ريرحتلا ةملك

ةعومجم ىلإ ديدج نم دوعي يروطسلأا مئادلا ميوقتلا IWCSchaffhausen نم PORTOFINO

،نارادصإ رفوتي .ديدج نم Portofino ةعومجم ىلإ يروطسلأا مئادلا ميوقتلا "نزواهفاش يس ويلبد يأ" راد ديعت ذلاوفلا نم Portofino زارط لوأ وهو ،أدصلل مواقملا ذلاوفلا نم يناثلاو اطاريق 18 رايع 5N بهذلا نم امهدحأ PortofinoPerpetual ةعاس ربتعت ،ملم 40 زواجتي لا ةبلع رطقب .مئاد ميوقت ىلع لمتشي أدصلل مواقملا نيزارطلا لاك ضبني .نلآا ىتح "يس ويلبد يأ" راد تاعومجم نمض رغصلأا مئادلا ميوقتلا ةعاس يه Calendar كيماريسلا نم ءازجأ ىلع لمتشي نوتلايب ةئبعت ماظنب زيمتي يذلا ،رادلا جاتنإ نم 82650 ربيلاكلا ةكرحب اضيأ ميوقتلا زيمتي ،رهشلاو عوبسلأا مويو خيراتلل ضرع ذفاون ىلإ ةفاضلإابو .ةعاس 60 غلبي ةقاط يطايتحاو .ةنس 577.5 لك ضرلأا رمق رادم نع طقف دحاو موي رادقمب فرحني يذلا ،رادلا عادبإ نم مئادلا رمقلا راوطأ رشؤمب

هدسجي امك "يس ويلبد يأ" رادل ديرفلا يسدنهلا جهنلا دسجت ىرخأ ةدقعم ةيلآ يأ دجوي لا "سولاك تريك" قباسلا تاعاسلا يعناص ريبك هركتبا يذلا ،ميوقتلا اذه .مئادلا ميوقتلا مكحتلا نم قئاف ىوتسمب زيمتي ،ةعاربب ةمظنم ةعطق 100 نع لقي لا امم فلأتيو ،تاينينامثلا للاخ جاردإو روهشلل ةفلتخملا لاوطلأا زييمت يكيناكيملا جمانربلا اذه ناكمإبو .مادختسلاا ةلوهسو يتاذلا لكشب لمعلا هنكمي امك .يكيتاموتوأ لكشب رياربف رهش ةياهن يف تاونس عبرأ لك سيبكلا مويلا اقبط يئانثتسا لكشب ةسيبكلا ةنسلا فذحل ارظن ،2100 ماع ىتح يودي لخدت يأ نود لصاوتم نلأ ارظن ،طبضلا جات مادختساب ةطاسبب ميوقتلا ميدقت نكمي ،كلذ ىلع ةولاعو .يدلايملا ميوقتلل .امامت ةنمازتم ضرعلا ذفاون عيمج

ىلإ هذه ةيروطسلأا ةعاسلا ةيلآ دوعت Portofino Perpetual Calendar ةعاسلا للاخ نم يلطم انيم عم ليتس سلناتسا ةعاس ةبلعب يتأي امهدحأ ،نارادصإ رفوتي .Portofino ةعومجم ةرملا يهو ،)IW344601 يعجرملا مقرلا( مويدورلاب ةيلطم تارشؤمو براقعو ةضفلاب ةيكيسلاكلا ةبلعلا هذه يف مئاد ميوقتب Portofino زارط ميدقت اهيف متي يتلا ىلولأا يلطم انيمو اطاريق 18 رايع 5N بهذلا نم ةعاس ةبلعب يتأيف رخلآا زارطلا امأ .ةنيتملاو .)IW344602( يعجرملا مقرلا بهذلاب ةيلطم تارشؤمو براقعو ةضفلاب

ةعاسلا عضومب خيراتلا نايب متي ثيح .ةيعرف تادادع ثلاث ىلع ميوقتلا تانايب رهظت موي ضرع ةذفان مضتو .9 ةعاسلا عضومب عوبسلأا مويو 6 ةعاسلا عضومب رهشلاو 3 نع ةرابع وهو :ةسيبكلا ةنسلل ريغص رشؤم عوبسلأا ميوقتلا موقيو ،ةسيبكلا ةنسلا ىلإ ريشي "L" فرح تامسلا نمو .رياربف نم 29 موي ةفاضإب ايكيتاموتوأ .مئاد لكشب رمقلا راوطأ ضرع ةذفان ،زارطلا اذه يف ةزرابلا ىلع رمقلا اهب رهظيو خيراتلا ضرع ةذفان يف ةجمدم يهو ةقدلا يهانتم ميوقت وهو .موجنلاب ةنادزملا ليللا ءامس ةيفلخ لك دحاو موي لدعمب لاإ ،ضرلأا رمق رادم نع فرحني لا هنأ ةجردل بوسحملا ضيفختلا سورت ةعومجم لضفب كلذو ،اماع 577.5 .ةقدب

IWC

CARTIER

حاتتفا ةداعإ ةبسانمب ةصاخ ةيلاعف ميقت هيب لا ود ور 13 يف يخيراتلا يسيرابلا اهرجتم

"هيفاك ود نيرغ" ةليكشتب ءافتحاو نيزيمملا اهئاقدصأ نم ةعومجم روضحب

ةصاخ ةيلاعف ةقيرعلا ةيسيرابلا "هييتراك" راد تفاضتسا ،ةقلأتملا تايصخشلا نم اهفويضو اهئاقدصأ نم ةعومجم روضحب قيرعلا رجتملا اذه حاتتفا ةداعإب لاافتحا كلذو ،ةيسنرفلا ةمصاعلا يف )rue de la Paix 13( "هيب لا ود ور 13" يف اهرجتم يف .ةديدجلا هتلح يف

ةيرسم في ديدج لصف نلاعإ ةباثمب ةيلاعفلا تناكو بوؤدلا لمعلا نم ينماع دعب يخيراتلا رجتلما اذه ةدع هــسيسأت ذنم دهــش ثيح ،هديدجت لىع سوردلماو روطت تاطحم فلتخم برع ةعونتم اباوثأ ىدتراو لحارم ةوطخ في ايلك ةديدج ةئيهب ةرلما هذــه دوعيل ،"هييتراك" نم هزنتكت امو ةنيدلما عقو ةبكاومب رادلا فغــش سكعت .ددجتلا ةمئاد ماهلإ رداصم

اسيناف" ةلثملما رارغ لىع تامجن فويضلا ةمئاق تنمضتو اتفطخ ينتللا "ةفلخ ةديرف" ةلثملماو ةــجرخلماو "يبيرك ذإ ،"هييتراك" تارــهوجم رايتخا في امهقوذب ءاوــضلأا تاعادبإ ءادتراب ةبــسانلما هذهب رادــلا اتقيدص تفتحا Grain( "هيفاك ود نيرغ" ةليكشت نم ةعئارلا "هييتراك" اراوــسو ةدلاق لمــشت يتلا ةلهذلما اهعطقو )de Café .سالماو رفصلأا بهذلا نم ينمتاخو

"هييتراك" ةرظن نع ّبرعي ايح اجذومن ةليكشتلا دسجتو ،عيفرلا قوذلاو قلاطنلااو ةيرحلاب مستت يتلاو ،ةعيبطلل ،ةركتبلما اهحملامو اهتلاصأب نويعلا سرأت تاعادبإ مدقتل نبلا بوبح يكاحت لاكشأب ةيبايسناب ةيلدتلما عطقلا لثم نيرغ" اهب قلأتت يتلا ةيبهذلا ليصافتلا عم بنج لىإ ابنج ."هيفاك ود

،ةليكشتلل ايلامج اروحم نبلا بوبحل "هييتراك" رايتخا امأ رادلا تادرفم نمض زمرلا اذهل لولأا روهظلا لىإ ىزــعيف لىوتت "ناسوت ناج" تناك امدنع كلذو ،1938 ماع ةينفلا