Jueves19denoviembrede2015penchiapas by Luis Enrique Rios Aguilar

#ALCIERRE PÁG. 25

#METRÓPOLI PÁG. 04

Acuerda DIF Tuxtla trabajar con Fundación Granito de Arena

Apoyan a sectores vulnerables con cuartos y dormitorios $ 5.00

EL CLIMA HOY EN TUXTLA 32 MÁXIMA 21 MÍNIMA AÑO XXI No. 8146 JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015 TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS

COMUNICACIÓN PLURAL FUNDADO EN 1994 POR DON NOÉ FARRERA MORALES

EN TUXTLA GUTIÉRREZ

Inaugura Velasco obras de pavimentación en la 5ª Norte Se mejoran las vías de comunicación y se da un nuevo rostro a la capital chiapaneca: Gobernador #ALCIERRE PÁG. 26

#POLÍTICA PÁG. 05

Reafirman ERA y LAM, compromiso con Chiapas

#POLÍTICA PÁG. 07

#COLUMNA PÁG. 03

Atienden demandas de comisariados de Villa Corzo noefarreramorales@yahoo.com.mx

¿De cabeza y sin cabezas? #ENLAMIRA PÁG. 10

Usar aguinaldo para deudas: Condusef

Noé Farrera Morales

No me cabe la menor duda: esta administración a menudo parece estar de cabeza. Es una pena que siendo Manuel Velasco Coello un gobernador que, con todo y su juventud, -para algunos, debilidad, para otros fortaleza-, ha demostrado a casi tres años de asumir la las riendas de la administración estatal, tener toda la capacidad para sacar adelante grandes retos de las trasformación de nuestra entidad, mismos que se expresan en más y mejores calles, alumbrado público, parques y jardines...

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Editorial

Matrimonios a temprana edad

na de cada cinco mujeres en México inicia una vida conyugal antes de cumplir los 18 años de edad pero son las jóvenes indígenas de Chiapas, Guerrero y Veracruz quienes presentan proporciones muy elevadas de matrimonio infantil. De acuerdo con la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica (ENADID) 2014, el 15.4 por ciento de mujeres entre los 20 y 24 años de edad ya son madres; de ese grupo el 3.7 por ciento se unieron en una vida en pareja antes de los 15 años. La encuesta señala que la tendencia a las uniones tempranas no ha cambiado pues existen 8 millones de mujeres entre los 15 y 54 años que se unieron a la vida conyugal antes de los 18 años. Para impulsar la erradicación del matrimonio infantil ONU Mujeres realizará la Campaña 2015 “Únete para prevenir y eliminar la unión temprana y el matrimonio de las niñas”. La acción se desarrollará del 25 de noviembre, fecha en que se celebra el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, al 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos. Con ello ONU Mujeres pretende incidir para lograr la armonización legal en todo el territorio mexicano para establecer la edad mínima del matrimonio a 18 años, de acuerdo a los instrumentos internacionales y al marco jurídico nacional. La organización recordó que el matrimonio de niñas y las uniones tempranas constituyen una violación a los derechos humanos de este sector social y son consideradas por la ONU como prácticas nocivas que afectan gravemente la vida, la salud, la educación y la integridad de las niñas, impacta su desarrollo futuro y el de sus familias, e incrementa la discriminación y la violencia contra ellas. De acuerdo con ONU Mujeres, el matrimonio de niñas tiene sus raíces en la discriminación de género y tiene múltiples consecuencias: la deserción escolar, el embarazo prematuro, la mortalidad materna, la transmisión intergeneracional de la pobreza y en general la limitación a las oportunidades de vida de las niñas y adolescentes.

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

04 Editor: César Trujillo

Metrópoli CON EL RESPALDO DE FERNANDO CASTELLANOS

Atienden sectores vulnerables con cuartos y dormitorios Mediante esta iniciativa municipal, el mandatario tuxtleco busca mejorar las condiciones de vida de los sectores más vulnerables

Atienden demandas de comisariados de Villa Corzo El Gobierno de Manuel Velasco Coello, a través de la Secretaria del Campo, atiende de manera eficaz y oportuna las demandas de los productores de diferentes localidades del municipio de Villacorzo, al escuchar cada una de sus solicitudes y aplicar programas de apoyo, que permitan el incremento de sus producciones y con ello mejorar su calidad de vida.

> EN LA MIRA César Trujillo Sánchez

DIRECTOR EDITORIAL: Lic. Noé Juan Farrera Garzón

> SALUD Daniel Alejandro Farrera Garzón

DIRECTORA DE RELACIONES PÚBLICAS: Mtra. Karla Farrera Garzón JEFE DE REDACCIÓN: Daniel Alejandro Farrera Garzón

> CHIAPAS > NACIÓN > REPÚBLICA >DEPORTES Patricia Sánchez

> POLÍTICA > ECONOMÍA

>CULTURA César Trujillo

> SOCIALES Alexander Campos DISEÑO Luis Rios A. Rogelio Santos Santiago REPORTEROS Y CORRESPONSALES Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria Juan Manuel Blanco Claudia Lobatón Rubén Ríos Alberto Cruz

PJE

Nos ocupamos en mejorar impartición de justicia juvenil [REDACCIÓN] Para garantizar bienestar y seguridad a familias de escasos recursos en la capital del estado, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, puso en marcha el

además de contribuir a combatir y erradicar la pobreza y la marginación en las diversas colonias de la ciudad. Acompañado por el director de la Promotora de Vivienda Chiapas (Provich), Luis Bernardo Thomas Gutú; el secretario de

Programa para la Construcción de Cuartos y Dormitorios en la colonia Paulino Aguilar Paniagua. Mediante esta iniciativa municipal, el mandatario tuxtleco busca mejorar las condiciones de vida de los sectores más vulnerables,

Luego de poner la primera mezcla de cemento en lo que será una habitación más para la familia Popomeyá Pérez, el presidente Fernando Castellanos realizó la entrega de 36 escrituras públicas colonos de diversas zonas habitacionales de la capital del estado.

Desarrollo Social, Roger Cáceres Rodas; así como de regidores; Fernando Castellanos destacó que dichos espacios estarán construidos con material de calidad como ladrillos y losa de cemento, a fin de garantizar la seguridad de quienes habiten estos inmuebles.

Rutilio Escandón señaló que esta actividad se desarrolla a través de las 45 casas de la Cultura Jurídica [REDACCIÓN] La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) está realizando la Semana Nacional de los Derechos de la Infancia, evento en el que estuvo representado el Poder Judicial de Chiapas, a través de su Juzgado Especializado en Justicia para Adolescentes. El magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas señaló que esta actividad se desarrolla a través de las 45 casas de la Cultura Jurídica de los estados, en donde se están efectuando conferencias sobre temas de derechos de la infancia y mesas redondas en las que se analizan los principios de la defensa de sus derechos humanos, con la participación de juzgadores,

[CLAUDIA LOBATÓN]

Salud

La presidenta de la Comisión de Vigilancia del Congreso del Estado, Patricia Conde, explicó que los presidentes municipales tienen que entregar la cuenta pública los primeros días del mes para evitar ser sancionados. “Ahorita relativamente estamos empezando esta administración municipal, y hasta el día de hoy, han entregado cuatro o cinco alcaldes actuales su cuenta pública, exhortamos a que lo hagan en tiempo y forma los primeros diez días de cada mes para que no tengan ningún retraso al final de su administración y entregar las cuentas públicas en tiempo y forma eso nos ayuda a tener una buena administración durante los tres años”. La legisladora explicó que este mes la mayoría no ha presentado la cuenta pública, únicamente cuatro de los 122 municipios han cumplido, y el primer alcalde que la presentó fue el de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos. “Pues te comento que sólo hemos recibido de trescuatro municipios este mes esperemos que el día de hoy y en el transcurso de la semana, vengan a entregarla, tengo conocimiento que Tuxtla Gutiérrez, Villaflores, los otros no los recuerdo ahorita pero son como cuatro municipios”. Actualmente la cuenta pública de estos cinco municipios están en revisión y en caso de presentar alguna irregularidad serán llamados sus alcaldes para aclarar el tema y transparentar en las instancias correspondientes esta información.

Jueves 19 de Noviembre de 2015

wwwww. pendulodechiapas.com.mx

Editor: Daniel Alejandro Farrera Garzón

académicos e instituciones vinculadas a la materia. Y como parte del compromiso adquirido por el Poder Judicial, la jueza Jacqueline Ángel Juan estuvo en la mesa de análisis “El protocolo de actuación para quienes imparten justicia a niños, niñas y adolescentes”, quien con una exposición precisa dio a conocer las acciones y programas realizados por el tribunal, para proteger a las y los jóvenes que se encuentran en medio de un proceso legal y el apoyo que como institución han brindado para lograr una efectiva reinserción social. El presidente Rutilio Escandón afirmó que existe un verdadero compromiso por apoyar a la juventud

Sólo cuatro municipios han entregado la cuenta pública

chiapaneca, por eso, el sistema especializado en justicia para adolescentes, en los últimos años, ha retomado fuerza y es en su gestión que se han generado más acciones y campañas educativas y de salud, para su desarrollo pero también para que la legislación sea acorde a esta población que también tiene derechos y libertades. Destacó, que la casa de la justicia desde hace meses, viene desarrollando la agenda pública en relación a la protección de los derechos de los adolescentes en conflicto con la ley, la cual consiste en efectuar diversas actividades de difusión para dar a conocer a la sociedad la problemática constante y lo que se está haciendo sobre el tema de justicia para adolescentes.

EL MAGISTRADO presidente Rutilio Escandón Cadenas. Foto: Cortesía

Reafirman ERA y LAM, compromiso con Chiapas Sostienen reunión de trabajo

[REDACCIÓN] Eduardo Ramírez Aguilar, presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado sostuvo un encuentro con el senador por Chiapas Luis Armando Melgar Bravo, en donde afianzaron su compromiso de continuar trabajando, desde ambos Congresos, por el bienestar de Chiapas. Durante una reunión de trabajo, ambos legisladores señalaron que en estos momentos, su mayor compromiso y prioridad se llama Chiapas, por lo que trabajarán desde la parte que les corresponda, con acciones y propuestas encaminadas a mejorar la calidad de vida de las y los chiapanecos. Ramírez Aguilar y Melgar Bravo manifestaron su completa disposición para seguir coadyuvando con la política del Ejecutivo del Estado, brindando todo el respaldo al gran trabajo que realiza el gobernador Manuel Velasco Coello. Finalmente, los congresistas coincidieron en que será necesaria la suma de esfuer-

EDUARDO RAMÍREZ Aguilar sostuvo un encuentro con el senador Luis Armando Melgar Bravo. Foto: Cortesía

zos en el quehacer legislativo para llevar a Chiapas a un mejor rumbo, toda vez que el

trabajo en unidad siempre brinda mejores resultados.

INER

Buscan impulsar diagnóstico oportuno de EPOC

Necesario reforzar la atención de las enfermedades respiratorias de manera integral [AGENCIAS] México.- El Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER) implementará el Programa Aire (Acción Integrada por la Respiración) para mejorar la atención de pacientes con la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) desde el primer nivel de atención. El nuevo programa busca fomentar el adecuado diagnóstico de los pacientes con enfermedades pulmonares como el asma y EPOC, por medio de una infraestructura básica de espirometría en los centros de salud pertenecientes a la Secretaría de Salud del Distrito Federal. De acuerdo con un comunicado de la farmacéutica GlaxoSmithKline, el Presidente de la Sociedad Mexicana de Neumología y Cirugía de Tórax (SMNyCT), Juan Carlos Vázquez García, mencionó que es necesario reforzar la atención de las enfermedades respira-

Macías, informó que también comenzarán con la campaña “Vivir bien o mal”, para concientizar a los mexicanos sobre el diagnóstico oportuno de EPOC. GSK difundirá materiales informativos del padecimiento y capacitará también a médicos de primer contacto sobre el diagnóstico de la enfermedad. La campaña de GSK se difundirá a través de redes sociales como Facebook y Twitter, y tendrá su propio sitio de Internet.

EPOC es la quinta causa de muerte en el mundo torias de manera integral, así como los graves problemas derivados del tabaquismo. En el marco del Día Mundial de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), GlaxoSmithKline indicó que tanto el INER como la SMNyCT capacitarán a los médicos de primer nivel de atención en el nuevo programa. Por su parte, el Director de Asuntos Médicos de la compañía farmacéutica GlaxoSmithKline (GSK), Marco Polo

POR ESTA enfermedad en México murieron 20 mil 481 personas en 2013. Foto: Cortesía

La EPOC es la quinta causa de muerte en el mundo y se espera que sea la tercera causa de fallecimientos en 2030. Por esta enfermedad en México murieron 20 mil 481 personas en 2013; sin embargo, aún permanece subdiagnosticada y subtratada, por lo que este tipo de campañas buscan atacar este problema.

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

Editor: Patricia Sánchez

SEP

No se ha logrado concientizar a la población sobre el tema. [AGENCIAS] México.- En México es necesario incentivar la educación nutricional para combatir los problemas en materia de sobrepeso y obesidad, sobre todo en niños, consideró la Directora del Centro de Opinión Pública de la Universidad del Valle de México (UVM), Mercedes Poiré. Al presentar los resultados del estudio “Hábitos de Alimentación en Niños: la Perspectiva del Niño y su Mamá”, señaló que pese a los esfuerzos de información y orientación en el país sobre estas costumbres para una vida saludable, no se ha logrado concientizar a la población sobre el tema. Insistió en que en el país hace falta aumentar la educación nutricional para salir de los “serios” problemas que existen en materia de sobrepeso y obesi-

dad, sobre todo en la niñez. A su vez, la Directora Nacional de Nutrición de la UVM, Saby Camacho López, hizo notar la importancia que tiene adoptar criterios de vida saludable, a partir del hecho de que 60 por ciento de las enfermedades más comunes se previene a través de tener hábitos de esta naturaleza. En el anexo a la Biblioteca del Campus San Rafael, Poiré destacó que el estudio refleja que 91 por ciento de los niños y jóvenes en México consume más de cinco porciones de bebidas azucaradas al día; y en contraste, 23 por ciento no come ni una fruta y 29 por ciento no ingiere verduras. Poiré recordó que, de acuerdo con información de la Organización Mundial de la Salud y la Secretaría de Salud federal, cerca de 34 por ciento de los niños presentan sobrepeso y obesidad, que

Reconoció que cerca de 80 por ciento de las madres consultadas es capaz de decir los grupos de alimentos que conforman ese “plato del bien comer”, así como dar ejemplos concretos; sin embargo, una tercera parte menciona otros grupos, como azúcares y grasas, que no forman parte de esa recomendación. La información revela que tres cuartas partes de las mamás admiten que el desayuno es el alimento más importante del día, mientras que una cuarta parte de los niños piensa que es la comida. Sostuvo que las mamás sienten que la alimentación de sus hijos es saludable y reconocen la importancia de equilibrar los grupos de alimentos; sin embargo, parecen no saber cómo traducir la información en conductas que favorezcan una mejor nutrición de los niños y jóvenes.

EL 34 por ciento de los niños presentan sobrepeso y obesidad. Foto: Cortesía

son atribuibles a la falta de activación física y a una dieta poco equilibrada. Los resultados del estudio indican que sólo 64 por ciento de las madres de familia manifestaron conocer “el pla-

to del bien comer”, que recomienda el consumo de un alimento de cada uno de los tres grupos, ya sea de frutas y verduras; cereales; y de leguminosas y alimentos de origen animal.

Educación

Necesarios cambios alimenticios para combatir obesidad

Reforma Educativa desmantela “sistema clientelar”, afirma Aurelio Nuño Asevera que dicho método no estaba ayudando a la calidad de la educación en México [AGENCIAS] México.- La Reforma Educativa desmantela “un sistema clientelar y corporativo” que no estaba ayudando a la calidad de la educación, aseguró el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer. El funcionario federal destacó que esa es la razón por la cual hay lugares en los que sigue habiendo mucha resistencia como Oaxaca, Michoacán o Chiapas. Reiteró que ahora los maestros podrán acceder a una plaza por sus méritos y no por el simple hecho de seguir las indicaciones y condiciones de algún grupo político o clientelar. Destacó que la participación de los mentores para presentar su evaluación el pasado fin de semana fue ejemplar, al alcanzar casi 98 por ciento, y confió en que esta condición continúe en las siguientes. Sobre la inquietud que existe de algunos docentes que no presenten alguno de los exámenes, Nuño Mayer aclaró que conforme lo indica la ley “quien no presente estas evaluaciones

Proceso de evaluación terminará en diciembre será expulsado de su cargo”. Desde luego explicó que esta evaluación consta de por lo menos cuatro etapas, en la que los maestros tendrán oportunidad de presentar diferentes pruebas. “Si los docentes no llegaran a presentar alguna de estas evaluaciones de manera injustificada, inevitablemente obtendrán un promedio no satisfactorio, por lo que estarán reprobados y tendrán que presentar su evaluación el siguiente año”, mencionó. Además, quienes no pudieron presentar una de estas pruebas pueden solicitar su reagendamiento con las autoridades, de manera que no se queden fuera de este proceso que ofrece muchos beneficios. El secretario recordó que este proce-

“NO SE trata de despedir profesores, sino de ver en qué aspectos les falta capacitación”, aseveró Nuño Mayer.

so de evaluación terminará hasta el 13 de diciembre y será hasta mediados de febrero cuando se den a conocer los resultados, luego de lo cual se procederá a adjudicar los reconocimientos y apoyos correspondientes. Aclaró que no se trata de despedir profesores, sino de ver en qué aspectos les hace falta ayuda para capacitarlos, y en caso de tener un buen desempeño, reconocerlos y estimularlos con apoyos económicos y de vivienda. Por ello, antes de que se llegue a la sanción extrema, aseguró que en los casos donde los maestros no se han presentado, las autoridades acudirán a hablar “uno por uno con ellos para definir la causa de ello”.

Un país sin educación no tiene futuro: Graue El nuevo rector de la Unam tomó protesta para el periodo 2015 – 2019 [AGENCIAS]

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

Ciudad de México.- México necesita de la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam) para disipar incertidumbres, de modo que “no podemos ser autocomplacientes en la Universidad y si a la institución le va bien, a la nación también, por lo que es necesario aspirar a la excelencia”, aseveró el rector de la máxima casa de estudios, Enrique Graue Wiechers. Al tomar protesta en su nueva encomienda para el periodo 2015-2019, en la que se le impuso la venera, que consiste en dos eslabones que terminan en forma de medalla que le da el cargo de rector de la Unam, afirmó que durante su rectorado habrá prudencia y tolerancia, pero dejó en

Editor: César Trujillo

claro que “la autonomía no significa impunidad”. “Disentir es un privilegio de la razón y de la inteligencia, hacerlo con violencia e intolerancia es inaceptable en una casa en donde se cultiva el saber, se estimula la pluralidad y se respeta la diversidad”, apuntó. En tanto, el rector señalaba que “de la expresión de la inconformidad a la manifestación violenta hay fronteras que pueden llegar a cruzarse y resultar en actos injustificados y reprobables. En la universidad no puede, ni debe haber cabida para ello”, puntualizó. Ante los integrantes del Consejo Universitario, de la Junta de Gobierno, ex rectores, profesores eméritos y doctores honoris causa, aseguró que se dedicará a buscar

que los alumnos que egresan de la Universidad Nacional no sólo sean competentes en sus tareas, sino que además sean reflexivos, creativos, innovadores, con compromiso social y ética profesional. El 34 rector de la UNAM reconoció los logros obtenidos por José Narro Robles, quien estuvo al frente de la institución de 2007 a 2015, destacando que gracias a su energía, entrega, pasión y “espléndido liderazgo”, se logró aumentar la matrícula y los productos de investigación. Sin embargo, aseveró que la máxima casa de estudios debe seguir “mejorando su calidad y consolidándose”, porque su tradición y fuerza “no son suficientes para responder a las necesidades de una sociedad que se reconfigura constantemente”.

DECLARÓ QUE la máxima casa de estudios debe seguir “mejorando su calidad y consolidándose”. Foto: Cortesía

En la mira

EXHORTO

Condusef recomienda usar el aguinaldo para pagar deudas

Hizo un llamado a la población a que guarden un 20 por ciento del aguinaldo que recibirán en próximas fechas [CLAUDIA LOBATÓN] principales: guardar de un 20 a un 30 por ciento para hacer frente a la La Comisión Nacional para la Defen- cuesta de enero, vienen compromisa de los Usuarios de Servicios Finan- sos de pagos de tenencia, prediales, cieros hizo un llamado a la población pagos también de escuelas y en base a que guarden un 20 por ciento del a eso poder determinar un porcentaje para cumplir estos comaguinaldo que recibirán en promisos”. próximas fechas y que Descartar las compras El funcionario federal, cuiden bien sus gastos, excesivas de cosas dijo que no es sano y así evitar compras que no necesitamos, tener más de dos innecesarias que les es otra opción y hacer tarjetas de crédito, permitirán guardar compras inteligentes, y como sugerenmejores finanzas al evitará terminar con muchas deudas durante cia de la Condusef, finalizar este año, el fin de año, y el pidió eliminar en la precisó Fabián Pederroche del medida de lo posible drero Esponda, delegaaguinaldo la que esté sumando mudo de la Condusef, quien chos números, porque esto hizo un llamado a la ciudadanía a enfocarse a pagar deudas que se complica cumplir en las fechas de pagos, y esto propicia una desorgageneraron este año. “Acabamos de pasar el Buen Fin y nización con las quincenas. muchas personas ya tienen deudas, Señaló que viajar en estas fechas es entonces merman su capacidad de válido y darse un tiempo con la famipago, daríamos recomendaciones lia y amigos, pero hay que hacerlo de

manera ordenada, para no regresar con deudas y es que dijo que hasta para los gastos recreativos podemos tener orden, para no gastar en exceso.

“Sugerimos llevar un registro de cada gasto y con base en estos registros, poder ir determinando qué porcentaje de nuestros ingresos po-

demos asignar y a qué actividad. Es importante que las compras no sean de emoción y que no sea bajo los influjos de la publicidad”.

Cobach lleva a cabo Congreso En paro, colectivos de Jardines del Grijalva “Lo que de Verdad Importa” [CLAUDIA LOBATÓN]

[CLAUDIA LOBATÓN] José Antonio Aguilar Meza, director general del Colegio de Bachilleres de Chiapas, dio a conocer que es importante llevar los valores como la responsabilidad y la disciplina, a la juventud chiapaneca, en el marco de del Congreso “Lo que de verdad importa”, que se realizó este miércoles en el Polyforum Chiapas. “Poder traer a ponentes que puedan hablar del esfuerzo que han tenido para llegar a cargos importantes, como José Romano, quien dijo que fue adicto al alcohol a las drogas tuvo que pasar por muchas trabas, hoy es el presidente operativo del club América, estará dando experiencias de vida motivando a los jóvenes”. Expuso que este tipo de actividades son para buscar que los jóvenes salgan con una mentalidad diferente y puedan salir con herramientas que les sirva encon-

trar cargos de importancia. Este tipo de congresos deja buenas experiencias a los jóvenes. Lo que de verdad importa, es una organización sin fines de lucro internacional enfocada en el fomento de valores universales a través de originales proyectos, inspirada en el testimonio de Nicholas Fortsmann, un multimillonario que, enfermo de cáncer, escribió sus últimas reflexiones sobre los asuntos que de verdad le importaban en la vida, bajo el titulo “What really matters”. Este jueves se realizará una edición más en Comitán en los Colegios de Bachilleres de Chiapas, de la zona fronteriza, en el auditorio Belisario Domínguez, espacio emblemático de los comitecos con la participación del comentarista de box, que en su disciplina lo posicionó como el boxeador invicto que jamás perdió una pelea, a pesar de que su familia le pedía que no fuera boxeador.

Los trabajadores del volante en la colonia Jardines del Grijalva iniciaron un paro laboral ante el incremento de la cuota que tienen que entregar a diario a los concesionarios y por la falta de prestaciones de ley como el Seguro Social. “Los compañeros están inconformes por la cuenta, que está un poco alta la cuenta, y las demás unidades tienen menos cuenta y son menos unidades, aquí lo que se pide es mermar la cuenta, hacer la fusión de la parte baja y parte alta y que nos den seguro social, prestaciones y beneficios porque no tenemos nada de eso”, expuso uno de los trabajadores que negó su nombre. 40 choferes de la ruta que viaja de Tuxtla Gutiérrez a esta colonia dependiente de Chiapa de Corzo, pararon los servicios afectando a 200 familias

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Cultura Editor: César Trujillo

CONECULTA

que se trasladan en la línea Cuxtepeques y estos vecinos piden atención a las peticiones de estos transportistas a la brevedad. “Solicitamos el apoyo que nos reinstalen el servicio, de transporte público ya que hay muchas familias afectadas diariamente, fue el día de hoy, y ya se llegó a un acuerdo con la

cooperativa que van a dejar que entre transporte foráneo para que le den el servicio al fraccionamiento”, dijo una de las vecinas afectadas. Esta situación está propiciando la invasión de rutas que pertenecen exclusivamente al fraccionamiento Villa Real y podría generar el ingreso también de mototaxis.

Orquesta Sinfónica de Chiapas y Antonmario Semolini, en concierto

“Narrar, decía mi padre, es como jugar al póker. Todo el secreto consiste en parecer mentiroso cuando se está diciendo la verdad.” Ricardo Piglia Escritor, novelista, ensayista, crítico literario y profesor argentino.

EL DATO

Los conciertos se realizarán el 20 de noviembre a las 19:00 horas en el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez”, en San Cristóbal

[REDACCIÓN]

15 DIRECTOR GENERAL: C.P. Noé Farrera Morales

Política Editor: César Trujillo

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

COLUMNISTAS Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñonez Isaias González Armando Rodríguez Martínez ASESOR JURÍDICO Lic. Amilcar Pérez Tóala Oficinas Generales y Ventas 13ª Poniente Norte #639 , Colonia Magueyito C.P. 29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. México Tel. (961)61.24.529

l Gobierno del Estado, mediante el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) y el Instituto Italiano de la Cultura de la Ciudad de México, han organizado la presentación en concierto de la Orquesta Sinfónica de Chiapas, teniendo como director invitado a Antonmario Semolini. En conferencia de prensa realizada en el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, el director de la Orquesta Sinfónica, Roberto Peña Quesada, dio a conocer que los conciertos se realizarán el 20 de noviembre a las 19:00 horas en el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez”, en San Cristóbal de las Casas. Asimismo, el 22 de noviembre a las 17:00 horas en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” de Tuxtla Gutiérrez, donde la entrada es totalmente gratuita a todo el público. Peña Quesada resaltó el hecho de

Pedro Infante

que por primera vez en la historia de la Orquesta Sinfónica de Chiapas, se engalanará con la presencia de un director invitado como Antonmario Semolini, quien ha tocado en la Filarmónica de Turín, Italia. De igual forma, dio a conocer que en el programa elaborado para esta ocasión se han considerado a reconocidos autores de la música clásica italiana como Rossini, Boccherini y Martucci, además del “Concierto No.

2” para marimba de su propia autoría con la participación solista de Roberto Palomeque. En su intervención, Antonmario Semolini reconoció que ha encontrado en los integrantes de la orquesta chiapaneca, a unos jóvenes muy entusiastas y enamorados de lo que hacen. El Gobierno del Estado, mediante el Coneculta-Chiapas y el Instituto Italiano de la Cultura de la Ciudad de México invitan. Entrada libre.

Durante su prolífica carrera, Infante apareció en más de 60 películas, desde 1939 hasta su muerte, y desde 1943 grabó aproximadamente 310 canciones. Inició como extra en la película En un burro tres baturros, y participó en varias cintas como actor secundario. Su incursión a los papeles protagónicos fue en la cinta La feria de las flores, en 1943. Su personaje de Pepe el Toro se convirtió en un ícono de identificación para las nuevas clases obreras urbanas, mismo que logró posicionarlo a la altura de celebridades cinematográficas mexicanas como Mario Moreno Cantinflas.

Péndulo de Chiapas, periódico diario Jueves 19 de Noviembre de 2015, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reservado otorgado por el Instituto Nacional, Derecho de Autor: 042010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13ª Poniente Norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Tel 01 961 612 4529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

Jueves 19 de Noviembre de 2015

noefarreramorales@yahoo.com.mx

www. pendulodechiapas.com.mx

Noé Farrera Morales

¿Chiapas de cabeza y sin cabezas?

o me cabe la menor duda: esta administración a menudo parece estar de cabeza. Es una pena que siendo Manuel Velasco Coello un gobernador que, con todo y su juventud, -para algunos, debilidad, para otros fortaleza-, ha demostrado a casi tres años de asumir la las riendas de la administración estatal, tener toda la capacidad para sacar adelante grandes retos de las trasformación de nuestra entidad, mismos que se expresan en más y mejores calles, alumbrado público, parques y jardines, escuelas, hospitales, atracción de inversiones y sobre todo: una visible capacidad para mantener el pulso de la gobernabilidad y la estabilidad social. Muy bien, es una pena, pues, que aquellos que se dicen miembros de su primer círculo se encarguen de poner las moscas en la sopa y alienten decisiones poco inteligentes que al final de cuentas terminar por manchar la imagen del gobernador más joven de la historia de Chiapas. Por ejemplo, el día de ayer, un regidor plurinominal del Partido Verde, proveniente del municipio de Comitán de Domínguez, ex Subsecretario del Trabajo y también responsable directo en un accidente vial que cobro la vida de una persona en la tierra del mismito Eduardo Ramírez Aguilar, se presentó en la dependencia que hoy tiene bajo su cargo Jorge Galán para dar posesión al flamante y estrambótico Anuar Bitar Simán, quien ha llegado para derrumbar los arcos del imperio priista que hoy controla la Secretaría del Trabajo y asumir el poder de su trono como el gran varón que es. De inmediato, con el retorno de José Valenti Manzo, los más leales seguidores de Manuel Sobrino Durán, ex titular de la dependencia, han corrido como perritos falderos a mover la cola ante el gran varón de los judíos, comenzando por José Antonio Culebro Trejo, quien seguramente tiembla

con la sola idea de perder los jugosos negocios de las extorsiones y sobornos que exitosamente administra y que ha generado importantes dividendos a la sociedad que mantiene con el pablista José Francisco González Zebadúa con residencia en la ciudad de Tapachula. Le siguen en la lista Juan Carlos Morales Orantes, famoso personaje gracias a la inolvidable fotografía publicada hace algunos años en las páginas de Péndulo de Chiapas en la que se observa roncando y babeando frente a su escritorio, cuando entonces presumía sus influencia como integrante de la Comisión Mixta de Escalafón del Gobierno del Estado. Y por supuesto, claro que no podía faltar, la operadora estrella de esta camarilla dirigida por Valenti Manzo. Claro que

estoy pensando en lo mismo que ustedes. Me refiero a Karina Mazariegos, mejor conocida como “Lady Tamales”, misma que haciendo uso de una excepcional inteligencia política se encargo de ganarse los favores de Manuel Sobrino Durán retacando a diario su despacho con tamales de mole, bola y chipilín, así como organizando las más exclusivas fiestas para demostrar su lealtad al entones titular de la Secretaría del Trabajo. No obstante, a sabiendas de que muerto el rey, viva el rey, ahora este trío de mojigatos corre a ponerse a las órdenes de un tipo desprovisto de la más mínima capacidad y en consecuencia, se espera, pronto, proponga derribar las ventanas de la Secretaría del Trabajo para en su lugar colocar terrazas coloridas donde podrá ofrecerse espacios al

comercio ambulante que prolifera en el centro de la ciudad, asegurando, así, su próximo puesto que bien podría ser la Secretaría de Infraestructura. Al final del día, la pregunta es: ¿qué hace un regidor plurinominal de Comitán presumiendo ser el indicado para sentar en la silla de Subsecretario a un individuo que ni hiede ni huele pero que ante todo se debe a una jerarquía institucional y no a un grupúsculo político decadente? Insisto, no me cabe la menor duda que esta administración a menudo parece estar de cabeza, aunque sea cabeza precisamente lo que se necesiten en quienes hoy dicen pertenecer al primer circulo del poder, fantoches y mediocres, para dejar de manchar la imagen de un gobernador, que de verdad está haciendo bien las cosas.

Anclaje Los estudios clínicos que se le practicarán a Elba Esther Gordillo, para determinar su es viable la operación de dos aneurismas cerebrales que padece, podría tardar al menos tres semanas. Han dicho que se trata de exámenes de alta especialidad y del resultado de éstos dependerá si Gordillo Morales es sometida a la intervención quirúrgica. Sabemos que existe un acuerdo con el Gobierno del Distrito Federal e incluso, a estas alturas, a la maestra se le debería dejar en prisión domiciliaria. Hay tantos peores que ella gozando de impunidad que uno no entiende. ¡Ni hablar! ¡Hasta mañana!

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Editor: César Trujillo

Metrópoli CON EL RESPALDO DE FERNANDO CASTELLANOS

Atienden sectores vulnerables con cuartos y dormitorios Mediante esta iniciativa municipal, el mandatario tuxtleco busca mejorar las condiciones de vida de los sectores más vulnerables

[REDACCIÓN] Para garantizar bienestar y seguridad a familias de escasos recursos en la capital del estado, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, puso en marcha el

Política Editor: César Trujillo

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

PJE

Nos ocupamos en mejorar impartición de justicia juvenil Rutilio Escandón señaló que esta actividad se desarrolla a través de las 45 casas de la Cultura Jurídica [REDACCIÓN] La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) está realizando la Semana Nacional de los Derechos de la Infancia, evento en el que estuvo representado el Poder Judicial de Chiapas, a través de su Juzgado Especializado en Justicia para Adolescentes. El magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas señaló que esta actividad se desarrolla a través de las 45 casas de la Cultura Jurídica de los estados, en donde se están efectuando conferencias sobre temas de derechos de la infancia y mesas redondas en las que se analizan los principios de la defensa de sus derechos humanos, con la participación de juzgadores,

Sólo cuatro municipios han entregado la cuenta pública [CLAUDIA LOBATÓN] La presidenta de la Comisión de Vigilancia del Congreso del Estado, Patricia Conde, explicó que los presidentes municipales tienen que entregar la cuenta pública los primeros días del mes para evitar ser sancionados. “Ahorita relativamente estamos empezando esta administración municipal, y hasta el día de hoy, han entregado cuatro o cinco alcaldes actuales su cuenta pública, exhortamos a que lo hagan en tiempo y forma los primeros diez días de cada mes para que no tengan ningún retraso al final de su administración y entregar las cuentas públicas en tiempo y forma eso nos ayuda a tener una buena administración durante los tres años”. La legisladora explicó que este mes la mayoría no ha presentado la cuenta pública, únicamente cuatro de los 122 municipios han cumplido, y el primer alcalde que la presentó fue el de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos. “Pues te comento que sólo hemos recibido de trescuatro municipios este mes esperemos que el día de hoy y en el transcurso de la semana, vengan a entregarla, tengo conocimiento que Tuxtla Gutiérrez, Villaflores, los otros no los recuerdo ahorita pero son como cuatro municipios”. Actualmente la cuenta pública de estos cinco municipios están en revisión y en caso de presentar alguna irregularidad serán llamados sus alcaldes para aclarar el tema y transparentar en las instancias correspondientes esta información.

EL MAGISTRADO presidente Rutilio Escandón Cadenas. Foto: Cortesía

Reafirman ERA y LAM, compromiso con Chiapas Sostienen reunión de trabajo

EDUARDO RAMÍREZ Aguilar sostuvo un encuentro con el senador Luis Armando Melgar Bravo. Foto: Cortesía

zos en el quehacer legislativo para llevar a Chiapas a un mejor rumbo, toda vez que el

trabajo en unidad siempre brinda mejores resultados.

www. pendulodechiapas.com.mx

Política

Jueves 19 de Noviembre de 2015

SSYPC A TRAVÉS DE LA CNS

Gestionan taller de implementación del Sistema de Justicia Penal Está dirigido al personal operativo de la institución [REDACCIÓN] Mediante los programas de capacitación que realiza de manera permanente la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), se gestionó a través de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) el “Taller de Implementación del Sistema de Justicia Penal a nivel Federal”, dirigido al personal operativo de la institución. Ocupados de la actuación de las policías en el nuevo Sistema de Justicia Penal, se realizó el primer encuentro con funcionarios de la CNS, en las instalaciones de la secretaria de seguridad estatal, a fin de llevar a cabo la recreación de un hecho delictuoso, en donde los elementos de la dependencia puedan practicar y fortalecer más sus conocimientos en el tema, mediante casos prácticos.

Por lo que se acordó que en un periodo de 5 días, se realice la simulación de los casos, en donde habrán operadores de la Policía Federal, Estatal y Municipal, Ministerios Públicos, Defensores Públicos, Asesores Jurídicos de la Victima, Peritos, Jueces, entre otros sujetos del procedimiento y auxiliares que intervienen en un juicio. Para ello durante el taller se practica-

Sí hay elección en Tapilula, afirma IEPC [CLAUDIA LOBATÓN]

A pesar de que hay un proceso de embargo por un adeudo de 10 millones de pesos por parte de la empresa DSI Elecciones contra el IEPC, la elección extraordinaria en Tapilula sí se llevará a cabo afirmó Jacob Alejandro Kury Álvarez, director ejecutivo de organización electoral. “El tema ya de todos los laudos que tiene el Instituto ya le compete a la Dirección Jurídica de este instituto resolverlos, nosotros nada más nos encargamos de la organización de la elección y hasta el momento todo marcha de acuerdo al calendario y al cronograma electoral”. El seis de diciembre participan cinco candidatos, dos mujeres y tres hombres en la contienda electoral extraordinaria luego de que hubo un resultado de empate técnico entre el candidato de Mover a Chiapas y del PVEM, en la elección local del 19 de julio. “Actualmente nos encontramos en el periodo de campañas electorales, en el periodo comprendido entre el 6 de noviembre al 6 de diciembre, también nos encontramos en el periodo de acreditación de representantes de partidos ante las mesas de casilla por parte de los partidos políticos, y nos encontramos en el procedimiento para la impresión del material electoral”. De acuerdo a la reforma político electoral, el Instituto Nacional Electoral realiza la capacitación e instalación de casillas en este municipio, donde saldrán a votar siete mil 500 ciudadanos de acuerdo al padrón electoral. Y los resultados de este proceso electoral se darán a conocer el miércoles nueve de diciembre.

ra la actuación de las policías como primer respondiente, policía con capacidades para procesar el lugar de los hechos, puesta a disposición, audiencias inicial, intermedia y de juicio oral. Cabe hacer mención que una vez aceptada la gestión de capacitación por parte de la Dirección General de Formación y Profesionalización de la

CNS, además se hizo la invitación a las dependencias de seguridad de los tres órdenes de Gobierno, como Procuraduría General de la República (PGR), Policía Federal (PF), Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y las Policías Municipales. Por lo que el responsable de la seguridad en Chiapas, Jorge Luis Llaven Abarca, resaltó la importancia que

representa dicho taller, ya que dijo, “se busca ir más allá de la expresión oral, se necesita afianzar los conocimientos en los métodos y técnicas de la investigación del delito”, por lo que concluyo enfatizando que con ello se sigue dando certeza a las políticas públicas del Gobernador Manuel Velasco Coello, enfocadas a la dignificación y capacitación policías.

Anuncia IAIP-INAI Seminario sobre Transparencia [REDACCIÓN] El Instituto de Acceso a la Información Pública del Estado de Chiapas (IAIP), en coordinación con el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), llevarán a cabo este 23 y 24 de noviembre del 2015 el Seminario “Armonización Legislativa de las Entidades Federativas en materia de Transparencia y Acceso a la Información”. En conferencia de prensa, Ana Elisa López Coello, consejera general del IAIP, informó que este evento se desarrollará el próximo lunes 23 de noviembre en la Sala del Consejo Universitario de la Unach en Tuxtla Gutiérrez y el martes 24 de noviembre en San Cristóbal de Las Casas, en el Auditorio de la Facultad de Derecho de la UNACH. Resaltó que la entrada es abierta para todo público y no tendrá ningún costo. López Coello, señaló que también en el marco de este evento se llevará a cabo la premiación del Concurso de Ensayo de la Región Sur de la Conferencia Mexicana para el Acceso a la Información Pública (COMAIP) y la Firma de Convenio de Colaboración interinstitucional entre el Instituto de Acceso a la Información Pública del Estado

de Chiapas y el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas. Finalmente, la presidenta del IAIP indicó que el objetivo es generar la reflexión pública sobre los alcances generales de la Ley General de Transparencia y Acceso a la información Pública, así como las perspectivas que

esta tendrá en el ámbito federal como en el de las entidades federativas, tanto para los propios operadores de la Ley, como para los sujetos obligados a observarla, así como para los actores políticos que han de ser competentes de llevar a cabo las adecuaciones legislativas en el ámbito de su competencia.

Política

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

SECAM

Atienden demandas de comisariados de Villa Corzo José Antonio Aguilar Bodegas manifestó que la instrucción del gobernador Manuel Velasco Coello es la de atender de manera eficaz y oportuna a todos los productores

[REDACCIÓN] El Gobierno de Manuel Velasco Coello, a través de la Secretaria del Campo, atiende de manera eficaz y oportuna las demandas de los productores de diferentes localidades del municipio de Villacorzo, al escuchar cada una de sus solicitudes y aplicar programas de apoyo, que permitan el incremento de sus pro-

ducciones y con ello mejorar su calidad de vida. En reunión de trabajo, José Antonio Aguilar Bodegas, titular de la Secretaría del Campo resaltó el firme compromiso del Gobierno del Estado con el sector agropecuario para dar puntual atención a sus necesidades, trabajando directamente, para evitar el intermediarismo y lograr así el repunte del sector pro-

ductivo de la entidad. De igual manera, exhortó a los comisariados ejidales ahí presentes a colaborar organizadamente con los distintos niveles de gobierno, aclarando que sólo de esta forma se podrá solucionar la problemática que prevalece en la región, en materia de producción de maíz, en sanidad, infraestructura de riego y la atención a siniestros.

Por su parte los productores, reconocieron el respaldo que el gobierno de Manuel Velasco Coello les ha dado a través de la SECAM, con la aplicación de programas como el de Maíz Sustentable, con el que se les brinda las herramientas e insumos necesarios para realizar sus cosechas en tiempo. En esta reunión estuvieron presentes, José Octavio García Macías,

Subsecretario de Reconversión Productiva de la SECAM; Galación Ramos Gómez, Comisariado Ejidal de Villa Corzo; José Antonio López López, Comisariado Ejidal de Manuel Ávila Camacho; Rubén Pérez García, Comisariado Ejidal de Francisco Murguía; Carlos Vázquez Navarro, de San Pedro Buena Vista; Adolfo Grajales García, de Ángel Albino Corzo entre otros.

wwwww. pendulodechiapas.com.mx

Editor: Daniel Alejandro Farrera Garzón

Salud

Jueves 19 de Noviembre de 2015

INER

Buscan impulsar diagnóstico oportuno de EPOC Necesario reforzar la atención de las enfermedades respiratorias de manera integral [AGENCIAS] México.- El Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER) implementará el Programa Aire (Acción Integrada por la Respiración) para mejorar la atención de pacientes con la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) desde el primer nivel de atención. El nuevo programa busca fomentar el adecuado diagnóstico de los pacientes con enfermedades pulmonares como el asma y EPOC, por medio de una infraestructura básica de espirometría en los centros de salud pertenecientes a la Secretaría de Salud del Distrito Federal. De acuerdo con un comunicado de la farmacéutica GlaxoSmithKline, el Presidente de la Sociedad Mexicana de Neumología y Cirugía de Tórax (SMNyCT), Juan Carlos Vázquez García, mencionó que es necesario reforzar la atención de las enfermedades respira-

POR ESTA enfermedad en México murieron 20 mil 481 personas en 2013. Foto: Cortesía

Necesarios cambios alimenticios para combatir obesidad No se ha logrado concientizar a la población sobre el tema. [AGENCIAS] México.- En México es necesario incentivar la educación nutricional para combatir los problemas en materia de sobrepeso y obesidad, sobre todo en niños, consideró la Directora del Centro de Opinión Pública de la Universidad del Valle de México (UVM), Mercedes Poiré. Al presentar los resultados del estudio “Hábitos de Alimentación en Niños: la Perspectiva del Niño y su Mamá”, señaló que pese a los esfuerzos de información y orientación en el país sobre estas costumbres para una vida saludable, no se ha logrado concientizar a la población sobre el tema. Insistió en que en el país hace falta aumentar la educación nutricional para salir de los “serios” problemas que existen en materia de sobrepeso y obesi-

EL 34 por ciento de los niños presentan sobrepeso y obesidad. Foto: Cortesía

son atribuibles a la falta de activación física y a una dieta poco equilibrada. Los resultados del estudio indican que sólo 64 por ciento de las madres de familia manifestaron conocer “el pla-

to del bien comer”, que recomienda el consumo de un alimento de cada uno de los tres grupos, ya sea de frutas y verduras; cereales; y de leguminosas y alimentos de origen animal.

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

Editor: Patricia Sánchez

Educación SEP

“NO SE trata de despedir profesores, sino de ver en qué aspectos les falta capacitación”, aseveró Nuño Mayer.

Un país sin educación no tiene futuro: Graue El nuevo rector de la Unam tomó protesta para el periodo 2015 – 2019 [AGENCIAS] Ciudad de México.- México necesita de la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam) para disipar incertidumbres, de modo que “no podemos ser autocomplacientes en la Universidad y si a la institución le va bien, a la nación también, por lo que es necesario aspirar a la excelencia”, aseveró el rector de la máxima casa de estudios, Enrique Graue Wiechers. Al tomar protesta en su nueva encomienda para el periodo 2015-2019, en la que se le impuso la venera, que consiste en dos eslabones que terminan en forma de medalla que le da el cargo de rector de la Unam, afirmó que durante su rectorado habrá prudencia y tolerancia, pero dejó en

DECLARÓ QUE la máxima casa de estudios debe seguir “mejorando su calidad y consolidándose”. Foto: Cortesía

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015 Editor: César Trujillo

En la mira

EXHORTO

Condusef recomienda usar el aguinaldo para pagar deudas Hizo un llamado a la población a que guarden un 20 por ciento del aguinaldo que recibirán en próximas fechas [CLAUDIA LOBATÓN]

principales: guardar de un 20 a un 30 por ciento para hacer frente a la La Comisión Nacional para la Defen- cuesta de enero, vienen compromisa de los Usuarios de Servicios Finan- sos de pagos de tenencia, prediales, cieros hizo un llamado a la población pagos también de escuelas y en base a que guarden un 20 por ciento del a eso poder determinar un porcenaguinaldo que recibirán en taje para cumplir estos compróximas fechas y que promisos”. Descartar las compras cuiden bien sus gastos, El funcionario federal, excesivas de cosas y así evitar compras dijo que no es sano que no necesitamos, innecesarias que les tener más de dos es otra opción y hacer permitirán guardar tarjetas de crédito, compras inteligentes, mejores finanzas al y como sugerenevitará terminar con muchas deudas durante cia de la Condusef, finalizar este año, el fin de año, y el precisó Fabián Pepidió eliminar en la derroche del drero Esponda, delegamedida de lo posible aguinaldo do de la Condusef, quien la que esté sumando muhizo un llamado a la ciudadachos números, porque esto nía a enfocarse a pagar deudas que se complica cumplir en las fechas de generaron este año. pagos, y esto propicia una desorga“Acabamos de pasar el Buen Fin y nización con las quincenas. muchas personas ya tienen deudas, Señaló que viajar en estas fechas es entonces merman su capacidad de válido y darse un tiempo con la famipago, daríamos recomendaciones lia y amigos, pero hay que hacerlo de

manera ordenada, para no regresar con deudas y es que dijo que hasta para los gastos recreativos podemos tener orden, para no gastar en exceso.

“Sugerimos llevar un registro de cada gasto y con base en estos registros, poder ir determinando qué porcentaje de nuestros ingresos po-

demos asignar y a qué actividad. Es importante que las compras no sean de emoción y que no sea bajo los influjos de la publicidad”.

Cobach lleva a cabo Congreso En paro, colectivos de Jardines del Grijalva “Lo que de Verdad Importa” [CLAUDIA LOBATÓN]

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Chi pas Editor: Patricia Sánchez

A la alza producción de semillas de marañón Soconusco (interMEDIOS).- El Productor de Marañón Abel Ruíz Méndez, declaró que los más de 700 productores de esta fruta exótica del Soconusco cierran la temporada con una excelente producción, ya que las mil toneladas de semillas que estimaban cosechar se han superado.>>>Pág. 14

Bloqueos dejan pérdidas económicas FRONTERA SUR

Cámaras empresariales y organizaciones exigen que se cumpla la ley

[JUAN MANUEL BLANCO]

rontera Sur.- Los bloqueos que se han generado en la Frontera Sur y municipios del Soconusco, han dejado perdidas económicas incalculables, aseguró el Subsecretario de Gobierno de la Región Soconusco, Alfredo Lugardo López. El funcionario comunicó que las cámaras empresariales y organizaciones productivas han exigido que se cumpla el marco de la ley, para evitar los bloqueos que afectan de manera irreversible el nivel de productividad en el Soconusco. Recordó que este martes se tuvo un bloqueo en la carretera costera por aproximadamente 12 horas “desde las 10 de la mañana se tuvo la minuta firmada por parte de los líderes donde se establece que iban hacer atendidos este miércoles a las 12 del día, pero lamentablemente no se levantó el cerco a pesar del acuerdo”, agregó. Lugardo López, estableció que la instrucción del Secretario de Gobierno,

El martes hubo un bloqueo por 12 horas Juan Carlos Gómez Aranda es mantener la gobernabilidad en todo momento y en todos los aspectos, situación que se ha venido cumpliendo de manera atinada con los funcionarios del gobierno federal y los alcaldes de la región. “La Subsecretaría de Gobierno en la Región del Soconusco, tiene como finalidad coadyuvar en las mesas de atención para hacer que los compromisos de los tres niveles y cualquiera de las dependencias se cumplan los cuales son firmados en minutas de trabajo en la búsqueda de una solución inmediata”, agregó.

BLOQUEOS AFECTAN el nivel de productividad de la región, aseveró el funcionario. Foto: J. M. Blanco

SOCONUSCO

Niegan acceso a maestros en planteles educativos En la zona existen 15 docentes idóneos que no han podido impartir clases [JUAN MANUEL BLANCO] Soconusco.- El Jefe de Oficinas de Preparatorias del Soconusco, Sinar Sánchez Juárez declaró que existen más de 15 docentes idóneos que presentaron exámenes de la evaluación educativa que están en proceso de dar clases y no han podido ingresar a los planteles educativos. El representante de la Dirección de Educación Media Superior, aseguró que hay maestros de base que cuentan con 10 o 15 horas y sienten que las horas vacantes les pertenecen.

Cuestionado sobre que han hecho las autoridades educativas para permitir el acceso a los docentes idóneos a las preparatorias, el funcionario explicó “en un principio la Secretaría de Educación mando a llamar a los maestros de base, indicando que la Ley del Servicio Profesional Docente estaba en vigor y las horas que quedaron vigentes tenían que entrar a concurso”, acotó. Detalló, que hubo una mediación y la Secretaría de Educación les propuso que los maestros de base podían basificar dos grupos, dependiendo el número de horas.

Sánchez Juárez, explicó que las autoridades del estado están a la espera de darle una solución al tema de los maestros idóneos que se podría dar en el mes de febrero, cuando los docentes que cumplieron con el examen de la evaluación se incorporen a sus tareas que tienen comisión. Respecto a las dudas de los padres de familia sobre la validación de las calificaciones de sus hijos en las preparatorias, aseguró que los maestros idóneos serán los que validen las calificaciones por medio de la dirección de las escuelas.

EN FEBRERO podría darse una solución a la problemática, aseguró Sánchez Juárez. Foto: J. M. Blanco

www. pendulodechiapas.com.mx

Chiapas

Jueves 19 de Noviembre de 2015

PUERTO CHIAPAS puede ser un detonante

Zonas económicas especiales beneficiarán al estado TAPACHULA

de la economía del estado. Foto: Cortesía

Facilitarán inversión en la zona y abrirán paso a mercados internacionales

[JUAN MANUEL BLANCO]

apachula.- México, requiere de las medidas y zonas económicas especiales que ha anunciado el Presidente de la Republica Enrique Peña Nieto, para que faciliten la inversión en la zona y que acercan a Chiapas a los mercados nacionales e internacionales, aseguró

Antonio Damiano Gregoris, Director General del Grupo Damiano. Señaló que la iniciativa del Presidente, Enrique Peña Nieto, ahí está y corresponde a la estructura de gobierno que haga bien las cosas y a la sociedad para que se involucre que se informe y participe. Precisó que muchas veces los mexicanos se desalientan por el tema económico está debajo de lo que se anuncia

a principio de año de acuerdo a los pronósticos del Banco de México. “Pero la realidad cuando nos ubicamos en otros países del mundo estamos bien, México sigue siendo una económica, en la cual los inversionistas ven con mucho futuro”, agregó. Destacó que México, es vecino de uno de los países más ricos del mundo “y estamos ubicados en una posición estratégica que nos permite estar vincu-

México está ubicado en una posición estratégica

lados con Asia y con occidente para poder detonar el crecimiento económico del país”, agregó. En otro orden de ideas, estableció que Puerto Chiapas es uno de los pocos puertos que tiene México en el Pacifico y tiene una gran ventaja territorial y posibilidades de desarrollo y crecimiento en una gran extensión y definitivamente puede ser un detonante de la economía de Chiapas.

SOCONUSCO

Buscan que la región se convierta en lugar turístico Operadores mayoristas de agencias de viajes arribarán en el 2016 [JUAN MANUEL BLANCO] Soconusco.- Operadores mayoristas que atienden a una infinidad de agencias de viajes, arribaran a Chiapas a principios de año del 2016, para que conozcan las bellezas y el turismo que ofrece la región del Soconusco. Rodolfo Juan Flores, Delegado Regional de Turismo en Tapachula, expresó que los operadores mayoristas están enviando turistas hacia Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Palenque, San Juan Chamula y Zinacatan, por lo que ahora se busca que lleguen a Tapachula. Juan Flores, precisó que las agencias de viajes y las autoridades estatales, están interesados en que el Soconusco se dé a conocer a nivel nacional, “Sabemos que en esta región vienen muchos turistas en calidad de negocios, el Distrito Federal es un gran proveedor de turismo de negocios, pero que-

EL REPTIL mide aproximadamente un metro de largo. Foto: J. M. Blanco

MAPASTEPEC

Bomberos capturan cocodrilo [JUAN MANUEL BLANCO]

EL SOCONUSCO ofrece atractivos turísticos como la Zona Arqueológica de Izapa. Foto: Cortesía

remos que vengan personas de todas partes de toda la república”, agregó. Expuso que el Soconusco, ofrece

una infinidad de atractivos turísticos como la Zona Arqueológica de Izapa y las fincas de café.

Tapachula.-Bomberos del municipio de Mapaspetec, capturaron un cocodrilo de tipo pululo. El reptil estaba dentro del terreno de una vivienda ubicada en el ejido de Valdivia. Elementos del cuerpo de bomberos se dirigieron

hasta el lugar de la denuncia para verificar los hechos. De acuerdo al reporte de los tragahumos, al llegar al lugar verificaron la vivienda y realizaron la captura del pululo de aproximadamente un metro. Una vez capturado fue llevado a la base para su pronta liberación en un habitad seguro.

Chiapas

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Sistema de abasto de agua, garantizado SOCONUSCO

De acuerdo a estudios el líquido que llega en la tubería se puede tomar

[MARVIN BAUTISTA]

oconusco (interMEDIOS).- El Coordinador de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la Jurisdicción Sanitaria 7 (JS7), Andersi Díaz Soto declaró que el agua que llega a los hogares de los municipios del Soconusco en las tuberías cumplen con los estándares de calidad bacterial que exigen las instancias de salud, por lo que se garantiza que el vital líquido puede ser utilizada para el consumo humano. Mencionó que en años anteriores se ha trabajado con los responsables de la distribución del agua de los municipios para que se garantice, primero el suministro del vital líquido y segundo que este cumpla con los estándares de calidad para el consumo humano, los cuales se corroboran con las muestras

Acciones se han emprendido en 16 municipios SECRETARIA DE Salud realiza los monitoreos continuos en todos los abastecimientos de agua. Foto: Cortesía

que se toman para ser enviados a laboratorios. En este sentido se capacitó a los res-

ponsables de la distribución del agua de los 16 municipios del Soconusco con el propósito de que se garanti-

SAN CRISTÓBAL

Disminuyen casos de violencia

Necesario que se siga trabajando en este tema con los hombres que son los pincipales agresores [RUBÉN RÍOS] San Cristóbal de Las Casas.- “Se está dando atención a las mujeres, ha disminuido obviamente, hay mucho que hacer todavía, estamos sumando esfuerzos gobierno federal, estatal y municipal”. Declaró Esvay de Castellanos Díaz, Subsecretaria de Economía de la Secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem) quien añadió que se están disminuyendo los casos de violencia entre las mujeres. Consideró que es necesario que se siga trabajando en este tema con los hombres que son los agresores de quienes denuncian que viven esta circunstancia. Sostuvo que en San Cristóbal de Las Casas, se cuenta con “La Albarrada” que se ubica en el Barrio de María Auxiliadora para dar atención a quienes viven esta situación,

ce este rubro a la población y que se cumpla con los requisitos que exigen las dependencias de salud sobre el agua potable que llegan por las tuberías hasta los domicilios. Reconoció que se trabaja en un plan de seguridad del agua, desde la fuente

SAN CRISTÓBAL

Anuncian coloquio de diseño y artesanías

[RUBÉN RÍOS]

ES IMPORTANTE mostrarles a las mujeres que tienen igualdad de derechos en cualquier tipo de relación. Foto: Cortesía

así como una estancia infantil. “La violencia si ha bajado, se está haciendo trabajo en cuestión cultural, de difusión, para que las mujeres sepan que tienen derecho y el apoyo del Gobierno del Estado en cuestión económica, porque muchas veces esto es algo que las muje-

res permitan seguir siendo violentadas, se están tomando opciones en este tema”, acotó. Mencionó que es necesario trabajar con el sector masculino para mostrarle que las mujeres tienen igualdad de derechos en cualquier tipo de relación o situación.

de captación hasta la entrada al domicilio con el cual se garantiza que el vital líquido que llega a las viviendas es de calidad, acciones que se han emprendido en los 16 municipios que abarca la JS7. “La Secretaria de Salud mantiene la vigilancia permanente con la verificación de los sistemas de abastecimiento de agua y las temas de muestras de agua de dichos sistemas la enviamos al laboratorio estatal para detectar que estén dentro de la calidad bacteriológica y que cumplan con los parámetros físicos - químicos”, sostuvo. El funcionario subrayó que la Secretaria de Salud realiza los monitoreos continuos en todos los abastecimientos de agua para determinar la carga bacteriológica y con base a resultados se puede decir que el agua que se proporciona a la población es de calidad. (iM rrc).

San Cristóbal de Las Casas.- “Tenemos una serie de conferencias y mesas redondas que se llevarán a cabo el 19 y 20 de noviembre en el Centro Cultural El Carmen, participan distintas personalidades exponiendo temas tan diversos desde diseño, la parte colaboración interinstitucional y gubernamental”. Señaló Fabiola Sánchez Balderas, Presidenta de Xanvil, Cultura y Ecología, Asociación Civil (A.C.), quien sostuvo que durante estos días se realizará el Segundo Coloquio, “Tejiendo Redes: Artesanía, diseño y mercado”. Sostuvo que para el día 20 se tiene contemplado realizar una expo venta de artesanías, se contará con la participación de per-

sonas de la Huasteca, San Luis Potosí; Hidalgo, además de creadores de la zona Altos y Selva del estado. Destacó que dentro de conferencistas esta Silvia Camacho Acosta, quien trabajo en Culturas Populares de Chiapas; Rafaela Luft Dávalos, ex Directora del Fomento de las Artesanías (Fonart), entre otros destacados expertos. “Aunque los temas se enfocan a la parte de artesanías textiles, pueden acudir a las actividades de manera gratuita, todas las personas, estudiantes y demás interesados en el tema”, añadió. Las actividades serán de forma gratuita, donde se podrán también conocer las experiencias de artesanos chiapanecos que han llevado sus productos a diferentes mercados.

www. pendulodechiapas.com.mx

Chiapas

Jueves 19 de Noviembre de 2015

SOCONUSCO

A la alza, producción de semillas de marañón

Se superan las mil toneladas estimadas durante esta cosecha

[MARVIN BAUTISTA]

oconusco (interMEDIOS).- El Productor de Marañón Abel Ruíz Méndez, declaró que los más de 700 productores de esta fruta exótica del Soconusco cierran la temporada con una excelente producción, ya que las mil toneladas de semillas que estimaban cosechar se han superado. Mencionó que el marañón se ha convertido una alternativa de cultivo rentable para las familias, sobre todo porque sus precios de comercialización por tonelada no llegan a sufrir un decremento durante el inicio y finalización de la cosecha, a diferencia de otros productos que sufren estas

DEJA UNA derrama económica al año de más de 30 millones de pesos. Foto: Cortesía

Mil 500 hectáreas son dedicadas a su cultivo alteraciones en precios y que al final pegan de manera negativa en el bolsillo de los productores. Detalló que la semilla de esta fruta durante esta temporada es comercializada no solo en el mercado nacional

sino internacional, donde ha tenido muy buena aceptación por la calidad y sabor de este producto, que deja una derrama económica al año para la zona de más de 30 millones de pesos. “El precio de la tonelada de semilla de marañón durante esta cosecha cerró en los 14 mil pesos, lo cual lo convierte en un cultivo rentable para el productor, además de que existe una gran demanda de este producto en el mercado, por lo que la producción anual es insuficiente para cubrir la exigencia de los mercados, por ello muchos productores de mango de la zona buscan la manera de cambiar de cultivo”, abundó. Reconoció que la producción de este

producto genera fuentes de empleos, principalmente, ya que el trabajo se realiza artesanalmente, aunque a existe el acercamiento para industrializarlo, pero se ha descartado por el gran impacto que deja, ya que se contempla una derrama de 30 millones de pesos anualmente. El productor subrayó que el principal productor de marañón en el Soconusco es Mazatán, ya que por las condiciones de sus tierras, sobre todo en las barras la convierten en terrenos fértiles, seguido de Tapachula, Suchiate, Huixtla y Acapetahua, que hacen un total de mil 500 hectáreas dedicadas al cultivo de esta fruta.(iM rrc)

TAPACHULA

Desarrollan café y cacao resistentes a enfermedades fitosanitarias Logro generado gracias al mejoramiento genético en laboratorios [MARVIN BAUTISTA]

BUSCA DAR respuesta inmediata a los problemas que enfrentan los productores de café y cacao. Foto: Cortesía

Tapachula (interMEDIOS).- El centro experimental Rosario Izapa perteneciente al Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap), continua como punta de lanza en el desarrollo de variedades de cultivos resistentes a enfermedades fitosanitarias, con las cuales se busca la vinculación con el sector productivo y el rescate del campo. El Director Víctor Hugo Díaz Fuentes afirmó que en los próximos días están por liberar dos variedades del aromático grano resistentes a la roya y altamente productivas, ya que se busca coadyuvar con el sec-

tor social para el rescate de la cafeticultura en la frontera sur. “Entregaremos en los próximos días nuevas variedades de café, en un principio se había desarrollado la especie “oro azteca” pero gracias al trabajo de mejoramiento genético se ha podido sacar una especie más, las cuales se ha logrado gracias al trabajo que se realiza en este campo experimental,” sostuvo. Detalló que se han traído de Costa Rica seis variedades de cacao que son resistentes a la monilia, por lo que se trabaja a través del mejoramiento genético para que se pueda obtener un hibrido que sea resistente a esta enfermedad y cuya semilla tenga buenas características

organolépticas. Subrayó que con estos trabajos el campo experimental Rosario Izapa busca dar respuesta inmediata a los problemas que enfrentan los productores no solo del Soconusco, sino de todas las regiones productoras de café y cacao, de los estados de Chiapas, Tabasco, Veracruz y Oaxaca. Mencionó que los productores agrícolas del Soconusco así como de otras partes del trópico mexicano tienen que afrontar retos por las afectaciones que sufren en los cultivos por plagas o daños meteorológicos, por lo que vislumbran en la investigación científica dar soluciones a sus problemáticas. (iM rrc).

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Cultura Editor: César Trujillo

CONECULTA

Orquesta Sinfónica de Chiapas y Antonmario Semolini, en concierto

EL DATO

Los conciertos se realizarán el 20 de noviembre a las 19:00 horas en el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez”, en San Cristóbal

[REDACCIÓN]

Pedro Infante

www. pendulodechiapas.com.mx

Cultura

Jueves 19 de Noviembre de 2015

UNA ESCRITORA COMPROMETIDA

In memoriam de Doris Lessing La ganadora del Premio Nobel en 2007 falleció a los 94 años

[WINSTON MANRIQUE SABOGAL / EL PAÍS]

a escritora Doris Lessing ha falleció a los 94 años un 17 de noviembre de hace dos años. Recibió el Nobel de Literatura en 2007 por una obra que “supo capturar lo esencial y la épica de la experiencia femenina, que con escepticismo, fuego y poder visionario ha sometido a una civilización dividida al escrutinio”. Una narradora, poeta, ensayista e intelectual comprometida con la vida y la literatura en una búsqueda entrelazada a través de una obra con una estética que bien podría ser clásica o de fragmentación posmoderna. Autora prolífica con más de medio centenar de libros, Lessing, nacida en 1919 en Kermanshah, Persia (actual Irán), practicó casi todos los géneros literarios, desde los 15 años. Es conocida por El cuaderno dorado (1962), obra cumbre de la literatura feminista y de la narrativa fragmentaria postmoderna. Lessing fue galardonada con numerosos premios, entre ellos el Nobel de Literatura en 2007 y el Príncipe de Asturias (2001). África, Inglaterra, la mujer, las dudas existenciales y las contradicciones del ser humano tienen un papel esencial en su escritura. Calificada como una escritora feminista y militante de izquierdas, Lessing trascendió las etiquetas al hacer visible temas y problemáticas que tocan a todos los individuos al margen de géneros, ideologías y lugares. Nació en Irán en 1919, cuando todavía era Persia y bajo el

POESÍA Hojas de hierba (fragmento) [WALT WHITMAN] “Creo que una brizna de hierba no es inferior a la jornada de los astros y que la hormiga no es menos perfecta ni lo es un grano de arena... y que el escuerzo es una obra de arte para los gustos más exigentes... y que la articulación más pequeña de mi mano es un escarnio para todas las máquinas. Quédate conmigo este día y esta noche y poseerás el origen de todos los poemas. Creo en ti alma mía, el otro que soy no debe humillarse ante ti ni tú debes humillarte ante el otro. Retoza conmigo sobre la hierba, quita el freno de tu garganta. (...) Creo que podría retornar y vivir con los animales, son tan plácidos y autónomos. Me detengo y los observo largamente. Ellos no se impacientan, ni se lamentan de su situación. No lloran sus pecados en la oscuridad del cuarto. No me fastidian con sus discusiones sobre sus deberes hacia Dios. Ninguno está descontento. Ninguno padece la manía de poseer objetos. Ninguno se arrodilla ante otro ni ante los antepasados que vivieron hace milenios. Ninguno es respetable o desdichado en toda la faz de la tierra. Así me muestran su relación conmigo y yo la acepto.

Bibliografía

Shikasta, 1979 Los matrimonios entre las zonas tres, cuatro y cinco, 1980

Canta la hierba, 1950

Diario de una buena vecina, 1983

Éste era el país del Viejo Jefe, 1951

Si la vejez pudiera, 1984 (con el pseudónimo de Jane Somers)

Martha Quest, 1952

Los diarios de Jane Somers, 1984 (con el pseudónimo de Jane Somers)

Cinco novelas cortas, 1953

La buena terrorista, 1985

Un casamiento convencional, 1954

El viento se llevará nuestras palabras, 1987

La costumbre de amar, 1957

El quinto hijo, 1988

Al final de la tormenta, 1958

Historias de Londres, 1992

Catorce poemas, 1959

Risa africana, 1992

En busca de un inglés, 1961

Dentro de mí, 1994

El cuaderno dorado, 1962

De nuevo el amor, 1996

Un hombre y dos mujeres, 1963

Un paseo por la sombra, 1997

Cuentos africanos, 1965

Mara y Dann, 1999

Cerco de tierra, 1965

Ben en el mundo, 2000

Gatos muy distinguidos, 1967

El día en que murió Stalin: la mujer, 2001

La ciudad de las cuatro puertas, 1969

El sueño más dulce, 2002

Instrucciones para un viaje al infierno, 1971

Las abuelas, 2003

Historia de un hombre no casado, 1972

Historia del general Dann y de la hija de Mara, de Griot y del perro de las nieves, 2006

Memorias de una superviviente, 1974

La grieta, 2007

A small personal voice, 1974

Made in England, 2008

nombre de Doris May Tayler. Pasó su infancia y juventud en Rhodesia (ahora Zimbabue). Allí empezó a leer libros que su madre le compraba por catálogo. Se independizó a los 15 años y empezó a publicar cuentos en revistas sudafricanas. A los 31 años se fue a Londres, con su tercer hijo dejando atrás dos matrimonios para empezar su carrera como escritora con Canta la hierba (1950). Fue miembro del Partido Comunista británico hasta 1954 que abandonó llevada por la decepción. Autora de libros como Instrucciones para un descenso al infierno, Memorias de una superviviente o La buena terrorista, su obras reflejan su pasión y lucha por la libertad, las injusticias generadas por las razas y comprometida con las causas del Tercer Mundo. Su vena cuentística se aprecia en el volumen Las abuelas y la autobiografía en títulos como Dentro de mí y El viento se llevara nuestras palabras.

www. pendulodechiapas.com.mx

Soci les Editor: Emilio Campos

ANA SOFÍA CELEBRA SUS

14 AÑOS

Jueves 19 de Noviembre de 2015

www. pendulodechiapas.com.mx

Sociales

Jueves 19 de Noviembre de 2015

André Mejía y Jaime Vázquez.

Ana Sofía con su hermano, Rodrigo Cancino.

ANA SOFÍA

Ana Sofía Cancino con Regina Farrera y Noor Santillán.

CELEBRA SUS 14 AÑOS

EMILIO CAMPOS na Sofía Cancino festejó sus catorce años en un ambiente muy hermoso acompañada de sus amistades y familiares quienes la colmaron de abrazos y felicitaciones. Música, bocadillos y mucha diversión estuvo en esa mágica velada, donde todos se divirtieron bailando y cantando con las melodías que puso el DJ. Grettel Orantes y Megan Pérez.

Natalia e Isabel Trinidad.

Megan y Regina se divirtieron.

Con su papá, César Cancino.

Diego Salazar y Rodrigo Cancino.

Jaime y Diego Hernández.

Jaime Salazar y Manuel Bajaras.

Sociales

www. pendulodechiapas.com.mx

Vicente Coutiño, Diego Curts, Jenny Genovés, Octavio Gutu y Valeria Franco.

Irlanda Cañaveral, Amairani Huerta, Paulina Ruiz y Fernando Hurtado.

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Marco Álvarez, Rocío Utrilla, Rocío Hernández y Manuel Valle.

Los chicos de “Acapulco Shore”.

JHON OVANDO

NOCHE DE

“ACAPULCO SHORE”

Yesi Hernández, Víctor Cigarroa y Karla Niño.

Eduardo Algarín, Jesús Márquez y Ashley Matamoros.

Sofía Rojas, José Ángel y Alina Rojas.

Mónica Ruiz, Mariana Herrera, Sivory y Javier Sánchez.

a semana pasada Mane, Jawy, Tadeo, Caballero y Karime estuvieron en nuestra ciudad con motivo de una fiesta que se organizó por el aniversario de un conocido programa radiofónico, es por ello que convivieron en una noche de fiesta con sus fieles admiradores con quienes brindaron, cantaron y se tomaron infinidad de fotos. Sin duda una noche fuera de serie en la que los jóvenes asistentes estuvieron muy a gusto disfrutando de una excelente velada.

Ana Celaya y Emanuel Ríos.

Fátima, Ingrid López, Jacqueline Lázaro y Ady Cruz.

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Editor: Emilio Campos

Flash!

Aries

Los astros propiciarán una creciente estabilidad en tus ocupaciones y quizás un moderado pero bienvenido crecimiento económico. En el ámbito amoroso, aprende a conocer a la persona que deseas conquistar, de esa forma encontrarás la manera de acercarte.

Tauro

Es posible que accedas a herramientas o mecanismos que te permitirán agilitar e incrementar la eficacia de tus tareas. Por otra parte, podrías iniciar una etapa económicamente próspera. En el amor, podrías estar muy cerca de empezar una relación sentimental.

Géminis Podrías comenzar a cosechar éxitos profesionales o alcanzar una posición más ventajosa en tu ámbito laboral. Por otra parte, tu economía atraviesa una etapa favorable. En el plano amoroso, es posible que ahora mismo no te convenga involucrarte en una relación seria.

David Beckham, el hombre más sexy del mundo

l ex futbolista ha sido elegido el Hombre Más Sexy del Mundo de 2015 por la revista People, pero a pesar de este gran nombramiento él no considera que su atractivo físico sea algo especial, por lo que considera que recibir un título como ese, es logro exclusivo de su estilista y

del photoshop. “Obviamente me gustaría agradecerles a mis padres que me trajeran a este mundo, desde luego. También me gustaría darle las gracias a mi peluquero, a mi estilista y a photoshop. Nunca he sentido que sea una persona atractiva o sexy. Me gusta ponerme ropa bonita y trajes de calidad para sentirme bien, pero nunca pienso en

Cáncer Seguramente verás cumplidas tus ambiciones, pero debes ser paciente y comprender que ello será el resultado de un proceso gradual y paulatino. En cuanto al amor, evita involucrarte con cierta persona que no da muestras de ser demasiado sincera.

En este momento debes actuar con absoluta cautela en el plano financiero. Si bien hay perspectivas alentadoras en el horizonte, debes aferrarte a la prudencia hasta que todo mejore.

Virgo Podrías iniciar un proyecto o integrarte a una sociedad con perspectivas prometedoras para el futuro. Si buscas empleo, podrías tener posibilidades en el área comercial. En el amor, debes estar abierto al diálogo y ser comprensivo para superar una diferencia con quien amas.

mí mismo de esa manera”, dijo Beckham a People. La diseñadora Victoria Beckham, está como “loca” por esta noticia, mientras que a sus cuatro hijos les ha parecido que se trataba de una equivocación: “Nos lo hemos tomado a broma y los niños se han reído de mí y me han dicho: ´¿De verdad? ¿Eres el hombre más sexy?´”, agregó.

Betty Monroe podría ser la nueva estrella de Televisa Se llevo a cabo un casting al aire libre, con los medios de comunicación presentes para saber quienes podrán formar parte de la nueva producción de Juan Osorio. Al evento asistieron famosos como Mané de la Parra, Carmen Salinas, Polo Morín, Natasha Dupeyrón, Eddy Vilard, Renata Notni, Alejandra García, Gloria Aura, Paul Stanley, Sabine Moussier, Rodrigo Vidal, Osvaldo de León, Marcelo Córdoba, y el cantante, El Chapo de Sinaloa, entre otros. Y aunque mucho se ha hablado de que la posible protagonista de la nueva telenovela será la ex Miss Universo Alicia Machado, en el programa de radio “Formula Espectacular” de Flor Rubio se dio otra noticia. De acuerdo con Lupita Martínez colaboradora de la emisión, quien protagonice “Sueño de amor” podría ser Betty Monroe. Cabe destacar que desde hace un tiempo Monroe ya no trabaja para TV Azteca, lo que podría ser su ingreso a esta casa productora, aún no hay datos oficiales.

Libra

Estás en una etapa propicia para encontrar nuevas oportunidades de negocios. Si buscas empleo, podrías adquirir conocimientos que te resultarán muy útiles para obtenerlo. En el amor, gradualmente mejorarás tu vínculo con quien amas, tras superar una etapa de altibajos.

Escorpio

Experimentas una mayor apertura mental que te ayudará a considerar nuevas opciones en tu carrera o iniciar una nueva etapa en tus negocios. En el terreno del amor, alguien demostrará cada vez más interés en ti.

Sagitario

Una actividad con la que esperas alcanzar resultados específicos te mantendrá bastante ocupado en la presente jornada. Por otra parte, surgen factores que favorecen la estabilidad de tu economía.

Capricornio Te sientes satisfecho con los resultados obtenidos en tus negocios o actividades. Por otra parte, la concreción de una tarea pendiente te proporcionará tranquilidad. En el ámbito amoroso, tu pareja estará muy pendiente de algo que es importante para ella.

Acuario

Tienes que dar un paso importante en tu carrera o trabajo, y posiblemente no exista margen para la duda o el temor. Quizás debas asumir ciertos riesgos para lograr un objetivo. En el amor, quizás existen algunos asuntos no resueltos con la persona que amas.

Piscis

Luego de haber dejado atrás algún contratiempo puedes reiniciar ciertas actividades o proyectos interrumpidos. Por otra parte, podrías obtener un beneficio material. En los asuntos del corazón, vives un momento de plenitud en tu actual vínculo amoroso.

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Senado define ruta para nombramientos pendientes Los coordinadores parlamentarios del PRI, PAN, y PRD en el Senado tuvieron una reunión privada en la cual definieron una ruta para sacar los nombramientos pendientes que tiene la Cámara Alta, entre los que destacan las ternas con los dos ministros de la SCJN que podrían ser aprobadas a más tardar el 11 de diciembre.

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Nación Editor: Carlos Coutiño

Detienen al número dos del cártel Nueva Generación

[AGENCIAS]

uerzas federales detuvieron a Iván Cazarín Molina o Víctor Hugo Delgado, identificado por el Gobierno Federal como segundo al mando del Cartel de Jalisco Nueva Generación. El comisionado General de la Policía Federal, Enrique Galindo Ceballos, explicó que la persona asegurada es uno de los principales objetivos del operativo Jalisco que el año pasado inició para conocer y debilitar la estructura de la organización criminal que opera principalmente en el estado de Jalisco. Galindo Ceballos explicó que Iván Cazarín se encuentra relacionado con el

derribo de un helicóptero en el municipio de Villa Purificación, en Jalisco, el pasado 1 de mayo de las Fuerzas Armadas en el que fallecieron elementos del Ejército, así como de la Policía Federal. Esta persona se le relaciona con los delitos de trasiego de droga, extorsión de comerciantes, robo de combustibles y homicidios en el centro, valle y sierra occidental de Jalisco y Veracruz. Su detención se llevó a cabo durante la madrugada de este miércoles durante un operativo comandado por la Policía Federal en el municipio de Tlacomulco de Zuñiga. La información proporcionada por el funcionario refiere que el inculpado fue capturado junto con otras tres personas cuando ingerían bebidas

alcohólicas y jugaban futbol en la vía pública. El Comisionado aseguró que Iván Cazarín Molina o a Víctor Hugo Delgado informaba directamente a Rubén Oseguera Cervantes, “El Mencho”, líder del Cártel de Jalisco Nueva Generación. De acuerdo con las autoridades, el inmueble era utilizado durante el día como centro de operaciones y en la noche lo habilitaban para hacer fiestas. Las otras tres personas son Marco Antonio “N”, Rafael “N” y Yair “N”, que fueron puestos a disposición de la PGR quien se encargará de las investigaciones junto con Cazarín Molina. Fueron aseguradas cinco armas largas y cuatro cortas, un paquete de cocaína, cuatro vehículos y diferentes aparatos de comunicación.

Suben abusos contra migrantes en México, revela reporte [AGENCIAS] Las violaciones a los derechos humanos de los migrantes en México se han incrementado drásticamente a raíz de que el Gobierno reforzó los operativos en sus fronteras por una ola migratoria en Estados Unidos el año pasado, reveló este miércoles un reporte de varias ONG. El plan Frontera Sur que implementó el Gobierno mexicano en julio de 2014 “ha significado violación a los derechos humanos, un cierre virtual

de la frontera, una retención masiva y por supuesto una deportación masiva de personas migrantes”, denunció el sacerdote Tomás González, director de un albergue humanitario para migrantes, durante la presentación del informe en Ciudad de México. “Ha sido una herramienta para hacer daño a las personas migrantes y el brazo ejecutor es el Instituto Nacional de Migración, (...) que se ha policializado” pese a que la estrategia gubernamental fue presentada como un plan “en favor de los derechos de los

migrantes (...) y el desarrollo social” de la zona, abundó. Un total de 97 mil 254 migrantes fueron aprehendidos en México entre julio de 2013 y junio de 2014 contra los 168 mil 280 retenidos en el mismo lapso del año siguiente, lo que representa un aumento de 73%, indica el informe “Un Camino Incierto”, realizado por nueve ONG, entre ellas la estadounidense Washington Office on Latin America (WOLA) y el Centro de Análisis y Reflexión Fundar.

Diputados condenan atentados en París y Beirut [AGENCIAS] El pleno de la Cámara de Diputados condenó los atentados que se registraron el fin de semana pasado en París, Francia, y en Beirut, Líbano, donde murieron cientos de personas, respectivamente y también se guardó un minuto de silencio por las víctimas.

En un punto de acuerdo que generó la Junta de Coordinación Política de San Lázaro, se establece que la Cámara de Diputados condena enérgicamente todo acto terrorista, en cualquiera de sus formas, y explicaron que están convencidos de que es imperante redoblar los esfuerzos en la comunidad internacional para erradicar el terrorismo.

“Desde el Poder Legislativo, hacemos un llamado para mantener la unidad mundial en contra de todo acto que atente contra la paz y la estabilidad internacional”, describe el primer resolutivo del texto aprobado. También, la Cámara de Diputados expresó su solidaridad con los pueblos hermanos de Líbano y Francia, y ma-

nifestó sus más profundas condolencias para ambas naciones, haciéndolas extensivas a todos los civiles afectados provenientes de distintas partes del mundo. “De manera particular, ofrecemos nuestro más sentido pésame a los familiares de las mexicanas que perdieron la vida durante estos lamentables atentados terroristas”, detalla el texto.

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

P asión

Editor: Carlos Coutiño

Motorama toma ventaja En la serie final de softbol [CLEVER SOMMER VICTORIA]

a novena de Motorama tomo ventaja en la serie final del Campeonato de Softbol Femenil de la Liga Municipal de Tuxtla Gutiérrez, al derrotar por pizarra de 13 carreras 3 al conjunto de Guerreras, juego celebrado en el campo de las instalaciones de Centro Recreativo Caña Hueca.

María Balcázar e Isaac Torres acreedores del Premio Gobernador 2015 [REDACCIÓN]

El taekwondoín, Isaac Ramón Torres Vázquez y la golfista, María Balcázar Castillo resultaron elegidos para recibir el “Premio Gobernador” 2015, que por segundo año consecutivo (antes Premio Chiapas) entregará el mandatario estatal Manuel Velasco Coello, como un estímulo a las y los atletas chiapanecos que de manera ininterrumpida han sobresalido con eventos nacionales e internacionales.

“Lo que de verdad importa”, historias de superación Amazonas al frente del Grupo B del Torneo de Copa de Voleibol [CLEVER SOMMER VICTORIA] [REDACCIÓN] Amazonas con paso perfecto se mantiene al frente de la tabla general de posiciones del Grupo B en el Torneo de Copa de Voleibol Femenil “Cecilia Acero Armendáriz” de la Liga Municipal “Profr. Alfredo Ovilla Martínez”.

Historias de vidas cargadas de emoción, fuerza, superación y buen humor, forman parte del Congreso “Lo que de verdad importa”, que se realizó este miércoles en el Polyforum Chiapas y que contó con la presencia de alumnos del Colegio de Bachilleres de Chiapas (COBACH).

www. pendulodechiapas.com.mx

n Poco a destiempo, pero con admiración y respeto quiero escribir un poquito del actor y compositor José Ángel Espinoza “Ferrusquilla”, simpático, tierno en sus papeles románticos y pícaro en los cómicos, versátil como pocos, José Ángel nacido un 2 de octubre de 1919 en su querida tierra de Choix, Sinaloa, y que a los 93 años dejó de existir físicamente el pasado 6 de noviembre del presente año, día en que también cumplió 45 años de fallecido otro gran compositor, Agustín Lara “El Flaco de oro”. Las canciones de estos dos grandes las seguiremos escuchando, románticos y soñadores, que nos dejó un gran legado a nuestro amado país y el mundo podrá seguir oyéndolas con jóvenes y románticos cantantes. Las hijas de José Ángel, Angélica Aragón e Isaura Espinoza, guapísimas las dos, ambas grandes actrices por cierto, que aunque Angélica tiene una voz muy bonita

Al cierre

Jueves 19 de Noviembre de 2015

prefiere la actuación, que ellas al igual que su señorón padre han triunfado en grandes producciones cinematográficas y sus hijas en T.V., además de novelas exitosas donde “Ferrusquilla” compartió reparto con grandes actrices y actores entre los que se encuentran; María Félix, Carmen Montejo, Marga López, Sara García, Jorge Negrete, Pedro Armendáriz, Carlos López Moctezuma, Tito Guisar, Víctor y Tito Junco y muchos más en 80 películas. “Échame a mí la culpa”, “Cariño nuevo”, “El Tiempo que te quede libre”, “El Camisa de fuera”, “sufriendo a solas” entre muchas películas más donde demostró su romanticismo y carisma. Tuve la suerte de escucharlo siempre por la X.E.Q. en programas con el recordado barítono Emilio Tuero, con Agustín Lara, “Toña la negra”, Pedro Vargas, entre otros. Lo que no tengo muy seguro, pero le preguntaremos a nuestro amigo, el compositor Armando Palacios Vázquez quien tenía su programa en la radio-difusora X.E.Q. y que seguramente conoció a “Ferrusquilla” es si el fue “Tilín el

Hombre de las mil voces”, si no es así compréndame, ya llovió desde aquel rinconcito que me vio nacer, mi añorado Yajalón “La Esmeralda de México”, en donde lo único que teníamos era un radio con una enorme bateria de rayas rojas, blancas y azules. Escuchando la radio volaba nuestra imaginación a mundos lejanos que algún día conoceríamos. A “Ferrusquilla” lo conocí en el gran teatro Blanquita, el cual está por desaparecer, ideas locas de las autoridades ya que el Blanquita es un icono donde los provincianos y los defeños han llegado por años a divertirse, esperamos que haya gente que defienda y no permita su demolición. Quisiera contar más del querido Ferrusquilla, que quien sabe por qué motivo se retiró del medio artístico, pero que siguió escribiendo lindas canciones. Para recordar aquella radio: >Son las siete de la noche... sabe usted donde están sus hijos?...<, son las nueve, son las diez para recordar a los

padres que los cuidaran, hoy ahí se ven por eso es tanto descarriado, pero hay también muy buenos chavos, jalen las riendas un poquito, no hay que perderlos de vista, así sabrán ellos que los aman y que les interesan. Pásenla retechulo y por favor hagan una oración por la paz del mundo. Agradecemos la invitación de los directivos del museo de la marimba que encabeza la Lic. Rocío Zenteno para acompañarlos el jueves 19 de Noviembre para festejar juntos el día del músico en su día, saludos a mis queridos vecinos de santa Cecilia donde está el parquecito dedicado a los mariachis… Un saludo especial para el mariachi “América” y para el mariachi “Centenario” de la 9ª. Norte Poniente, que alegran las fiestas y las lindas serenatas a las novias. Gracias por la invitación, éxitos!.. Un Saludos muy especial a la guapa Marcela Núñez de atención ciudadana de la presidencia municipal y al Sr. Humberto Palacios del Depto de rezagos de Smapa. Gracias por tus atenciones.

Al cierre

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Anahí de Velasco convive con Acuerda DIF Tuxtla niñas y niños de Las Granjas trabajar con Fundación Granito de Arena

[REDACCIÓN] Niños y niñas que asisten regularmente a las actividades artísticas que se ofrecen en el Centro de Desarrollo Comunitario (Cedeco) “Las Granjas”, ubicado al norte oriente de la capital chiapaneca, recibieron la inesperada visita de la señora Anahí de Velasco, quien tuvo la oportunidad de conocer el importante trabajo que se realiza con la población infantil. La tarde ha caído, los aires refrescan la zona, al fondo se escuchan los sonidos de algunas armónicas, un piano y también la marimba, en la cancha del Cedeco un grupo de niñas de diferentes edades toma clases de baile, destaca su dinamismo y empeño en tratar de sacar a la perfección los pasos de baile que les enseña la maestra Mariana Zárate. Esa era la postal del lugar cuando un par de vehículos se estacionaron frente a la puerta del Centro Comunitario, algunas mamás curiosas se lanzaron miradas, a la expectativa, de una de las unidades descendió la esposa del Gobernador. Entre ellas corrió la noticia como pólvora, desde las escaleras observaban incrédulas y emocionadas cómo la también artista Anahí se acercaba; sí, sí era ella, entonces no dudaron en empezar a corear: ¡Anahí¡ ¡Anahí¡ ¡Anahí¡. Para entonces, las niñas y niños habían detenido sus actividades, la recibían con sinceras sonrisas que iluminaban sus caritas. “Hola, buenas tardes, estoy muy

contenta de estar aquí, muchas gracias a las mamás por ese recibimiento. En cuento supe que aquí en Tuxtla había espacios donde se imparten clases de música y danza a nuestros niños, quise venir a conocerlos, porque ustedes saben muy bien que la música es importante, además me parece una gran idea este tipo de acciones”, expresó. Posteriormente, Anahí de Velasco empezó a saludar a cada niña y niño, así como a las maestras y maestros que forman parte de este importante programa. Las diferentes clases que se ofertan en el Cedeco forman parte del proyecto “Voces por la Paz” que se incluye en el Programa Nacional de Prevención del Delito (Pronapred), que contempla clases de música, danza y teatro. Actualmente se benefician 70 niños y niñas aproximadamente, de las colonias Las Granjas y Democrática. El objetivo de este programa es fomentar entre la población una convi-

vencia sana para inculcar valores positivos en la niñez chiapaneca, una nueva forma de vida donde las artes eviten la drogadicción, violencia o delincuencia. La esposa del Gobernador presenció atenta los avances que las y los practicantes han logrado en las clases de marimba, batería, guitarra, armónica, piano y baile, pero quienes la sorprendieron por el entusiasmo que le imprimen a su rutina fueron las niñas de baile, Anahí no dudo en reconocer con aplausos su esfuerzo. “¡Bravo! ¡Me fascinó ese baile!” Las bailarinas corrieron a abrazarla y de inmediato se unieron el resto de niñas y niños presentes, querían estar cerca de ella, abrazarla, darle un beso, tomarse una foto, mientras otras personas tomaban fotos con los celulares. Entre risas y saludos transcurría la tarde con Anahí de Velasco. Una tarde para recordar con la visita de la esposa de Manuel Velasco Coello.

[REDACCIÓN] C on el objetivo de trabajar en la prevención y atención de niños que han sufrido abuso sexual, la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia d e Tu x t l a , M a r t h a Mu ñ o z de Castellanos, sostuvo una reunión de trabajo con integrantes de la Fundación Internacional Granito de Arena, quienes brindan ayuda médica y psicológica a las víctimas. E n l a r e u n i ó n Mu ñ o z d e Castellanos acordó con los integrantes de la fundación t r a b a j a r e n c o n j u n t o, p a r a buscar apoyos en sus actividades. E l e n a To r r e s Vi l l a n u e v a , presidenta de Granito de Arena, dio a conocer en qué

consiste la asociación civil donde el principal objetivo es apoyar a los niños con programas especialmente sensibles, como la prevención y atención del abuso sexual, ofreciendo atención médica y terapéutica gratuita durante todo el tiempo que sea necesario a niños y jóvenes que hayan sido abusados sexualmente. Ac o m p a ñ a d a d e l a d i r e c t o r a g e n e r a l d e l D I F Tu x t l a , D o r i s Mo g u e l , c o n o c i e r o n los ser vicios que brinda la Fundación como la atención de prevención de abuso sexual infantil, en escuelas o instituciones, pláticas sobre prevención y detección de abuso sexual infantil, y cómo debe ser una inter vención con un niño violentado sexualmente.

Entrega Leticia Coello sillas de ruedas a personas con parálisis [REDACCIÓN] Más de 300 sillas de ruedas especiales para personas con parálisis cerebral, fueron entregadas por la presidenta del DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco, por medio del programa “Ayúdame a llegar sin que me cargues”, impulsado en colaboración con el Instituto de Protección Social y Beneficencia Pública del Estado de Chiapas. Este tipo de sillas, entregadas a niñas, niños y personas adultas de 73 municipios de la entidad, ofrecen una

mejor calidad de vida a quienes padecen esta enfermedad al permitirles diferentes posturas y traslados más eficientes; así como a sus familiares, ya que contribuye al cuidado de los usuarios al sostenerlos de forma segura y sin riesgo de caerse. Al respecto, Leticia Coello de Velasco resaltó que las personas con discapacidad merecen un mundo sin barreras y con igualdad de oportunidades donde puedan desarrollar y potenciar sus habilidades para que construyan su propio destino.

“En el DIF Chiapas impulsamos programas sociales enfocados a atenderlos de manera integral, que mejoren su calidad de vida, economía, salud, integración y desarrollo en todos los ámbitos”, enfatizó. La Presidenta del DIF Chiapas expresó a los presentes su reconocimiento y admiración por el esfuerzo cotidiano que realizan, “su voluntad, sus deseos de superación y el amor a la vida y a sus seres queridos son un ejemplo de esfuerzo y constancia que inspira”.

De igual forma, hizo un extenso llamado a colaborar en el programa “Ayúdame a llegar sin que me cargues”, ya que, dijo, solo con la unión de las y los chiapanecos se podrá construir un entorno de igualad y mejores condiciones para todos. Por su parte, Laura Elena Aramoni Calderón, directora general del Instituto de Protección Social y Beneficencia Pública del Estado de Chiapas, detalló que este año se logró incrementar en un 20 por ciento el número de sillas entregadas, en comparación con el año anterior.

“Sabemos que estos apoyos serán una motivación para seguir adelante. Ustedes son ejemplo de fortaleza espiritual, bondad y amor incondicional”, añadió.

www. pendulodechiapas.com.mx

Al Cierre

Jueves 19 de Noviembre de 2015

EN TUXTLA GUTIÉRREZ

Inaugura Velasco obras de pavimentación en la 5ª Norte Se mejoran las vías de comunicación y se da un nuevo rostro a la capital chiapaneca: Gobernador

[REDACCIÓN]

Al inaugurar la pavimentación de la prolongación de la Quinta Norte Oriente, el gobierno de Manuel Velasco Coello atiende una añeja demanda de las y los habitantes de la capital chiapaneca. Luego de recorrer la pavimentación de 492 metros de calle con concreto hidráulico en la Prolongación

de la Quinta Norte y esquina Sexta Oriente del Fraccionamiento Madero, el mandatario chiapaneco resaltó el interés de su administración de mejorar las vías de comunicación y darle un nuevo rostro a la ciudad. Acompañado de las y los colonos, así como del secretario de Infraestructura y Comunicaciones, Bayardo Robles Riqué, el mandatario estatal entregó esta calle que cuenta con un espesor de 20 centí-

metros, lo que garantiza una durabilidad de más de 20 años. Además, las luminarias viejas y dañadas se cambiaron por lámparas LED ahorradoras de energía eléctrica, se construyeron nuevas guarniciones y jardineras, y se modernizó la red de tuberías de agua potable y drenaje. Velasco Coello señaló que estos trabajos forman parte del Plan de Desarrollo Social 2015, con el que

se impulsan el desarrollo social y el mejoramiento de la infraestructura pública del estado. Agregó que durante los próximos tres años continuarán estas acciones a través de la coordinación de esfuerzos y estrategias para construir y reconstruir calles, carreteras y caminos en beneficio de las y los chiapanecos. Durante el recorrido por esta vialidad rehabilitada, los poblado-

res agradecieron al Gobernador por atender a esta añeja petición, ya que la obra da una nueva imagen a la zona donde se ubican el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, el Museo de Antropología, el Jardín Botánico y el Parque de Convivencia Infantil. Cabe destacar que las obras de pavimentación representan vialidades dignas para las familias que aquí viven, así como para quienes las transitan.

Al Cierre

www. pendulodechiapas.com.mx

Jueves 19 de Noviembre de 2015

Jueves 19 de Noviembre de 2015 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

¡Encontronazo!

Año XXI No. 8146

Mole arrolla a motociclista Manuel Alejandro Torres Juarez resultó con probable fractura en la pierna derecha al ser atropellado cuando conducía una motocicleta. El culpable fue un camión tipo revolvedora de la empresa cementos Cruz Azul, tripulado por Salvador Cartagena. Según testigos, la unidad pesada intentaba dar vuelta en U y no se percató que en el mismo sentido circulaba el motociclista repartidor de farmacias del Ahorro. Torres Juárez fue trasladado a un hospital particular por paramédicos de escuadrón de rescate y urgencias médicas ERUM para recibir atención médica.

Se rostiza pollería Fuerte alarma causó una pollería “El pollo cubano” cuando comenzaron a incendiarse las paredes y la campana del extractor de humo; al local, ubicado en la avenida 4 sur esquina con 3 calle oriente, llegaron los elementos del heroico cuerpo de bomberos a bordo de la unidad 15, controlando las llamas de inmediato. Un colectivo de la Ruta Bochil-Tuxtla, con número económico 43 y permiso SCT CC007442, conducido por Miguel Gómez, se estampó contra un camión volteo cargado de escombro que intentaba dar vuelta en U en la carretera Tuxtla-Chiapa de Corzo, por la gasolinera Las Palmeras. Del impacto resultaron lesionados 14 pasajeros que fueron trasladados a distintos hospitales por ambulancias de Cruz Roja y Protección Civil de Tuxtla.

Crisis nerviosa en choque

Se accidentan extranjeros Agencia ReporteCiudadano.La noche de ayer un autobús que transportaba a turistas extranjeros, originarios de Holanda y Bélgica, colisionó con un tráiler en la carretera federal 93 en el tramo Arriaga Jiquipilas en el estado Chiapas, resultando gravemente heridos dos personas, mientras que los 19 restantes sufrieron lesiones menores que no ponen en riesgo su vida. El hospital Básico Comunitario de Cintalapa fue uno de los nosocomios que brindó en una primera instancia la atención médica a los extranjeros, determinando el traslado de dos de ellos al hospital Gómez Mesa de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, debido a su estado delicado de salud.

Comitán.- Una mujer con crisis nerviosa, así como miles de pesos en daños materiales fue el saldo que arrojó un accidente vial registrado cuando el chofer de una camioneta cerró el paso a otro chofer. A consecuencia del impacto, la copiloto tuvo que ser atendida por Paramédicos de Protección Civil que acudieron tras un llamado al 066. / David Morales