URBINO LED URBINO LED VERSION PLUS URBINO LED IK10 MIT BEWEGUNGSMELDER
URBANO LED URBINI LED
URBANO LED PLUS version
URBANO LED PLUS version URBANO LED S
URBINO URBINO LED LED
URBINO LED LED URBINO PLUSPLUS version version
Ihre Your Stadt. city. NurOnly die the besten bestLösungen. solutions. Light of the highest quality, combined with the professional Lichtsupport von of höchster Qualität,is kombiniert mit der to any LUG’s designers, the perfect complement professionellen Unterstützung LUG-Designer, istadie urban installation that aims der to consciously create modern and perfekte Ergänzung für jede städtische Einrichtung, die safe space. The important process of creating such a space is that bewusst einen modernen und sicheren Raum schaffen of placemaking, which means a creative approach to the design will. ofDer wichtige Prozess zur Schaffung eines solchen places. It’s not just about buildings and infrastructure, but also Raums ist positive der desfeelings. „Placemaking“, d. h. ein kreativer about Ansatz für die Gestaltung von Orten. Es geht nicht nur um Gebäude und Infrastruktur, sondern auch um positive Gefühle.
BINO URBINO LED IK10 LED IK10
Nous nous Nous réservons nous réservons le droit d’apporter le droit d’apporter des changements des changements structurels structurels sur nos luminaires. sur nos luminaires. Actuellement Actuellement informations informations sur les produits sur les produits et les dispositions et les dispositions générales générales disponibles disponibles sur notresur sitenotre Website www.luglightfactory.fr Web www.luglightfactory.fr
3
3
Designlinie
URBINO LED Entdecken Sie die Linie der Straßenleuchten, die alle Straßen beleuchten – von Wohngebieten, Zufahrtsstraßen, Parkplätzen, Stadtzentren und Hauptverkehrsstraßen bis hin zu Straßenkreuzungen und Umgehungsstraßen, Schnellstraßen und Autobahnen. Um die besten Beleuchtungslösungen zu gewährleisten, verwenden wir nur die besten Komponenten im Design- und Produktionsprozess. LUG von bis zu 155 Lm/W, eine Lebensdauer auf L90-Niveau von 100.000 h und hervorragende Lichtparameter.
Basierend auf unserer langjährigen Erfahrung haben wir drei optimale Einstellungsmöglichkeiten für den Bewegungsmelder entwickelt. Wählen Sie ein Beleuchtungsschema, das Ihren Bedürfnissen entspricht! Wenn Ihr Projekt andere Einrichtungsparameter für den Bewegungssensor erfordert, wenden Sie sich bitte an unseren Vertreter.
4
Parameter
INDEXERWEITERUNG BEWEGUNGSSENSOREINSTELLUNGEN
Anwesenheitsgrad [%]
100
100
100
Abwesenheitsquote [%]
30
30
0
Einschaltdauer [min]
3
5
3
Einblendzeit [s]
1
1
0
Ausblendzeit [s]
10
5
10
Ein Beispiel für dieindex korrekte Indexauswahl bei der An example of correct selection for ordering a Bestellung eineraLeuchte Bewegungssensor light with motion mit sensor is shown below:ist unten dargestellt:
130222.5L01X.XX1.XXX 130222.5L01X.XX1.XXX 130222.5L011.121.870 130222.5L011.121.870 Schutzklasse I Protection class I 033 - National-/Departementstraßen 033 - national/departmental roads 870with - Licht mit Bewegungsmelder 870 - Light motion detector
Lighting ntrolsConnectivity and Connectivity Lighting ControlsCoand DALI-2Lighting Street Lighting DALI-2 Street
Sensor function 4. Sensor4. function
PSensor
PSensor
HINWEIS: Leuchte mitsensor Bewegungsmelder NOTE: Light with motion is available nur165°mit 165°verstellbarer only ist with adjustable bracketHalterung erhältlich
Motion detection 4.1 Motion4.1 detection
nsor is designed to be urbanlighting street lighting application. PSensor is PSedesigned to be used in used urbaninstreet application. The lens sensor lens is designed for 0 degrees tilt, parallel to the road surface. The sensor is designed for 0 degrees tilt, parallel to the road surface.
h = Zhaga -Z AXIS
erview of sensitivity Overview Ovof sensitivity areas: areas: Pole
Pole
h = Zhaga -Z AXIS
compared to the background pedestrians). The PIR technology compared to the background (mainly (mainly pedestrians). The PIR technology is used, is used, a rectangular area of a street). coveringcovering a rectangular area (part of (part a street).
2 /4
Zhaga Y- AXIS
Zhaga Y- AXIS
1 /4
1 /4
Bewegungsmelder Motion detector
1
2
1
1 2
2
8 2.0 mm
2.0 6.0 mm
6.0 136 m² m
19.3 9 m m
9 2.3 mm
2.3 6.8 mm
6.8 173 mm² 173
m²
[m] [m] [m] [m] 13 3.3 mm 3.3 9.8 mm 9.8 367 m m² 367 17.0 2.0 6.0 8 2.08 6.0 136 14 3.5 mm 3.105.5 mm 10.5 427 mm² 427 19.3 9 6.8 2.3 6.8 9 2.3 173 15 3.8 mm 3.8 1 .3 mm 1 .3 491 mm² 491 21.5 2.5 10 7.5 2.5 7.5 5.0 5.0 21.5 1610 215 8.305.0 mm 35.0 16 m m 4.0 mm 4.0 12.0 mm 12.0 560 mm² 560 23.8 11 8.3 2.8 8.3 5.5 5.5 23.8 11 2.8 261 26.0 3.0 12 9.0 3.0 9.0 6.0 6.0 26.0 12 312 6.5 28.3 13 3.3 6.5 28.3 13 3.3 9.8 9.8 367 30.5 3.5 14 10.5 3.5 10.5 7.0 7.0 30.5 14 427 32.8 3.8 15 11.3 3.8 11.3 7.5 7.5 32.8 15 491 35.0 4.0 16 12.0 4.0 12.0 8.0 8.0 35.0 16 560
136 m² 173 m² 215 m² 261 312 367 427 491 560
Pole
Zh ag AX a IS X-
Zha X- AXI g a S
P ole h = Zhaga Z-AXIS
h = Zhaga -Z AXIS
PSensor
6.5
m
7.0
m
7.5 m
y1
136 m²
21.5 10 m 10 2.5 m 2.5 7.5 mm 7.5 215 mArea m² m Detection m area m² 215 erfasste Erfassungsbereich 5.23.5 8 mm hHöhe 23.8 1 m 1 2.8 xmm y 2.8 8.3 mm y 8.3 261 covered mym² 261 Fläche m² 5.5 m altitude m y y1 y2 1 22 2 [m] [m]xm 12 [m] 3.0 9.0 mm[m]9.0 312 m m² ] [m 6.0 m 6.260.0 mm 26.0 12 m 3.0 mm [m] m² ] 312 [m [m]
8.0
y1
2
17.0 8 m m
The triangular sign indicates the direction to the(Zhstreet haga when y axis) 4.0 17.0 the mm The triangular sign indicates the direction to the street aga y (Zaxis) 4.0 the mwhen locked sensor issensor lockedis in place.in place. 4.5 m 4.5 19.3 mm 5.0 m 5.0 21.5 mm PSensor
Zhaga Y -AXIS
1
Zhaga Y -AXIS
1 /4
1 /4
2 /4
▪ Überwachung Bewegungsund Umgebungslichtsensoren Motion and ambientdurch light sensor monitoring h Z aga X -A I X h Z aga X -A I X S ▪ Integrierte Temperaturmessung ▪ Integrated temperature measurement S P ole P ole die 2 x integrierte PIR-Sensoren, erweiterte Funktionen wie as ▪ 2▪x integrated PIR sensors, which enable advanced features such Sidewalk y i S dewalk 1 / 3 1 / 3 1 / 3 PSensor y 1 /3 1 /3 1 /3 P S e nsor objectdie detection with lateralmit orientation Objekterkennung seitlicher Ausrichtung ermöglichen Zhaga X- AXIS Zhaga X- AXIS ▪ energy Geringerconsumption Energieverbrauch durch DALIpower 2-Bus-Stromversorgung ▪ Low via DALI 2 bus supply y y The full detection area is rectangular, the highlighted area is optimized The full detection area is rectangular, the highlighted area is optimized ▪ Bereit für Zhaga Buch 18 Ed. 2 Anschlussbuchsen ▪ The detection for detection of pedestrians. area sharp-edged is not sharp-edged but for detection of pedestrians. The detection area is not but zur einfachen und flexiblen runs smoothly the marked borders. mounting on the luminaire runs smoothly over theover marked borders. ▪ viaRechteckiges Erfassungsfeld, ideal für den Einsatz auf der Straße of the can sensor be▪ matched Application-C SensitivitySensitivity of the sensor be can matched via Application-C ontroller.ontroller. Detection area Height Height Detection area Covered Covered ▪ Integrierte Druckausgleichs ▪ Integrated pressure compensation membrane area area 4 . 2 Motion detection area 4.2 Motion detection area yy tc = yy 60°Cy – – ▪ Lebensdauer bis bei h zu h100.000 ▪ Service life up to 100,000 hx at tcxy =h60°C ▪
y2
y2
Zhaga Y
Y - AXIS -AXIZhaga S
m
6.285.3 mm 28.3 13 m m 4.0 4.0 17.0 7.300.5 mm 30.5 14 m m 4.5 4.5 19.3 7.32.5 8 mm 32.8 15 m m
m²
The detection range areabe y1 can be reduced if the issensor is mounted too The detection range area y1 can reduced if the sensor mounted too to the pole. close toclose the pole. dasstructural Recht vor, changes strukturelletoÄnderungen We reserveWir thebehalten right touns make our lights. an unseren Leuchten vorzunehmen. Detaillierte Angaben zu den einzelnen Lichtströmen und Indexleistungen finden Sie auf dem Datenblatt. Produktinformationen und allgemeine Bestimmungen jetzt aufwww.luglightfactory.com unserer Website www.luglightfactory.de Product information and general provisions are now availablefinden on ourSiewebsite
nous réservons le droit d’apporter des changements sur nos luminaires. Nous nousNous réservons le droit d’apporter des changements structurelsstructurels sur nos luminaires.
5
Actuellement informations sur leset produits et les dispositions disponibles sur notre site Web www.luglightfactory.fr Actuellement informations sur les produits les dispositions généralesgénérales disponibles sur notre site Web www.luglightfactory.fr sheet04/20-CO10-6 Data sheet04/20-Data CO1 0 - 6 Subject to change without notice. Information provided without guarantee.
www.tridonic.com
8
5
Lernen Sie Get to know die Parameter kennen the parameters
technische mitwith Bewegungsmelder technicalLeuchten luminaires a motion sensor
URBINO URBINOLED LED Strompower 23-157 W 23-157 Lumen-Ausgang 3150-19050 lm lm lumen luminaire 3150-19050 Wirksamkeit 157 lm/W 157 lm/W Farbtemperatur 2200, 3000, 2700*,4000, 3000,5700 4000,K 5700 K colour temperature Betriebstemperaturbereich max +50°C operating temperature range max +50°C CRI ≥ 70 ≥ 70 CRI IP 66IP 66 IK 09** IK 09* Montage Am Pfeiler, Ausleger mounting on theam pillar, on the outrigger ø 40, 60, 76mm ø 40, 60, 76 mm Körper body Aluminium aluminium Die Farbe des Gehäuses Grau gray the color of the housing
Gewicht 6,8 - 76,8 kg- 7 kg weight Dimension[L x W x xH]W x550x250x100 mm mm dimension[L H] 550x250x100
* Auf Anfrage erhältlich ** Die Stoßfestigkeit einer mit einem Bewegungsmelder ausgestatteten Leuchte beträgt IK08.
URBINO URBINOLED LED PLUS version PLUS version IK 09
IK 09
power 101,103, 158, 160, Strom 101-205 W 204,205W lumen luminaire 11 100300 lm Lumen-Ausgang 1130 100-30 300 lm do 153dolm/W 153 lm/W Wirksamkeit Farbtemperatur colour temperature 2200, 2200, 2700, 2700, 3000, 3000, 4000 K4000 K ... +50°C Betriebstemperaturbereich mounting - on the pillar, on the outrigger -40 ... -40 +50°C
URBINO IK10 URBINOLED LED IK10 powerStrom 23-157 23-157 W lumenLumen-Ausgang luminaire 3150-19050 lm lm 3150-19050 156 lm/W Wirksamkeit 156 lm/W colour temperature 2200, 2200, 2700, 2700, 3000, 3000, 4000 K4000 K Farbtemperatur operating temperature range max +50°C Betriebstemperaturbereich max +50°C CRI ≥ CRI70 ≥ 70 IP 66IP 66 IK 10* IK 10* mounting on theAm pillar, on the Montage Pfeiler, amoutrigger Ausleger ø 48, 60, 7660, mm ø 40, 76mm bodyKörper aluminium Aluminium Die Farbe des Gehäuses Grau the color of the housing gray, graphite
Gewicht 6,1 kg weight 6,1 kg Dimension[L x W x H] 543x248x102 mm dimension[L x W x H] 543x248x102 mm
CRI ≥ 70 CRI ≥ 70 IP 66 IP 66 IK 09* IK 09* Montage Ansatz- Aufsatzmontage am Mast Zopf Ø 40, 60,76mm ode aluminium Körper Aluminium body color of the housing gray, graphite Die Farbe des Gehäuses Grau mounting on the pillar, on the outrigger Gewicht 10,376kgmm ø 40, 60, weight Dimension[L x W x 10,3 H] kg 550x250x100 mm dimension[L x W x H] 550x250x100 mm
LUG Light Factory
www.luglightfactory.de