪ 12‬أسبوعا بحد‬ ‫أدنى‬ ‫ • الحد األدنى للعمر‪+18 :‬‬

‫تجربة العمل (مدفوعة األجر)‬ ‫مواطني االتحاد األوربي‬ ‫ • دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة ‪ 30‬أو القياسية‬ ‫‪ 20‬بحد أدنى ‪ 4‬أسابيع قبل اختيار مكان العمل‬ ‫ • اختيار مكان عمل بنظام الدوام الكامل أو دوام جزئي‬ ‫في مهنة ال تتطلب مهارات لمدة ‪ 6-3‬أشهر تحقق‬ ‫دخل يساوي الحد األدنى المعتمد لألجر للساعة‬ ‫ • توجد خدمة اختيار مكان العمل في الفنادق ولكن‬ ‫قد يتم اختيار المكان في أي موقع داخل المملكة‬ ‫المتحدة‬ ‫ • يجب استالم الطلبات بحد أدنى ‪ 12‬أسبوعا مسبقا‪.‬‬ ‫ • الحد األدنى للعمر‪+18 :‬‬

‫اكسب عيشك وتعلم في أستراليا!‬ ‫كندا‬ ‫دراسة داخلية مع استضافة مدفوعة األجر يستطيع الطالب من عدد كبير من دول العالم السفر‬ ‫إلى أستراليا عن طريق تأشيرات أجازة عمل‪ .‬ويعني‬ ‫ • توجد فرص للتدريب والعمل لفترة قصيرة (براتب‬ ‫ذلك أنه سيكون بإمكانك‬ ‫المستوى االبتدائي) في مجال الضيافة بعد إكمال‬ ‫فترة ‪ 12‬أسبوعا بحد أدنى من دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ • LSI .‬الدراسة لمدة تصل إلى ‪ 17‬أسبوعا‬ ‫ • العمل لمدة ‪ 6‬أشهر لدى صاحب عمل واحد وبعد‬ ‫المكثفة ‪30‬‬ ‫ذلك تنتقل إلى غيره‬ ‫ • ال يجوز أن تتعدى مدة العمل مدة الدورة‬ ‫ • الحياة في أستراليا لمدة عام كامل‬ ‫العمل الداخلي غير مدفوع األجر‬ ‫ • دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة ‪ 30‬بحد أدنى ‪4‬‬ ‫أسابيع قبل االلتحاق بالعمل‬ ‫ • االلتحاق بالعمل لمدة قصيرة تبلغ ‪ 12-4‬أسبوعا‬ ‫(‪ 12‬أسبوعا ما نوصي به)‬ ‫ • ال يجوز أن تتعدى فترة العمل مدة الدورة‬ ‫العمل أيام العطالت‬ ‫ • توجد فرص للتدريب والعمل لمدة قصيرة (براتب‬ ‫المستوى االبتدائي)‬ ‫ • الحد األدنى لمدة العمل‪ 4 :‬أسابيع (‪ 12‬أسبوعا ما‬ ‫نوصي به)‬ ‫ • دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة ‪ 30‬بحد أدنى ‪4‬‬ ‫أسابيع قبل االلتحاق بالعمل‬ ‫ • يمكن أن تزيد مدة العمل عن مدة الدراسة إذا‬ ‫حصل الطالب على تأشيرة أجازة عمل‬ ‫ • الدول التي تقدم تأشيرة أجازة عمل‪ :‬سكاندنافيا‪،‬‬ ‫هولندا‪ ،‬بلجيكا‪ ،‬فرنسا‪ ،‬إيطاليا‪ ،‬اليابان‪ ،‬جمهورية‬ ‫التشيك‪ ،‬التفيا‪ ،‬كوريا‪ ،‬المكسيك‪ ،‬ألمانيا‪ ،‬أسبانيا‪،‬‬ ‫سويسرا‪.‬‬ ‫خيار االختيار الشخصي لموقع العمل‬ ‫يقوم الطالب بتحديد مكان الوظيفة ألنفسهم‪ .‬سوف‬ ‫تقوم إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بتقديم المساعدة في إعداد‬ ‫السيرة الذاتية وإعداد المقابالت الشخصية‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بريسبين تقدم المساعدة لحاملي‬ ‫تأشيرة أجازة العمل‪:‬‬ ‫ • دورات اللغة اإلنجليزية لمساعدتك على تحسين‬ ‫مستواك في اللغة اإلنجليزية‬ ‫ • السكن المنزلي أو في سكن مشترك في بريسبين‬ ‫ • نادي العمل مرة واحدة في األسبوع للمساعدة في‬ ‫إعداد السيرة الذاتية‪ ،‬المقابالت الشخصية ومواقع‬ ‫البحث عن وظيفة‬ ‫إن كانت لديك تأشيرة أجازة عمل‪ ،‬سوف تحصل على‬ ‫باقة المعلومات عن أجازة العمل المعدة لدينا في أول‬ ‫يوم لك في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بريسبين‪ .‬وتساعد على‬ ‫تزويدك بالمعلومات عن أنواع الوظائف التي يمكنك‬ ‫توقع الحصول عليها‪ ،‬ومعدالت األجور‪ ،‬وأماكن البحث‬ ‫عن عمل والنماذج التي يجب عليك ملؤها في‬ ‫أستراليا‪.‬‬ ‫يرجى اإلطالع على الموقع اإللكتروني للحكومة‬ ‫األسترالية ‪ www.immi.gov.au‬للتعرف على‬ ‫معلومات عن متطلبات تأشيرة أجازة العمل‪.‬‬ ‫نيوزيلندا‬

‫العمل الداخلي غير مدفوع األجر‬

‫ •‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫رسوم توفير العمل‬

‫اململكة املتحدة ‬

‫‪ 450‬جنيه إسترليني‬

‫كندا ‬ ‫العمل الداخلي واالستضافة مدفوعة األجر ‪ 1200‬دوالر كندي‬ ‫‪ 1200‬دوالر كندي‬ ‫العمل الداخلي غير مدفوع األجر ‬ ‫‪ 1200‬دوالر كندي‬ ‫العمل أيام العطالت ‬ ‫‪ 500‬دوالر كندي‬ ‫االختيار الشخصي ملكان العمل ‬ ‫نيوزيلندا ‬ ‫العمل الداخلي غير مدفوع األجر ‬

‫‪ 1400‬دوالر نيوزيلندي‬

‫ •‬ ‫ •‬

‫دورة إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬المكثفة ‪ 30‬لمدة ‪12-4‬‬ ‫أسبوعا قبل االلتحاق بالعمل‬ ‫االلتحاق بالعمل لمدة ‪ 6-3‬أشهر ويوجد غالبا في‬ ‫أوكالند ولكن بعض األعمال قد توجد في مدن أخرى‪.‬‬ ‫األعمار‪30-18 :‬‬ ‫الحد األدنى للمستوى في اللغة اإلنجليزية‪ :‬فوق‬ ‫المتوسط‬ ‫العمل الداخلي متاح في مجاالت عديدة مثل اإلدارة‪،‬‬ ‫اإلعالن‪ ،‬التسويق والمبيعات واإلعالم والعالقات‬ ‫العامة‪ ،‬التجزئة‪ ،‬السفر والسياحة وتطوير مواقع‬ ‫اإلنترنت‪.‬‬ ‫متاح لحاملي تأشيرة أجازة العمل‬ ‫أيضا متاح لحاملي تأشيرة المتدرب‪ ،‬حيث يعتبر‬ ‫جزء من متطلبات الدراسة‬ ‫العمل الداخلي ً‬ ‫الجامعية لحاملها‪.‬‬

‫يرجى مالحظة أنه في نيوزيلندا‪ ،‬من الممكن العمل‬ ‫بصورة قانونية لمدة ‪ 20‬ساعة ‪ /‬األسبوع بالنسبة‬ ‫للطالب الذي يحمل تأشيرة طالب مدتها ‪ 6‬أشهر‪،‬‬ ‫وللطالب الحاصل على درجة ‪ 5.0‬في نظام االمتحان‬ ‫الدولي للغة اإلنجليزية ‪.IELTS‬‬

‫‪16‬‬

‫إنجلترا‬

‫اإلنجليزية في إنجلترا‬

‫وسط لندن‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫تعتبر لندن من المدن العالمية التي تتميز بدرجة‬ ‫عالية من التنوع‪ ،‬حيث تتوفر بها المعالم التي ال‬ ‫نظير لها‪ .‬من الثقافة والتاريخ والمهرجانات إلى‬ ‫بعض أفضل صور الحياة الليلية التي يمكن أن‬ ‫تجدها في أي مكان آخر في العالم‪ ،‬فإن لندن‬ ‫لديها شيء ما يمكنها تقديمه لكل شخص‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬وسط لندن‬ ‫تقع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬وسط لندن في قلب المدينة‪،‬‬ ‫بالقرب من الجامعات منطقة سوهو الترفيهية‬ ‫العصرية‪ ،‬في منطقة مليئة بالمقاهي‪ ،‬والبارات‬ ‫الحانات التي تخدم هذه المنطقة الحيوية المليئة‬ ‫بالطالب‪ .‬مبنى الكلية مريح وعصري‪ ،‬حيث يوفر‬ ‫إمكانية الدخول المجاني على االنترنت ومجموعة‬ ‫من مواد الدراسة الشخصية‪ .‬أثناء الفترات‬ ‫المزدحمة‪ ،‬قد نستخدم أيضا مبنى جامعة لندن‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫برنامج ممتلئ ومتنوع يسمح للطالب بأن يعيشوا‬ ‫أفضل ما في لندن وباقي مناطق إنجلترا‪ ،‬مع‬ ‫األنشطة التي تشتمل على الزيارات إلى الحانات‬ ‫والمطاعم‪ ،‬والذهاب إلى المسارح ورحالت إلى‬ ‫أكسفورد‪ ،‬إدنبره وستونهنج‪.‬‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪18‬‬ ‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫‪s‬‬

‫‪in‬‬

‫‪m‬‬

‫‪15‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية للمستويات االبتدائية والمتقدمة‪:‬‬ ‫االثنين من كل أسبوع‬ ‫تواريخ البداية للمستوى المبتدئ‪:‬‬ ‫يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫‪ • 15 mins‬الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬

‫تواريخ البداية‪:‬‬ ‫‪ 10 FCE‬أسابيع و ‪ 11 CAE‬أسبوعا‪ 3 :‬يناير‬ ‫‪ FCE‬و ‪ 12 CAE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالجنيه اإلسترليني األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫الدورة القياسية ‪ 18‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال‬ ‫دورة بعد الظهر ‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 225‬‬ ‫‪ 300‬‬

‫‪ 75‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 220‬‬ ‫‪ 285‬‬

‫‪ 65‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 210‬‬ ‫‪ 260‬‬

‫‪ 55‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 200‬‬ ‫‪ 245‬‬

‫‪ 50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 190‬‬ ‫‪ 235‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪230‬‬

‫‪ 115‬‬

‫‪ 110‬‬

‫‪ 105‬‬

‫‪ 100‬‬

‫‪ 95‬‬

‫‪95‬‬

‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات ‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 2080‬‬ ‫‪ 1040‬‬ ‫‪ TOEFL/TOEIC/IELTS‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)20‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬

‫‪ 12‬‬ ‫‪ 11‬‬ ‫‪ 10‬‬ ‫أسابيع أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 100‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2600‬‬

‫‪2400‬‬ ‫‪2940‬‬

‫‪ 310‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2860‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪240/480‬‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫ ‪48‬‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ - ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬

‫�‪ 18‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫�‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬

‫‪ 30‬‬

‫‪ 36‬‬

‫‪48‬‬

‫‪ 3120‬‬

‫‪ 3900‬‬

‫‪ 4140‬‬

‫‪5520‬‬

‫‪ 4680‬‬

‫‪ 5850‬‬

‫‪ 6120‬‬

‫‪8160‬‬

‫‪2 4‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 3960‬‬

‫‪ 4950‬‬

‫‪7200‬‬

‫‪ 5400‬‬

‫‪ IELTS‬و ‪ TOEFL iBT‬واإلعداد‬ ‫لـ ‪ TOEIC‬إنظر صفحة ‪8‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالجنيه اإلسترليني إنظر صفحة ‪39‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫رسوم االمتحان‬

‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫دورات صغيرة للمجموعات‬

‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬ ‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬يناير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 7 ،‬مايو‪ 4 ،‬و‪ 5‬يونيو‪27 ،‬‬ ‫أغسطس‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫‪ FCE/CAE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫‪ 120‬جنيه‬

‫‪ 70‬جنيه‬ ‫رسوم التسجيل ‬ ‫‪ 450‬جنيه‬ ‫رسوم حجز الوظيفة ‬ ‫رسوم التوصيل من املطار (ذهابا فقط)‪:‬‬ ‫‪ 80‬جنيه‬ ‫هيثرو‪/‬لندن ‬ ‫‪ 95‬جنيه‬ ‫جاتويك‪/‬ستانستيد ‬ ‫‪ 95‬جنيه‬ ‫لوتون ‬

‫السكن‬

‫عيد امليالد اجملي د‬ ‫الصيف (‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس )‬

‫سكن مع خدمة ذاتية‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫�غرفة فردية ‬ ‫غرفة مزدوجة ‬

‫‪ 190‬جنيه‬ ‫‪ 140‬جنيه‬

‫المباني السكنية‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫غرفة فردية‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫خدمة ذاتية‬

‫غرفة فردية في األسبوع‪:‬‬

‫‪ 165‬جنيه‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫املنطقة ‪2‬‬ ‫وجبتني ومنام ‪ 200‬جنيه‬ ‫ ‬ ‫‪ 155‬جنيه‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫املنطقة ‪ 3‬‬ ‫‪ 190‬جنيه‬ ‫وجبتني ومنا م‬ ‫ ‬ ‫‪ 135‬جنيه‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫املنطقة ‪ 6-4‬‬ ‫‪ 170‬جنيه‬ ‫وجبتني ومنا م‬ ‫ ‬ ‫أسعار الغرف املزدوجة حسب الطلب‬

‫سكن تكميلي تنفيذي‬

‫ ‬ ‫حمام خاص‬

‫‪ 30‬جنيه‬ ‫‪ 25‬جنيه‬

‫طوال العام‪:‬‬

‫السكن المنزلي‬

‫أسبوعيا‪:‬‬ ‫ ‬ ‫حمام مشترك‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫‪ 25‬جنيه‬

‫‪ 75‬جنيه‬

‫‪ 210‬جنيه‬

‫غرفة فردية‪ ،‬خدمة ذاتية‬

‫(حمام خاص)* ‬

‫‪ 260‬جنيه‬

‫*الحد األدنى لإلقامة ‪ 4‬أسابيع‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 2،3‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‬

‫‪17‬‬

‫أشكر إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ ،.‬فقد حتسن مستواي كثيرًا في اللغة اإلجنليزية حيث‬ ‫كنا نتحدث باللغة اإلجنليزية طوال الوقت‪ .‬كل املدرسني كانوا ودودين‬ ‫وعطوفني‪.‬‬ ‫آسكا اتاكورا‪ ،‬اليابان‬

‫اإلنجليزية في إنجلترا‬

‫لندن هامبستيد‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫منطقة جميلة جديرة باالستكشاف‪ ،‬فقد كانت‬ ‫مدينة هامبستيد الساحرة موطنا للعديد من‬ ‫المشاهير‪ ،‬والكتاب والفنانين لسنوات عديدة‪ .‬هنا‬ ‫يمكنك زيارة متحف فرويد ومنزل الشاعر جون‬ ‫كيتس‪ .‬تمتد هامبستيد هيث على مساحة ما‬ ‫يقارب ‪ 800‬فدان من األراضي الزراعية وهي تقع‬ ‫على مسافة تقطع في دقائق معدودة سيرا على‬ ‫األقدام من الكلية!‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪18‬‬ ‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫‪3 -2‬‬ ‫ة ‪ 1‬‬ ‫الدورات العام ‬ ‫األسعار باألسبو ع أسبوع أسابيع ‬ ‫‪ 70‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 215‬‬ ‫‪ 290‬‬

‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن هامبستيد‬ ‫تقع في منطقة سكنية على بعد ثالثة أميال من‬ ‫وسط المدينة‪ ،‬حيث يستفيد الطالب من خيارات‬ ‫السكن المتوفرة في المنطقة القريبة وسهولة‬ ‫الذهاب إلى األماكن الشهيرة في لندن‪ .‬يوجد مقر‬ ‫الكلية في مبنى واسع من الفترة الفيكتورية‬ ‫وتوجد خدمة االنترنت عن طريق الوايرلس‬ ‫‪ Wireless‬مجانا‪ ،‬ويضم حديقة جميلة‪ ،‬ومعمل‬ ‫لغات‪ ،‬وغرفة لتنس الطاولة‪ ،‬وصالة ومكتبة مزودة‬ ‫بنطاق واسع من المواد الدراسية السمعية‬ ‫والبصرية‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫يتم عمل حفالت الباربكيو والفعاليات الرياضية‬ ‫في الحديقة الكبيرة‪ .‬ومن األنشطة األخرى زيارة‬ ‫الحانات والنوادي والحفالت الموسيقية ورحالت‬ ‫نهاية األسبوع‪ .‬من أجمل أسواق لندن‪ ،‬سوق‬ ‫ترندي كامدين لوك‪ ،‬يقع على مسافة قصيرة‬ ‫تقطع سيرا على األقدام‪.‬‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالجنيه اإلسترليني األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬ ‫المبتدئين في وسط لندن فقط‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫• شهادة االحترافية في اإلجنليزية (‪)CPE‬‬

‫تواريخ البداية‪:‬‬ ‫‪ 10 FCE‬أسابيع و ‪ 11 CAE‬أسبوعا‪ 3 :‬يناير‬ ‫‪ FCE‬و‪ CAE‬و‪ 12 CPE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫‪ IELTS‬و ‪ TOEFL iBT‬واإلعداد‬ ‫لـ ‪ TOEIC‬إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫‪s‬‬

‫‪in‬‬

‫‪m‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫‪15‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪50+‬‬

‫‪15 mins‬‬

‫إنظر صفحة ‪7‬‬ ‫• يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ 3 :‬يناير‪ 6 ،‬فبراير‪ 5 ،‬مارس‪ 2 ،‬أبريل‪8 ،‬‬ ‫مايو‪ 6 ،‬يونيو‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 1 ،‬أكتوبر‪ 5 ،‬نوفمبر‪ 3 ،‬ديسمبر‬

‫برنامج المتعلمين صغار السن إنظر صفحة ‪35‬‬ ‫برنامج العائلة إنظر صفحة ‪32‬‬ ‫جتربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬ ‫طالب واحد ومدرس‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬يناير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 7 ،‬مايو‪ 4 ،‬و‪ 5‬يونيو‪27 ،‬‬ ‫أغسطس‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫الدورة القياسية ‪ 8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة المكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال‬ ‫‪ 90‬‬ ‫‪ 95‬‬ ‫‪ 100‬‬ ‫‪ 105 110‬‬ ‫دورة بعد الظهر ‬ ‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع) ‬

‫‪90‬‬ ‫‪)2(720‬‬

‫‪ 11‬‬ ‫‪ 10‬‬ ‫أسابيع أسبوعا ‬

‫‪12‬‬ ‫أسبوعا‬

‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات ‬

‫‪ 65‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 210‬‬ ‫‪ 275‬‬

‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4‬‬ ‫أسبوع ا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 55‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 200‬‬ ‫‪ 250‬‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 45‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 190‬‬ ‫‪ 235‬‬

‫‪135‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪220‬‬

‫‪ 40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 180‬‬ ‫‪ 225‬‬

‫‪2820‬‬ ‫‪2280‬‬

‫ ‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪ 1000‬‬ ‫‪ TOEFL/TOEIC/IELTS‬‬ ‫‪ 2200 2000‬‬ ‫امتحان كيمبردج (‪ )20‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫ ‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس‬ ‫ ‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ - ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬

‫ ‬ ‫‪ 18‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬

‫‪240/480‬‬ ‫‪48‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 2880‬‬

‫‪ 3600‬‬

‫‪ 3780‬‬

‫‪5040‬‬

‫‪ 3720‬‬

‫‪ 4650‬‬

‫‪ 5040‬‬

‫‪6720‬‬

‫‪ 4440‬‬

‫‪ 5550‬‬

‫‪ 5760‬‬

‫‪7680‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالجنيه اإلسترليني إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬ ‫‪ FCE/CAE/CPE‬‬

‫ ‬ ‫‪TOEIC‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫سكن تكميلي تنفيذي‬

‫‪ 120‬جنيه أسبوعيا‪:‬‬ ‫ ‬ ‫حمام مشترك‬ ‫‪ 90‬جنيه‬ ‫ ‬ ‫حمام خاص‬ ‫‪ 70‬جنيه‬ ‫‪ 10‬جنيه‬

‫رسوم التسجيل ‬ ‫الدورة الصيفية ‬ ‫بنود تكميلية‪،‬‬ ‫‪ 25‬يونيو‪ 24-‬أغسطس‪ ،‬في األسبوع‬ ‫(غير شامل الدورات التنفيذية)‬ ‫‪ 450‬جنيه‬ ‫رسوم حجز الوظيفة ‬ ‫رسوم التوصيل من املطار (ذهابا فقط)‪:‬‬ ‫‪ 80‬جنيه‬ ‫هيثرو‪/‬لندن ‬ ‫‪ 95‬جنيه‬ ‫جاتويك‪/‬ستانستيد ‬ ‫‪ 95‬جنيه‬ ‫ ‬ ‫لوتون‬

‫السكن‬

‫غرفة فردية في األسبوع‪:‬‬

‫املنطقة ‪ 2‬‬

‫إفطار ومنا م‬

‫املنطقة ‪ 3‬‬

‫إفطار ومنا م‬

‫املنطقة ‪ 6-4‬‬

‫إفطار ومنا م‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬ ‫عيد امليالد اجمليد ‬ ‫الصيف (‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس )‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫غرفة مزدوجة ‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫ ‬ ‫خدمة ذاتية‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 200‬جنيه‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 190‬جنيه‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 170‬جنيه‬

‫‪ 155‬جنيه‬ ‫‪ 135‬جنيه‬

‫أسعار الغرف املزدوجة حسب الطلب‬

‫‪ 190‬جنيه‬ ‫‪ 140‬جنيه‬

‫المباني السكنية‬ ‫غرفة فردية‪ ،‬‬

‫‪ 165‬جنيه‬

‫‪ 30‬جنيه‬ ‫‪ 25‬جنيه‬

‫سكن مع خدمة ذاتية‬

‫طوال العام‬

‫السكن المنزلي‬

‫‪ 25‬جنيه‬ ‫‪ 75‬جنيه‬

‫غرفة فردية‪ ،‬خدمة ذاتية‬

‫(حمام خاص)* ‬

‫‪ 210‬جنيه‬

‫‪ 260‬جنيه‬

‫*الحد األدنى لإلقامة ‪ 4‬أسابيع‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‬

‫‪18‬‬

‫إنجلترا‬

‫أحب إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬برايتون! فالناس ودودين للغاية وأنا أتعلم الكثير‪ .‬تعتبر‬ ‫برايتون اآلن بيتي الثاني أما عائلتي املضيفة لي فهم ودودين ويساعدوني‬ ‫كثيرًا‪ .‬سوف أفتقد كل شيء!‬ ‫ماريا كاميال أوفيدو‪ ،‬كولومبيا‬

‫اإلنجليزية في إنجلترا‬

‫برايتون‬

‫تبعد فقط مسافة ‪ 50‬دقيقة عن لندن بالقطار‪،‬‬ ‫حيث تعتبر برايتون مدينة حيوية توجد بين البحر‬ ‫ومناطق سوسيكس المنخفضة‪ .‬غالبا ما يشار‬ ‫إليها باسم لندن المطلة على البحر‪ ،‬ويوجد‬ ‫ببرايتون جامعتين وتضم مجموعة من أكبر‬ ‫المهرجانات الفنية والكوميدية في المملكة‬ ‫المتحدة‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون‬ ‫يقع مقر الكلية في مبنى من العصر الفيكتوري‬ ‫مع حديقة في شارع هادئ في هوف‪ ،‬منطقة‬ ‫سكنية تماما في برايتون‪ .‬وتقع على مسافة‬ ‫خمسة دقائق سيرا على األقدام من الشاطئ ومن‬ ‫محطة قطار هوف‪ .‬تقع بالقرب منها المحالت‪،‬‬ ‫والمقاهي والحانات والمطاعم والمركز الترفيهي‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫يضم البرنامج االجتماعي حفالت وشواء باربكيو‪،‬‬ ‫ومسابقات وألعاب رياضية ليلية‪ ،‬والذهاب إلى‬ ‫المالهي الليلية والديسكو‪ ،‬رحالت نهارية وفي‬ ‫نهاية األسبوع إلى لندن وأماكن أخرى في بريطانيا‬ ‫وأوربا‪ .‬ويمكن أيضا ترتيب أنشطة مثل مباريات‬ ‫الجولف وركوب الخيل‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحة ‪6‬‬

‫الدورة القياسية ‪18‬‬ ‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالجنيه اإلسترليني األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫الدورة القياسية ‪ 18‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال‬ ‫دورة بعد الظهر ‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬ ‫المبتدئين في وسط لندن فقط‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫إنظر الصفحة ‪7‬‬ ‫للتعرف على تواريخ بدء الدراسة يرجى االتصال‬ ‫على إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫تواريخ البداية‪:‬‬ ‫‪ 10 FCE‬أسابيع‪ 3 :‬يناير‬ ‫‪ 12 FCE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬ ‫األماكن محدودة‪ ،‬يرجى التأكد من وجود أماكن‬

‫‪ IELTS‬و ‪ TOEFL iBT‬واإلعداد‬ ‫لـ ‪ TOEIC‬إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫برنامج المتعلمين صغار السن إنظر صفحة ‪35‬‬ ‫برنامج العائلة إنظر صفحة ‪32‬‬ ‫جتربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬

‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬ ‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬يناير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 7 ،‬مايو‪ 4 ،‬و‪ 5‬يونيو‪27 ،‬‬ ‫أغسطس‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 215‬‬ ‫‪ 290‬‬

‫‪ 65‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 210‬‬ ‫‪ 275‬‬

‫‪ 55‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 200‬‬ ‫‪ 250‬‬

‫‪ 45‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 190‬‬ ‫‪ 235‬‬

‫‪ 40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 180‬‬ ‫‪ 225‬‬

‫‪135‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪220‬‬

‫‪ 110‬‬

‫‪ 105‬‬

‫‪ 100‬‬

‫‪ 95‬‬

‫‪ 90‬‬

‫‪90‬‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات ‬

‫‪ 2000‬‬ ‫‪ 1000‬‬ ‫‪ TOEFL/TOEIC/IELTS‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)20‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬

‫‪ 12‬‬ ‫‪ 10‬‬ ‫أسابيع أسبوعا‬ ‫‪ 000‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2500‬‬

‫‪2280‬‬ ‫‪2820‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪240/480‬‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫ ‪48‬‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ - ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬

‫‪ 18‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬

‫‪ 30‬‬

‫‪ 36‬‬

‫‪48‬‬

‫‪ 600‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 4650‬‬ ‫‪ 5550‬‬

‫‪ 780‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 5040‬‬ ‫‪ 5760‬‬

‫‪5040‬‬ ‫‪6720‬‬ ‫‪7680‬‬

‫‪2 4‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 880‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 3720‬‬ ‫‪ 4440‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالجنيه اإلسترليني إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬ ‫‪ FCE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫ ‬ ‫‪ 120‬جنيه تنفيذي‬ ‫‪ 70‬جنيه‬ ‫‪ 10‬جنيه‬

‫رسوم التسجيل ‬ ‫الدورة الصيفية ‬ ‫بنود تكميلية‪،‬‬ ‫‪ 25‬يونيو‪ 24-‬أغسطس‪ ،‬في األسبوع‬ ‫(غير شامل الدورات التنفيذية)‬ ‫‪ 450‬جنيه‬ ‫رسوم حجز الوظيفة ‬ ‫رسوم التوصيل من املطار (ذهابا فقط)‪:‬‬ ‫‪ 120‬جنيه‬ ‫هيثرو ‬ ‫‪ 60‬جنيه‬ ‫جاتويك ‬

‫السكن‬ ‫غرفة فردي ة‬

‫إفطار ومنا م‬

‫غرفة مزدوجة *‬

‫إفطار ومنا م‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ 30‬جنيه‬ ‫‪ 25‬جنيه‬

‫ * هذا العرض متاح فقط عند قيام طالبني إثنني‬ ‫باحلجز لنفس تاريخ البدء‬

‫المباني السكنية‬

‫األسعار متوفرة عند الطلب‪ ،‬وحسب توفر‬

‫المسكن‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‬

‫السكن المنزلي‬ ‫للشخص الواحد في األسبوع‪:‬‬

‫عيد امليالد اجمليد ‬ ‫الصيف (‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس )‬

‫‪ 40‬جنيه‬

‫‪ 115‬جنيه‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 150‬جنيه‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 130‬جنيه‬

‫‪ 95‬جنيه‬

‫‪19‬‬

‫اإلنجليزية في إنجلترا‬

‫كيمبردج‬

‫العديد من كليات اجلامعة تتميز بالهندسة‬ ‫املعمارية املدهشة واملواقع اجلميلة املفتوحة‬ ‫للجمهور‪ .‬يوجد العديد من الهوايات التقليدية‬ ‫التي ميكن أن متارسها في كيمبردج‪ ،‬مثل قضاء‬ ‫فترة ما بعد الظهر على نهر كام في مركب‬ ‫مسطح األرضية يسمى «بانت ‪.»Punt‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كيمبردج‬ ‫تقع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كيمبردج في موقع ممتاز‬ ‫لالستمتاع بهذه اجلامعة التي تقع في داخل مدينة‬ ‫قدمية تتميز بأجواء الرحالت الكالسيكية‪ .‬تقع‬ ‫الكلية في منطقة سكنية هادئة‪ ،‬على بعد ‪15‬‬ ‫دقيقة سيرا على األقدام من وسط املدينة‪ .‬تضم‬ ‫صالة كبيرة‪ ،‬حديقة واسعة‪ ،‬ومركزا للتعلم يتمتع‬ ‫بالدخول اجملاني على االنترنت ومواد الدراسة الذاتية‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫يضم البرنامج االجتماعي حفالت باربكيو‪ ،‬والذهاب‬ ‫إلى النوادي الليلية والفعاليات الرياضية‪ .‬وتوجد‬ ‫رحالت عامة ورحالت نهاية األسبوع إلى أماكن مثل‬ ‫لندن‪ ،‬ستونهنج وستراتفورد أبون آفون (مسقط‬ ‫رأس شيكسبير)‪ .‬ميكن تنظيم رحالت حتى إلى‬ ‫اسكتلندا أو فرنسا‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬ ‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬ ‫المبتدئين في وسط لندن فقط‪.‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫• مركز اختبارات امتحان كيمبردج‬ ‫• االختبارات باستخدام الكمبيوتر أو االختبارات‬ ‫الورقية‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ :FCE‬امتحان باستخدام الكمبيوتر ‪ 30 -‬يناير‪،‬‬ ‫‪ 18‬يونيو‪ 27 ،‬أغسطس‪ ،‬و‪ 8‬أكتوبر؛‬ ‫امتحان ورقي‪ 16 :‬أبريل‬ ‫‪ :CAE‬امتحان باستخدام الكمبيوتر ‪ 30 -‬يناير‪،‬‬ ‫‪ 18‬يونيو‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 15 ،‬أكتوبر؛‬ ‫امتحان ورقي ‪ 16 -‬أبريل‬

‫‪ IELTS‬و ‪ TOEFL iBT‬واإلعداد‬ ‫لـ ‪ TOEIC‬إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪4 :‬‬ ‫يرجى االتصال على الكلية للتعرف على التواريخ‬

‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬ ‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬

‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬ ‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬يناير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 7 ،‬مايو‪ 4 ،‬و‪ 5‬يونيو‪27 ،‬‬ ‫أغسطس‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالجنيه اإلسترليني األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫ة ‪ 1‬‬ ‫الدورات العام ‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابي ع أسبوع ا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫الدورة القياسية ‪ 0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال‬ ‫دورة بعد الظهر ‬

‫‪ 25‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 300‬‬

‫‪ 20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 285‬‬

‫‪ 10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 260‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 245‬‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 235‬‬

‫‪185‬‬ ‫‪230‬‬

‫‪ 115‬‬

‫‪ 110‬‬

‫‪ 105‬‬

‫‪ 100‬‬

‫‪ 95‬‬

‫‪95‬‬

‫ ‪4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪8‬‬ ‫أسابيع‬

‫ ‬ ‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات ‬

‫‪ 1040‬‬

‫ ‬ ‫‪TOEFL/TOEIC/IELTS‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)20‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬ ‫ ‬

‫‪2080‬‬ ‫‪1680‬‬ ‫‪2080‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة‬ ‫ ‬

‫لألسبوع‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫الدرس الفردي ‬

‫‪240/480‬‬ ‫‪48‬‬

‫ ‪285‬‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫ ‪460‬‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+5‬‬ ‫ ‪700‬‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪ - ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬

‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬

‫‪48‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 960‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 4680‬‬

‫‪ 950‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 5850‬‬

‫‪ 400‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 6120‬‬

‫‪7200‬‬ ‫‪8160‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالجنيه اإلسترليني إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬

‫‪ FCE/CAE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫‪ 120‬جنيه‬

‫‪ 70‬جنيه‬ ‫رسوم التسجيل ‬ ‫‪ 450‬جنيه‬ ‫رسوم حجز الوظيفة ‬ ‫رسوم التوصيل من املطار (ذهابا فقط)‪:‬‬ ‫‪ 135‬جنيه‬ ‫هيثرو ‬ ‫‪ 150‬جنيه‬ ‫جاتويك ‬ ‫‪ 75‬جنيه‬ ‫ستانستيد ‬ ‫‪ 85‬جنيه‬ ‫لوتون ‬

‫السكن‬

‫السكن المنزلي‬ ‫للشخص الواحد في األسبوع‪:‬‬

‫غرفة فردي ة‬

‫إفطار ومنا م‬

‫غرفة مزدوجة *‬

‫إفطار ومنا م‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ 125‬جنيه‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 160‬جنيه‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 140‬جنيه‬

‫ ‬ ‫عيد امليالد اجمليد‬ ‫الصيف (‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس )‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫ذا ويلوس (طوال العام)‬ ‫ ‪ 175-155‬جنيه‬ ‫غرفة فردية‬ ‫ ‪ 145-135‬جنيه‬ ‫غرفة مزدوجة‬

‫المباني‬ ‫السكنية‬

‫باألسبوع‪:‬‬ ‫سنتربوينت (طوال العام)‬ ‫ ‬ ‫غرفة فردية‬ ‫خدمة ذاتية‬

‫‪ 175‬جنيه‬

‫مركز سدلي (‪ 1‬يوليو‪19 -‬أغسطس)‬ ‫‪ 175‬جنيه‬ ‫ ‬ ‫غرفة فردية‬ ‫خدمة ذاتية‬

‫‪ 105‬جنيه‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫ ‬ ‫تنفيذي‬

‫سكن مع خدمة ذاتية‬

‫‪ 75‬جنيه‬ ‫‪ 30‬جنيه‬ ‫‪ 25‬جنيه‬

‫* هذا العرض متاح فقط عند قيام طالبني إثنني‬ ‫باحلجز لنفس تاريخ البدء‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و ‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫الواليات المتحدة األمريكية‬

‫أحب املدرسني ولقد استمتعت حقا بوجودي في الفصل‪ .‬أيضا طاقم العمل‬ ‫ودودين للغاية‪ .‬لقد كونت العديد من الصداقات من دول مختلفة‪ .‬أنا أوصي بهذه‬ ‫الكلية‪ .‬أنا واثق من أنكم ستحبون إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬سان دييجو‪.‬‬ ‫نوي كالديرون‪ ،‬المكسيك‬

‫اإلنجليزية في الواليات المتحدة األمريكية‬

‫سان دييجو‬

‫بعد أن أطلق عليها «أجمل مدينة في أمريكا»‪،‬‬ ‫حيث تقع سان دييجو على أبعد نقطة إلى اجلنوب‬ ‫من كاليفورنيا على ميناء طبيعي جميل على طول‬ ‫‪ 70‬ميال من خط الساحل على احمليط الهادئ بني‬ ‫لوس أجنلوس واملكسيك‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان دييجو‬ ‫تقع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان دييجو في مبنى حديث‬ ‫في وسط املدينة‪ ،‬بالقرب من كل املستلزمات‬ ‫األساسية وعلى مسافة قريبة تقطع سيرا على‬ ‫األقدام من املناطق اجلميلة مثل حديقة حيوان سان‬ ‫دييجو‪ ،‬منطقة جاسالمب‪ ،‬متنزه بالبوا وخليج‬ ‫سان دييجو‪ .‬توجد مكتبة في غرفة مصادر الطالب‬ ‫املوجودة في املبنى إضافة إلى أجهزة الكمبيوتر‬ ‫للوسائط املتعددة لتعلم اللغة اإلجنليزية كلغة‬ ‫أجنبية‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫إن وجود املدينة في وسط األجواء الرائعة وقربها‬ ‫من الشواطئ‪ ،‬اجلزر‪ ،‬اجلبال والصحارى‪ ،‬كل ذلك‬ ‫يعني وجود فرصا ترويحية كثيرة في منطقة سان‬ ‫دييجو‪ .‬تضم األنشطة االجتماعية احلفالت على‬ ‫الشاطئ‪ ،‬ركوب األمواج‪ ،‬ركوب املراكب الشراعية‬ ‫والتزحلق على اجلليد‪ ،‬ورحالت منظمة إلى لوس‬ ‫أجنلوس‪ ،‬الس فيجاس واملكسيك‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل إثنني (نوصي بيوم االثنني األول من‬ ‫كل شهر)‬ ‫تواريخ البداية للطالب املبتدئني‪ :‬االثنني األول من‬ ‫كل شهر‪.‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫• شهادة االحترافية في اإلجنليزية (‪)CPE‬‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ FCE‬و*‪ 10 CAE‬أسابيع‪ 3 :‬يناير‪ 18 ،‬يونيو‬ ‫‪ 10 CPE‬أسابيع‪ 3 :‬يناير‬ ‫‪ FCE‬و‪ CAE‬و‪ 12 CPE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪،‬‬ ‫‪ 17‬سبتمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬ ‫* يتطلب األمر وجود إقامة ملدة ‪ 11‬أسبوعا‬ ‫للحصول على تصريح اإلقامة وألغراض الطيران‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEFL iBT‬‬ ‫إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪:‬‬ ‫‪( 6‬بالدورة الواحدة)‪( 10 ،‬لحضور االمتحان)‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪ :‬االثنين من كل أسبوع‪.‬‬

‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر األمريكي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال‬

‫‪ 75‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 475‬‬

‫‪ 30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 405‬‬

‫ ‬ ‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+5‬‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬

‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬ ‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬و‪ 16‬يناير‪ 20 ،‬فبراير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 28 ،‬مايو‪4 ،‬‬ ‫يوليو‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 8 ،‬أكتوبر‪ 22 ،‬و‪ 23‬نوفمبر‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫‪4320‬‬ ‫‪4320‬‬

‫‪405‬‬ ‫‪755‬‬ ‫‪1180‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪425/850‬‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫ ‪85‬‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬

‫‪ 20‬درسا في األسبوع ‬ ‫ ‬ ‫األسبوع‬ ‫‪ 30‬درسا في‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ 48‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 000‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7200‬‬

‫‪ 500‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9000‬‬

‫‪ 640‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 10440‬‬

‫‪11520‬‬ ‫‪13920‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر األمريكي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬

‫‪ FCE/CAE/CPE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬ ‫رسوم التسجي ‬ ‫ل‬ ‫رسوم التوصيل من املطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫السكن‬

‫‪ 350‬دوالر‬ ‫‪ 150‬دوالر‬ ‫‪ 95‬دوالر‬

‫برنامج العائلة إنظر صفحة ‪32‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫‪)2(1170‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪13‬‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪260‬‬ ‫‪330‬‬

‫‪ 12‬‬ ‫‪ 10‬‬ ‫أسابيع أسبوعا‬

‫ ‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪ 1500‬‬ ‫ ‬ ‫‪ TOEFL‬‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬ ‫‪ 3750‬‬ ‫ ‬

‫ • يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ 3 :‬يناير‪ 6 ،‬فبراير‪ 5 ،‬مارس‪ 2 ،‬أبريل‪7 ،‬‬ ‫مايو‪ 4 ،‬يونيو‪ 4 ،‬سبتمبر‪ 1 ،‬أكتوبر‪ 5 ،‬نوفمبر‪ 3 ،‬ديسمبر‬ ‫إنظر صفحة ‪33‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 375‬‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 360‬‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 345‬‬

‫ ‬ ‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع)‬

‫السكن المنزلي‬

‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫السكن ‬

‫للشخص الواحد في األسبوع‪:‬‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫وجبتني ومنا م‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تنفيذي‬ ‫عيد امليالد اجمليد ‬ ‫الصيف ‬ ‫(‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس)‬

‫‪ 85‬دوالر‬

‫المباني السكنية‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫غرفة مع حمام ملحق‪ ،‬بدون وجبات‪:‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪ 395‬دوالر‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫‪ 230‬دوالر‬ ‫غرفة مزدوجة* ‬ ‫‪ 30‬دوالر‬ ‫‪ #‬سكن تكميلي ‬

‫وقت صعود الموسم‬ ‫* هذا العرض متاح فقط عند قيام طالبني‬ ‫إثنني باحلجز لنفس تاريخ البدء‬ ‫توجد خيارات سكن وشقق أخرى متاحة‬

‫بناء على الطلب‪.‬‬

‫‪ 225‬دوالر‬ ‫‪ 285‬دوالر‬ ‫‪ 80‬دوالر‬ ‫‪ 50‬دوالر‬ ‫‪ 30‬دوالر‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫اإلنجليزية في الواليات المتحدة األمريكية‬

‫سان فرانسيسكو ‪ /‬بيركلي‬ ‫تعتبر منطقة خليج سان فرانسيسكو من األماكن‬ ‫اجلميلة في كاليفورنيا‪ ،‬حيث درجة احلرارة أقل‬ ‫من املنطقة احمليطة‪ ،‬وتتميز بهندستها املعمارية‬ ‫واملباني الالمعة التي تشتهر بها على مستوى‬ ‫العالم‪ .‬وتعتبر إحدى أكثر األماكن التي تتمتع‬ ‫بالهدوء واألجواء الودية‪ .‬تقدم سان فرانسيسكو‬ ‫ومنطقة اخلليج خاصة كل شيء قد يريده الزائر‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بيركلي‬ ‫تشغل الكلية مبنى مكون من طابقني في وسط‬ ‫مدينة بيركلي حيث يضم مناطق عامة داخلية‬ ‫وخارجية‪ ،‬وبهو ذو سقف زجاجي‪ ،‬بالقرب من احملطة‬ ‫واحلرم اجلامعي‪ .‬وتوجد خدمة االنترنت اجملاني في‬ ‫غرفتني للكمبيوتر‪ ،‬إضافة إلى املطبخ واملكتبة‬ ‫وغرف الدراسة‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫تعتبر بيركلي‪ ،‬التي تضم جامعة كاليفورنيا‬ ‫الراقية مدينة ذات ألوان زاهية يقصدها الطالب‬ ‫في الشمال من كاليفورنيا‪ ،‬حيث تقع إلى اجلانب‬ ‫اآلخر من اخلليج املقابل لسان فرانسيسكو‪ ،‬حيث‬ ‫تضم العديد من املطاعم ودور السينما واملقاهي‬ ‫واملكتبات‪ .‬وتضم منطقة اخلليج عددا كبيرا‬ ‫من املزارات السياحية‪ ،‬مثل جسر جولدن جيت‪،‬‬ ‫فيشرمانس وارف وألكاتراز‪ ،‬حيث ميكن ترتيب زيارات‬ ‫إلى أماكن مثل واين كانتري ومونتري بيننسيوال‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬ ‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورات متميزة ‪Plus‬‬ ‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل إثنني (نوصي بيوم االثنني األول من‬ ‫كل شهر)‬

‫الطالب المبتدئين في سان دييجو وفي نيويورك فقط‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ 12 *CAE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬ ‫توجد أماكن محدودة‪ ،‬يرجى التأكد من وجود أماكن‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEFL iBT‬‬ ‫إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪:‬‬ ‫‪( 6‬بالدورة الواحدة)‪( 10 ،‬لحضور االمتحان)‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬

‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫ • يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ 3 :‬يناير‪ 6 ،‬فبراير‪ 5 ،‬مارس‪ 2 ،‬أبريل‪7 ،‬‬ ‫مايو‪ 4 ،‬يونيو‪ 4 ،‬سبتمبر‪ 1 ،‬أكتوبر‪ 5 ،‬نوفمبر‪ 3 ،‬ديسمبر‬

‫برنامج المتعلمين صغار السن‬ ‫إنظر صفحة ‪34‬‬

‫برنامج العائلة إنظر صفحة ‪32‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪13‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬

‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬ ‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬و‪ 16‬يناير‪ 20 ،‬فبراير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 28 ،‬مايو‪4 ،‬‬ ‫يوليو‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 8 ،‬أكتوبر‪ 22 ،‬و‪ 23‬نوفمبر‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر األمريكي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫‪ 75‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 475‬‬

‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال ‬

‫‪ 30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 405‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 375‬‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 360‬‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 345‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع) ‬

‫ ‬ ‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات ‬

‫ ‪4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫ ‪8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 3000‬‬ ‫‪ 1500‬‬ ‫ ‬ ‫‪ TOEFL‬‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬ ‫ ‬

‫‪260‬‬ ‫‪330‬‬

‫‪)2(1170‬‬

‫‪12‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪4320‬‬ ‫‪4320‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+5‬‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬

‫‪405‬‬ ‫‪755‬‬ ‫‪1180‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪425/850‬‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫ ‪85‬‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬

‫‪ 20‬درسا في األسبوع ‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬

‫‪4 8‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 000‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7200‬‬

‫‪ 500‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9000‬‬

‫‪ 8640‬‬ ‫‪ 0440‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪11520‬‬ ‫‪13920‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر األمريكي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬

‫ ‬ ‫‪FCE/CAE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬ ‫رسوم التسجي ‬ ‫ل‬ ‫رسوم التوصيل من املطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫السكن‬

‫السكن ‬

‫‪ 350‬دوالر‬ ‫‪ 150‬دوالر‬ ‫‪ 100‬دوالر‬

‫‪ 85‬دوالر‬

‫السكن المنزلي‬

‫للشخص الواحد في األسبوع‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫وجبتني ومنا م‬ ‫ ‬

‫‪ 225‬دوالر‬ ‫‪ 285‬دوالر‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫ ‬ ‫تنفيذي‬ ‫ ‬ ‫عيد امليالد اجمليد‬ ‫الصيف ‬ ‫(‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس)‬

‫‪ 80‬دوالر‬ ‫‪ 50‬دوالر‬ ‫‪ 30‬دوالر‬

‫المباني السكنية‬

‫تاو هاوس‪ ،‬طوال العام‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫غرفة ‪ 18 +‬وجبة‪:‬‬

‫‪ 600‬دوالر‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫‪ 500‬دوالر‬ ‫غرفة مزدوجة ‬ ‫‪ 415‬دوالر‬ ‫غرفة ثالثة أشخاص ‬ ‫مطلوب دفع مبلغ ‪ 200‬دوالر عند الحجز‬ ‫كتأمين المفتاح‪ /‬ضد األضرار يتم إعادته‬ ‫في نهاية المدة‪.‬‬

‫داونتاون بيركلي ‪( YMCA‬طوال العام‪،‬‬ ‫بدون وجبات‪ ،‬يشمل صالة جيم‪ ،‬وحمام‬ ‫سباحة وسبا) للشخص لمدة ‪4‬‬ ‫أسابيع‪:‬‬

‫غرفة فردية ‬

‫غرفة مزدوجة ‬

‫‪ 880‬دوالر‬

‫‪ 775‬دوالر‬

‫أسعار األسابيع األخرى متوفرة عند الطلب‬ ‫بورنيو هاوس‪ ،‬ودورانت‪ ،‬وبروسبكت‪ ،‬وسكن‬ ‫الكلية‪.‬‬ ‫األسعار والتفاصيل متاحة عند طلبها‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫الواليات المتحدة األمريكية‬

‫أحب الدراسة في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬نيويورك ألنه ميكنني هنا تكوين صداقات‬ ‫من كل أنحاء العالم وحيث أمارس التحدث باللغة اإلجنليزية‪ .‬أعتقد أن‬ ‫املدرسني واملنهجية املتبعة جيدة للغاية‪.‬‬ ‫تامي كامبوس دي كااللفيوري‪ ،‬ممثلة‪ ،‬البرازيل‬

‫اإلنجليزية في الواليات المتحدة األمريكية‬

‫نيويورك‬

‫حيث تعتبر مركزا تجاريا وثقافيا كبيرا في الواليات‬ ‫المتحدة‪ ،‬فإن نيويورك تفخر بحق بدورها الريادي‬ ‫وتاريخها الطويل ضمن التاريخ األمريكي‪ .‬من‬ ‫التجارة إلى السياسة‪ ،‬ومن الباليه إلى الفعاليات‬ ‫الرياضية‪ ،‬فإن نيويورك تضم كل ذلك‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نيويورك‬ ‫تقع ضمن الحرم الجامعلي لكلية متروبوليتان في‬ ‫نيويورك (‪ )MCNY‬في ‪ ،SoHo‬بالقرب من‬ ‫المنطقة المالية‪ ،‬وتوجد إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نيويورك‬ ‫في قلب المنطقة الحضرية من هذه العاصمة‬ ‫الكبيرة‪ .‬ومن الخدمات الموجودة‪ ،‬مكتبة وصالة‬ ‫كبيرة ومعملين للكمبيوتر مع ما يزيد على ‪40‬‬ ‫جهاز كمبيوتر تقدم خدمة االنترنت المجانية‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫مع الحيوية التي تستمر على مدار ‪ 24‬ساعة‪،‬‬ ‫ومطاعمها المتميزة‪ ،‬ومتاحفها والمعالم الشهيرة‬ ‫مثل تمثال الحرية ومبنى إمباير ستيت‪ ،‬فإن‬ ‫إمكانيات نيويورك الثقافية والترفيهية ال تنتهي‪،‬‬ ‫وهذا ما ينعكس على البرنامج االجتماعي المليء‬ ‫والمتنوع‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر األمريكي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫‪ 75‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 475‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات‬ ‫ ‬

‫تواريخ البداية للطالب في مستويات املبتدئني‪:‬‬ ‫االثنني األول من كل شهر‪.‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫ ‬ ‫‪ – ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬

‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‬

‫إنظر صفحة ‪33‬‬

‫‪ 3240‬‬ ‫‪ 1620‬‬ ‫ ‬ ‫‪ TOEFL‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬

‫‪4560‬‬ ‫‪4560‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫برنامج العائلة إنظر صفحة ‪32‬‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 12‬‬ ‫أسبوعا‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫الدرس الفردي ‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEFL iBT‬‬ ‫إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫رسوم االمتحان‬

‫ ‬ ‫‪FCE/CAE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫السكن‬

‫السكن ‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫في مانهاتن‪ :‬إفطار ومنا م‬

‫اإلجازات العامة‬

‫الكلية مغلقة من ‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير‬ ‫‪.2013‬‬ ‫العمر األدنى لاللتحاق بالدراسة في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬نيويورك هو ‪ 18‬عاما‪.‬‬

‫‪ 425‬دوالر‬

‫‪ 150‬دوالر‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫* ‪ %10‬إذا كانت الرسوم الدراسية بالنسبة‬ ‫لك أقل من ‪ 1000‬دوالر‬ ‫‪ 135‬دوالر‬ ‫رسوم التوصيل من املطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪13‬‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬و‪ 16‬يناير‪ 20 ،‬فبراير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 28 ،‬مايو‪4 ،‬‬ ‫يوليو‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 8 ،‬أكتوبر‪ 22 ،‬و‪ 23‬نوفمبر‬

‫‪435‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪1250‬‬

‫‪450/900‬‬ ‫‪90‬‬

‫‪4 8‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 6240‬‬ ‫‪ 7440‬‬

‫‪ 7800‬‬ ‫‪ 9300‬‬

‫‪ 9000‬‬ ‫‪ 0800‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12000‬‬ ‫‪14400‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر األمريكي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫السكن المنزلي‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪)2(1240‬‬

‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+5‬‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬

‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ 12 CAE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬ ‫توجد أماكن محدودة‪ ،‬يرجى التأكد من وجود أماكن‬

‫ • يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪ :‬االثنين من كل أسبوع‪.‬‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 365‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬

‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫‪ 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 405‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 380‬‬

‫‪280‬‬ ‫‪350‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع) ‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل إثنني (نوصي بيوم االثنني األول من‬ ‫كل شهر)‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪:‬‬ ‫‪( 6‬بالدورة الواحدة)‪ .‬اختبار المعرفة في التدريس‬ ‫غير متاح‪.‬‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬

‫‪ 50‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 435‬‬

‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال ‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫‪ 85‬دوالر‬

‫غرفة فردية للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫‪ 485‬دوالر‬

‫خارج مانهاتن‪:‬‬ ‫املنطقة ‪ 1‬‬

‫إفطار ومنا م‬

‫املنطقة ‪ 2‬‬

‫إفطار ومنا م‬

‫املنطقة ‪ 3‬‬

‫إفطار ومنا م‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ 360‬دوالر‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 425‬دوالر‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 375‬دوالر‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 325‬دوالر‬

‫‪ 310‬دوالر‬ ‫‪ 260‬دوالر‬

‫البنود التكميلية‬ ‫تنفيذية (في مانهاتن‪،‬‬

‫أسبوعيا‪:‬‬

‫مع حمام خاص )‬ ‫عيد امليالد اجمليد ‬ ‫الصيف ‬ ‫(‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس)‬

‫‪ 180‬دوالر‬ ‫‪ 50‬دوالر‬ ‫‪ 30‬دوالر‬

‫المباني السكنية‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫سكن ‪YMCA‬‬ ‫في مانهاتن‪ ،‬بدون وجبات‪( ،‬شامل األنشطة‬ ‫الرياضية وخدمات اللياقة البدنية)‬ ‫‪ 525‬دوالر‬ ‫غرفة فردية ‪،‬‬ ‫حمام مشترك‬ ‫‪ 325‬دوالر‬

‫غرفة زوجية** ‬ ‫حمام مشترك‬ ‫** متاحة فقط للطالب الذين يحجزون في‬ ‫نفس تاريخ الوصول‬ ‫توجد خيارات أخرى لإلقامة والسكن عند‬ ‫الطلب‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫اإلنجليزية في الواليات المتحدة األمريكية‬

‫بوسطن‬

‫تقع بوسطن على منظر خالب على نهر تشارلز‬ ‫وميناء بوسطن‪ ،‬على ساحل ماساتشوستس‪ .‬حيث‬ ‫جتمع بني املنظر التاريخي والعصري‪ ،‬ما يجعلها‬ ‫حقيقة من املدن األمريكية العظيمة‪ .‬وقد مت‬ ‫جتديدها كمركز تعليمي وثقافي‪ ،‬حيث تعتبر من‬ ‫األماكن ذات اجلمال الطبيعي – وتعتبر مناظر فصل‬ ‫اخلريف في منطقة نيو إجنالند من املناظر املدهشة‬ ‫حقا‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بوسطن‬ ‫تقع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بوسطن في منطقة جتارية‬ ‫مبنية باحلجر البني على حدود شايناتاون ومسرح‬ ‫املناطق املالية‪ .‬حيث متتد الفصول اجلذابة ذات‬ ‫الطوب األحمر اجلميل لتتماشى مع الهندسة‬ ‫املعمارية احمللية النموذجية‪ .‬من بني اخلدمات املقدمة‬ ‫للطالب غرفة الكمبيوتر وقاعة كبيرة‪ ،‬وتوجد‬ ‫الصحف اليومية أيضا‪.‬‬

‫البرنامج الترفيهي‬ ‫تشتمل األنشطة االجتماعية على رحالت إلى‬ ‫املتاحف‪ ،‬ورحالت سيرا على األقدام إلى األماكن‬ ‫التاريخية‪ ،‬ومباريات البيسبول‪ ،‬والتزلج على اجلليد‬ ‫ورحالت نهاية األسبوع إلى كيب كود‪ ،‬نيويورك‬ ‫ومونريال‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل إثنني (نوصي بيوم االثنني األول من‬ ‫كل شهر)‬ ‫الطالب المبتدئين في سان دييجو وفي نيويورك فقط‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEFL iBT‬‬ ‫إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي‬ ‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪:‬‬ ‫‪( 6‬بالدورة الواحدة)‪( 10 ،‬لحضور االمتحان)‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬

‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫ • يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ 3 :‬يناير‪ 6 ،‬فبراير‪ 5 ،‬مارس‪ 2 ،‬أبريل‪7 ،‬‬ ‫مايو‪ 4 ،‬يونيو‪ 4 ،‬سبتمبر‪ 1 ،‬أكتوبر‪ 5 ،‬نوفمبر‪ 3 ،‬ديسمبر‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪13‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬

‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬ ‫اإلجازات العامة‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر األمريكي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫‪ 75‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 475‬‬

‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال ‬

‫‪ 30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 405‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 375‬‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 360‬‬

‫‪260‬‬ ‫‪330‬‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 345‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع) ‬

‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ TOEFL‬‬

‫‪)2(1170‬‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 12‬‬ ‫أسبوعا‬

‫‪ 1500‬‬

‫‪ 3000‬‬

‫‪4320‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+5‬‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫الدرس الفردي ‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬

‫‪405‬‬ ‫‪755‬‬ ‫‪1180‬‬

‫‪425/850‬‬ ‫‪85‬‬

‫‪ 48‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 000‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7200‬‬

‫‪ 500‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9000‬‬

‫‪ 8640‬‬ ‫‪ 0440‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪11520‬‬ ‫‪13920‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر األمريكي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم التوصيل من املطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫السكن‬

‫السكن ‬

‫‪ 1500‬دوالر‬ ‫أربعة أسابيع ‬ ‫‪ 375‬دوالر‬ ‫األسابيع اإلضافية ‬ ‫مبلغ ‪ 200‬دوالر تدفع تأمين المفتاح ‪/‬‬ ‫لألضرار وتسترد في نهاية المدة عند إعادة‬ ‫المفتاح‪.‬‬

‫‪ 150‬دوالر‬ ‫‪ 95‬دوالر‬

‫‪ 85‬دوالر‬

‫السكن المنزلي‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬و‪ 16‬يناير‪ 20 ،‬فبراير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 28 ،‬مايو‪4 ،‬‬ ‫يوليو‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 8 ،‬أكتوبر‪ 22 ،‬و‪ 23‬نوفمبر‬

‫غرفة فردية ‬

‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫ ‬

‫إفطار ومنا م‬

‫وجبتني ومنا م‬

‫ ‬ ‫تنفيذي‪،‬‬ ‫عيد امليالد اجمليد ‬ ‫الصيف ‬ ‫(‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس)‬

‫المباني السكنية‬

‫‪ 225‬دوالر‬ ‫‪ 285‬دوالر‬ ‫‪ 80‬دوالر‬ ‫‪ 50‬دوالر‬ ‫‪ 30‬دوالر‬

‫(طوال العام‪ 4-2 ،‬أشخاص في‬ ‫الغرفة‪،‬ويشمل اإلفطار والعشاء)‪ ،‬لكل‬ ‫شخص‪:‬‬ ‫‪ 585‬دوالر‬ ‫أسبوع واحد ‬ ‫‪ 1020‬دوالر‬ ‫أسبوعان ‬ ‫‪ 1320‬دوالر‬ ‫ثالثة أسابيع ‬

‫ ‬

‫إي‪ .‬إس‪ .‬إل‪ .‬تاونهاوس (شبه فيال) بدون‬ ‫وجبات‪ ،‬للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫‪ 400‬دوالر‬ ‫‪ 260‬دوالر‬ ‫غرفة زوجية ‬ ‫‪ 600‬دوالر‬ ‫ستديو خاص ‬ ‫(لشخص أو إثنين)‬ ‫مبلغ ‪ 200‬دوالر تدفع تأمين المفتاح ‪/‬‬ ‫لألضرار وتسترد في نهاية المدة عند إعادة‬ ‫المفتاح‪ .‬إضافة إلى مبلغ ‪ 200‬دوالر ال‬ ‫تسترد تدفع عند الحجز‪.‬‬ ‫‪ - Boston YMCA‬سكن بيركلي‪ :‬توجد‬ ‫غرف فردية وزوجية متاحة عند الطلب‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫كندا‬

‫اإلنجليزية في كندا‬

‫تورونتو‬

‫تورونتو هي أكبر مدينة في كندا إضافة إلى أنها‬ ‫تعد املركز الكبير في األعمال والثقافة ولذلك‪،‬‬ ‫فإنه سواء كنت متحمسا لأللعاب الرياضية أو‬ ‫من محبي الهيب هوب أو األوبرا‪ ،‬فسوف تقدم لك‬ ‫تورونتو فعاليات ال حصر لها لالستمتاع بها‪ .‬ومن‬ ‫املزارات اجلذابة بها منطقة وسط املدينة‪ ،‬املئات‬ ‫من املساحات اخلضراء وجزر تورونتو‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تورونتو‬ ‫تقع في روزديل‪ ،‬أحد أكثر الضواحي السكنية‬ ‫جماال في أكبر مدن كندا‪ ،‬مت اختيار موقع إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تورونتو في موقع يسهل منه‬ ‫استكشاف كل املنطقة احمليطة‪ .‬حيث تشغل‬ ‫الكلية الطابقني الثاني والثالث من مبنى‬ ‫عصري فريد مع فناء واسع مفتوح‪ ،‬غرفة عامة‪،‬‬ ‫ومستلزمات املطبخ وغرفة كمبيوتر للطالب‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫تشتمل األنشطة االجتماعية في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬تورونتو على رحالت صيفية‪ ،‬التزحلق على‬ ‫اجلليد في الشتاء‪ ،‬ورحالت على مدار العام إلى‬ ‫شالالت نياجرا‪ ،‬واملواقع التاريخية واملتنزهات‬ ‫الطبيعية اجلميلة‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬ ‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية‪ :‬االثنني من كل أسبوع‬ ‫الطالب املبتدئني في فانكوفر فقط‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة األولى في اإلجنليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلجنليزية املتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ 12 CAE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلعداد لـ ‪ TOEFL iBT‬و‪TOEIC‬‬ ‫إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪:‬‬ ‫‪( 6‬بالدورة الواحدة)‪( 10 ،‬لحضور االمتحان)‪.‬‬ ‫للتعرف على التواريخ يرجى االتصال على الكلية‬

‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫• يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ 6 :‬فبراير‪ 5 ،‬مارس‪ 16 ،‬أبريل‪ 7 ،‬مايو‪،‬‬ ‫‪ 4‬يونيو‪ 9 ،‬يوليو‪ 13 ،‬أغسطس‪ 10 ،‬سبتمبر‪15 ،‬‬ ‫أكتوبر‪ 5 ،‬نوفمبر‪ 3 ،‬ديسمبر‬

‫برنامج المتعلمين صغار السن‬ ‫إنظر صفحة ‪34‬‬

‫برنامج العائلة إنظر صفحة ‪32‬‬ ‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪13‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر الكندي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوع ا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫الدورة القياسية ‪ 10 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 380‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال ‬

‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات‬ ‫ ‬

‫‪ 60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 330‬‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪)2(1080‬‬

‫‪ 12‬‬ ‫أسبوعا‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 2880‬‬ ‫‪ 1440‬‬ ‫ ‬ ‫‪ TOEFL/TOEIC‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬

‫‪4140‬‬ ‫‪4140‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪ +5‬‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬ ‫ ‬

‫الدورات الفردية‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫الفردي‬ ‫الدرس‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪ – ISY‬‬ ‫ ‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع ‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع ‬

‫‪370‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪1100‬‬

‫‪400/800‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪4 8‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 760‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 6840‬‬

‫‪ 200‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 8550‬‬

‫‪ 280‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 9900‬‬

‫‪11040‬‬ ‫‪13200‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر الكندي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬

‫ ‬ ‫‪FCE/CAE‬‬

‫‪ 350‬دوالر كندي‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫‪ 130‬دوالر كندي‬ ‫رسوم التسجي ل‬ ‫رسوم التسجيل في الوظيفة ‪ -‬جتربة العمل من‬ ‫‪ 500‬دوالر كندي إلى ‪ 1200‬دوالر كندي‪ ،‬إنظر‬ ‫الصفحة ‪15‬‬ ‫‪ 100‬دوالر كندي‬ ‫رسوم التوصيل من املطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫السكن‬ ‫السكن‬

‫ ‬

‫السكن المنزلي‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬يناير‪ 20 ،‬فبراير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 21 ،‬مايو‪1 ،‬و ‪2‬‬ ‫يوليو‪ 6 ،‬أغسطس‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 8 ،‬أكتوبر‬

‫تنفيذ ي‬ ‫الصيف ‬ ‫(‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس)‬

‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 370‬‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 360‬‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 345‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪315‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع) ‬

‫غرفة فردية‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫ ‬ ‫وجبتني ومنا م‬ ‫ ‬

‫اإلجازات العامة‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫‪ 170‬دوالر كندي‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫‪ 185‬دوالر كندي‬ ‫‪ 225‬دوالر كندي‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫‪ 60‬دوالر كندي‬ ‫‪ 20‬دوالر كندي‬

‫المباني السكنية‬

‫للشخص في األسبوع‪:‬‬ ‫ال كانديانا هوستل‬ ‫(طوال العام‪ ،‬بحسب توفر األماكن)‬ ‫إفطار ومنا م ‪ 370‬دوالر كندي‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫غرفة مشترك ة إفطار ومنا م ‪ 185‬دوالر كندي‬ ‫(‪ 4‬أشخاص)‬ ‫نيل وايسك ريزيدنس‬ ‫(مايو‪-‬أغسطس)‬ ‫إفطار ومنا م ‪ 250‬دوالر كندي‬ ‫غرفة فردية ‬

‫السكن في الحرم‬ ‫الجامعي‬

‫جامعة رايرسون‪ ،‬للشخص باألسبوع (مايو‪-‬‬ ‫أغسطس)‬ ‫إفطار ومنا م ‪ 540‬دوالر كندي‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫مبلغ ‪ 200‬دوالر كندي تدفع تأمني املفتاح‬ ‫‪ /‬لألضرار وتسترد في نهاية املدة عند إعادة‬ ‫املفتاح‪.‬‬ ‫يتم دفع مبلغ ‪ 50‬دوالر كندي شهريا على‬ ‫استخدام االنترنت‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫أنا سعيدة للغاية بقراري عندما اخترت إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬لتكون كليتي لتعلم‬ ‫اللغات‪ .‬لقد كان المدرسون حقيقة ممتازين‪ .‬لقد كانوا دائما يشرحون‬ ‫األشياء لنا بحماس وبصبر‪ .‬سوف أعود إليها مرة أخرى‪.‬‬ ‫إيزابيل توبيا‪ ،‬تعمل في التسويق‪ ،‬فنزويال‬

‫اإلنجليزية في كندا‬

‫فانكوفر‬

‫غالبا ما ُينظر إلى مدينة الميناء فانكوفر على‬ ‫أنها ببساطة واحدة من أجمل المدن الخالبة في‬ ‫العالم‪ .‬تقع المدينة بين الجبال الساحلية ذات‬ ‫القمم المغطاة بالجليد والمحيط الهادئ‪ ،‬تعتبر‬ ‫مدينة فانكوفر مدينة ذات جمال طبيعي أخاذ‪.‬‬ ‫وتعتبر أيضا مدينة حديثة‪ ،‬حيث يجد الزائر‬ ‫الخارجي كل شيء يروق له‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬فانكوفر‬ ‫تقع الكلية في الطابق األول من برج مكتبي‬ ‫حديث في وسط المدينة ‪ ،‬ويتوفر بكلية إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪ LSI .‬غرفة كمبيوتر مع خدمة انترنت مجانية‪،‬‬ ‫مواد دراسة شخصية في وسائط متعددة‬ ‫باإلضافة إلى المطابخ‪ .‬تقع الكلية في مكان‬ ‫مريح فيما يخص الباص‪ ،‬والباص البحري والقطار‬ ‫العلوي والتي تربط الكلية باألماكن السياحية‬ ‫الرئيسية‪.‬‬ ‫ ‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫إضافة إلى الذهاب إلى المطاعم والمقاهي التي‬ ‫تعتبر تكاليفها في المتناول التي تشتهر بها‬ ‫فانكوفر‪ ،‬يشتمل البرنامج االجتماعي على قضاء‬ ‫أيام على الشاطئ‪ ،‬وحضور الفعاليات الرياضية‬ ‫الكبيرة مع فرق فانكوفر المحترفة ذات المستوى‬ ‫العالمي‪ ،‬ورحالت نهاية األسبوع إلى فيكتوريا‪،‬‬ ‫الجبال الصخرية وويستلر‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر الكندي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫‪1 1-4 3-2‬‬ ‫ة ‪ 1‬‬ ‫الدورات العام ‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابي ع أسبوعا ‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫‪ 10‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 380‬‬

‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال ‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫ ‬ ‫دورات اإلعداد ‬ ‫لالمتحانات‬ ‫ ‬

‫• الشهادة األولى في اإلنجليزية (‪)FCE‬‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬

‫‪ FCE‬و‪ 12 CAE‬أسبوعا‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬

‫رسوم االمتحان‬

‫ ‬ ‫‪FCE/CAE‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫السكن‬ ‫السكن‬

‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬يناير‪ 6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪ 21 ،‬مايو‪ 1 ،‬و‪ 2‬يوليو‪6 ،‬‬ ‫أغسطس‪ 3 ،‬سبتمبر‪ 8 ،‬أكتوبر‪ 11 ،‬و‪ 12‬نوفمبر‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫‪ 350‬دوالر كندي‬

‫‪ 130‬دوالر كندي‬ ‫رسوم التسجي ل‬ ‫رسوم التسجيل في الوظيفة ‪ -‬جتربة العمل من‬ ‫‪ 500‬دوالر كندي إلى ‪ 1200‬دوالر كندي‪ ،‬إنظر‬ ‫الصفحة ‪15‬‬ ‫‪ 95‬دوالر كندي‬ ‫رسوم التوصيل من املطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬ ‫ ‬

‫السكن المنزلي‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪13‬‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫‪ 3600‬‬

‫‪4140‬‬

‫‪4140‬‬

‫ ‬ ‫‪2880‬‬

‫‪370‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪1100‬‬

‫‪400/800‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪4 8‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 760‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 6840‬‬

‫‪ 200‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 8550‬‬

‫‪ 280‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 9900‬‬

‫‪11040‬‬ ‫‪13200‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر الكندي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫‪ 10‬‬ ‫أسابيع ‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫الدرس الفردي ‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEFL iBT‬‬ ‫و‪ TOEIC‬إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ 3 :‬يناير‪ 6 ،‬فبراير‪ 5 ،‬مارس‪ 2 ،‬أبريل‪،‬‬ ‫‪ 7‬مايو‪ 4 ،‬يونيو‪ 4 ،‬سبتمبر‪ 1 ،‬أكتوبر‪ 5 ،‬نوفمبر‪،‬‬ ‫‪ 3‬ديسمبر‬

‫‪ 4‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪)2(1080‬‬

‫‪ 12‬‬ ‫أسبوعا‬

‫الدورات الفردية‬

‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬ ‫* يتطلب األمر وجود إقامة لمدة ‪ 11‬أسبوعا للحصول‬ ‫على تصريح اإلقامة وألغراض الطيران‬

‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫‪ 60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 330‬‬

‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪ +5‬‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+10‬‬ ‫ ‬

‫‪ FCE‬و*‪ 10 CAE‬أسابيع‪ 3 :‬يناير‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫• مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪:‬‬ ‫‪( 6‬بالدورة الواحدة)‪،‬‬ ‫ ‪( 10‬لحضور االمتحان)‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬

‫‪250‬‬ ‫‪315‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬

‫• شهادة اإلنجليزية المتقدمة (‪)CAE‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 345‬‬

‫‪ 1440‬‬ ‫ ‬ ‫‪ TOEFL/TOEIC‬‬ ‫ ‬ ‫امتحان كيمبردج (‪)30‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫العام الدراسي العالمي‬ ‫إنظر صفحة ‪10‬‬

‫‪ 00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 370‬‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 360‬‬

‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12‬‬ ‫أسبوعا أسبوع ا أسبوعا‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬لألسابيع) ‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل يوم إثنني‬ ‫تواريخ البداية للطالب في المستوى المبتدئ‪ :‬يوم‬ ‫االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫• يلزم حضور ‪ 8‬طالب‪ ،‬كحد أدنى‪ ،‬لدورة الـ‬ ‫‪TOEIC‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫ ‬

‫غرفة فردي ة‬

‫‪ 170‬دوالر كندي‬

‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتني ومنا م‬

‫‪ 185‬دوالر كندي‬ ‫‪ 225‬دوالر كندي‬

‫تنفيذ ي‬ ‫الصيف ‬ ‫(‪ 24‬يونيو–‪ 26‬أغسطس)‬

‫‪ 60‬دوالر كندي‬ ‫‪ 20‬دوالر كندي‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫السكن في الحرم‬ ‫الجامعي‬

‫جامعة بريتش كولومبيا ‬ ‫للفرد في األسبوع (‪ 13‬مايو‪ 19-‬أغسطس)‪:‬‬ ‫غرفة فردي ة إفطار ومنا م ‪ 465‬دوالر كندي‬ ‫مبلغ ‪ 50‬دوالر كندي تدفع تأمني املفتاح ‪/‬‬ ‫لألضرار وتسترد في نهاية املدة عند إعادة‬ ‫املفتاح‪.‬‬

‫مساكن الطلبة‬

‫األسعار متاحة عند الطلب‪ ،‬يعتمد على‬ ‫توفر األماكن‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫نيوزيلندا‬

‫لقد كانت األشهر الخمسة التي قضيتها في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬ممتعة حقا‪ .‬لقد‬ ‫أحببت على وجه الخصوص أسلوب التدريس والموضوعات التي كنا نتحدث‬ ‫عنها أثناء الدروس‪ .‬لن أنسى أب ًدا أصدقائي وتجربتي في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫مايلس فيسير‪ ،‬نيو كاليدونيا‬

‫اإلنجليزية في نيوزيلندا‬

‫أوكالند‬

‫أوكالند‪ ،‬بوابة نيوزيلندا‪ ،‬هي مدينة فريدة باثنني‬ ‫من املوانئ ما أكسبها اسم «مدينة األشرعة»‪ .‬مع‬ ‫هذا املزيج من الناس املتواجدين بها‪ ،‬واملناظر اخلالبة‬ ‫بها من املناظر الطبيعية الساحرة‪ ،‬فتعتبر أوكالند‬ ‫واحدة من أجمل مدن العالم وأكثرها إبهارًا‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬أوكالند‬ ‫يقع مقر إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬أوكالند في مبنى إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪ LSI .‬حيث تطل الفصول الدراسية على‬ ‫أشجار النخيل في متنزه مايرز‪ .‬تضم املنطقة‬ ‫شبكة مواصالت ممتازة تربطها بأماكن املتطلبات‬ ‫الرئيسية على مسافة دقائق معدودة‪ ،‬أيضا يضم‬ ‫املبنى غرف الطالب‪ ،‬املكتبات وأجهزة الكمبيوتر‬ ‫للطالب‪ .‬وتتنوع اجلنسيات بني الطالب حيث يصل‬ ‫متوسطها إلى ‪ 17‬جنسية مختلفة‪.‬‬

‫البرنامج الترفيهي‬ ‫حيث تعتبر أوكالند القلب املالي والثقافي‬ ‫لنيوزيلندا‪ ،‬فإن بها الكثير مما تقدمه للزائر – من‬ ‫أماكن التسوق اجلذابة إلى معارض املاوري والفن‬ ‫البولينيسي‪ .‬البرنامج االجتماعي ال يفوقه أي‬ ‫برنامج آخر‪ ،‬مع فريق كرة القدم الذي ال يقهر لدى‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬واإلمكانيات الترويحية التي ال‬ ‫نهاية لها‪ ،‬من السباحة في الفضاء إلى التزحلق‬ ‫على اجلليد‪ ،‬من تذوق اخلمور إلى اخلروج للتمشي‬ ‫في أدغال نيوزيلندا‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪ 12( 24‬أسبوع‪)+‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل يوم إثنني‬ ‫تواريخ البداية للطالب في المستوى المبتدئ‪ :‬يوم‬ ‫االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫ • الشهادة االبتدائية (‪)PET‬‬ ‫ • الشهادة األولى في اإلنجليزية (‪)FCE‬‬ ‫ • شهادة اإلنجليزية المتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫ • شهادة اإلنجليزية المحترفة (‪)CPE‬‬ ‫ • اإلنجليزية لألعمال (‪)BEC Vantage‬‬ ‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ 10 PET‬أسابيع‪ 12 :‬مارس‪ 10 ،‬سبتمبر‪.‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ CAE‬و‪ 8 CPE‬أسابيع‪ 16 :‬يناير‪ 23 ،‬أبريل‪ 15 ،‬أكتوبر‪.‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ CAE‬و‪ 9 CPE‬أسابيع‪ 9 :‬يناير‪.‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ CAE‬و‪ 10 CPE‬أسابيع‪ 4 :‬يناير‪ 10 ،‬أبريل‪ 1 ،‬أكتوبر‪.‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ CAE‬و‪ 12 CPE‬أسبوع‪ 26 :‬مارس‪ 17 ،‬سبتمبر‪.‬‬ ‫‪ 10 BEC‬أسابيع‪ 9 :‬يناير ‪ 2 ،‬أبريل‪ 24 ،‬سبتمبر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلعداد لـ ‪ IELTS‬و‪TOEFL iBT‬‬ ‫و‪ TOEIC‬إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫العام الدراسي العالمي‬

‫إنظر صفحة ‪10‬‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬ ‫اإلنجليزية للطيارين إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫اإلنجليزية للممرضين إنظر صفحة ‪9‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫يرجى االتصال على الكلية للتعرف على التواريخ‬ ‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬

‫• أسبوع أو أسبوعان‬ ‫• يشتمل على ‪ 5‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬االثنني من كل أسبوع‬

‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬ ‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورات المجموعات الصغيرة‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 2‬و‪ 3‬و‪ 30‬يناير‪ 6 ،‬فبراير‪ 6 ،‬و‪ 9‬و‪ 25‬أبريل‪ 4 ،‬يونيو‪،‬‬ ‫و‪ 22‬أكتوبر‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 6‬يناير ‪.2013‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر النيوزيلندي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫ة ‪ 1‬‬ ‫الدورات العام ‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابي ع أسبوع ا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫‪ 280‬‬ ‫‪ 280‬‬ ‫‪ 280‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫ ‬ ‫الدورة املكثفة ‪24‬‬ ‫‪ 390‬‬ ‫‪ 390‬‬ ‫‪ 390‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال ‬ ‫‪ 140‬‬ ‫‪ 140‬‬ ‫‪ 140‬‬ ‫دورة بعد الظهر ‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 325‬‬ ‫‪ 390‬‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 325‬‬ ‫‪ 390‬‬

‫‪280‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪390‬‬

‫‪ 140‬‬

‫‪ 140‬‬

‫‪140‬‬

‫‪715‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬باألسبوع) ‬

‫‪ 4‬‬ ‫ ‬ ‫دورات اإلعدا د‬ ‫لالمتحانات أسابيع ‬

‫‪ 1560‬‬ ‫ ‬ ‫‪TOEFL/TOEIC/IELTS‬‬ ‫امتحان كيمبردج (‪ )30‬‬

‫‪ 10‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 12‬‬ ‫أسبوعا‬

‫‪ 8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪ 9‬‬ ‫أسابيع ‬

‫ ‬ ‫‪3120‬‬ ‫‪ 3900‬‬ ‫‪ 3510‬‬ ‫‪ 3120‬‬

‫‪4680‬‬ ‫‪4680‬‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة‬

‫‪ )24(7440‬‬ ‫ ‬ ‫للممرضين (أسابيع )‬ ‫‪ )4+10(4600‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫للطيارين (أسابيع ‪ +‬دورات متميزة ‪)Plus‬‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪( +5‬باألسبوع) ‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪( +10‬باألسبوع) ‬ ‫ ‬

‫‪)36(10800‬‬ ‫‪)8+5(5720‬‬ ‫‪715‬‬ ‫‪1150‬‬

‫ ‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس‬ ‫ ‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪435/870‬‬ ‫‪87‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬

‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫‪ 48‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 240‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7440‬‬

‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬

‫‪ 800‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9300‬‬

‫‪ 9000‬‬ ‫‪ 0800‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12000‬‬ ‫‪14400‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر النيوزيلندي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان*‬ ‫‪ ET/BEC‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪ FCE/CAE/CPE‬‬ ‫‪ TOEIC/IELTS‬‬

‫الرسوم اإلضافية*‬

‫‪320‬‬ ‫‪330‬‬ ‫‪320/365‬‬

‫السكن المنزلي*‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫وجبتني ومنام ‬ ‫ ‬ ‫لمن هم دون الثامنة عشرة ‬

‫‪140‬‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫التأخر في الحج ز‬ ‫(اختبار كيمبردج)‬

‫‪100‬‬

‫مساكن الطلبة*‬

‫الكتب الدراسي ة‬ ‫إلختبار كيمبردج (‪)2‬‬

‫‪160‬‬

‫رسوم التسجيل ‬

‫رسوم تسجيل الوظيفة – ‬ ‫التدريب الداخلي غير المدفوع‬

‫‪1400‬‬

‫مواد الدورة لألسبوع حتى ‬ ‫الحد األقصى ‪ 20‬أسبوع (ليس لطالب‬ ‫اختبار كيمبردج)‬

‫‪20‬‬

‫رسوم التوصيل من المطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫‪95‬‬

‫السكن*‬ ‫السكن ‬

‫‪200‬‬

‫تنفيذي ‬

‫‪207‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪276‬‬ ‫‪80‬‬

‫طوال العام‪ ،‬الحد األدنى للسكن أسبوعين‪،‬‬ ‫العمر ‪ +18‬عاما‪:‬‬ ‫مساكن المدينة (بدون وجبات)‬ ‫لألسبوع‪.‬‬ ‫غرفة فردية‪ ،‬‬ ‫حمام خاص‬ ‫غرفة زوجية ‬

‫الفندق‬

‫‪285‬‬ ‫‪335‬‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة‬ ‫عند الطلب­‪.‬‬

‫* جميع األسعار الواردة أعاله بالدوالر النيوزيلندي‬

‫‪27‬‬

‫اإلنجليزية في نيوزيلندا‬

‫كرايستشيرش‬

‫تشتهر مدينة كرايستشيرش عامليا بأنها «مدينة‬ ‫احلدائق»‪ ،‬حيث تعرف بجمالها الطبيعي وغناها‬ ‫بإمكانياتها الثقافية والترفيهية‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كرايستشيرش‬ ‫تقع كلية إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كرايستشيرش في قلب‬ ‫«مدينة احلدائق»‪ ،‬حيث مت اختيار مقرها في موقع‬ ‫يسهل منه التمتع بحياة العواصم في هذه املدينة‬ ‫التي تعد ثاني أكبر مدينة في نيوزيلندا‪ .‬واخلدمات‬ ‫ممتازة‪ ،‬وتشتمل على غرفة عامة ومريحة للطالب‪،‬‬ ‫أجهزة كمبيوتر ودخول مجاني على االنترنت‪ ،‬مواد‬ ‫للدراسة اخلاصة والدراسة الشخصية‪.‬‬ ‫ ‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫عادة ما يشار إلى مدينة كرايتشيرش على أنها‬ ‫املدينة األكثر إجنليزية خارج إجنلترا‪ ،‬حيث متلؤها‬ ‫املباني اجلميلة‪ ،‬واملتنزهات والضواحي اخلضراء‪.‬‬ ‫وتشتهر أيضا بجمالها الطبيعي – على اجلانب‬ ‫الشرقي من البحر‪ ،‬وعلى اجلانب الغربي توجد‬ ‫الغابات‪ ،‬والبحيرات وجبال األلب اجلنوبية‪ ،‬وإلى‬ ‫الشمال توجد التالل ومتتد الشواطئ الفارغة‬ ‫ملسافة أميال‪ .‬وذلك ما ينعكس على غنى البرنامج‬ ‫االجتماعي‪ ،‬حيث يضم أنشطة صيد األسماك‪،‬‬ ‫التزحلق على املاء والتعرف على ثقافة ماوري‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحة ‪6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪ 12( 24‬أسبوع‪)+‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫المتقدم‪ :‬االثنين من كل أسبوع بداية من ‪ 2‬يوليو‪.‬‬ ‫تواريخ البداية للطالب في مستوى المبتدئ‪ :‬االثنين‬ ‫األول من كل شهر بداية من ‪ 2‬يوليو‪.‬‬

‫العام الدراسي‬

‫العالمي إنظر صفحة ‪10‬‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين األول من كل شهر بداية‬ ‫من ‪ 2‬يوليو‪.‬‬ ‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪:‬‬ ‫‪ 22‬أكتوبر‪ ،‬و‪ 16‬نوفمبر‬ ‫الكلية مغلقة حتى ‪ 2‬يوليو ‪ 2012‬ومن‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 6‬يناير ‪.2013‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر النيوزيلندي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫ة ‪ 1‬‬ ‫الدورات العام ‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابي ع أسبوع ا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬ ‫‪ 280‬‬ ‫‪ 280‬‬ ‫‪ 280‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ 24‬‬ ‫‪ 390‬‬ ‫‪ 390‬‬ ‫‪ 390‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ 30‬‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 325‬‬ ‫‪ 390‬‬

‫‪ 80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 325‬‬ ‫‪ 390‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫ ‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫العام الدراسي العالمي ‬

‫‪280‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪390‬‬

‫‪435/870‬‬ ‫‪87‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا أسبوعا‬ ‫‪ 240‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7440‬‬

‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬

‫‪ 800‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9300‬‬

‫‪ 000‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 10800‬‬

‫‪12000‬‬ ‫‪14400‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر النيوزيلندي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫الرسوم اإلضافية*‬ ‫رسوم التسجيل ‬

‫رسوم تسجيل الوظيفة – ‬ ‫التدريب الداخلي غير المدفوع‬

‫‪140‬‬ ‫‪1400‬‬

‫السكن المنزلي*‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫وجبتني ومنام ‬ ‫ ‬ ‫لمن هم دون الثامنة عشرة ‬

‫مواد الدورة لألسبوع حتى ‬ ‫الحد األقصى ‪ 20‬أسبوع‬

‫‪20‬‬

‫رسوم التوصيل من المطار ‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫‪95‬‬ ‫ ‬ ‫تنفيذي‬

‫السكن*‬ ‫السكن ‬

‫‪200‬‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬

‫‪207‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪276‬‬ ‫‪80‬‬

‫مساكن الطلبة*‬ ‫‪/‬خدمة الطعام ذاتية‪/‬‬ ‫مشاركة سكن‪/‬‬ ‫مشاركة شقة‪/‬‬ ‫وحدات استديو‪/‬‬ ‫فنادق صغيرة‪:‬‬

‫األسعار عند الطلب‪ ،‬طوال العام‪،‬‬ ‫بناء على توفر أماكن‪ ،‬لمن هم فوق‬ ‫سن ‪ 18‬عاما فقط‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة‬ ‫عند الطلب­‪.‬‬

‫* جميع األسعار الواردة أعاله بالدوالر النيوزيلندي‬

‫‪28‬‬

‫أستراليا‬

‫هذه هي المرة الثانية لي في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ ..‬لقد عدت إليها مرة‬ ‫ثانية ألنها كلية جيدة للغاية‪ ،‬وتجد المدرسين وطاقم العمل‬ ‫بها رائعين حقا‪.‬‬ ‫أولجا لوسيا مورينو راموس‪ ،‬كولومبيا‬

‫اإلنجليزية في أستراليا‬

‫برسبني‬

‫مع مسطحاتها اخلضراء املدهشة‪ ،‬والطعام الرائع‪،‬‬ ‫وطبيعة احلياة التي متنح االسترخاء والغنى والتنوع‬ ‫الثقافي‪ ،‬فإن أستراليا واحدة من أكثر البالد إمتاعا‬ ‫في العالم‪ .‬تقع بريسبني‪ ،‬عاصمة كوينزالند‪ ،‬على‬ ‫نهر بريسبني وتتمتع مبناخ رائع طوال العام‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بريسبني‬ ‫يقع مقر إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬في مبنى تاريخي في‬ ‫وسط مدينة بريسبني حتت املدارية التي تتمتع‬ ‫بأجواء عصرية وفي نفس الوقت متنح الشعور‬ ‫باالسترخاء‪ ،‬على مقربة من احملالت‪ ،‬واملطاعم‬ ‫ووسائل املواصالت العامة‪ .‬الكلية مكيفة الهواء‬ ‫بالكامل‪ ،‬وتوجد املطابخ على الطابقني‪ ،‬وغرفة‬ ‫كمبيوتر مزودة بخدمة االنترنت اجملانية ومكتبة‬ ‫للدراسة الهادئة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫يقع كوين ستريت مول‪ ،‬واحلدائق النباتية وريفرسايد‬ ‫سنتر مع املقاهي التي تطل على نهر بريسبني‬ ‫وهي كلها على مسافة قصيرة إضافة إلى أماكن‬ ‫اجلذب مثل الشواطئ والغابات املطيرة التي ميكن‬ ‫الوصول إليها في أقل من ساعة‪.‬‬ ‫يضم البرنامج االجتماعي أفضل ما في «الوالية‬ ‫املشرقة» من رؤية املناطق السياحية‪ ،‬واأللعاب‬ ‫الرياضية ورحالت نهاية األسبوع‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحتين ‪7-6‬‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالدوالر األسترالي األسعار للرسوم الدراسية فقط‬ ‫‪+20‬‬ ‫‪ 19-16 15-12 11-4 3-2‬‬ ‫الدورات العامة ‪ 1‬‬ ‫األسعار باألسبوع أسبوع أسابيع أسبوعا أسبوع ا أسبوع ا أسبوعا‬

‫الدورة القياسية ‪ 12-1( 20‬أسبوعا)‬

‫الدورة المكثفة ‪*24‬‬

‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ 24‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ /30‬‬ ‫األعمال‬

‫الدورة المكثفة ‪*30‬‬ ‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫دورات امتحان كيمبردج* إنظر صفحة ‪8‬‬

‫ • الشهادة األولى في اإلنجليزية (‪)FCE‬‬ ‫ • شهادة اإلنجليزية المتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫ • اإلنجليزية لألعمال (‪)BEC Vantage‬‬

‫تواريخ بدء الدراسة‪:‬‬ ‫‪ CAE‬و‪ BEC‬و‪ 10 FCE‬أسابيع‪ 3 :‬يناير‪.‬‬ ‫‪ FCE‬و‪ 12 CAE‬أسبوع‪ 19 :‬مارس‪ ،‬و‪ 10‬سبتمبر‪.‬‬ ‫‪ 11 BEC‬أسبوع‪ 19 :‬مارس‪ 12 BEC .‬أسبوع‪ 10 :‬سبتمبر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫اإلعداد لـ ‪IELTS‬‬

‫المكثف* إنظر صفحة ‪8‬‬ ‫• ‪ 30/24‬درسا في األسبوع‬ ‫• حتى ‪ 12‬أسبوعا‬

‫ ‪4‬‬ ‫ ‬ ‫دورات اإلعدا د‬ ‫لالمتحانات أسابيع ‬

‫‪ 60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 310‬‬ ‫‪ 365‬‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 345‬‬

‫‪3600‬‬ ‫‪4320‬‬ ‫ ‬ ‫‪3600‬‬ ‫‪4320‬‬

‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬المجموعات‬ ‫ ‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪+5‬‬ ‫للتدريس‪ :‬لألفراد ‪ +10‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫ ‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس‬ ‫ ‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ 24‬درسا في األسبوع ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع ‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEIC‬‬

‫‪1 2‬‬ ‫‪ 11‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا‬

‫اإلنجليزية لألغراض المتخصصة لألسبوع‬

‫العام الدراسي العالمي ‬

‫و‪ TOEFL iBT‬إنظر صفحة ‪8‬‬

‫ ‪8‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪1 0‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪)2(1315‬‬

‫)‪ 1240 TOEFL/TOEIC/IELTS (24‬‬ ‫‪ 2480‬‬ ‫ ‬ ‫‪2920‬‬ ‫)‪ 1460 TOEFL/TOEIC/IELTS (30‬‬ ‫‪ 3410‬‬ ‫‪ 3100‬‬ ‫امتحان كيمبردج (‪ )24‬‬ ‫‪ 3650‬‬ ‫‪ 4015‬‬ ‫امتحان كيمبردج (‪ )30‬‬

‫‪ – ISY‬‬

‫‪370‬‬ ‫‪715‬‬ ‫‪1165‬‬

‫‪450/900‬‬ ‫‪90‬‬

‫‪2 4‬‬ ‫أسبوعا ‬

‫‪3 0‬‬ ‫أسبوعا ‬

‫‪36‬‬ ‫أسبوعا‬

‫‪ 120‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7200‬‬

‫‪ 650‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9000‬‬

‫‪8820‬‬ ‫‪10620‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالدوالر األسترالي إنظر صفحة ‪39‬‬

‫العام الدراسي‬

‫العالمي* إنظر صفحة ‪10‬‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪ ،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫رسوم االمتحان‪#‬‬

‫ ‬ ‫‪FCE‬‬ ‫ ‬ ‫‪CAE‬‬ ‫ ‬ ‫‪BEC Vantage‬‬

‫إنظر صفحة ‪9‬‬ ‫ • مجموعة مغلقة – الحد األدنى لعدد الطالب‪8 :‬‬

‫يرجى االتصال على الكلية للتعرف على التواريخ‬ ‫نادي ما بعد الـ ‪ 50+‬إنظر صفحة ‪7‬‬ ‫• يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬ ‫تجربة العمل إنظر صفحة ‪15‬‬

‫اإلعداد للجامعة إنظر صفحة ‪12‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪ 2 :‬و‪ 26‬يناير‪6 ،‬‬ ‫و‪ 9‬و‪ 25‬أبريل‪ 7 ،‬مايو‪ 11 ،‬يونيو‪ ،‬و‪ 15‬أغسطس‬ ‫الكلية مغلقة من‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬ ‫‪Registered Provider: Language Studies International Australia Pty Ltd.‬‬ ‫‪ABN: 46 050 405 877. CRICOS Provider Number: 01678A‬‬

‫‪ 265‬‬ ‫‪ 315‬‬ ‫‪ 70‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ 65‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 315‬‬ ‫‪ 370‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪ 300‬‬ ‫‪ 360‬‬

‫‪280‬‬ ‫‪ 330‬‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬أسابيع)‬ ‫ ‬

‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى‬ ‫املتقدم‪ :‬كل يوم إثنني‪.‬‬ ‫تواريخ البداية للطالب في المستوى المبتدئ‪ :‬يوم‬ ‫االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫اإلنجليزية للتدريس‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫* هذه الدورات مناسبة للدارسني احلاملني لتأشيرة‬ ‫طالب‪.‬‬

‫الرسوم اإلضافية‪#‬‬ ‫ ‬ ‫رسوم التسجيل‬ ‫ ‬ ‫التأخر في الحجز‬ ‫(اختبار كيمبردج)‬ ‫مواد الدورة‪:‬‬ ‫ ‬ ‫اختبار كيمبردج‬

‫دورات أخرى في األسبوع ‬ ‫التغطية الصحية للطالب ‬ ‫الدولي لكل شهر (يجب‬ ‫أن تغطي مدة تأشيرة الطالب)‬ ‫رسوم التوصيل من المطار* ‬ ‫(ذهابا فقط)‬ ‫* إلزامية لـ ‪U18‬‬

‫السكن‪#‬‬

‫السكن ‬

‫‪395‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪405‬‬

‫‪225‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪180‬‬

‫‪ 5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪100‬‬

‫السكن المنزلي‪#‬‬ ‫للشخص في األسبوع‪:‬‬

‫غرفة فردية ‬ ‫ ‬ ‫الليلة اإلضافية ‬ ‫ ‬

‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتني ومنام ‬ ‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتني ومنام ‬

‫البنود التكميلية أسبوعيا‪:‬‬ ‫ثالث وجبات ‪ U18‬‬ ‫النظام الغذائي الخاص ‬ ‫تنفيذي ‬

‫‪170‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ 35‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬

‫مساكن الطلبة‪#‬‬ ‫للطالب‪ ،‬في األسبوع‪:‬‬

‫غرفة فردية** ‬

‫‪275-700‬‬

‫** توجد خيارات كثيرة في الوجبات‪ .‬يرجى‬ ‫االتصال على إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بريسبين‬ ‫للتعرف على التفاصيل‪.‬‬

‫‪235‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة‬ ‫عند الطلب­‪.‬‬

‫‪ #‬جميع األسعار الواردة أعاله بالدوالر األسترالي‬

‫مالطا‬

‫‪29‬‬

‫اللغة اإلنجليزية في مالطا‬ ‫أكاديمية اللغة اإلنجليزية‬

‫سليما‬

‫تقع جمهورية مالطا في وسط البحر املتوسط‪.‬‬ ‫وتتمتع مبناخ معتدل حيث تضم الكثير من املميزات‬ ‫منها الشمس املشرقة‪ ،‬البحر وركوب األمواج‪ .‬وقد‬ ‫ترك التاريخ املالطي الكثير من الثقافات املمزوجة‪،‬‬ ‫حيث يظهر ذلك في كل مكان‪ ،‬من مرتفعات‬ ‫العاصمة القدمية «املدينة»‪ ،‬إلى أعماق احلضارات ما‬ ‫قبل التاريخ املنتشرة في اجلزر اخملتلفة‪.‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سليما‬ ‫يوجد موقع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬امللحقة بأكادميية‬ ‫اللغة اإلجنليزية على بعد ثالث دقائق سيرا على‬ ‫األقدام من أماكن التنزه في سليما وعلى مسافة‬ ‫قصيرة من املطاعم واملقاهي واحملالت‪ .‬وهي من‬ ‫املؤسسات التعليمية املؤسسة إلحتاد تدريس اللغة‬ ‫اإلجنليزية في مالطا (‪ .)FELTOM‬وهي بالطبع‬ ‫تعمل طوال العام‪ ،‬للبالغني واملراهقني وحتى األطفال‬ ‫الصغار‪ .‬اجملموعات الدراسية صغيرة العدد ويترقون‬ ‫حتى ست مستويات من الكفاءة في اللغة‪ .‬أيضا‬ ‫توجد دورات لتدريب املدرسني للمعلمني ذوي اخلبرة‪،‬‬ ‫وتهدف أساسا إلى مدرسي املرحلة االبتدائية‪/‬‬ ‫الثانوية للغة اإلجنليزية كلغة ثانية‪ .‬أيضا نحن‬ ‫حاصلني على ترخيص لبرنامج سقراط ‪EU‬‬ ‫‪ Socrates Programme‬للدورات التعليمية‪.‬‬ ‫الكلية مكيفة الهواء‪ ،‬مزودة مبكتبة مرجعية‬ ‫وخدمات انترنت مجانية‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫بجانب برنامج إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬االجتماعي‪/‬‬ ‫الترفيهي‪ ،‬ميكننا أيضا أن ننظم رحالت في مالطا‬ ‫وجزيرة جوزو التي تعتبر توأمها‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحة ‪6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬

‫اإلنجليزية لألعمال‬

‫• درس واحد‪ 45 :‬دقيقة‬ ‫ • بحد أقصى ‪ *6‬طالب في الفصل‬

‫دورات ‪Combi‬‬

‫• ‪ 30‬درسا في األسبوع (‪ 20‬باإلنجليزية العامة ‪+‬‬ ‫‪ 10‬باإلنجليزية لألعمال‪/‬دورة االمتحان)‬ ‫• بحد أقصى ‪ *6‬طالب في الفصل‬

‫دورات مكثفة للغاية‬

‫• ‪ 40‬درسا في األسبوع (‪ 10‬باإلنجليزية العامة ‪+‬‬ ‫‪ 30‬دورة االمتحان)‬ ‫• بحد أقصى ‪ *6‬طالب في الفصل‬

‫اإلنجليزية لألغراض‬ ‫المحددة (‪)ESP‬‬

‫• ‪ 4/2‬طالب بحد أقصى في الفصل‬ ‫تواريخ البدء‪ :‬كل يوم من االثنين إلى الجمعة‬

‫اإلعداد لـ ‪TOEFL iBT‬‬ ‫و ‪ IELTS‬إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• دروس فردية‪/‬جماعية*‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬كل يوم من االثنين إلى الجمعة‪.‬‬ ‫* فصول جماعية لالمتحانات (بحد أقصى ‪ 6‬طالب‪).‬‬

‫اإلعداد لـ ‪TEFL‬‬

‫• ‪ 60‬درسا على مدار ‪ 4‬أسابيع‬ ‫• بحد أقصى ‪ 16‬مشارك‪.‬‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬يرجى االتصال على إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬سليما للتعرف على التفاصيل‪.‬‬

‫دورات امتحان كيمبردج إنظر صفحة ‪8‬‬

‫• الشهادة االبتدائية (‪)PET‬‬ ‫• اإلنجليزية لألعمال (‪)BEC Vantage‬‬ ‫• الشهادة األولى في اإلنجليزية (‪)FCE‬‬ ‫• شهادة اإلنجليزية المتقدمة (‪)CAE‬‬ ‫• شهادة اإلنجليزية المحترفة (‪)CPE‬‬ ‫• دروس فردية‪/‬جماعية*‬ ‫تواريخ البداية‪ :‬كل يوم من االثنين إلى الجمعة‪.‬‬ ‫* دروس جماعية لالمتحانات (بحد أقصى ‪ 6‬طالب)‪ .‬مدة‬ ‫الدروس تقل إلى ‪ %50‬في حالة وجود طالب واحد في‬ ‫الفصل‪.‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬باليورو األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫الدورات العامة ‬ ‫األسعار باألسبو ع‬

‫‪2 -1‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪4 -3‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪8 -5‬‬ ‫أسابيع ‬

‫‪1 1-9‬‬ ‫أسبوع ‬

‫‪ 15‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 122‬‬ ‫‪ 129‬‬ ‫‪ 135‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫‪ 149‬‬ ‫‪ 158‬‬ ‫‪ 167‬‬ ‫‪ 175‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ 30‬‬ ‫للتعرف على أسعار األسابيع اإلضافية يرجى االتصال على إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سليما‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫دورات ‪ Combi‬‬ ‫اإلنجليزية لألعمال‪ 20 :‬درسا‪ 30/‬درس ا‬ ‫اإلنجليزية لألغراض المحددة ‪( ESP‬فصل من ‪ 20 :)2‬درسا‪ 30/‬درس ا‬ ‫اإلنجليزية لألغراض المحددة ‪( ESP‬فصل من ‪ 20 :)4‬درسا‪ 30/‬درس ا‬

‫‪15-12‬‬ ‫أسبوع‬ ‫‪102‬‬ ‫‪132‬‬

‫‪1‬‬ ‫أسبوع‬

‫‪200‬‬ ‫‪180/245‬‬ ‫‪200/280‬‬ ‫‪150/210‬‬

‫ج‬ ‫اإلعداد الختبار ‪ TOEFL‬وإختبار ‪ IELTS‬وإمتحانات كيمبرد ‬

‫‪300‬‬ ‫‪180/380‬‬ ‫‪245/540‬‬ ‫‪290‬‬

‫‪ 15‬درسا في األسبوع (فردي) ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع (مجموعة‪/‬فردي )‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع (مجموعة‪/‬فردي) ‬ ‫املكثفة للغاية ‬

‫أسعار الدورات التنفيذية باليورو إنظر صفحة ‪39‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬ ‫رسوم التسجيل ‬ ‫مواد الدورة‪ :‬‬ ‫رسوم التوصيل من المطار‬ ‫ذهابا فقط ‬ ‫ذهاب وعودة ‬

‫‪ 15‬يورو‬ ‫‪ 20‬يورو‬ ‫‪ 23‬يورو‬ ‫‪ 40‬يورو‬

‫السكن‬

‫السكن املنزلي‬

‫للشخص‪ ،‬بالليلة غرفة زوجية أو ثالثية‬ ‫من ‪ 1‬يناير‪ 30-‬يونيو و‬ ‫من ‪ 1‬أكتوبر‪ 31-‬ديسمبر‬

‫ثالث وجبات ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫غرفة فردية تكميلية ‬ ‫من ‪ 1‬يوليو‪ 30-‬سبتمبر‪:‬‬ ‫ثالث وجبات ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫غرفة فردية تكميلية ‬

‫‪ 23‬يورو‬ ‫‪ 19‬يورو‬ ‫‪ 6‬يورو‬

‫سكن الكلية‬

‫غرفة رباعية‪/‬ثالثية‬ ‫غرفة زوجية‪/‬فردية‬ ‫مشاركة غرفة‬ ‫سوف يتم تقديم أسعار السكن عند‬ ‫طلبها‪ .‬يجوز حجز الغرف الزوجية أو‬ ‫الثالثية أو الرباعية فقط في حالة مشاركة‬ ‫اثنين أو ثالثة أو أربعة أشخاص للغرفة‪.‬‬ ‫الغرفة المشتركة تعني أن الطالب يمكن‬ ‫أن يشاركوا أشخاصا آخرين حتى عدد ثالثة‬ ‫أشخاص‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة‬ ‫عند الطلب­‪.‬‬

‫‪ 26‬يورو‬ ‫‪ 22‬يورو‬ ‫‪ 7‬يورو‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪ 10 :‬فبراير‪19 ،‬‬ ‫مارس‪ 6 ،‬أبريل‪ 1 ،‬مايو‪ ،7 ،‬و‪ 29‬يونيو‪15 ،‬‬ ‫أغسطس‪ 21 ،‬سبتمبر‪ ،13 ،‬و‪ 25‬ديسمبر‬ ‫الدروس التي تُلغى في هذه األيام‪ ،‬سوف يتم تعويضها‬ ‫خالل األسبوع التالي‪.‬‬

‫* بالنسبة لفصول اإلنجليزية العامة يضم الفصل بحد أقصى ‪10‬‬ ‫طالب من أبريل إلى أكتوبر‪ .‬دورات المراهقين‪ ،‬متوسط عدد الطالب‬ ‫‪ 12‬من يونيو إلى أغسطس‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫فرنسا‬

‫الفرنسية في فرنسا‬ ‫المعهد الخاص للتعليم العالي‬ ‫أكاديمية باريس‬

‫باريس‬

‫باريس‪ ،‬العاصمة الرومانسية لفرنسا‪ ،‬ظلت‬ ‫العاصمة السياسية واالقتصادية للدولة على مدار‬ ‫ما يزيد على ألف عام‪ .‬تقدم املدينة عدد ال حصر‬ ‫له من املزارات السياحية‪ ،‬من اجلمال الديني لنوتر‬ ‫دام وساكري كوير إلى العجائب املعمارية املتمثلة‬ ‫في برج ايفل والتحف الفنية العاملية في متحف‬ ‫اللوفر ومركز بومبيدو‪.‬‬ ‫ ‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬باريس‬ ‫يقع مقرها في مبنى تاريخي من القرن الثامن‬ ‫عشر في القلب التاريخي للمدينة‪ ،‬تقع إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪ LSI .‬باريس بالقرب من متحف اللوفر ومنطقة‬ ‫سان اونور املتحضرة والتي في الوقت نفسه‬ ‫تضم طوائف مختلفة‪ .‬وميكن الوصول إلى الكلية‬ ‫بسهولة باستخدام مترو األنفاق‪ ،‬حيث تقع بالقرب‬ ‫من محطات تويلير‪ ،‬كونكورد‪ ،‬أوبرا واألهرام‪ .‬تضم‬ ‫الكلية خدمات الكمبيوتر‪ ،‬غرفة عامة والصحف‬ ‫اليومية واجملالت تقدم أيضا ليستخدمها الطالب‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫يستفيد البرنامج االجتماعي من كل املناظر‬ ‫السياحية التي تقدمها باريس‪ .‬ويتم تنظيم‬ ‫الرحالت إلى قصر فرساي وبعيدا إلى األجزاء األخرى‬ ‫من فرنسا‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحة ‪6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫• بحد أقصى ‪ 14‬طالبا في الفصل (متوسط عدد‬ ‫الطالب ‪)9‬‬ ‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى المتقدم‪:‬‬ ‫االثنين من كل أسبوع‬ ‫تواريخ البداية للمستوى المبتدئ‪ :‬االثنين األول من‬ ‫كل شهر‪.‬‬

‫دبلوم الدراسة في اللغة‬ ‫الفرنسية (‪)D.E.L.F.‬‬

‫• المستويات ‪A2/ B1/B2‬‬ ‫يرجى االتصال على إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬باريس للتعرف‬ ‫على تواريخ البداية‬

‫اختبار تقييم الفرنسية (‪/)TEF‬‬ ‫اختبار تقييم الفرنسية المعتمد في‬ ‫كيبيك (‪)TEFAQ‬‬

‫• الحد األدنى أسبوعين‬

‫تواريخ البداية‪ :‬االثنين من كل أسبوع‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫دبلوم غرفة تجارة وصناعة‬ ‫باريس (‪:)CCIP‬‬

‫الفرنسية المتخصصة – مستويين (‪ A2‬أو ‪)B1‬‬ ‫الفرنسية المتخصصة الطبية (‪)B2‬‬ ‫الفرنسية المتخصصة السكرتارية (‪)B1‬‬ ‫الفرنسية المتخصصة األعمال (‪)B2‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬باليورو األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫الدورا ‬ ‫ت‬ ‫األسعار باألسبوع ‬

‫الدورات الفردية‬

‫ ‬ ‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس‬ ‫ ‬ ‫الدرس الفردي‬

‫‪ – ISY‬‬

‫العام الدراسي العالمي‬ ‫ ‬

‫‪ 20‬درسا في األسبوع ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع ‬

‫نادي ما بعد الخمسين ‪50+‬‬

‫إنظر الصفحة ‪7‬‬ ‫ • يشتمل على ‪ 3‬أنشطة في األسبوع‬

‫تواريخ البداية‪ 12 :‬مارس‪ 16 ،‬أبريل‪ 11 ،‬يونيو‪10 ،‬‬ ‫سبتمبر‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪ 2 :‬يناير‪ 9 ،‬أبريل‪،8 ،1 ،‬‬ ‫‪ ،17‬و‪ 28‬مايو‪ 14 ،‬يوليو‪ 15 ،‬أغسطس‪ 1 ،‬نوفمبر‬

‫الكلية مغلقة من ‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 1‬يناير ‪.2013‬‬

‫‪ 36‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوع ا أسبوعا أسبوعا ‬ ‫‪ 040‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 6420‬‬

‫‪ 300‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 8025‬‬

‫‪ 200‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9450‬‬

‫‪225‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪115‬‬

‫‪)2(1150‬‬

‫‪)8(2760‬‬ ‫‪)8(2760‬‬

‫‪400/800‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪48‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪9600‬‬ ‫‪12600‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية باليورو إنظر صفحة ‪39‬‬

‫رسوم االمتحان‬

‫ ‬ ‫‪DELF A2/B1‬‬ ‫ ‬ ‫‪DELF B2‬‬ ‫ ‬ ‫‪ e-TEF‬إجباري‬ ‫ ‬ ‫‪ e-TEF‬إختياري‬

‫ ‬ ‫‪e-TEFAQ‬‬

‫يرجى االتصال على إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬باريس للتعرف على‬ ‫تواريخ البداية‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫‪ 45‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 325‬‬ ‫‪ 325‬‬ ‫‪ 125‬‬

‫دبلوم الدراسات في اللغة الفرنسية ‪( DELF‬أسابيع) ‬ ‫دبلوم غرفة جتارة وصناعة باريس ‪( CCIP‬أسابيع) ‬

‫رسوم التوصيل من المطار‬

‫العام الدراسي‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 370‬‬ ‫‪ 370‬‬ ‫‪ 145‬‬

‫‪ 260‬‬ ‫‪ 45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 345‬‬ ‫‪ 130‬‬

‫‪ 35‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 310‬‬ ‫‪ 310‬‬ ‫‪ 120‬‬

‫ ‬ ‫دورات اإلعداد لالمتحانات‬

‫الفرنسية المتخصصة في السياحة والفنادق (‪ B1‬أو ‪)B2‬‬

‫العالمي إنظر الصفحة ‪10‬‬

‫‪+20 1 9-16 1 5-12 11-4 3-2‬‬ ‫‪ 1‬‬ ‫أسبوع أسابي ع أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع‬

‫‪ 05‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫‪ 420‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ 30‬‬ ‫‪ TEF/TEFAQ‬‬ ‫‪ 155‬‬ ‫دورة بعد الظهر ‬ ‫نادي ما بعد الخمسين ‪( 50+‬أسابيع) ‬

‫الرسوم اإلضافية‬

‫ • المستويات المطلوبة موضحة بجانب اسم الدورة‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫ ‬ ‫رسوم التسجيل‬ ‫مواد الدورة في األسبو ع‬ ‫(بحد أقصى ‪ 20‬أسبوعا)‬

‫السكن‬

‫‪ 215‬يورو‬

‫رسوم اختيار املكان ‬

‫‪ 115‬يورو‬

‫السكن المنزلي‬

‫‪ 275‬يورو‬

‫غرفة فردية‪ ،‬في األسبوع‪:‬‬ ‫‪ 105‬يورو‬ ‫المنطقة ‪2-1‬‬ ‫‪ 110‬يورو‬ ‫ ‬ ‫إفطار ومنام‬ ‫شبه وجبتني ومنام* ‬ ‫ ‬ ‫وجبتني ومنام‬ ‫‪ 85‬يورو‬ ‫‪ 9‬يورو‬

‫(ذهابا فقط)‪:‬‬ ‫‪ 85‬يورو‬ ‫‪ Roissy CDG/Orly‬‬ ‫‪ - Beauvais‬األسعار عند الطلب ‬

‫المنطقة ‪5-3‬‬ ‫وجبتني ومنام ‬

‫‪ 70‬يورو‬

‫‪ 214‬يورو‬ ‫‪ 266‬يورو‬ ‫‪ 287‬يورو‬ ‫‪ 252‬يورو‬

‫نظام الوجبتني واملنام إلزامي لمن هم دون‬ ‫الثامنة عشرة‪.‬‬ ‫* ال يتم تقديم وجبة المساء يوم الجمعة أو‬ ‫السبت‪.‬‬

‫مساكن الطلبة‬

‫األسعار متاحة عند الطلب‪ ،‬بحسب توفر‬ ‫األماكن‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند‬ ‫الطلب­‪.‬‬

‫ ‬

‫سويسرا‬

‫بجانب الدروس الجيدة والمفيدة‪ ،‬فإن إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬زيوريخ تنظم برنامجا‬ ‫ترفيهيا رائعا‪ .‬المدرسين ظرفاء في الحقيقة ما يساعد على توضيح‬ ‫جمال اللغة األلمانية!‬

‫‪31‬‬

‫جان باجير‪ ،‬طالب‪ ،‬جمهورية التشيك‬

‫اللغة اإلنجليزية في سويسرا‬

‫زيوريخ‬

‫تقع زيوريخ في موقع مثالي في وسط أوروبا‪ .‬يقع‬ ‫وسط المدينة التاريخي الذي يتميز بأجوائه‬ ‫االستكشافية القديمة على ضفاف نهر ليمات‪.‬‬ ‫حيث تضم هذه المنطقة ما يزيد على ‪ 500‬من‬ ‫البارات والنوادي الليلية باإلضافة إلى المقاهي‬ ‫المفتوحة والتي توفر أماكن مثالية للتالقي‬ ‫بالنسبة للزوار والمقيمين‪ .‬تقدم زيوريخ خيارات‬ ‫كثيرة من المتاحف والمسارح‪ ،‬ودار أوبرا جميلة‪.‬‬ ‫أما بالنسبة لمحبي الرياضة فإنهم سيجدوا كل‬ ‫ما يريدون‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬زيوريخ‬ ‫تقع في منطقة سيفيلد الشهيرة‪ ،‬على مسافة‬ ‫‪ 5‬دقائق فقط من البحيرة وبالقرب من وسط‬ ‫المدينة‪ ،‬تعتبر إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬زيوريخ وجهة‬ ‫مثالية الستكشاف هذه المدينة التي تعتبر من‬ ‫أكثر المدن تنوعا وتحضرًا على اإلطالق‪ .‬تضم‬ ‫الكلية ‪ 9‬فصول دراسية‪ ،‬ومقهى انترنت عصري‬ ‫وصالة كبيرة للطالب‪.‬‬ ‫البرنامج الترفيهي‬ ‫من األنشطة المتنوعة لدينا رحالت ممتعة‬ ‫بالمراكب‪ ،‬وحفالت باربكيو‪ ،‬وحفالت ليلية لتناول‬ ‫طبق تشيز فونديو التقليدي‪ ،‬وزيارة األوبرا‪ ،‬ورحالت‬ ‫لمدن سويسرية أخرى وجبال األلب‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫األنشطة الرياضية ورحالت نهاية األسبوع إلى‬ ‫الدول المحيطة مثل النمسا‪ ،‬فرنسا‪ ،‬ألمانيا‬ ‫وإيطاليا‪ .‬يهدف البرنامج الترفيهي في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬زيوريخ إلى إرضاء اهتمامات كل الطالب‬ ‫الدوليين‪.‬‬

‫مفتاح توضيحي عن المستويات‬ ‫المبتدئ‬ ‫االبتدائي‬

‫الدورات العامة إنظر الصفحة ‪6‬‬

‫الدورة القياسية ‪20‬‬

‫الدورة المكثفة ‪30‬‬ ‫دورة بعد الظهر‬

‫دورات متميزة ‪Plus‬‬

‫• بحد أقصى ‪ 12‬طالبا في الفصل (متوسط عدد‬ ‫الطالب ‪)8‬‬ ‫• الدرس الواحد‪ 45 :‬دقيقة‬ ‫تواريخ البداية للمستويات من االبتدائي إلى المتقدم‪:‬‬ ‫االثنين من كل أسبوع‬ ‫تواريخ البداية للمستوى المبتدئ‪ :‬االثنين األول من‬ ‫كل شهر‪.‬‬

‫العام الدراسي‬

‫العالمي إنظر الصفحة ‪10‬‬

‫تحت المتوسط‬ ‫المتوسط‬

‫فوق المتوسط‬ ‫المتقدم‬

‫أسعار دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بالفرنك السويسري األسعار للرسوم الدراسية فقط‬

‫الدورات العامة ‬ ‫األسعار باألسبوع ‬ ‫الدورة القياسية ‪ 20‬‬ ‫الدورة املكثفة ‪ 30‬‬ ‫دورة بعد الظه ر‬

‫‪+20 1 9-16 1 5-12 11-4 3-2‬‬ ‫‪ 1‬‬ ‫أسبوع أسابي ع أسبوع أسبوع أسبوع أسبوع‬ ‫‪ 40‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 575‬‬ ‫‪ 220‬‬

‫‪ 10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 555‬‬ ‫‪ 205‬‬

‫‪ 90‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 535‬‬ ‫‪ 195‬‬

‫‪ 70‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 520‬‬ ‫‪ 185‬‬

‫‪ 50‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 495‬‬ ‫‪ 175‬‬

‫دورات اإلعداد لالمتحانات‬

‫شهادة اللغة األلمانية (‪( )ZD‬أسابيع) ‬ ‫شهادة جوته ‪( (GZ) B2‬أسابيع) ‬

‫‪335‬‬ ‫‪475‬‬ ‫‪170‬‬

‫‪)12(6240‬‬ ‫‪)12(6240‬‬

‫الدورات الفردية‬

‫‪475/950‬‬ ‫‪95‬‬

‫دورة ‪ Plus‬التكميلية‪ 5 :‬دروس‪ 10/‬دروس ‬ ‫الفردي‬ ‫الدرس‬ ‫ ‬

‫تواريخ البداية‪ :‬يوم االثنين األول من كل شهر‪.‬‬

‫‪ – ISY‬‬ ‫العالمي‬ ‫العام الدراسي‬ ‫ ‬

‫• ‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫• بحد أقصى ‪ 12‬طالبا في الفصل (متوسط عدد‬ ‫الطالب ‪)8‬‬

‫أسعار الدورات التنفيذية بالفرنك السويسري إنظر صفحة ‪39‬‬

‫شهادة اللغة األلمانية (‪)ZD‬‬ ‫شهادة جوته ‪(GZ) B2‬‬

‫• ‪ 30‬درسا في األسبوع‬ ‫• بحد أقصى ‪ 12‬طالبا في الفصل (متوسط عدد‬ ‫الطالب ‪)8‬‬

‫تواريخ البداية‪ 16 :‬أبريل‪ 18 ،‬يونيو‪ 5 ،‬نوفمبر‬ ‫للتعرف على تواريخ االمتحانات‪،‬إنظر الصفحتين ‪9-8‬‬

‫الدورات التنفيذية‬

‫طالب واحد ومدرس‬ ‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫إنظر الصفحات ‪39-37‬‬

‫اإلجازات العامة‬

‫ال يوجد تدريس بالتواريخ التالية‪ 2 :‬يناير‪ ،6 ،‬و‪ 9‬أبريل‪،‬‬ ‫‪ ،17 ،1‬و‪ 28‬مايو‪ ،‬و‪ 1‬أغسطس‬ ‫الكلية مغلقة من ‪ 22‬ديسمبر ‪ 2012‬إلى ‪ 6‬يناير‬ ‫‪.2013‬‬

‫ ‬ ‫‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫ ‬ ‫‪ 30‬درسا في األسبوع‬

‫رسوم االمتحان‬ ‫شهادة اللغة األلمانية ‪ B1‬‬

‫ ‬ ‫شهادة جوته ‪B2‬‬

‫الرسوم اإلضافية‬ ‫ ‬ ‫رسوم التسجيل‬

‫مواد الدورة في األسبوع ‬

‫(بحد أقصى ‪ 20‬أسبوعا)‬ ‫رسوم التوصيل من المطا ر‬ ‫(ذهابا فقط)‬

‫‪ 270‬فرنك‬

‫‪ 310‬فرنك‬

‫‪ 110‬فرنك‬ ‫‪ 14‬فرنك‬

‫‪ 150‬فرنك‬

‫‪3 6‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 24‬‬ ‫أسبوعا أسبوعا أسبوعا ‬ ‫‪ 840‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 9960‬‬

‫‪ 8550‬‬ ‫‪ 2450‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ 0080‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 14760‬‬

‫السكن‬

‫رسوم اختيار املكان ‬

‫‪48‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪13200‬‬ ‫‪19200‬‬

‫‪ 110‬فرنك‬

‫السكن المنزلي‬

‫للشخص‪ ،‬في األسبوع‪:‬‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫غرفة فردي ة‬ ‫وجبتني ومنا م‬ ‫ ‬

‫‪ 295‬فرنك‬ ‫‪ 370‬فرنك‬

‫مساكن الطلبة‬

‫األسعار متاحة عند الطلب‪ ،‬بحسب توفر األماكن‪.‬‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة‬ ‫عند الطلب­‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫اللغة اإلجنليزية‬ ‫للمتعلمني صغار السن‬

‫متاحة في الواليات المتحدة األمريكية والمملكة‬ ‫المتحدة وكندا‪ ،‬تعتبر برامج المتعلمين صغار السن‬ ‫لدينا مثالية للمجموعات الصغيرة أو المتعلمين‬ ‫صغار السن المستقلين الذين يتوقون إلى تطوير‬ ‫مهاراتهم في اللغة اإلنجليزية أثناء االستفادة من‬ ‫التنوع المدهش لألنشطة الثقافية واالجتماعية‪.‬‬ ‫اختر من بين مراكزنا في نيويورك‪ ،‬سان فرانسيسكو‪/‬‬ ‫بيركلي‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬تورونتو‪ ،‬شيشستر‪ ،‬برايتون أو‬ ‫لندن وتمتع بتجربة ال تنسى مدى الحياة‪.‬‬

‫لماذا إل‪ .‬إس‪.‬‬ ‫آي‪LSI .‬؟‬

‫‪ ‬مدينة مدهشة ذات مواقع تقدم‬ ‫الكثير والكثير للطالب يمكنهم‬ ‫تعلمه وأن يستمتعوا في داخل‬ ‫وخارج الفصل‪.‬‬

‫‪ ‬مدرسين ذوي خبرة‪ ،‬مؤهلين لتدريس‬ ‫اللغة اإلنجليزية كلغة أجنبية‬ ‫ومؤهلين للتدريس لألطفال‪.‬‬ ‫‪ ‬طرق تدريس تفاعلية تشتمل على‬ ‫مواقف مباشرة من الحياة الواقعية‪.‬‬ ‫‪ ‬برامج متنوعة لألنشطة االجتماعية‬ ‫تضم أنشطة رياضية ورحالت‬ ‫ثقافية ما يمنح األطفال الفرصة‬ ‫لالمتزاج مع السكان األصليين‬ ‫والتعلم عن البلد المضيف‬ ‫وتقاليده‪.‬‬ ‫‪ ‬الرواد المسئولين عن النشاط‬ ‫االجتماعي ذوي خبرة وهم‬ ‫المسئولين عن التنظيم‬ ‫واالصطحاب أثناء كل األنشطة‬ ‫والرحالت‪.‬‬ ‫‪ ‬رحالت نهاية األسبوع تمتد طوال‬ ‫اليوم‪.‬‬ ‫‪ ‬تقديم اإلشراف المكثف والرعاية‬ ‫واالهتمام بكل طالب‪.‬‬ ‫أثناء البرنامج‪ ،‬يتم اإلشراف على‬ ‫كل الطالب من قبل مدرسين‬ ‫وطاقم عمل مؤهلين وذوي خبرة‪.‬‬

‫برنامج‬ ‫العائلة‬

‫مت تصميمه ألولياء األمور الذين يرغبون في‬ ‫قضاء عطلة عائلية مع احلصول على دورات‬ ‫اللغة اإلجنليزية في نفس الوقت‪ ،‬يسمح‬ ‫برنامج العائلة لدى إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬ألولياء‬ ‫األمور بأن يختاروا من بني نطاق واسع من‬ ‫دورات البالغني في حني يتابع أبناؤهم دورات‬ ‫متخصصة للمتعلمني صغار السن‪ .‬حيث‬ ‫تعتبر هذه الدورة فرصة فريدة للدراسة معا‬ ‫كعائلة‪ ،‬فإنها متثل جتربة ال تنسى‪.‬‬ ‫مت تصميم األنشطة الترفيهية وطرق‬ ‫التدريس بحيث تكون مناسبة للكبار‬ ‫واألطفال لضمان أن يستمتع كل أفراد‬ ‫العائلة أثناء التعلم‪ .‬يتم تقدمي هذا البرنامج‬ ‫في كلياتنا في لندن هامبستيد‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫نيويورك‪ ،‬تورونتو‪ ،‬سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‬ ‫وسان دييجو‪ .‬العمر املؤهل لاللتحاق بدورة‬ ‫املتعلمني صغار السن يختلف بحسب املركز‬ ‫التعليمي؛ يرجى مراجعة تفاصيل الدورات‬ ‫والتواريخ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫إضافة إلى دورة املتعلمني صغار السن (‪-5‬‬ ‫‪ )12‬تقدم إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون برنامج‬ ‫الصغار الذي يتم تقدميه في احلرم اجلامعي‬ ‫في دوروثي سترجنر ‪Dorothy Stringer‬‬ ‫(من االثنني إلى اجلمعة‪،)16.00-9.00 ،‬‬ ‫وهو يبعد ‪ 30‬دقيقة فقط بالباص عن‬ ‫الكلية‪ .‬يضم احلرم اجلامعي نطاقا رائعا‬ ‫من األنشطة‪ ،‬دروس اإلجنليزية (‪ 15‬ساعة ‪/‬‬ ‫األسبوع) وغداء ساخنا بصورة يومية‪ .‬ميكن‬ ‫ترتيب املواصالت املشرف عليها من وإلى‬ ‫احلرم اجلامعي وذلك نظير تكلفة إضافية‪.‬‬ ‫هذا البرنامج متاح من ‪ 23‬يوليو إلى ‪17‬‬ ‫أغسطس ‪ .2012‬يرجى االتصال على إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون للتعرف على خيارات‬ ‫السكن وتوفر األماكن‪.‬‬ ‫السعر باألسبوع للطفل ‪:‬‬

‫‪ 330‬جنيه إسترليني‬

‫السعر باألسبوع شامل املواصالت ‪ 410 :‬جنيه إسترليني‬

‫لقد استمتعت بوقتي كثيرا في لندن‪ .‬كانت الدروس عظيمة‪ ،‬وكان كل‬ ‫المدرسين ظرفاء وودودين وإيجابيين‪ .‬وقد جعلتني العائلة المضيفة أشعر بأنني‬ ‫في بيتي منذ لحظة وصولي‪ ،‬ولهذا فأنا سأعود مرة أخرى في العام القادم!‬

‫‪33‬‬

‫ماروين تركي‪ ،‬النمسا‬

‫البرنامج أيضا متاح بدون السكن‬ ‫في لندن هامبستيد‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫تورونتو‪ ،‬سان فرانسيسكو ‪/‬‬ ‫بيركلي وسان دييجو‪.‬‬ ‫يرجى االتصال على الكلية‬ ‫المعنية لالستفسار عن األسعار‪.‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان دييجو‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نيويورك‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫(‪ 13-11‬عاما‪ 17-14 ،‬عاما)‬

‫(‪ 17-13‬عاما)‬

‫يقدم المعسكر السكني في نيويورك فرصة‬ ‫الدراسة في بيئة دولية مع الطالب صغار السن‬ ‫اآلخرين من مختلف دول العالم‪ .‬يتشكل أساس‬ ‫البرنامج من دروس اإلنجليزية في الصباح ثم‬ ‫بعد ذلك القيام برحالت بعد الظهر‪ .‬وتساعد‬ ‫الفعاليات المسائية وفي نهاية األسبوع على‬ ‫تكميل التجربة‪ .‬تعال إلينا واستكشف نيويورك‬ ‫ خذ لك قضمة من هذه التفاحة الكبيرة!‬‫• ‪ 15‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×15 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى فوق املتوسط‬ ‫• أنشطة بعد الظهر‪/‬رحالت نهاية األسبوع‬ ‫• سكن يقدم ثالث وجبات في غرف مشتركة‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫االثنني من كل أسبوع من ‪ 25‬يونيو إلى ‪ 6‬أغسطس‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬أغسطس)‬

‫األسعار‬ ‫‪ 150‬دوالر أمريكي‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬

‫البرنامج إضافة إلى غرفة سكنية مشتركة في مباني سكنية‬ ‫(ثالث وجبات)‪:‬‬ ‫باألسبوع ‬

‫‪ 1400‬دوالر أمريكي‬

‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫بناء على الطلب‪:‬‬ ‫التأمني‪ ،‬لألسبوع ‬

‫‪ 25‬دوالر أمريكي‬

‫مطلوب‪:‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬

‫‪ 135‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 270‬دوالر أمريكي‬

‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعودة ‬ ‫ُصر بدون مرافق‬ ‫بالنسبة للصغار الق ًّ‬

‫‪ 270‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 540‬دوالر أمريكي‬

‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعود ة‬

‫يوجد مقرها في الحرم الجامعي لجامعة والية‬ ‫سان دييجو (الدورات الصيفية) أو في الكلية‬ ‫الرئيسية لنا (الدورات الشتوية)‪ ،‬يقدم البرنامج‬ ‫للطالب الفرصة للدراسة في بيئة دولية مع‬ ‫الطالب اآلخرين صغار السن من كل أنحاء العالم‪.‬‬ ‫يتشكل أساس البرنامج من دروس اإلنجليزية في‬ ‫الصباح ثم بعد ذلك القيام برحالت بعد الظهر‪.‬‬ ‫وتساعد الفعاليات المسائية وفي نهاية األسبوع‬ ‫على تكميل التجربة‪ .‬هذه المدينة ذات الشاطئ‬ ‫الجميلة بها الشمس مشرقة طوال العام –‬ ‫مكان مثالي للدراسة!‬ ‫• ‪ 15‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×15 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة بعد الظهر‪/‬رحالت نهاية األسبوع‬ ‫• سكن منزلي يقدم ثالث وجبات في غرف‬ ‫مشتركة أو مباني سكنية** في غرف مشتركة‬ ‫• الطالب الصغار (‪ 13-11‬عاما) يجب أن يوجد‬ ‫معهم من يصحبهم وأن يقيموا في املساكن‬ ‫المميزات‪:‬‬ ‫• مالعب‬ ‫• حمام سباحة‬ ‫• قاعة لأللعاب الرياضية الداخلية‬ ‫• مكتبة للطالب‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نيويورك‬ ‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد رحلة إلى‬ ‫تمثال الحرية‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬

‫رحلة بحرية مع سهرة مع‬ ‫فيلم‬ ‫سيركل الين‬

‫البرنامج إضافة إلى غرفة سكنية مشتركة في مباني سكنية‬ ‫(ثالث وجبات)‪ ،‬باألسبوع‪:‬‬ ‫في الشتاء ‬ ‫في الصيف ‬

‫‪ 985‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 1040‬دوالر أمريكي‬

‫البرنامج إضافة إلى غرفة مشتركة مع ثالث وجبات في المباني‬ ‫السكنية (بالصيف فقط)‪:‬‬ ‫‪ 1280‬دوالر أمريكي‬ ‫باألسبوع ‬ ‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫بناء على الطلب‪:‬‬ ‫التأمني‪ ،‬باألسبو ع‬

‫‪ 25‬دوالر أمريكي‬

‫مطلوب‪:‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬

‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعود ة‬ ‫ُصر بدون مرافق‬ ‫بالنسبة للصغار الق ًّ‬ ‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعود ة‬

‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫االستقراء‬ ‫والدرس األول‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬ ‫وقت الغداء‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫مبنى إمباير‬ ‫استيت‬

‫سنترال بارك‬

‫مباراة يانكيز‬ ‫بيسبول‬

‫نادي كل‬ ‫األعمار‬

‫سهرة مع‬ ‫فيلم‬

‫* عندما يصادف يوم االثنين أجازة عامة‪ ،‬سوف تبدأ الدورة يوم الثالثاء‬ ‫** المباني السكنية متاحة فقط في الصيف‬

‫‪ 95‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 190‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 190‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 380‬دوالر أمريكي‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد رحلة إلى متنزه‬ ‫بالبوا‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬

‫وقت الغداء‬ ‫جولة في‬ ‫وسط المدينة‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬

‫استراحة‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬

‫متحف التاريخ‬ ‫الطبيعي‬

‫األسعار‬ ‫‪ 150‬دوالر أمريكي‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان دييجو‬

‫استراحة‬ ‫االستقراء‬ ‫والدرس األول‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫الشتاء‪ :‬االثنني من كل أسبوع* من ‪ 3‬يناير إلى ‪ 6‬فبراير‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬فبراير)‬ ‫الصيف‪ :‬االثنني من كل أسبوع من ‪ 25‬يونيو إلى ‪ 16‬يوليو‬ ‫ومن ‪ 30‬يوليو إلى ‪ 6‬أغسطس‪( .‬نهاية الدورة ‪ 10‬أغسطس)‬

‫جولة في‬ ‫المدينة‬

‫حديقة حيوان‬ ‫سان دييجو‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫رحلة بحرية‬ ‫في الميناء‬

‫مباراة بادريس‬ ‫بيسبول‬

‫سهرة مع‬ ‫فيلم‬

‫زيارة إلى مدينة لعب الكرة‬ ‫الطائرة على‬ ‫مكسيكية‬ ‫الشاطئ‬ ‫قديمة‬ ‫نادي كل‬ ‫األعمار‬

‫حفلة على‬ ‫الشاطئ‬

‫‪34‬‬

‫لقد تعلمت الكثير وكان المدرسون ممتعين حقيقة‪.‬‬ ‫قابلت طالبا من دول كثيرة وقد استمتعت بوقتي حقا‬ ‫في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫ماريا جوردا جيرونز‪ ،‬أسبانيا‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تورونتو‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫(‪ 17-13‬عاما)‬

‫(‪ 17-14‬عاما)‬

‫تعتبر منطقة خليج سان فرانسيسكو إحدى‬ ‫أجمل املناطق وأغناها ثقافيا في الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية‪ .‬ويوجد مقر الكلية في وسط بيركلي‬ ‫على بعد قطعة واحدة فقط عن جامعة‬ ‫كاليفورنيا بيركلي الشهيرة‪ ،‬وبالقرب من احملالت‬ ‫الكهربائية في تليجراف افينيو‪ .‬يضم البرنامج‬ ‫دروس اإلجنليزية في الصباح واألنشطة والرحالت‬ ‫بعد الظهر إلى العديد من املزارات السياحية‬ ‫املوجودة في املنطقة‪ .‬تعال إلينا واستمتع بتجربة‬ ‫تعليمية عاملية في هذه املنطقة ذات اجلمال‬ ‫الطبيعي األخاذ واملناظر السياحية الشهيرة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• ‪ 15‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×15 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة بعد الظهر‪/‬رحالت أسبوعية‬ ‫• سكن منزلي يقدم ثالث وجبات في غرف‬ ‫مشتركة‬ ‫املميزات‪:‬‬ ‫• يقع السكن على مسافة قصيرة سيرا على‬ ‫األقدام من الكلية‬ ‫• فصول دراسية حديثة بها أجهزة عرض‬ ‫• قاعة رياضات داخلية‬ ‫• مطبخ الطالب وغرفة الغداء‬ ‫• صالة كمبيوتر مزودة بنظام واي فاي ‪WiFi‬‬ ‫• احملالت واملقاهي القريبة‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫الشتاء‪ :‬االثنني من كل أسبوع* من ‪ 3‬يناير إلى ‪ 6‬فبراير‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬فبراير)‬ ‫الصيف‪ :‬االثنني من كل أسبوع من ‪ 25‬يونيو إلى ‪ 6‬أغسطس‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬أغسطس)‬

‫األسعار‬ ‫‪ 150‬دوالر أمريكي‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬

‫البرنامج إضافة إلى غرفة سكنية مشتركة في مباني سكنية‬ ‫(ثالث وجبات)‪ ،‬باألسبوع‪:‬‬ ‫في الشتاء ‬ ‫‪ 985‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 1040‬دوالر أمريكي‬ ‫في الصيف ‬ ‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫بناء على الطلب‪:‬‬ ‫التأمني‪ ،‬باألسبو ع‬

‫‪ 25‬دوالر أمريكي‬

‫مطلوب‪:‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬

‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعودة ‬ ‫ُصر بدون مرافق‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫للصغار‬ ‫بالنسبة‬ ‫ًّ‬ ‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعودة ‬

‫‪ 100‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 200‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 200‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 400‬دوالر أمريكي‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان فرانسيسكو ‪ /‬بيركلي‬ ‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد رحلة الكاتراز‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬

‫يقع مقر برنامج املتعلمني صغار السن في إل‪.‬‬ ‫إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تورونتو في كليتنا التي تتسم‬ ‫باألجواء املرحة والودية في تورونتو‪ ،‬حيث يقدم‬ ‫للطالب الصغار الفرصة ملمارسة اللغة اإلجنليزية‬ ‫مع أقرانهم من مختلف دول العالم‪ .‬يتم تقدمي‬ ‫فصول دراسية رسمية كل يوم من أيام األسبوع‬ ‫من الصباح ثم بعد ذلك يتبعها نطاق واسع من‬ ‫الرحالت واألنشطة بعد الظهر‪.‬‬ ‫• ‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×20 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة‪ /‬ورحالت بعد الظهر‬ ‫• سكن يقدم ثالث وجبات في غرف زوجية وسكن‬ ‫منزلي أو مباني سكنية**‬ ‫(غرف فردية)‬ ‫املميزات‪:‬‬ ‫• صالة كمبيوتر مزودة بنظام واي فاي ‪WiFi‬‬ ‫• فصول دراسية حديثة بها أجهزة عرض‬ ‫• مكتبة للطالب‬ ‫• مطبخ للطالب وغرفة غداء‬ ‫• مشاهدة األفالم لدى كلية إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بعد‬ ‫الظهر وتقدمي الفشار مجانا‬

‫األسعار‬ ‫‪ 130‬دوالر كندي‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬

‫البرنامج إضافة إلى غرفة سكنية زوجية‪ ،‬سكن منزلي (ثالث‬ ‫وجبات) باألسبوع‪:‬‬ ‫في الشتاء ‬ ‫‪ 895‬دوالر كندي‬ ‫‪ 945‬دوالر كندي‬ ‫في الصيف ‬ ‫البرنامج إضافة إلى غرفة فردية مع ثالث وجبات في المباني‬ ‫السكنية (الصيف فقط)‪:‬‬ ‫‪ 1165‬دوالر كندي‬ ‫باألسبوع ‬ ‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫بناء على الطلب‪:‬‬ ‫التأمني‪ ،‬باألسبو ع‬

‫‪ 25‬دوالر كندي‬

‫رسوم النقل من املطار‬

‫ذهاب فقط ‬ ‫ذهاب وعود ة‬ ‫ميكن تقدمي خدمات رعاية األطفال‬ ‫صغار السن إن طُلب ذلك عن طريق‬ ‫السفارة الكندية ‬

‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫االستقراء‬ ‫والدرس األول‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬ ‫وقت الغداء‬

‫وقت الغداء‬ ‫جولة في مدينة‬ ‫سان‬ ‫فرانسيسكو‬

‫حضور مباراة‬ ‫بيسبول‬

‫‪ Giants‬أو ‪A’s‬‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫باربكيو في‬ ‫التسوق في‬ ‫تليجراف أفينيو المتنزه‬

‫† بالنسبة للطالب الذين لهم نفس تواريخ الوصول واملغادرة‬ ‫ * عندما يتصادف يوم االثنين مع أجازة عامة‪ ،‬سوف تبدأ الدورة يوم الثالثاء‬ ‫** المباني السكنية متاحة فقط في الصيف‬

‫‪ 150‬دوالر كندي‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد رحلة إلى‬ ‫شالالت نياجرا‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫والمفردات‬ ‫استراحة‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬

‫‪ 100‬دوالر كندي‬ ‫‪ 200‬دوالر كندي‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تورونتو‬

‫استراحة‬ ‫االستقراء‬ ‫والدرس األول‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫الشتاء‪ :‬االثنني من كل أسبوع من ‪ 3‬يناير إلى ‪ 6‬فبراير‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬فبراير)‬ ‫الصيف‪ :‬االثنني* من كل أسبوع من ‪ 2‬يوليو إلى ‪ 6‬أغسطس‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬أغسطس)‬

‫زيارة كازا لوما‬

‫برج سي‪ .‬إن‪.‬‬ ‫‪CN Tower‬‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫رحلة بحرية‬

‫سهرة مع فيلم احتفال على‬ ‫امليناء‬

‫حديقة حيوان‬ ‫تورونتو‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫مباراة بلوجايز‬ ‫بيسبول‬

‫حفلة راقصة‬ ‫جلميع األعمار‬

‫أشكركم على أن منحتموني هذه التجربة التعليمية‬ ‫التي كانت بمثابة رحلة رائعة لمدة ‪ 21‬يوما في برنامج‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ .‬سان دييجو للمتعلمين صغار السن‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫دومينجو شانج‪ ،‬تايوان‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن كنجستون‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن هامبستيد‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫(‪ 17-14‬عاما)‬

‫(‪ 17-13‬عاما)‬

‫يتم تقديم هذه الدورة في مدينة هامبستيد –‬ ‫وهي إحدى الضواحي الهادئة الراقية الخضراء‪.‬‬ ‫ويشتمل البرنامج على تدريس اللغة اإلنجليزية‬ ‫وبرنامج اجتماعي ممتع‪ .‬سوف تتاح لك الفرصة‬ ‫لممارسة اللغة اإلنجليزية مع المتعلمين صغار‬ ‫السن من دول العالم المختلفة‪ .‬وسوف تساعدك‬ ‫الدروس المحفزة داخل أو خارج الفصل على إحياء‬ ‫اللغة اإلنجليزية لديك‪.‬‬ ‫• ‪ 20‬درسا في األسبوع (من ‪ 9‬صباحا إلى ‪ 1‬ظهرا)‬ ‫• املدة‪ 50×20 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة بعد الظهر‪/‬رحالت أيام السبت‬ ‫• سكن فردي مع تقدمي ثالث وجبات‪/‬سكن منزلي‬ ‫في غرفة زوجية† أو مباني سكنية** للطالب‬ ‫الذين معهم مرافقني فقط‬ ‫املميزات‪:‬‬ ‫• صالة كمبيوتر مزودة بنظام واي فاي ‪WiFi‬‬ ‫• احملالت واملقاهي القريبة‬ ‫• حديقة‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫الشتاء‪ :‬االثنني من كل أسبوع من ‪ 3‬يناير إلى ‪ 20‬فبراير‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 24‬فبراير)‬ ‫الصيف‪ :‬االثنني من كل أسبوع من ‪ 18‬يونيو إلى ‪ 13‬أغسطس‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 17‬أغسطس)‬

‫األسعار شاملة التأمني‬ ‫‪ 70‬جنيه‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬ ‫البرنامج إضافة إلى سكن منزلي‬ ‫(ثالث وجبات) باألسبوع‪:‬‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫في الشتاء ‬ ‫†‬ ‫غرفة زوجية ‬ ‫ ‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫في الصيف ‬ ‫†‬ ‫غرفة زوجية ‬ ‫ ‬

‫‪620‬‬ ‫‪585‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪615‬‬

‫جنيه‬ ‫جنيه‬ ‫جنيه‬ ‫جنيه‬

‫البرنامج إضافة إلى غرفة فردية مع ثالث وجبات في المباني‬ ‫السكنية (الصيف فقط) باألسبوع‪:‬‬ ‫غرفة فردية ‬ ‫غرفة زوجية† ‬

‫‪ 765‬جني ه‬ ‫‪ 730‬جنيه‬

‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬ ‫(ذهاب فقط)‬ ‫هيثرو ‬ ‫جاتويك ‬

‫‪ 80‬جنيه‬ ‫‪ 95‬جنيه‬

‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الثالثاء‬

‫التسوق في‬ ‫سوق كامدين‬

‫قاعة العرض‬ ‫الفنية الوطنية‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد يوم المغادرة أو‬ ‫الترحيب‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫واختبار تحديد والمفردات‪،‬‬ ‫رحلة ليوم‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫المستوى‬ ‫كامل إلى‬ ‫جرينتش‪/‬‬ ‫استراحة‬ ‫رحلة في نهر‬ ‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع التيمز‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬

‫‪ 70‬جنيه‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬

‫البرنامج إضافة إلى السكن الذي يقدم ثالث وجبات يوميا‪،‬‬ ‫باألسبوع‪:‬‬ ‫غرفة فردية‪ ،‬مع حمام خاص ‬ ‫‪ 760‬جنيه‬ ‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬ ‫(ذهاب فقط)‬ ‫هيثرو ‬ ‫جاتويك ‬

‫‪ 80‬جنيه‬ ‫‪ 95‬جنيه‬

‫• ‪ 15‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×15 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة ‪ /‬رحالت بعد الظهر ومسائية‬ ‫• مبنى سكني يقدم ثالث وجبات يوميا‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن كنجستون‬ ‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد يوم المغادرة أو‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫رحلة ليوم‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫كامل إلى برج‬ ‫لندن‬ ‫استراحة‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬

‫وقت الغداء‬ ‫حفلة‬ ‫موسيقية في‬ ‫ويست إند‬

‫األسعار شاملة التأمني‬

‫املميزات‪:‬‬ ‫• فصول دراسية حديثة بها أجهزة عرض‬ ‫• حدائق‬ ‫• سكن على مسافة قصيرة تقطع سيرا على‬ ‫األقدام من الكلية‬ ‫• محالت ومقاهي‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن هامبستيد‬ ‫األربعاء‬

‫تقع الكلية بالقرب من نهر التيمز في ضاحية‬ ‫كينجستون الخضراء في لندن‪ ،‬يعتبر هذا البرنامج‬ ‫مثاليا للطالب الذين يرغبون أن يكونوا بالقرب من‬ ‫كل المزارات السياحية في لندن وفي نفس الوقت‬ ‫تتوفر لهم إمكانية الذهاب إلى الريف اإلنجليزي‬ ‫الجميل‪ .‬يتم تقديم هذه الدورة التي توفر خدمة‬ ‫السكن أيضا‪ ،‬يتم تقديمها في الحرم الجامعي‬ ‫لجامعة كينجستون الجميلة‪ ،‬حيث تبعد مسافة‬ ‫قصيرة تقطع سيرا على األقدام عن النهر‪ ،‬وتتوفر‬ ‫بها الفصول الدراسية المشرقة ذات الهواء‬ ‫المنعش والمجهزة كلها بخدمة االنترنت‪.‬‬ ‫وتشتمل الدورة على تعليم اللغة اإلنجليزية‪،‬‬ ‫وبرنامجا اجتماعيا رائعا وسكن يقدم ثالث وجبات‪.‬‬ ‫يوجد المبنى السكني في شارع مسدود النهاية‬ ‫ما يؤمن األمن على مدار ‪ 24‬ساعة‪.‬‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫االثنني من كل أسبوع من ‪ 2‬يوليو إلى ‪ 6‬أغسطس‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬أغسطس)‬

‫وقت الغداء‬ ‫مسرح‬ ‫شيكسبيرز‬ ‫جلوب‬

‫متحف الشمع‬ ‫مدام توسو‬

‫قصر هامبتون‬ ‫كورت‬

‫رؤية األماكن‬ ‫السياحية في‬ ‫لندن‬

‫سهرة األلعاب‬

‫سهرة فنية‬

‫العشاء مع العائلة المضيفة‬

‫جولة فنية ‪/‬‬ ‫لرؤية الحرف‬ ‫بعد الظهر‬

‫المتحف‬ ‫البريطاني‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫سهرة كاريوكي‬

‫سهرة ديسكو‬

‫العشاء‬ ‫سهرة األفالم‬

‫سهرة دولية‬

‫سهرة شواء‬

‫‪36‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬شيشستر‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون‬ ‫برنامج المتعلمين صغار السن‬

‫(‪ 17-13‬عاما‪ 17-14 ،‬عاما)‬

‫(‪ 17-13‬عاما)‬

‫توفر مدينة برايتون المتاخمة للبحر مكانا حيويا‬ ‫لهذه الدورة لصغار السن‪ .‬حيث تضم فصوال‬ ‫دراسة صباحية مع أنشطة مثيرة بعد الظهر‪،‬‬ ‫وسوف تتوفر فرصة جيدة لتحسين لغتك‬ ‫اإلنجليزية وفي نفس الوقت تكون صداقات من بين‬ ‫الطالب الدوليين الزمالء‪ .‬أيضا تشتمل الدورة‬ ‫العامة على رحالت نهاية األسبوع‪.‬‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫االثنني من كل أسبوع من ‪ 2‬يوليو إلى ‪ 13‬أغسطس‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 17‬أغسطس)‬

‫األسعار شاملة التأمني‬ ‫‪ 70‬جنيه‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬ ‫البرنامج إضافة إلى سكن منزلي‬ ‫(ثالث وجبات) باألسبوع‪:‬‬

‫ ‬ ‫غرفة فردية‬ ‫غرفة زوجية†‬ ‫ ‬

‫• ‪ 20‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×20 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة‪ /‬رحالت بعد الظهر‬ ‫• سكن مع تقدمي ثالث وجبات في غرف فردية ‪/‬‬ ‫زوجية† في مساكن منزلية‬

‫‪ 650‬جنيه‬

‫‪ 615‬جنيه‬

‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة تضم ‪15‬‬ ‫طالبا مجانا‪.‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬ ‫(ذهاب فقط)‪:‬‬ ‫هيثرو ‬ ‫جاتويك ‬

‫‪ 120‬جنيه‬ ‫‪ 60‬جنيه‬

‫المميزات‪:‬‬ ‫• صالة كمبيوتر مزودة بنظام واي فاي ‪WiFi‬‬ ‫• احملالت واملقاهي القريبة‬ ‫• فصول دراسية حديثة مزودة بسبورات بيضاء‬ ‫تفاعلية‬

‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫• ‪ 15‬درسا في األسبوع‬ ‫• املدة‪ 50×15 :‬دقيقة‬ ‫• من املستوى االبتدائي إلى املتقدم‬ ‫• أنشطة ‪ /‬رحالت بعد الظهر ومسائية‬ ‫• مبنى سكني يقدم ثالث وجبات يوميا‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد يوم المغادرة أو‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫رحلة ليوم‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫كامل إلى‬ ‫لندن‬ ‫استراحة‬

‫مرفأ برايتون‬

‫البرنامج إضافة إلى سكن منزلي‬ ‫(ثالث وجبات) باألسبوع‪:‬‬ ‫ ‬ ‫غرفة فردية‪،‬‬ ‫حمام خاص‬ ‫ ‬ ‫غرفة فردية‪،‬‬ ‫حمام مشترك‬

‫‪ 740‬جنيه‬ ‫‪ 695‬جنيه‬

‫يمكن أن يقوم قائد المجموعة بمصاحبة كل مجموعة‬ ‫تضم ‪ 15‬طالبا مجانا‪.‬‬ ‫رسوم النقل من املطار‬ ‫(ذهاب فقط)‪:‬‬ ‫هيثرو ‬ ‫جاتويك ‬

‫‪ 120‬جنيه‬ ‫‪ 60‬جنيه‬

‫األحد‬

‫الوصول أو يوم‬ ‫بدون دراسة‬

‫االثنين‬

‫الترحيب‬ ‫واختبار تحديد‬ ‫المستوى‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫وقت الغداء‬

‫مبنى برايتون‬ ‫بافيليون‬

‫العشاء مع العائلة المضيفة‬ ‫† بالنسبة للطالب الذين لهم نفس تواريخ الوصول واملغادرة‬

‫رسوم التسجيل‪ :‬‬

‫مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد مهارات القواعد يوم المغادرة أو‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫والمفردات‪،‬‬ ‫رحلة ليوم‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫واللفظ‬ ‫كامل إلى‬ ‫لندن‬ ‫استراحة‬

‫وقت الغداء‬ ‫مركز الحياة‬ ‫البحرية في‬ ‫برايتون‬

‫‪ 70‬جنيه‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬شيشستر‬

‫أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع أعمال المشروع‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫وتنمية‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬ ‫المهارات‬

‫قلعة لويس‬

‫األسعار شاملة التأمني‬

‫المميزات‪:‬‬ ‫• مالعب‬ ‫• حدائق‬ ‫• محالت ومقاهي بالقرب من احلرم اجلامعي‬

‫مثال على أسبوع من برنامج المتعلمين صغار السن في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون‬ ‫األربعاء‬

‫يقدم الحرم الجامعي ذو المساحة الواسعة‬ ‫واألماكن الخضراء‪ ،‬المليء بالحيوية ستارة خلفية‬ ‫لهذه الدورة التي توفر السكن أيضا‪ .‬تقدم الدورة‬ ‫دروسا صباحية والتي تم تصميمها بحيث تبث‬ ‫اإلثارة في المتعلمين‪ ،‬ويتبعها أنشطة بعد الظهر‬ ‫الترفيهية التي تقدم للطالب فرصا إضافية‬ ‫لممارسة اللغة اإلنجليزية‪ .‬وتقدم المناطق الريفية‬ ‫المحيطة والمدن الساحلية الغريبة والشواطئ‬ ‫نطاقا ساحرا للخروج في نزهات والقيام باألنشطة‬ ‫المختلفة في البرنامج االجتماعي‪ .‬وهي تجربة‬ ‫صيفية ال يمكن تفويتها!‬

‫تواريخ بداية الدراسة‬

‫االثنني من كل أسبوع من ‪ 2‬يوليو إلى ‪ 6‬أغسطس‪.‬‬ ‫(نهاية الدورة ‪ 10‬أغسطس)‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫سهرة األفالم‬

‫قلعة أرونديل‬

‫ألعاب ورياضة‬ ‫بعد الظهر‬

‫سهرة األلعاب‬

‫سهرة فنية‬

‫شاطئ ويست‬ ‫ويترنج‬ ‫العشاء‬

‫سهرة دولية‬

‫جولة تسوقية‬

‫التمشي في‬ ‫وسط المدينة‬ ‫التاريخي‬

‫سهرة كاريوكي‬

‫سهرة ديسكو‬

‫سهرة شواء‬

‫دارت بيننا مناقشات عديدة متعمقة ومفيدة في الفصل‪،‬‬ ‫ولقد استمتعت حقا بإقامتي‪.‬‬ ‫أنيتا راسموسين‪ ،‬محامية‪ ،‬الدانمرك‬

‫دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫‪ LSI‬التنفيذية‬ ‫تتمتع إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بأكثر من ‪40‬‬ ‫عاما من اخلبرة في التدريب‬ ‫املتخصص والدورات املتخصصة‬ ‫في اللغات‪ .‬ونحن نقدم نطاقا‬ ‫واسعا من الدورات‪ .‬سوف نقوم‬ ‫بتصميم برنامج لتلبية‬ ‫احتياجاتكم‪ ،‬أيا كانت هذه‬ ‫االحتياجات‪ .‬يستخدم املدربني‬ ‫اللغويني لدينا أحدث طرق التدريس‬ ‫ويتمتعون باملهارات الالزمة‬ ‫ملساعدتكم على تقييم‬ ‫احتياجاتكم‪ .‬سوف يقومون‬ ‫معكم بوضع خطة تفصيلية عن‬ ‫الدورة ملساعدتكم على حتقيق‬ ‫أهدافكم‪.‬‬

‫دورة طالب واحد ومدرس‬ ‫• عدد ‪ 40 ،30 ،20‬أو ‪ 50‬درسا فرديا في األسبوع‬ ‫• من املستوى املبتدئ إلى املتقدم‬ ‫• مدة الدرس‪ 45 :‬دقيقة (في الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية وكندا ‪ 50‬دقيقة)‬ ‫• بداية الدورات‪ :‬االثنني من كل أسبوع‬

‫يعتبر التدريس الفردي أسرع طريقة لتعلم اللغة‪.‬‬ ‫سواء كنت تحتاج إلى لغة عامة أو متخصصة‪،‬‬ ‫كل دورة يتم تصميمها بحسب احتياجاتك‬ ‫وبحيث تكون متوافقة مع معدل تقدمك‬ ‫التعليمي‪ .‬إنه الخيار المثالي إن كانت لديك‬ ‫أهداف محددة أو وقت محدود‪ .‬وهذا النظام‬ ‫مناسب على وجه الخصوص للمتخصصين‬ ‫والمسئولين التنفيذيين الذين يعدون أنفسهم‬ ‫لرحلة في الخارج‪ ،‬أو مفاوضات ومقدمات‬ ‫تعريفية بلغة أجنبية‪ .‬إن سمعتنا التي نتميز بها‬ ‫فيما يخص تكيفنا مع االحتياجات ومرونتنا تعني‬ ‫أن المدربين يستجيبون ألي متطلبات أخرى قد‬ ‫توجد لديكم‪.‬‬ ‫الدورة المضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• عدد ‪ 82‬أو ‪ 92‬درسا فرديا‬ ‫• ‪ 9‬أيام متتالية‬ ‫• بداية الدورات‪ :‬السبت من كل أسبوع‬ ‫لألشخاص الذين لديهم أهداف خاصة يجب‬ ‫تحقيقها في فترة زمنية قصيرة‪ .‬يتطلب األمر‬ ‫فقط قضاء أسبوع واحد خارج المكتب‪ ،‬هذه‬ ‫الدورة تعتبر مثالية للمتخصصين المشغولين‬ ‫والمسئولين التنفيذيين الذين يحتاجون لإلعداد‬ ‫للمقدمات التعريفية واالجتماعات في الخارج‪.‬‬ ‫تتضمن الدورة الغداء مع المدرس‪ ،‬ما يعطيك‬ ‫فرصة للعمل وممارسة لغتك االجتماعية وتعتبر‬ ‫الدورة جيدة أيضا بالنسبة للمواقف التي‬ ‫تتضمنها بيئة األعمال‪.‬‬

‫المجموعات الصغيرة‬ ‫• عدد ‪ 30 ،20‬أو ‪ 40‬درسا في األسبوع‬ ‫• املشاركون‪ :‬بحد أقصى ‪5‬‬ ‫• احلد األدنى للعمر‪ 21 :‬عاما‬ ‫• من املستوى املتوسط إلى املتقدم‬ ‫• مدة الدورة‪ 4-1 :‬أسابيع‬ ‫• مدة الدرس‪ 45 :‬دقيقة (في الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية وكندا ‪ 50‬دقيقة)‬ ‫• بداية الدورة‪ :‬االثنني من كل أسبوع‬ ‫تضم هذه الدورة القواعد العامة وتنمية‬ ‫المهارات مع التركيز العميق على لغة األعمال‪.‬‬ ‫إن وجودك في مجموعة صغيرة ومكثفة يمنحك‬ ‫الفرصة المثالية لممارسة التفاوض‪ ،‬والمقدمات‬ ‫التعريفية ومهارات االجتماعات في مواقف‬ ‫واقعية‪.‬‬ ‫يعتبر الوعي بالثقافات المختلفة من األمور‬ ‫المهمة في األعمال الدولية واالتصاالت‪ .‬يوفر‬ ‫المزيج العالمي لدوراتنا وخبرات المدرسين لدينا‬ ‫اإلطار المثالي الذي يمكن من خالله الحصول‬ ‫على معرفة ذات قيمة عالية‪.‬‬

‫مجموعة صغيرة إضافة إلى طالب‬ ‫واحد ومدرس‬ ‫تم تصميم هذه الدورة بحيث تجمع بين‬ ‫المجموعة الصغيرة‪ .‬تعتبر الدورات المتميزة‬ ‫‪ Plus‬دروس فردية تم ترتيبها بحيث تكون مرنة‬ ‫عندما تحتاج إلى مساعدة إضافية في نطاق‬ ‫محدد أو عندما تحتاج إلى زيادة معدل تقدمك‪.‬‬ ‫مثال على خطط الدورات‪:‬‬ ‫• ‪ 40‬درسا للمجموعة الصغيرة ‪ 5 +‬دروس‬ ‫للطالب الواحد في األسبوع‬ ‫• ‪ 30‬درسا للمجموعة الصغيرة ‪ 10 +‬للطالب‬ ‫الواحد في األسبوع‬ ‫• ‪ 20‬درسا للمجموعة الصغيرة ‪ 20 +‬للطالب‬ ‫الواحد في األسبوع‬ ‫• أسبوعني للمجموعة الصغيرة (‪ 40‬درسا في‬ ‫األسبوع) ‪ +‬أسبوع واحد للطالب الواحد (‪40‬‬ ‫درسا في األسبوع)‬

‫‪37‬‬

‫لقد استطعت تحقيق األهداف التي وضعتها مع مدرسي في إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪.‬‬ ‫بكاملها‪ :‬دورة فردية محددة بحسب االحتياجات الشخصية مع التركيز على‬ ‫التحدث واللفظ واستخدام مفردات وتعبيرات مفيدة في مجال األعمال‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫أوليفيير كايسير‪ ،‬البنك السويسري المتحد ‪ -‬الخدمات المصرفية لألعمال‪ ،‬سويسري – فرنسي‬

‫المراكز التنفيذية‬ ‫مراكز إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬التنفيذية – بجانب‬ ‫مركز إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬التنفيذي في وسط‬ ‫لندن‪ ،‬فإن مراكز اللغات األخرى التابعة لـ‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تقدم الخيارات التالية من‬ ‫الدورات التنفيذية‪:‬‬

‫وسط لندن – إجنلترا إنظر الصفحة ‪16‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• دورة اجملموعة الصغيرة ‪40/30/20‬‬ ‫• الدورة املتميزة للمجموعات الصغيرة‬

‫وسط لندن‬ ‫تقع في منطقة وسط لندن‪ ،‬تم اختيار‬ ‫المركز في الطابق العلوي في كلية وسط‬ ‫لندن‪ .‬وهي منطقة مخصصة لتقديم‬ ‫الدورات التنفيذية للعمالء من أجل تلبية‬ ‫الحاجات للدراسة وللتفاعل االجتماعي في‬ ‫بيئة هادئة‪ .‬المركز مجهز بأجهزة كمبيوتر‬ ‫الستخدامها من قبل العمالء‪ ،‬وتناول الشاي‬ ‫والقهوة وتتوفر الصحب اليومية أيضا‪ .‬عند‬ ‫وصول العمالء‪ ،‬يتسلمون ملفا يضم‬ ‫المفردات األساسية في مجال األعمال‬ ‫ومعلومات عن المزارات السياحية المحلية‪،‬‬ ‫وأماكن التزود بالمؤن والحاجات األساسية‬ ‫ولقضاء األنشطة الترفيهية‪.‬‬

‫لندن هامبستيد‪ -‬إجنلترا إنظر الصفحة ‪ 17‬فانكوفر – كندا إنظر الصفحة ‪25‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪30‬‬ ‫برايتون‪ -‬إجنلترا إنظر الصفحة ‪18‬‬ ‫• اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫أوكالند – نيوزيلندا إنظر الصفحة ‪26‬‬ ‫كيمبردج – إجنلترا إنظر الصفحة ‪19‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪30‬‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬

‫سان دييحو – الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية إنظر الصفحة ‪20‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪30/20‬‬ ‫برنامج مثير يضم األنشطة االجتماعية يتم • اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬

‫تقديمه خصيصا للعمالء التنفيذيين‪ ،‬ويضم‬

‫الذهاب إلى المسرح‪ ،‬والمطاعم في الفترات سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي – الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية إنظر الصفحة ‪21‬‬ ‫المسائية‪ ،‬والخروج للتمشي مع مرشدين‪،‬‬ ‫وزيارات إلى المتاحف‪ ،‬وحضور حفالت أجبان • طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫أسبوعية‪ .‬هذه األنشطة تساعد العمالء‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪30/20‬‬ ‫على االستفادة القصوى من وقتهم في‬ ‫• اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬

‫لندن‪ ،‬وتقدم لهم فرصة ممتازة لممارسة‬ ‫اللغة اإلنجليزية وااللتقاء بالمتخصصين‬ ‫الذين لهم نفس أفكارهم‪.‬‬ ‫المركز التنفيذي مفتوح في األجازات‬ ‫العامة‪.‬‬

‫نيويورك – الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫إنظر الصفحة ‪22‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪20‬‬ ‫• اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬ ‫بوسطن – الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫إنظر الصفحة ‪23‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪( 20‬فصلية)‬ ‫• اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬

‫تورونتو – كندا إنظر الصفحة ‪24‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫• اجملموعة الصغيرة ‪30‬‬ ‫• اجملموعة الصغيرة دورة متميزة ‪Plus‬‬

‫كرايستشيرش – نيوزيلندا إنظر الصفحة ‪27‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫بريسبني – أستراليا إنظر الصفحة ‪28‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫سليما – مالطا إنظر الصفحة ‪29‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫باريس – فرنسا إنظر الصفحة ‪30‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬ ‫زيوريخ – سويسرا إنظر الصفحة ‪31‬‬ ‫• طالب واحد ومدرس‬ ‫• دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيام‬

‫مجموعة من عمالئنا‬ ‫اجملال املالي‬ ‫‪American Express‬‬ ‫‪Credit Suisse‬‬ ‫‪Deutsche Bank‬‬ ‫‪Goldman Sachs‬‬ ‫‪JP Mogan Chase‬‬ ‫‪Lloyds TSB‬‬ ‫‪Merril Lynch‬‬ ‫االستشارات‬ ‫‪Cap Gemini‬‬ ‫‪Ernst & Young‬‬ ‫‪KPMG‬‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫‪Bosch‬‬ ‫‪Casio‬‬ ‫‪Dell‬‬ ‫‪Ericsson‬‬ ‫‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Logica‬‬ ‫‪Samsung‬‬ ‫‪Siemens‬‬ ‫‪SMEG‬‬ ‫االتصاالت‬ ‫‪British Telecom‬‬ ‫‪Cable and Wireless‬‬ ‫‪Nortel Networks‬‬ ‫‪Orange‬‬ ‫‪Communications‬‬ ‫اإلعالم‬ ‫‪BBC TV‬‬ ‫‪EMI Records‬‬ ‫‪Reuters‬‬ ‫الترفيه‬ ‫‪The Walt Disney‬‬ ‫‪Company‬‬

‫السيارات –‬ ‫الهندسة‬ ‫‪Daimler Chrysler‬‬ ‫‪Mercedes Benz‬‬ ‫‪Mitsubishi‬‬ ‫‪Toyota‬‬ ‫الصيدلة‬ ‫والرعاية‬ ‫الصحية‬ ‫‪Aventis‬‬ ‫‪Pfizer‬‬ ‫‪Johnson & Johnson‬‬ ‫‪Bayer‬‬

‫النقل‬ ‫‪Deutsche Bahn‬‬ ‫‪Lufthansa Cargo‬‬ ‫النفط‬ ‫‪Shell‬‬ ‫األغذية‬ ‫‪Cadbury‬‬ ‫‪Schweppes‬‬ ‫‪Cadbury Trebor‬‬ ‫‪Bassett‬‬ ‫‪Coca Cola‬‬ ‫‪Danone‬‬ ‫‪Heineken‬‬ ‫‪Nestlé‬‬ ‫‪Unilever‬‬ ‫التجزئة‬ ‫ ‪H&M‬‬‫‪Hennes & Mauritz‬‬ ‫‪Gucci‬‬ ‫‪Kookaï‬‬

‫‪39‬‬

‫لقد كان الجمع بين دورة المجموعة الصغيرة والطالب الواحد مفيدا في‬ ‫تحسين اللغة اإلنجليزية لدي‪ .‬أيضا كانت األجواء مفيدة للغاية وكان‬ ‫المدرسون لديهم مرونة كبيرة‪.‬‬ ‫جينز ‪ -‬مايكل جيبارت‪ ،‬مهندس لدى شركة بوش ‪ BOSCH‬ألمانيا‬

‫رسوم التسجيل‬

‫دورات إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬التنفيذية (األسعار للرسوم الدراسية فقط)‬ ‫س‬ ‫س ‪ 5‬درو ‬ ‫دورة طالب واحد ومدر ‬ ‫في األسبو ع‬ ‫ ‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن هامبستيد* ‪،‬‬ ‫برايتون‪،‬كيمبردج‬ ‫سان فرانسيسكو‪ /‬بيركلي ‪،‬‬

‫سان دييجو‪ ،‬بوسطن‬ ‫ك‬ ‫نيويور ‬ ‫تورونتو‪،‬فانكوف ر‬

‫ني‬ ‫بريسب ‬

‫ش‬ ‫أوكالند‪،‬كرايستشير ‬

‫س‬ ‫‪ 10‬درو ‬ ‫في األسبو ع‬

‫س‬ ‫‪ 20‬درو ‬ ‫في األسبو ع‬

‫زيور خ‬

‫‪ 1920‬جنيه إسترليني ‬

‫‪ 2400‬جنيه إسترليني‬

‫تورونتو‪ ،‬فانكوفر‬

‫‪ 425‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 850‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 1700‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 2550‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 3400‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 4250‬دوالر أمريكي‬

‫أوكالند‪ ،‬كرايستشيرش‬

‫‪ 450‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 900‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 1800‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 2700‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 3600‬دوالر أمريكي‬

‫‪ 450‬دوالر أسترال ي‬

‫‪ 900‬دوالر أسترال ي‬

‫‪ 1800‬دوالر أسترال ي‬

‫‪ 2700‬دوالر أسترالي‬

‫‪ 400‬دوالر كند ي‬

‫‪ 800‬دوالر كند ي‬

‫‪ 435‬دوالر نيوزيلندي ‪ 870‬دوالر نيوزيلندي ‬ ‫‪ 800‬يور و‬

‫‪ 400‬يور و‬

‫‪ 475‬فرنك سويسر ي ‪ 950‬فرنك سويسر ي‬

‫‪ 960‬جنيه إسترلين ي‬

‫‪ 1600‬دوالر كند ي‬

‫‪ 1440‬جنيه إسترلين ي‬

‫‪ 2400‬دوالر كند ي‬

‫‪ 1740‬دوالر نيوزيلندي ‬

‫‪ 2610‬دوالر نيوزيلندي ‬

‫‪ 3480‬دوالر نيوزيلندي ‬

‫‪ 4350‬دوالر نيوزيلندي‬

‫‪ 1600‬يور و‬

‫‪ 2400‬يور و‬

‫‪ 3200‬يور و‬

‫‪ 4000‬يورو‬

‫‪ 340/380‬يور و‬

‫‪ 480/540‬يورو‬

‫‪ 1900‬فرنك سويسر ي ‪ 2850‬فرنك سويسر ي‬

‫‪ 3800‬فرنك سويسر ي‬

‫اجملموعاتالصغير ة‬ ‫(أسعار الدورات باألسبوع )‬

‫س‬ ‫الدرو ‬ ‫عدد األسابي ع‬

‫ ‪1‬‬ ‫أسبو ع‬

‫ ‪2‬‬ ‫أسبو ع‬

‫وسط لند ن‬

‫‪2 0‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 40‬‬ ‫‪ 30‬‬ ‫‪ 20‬‬

‫‪ 560‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 770‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 975‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 1405‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 1050‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 540‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 750‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 955‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 1265‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 950‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 520‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 730‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 935‬جنيه إسترلين ي‬ ‫‪ 1220‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 915‬دوالر أمريك ي‬

‫‪ 500‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 710‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 915‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 1200‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 895‬دوالر أمريكي‬

‫‪2 0‬‬ ‫‪ 30‬‬

‫‪ 1220‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 1180‬دوالر كند ي‬

‫‪ 1100‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 1040‬دوالر كند ي‬

‫‪ 1060‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 995‬دوالر كند ي‬

‫‪ 1040‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 975‬دوالر كندي‬

‫أوكالند †‬

‫‪ 30‬‬

‫دورة مضغوطة مدتها ‪ 9‬أيا م‬ ‫وسط لندن‪ ،‬برايتون‪ ،‬كيمبردج ‬

‫سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬وبوسط ن‬ ‫باريس ‬

‫زيوريخ ‬

‫‪ 1135‬دوالر نيوزيلند ي‬

‫‪ 1055‬دوالر نيوزيلند ي‬

‫‪ 82‬درسا ‬

‫‪ 92‬درسا‬

‫‪ 3935‬جنيه إسترلين ي‬

‫‪ 4415‬جنيه إسترليني‬

‫‪ 6560‬دوالر كند ي‬

‫‪ 7360‬دوالر كندي‬

‫‪ 6970‬دوالر أمريك ي‬ ‫‪ 6560‬يور و‬

‫‪ 7790‬فرنك سويسر ي‬

‫‪ 1025‬دوالر نيوزيلند ي‬

‫‪ 7820‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 7360‬يورو‬

‫‪ 8740‬فرنك سويسري‬

‫* دروس ‪ 50/40‬غير متوفرة‪.‬‬ ‫* * االثنين األول من كل شهر (موصى به)‪ ،‬أو االثنين من كل أسبوع‪ .‬في الحاالت التي تتصادف أجازة عامة مع يوم االثنين‪،‬‬ ‫سوف تبدأ الدورة يوم الثالثاء‪.‬‬ ‫ ‬ ‫*** بوسطن‪ 4 :‬يونيو ‪ 24 -‬سبتمبر‬ ‫† الحد األدنى ‪ 3‬طالب في الفصل‬

‫زيوريخ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪ 225‬دوالر أسترالي‬

‫‪ 140‬دوالر نيوزيلندي‬ ‫‪ 15‬يورو‬ ‫‪ 85‬يورو‬

‫‪ 110‬فرنك سويسري‬

‫رسوم إختيار المكان‬

‫باريس‬

‫زيوريخ‬

‫ ‬

‫‪ 70‬يورو‬

‫ ‬

‫‪ 235‬دوالر أسترالي‬

‫بريسبين‬

‫أوكالند‪ ،‬كرايستشيرش‬ ‫تورونتو‪ ،‬فانكوفر‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫المنطقة ‪ 2‬‬ ‫المنطقة ‪3‬‬

‫المناطق ‪6 -4‬‬ ‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬ ‫ ‬ ‫حمام خاص تكميلي‬

‫برايتون ‬

‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬

‫كيمبردج ‬

‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫بنود تكميلية صيفية في المملكة ‬

‫المتحدة من ‪ 24‬يونيو‪ 26-‬أغسطس‬

‫نيويورك (خارج مانهاتن)‬

‫‪ 155‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 190‬جنيه إسترليني‬

‫‪ 135‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 170‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 25‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 75‬جنيه إسترليني‬

‫‪ 115‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 150‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 40‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 125‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 160‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 75‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 25‬جنيه إسترليني‬

‫المنطقة ‪2‬‬

‫ ‬

‫المنطقة ‪3‬‬

‫ ‬

‫إفطار ومنام ‬

‫‪ 485‬دوالر أمريكي‬

‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫‪ 360‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 425‬دوالر أمريكي‬

‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫بنود تكميلية تنفيذية (في مانهاتن) ‬

‫بنود تكميلية صيفية في الواليات ‬ ‫المتحدة األمريكية ‪ 24‬يونيو ‪ 26 -‬أغسطس‬

‫مواقع أخرى‬

‫تورونتو و ‬ ‫فانكوفر ‬ ‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬ ‫ ‬ ‫بنود تكميلية صيفية‬ ‫‪ 24‬يونيو ‪ 26 -‬أغسطس‬

‫‪ 85‬دوالر أمريكي‬

‫‪ 165‬جنيه إسترليني‬ ‫‪ 200‬جنيه إسترليني‬

‫المنطقة ‪1‬‬

‫ ‬

‫‪ 170‬دوالر كندي‬

‫المملكة المتحدة‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫نيويورك (مانهاتن) ‬

‫‪ 200‬دوالر نيوزيلندي‬

‫السكن املنزلي‬ ‫غرفة فردية للشخص الواحد (كل األسعار لألسبوع‬ ‫ما لم يرد نص على خالف ذلك)‪:‬‬

‫‪ 1010‬دوالر نيوزيلندي‬

‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬

‫‪ 110‬فرنك سويسري‬

‫ ‬ ‫سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‪ ،‬سان دييجو‪،‬‬ ‫بوسطن‪ ،‬نيويورك‬

‫وسط لندن‪ ،‬لندن هامبستيد‬

‫سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‪ ،‬‬ ‫سان دييجو وبوسطن ‬

‫‪ 130‬دوالر كندي‬

‫السكن‬

‫‪ 4750‬فرنك سويسري‬

‫ ‪3‬‬ ‫أسابي ع‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي**‪ ،‬سان دييجو** ‬ ‫بوسطن***‪ ،‬سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي** ‬ ‫سان دييجو* *‬ ‫نيويورك* *‬ ‫تورونتو‪ ،‬فانكوف ر‬

‫باريس‬

‫‪ 4000‬دوالر كندي‬

‫‪ 3200‬دوالر كند ي‬

‫ ‬

‫بريسبين‬

‫سليما‬

‫‪+4‬‬ ‫أسابيع‬

‫تورونتو‪ ،‬فانكوفر ‬

‫ ‬ ‫سان فرانسيسكو‪/‬بيركلي‪ ،‬سان دييجو‪،‬‬ ‫بوسطن‪ ،‬نيويورك‬

‫‪ 150‬دوالر أمريكي‬

‫س‬ ‫‪ 40‬درو ‬ ‫في األسبو ع‬

‫ ‬ ‫سليما (عامة‪/‬متخصصة)‬ ‫س‬ ‫باري ‬

‫وسط لندن‪ ،‬لندن هامبستيد‪،‬‬ ‫برايتون‪ ،‬كيمبردج ‬

‫‪ 50‬دروس‬ ‫في األسبوع‬

‫‪ 240‬جنيه إسترلين ي ‪ 480‬جنيه إسترلين ي‬

‫س‬ ‫‪ 30‬درو ‬ ‫في األسبو ع‬

‫ ‬

‫‪ 70‬جنيه إسترليني‬

‫الواليات المتحدة األمريكية‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫‪ 225‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 285‬دوالر أمريكي‬

‫ ‬

‫بريسبين ‬

‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬

‫أوكالند و‬ ‫كرايستشيرش ‬ ‫ ‬ ‫بنود تكميلية تنفيذية‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫باريس (المناطق ‪ )2-1‬‬

‫زيوريخ ‬

‫سليما ‬ ‫(األسعار لليلة) ‬

‫إفطار ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬

‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫إفطار ومنام ‬ ‫شبه وجبتين ومنام* ‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫إفطار ومنا م‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫وجبتين ومنام ‬ ‫ثالث وجبات ‬

‫وجبتين ومنا م‬ ‫بنود تكميلية صيفية ‬ ‫ثالث وجبات ومنام ‬ ‫‪ 1‬يوليو ‪ 30-‬سبتمبر ‬ ‫* ال توجد وجبات مسائية يوم الجمعة أو السبت‬

‫الفندق‬

‫فنادق ‪ 3،2‬و‪ 4‬نجوم‪ ،‬األسعار متاحة عند الطلب‪.‬‬

‫‪ 80‬دوالر أمريكي‬

‫‪ 310‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 375‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 260‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 325‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 180‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 30‬دوالر أمريكي‬

‫‪185‬‬ ‫‪225‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪20‬‬

‫دوالر‬ ‫دوالر‬ ‫دوالر‬ ‫دوالر‬

‫كندي‬ ‫كندي‬ ‫كندي‬ ‫كندي‬

‫‪ 170‬دوالر أسترالي‬ ‫‪ 220‬دوالر أسترالي‬ ‫‪ 30‬دوالر أسترالي‬ ‫‪ 207‬دوالر أسترالي‬ ‫‪ 265‬دوالر أسترالي‬ ‫‪ 80‬دوالر أسترالي‬

‫‪ 214‬يورو‬ ‫‪ 266‬يورو‬ ‫‪ 287‬يورو‬

‫‪ 295‬فرنك سويسري‬ ‫‪ 370‬فرنك سويسري‬ ‫‪ 25‬يورو‬ ‫‪ 29‬يورو‬ ‫‪ 4‬يورو‬ ‫‪ 4‬يورو‬

‫‪www.lsi.edu‬‬

‫تعلم وعش اللغة‬ ‫الجنويدج ستديز انترناشونال‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن هامبستيد‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬سان دييجو‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬تورونتو‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬برايتون‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بوسطن‬

‫نيوزيلندا‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬أوكالند‬

‫‪19-21, Ridgmount Street‬‬ ‫‪London WC1E 7AH‬‬ ‫هاتف‪+44 (0) 207 467 6500 :‬‬ ‫فاكس‪+44 (0) 207 323 1736 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪lon@LSI.edu :‬‬

‫‪13, Lyndhurst Terrace‬‬ ‫‪London NW3 5QA‬‬ ‫هاتف‪+44 (0) 207 794 8111 :‬‬ ‫فاكس‪+44 (0) 207 431 5681 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪ham@LSI.edu :‬‬

‫‪1706 5th Avenue‬‬ ‫‪San Diego CA 92101‬‬ ‫هاتف‪+1 619 234 2881 :‬‬ ‫فاكس‪+1 619 234 2883 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪san@LSI.edu :‬‬

‫‪13, Ventnor Villas‬‬ ‫‪Brighton BN3 3DD‬‬ ‫هاتف‪+44 (0) 1273 722 060 :‬‬ ‫فاكس‪+44 (0) 1273 746 341 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪bri@LSI.edu :‬‬

‫‪105 Beach Street‬‬ ‫‪Boston MA 02111‬‬ ‫هاتف‪+1 617 542-3600 :‬‬ ‫فاكس‪+1 617 542-1790 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪bos@LSI.edu :‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كيمبردج‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬نيويورك‬ ‫كلية متروبوليتان نيويورك‬

‫‪41, Tenison Road‬‬ ‫‪Cambridge CB1 2DG‬‬ ‫هاتف‪+44 (0) 1223 361 783 :‬‬ ‫فاكس‪+44 (0) 1223 467 725 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪cam@LSI.edu :‬‬

‫املتعلمني صغار السن‬ ‫كليات سكنية‬ ‫(إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬لندن كنجستون‪،‬‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬شيشستر)‬

‫هاتف‪+44 (0)333 240 0579 :‬‬ ‫فاكس‪+44 (0) 207 443 9881 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪ylresidential@LSI.edu :‬‬

‫‪AR01 local 2012‬‬

‫‪2015 Center Street‬‬ ‫‪Berkeley CA 94704‬‬ ‫هاتف‪+1 510 841 4695 :‬‬ ‫فاكس‪+1 510 841 3015 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪ber@LSI.edu :‬‬

‫الجنويدج ستديز انترناشونال‬

‫‪© Copyright 2011/12 Language‬‬ ‫‪Studies International Ltd.‬‬

‫‪431 Canal Street, 12th Floor‬‬ ‫‪New York, NY 10013‬‬ ‫هاتف‪+1 212 965-9940 :‬‬ ‫فاكس‪+1 212 965-1268 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪nyc@LSI.edu :‬‬

‫‪Suite 101, 808 Nelson Street‬‬ ‫‪Vancouver, B.C. V6Z 2H2‬‬ ‫هاتف‪+1 604 683 7654 :‬‬ ‫فاكس‪+1 604 683 7554 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪van@LSI.edu :‬‬

‫‪Suite 210, 1055 Yonge Street‬‬ ‫‪Toronto, On M4W 2L2‬‬ ‫هاتف‪+1 416 928 6888 :‬‬ ‫فاكس‪+1 416 928 3388 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪tor@LSI.edu :‬‬

‫‪Level 1, 10-12, Scotia Place‬‬ ‫‪Auckland City‬‬ ‫هاتف‪+64 (0) 9 303 3097 :‬‬ ‫فاكس‪+64 (0) 9 303 3497 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪auc@LSI.edu :‬‬

‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬كرايستشيرش‬

‫‪Floor 2,‬‬ ‫‪114, Peterborough Street‬‬ ‫‪Christchurch‬‬ ‫هاتف‪+64 (0) 3 377 7337 :‬‬ ‫فاكس‪+64 (0) 3 377 7338 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪chc@LSI.edu :‬‬

‫أستراليا‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بريسنب‬

‫‪9 Tower Lane‬‬ ‫‪Sliema SLM 1611‬‬ ‫هاتف‪+356 2134 6264 :‬‬ ‫فاكس‪+356 2133 9656 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪info@elamalta.com :‬‬

‫فرنسا‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬باريس‬

‫‪350, Rue St Honoré‬‬ ‫‪75001 Paris‬‬ ‫هاتف‪+33 (0) 1 4260 5370 :‬‬ ‫فاكس‪+33 (0) 1 4261 4136 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪par@LSI.edu :‬‬

‫سويسرا‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬زيوريخ‬

‫‪Kreuzstrasse 36‬‬ ‫‪8008 Zurich‬‬ ‫هاتف‪+41 (0) 44 251 5889 :‬‬ ‫فاكس‪+41 (0) 44 251 5805 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪zur@LSI.edu :‬‬

‫بلجيكا‬ ‫الجنويدج ستديز انترناشونال‬ ‫‪Rue du Taciturne, 50‬‬ ‫‪1000 Bruxelles‬‬ ‫هاتف‪+32 (0) 2 217 2373 :‬‬ ‫فاكس‪+32 (0) 2 217 6451 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪info@lsi-be.net :‬‬

‫‪93, Edward Street,‬‬ ‫‪Brisbane QLD 4001‬‬ ‫هاتف‪+61 (0) 7 3221 6977 :‬‬ ‫فاكس‪+61 (0) 7 3221 6861 :‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪bne@LSI.edu :‬‬

‫‪www.lsi.edu‬‬

‫)‪Layout & Typesetting: ICG (www.icgonline.co.uk‬‬

‫إجنلترا‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬وسط لندن‬

‫الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬بيركلي‬

‫كندا‬ ‫إل‪ .‬إس‪ .‬آي‪ LSI .‬فانكوفر‬

‫مالطا‬ ‫أكادميية اللغة اإلجنليزية‬