La mia quarantena by Luigi Ammirati

Con la massima gratitudine per aver scaricato questo breve “saggio”, e magari per aver l’intenzione di leggerlo, ti auguro vivamente:

STATT A CASA!

Diffondilo in giro tranquillamente, e se vuoi, sentiti libero di fare una donazione alle due istituzioni che trovi alla fine del saggio. Buona lettura! 2

1 Aevo scritto ncoppa a Facebook, in data 16 marzo, che in questo periodo di quarantena avrei scritto o sequel de “Le mie prigioni” di Silvio Pellico. Mo mi metto no paro e sere stesso int o lietto e o faccio, vui eventualmente leggitivello mentre iati int o cesso. Mi sento come in prigione. Si vabbuò, è no libro che bene o male tutti quanti conoscimmo pe nommenata, però io personalmente non l’ho mai letto, per cui sarà na sorta di sequel immaginario, sulla falsissima riga del predecessore. Mi segno come Massimo Troisi si segnavo che aeva morì che prima e morì m’aggia legge sto libro. È chiaro dunque che non pozzo paragonà sta quarantena dovuta a questo virus disgraziato a ciò che ha potuto patire un patriota italiano ngalera. Saccio pure che quillo libro è na sorta e diario e di lettere spedite non saccio a chi, io aggio perso o cunto ri iuorni e nun tengo a scrive nienti a nisciuno, anche perché i miei interlocutori dovrebbero stare nella mia stessa condizione e si potimmo evità e fa camminà i postini pe e stronzate forse è meglio. Comunque, mo mi metto a scrive e getto, verimmo che ne esce. O scrivo mo e spero e fa ambressa pecchè mo po esse che vo leggiti, stanno a casa senza fa nienti sperando che duri poco, quanno po finisce sta reclusione forzata co a scusa che faticati o che sturiati nun vo leggiti, ma si volimmo proprio esse sinceri paricchi e vui non fanno no niente o stesso ra sempe, per cui nun cagna niente, non vo leggiti ne mo e ne mai. Sto perdenno o tiempo. Sicuramente non posso paragonare la detenzione forzata che stammo vivenno nui co quella e no detenuto. Ma sta cosa già aggio sritta poco fa. Mo però traso un po' nei dettagli. Posso immaginare che e galere ro milleottuciento non potevino esse hotel a cinco stelle. Lo spunto alla composizione di questo testo è perché è tangibile di come la quarantena abbia fortemente alterato la lucidità mentale globale, roppo gli equilibri economici e sanitari. Quillo o popolo italiano già steva bello, ma ammiro e sono orgoglioso della genialità italica e del modo di 4

affrontare i problemi. Si, sarà il clima di paura, sarà la detenzione forzata, sarà che l’unica cosa che nun c’è stata vietata è o mangià, praticamente ognuno sta in crisi per qualcosa. Io sto in crisi principalmente pe o mangià, ma dal 1987. Ma iammo con ordine: tutto è cominciato quando da ottobre, novembre, mo nun mi ricordo (ma nun era ancora anno bisesto 2020 quindi a gente potesse levà mano ripetenno sempe quillo slogan “anno bisesto, anno funesto”, che è indice di superstizione, cosa che in questo mondo moderno nun si po sente) con le notizie provenienti dalla Cina relative alla circolazione e no virus. Vabbuò pensai, ogni anno esce sempe n’influenza nova, i viecchiarielli si vanno a fa o pertusillo ncopp all’avambraccio, e tirammo a campà. Magari mo stanno ngasanno o pere pecchè avranno notato no calo re e vendite ri vaccini antiinfluenzali, e quindi vonno fa cacà sotto i cristiani in modo che s’accattano a serenga. Giustamente ci stanno quilli che a furia e si ponce ra 50 anni so loro stessi che accirino i virus, quindi magari non se ne fottino chiù e si fa ponce nata vota. Ormai sta cosa è diventata na prassi che nonnimo praticamente prima che vene vierno già si mesura a freve, tanto rice che gli verrà sicuro. Addirittura o quinnici austo si mette già a maglia e lana ncuollo pe nun piglià friddo e quanno iammo a mangià a romenica a casa soa trovammo o mesale russo e Natale. Isso sta sempe chiuso rinto, tene n’età, tene l’acciacchi sui, giustamente si riguarda, ma ha anche tanti pertusi già fatti ncopp o braccio. Po chiano chiano hanno abbiato a dice che int a sta città, Wuhan, che tene nun saccio quanti miliuni e abitanti e io nun aevo mai sentuta, nonostante in geografia e scole elementari avessi “distinto” sulla pagella (so viecchio, all’epoca mia s’ausavano i giudizi, mo s’ausano i numeri n’ata vota), a gente cominciava a sbatte nterra bell e buono miez a via e moreva a grappoli r’uva. L’incremento delle notizie nefaste si è avuto al passaggio in Cina tra l’anno del puorco e quillo ro o topo. O sapiti, l’oroscopo cinese. Forse è stato proprio o topo, animale che da sempre veicola germi e malatie come a peste bubbonica ed al quale è associata anche l’attività del 5

meretricio, a svegliare le coscienze umane. Come si si fosse appicciata na lampadina. È a quel punto infatti che si è cominciato a pensare che fosse una cosa seria, ma la distanza Italia - Cina comunque ci ha fatto snobbare la cosa. Infatti mi ricordo che pe i telegiornali sentivo ste notizie e ncapo a me le elaboravo come si fossero l’eco e no cristiano che allucca ncopp a cresta e na montagna e se mi fermo a pensarci, ancora mo rimbombano, ma molto molto sfocate nel mio cervello. Quanno o problema nun è o nuosto, nun è no problema: “Sine, ma a nui che ce ne fotte?” (è un’espressione simile a “si curino a casa loro”). Ogni tanto facevano verè sempe in tv, ncopp i social quello che succereva. E metropoli cinesi deserte, a gente, poca, tutte che e mascherine nfaccia. Addirittura giungeva in Italia la notizia che int a otto iuorni sti cazz e cinesi aevino aizato no spitale apposito per curare i malati di questa malattia. Sta malattia tra l’altro chiamata Sars - Covid – 19. Mi pare tanto o nome e no videogioco come Doom 2, Fifa 94 e Mortal kombat 3. Sta cosa m’ha fatto scoprì che e malatie tenino tutti nomi strani, e noi per semplificare le chiamiamo male e capo, male mpietto e male e panza. Certo, aggio sempe ammirato la forza operaia cinese, la loro efficienza lavorativa, e aggio pensato che in Italia pe fa na via tra Salierno e Reggio Calabria c’hanno miso chiù e 50 anni, praticamente facevino miezo metro o iuorno, mai aessimo aizato no spitale int a otto iuorni loco, forse si ci eva bona aessimo miso sulo o cartiello ro progetto fore o cantiere si quaccheruno ave bona volontà. Ad ogni modo se ne so ditte e tutti i colori: sui social si è letto che sto virus è no complotto inscenato r’Amereca pe indebolì a Cina, oppure n’esperimento fallito int i laboratori e Wuhan co sto virus che è scappato come si fosse stato no sorece, oppure che uno s’è mangiato no pipistrello, o na serpe e co na mutazione genetica, è succiesso tutto sto casino. Ma po che cazzo vi magnati? O pipistrello… e e de che sape? Qual è il suo sapore? Che faciti le ali a scapece e e zampe fritte come a quelle re e rane oppure vo faciti a nzalata come o purpo? Sapiti fa i spitali int a 8 iuorni però a magnà nun è proprio cosa vosta, levati mano. Io ero rimasto 6

addirittura all’involtino primavera, mo si scopre che vi magnati o pipistrello mbottonato e o cane muorto all’ischitana. O Papa intanto l’ultimo e l’anno ha chiavato no pacchero a na cinese, ci sta chi rice che era na coreana, chi rice e Tapei, chi Taiwan, chi rice che era na cinese e Prato, ma vabbuò comunque un’orientale, quilli so tutti uguali, io nun e saccio distingue. Che po quella carezza ncoppa a mano era no pacchero ia? Quanno mi cresemai o vescovo r’Avellino mi chiavavo no scorzettone che ancora tengo a mandibola spostata ra l’asse ro o cranio, roppo triric’anni. Comunque, ncoppa a quillo pacchero, visto lo sviluppo nei mesi successivi, hanno fatto dei ricamini ncoppa a ricamini, tra meme, complotti di vendette trasversali, e così via. Io si fosse stato Francesco, a quella cinese c’avesse chiavato no pacchero ancora chiù forte, a corcavo nterra, quella vottava, che mi vutti? Nonostante le prime diffusioni di allarmanti notizie dal punto di vista mediatico, tutto è partuto in sordina, pecchè tanto a Cina nun è l’Italia. È stata sulo l’occasione pe quacche leghista pe dice e solite cazzate, chiurimmo i porti, mannammo a casa i cinesi, so passati dal pigliarsela co i niri a pigliarsela co i gialli. Vabbuò cagnammo capitolo, a poco a vota, accossì si vi siti stancati potiti mette no segnalibro virtuale.

2 “E si, facimmoli fore: quisti loco ci portino e malatie, so untori, tenino condizioni igieniche pessime, basta verè e mutande ca vennino”… ce n’hammo ritte e tutti i coluri e e tutte e salze a sti cinisi. Quaccheruno, senza fa nomi, uno che tene l’abitudine e si fa i selfie co o prosutto mano mentre preia a Maronna, si steva già sfruculianno e mani ed era pronto a cavalcare l’onda. I cinesi, intelligentemente e con umiltà, hanno cominciato dunque a chiure a poco a vota i magazzini loro, a gli camminanno co e mascherine nfaccia. Da parte loro arrivavino i messaggi più rassicuranti e più maturi nell’approccio alla situazione: “NON VI PLEOCCUPATE, STATE TLANQUILLI, ITALIANI, NOI CLUDIAMO I MAGLAZZINI”. In effetti accossì è stato, pecchè na matina io ievo trovanno dui boccacci e vetro pe na cosa e lavoro, aggio girato tutti i magazzini ri cinesi dell’hinterland avellinese e alla fine ne aggio dovuti sfattà dui in cui tenevo astipate e pepaine mbottonate int’acito ra Natale e m’aggio dovute magnà e quatto o iuorno pe nun e fa perde. Volevo i con i miei amici a mangiare il sushi, anche per esorcizzare questa cosa e per dimostrare che non c’era nulla da temere, ma nun ammo apparato prima della chiusura dei ristoranti orientali per cui l’aggio acchiappato a quillo servizio. Ovviamente ogni tanto ci so iuto anche in tempi normali, non è che mo volevo fa o iallo ncoppa a munnezza pe mi mette in mostra e po na femmena che avevo invitato a venì co me mi rivo pure no palo, ma pe sto fatto so convinto che o motivo era n’ato. Chiano chiano però, costantemente, con l’aggravarsi della situazione, gente che diceva “Uh Maronna, si vene pure loco che succere?”, insomma, qualcuno a proposito di mutande cinesi cominciava a sporcarsele di marrone… “Ma che adda venì loco, stammoci tranquilli, na vota che cacciammo fore i cinesi stammo coperti”. I cinesi non so stati vottati fore perché si so misi a disposizione e in verità quilli pochi che aizzavano alla loro espulsione dal nostro paese sono stati stroncati 8

subito da tutti. Cominciava infine la corsa alla mascherina: “addò a potimmo accattà sta mascherina?” “Addò i cinesi!!” “ma, ma, ma… ma quilli mo stanno pure chiusi!”…“ma che v’accattati a mascherina cinese pe combatte l’influenza cinese?” :cose e l’ato munno. A o paese mio, Atripalda, pe Santo Savino, 9 febbraio, già quaccheruno ieva camminanno co e mascherine nfaccia. Confesso che a cosa mi faceva no poco senso. Po mi so ricordato che come in ogni comunità che si rispetti, qualcuno int a sto paese a maschera a tene praticamente tutti i iuorni e quindi mi so tranquillizzato. O governo inizialmente minimizzava, affermando che in Italia o problema non ci sarebbe stato. Tutto ciò accade nella seconda metà di febbraio. Cominciano però ad apparire in televisione e sul web degli inviti a lavarsi più spesso le mani, a stare attenti a tutte le forme di igiene e così via. A starnutire nel gomito. Aggio visto gente che mentre starnuteva faceva e contorsioni come gli acrobati ro o circo e Moira Orfei. È ovviamente nata una psicosi nei confronti di chi starnutisce in pubblico, considerandolo un untore, nell’accezione manzoniana del termine, così si è cominciata a diffondere una sorta di inversione di tendenza: una volta si usava far finta di starnutire o di tossire per coprire il rumore delle perete, da questo momento in poi si è cercato di fare le perete cercando di coprire un eventuale starnuto. Qualcuno avrà avuto anche qualche incidente di percorso. A buonanima e nonnema riceva: “mi raccomando Luigì, quanno iesci, tieni sempe a mutanda pulita. Ti può succere e tutto, ti ponno iettà sotto, ti ponno portà o spitale, ti si può rompere o cazone pecchè ti va stritto, t’assitti e si strappa, quindi non ti può permette e tenè a mutanda sporca, faresti na figura e merda”. Iniziava la corsa degli italiani più psicotici alla ricerca del dispositivo di protezione più efficiente e quaccheruno aveva pensato bene di approfittarsene aizanno i prezzi re mascherine e dell’amuchina. Duciento ml e amuchina 70 euro… e che è no bicchiere e Barolo DOCG imbottigliato int o 1743? Quella è na fetente e soluzione acqua, alcol e nata cosa, a vennino a tutti quilli sordi? Quaccheruno ha cominciato a 9

prodursela da sola, magari utilizzanno addirittura l’acido muriatico pe igienizzà o cesso. A prima lavata e mano, magari sciaqquannosi pure a faccia, è finito o spitale miezo ustionato. Io mi chiedevo: ma po quisti, e mano nun s’hanno mai lavate in vita loro? C’è bisogno di ribadirlo in tv e sul web di tenere l’igiene personale? C’era bisogno ro o virus pe far risvegliare nell’italiota il senso di igiene? Ma pecchè, prima e sto fatto nun vi lavavivi? In effetti o dubbio pote sorge, tanto è vero che int i mezzi pubblici spesso mi è capitato di incontrare persone con le ascelle emozionate pure int o core e vierno e di sentire sgradevoli odori, inequivocabili, anche in luoghi aperti. Se permettete saccio coglie a differenza tra na pereta e na surata. Persino Ponzio Pilato, 2000 anni fa, era chiù polito e vui, tanto è vero che lo immortalano spesso mentre si lava e mano! Intanto, quillo che preia a Maronna facennosi i selfie co o prosutto’mano continuava a cavalcare l’onda, finchè un bel giorno, nel comune di Codogno, in provincia di Lodi, care malato e sto Covid -19 no milanese filo borghese che era tornato ra a Cina ra poco e che era stato a cena con degli amici quacche iuorno prima. O portino o spitale, gli fanno o tampone, e o mettino nome paziente 1. Sto cristiano alla fine contagia pure a mogliera e qualche amico ra a cena. Quillo che preia a Maronna facennosi i selfie mentre si magna o prosutto lo ha acchiappato a quillo servizio. Oilloco pensai. È arrivato o virus… a verità o primo pensiero mio è stato come a quanno si parlava che sto fenomeno steva in Cina, cioè, o Nord si stanno ammalanno, che ce ne fotte, nui stammo o sud, so chiagnino loro; o secondo pensiero è stato: mo e quisto si manco i cani tene l’amante si scopre tutto e a mogliera o regne e mazzate co tutto che tene a malatia pure essa. Succerino cose simili int a ati comuni vicini e in un comune sui colli euganei. Pe chi nun o sape è in provincia e Padova. Mo nun mi ricordo si prima o roppo o primo contagio, quillo po so arrivate no cuofeno e notizie, una roppo n’ata, no nzaponamiento 10

generale, insomma si uno non piglia o coronavirus iesce sicuramente e capo, all’ospedale romano Spallanzani, un’equipe di 5 cristiani, di cui 3 donne e 2 uomini, riuscirono a isolà o virus int a no laboratorio, mo sto scrivenno a marzo, all’epoca era ancora febbraio e mo mi scoccio e scrive ncoppa a Google pe trovà a data precisa. Tanto e cappiello, ovviamente, ma si diffonde la notizia, come o solito no poco manipolata che so state e femmene a fare quest’importante scoperta scientifica. I due uomini avevano quindi cambiato sesso o nun so servuti a niente. Questa cosa dell’esasperazione di sottolineare ogni volta che le donne siano capaci, mettendo in cattiva luce gli uomini non aggio mai capita. Ad ognuno va dato un merito oggettivo, io non ho bisogno che mi venga detto ogni volta che le donne siano capaci, già lo so, non lo sono ne più e ne meno degli uomini. L’attenzione fu posta anche sugli stipendi dei ricercatori, miseri, e sullo status quo di precari, ma loco nisciuno, me compreso, tenivo nienti a rice, pecchè quisto è veramente no scuorno. Dunque, o corona virus sta in Italia: “a facci ro cazzo!!”, qualcuno ha esclamato. Nisciuno però ha ammesso che nui no virus che si chiama Corona e cognome e Fabrizio e nome che contagiava gli adolescenti (e non solo) già o teniemmo ra anni. Quanno o facietti presente a tutta la comunità social, quaccheruno mi fece sospende l’account a furia e segnalazioni, ma pe poco tiempo, no quarto r’ora pecchè effettivamente non mi potevino ra fastirio pe na cosa e questa. Tanto che so difendevino a quillo brillocchio. Puro sti stordi ro o staff e Facebook, girino prostitute che mostrano contenuti vietati ai minori, profili fake, gente che arrobba, fa e truffe la ncoppa e venino a sospende l’account a me. La birra Corona cominciava a registrare un calo notevole del fatturato, ma nun è colpa degli avellinesi che si fanno a accetta prevalentemente co Ceres e Tennent’s, o co vino russo ro o nonno e che già ra prima nun se l’accattavano.

Tornanno no poco a o fatto principale, nun ci distraimmo, è succiesso, non appena s’è sparsa a voce che sta malatia si steva spargenno pe Codogno e nelle zone limitrofe, che tutti i meridionali che faticavano int a sto paese, decisamente impauriti dalla situazione, in qualche modo, dopo gli inviti a non lasciare la città perché se contagiati avrebbero infettato o munno, come prima cosa se ne so scisi o sud e case loro, lasciando la città. Ammo scoperto che ci stanno chiù irpini a Codogno che ncoppa Sant’Angelo ri Lombardi. Quisti hanno sbagliato sicuramente, ma io nun mi faccio masto e mi immedesimo. Probabilmente, appunto, cacati sotto per la prospettiva di solitudine, della lontananza, del fatto che si fossero caruti malati non ci sarebbe stato nessuno ad aiutarli, se ne so tornati dalle famiglie. O panico fa chiù danni e ate cose. Pe e fa rimanè la s’aeva rice chiaramente: “Iativenne e case voste a parte e vascio”. Si sa, o taliano o tene rint’o sanco l’attitudine a fa o bastian contrario. No vaglione e Montefusco che è uno e quilli, seppur abbia sbagliato, si è beccato no cuofeno e insulti via social. A paura e o sofismo ro o “saccio tutto io” fa gliescì sempe i lati peggiori ra a gente. I pollasti ra tastiera. Isso è stato miso in quarantena ra o sindaco ro paese, e ha scatenato una polemica sulla sanificazione dei pullman, in quanto si pensava che se n’era sciso co o treno fino a Napoli e po ava pigliato o pullman. Po invece si scopre che era sciso co a machina, e allora i pullman so rimasti spuorchi perché quilli ra ditta trasporti si so lavati le mani (wa bella sta figura retorica). Comunque, roppo tutte le analisi del caso, o vaglione è iesciuto polito e gli dico: vagliò, forse sei stato un po' incauto, ma e maleparole che t’hanno ritto non so commentabili. In Lombardia e in Veneto la situazione diventa critica in pochissimo tempo. Alle persone viene prima fortemente consigliato di non uscire di casa, poi ovviamente questo diventa un obbligo con tanto di decreti, mo nun voglio i a verè i numeri e e leggi precise, però venino chiuse e scole per la gioia dei bambini, vengono limitate le attività e mentre intanto i 12

spitali vanno in crisi. A gente, ovviamente, a sera prima delle entrate in vigore dei decreti, si votta rint’i treni e se ne scenne e parti e vascio, ovviamente. Quaccheruno ha avuto almeno a decenza ro o dice e s’è chiuso rinto in quarantena volontaria, quacche ato ieva facenno o bellillo miez a via a piglià o sole già a matina roppo. Ati si so vottati int i supermercati pe accattà pure i stecchini pe e recchie, manco i cani nun se le potevino pulizzà. Sospendono persino le partite del campionato di serie A, alcune si, altre no, in particolare fanno iocà l’Atalanta a Lecce, co i tifosi bergamaschi che scenninno in Puglia diventino untori, e o sottoscritto amareggiato pecchè quist’anno era a vota bona che poteva vence na cosa e sordi o fantacalcio dopo oltre 15 anni e beneficenza ai miei amici. Tutto ciò è un disegno diabolico perché quando nacqui nun aggio portato i pollasti a Gesù Cristo. Comincia a girare la voce che secondo le proiezioni i spitali non tenino posti letto in terapia intensiva sufficienti pe a gente, a centinaia intanto si ammalano e cominciano a morire le prime persone, numeri decisamente preoccupanti e quaccheruno continua atramente a fa o iallitiello miez a via. “Vabbuò che cazzo ce ne fotte a nui”, ricino i vagliuni, “escimmo o stesso, tanto morino i viecchi, nun ci potiti tene chiusi a rinto, simmo giuvini”. Infatti, paricchi lappazzi comunque ievano facenno serata rint’i locali milanesi, ma pure loco eh, nun è che ncopp i cappuccini ci steva o deserto, e pure a Napoli, sulo i bar e Montecalvo irpino nun hanno registrato o pienone. Addirittura qualcuno veniva intervistato e risponneva in modo provocatorio al giornalista di turno, risposte che si io aesse rato a bonanima e nonnimo, isso m’aesse cagnato i connotati co no cinco rete. Quacche ato ha fatto post su Istangram dopo l’entrata in vigore del decreto in cui è ritratto mentre si mbriaca a sulo ncoppa a na panchina. Oltre a esse strunzo si pure pepe, pecchè ti vai a mbriacà ra sulo, nun ci sta manco o sfizio. E forse nun hai levato manco a munnezza che hai fatto. Sti piscitielli e cannuccia, aessero acalà a cresta, pollasti! 13

3 Io nun so virologo, epidemiologo, mierico, a differenza e 50 miliuni e italiani che ncopp i social continuino a scrive e tutto e di più, ma mi pare di aver capito che l’unica arma pe sconfigge o virus è che c’amma sta a casa. È una nostra simpatica peculiarità esse esperti e tutto. Gli esperti veri c’hanno ritto e tutte e manere, c’hanno fatto venì praticamente o schifo re e case noste, ma è necessario, pecchè quillo esserino submicroscopico patogeno parassita risgraziato va trovanno sempe chiù cristiani da far star male e quindi nui cristiani è meglio si nun verimmo ati cristiani. “A libertà, a libertà, pure o pappaiallo l’adda pruvà”, accossì riceva a buonanima e Luciano De Crescenzo, paradossalmente mo a gran parte e l’aucielli stanno liberi, mentre nui cristiani pe sta chiù al sicuro stammo in gabbia. Ci sta chi o chiama Karma, io o chiamo “afanculo”, per certi versi ci sta bene. Improvvisamente i no vax so diventati vax, peccato che o vax pe o Covid – 19 ancora nun esiste. Si stanno afferranno pe pax. L’oggetto più desiderato del momento è il tampone faringeo. Tutti lo vogliono e nisciuno lo ave. Tamponati no poco, teniti mano, aessero arrivà, aessero. In caso di uscita necessaria a gente s’adda mette a mascherina nfacci, io po sapevo sulo e mascherine e carnevale, mo pure e mascherine seguino a moda, hanno abbiato a parla e modello fft2, fft3, e confondimmo con gli f15 gli aerei e guerra, i caccia; gli f24, che sonco i moduli pe paià i bollettini. Giustamente, accossì come pe i tamponi, mascherine nun se ne trovino e allora la gente si è ingegnata. Qualche persona s’è fatta a mascherina co e coppe ro o reggiseno. Un reggiseno, due mascherine. E s’adda tenè almeno a no metro e distanza ra nato, quindi non ci si può abbracciare o stringere la mano, e ovviamente neanche darsi baci. Pe no momento si fa di necessità virtù, ammo levato a miezo no convenevole spesso ipocrita e favezo. Si rimasesse accossì pure pe dopo sarei contento. 14

Si ti sienti male a chiamà o mierico generico e nun a i o spitale. E ovviamente, quaccheruno che è stato male è iuto proprio la. Purtoppo chi di questi era stato contagiato, ha infettato tutti quilli che erino iuti pe na coscia scassata o n’attacco e core, oltre a qualche unità del personale sanitario lì presente. È chiaro che forse o problema gruosso che tenimmo è quillo ra a comprensione ra comunicazione. C’hanno fatto chiù e no decreto, pe mo amma sta chiusi rinto fino o 3 aprile, ma prima era fino o 15 e marzo e si prospettano allungamenti. Ah scusate, già sapimmo che amma sta chiusi rinto almeno fino o 14 aprile, in Campania. O 13 sarebbe stata pasquetta, quist’anno può chiove, che ce ne fotte, ci magnammo na fella e sopressata in diretta Facebook. Pensavo che in effetti è a prima vota che saccio che si fa a Pasquetta quinnici iuorni prima. Cenzino De Luca ha minacciato pubblicamente Gesù Cristo pecchè si esce ra o sepolcro o iuorno e Pasqua o denuncia e gli fa 206 euro e multa come prevede l’ordinanza. Gli ha detto esplicitamente: “Gesù, qua comando io, tu quest’anno non muori e non risorgi, farò cambiare persino la smorfia napoletana, metterò 34 l’anni e Cristo”. L’Organizzazione mondiale della sanità, a no certo punto, ha dichiarato ufficialmente “pandemia” e mo si, ci stammo cacanno sotto, per la gioia degli stitici. Ci simmo ritrovati invece e fa a quaresima a fa a quarantena (però potimmo magnà). Nonnimo che mi chiama quasi tutti i iuorni pe ci i a accattà e bottiglie r’uoglio int o supermercato che e tene in offerta, ha continuato pe no poco a chiamarmi, finchè nun s’è rassegnato e ha ngignato e bottiglie r’uoglio che tene astipate int a dispensa. Uno dei punti fermi dei decreti è quello di evitare assembramenti. Secondo me sta parola non è che a conoscino tutti quanti. Quanno c’aggio ritta a nonnimo quillo nun a sapeva manco pronuncià, si mpappinava ca a vocca. Allora c’aggio dovuta spiegà a parole noste: significa affollamenti, folla, raduni, contingenze di cristiani, processioni, 15

riunire persone in uno spazio relativamente piccolo, anche aperto. Nonnimo ha continuato a nun capì finchè nun c’aggio ritto a parola “ammuina”. A quel punto ha ditto; “e dillo prima, al nonno”. Poi ha aggiunto: “ma che me ne fotte, manco veco a nisciuno io, stonco chiuso a rinto ra 7 anni”. A quel punto ho realizzato che avesse capito. Quel giorno è stato l’ultimo giorno che l’ho visto, mo so 17 iuorni al momento in cui lo scrivo, sta ncazzato pecchè nun o vaco a trovà, mi manda le ambasciate tramite telefonate e ata gente. E messe so state sospese, pecchè o gesto ra a pace era diventata n’arma e distruzione di massa e so iesciuti tutti prieveti ncopp a Facebook. Insomma dunque, una re e regole fondamentali è sto fatto e non apparà assembramenti. E paricchi che hanno fatto? So iuti e notte a saccheggià i supermercati tutti insieme, in massa, questo già v’aevo ritto, qualcun altro ha continuato imperterrito a s’incontrà con gli amici miez e piazze, incuranti delle passibili multe e denunce; ci siamo dovuti adeguare firmando le autocertificazioni, che cagnino chiù velocemente e come muta sto virus, e chi nun tene a stampante a casa è rimasto fregato; circolano video sul web addirittura e vagliuncielli che fanno i spavaldi con le forze dell’ordine, e di gente bloccata miezo o traffico. “So rimasto bloccato int o parcheggio ro supermercato”, chiagnevano. Strunzo, ben ti sta. N’amico che steva facenno e provviste pe non gli o supermercato ogni poco, ha beccato no viecchio che steva in fila a e casse pe sbarià, era iuto a s’accattà i diavolini pe e mette ncopp o casatiello irpino. A poco a vota l’Italia è diventata a nazione con più contagiati e muorti, ammo superato persino a Cina, co tutto che loro so no miliardo e sparo, nui a stiento apparammo sissanta miliuni, si li apparammo pure. I cinesi a no certo punto so riusciti a rientrare nella situazione, almeno accossì ricino ufficialemente, nui invece stammo ancora stammo scommattenno pe capì come amma fa, stammo nguaiati. Addirittura, come al solito, i dibattiti politici a votano ncopp “è colpa toa, è colpa soa” “s’adda fa accossì, come rico io” “no come rice quillo, quillato”, senza mai far capire veramente come stiano realmente le cose. Vabbuò. Sul discorso 16

Cina non entro nel merito perché non sapimmo qual è a verità, se so stati nascosti dati o se le misure restrittive lì sono state più pesanti. Addirittura leggevo a na parte che sto virus ha mutato forma almeno 40 vote diventanno chiù contagioso ma meno letale, però si acchiappa assai gente comunque ne fa sicchi paricchi. L’unica cosa chiara è che la situazione sia molto critica e qua spero non mi facciate l’applauso ironico. Si so ammalati pure i VIP. Quilli che stanno buono so sulo quilli chiusi rinto a casa ro grande fratello, loro a malatia nun a ponno piglià. Si sopravvivino sulo loro però è meglio che l’umanità leva mano proprio. Nel momento in cui hanno pigliato a malatia i iocaturi e pallone allora a gente ha ulteriormente interiorizzato la situazione. “Maronna, si a piglino quilli che so sempe controllati, stanno buono e salute, tenino i sordi, figurammoci nui”,“si vanno o camposanto loro, nui comuni mortali ci potimmo già i a mette o parco a rimembranza”. Nun conviene manco morì e sti tiempi pecchè nun ti fanno manco o funerale. Quaccheruno ha cominciato a si sta a casa veramente, sulo che po' si è acuito quel sentimento di odio verso i trasgressori. Come o solito ci sta sempe o roviescio ra medaglia. Ncopp i social si legge di tutto. Ovviamente ci sta pure chi s’è pigliato a laurea in epidemiologia trovata anzitempo int a n’uovo e Pasqua accattato giusto co a scusa e gli a fa a spesa pe nun si fa denuncià, dato che i decreti impongono ai cristiani che s’hanna sta a casa, escludendo motivi di lavoro, di spesa ecc... almeno quist’anno, pe a gioia e l’animalisti, aessero campà no cuofeno e agnelli e capretti. Dicevo, tutti cominciano a fa i masti, o virus si trasmette accossì, sta mascherina nun è bona, nun stai a no metro, quisti so 98 cm, po mittiti ancora chiù lontano pecchè o viento soscia ro lato tuo ecc… insomma o delirio. Intanto quella vrenzola e Barbara D’Urso, a regina ro trash, ha fatto verè in televisione come si lavino correttamente e mani. Simmo arrivati che c’amma fa rice dalla signora della tv trash come mantenere l’igiene personale, questa la dice lunga sulla levatura culturale di una 17

parte della popolazione dell’Italia, na vota culla dell’Umanesimo, dell’Arte, della Civiltà, mo a quanto pare, a patria ri nzivati. Poi nel tempo si so ammalati Zingaretti, o principe a Monaco, il famoso tenore Placido Domingo, Bertolaso che 3 iuorni prima era stato chiamato pe verè no poco e apparà in Lombardia a situazione e alla fine s’è dovuto fermà, Tom Hanks, Lucia Bosè, che tra l’altro è pure venuta a mancare, e Carlo d’Inghilterra. E quisto mi rispiace, voleva a corona, ma forse quaccheruno ha sbagliato a capire. Tra l’altro a mamma sta bona, e camperà pure assai. N’ato che si è ammalato è stato o premier inglese Johnson. Quillo aveva esordito che voleva risolve o problema grazie all’immunità di gregge. Po è caruto malato pur isso e ha fatto a fine ro o piecoro. Na cosa bona è stata fatta: tutte e scole so diventate come a Cepu, l’Unipegaso, l’Unicusano, tutoraggi, lezioni ed esami on – line, addirittura e discussioni e laurea, anche se quaccheruno pe scaramanzia non s’è voluto mette ncapo a “corona” di alloro. Mi fanno tenerezza questi ragazzi perché so che in cuor loro avrebbero voluto fare festa ed avere accanto le persone a cui vogliono bene. Io invece li invidio perché avrei potuto avere l’opportunità pe nun dice niente a nisciuno, ma si sa, io non aggio portato i pollasti a Gesù Cristo, quindi mi laureerò miezo agli assembramenti (sempe se mi laureo) perché tutto sarà rientrato… Pe anni aggio fatto viaggi ra speranza per raggiungere la mia sede universitaria per seguire le lezioni, scetannomi e 6 a matina e arritirannomi e 10 a sera quanno ieva buono e mo che io aggio finito e segue tutto cose, si ingegnano pe fa e lezioni ra a casa, co i vagliuni che e seguono corcati int o lietto. Questo è sempre pecchè quando nacqui non portai i pollasti a Gesù Cristo. Pe gli esami la situazione è peggiorata, pecchè si mi boccino a n’esame non pozzo manco rice na palla, in quanto mia madre sta int a quell’ata stanza e pote sente come stanno ienno e cose.

I professuri si mettono nel salotto di casa loro, si collegano al pc, e gli studenti, co o pigiama ncuollo e scravaccati ncopp a poltrona o ncopp o lietto, seguono la lezione. A me ogni tanto ancora mi fa male o culo pe quanno m’assettavo ncopp e segge e l’università. Ho saputo che in alcune lezioni qualcuno si è messo di fronte alla webcam completamente nudo, qualche altro, dimenticandosi il microfono acceso, ignaro dunque di essere ascoltato, è stato sgamato mentre cantava “Una rosa blu”, celebre canzone di Michele Zarrillo. Qualcuno aveva i pieri a sponzà int a na bagnarola co acqua cavera e bicarbonato. I vecchiarielli che si ritrovavino int i bar pe iocà a zicchinetta, a scopa, a briscola, a stoppa, o bakarà, o bingo, a tombola fore stagione, si so tutti modernizzati, iocano ra a casa con le app apposite. E con le app non ponno mbroglià. Abbiamo imparato a conoscere nuove piattaforme di comunicazione e s’adda rice che quanno a tecnologia vene usata a fin di bene, è sicuramente utile. Netflix e simili hanno applicato sconti o regalato account agli utenti. Chi prima ieva annanzia a botte e cocaina mo ponce co e serie tv. Pure i siti porno, quilli chiù famosi, hanno regalato gli account premium agli italiani e hanno fatto donazioni monetarie per sostenere l’emergenza: “più vi masturbate, più doniamo” è lo slogan. Tanto e cappiello, ma nun ci scordammo che pure questa è pubblicità anche pecchè pe verè certe cose non c’è bisogno e si fa gli account premium dato che ci sta no cuofeno e materiale in giro già normalmente gratis. A gente quindi, come prima cosa, ha cominciato a passà e iornate praticando la sana arte dell’autoerotismo incoraggiata dalla nobile causa. Pe o riesto, a gente sta esagerando co e catene e sant’Antonio, i flashmob, e quant’altro. E catene e sant’Antonio so proprio na piaga sociale. Nun saccio quanti tag m’hanno fatto, tag int a canzone neomelodica preferita, ma fenitila che siti ruossi, io nun mo sentevo quanno a gente steva bona o neomelodico, m’aggia sente mo che stonco 19

depresso pecchĂ¨ stonco chiuso a rinto? Tag in una foto in bianco e nero in cui sei da solo, tag qua, tag la, mannaggia chi vâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ vivo vâ&#x20AC;&#x2122;arravogliasse ncanna tutte ste catene. O piezzo chiĂš bello Ă¨ quillo che dice: â&#x20AC;&#x153;-Finita la quarantena il primo che incontro: -Chi Ă¨ da ricovero tutto esaurito: -Chi ha cucinato l'impossibile: -Chi si Ă¨ mangiato tavolo e sedie: -Chi Ă¨ felice di riabbracciarti: Non vi ho scelto io, quando lo farete, ve ne accorgerete. Incollalo sulla tua bacheca e cancella i nomi. Metti @ e al primo nome che appare, cliccalo. Giocate! đ&#x;&#x2DC;&#x201A;â&#x20AC;?. Tutte ste challenge. Ma che sfida Ă¨? A chi Ă¨ chiĂš stordo? A me, ovviamente, mi taggino sempe addĂ˛ sta scritto chi sâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ magnato tavolo e segge. La quarantena ti consente anche di scendere in pratiche infantili. Volimmo parlĂ e quilli che so iesciuti tutti runners? Nun hanno mai aizato o culo a coppa a seggia, mo fanno a verĂ¨ che vanno a corre. Ievano a fa a spesa a o supermercato e rimpetto a casa co a machina, ci mettevino chiĂš tiempo a cacciarla ra o garage che a gli a pere, mo vonno i a corre. A roppo vinti metri stanno giĂ co a bombola. Tra gli abusivi dellâ&#x20AC;&#x2122;aria aperta ci stanno quilli che fanno pisciĂ o cane sirici vote o iuorno. Ma si no cristiano pisciasse sirici vote o iuorno, quanto meno ci mettino o pannolino o gli appontino no catetare. Povere bestie. Mo io una cosa rico: câ&#x20AC;&#x2122;hanno fatto chiure i magazzini, a gente campa co quelle attivitĂ , e creature non vanno a scola, che so cose serie, ci sta chi si sente in diritto e i correnno. A solita furbizia ri strunzi. 20

Quaccheruno cercava e mette na scopa all’erta, ma secondo me s’ava mette a nata parte. Po a no certo punto si so misi a fa i palleggi co i pieri co a carta pe o cesso. I primi giorni, parlo di quelle zone che non so state colpite inizialmente dai focolai chiù gruossi, ma ro o sud Italia che s’è infettato quacche iuorno roppo praticamente pecchè ra e parti e coppa so scisi clandestinamente menannosi int i treni notturni, le misure restrittive so state accolte abbastanza positivamente dai più, come spirito di collaborazione, intendo. I social so inondati ra piatti saporiti, so iesciuti praticamente tutti pizzaiuoli. Tranne a casa mia. A casa mia magno come a no puorco tutti i iuorni, con o senza quarantena, però a pizza nun si fa. Quaccheruno ha levato a povere ra a bandiera e l’Italia ca cacciava sulo quanno iocavano i mondiali o gli europei e pallone, e co sto fatto che all’ultimo mondiale in Russia l’Italia nun c’è iuta, ci steva ancora chiù povere ncoppa, e ha misa a piglia viento fore, quaccheruna pure a smerza; tutti cantino ncopp o balcone, incuranti e esse stonati come e crape e di avere dei pessimi gusti musicali, voglio verè si a fine quarantena c’arriva o cunto ra SIAE, quacche ato ha dimostrato di non conoscere l’inno di Mameli, soprattutto nella parte “stringiamoci a coorte”, costoro pensavano che aevano organizzà na festa a casa, come giustamente le restrizioni hanno imposto, n’assembramento. Tra l’altro o potessero fa a tutte le ore, si so dati appuntamento a miziuorno pe fa i patriottici e a e 6 o iuorno pe cantà, giusto quanno accomenza o comunicato giornaliero ra a protezione civile che ci rice quanti muorti so muorti. Insomma, tutti pareva che almeno ci steva a volontà e si mantene vivi. Po si so ammosciati pe via. Quaccheruno canta ancora ma sa canta e sa sente ra sulo e tutti hanno aggrottato a fronte. Quaccheruno invece sta appostato come a no cecchino pe sparà chi va votanno e mele miez a via. Ci sta o boom e video tutorial: chi cocina: fanno i dolci, fanno e pizze, fanno a lasagna, o pepaino mbottonato, o tunno vitellato, chi canta e nun so pote permette, e femmene si truccano, chi si taglia l’ogne ri i pieri 21

ecc… A fantasia a verità galoppa e galoppa buono. Hanno chiesto anche a me di fare qualche video, ma si aesse accontentato tutti, mettenno assieme tutti i filmati, fosse esciuto no film luongo quanto a saga ro o Signore degli anelli. Ordunque, nun aggio accontentato a nisciuno. E creature hanno disegnato l’arcobaleno ncopp a lenzuola o cartelloni e li hanno appisi fore i balcuni, hanno miso e foto ncopp i social ed è stato diffuso lo slogan “andrà tutto bene”. A parte che si continuammo accossì a ce ne fotte e quelle quatto regole, non andrà affatto bene, o meglio, diciamo che io so pure favorevole a selezione naturale darwiniana, sulo che purtroppo o virus non guarda nfaccia o cristiano prima ro nfettà, nun dice quisto è no pepe si, mo o nfetto e o’cciro, quisto è no buono cristiano lassammolo perde, passo a nato, quisto è sulo no poco gnorante, mi ci votto rinto, ci faccio venì o raffreddore pe na recina e iuorni e po me ne vaco, cagno cristiano, no, quillo piglia tutti, quindi ce ne iammo a fanculo indistintamente. O corona virus è come a morte, descritta ra “A livella” e Totò. Ci potesse mette corcati tutti quanti. Ma po n’ato fatto, sto cazz e arcobaleno vale pe i diritti gay, a bandiera ra pace, quanno chiove co o sole, ma no poco e fantasia, nventativi no simbolo e sana pianta, esiste sulo l’arcobaleno? Si o saccio, rappresenta la quiete dopo la tempesta… allora che centra co i diritti gay? Nun aggio mai capito. Spiegatimmello. Roppo sta digressione, tornammo a nui: alcuni e loro che fanno a verè che vonno fa i giustizieri, so i primi che vanno facenno tarantelle. Sono quindi diventati tutti incazzati, chi legittimamente, chi pe moda, chi pecchè è proprio strunzo co o core, chi pecchè tramuta in rabbia questo momento di disagio collettivo. Sicuramente lo stare in casa nun aiuta a tenè i niervi a posto. È pecchè sostanzialmente stammo tutti cacati sotto.

4 Io stonco chiuso a rinto ra tempo immemore ormai, come aessero sta a rinto tutti quanti, tranne le persone impegnate nella gestione dell’emergenza come il personale sanitario, i commercianti di beni di prima necessità e le forze dell’ordine. Vabbuò forse a quaccheruno mo scordo, ma è chiaro che Peppo che venne o pere e o musso, per quanto o pere e o musso sia un alimento, mo s’adda sta a casa. A proposito, prima che mi scordo, pure loco, come hanno fatto tutti, e nun perdino occasione pe o fa, un plauso al personale sanitario instancabile lo faccio. Non mi dissocio pure ra questo. E lo faccio anche alle forze dell’ordine. A prima cosa, cerco e nun tenè o pigiama ncuollo. Ogni tanto mi cagno, mi metto nato pigiama. Io ripeto, stonco depresso, e come me in tanti. Giù di morale più che depresso, in effetti pe mi vottà nterra ci vole quaccosa e pesante, o corona virus forse, ci riuscirebbe, ma non ci tengo a scoprirlo. È na scocciatura, tengo tante cose ra fa e stonco chiuso rinto. Comunque, io amo troppo sta miez a via, e, pe me a casa adda esiste sulo pe dorme, ma non riesco a dorme manco a notte. Cose e l’ato munno. A prima cosa che aggio fatto è stata levà a int o cartone na cyclette che nun aevo mai usato, ma pedalo di minuti, mi esce a lengua ra fore e a chiuro nata vota. O iuorno roppo parto nata vota co a bona volontà e faccio a stessa fine. Si nun faccio no poco e moto a curva e crescita quotidiana ra panza mia diventa quanto a quella ra a gente caruta malata. Passo e iornate aspettanno i comunicati e Giuseppe Conte, e Vicienzo De Luca, o sceriffo, e i bollettini ra protezione civile nazionale e 6 o iuorno. Mi veco e dirette ncopp a Facebook. Nun sai chiù a chi ta verè. O Papa che preia ra sulo mentre contemporaneamente ha parlato o presidente ra repubblica, poco prima e isso ci steva a protezione civile. Accossì trascorro e iornate. Sto facenno a fine ra a volpe ro o Piccolo Principe co e dirette ra protezione civile: ”Se tu fai a diretta, per 23

esempio, tutti i pomeriggi, alle sei, dalle cinque io comincerò ad avere ansia. Col passare dell’ora aumenterà la mia ansia. Quando saranno le sei, incomincerò ad agitarmi e ad inquietarmi; scoprirò il prezzo dell’ansia! Ma se tu vieni non si sa quando, io non saprò mai a che ora prepararmi il cuore e mi perdo le ultime notizie in anteprima”. (semicit1.) N’ato fenomeno che si sta sviluppanno è che tante donne stanno sostituendo nei loro sogni erotici la figura di Alberto Angela, uomo dal fascino incommensurabile, e o dico ra maschio eterosessuale, co appunto o premier Conte. Indubbiamente è anche lui un cristiano e classe e si sape presentà o pubblico. Po che sappia ricoprire degnamente o meno o ruolo che ricopre, nun aggia esse io che aggia rice e po o verimmo a fine si non simmo muorti tutti quanti. A proposito di questo, è nata una diatriba con degli amici relativamente al destino delle coppie in questo tempo di quarantena. Ci saranno fidanzati il cui amore verrà messo a dura prova, la lontananza, l’impossibilità di toccarsi e di fare l’amore sarà un test per la loro relazione. Gli amici mii hanno già sentenziato che si lassino almeno o 90 pe ciento re e coppie durante e dopo. Po invece ci stanno quilli che si so trovati chiusi rinto in a stessa casa. Pure la, secondo me, o 90 pe ciento e loro, si lassino. Durante l’attesa passo o tiempo a levarmi i tag dalle catene di Sant’Antonio e a bloccà i profili fake (vabbuò ncoppa a sto fatto nun è cagnato niente rispetto ai tiempi normali). Mi taglio l’ogne ri i pieri 3 vote o iuorno e tento invano di studiare un poco. Quella a capo nun ci steva prima, figurammoci mo, tant’è vero che nun aesse perso o tiempo a scrive sto testo che mo vi stati leggenno.

Estratto rivisitato da “Il Piccolo Principe”, Antoine de Saint-Exupery (non mi faciti paià a SIAE pure pe questo, è na cosa e beneficenza). 1

Nun aggio cantato l’inno, non perché io nun sia nazionalista e solidale, anzi, ma pecchè pe me l’inno è no momento solenne, nun o cantasse mai co o sinale ncuollo ncopp o balcone mentre tengo e cipolle a frie int a l’uoglio, oppure co o pigiama pecchè mi sfastirio e mo levà, oppure predisponendomi con lo spirito del cazzeggio, ma non critico l’iniziativa. Dopo l’inno d’Italia infatti a gente ha continuato i concerti sui balconi allargando il repertorio a: “A Campagnola”, “Volo di un cazzettino”, “A me mi piace a Nutella” e a quacche canzone ri i Squallor.. Tra l’altro è stato fatto no nzaponamiento generale. Chi sona na cosa ncopp o balcone, e rimpetto nato cristiano sonava nata cosa, abbascio nato sonava e tiane ra mondial casa co o coppino, ncoppa i suppigni i flauto e pelle… nun è musica, è casino, anche pecchè po s’adda sapè sonà. Al meglio è stato premuto o tasto play ncoppa a no stereo e si avessero fatto tutti così sarebbe stato meglio. Sono pure venute fuori, raramente, delle situazioni gradevoli, s’adda pure esse onesti. A roppo tre – quatto iuorni però, l’entusiasmo è subito finito e ciò si è tradotto con no grugno nfaccia collettivo, che poi si è tramutata in quella rabbia interiore riversatasi sui social. Si pecchè nun potimmo fa finta e esse no popolo, pure quanno stammo int a merda, quando in realtà non lo siamo, oltre al fatto che questo patriottismo non dovrebbe manifestarsi così. Inoltre io proprio non mi pozzo mette a cantà e canzoni neomelodiche ncopp i balcuni, perché le schifo. A gente tene proprio gusti musicali pessimi. Lo ribadisco. Vabbuò ammetto che manco pozzo pretende che si mettino a sonà o repertorio ri Pink Floyd, paricchi non sanno manco chi so, o a sinfonia e Beethoven, però ia… meno male che quaccheruno, a Napoli ha sonato Pino Daniele, almeno quello, ma io nun stonco e casa a Napoli, stonco a Atripalda. Che po io nun è che chissà a chi tengo di fronte casa. Si m’affaccio o palazzo di fronte sta lontano. C’adda sta silenzio e amma alluccà pe dice bongiorno, a canzone m’aesse sonata ra sulo, a sto punto meglio chiuso a rinto. 25

Aggio fatto pure ate cose serie, aggio levato a povere a coppa i libri, ho letto qualcosa, sto scrivenno sta stronzata, ho fatto qualcosa di creativo, aggio iettato no poco e robba che tenevo ra iettà prima e iettà o sanco. Spotify ha cacciato a playlist: “quarantena”, ho imparato tutte le canzoni. In questa situazione, ordunque, l’unico modo o rumila e vinti pe interagì co a gente a meno che non siano quilli che stanno e casa co te, è verè i social, chiamate al cellulare e whatsapp. M’aggio miso o pettine annanzi o monitor ro computer pecchè co tutte e videochiamate che mi stanno facenno, prima e risponne mi ronco na sistemata. I gruppi e paese. Vabbuò quilli e considero na piaga pure quanno so tiempi normali, so testimoni e l’ignoranza collettiva imperversante, sonco i veicoli re fake news e il luogo dei buongiornissimo caffè, praticamente postano sissanta vote o iuorno a stessa foto co sta tazza e cafè che si fosse veramente cafè e veramente mo bevesse o posto ri i niervi tenesse na cartina ra a rete autostradale italiana; e poi mi fanno rendere conto che a gente ancora non mette l’h davanti alle voci del verbo avere. Ci potessero sta tante discussioni civili, scagno e informazioni, conoscenza e cristiani ro o stesso posto in cui vivi, e invece ta mette e mani int i capilli. Ogni giorno trovi l’attaccabrighe di turno che si vole appiccicà, e se lo ignori si incazza ancora di più. Piccola digressione, l’antidemocraticità: in quei gruppi spesso chi è la voce fuori dal coro, la pecora nera, viene sbattuta fuori. E quando vengo sbattuto fuori, so contento, pecchè evidentemente non ero d’accordo co quaccheruno che sicuramente teneva tuorto. Peccato che ovviamente, miez a via, quanno ti incontra, sta gente po e maleparole che ti rice ncopp i social, nun to sape rice. Allora: c’è di tutto. O cristiano che babbea, e ci può stare, anzi o porto a bandiera. Quillo che tene paura e morì, l’ipocondriaco acuto. Quillo che minaccia a destra e a manca se vere gente che va camminanno a vacante. 26

Quillo che crere a tutte e fake news e si fa i gargarismi co a candeggina. Quillo che si lamenta ri i politici e va trovanno o capro espiatorio però ha cagnato residenza abusivamente pe si fotte o reddito e cittadinanza. Quillo che vole che a chiesa cacci i soldi. Quillo che tene o parente o spitale ma si incazza pecchè o stato non gli ha dato o sussidio pe apparà in quanto non può gli a faticà. Quillo che sta tazza e cocchiaro co quilli che fanno i furbi, infrangono le regole e si vantano pure dell’impresa. Ci stanno quilli che dicino che sanno e leggi ma nun s’hanno manco lette. Po ci sono gli analfabeti funzionali. Infine, ultimi ma non ultimi, ci stanno quilli che fanno a caccia all’untore, e questa forse a cosa chiù squallida, e se lo fai notare, ti ricino pure che si no chiachiello. Ovviamente tutta la situazione di disagio, paura, rigidità, sacrificio e quant’altro, ha cacciato o peggio ri cristiani ed ha fatto crescere esponenzialmente il degrado dei social. Io ho cercato di mantenere alto l’umore delle persone che ho tra gli amici e di lasciare qualche spunto di riflessione con i miei post su Facebook, ve potiti i a legge anche se non vi ho tra i contatti, a meno che nun v’aggio bloccato, so pubblici, nun tengo niente a nasconne. Del resto sta “la mia quarantena” aggio scritto pe sto motivo, anche se a qualcuno può non far ridere, a tratti manco a me sinceramente. Ogni giorno, quando ho avuto genio, ho postato qualcosa principalmente per strappare un sorriso, e mi sembra di constatare di esserci riuscito, mo nun voglio fa o modesto. È chiaro, come ricino gli esperti, che si loco c’abbalimmo ce ne iammo comunque a fanculo co a cerevella. Aggio miso come foto del profilo le mie foto più ridicole, oppure aggio delle riflessioni a alta voce: quist’anno per esempio è a prima vota che paio l’assicurazione contro gli infortuni pe iocà a pallone e ovviamente nun si sta iocanno, oppure che o iuorno e San Patrizio a gente s’è mbriacata a birra via skype, e come sempre ci sono i miei consigli e la mia perizia relativa ai profili fake, dei quali si registra un aumento esponenziale paragonabile all’aumento dei contagiati. Abbarati a vui… cose accossì, pe sdrammatizzà. Che amma fa? C’adda i bona. 27

A cosa chiù spettacolare, tra le tante cose spettacolari è che alcune donne fanno la loro parte: stanno in casa, senza verè a nisciuno, si fa sente l’astinenza, allora fanno le “affettuose” pure loro. Nun mi capita mai che mi contatti una donna per pustiarmi, aeva venì a fine ro o munno per ricevere delle avance sui social (levanno i profili fake e i casi umani, vabbuò quello è fisso, ma quilli e riconosco subito e il loro obiettivo non è puramente a scopo riproduttivo). In 15 giorni, m’hanno scritto una e 42 anni separata con no creaturo e sett’anni e n’ata e 51 anni che m’ha ditto pure che so chiù piccirillo ro o figlio ma so “SESSUALMENTE APPETIBILE”. Vabbuò po n’ata sta e casa a Appignano, provincia e Macerata, volesse sapè come mi ha trovato, appena le ho detto che sono della provincia di Avellino ha chiuso la conversazione, ma intanto mi aveva già mandato così, bell’e buono, la foto della sua tetta cadente. M’hanno promiso tutte e 3 na notte e sesso sfrenato. Po si vere… comunque quanno stanno a rota e femmene sono peggio degli uomini. So no poco insofferente, mi piace e sta miezo a via, ovviamente quanno m’affaccio o balcone (nei momenti in cui nun canta nisciuno), quanno aggio visto o sole che spaccava e prete e me è venuta na voglia irrefrenabile e escì. Però aggio fatto come a Ulisse quanno passavo vicino all’isola delle sirene, si fece attaccà vicino l’albero maestro ra nave per poter udire il loro canto ammaliatore senza e si fa fotte, io mi so fatto chiure a chiave rint a stanza, tengo due uscite al giorno sulo pe gli int o cesso (i cani che piscino sirici vote o iuorno perciò nun e concepisco). Ma resisto. Alla fine, a primavera se ne fotte e tutte cose, sboccia lo stesso, e mosche fanno zzzzzz rint a stanza mia, si apro a finestra trase tutto o sciame, i iatti maschi vanno a iatte femmene, persino o iatto mio che ha sempe amato e sta chiuso rint a casa che a vierno ava miso a residenza nterra o termosifone, mo a iornate sane nun si vere pecchè va giranno. Roppo a primavera, stranamente, è venuto pure a cioccà na sera. Nun ha fatta pesante, sulo che mo i sindaci s’hanno trovato a coppa pecchè tanto e vie è meglio che so impraticabili accossì che a gente nun pote escì, ma 28

la neve, così come la primavera, se ne frega, e s’è sciota subito. Quillo o buon tiempo ti tenta pe iescì e o maletiempo ti alimenta a precondia. I testimoni e Geova fanno a propaganda via telefono, hanno fatto di necessità virtù. Uno m’ha chiamato e m’ha ditto: “salve, lei cosa pensa della fine del Mondo?” “eh compà, che nato paro e iuorni vene”. Alla fine ha riattaccato o telefono senza replica. È vero, dobbiamo passare il tempo, stiamo male in casa, si sclera, si è preoccupati, e siamo inondati dalle fake news. C’è però da dire una cosa, che sarà scontata magari. Oggi, il virus è anche un’opportunità. È un’occasione per diventare veramente una comunità, di crescere, di darci una mano vicendevole. È un’occasione anche per farci venire qualche idea imprenditoriale, e per ritrovare se stessi, perché ci offre tempo per riflettere. Di sicuro io ho compreso che siamo troppo fragili, troppo infantili e il benessere ci ha abituati a nutrire odio contro gli altri e a perdere l’autocontrollo. Dovremmo inoltre lavorare anche sul nostro bagaglio culturale e sul rispetto delle regole: il virus ha anche fatto emergere i nostri lati peggiori. Abbiamo sicuramente spinto l’asticella troppo oltre, abbiamo messo il dio denaro al centro delle nostre vite, e per la nostra avidità ci ritroviamo ad avere tutta una serie di disservizi, cosa che stiamo pagando. E poi, ci dobbiamo ridimensionare: l’uomo non è onnipotente. Viviamo in un’era che gli studiosi definiscono “Antropocene”, perché è il periodo storico nel quale l’uomo potrebbe riuscire ad avere un impatto sul pianeta superiore a qualsiasi evento naturale. Abbiamo modificato la natura, il mondo, siamo in grado di uccidere qualsiasi essere vivente noi stessi compresi, siamo in grado di costruire edifici altissimi e addirittura di viaggiare nello spazio, ma ci stiamo facendo mettere al tappeto da un esserino invisibile. Se non è un contrappasso dantesco questo, cosa può esserlo? È chiaro dunque che il nostro sistema al momento non funzioni e va rivisto. 29

Spero di avervi fatto riflettere e di avervi fatto sorridere, e soprattutto, me lo potrete riconoscere, è stato chiù breve delle interrogazioni parlamentari a cui abbiamo assistito int a sto periodo. Se vi siete immedesimati, nel bene e nel male, beh, impegnamoci nel migliorare i nostri aspetti negativi e facciamo qualcosa per chi oggi sta peggio di noi. Oggi siamo resilienti! Se vi è piaciuto questo breve testo, nella massima libertà e anonimato, donate alla Protezione Civile Italiana: http://www.protezionecivile.gov.it/mediacomunicazione/news/dettaglio//asset_publisher/default/content/emergenza-coronavirus-attivato-ilconto-corrente-per-le-donazioni o all’ospedale Moscati di Avellino: http://www.aosgmoscati.av.it/documents/18/6136188/Raccolta+fondi+p er+il+Moscati

cliccate sui collegamenti e seguite le informazioni. iscrivetevi alla pagina facebook per altri aggiornamenti: https://www.facebook.com/statidivita/?eid=ARBNuFKEKuj5gDnDi6lFOPfxTGw3hQkbafSHjViC4JoC33-uXSsvPt36DLPLo9xdeR8ebVSSAGogX9 e aggiungetemi su Instagram: luigiammiratiofficial statidivita

#iorestoacasa Ah giĂ , scusate: #iomistoncoacasa E alla fine Ă¨ venuta fore tutta nata cosa rispetto a quello che tenevo ncapo, ma nun fa niente.

Luigi Ammirati 31