pendulodechiapas30denoviembrede2012

Page 1

PÉNDULO COMUNICACIÓN PLURAL

DE CHIAPAS

Viernes, 30 de noviembre de 2012; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 18 - No. 7274

$ 5.00

EN CHICOMUSELO

Honran a líder

antiminero EN REPRESENTACIÓN del gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero, el doctor Nemesio Ponce Sánchez develó un busto en honor a Mariano Abarca, hombre que ahora es reconocido por su incansable lucha a favor del medio ambiente.

>> Pág. 3

EL CAMBIO FALLIDO

D

oce años de gobiernos panistas llegan a su fin. La travesía no ha sido fácil, sobre todo para el pueblo de México. La alternancia y el cambio fracasaron con sus promesas de generar un crecimiento económico de siete por ciento anual en el sexenio de Vicente Fox, y de generar un millón de empleos al año, en el gobierno de Felipe Calderón. Más de setenta años de gobiernos priístas condujeron al país a la polarización, al crecimiento de la pobreza y al surgimiento de graves contradicciones en el seno de la clase política. El PRI, en el umbral del nuevo siglo, era incapaz de mantenerse en el poder y asegurar la

estabilidad social que durante varios años atrás logró mantener gracias a una plataforma basada en los ideales de la revolución y el fortalecimiento de las instituciones. México enfrentaba el desafío de la democracia y el cambio de su sistema de gobierno, cosa que no ocurrió. El hombre de las botas, originario de Guanajuato, el artífice de la alternancia y el fin de la dictadura perfecta, Vicente Fox, pasó a la historia como un gobernante faltó de razón, quijotesco, lengua larga. La promesa del cambio terminó por desvanecerse pronto y tras un presunto fraude electoral, el panista heredó la banda presidencial a un sucesor que a pesar de presumir “manos limpias”, terminó ensangrentado al país con más de se-

tenta mil muertos, según cifras oficiales; más de cien mil, la cuenta social. Los gobiernos panistas podrán si acaso presumir cierta estabilidad económica ante los embates de la crisis internacional, pero nada más. Sin crecimiento económico, sin mejores empleos y salarios, sin auténticas oportunidades de progreso, México fue incapaz de trascender esa economía común que nos sigue manteniendo en los pasillos del subdesarrollo. El cambio fallido, será pues el sello distintivo de los gobiernos panistas. Mañana concluye una era, con Peña Nieto retornan los colores de nuestra identidad nacional, pero nada está escrito, salvo el fin de los gobiernos del PAN. Noé Farrera Morales

¡A VOLAR! Tras inaugurar el nuevo parque recreativo Sustenta Bioparque Urbano San Antonio, en la capital del país, el presidente Felipe Calderón decidió lanzarse de la tirolesa. A dos días de que finalice su gobierno, Calderón dijo que cumplió en materia de políticas y formación de conciencia ambiental que le hacia mucha falta a México, acciones que espera continúe el próximo gobierno. “Le cumplimos a México con una política y sobre todo con una formación de conciencia ambiental que le hacia una enorme falta al país”, destacó.

>> Pág. 8

>> METRÓPOLI POR PURA DIGNIDAD

Madariaga debe renunciar: Cadenas »

Pág. 7

EL “PRESIDENTE” del Consejo Estatal de Derechos Humanos es una persona sin calidad moral para ocupar el cargo.

Iniciarán querella contra Madariaga por usurpación

>> Pág. 7

NO REÚNE los requisitos para ocupar el cargo en la CEDH, además de que no es abogado.


3

NO HABRÁ RECURSO EXTRA PARA OBRAS DEL CENTRO No habrá ningún recurso extra para la conclusión de la obra Qué Viva el Centro, sentenció el alcalde capitalino, Samuel Toledo Córdova Toledo. Sin dar cifras específicas, comentó “el origen del recurso es un crédito a través de Banobras y no se ha agotado en su totalidad, por lo tanto estamos siendo muy cuidadosos con el gasto de acuerdo a los avances de la obra, las estimaciones y las validaciones correspondientes”.

Pág.- 7 www.pendulodechiapas.com.mx

30.11.2012

Metrópoli POLÍTICA+EDUCACIÓN+ECONOMÍA+SALUD

Péndulo de Chiapas

Editor: Ángel Yuing

EN CHICOMUSELO

Rinden honores a líder antiminero

EN REPRESENTACIÓN del gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero, el doctor Nemesio Ponce Sánchez develó un busto en honor al fallecido hombre que ahora es reconocido por su incansable lucha a favor del pueblo.

NEMESIO PONCE estuvo acompañado de familiares del homenajeado. Foto: David Morales.

[DAVID MORALES]

C

hicomuselo.- Un busto en honor al fallecido luchador social Mariano Abarca, miembro de la Red Mexicana de Afectados por la Minería REMA, asesinado en 2009, fue develado ayer por el doctor Nemesio Ponce Sánchez, quien por instrucciones del gobernador Juan Sabines Guerrero y en su representación, acudió hasta el municipio de Chicomuselo para reunirse con familiares y seguidores del extinto líder. En el acto Nemesio Ponce estuvo acompañado de Miriam Montejo Gordillo, viuda Abarca, sus cuatro hijos José Mariano, José Luis, Dora Mabelia y Berta Joanna Abarca Montejo, y Uriel Abarca Roblero, hermano menor del homenajeado. En el centro de este municipio, el representante del gobernador recor-

EL REPRESENTANTE del gobernador recordó la incansable lucha contra la minería de Mariano Abarca y por el medio ambiente.

dó la incansable lucha de Mariano Abarca, mencionando sus orígenes desde el 20 de Noviembre de 1958, fecha de su nacimiento, quien se destacó en vida como defensor ambientalista al mantener una lucha constante contra la trasnacional minera canadiense Blackfire Explora-

tion, asentada para la explotación de barita, oro y antimonio. Tras las palabras de Nemesio Ponce, se dejó caer una manta blanca que mantenía cubierto el busto de Abarca, escuchándose aplausos de los allí presentes, luego hizo saber que hoy en día la minera canadiense Blackfire

Exploration no se encuentra operando gracias a la intervención del gobernador Juan Sabines Guerrero, quien también hizo posible el reconocimiento al luchador social. Por su parte, Uriel Abarca Roblero dijo que acompañó a su hermano en la lucha para que la minera fuera clausurada, que él fue testigo de la valentía de su consanguíneo que nunca dejó la lucha pese a recibir amenazas de muerte por parte de representantes de la minera. También señaló que en vida su hermano le confesó que le estaban ofreciendo fuertes sumas de dinero para que abandonara la lucha, “pero nunca cayó en estas trampas y siguió trabajando para que la minera no siguiera operando, siendo necesario matarlo para lograrlo silenciar, pero gracias a ello la minera está cerrada”, destacó. Sólo la muerte lo pudo silenciar El 27 de diciembre de 2009, 7 días después de haber realizado un maratón en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez a favor del medio ambiente, Mariano Abarca fue asesinado de un impacto de bala en la cabeza cuando llegaba a su domicilio en la cabecera municipal de Chicomuselo. Su lucha contra la minera fue tenaz Lo intentaron sobornar, fue golpeado, amedrentado, acusado injustamente. Habló con congresistas, con diversas organizaciones y medios de comunicación, con la misma embajada de Canadá en la ciudad de México. Nada lo detuvo para defender a la Madre Tierra, los derechos humanos de la población ante la extracción de la barita que ya afectaba los ríos, la salud de la población, las viviendas y otros derechos humanos.


6

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012 pendulodechiapas.com.mx

SIN CIFRAS ESPECÍFICAS

No habrá recurso extra

para obras del Centro EL ORIGEN del recurso es un crédito a través de Banobras y no se ha agotado en su totalidad: Samuel Toledo.

N

[FÉLIX CAMAS]

o habrá ningún recurso extra para la conclusión de la obra Qué Viva el Centro, sentenció el alcalde capitalino, Samuel Toledo Córdova Toledo. Sin dar cifras específicas, comentó “el origen del recurso es un crédito a través de Banobras y no se ha agotado en su totalidad, por lo tanto estamos siendo muy cuidadosos con el gasto de acuerdo a los avances de la obra, las estimaciones y las validaciones correspondientes”. Respecto a las declaraciones del regidor, Miguel Zárate

ACLARA ALCALDE el retraso de la Sesión de Cabildo, asegura que nunca ha faltado y si comienzan tarde es porque se encuentra atendiendo las demandas de la ciudadanía. Izquierdo, dijo que esperará a que presente todos los documentos necesarios para atender su denuncia hecha ante varios medios de comunicación. “Esto no tiene nada que ver con las investigaciones que se están realizando dentro del Ayuntamiento, donde se están revisando diversas irregularidades dentro de la obra, cada caso concreto se está anali-

Listo DIF para etapa invernal

zando y en caso de encontrar anomalías se aplicará la ley conforme a derecho”, aseveró. Finalmente, aclaró lo circulado en algunos medios, sobre su inasistencia en la pasada sesión de Cabildo, “tuve un retraso de un par de horas, atendí unas inconformidades de la ciudadanía, no he faltado nunca, esta semana únicamente se hizo con un par de horas de retraso”.

EL ALCALDE esperará la denuncia formal de Zárate Izquierdo. Foto: Félix Camas.

Prevo festeja 119 años de fundación UN PROMEDIO de 115 generaciones han pasado por esta institución que ha sido ejemplo de calidad educativa. [CARLOS COUTIÑO]

EL DIF MUNICIPAL dará continuidad a los programas de la administración anterior. Foto: Félix Camas.

[FÉLIX CAMAS]

El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) en Tuxtla ya cuenta con el albergue Una Noche Digna al cien por 100 para atender a quien lo necesite en la temporada invernal, informó Nora Jiménez de Toledo titular del organismo. “El albergue fue trasladado del centro de la ciudad al fraccionamiento Montebello, con mejores instalaciones y con una capacidad para 45 personas”, mencionó. Asimismo, señaló que dará continuidad a los programas de apoyo de la administración anterior, por lo que serán rehabilitados en su infraestructura todos los Centros Comunitarios. “Continuaremos brindando los servicios médicos a las madres solteras y en caso de un embarazo se les ayudará hasta con el parto”, comentó. Advirtió que convocará semanalmente a los medios de comunicación para dar a conocer todos los programas de apoyo a los ciudadanos para que acudan a las instancias correspondientes.

La “Prevo” de Tuxtla Gutiérrez es un ejemplo de calidad educativa, afirmaron maestros y ex alumnos de esa institución, quienes conmemoraron la fundación de este centro educativo. Miguel Ángel Lastra Rocha, coordinador del acto de aniversario número 119 realizado ayer, comentó que sus instalaciones fueron ocupadas para diversas causas, incluso se presume que fue sede de los poderes del estado, en aquellos tiempos. Un promedio de 115 generaciones han pasado por esta institución, donde hombres y mujeres han sido parte de la historia de Chiapas, pues empresarios, comerciantes, políticos, religiosos y otros, estudiaron ahí. Recordó junto a otros maestros y ex alumnos, que la “Prevo” se situó hace un poco más de 20 años, en lo que ahora se conoce como Parque Jardín del Arte (5 de Mayo), ahí estuvo por muchas décadas, fue un monumento para muchos.

LA PREVO ejemplo de institución educativa. Foto: Carlos Coutiño.

La Prevo, que está situada en la preferencia de los padres de familia, por el tipo y calidad educativa, mantiene el número de alumnos que llegan a los mil 910 en ambos turnos. “No se incrementa la matrícula, porque no se quiere perder esa atención a los alumnos, esto significa que hoy hay 40 alumnos por salón, cuando antes eran 45”, explicó. Los trabajadores que actualmente están presentes

son 120, desde maestros hasta personal administrativos, además de intendencia. El entrevistado comentó que hay escuelas del mismo nivel educativo como el Cebech, López Mateos, que aunque no compiten, han ganado prestigio. La Prevo ocupa, de acuerdo a las evaluaciones que se hacen por las autoridades educativas, el primer lugar en aprovechamiento que han mantenido desde hace varios años.


7

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012 pendulodechiapas.com.mx

CASO CEDH

Por pura dignidad, Madariaga debe renunciar: Cadenas EL “PRESIDENTE” del Consejo Estatal de Derechos Humanos es una persona sin calidad moral para ocupar el cargo; señala el Secretario Ejecutivo del CEDH. DESDE SU NOMBRAMIENTO el todavía responsable de defender los derechos humanos de los chiapanecos, ha sido objeto de críticas constantes que sólo un ser sin dignidad o con exceso de soberbia por el dinero y el poder, podría tolerar. [CON INFORMACIÓN DE CARLOS COUTIÑO]

L

o que mal empieza, mal acaba. Ese debería ser el refrán que Florencio Madariaga, todavía presidente del Consejo Estatal de Derechos Humanos, debería reflexionar en la soledad de su oficina, pues a estas alturas la ola de inconformidad en su contra, auspiciada por un obscuro interés, ha crecido a tal grado que su presencia en los

albores del nuevo sexenio, incomoda. Y es que desde su nombramiento el todavía responsable de defender los derechos humanos de los chiapanecos, ha sido objeto de críticas constantes que solo un ser sin dignidad o con exceso de soberbia por el dinero y el poder, podría tolerar. A tan solo unos meses de ocupar el cargo, Madariaga ha cometido una serie de errores en la administración,

como alterar el orden laboral de muchos trabajadores de la institución, despedir injustificadamente a muchos otros, etcétera, sin embargo el mas garrafal y penoso para el sector al que dijo pertenecer ha salido a la luz: engañar con ser algo que no es, maestrante, doctor, académico… Estos errores, han cobrado la factura de manera indirecta a la institución. Florencio Madariaga Granados tiene que renunciar al cargo porque su designación es ilegítima, señaló ayer Diego Cadenas, Secretario Ejecutivo del Consejo Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), quien un día antes lo desconoció como presidente del órgano. El funcionario aceptó que su calidad de secretario no le permite voto pero si voz, la

cual hace valer sentenciando con ella los negros antecedentes del todavía presidente del CEDH. “Cuando Florencio Madariaga era funcionario del gobierno del ex gobernador Roberto Albores Guillén, actuó negativamente en el caso de los municipios autónomos zapatistas de El Bosque, pese a que los pueblos indígenas tienen autodeterminación” “Una de las acciones más graves fue el caso de San Juan de la Libertad municipio de El Bosque, donde comunidades como Chabajeval y Unión y Progreso, fueron asesinadas 8 personas y puestas a reclusión otros más” Calificó a Madariaga, quien hace meses vituperó al hoy libre ex gobernador Pablo Salazar en el programa de Carmen Aristegui, como

una persona sin calidad moral para ocupar el cargo que “llegó viciado de origen”. El secretario Ejecutivo concluyó recalcando que ni hay legalidad ni legitimidad en el caso de Madariaga, por lo que insistió en su sentir de desconocerlo. En tanto el referenciado se mantuvo agazapado, pues no aceptó dar entrevista para aclarar su situación argumentando, a través de su personal, que estaba fuera del edificio realizando actividades propias de la presidencia del CEDH. Así, lo que mal empieza, mal acaba, ese debería ser el refrán que el todavía presidente del Consejo Estatal de Derechos Humanos, debería reflexionar en la soledad de su oficina pues en los albores del nuevo sexenio, su presencia incomoda.

Iniciarán querella contra Madariaga por usurpación NO REÚNE los requisitos para ocupar el cargo en la CEDH, además de que no es abogado. [CARLOS COUTIÑO]

Por usurpación de funciones el abogado Horacio Culebro Borrayas interpondrá una averiguación previa en contra de Florencio Madariaga Granados, presidente del Consejo Estatal de Derechos Humanos (CEDH). “No solo no reúne los requisitos para ocupar el cargo en la CEDH, sino que además, de acuerdo a documentación de la SEP, ocupó un cargo en el gobierno de Roberto Albores Guillén sin ser abogado”, expuso Borrayas. “Lo que demuestra que violó la ley en el artículo 25 el cual a la letra dice que los sub procuradores serán nombrados y removidos por el gobernador del Estado, a propuesta del Procurador General de Justicia, para ser sub procurador deben reunirse los requisitos siguiente: ser mexicano por nacimien-

to, mayor de 25 años y ser licenciado en derecho, con título legalmente registrado en la dirección general de profesiones de la Secretaría de Educación Pública”, detalló. “Esto es lo que violó Madariaga”, dijo Culebro Borrayas, por lo que procederá a la querella ante la Procuraduría General de Justicia del Estado. En cuanto a los consejeros Lorenzo López Méndez y Marina Patricia Jiménez, igualmente no cumplen con los requisitos para estar al frente de la CEDH, ya que no hay propuesta alguna para ser nombrados. En el caso de la consejera, se dijo en su inicio que era una propuesta de la Frayba en San Cristóbal de las Casas, sin embargo, no fue así, ya que no hay documentación alguna que lo avale o de cualquier otra organización no gubernamental.


08

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012 pendulodechiapas.com.mx

INICIATIVA

Samuel Toledo asiste a Cámara de

Diputados para gestionar mayores recursos BUSCA ALCALDE que proyectos de beneficio para la capital sean incluidos en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2013.

E

[REDACCIÓN]

l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, asistió a la Cámara de Diputados para entregar a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, los requerimientos económicos y financieros para 293 proyectos de beneficio para la capital chiapaneca, con el objetivo de que sean incluidos en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2013. El alcalde tuxtleco entregó dicha solicitud en el Palacio Legislativo de San Lázaro, donde planteó que en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2013, se consideren mayores recursos para la capital del estado, enfocados al desarrollo de diversos proyectos de desarrollo urbano sustentable para la ciudad.

A nombre de ese órgano legislativo, el diputado Pedro Pablo Treviño, secretario de esta instancia, recibió la propuesta y la explicación sobre las necesidades de la capital chiapaneca y la visión del nuevo gobierno municipal por ejecutar proyectos que garanticen desarrollo sustentable y su consolidación económica en el sureste del país. “Hay proyectos de infraestructura social; servicios urbanos de calidad; mejoramiento de vialidades, bacheo permanente, pero también le apostamos al tema de tecnología, educación y a otros grandes retos de Tuxtla Gutiérrez, como el tema del agua, de los drenes pluviales. Estamos haciendo una carpeta muy importante de proyectos para la capital”, destacó, tras agradecer el apoyo de los diputados

de la bancada chiapaneca, integrada por los diferentes partidos, quienes también lo acompañaron durante esta gestión. Toledo Córdova comentó que otro tema relevante es preservar la certificación como Comunidad Segura obtenida en el 2011 y que colocó al municipio como el primero en México y el tercero en Latinoamérica en obtenerlo, por lo que también se plantean recursos para seguir invirtiendo en proyectos de seguridad humana y calidad de vida. El edil amplió que en la propuesta presentada al Legislativo de los 823 proyectos, cada uno está debidamente soportado, “estamos esperanzados que esta Legislatura volteé a ver a Tuxtla, a Chiapas, con el apoyo y la gestión de los diputados chiapanecos”, subrayó.

EL PRIMER DISTRITO DE SERVICIOS GENERALES DEL AREA CHIAPAS DE ALCOHOLICOS ANONIMOS SELECCIÓN MÉXICO

46

CON MOTIVO DE LOS AÑOS DE LA LLEGADA DEL MENSAJE AL ESTADO DE CHIAPAS EN COOPERACIÓN CON LA SECRETARIA DE SALUD DE GOBIERNO DEL ESTADO A TRAVÉS DEL HOSPITAL REGIONAL

DR. RAFAEL PASCACIO GAMBOA INVITAN A PROFESIONALES RELACIONADOS CON EL TEMA AL

PRIMER SIMPOSIUM SOBRE ALCOHOLISMO SE LLEVARA ACABO EL DÍA 11 DE DICIEMBRE DEL 2012 A PARTIR DE LAS 10:00 HORAS EN EL AUDITORIO DE DICHO HOSPITAL

TEMA RELEVANTE es preservar la certificación como Comunidad Segura obtenida en el 2011. Foto: cortesía. Foto: Rubén Ríos.

PROGRAMA PRIMER SIMPOSIUM SOBRE ALCOHOLISMO Coordinador: Miembro de Alcohólicos Anónimos HORARIO ACTIVIDAD 9:00 a.m. 1.- Registro de Asistentes. 10:00 a.m. 2.- Momentos de meditación. 3.- Apertura del Simposium Dr. James Gómez Montes, Secretario de Salud del Estado. 4.- Palabras de Bienvenida Dr. José Trinidad Aceves López, Director del Hospital Regional “Dr. Rafael Pascasio Gamboa”. 10:15 a.m. 5.- Breve Semblanza de la Estructura de la Estructura de la Comunidad de A.A. Miembro de Alcohólicos Anónimos (10 min.) 10:25 a.m. 6.- Primer Ponencia: El alcoholismo como enfermedad y sus consecuencias Dr. Guillermo Velasco Sámano (20 min.) 10:45 a.m. 7.- Segunda Ponencia: El punto de vista de la Psiquiatría ante el alcoholismo Dr. Leonardo Maza Bermúdez (20 min.) 11:05 a.m. 8.- Tercer Ponencia: Los profesionales como cooperar con Alcohólicos Anónimos. Dr. Julio Antonio Cortés Maniarrez (20 min.) 11:25 a.m. RECESO (10 min.) 11:35 a.m. 9.- Cuarta Ponencia: Método de Recuperación que ofrece AA Miembro de Alcohólicos Anónimos (20 min.) 11:55 a.m. 10.- Palabras de agradecimiento. Dr. José Trinidad Aceves López, Director del Hospital Regional “Dr. Rafael Pascasio Gamboa”. 12:05 p.m. 11.- Clausura del Simposium. Secretario de Salud del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. 12:10 p.m. 12. Declaración de la Responsabilidad.

Conferencia: “Confianza Delegada para el crecimiento de A.A.” ENTRADA GRATUITA PRIMER DISTRITO DE SERVICIOS GENERALES DEL ÁREA CHIAPAS. DE LA REGIÓN SUR DE LA SECCIÓN MEXICO Corporación de Servicios Tradicionales de A.A. A.C. Sección México.


09

PRESENTAN BENEFICIOS DE NACIONAL FINANCIERA Tapachula.- El presidente municipal Samuel Alexis Chacón Morales conoció los beneficios del programa Cadenas Productivas, que fue presentado por el director de Nacional Financiera (Nafin) en el estado de Chiapas, Manuel Herrera Gálvez.

Chiapas +NOTICIAS DEL ESTADO

Pág.-10 Pendulo de Chiapas

Editor: Felix Camas

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

CABILDO A PUERTA CERRADA

Solicita regidor

transparencia la cuenta pública LA RENDICIÓN DE cuentas se la deben hacer al pueblo de San Cristóbal: Camacho Velasco. [RUBÉN RÍOS]

S

an Cristóbal de Las Casas.Luego haber sido convocado a una sesión a puerta cerrada este jueves a las 8 de la noche, donde se presentaría la cuenta pública de este municipio, Juan Salvador Camacho Velasco, regidor del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), dijo que la rendición de cuentas se la deben hacer al pueblo de San Cristóbal. En entrevista, mencionó que “habría sesión extraordinaria de cabildo a las 8 de la noche para

informar acerca de la entrega recepción, de la cuenta publica municipal, lo cual se me hace absurdo pues yo solicité que se transparentara, se esclareciera la cuenta publica de este Ayuntamiento pero no solamente a los regidores si no de cara a la ciudadanía”. Por lo anterior aseguró se le hace “totalmente un sin sentido”, que hayan sido convocados a esta sesión extraordinaria para esclarecer cuentas. Aseguró que él estará en contacto con los medios de comunica-

ción y dispuesto a informar de los pormenores que se traten en esta sesión extraordinaria, ya que considera es su deber como servidor público y como regidor. En la sesión del martes pasado, el regidor Camacho Velasco pidió cuentas claras al presidente Francisco Martínez Pedrero, ya que aun no les han dado a conocer la forma de adquisición de dos camiones nuevos de basura, de un camión denominado la Marimba que sirve para pintar guarniciones y un tráiler para el traslado de la basura a una empresa en Tuxtla Gutiérrez.

Piden transportistas frenar a pulpos EN ESCUINTLA, sindicatos de transporte en la modalidad de ecotaxis exigen regular a los concesionarios [JUAN MANUEL BLANCO]

Escuintla.- Unidades de ecotaxis pertenecientes a la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) y la Confederación de Trabajadores de México (CTM) en esta localidad, denunciaron que durante más de 20 años de gestión no habían logrado la regularización de sus unidades y en este cierre de administración lo hicieron en tan solo hace 6 meses. Al respecto, Fidelina Ochoa Rincón, secretaria de finanzas de la CNOP, manifestó que este tipo de unidades son de gran beneficio para todo este municipio, ubicado en la zona alta de la entidad, ya que en años anteriores fueron víctimas de robos y de pulpos del transporte que engañaron a los verdaderos trabajadores de esta localidad. “Muy pocas madres solteras podían tener acceso a una unidad de ecotaxi, ya que anteriormente teníamos triciclos, los cuales no los podíamos trabajar debido a que se requiera mucho esfuerzo, pero hoy con esta unidades las amas de casa y madres solteras,sin embargo con las nuevas unidades el 50 por ciento de las mujeres y hombres ya tiene trabajo, lo cual ha beneficiado a este municipio”, señaló. Por su parte, Gonzalo Méndez López, secretario general de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), reveló que durante muchos años estuvieron en el abandono con documentación retrasada, pero a partir de los

LOS SINDICATOS agradecieron a las autoridades gubernamentales. Foto: Juan Manuel Blanco.

6 meses que se iniciaron a trabajar con Copadar A.C, se inicio los trabajos y el concesionamiento más rápido. “Nosotros agradecemos a la presidenta de Copadar, Ninfa Sosa Merchant, al gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero y al gobernador electo Manuel Velazco Coello, por los beneficios que se han tenido en este municipio, por lo que confiamos en la buenas acciones que están realizando a favor de los pequeños transportistas de este zona”,señaló. Cabe señalar que este tipo de unidades cuentan con un servicio para dos personas y un seguro de viajero, cobrando 5 pesos, por cada persona en cualquier sitio y las comunidades aledañas a este municipio.

EL REGIDOR POR el PVEM aseguró que vigilará la aplicación de los recursos que haga el alcalde Francisco Martínez Pedrero, pues tiene la obligación de rendir cuentas claras al pueblo de San Cristóbal.

Incentivan actividad ganadera en Jiquipilas [ALBERTO CRUZ]

Jiquipilas.- “La ganadería es uno de los principales motores de la economía en el medio rural de esta localidad y por ello el gobierno municipal le apuesta a la inversión en el hato ganadero con la finalidad de brindar mas beneficios a los productores pecuarios”, expuso el alcalde Joel Ovando Damián. Esta declaración fue en el marco de la Primera Reunión Municipal para la Identificación de los Hatos Ganaderos, se explicó el procedimiento para el registro al Sistema Nacional de Identificación Individual de Ganado Bovino, (Siniiga). Dijo que aprovecharán esta oportunidad para implementarlo en el ganado, a fin de lograr que esté libre de todo tipo de contaminación tanto la carne y la leche, por ello insistió que es uno de sus compromisos invertir en el rubro del hato ganadero. El edil Joel Ovando Damián, apuntó que es muy importante este registro para poder vender y comprar el ganado, porque después será obligatorio contar con este

requisito y sin ello no podrán realizar compra-venta. Dejó en claro el munícipe, que en esta administración las actividades pecuarias son fundamentales dentro del Plan de Desarrollo Rural Sustentable de Jiquipilas, por lo cual se apoyará a los productores en todo lo que sea posible. En la Reunión, se informó a través del SINIIGA que para obtener una clave UPP actualizada para que puedan vender y comprar ganado, deben los productores acercarse a las ventanillas autorizadas. Este registro se podrá realizar también para los animales caprinos, ovinos, colmenas, además de que este sistema ofrece el servicio gratuito para dar de alta a animales de los ganaderos.

FUNDAMENTAL APOYAR a la ganadería en Jiquipilas. Foto: Alberto Cruz.


10

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

TAPACHULA

Presentan beneficios de Nacional Financiera EL PRESIDENTE Samuel Chacón dijo que el objetivo es establecer el programa de Cadenas Productivas. [REDACCIÓN]

T SE ANTICIPAN beneficios importantes para los proveedores y el Ayuntamiento. Foto: cortesía.

apachula.El presidente municipal Samuel Alexis Chacón Morales conoció los beneficios del programa Cadenas Productivas, que fue presentado por el director de Nacional Financiera (Nafin) en el estado de Chiapas, Manuel Herrera Gálvez. El edil tapachulteco resaltó la importancia de estos programas que pueden ser un

apoyo en la adquisición de servicios, en forma inmediata por parte del Ayuntamiento de Tapachula. En la reunión con Chacón Morales, el funcionario de Nafin dio a conocer, que el programa de Cadenas Productiva es un beneficio que se ofrece a las empresas proveedoras, además un apoyo en la contratación de la prestación de servicios a los ayuntamientos de la entidad, al poder cobrar de manera

anticipada mediante la facturación electrónica. En cuanto a las administraciones municipales se benefician al impulsar e inyectarle fluidez en la economía del mercado, no tiene ningún costo para ello, ya que el costo financiero lo pagan las empresas en el beneficio del cobro de sus facturas. Herrera Gálvez adelantó que será en la próxima semana cuando se lleve a cabo la reunión con autoridades y funcionarios del Ayuntamiento de Tapachula. Donde se dará a conocer los beneficios del programa de Cadenas Productivas, como de los alcances de este programa de financiamiento.

Tapachula se incorporará al Programa “Agenda Desde lo Local” SE GENERARÁ la transparencia y rendición de cuentas, además de mejorar los servicios a la ciudadanía. [REDACCIÓN]

Tapachula.- En el marco de la Sesión Ordinaria del Cabildo, el alcalde Samuel Alexis Chacón Morales acompañado de su Cuerpo Edilicio aprobaron el punto de acuerdo para incorporar al municipio de Tapachula en el Programa “Agenda Desde lo Local 2013”, autorizando al Instituto Nacional para el Federalismo y Desarrollo Municipal (Inafed), a generar la base de datos de esta ciudad e iniciar los trámites correspondientes a su inscripción. Durante la reunión efectuada en la Sala del Cabildo de Palacio Municipal, el edil tapachulteco afirmó

que este programa permitirá al Gobierno Municipal mejorar los servicios que diariamente se prestan a la población, además de generar transparencia y una rendición de cuentas oportuna a los ciudadanos. Por otra parte el director General del Instituto de Planeación y Desarrollo Municipal, José Antonio Sánchez Toledo, explicó que esto permitirá al municipio mejorar sus procesos de planeación, gobernabilidad y el desarrollo de programas. Cabe mencionar que cada uno de los indicadores cuenta con tres niveles en donde se puede ubicar la situación en la que se encuentra el

INAFED PERMITIRÁ al municipio mejorar sus procesos de planeación. Foto: cortesía.

municipio; la métrica de rojo representa un estado no deseable en la situación del municipio, la métrica amarilla registra una situación donde existen acciones de mejora pero

no de manera permanente o continua, y por último la métrica en verde representa una situación mínima aceptable en materia de desarrollo municipal.

PRIMER FIESTA ANUAL

TODAS LAS GENERACIONES PASADAS DEL COLEGIO CHIAPAS ¿Estudiaste en el Honorable “COLEGIO CHIAPAS”?

Te invitamos a nuestra celebración anual: el viernes 30 de noviembre de 2012. Misa: 8:00 a.m. iglesia “SAN JOSÉ” Col. El mirador, comida: 2:00 p.m. salón AZUL y PLATA.

Comunícate al cel. 9612092335, o a las oficinas del periódico Péndulo de Chiapas.


11

Péndulo de Chiapas | Jueves 30.11.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

PESE A INCONFORMIDAD

Reinician construcción de gasolinera

Cerrarán carretera Tapachula-Talismán OPERARÁN VÍAS alternas durante la celebración de Izapa.

SE ESTÁN VIOLANDO todos los acuerdos que se plantearon en una minuta firmada el 8 de septiembre: Colonos.

EL CAMINO viejo a Tapachula será una ruta alterna (Foto: Juan Manuel Blanco). [JUAN MANUEL BLANCO]

LOS HABITANTES temen que la gasolinera ocasione una tragedia como en la guardería ABC. Foto: Rubén Ríos. [RUBÉN RÍOS]

S

an Cristóbal de Las Casas.- A pesar de las manifestaciones en protesta de la construcción de una gasolinera que han hecho habitantes de la zona sur, en días pasados se reiniciaron los trabajos de manera “descarada”, luego de que a finales de la administración de la ex presidenta Cecilia Flores Pérez, fuera clausurada. La construcción de la gasolinera presuntamente propiedad de Sergio Lobato García, ex diputado federal del Partido Revolucionario institucional (PRI), que se encuentra en

edificación frente al Centro de Desarrollo Infantil (CENDI) número 2, reinició trabajos el pasado lunes 26 de noviembre. En entrevista, Fernando Hernández, contralor social de la asamblea de barrio de la Colonia Maestros de México del Instituto Chiapas solidario, mencionó que hace unos días se enteraron que siguen los trabajos de construcción. “Se están violando todos los acuerdos que se plantearon en una minuta firmada el 8 de septiembre en donde planteamos que si había un problema social en contra de esta gasolinera tendría que suspenderse losa trabajos”, mencionó.

Dio a conocer que la obra que permaneció clausurado hasta que entró el actual alcalde, Francisco Martínez Pedrero, “se ha dado seguimiento puntual a la construcción, ya que los vecinos siendo los principales afectados, han observado como a pesar de que estaba claudicado, aun continuaban los trabajos en el interior del inmueble”. El representante de la parte sur de la ciudad, rechazó la obra ya que en esta ciudad ha incrementado el número de gasolineras en esta ciudad, considerándose una bomba de tiempo, y a la vez por estar cerca de una institución educativa.

Tránsito a la caza de cafres [JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- En próximos días en coordinación con la Delegación de Transporte iniciarán una campaña de sensibilización y sanción a los conductores de colectivos de las rutas en la ciudad que no respeten los límites de velocidad, esto en respuesta a las denuncias interpuesta por la misma población en contra de estos transportistas. Lo anterior, fue dado a conocer por la delegada de Tránsito en la re-

gión Soconusco, Virginia Domínguez Cancino, quien reveló que ya se tiene conocimiento que las rutas de la zona sur como Solidaridad, Indeco, Libertad el Carmen, manejan a exceso de velocidad. Domínguez Cancino reconoció que es necesario contrarrestar este problema, por lo tanto elementos de la corporación que dirige se colocarán en puntos estratégicos. Indicó que una de las prioridades de este programa es asegurar que los

Tapachula.- Autoridades del municipio de Tuxtla Chico, preparan las rutas alternativas para el evento que se celebrara el próximo 21 de diciembre, en la zona Arqueológica de Izapa como el punto más importante a nivel internacional, explicó Mario Humberto Solís, presidente municipal de la localidad. El munícipe, reveló que los preparativos para esta celebración se encuentran casi al 100 por ciento. Consiente del caos vial que podría darse precisamente por los caminos estrechos que conducen a la zona arqueológica, indicó que se inclinara en la creación de vías alternas, esto para evitar que los vehículos que circulen por la zona ese día y que no vayan a Izapa, puedan trasladarse a sus destinos sin ningún problema. Indicó que una de las rutas alternas que será de Tuxtla Chico-Tapachula tendrá

conductores respeten los señalamientos, de igual forma los límites de velocidad, debido que es una responsabilidad al tener en sus manos vidas humanas, por lo que exhortó a la población a realizar sus denuncias de los malos conductores. Por ello, recomendó a los conductores de los colectivos a tomar conciencia y tener la precaución debida con las personas que llevan a bordo de la unidad, por lo que consideró que este trabajo también será encabezado por el delegado de transporte, quien seguramente realizara el proyecto de este operativo especial.

que ser por el camino viejo a Tapachula y por la vía de Carrillo Puerto, de igual forma aquellos que se quieran trasladar de Tapachula a Talismán tendrán que desviarse por el kilómetro 10 por un camino de extravío conectándose por El Estanquillo, hacia el camino viejo de Metapa para salir por el kilómetro 12. En caso de los transmigrantes mencionó que tendrán que pasar por Ciudad Hidalgo, precisamente porque creen que la gran afluencia turística va impedir el paso o amotinar mucho el tráfico, por lo tanto resaltó que estas medidas son a fin de prever accidentes o algún otro percance que lamentar. Por último, dijo que Izapa se encuentra listo para recibir a los turistas en lo que respecta a su logística, en donde espera recibir más de 10 mil visitantes, es por ello que se asegura el entretenimiento con los eventos que se desarrollaran además de la seguridad.

EXHORTAN A LA población a realizar sus denuncias. Foto: Juan Manuel Blanco.


12

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

COMERCIANTES

Denuncian irregularidades

en mercado San Juan

ARGUMENTAN QUE los espacios de los locales son muy pequeños para el producto que manejan.

T

[JUAN MANUEL BLANCO]

apachula.- Por diversas irregularidades que están surgiendo al interior del mercado San Juan, vendedores de frutas y verduras protestaron por falta de atención y el boicot por parte de las autoridades municipales, debido a que las han llamado canasteras cuando se dedican a la venta de productos al mayoreo. Placida Villareal fuentes acompañada de varios comerciantes y representantes declaró que no se les ha dado la atención necesaria, además de que no están siendo tomados en cuenta por las autoridades municipales. “A nosotros se nos habían

asignados locales en la parte de arriba del mercado, pero nos los volvieron a quitar, debido a que el tipo de mercancía que se maneja son para entregar a mayoristas y comercializarlos en tiendas, siendo insuficientes los mercados los locales mal construidos en el centro de abastos”, indicaron los quejosos. “Como es posible que la nueva administración municipal quiera enviarnos a la parte de arriba del mercado, cuando las frutas como la piña, sandia y la naranja que se descarga se traslade hasta los pequeños locales de 2 por dos metros que no sirven para nada, ya que el producto que se maneja es mucho grande”, señaló.

LOS COMERCIANTES SE niegan a ocupar la parte de arriba del mercado. Foto: Juan Manuel Blanco.

Fundación fomenta productos orgánicos EL NÚMERO de organizaciones que han iniciado la implementación de alimentos orgánicos, ha crecido en un 20 por ciento. [RUBÉN RÍOS]

San Cristóbal de Las Casas.- “Definitivamente no se puede parar a las empresas que vienen de fuera, sobre todo trayendo comida chatarra, de mala calidad, muy refrigerada y perjudicando principalmente a los productores menores”, dijo Elsa Patricia Vázquez Pérez, responsable de la producción en el área agrícola de la Fundación León XIII. En entrevista, aseguró que ellos han buscado la manera de apoyar a los productores orgánicos, para contrarrestar el consumo de la ciudadanía de comida exportada, aunque “no podemos hacer nada”. Reveló que a pesar de todas las empresas que ingresan al estado con productos transgénicos, el número de organizaciones que han iniciado la implementación de alimentos orgánicos, ha crecido en un 20 por ciento. Invitó a la ciudadanía acer-

LOS RECURSOS DE los productores son obtenidos por instancias gubernamentales y organizaciones. Foto: Rubén Ríos.

carse al cultivo de productos orgánicos ya que es más saludable consumir un repollo cultivado orgánico que uno inorgánico, “con químicos”. “El hogo seta sustituye a lo que es la carne, tenemos dife-

rentes platillos, platillos que son: monee, frijol con hongos, hongos encebollados, con chile Guanguillo, hongos verdes, picadillo de setas, crema de hongos, salsa de tomate en hongos”, explicó.

Entregan credenciales de registro nacional de población [ALBERTO CRUZ]

Jiquipilas.- Este jueves se realizó la segunda etapa de entrega de credenciales de Registro Nacional de Población e Identificación, (RENAPO) a cargo del alcalde, Joel Ovando Damián en la explanada del Palacio Municipal, con la asistencia de los 714 niños beneficiados. Acompañado de coordinador y técnico clasificador de cedulas del Renapo, César Alejandro Croker, el edil agradeció al gobierno federal y estatal por impulsar este programa que beneficia a toda la niñez del país. Reconoció la labor del personal del RENAPO, porque gracias a este programa Jiquipilas cuenta con este beneficio por la Secretaria de Desarrollo Social, (SEDESOL), a quienes por supuesto agradeció la atención para los jiquipiltecos. Declaró que este sistema es un proyecto benéfico para evitar la trata de personas, por lo cual es muy necesario que los que salieron beneficiados recojan esta credencial de identidad.

Los niños beneficiados con esta credencial son los que se registraron en enero del 2012 y se dio a conocer que en el mes de enero del 2013 habrá otra etapa para los que no salieron beneficiados. César Alejandro Croker, agradeció al presidente municipal y todo el cabildo por el apoyo brindado al programa, pues con el respaldo se pudo avanzar con el propósito de este proyecto federal. El funcionario también invitó a toda la comunidad que ha sido beneficiada con esta credencial, a que la recojan ya que es de suma importancia para sus niños.

EL PROYECTO ES benéfico para evitar la trata de personas. Foto: Alberto Cruz.


13

Cultura

GARCÍA DE LA CONCHA RECIBE HONORIS CAUSA EN LA UDEG El director del Instituto Cervantes, el español Víctor García de la Concha, recibió en México un doctorado Honoris Causa por su labor en los últimos años en la promoción de la lengua española junto a las 22 academias al servicio de este idioma

ARTE+LITERATURA+TEATRO+CINE

Péndulo de Chiapas

Editor: Yulma Gordillo

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

EN SU ONOMÁSTICO

Recuerdan al

entrañable poeta [YULMA GORDILLO]

E

n palabras de Carlos Selvas el poeta Raúl Garduño, como algunos ciudadanos de prolífica vida no solo fue un adoptivo hijo del Distrito Federal, Comitán y Tuxtla Gutiérrez, sino del universal mundo de la palabra. De familias distintas, su padre, un capitán proveniente del centro del país, su madre, una señora de conocida alcurnia comiteca, quien algún día fue vista como la “Reyna malcriada”, al despreciar a quien habría de ser su chambelan en el acto de su coronación. De ahí, al parecer, la heredada irreverencia. En palabras de Mario Nandayapa el poeta Raúl Garduño teje con imágenes el poema para conjurar, propiciar el advenimiento de la poesía, donde el poeta, como un redivivo demiurgo, crea poemas que ofrezcan una resistencia, que retengan, que conjuren, que desafíen esa sustancia huidiza que no se deja poseer. De ahí que su surrealismo escritural, tropológico, tenga en el fondo un senti-

ASISTIERON EL GRUPO cultural Romualdo Moguel y Socorro Trejo Sirvent representante del Seminario de la Cultura Mexicana (Foto: Chary Gumeta).

do trascendente. De ahí que la autonomía verbal que portan sus poemas no se quede en la tentativa de imposible pureza de la poesía pura, ya que intenta desplegar a través de ellos un conocimiento trascendente. Nadie, en la lírica chiapaneca, había intentado crear un método poético de conocimiento, una lógica poética. Conocimiento, además, de lo desconocido. De ahí que Garduño más de una vez reclamara la creación de nuevos sentidos para la poesía o, lo que es lo mismo, para lo desconocido. Si no se tienen en cuenta estas cuestiones, este suprasentido de la poesía de Raúl Garduño, mal se podrán leer sus textos. Nos quedaríamos con la belleza aislada de este o aquel verso o estrofa, con una incomoda sensación de incomunicación, o abrumados por un hermetismo sin aparente sentido. El poeta Ricardo Cuéllar Valencia, ha mencionado que Raúl parte de

un referente sensible ya alterado, ya hiperbolizado. Es como si su singular percepción poética de la realidad ya mirara las apariencias organizadas, conectadas, relacionadas de una manera inusual. Y esto, que suele ser el último objetivo de tanta poesía, por ejemplo, de la surrealista, sería sólo un primer paso para Garduño, pues su objetivo final será conjurar una imagen de conocimiento, de ahí el hambre, el erotismo, la avidez de su poesía, y de ahí la potenciación o intensificación de los sentidos poéticos. Para el escritor Mario Nandayapa el poeta abandona toda concesión esteticista y se concentra en su menester de conocimiento. La poesía, como el terreno donde se decide el sentido de su vida, no es ya literatura, y sólo será consecuente con sus propias exigencias. Al fondo de todo hay un profundo sentido espiritual, un hambre mística de unión y penetración en lo desconocido, que es la poesía misma. Comienza a configurarse su sistema poético del mundo. Aventurarse en ese camino esperando recibir claridades intelectuales o catárticas afectividades es un empeño absurdo. El poema pierde a menudo su pureza genérica, y el texto se expande hacia la reflexión ensayística e incluso hacia la prosa narrativa. La forma será la sierva del pensamiento, de un pensamiento poseído por una avidez de conocimiento. El resultado inmediato es un acendrado hermetismo. Uno se interroga si Garduño no fue consciente de esa consecuencia,

de esa terrible soledad creadora, de esa pasmosa singularidad. ¿Cómo un poeta tan excepcionalmente dotado para la más alta expresión lírica, abandona esa posibilidad, y se interna solo en esa aventura en lo desconocido? Sólo movido por una esperanza descomunal, por una indomeñable fe en la poesía, con mayúscula. No se trata ya para él de escribir poemas más o menos afortunados, sino de convertir la actividad creadora en una interpretación de la cultura y el destino. La poesía de Raúl Garduño es tachada de oscura, de hiperbólica, de excesiva, nos da de pronto algo poco frecuente en los predios abusivamente líricos de la poesía, la corporeidad de las cosas. Las vemos con una netitud que parece que se toca. No su interpretación, no su comentario, sino su cuerpo que no precisa ser comprendido. ¿Quién comprende a una silla, a un frutero, a un astro? La costumbre de verlas nos hace olvidar que a veces ellas son una mancha de color para nosotros, el comienzo de un pensamiento que no les concierne o una forma que no significa. En realidad las cosas son endemoniadamente oscuras. A veces nos alargan un brazo, un color o una indiferencia, otras un exceso, una jocosidad inatendida. RECUERDAN A GARDUÑO Con motivo de su onomástico hace unos días en la librería el librito de Jesús Ibarra, presidido por Violeta Pinto quien representa al grupo cultural Romualdo Moguel y Socorro Trejo Sirvent representante del Seminario de la Cultura Mexicana, recordaron al entrañable poeta. Al evento asistieron amigos del poeta quienes leyeron su obra y recordaron al laureado poeta como: Socorro Cancino, Violenta Pinto son Rodolfo Girón, así como los jóvenes poetas Naun Camus, Fernando Trejo entre otros. Antonio Cuello Evoli quien tuvo una amistad muy cercana, compartió destacadas anécdotas del que teje con imágenes el poema para conjurar, propiciar el advenimiento de la poesía. El acto finalizó con la lectura de pasajes de Carlos Pellicer que escribió sobre la muerte de Raúl, entre otros poetas con los que fue antalogado.


14

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Cultura

pendulodechiapas.com.mx

DE LITERATURA INFANTIL

Ethel Beutelspacher, una entrañablemente escritora chiapaneca EN LA COLONIAL ciudad de Chiapa de Corzo, se llevó a cabo homenaje y entrega de reconocimiento. [REDACCIÓN]

E

n la sala “Alejandrino Nandayapa Ralda” del ex Convento de Santo Domingo de la colonial ciudad de Chiapa de Corzo, se llevó a cabo el emotivo homenaje y entrega de reconocimiento a la escritora de literatura infantil Ethel Beutelspacher Baigts, por su destacada trayectoria literaria, organizado por el Grupo Literario Décima Musa. Se realizó en compañía de María Eugenia Díaz, Socorro Carranco y Yolanda Molina, integrantes del citado

grupo literario, de representantes de la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos, además de familiares y amigos En este marco del homenaje, se presentó el libro “Al Filo y Otros Cuentos”, el cual ofrece, una variedad de cuentos que dan testimonio de la vocación artística y literaria de Ethel y de su gusto por la literatura infantil, una producción literaria entrañablemente chiapaneca, “invitamos a todos a disfrutar de este magnífico libro”. De igual forma, se llevó a cabo la dramatización del

cuento ¿por qué las zebras tienen rayas?, autoría de la homenajeada, a cargo de la escritora Beatriz Muñoz, cerrando con broche de oro con la participación del talentoso Coro de Cámara del Estado de Chiapas, dirigido por el maestro Rafael Nava Curto, que interpretó magistralmente “Ha florecido un rosal” (Es iste in Ros´entsprungen), de M. Pretorius, “Sicut Locutus Est” de Johann Sebastian Bach, “Mi tormento” y “Frenesí”, estas dos últimas composiciones del reconocido compositor sancristobalense, Alberto Domínguez Borrás.

Datos curiosos

REALIZADO por integrantes de la Décima Musa, y de la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos (Foto: Archivo).

Caballero Bonald gana premio Cervantes de Literatura EL JURADO VALORÓ al autor español como uno de los grandes artistas de la lengua española [AGENCIAS]

SABÍAS QUÉ en los años de l940 surgió un personaje en Tuxtla Gutiérrez que realizaba una insólita labor periodística a la que le dedicó poco más de 33 años de su vida. Se trataba de la elaboración de un periódico a mano, de una sola plana en papel cebolla, del cual era su editor, su reportero, su impresor y su distribuidor, se trataba de un insólito personaje tuxtleco llamado don Romualdo Moguel Orantes.

Poeta y ensayista de larga trayectoria, editor en su última etapa y maestro en el uso del español antiguo, el andaluz José Manuel Caballero Bonald fue distinguido el jueves con el premio Cervantes de literatura. El jurado valoró al autor como uno de los grandes artistas de la lengua española y subrayó la constante aparición en su obra de algunos vocablos del idioma prácticamente en desuso. Caballero Bonald, de 86 años, es un poeta y ensayista que perteneció a la generación española del 50 posterior a la guerra civil, junto a autores tan destacados como Antonio Gamoneda y Rafael Sánchez Ferlosio, entre otros. De sus poemarios, destacan “Las horas muertas” y “Laberinto de Fortuna” . En 2012 publicó “Entreguerras”, un libro de temática autobiográfica formado por un solo poema de casi 3 mil versos, tras el que anunció que no volvería a escribir. También ha explorado la narrativa en novelas, como “Dos días de septiembre” , y cuenta con una extensa obra ensayística de decenas de títulos, entre los que destacan “España: fiestas y ritos” y “Luces y sombras del flamenco” . El autor, nacido en Jerez, también ha recibido el Premio Reina Sofía de Poesía Hispanoamericana y el Premio Nacional de Poesía. Caballero Bonald sucede en el palmarés al chileno Nicanor Parra, por lo que una vez más se cumple la ley tácita que reparte alternativamente el premio entre un escritor

latinoamericano y otro español. El Cervantes, al que se ha llamado el Nobel de las letras en español, está dotado con 125 mil euros (167 mil 550 dólares) . Fue creado en 1975 por el Ministerio de Cultura de España para reconocer la figura de un escritor que, con el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer el legado literario hispano a uno y otro lado del Atlántico. La nómina de ganadores incluye nombres como el Nobel de literatura Mario Vargas Llosa, Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges, Camilo José Cela y Álvaro Mutis.Como es tradición, el rey Juan Carlos de Borbón entregará el galardón a Caballero Bonald el próximo 23 de abril, en un solemne acto que tendrá lugar en la Universidad de Alcalá de Henares.

ESPAÑOL DE 86 años, es un poeta y ensayista (Foto: Archivo).


Cumpleaños

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

KUNDALINI YOGA

pendulodechiapas.com.mx

la rama kundalini trabaja con una energía sutil que transforma el campo electromagnético, incrementa el nivel de tolerancia del sistema nervioso y glandular y libera condicionamientos de nuestro cuerpo como la ansiedad, miedo y, en general, los desequilibrios emocionales.

Ilse Domínguez Vázquez y sus XV años PÁG: 17

Sociales

PÉNDULO DE CHIAPAS

EDITOR: ALEXANDER CAMPOS

Vida

Rescata los Carbohidratos

y estilo

Tienen la mala fama de hacerte engordar, pero cuando los eliminas por completo agotas tus niveles de serotonina, lo que te hace sentir exhausta. La energía de tu cerebro disminuye, estás cansada e irritable.

EN LA AMISTAD y En El amor se Es más feliz con la ignorancia que con El saber. William Shakespeare.

Jury Hortal

Mujer de Éxito

ESPECTÁCULOS

Diego Verdaguer será premiado en Texas

PÁG: 18

ESPECTÁCULOS

Ricky Martin será jurado en The Voice Australia

PÁG: 16

UN EVENTO QUE reunió a lo mejor de la sociedad femenina tuxtleca y es que Cynthia Núñez visita nuestro estado para imponer moda.

PÁG: 18

¿Tienes algún evento importante? tanos Inví

Contáctanos a través de nuestras redes sociales:

Péndulo De Chiapas

@pendulochiapas

9612176383

I


16

Sociales Vida y Estilo

Jury Hortal pendulodechiapas.com.mx

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Mujer de Éxito

UN EVENTO QUE reunió a lo mejor de la sociedad femenina tuxtleca y es que Cynthia Núñez visita nuestro estado para imponer moda.

[ALEXANDER CAMPOS]

L

a tarde de ayer, en un conocido salón de la ciudad, se llevó a cabo la presentación oficial de Cynthia Núñez, estilista profesional que viene desde la Sultana del Norte, Monterrey, para imponer moda. Es por esta razón que la distinguida señora Jury Hortal, decidió hacer un show room en la que las invitadas especiales pudieron disfrutar de una noche llena de glamour. En punto de las seis de la tarde, las selectas invitadas comenzaron a llegar al lugar antes mencionado, para ser parte de este gran evento en el que la discípula de Silvia Galván, master en estilismo e imagen, estará por nuestra ciudad. Así que las asistentes quedaron fascinadas con esta celebración en donde además, pudieron disfrutar de un coctel y una charla amena. Sociales, vida y estilo le envía una afectuosa felicitación a Jury por apoyar y organizar este tipo de eventos en la ciudad.

Sofía Camacho, Jury Hortal, Cynthia, Jury y Ana José Camacho. Cecilia Ochoa y Liz Gemi.

Santibañez, Elsa de Gómez e Isabel de Ross

Berenice Gil y Maricarmen Rodríguez.

Esmeralda Rubio y Betty Cernuda.

Elsa Gómez y Karla Santibañez.

Lupita Mora, Gaby Ley y Dania Gómez.

Alma Rosa Aguilar y Laura Marín.

Fernanda Leyva, Ethel Cal y Mayor y Ana José Camacho.

Valeria Muñoz, Laura Fernández, Héctor Moreno y Alejandra Díaz.


Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

Ilse Domínguez Vázquez FUE UNA NOCHE espectacular que sin duda la hermosa quinceañera disfrutó de cada momento.

C

y sus XV años

[ALEXANDER CAMPOS]

on la ilusión a flor de piel arribó a sus quince años de vida Ilse Domínguez Vázquez. Por tal motivo sus orgullosos padres, Ilse Vázquez y Jesús Domínguez, ofrecieron una espléndida recepción en exclusivo salón de la ciudad. La cual tuvo lugar la noche del pasado fin de semana y estuvo coronada con la presencia de todos sus seres queridos, que no escatimaron en abrazos, buenos deseos y muestras de cariño para la cumpleañera.

Ilse Domínguez Vázquez.

Alejandra Bravo y Katia Rivero.

Paola Muñoz y Rubí De Cruz.

Ilse Vázquez, Ilse Domínguez y Jesús Domínguez.

Mafer León y Caro Zamora.

Scarlett Bonilla y Francisco Villagómez.

Paola Muñoz y Rubí De Cruz.

Alejandra Martínez, Aime Juárez y Mariana Medina.

El concurrido evento gozó de un extraordinario ambiente, donde la juventud se impuso y en el que Ilse disfrutó al máximo de su noche y de todos los detalles que su familia planeó para que fuera algo inolvidable. Poco antes de concluir, los padres de Ilse le otorgaron un regalo sorpresa que sin duda la festejada llevara en el recuerdo para toda su vida. SOCIALES, VIDA Y ESTILO felicita a Ilse Domínguez Vázquez por estos primeros quince años de vida deseándole lo mejor en ella.

17


18

Espectáculos Editor: Alexander Campos

El cantautor español Miguel Bosé se presentará el año próximo en Costa Rica, en la única escala centroamericana de su gira “Papitwo” , informó hoy el diario local La Nación. Se trata del reencuentro de Bosé con sus seguidores locales 10 años después de su más reciente concierto en este país, indicó el matutino de circulación nacional, que citó a Juan José Rojas, vocero de One Entertainment, la empresa organizadora de la actividad.

30.11.2012

DIEGO VERDAGUER

Será premiado

en Texas

SERÁ RECONOCIDO por su trayectoria musical

E

MIGUEL BOSÉ LLEVARÁ SU PAPITWO A COSTA RICA

[AGENCIAS]

l cantautor argentino Diego Verdaguer será galardonado por su trayectoria artística en los Premios Texas 2012, que reconocen los logros de los artistas de la música latina, informó hoy el canal hispano Galavisión. La octava entrega de estos premios se realizará en una ceremonia en el teatro Austin City Limits Live, en Austin (Texas) y que se emitirá por Galavision el 30 de noviembre. En la gala actuarán Dulce María, Fonseca, Fedro y Leonel García, así como representantes de la música regional mexicana como Diana Reyes, La Original Banda el Limón, El Trono de México, Eduardo "Lalo" Mora y Las Fénix. El canal hispano también anunció la participación de Diego Verdaguer, Frankie J., La Máquina Norteña y el merenguero Elvis Crespo. Los Premios Texas reconocen a los artistas latinos en diferentes categorías que incluyen la de Mejor Artista Tejano, Mejor Artista Regional Mexicano, Mejor Artista Pop, Mejor Artista Tropical, Mejor Artista Urbano, Mejor Artista Masculino, Mejor Artista Femenina, Álbum del Año, Artista Revelación del Año y Mejor Artista de Texas.

Maribel Guardia y Joan Sebastian juntos de nuevo [AGENCIAS]

Maribel Guardia, cantante costarricense radicada en México, y su ex esposo el cantautor mexicano Joan Sebastian, tienen previsto participar, el mes próximo en un festival ranchero anual en Costa Rica, informó el diario "La Nación" . El anuncio fue formulado por Guardia, en cuenta de Facebook, y confirmado por el actual esposo y representante de la artista, el abogado costarricense Marco Chacón, de acuerdo con la versión periodística conocida esta mañana. "La cantante costarricense Maribel Guardia escribió ayer en su Facebook que estará

en Costa Rica para participar en el Festival Ranchero de Palmares, el 12 de enero de 2013" , indicó el periódico. "‘Confirmado, estaré en Palmares, Costa Rica, el 12 de enero en concierto. (También se presentará el señor Joan Sebastian)', escribió la también actriz en la red social" .

LA CANTANTE costarricense confirmó en su Facebook que estará en Costa Rica para participar en el Festival Ranchero de Palmares.

Fito Páez ofrecerá concierto único en La Habana

LA CEREMONIA se realizará en el teatro Austin City Limits Live de Austin.

Ricky Martin será jurado en The Voice Australia [AGENCIAS]

El cantante Ricky Martin culminará en enero su participación en el musical "Evita", pero ya cuenta con una cargada agenda para 2013 que incluye su participación como jurado en la segunda temporada de "The Voice Australia", informó hoy su representante. Martin, que durante un año ha dado vida al "Che" en el musical que además protagonizan la argentina Elena Roger y el estadounidense Michael Cerceris, será el cuarto juez del popular programa de la televisión australiana. El puertorriqueño, que estará en "Evita" hasta el próximo 26 de enero, se unirá así en 2013 a los jueces Seal, Joel Madden y Delta Goodrem en la búsqueda de la mejor voz de Australia. "Mandando mucho amor a todos en Australia. ¡Emocionado de regresar! ¡Paz!", publicó el reconocido artista en su página oficial de Twitter.

EN LOS ÚLTIMOS años el músico y cineasta argentino ha sido un habitual del Festival de Cine de La Habana

[AGENCIAS]

MARTIN CULMINARÁ en enero su participación en el musical "Evita".

El cantautor argentino Fito Páez ofrecerá el 5 de diciembre un concierto único en La Habana, donde también participará en las actividades del 34 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano que arrancará en Cuba la próxima semana. Páez arribará a la isla mañana invitado por los organizadores del Festival y aprovechará para realizar un concierto en el Teatro Karl

Marx de La Habana como parte de su gira internacional "20 años después del amor" , informaron hoy a Efe fuentes del Instituto Cubano de la Música. Su última actuación en Cuba tuvo lugar en 2007, precisamente en la inauguración del Festival de Cine Latinoamericano de ese año, cita a la que asistió por última vez en 2009 para presentar el documental "Las manos al piano" , que muestra su relación con ese instrumento.


19

Nación

ALISTAN OPERATIVO EN PUEBLA POR MARCHAS DEL 1 DE DICIEMBRE El secretario de Seguridad Pública, Ardelio Vargas Fosado, anunció que el próximo sábado se desplegarán operativos especiales con motivo de las marchas por la toma de posesión de Enrique Peña Nieto, como presidente de la República. El funcionario dijo que en la capital de Puebla se tienen contempladas al menos tres manifestaciones de distintas organizaciones civiles, una partirá a las 10:00 horas desde el Paseo Nicolás Bravo y simultáneamente otra más saldrá del Parque Juárez.

+ CONTENIDO DEL PAÍS

Péndulo de Chiapas

Editor: Félix Camas

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

GABINETAZO

Palomea lista de funcionarios Peña Nieto Peña Nieto se trasladará a Palacio Nacional, para dar un mensaje a la nación. LAS INSTITUCIONES mejor calificadas son la familia y universidades; sindicatos pasaron de panzazo y reprobados los partidos políticos. Foto: cortesía.

Jóvenes de mal en peor económicamente [AGENCIAS]

México, DF. Para 34.5 por ciento de los jóvenes mexicanos, la situación económica del país “está peor” que la de hace un año y para 57 por ciento, el problema más grave del país es la pobreza; para 47.4 por ciento, el desempleo, y para 41.5 por ciento, la inseguridad. El 50.2 por ciento considera que el principal obstáculo es la “mala economía” y 25.5 por ciento opina que es el narcotráfico. Casi 20 por ciento de los jóvenes mexicanos de entre 12 y 29 años se siente muy inseguro de su futuro y 7.4 por ciento muy infeliz. Al dar a conocer los resultados de la Encuesta Nacional de Valores en Juventud 2012, la Secretaría de Educación Pública (SEP) reveló que 80 por ciento de los jóvenes cree en la Virgen de Guadalupe, 82 por ciento en el alma, 74 por ciento en los milagros, 71 por ciento en el pecado, 67.1 por ciento en los santos, 40.1 por ciento en los fantasmas, espíritus y espantos. El sondeo también establece que 11.8 por ciento de este grupo poblacional tiene su primera relación sexual entre los 10 y 14 años, y el 32.4 por ciento confesó que no utiliza métodos anticonceptivos para tener relaciones con su pareja.

M

[AGENCIAS]

éxico, DF.- El presidente electo de México, Enrique Peña Nieto, se alista para dar a conocer este viernes a sus secretarios de Estado que entrarán en funciones a partir del sábado. El político realizó actividades privadas, afinando los detalles de la presentación de los

integrantes del gabinete, lo que se llevará a cabo por la tarde en la Ciudad de México. Los integrantes del gabinete ampliado serán presentados posteriormente a la toma de protesta de Enrique Peña Nieto como Presidente de México. De acuerdo con un borrador del programa de actividades, el político mexiquense llegará a la sede del Congreso de la Unión a

las 9:00 horas para una ceremonia breve. Luego se trasladará a Palacio Nacional, desde donde emitirá un mensaje a la nación, y posteriormente encabezará la tradicional salutación a las Fuerzas Armadas. Además se tiene prevista una salutación durante una comida privada, en un evento que está por confirmarse.

ENCABEZARÁ la tradicional salutación a las Fuerzas Armadas. Foto: cortesía.

García Luna compareció ante el Senado La CNDH señala que las fuerzas de seguridad incurrieron en detención arbitraria, desaparición forzada y privación de la vida. [AGENCIAS]

CIUDAD DE MÉXICO.- El secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, compareció ante el Senado mexicano donde fue cuestionado del por qué no ha aceptado cuatro recomendaciones en materia de derechos humanos. El funcionario, titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) desde diciembre de 2006, debió atender a cuestionamientos de senadores de

las comisiones de Seguridad Pública y de Derechos Humanos. En una conferencia, el titular de la comisión de Seguridad del Senado señaló que el Secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, compareció ante los legisladores en este momento por petición de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y no por la carta del presunto narcotraficante Édgar Valdez, La Barbie, difundida el miércoles por el diario Reforma.

El titular de la Comisión de Seguridad, Omar Fayad, dijo que los senadores “no reconocen el menor valor” a la misiva enviada por el presunto narcotraficante y la calificó de un intento de “hacer mella a las instituciones”. Fayad señaló que los legisladores deberán revisar la ley para “no permitirle a este tipo de personajes y delincuentes que en momentos como este, de transición, traten enrarecer el clima político”.

LAS INSTITUCIONES mejor calificadas son la familia y universidades; sindicatos pasaron de panzazo y reprobados los partidos políticos. Foto: cortesía.


20

Mundo

ROBAN A LA ONU DATOS El organismo de vigilancia nuclear de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha denunciado el robo de datos informáticos de sus servidores, que luego han sido publicados por un «hacker» en internet. El Organismo Internacional para la Energía Atómica (OIEA) ha explicado que está siguiendo «todos los pasos posibles» para asegurar sus sistemas informáticos. La OIEA, ubicada en Viena, investiga actualmente el programa nuclear iraní.

+NOTICIAS +NOTICIAS INTERNACIONALES INTERNACIONALES

Péndulo de Chiapas

Editor: Félix Camas

Inicia juicio “Vuelos de la Muerte” [AGENCIAS]

Buenos Aires.- Un tribunal oral argentino inicio al que es considerado, por la cantidad de acusados, como el mayor juicio realizado hasta ahora por crímenes contra la humanidad cometidos durante la última dictadura (1976-1983), entre ellos, por primera vez, los escalofriantes “vuelos de la muerte”. Sesenta y ocho personas, 14 ya con condenas anteriores, son sometidas a juicio por el Tribunal Oral en lo Criminal Federal 5 de Buenos Aires por 789 hechos de secuestros, torturas y homicidios en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), donde funcionó la mayor cárcel clandestina del régimen de facto En la primera jornada, la fiscalía inició ayer la lectura de cargos contra los 68 acusados, que abarrotaron por completo la sala del tribunal, lo que impidió el acceso de familiares y prensa. Éste es el tercer juicio oral de la llamada “mega-causa” que comprende crímenes cometidos en la ESMA, donde se calcula estuvieron detenidas ilegalmente cerca de 5 mil personas de las cuales apenas sobrevivió un centenar. El proceso unifica varias investigaciones por delitos ligados a ESMA, entre ellas la causa por los “vuelos de la muerte”, que por primera vez son eje de un debate judicial oral.

EL PADRE de Iñaki Urdangarin falleció hace unas horas (Foto: Agencias).

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V.

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

DERECHO INALIENABLE

Palestina, se convierte en observador por la ONU HAY FELICIDAD en la ciudad por esta declaratoria de Naciones Unidas [AGENCIAS]

Nueva York, EUA.- Palestina obtuvo un logro histórico y una significativa victoria moral internacional al conseguir que la Asamblea General de la ONU le reconociera, con una holgada mayoría de votos, como un Estado observador. "No venimos aquí para deslegitimar a un Estado establecido años antes, Israel, sino para legitimar a un Estado que ahora busca su independencia, y ese es Palestina”, declaró Mahmoud Abbas, presidente de la Autoridad Nacional Palestina. Ante una Asamblea General repleta que le brindó un nutrido aplauso, Abbas expresó que la declaración de Palestina como un Estado observador es un derecho inalienable de su pueblo ante lo que llamó una "ocupación colonial racista por parte de Israel”. Con 138 votos a favor, nueve en contra y 41 abstenciones, Palestina obtuvo un logro ampliamente previsto, que le abrirá la puerta para ingresar eventualmente a la Corte Penal Internacional (CPI), que podría investigar posibles crímenes cometidos por Israel.

ABBAS EXPRESÓ que la declaración de Palestina como un Estado observador es un derecho inalienable (Foto: Agencias).

Cortan internet en Siria NINGUNA PÁGINA de internet es accesible desde el día de ayer. [AGENCIAS]

Siria.- En una interrupción similar a la emprendida por el ex dictador egipcio Hosni Mubarak para frenar las protestas en su contra durante los días más álgidos de la primavera árabe, Al Assad decidió cortar la conexión de internet de los más de 22 millones de habitantes. De acuerdo a Renesys, el confiable sitio de análisis de tráfico, el 100% de las 84 direcciones de IP en territorio sirio están inaccesibles, en un país donde la totalidad del servicio de internet es controlado por el Estado a través de la compañía SyriaTel. Irán, el mayor aliado de la región del régimen de Al Assad, anunció en setiembre que contarán a partir de marzo del 2013 con una red de internet nacional pro-

EL 100% DE las 84 direcciones de IP en territorio sirio están inaccesibles.

pia, pese a que ya cuenta con uno de los filtros más estrictos a nivel mundial de telecomunicaciones. Al momento del anuncio, Adbolsamad Joramabadi, consejero de la fiscalía general y secretario

del organismo encargado de detectar los contenidos ilegales en internet,comunicó además que Google y Gmail comenzaban a ser bloqueados " en Irán hasta nuevo aviso "por pedido del pueblo".


21

Pasión

VA MESSI POR CUARTO BALÓN DE ORO Por sexto año consecutivo entre los tres finalistas para ganar el Balón de Oro, Lionel Messi quedó en la terna definitiva de donde saldrá el Mejor Jugador del 2012, que disputarán también Cristiano Ronaldo y Andrés Iniesta. La FIFA anunció esta mañana a los candidatos en cada una de las categorías, con la mexicana Olivia Jiménez fuera de toda posibilidad para ganar el Premio Puskas al Mejor Gol del Año, ya que en ese rubro los finalistas fueron Radamel Falcao, Neymar y el eslovaco Miroslav Stoch.

Editor: Enrique Ríos

+VIVIMOS EL DEPORTE

Pendulo de Chiapas

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

MUERDE XOLOS CON GOLES de Fidel Martínez y Pablo Aguilar, Tijuana venció 2-1 a Toluca en el partido de ida de la final del apertura 2012.

A

[AGENCIAS]

ún hay final. El domingo en el Nemesio Diez habrá nuevo campeón. Del estadio Caliente de Tijuana, nadie sale con la mano en alto. Los Xolos ganan la ida por 2-1, pero no mato. Toluca supo controlar el ímpetu perruno que a pesar de irse en ventaja, nada esta decidido. El plan de Xolos todos lo sabían. Lo sabía Meza, lo sabía Talavera, pero sobretodo, lo sabía Antonio Naelson, al que llaman “Sinha”. “Sinha” significa pajarito, y como una colibrí, así el brasileño naturalizado mexicano manejó los hilos del juego. Xolos salió a comerse el pastel, sa-

lió a demostrar el por qué es finalista, y como en la final es al todo o nada, quiso comerse el pastel, pero enfrente estaba un “gourmet” llamado “Sinha”. Con la premisa de que el balón es el que debe correr, no el jugador, Antonio Naelson calmó el ímpetu de los Xolos, el balón se jugó donde él quería que se jugara y jugando, que esto es sólo un juego, controló el juego. Pero “Sinha” no lo puede hacer todo, el rival cuenta y si Gerardo Rodríguez no se hubiera quedado colgado en ese pase de Pellerano a Fidel Martínez, todo lo hecho por “Sinha” hubiera valido la pena. Golpe al Diablo. Tijuana despertó del embrujo del brasileño pero también fue golpeado.

El gol de Martínez cayó a los 23’, a los 25’ Toluca contestó, por obra de otro “Pájaro” Benítez, quien empató el juego. Toluca volvió a controlar el juego. Solo las ganas de Duvier Riascos, el empuje de Gandolfi y el tacto de Fernando Arce sacaban a flote a los Xolos. Los Diablos no generaban, pero por los menos ya no les llegaban con peligro. Cerca del final de la primera parte, otra vez la falta de concentración afectó a los choriceros. “Sinha” se pelea con el árbitros, sus compañeros se distraen y de cabeza, en una jugada en la que parece hay fuera de lugar Pablo Aguilar anota el segundo de los locales a los 39’. Para la segunda parte las revolu-

ciones se estacionaron en el conformismo. Toluca conforme con la ventaja y Xolos conforme con el mínimo triunfo. La lucha se estableció por hacerse del control de la media cancha, saber si podía más el tercer aire de Fernando Arce o Antonio Naelson. El tiempo pasa, las piernas se vuelven lentas y es cuando el cerebro debe actuar. El Profe Meza decide darle fin a los corajes de Sinha y apostar por menos sapiencia y mas velocidad. Mohamed no sabe como abrir al Diablo, en un esfuerzo desesperado manda a lo que queda de Leandro, para buscar mas ventaja. Al final las fuerzas se contrarrestaron a favor de Tijuana, 2-1 a favor del misterio. 2-1 en la ida. Hay final.


22

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Pasión

pendulodechiapas.com.mx

Inter Amigos goleó 7-1 a San Martín EN FECHA 26 de Máster Veteranos Tuxtla

REYNA

“Rayados me debe,

que me pague” FUENTES ALLEGADAS al equipo aseguran que el cuadro regio no suele quedar mal con los sueldos de los jugadores.

INTER AMIGOS SE quedó con los tres puntos en la jornada 26 del campeonato máster de Veteranos Tuxtla (Foto: Clever Sommer Victoria).

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

En la fecha 26 del Campeonato de Futbol Soccer Temporada 2012-2013 categoría Máster de la Liga Veteranos Tuxtla, el equipo Inter Amigos se adjudicó los tres puntos al doblegar 7-1 a Deportivo San Martín. Este choque, se realizó en el campo dos de las instalaciones de Caña Hueca en esta ciudad. Los de Inter Amigos aprovecharon las oportunidades que tuvieron en el tiempo reglamentario para lograr una victoria importante. Los goles de Inter Amigos fueron por medio de Manuel Mecghun, Humberto Pola, Nicolás López (2) y Jorge Barragán (3); el gol de la honra de San Martín fue por medio de Mario Espinosa. El árbitro del colegio Los Amigos fue Alfonso Pérez. Alineación: Inter Amigos: Manuel Solís, Octavio Gordillo, Manuel Megchún, Jesús Méndez, Ángel Díaz, Jorge Barragán, Humber-

to Díaz, José Tondopó, Nicolás López, Miguel Cruz, M. Popomeya. Ingresaron Humberto Pola y Javier Estrada. Deportivo San Martín: José Orosco, Francisco Juárez, Enrique Velázquez, Obdulio Juárez, Mario Espinosa, Jeremías López, José López, Eduardo Chirino, Alfredo O. Amador Vázquez. Los resultados de esta jornada fueron los siguientes: Deportivo Instituto Mexicano del Seguro Social se impuso 9-2 a Polillas Prepa Uno; Real Amistad y Deportivo Colón igualan a 3, los primeros se quedaron con el punto extra. La escuadra de Automotriz 3 Junior venció 5-2 a Real Milagros; Simojovel 2020 doblegó 3-2 a Real Santa Cruz; Const. Dayama se quedó con los tres puntos al ganar por defoult a Tucson Productos. Por último, Centro Médico Metropolitano doblegó 6-1 a la escuadra de San Francisco, choque celebrado en el campo uno de la unidad deportiva del Isstech.

Talentos Pachuca recibe a Aexa [CLEVER SOMMER VICTORIA]

El conjunto de Talentos Pachuca enfrentará a la escuadra de Aexa, este sábado a las 11:00 horas en el estadio Flor de Sospó en la fecha uno del Torneo de Apertura 20122013 de futbol soccer categoría Sub 15. Los Tuzos tratarán de aprovechar su condición de local para arrancar la campaña con el pié derecho ante un rival complicado que buscará os tres puntos a como dé lugar. Los juegos de esta fecha fueron los siguientes: 11:00 horas en el campo sintético del estadio Víctor Manuel Reyna, Jaguares de Chiapas chocará con el Centro de Forma-

ción Estudiantes de Chiapas. A las 13:00 horas en el Municipal de Jiquipilas, Deportivo Jiquipilas tratará de aprovechar su condición de local cuando reciba a Deportivo Maizeros; 15:00 horas en el campo Alejandro Córdova, Halcones de Córdova chocará con Cobras FC. En la unidad deportiva Espinal, 15:00 horas, Astros del Espinal tendrá como rival a Puebla FC y 16:00 horas campo 2 unidad deportiva Isstech, Pavones del Isstech contra Mantarrayas Tonalá. Este domingo a las 12:00 horas en el campo de la Prepa Uno Coita, Piñeros de Coita recibirá a Deportivo Cintalapa. En esta fecha descansa Tonalá.

REYNA pide al club le pague el adeudo (Foto: Agencias).

[AGENCIAS]

Ángel Reyna aseguró que Rayados le debe dinero. El mediocampista no especificó de qué es el adeudo, sin embargo, dijo que cuando aclare su situación con la directiva hablará sobre su salida del equipo albiazul. "No si no con mucho gusto les decía, Monterrey me debe dinero ahora q me paguen ya", dijo en diálogo informal. Una fuente allegada al conjunto del Cerro de la Silla, dijo que si algo tiene el equipo norteño es formalidad y no suele

quedar mal con los temas económicos hacia sus jugadores. En tanto, el aún jugador del Monterrey ha evadido el tema sobre su salida, en días pasados reconoció estar enterado del interés de las Chivas, por lo que sostuvo una reunión con su representante, sin embargo, no reveló lo acordado. Se espera que en las próximas horas se de una versión oficial sobre su salida, ya que el cuerpo técnico y directivos ya aseguraron que no irá al Mundial de Clubes de Japón y que no seguirá siendo parte de su equipo.

Dorados aventaja con la mínima [AGENCIAS]

EL PRÓXIMO sábado se define al campeón de la Liga de Ascenso (FOTO: Archivo)

Los Dorados de Sinaloa, donde milita el veterano Cuauhtémoc Blanco, vence 1-0 al conjunto de La Piedad , en el partido de 'ida' de la Final de Ascenso. Las acciones del estadio Banorte se concretaron en el segundo tiempo. Fue al minuto 61 en que Lencho Ramírez abrió el marcador tras un potente remate de larga distancia. Ambos conjuntos generaron peligros de gol, sin embargo los de Sinaloa se mantuvieron atentos en la labor defensiva para mantener la ventaja. El juego de 'vuelta' se jugará el próximo sábado en La Piedad Michoacán.


23

ZONA CALIENTE VANESSA ARIAS Pág.-24 Editor: Felix Camas

Línea Roja +CONTENIDO POLICIACO

Pendulo de Chiapas

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

Asesinan a joven en Ocosingo O

[REDACCIÓN]

cosingo.- Una persona fue asesinada para luego prenderle fuego y finalmente quedar semi calcinada sobre el suelo, donde fue localizado por elementos de la policía. El hecho se suscitó al parecer en la noche, cuando en un presunto enfrentamiento verbal entre dos personas, llegó al grado de que uno de ellos golpeó hasta dejar inconsciente al otro, según el reporte de los

curiosos que daban a la policía. Los uniformados escucharon de los curiosos que hay violaciones, asaltos a mano armada y hoy un homicidio más, en los pasillos de lo que, muchos conocen como el mercado de las organizaciones (antes pista aérea). Algunos vecinos también comentaron que esperan de las autoridades hagan algo, además de ya no permitir que se den reuniones ni sea un paso en esta zona olvidada como lo que fue la pista aérea.

Cae vehículo a barranco de 3 metros [ALBERTO CRUZ]

AÚN SE DESCONOCE quien es el responsable, pero se inició averiguación previa por la fiscalía. Foto: Cortesia.

Cintalapa.- Un vehículo compacto fue a abandonado después de haber caído a un barranco de más de tres metros de altura la unidad no contaba con placas de circulación y nadie se explica cómo callo la barranco. Los hechos ocurrieron alrededor de las 8:45 de la noche en el camino que conduce a la ranchería san Joaquín y el entronque con el puente salomón gózales blanco más conocido como el puenton de inmediato los cuerpos de emergencias y la policía municipal acudieron al lugar para auxiliar a los tripulantes.

Pero vaya sorpresa que se llevaron ya que no había ninguna persona en el lugar citado ante esto el director de la policía municipal llamo a la grúa para que sacaran la unidad y se pusiera disposición del ministerio público. Hace unas semanas atrás también se presentó un accidente vehicular donde la unidad quedo con los neumáticos hacia arriba y el vehículo quedo en abandono y no había ninguna persona en el lugar de los hechos ahora la modalidad es accidentarse y darse a la fuga para evitar ser detenidos ya que las sanciones por venir tomado haciende a los 6 mil pesos aproximadamente más los daños ocasionados.

LAS AUTORIDADES esperan a los dueños, mientras la unidad fue llevada al corralón. Foto: Alberto Cruz.


24

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012

Zona Caliente

pendulodechiapas.com.mx

Vanessa Arias

[AGENCIAS]

V

anessa Arias, es una actriz sinaloense de 28 años, quien interpretó Jacqueline Pereyra en la telenovela "Llena de amor" de Televisa y actualmente a Toña, en la telenovela “Abismo de pasión”, éxito de la misma cadena televisiva actualmente. La actriz comentó alguna ocasión haberse sometido a dos cirugías, una de nariz y la otra de busto, misma que la cambio por completo, ya que según ella su autoestima subió y se sentía mucho mejor, debido a que de talla 32A pasó a 32C, al mismo tiempo que confeso que una de sus fantasías es probar el amor en un globo aerostático.


25

R-SUR

INICIA ENCUENTRO FORESTAL OAXACA Tal y como lo habían anunciado los integrantes del Consejo Estatal Forestal de Oaxaca, ayer inició el “Foro Forestal Oaxaca 2012”, un espacio que servirá para el intercambio de información, educación, investigación y de cultura forestal, además que representantes de empresas forestales comunitarias, asociaciones civiles e instituciones académicas, entre otros, compartirán exitosas experiencias de aprovechamiento racional de los recursos naturales, para lograr el cuidado y la permanencia de los bosques.

REPORTE + VERACRUZ + OAXACA + TABASCO Péndulo de Chiapas

Editor: Ángel Yuing

30.11.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

EN OAXACA

Siete heridos tras enfrentamiento en San Dionisio del Mar CARLOS BEAS TORRES, integrante de la Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del istmo de Tehuantepec, reconoció que la situación es la zona es tensa.

O

[AGENCIAS]

axaca de Juárez.Priistas y anti eólicos se enfrentaron hasta en dos ocasiones por el control del palacio municipal de San Dionisio del Mar, en la zona del Istmo de Tehuantepec, con un saldo de al menos 7 personas heridas y dos retenidos. Inicialmente los priistas seguidores del alcalde Miguel López Castellanos recupera-

ron poco después de las 3 de la mañana la sede del palacio municipal, lesionado a 5 activistas del llamado frente cívico por la defensa del pueblo Ikots, que también exige la cancelación del proyecto eólico de la zona del mar muerto. Horas después se registro una nueva recuperación del inmueble por parte de opositores al alcalde, que lograron reorganizarse para enfrentar a los priistas y retener a dos personas.

Veracruz invertiría mil millones en seguridad en 2013 [AGENCIAS]

Xalapa.- Para el año 2013 el presupuesto de seguridad para el estado de Veracruz podría incrementarse en un 30% y superar los mil millones de pesos, comentó el secretario ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública en Veracruz, Jorge Uscanga Escobar. El funcionario dio a conocer, en el presente año el fondo de seguridad estatal recibió 840 millones de pesos, sin embargo, para la próxima anualidad se espera gestionar ante la Cámara de Diputados un incremento del 30 por ciento. Los recursos captados este 2012, detalló Uscanga Escobar, sirvieron para lograr el reforzamiento de la seguridad pública en 17 municipios veracruzanos y también, lograr la consolidación de los 212 consejos municipales y consejos de participación ciudadana. Jorge Uscanga fue entrevistado en el marco de la Expo Seguridad Privada 2012, celebrada en el municipio de Boca del Río, donde participaron como expositores empresas de este ramo. Al respecto, el funcionario dio a conocer, en el estado operan 95 empresas de seguridad privada autorizadas por el estado y la federación, sin embargo, en el último año se detectaron ocho empresas que incumplían con las normas de autorización. En este sentido, Uscanga Escobar puntualizó “detectamos ocho, pero muchas de ellas se regularizaron y sólo en dos casos se interpusieron denuncias ante el Ministerio Público al sentir que pudiera haber violación o presunción de delito”.

Carlos Beas Torres de la Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del istmo de Tehuantepec (Ucizoni), advirtió que la situación es la zona es tensa, por que los priista amagan con regresar a recuperar el control del edificio municipal. Lo que ha generado que los activistas anti eólicos y los miembros del Frente Cívico, instalan en la zona barricadas para impedir una nueva incursión violenta.

DENUNCIAN que en el bando del presidente municipal hay gente que tiene armas de fuego. Foto: cortesía.

Advierte que hay temor de que la situación puede complicarse, porque de parte del bando del presidente municipal hay gente que tiene armas de fuego. A penas hace una semanas profesores de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) refrendaron su solidaridad y respaldo con diversas marchas a los pueblos indígenas que se encuentran en resistencia contra los proyec-

tos eólicos emprendidos en el Istmo de Tehuantepec, entre ellos Juchitán, San Dionisio del Mar, San Mateo del Mar, Álvaro Obregón, Santa María Xadani y Unión Hidalgo. Francisco Villalobos, secretario de organización de la Sección 22, considera “legítima la lucha” de los pueblos y reprobó “la invasión y el despojo español” de tierras a través de proyectos de energías renovables y avalados durante los dos sexenios panistas.

Mantiene Tabasco primer lugar en muertes por VIH POR GRUPOS de edad las tasas más altas se registran entre la población de 25 a 49 años en dicha entidad. [AGENCIAS]

Villahermosa.- A pesar de que en Tabasco existe una cobertura universal de tratamientos antirretrovirales y servicios médicos para personas con VIHSIDA, la falta de apego al tratamiento, desconocer que se vive con la enfermedad y la discriminación de la que son objetivo los portadores del virus, propiciaron la muerte de alrededor de 40 personas en lo que va de 2012, de manera que la entidad se mantuvo en el primer lugar nacional en este apartado. En el marco de la celebración del Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA, cuyo lema este año es “Llegar a Cero”, mismo que se mantendrá hasta 2015, la Secretaría de Salud reveló que la tasa de mortalidad en México es de 4.76 por cada cien mil habitantes y en Tabasco es de 10.05 personas por cada cien mil habitantes, la más alta del país. Por grupos de edad se identificó que en el estado las tasas

más altas se registran entre la población de 25 a 49 años para los varones y mujeres; sin embargo, esta incidencia se eleva en la población de 25 a 29 años, 30 a 34 y de 35 a 39 años, con un porcentaje de 20.44, 34.41 y 18.80 por cada cien mil habitantes. Campañas inefectivas Por sexo, la tasa de mortalidad en los hombres es cuatro veces superior a las mujeres, 16.26 contra 4.04 por cada cien mil habitantes. Es importante destacar que en las tasas nacionales, tanto de varones como de mujeres, son menores en más del 50 por ciento a las estatales, donde se registran 7.84 fallecimientos por cada cien mil varones y 1.79 por cada cien mil mujeres. Alberto Arnica Robles, presidente de la ONG “Asistencial Tiempo Nuevo”, aseguró que la mayor parte de las personas que mueren por VIH-SIDA en Tabasco es porque en muchas ocasiones no están dentro de

PACIENTES infectados fallecen porque no tienen apego a sus tratamientos, asegura especialista. Foto: cortesía.

un protocolo de tratamiento y cuando se ponen mal deciden acudir a recibir atención médica en una fase ya muy avanzada de la enfermedad; expuso que otros fallecen porque no tienen apego a sus tratamientos. El activista y promotor de la salud sexual lamentó que Tabasco ocupe el primer lugar nacional de muertes por VIH-SIDA y acusó que esto es reflejo de que las campañas tanto de prevención como de promoción no son efectivas, además de que muchos por miedo a ser discriminados deciden ocultar su enfermedad.


26

PĂŠndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012 pendulodechiapas.com.mx


27

Péndulo de Chiapas | Viernes 30.11.2012 pendulodechiapas.com.mx

¿Quién quiere ser secretario de Educación? AMANECER

S

e ha filtrado que en el gobierno de Manuel Velasco Coello se analizará, caso por caso, la lista de “Tíos” que acude cada mes a recoger 550 pesos. Efectivamente, cuando se inició este beneficio se apuntó a todos los que lo solicitaron una vez cumplidos 64 años. Dentro de los que llegan, hay maestros que tienen dos pensiones topes, esto es, el equivalente de 20 salarios mínimos mensuales, con lo que alcanzan casi los cuarenta mil pesos ¡ah burro! Dicen muchos. Adelante, mi joven gobernador. Apóyate en decenas de trabajadoras sociales (alumnas) que allí presten su servicio social y se pongan a depurar el padrón. Se dice que una vez terminado bajará en un cincuenta por ciento o más el número de solicitantes, ya que cientos de ellos son maestros pensionistas del Issste o Isstech. Se tendrán que dar los “colocados” Tíos o Tías que tienen propiedades rústicas y urbanas que suman varios millones de pesos. Bueno, por mi parte, qué bueno que el gobierno de Velasco Coello desfacerá este entuerto y otros de una larga lista. La sociedad pide también la desaparición del taxista vigilante porque muchos son maleantes. Segunda vuelta Ya para qué, y me imagino que solamente es para la presidencia de la República. Si esto lo hubiese hecho el presidente Calderón al inicio de su mandato, ya seríamos testigos del resultado de esa segunda vuelta entre Peña Nieto y López Obrador. Ni dudarlo, millones de panistas, casi todos los que dieron su voto por Josefina Vázquez Mota hubieran sufragado por Peña Nieto y el mexiquense hubiera ganado limpiamente, sin necesidad de comprar votos. Por mí, que se haga la segunda vuelta para el 2018 por que alienta la democracia y le da al ganador una legitimidad inobjetable. Desayuno ExIcach Mañana tenemos desayuno frente al parque Santo Domingo a las 8. 30 se espera la asistencia del Lic. Espinosa Mandujano, presidente del ateneo de ciencias y artes de Chiapas, quien dará a conocer la revista libro número 9, segunda época. Allí mismo se fijará la fecha de la comida de despedida del año 2012 y el lugar, en donde será invitado de honor el rector de Unicach Ing. Roberto Domínguez Castellanos. Se invita a los exicach que quieran asistir, el desayuno solamente cuesta 70 pesos, incluye propina.

[Pascual Yuing] El escenario que prevalece previo a la posesión de Enrique Peña Nieto como Presidente de México, es de lo más interesante en el terreno educativo, una muestra evidente de la cercana relación que existe entre el próximo mandatario del país y Elba Esther Gordillo Morales. Ya lo adelantaba el ex candidato presidencial de las izquierdas Andrés Manuel López Obrador, existe un acuerdo entre ambos. No llama la atención tal cohabitación política, sino el papel que el magisterio (los del SNTE en manos de Elba Esther y no los de la CNTE) puede jugar en este sexenio, porque la relación parece fortalecerse aún más, y continuar en la senda trazada por el “Acuerdo para la Evaluación Universal de Docentes y Directivos en Servicio de Educación Básica”, firmado entre el Sindicato y la Secretaría de Educación durante el gobierno calderonista, el cual fue rechazado por la mayoría de los trabajadores de la educación. Si no es un hecho consumado, Elba Esther está buscando asumir la Secretaría de Educación o imponer a alguno de sus más cercanos colaboradores, para seguir construyendo su llamada “obra educativa” en continuidad con el gobierno de Calderón, “una transformación a fondo del sistema educativo, con acciones más creativas y descentralizadas”, como ella misma asegura.

Lo que parece estarse preparando, es el camino para fortalecer el poder, pues juntos gobierno y sindicato, podrán llevar a cabo con menos obstáculos las reformas a la educación, reformas que sólo a ellos les interesan, pero que por sus consecuencias no responden a una educación pública y gratuita, mucho menos de calidad. Hoy se maneja la posibilidad de que un maestro llegue a ocupar el cargo de Secretario de Educación Pública, como ha sido comentado en distintos espacios, principalmente en los medios de comunicación, pero también se han escuchado voces que repudian la imagen pública irrealista de los maestros, sentimentales y peyorativas, por sus frecuentes marchas y paros laborales. Atrae saber quién estará al frente de la SEP o si a sus espaldas le seguirá sonriendo la “profesora” del SNTE. Esperemos que el próximo mandatario del país, quien dará a conocer su gabinete antes que asuma el cargo, designe en la Secretaría de Educación, sin importar título ni profesión, a una persona con clara visión de los problemas y necesidades del pueblo de México. yuings@hotmail.com

CRONÓMETRO [Isaías González] Celebración del Día Mundial del Diabético en el Issste local Regularmente cuando bordamos alguna temática periodística recurrente y referente el rubro de salud, es para lamentar hechos que inciden negativamente en el servicio de os derechohabientes o en las instituciones públicas de la salud; en la mala atención al público consumidor de dichos servicios.- destacan en este concierto de actividades de la medicina institucionalizada la personalidad de algunos profesionales que salvan en cierta medida el prestigio en los lineamientos y señalamientos del servicio prestado a todos aquellos que por avatares de la vida misma recurren en busca de apoyo médico y de los medicamentos que se precisan para aliviar las penalidades que los afectan.- en la clínica del Issste instalada sobre el libramiento sur poniente de esta capital, el día 16 de noviembre de este postrimero año, se celebró un convivio para los enfermos diabéticos organizado por el personal comisionado para atención aquellos que tienen este padecimiento incurable.- Destacando con luz propia la personalidad de la doctora Lourdes rodríguez López, encargada de la prevención o seguimiento en el tratamiento de estos padecimientos dolorosos de los pacientes que recurren cotidianamente a las consultas programadas y a recibir las orientaciones específicas y generales sobre el padecimiento que los está lesionando, pues la diabetes es una enfermedad degenerativa que con el paso del tiempo daña a muchos órganos del cuerpo humano.La doctora Lulú, como le llaman, derrocha mucho cariño y entrega en trato con su muchos pacientes, sobre todo, personas de la tercera edad, que requieren mucho cuidado para escucharlas y atenderlas en sus planteamientos y necesidades.- Dentro de su equipo de trabajo está apoyada por la psicóloga Irma Castro Mundo, quien en una etapa de pláticas impartidas a todos los pacientes imprimió, con lujo de detalles, consejos sanos y preventivos para conllevar una vida más sana y más duradera en torno a esta fatal enfermedad que están padeciendo.- pone énfasis en las recomendaciones impartidas por la doctora Lulú y recomienda profesionalmente los ejercicios y cuidados a seguir para no caer en estados depresivos

perniciosos y peligrosos.- La nutrióloga Adriana Gutiérrez Trujillo, documentadamente imparte sus conocimientos en cuanto al sistema alimenticio de los derechohabientes para conservar sano el organismo del consumo de alimentos que puedan aumentar el peso corporal de la persona, así como, empeorar las condiciones de salud de los mismos.- Finalmente, la activa y eficiente enfermera que conforma este selecto equipo que salvan el prestigio de la institución que representan, en donde la mayoría de médicos, enfermeras y demás personal llegan a cumplir abominablemente una rutinaria actuación, muchas ocasiones aleja del espíritu humanístico que deben reunir al tratar a personas necesitadas del servicio médico y de los elementos farmacológicos indispensables. Cabe destacar que hay médicos que salen de estos parámetros de incompetencia y dejan al descubierto una vocación de servicio bien definida y un espíritu de comprensión cabalmente desplegadas en la atención y recibimiento de los requirentes.- todavía hace escasos mese en el servicio vespertino de la clínica hospital Belisario Domínguez, un psiquiatra de apellido Copola, que atendía la guardia nocturna recibía en los incómodos pasillos del área administrativa a muchos necesitados del servicio en la obtención de recetas para acudir a la farmacia anexa al abastecimiento de los fármacos indispensables para preservar su salud. Estando el comisionado de los servicios en su privado para resolver esta problemática, un medico llamado Francisco (ignoro sus apellidos todos buscaban a Copola, que siempre recetario en ristre y con predisposición y cariño cubría las demandas de los derechohabientes. ¡Cuántos Copolas necesita el ISSSTE! Por dios otro médico de similares perfiles en la atención a los pacientes cautivos es el conocido tuxtleco Lazos Constantino, que siempre de buen humor y con una sonrisa en el rostro recibe a sus pacientes en el área de consultas generales y con cariño expreso y entusiasmo palpable les escucha y atiende. Esta es una trilogía de médicos, la prestigiada doctora Lourdes Rodríguez López, el Psiquiatra Copola y Oscar Lazos Constantino, sientan un saludable precedente de servicios dentro del Issste.


COMUNICACIÓN PLURAL

DIRECTORIO Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Ángel Yuing Sánchez

DE CHIAPAS

Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529.

Juan Manuel Blanco Ruben Ríos Diseñadores Enrique Ríos Inocencio Hernandez Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Isaías González Armando Rodríguez Martínez Asesor Jurídico Lic. Amílcar Pérez Tóala

Editores Capital y Chiapas Ángel Yuing/Felix Camas Deportes Enrique Ríos Aguilar Cultura Yulma Gordillo Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria Felix Camas, David Morales Alexander Campos,

Péndulo de Chiapas, periódico diario 30 de noviembre de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

www.pendulodechiapas.com.mx

» Viernes 30 de noviembre de 2012 | Péndulo de Chiapas

Mercurio tiene agua

y materia orgánica OBSERVACIONES HECHAS por la sonda Messenger confirman que en el polo norte del planeta existe agua congelada cubierta por una capa rica en componentes orgánicos.

L

[AGENCIAS]

as observaciones realizadas por la cápsula de exploración planetaria Messenger han encontrado agua helada y materiales orgánicos en algunas regiones del polo norte de Mercurio, informó hoy la agencia espacial estadounidense NASA. El artefacto de exploración, lanzado en 2004 para el estudio del planeta más cercano al Sol, pesa 485 kilogramos, llegó a las proximidades de Mercurio en 2008 y se colocó en su órbita en marzo de 2011. La misión formal de recolección de fondos del aparato comenzó un mes más tarde y desde entonces Messenger ha tomado más de 100 mil imágenes. Las observaciones previas de Mercurio, hechas desde la Tierra y con telescopios y radar, indicaban que podría haber hielo en las áreas permanentes en sombras en los cráteres en los polos del planeta. Desde su órbita en torno al planeta la cápsula observó áreas brillantes y oscuras definidas con luz infrarroja en esas regiones. Los investigadores de la NASA, en una conferencia de prensa, explicaron que los datos de los instrumentos del Messenger, incluido un altímetro por láser y un espectrómetro de neutrones,

confirmaron que hay hielo en los cráteres del polo de Mercurio. Los científicos creen que las áreas brillantes en las imágenes tomadas por la cápsula de exploración representan el hielo que está cerca de la superficie de Mecurio, en tanto que las áreas oscuras corresponden a regiones donde el hielo está cubierto por una capa de material rico en componentes orgánicos.

EL MESSENGER UTILIZÓ el instrumento Mercury Laser Altimeter que lazó pulsos a la superficie del planeta para crear un mapa topográfico de Mercurio (Fuente: NASA)

ÁREAS BRILLANTES en las imágenes tomadas por la cápsula de exploración representan el hielo .

LA IMAGEN

muestra en rojo las zonas que permanece oscuras

PRIMER FIESTA ANUAL

TODAS LAS GENERACIONES PASADAS DEL COLEGIO CHIAPAS ¿Estudiaste en el Honorable “COLEGIO CHIAPAS”?

Te invitamos a nuestra celebración anual: el viernes 30 de noviembre de 2012. Misa: 8:00 a.m. iglesia “SAN JOSÉ” Col. El mirador, comida: 2:00 p.m. salón AZUL y PLATA.

Comunícate al cel. 9612092335, o a las oficinas del periódico Péndulo de Chiapas.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.