Pet 91

Page 1



conteúdo 10 CAPA Rede inaugura loja conceito

20 EVENTO Feira Sulina recebeu mais de 10 mil visitações

08 NEGÓCIOS

20

Oportunidades em território asiático

16 FEIRA Evento potencializa o setor

28 PROJETO Polo de Cafelândia ganha espaço para se tornar realidade

10

08

30 LEGISLAÇÃO Facilidade no transporte de animais

32 EMPRESA Produtos manipulados, a nova forma de tratar o pet

16

28

38 VININHA F. CARVALHO

32

30

SEÇÕES

04

EDITORIAL

24

LANÇAMENTOS

34

NOTAS

36

RÁPIDAS DE MARKETING

Companhias aéreas e ferroviárias têm adequado suas regras para o transporte de pets


Diretoria Osmar Silva José Haroldo G. Santos

Luanda

Edição 91 - Maio/Junho - Ano 2015

Editor Osmar Silva osmar@luanda.com.br

Redação Hylario Guerrero (Mtb 13.468) hg.noticia@luanda.com.br

Joelma Farias (Mtb 78.793) joelma.noticia@luanda.com.br

Angela Davis angela@luanda.com.br

Colaboradores Vininha F. Carvalho Arte e Diagramação Bruno Ricardo M. Santos Caio Matheus V. Paiva Diego Igor de Oliveira arte@luanda.com.br

Fotos Equipe Luanda Editores

Diretor Comercial José Haroldo G. Santos haroldo@luanda.com.br

Publicidade: Luanda Brasil Serviços de Publicidade Paulo Frederico

editorial Os eventos destinados ao segmento pet pululam. Alguns com grande número de visitação, tanto de profissionais quanto de tutores, o que confirma o interesse por informações que auxiliem no processo de oferecer melhores condições de vida aos pets. Tem havido eventos para todos os gostos. De caráter nacional ou regional. Com maior intensidade de informações técnicas e, por conta disto, afluência de estudantes desejosos pela complementação teórica que recebem em suas faculdades e profissionais em busca de atualização de seus conhecimentos. Não menos importantes, os eventos regionalizados, pretendem levar as novidades de produtos, serviços, tecnologia e sistemas de administração aos proprietários de pet shops e clínicas veterinárias aproximando a evolução que acontece em todos os níveis dos negócios no setor. Mesmo com a agilidade da disseminação de informações via internet, estes eventos ainda cumprem importante tarefa de, além de propor novas atitudes profissionais, intensificar a massificação do conhecimento. Feiras, congressos, passeios com pets, reuniões de tutores e disputas esportivas trazem para um mesmo ambiente pessoas que podem comunizar conhecimentos e experiências práticas e intelectuais. Tirar dúvidas e propagar atitudes necessárias para o bem estar dos pets. Por outro lado, mesmo com toda esta difusão de informações por todos os meios possíveis de comunicação, ainda temos pessoas que, de maneira irresponsável e desprovida de qualquer sentimento de agradecimento aos pets por bons momentos de convivência, os descartam. Abandonam os animais que até então conviviam em ambientes familiares. Uns, dentro de casa, outros como guardiões de propriedades e pessoas. Lamentável que ainda se deem estas atitudes. Os pets merecem melhor reconhecimento e tratamento, principalmente quando atingem a velhice e ficam mais propensos a adquirirem doenças. Nesta conjuntura, entram em cena pessoas que se dedicam a recolherem os animais abandonados e deles cuidam com carinho. Só que invariavelmente, estas pessoas não possuem recursos suficientes para manterem sozinhos os locais onde abrigam os animais. O volume de alimento e medicamentos que necessitam é grande e naturalmente de alto custo. Então, são obrigados a pedirem e sensibilizarem aqueles que tenham condições de ajudá-los nesta tarefa. Eles merecem apoio e reconhecimento da sociedade. Todos nós

paulofrederico@luanda.com.br

Administração Fernanda Oliveira Jhonnatan André Juici Monteiro luanda@luanda.com.br

Jurídico dra. Adriana Carla Gomes P. Silva Assessoria gráfica Pavaprint Impressão Northgraph

R. Joaquim de Almeida Moraes, 273 Jd. Magali - Cep 02844-000 - São Paulo/SP Tel.: + 55 (11) 3461-8400 / 3461-8401 Fax + 55 (11) 3923-5374 luanda@luanda.com.br www.luanda.com.br

Foto da Capa: PETZ A revista Petmagazine aceita matérias técnicas como colaboração para divulgação de projetos, trabalhos, novos produtos, etc. Os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor. A revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor. As opiniões emitidas em artigos assinados são de responsabilidade do autor. A Petmagazine não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados, nem por aquisições em função destes. Todos os direitos reservados, sendo proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, sob pena de procedimentos legais. A revista Petmagazine é uma publicação bimestral da Luanda Editores Associados LTDA e tem sua marca registrada no INPI sob o número 820.994.286



LITE RATU RA

Enfermidades Parasitárias por Protozoários em Pequenos Animais Este livro fornece subsídios sobre a biologia dos protozoários, além da patogenia, do diagnóstico e do tratamento das enfermidades causadas por parasitos. Inclui tópicos como: Leishmaniose visceral canina, Leishmaniose visceral felina, Tripanossomíases, Giardíase, Toxoplasmose, Neosporose, Cistoisosporíase, Sarcocistose, Babesiose, entre outros. Além disso, menciona terapias alternativas e técnicas diagnósticas. Autora: Cláudia de M. RIBEIRO Editora: RUBIO

Casos em Medicina Felina Estruturado no formato de perguntas e respostas, o livro possui mais de 190 casos ilustrados, abrangendo as mais diversas áreas da medicina felina, sempre com explica-

06

ções objetivas e concisas. É destinado a alunos de graduação, residentes, profissionais atuantes na área pública e privada, pós-graduandos, acadêmicos e todos interessados em aperfeiçoar seus conhecimentos em medicina felina, ou que pretendem se preparar para provas de residência, pós-graduação e concursos na área clínica. Autor: Alexandre G. T. Daniel Editora: MedVet

Cirurgia Ortopédica em Cães e Gatos Esta obra apresenta os principais aspectos da cirurgia ortopédica em pequenos animais. Em sua 4ª edição, inclui atualizações e extensa revisão dos problemas espinhais e ortopédicos dos cães e gatos. Os veterinários clínicos podem utilizá-lo como guia de referência rápida para diagnóstico e tratamento. Para alunos de pós-graduação em ortopedia, representa uma base sólida para seus estudos e leituras adicionais. As ilustrações foram refeitas e visam facilitar a compreensão das técnicas cirúrgicas. Autores: Denny, Hamish R. Butterworth, Steven J. Editora: Roca - 4ª Edição

Reabilitação e Fisioterapia na Prática de Pequenos Animais Essa publicação apresenta as práticas de fisioterapia e reabilitação de pequenos animais, bem como a ciência e as pesquisas que explicam suas ações e efeitos. Entre os assuntos estão: a reabilitação veterinária, as técnicas de terapias manuais, a biomecânica do movimento e, além disso, o tratamento fisioterápico de pacientes específicos, como: cães atletas, pacientes com distúrbios ortopédicos, neurológicos, relutantes ao tratamento medicamentoso e aqueles que apresentam ferimentos. Autores: David Levine, Darryl Millis, Denis Marcellin-Little, Robert Taylor. Editora: Roca

Atlas de Neonatologia e Pediatria em Cães As patologias pediátricas em veterinária de pequenos animais

podem levar a perdas consideráveis, por isso os fatores que influenciam a saúde do filhote no momento do nascimento e durante os primeiros dias de vida são analisados neste livro: a genética dos pais, a saúde materna, a alimentação, a gestação, o parto, etc. Outros itens considerados são: a imaturidade fisiológica e imunológica dos filhotes, a semelhança clínica entre diversas patologias e também o exame da ninhada como um todo, do filhote e da progenitora. Autor: Carlos E. Sorribas Editora: MedVet

Kira e o voo da abelha Escritora Lucia Fontes lança o livro “Kira e o voo da abelha”. Personagens principais a sua gatinha Kira e a abelha Amélia Bee, uma tenente-brigadeiro das Forças Aéreas Doces das Laranjeiras. As ilustrações são da artista plástica Virgínia Caldas. A autora fez parceria com o Projeto Gatoca (blog. gatoca.com.br), que investe em educação, conscientização e mobilização em prol dos animais. De todo o valor arrecadado, 20% serão revertidos para o projeto. O livro é vendido pelo site exclusivo: www.gatinhakira.com.br


CUR SOS COMPORTAMENTO ANIMAL – PÓS-GRADUAÇÃO

Público alvo: Profissionais graduados das áreas de veterinária, engenharia agronômica, ciências biológicas, psicologia e áreas afins. Professores internacionais e nacionais reconhecidos como referência na área de Comportamento Animal. O curso será ofertado em 360 horas, sendo 280 horas presenciais e 80 horas em EaD. Início: 21/08/2015 Local: UNIFEOB – (SP) Informações: posgraduacao@unifeob.edu.br

PET GROOMER

O objetivo é formar profissionais que possam se enquadrar na elite da Estética Pet nacional. Com duração de um ano e aulas práticas com um animal por aluno e uma estação de trabalho por aluno. Aulas: todas as segundas-feiras Local: UNIPET São Paulo-SP Inscrições: www.petgroomer.com.br

COMPORTAMENTO ANIMAL PÓS GRADUAÇÃO UNIFEOB

Público alvo: Profissionais graduados das áreas de veterinária, engenharia agronômica, ciências biológicas, psicologia e áreas afins. Professores internacionais e nacionais reconhecidos como referência na área de comportamento animal. Data: 21/08/2015 Local: UNIFEOB - São Paulo - SP Inscrições: posgraduacao@unifeob.edu.br Informações: www.unifeob.edu.br

INTENSIVO EM FISIOTERAPIA VETERINÁRIA

Será em três módulos complementares com três palestrantes experientes, atualizados, com graduações internacionais e atuantes na área de Reabilitação Animal. De 31/07 a 02/08 Local: Joinville - SC Inscrições: fisiocarepet@gmail.com

III SEMINÁRIO DE DEFESA ANIMAL

Desafios da sociedade civil, da universidade e do poder público. Fórum Animal de Proteção e Defesa Animal (FNPDA) - Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnica (FMVZ-SP). Dia 22/08/2015 Local: FNPDA- (SP) Informações: info@forumanimal.org

II CURSO DE DERMATOLOGIA E MEDICINA COMPLEMENTAR EM PEQUENOS ANIMAIS

O curso inclui abordagem clínica, nutracêutica, fitoterápica, dietética e com acupuntura. De 14 a 16 de agosto Local: Botucatu - (SP) Informações: www.bioethicus.com.br

CURSO AVANÇADO DE ESTÉTICA PET

Para profissionais que desejam ingressar na Elite da profissão de higiene e estética de cães e gatos. O aluno vai aprender desde os procedimentos básicos de banho, tosa higiênica e tosa geral até os procedimentos mais sofisticados. Duração: 8 Semanas Local: Unipet - (SP) Informações: www.redeunipet.com.br

V SEMAVET - SEMANA ACADÊMICA DE MEDICINA VETERINÁRIA

Para acadêmicos do curso, as inscrições são presenciais. Acadêmicos de outros cursos e interessado deverão solicitar ficha de inscrição por e-mail (amvet. unisul@gmail.com). De 08/09/2015 a 11/09/2015 Local: Unisul - Tubarão (SC) Informações: camvet.unisul@gmail.com

PET RETRATO

Cursos e Workshops para pessoas interessadas em fotografar animais, seja de forma profissional ou amadora. Fotos de cães e pets em geral. Local: R. Cel. Oscar Porto, 203 – SP Inscrições: www.petretrato.com.br

07


negócios

Oportunidades

em território asiático

Uma das principais feiras de produtos pet da Ásia, a China International Pet Show cresce 20% a cada edição. Expositores têm a oportunidade de apresentar produtos inovadores, onde novas oportunidades comerciais e de relacionamento são geradas. Em sua 19ª edição, a CIPS impressiona pelo seu tamanho, organização, quantidade de visitantes e números de negócios fechados Texto: Joelma Farias Imagens: divulgação

O

mercado de cuidados com animais de estimação da Ásia está em ascensão. Essa constatação se deve às crescentes tendências de humanização dos animais e maior adoção de marcas em países como Tailândia, Singapura, Indonésia e Malásia. Esse será um dos mercados mais promissores dos próximos anos. De acordo com a Associação de Proteção aos Pequenos Animais da China, o gasto anual por pet no país estava em torno de 3 mil yuanes em 2008. Esse gasto já chagava a mais de 6 mil yuanes nas cinco principais cidades com o maior número de pessoas morando sozinhas: Pequim, Xangai, Guangzu, Chongging e Wuhan. Com as vendas em alta, o mercado pet avança e lança tendências no segmento por conta da mudança da relação entre o homem e o animal de estimação.

08

A China International Pet Show é uma das plataformas mais influentes da indústria global de produtos pet. Em sua 19ª edição, esse ano o evento acontece entre os dias 4 e 7 de novembro, em Xangai. A CIPS é destinada a empresários e profissionais do setor pet e oferece contato direto com consumidores e importadores interessados em fechar negócios, onde são apresentadas as novidades tecnológicas em Pet Food, Pet Care, Pet Vet e Pet Serv. Patrocinada pela Nürnberg Messe GmbH e Aquatic Branch - China Fisheries Association, recebeu em 2014 média 30 mil visitantes de diversas partes do mundo: Ásia (55%), Europa (26%), América (12%), África (5%) e Oceania (2%). 946 expositores que apresentaram seus produtos, 542 eram fornecedores.



capa

Rede inaugura loja conceito A rede Pet Center Marginal mudou de nome, agora é PETZ, e junto à mudança inaugurou a primeira loja conceito em São Paulo, no bairro do Morumbi. Com 28 unidades da empresa no País, a nova loja é o ponto de partida de uma nova fase na história da rede Texto: Hylario Guerrero Imagens: divulgação

U

ma das maiores redes de pet shops, centros veterinários e estéticos; que tem a meta de alcançar 100 lojas no País dentro dos próximos seis anos, inaugurou mais uma unidade, desta vez no bairro do Morumbi. O projeto da megaloja se destaca pelo ambiente aconchegante, aproveitamento de iluminação natural e, toda a expertise de 12 anos de atividade no setor resultando em comunicação visual organizada, facilidade na localização de produtos entre os mais de 10 mil itens da loja. A loja é dividida em ‘mundos’ diferentes, com setores exclusivos para cães, gatos, filhotes; aquarismo e ‘Vila dos Pets’ (aves, coelhos e roedores). "Com densidade populacional importante, o bairro 10

escolhido abriga a primeira de oito lojas Petz que serão inauguradas no País até o fim de 2015, dando continuidade ao plano de expansão iniciado em 2012, que já somou 16 novas unidades à rede. Triplicando o faturamento no mercado ao longo dos últimos quatro anos, a marca que agora assume o nome Petz já fatura R$ 340 milhões anuais, provando que o setor e a rede ainda têm muito a crescer”, diz Sergio Zimerman, presidente do Grupo. Todo o layout foi planejado para facilitar a busca do cliente, com conteúdo educativo espalhado de diversas maneiras. Um dos diferenciais são os pets por toda a loja com o conceito de incluir mais vida na experiência das pessoas.


O

CENTRO DE ESTÉTICA

centro lembra uma sala de estar ao ar livre, com direito a serviço de wi-fi e café para que o tutor espere o seu pet de forma confortável. Todo o ambiente é envidraçado, permitindo que o processo de banho e tosa seja acompanhado. Banhistas e esteticistas são treinados e atualizados pelo groomer William Galharde. O espaço (de 100 m²) permite o banho de até seis pets ao mesmo tempo. "Unidades individuais de

banho e máquinas de secagem, há serviço de ofurô destinado aos tratamentos estéticos, incluindo escovas de argan e chocolate, banho de lama do Mar Morto, patacure (corte e pintura de unhas) e tosas que já são tendência como militar, japonesa e bebê", conta Galharde. O Petz Estética conta com colaboradores familiarizados com técnicas de comportamento animal – amenizando o medo e a desconfiança que alguns deles sentem na hora do banho ou da tosa. O corte das

11


capa

unhas, a escovação dos dentes, a limpeza dos ouvidos e dos olhos também fazem parte dos pacotes do centro de estética, e os secadores usados têm barulho amenizado para não incomodar ou assustar os pets. Hoje, já há tratamentos como quimioterapia em casos de câncer, cirurgias ortopédicas diferenciadas e a gerontologia dedicada aos animais idosos” Valéria Pires Corrêa

T

CANTINHO DOS FILHOTES

rata-se de uma grande maternidade, com espaço ampliado para brincar e socializar com o público sem contato direto - preservando a saúde dos que ainda não têm imunidade reforçada ou ainda não receberam as vacinas de acordo com a faixa etária. "Os filhotes vêm de canis responsáveis. Nossos veterinários fazem visitas para checar as instalações e as condições dos pets nesses locais. Passam por check-up completo logo que chegam, recebem as primeiras doses de vacinas, medicamentos para verminoses e são castrados”, conta a dra. Giulliana Tessari, gerente técnica de filhotes Petz, que afirma: “Os funcionários do setor passam por cursos em que aprendem as características de cada raça para aconselhar os novos tutores sobre a atenção especial que os filhotes exigem nessa fase – ressaltando que o pet só deve ser adotado se a família estiver certa dessa decisão e tiver condições de tratá-lo bem”.

A

VETERINÁRIA DE ÚLTIMA GERAÇÃO

lém de equipamentos de última geração e da expertise de profissionais conceituados em todas as especialidades do ramo, o Petz Veterinária tem espaço de triagem especial para evitar que os pets doentes entrem em contato com os demais. Para garantir maior agilidade em procedimentos de emergência, há duas entradas de acesso: pela loja e pelo estacionamento.

12

Com capacidade para realizar até mil atendimentos clínicos e cirúrgicos mensais, o Centro conta com dois consultórios, sala de imunização e sala de administração de fluídos, além de um centro cirúrgico completo para atender diferentes espécies de animais: cães, gatos, peixes, aves, roedores, coelhos, chinchilas e furões. O Petz Veterinária engloba diferentes especialidades como cardiologia, pediatria, oftalmologia e dermatologia; contando com profissionais especializados em pets exóticos. "Hoje, já há tratamentos como quimioterapia em casos de câncer, cirurgias ortopédicas diferenciadas e a gerontologia dedicada aos animais idosos; sendo que antes de qualquer procedimento cirúrgico, o animal passa por check-up de avaliação com exames de sangue e cardíacos. Fazemos o uso de música clássica para acompanhar exames como o eletrocardiograma, deixando o pet calmo e o exame mais preciso", conta dra. Valéria Pires Corrêa, diretora técnica do Grupo Petz. “As visitas aos animais internados não precisam de horário marcado. Como o foco é a saúde, bem-estar e recuperação breve do pet, os animais internados podem receber visitas frequentes do tutor", explica.

“O

AQUARISMO

Petz do Morumbi é o primeiro pet shop do mundo a investir num projeto de parceria que visa a conservação da floresta Amazônica. Para isso, se junta ao Projeto Piaba na luta pela preservação do meio-ambiente amazônico, apoiando a divulgação da iniciativa (que certifica a origem dos peixes Terta-néon) e de seu slogan: Compre um peixe e salve uma árvore!", comenta o veterinário Rodrigo Lopez, responsável



capa

pelo setor de aquarismo. “Este espaço conta com 9m lineares de bateria de peixes, e um corredor em que destaca espécies marinhas e de água doce. “O aquário diagonal foi desenhado especialmente para a nova loja, que possibilita visão ampla e bem diferente dos peixes, com cerca de 1,50m de largura; 2,30m de altura; e capacidade para 8 mil lts de água", detalha. “O Peixe Palhaço estará mais presente e disponível para o público, considerado um dos mais populares no segmento devido o filme Procurando Nemo. Pode-se encontrar, ainda, peixes de diversos países como Brasil, Indonésia, África e Austrália”, afirma Rodrigo.

excelente escolha, pois além de acolhidos, podem ser treinados e se acostumar com o dia-a-dia do tutor", comenta a dra. Giulliana Tessari, coordenadora do programa de adoção. “O espaço para adoção recebeu investimento especial nas parcerias com as ONGs, incluindo maior divulgação para que as pessoas conheçam o projeto. Acreditamos que esse trabalho social é de extrema importância para conscientizar a sociedade sobre posse responsável nos eventos de adoção, que acontecem todos os fins de semana", explica Zimerman.

S

nova marca foi lançada no Rio de Janeiro, Distrito Federal e Goiânia, e será implantada em todas as 28 lojas da rede, hoje presente em 13 cidades, incluindo São Paulo Capital, Litoral e Interior. Quem encontrou um cãozinho pelo bairro do Morumbi com uma roupa dizendo ‘Me Faz um Carinho que Eu Te Conto uma Novidade’ ficou por dentro da inauguração da loja, pois nada mais justo do que os próprios animais anunciassem a novidade no bairro. Com pequenas câmeras acopladas em suas coleiras, os pets que participaram da ação registraram esses momentos e a reação de quem os viu pelas ruas. Outra ações: cabine de fotos para os pets. Apostando nas redes digitais, quem publicou selfies com seus pets no Instagram #petzmorumbi nos três meses pós-evento recebeu um voucher de 20% de desconto para o próximo banho no Petz. O Petz oferece um programa de fidelidade no qual o cliente recebe até 10% do valor de compras acima de R$ 150,00 para consumir no mês seguinte. A rede ainda cobre ofertas anunciadas pela concorrência e devolve a diferença.

VILA DOS PETS

egundo a dra. Mariana Pestelli, gerente técnica do Safári, a ‘vila’ é um dos espaços preferidos da loja, por causa de roedores como hamsters e chinchilas, de aves de espécies diversas e de pets como furões e coelhos. “Os viveiros são espaçosos e a ambientação remete ao habitat natural desses pets. As aves interagem com o público. Estamos disponíveis para esclarecer as dúvidas e deixar explícito quais são as necessidades dessas espécies. A Chinchila, por exemplo, que está acostumada ao frio requer um espaço arejado, com temperaturas mais baixas para que possam ter qualidade de vida", explica Mariana.

U

EVENTOS DE ADOÇÃO

m local especial foi selecionado para abrigar os eventos de adoção que são fruto das parcerias do Petz com ONGs. Em 2014 conseguiram novo lar para mais de 3 mil animais. "Adotar é o primeiro passo para validar a posse responsável: uma chance única para pets abandonados e que sofrem com o descaso! Ao contrário do que se pensa, pets adultos também podem ser

14

A

AÇÕES ESPECIAIS DE INAUGURAÇÃO

O espaço para adoção recebeu investimento especial nas parcerias com as ONGs, incluindo maior divulgação para que as pessoas conheçam o projeto” Sergio Zimerman



feira

Evento potencializa o setor

EM APENAS TRÊS DIAS DE EVENTO, A FEIRA PET, EM CAMPINAS, NO GINÁSIO DO GUARANI, RECEBEU INDÚSTRIAS, DISTRIBUIDORES, GENTE LIGADA AO MUNDO DOS PET SHOPS E O PÚBLICO GERAL, REGISTRANDO A PRESENÇA DE MAIS DE 10 MIL VISITAÇÕES Texto e fotos: Hylario Guerrero

A

lém de proporcionar a geração de importantes negócios para as marcas expositoras brasileiras agregando os setores: Pet Food; Higiene; Beleza; Saúde; Serviços e Acessórios, a Feira Pet obteve resultados positivos também em suas atividades paralelas como o espaço reservado para castração animal. Industriais e distribuidores apresentaram mais de 15 mil itens, muitos deles vendidos diretamente ao público no varejo, que aproveitaram as condições especiais. Outros itens foram apresentados para atacadistas em exposição de serviços e produtos realizando promissores negócios. Grande parte do público visitante, estimado em mais de 10 mil pessoas, compareceu através de caravanas de todo o interior paulista e Triângulo Mineiro. O evento contou ainda com Simpósios para veterinários e acadêmicos, palestras, workshops, Espaço Prime, desfiles, concursos de tosa, demonstração de agility, doação de animais e os bem humorados concursos: maior e menor, mais bonito e mais exótico, e o pet mais parecido com seu dono.

EMPRESAS EXPOSITORAS E SEUS LANÇAMENTOS GENIAL PET Genial Bouquet, concentrado em sachês, nas fragrâncias fresh, marine, citronela, citrus e flores. O exclusivo desinfetante desodorizante super concentrado Power Sachet. Com fragrâncias especiais, o sachê de 70ml faz dois lts de desinfetante, gerando economia de 85% de água em sua fórmula. Outra novidade é o spray Citronela Natural 750ml, natural contra mosquitos e moscas que transmitem doenças, ideal para caninos. EMPÓRIO PET Hidratação VinhaPet, os benefícios da vinhoterapia para higienizar, revitalizar, perfumar e iluminar a pelagem. Adia o envelhecimento, hidrata, revitaliza, regenera, e minimiza a queda dos pelos. Rica em vitaminas A, C e E com poder antioxidante dos polifenóis. Hidratação Ouro Marroquino (com óleo de argan orgânico) que permite hidratação natural, pelo fortalecido, proteção térmica, efeito liso e sem frizz na pelagem, proteção contra os raios UV, brilho intenso.

16

IBASA Solução Bucal e a Espuma Bucal Higienizante com própolis e aroma de menta. Produtos para melhorar o hálito do pet e contribuindo para melhorar os ares do ambiente. VITA CLASSIC Linha de produtos desenvolvidos com ingredientes sem corantes ou aromatizantes e zero gorduras trans. Com fórmula fixa e a presença de Zeolita. THE PET COMPANY Petiscos naturais: nutritivos, naturais, funcionais. PUPI Camas para cães e gatos: toca de nylon; colchonete osso; cama Europa Pupi com zíper, colchonete manta, cama flor, cama sleep. HELCAI Locação de toalhas para pet shops com total esterilização. Uso de produtos Ecolab que garante toalhas 100% livres de bactérias e fungos. Após la-


vadas e higienizadas com fungicidas, bactericidas e virucidas, as toalhas são colocadas em embalagens individuais e lacradas para evitar qualquer tipo de contaminação. MAGIC GLOVE Luva que remove pó, pelos e fiapos de superfícies como arranhadores, camas, sofás, tapetes, roupas, etc. Produto de fácil manuseio e longa durabilidade. FLOR DE PRATA Semijoias: colares, pulseiras, pingentes, brincos. As peças são em material anti-alérgico (sem ní-

quel), levam dois banhos de ouro 18K ou da prata pura e dois banhos de selante para finalizar. BELA FITA Fitas de cetim, laços e gravatas, todo material 100% poliéster como as coleiras, guias e peitorais. Máquina de secar cães. Banheira para banho e tosa com suporte para shampoo. VETCAR Aparelhos de fisioterapia veterinária que possibilitam ao animal voltar a andar.

17


DR. PET Plano de saúde para pets: coberturas veterinárias, rede credenciada com alta tecnologia, sistemas informatizados, vantagens e benefícios. Atendimentos emergenciais, serviços assistenciais de rotinas e preventivos. PETPLAN Seguro de saúde animal, com cobertura para consultas, exames, internações, cirurgias, emergências, etc. GONÇALVES E PARRA Soluções e Diagnósticos Veterinários: laboratório automatizado, com equipe treinada e especializada.

feira

REABIVET Reabilitação: tratamento intensivo, fisioterapia, acupuntura, nutrologia, nutracêuticos e suplementação, fitoterapia chinesa, quiropraxia, ozonioterapia, neurologia, esteira aquática, academia, banho & tosa para animais em reabilitação. UPVET Farmácia Veterinária com medicação em pequenos biscoitos, dosagem individual de acordo com peso e idade, quantidade exata sem desperdícios. Com a possibilidade de associar vários ativos em uma só fórmula, economia em relação ao produto industrializado, rígido controle de qualidade. MAGIC MEDIC Bolsa que se aquece sozinha. Produz calor instantâneo. Aplicações para fins terapêuticos, fisioterapeutas, esteticistas e conforto pessoal. ARTGROOMER Escola de Banho e Tosa oferece cursos profissionalizantes: inicial completo; banhista completo; especialização para profissionais. Banhos, higienização, tosas, penteados, hidratação, mechas, pinturas, descolorações, massoterapia e aromaterapia. FOTO PET AMANDA GODOY Fotógrafa registra momentos do pet para toda a vida. CRIS TOLEDO Fotografia Pet & Família.

18

CENTRO VETERINÁRIO CAMBUÍ Clínica geral e de especialidades com pediatria, cirurgia, laboratório de análises clínicas, ultrassonografia, raio x, internações, fisioterapia, acupuntura, farmácia veterinária, UTI e estética animal (contando com a novidade Dog Wash Station, em que o próprio dono do animal dará o banho com auxílio de um técnico. VERLENGIA Hospital Veterinário 24h: laboratório, raio X digital, especialidades, eletro, endoscopia, internação, pet shop, estética animal, tomografia computadorizada, ultrassonografia, ecocardiograma. ZOOLÓGICA Assistência em Diagnóstico Veterinário – exames laboratoriais, cardiologia, ultrassonografia e radiologia digital, CAAF guiada, medula óssea, microbiologia, biologia molecular, eletrocardiograma, ecodopplercardiograma, pressão arterial, reprodução, oftalmologia, oncologia e animais silvestres. Laudos online. PET EXÓTICO Atendimento exclusivo para pets não convencionais: anfíbios, aves, répteis e mamíferos. EDEN PET Crematório: planos preventivos, remoção do animal, cremação individual ou coletiva, espaço para despedidas, urnas especiais para acomodar cinzas, plantão 24h. SOLUÇÕES COMUNICAÇÃO VISUAL Personalização de veículos, adesivos, fachadas, lonas, ACM Acrílicos, placas de PVC, adesivos jateados, luminosos, sinalização interna.



evento A 3ª edição da FEIPET, no Centro de Eventos e Negócios FENAC, em Novo Hamburgo, RS, reuniu negócios, atualização profissional e solidariedade. A feira se consolida como importante agregadora do Polo Pet Sulino. A arrecadação de alimentos para comunidade local foi de grande magnitude. Exclusivo para profissionais, a FEIPET contou com a participação de 70 empresas expositoras que trouxeram mais is de 100 marcas nacionais e internacionais Texto e imagens: Hylario Guerrero

O

evento reuniu o mais variados segmentos PET como alimentação, medicamentos, higiene, cosméticos, brinquedos, roupas, camas, acessórios, móveis, equipamentos veterinários, equipamentos de tosa, distribuidores etc. Contou com dois espaços paralelos para atualização profissional: o Espaço Grooming: com demonstrações de técnicas de banho e tosa; competição de tosa e também debate sobre o mercado. E o Espaço Palestras, onde aconteceu o 1º Simpósio Sul-Brasileiro de Medicina Veterinária Pet, evento inédito na região. O evento ocupou espaço de 2.100m², (o dobro da metragem total da segunda edição da feira e quatro vezes o tamanho da primeira edição).

20

Outra novidade foi a parceria com o Banco de Alimentos da Região do Calçado (BARC), que recolheu doações de alimentos não perecíveis durante a feira. A organização atende atualmente 34 entidades, beneficiando aproximadamente 7.500 pessoas. Os eventos paralelos aconteceram também no período da manhã, conforme programação difundida. Todos os animais presentes foram credenciados pelos expositores. O evento superou as expectativas e recebeu público qualificado formado por veterinários, zootecnistas, proprietários de pet shop e groomers. Além de proporcionar a geração de importantes negócios para as 70 marcas expositoras, a FEIPET obteve resultados positivos Em todas as suas atividades, o que significa que o espaço útil da feira deverá ser ainda maior, todos os expositores presentes confirmaram participação para a próxima edição do evento e já conta com a contratação de novos expositores.


FEIRA SULINA RECEBE PÚBLICO QUALIFICADO 21


evento

EXPOSITORES QUE LANÇARAM PRODUTOS E SERVIÇOS

ALFA PET GRANULADOS Linha completa de areia sanitária e linha complementar para areia sanitária (aditivo antiodor Kets, sacos para bandeja Kets).

máscaras restauradoras para os pelos. Linha de Ojon e Monoï: máscaras texturizadoras, flúido texturizador, tratamento 10. Linha de higiene bucal: a solução bucal e a espuma bucal higienizante com própolis e aroma de menta. Linha de tratamento inseticida: shampoo antipulgas, condicionador antipulgas, talco antipulgas, spray antipulgas, sabonete antipulgas e carrapatos. Linha dermatológica: shampoo Cetoconazol, Spray Cetoconazol, Shampoo Hipoalergênico, Clean Ears, VetHidrat (creme hidratante)

SANOL DOG Limpa orelhas, educadores sanitários, tapetes higiênicos, talco limpa xixi, colônias finalizadoras (várias fragrâncias), silicone, citronela, abrilhantador.

FROST Alimentos Super Premium para cães e gatos . Linha completa dividida por raças, tamanhos, idade, obesidade, castrados, extensão dos pelos, etc.

IBASA Linha de produtos para estética pet: xampus, condicionadores, flúido desembaraçador, banho seco, limpa orelhas, deocolônias,

HILL’S SCIENCE DIET Linha completa de alimentos para cães e gatos para cada etapa da vida.

ALCON PET Linhas de alimentos e suplementos para peixes, pássaros, répteis, roedores e primatas, medicamentos para peixes ornamentais, testes, corretivos e condicionadores para aquários.

MONELLO DOG Alimento completo para cães em 4 tipos: filhotes, raças pequenas, sabor tradicional e sabor frango e vegetais. PETS DU MONDE Petiscos para pequenos animais. Linha de alimentos para cães (de pequeno, médio e grande porte) da CANNIX: biscoitos, bifinhos, ração sabor carne, ração sabor frango.

24 petmagazine

CATA PELO Adesivo especial para captura dos pelos indesejados deixados por seu bichinho de estimação. Limpeza rápida e fácil. PET ESSENCE Produtos para higiene e embelezamento de cães e gatos. Kits de xampus, condicionadores, perfumes, sprays hidratantes, máscaras de hidratação, finalizador sem enxágue, líquido desembaraçador, limpa-lágrima, limpa ouvido, refresca hálito, banho seco, spray removedor de odores. SPET SPA PET Cosméticos Veterinários: linha completa de produtos para higiene e hidratação do pelo do pet, de produtos para aromatização de ambientes e linha de perfumaria fina com essências desenvolvidas por perfumistas especialmente para pets. PETPAPÁ Alimentos naturais para cães e gatos: biscoitos integrais produzidos com farinhas orgânicas e vegetais, petiscos líquidos de verduras e fígado (podendo ser servido morno como sopinha ou gelada como picolé). Frozen Papá (sorvetes com pedaços de frutas), além de alimentos para dietas de manutenção. MAGIC PIPI Sanitários para gatos e cachorros: bandejas antiderra-


pantes, suportes, hidrantes, comedouros e bebedouros. MASCOTE PET Roupas e acessórios: camisas, blusas, jaquetas, capas, camisa polo, capa de chuva, moleton, agasalho, vestido, macacão, parca, camisa de torcida de futebol, casinhas, tocas, camas, pantufas, berços, colchonetes, camas temáticas, almofadas, fronhas, bolsas ecológicas, etc. VIRBAC Vitaminthe: suplemento mineral e vitamínico de alto valor energético utilizado para o rápido aporte nutricional de cães, gatos e suínos. EASOTIC: medicamento eficaz no tratamento da otite externa canina. WINNING PET Apresentou produto que transforma xixi em pó. UNIQUE PET Especializada em acessórios para animais de estimação: camas, mantas, capas de chuva, futons, peitorais e calcinhas. CABIDÁRIO Mobiliário para lojas: projeto, fabricação e montagem. Móveis para atendimento e exposição de produtos: balcões, prateleiras, expositores, painéis de encartelados, estofados, etc. IDEAL VET Equipamentos, móveis, objetos e produtos para banho e

tosa de pequenos e grandes animais. Equipamentos Kyklon, tais como: sopradores, secadores e máquinas de secar. PLAST PET Produz objetos em plástico para uso de animais de estimação: casinhas, caixas para transporte de animais, comedouros, bebedouros, bandejas higiênicas, pás higiênicas, bolinhas, rodinhas, etc. PAWISE Brinquedos, produtos e acessórios para cães, gatos e roedores : mordedores, arranhadores, gaiolas, etc. PETROCKS Produtos para pets em jeans tratado e com estampas exclusivas: futom e cama pneu, saco para ração, moletons com capuz, coletes, cama viagem, capa de chuva.

óleos de crambe e moringa, melhorando a penteabilidade a seco e aumentando o brilho da pelagem (para cães). Volume-Ease (com proteína do trigo, desidratação e texturização a pelagem (para gatos). HUPERNIKÃO LAÇOS Laços, gravatas, bandanas, gargantilhas, adesivos, pompoms, etc. PORTO SEGURO Seguro para PetShop e Clínica Veterinária: diversos planos: coberturas básicas, opcionais e especiais. Planos: compacto, bronze, prata e ouro. PETLAW Consultoria Jurídica em Negócios Pet: focada em empresas e pessoas físicas que atuam no mercado pet.

VETJUR Assessoria jurídica especializada em Direito Médico Veterinário. Site de notícias jurídicas voltado para o segmento empresarial PET. Informações estratégicas com linguagem clara e objetiva, que auxiliam na tomada de decisões de sua empresa. PET STICK Extensa linha de produtos como a bolsa cabine de avião; barreira de segurança veicular; espaço para lazer (se transforma numa micro banheira, acompanha bolsa de transporte e armazenagem, para uso interno e externo); carrinho para animais; capas de proteção para carros e diversos modelos de bolsas e mochilas. Todo o material em tecido de nylon resistente, tecido Oxford.

PET SOCIETY Linha de produtos para higiene e embelezamento. Linha de coadjuvantes em tratamentos veterinários. Para gatos: linha Beeps (produtos para higiene e beleza de custo mais acessível). linha Megamazon para pets, suplementos, kit cirúrgicos, campos cirúrgicos, tapete higiênicos, fraldas descartáveis, toalhas umedecidas multiuso, etc. Tonalização, hidratação Flash 90 (com argan ou chocolate); Reparação Intensiva; Liss- Ease (com

23


LANÇA MEN TOS

N&D LOW GRAIN

PEDIGREE DENTASTIX PETISCOS

A Mars lança produto para o cuidado oral em cães: o PEDIGREE® DentaStix® é um petisco que ajuda a manter os dentes limpos e as gengivas saudáveis. Um bastonete por dia pode prevenir em até 80% a formação do tártaro em cães.

A Farmina lança a linha de produtos Natural & Delicious Low Grain. O alimento é composto por cereais com baixo índice glicêmico, além de possuir quantidades ideais de proteína, gordura e baixa quantidade de carboidratos. As rações estão disponíveis para cães filhotes e adultos de pequeno, médio e grande porte no sabor Frango & Romã, além de Cordeiro & Blueberry para adultos de pequeno, médio e grande porte. São compostos por ingredientes Premium. www.farmina.com

www.mars.com.br

VITALITY SUPORTE ENERGÉTICO O snack contém alto suporte energético e proteínas que promovem a boa digestibilidade. Tem excelente palatabilidade e ingredientes naturais. A tecnologia do Snack Equilíbrio Freeze Dried Nutrition é um processo de liofilização que conserva as propriedades nutricionais dos ingredientes, inclusive as vitaminas e minerais. www.totalalimentos.com.br

BISCOITO INTEGRAL KRÓCÃO

Biscoito integral e natural, sem conservantes, sem corantes e sem gordura animal. Enriquecido com vitaminas, ideal para cães de todas as raças e tamanhos. www.krocao.com.br

24


COLCHONETE DE PLACA A Pupi Camas lança o colchonete de placa em diversas cores e tamanhos da coleção 2015. Com zíper e espessura de espuma que varia de 2,5cm a 5cm. www.pupipet.com.br

MAX CAT SABORES

Max Cat Sabores é um alimento para gatos adultos que foi reformulado e agora conta com novas partículas nos sabores: frango, salmão, espinafre e cenoura. É rico em cálcio, vitaminas e ferro. Ajuda na saúde do trato urinário, na redução do odor das fezes e garante bem estar e saúde para o animal. www.totalalimentos.com.br

PET PAPÁ

Os petiscos SnackPapá da Linha Sabores da Feirinha são formulados com cereais orgânicos e vegetais sem agrotóxicos, corantes, conservantes artificiais, açúcar ou produtos de origem animal. Podem ser oferecidos para cães adultos de todos os tamanhos e idades, além dos que possuem restrições alimentares. As Dietas Caseiras Naturais para Cães e Gatos são completas e balanceadas. Formuladas por especialistas, tem como principais ingredientes: arroz orgânico, vegetais sem agrotóxicos, peito de frango, carne bovina, fígado bovino e ovo de galinha caipira

BRINCO CACHORRO

Banhada a ouro (A)2.8 cm X (L) 1.8 cm. Peso: 3,5 Gramas. O brinco consiste em duas partes cabeça e corpo. A Cabeça é colocada na frente e o corpo atrás no local da tarraxa. www.flordeprata.com.br

www.petpapa.com.br 25


LANÇA MEN TOS DESINFETANTE DE CITRONELA FÓRMULA FIT

A Botica Animal lançou a fórmula Fit que auxilia na redução do peso e no equilíbrio do organismo de cães e gatos. São comprimidos palatáveis feitos com ingredientes que aceleram o metabolismo, absorvem gorduras, inibem o apetite, diminuem a fadiga motora e auxiliam a equilibrar o sistema digestivo do animal.

O desinfetante desodorizante Genial Pet é ideal para ambientes domésticos, canis, lojas de animais, salões de banho e tosa e onde vivem animais. Produto formulado para higiene e embelezamento de cães. www.genialpet.com.br

www.boticaanimal.com.br

BRINQUEDO FLYING CAT Pet Games apresenta brinquedo interativo para Gatos. O Flying Cat estimula o instinto de caça por meio da visão e audição. As três iscas penadas que giram em movimento na ponta da vareta aguçam a curiosidade dos gatos, pois recriam sons e movimentos de pássaros. O brinquedo auxilia na socialização de gatos e promove atividade física evitando o sedentarismo dos animais. www.petgames.com.br

26

SUPER CONCENTRADO POWER SACHET

Nova linha de desinfetante Genial Pet Super Concentrado. O produto tem alto poder de limpeza e é ideal para quem deseja economizar água na higienização de ambientes com pet. Basta diluir o sachê de 70 ml em 2 litros de água limpa. Fragrâncias sortidas. www.genialpet.com.br


MER CADO

Workshop

para potencializar as exportações Texto: Hylario Guerrero

A

Abinpet, por meio do Projeto Pet Brasil, em uma parceria da entidade com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), promoveu em São Paulo o workshop potencializando as exportações. O evento contou com representantes do MAPA (Ministério da Agricultura), do Instituto de Propriedade Industrial (INPI) e Associação de Embalagem (ABRE). A ação faz parte do Programa de Desenvolvimento e Inovação das Empresas do Setor Pet (PDI Pet), que auxilia companhias do país a conquistar mercados estrangeiros e tornar seus produtos mais competitivos. O PDI Pet oferece suporte aos associados de acordo com as necessidades da empresa, por meio de workshops, orientações para o desenvolvimento das exportações, prospecção de mercado, missões comerciais, entre outros. Os treinamentos abrangem as áreas de Inteligência de Mercado, Marketing, Promoção de Negócios e Imagem, e Estratégia para Internacionalização. Entre os temas, estão: a dinâmica do mercado internacional, as melhores formas de abordagem e a influência da cultura no processo de entrada e desenvolvimento em outros lugares do mundo. O projeto setorial integrado Pet Brasil orienta empresas que queiram exportar seus produtos, sejam elas iniciantes, já exportadoras ou internacionalizadas. Paralelamente, divulga no mercado internacional o potencial da indústria brasileira,

cada vez mais alinhada às demandas dos principais mercados mundo afora.

O PROJETO ATENDE:

• Empresa potencial, que nunca exportou e tem pouca ou nenhuma compreensão deste processo. Pode ter determinado o mercado nacional. Empresa iniciante que começa a buscar uma capacitação maior e até mesmo contatos no exterior de forma indireta e por oportunidade, com vistas à exportação de produtos e serviços. No entanto, atua de forma indireta ou teve uma exportação no último ano. • Empresa intermediária que já teve entre uma e três experiências com exportação no último ano, está se estruturando para atender o mercado internacional. Equipe e comunicação já são bilíngues • Empresa experiente, que já está se estabelecendo como exportadora de produtos e/ou serviços, tem uma cultura corporativa de exportação em desenvolvimento • Empresa internacionalizada que tem infraestrutura própria no exterior e altos índices de exportação, bem como cases internacionais para divulgação. Desenvolve inteligência de mercado e possui vasta experiência no trabalho com fornecedores estrangeiros.

27


projeto

Polo de Cafelândia

ganha espaço para se tornar realidade Para a construção de um distrito industrial Pet planejado e estruturado, que promoverá as indústrias locais do mercado pet na cidade de Cafelândia (SP), o prefeito Luís Otávio assinou a documentação que oficializa a aquisição do espaço de cinco alqueires em terreno localizado às margens da Rodovia Marechal Rondon Texto: Joelma Farias Imagem: Hylario Guerrero

28

A

cidade de Cafelândia (SP), localizada a 432 km da capital paulista, ficou conhecida pela sua grande produção de café, que deu origem ao nome. Com o fim da produção cafeeira na região, o município concentrou grande número de empresas do segmento pet que se mostram importantes para a economia local. “Através do projeto de desenvolvimento Arranjo Produtivo Local do Setor Pet de Cafelândia, que tem como característica aglomerados de empreendimentos que atuam em uma atividade produtiva predominante, o segmento foi se desenvolvendo e atualmente o Polo de Cafelândia é formado por 35 empresas do setor de acessórios pet que produzem aramados (29%), con-

fecções (23%), plásticos (32%) e higiene animal (16%), que geram cerca de 700 empregos diretos e faturamento estimado de R$ 40 milhões por ano”, explica o prefeito Luís Otávio. Segundo o vice-prefeito Fabio Badini, no início de 2015, a Prefeitura de Cafelândia, deu um passo importante com a aquisição de cinco alqueires de terras, às margens da Rodovia Marechal Rondon, onde está construindo o Novo Distrito Industrial e o Polo Pet. “O local é de fácil acesso e vai possibilitar o escoamento da produção. As futuras instalações possuem infraestrutura ambientalmente sustentável, além de diferenciais como área administrativa e de serviços compartilhados. Com isso a cidade cria uma identidade de negócios no setor que está em expansão no País”, conclui Badini.



legislação

O projeto de lei elaborado pelo deputado Celino Cardoso, que está tramitando na Câmara dos Deputados, pretende evitar as dificuldades que as pessoas têm em transportar seus animais utilizando trens, ônibus e metrôs Texto e imagem: Hylario Guerrero

Facilidade no transporte de animais H á a dificuldade em transportar animais no ônibus, metrô ou trem. E no caso de necessidade, acaba-se maltratando os animais, sendo transportados dentro de uma bolsa, escondidos, sufocados. A assessoria do deputado levantou esta questão e soube que já existe no município de São Paulo um projeto de lei que autoriza o transporte de animais de pequeno porte nos coletivos. Como legislamos no estado todo, fizemos esse projeto no sentido de atender quem necessita do transporte intermunicipal. Até porque, hoje temos uma situação muito complexa: a Grande São Paulo interligou todos os municípios: se alguém está em São Paulo, de repente já entrou em São Caetano e nem percebeu que mudou de município; o mesmo acontece com Osasco, ou Guarulhos, porque são regiões metropolitanas. Então, hoje mesmo que a pessoa possa transportar esse animalzinho dentro do munícipio, quando chega na divisa, não pode seguir num ônibus intermunicipal. Essa é a razão de elaborarmos esse projeto de lei que não libera o transporte de uma forma indiscriminada, há regras a seguir”, diz o deputado. O ANIMAL A SER TRANSPORTADO - deve ser de pequeno porte (no máximo 10 quilos); - deve ser transportado fora do horário de pico; - é preciso estar inserido dentro de caixas próprias;

30

- no máximo, dois animais por ônibus/ metrô ou trem; - os animais devem estar vacinados; “Acreditamos que desta forma vamos evitar os maus-tratos desses animais, que hoje são transportados de forma clandestina”, afirma. O MANDATO É REPRESENTATIVO “Atuando como deputado, representamos diversos segmentos da sociedade. Alguns deputados são temáticos: atuam mais especificamente em determinada área; outros são mais regionais. No meu caso, defendo uma região. Então, trabalho com educação, saúde, segurança, saneamento, que é mais o meu perfil. Sou deputado mais distrital. Formulamos os projetos de leis, oriundos de nossas próprias ideias, mas também recebemos sugestões de pessoas da sociedade com as quais temos relacionamento, que nos passam informações, e daí elaboramos tais projetos, para corrigir uma situação ou outra”, explica. “Nós fazemos leis e votamos em leis. Os projetos podem ser de origem dos próprios deputados, da Assembleia Legislativa, do Tribunal de Justiça (que é um poder independente) e pode ser do Poder Executivo (quer dizer, pode ser do Legislativo, do Judiciário e do Executivo). Os projetos que vêm do Governador e do Tribunal de Justiça, nós é que votamos e podemos fazer emendas, aperfeiçoar esses projetos. Quando elaboramos um projeto, ele passa pelas comis-


sões temáticas da casa. Primeiro pela Comissão de Justiça, para ver se não há nenhum tipo de vício no projeto. Para ver se ele constitucionalmente é viável, e aí passa por outras comissões. Se o projeto cria despesa, passa por comissão de economia. Enfim, depois que passou por todas as comissões temáticas, ele vai para o plenário. Somos 94 deputados, e o projeto precisa de 48 votos a favor para ser aprovado. Uma vez aprovado, o presidente da Assembleia expede um autógrafo mandando para o governador (como projeto aprovado) e o governador tem 15 dias para sancionar ou vetar”, especifica o deputado. “O processo do transporte de pet ainda está em tramitação, para depois ser votado e sancionado pelo governador. Não temos prazo definido, porque são muitos projetos. Atualmente, estamos empenhados em votar alguns projetos que estão na ordem do dia, e depois precisamos votar a LDO (Lei de Diretrizes Orçamentárias) para que possamos entrar em recesso. Então, se o projeto ainda não está pronto para a ordem do dia, com certeza vai para o segundo semestre”, atenua o deputado. Em tese, a lei municipal (já em vigor) deve ser mais ou menos igual ao projeto estadual, porque dependendo de onde a pessoa está e para onde vai, com seu animal, ela pega um transporte municipal e um intermunicipal. “Como essa lei já existe, procurei adequá-la à nossa lei”.

MODELO PARA OUTROS ESTADOS “São Paulo é modelo para o resto do Brasil, pelo menos para as grandes cidades. Normalmente as coisas que acontecem aqui são meio que copiadas. Acredito esse projeto logo será copiado, o drama que as pessoas vivem aqui, vive-se em outras cidades também” diz. O projeto visa autorizar o transporte do animal, independentemente para onde vai, ou a finalidade da viagem, como ir ao parque. Desde que o transporte esteja dentro das regras, não é necessariamente levá-lo somente ao veterinário. “O projeto não diz isso: o que a pessoa vai fazer, porque não teria nem como regulamentar ou fiscalizar isso. Previmos a liberação do transporte fora do horário de pico, no caso de uma consulta pré-agendada no veterinário, no hospital, ou o pet irá passar por uma cirurgia e é obrigado a ser transportado no horário de pico. Neste caso, é preciso ter uma justificativa. Basta apresentar um documento que comprove esta necessidade”, afirma.

O processo do transporte de pets ainda está em tramitação, para depois ser votado e sancionado pelo governador. Não temos prazo definido, porque são muitos projetos”

“O animal pequeno pode ser levado no colo ou na mão. No caso do usuário utilizar uma poltrona que seria o lugar de outra pessoa, ele paga por duas passagens”, conclui Celino Cardoso.

31


inovação

Produtos manipulados, a nova forma de tratar o pet

O Termo ‘botica’

se refere ao local onde tradicionalmente se preparava e vendia produtos para saúde, especialmente os manipulados e formulados com plantas medicinais Texto: Hylario Guerrero Pesquisa: Ângela Davis Imagens: divulgação

A

Botica Animal surgiu em 12 de janeiro de 2010 a partir da busca do seu fundador, Fernando Pires, por alternativas naturais para o tratamento de suas três cachorras: Aurora, Chica e Carlota. Recorrentemente, elas apresentavam problemas de pele e digestivos, além de crises de ansiedade. E foi a partir do trabalho de pesquisa de uma equipe de veterinários que a ‘Botica’ desenvolveu as primeiras fórmulas com substâncias reconhecidamente benéficas, buscando prevenir, auxiliar e tratar os problemas de saúde mais comuns. Entre os principais produtos manipulados pela empresa estão as fórmulas: Equilíbrio, ação detox, desintoxicante, imunitária e de vitalidade de pele e pelos; Fit, ação para acelerar metabolismo, reduzir a absorção de gorduras e também o apetite; Vigor, proporciona vitalidade, agilidade, força e disposição; Maracujá, ação contra estresse, hiperatividade e ansiedade e a Gestante & Filhote, fortifica o organismo materno, estimula respostas frente à doenças infecciosas e fornece os nutrientes necessários para a boa formação óssea e de tecidos cartilaginosos dos filhotes. Toda a produção é realizada pela Rhobifarma Indústria Farmacêutica que conta com equipe especializada para a elaboração dos produtos, que se somam ao setor administrativo com sete colaboradores. “Inicialmente a área administrativa e logística permaneciam no bairro de Santo Amaro, São Paulo, atualmente estão em bairros diferentes”, explica Fernando. Por se tratar de produtos extremamente inovadores, sendo 100% naturais, únicos no mercado brasileiro apresentados como fórmulas, Fernando comenta que a maior dificuldade que enfrentou foi a difusão ‘deste conceito’ no mercado pet, apesar de já estar bastante difundido no mercado humano. “O produto mais procurado em nossa linha é a Fórmula Equilíbrio, por apresentar uma composição de in-

32

gredientes naturais, como a alcachofra e a cenoura, que funcionam como um agente ‘detox’. Oferece aumento da imunidade, maior equilíbrio orgânico, apresenta uma visível melhora na pele e pelagem e, oferece conforto digestivo e comportamental ao animal”. Na opinião do executivo, o mercado pet está em constante crescimento, e os proprietários estão buscando uma alimentação funcional e vida saudável, passando este conceito também para seus animais de estimação. "Tendo em vista que a Botica Animal é uma empresa relativamente nova, temos a expectativa de crescer mais do que o mercado. As embalagens de nossos produtos são bastante atrativas, criadas internamente e em conjunto com a agência responsável pela comunicação da empresa. Os produtos estão disponíveis no site, com entregas em todo o País. Para tanto, estamos em contato com veterinários, que indicam os nossos produtos para os seus pacientes, pet shops em São Paulo e interior (que revendem os produtos) e para clientes finais (por meio da venda direta pelo site da empresa). Loja virtual ainda é o canal preferencial da marca, mas os produtos podem ser encontrados em pet shops e clínicas veterinárias”, diz Fernando. No caso de comercialização em pet shops, há a orientação e treinamento para vendas dos produtos, através da veterinária responsável, Ana Cristina Osiro que visita pessoalmente os veterinários e pet shops realizando a apresentação dos produtos, apontando seus benefícios e indicações de uso. “No caso de distribuição (compra virtual), o envio das compras de produtos é feita via Correios ou transportadoras de acordo com o volume e região. Estamos iniciando um processo de pesquisas para o projeto de exportação”, conclui Fernando Pires.


produto

Apostando na qualidade, ateliê cresce no mercado

A grife Martha Moreira Dogs/Cats Forever é fruto da experiência de mais de 20 anos no setor de edredons. A fábrica funciona como um ‘ateliê’ que produz camas pet em patchwork Texto: Hylario Guerrero | Imagens: divulgação

T

em como diferencial a constante pesquisa de estilo, onde buscam traduzir em cada produto a verdadeira linguagem que o mercado consumidor espera. Para proporcionar tais resultados, os tecidos são escolhidos em cores atuais que traduzidos em arte fazem uma ponte entre conceitos antigos e modernos. Na opinião de Martha, o mercado é bastante competitivo e sugere mudanças que possam alavancar negócios para fidelizar o cenário das marcas brasileiras que atuam no mercado. “Produtos ‘made in Brasil’ esta é a nossa bandeira, o momento pede por inovações e neste setor já acompanhamos mudanças de atitude e consumo. Prezamos em nosso trabalho pela excelência de estilo, buscamos no tecido 100% algodão a verdadeira moldura de nosso trabalho, customizado pelo (patchwork) em legítima arte trazida a milênios para o nosso trabalho”, comenta. “Nossas camas são dupla face, laváveis e resistentes à máquina de lavar, pois possuímos laboratório de testes e ensaios antes de destiná-las ao mercado. Trabalhamos com clientes nos estados de Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Paraná e São Paulo”, explica Martha. A sócia proprietária Martha Moreira Duarte e seu esposo Ricardo Rolf Albrecht Junior, empresários do setor, solidificaram seus conhecimentos para proporcionar produtos que traduzam moda, conceito e bom gosto.

33


NO TAS Mutirão realizou castração de 400 cães e gatos em Sorocaba (SP)

Os 400 procedimentos cirúrgicos tiveram o objetivo de reduzir o número de animais abandonados e prevenir doenças. Foram castrados animais com pelo menos seis meses de vida. Eles deveriam estar com a vacina em dia, tanto a antirrábica como a V8. Os cães levados ao mutirão tinham que estar com a coleira, guia e, caso necessário, focinheira; os gatos, em caixas de transporte. Os donos dos bichos de estimação também tiveram que levar a roupa pós-cirúrgica ou o colar elizabetano. Já a identificação por microchip que foi realizada teve como finalidade permitir a responsabilização e a devolução de animais perdidos ou abandonados.

Em Prol Da Sede Própria A ONG Adote um Gatinho lança a campanha Doe Um Tijolinho. Em seus 12 anos no trabalho de defesa e proteção dos animais, a ONG resgata e cuida dos felinos. Com o intuito de garantir um local sem risco de mudança e gerar economia sem o custo do aluguel, a campanha entra na onda do crowdfunding com o site Kickante para arrecadar fundos. Informações: (www.kickante.com.br)

Nota oficial SESVESP - Lei Munic. São Paulo proíbe cães de guarda na Segurança Privada Devido à aprovação do Projeto de Lei 55/2015 que, no município de São Paulo, proíbe a utilização de cães por empresas de Segurança Privada, o SESVESP - Sindicato das Empresas de Segurança Privada, Segurança Eletrônica e Cursos de Formação do Estado de São Paulo, vem a público manifestar oficialmente que deveria haver uma regulação da utilização dos cães por parte das empresas de Segurança Privada constituídas e normatizadas pela Polícia Federal. Caso a lei proibitiva seja sancionada, também será necessário estudar a destinação aos mais de 500 animais que atuam na defesa do patrimônio ou em atividades de farejamento.

Castração de coelhos em Limeira (SP) A prefeitura de Limeira, no interior de São Paulo, vai castrar 300 dos 600 coelhos que vivem de forma selvagem numa lagoa do Jardim Nova Itália, próxima da região central da cidade. A medida, que visa evitar a proliferação ainda maior desse animal, causa polêmica. Moradores circulam um abaixo-assinado contra o que chamam de “violência” contra o bichinho. Os coelhos faziam parte de uma criação comercial que teria sido abandonada pelo dono. Os animais escaparam, invadiram a área do lago e, sem predadores, foram se multiplicando. Cerca de vinte coelhos já passaram pela esterilização e a proposta é castrar outros vinte machos por semana.

MSD Saúde Animal promoveu 1º Encontro Pet Bravecto O evento foi realizado no Parque Villa Lobos - Espaço Canino (SP), durante o período da manhã, com diversas atividades para os pets e orientações para os tutores. A programação incluiu show de agility, dicas de adestramento, saúde e bem estar, com a participação de dois médicos veterinários que orientaram sobre como preservar a convivência saudável entre os animais de estimação e suas famílias.

34

Unesp oferece Centro de Medicina para animais selvagens O Centro de Medicina e Pesquisa em Animais Selvagens, ligado à Unesp (Universidade Estadual Paulista), em Botucatu (SP), dá tratamento específico a animais selvagens resgatados pelo poder público. Lá eles são atendidos e depois são devolvidos à natureza, ou ao local indicado por órgãos competentes. A unidade também capacita profissionais responsáveis pelos resgates (polícia militar ambiental, polícia civil, guarda municipal, corpo de bombeiros, etc.).


Hospital-escola atende na região do ABC

Hospital Veterinário da Universidade Anhanguera realiza atendimento clínico-cirúrgico a pequenos (cães e gatos) e grandes animais, de segunda a sexta-feira, das 8h às 22h. É um hospital-escola que serve de campo de estágio e aulas para os alunos do curso de Medicina Veterinária das Universidades, sempre supervisionados por médicos veterinários e ou professores. O hospital também oferece seu espaço para que veterinários da região encaminhem casos de alta complexidade. O HOVET da Anhanguera fica na avenida Dr. Rudge Ramos, 1.701, em São Bernardo (SP).

Exposição Internacional de Gatos de Raça no Club Homs (SP) A Premier pet apresenta a 160ª e 161ª exposições internacionais de gatos que acontece entre os dias 15 e 16 de agosto no Clube Homs, localizado na Avenida Paulista. O ingresso para os visitantes será uma lata de leite em pó que será doada para as crianças da Casa Hope. A última edição do evento recebeu cerca de 8 mil pessoas e os visitantes puderam ver de perto 272 gatos de mais de 20 raças diferentes, ter contato com mais de 80 criadores e aprender mais sobre posse responsável dos felinos.

Deputado propõe criação de Fundo Estadual de Defesa Animal O deputado Feliciano Filho apresentou proposta para a criação do Fundo. A medida estabelece regras para o repasse de recursos financeiros, por meio de convênios, às prefeituras e entidades de defesa e proteção animal. Visa garantir recursos para castração e identificação dos animais, conscientização da população em prol da posse e guarda responsável, assim como custeio e infraestrutura de entidades que trabalham com animais silvestres e exóticos, vítimas de desmatamento e de resgate de tráfico e maus-tratos.

Estudo sobre receptores do paladar de gatos revela sensibilidade ao sabor amargo Um novo estudo publicado na BMC Neuroscience revela que os receptores gustativos dos felinos respondem de uma maneira única a compostos amargos em comparação com os seres humanos. Os cientistas imaginam que essa capacidade evoluiu devido à sua utilidade na prevenção de compostos tóxicos frequentemente encontrados em plantas. Os gatos domésticos podem ainda encontrar sabores amargos em outros alimentos e medicamentos. A descoberta será utilizada para as novas formulações de alimentos e medicamentos.

Medicamentos genéricos para uso veterinário deverão ser regulados em breve A ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Kátia Abreu, afirmou que a presidenta Dilma Rousseff deve regulamentar a produção de medicamentos genéricos de uso veterinário. Os genéricos pet devem demonstrar que cumprem os critérios de bioequivalência e equivalência terapêutica nas espécies animais a que se destina. Caberá ao Ministério da Agricultura editar periodicamente a relação dos produtos de uso veterinário no País, seguida dos nomes comerciais e das respectivas empresas fabricantes. Também fará análise da fiscalização do medicamento genérico, mediante coleta de amostras do produto na indústria e no comércio.

JUSTIÇA BRASILEIRA EM CONDENAÇÃO INÉDITA

O trabalho dos veterinários foi essencial para a condenação de Dalva Lina da Silva à prisão por maus-tratos e morte de animais. O caso teve início em 2012, quando 37 cachorros e gatos foram encontrados mortos em sacos de lixo, na capital paulista. As provas deram início ao processo que resultou na condenação a mais de 12 anos de prisão, além do pagamento de multa. Em casos anteriores, semelhantes a esse, as penas aplicadas foram mais leves, como prestação de serviços comunitários e multas. A pedido da Polícia Militar, a equipe recebeu os cadáveres dos animais e realizou os exames de necropsia, além de colher o material para exame toxicológico. A Medicina Veterinária Legal fez a ligação e aplicação dos conhecimentos técnicos às questões judiciais e aos aspectos legais do exercício profissional. Laudos periciais feitos por veterinários são essenciais.

35


RÁPIDAS DE

MARKETING EMBARGO À EXPORTAÇÃO DE PET FOOD Retirado o embargo do Brasil à China. O Ministro do MAPA, Neri Geller, e o Ministro da AQSIQ (Agência de Supervisão da Qualidade, Inspeção e Quarentena da China), Zhi Shuping, assinaram protocolo que recuperou as relações comerciais entre os países. O modelo de certificado sanitário internacional foi aprovado em 2015 e a retomada dos acordos aconteceu no dia 3 de junho. A proibição ocorreu em 2012 por conta da detecção da presença de proteína de ruminante em uma carga de pet food exportada para a China.

APLICATIVO GRATUITO PARA CONSULTA DE BULAS Sempre buscando soluções inovadoras para auxiliar veterinários e demais profissionais da área, o SINDAN lança o aplicativo: CPVS SINDAN - Compêndio de Produtos Veterinários. Onde os usuários buscam informações sobre novos produtos, recomendações de medicamentos para medidas preventivas (profilaxia), controle e tratamento de enfermidades. O aplicativo não substitui o diagnóstico do veterinário.

36

VISITA À FÁBRICA DA TOTAL ALIMENTOS Estudantes de veterinária da Unigranrio (RJ) visitaram a fábrica localizada em Três Corações (MG), acompanhados por professores, para conhecer o processo de seleção de matérias-primas, de produção, unidades de embalagem e de armazenamento dos produtos, e atestaram o rígido controle de qualidade da Total Alimentos.

ZEE.DOG E PREMIER PET REALIZAM PROJETO ASSISTÊNCIA AO PET APÓS FALECIMENTO DO TUTOR A Yasuda Marítima, em parceria com a Pet Assist, dá assistência a cães e gatos, disponibilizando seguro de vida e serviço de auxílio a um novo lar aos pets no caso de falecimento do dono. Com a morte do dono ocorre o abandono dos animais. Em caso de falecimento do segurado, um profissional especializado transporta o cão ou gato até o seu novo lar na Pet Assist, tendo se preocupado até mesmo em replicar o ambiente em que o pet vivia antes. Mais informações: 0800 056 2409.

SEGUNDA EDIÇÃO DO ROLÊ DAS PATAS A Farmina patrocinou a 2ª edição do ROLÊ DAS PATAS, em São Paulo, reunindo mais de mil ‘patinhas’. O evento foi promovido pela Urban Pet em parceria com o Projeto Hopet e a Clorofila Social. Veterinários avaliaram e identificaram se os pets estão com peso ideal ou apresentam obesidade. Foram medidas a circunferência da cintura e do tórax, costelas examinadas por meio de toque e balança.

MEDVEP -CONGRESSO REÚNE ESPECIALISTAS Especialistas mundiais de diversas áreas da veterinária estarão reunidos em Curitiba durante o Congresso MEDVEP de Especialidades - no Expotrade Convention Center, em Pinhais, na Grande Curitiba. As palestras são divididas por especialidades. O veterinário, Jason Soukup, é destaque na grade de Odontologia.

As duas empresas se uniram em campanha para ajudar os cães abandonados. A ação contempla as vendas de produtos da marca Zee.Dog, que serão revertidas em refeições de alta qualidade da PremieR pet na proporção de 1 produto para 1 refeição. A expectativa é beneficiar, no total, entre 30 e 50 mil cães ao término do programa.

PREMIER PET 1º PRÊMIO DE PESQUISA Esta iniciativa incentiva a pesquisa científica na área de nutrição. Os trabalhos surpreenderam pela qualidade e foram avaliados por profissionais do depto de Capacitação Técnico-Científica e pelo CDN - Centro de Desenvolvimento Nutricional da PremieR pet, por meio do sistema blind review, que garantiu o anonimato dos candidatos em todas as etapas de avaliação. O 1º prêmio foi uma viagem para participar do ACVIM Forum – The American College of Veterinary Internal Medicine, em Indiana – EUA.

VETSMART: TECNOLOGIA PARA A VETERINÁRIA A empresa criou, administra e distribui dois aplicativos de grande difusão entre veterinários. Vet Smart Cães e Gatos e Vet Smart Bovinos e Equinos. Ferramentas para atualização e busca por mais de 4 mil produtos: medicamentos, rações terapêuticas, suplementos, vacinas, diagnósticos e outros. Fornece calculadoras, valores de referências e protocolos de condutas clínicas. Os apps podem ser baixados gratuitamente para iOS e Android. Por meio do site criou-se uma biblioteca de protocolos permitindo a submissão de textos veterinários para avaliação e revisão.


AZIUM E METICORTEN DE VOLTA AO MERCADO A MSD traz de volta os anti-inflamatórios hormonais indicados para diversos processos inflamatórios que acometem cães e gatos: Azium e Meticorten. De cara nova serão os primeiros produtos a serem apresentados em novas embalagens.

MAX ORGANIZA ENCONTRO DE PROTEÇÃO ANIMAL

RED CARNATION HOTELS CELEBRA ‘VIPS’ A rede hoteleira oferece variedade de serviços e mimos para as férias dos pets com seus donos. PET FRIENDLY. Oferecem tapetes, camas confortáveis, menus especiais, serviços de passeio e companhia. PET CONCIERGES disponíveis para serviços estéticos e veterinários. Celebrações de aniversários com bolo, camas, enxoval sob medida, roupões e docinhos noturnos.

AGENDA PET LANÇA E-COMMERCE O Portal lança o e-commerce: www.agendapetshop. com.br., que foca na captação e gestão de clientes. Com parceria com o Petnanet e mais de 180 mil visitantes por mês, será responsável por toda operação, de compras à logística. Este modelo de parceria é conhecido como white label, já utilizado pela Petnanet. Com três anos, o portal já contou com dez milhões de usuários, além de intermediar serviços de mais 12 mil prestadores em 1.200 cidades.

HEALTH FOR PET AGORA FAZ PARTE DO GRUPO PORTO SEGURO Com atuação na Grande São Paulo, Baixada Santista, agora no Rio de Janeiro, a empresa atenderá ao mercado brasileiro. O setor movimentou R$ 16 bilhões em 2014, 8,2% em comparação ao ano anterior.

Em agosto, acontece o 4º Encontro Nacional de Ativistas e Protetores dos Animais, realizado pela Max (Total Alimentos), no Centro de Convenções Rebouças, em São Paulo. O evento gratuito estimula a troca de informações sobre a causa animal entre ONGs, protetores independentes, veterinários e a sociedade; ocorrências de hospitais veterinários, o cotidiano dos abrigos, os primeiros socorros a animais resgatados, a relação entre ONGs e a classe veterinária, o comportamento de gatos e outros temas.

PROJETO DE HOSPITAL VETERINÁRIO DA UCS Foi apresentado para o CRMV-RS projeto de construção do hospital-escola do curso de Veterinária da Universidade de Caxias do Sul. A reunião foi feita para que a Autarquia tivesse conhecimento de como é planejada a estrutura do hospital.

SETOR VÊ PREOCUPAÇÃO COM DÓLAR MAIS ALTO Com recuo das cotações de soja e milho, o setor de ração sente retração nos preços. O farelo de soja em maio foi cotado a R$ 980,00 a tonelada, e o farelo de milho R$26,00 a saca de 60 kg. Com a baixa nas matérias-primas, o pacote nutricional tecnológico da alimentação animal, como vitaminas e aminoácidos (produtos importados) têm sentido a pressão do dólar. Também o desaquecimento do mercado como as baixas registradas no setor de aves e suínos. Reflexo da crise econômica que vive o Brasil, o preço pago ao produtor não é satisfatório, e eles precisam equalizar ainda a elevação nos custos de produção.

PRIORIDADES DA CEBEA

NOVO PORTAL INFORMATIVO SOBRE VERMIFUGAÇÃO

O hotsite http://www.linhavermivet.com.br informa sobre a vermifugação de cães e gatos. Os usuários poderão navegar entre diversas ferramentas digitais inteligentes: Blogs com dicas, novidades, tendências e informações sobre como vermifugar; Simulador: peso do animal e o SAC da Biovet para solucionar dúvidas.

A Comissão de Ética, Bioética e Bem-estar Animal (CEBEA) iniciou o planejamento de ações e campanhas para os próximos anos, como abordar, com os profissionais de Veterinária e Zootecnia e com a sociedade, questões relacionadas aos maus tratos, abuso e crueldade, controle da dor em todos os procedimentos com potencial de gerar dor nos animais.

37


VININHA F. CARVALHO Editora do Portal Animalivre: www.animalivre.org.br *

Companhias aéreas e ferroviárias têm adequado suas regras para o transporte de pets

Com a temporada de férias se aproximando, muitas famílias aproveitam os dias de descanso para desfrutarem de roteiros nacionais ou internacionais. Com as malas prontas, é chegada a hora de tomar uma importante decisão: levar o animal de estimação para a viagem ou deixá-lo hospedado em hotéis especializados em receber os pets. Se a opção escolhida é levá-lo, o animal precisara passar por uma consulta com um médico veterinário antes de viajar, para receber aplicações de produtos antiparasitários adequados. Algumas doenças são transmitidas por vetores como pernilongos, mosquitos, carrapatos e pulgas. Uma doença comum em regiões litorâneas brasileiras é a dirofilariose, que é causada por um verme transmitido pela picada de mosquito que se aloja no coração do animal. Quando uma fêmea deste mosquito pica um animal contaminado pela dirofilariose, ela pode transmitir a doença para cães e gatos saudáveis. Outra doença transmitida pela picada de flebótomos (também conhecido como “mosquitos-palha”) é a Leishmaniose, doença causada pelo protozoário Leishmania spp. Atualmente, o mercado de serviços dirigidos aos animais domésticos está cada dia mais sofisticado. Movidos pela concorrência, os hotéis, no Brasil e no exterior, oferecem um atendimento especial aos pets, buscando satisfazer as necessidades do hóspede, que deseja propiciar ao seu animal o que há de melhor em um desfrutando da viagem ao lado do seu melhor amigo, com conforto , elegância e organização. Quanto mais luxuoso for o hotel, mais atenção será dedicada ao animal. O hotel Pierre de Nova York criou uma recepção diferenciada para o check-in de cães. Na entrada os cães são saudados com um biscoito em forma de osso e com o nome do hóspede gravado. A comida pode ser escolhida a partir de um cardápio especial e servida em pratos de porcelana com motivos caninos. A Starwood Hotels and Resorts, empresa americana detentora dos Sheraton, Westin e W, desde 2003, passaram a aceitar cães, com direito a massagem de uma hora com terapeuta especializado em animais. O hotel Sutton Place, de Vancouver, oferece refeições para os cães e gatos dos hóspedes, com variedade de escolha, que vai do Alberta Tbone Steak ao filé de atum grelhado e coberto com uma camada de caviar. Para matar a sede , é servido água Evian. Na hora de dormir recebem pipoca com essência de anchova para gatos, com direito a histórias de ninar. Passeios, também estão disponíveis.

38

Ainda recente no Brasil, companhias aéreas têm adequado suas regras para o transporte de pets para trechos nacionais e internacionais. Mesmo assim, muitos passageiros desistem da ideia de levá-los para o passeio por conta de possíveis restrições no destino. Para quem for à Europa e estiver planejando viajar de trem, pode ficar tranquilo: a maioria aceita animais de estimação com seus donos no vagão. No caso de cachorros, na França, se o pet for pequeno, com peso abaixo de 6 kg, o viajante poderá transportá-lo em carregadores apropriados durante toda a jornada. Mas, se o animal tiver mais de 6 kg, então ele terá de ficar em uma coleira com focinheira, até o final do percurso. Já em trens noturnos franceses, a regra é mais tranquila. Se nenhum passageiro se opuser, as companhias permitem que o bicho de estimação seja transportado livremente com seu dono na cabine. Aves, coelhos, hamsters e outros tipos de animais de estimação de pequeno porte também são aceitos nos trens. Entre todas as companhias ferroviárias que atuam na Europa, apenas nos trens para travessia do canal da Mancha, de França a Londres, e vice-versa não é possível levar animais de estimação. No geral, as regras de transporte de pets variam de acordo com cada empresa e é importante que o viajante atente-se, inclusive, para as normas de pagamento de tarifa para os animais. No Brasil, pelo site da Rail Europe (www.raileurope.com.br) ou por meio de sua rede de agências de viagens credenciadas (CI, CVC, MMT-Gapnet, So-Suíça, Canadá Turismo, STB, TAM Viagens e TT Operadora), o viajante pode adquirir bilhetes para seu passeio de trem pela Europa e obter mais detalhes sobre os percursos. Abaixo, a relação de alguns trechos em que animais de estimação são bem-vindos: * Thalys – Paris/Bruxelas-Alemanha/Irlanda * ICE – Paris/Bruxelas-Alemanha e em rotas domésticas da Alemanha * TGV França/Itália – Paris-Milão * TGV França/Espanha – Paris-Figueres (apenas animais com menos de 6kg) * TrenItalia – trechos domésticos italianos * Trens noturnos – toda a rota noturna (pets são permitidos com seus donos apenas em cabines individuais) * Elipsos – trens noturnos entre França e Espanha (aceita animais cabines individuais reservadas).




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.