Approvvigionamento Etico di Pelliccia Selvatica

Page 1

Approvvigionamento Etico di Pelliccia Selvatica


NAFA CERTIFIED™ RICONOSCIUTA DA FURMARK La certificazione è un progetto dell’industria della pellicceria sviluppato e supportato in tutti gli stati principali che producono pelliccia. NAFA lavora a stretto contatto con tutte le organizzazioni per assicurare che la pelliccia resti una scelta responsabile per il futuro. FURMARK è un programma globale, sviluppato da IFF, che supervisiona la tracciabilità e certificazione dell’industria della pellicceria. Deve rassicurare che gli standard del welfare e dell’ambiente vengano rispettati al massimo. Si fa da garante affinché la industria della pellicceria continui a migliorare la sostenibilità dell’intero comparto. Per i consumatori è la garanzia che stanno acquistando un prodotto etico e sostenibile che rispetta tutte le regole e pratiche per il benessere dell’animale. NAFA Certified™ Wild Furs sono supportati e riconosciuti da FURMARK. Le pelli comprate da NAFA possono venire etichettate e vendute come FURMARK o NAFA Certified™. Maggiori informazioni su FURMARK : furmark.com


Crediamo che sia fondamentale garantire che i nostri prodotti siano ottenuti eticamente, da produttori che rispettano i piĂš alti standard in materia di tutela ambientale, benessere degli animali e sostenibilitĂ .



Il programma di Approvvigionamento Etico di NAFA è stato sviluppato per dare ai nostri consumatori la certezza che le pellicce certificate NAFA provengano da popolazioni sostenibili di animali sia di origine selvatica che da allevamento, e gestite in modo responsabile. Crediamo che i prodotti di qualità derivino dalla fonte. NAFA riceve le pellicce da piccole aziende a carattere familiare del Nord America e dell’Europa, e dai produttori indipendenti e costituiti in comunità in tutto il Nord America. Le pellicce certificate NAFA sono il risultato di un processo artigianale che richiede una notevole maestria, conoscenze specifiche e l’adesione ad elevati standard etici nel trattamento degli animali e dell’ambiente. Entro il 2020, NAFA offrirà pellicce certificate sia di origine selvatica che da allevamento, riconosciute dai marchi e dai consumatori di tutto il mondo.



La storia della Pelliccia Selvatica di NAFA Fornire pellicce alla comunità mondiale della moda dal 1670.

Nel corso della storia, l’uomo ha sempre cacciato e catturato animali selvatici per mangiare, per vestirsi e per proteggersi. Il commercio di pellicce selvatiche è strettamente legato alla storia del Canada e degli Stati Uniti. Anche prima dell’arrivo degli Europei, la pelliccia ha svolto un ruolo economico e culturale significativo per le popolazioni indigene del Nord America. Tuttavia, è stata la ricerca di pellicce selvatiche – più precisamente di castoro - che ha spinto gli Europei a esplorare il continente nel 1600. È così che ha avuto inizio il commercio che avrebbe definito la posizione delle principali città del Canada e degli Stati Uniti, prima come stazioni commerciali e molto più tardi come metropoli moderne. Ed è così che sarebbe nata, nel 1670, una delle prime imprese commerciali del Nuovo Mondo: la storica Hudson’s Bay Company, il predecessore commerciale della North American Fur Auctions (NAFA). Il commercio di pellicce selvatiche in Nord America è una tradizione di eccellenza e un esempio moderno della corretta applicazione dei principi di conservazione, benessere degli animali e sviluppo sostenibile. Continua inoltre a svolgere un ruolo vitale nell’economia e nell’ecologia, oltre a sostenere stili di vita e cultura delle comunità sia rurali che autoctone in tutto il Nord America. NAFA perpetua una tradizione secolare nella fornitura della più grande collezione di pellicce selvatiche destinata alla comunità mondiale della moda e, ancora oggi, continua a sostenere e favorire le migliori pratiche per il rispetto delle persone, degli animali e dell’ambiente.


La cattura nel contesto internazionale La cattura è praticata pressochÊ in tutti i paesi del mondo per una serie di motivi, tra cui:

Protezione o monitoraggio e gestione delle specie

Reintroduzione di specie nei loro habitat originali

Prevenzione dei danni della fauna selvatica sui beni di proprietĂ umana e la sicurezza pubblica

Protezione delle culture o degli animali addomesticati contro gli animali selvatici

Gestione delle malattie per la salute umana e animale

Gestione delle specie invasive


Protettori della Natura La cattura di pelli selvatiche permette di tessere dei legami culturali e costituisce una fonte di reddito importante per le comunità rurali. Ma fornisce anche un collegamento chiave con la terra e le sue risorse. In tutto il Nord America, i cacciatori conoscono gli habitat faunistici essenziali, compresi i più grandi centri urbani, che hanno tutto l’interesse di proteggere.

La presenza regolare di utilizzatori di trappole nelle foreste, nelle paludi, nei torrenti e in altri habitat naturali consente loro di notare per primi i cambiamenti e di svolgere l’importante ruolo di osservare l’ambiente e riportare ciò che vedono alle autorità di conservazione. Conoscono perfettamente la situazione degli animali da pelliccia delle loro regioni. Sono spesso i primi a registrare gli impatti dei cambiamenti climatici sulla salute della fauna selvatica o la diffusione di malattie, le fluttuazioni delle popolazioni degli animali da pelliccia o le trasformazioni del paesaggio che sono state attentamente osservate nel corso di decenni di vita nell’ambiente naturale. In Nord America, la raccolta di animali selvatici da pelliccia è legale e altamente regolamentata in tutti gli stati per garantire la sostenibilità e il trattamento senza crudeltà.


Criteri relativi alla Pelliccia Selvatica NAFA Certified™: 1. Gli spedizionieri di pellicce selvatiche NAFA Certifed™ accettano le condizioni generali.

2.
 La Pelliccia Selvatica NAFA Certified™ è tracciabile.

3.
 Le Pelliccia Selvatica

NAFA Certifed™ è regolamentata.

4.
 NAFA Certified ™ proviene

da popolazioni di animali da pelliccia numerose e gestite in modo sostenibile.

5.
 NAFA Certified™ supporta

le comunità locali e autoctone e gli stili di vita tradizionali rurali.



Catena di approvigiamento della tracciabilità

Produttori e raccoglitori forniscono le pelli a NAFA

Ogni pelliccia consegnata a NAFA viene identificata con un’etichetta con codice a barre.

La certificazione è registrata nell’archivio NAFA

Le pelli sono conciate e classificate per lotti.

I lotti sono venduti all’asta al miglior offerente. Le pelli sono conciate e trattate dai conciatori. Gli stilisti e i produttori trasformano le pelli in capi.

I dettaglianti presentano e vendono i capi ai clienti.


Tracciabilità Le Pellicce Selvatiche NAFA Certified™ sono completamente TRACCIABILI e vengono corredate di tutta la documentazione necessaria per l’esportazione e l’importazione legale.

La tracciabilità si riferisce alla capacità di tracciare e documentare il movimento di un articolo attraverso le fasi di una catena di approvvigionamento, inclusa la capacità di verificarne l’origine, la storia, il processo di fabbricazione e l’utilizzazione finale. La fase II del programma di approvvigionamento etico Vision 2020 è in corso e NAFA ha sviluppato un programma per fornire informazioni di tracciabilità ai marchi. Ogni pelliccia che NAFA riceve viene identificata con un’etichetta con codice a barre apposta su ogni pelle, permettendo di tracciarne l’origine con dati sulla raccolta che includono: la specie, il paese d’origine, il numero di etichetta e l’anno di raccolta della pelliccia, così come un codice che identifica il raccoglitore/speditore.



Leggi, Regolamenti e Codici di Condotta Le Pellicce Selvatiche NAFA Certified™ vengono fornite da cacciatori autorizzati, da raccoglitori qualificati o da commercianti la cui attività è regolamentata dalla agenzia statale, provinciale o territoriale attraverso degli enti degli animali.

Per garantire che gli animali da pelliccia siano catturati secondo i moderni standard di benessere, NAFA continuerà a sostenere l’applicazione in Canada e negli Stati Uniti dei programmi di ricerca e sperimentazione delle trappole a livello mondiale, sia del Fur Institute of Canada che dell’Associazione Agenzie Ittiche e Fauna Selvatica. Collaborando con agenzie e organizzazioni statali, provinciali, regionali, nazionali e internazionali, NAFA è in grado di garantire ai suoi consumatori che la gestione, la raccolta e l’utilizzo degli animali da pelliccia continuino a essere intrapresi sempre senza crudeltà e in maniera sostenibile nel rispetto dei regolamenti, delle leggi, delle norme e dei codici di pratica.



Sostenibilità La Pelliccia Selvatica NAFA Certified ™ proviene da popolazioni di animali da pelliccia NUMEROSE e GESTITE IN MODO SOSTENIBILE.

Le pellicce selvatiche NAFA continueranno a provenire sempre da popolazioni di animali selvatici abbondanti e gestite in modo sostenibile che vengono raccolte legalmente. Nessuna fauna in via di estinzione è gestita da NAFA. La caccia con le trappole è stata una pratica commerciale per oltre 400 anni. Questa attività rimane uno dei migliori casi di studio della pratica sostenibile e rafforza un modello efficace in termini di regolamentazione e uso sostenibile, grazie alla sua storia e al suo patrimonio che tocca praticamente ogni comunità del Nord America. Una parte dei proventi della pelliccia selvatica NAFA Certified ™ viene donata a un certo numero di organizzazioni al fine di SOSTENERE la gestione e la conservazione sostenibile degli animali da pelliccia. Il commercio NAFA delle specie iscritte all’Appendice II della CITES sosterrà sempre la conservazione della fauna selvatica a livello globale. Il loro commercio avviene solo dove consentito dalle autorità di regolamentazione canadesi e americane.



Resposabilità sociale La Pelliccia Selvatica NAFA Certified™ SUPPORTA LE COMUNITÀ LOCALI E AUTOCTONE e GLI STILI DI VITA TRADIZIONALI RURALI tramite varie iniziative comunitarie.

La cattura con le trappole fornisce il cibo, i vestiti e il reddito necessario per le famiglie delle comunità rurali o remote dove altre forme di impiego sarebbero difficili da trovare. Molte comunità remote dell’Alaska e del Canada settentrionale, ad esempio, dipendono dalla vendita di animali da pelliccia. È spesso il reddito, perlopiù stagionale, che determina se lo stile di vita in aree remote è economicamente redditizio o meno. In molte comunità indigene, la cattura con le trappole svolge anche un ruolo essenziale nel preservare le pratiche culturali; non solo nella capacità di ristabilire i legami con la natura, ma anche nel mantenere la cultura, le tradizioni, la lingua e il patrimonio. Promuove il rafforzamento dei legami sociali e familiari e il mantenimento di un’identità distinta, un senso di continuità e un legame con il passato. Una parte dei proventi della vendita delle nostre pellicce selvatiche certificate viene utilizzata per sostenere i programmi di educazione tra i giovani e i cacciatori, i consigli locali per i cacciatori su scala locale e delle iniziative in materia di sicurezza alimentare nelle comunità settentrionali e rurali. Per maggiori informazioni su la Pelliccia Selvatica NAFA Certified e su i prossimi passi verso 2020, si prega di visitare www.nafa.ca


www.nafa.ca


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.