/ 2 / FOTO DIGITAL MAC & PC
SUMARIO
EDITORIAL
EDITORIAL
3
NOTICIAS
4
Premios LUX con Carlos Gil GamundiCalendario Lavazza 2010
4 10
TRABAJOS PROFESIONALES Retrato con tipografías
16
PRACTICA Creación de una bola de Navidad
30
Realización de la guirnalda
41
Realización de una tarjeta navideña 45 TIPS & TRICKS Efecto realista de un chorro de agua
52
La tipografía como textura ACCESO A LAS DESCARGAS
Siguiendo con la promocion 2 x 1, el número 37 podreis descargarlo desde la web en formato PDF en la ventana de descargas.
S
iempre he querido hacer una imagen así, recuerdo cuando vi por primera vez un rostro formado por letras y símbolos de diferentes tipos y familias. Lo vi en una revista de diseño alemana a la que estaba suscrito, NOVUM se llamaba, creo que fue a finales de los 70 o principios de los 80 y me dejó francamente impresionado. ¿Cómo lo habrán hecho? Me preguntaba. Por esos años yo acababa de aterrizar en el mundo del diseño gráfico y no tenia mucha idea de fotomecánica. Con el tiempo me fui olvidando de esa fantástica imagen, hasta que hace poco vi en la portada de una revista, un retrato realizado con letras, y muy recientemente he visto uno del capo de Apple Steve Jobs ¡¡¡im - presionante!!! La técnica de ese retrato no es la que vamos a utilizar en la sección Trabajos profesionales de este número, es un trabajo más apropiado para Illustrator, pero la que vamos a hacer en Photoshop no se queda atrás, la técnica es sencilla de realizar y francamente: muy impactante y efectista. Hasta el mes que viene amigos.
Página Web: http://www.dathouse.com ● Correo electrónico: fotodigital@dathouse.com DIRECTOR Luis de Miguel. director de fotografia Peter Müller. Creacion de contenidos L de M Estudio. PRODUCCION Javier Horche. ADMINISTRACION Luis de Miguel. JEFE DE REDACCION Alberto Martín. CREACION DE PAGINA WEB Diego Martín. Publicidad Javier Horche, Editorial DAT House, Cervera 21, 4º A. 28033 Madrid. Tel.: 91 300 55 76 - Fax: 91 300 53 89. colaboradores Miguel García Pimentel, Vicente Simón, Ramón G. Teja, Alain Perdomo, Rebeca Saray, Javier Vázquez DISEÑO Y MAQUETACION Ana Serrano Piña. SUSCRIPCIONES Y Nos ATRASADOS Tel.: 91 300 55 77. EDITA Editorial DAT House, S.L. Cervera 21, 4º A. 28033 Madrid. Tel.: 91 300 55 76 - Fax: 91 300 53 89. IMPRESION CGA. FILMACION Lumimar. DISTRIBUCION españa Logista. Depósito Legal: M-15227-1998. IMPRESO EN ESPAÑA. 30 - XI - 2009. © Editorial DAT House. S.L.
/ 3 / FOTO DIGITAL MAC & PC
NOTICIAS
Ganadores premios LUX 2009 El mes pasado os mostramos los trabajos que merecieron el premio LUX ORO a consideración del jurado de la XVII edición del Premio Nacional de Fotografía Profesional LUX 2009 organizado por la Asocoación de Fotógrafos Profesionales de España. Este mes toca mostraros los trabajos premiados con el LUX PLATA en sus diferentes categorías.
LUX PLATA en BODEGON Y ALIMNTACION: David Barra Pérez.
Los LUX PLATA recayeron en: Jordi Bernabé Roca (Publicidad). Pau Palacios y Raúl Docasar (Moda y Belleza). David Barra Pérez (Bodegón y Alimentación). Isabel de la Torre Jurado (Industrial). Jordi Canosa (Arquitectura). Xavi Mañosa Divison (Interiorismo y Decoración). Lluís Carro Salvar (Proyecto personal). Gonzalo Puertas (Retrato). Pedro Jaén Lara (Reportaje temático). Rosa Isabel Vázquez y José Antonio Fernández “Hoselito” de Imagenat (Paisaje y Naturaleza).
LUX PLATA en PROYECTO PERSONAL: Lluís Carro Salvar.
/ 4 / FOTO DIGITAL MAC & PC
Premios LUX 2009
LUX PLATA en INTERIORISMO Y DECORACION: Xavi Ma単osa Divison.
LUX PLATA en INDUSTRIAL: Isabel de la Torre Jurado.
/ 5 / FOTO DIGITAL MAC & PC
NOTICIAS
“The 2010 Italian Espresso Experience”
E
l jueves 15 de octubre Lavazza presentó internacionalmente en Turín su Calendario 2010, con fotografías realizadas por el prestigioso fotógrafo de moda británico Miles Aldridge, fusionando el arte, la fotografía y la música para rendir tributo a la cultura italiana. El Calendario Lavazza, en su decimoctava edición, se titula “The 2010 Italian Espresso Experience”. Por vez primera ha tenido un toque musical: Lavazza ha seleccionado seis de las canciones italianas más apreciadas: Nessun Dorma, ‘O Sole Mio, Va’ Pensiero, Guarda Che Luna, Con Te Partirò y Baciami Piccina. Los estudios Lumiq de Turín albergaron la exclusiva velada en homenaje a la “Italian Espresso Experience” y, para la ocasión, se transformaron en un lugar cautivador, telón de fondo para un espectáculo en el que se intercalaron interludios musicales. Durante la misma tuvo lugar un recital de piano del célebre cantautor Morgan y la interpretación de Nessun Dorma por Antony (de Antony and The Johnsons) acompañado de la Roma Sinfonietta Orchestra. Miles Aldridge y Lavazza han contado con seis famosas top models para sus imágenes: Bianca Balti, Georgia Frost, Lydia Hearst, Daisy Lowe Alexandra Tomlinson y Alexeyena Yekaterina. Las impactantes imágenes tomadas por Miles Aldridge para Lavazza adornarán las ciudades y aeropuertos de las principales ciudades europeas a lo largo de todo el año 2010.
/ 10 / FOTO DIGITAL MAC & PC
“…Para mí, este proyecto trataba en parte sobre Fellini” declaraba el fotógrafo británico Miles Aldridge en la sesión de fotos realizada para Lavazza en los estudios Cinecittà de Roma. “Estas arias y canciones italianas son como pequeñas historias, historias sobre cómo afrontar la adversidad o agridulces historias de amor. Me recordaban a la lucha de la mujer en La Strada y a muchos hilos narrativos en La Dolce Vita”. Para Aldridge un aspecto fundamental era que las protagonistas femeninas de esas imágenes fueran heroínas de fuerte personalidad. “No quería simplemente seis bellezas cautivadoras. Buscaba seis mujeres imponentes en sus diferentes facetas”. Este fotógrafo londinense considera que el gran maestro italiano es una más de sus “miles de influencias”. Para Aldridge, la vida real, es decir, “aparcar mi coche en un garaje del Soho pintado de rojo neón” o “divisar a una mujer cruzando la calle con una chaqueta de un verde fluorescente”, es tan inspiradora como el naranja vivo en un cuadro de Francis Bacon o la gama de colores pastel en El Mago de Oz. Esta actitud de apertura ante el mundo exterior, el arte y el cine crea un eclecticismo provocador. Su pasión por los colores ácidos y las superficies herméticamente selladas (piel, plástico, tejido) y su insistencia en un perfecto acabado satinado confieren a sus imágenes un brillo futurista. Sin embargo, sus protagonistas, pálidas amas de casa con los labios pintados que sueñan despiertas mientras extienden con el rodillo una masa fluorescente o un grupo de amigas vestidas al estilo de los años cuarenta visitando París por primera vez, adquieren un toque maravillosamente retro. Podría afirmarse que el estilo de Aldridge es “retro futurista”, lo que, en otras palabras, significa totalmente contemporáneo. Aldridge colabora habitualmente en el Vogue italiano. Su trabajo se ha publicado en muchas otras editoriales, entre ellas, The New York Times y The New Yorker. Sus imágenes son escenarios narrativos que él mismo esboza de antemano y que suelen representar a mujeres aburridas o preocupadas, secretamente insatisfechas con sus vidas, pero siempre pálidas como fantasmas y arrebatadoramente bellas. Sus expresivos bocetos preliminares han sido recientemente publicados por Karl Lagerfeld y Gerhard Steidl en un libro de la editorial Steidl titulado Pictures for Photographs. Aldridge es un fotógrafo atípico en su profesión dado que no ha sucumbido a la fotografía digital y se ha decantado por la fotografía clásica en película. Si bien se le conoce por ser un gran colorista, la mayor parte de su extraordinario color y de los efectos de luz los consigue en el estudio. Su apuesta del siglo XXI por la gama de colores primarios deja entrever la mano del hombre más que lo natural: amarillo ácido, rosa chicle, verde césped y azul intenso – no el azul del cielo o del lapislázuli de los frescos sino el impenetrable azul de los uniformes de las auxiliares de vuelo o de las camisetas de fútbol del equipo italiano. Las primeras películas en color también le han servido de gran inspiración. “Adoro la forma en que el Technicolor descompuso todo en bloques de color puro y aportó azul brillante a las sombras”. El trabajo de Aldridge forma parte de las colecciones permanentes de diversos museos, entre ellos, el International Center of Photography de Nueva York y la National Portrait Gallery de Londres. Este año Aldridge ha hecho tres exposiciones en solitario: en la Hamiltons Gallery de Londres, en la Steven Kasher Gallery de Nueva York y en la Reflex Gallery de Ámsterdam. Aldridge está casado, tiene cuatro hijos y vive en Londres.
CALENDARIO LAVAZZA 2009
Va pensiero, enero - febrero.
Guarda che luna, marzo - abril.
/ 11 / FOTO DIGITAL MAC & PC
TRABAJOS PROFESIONALES
Técnicas gráficas: RETRATO CON TIPOGRAFIAS El trabajo que vamos a realizar no es una consecuencia de las técnicas digitales. Antes de que existiera el mundo digital los diseñadores gráficos ya hacían este tipo de trabajos, con más esfuerzo que ahora, pero los hacían. Esto requería de un gran conocimiento de fotomecánica por parte del diseñador, y aunque los que realizaban el trabajo eran los operarios de dichas fotomecánicas, con sus películas en positivo y negativo, el diseñador conocía perfectamente lo que se podía y lo que no se podía hacer. Photoshop no ha inventado nada, sino que ha bebido de esta ya extinguida profesión para facilitar a los usuarios la realización de ese trabajo incluido en el denominado
apartado de las Artes Gráficas. Bien, a simple vista el resultado de este trabajo parece muy laborioso y difícil, pero es de lo más sencillo que podamos echarnos a la cara (nunca mejor dicho). Aplicaremos en una capa transparente unas puntas de pincel compuestas por letras, las seleccionaremos y aplicaremos esta selección a la capa donde se encuentra nuestro retrato, extrayendo su contenido en una capa aparte. Después eliminaremos la primera capa de las letras y aplicaremos a la que contiene los fragmentos extraídos del rostro una sombra paralela. Ocultaremos la capa donde se encuentra el retrato y crearemos un fondo negro para que se distingan las letras.
Rostro.jpg / 16 / FOTO DIGITAL MAC & PC
Técnicas gráficas: retrato con tipografí
/ 17 / FOTO DIGITAL MAC & PC
TRABAJOS PROFESIONALES Abrimos la imagen Rostro.jpg. Duplicamos la capa Fondo (clic en la miniatura de dicha capa y la arrastramos hasta el botón Crear capa nueva ), se creará la capa Fondo copia. La pasamos a Blanco y Negro (Imagen>Ajustes>Blanco y negro), en su ventana de diálogo ponemos 67% en Rojos, 60% en Amarillos, 40% en Verdes, 60% en Cianes, 95% en Azules y 125% en Magentas. Pulsamos OK. Tenemos que procurar que haya pocas zonas negras, pues en ellas no aparecerán las letras.
1
Creamos una capa nueva (clic en el botón Crear capa nueva ), Desde la página DeviantART (http:// redheadstock.deviantart.com/art/ScrambledLetters-Brushes-96494829), descargamos el archivo de puntas de pincel Scrambled Letters Brushes (en la página indicada hacer clic en Download). Una vez descargado y descomprimido, hacemos doble clic en el archivo SS-scrambled-letters.abr para cargarlo en Photoshop.
2
/ 18 / FOTO DIGITAL MAC & PC
Técnicas gráficas: retrato con tipografías
Con la herramienta Pincel vamos a la Barra de opciones y hacemos clic en la miniatura de Pincel para que nos aparezca su panel. En él, al final de todas las puntas de pincel, encontraremos las que acabamos de cargar. Elegimos la punta de pincel 1672, ponemos el Color frontal en Blanco (pulsar las teclas D y X), situamos el centro de la punta del pincel aproximadamente por el comienzo del mentón y pulsamos el botón del Ratón. Con la tecla Ctrl en Pc / Com en Mac presionada hacemos clic en la miniatura de la Capa 1 para crear una selección de su contenido, hacemos clic en la capa Fondo copia y creamos una capa nueva con el contenido de la selección (Capa>Nueva>Capa nueva vía copiar), se creará la Capa 2.
3
/ 19 / FOTO DIGITAL MAC & PC
PRACTICA
CREACION DE UNA BOLA DE NAVIDAD Aprovechando la proximidad de la Navidad hemos pensado que sería un buen ejercicio realizar una bola de Navidad. Esto nos dará pie para crear una tarjeta de felicitación que podremos utilizar para felicitar a nuestros familiares y amigos más queridos. Como siempre diremos que: por muy difícil que nos parezca cuando vemos el resultado final, la creación es sumamente sencilla y fácil de realizar, lo difícil es pensar como hacerlo. Crearemos la bola con el filtro Destello, la guirnalda la conseguiremos con la herramienta Pincel y los Estilos de capa; el fondo de la tarjeta lo crearemos con la herramienta degradado, los Estilos de capa y la herramienta Forma personalizada.
Texto.png
/ 30 / FOTO DIGITAL MAC & PC
/ 31 / FOTO DIGITAL MAC & PC
PRACTICA CREACION DE LA BOLA DE NAVIDAD Ponemos el Color de fondo en Negro (pulsar la tecla D y después la X). Creamos un archivo nuevo (Archivo>Nuevo), en su ventana de diálogo ponemos BOLA en Nombre, 7 cm., en Anchura y Altura, y 200 píxeles / pulgada en Resolución. Elegimos Color RGB en Modo de color y Color de fondo en Contenido de fondo. Pulsamos OK.
1
Creamos una capa nueva (clic en el botón Crear capa nueva del panel Capas ), se creará la Capa 1. La rellenamos de gris (Edición>Rellenar), en su ventana de diálogo elegimos 50% gris en Usar y pulsamos OK.
2
/ 32 / FOTO DIGITAL MAC & PC
Creaciรณn de una bola de Navidad Aplicamos el filtro Destello (Filtro>Interpretar>Destello), en su ventana de diรกlogo activamos el botรณn Prime de 105 mm y ponemos 105% en Brillo. Pulsamos OK.
3
Abrimos la ventana del filtro Coordenadas polares (Filtro>Dist orsionar>Coordena das polares), en ella activamos el botรณn Polar a rectangular y pulsamos OK. Volteamos la imagen (Imagen>Rotaciรณn de la imagen>Voltear lienzo vertical).
4
/ 33 / FOTO DIGITAL MAC & PC
TIPS & TRICKS
Efecto realista de UN CHORRO DE AGUA Sin duda una toma real de un chorro de agua saliendo de un grifo siempre será mejor que el efecto que vamos a realizar. Pero, nunca se sabe si por tal o cual motivo nos veamos en una situación en la que no nos quede más remedio que imitarlo digitalmente. Es muy probable que esa hipotética situación no le vaya a ocurrir nunca a un fotógrafo, pero sí es muy previsible que le pueda ocurrir a un diseñador gráfico. Esta técnica pasa por la irremediable utilización de los siguientes filtros: el de Interpretación Nubes, el de Desenfocar Desenfoque gaussiano, el Artístico Plastificado y el de bosquejar Cromo.
Como protagonista de este efecto nos encontramos con el comando de transformación Deformar, si él esta técnica sería imposible de realizar. Como consecuencia de estos comandos y filtros que vamos a utilizar, será imposible que todo el mundo saque el mismo chorro de agua, saldrá parecido, pero nunca igual. El filtro Nubes es aleatorio, y como consecuencia el efecto de plastificado y croma serán diferentes. El comando Deformar no tiene parámetros donde introducir valores, sino que actúa según la zona de la maya que movamos... pero de lo que si estamos seguros es que el resultado final será impresionante.
Grifo.jpg / 52 / FOTO DIGITAL MAC & PC
Efecto realista de un chorro de agua
/ 53 / FOTO DIGITAL MAC & PC
TIPS & TRICKS Ponemos el Color frontal en Negro (pulsar la tecla D). Creamos un archivo nuevo (Archivo>Nuevo), en la ventana que nos aparece escribimos Chorro en Nombre, ponemos 10 cm., en Anchura y Altura, 200 p铆xeles / pulgada en Resoluci贸n, elegimos Color RGB en Modo de color y Color de fondo en Contenido de fondo. Pulsamos OK.
1
Creamos una capa nueva (clic en el bot贸n Crear una capa nueva ), se crear谩 la Capa 1. Aplicamos el filtro Nubes (Filtro>Interpretar >Nubes).
2
/ 54 / FOTO DIGITAL MAC & PC
Efecto realista de un chorro de agua Desenfocamos (Filtro> Desenfocar> Desenfoque gaussiano), en su ventana de diálogo ponemos 10 píxeles en Radio y pulsamos OK.
3
Aplicamos el filtro Desenfoque de movimiento (Filtro> Desenfocar>Desenfoque de movimiento), en su ventana ponemos 90º en Angulo y 80 píxeles en Distancia. Pulsamos OK.
4
/ 55 / FOTO DIGITAL MAC & PC
/ 66 / FOTO DIGITAL MAC & PC
/ 67 / FOTO DIGITAL MAC & PC
CON ESTE NUMERO Reedición de FD 37 en formato .PDF Las lmágenes correspondientes a FD 111 y FD 37
Cervera 21 - 4º A 28033 Madrid - España +34 91 300 55 77 www.dathouse.com
/ 68 / FOTO DIGITAL MAC & PC
FOTO Photoshop
dathouse.com
DIGITAL
CUADERNOS CREATIVOS DE FOTOGRAFIA E IMAGEN DIGITAL
H
Nº 111 Esta es una pequeña prueba del contenido de este número. Si te ha gustado y quieres adquirirlo completo, mándanos un correo indicándonos el/los números que deseas y tu e-mail a:
fotodigital@dathouse.com Para más información visita nuestra web:
dathouse.com