En el Distrito Escolar North Santiam
CAMBIAMOS LAS VIDAS DE LOS NIÑOS … por medio del compromiso con la excelencia, integridad, y la participación de la comunidad.
Sirviendo a las comunidades de Lyons, Mehama, Stayton y Sublimity
Escuela Mari-Linn Grados Kínder - 8 Escuela Elemental de Stayton Grados Kínder - 3 Escuela Preparatoria de Stayton Grados 9 - 12 Escuela Intermedia y Secundaria de Stayton Grados 4 - 8 Escuela de Sublimity Grados 4 - 8
2019
nsantiam.k12.or.us
Mari-Linn
U
bicada en las faldas de las Montañas Cascade, Mari-Linn da servicio a las comunidades de Lyons, Mehama, y Stayton. Mari-Linn es el centro de la comunidad donde personas de todas las edades van a aprender, compartir y celebrar. Mari-Linn ha visto caminar por sus puertas a muchas generaciones de familias. El personal, los padres y los estudiantes, trabajan juntos para crear una escuela enfocada en el logro académico y el crecimiento en un ambiente cálido, afectuoso y de aceptación. Hay un fuerte apoyo de la comunidad como lo demuestra la increíble asistencia a las presentaciones musicales, las reuniones de Club de Padres y Maestros, incluyendo la Cena de la Subasta Anual, la Noche de Literatura, la Noche de Ingeniería Científicay la Noche de Padres, entre otros.
¡1,722 horas documentadas de voluntariado en el año escolar 2017-2018! Amamos a nuestros voluntarios. Ellos forman parte de la familia Mari Linn y se esfuerzan para ayudar a que nuestros estudiantes aprendan y vivan la experiencia del éxito. Muchos de nuestros voluntarios regresan año tras año y desarrollan fuertes vínculos con nuestros estudiantes.
Jeri Harbison Directora DATOS IMPORTANTES: • Grados K-8 • Fundada en 1943 • 210 Estudiantes • Promedio de estudiantes por salón - 24 • 1 Director • 13 Maestros • 10 Personal de Apoyo • 10.54 Acres E bono escolar del 2012 proporcionó; techo nuevo, actualizaciones sísmicas, ventanas nuevas, baños remodelados, nuevo sistema de calefacción/ sistema de aire acondicionado y accesibilidad al gimnasio para discapacitados, además de pintura en el exterior.
Mascota: Avispón Colores de la Escuela: Morrón, Negro y Blanco 641 5th Street Lyons, OR 97358 503-859-2154 nsantiam.k12.or.us/ML
Elemental de Stayton
L
a cultura positiva en SES es increíble. Estamos realmente felices de compartir cada día con nuestros alumnos y padres. Desde la tecnología en el salón hasta el patio de recreo, nuestros maestros y personal están ayudando a los estudiantes, a establecer y alcanzar sus metas. — Directora Wendy Moore
Diversidad
Autoestima
Colaboración
s i ti v o Po Elemental de Stayton
Ambiente de crianza
Proporcionar oportunidades para el crecimiento personal a través de experiencias de aprendizaje compartidas e interacciones significativas para nuestra diversa población estudiantil
Reconocida por el Departamento de Educación de Oregon como una de las mejores en el estado en literatura temprana y habilidades matemáticas .
Wendy Moore Directora DATOS IMPORTANTES: • Grados K-3 • Fundada en 1953 • 376 Estudiantes • Promedio de estudiantes por salón - 24 • 1 Director • 25 maestros • 25 personal de apoyo • 3.6 Acres • Gran patio cubierto en el campo de juego Programas • AVID • Deporte El bono escolar del 2012 proporcionó: techo nuevo, actualizaciones del aire acondicionado, 2 salones nuevos, adición de una cafetería/sala multiusos y pintura exterior
Mascota: Leopardo Color de la Escuela: Verde Turquesa 875 N 3rd Ave. Stayton, OR 97383 503-769-2336 nsantiam.k12.or.us/SES
Preparatoria de Stayton
S
HS brinda a los estudiantes un amplio conjunto de oportunidades, mientras mantienen relaciones personales positivas. Ofrecemos un entorno seguro y apoyo, donde las altas expectativas y el rigor son las reglas. Brindamos a TODOS los estudiantes la oportunidad de explorar intereses y desarrollar habilidades que los preparan para la universidad y una profesión.
ACTUALIZACIONES RECIENTES DE LA ESCUELA: El bono escolar del 2012 proporcionó: laboratorios de ciencias y remodelación de salones, techo nuevo, remodelación del auditorio, nueva sección de salones que reemplaza los portátiles de 1967, repavimentación de los estacionamientos y nueva pintura exterior 2015 Segundo campo de fútbol sóccer 2016 Actualización de la pista e instalación del pasto sintético en el campo de fútbol (Distrito y Booster Club) 2017 Reemplace de la cubierta de las jaulas de bateo con nuevas instalaciones de tejado (Distrito y Booster Club) 2018 Medidas sísmicas en el edificio de fabricaciones Subvensión Sísmica del Departamento de Educación de Oregon
Educación Professional y Técnica – CTE • Agricultura • Biomédica • Justicia Criminal • Fabricación y Construcción • Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Matemáticas – STEM Deportes - OSAA 4A Oeste de Oregon Orgullosos de nuestros voluntarios activos del Booster Club, que apoyan los deportes y más. • Beisbol • Baloncesto • Porristas • Carreras • Baile y Ejercicio • Equitación • Fútbol • Golf • Fútbol Sóccer • Softbol • Natación • Tenis • Atletismo • Vóleibol • Lucha Libre Clubes y Actividades • Asociación del Cuerpo Estudiantil – ASB • Banda • Coro • Drama • Futuros Líderes Empresariales de America – FBLA • Futuros Agricultores de America – FFA • Sociedad Nacional de Honor – NHS • Habilidades USA
Alan Kirby Director DATOS IMPORTANTES: • Grados 9-12 • Fundada en 1949 • 719 Estudiantes • 3 Directores • 41 Maestros • 28 Personal de Apoyo • 17 Acres
Mascota: Águilas Colores de la Escuela: Azul y Dorado 757 W Locust St. Stayton, OR 97383 503-769-2171 nsantiam.k12.or.us/SHS
Intermedia/Secundaria
N
uestra misión es capacitar, nutrir e inspirar a TODOS los estudiantes a través de relaciones que crean estudiantes seguros y exitosos para una sociedad en constante cambio. AVID (Avance Vía Determinación Individual) es una organización sin fines de lucro que cambia vidas al ayudar a las escuelas a cambiar a un enfoque más equitativo y centrado en el estudiante. AVID es más que un simple plan de estudios o un sistema para el desarrollo profesional. Es importante para todo lo que hacemos aquí. Todos nuestros estudiantes se benefician de las estrategias de enseñanza de AVID y de nuestra creencia de que TODOS pueden tener éxito en el camino hacia la universidad y el éxito profesional. “Somos reconocidos como una escuela de exhibición certificada por AVID” - Director Michael Proctor
VISION: CULTURA. RELACIONES. LISTOS PARA EL FUTURO.
de Stayton Michael Proctor Director DATOS IMPORTANTES: • SIS Grados 4-5 • SMS Grados 6-8 • SIS Fundada en 1996 • SMS Fundada en 1970 • 601 Total de estudiantes SIS 239 SMS 362 • Promedio de estudiantes por salón - 26 • 2 Directores • 35 Maestros • 23 Personal de Apoyo • 70 Acres
El bono escolar del 2012 proporcionó: Remodelación de baños, nuevos estacionamientos y carriles para bomberos, pintura nueva, techo nuevo y nueva área para abordar a los autobuses.
Programas • AVID • Todos los Deportes de la Escuela Secundaria del NSSD • Sociedad Nacional Juvenil de Honores • STEAM Club • Banda/Coro
Mascota: Vikingos Colores de la Escuela: Azul y Blanco 1021 Shaff Rd. Stayton, OR 97383 SMS: 503-769-2198 SIS: 503-769-4065 nsantiam.k12.or.us/SMS
Sublimity
L
a Escuela de Sublimity tiene altas expectativas de éxito con instrucción innovadora que permite diferencias individuales. El autoestima de cada estudiante se nutre a través de relaciones positivas. Valoramos las familias y la comunidad en el apredizaje y los logros de nuestros estudiantes. HISTORIA DE LA ESCUELA DE SUBLIMITY • 1940 – Gimnasio y sótano existentes, construidos para la escuela Preparatoria/Primaria de St. Boniface • 1945 – La escuela secundaria existente, fue construida para la Preparatoria de St. Boniface • 1949 – Se construyó una nueva escuela del Distrito Escolar Sublimity del Condado Marion 7C para acomodar los grados de 1-8 • 1973 – La escuela, el gimnasio y el terreno fueron arrendados al Distrito 7C • 1993 – El Distrito 7C compró la escuela, el gimnasio y el terreno • 1996 – El Distrito 7C se unió con el Distrito Escolar North Santiam 29J • Un extenso historial sobre Sublimity, incluyendo las escuelas se encuentra en: https//www.henry strobel.com/saintboniface/history_of_sublimity.pdf VISION: APROVECHAMOS OPORTUNIDADES, DESBLOQUEAMOS POTENCIAL, E INSPIRAMOS EXCELENCIA
En el año escolar 2017-2018, la Escuela de Sublimity obtuvo calificaciones más altas que el promedio estatal y de escuelas similares por cumplir y sobrepasar estándares estatales sobre SBAC (Consorcio de Evaluación Smarter Balanced ).
Missy Riesterer Directora
El bono escolar del 2012 proporcionó: acceso para discapacitados al gimnasio y la escuela elemental, 2 salones nuevos, actualizaciones de los sistemas de aire acondicionado HVAC, techo nuevo, drenaje instalado alrededor del gimnasio/cafetería, y pintura exterior. En el 2018, con una suvención sísmica del (Dept. de Educación de Oregon) se mejoró el edificio de la Escuela Secundaria para cumplir con las normas de seguridad contra terremotos, entre otras.
DATOS IMPORTANTES: • Grados K-8 • 371 Estudiantes • Promedio de estudiantes por salón - 24 • 1 Director • 20 Maestros • 21 Personal de Apoyo • 4 Acres con 9.97 acres adicionales que no han sido desarrollados
Mascota: Gatos Monteses Colores de la Escuela: Rojo, Negro y Blanco 431 E Main St PO Box 269 Sublimity , OR 97385 503-769-2459 nsantiam.k12.or.us/SUB
North Santiam School District Miembros de la Mesa Directiva del NSSD del 2018-19: Garrett Trott Chair, Mike Wagner Vice-Chair, Tass Morrison, Tod Nau, Alisha Oliver, Evan Smith, Laura Wipper
Andy Gardner Superintendente
Estamos agradecidos por el apoyo que recibimos de nuestra comunidad. Su aprobación de la recaudación de bonos de 2012 ha permitido muchas mejoras en nuestros edificios e instalaciones. Gracias por creer en el valor de una educación pública de alta calidad. Estamos orgullosos de la cultura positiva de nuestro distrito que se enfoca en el aprendizaje de los estudiantes y el personal. Estamos comprometidos con la mejora continua para dar a nuestras excelentes comunidades las escuelas que nuestros hijos merecen.
« Portland
PSublimity
SUBLIMITY
« Sale m
P
HWY 22
Secundaria/Intermedia de Stayton STAYTON
Bend »
«
MEHAMA Mari-LinnP PreparatoriaP LYONS de Stayton POficina de Distrito PElemental de Stayton Bend
CONTÁCTANOS: 1155 N 3rd Ave, Stayton, OR 97383 503-769-6924 communications@nsantiam.k12.or.us nsantiam.k12.or.us Obtenga las últimas noticias del distrito y de la escuela con nuestra aplicación móvil de la tienda de aplicaciones usando el código QR.