Obesidad y fracaso EL TEMA de la obesidad en los niños y adolescentes será siendo el gran reto para las escuelas públicas y privadas del país. Aun con una Ley Anti chatarra y una afamada estrategia antiobesidad, la mayoría de las escuelas incumple con los lineamientos para la venta de alimentos y bebidas industrializadas.
PÉNDULO COMUNICACIÓN PLURAL
DE CHIAPAS
Lunes, 20 de agosto de 2012; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Sobre la amistad, el poder y el olvido Noé Farrera Morales
Hace algunos años Juan José Sabines Guerrero llegó a Chiapas en busca de un sueño. Hijo de Don Juan Sabines Gutiérrez, el más grande y célebre de los gobernadores en la historia de la entidad, el joven ignoraba lo que el destino le tenía deparado. Gentil y sencillo, supo ganarse el cariño y la confianza de los más distinguidos chiapanecos. Su ascenso en la vida política fue súbito, no por ello fácil. Quienes conocemos de cerca su trayectoria, podemos asegurar que Juan José Sabines Guerrero tuvo que superar duros obstáculos, entre estos, la falta de recursos económicos y la marginación de algunos miembros del Partido Revolucionario Institucional (PRI) que veían en él un peligroso rival. Sin embargo, la solidaridad de los sabinistas, de aquellos hombres que gozaron de la cercanía de su padre, le permitió asumir la dirigencia municipal del PRI, espacio desde el que comenzó a figurar entre la familia política de la capital y a realizar una activa labor de gestión social a favor de los más necesitados. Siendo ya diputado local, a propósito del Día de la Libertad de Expresión, Péndulo de Chiapas organizó una comida a la que Sabines Guerrero asistió gustoso.
»Pág. 03
Presidente y director general: Noé Farrera Morales
Año 18 - No. 7187
$ 5.00
ENTRE OBESIDAD E INCERTIDUMBRE
A la escuela INICIA HOY el ciclo escolar 2012-2013 en más de 234 mil escuelas públicas y privadas de todo el país.
EN CHIAPAS retornan a clases más de un millón 300 mil estudiantes de educación básica en las ocho regiones del estado. CAPITAL PÁG 9
CON TODOS LOS PARTIDOS COMO UN SOLO EQUIPO: MVC
CHIAPAS
Alcalde busca cuadrar cuentas Sin importar las ideologías de cada partido político se trabajará como un solo equipo para construir el futuro de Chiapas y de las nuevas generaciones, remarcó el gobernador electo, Manuel Velasco Coello. PÁGINA 6
Teopisca.- Habitantes del barrio “Miradero Alto” denunciaron que el alcalde de este municipio, Abel Tovilla Carpio, intentó engañarlos al tratar de obligarlos a firmar documentos que le servirían para justificar gastos durante su administración que concluirá en el mes de septiembre. PÁGINA 10
2
Enfoques +IMÁGENES QUE SON NOTICIA
CON TODOS LOS PARTIDOS COMO UN SOLO EQUIPO Sin importar las ideologías de cada partido político se trabajará como un solo equipo para construir el futuro de Chiapas y de las nuevas generaciones, remarcó el gobernador electo, Manuel Velasco Coello.
Pág.-6 Péndulo de Chiapas
20.08.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
AGENDA PÚBLICA
» EDITORIAL NUNCA MÁS
L
a insensibilidad e intolerancia ante la libertad de expresión, reflejada en un caso más en contra de la empresa MVS, confirman la tendencia autoritaria del actual gobierno federal. Hace apenas unas semanas que se promulgó la Ley de Protección a Periodistas, en el acto, el presidente Felipe Calderón sostuvo que indigna y ofende que los casos de agresiones y asesinatos que se investigan, particularmente, a nivel estatal y los que han terminado en una sentencia condenatoria son, claramente, insuficientes con respecto a la magnitud del problema que se registra en México. En el mismo acto, el jefe del Ejecutivo Federal pidió reconocer, con tristeza, que la labor de comunicadores y activistas se ha trastocado por el ataque, la intimidación, las amenazas y los crímenes a cargo de las bandas delincuenciales. Sólo unos días después, se ordenó la concesión y se presionó a MVS sólo por mantener en sus noticiarios a una periodista crítica cuyo único delito ha
sido hablar del presunto alcoholismo del presidente, en lo que efectivamente representa una tendencia autoritaria y regresiva que se manifiesta de muchas maneras contra los medios de comunicación. La actitud del gobierno federal preocupa más cuando de sobra se sabe, el mayor riesgo al que se enfrentan los periodistas anida en los cacicazgos de los gobiernos locales que ven en la máxima autoridad nacional un ejemplo concreto de la censura y la persecución. El Congreso de la Unión debe citar al titular de la SCT, Dionisio Pérez Jácome, y al Secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, para que expliquen cuáles son las razones de fondo que han dado origen al estrangulamiento de MVS. En Péndulo de Chiapas creemos que no se debe dejar pasar una amenaza más contra nadie que ejerza la libertad de opinión y que atente contra el derecho de los ciudadanos a tener información de calidad.
CUMPLEAÑERO El gobernador Juan José Sabines Guerrero cumple hoy 44 años de edad. El mandatario nació un 20 de agosto de 1968 en Tepetlaoxtoc de Hidalgo, Estado de México. Felicítelo.
VUELTA A LA ESCUELA Inicia hoy el ciclo escolar 2012-2013 en más de 234 mil escuelas públicas y privadas de todo el país. En Chiapas retornan a clases más de un millón 300 mil estudiantes de educación básica. MASONES Miembros de la Logia Regular y Confederada del estado de Chiapas encabezarán una rueda de prensa en el restaurante del Hotel María Eugenia a las diez de la mañana. Más tarde se reunirán con autoridades del Ayuntamiento en la Presidencia Municipal de Tuxtla.
RESPALDO A QUITO
RECUENTO La Secretaría de Turismo, presentará el recuento de los visitantes del pasado periódico vacacional. Más allá de las cifras optimistas, será interesante conocer si al fin harán algo para remediar el pésimo estado de las carreteras que comunican a los diversos sitios turísticos de la entidad. 1813
La Unión de Naciones Sudamericanas se solidarizó con Ecuador y condenó la amenaza del Reino Unido de utilizar la fuerza para arrestar a Julian Assange, fundador de WikiLeaks y asilado en la embajada ecuatoriana en Londres.
Tras un sitio de más de cuatro meses, la plaza de Acapulco, defendida por los españoles, se rinde a los patriotas mexicanos comandados por José María Teclo Morelos y Pavón, conocido como el cura Morelos.
Las noticias se generan
DESDE LA REDACCIÓN Un programa de análisis y opinión conducido por: Noé Farrera Morales y Ángel Yuing Sánchez
» ESCUCHANOS POR PÉNDULO RADIO LUNES A VIERNES DE 19:00 a 19:30 hrs. facebook@pendulodechiapas
Twitter@pendulodechiapas
ww
m.mx
iapas.co
lodech w.pendu
3
» Hoy
es cri ben:
Palabras de Otro /// César Trujillo
Buenos Días Chiapas /// Francisco Chávez Quiñónes
Péndulo de Chiapas
Editorial
20.08.2012
Quién es quién Sobre la amistad, el poder y el olvido
H
ace algunos años Juan José Sabines Guerrero llegó a Chiapas en busca de un sueño. Hijo de Don Juan Sabines Gutiérrez, el más grande y célebre de los gobernadores en la historia de la entidad, el joven ignoraba lo que el destino le tenía deparado. Gentil y sencillo, supo ganarse el cariño y la confianza de los más distinguidos chiapanecos. Su ascenso en la vida política fue súbito, no por ello fácil. Quienes conocemos de cerca su trayectoria, podemos asegurar que Juan José Sabines Guerrero tuvo que superar duros obstáculos, entre estos, la falta de recursos económicos y la marginación de algunos miembros del Partido Revolucionario Institucional (PRI) que veían en él un peligroso rival. Sin embargo, la solidaridad de los sabinistas, de aquellos hombres que gozaron de la cercanía de su padre, le permitió asumir la dirigencia municipal del PRI, espacio desde el que comenzó a figurar entre la familia política de la capital y a realizar una activa labor de gestión social a favor de los más necesitados. Siendo ya diputado local, a propósito del Día de la Libertad de Expresión, Péndulo de Chiapas organizó una comida a la que Sabines Guerrero asistió gustoso. Uno de los presentes, al hablar sobre la importancia de la fecha, se refirió al entonces diputado local para decirle: “No perdemos la esperanza de que puedas acabar con la plaga del panismo, Tuxtla merece que lo gobierne un hombre como tú, Juan”. Al día siguiente nuestra primera plana destapaba a Juan José Sabines Guerrero para la Presidencia Municipal de Tuxtla. Él había aceptado que tenía el deseo de servir a los tuxtlecos pero me llamo para decirme que habría sido mejor no publicarlo,
facebook@pendulodechiapas
www.pendulodechiapas.com.mx
» Por Noé Farrera Morales
sin embargo, fue designado candidato y arrasó en una histórica elección que puso fin a la maldición blanquiazul. Durante su campaña, nos correspondió organizar una nutrida recepción en la Colonia Terán, lugar en el que colocamos varias fotografías gigantes que mostraban imágenes del candidato junto a su padre, Don Juan Sabines Gutiérrez. Una señora de avanzada edad se dirigió a él para decirle: “Su papá ayudó mucho a mi familia, gracias a que él me apoyó con una maquina de coser pude sacar adelante a mis hijas, ojalá usted muchachito haya sacado el buen corazón de su padre y no vaya a defraudar a toda esta gente”. “A mi no me gusta meterme a apoyar a los candidatos, pero por la memoria y el agradecimiento a su padre, voy a ir de puerta en puerta pidiendo que le den el voto”. Ese día, a solas, en el interior de mi domicilio vi llorar a Juan José Sabines Guerrero. ¿Qué no tengo derecho a llorar? Me dijo, a lo que simplemente respondí: “Guarda tus sentimientos para otro momento”. Semana a semana nos reuníamos para desayunar o comer en el restaurante Flamingos, quien pagara la cuenta era lo de menos, compartir las inquietudes y retroalimentar la amistad nos entusiasmaba, éramos, a secas, dos sueños reunidos en una mesa. El tiempo ha pasado. Hoy, a Juan José Sabines Guerrero le restan 109 días para el fin de su gubernatura. Es el máximo espacio desde donde ha podido servir a Chiapas. El próximo 8 de diciembre entregará el poder a un nuevo titular del Ejecutivo, no se si lo veré llorar nuevamente, lo que sí sé es que los amigos son para siempre, y después de todo, un día el tiempo nos borrará a ambos.
Twitter@pendulodechiapas
6
Capital
EN CINCO AÑOS, RÍO SABINAL SERÁ LIMPIO Luego de que concluyan la instalación de colectores sanitarios en Tuxtla Gutiérrez, que las vertientes secas se utilicen y éstas se acerquen al Sabinal, tendremos en cinco años un río Sabinal limpio, aseguró Carlos Díaz Hernandez, director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado.
POLÍTICA+EDUCACIÓN+ECONOMÍA+SALUD www.pendulodechiapas.com.mx
Pág.-7
16.08.2012
Péndulo de Chiapas
MANUEL VELASCO
Con todos los partidos
como un solo equipo GOBERNADOR ELECTO convoca a PRI, PAN, PRD, PVEM, PT, PANAL, POCH y MC a trabajar unidos.
Editor: César Trujillo
La deuda se tiene que pagar GOBIERNO MUNICIPAL aún sigue esperando a que la CFE acceda a sentarse a la mesa de trabajo.
EL JOVEN gobernador electo tomará posesión el próximo 8 de diciembre. Foto Cortesía
S
[REDACCIÓN]
in importar las ideologías de cada partido político se trabajará como un solo equipo para construir el futuro de Chiapas y de las nuevas generaciones, remarcó el gobernador electo, Manuel Velasco Coello. "Uniremos fuerzas sin hacer distinciones y vamos a gobernar con gente de todos los partidos en un gobierno de coalición como lo comprometimos en la campaña", manifestó el mandatario estatal electo, y
para ello habrá de convocar a militantes de todas las fuerzas partidistas para integrar su administración. Por esta razón se manifestó respetuoso de la vida interna de todos y cada uno de los organismos partidistas que tienen registro en la entidad y reiteró que "nuestro objetivo con cada uno de los partidos políticos será el de construir el futuro de Chiapas y el futuro de las nuevas generaciones". El joven gobernador electo que tomará posesión de su cargo el próximo 8 de diciembre, reconoció que los
partidos tienen un papel muy importante en la vida democrática de Chiapas y puntualizó que respeta los postulados ideológicos y programáticos de cada uno de ellos. De esta forma hizo mención de la destacada participación de cada partido político durante las pasadas elecciones del primero de julio y mandó un saludo a las dirigencias estatales del PRI, PRD, PAN, PVEM, PT, Movimiento Ciudadano, Nueva Alianza y el Partido Orgullo Chiapas, al igual que a líderes y cuadros municipales de to-
Por un proyecto integral [COSME VÁZQUEZ]
Ya se empezó hacer un proyecto integral a 10, 20 y 30 años para el mejor funcionamiento del Instituto de Seguridad Social para los Trabajadores del Estado de Chiapas, sostuvo el director general Armando García Cunjamá. Dijo que esto se entregaría a la próxima administración de Gobierno, en donde se plasmará lo que se debe hacer por las próximas tres décadas, porque así han sido las
instrucciones del gobernador Juan Sabines Guerrero. Aseguró que ahora el Instituto no atraviesa por una situación de crisis económica, lo que pasa es que hay un programa interactivo sobre pensiones y jubilaciones. Pero no estará en crisis el ISSTECH porque la prestación que se da a los derechohabientes tiene que ser como fue planteado desde hace 30 años. Inclusive, el abasto de medicamento actualmente se
tiene por arriba de un 92%, en tanto con relación a las demás instituciones de salud que mantienen un promedio de 400 claves de medicamentos básicos, el Instituto anda manejando 637 claves. Esto indica que es mucho más generoso el ISSTECH en este aspecto, toda vez que se está subrogando hasta medicamentos novedosos que consideran los médicos son buenos para atender la salud de los pacientes, subrayó. / ASICh
JAVÍN GUZMÁN Vilchis habla del caso CFE. Foto Cortesía
[MARA ARGUETA]
“La deuda municipal es de institución y son deudas que se tienen que cubrir, deudas que se tiene que pagar, es decir son deudas institucionales” aseguró Javín Guzmán Vilchis en entrevista. Quieren lograr una tarifa preferencial tanto alcaldías y servicios públicos como todos los chiapanecos, en su recibo de luz se ven reflejados vienen muy altos. “Hemos estado debatiendo y pidiendo desde muchos sectores de Chiapas, y hasta el momento CFE ha hecho caso omiso”, asentó. “La CFE se ha hecho oído sordo a ellos no les interesa la negociación” asegura que este es un trámite Legislativo Federal que hay que hacer ante el Senado y Congreso de la Unión sobre las tarifas de energía de todo el país, consideran que Chiapas recibe un
trato abusivo por parte de Comisión Federal de Electricidad. La deuda se dejó incrementar por el cobro excesivo, ya que los ayuntamientos no tienen un techo financiero para cubrir los gastos de Energía Eléctrica. “Los ayuntamientos solo han ido abonando, pero abonan dos pesos y ya deben cinco, y es que vienen muy caros los recibos, por eso es la acumulación” asegura el diputado Javin Guzmán. El gobierno municipal aún sigue esperando a que la CFE aceda a sentarse a la mesa de trabajo y poder tener un dialogo que los haga llegar aun acurdo, lograr descuentos. “El llamado es a los diputados federales y de los estados, llevar este tema al congreso de al Unión, esto es lo que hemos platicado con los legisladores locales que van a tomar los puesto ahora el primero de septiembre en la cámara de diputados” finalizo.
7
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012 pendulodechiapas.com.mx
ASEGURA SMAPA
En cinco años, río Sabinal será limpio
AGUAS Negras no se descargarán más al afluente, cuya capacidad está programada para 70 años.
L
[KARLA GARCÍA]
uego de que concluyan la instalación de colectores sanitarios en Tuxtla Gutiérrez, que las vertientes secas se utilicen y éstas se acerquen al Sabinal, tendremos en cinco años un río Sabinal limpio, aseguró Carlos Díaz Hernandez, director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado. Dijo que la construcción de los cuatro kilómetros lineales y medio de muros de gavión y la instalación de 10 kilómetros 670 metros lineales de conectores sanitarios, y mil 186 metros de tubería de pvc sanitario, servirán para captar las aguas negras y no se descarguen más al río Sabinal y cuya capacidad está programada para 70 años. Detalló que las aguas negras serán tratadas: se separarán las grasas, aceites, entre otros residuos, químicos y contaminantes; “le quitamos todo, pero no
CON EL manejo de los colectores de aguas negras y con el acercamiento de los cuerpos de agua hacia el río sabinal esté podrá ser regenerado en su totalidad.
VA GOBIERNO por el rescate del Sabinal. Foto Cortesía
la hacemos potable, sino que dejamos los microorganismos naturales del agua y la dejamos incolora, insabora e inodora,
como lo marca la norma 01 de la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y así vuelve al Sabinal.
Nuevo Consejo enfrentará retos SE BUSCARÁ devolución del agua tratada, así como el equilibrio económico, ecológico y de servicio.
Aumenta lujuria en camiones y micros [CARLOS COUTIÑO]
Mujeres y jovencitos son manoseados en las unidades del transporte público -colectivos, microbuses y camiones-, sin que haya una sola denuncia por abuso y acoso sexual en Tuxtla Gutiérrez. Organismos como Províctima, Instituto de la Mujer y algunas ONG’s, aseguraron que este fenómeno se presenta en estudiantes de cualquier nivel, sobre todo cuando las unidades rebasan su capacidad de asientos. Los horarios están de siete y media a nueve horas de la mañana; por la tarde de 12 y media a 15 horas, y de seis
[KARLA GARCÍA]
Una rehabilitación desde la planeación hasta la aplicación de las políticas públicas es el objetivo que debe perseguir el nuevo Consejo de Cuenca de los Ríos Grijalva –Usumacinta, reconoció Teresa Zepeda Torres, vocal titular de Organizaciones Sociales de este consejo. El nuevo Consejo de Cuenca de los Ríos Grijalva-Usumacinta que se conformó el pasado viernes y en el que está incluido Tabasco, coincide en atacar siete problemáticas principales, como la insuficiente cobertura en los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento, sobre todo en las localidades rurales; infraestructura y el deterioro de la infraestructura hidráulica, así como la baja productividad e ineficiencia en los usos agrícola y público urbano. Asimismo, la contaminación de corrientes superficiales y aguas estuarinas azolvamiento gradual de los cauces de los ríos, la falta de medidas preventivas en la red hidrológi-
Explicó que una muestra de la posibilidad de tener el Sabinal limpio en pocos años es el afluente que se encuentra en
la Colonia Madero, que debido al proceso de limpieza de agua se han encontrado actualmente especies animales como peces y garzas, aves que son indicadores de un agua limpia. Asimismo, dijo que otras de las acciones que se implementarán es el uso de las vertientes que se mantienen secas durante el año y solo tienen agua en época de lluvias.
de la tarde a 21 horas, aunque no necesariamente es el tocar o rosar, sino el mirar cuando suben a la unidad, bien sea la parte de los glúteos o pechos. En el Conejobus y microbuses que provienen de otros municipios, el constante pase de pasajeros hace que ellos, rosen sus partes en los glúteos de las mujeres que también van paradas en las unidades de pasaje. La ley no contempla penalización, pero si un llamado de atención para quienes cometen este tipo de ilícitos catalogados como abuso sexual, que en Tuxtla se presume es de un 70 por ciento.
BUSCAN FRENAR el deterioro de la infraestructura hidráulica. Foto Cortesía
ca de la cuenca, el insuficiente manejo integral de las cuencas y la limitada cultura del agua. Zepeda Torres dijo que lo más importante es tener un diagnóstico de las cuencas e identificar las problemáticas, pues “estamos muy contaminados y la situación es de emergencia”. Por tanto, establecieron
cinco objetivos para atacar dichos problemas: fomentar el saneamiento de las aguas, vigilar su calidad, mejorar la distribución y aprovechamiento de las aguas, promover el uso eficiente, el valor ambiental social y económico del líquido, sin dejar de impulsar la conservación y mejoramiento de los ecosistemas.
DENTRO DE las rutas de pasaje se da el abuso. Foto Cortesía
8
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012 pendulodechiapas.com.mx
Masones van por Chiapas y México EN CHIAPAS, desde hace una década se dio participación a las mujeres, con las logias de para masónicas y los jóvenes con más 30 años llamados como Asociación de Jóvenes Esperanza de la Fraternidad. [CARLOS COUTIÑO]
Evir Álvarez Castillejos fue nombrado secretario ejecutivo de la Confederación de Grandes Logias Regulares y Confederadas de México, siendo el único chiapaneco ante esta representación. Las Logias masónicas tendrán una repercusión en lo que será el nuevo gobierno nacional, ya que se han perdido las bases del nacionalismo y se buscará en primera instancia restaurar el laicismo como el derecho a la educación. Los trabajos que se habrán de realizar serán presentados en Plancha, pero se tendrá anuncios que se darán hoy en conferencia de prensa, indicó, ya que la reunión se dio en el marco de la 101 reunión nacional del Congreso Mexicano Masónico. En México y Chiapas existen varios tipos de logias, la mayoría se conoce como simbólicas del rito Es-
coses Antiguos y Aceptados, el rito Mexicano y en su momento se intentó traer el rito Neoyorkina, sin gran presencia en las entidades. También existen las filosóficas que corresponden al grado 30 hasta el 33, que son los que tienen otro simbolismo dentro de la Unión de fraternidad masónica.
SINDICAN EN SU DÍA
Enfermeras
sin apoyo
EXCESIVA BUROCRACIA perjudica y pone en riesgo la vida de pacientes
ENFERMERAS juegan un papel importante que el gobierno no le ha dado. Foto Cortesía CELEBRARON el Congreso Mexicano Masónico. Foto Cortesía
[CARLOS COUTIÑO]
Las enfermeras de la Secretaría de Salud en Chiapas pidieron al Gobierno del Estado las facilidades para la creación de la Dirección de Enfermería y la contratación de personal para los hospitales. En documento enviado al gobernador, Secretaría de Salud y medios de comunicación, exponen que hay mucho que hacer dentro del área, pero que no se les ha permitido debido a que hay mucha burocracia que sólo perjudica y pone en riesgo la vida de los pacientes. Se expone en el documento que las enfermeras juegan un papel importante que el propio gobierno no
le ha dado, a pesar de que eso se dijo en el Día de la Enfermera por el mismo mandatario, sin tener el empoderamiento que merecen. Por su parte, James Gómez Montes, titular de Salud en Chiapas, indicó que ese documento tiene una solicitud, también tiene respuesta y la dependencia ha estado cerca para atenderlas, lo que no han hecho es acercarse. Habló de que quien lo promueve es Enith –se desconocen sus apellidos- quien acudió de manera directa a medios de comunicación y al gobernador, sin antes pedir la audiencia correspondiente para atenderlas en sus necesidades.
Capacitan a comunidades para captar agua [KARLA GARCÍA]
Con el fin de fomentar el equilibrio ecológico y la salud de los habitantes de las comunidades rurales de Chiapas se trabaja con la capacitación para colectar agua del techo y la utilización de sanitarios secos, informó Esperanza Natalia Morales Velasco, directora general del Instituto Estatal del Agua del Gobierno del Estado. Luego de recibir estos talleres de captación y purificación de agua, en el cual participó la Organización de las Naciones Unidas a partir de 2010 debido a que forman parte de las acciones de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en este año se hacen réplicas de estos cursos, sin la intervención de ONU.
“Hemos realizado estos talleres para captar del agua del techo, a diferentes comunidades, hemos dado instrumentos para purificarla y con ello estamos eliminando más de 30 enfermedades de origen hídrico como el tracoma.” Entre los municipios que se han visitado para impartir dichos talleres son Citalá, Tapalapa, Pantepec, Tila, San Juan Cancuc, Oxchuc, Chanal. Asimismo, informó que se han instalado en este año 13 plantas purificadoras, algunas de ellas están en los municipios de Ostuacán, Tapalapa, Pantepec y Tila; las cuales procesan el 98 por ciento del agua para uso y consumo humano.
10
Chiapas
A CLASES CERCA DE 50 MIL ALUMNOS, HOY Tapachula.- Cerca de 50 mil niños y jóvenes de los niveles preescolar, primaria, secundaria y medio superior retornarán a clases hoy 20 de agosto, informó José Alberto Ulloa Toledo, coordinador regional de la Secretaría de Educación Región Soconusco.
+NOTICIAS DEL ESTADO
Pág.-11
Pendulo de Chiapas
Editor: César Trujillo
Feria de San Agustín, insegura
20.08.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
EN TEOPISCA
Alcalde busca cuadrar cuentas
TRATARON DE OBLIGARLOS a firmar un documento donde se justificaba que los lugareños habían recibido apoyos diversos, sin ser ello cierto. ROBOS a transeúntes en el día han permeado el festejo. Foto Juan Manuel Blanco
[JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- A más de dos años que las autoridades municipales anunciaran la proyección internacional de la Feria de San Agustín, en honor al santo patrono del mismo nombre, decenas de comerciantes y vendedores reconocieron que esta feria hoy es más insegura que en comparación a otros años, debido a la falta de elementos de seguridad que resguarden el centro histórico. La comerciante y vendedora, Emma Cifuentes, detalló que al inicio de la feria llena de tradiciones y costumbres se dan cita cientos de comerciantes del interior del país y otros del estado, por lo que es necesario que se redoble la vigilancia en estos días de fiesta. “Las autoridades de Tapachula deben redoblar los ope-
rativos de seguridad, debido a que hemos visto la presencia de algunas personas que sólo se dedican a estar robando a los turistas, asaltado a las personas que vienen a comprar a los puestos, incluso a los mismos vendedores que estaban en la ciudad”, señaló. Indicó que lamentablemente Tapachula ha perdido ese fervor de festejar las tradiciones y fiestas en la Feria de San Agustín, debido a que los domingos se presenta el 90 por ciento de gente de Guatemala que muchas veces se dedica a delinquir, en lugar de pasar un rato agradable. Precisó que en los últimos días han presenciado robos de cadenas, asaltos a plena luz del día, especialmente de centroamericanos que únicamente buscan la manera de estar afectando al comercio.
HAMPÓN
T
[FÉLIX CAMAS]
eopisca.- Habitantes del barrio “Miradero Alto” denunciaron que el alcalde de este municipio, Abel Tovilla Carpio, intentó engañarlos al tratar de obligarlos a firmar documentos que le servirían para justificar gastos durante su administración que concluirá en el mes de septiembre. Los denunciantes, quienes temen represalias por lo que emitieron sus datos generales, señalaron que personal del Ayuntamiento, a nombre del alcalde, trataron de obligarlos para que firmaran un documento donde se justificaba los lugareños de “Miradero Alto” habían recibido apoyos diversos, sin ser ello cierto. “Como a principios de agosto vino gente del municipio y querían que firmáramos varios documentos en los que decían que nosotros ya habíamos recibido apoyo
ATTE DIRECCIÓN GENERAL
del programa de vivienda o de mejoramiento de vivienda, piso firme, pavimentación de calles y otras”, denunciaron. Los quejosos agregaron que los habitantes de este barrio popular, al ver que todo se trataba de un engaño, no firmaron nada, ya que no han recibido ninguno de estos
apoyos. “Lo único que nos ha dado fueron 20 láminas por familia, pero esto lo dio como en el mes de diciembre del año pasado, según nos dijeron sus trabajadores fue como un agradecimiento porque había ganado como presidente”, anexaron.
Caen mujeres por trata y corrupción de menores [JUAN MANUEL BLANCO]
POR ESTE MEDIO SE EMPLAZA AL DELINCUENTE DE CUELLO BLANCO, EMMANUEL NIVÓN GONZÁLEZ, PARA QUE SIN EXCUSA NI PRETEXTO PASE A PAGAR LA DEUDA QUE TIENE CON ESTA CASA EDITORIAL.
LA GESTIÓN de Tovilla Carpio se caracterizó por las inconformidades. Foto Cortesía
Tapachula.- Como resultado de las verificaciones sorpresivas practicadas por la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes (FEDCCI) a cantinas y cabarets, se logró el rescate de una menor guatemalteca de 15 años de edad víctima del delito de trata y el aseguramiento de dos mujeres implicadas en el enganche y explotación al interior del Bar “Selene” de esta ciudad, que se ubica a unos 45 kilómetros de la frontera con Guatemala. Estas son la propietaria de nombre Angélica Monzón Carrillo, de unos 40 años de edad, de nacionalidad mexicana, y Lidia Chávez Pérez, de aproximadamente 30 años, de nacionalidad guatemalteca, ambas acusadas por trata en su modalidad de explotación laboral
y corrupción de menores, mismas que ya fueron ingresadas a un penitenciaria estatal femenil número 4 de esta localidad fronteriza. De acuerdo a las investigaciones, Lidia Chávez se habría encargado de enganchar a la menor en la Frontera MéxicoGuatemala y trasladarla al bar “Selene”, donde se había acordado la contratación de la víctima para mesera, actividad en la que era obligada a fichar con bebidas embriagantes con los clientes y por las cuales éstos pagaban una cuota a la caja. La menor era empleada hasta por 12 horas diarias, sin descanso alguno; actividad por la que recibía un salario mínimo y para que esta no fuera a escapar era vigilada por Lidia Chávez al cohabitar en la misma vivienda, de la que no podía salir sin compañía.
EN LA GRÁFICA, la tratantes al ser trasladadas. Foto Juan Manuel Blanco
La FEDCCI abrió una investigación y a través del operativo encubierto que policías y un fiscal del ministerio público anti-trata implementaron para rescatar a la menor y trasladarla a las instalaciones de la dependencia donde se determinó su daño emocional.
11
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Chiapas
pendulodechiapas.com.mx
LAS PERSPECTIVAS
de este nuevo ciclo escolar es que las clases sean más dinámicas.
EN EL SOCONUSCO
A clases cerca de 50 mil alumnos, hoy T [JUAN MANUEL BLANCO]
EL PLAN del Desarrollo Educativo es un programa utilizado a nivel mundial.
INICIA el ciclo escolar 2012-2013. Foto Juan Manuel Blanco
Afecta venta de hectáreas en Izapa [JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- La zona de Izapa tiene172 hectáreas, de las cuales seis permanecen abiertas al público en general, informó Rafael Pérez Hernández, director del Museo Regional de Tapachula y de la Zona Arqueológica de Izapa del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). “Las hectáreas que están abiertas están divididas por grupos: el grupo A, B, F; no todo está declarado como monumento y no hay acceso al turista porque es zona privada, por lo que se considera aún virgen y hace falta seguir estudiándolos y que sin duda se descubrirían nuevas cosas pero son propiedad privada”, precisó. Pérez Hernández dijo que el instituto tiene la política de comprar los terrenos en lo que
apachula.- Cerca de 50 mil niños y jóvenes de los niveles preescolar, primaria, secundaria y medio superior retornarán a clases hoy 20 de agosto, informó José Alberto Ulloa Toledo, coordinador regional de la Secretaría de Educación Región Soconusco. Detalló que las perspectivas de este nuevo ciclo escolar es que las clases sean más dinámicas, con el fin de lograr cumplir uno de los puntos de los objetivos del desarrollo del milenio, donde se involucra al sistema educativo. “Vamos a necesitar la participación de los maestros en las aulas para cumplir con la misión. Lo que está plantean-
concierne a la zona arqueológica, lo cual se ha intentado con Izapa pero al intentar negociar con los propietarios, muchos de ellos no cuentan con la documentación. Dijo que el INAH, a través de sus asesores jurídicos, está orientando para que se pueda realizar en un futuro muy lejano la compraventa, pues en caso de que ellos quieran vender su propiedad al Instituto es necesario que toda su documentación esté en regla. Destacó que muchos de los terrenos de la zona Arqueológica de Izapa fueron heredados por los primeros propietarios a sus hijos, y aclaró que no se podría tomar como invasión al monumento, pues en esos años no había una ley que protegiera, por lo que muchos compraron sin saber que ahí se encontraba la zona.
do prácticamente la Secretaría de Educación es la fuente práctica, la cual será a través del trabajo pedagógico de los maestros y la aplicación de la reforma integral básica”, precisó. Mencionó que el Plan del Desarrollo Educativo es un programa utilizado a nivel mundial que garantiza y compromete a este sector en brindar educación a los estudiantes, hasta cumplir el objetivo principal y fomentar el aprendizaje de los estudiantes, ya que la labor debe continuar aunque termine la actual administración estatal. “Queremos que con el nuevo gobierno se fortalezca la educación en México a través del desarrollo de nuevos programas de capacitación docente y evaluación”, agregó.
Desestabiliza alcaldesa a las comunidades NO HA dado cumplimiento a la Ley del Servicio Público; asegura que su gestión concluirá hasta el 31 de diciembre.
LA ALCALDESA Cecilia López Sánchez. Foto Cortesía
[FÉLIX CAMAS]
RAFAEL Pérez Hernández, director de la Zona Arqueológica de Izapa. Foto Juan Manuel Blanco
Oxchuc.- Habitantes de esta localidad han interpuesto una queja ante el Congreso del Estado en contra de la alcaldesa Cecilia López Sánchez, debido a que ha intervenido para evitar los trabajos de entregarecepción a la administración electa. Los ciudadanos aseguraron que López Sánchez ha evadido esta responsabilidad y no ha dado cumplimiento a la Ley del Servicio Público, convirtiéndose en la principal promotora de la desestabilización
que se da en las comunidades, con la mentira de que su gestión concluirá hasta el 31 de diciembre. Los denunciantes, quienes temen represalias y omitieron sus nombres, afirmaron que la alcaldesa en diversas ocasiones dijo a algunos representantes comunitarios que el Congreso ya tiene conocimiento de la ampliación de su administración, por lo que dejaría el cargo en el mes de diciembre. “No entendemos por qué nos quiere engañar de que va a seguir y que las autoridades
electas el 1 de julio van a tomar posesión el 1 de enero. Sabemos que es mentira y eso está provocando problemas, además está dejando obras inconclusas y mal hechas”, denunciaron. Informaron que la presidenta municipal está recorriendo comunidades de Oxchuc con el pretexto de supervisión de obras, sin embargo, su objetivo es confundir a los representantes con el argumento de que seguirá fungiendo en el cargo hasta fines del presente año, con la supuesta aprobación del Congreso estatal.
12
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Chiapas
pendulodechiapas.com.mx
SINDICALIZADOS SEÑALAN
Sutram, nepotismo y corrupción ASEGURAN QUE la nómina oficial posiblemente se encuentre alterada.
Soluciones inteligentes para cada necesidad: Samuel Chacón TAPACHULA cuenta con problemas muy particulares en cada zona. [REDACCIÓN]
Tapachula.- El municipio de Tapachula es uno de los más privilegiados en Chiapas, ya que cuenta con una zona de playas, ciudad y montaña, sin embargo en cada uno de estos lugares, la población tiene necesidades muy particulares, dio a conocer el presidente municipal electo, Samuel Alexis Chacón Morales. Por ese motivo dijo que su plan de trabajo municipal para los siguientes tres años de la administración municipal, que encabezará a partir del 1 de octubre, se enfoca a las tres zonas distintas de la geografía de la Perla del Soconusco. Para la zona alta de Tapachula destacó la creación del Instituto de Asuntos Indígenas para la conservación y rescate de la cultura y las tradiciones de los gru-
pos étnicos; la creación del Instituto del Café, la creación de la Casa del Campesino y el fortalecimiento al campo, para la atención de los hombres y mujeres que trabajan la tierra. “Pero también vamos a trabajar en materia de infraestructura carretera rural, Becas Escolares, Atención Ciudadana, Proyectos Productivos y el Mejoramiento de Clínicas Rurales para que nuestros hombres y mujeres de la zona rural tengan todo lo necesario para mejorar su calidad de vida”. Así mismo dijo que para la zona baja del municipio se contempla el Impulso al Eco-Turismo, la Restauración del Sistema Lagunal, el Impulso para la consecución del Malecón Comercial y Turístico de Puerto Madero, Construcción de Clínicas de Salud, Gestión y Construcción de carreteras rurales, entre otros.
LA CORRUPCIÓN impera en el sindicato del Ayuntamiento. Foto Félix Camas
S
[FÉLIX CAMAS]
an Cristóbal.- Luego de darse a conocer el sueldo del líder sindical del Ayuntamiento, José Domingo Ruiz Oseguera, los agremiados al Sindicato Independiente pidieron a las autoridades municipales aclarar esta situación, pues consideran un abuso la cantidad de 623.67 pesos diarios. Los denunciantes aseguran que la nómina oficial posiblemente se encuentre alterada, ya que es ahí donde aparece con un puesto de “Mecánico A”. “Nosotros tenemos puestos como afanador con un sueldo de tres mil 600 pesos, o bien, como velador de dos mil trescientos, por lo que pedimos una explicación de que su secretaria que no hace nada gana más de nueve mil 600 pesos”, añadieron.
Los quejosos aseguraron que “hay casos como el de Javier Antonio Martínez Ruiz, quien supuestamente es Secretario Ejecutivo con un sueldo diario de 283.77 pesos, lo que no nos explicamos por qué siempre está fuera de sus oficinas”. Añadieron que entre los allegados a Ruiz Oseguera hay analistas que devengan un salario de más de nueve mil pesos, así como quienes fueron sus parejas y tiene hijos con él que reciben más de 13 mil pesos ostentando un cargo en la oficina de Obras Públicas. Sustentaron que Marisol Molina Díaz también es cercana al dirigente sindical y recibe un sueldo de nueve mil 415 pesos, lo que es incongruente con las labores que realiza como supuesta secretaria ejecutiva “B”. Añadieron que Rosalba Gómez Ruiz, quien se desempeña como Auxiliar Ad-
ministrativo “”C” recibe casi 10 mil 500 pesos y Rubí Sibaja Fuentes, más de ocho mil cien pesos. “María Soledad de Lourdes Bonifaz Ruiz, además tiene un hijo de 5 años de edad, con nuestro dirigente quien la terminó abandonando pero gana mensual casi ocho mil pesos para que no le pida la pensión alimenticia”, ampliaron. EL PRESIDENTE municipal electo, Samuel Alexis Chacón Morales. Foto Cortesía
TAMBIÉN TIENE en su nómina tiene a Luz María Suárez Vázquez, como Secretaria Ejecutiva A, con un sueldo diario de 170 pesos por lo que gana más de 5 mil al mes.
Ventas, a la baja [JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- Comerciantes y empresas dedicadas a la venta de papelería y artículos escolares dieron a conocer que han sido desplazados por papelerías piratas o públicas que se han posicionado en el parque central de Tapachula por el incremento de negocios ambulantes.
Antonio Gordillo, propietario de la papelería Escritorio Publico, detalló que como es costumbre de los mexicanos cada año dejan las compras de último momento, y este año no es la excepción, por lo que se espera un considerable crecimiento en sus ventas, pero no será mejor que el año pasado. Por otra parte, Eliu García,
gerente general de Papelerías Tony sucursal 501, recalcó que actualmente las ventas bajan a comparación del año pasado, y aunque han intentado mantener los precios, tal y como exige la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), los clientes han optado por reciclar los útiles escolares del ciclo escolar pasado.
Buscan promover
monumentos históricos EXPONEN TRABAJOS de Fotografía “Visión Joven”. [JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- Unos 17 alumnos universitarios del 6to cuatrimestre de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Región Soconusco presentaron una exposición fotográfica denominada “El Soconusco y su arquitectura, Visión Joven”, en las instalaciones del Colegio de Bachilleres de Chiapas. La finalidad fue plasmar, a través del lente de su cámara fotográfica la riqueza, en flora, fauna, arquitectura y diversidad que emana de la segunda ciudad más importante de Chiapas. El estudiante en ciencias
de la comunicación, Trinidad López, señaló que este tipo de actividades son muy importantes porque les ayuda a perder el miedo, aprenden a expresarse en público y sobre todo a tener experiencia para desarrollarse en al campo laboral. Por su parte Dulce María Cruz Maldonado, directora Académica de la Universidad del Soconusco, indicó que al no haber campos específicos para los jóvenes que estudian Ciencias de la Comunicación, se están buscando estrategias con los docentes para que los jóvenes puedan conocer el campo laboral a través de exposiciones de fotografía.
13
Cultura
MEDUSA IMPRESIONÓ A TRAVÉS DE “LA CAÍDA DE LA CASA USHER” Se presentó en el marco del 12° Festival Rosario Castellanos la obra teatral “La caída de la casa Usher” por el grupo Medusa Teatro originarios del Distrito Federal en el teatro Juchavin de la ciudad de las Flores.
ARTE+LITERATURA+TEATRO+CINE
» Pág. 14 Péndulo de Chiapas
Editora: Yulma Gordillo
20.08.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
EN EL MARCO DEL 12° FESTIVAL
Las estrellas se dieron cita en el Rosario Castellanos La magia de la música, del teatro, la danza y de otras manifestaciones artísticas hicieron de las suyas en la ciudad de las Flores.
U
[YULMA GORDILLO]
na vez más el Festival Internacional Rosario Castellanos inundo la ciudad de Comitán de las Flores durante cuatro días, donde las diversas disciplinas artísticas estuvieron presentes, deleitado a niños, jóvenes y adultos quienes se ampararon de las actividades culturales que se ofrecieron. Durante los días del interesante festival que año con año lleva parte de la cultura a la ciudad comiteca; la magia de la música, del teatro, la danza y de otras manifestaciones artísticas hicieron de las suyas llevando no sólo entretenimiento sino la importancia de que los ciudadanos conozcan los grupos culturales que se gestan en el estado, en el país y fuera de el.
Donde las diversas disciplinas artísticas estuvieron presentes, deleitado a niños, jóvenes y adultos. En el templete del Parque Central de la bella ciudad deleitaron a centenares de personas la cantante originaria de este municipio Gabriela Fernández, la mezzosoprano Jacinta Fuentes y Son Mequé quienes a través de su música hicieron suspirar a más de una persona, entretejiendo el puente que une al público con estas voces que representan orgullosamente a nuestro estado. Gabriela Fernández, con su interesante propuesta hizo vibrar al pueblo de las flores, recorriendo los cielos del mundo y trascendiendo cada rincón, mostrándonos su arte que se traduce a través de la frescura de selva y majestuosidad de montaña, es decir, como dicen por ahí en gotitas de mar, pasión impetuosa de sol, fuerza de río y nostalgia de marimba. Gabriela Fernández chiapaneca formada en las mejores escuelas de canto y música del país e incluso, de Nueva York, nos mostró sus sentimientos, su folklor, su tradición, su romance y su pasión por la tierra que lo vio nacer. No existen palabras para describir a una de las mejores voces de México, que se caracteriza por su estilo interpretativo
GABRIELA FERNÁNDEZ, con su interesante propuesta hizo vibrar al pueblo de las flores.
JACINTA FUENTES con su repertorio mostró parte de la tradición y modernidad de la música.
de la trova, la canción mexicana clásica y popular y los boleros. Por otra parte la mezosoprano Jacinta Fuentes acompañada de Son Mequé dio muestra de la música tradicional, quien mostró a las nuevas generaciones la grandeza musical mexicana, que se encuentren con sus orígenes. Con su repertorio mostró parte de la tradición y modernidad de la música donde se mezclan los saberes del cantor y el cantante, quien con su canto propone una fusión de la tradición de los saberes populares. Durante la velada deleitó al público con algunas canciones ya tradicionales en nuestra cultura como: son La Llorona, La bruja, Perfidia, Son de mi pueblo entre otras La noche de ese segundo día de actividades clausuró con el Show Habaneciendo, agrupación que deleitó el oído de los espectadores, quienes pese a la lluvia no se movieron de su lugar maravillados por la explosión de sabores, colores, ritmos y algarabía de este espectáculo de primer nivel, que se inspira en la larga tradición del cabaret tropical que es Cuba. Es así como las bailarinas exuberantes y los trajes vistosos y por supuestos los cadenciosos pasos cerraron con broche de oro esa interesante velada.
EL SHOW Habaneciendo, agrupación que deleitó el oído de los espectadores.
14
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Cultura
pendulodechiapas.com.mx
LA AGRUPACIÓN ARTÍSTICA
Medusa impresionó a través de “La caída de la casa Usher”
Agrupaciones culturales inundarán el Parque Bicentenario EL PRÓXIMO 08 Y 09 de septiembre, durante todo el día, para dar muestra de la rica cultura del estado.
DIERON MUESTRA de su experiencia de 20 años de existencia en el teatro.
S
[YULMA GORDILLO]
e presentó en el marco del 12° Festival Rosario Castellanos la obra teatral “La caída de la casa Usher” por el grupo Medusa Teatro originarios del Distrito Federal en el teatro Juchavin de la ciudad de las Flores. El pasado fin de semana se presentó uno de los magníficos cuentos del escritor Edgar Allan Poe, en el teatro Junchavin, donde cientos de personas esperaron pacientes largos minutos e hicieron largas filas para poder accesar al teatro. La agrupación artística multidisciplinaria e independiente Medusa Teatro aunque hicieron esperar al público varios minutos para poder ver la obra, dieron muestra de su experiencia de 20 años de existencia en el teatro, a través del cuento La caída de casa Usher. En La caída de la casa Usher Edgar allan Poe, nos presenta una obra con mucha profundidad narrativa, el cual nos permite percibir su gran capacidad literaria, hace uso eficaz de su retórica para envolver al lector en una “fantástica” historia de corte misterioso, en la que narra los lazos de
REALIZARÁN FESTIVAL de las Artes, la Cultura y la Ciencia. [YULMA GORDILLO]
LA CAÍDA de la casa Usher Edgar allan Poe, nos presenta una obra con mucha profundidad.
amistad que une a Roderick con un viejo amigo y que a la postre se convierte en el principal testigo de los resquicios de una descendencia familiar, a raíz de la oscura relación que lleva con su hermana. La Caída de la casa Usher inicia con la descripción del lugar donde se desarrollarán todos los hechos de la historia, donde el error es el género
principal, que expone implícitamente temas luctuosos como el entierro prematuro, la reanimación de cadáveres, la influencia del alcohol y el opio y la alegoría constante que hace de la enfermedad y la muerte. Sin lugar a dudas una excelente adaptación que deslumbró al público conduciéndolos a los oscuros abismos del terror.
En días próximos se realizará el 3° Festival de las Artes, la Cultura y la Ciencia, para ello se han unido diversas agrupaciones culturales, donde el teatro, la danza, la música y la literatura estarán presentes. La sede de este 3° Festival de las Artes, la Cultura y la Ciencia tendrá lugar en el Parque Bicentenario y en rectoría de la Unicach, cuyo objetivo será celebrar las próximas fechas patrias además de conjuntar todas las artes para el empleo de la cultura de Tuxtla Gutiérrez. El evento será el 08 y 09 de septiembre, durante todo el día, estarán participando integrantes de distintas asociaciones culturales para dar muestra de la rica cultura del estado, a través de conciertos mu-
sicales, talleres para niños, exposiciones, conferencias, ferias de libros y presentaciones de libros. Este evento además de dar muestra del talento de los artistas chiapanecos, será un evento para entretener a toda la familia recalcó en entrevista Lupita Bautista Domínguez coordinadora del evento. Al evento se ha unido la Asociación de Cronistas, el Movimiento Ciudadano por la Voluntad de la Cultura, la Asociación de Libreros, Manatís de Grijalva y la Compañía Folklórica Candox y varias academias dancísticas. “Esperamos que a este evento asistan más de tres mil personas dándole prioridad a nuestros artistas locales y no con artistas de afuera, como normalmente sucede”, puntualizó Lupita Bautista.
ARENILLA ALEJANDRO MOLINARI
ÚLTIMA PARTE
Carta a Mariana, donde se cuenta cómo hay rosarios de escasos cuatro misterios
L
a Paty dice que soy un ingrato (lo clásico de “Tras no basta y contimás”). Vos sabés que la Marvin hizo “favor” de publicar mi novelilla “Yo también me llamo Vincent”. Cuando subí la edición digital al Internet lo hice con una portada bien bonita, que yo mismo hice y eso que soy medio mudo para el manejo de sofisticados chunches electrónicos. ¿Viste la portada que le hicieron a la edición en papel que publicó Coneculta-Chiapas? ¿Lo viste? Dios mío, el título y el nombre del autor están perdidos, no se ven. Casi casi como si la consigna fuese: ¡que no se distingan el nombre del autor y el título para que no se venda! Supongo que en el Departamento
Editorial de Coneculta-Chiapas existe gente profesional, que gana buena lana cada mes, cuya única misión es diseñar las portadas, haciendo que éstas sean atractivas. Bueno, pues la portada de mi librincillo terminó igual que el stand donde promueven sus productos (y no critico la viñeta que ilustra la novelilla. No, no. Critico el diseño tan soso, tan lleno de fastidio, tan plagado de desidia, tan poca madre). Sí, sí, ya sé que la Paty ahora estará pensando que soy un ingrato y un malagradecido. ¡No! Digo lo que digo porque los funcionarios públicos deben saber que es una pena ver la indolencia con que trabajan; se trata de decirles que no es justo que amen a Chiapas de manera
tan escasa. ¿Estará a la venta mi novelilla ahora en esta Feria, en el stand de Coneculta-Chiapas? Iré a checar y ya te contaré en otra carta. ¿Sabés cuántas librerías existen en México? 500 librerías. ¿Sabés cuántas librerías hay en Argentina? ¡Dos mil seiscientas librerías! La población de México es, más menos, de ciento doce millones. La población de Argentina es, más menos, de cuarenta millones. ¿Mirás la diferencia? Es una pena, pero la mera verdad es que por eso estamos jodidos. Al gobierno le interesa que el pueblo sea ignorante y no tenga el hábito de la lectura. Es más fácil manipular a una masa de individuos no informados. En fin, tal vez Paty tiene razón y soy
un amargado y soy un desagradecido. Pero, me defiendo y digo que es bueno que exista el Festival y que es bueno que exista la Feria del Libro, pero (¡oh, Dios mío!) a mí me gustaría que tuvieran otro nivel, que los encargados de organizarlos tuviesen un poco más de imaginación y crearan las condiciones para que la gente acuda con gusto a empapar con arte su corazón. En fin, por el momento, seguiremos diciendo que más vale pájaro en mano que ciento volando. Ojalá que este pájaro tenga un poco del cenzontle y un poco del colibrí y un poco del pájaro carpintero y un poco del quetzal; ojalá que sea menos zopilote y sea más águila.
15
VIDA y ESTILO
Sociales 20.08.2012
Editor: Marcos Cabrera
Péndulo de Chiapas
www.pendulodechiapas.com.mx
Presentación
de Nuestra Belleza México 2012
P/16
SOCIALES
CENA ENTRE AMIGOS PÁG 18
ESPECTÁCULOS
HOLMES SE DISCULPA CON CRUISE PÁG 19
ESPECTÁCULOS
MUERE ESTRELLA DE REALITY PÁG 19
¿Tienes algún evento importante? tanos Inví
Contáctanos a través de nuestras redes sociales:
Péndulo De Chiapas T @pendulochiapas
TEL 9612176383
I
16
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Sociales Vida y Estilo
Presentación
pendulodechiapas.com.mx
de Nuestra Belleza México 2012
Así es como Chiapas se viste con glamour y belleza
Cynthia Duque, Elisa Espinoza y Marsha Ramírez.
Paola Dartigues y Fátima Hernández.
María Cuevas de Anda y Diana Castro Castro.
[ALEXANDER CAMPOS]
E
Andrea Andrade y Valeria Ruiz.
n el marco de la edición número 19, la tarde de este jueves fueron presentadas en un conocido restaurante de la ciudad, las 35 aspirantes a obtener el título de Nuestra Belleza México 2012, que dicho certamen será realizado el próximo 1 de septiembre sin antes realizar una semifinal el 25 de agosto para elegir las 25 bellas damas que llegarán a la gran final. Almudena Villasante, Gabriela Saldívar, Ana Karen Siordia y Sofía Chávez.
18
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Sociales Vida y Estilo
pendulodechiapas.com.mx
Mariel Nájera, Patrici a Rodríguez y Nelson Nájera.
Fanny Pacheco y Dan iel Oropeza.
Nabila Farrera y Paco Mayorga.
uel Zavaleta y Enrique Salvador Betanzos, Sam
ique Samuel Zavaleta y Enr
Núñez.
Núñez.
ez. yorga y Katherine Pér Nabila Farrera, Paco Ma
Cena entre amigos E
[ALEXANDER CAMPOS]
ste inicio de fin de semana, un grupo de amigos se reunió en distinguido restaurante al poniente de la ciudad, para convivir y pasar una gran velada disfrutando del ambiente y una deliciosa cena. Donde esta noche todos los presentes saborearon de ricos bocadillos y una exquisita cena, claro sin olvidar a los postres, con
charlas y risas así es como pasaron una velada agradable que sin duda dejaron el estrés de la semana. Todos los presentes se encontraban muy contentos de tomarse un tiempo necesario para poder relajarse y convivir con todos los asistentes quienes pusieron lo mejor de cada uno. SOCIALES, VIDA Y ESTILO les desea un feliz día a todas esas personitas. Carlos Gonzales y Luis Martínez.
19
ANISTON Y JUSTIN THEROUX ESCAPARÁN PARA CASARSE La historia de amor de Jennifer Aniston está a punto de tener un final feliz, y es que se ha confirmado, está por contraer matrimonio con Justin Theroux. Los rumores de que la pareja podría escapar para evitar el escándalo, no dejan de circular, incluso, el Daily Mail asegura que Jen y Justin no quieren a nadie merodeando su unión. Editor: Marcos Cabrera
Espectáculos Péndulo de Chiapas
20.08.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
PIDE PERDÓN
Holmes se disculpa con Cruise [AGENCIAS]
K
atie Holmes le pidió perdón al actor Tom Cruise por la forma en que manejó la situación respecto al divorcio, lo cual provocó el acoso para ambos por parte de los medios. De acuerdo al portal Showbiz Spy, una fuente cercana a la actriz comentó que "Katie le ha pedido disculpas. Se siente mal por la forma en la que se estaba desarrollando todo y eso le avergonzaba. Pero dudo que puedan llegar a ser amigos". Al aparecer, en estos últi-
mos días decenas de paparazzi han perseguido constantemente al histrión, además de que algunos fans de Katie lo han acusado de ser un mal padre y un obsesivo compulsivo de la Cienciología (religión que profesa Tom Cruise y en la que quería incluir a su hija Suri). Sin embargo, lo que dejó claro la fuente, es que a pesar de que ella está arrepentida de cómo manejó el escenario, eso no quiere decir que exista una reconciliación entre ambos. Por otra parte, Holmes presentó el pasado fin de semana a su hija Suri de seis
‘‘
LA ACTRIZ Katie Holmes considera que su manejo del divorcio no fue el mejor años con su familia en la ciudad de Toledo, Ohio; no obstante, quedaron fascinados de conocer a la pequeña, ya que sólo sabían de ella por fotografía.
Muere estrella de reality
‘‘
EL JOVEN ya había hablado de su adicción a las drogas. SOSPECHAN de sobredosis
[AGENCIAS]
El pasado viernes fue encontrado sin vida el joven Joey Kovar, estrella del reality show Real World. Aunque su cuerpo fue sometido a una autopsia, los resultados no esclarecieron las causas del deceso, por lo que se tendrá que esperar a los análisis toxicológicos. Sin embargo, el sitio web TMZ reporta que el joven de 29 años habría mezclado viagra, alcohol y cocaína, lo que ocasionó su muerte. Una mujer llamada Sta-
cey relata que el jueves por la noche Joey fue a buscarla a su casa de Chicago Ride, y le dijo que había estado consumiendo cocaína. También le pidió que lo llevara a buscar un lugar donde pudiera consumir más droga. Stacey no aceptó y más bien le pidió que se quedara a dormir en su casa. De acuerdo con TMZ, además de alcohol, el joven había tomado Viagra y quería tener relaciones sexuales con la mujer, pero eso no ocurrió y los dos se quedaron dormidos.
20
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Espectáculos
pendulodechiapas.com.mx
“Los Vengadores 2” llegará en mayo de 2015 [AGENCIAS]
De acuerdo con el portal Europa Press, la cinta volverá a ser escrita y dirigida por Joss Whedon; asimismo, Walt Disney informó que “Marvel Los Vengadores” será el tercer lanzamiento más grande de todos los tiempos. El filme recién inició su carrera en Japón, el último mercado que faltaba por estrenar. “Marvel Los Vengadores” se estrenó en España el pasado 27 de abril y hasta la fecha lleva recaudados más de 19 millones de dólares y la han visto más de 2.3 millones de espectadores. Además, la película también hizo historia en su estre-
Ricky Martin, tiene obsesión por el pajarito azul [AGENCIAS]
Durante una entrevista en el programa “Late night with Jimmy Fallon”, Martin aseguró que no puede dejar pasar mucho tiempo sin compartir algo en su cuenta oficial, se difundió en el portal peruano El comercio. “Adoro Twitter. Es increíble ver el poder que tiene un ‘tuit’. Cuando lo envías empiezas a sudar porque sabes que va a haber una reacción inmediata, a veces buena, a veces mala. Estoy obsesionado con Twitter”, declaró el
cantante, al añadir que le ha encontrado un uso profesional a la red social. “A veces ‘tuiteo’ canciones que me gustan y que son inspiradoras para mi trabajo. Enseguida puedes conocer cuál es la reacción de la gente y si eso les gusta”, declaró Martin tras confirmar que es él quien maneja personalmente su cuenta. “Evita” estará en cartelera hasta enero próximo, aunque si la taquilla da para más, Martin podría seguir con su papel del “Che” Guevara durante más tiempo.
‘‘
EL CANTANTE puertorriqueño Ricky Martin, continúa en Broadway en la obra teatral “Evita.
no en Estados Unidos el 4 de mayo, debido a que recaudó 207.4 millones de dólares el primer fin de semana, el mayor estreno de todos los tiempos. La historia narra las aventuras épicas en la gran pantalla que empezaron con “Iron Man”, “El increíble Hulk”, “Iron Man 2” , “Thor” y “Capitán America”. El filme cuenta con las actuaciones de Robert Downey Jr. (Iron Man), Chris Hemsworth (Thor), Scarlett Johansson (Viuda Negra), Chris Evans (Capitán América), Jeremy Renner (Ojo de Halcón), Cobie Smulders (agente Maria Hill), Samuel L. Jackson (Nick Furia), Mark Ruffalo (Hulk).
'LOS VENGADORES' hizo historia en su estreno en Estados Unidos el pasado 4 de mayo.
Shia LaBeouf tendrá sexo real en película AGENCIAS
El actor estadounidense Shia LaBeouf aseguró que su trabajo en Ninfómana, el nuevo filme del director Lars von Trier, el cual protagonizará Nicole Kidman, será totalmente real, inclusive las escenas de sexo. "Haremos lo que nos pidan. Creo que todos lo haremos. He visto 'Intimidad', pero Lars está hablando de otra cosa. Será una película salvaje", señaló Shia LaBeouf a MTV News. El actor de Transfomers abundó que el nuevo drama erótico de Lars von Trier, el cual se realizará en dos versiones. "Von Trier es muy peligroso. Es el tipo más peligroso ante quien he tenido que dar la cara. Estoy aterrado. Estoy tan aterrado que por eso tengo que lanzarme. Veremos qué ocurre", señaló. "Se trata de Lars von Trier?
EL ACTOR lo tiene "aterrado".
Por ejemplo, hay un descargo de responsabilidad en una parte del guión donde, básicamente, se especifica que lo hacemos de verdad. "Todo lo que sea ilegal, lo rodaremos con imágenes borrosas. Aparte de eso, todo ocurre de verdad", aseguró.
22
Mundo
SUDÁFRICA DECRETA LUTO NACIONAL POR MASACRE DE MINEROS Nairobi.- El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, declaró una semana de luto oficial, a partir de ayer domingo, por la muerte, el pasado viernes, de 34 mineros sudafricanos por disparos de la Policía durante una manifestación de protesta en Marikana, en el noreste del país. “Las banderas ondearán a media asta en todos los lugares de Sudáfrica y en las misiones fuera del país desde el 20 al 26 de agosto”, detalla un comunicado oficial.
+NOTICIAS INTERNACIONALES
Péndulo de Chiapas
Editor: Abril Juárez
20.08.2012
POR OTORGAR ASILO POLÍTICO A ASSANGE
Unasur respalda a Ecuador
www.pendulodechiapas.com.mx
Pide detener cacería de brujas contra WikiLeaks
LA UNIÓN DE NACIONES Suramericanas apoyó al país sudamericano ante la amenaza de violación, por parte de Gran Bretaña. SU APARICIÓN en público duró 10 minutos (Foto: Agencias).
[AGENCIAS]
SE SUMÓ así al pronunciamiento de los países de la Alianza Bolivariana de las Américas (Foto: Agencias).
Q
[AGENCIAS]
uito.- La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) respaldó a Ecuador ante la amenaza de violación, por parte de Gran Bretaña, del local de su misión diplomática en Londres, al tiempo que reivindicó la figura del asilo diplomático en una declaración de siete puntos. En una reunión que apenas duró 20 minutos, los cancilleres
y delegados de los países miembros del organismo regional aprobaron por unanimidad el documento que "condenó la amenaza del uso de la fuerza entre los Estados", y reiteró la vigencia de los principios consagrados en el derecho internacional. La Declaración de Guayaquil reiteró "el derecho soberano de los Estados de conceder asilo", así como la vigencia de dicha figura para "proteger los derechos humanos de las personas
que consideran que su vida o integridad física se encuentra amenazada". El documento confirmó, además, el principio del derecho internacional por el cual "no puede invocarse el derecho interno para no cumplir una obligación" contemplada en acuerdos mundiales. La Unasur exhortó a las partes a buscar "el camino del diálogo y la negociación directa" a fin de encontrar una solución "mutuamente aceptable".
Presidente de Siria acude a mezquita en Damasco [AGENCIAS]
Madrid.- El presidente sirio Bashar al Assad acudió a una mezquita de Damasco para participar en la oración del Aid al Fitr, la fiesta del final de Ramadán, una rara aparición pública desde el atentado del mes pasado contra la cúpula militar. La televisión estatal siria difundió imágenes de la inusual visita de Al Assad a la mezquita de Al Hamd, ubicada en el barrio capitalino de Al Muhayerin, en Damasco, acompañado de varios miembros de su gobierno y el gobernante partido Al Baaz. Entre los altos funcionarios que estuvieron presentes en la oración del Aid al Fitr figuraron los ministros de Relaciones Exteriores, Waled al-Muallim y el
titular del Ministerio de Asuntos Religiosos, Abdul al-Sattar al-Sayid, según un reporte de la cadena árabe Al Arabiya.
AL MENOS 18 mil personas han perdido la vida, en su mayoría civiles
Quito.- Julian Assange pidió a Estados Unidos detener su “cacería de brujas” en contra de WikiLeaks, en su primera aparición pública después de meses de estar encerrado en la embajada de Ecuador en Londres. “Mientras WikiLeaks esté bajo amenaza, también lo estará la libertad de expresión y la salud de nuestras sociedades”,
dijo el fundador del sitio ante simpatizantes y medios afuera de la sede diplomática. “La guerra de Estados Unidos contra los informantes debe terminar”, dijo Assange, al pedir la liberación de Bradley Manning, un soldado estadounidense sospechoso de entregar cientos de páginas secretas del gobierno estadounidense para su publicación en WikiLeaks.
EL PADRE de Iñaki Urdangarin falleció hace unas horas (Foto: Agencias).
RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V. Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.
Horarios de servicio
Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PM Sábados: 8:30 AM A 3:00PM Teléfonos
961 61 50872 Y 961 61 58111
BASHAR AL Assad participó en la fiesta del final de Ramadán (Foto: Agencias).
Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378. Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
23
Pasión
BENDICEN BANDERA OLÍMPICA La bandera olímpica fue llevada al Cristo Redentor del cerro del Corcovado, el símbolo por excelencia de Río de Janeiro, en una ceremonia ecuménica a la que asistieron autoridades municipales, religiosas y representantes de la sociedad civil. La bandera, que esta semana ha pasado por Brasilia y por la favela carioca, llegó al famoso cristo de brazos abiertos.
+VIVIMOS EL DEPORTE
Editora: Abril Juárez
Pendulo de Chiapas 20.08.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
EN RIESGO MEDALLAS EL NADADOR ESTADOUNIDENSE
LA LEYENDA de Baltimore, Michael Phelps estaría en riesgo de perder las preseas ganadas en Londres 2012, debido a una prohibición del COI a los atletas para hacer publicidad.
PÁG. 25
EXITOSO DEBUT DEL BARCA
DOLOROSO DEBUT PARA TRI FEMENIL
La Real Sociedad, con Carlos Vela en el segundo tiempo, tuvo un negro arranque de temporada luego de caer, de manera contundente, 5-1 en su visita al Barcelona, equipo que bajo la dirección de Tito Vilanova, quien hizo su debut oficial como técnico del equipo, se mostró muy superior a lo largo de todo el partido y que tan sólo necesito 45 minutos para sentenciar en su favor los primeros tres puntos de la temporada.
El Tri Femenil Sub-20 inició su andar en el Mundial de la categoría, celebrado en Japón, con un doloroso tropiezo ante la escuadra anfitriona por marcador 4-1. Las niponas tuvieron un partido a modo y gracias a los goles de Hanae Shibata, en la primera parte, y de Naomoto, Yokoyama y Tanaka, en el segundo tiempo, pudieron imponerse sin problemas a un cuadro mexicano que no dio batalla y que encontró en Sofía Huerta el gol de la honra.
25
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Pasión
pendulodechiapas.com.mx
POR UNA SUPUESTA FALTA AL REGLAMENTO
Phelps, en riesgo de perder sus medallas EL NADADOR estadounidense podría ser despojado de sus preseas conseguidas en Londres 2012.
L
[AGENCIAS]
a campaña promocional de la ropa de la marca Louis Vuitton podría costar al nadador Michael Phelps quedarse sin las medallas que consiguió en Londres 2012 y dejar de ser el máximo medallista olímpico de la historia. Y es que la marca, supuestamente, filtró unas imágenes en las que aparece el atleta y que habrían sido tomadas antes del 15 de agosto, violando la veda de no promoción que señala
el Comité Olímpico Internacional (COI) del 18 de julio a la fecha antes citada. El artículo 40 del COI prohibe a los atletas promocionar marcas no oficiales de los Juegos Olímpicos durante un período de casi un mes, alrededor de la máxima justa, entre los posibles castigos está el retiro de medallas o una sanción económica para el deportista. Las fotos filtradas se dieron en la segunda semana de competencias y podrían ser empleadas como pruebas de que la marca y el
estadounidense incurrieron en una falta a las reglas; no obstante, el representante de Phelps minimizó los hechos. “No puedo contar con las manos en esta oficina el número de usos no autorizados que ocurren durante el período de los Juegos. Éste es uno de los más grandes ejemplos de cómo Michael ha trascendido la natación y podría decirse incluso los deportes”, dijo Peter Carlisle, quien afirmó que las fotos fueron repartidas a partir del 16 de agosto.
SE ENCONTRARON fotografías del nadador patrocinando artículos de una lujosa marca (Foto: Agencias).
Toluca suma su quinta victoria LOS “DIABLOS rojos” se imponen 1-0 a Pachuca, victoria que los mantiene invictos y en el liderato de la tabla general al llegar a 15 puntos. Los Tuzos, en tanto, basaron su funcionamiento en un orden defensivo y luego dieron pases largos para el ecuatoriano Félix Borja, pero también erraron algunos servicios. Fue el debut de Julio Gómez “La Momia” como titular.
[AGENCIAS]
Toluca.- Con gol del paraguayo Edgar Benítez dio a Toluca su quinta victoria en el Torneo Apertura 2012 de la Liga MX al imponerse 1-0 a Pachuca, que sigue sin levantar al mando del técnico Hugo Sánchez. El “Pájaro” anotó el tanto del gane al minuto 91, en partido desarrollado en la cancha del estadio Nemesio Díez, donde ambos conjuntos exhibieron un duelo de estrategias, aunque al final “Diablos rojos” desató toda su fuerza ofensiva por el triunfo. El cuadro “escarlata” llegó a 15 puntos al ser el conjunto que sólo suma victorias en el certamen, mientras que Tuzos sufrió su segunda derrota, por igual número de empates y un ganado, para quedar con cinco unidades. Toluca exhibió un futbol demasiado elaborado, de mucho pases y con Juan Carlos Cacho en solitario ante los defensas visitantes para ser fácil presa en su control.
El árbitro Maurio Morales dirigió un partido que no le dio mucho trabajo, amonestó a Antonio Naelson (minuto 68) por el cuadro de casa, y al ecuatoriano Segundo Castillo (61) y Miguel Velázquez (68) por los visitantes.
TABLA GENERAL
EL CUADRO mexiquense ponía a prueba su liderato (Foto: Agencias). JORNADA 4
26
Línea Roja
ZONA CALIENTE
MARIANA RÍOS
+CONTENIDO POLICIACO
Pág.-28 Pendulo de Chiapas 20.08.2012
Editora: Abril Juárez
www.pendulodechiapas.com.mx
FRENTE A LA COLONIA LA MISIÓN
o t e j u s a n Embiste E
[REDACCIÓN]
n la carretera Tuxtla-Chiapa de Corzo frente a la colonia La Misión, a las 18:00 horas, Alejandro Hernández González de 57 años de edad, fue arrollado por una camioneta Pick-Up color negra que al ver lo sucedido se dio a la fuga. Y es que, según las declaraciones de los testigos que presenciaron este hecho, Hernández González, intentaba cruzar en sentido de Tuxtla a Chiapa cuando fue embestido junto con una bolsa de limones que llevaba para su domicilio ubicado en La Concordia, lo que provocó que saliera volando por los aires y simultáneamente cayera a la cinta asfáltica. Los conductores al ver lo sucedido llamaron a
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ fue trasladado al Hospital Regional.
los servicios de emergencia, quienes en cuestión de minutos arribaron al lugar, quienes lo trasladado al Hospital Regional y debido a sus lesiones, se encuentra en estado de gravedad, pues presentaba traumatismo craneoencefálico y fractura en la pierna derecha. Del conductor hasta el cierre de esta edición no se sabe nada.
Detienen en Tijuana a presunto terrorista ruso
Abandonados lesionados y unidad
EL SINIESTRO se presentó en la 14ª norte y 4ª oriente.
[REDACCIÓN] EL DETENIDO es un peligroso terrorista buscado por el gobierno de EU.
[AGENCIAS]
Tijuana.- Un presunto terrorista ruso que amenazó con hacer explotar las instalaciones de la Corte de San Diego, California, así como con matar a jueces y oficiales, fue capturado en esta ciudad por agentes de la Policía Estatal Preventiva. El coordinador general de Enlace Internacional de la dependencia, Alfredo Arenas Moreno, informó que autoridades del condado de San Diego advirtieron que el presunto terro-
rista podría encontrarse en tierras mexicanas, concretamente en Baja California. Al recibir la información del alguacil de San Diego, se ordenó la apertura de la investigación para localizar al presunto sospechoso, lo que derivó en su detención en el fraccionamiento San Antonio del Mar. El individuo se identificó como Georgiy Chipunov, de 28 años, originario de Rusia y ciudadano naturalizado de Estados Unidos, detalló Arenas Moreno.
Marcaba el reloj las 6:45 de la mañana de ayer, cuando justo en la 14ª norte y 4ª oriente de esta capital chiapaneca, una unidad del transporte público en la modalidad de colectivo se impacto contra dos árboles que se encontraban en una jardinera para posteriormente terminar impactado contra una camioneta. El colectivo de la ruta 90, con número económico 16 y placas de circulación 386-295-B, circulaba según las primeras versiones a ex-
SOFÍA MATEO Migada fue llevada a un sanatorio particular.
ceso de velocidad y la falta de precaución del conductor provocó que este accidente se suscitara. El conductor que no se logró identificar se sabe que circulaba de sur a norte sobre la 4ª oriente y justo al llegar a la 14ª norte, colisionó contra dos árboles y después contra una camioneta estacionada con placas de circulación DC-47-329. Al ver el siniestro que provocó, el loco conductor se dio a la fuga, abandonando a su suerte a la unidad y los pasajeros que se encontraban lesionados.
El resultando de este accidente fue de seis personas lesionadas de las cuales una permaneció en el lugar, quien se identifico con el nombre de Sofía Mateo Migada de 32 años de edad, quien fue valorada por paramédicos de la Cruz Roja y llevada a un sanatorio particular para un chequeo general y descartar alguna lesión mayor. Mientras que los cinco lesionados restantes se fueron por sus propios medios a hospitales de la ciudad. La unidad quedó con cuantiosos daños.
27
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Línea Roja
pendulodechiapas.com.mx
Presentan a implicados en crimen de empresario regio
EN LA AUTOPISTA DE OCCIDENTE
Accidente carretero deja un muerto y 14 lesionados
SE LLEVÓ la captura de cuatro sujetos. [AGENCIAS]
Monterrey.- El gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medi-
na, informó la captura de cuatro presuntos autores intelectuales y materiales del homicidio del empresario mexicano Damián González del Río. Los delincuentes que fueron detenidos el pasado viernes y presentados ayer domingo. Responden a los nombres de José Ángel Álvarez Lázaro, de 36 años, alias "El Gogy" o "El Pelón"; Diego Zárate Ibarra, de 30, "El Negro"; José Fidencio Armendáriz Guardiola, de 20, apodado "El Perro" o "El Monstruo", y José Antonio Porras Ramírez, de 43, alias "El Hecho Garras".
El Grupo Antisecuestro de la Procuraduría de Justicia Estatal logró recabar obtener información de los lugares que frecuentaba José Ángel Álvarez Lázaro, quien fue chofer del empresario y posteriormente se montó un operativo en la Colonia Eugenio Canavati, en Santa Catarina, donde fue detenido. "Señaló que tenía coraje contra el empresario, ya que lo despidió, según él sin motivo, por esa razón se reunió con los integrantes del grupo delictivo y perpetuaron el secuestro el pasado 30 de julio en el negocio ubicado en la Colonia Privadas de Santa Catarina", manifestó Rodrigo Medina.
Un toro mata a una persona en la “Huamantlada” [AGENCIAS]
Tlaxcala.- La Policía municipal de Huamantla informó que una persona falleció y 18 resultaron heridas en la fiesta taurina de dicha localidad de Tlaxcala. En la tradicional “Huamantlada” falleció una persona identificada como Julio Euler Andrade Montero, de 59 años, por heridas de asta de toro, mientras que 18 sujetos resultaron lesionados, en su mayoría por cornadas y contusiones, según reportó la Secretaría de Salud de la entidad. El evento en el que se liberan cerca de 28 toros cada año, como motivo principal de la fiesta de la virgen de La Caridad, se tornó trágico cuando uno de los cajones que encerraban a los animales “no fue abierto a tiempo, por lo que el toro tomó por sorpresa a la gente que como pudo se puso a salvo”, detalló un medio local. Según la policía municipal, Julio Euler Andrade
falleció de un paro cardiaco en el Hospital General de Huamantla, a consecuencia de las heridas provocadas por un toro en dicha celebración. Durante la 58 “Huamantlada”, Artemio Briseño López, de 36 años, resultó herido de gravedad, así como al menos tres infantes que fueron atendidos por personal de emergencia en el lugar de los hechos y en el Hospital General de Huamantla.
ANDRADE MONTERO falleció de un paro cardiaco en el Hospital.
EL OPERADOR del autobús perdió la vida.
M
[AGENCIAS]
orelia.- Una persona muerta y 14 lesionados, fue el saldo del choque de un autobús que se impactó contra la columna de un puente de concreto. El accidente ocurrió sobre la autopista de Occidente a unos metros de la caseta de peaje de la localidad de Zinapécuaro, Michoacán, en el kilómetro 202. Según versión de los testigos, tras pagar la cuota de peaje el chofer del autobús de la línea Enlaces Terrestres Nacionales que cubría la ruta México- Morelia, perdió el control de la unidad y se impactó contra el puente.
EL CHOFER perdió el control de la unidad y se impactó contra el puente.
El chofer y 14 pasajeros heridos fueron trasladados a hospitales de Acámbaro, Gua-
najuato durante su atención médica el operador del autobús perdió la vida.
28
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Zona Caliente
a n a i r a M
pendulodechiapas.com.mx
Ríos
[AGENCIAS]
I
rma Mariana Ríos Franco nació un 27 de Julio en la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes. Mariana fue elegida como “Señorita México 2000” y mas tarde representó a nuestro país en el certamen “Miss Internacional 2001”, tras lo cual decidió mudarse la Ciudad de México para estudiar en el Centro de Educación Artística de Televisa, gracias a lo cual obtuvo sus primeras oportunidades de incursionar en el mundo de la actuación en programas como “Mujer, casos de la vida real” y “Cero en Conducta” entre otros. En el 2004 obtuvo su primera gran oportunidad, al conseguir el papel de “Lupita” en la telenovela “La Madrastra”. Gracias a su gran desempeño pudo conseguir importantes papeles en las telenovelas Rebelde (2005) y Duelo de Pasiones (2006).
En el 2007 interpreta el sensual personaje de “La Sanjuana” en la telenovela “Destilando Amor” y un año mas tarde interpreta a la aguerrida “Martina” en la telenovela “Mañana es para siempre”. En el 2010 da vida al personaje de “María Magdalena” en la telenovela “El triunfo del amor”. También ha actuado en “La Rosa de Guadalupe” y “¡Que madre tan padre!”. Mariana es sin duda una de las actrices más preciosas prometedoras de la actualidad.
30
Columnas
PĂŠndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012 pendulodechiapas.com.mx
31
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012 pendulodechiapas.com.mx
Palabras de Otro /// César Trujillo
- ¿Enemigos en casa? - Granda, inocente
L
a traición más fuerte es la que viene de la gente que uno conoce. Cuando la puñalada la dan esas personas que uno cree conocer, a las que uno les brinda apoyo y confianza, el golpe es más certero. Algo parecido vive el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez con Carla Morales y Javier Urbina, esbirros de Yassir Vázquez, que han buscado la forma de bloquear el trabajo que busca hacer el alcalde Felipe Granda. Los incondicionales de Bachir han obedecido al pie de la letra las indicaciones del líder del Verde en Chiapas y han impedido que salgan los recursos para el bacheo, algo que adolece tanto la ciudada-
nía, pues no existe calle que no tenga enormes hoyancos que lastiman la suspensión de los autos y crean gastos que el Ayuntamiento se niega a liquidar. Para nadie es un secreto que cuando Yassir llegó a la Alcaldía Tuxtla se puso patas para arriba y las calles quedaron hechas una porquería, aunado a que benefició a su gente con buenas sumas de dinero, tal es el caso de las compras de material que hicieron Carla Morales y Javier Urbina, material que por cierto era de pésima calidad y bajo costo, pero que pagaron como el mejor a los familiares de Yassir, dueños de las empresas proveedoras, donde ambos se llevaron su jugosa tajada. Ahora resulta que como Yassir no tuvo la capacidad
Cambio en la presidencia del TSJ
U
na felicitación al magistrado Oscar Rolando Ramos Rovelo, quien recientemente fue designado presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chiapas, fue una decisión muy acertada el nombramiento de Ramos Rovelo, quien es un jurista con formación y carrera judicial, ya que ha laborado tanto en el Poder Judicial Federal, en diversos circuitos y en varios cargos, como en el Poder Judicial local. El joven magistrado es egresado de la prestigiada Universidad Cuauhtémoc de la ciudad de Puebla de Zaragoza.
Aquí está Héctor Ruíz de León Hoy llego a esta capital el decano del periodismo en Chiapas y
ni la inteligencia de poder arreglar el problema de las calles, la instrucción es que la ciudad siga llena de baches, lo cual han logrado muy bien, pues Tuxtla se ha transformado en una ciudad derruida, en una vergüenza que adolecemos quienes queremos a la ciudad y si no me cree, mi único lector, suba a su coche y circule por Los Ancianos, o en la 13 pte, un callejón intransitable, o por donde guste, en fin; lo curioso es que la corta trayectoria de estos dos personajes siempre ha estado al servicio de Yassir Vázquez, el alfil de la política, como dijo Noé Farrera Morales en su artículo del fin de semana. Incluso, Carla Morales se ha encargado de poner en mal a todos los sindicalizados, haciendo que Felipe
México, Héctor Ruíz León con su revista “palabra” número 328. Nos presenta un resumen de las actividades del sistema DIF- Chiapas, del Congreso del Estado, de la inversión que el gobierno de Juan Sabines ha hecho en los pueblos indígenas, del millón 343 mil votos con los que ganó Manuel Velasco Coello; actividades de Eruviel Ávila, entre otras la inauguración de casas del adulto mayor en el Estado de México; la fotografía de Samuel Toledo donde muestra su constancia de mayoría; más otros artículos culturales muy interesantes y en la pagina 16 una poesía al 14 de septiembre, de mi autoría, para que pueda ser leída en esa ya próxima fecha en los programas que se darán por las fiestas patrias.
Tema nacional de telecomunicaciones Me pareció conveniente transcribir una parte de un editorial en donde cita que Joaquín Vargas, pre-
Granda se ponga en contra de las conquistas sindicales que se han logrado y no se haga justicia en el caso del nepotismo y abuso de poder del líder, golpeando sutilmente la lucha sindical de muchos años. Felipe Granda debería cuidar mejor de qué “funcionarios” se rodea y analizar qué está pasando al interior del Ayuntamiento y poner mano firme para aplacar a los esbirros del ex edil, pues cuando son hechos a imagen y semejanza de un personaje de farándula como Yassir, poco o nada podemos esperar.
OTREDADES Inútiles fueron los esfuerzos del Verde en Yajalón, donde a toda costa buscaban hallar irregularidades en el
sidente de MVS, se refiere a la negativa, de parte del gobierno federal, a refrendarle la concesión de la banda 2.5 Ghz, señalando Vargas, que la presente administración ha manejado las concesiones para favorecer principalmente a Televisa. “como se recordará, el año pasado sometió a consideración (MVZ) de diversas instancias del gobierno federal un proyecto para utilizar parte de la banda en disputa para aplicar una nueva tecnología de banda ancha móvil que permitiría atender a más usuarios y a menos precio. Por más que el proyecto recibió la aprobación de la Comisión federal de telecomunicaciones (cofetel) y de la comisión federal de competencia (cofeco), la administración calderonista lo rechazó sin ofrecer explicaciones. En contraste, el gobierno federal ha conseguido durante casi seis años mantener cerrado el mercado de la televisión, lo que ha favorecido al duopolio imperante, y si ha abierto alguna medida el de las telecomunicacio-
proceso electoral del 1 de julio. El fallo del tribunal electoral ha validado –como ya se sabía- la elección y Alfredo de Jesús Pinto Aguilar es alcalde electo por el Partido Orgullo Chiapas, que ahora dirige Isabel Aguilera. ¡Enhorabuena!/// Un día como hoy -75 años ya- murió fusilado Federico García Lorca. Antes de su viaje a Nueva York escribió: “Siento una gran inquietud. Es una inquietud de vivir, que parece que mañana me van a quitar la vida.”, quizá vaticinaba su muerte, lástima que murió por la espalda, como matan los cobardes. /// No lo dude, lea. Regálese un libro. /// No compre mascotas, mejor adopte./// Hasta mañana. Puede opinar a palabrasdeotro@gmail.com
nes ha sido para perjudicar a sus competidores. Un caso concreto es el de la sistemática negativa para permitir a Telmex la realización de actividades televisivas y las autorizaciones a Televisa y a Tv azteca para que operen incluso de manera conjunta, como ocurre con Iusacell empresas de telefonía móvil… por lo demás, la narración de Vargas obliga a recordar el testimonio del empresario de origen chino Zhen Li ye gong, acusado a principios de este sexenio de poseer sustancias precursoras para fabricar narcóticos y de cientos de millones de dólares en efectivo. Antes de escapar a Estados Unidos, el imputado dijo Lozano Alarcón lo había obligado a guardar el dinero, que supuestamente correspondía a la campaña presidencial de Felipe Calderón y que lo había extorsionado con la expresión “cooperas o cuello”. Bueno, ahí tiene usted de donde quiera se cuecen habas porque las campañas cuestan mucho dinero.
DIRECTORIO Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Ángel Yuing Sánchez
Editores Capital y Chiapas César Trujillo Sánchez Deportes Abril Juárez Velázquez Cultura Yulma Gordillo Sociales, Vida y Estilo Marcos Cabrera Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria
Diseñador Enrique Ríos Ulysses Náfate Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Isaías González Armando Rodríguez Martínez Asesor Jurídico Lic. Amílcar Pérez Tóala
Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 20 de agosto de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.
www.pendulodechiapas.com.mx
» Lunes 20 de agosto de 2012 | Péndulo de Chiapas
EN EL PLANETA ROJO
El Curiosity está equipado con un potente láser cuyo cada disparo lanza más de un millón de vatios de potencia durante 5 mil millonésimas de segundo.
Curiosity
pulveriza roca
marciana con su rayo láser El objetivo era calentar la roca hasta tal punto que sus moléculas se convirtieran en una bola de fuego para que el telescopio y los tres espectrómetros del robot analizaran los elementos de los que está compuesta
E Curiosity, un rover explorador de una tonelada, llegó a Marte el pasado 6 de agosto con una misión de dos años en la que recorrerá parte del planeta para analizar su composición y determinar si se dan o alguna vez se dieron las condiciones para albergar vida.
Está equipado con la tecnología punta y sus espectrómetros tienen capacidad para registrar en 6.144 diferentes longitudes de onda de luz ultravioleta, visible e infrarroja.
[AGENCIAS]
l robot Curiosity utilizó este domingo (ayer) por primera vez su potente láser con el que pulverizó una roca del tamaño de un puño para probar que funciona correctamente antes de iniciar su primera misión de exploración en Marte. La NASA informó de que Curiosity utilizó el potente haz de luz de la ChemCam en la roca N165, apodada "Coronation" (Coronación), sobre la que disparó 30 veces su láser por un periodo de 10 segundos. (Cada disparo lanza más de un millón de vatios de potencia durante 5 mil millonésimas de segundo). El objetivo era calentar la roca hasta tal punto que sus moléculas se convirtieran en una bola de fuego (un plasma ionizado, brillante) para que el telescopio y los tres espectrómetros del Curiosity analizaran los elementos de los que está compuesta. Según el investigador principal de la ChemCam, Roger Wiens, del Laboratorio Nacional Los Alamos, en Nuevo México (EU), han conseguido un gran espectro de elementos que están analizando. "Nuestro equipo está entusiasmado y trabajando duro analizando los resultados”, señaló Wiens, que destacó que ocho años de haber construido el instrumento, ahora viene el momento de los resultados.
Con esta primera prueba el equipo quería comprobar cómo funciona el instrumento y como prácticas de disparo, pero a la vez para estudiar si hubo algún tipo de cambio en la composición de la roca a medida que se hicieron más disparos. Según explica la NASA, si los científicos detectan que hubo cambios, eso podría indicar que el polvo o cualquier otro material podría haber penetrado en la roca y ocultarse bajo la superficie. Cur iosity está equipado con la tecnología punta y sus espectrómetros tienen capacidad para registrar en 6.144 diferentes longitudes de onda de luz ultravioleta, visible e infrarroja. El director adjunto del proyecto científico de la ChemCam, Sylvestre Maurice, del Instituto de Investigación Astrofísica y de los Planetas (IRAP) en Toulouse (Francia) , subrayó la nitidez de las señales recibidas. "Es sorprendente que los datos (recibidos) son incluso mejor de los que habían recibido antes durante las pruebas en la Tierra”, indicó Maurice, quien auguró grandes descubrimientos en la recién empezada misión de Curiosity. "Podemos esperar grandes descubrimientos científicos investigando lo que pueden ser miles de objetivos de la ChemCam en los próximos dos años", aseguró el científico.
Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012 5
4 Péndulo de Chiapas | Lunes 20.08.2012
Enfoques
Enfoques
LA CRISIS ECONÒMICA PERMANENTE
tes o francamente con crímenes militares brutales como en el caso de los mineros en Sudáfrica o bien en la guerra de Felipe Calderón con sus cien mil asesinados. Recordemos que la tasa de rendimiento durante el siglo pasado era de dos veces el incremento del PIB. ¿Puede esto replicarse una segunda vez? Es difícil imaginarlo, prácticamente imposible. Parece que igual piensa la mayoría de los inversionistas potenciales en el mercado. Esto crea un constreñimiento que vemos exhibido todos los días en Estados Unidos, en Europa y pronto en las “economías emergentes”. El nivel de deuda es muy alto para mantenerlo.
El desarrollo de la
ruina económica mundial
E
[MISAEL PALMA]
n la prensa progresista del mundo, en los análisis de economistas investigadores y militantes políticos, se coincide en que el modelo económico llamado neoliberal; no solo se ha agotado sino que en diversos países, sobre todo en África, América Latina y el Caribe está llegando a extremos de putrefacción económica y franca barbarie social. Immanuel Wallerstein señala “que la mayoría de los políticos y de los expertos tienen interés personal en prometer que vienen tiempos mejores, siempre y cuando se sigan sus consejos en torno a las políticas públicas que han provocado la destrucción de los salarios, la liquidación de los derechos consagrados en los contratos colectivos, la perdida de muchos derechos democráticos (entre ellos la libertad de elegir democráticamente a nuestros gobernantes) la crisis ha provocado el incremento del narcotráfico a niveles nunca vistos, el tráfico de órganos, el tráfico humano, las inmigraciones reprimidas, hambrunas en fin, el desarrollo de la barbarie. Las actuales dificultades económicas mundiales no fueron excepción a esta conducta. Sea que la discusión se enfoque en el desempleo en Estados Unidos, en los angustiantes costos de los préstamos estatales en Europa o en las repentinas tasas menguantes en el
crecimiento de China, India y Brasil. HASTA LOS INVERSIONISTAS PARASITARIOS ABANDONAN LAS BOLSAS DE VALORES. Pero ¿qué pasa si esto no es justificado? De vez en cuando irrumpe un poquito de honestidad. El 7 de agosto Andrew Ross Sorkin escribió un artículo en The New York Times, en el cual ofreció “una explicación más directa de por qué los inversionistas han abandonado la bolsa de valores: porque ha sido una propuesta de pérdida. Una generación completa de inversionistas no ha ganado ni un céntimo”. El 10 de agosto James Mackintosh escribió, de modo semejante, en el Financial Times: “Los economistas han comenzado a aceptar que la Gran Recesión dañó permanentemente el crecimiento. ...Los inversionistas son más pesimistas”. Y por encima de todo, el New York Times publicó un reportaje el 14 de agosto acerca del costo creciente de operaciones más rápidas, en el cual, muy al fondo del texto, uno puede leer: “(los inversionistas) se apartan también de un mercado que casi no ha entregado dividendos en las últimas décadas, debido a las burbujas de activos y a la inestabilidad en la economía global”. En medio de todas las observaciones que afirman que unos cuantos
están haciendo increíbles sumas de dinero, ¿cómo puede ser que la bolsa de valores sea una propuesta de pérdida? Durante mucho tiempo la sabiduría básica relacionada con las inversiones era que, en el largo plazo, los dividendos de la bolsa, ajustados a la inflación, eran altos, específicamente más altos que los bonos. Se suponía que esto era la recompensa por asumir los riesgos derivados de la mayor volatilidad de las acciones de la bolsa a corto plazo o inclusive a mediano. Los cálculos varían, pero hablando en general los dividendos de las acciones bursátiles durante el siglo pasado fueron mucho mayores que los de los bonos, suponiendo, por supuesto, que uno se quedaba con las acciones. Lo que pasa más desapercibido es el hecho de que durante todo ese mismo siglo el nivel de ganancia de las acciones fue más o menos dos veces el incremento en el PIB –algo que ha hecho que algunos cuantos analistas lo califiquen de juego de Ponzi. Resulta que gran parte de esos maravillosos dividendos de las acciones ha ocurrido en el periodo que comenzó a principios de 1970 –la era a la que se conoce como globalización,
neoliberalismo y/o financialización. Pero ¿qué ha ocurrido, de hecho, durante este periodo? Debemos comenzar anotando que el periodo posterior a 1970 vino tras el lapso que hasta el momento es el de mayor expansión de la producción, de la productividad y del valor de la plusvalía global en la historia de la economía-mundo capitalista. Es por esto que los franceses llaman a este periodo los trente glorieuses (los 30 años gloriosos, 19431973). En mi lenguaje analítico –dice Immanuel Wallerstein-, ésta fue una fase A de Kondratieff y aquellos que mantuvieron sus acciones durante este periodo lo hicieron muy bien, en efecto. Y también los productores, los trabajadores asalariados y los gobiernos en términos de ingreso. Esto pareció dar una renovada argumentación al capitalismo como sistema-mundo, que llegaba después de la Gran Depresión y de la Segunda Guerra Mundial, que fue tan vastamente destructiva.
El actual modelo económico mundial, no sólo se ha agotado, va en retroceso hacia la barbarie.
UN VERDADERO CIRCULO VICIOSO Así, por un lado, hay un poderoso llamado político gubernamental a la “austeridad”, pero la austeridad significa, en efecto, recortar los beneficios existentes (como las pensiones, el nivel de asistencia en salud, los gastos en educación) y recortar también el papel que tienen los gobiernos en garantizar estos beneficios. Y si casi toda la gente tiene menos, obviamente gasta menos, y la gente que vende encuentra menos gente que compra –es decir, menos demanda efectiva. Así, la producción se hace menos rentable (rendimientos de las acciones) y los gobiernos son más pobres aun. PERO LLEGO OTRA GRAN CRISIS RECURRENTE DEL CAPITALISMO MUNDIAL Ah, pero tan buenos tiempos no continuaron, no podían continuar, para siempre. Simplemente porque la expansión de la economía-mundo se basó en algunos cuasi monopolios en las así llamadas industrias líder, que duraron lo que duraron hasta que las minaron competidores que finalmente pudieron acceder al mercado mundial. La competencia mayor redujo los precios (su virtud) –pero también su rentabilidad (su vicio) y sobre todo destruyò una enorme cantidad de conquistas laborales que habían logrado los trabajadores en décadas de luchas. La economía-mundo entró en un prolongado estancamiento durante 30 o 40 años (1970-2012+) que no fueron tampoco gloriosos. Este periodo está marcado por un endeudamiento creciente (de más o menos todo mundo), desempleo creciente a escala global y retirada creciente de muchos, tal vez la mayoría de los inversionistas, de la bolsa de valores a la seguridad de los mercados de bonos –siendo los más notables los Bonos del Tesoro estadunidenses. Los Bonos del Tesoro “han sido seguros o más seguros”, para un siempre más pequeño grupo de bancos y fondos de cobertura que manipularon las operaciones financieras en todo el mundo –sin producir valor alguno. Entonces, esto nos trajo a donde estamos ahora: a un mundo increíblemente polarizado y profundamente injusto y bárbaro. Bueno, podría decirse, ya no con mucha seguridad: “al menos están los así llamados países emergentes, que han estado mejorando conforme Estados Unidos y Europa occidental se meten en problemas más y más grandes. La lista es larga y consecutiva. Incluye primero a Japón, luego a Corea del Sur y Taiwán, luego a Europa del sur e Irlanda, después al BRIC (especialmente China, India y Brasil), luego a Turquía e Indonesia, y ahora (eso argumentan) a varios estados
africanos”. El conflicto es que resulta que casi todos éstos se han desempeñado bien sólo temporalmente y después comenzaron a meterse en “problemas”. TODOS LOS GOBIERNOS EN UN CALLEJÒN SIN SALIDA EN EL SISTEMA CAPITALISTA El núcleo del dilema es una de las contradicciones fundamentales del sistema. Lo que maximiza el ingreso para los más eficientes jugadores en el corto plazo (los incrementos en los márgenes de ganancia) exprime a los compradores en el largo plazo. Y mientras más y más personas y zonas se involucran plenamente a la economía-mundo, hay menos y menos margen para los “ajustes” o la “renovación”, y los inversionistas, los consumidores y los gobiernos enfrentan opciones más y más imposibles como o sea aumentar el sufrimiento de sus pueblos, que ahora tienen que enfrentar con represiones tipo Rusia, en Chile contra los estudian-
Es un círculo vicioso y no hay un modo fácil o aceptable para salirse. Tal vez no hay ninguna salida. Esto es algo que algunos de nosotros hemos estado llamando la crisis estructural de la economía-mundo capitalista. Conduce a fluctuaciones caóticas conforme el sistema se bifurca cada día más en dos clases: entre millones de seres de la clase trabajadora que sufre y un puñadito de empresarios y políticos, que controlan el sistema en su conjunto, nos hallamos en una prolongada y fiera lucha en torno a qué clase de sistema va a suceder al que estamos metidos. Los políticos y los expertos prefieren no enfrentar esta realidad y las opciones que les impone. Aun un realista como el señor Sorkin termina su análisis expresando la esperanza de que la economía recibirá una “inyección en el brazo” y que el público tendrá “fe en el largo plazo”. Si ustedes creen que eso será suficiente son el colmo de lo crédulo, tristes palomitas en la garra de los gavilanes.