Mundo Latino edicion 38 by Mundo Latino News UK

Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 38

2ª QUINCENA JUNIO 2017

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

Donald Trump, Macron y la nueva dinámica de política internacional

pag. 26

“Lo mandaron a morir a Bolivia”: las revelaciones del militar que capturó al Che Guevara

¿POR QUÉ EL TERRORISMO SE ENSAÑA CON EL REINO UNIDO?

aportan nuevos datos sobre las últimas horas del líder revolucionario durante aquel octubre de 1967 y aseguró que “Castro se libró de él”.

pag.11

Por qué en Japón ya no hay crímenes y a qué se dedica la policía ahora pag.24

La propia jefa de Scotlan Yard, Cressida Dick, aseguró luego del tercer atentado que Inglaterra sufre este año, que “la amenaza del terrorismo es una nueva realidad que hará que la sociedad se transforme y reconoció un “nivel sin precedentes” de acciones terroristas. Pag 38 pag 18 pag 17

pag 10

pag 2

pag 7

pag 8

pag 50

pag 4

pag 36 pag 4

pag 43

pag 5

pag 3

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

MI QUERIDA TIERRA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Todos estamos aquí por una razón especial. Deja de ser un prisionero del pasado. Conviértete en el arquitecto de tu futuro Robin Sharma Laguna Verde, Bolivia

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA EE.UU. | DONALD TRUMP SE HA PASEADO POR EL MUNDO “CERRANDO NEGOCIOS” QUE PODRÍAN TERMINAR BENEFICIANDO A SUS PROPIAS EMPRESAS O LAS DE SUS ALLEGADOS.

México y la perturbadora presidencia de Trump »»El Financiero Y lo ha hecho mientras se profundiza la crisis de un gobierno que nació en medio de los escándalos y los multiplica cada día. En la llamada trama rusa, el presidente de Estados Unidos enfrentó hace unos días las revelaciones de James Comey, exdirector de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) quien, en una comparecencia ante el Comité de Inteligencia del Senado, ha dicho que Trump hizo peticiones “perturbadoras” relacionadas con la investigación de las relaciones entre el Kremlin y la campaña de Trump. Comey declaró también que los supuestos motivos de su despido en mayo pasado –que su oficina era un “desorden”– “son simple y llanamente mentiras” y ha sugerido que el gobierno lo echó por considerar que la investigación era una amenaza para el copetón presidente. El centro de la polémica es la investigación que la FBI llevaba a cabo en contra de Michael Flynn, exasesor de Seguridad Nacional de Trump. Como se recordará, en plena campaña electoral, Flynn sostuvo conversaciones secretaras con funcionarios rusos al mismo tiempo que el

entonces presidente, Barack Obama, ordenaba una investigación sobre la probable intervención de Moscú en los comicios de Estados Unidos. Las peticiones “perturbadoras” sólo pueden venir de alguien perturbado, esto es, si nos atenemos a la definición de la Real Academia Española, de alguien “que tiene alteradas sus facultades mentales”. Un personaje así es el que dibujó el exdirector de la FBI en su comparecencia: un tipo sin escrúpulos y mentiroso que desprecia profundamente a las instituciones que debería dirigir. Tremendo peligro para el mundo que alguien con ese talante esté al frente de una nación tan poderosa como Estados Unidos. En los casos precedentes, las investigaciones contra los presidentes Richard Nixon, Ronald Reagan o William Clinton no necesariamente terminaron configurando delitos y condenas, pero dañaron irremediablemente sus cargos por la mentira y el encubrimiento. México no puede cerrar los ojos frente a la crisis que vive la

Casa Blanca, menos cuando están en curso la renegociación del Tratado de Libre Comercio y otra negociación, más que discreta, en el área de seguridad. Ambos procesos pueden verse seriamente afectados por la crisis del gobierno del multimillonario. En lo que hace al tema de seguridad, del 14 al 16 de junio las secretarías de Defensa y Marina de México participarán en una reunión en Miami, en la sede del Comando Sur. Luego

del discurso inaugural, que correrá a cargo del vicepresidente Mike Pence, será lanzado el nuevo Plan Pentágono para Centroamérica, con la participación de presidentes y observadores de varios países de la región. A pesar de la escasa información disponible sobre este evento, se ha sabido que el general John Kelly, secretario de Seguridad Interior, “busca reorientar la alianza de la era de Obama sin un incremento grande en financiamiento de los Estados Unidos (y) presionar a México a tomar más responsabilidad para la gobernabilidad y seguridad en Centroamérica, y buscando inversión privada fresca para la región”.

En buen castizo: queremos que México siga siendo nuestra border patrol y que haga mejor su trabajo. El mismo cable de la agencia Reuters con la información citada arriba, reportó que una fuente diplomática mexicana dijo al respecto: “Queremos estar en buenos términos con ellos (el gobierno de Trump) porque estamos manejando un tema mucho más importante”. El tema “mucho más importante” es, claro, la renegociación del TLC, un tratado comercial en el que Carlos Salinas aceptó dejar fuera a los migrantes. Quizá haya funcionarios y empresarios mexicanos dispuestos a vender sus almas al diablo con tal de no incomodar al “perturbador” que despacha en la Casa Blanca. El problema es que lo que está en juego aquí son las almas de millones de personas víctimas de una política migratoria criminal y de un diseño de remilitarización de las fronteras que no ha conseguido disminuir el tráfico de drogas ni de armas, pero que sí mata a miles cada año… y que ayudará en sus negocios a los amigos de Trump.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA

Más de 869.000 Menores trabajan en colombia

VENEZUELA | EL ASESINATO TIENE CONSTERNADOS A LOS HABITANTES DE SAN SEBASTIÁN

Los cuatros hermanos asesinados en Venezuela conocían a sus victimarios »»Semana Dos hipótesis manejan las autoridades venezolanas sobre el asesinato de los hermanos Wilfredo, de 26 años; Wilderm, 25 años; Wilson, 23 años, y Wilmer Antonio, de 22 años, ultimados a tiros el pasado miércoles a orillas del Lago Valencia, en Venezuela, y cuyos cuerpos fueron encontrados el viernes por la mañana. La primera hipótesis que manejaron las autoridades es que fueron asesinados por los miembros de una banda conocida como “Los Piratas”, que se dedican a asaltar a los pescadores y robarles sus instrumentos de pesca. Pero al producirse la captura de uno de los autores de esta masacre, y al haberse salvado dos de los amigos que iban con ellos ese día de pesca, los familiares que viven en San Sebastián afirman que se trata de unos conocidos que intentaron robarles el motor, la lancha y las redes de pesca. Como los hermanos pusieron resistencia, los asesinaron a sangre fría con varios impactos de bala. Los padres de los hermanos Banda Rivero se fueron a vivir

a Venezuela siendo unos niños, y desde hace cinco años vivían en San Joaquín, estado de Carabobo. Inés Pérez, una tía que vive en el corregimiento de San Sebastián, en diálogo con Semana.com, dice que habla dos y tres veces al día con su primo Wilmer Banda López, padre de las víctimas, y este le dijo que quienes asesinaron a sus hijos vivían en un barrio cerca de la vivienda de la familia Banda Rivero. Dos de los hermanos, Wilfredo y Wilderm, dejan niños de tres y cinco años. La familia Banda Rivero estaba integrada por seis hermanos, sobreviven el mayor y la menor, y la madre Yilma Rivero, nativa de Venezuela, quién no sale del estado de conmoción al haber perdido a cuatro de sus hijos en un instante. Inicialmente los familiares pensaron en repatriar los cuerpos y sepultarlos en Lorica, pero por los costos del traslado los familiares desde Lorica les hicieron una colecta para poder sepultar a sus hijos allá mismo en San Joaquín. De la ciudad de Valencia y Caracas llegaron decenas de familiares y amigos a acompañarlos.

»»El Espectador El lunes 12 de junio, se celebró el día mundial contra el trabajo infantil, un problema que también afecta a Colombia, y que tiene a cientos de miles de niños trabajando en lugar de estar en la escuela o jugando. El Observatorio Laboral de la Universidad del Rosario indica que la tasa de trabajo infantil presentó una reducción del 9,1% a 7,8% en el cuarto trimestre de 2016. Pero de todas formas esta cifra evidencia que hay más de 869.000 menores trabajando.

Asimismo, el informe revela que persisten las brechas en el sector rural, que casi doblan la tasa de trabajo infantil del sector urbano. Por lo que es necesario enfocar esfuerzos en el campo colombiano. El investigador del Observatorio Laboral de la Universidad del Rosario, Iván Daniel Jaramillo, explicó que pese “a la reducción en la tasa de trabajo infantil hay todavía mucho trabajo por hacer. Es necesario hacer un cambio cultural pues todavía hay familias que no le ven problema a que sus hijos trabajen. Además, hay menores que se dejan seducir por los ingresos que reciben y descuidan el estudio”. Por su parte la directora del ICBF, Cristina Plazas, señaló que “hacemos un llamado a la ciudadanía para que denuncien a la línea 141 cualquier caso de trabajo infantil que evidencien. El cuidado de los niños es muy importante para nosotros”.

en destaque Manifestantes en ciudad Guayana fueron reprimidos Manifestantes en Ciudad Guayana fueron dispersados cuando intentaron llegar a la Plaza Monumental de Puerto Ordaz. Este sábado, opositores fueron dispersados por fuerzas de seguridad cuando les lanzaron bombas lacrimógenas. Por ello, se vieron obligados a tomar refugio en el centro comercial Orinokia Mall, cercano al lugar de respresión, al que, según reportes de usuarios de Twitter, los mismos funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) lanzaron lacrimógenas, causando destrozos a vidrios de la estructura. Los ciudadanos cumplieron un recorrido de casi 4 kilómetros, desde el centro comercial Atlántico, pero fueron bombardeados por gases lacrimógenos cuando les faltaba tan solo 1 kilómetro para llegar hasta la Plaza Monumental. Videos publicados en redes sociales muestran los destrozos ocasionados en el Orinokia Mall. Comerciantes cerraron sus negocios. Otras imágenes muestran la estructura envuelta en gases lacrimógenos donde fueron asediados los disidentes del gobierno. Otros reportes apuntan que niños, mujeres y ancianos se han visto afectados por los gases.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA

Jorge faurie es el nuevo canciller de argentina, en reemplazo de susana malcorra ARGENTINA / El cambio fue publicado en el Boletín Oficial. »»La Nación El gobierno nacional oficializó el 12 de junio los cambios en la Cancillería con la renuncia de Susana Malcorra y la designación en su reemplazo del ex embajador en FranciaJorge Faurie. A su vez, nombró a la saliente titular de la cartera de Relaciones Exteriores como presidenta del Consejo de alto nivel para el análisis global, con rango de ministro y carácter ad honorem. Todas las disposiciones fueron formalizadas ese día en el Boletín Oficial a través de dos decretos firmados por el presidente Mauricio Macri y el jefe de Gabinete, Marcos Peña. En el primero, el número 411, se acepta la dimisión presentada por Malcorra y se le agradecen “los valiosos servicios prestados en el desempeño de su cargo”. En el 412, se designa al embajador extraordinario y plenipotenciario Jorge Faurie como nuevo canciller. El acto de jura Faurie se llevaró a cabo a las 15 en la Casa Rosada, en tanto que a las 19 hubo una ceremonia en

el Palacio San Martín para despedir a Susana Malcorra, que se irá a vivir junto a su familia a Madrid. La novedad en el Boletín Oficial, sin embargo, es la creación de la nueva área que tendrá a cargo a partir de ahora la saliente titular de la cartera de Relaciones Exteriores y Culto. El Consejo de Alto Nivel para el Análisis Global fue creado a través del decreto 413, donde se explica que “tendrá como objetivo elaborar aportes y recomendaciones sobre las principales tendencias globales”. “Funcionará como espacio de reflexión, debate y asesoramiento sobre las principales tendencias globales, del cual podrán participar personalidades destacadas y expertos reconocidos en la materia internacional”, de acuerdo con lo comunicado por la agencia Télam. Para justificar la creación de esta área, el decreto señala “que la dinámica del contexto mundial y la creciente presencia de la Argentina en los distintos espacios internacionales presentan desafíos importantes para la Nación”, y “que en un mundo en

permanente transformación, resulta crucial que la política exterior se base en una visión integral del escenario internacional y atienda especialmente al impacto de las tendencias profundas de cambio global”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA BOLIVIA | APORTAN NUEVOS DATOS SOBRE LAS ÚLTIMAS HORAS DEL LÍDER REVOLUCIONARIO DURANTE AQUEL OCTUBRE DE 1967 Y ASEGURÓ QUE “CASTRO SE LIBRÓ DE ÉL”.

“Lo mandaron a morir a bolivia”: las revelaciones del militar que capturó al che guevara

»»Infobae El general retirado boliviano Gary Prado Salmón, que en octubre de 1967 capturó a Ernesto Che Guevara, afirmó que la cúpula del partido comunista de Cuba mandó al guerrillero argentinocubano “a morir a Bolivia” porque ya no lo toleraba. En entrevista con Efe en la ciudad de Santa Cruz (este), Prado Salmón defendió esa tesis que estará en el prólogo de la reedición de su libro “La Guerri-

lla Inmolada”, que analiza el fracaso de Guevara con el grupo guerrillero que comandó hace casi medio siglo. “Después de tantos años lo que se ha desentrañado es que finalmente al Che lo mandaron a morir aquí. Se libraron de él. Esa es la realidad. (Fidel) Castro se libró de él. No tanto porque él quería, sino porque la cúpula del partido comunista cubano ya no lo toleraba por su carácter y su forma de ser impulsiva”, dijo Prado. Siendo capitán, Prado dirigió el 8 de octubre de 1967 la

patrulla que en la quebrada del Churo, en el sureste boliviano, capturó herido al revolucionario y lo entregó a sus superiores, que al día siguiente definieron su ejecución en una choza que funcionaba como escuela en la villa vecina de La Higuera. La cuarta edición del libro en Bolivia, desde 1987, analiza la experiencia guerrillera con el subtítulo “De Ñancahuazú a La Higuera, 50 años después” y será presentada en los próximos días. La hipótesis del abandono de Guevara por parte de Cuba y de sus diferencias con Castro sobre la relación con la URSS y el modelo soviético ha provocado siempre polémica y ha sido rechazada por la cúpula de La Habana y la familia del guerrillero argentinocubano. Al contrario, Prado indicó que en su texto subraya la importancia para el destino de Guevara de que Fidel Castro hiciera pública la famosa carta de su despedida cuando el revolucionario se encontraba en el Congo, dirigiendo otro grupo de guerrilleros que fracasó de forma rotunda. Según Prado, Castro hizo una “jugada maestra” porque con la publicación de esa carta, en la que el Che renuncia a sus responsabilidades con Cuba, le “cierra la puerta” a su retorno.

En ese sentido, el general recordó que uno de los combatientes de Guevara en Bolivia, Daniel Alarcón Ramírez, alias “Benigno”, habló en su momento de una supuesta traición de Castro al Che. “Benigno decía que al Che le dio un ataque de furia cuando se enteró de la publicación de la carta porque esa carta era para el caso de que sea capturado o muerto”, rememoró Prado, con la intención de salvar la responsabilidad oficial cubana en el Congo. Tras un periplo por varios países, Guevara, según detalla Gary Prado, “regresó a Cuba de incógnito” para hablar con Castro y luego fue enviado a Bolivia, donde fue “abandonado”. “Eso lo pongo yo en contexto y, además, reforzado todo esto con esas semanas finales de la guerrilla, de abandono”, agregó. Según el militar, fueron días en los que hubo cuestionamientos por la conducción y la marcha de la columna sin un objetivo claro. “Era una guerrilla sin sentido y debilitada”, remachó Prado. Una de las decisiones cuestionables de los guerrilleros fue la de dirigirse al pueblo de Vallegrande, a sabiendas, porque las emisoras de radio lo difundieron, de que allá estaba la VIII División del Ejército y que los Rangers bolivianos iban a entrar en operaciones. “Por eso el libro lo llamé La Guerrilla Inmolada desde el principio. Lo mandaron al sacrificio”, sostuvo. Los Rangers, entre ellos Prado,

fueron entrenados por los “Boinas Verdes” de Estados Unidos, que llegaron a Bolivia para preparar a los soldados en la lucha contra la guerrilla. En otro elemento de su análisis, Prado asegura que uno de los hombres encargados de la red urbana con la guerrilla, Ariel, envía al Che Guevara al campamento guerrillero apenas llegado a La Paz en noviembre de 1966 y luego “desaparece” del escenario. Para reforzar esa desconexión, Prado menciona que otro miembro de la red urbana, Humberto Vázquez Viaña, que fue uno de sus compañeros de colegio, le ratificó que el grupo “no tenía contacto con Cuba” y que nunca llegaron instrucciones para los cuadros urbanos. Según la teoría de Prado “esa salida de escena de Ariel es otra instrucción”, que en teoría provino de Cuba. Prado, que se encuentra en una silla de ruedas lisiado tras sufrir en 1981 un disparo accidental de otro oficial, asegura que el libro le ha dado grandes satisfacciones porque ha tenido una edición en Argentina, dos en España, otra en EE.UU. y una más en Italia. Cerca de cumplirse el medio siglo de la ejecución de Guevara en La Higuera, el 9 de octubre de 1967 a manos del suboficial Mario Terán, Prado es buscado ahora por muchos periodistas para que desgrane la historia de la captura del revolucionario. No obstante y pese a la relevancia mundial de la caída del combatiente en Bolivia, el militar concluye: “Hice en mi vida cosas más importantes que capturar al Che Guevara”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA

en destaque Un puente se desploma y deja una treintena de heridos Unas 30 personas resultaron heridas a raíz del colapso de un puente peatonal en Tosagua, provincia de Manabí, informaron fuentes de los servicios de emergencia. El Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 Portoviejo fue informado sobre el colapso de un puente peatonal, el evento sucedió en el sector la Estancilla (La Madera, perteneciente al cantón Tosagua) Manabí”, informó ese servicio en un comunicado. Según las primeras informaciones llegadas al 911, en el sitio había medio centenar de heridos, aunque finalmente fueron 29. “Cinco (fueron) atendidos y dados de alta en el lugar del suceso, y 24 fueron derivados hasta el Centro de Salud de Tosagua en ambulancias del Ministerio de Salud (MSP), Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y en unidades de rescate de los Bomberos de Tosagua y Calceta”, se agrega. Según información del MSP, los afectados presentaron heridas leves, dos ciudadanos registraron fracturas y golpes de consideración, sin embargo se recuperan satisfactoriamente. “El suceso se generó debido al colapso de una parte del puente que unía a las poblaciones de la Estancilla y la Madera, quedando inhabilitado el paso peatonal en esta zona”, explicó el 911.

Paraguay se ubica entre los mejores países de la región para inversiones »»Varias Agencias El gigante de Sudamérica, Brasil, está en el segundo lugar entre los peores países para hacer negocios, al igual que Colombia, Argentina, Bolivia y México, que se ubican entre los 15 primeros del ranking, mientras que

Uruguay quedó en la posición 26 en el listado global y en la octava plaza a nivel de Latinoamérica. Turquía es considerado el país más complejo del mundo en materia de accesibilidad financiera, mientras que las Islas Caimán es la jurisdicción menos compleja para desarrollar negocios. Entre los peores evaluados figuran Italia (3), Grecia (4), Vietnam (5), China (7), Bélgica (8) e India (10). El estudio, realizado por la compañía de servicios corporativos, legales y de contabilidad a nivel mundial, dirigido a clientes que operan e invierten internacionalmente, evaluó los distintos aspectos de complejidad que existen para apegarse al cumplimiento contable y fiscal de 94 países en las regiones de Europa, Medio Oriente, África, la región de Asia Pacífico y América Latina. El informe señala que cada jurisdicción fue evaluada por expertos en contabilidad y fiscalidad de TMF Group mediante un formulario con 70 preguntas detalladas, teniendo en cuenta las normas y reglamentos contables y tributarios, la incorporación de regulaciones pertinentes al negocio y los riesgos asociados al incumplimiento. Agregó además que el Paraguay desde hace ya varios años está siendo la revelación no solamente a nivel regional, sino a nivel mundial gracias al trabajo de los sectores público y privado en hacer conocer el país mediante la presencia en actividades internacionales y de gran impacto.

BRASIL | MILES DE MUJERES SE MANIFESTARON

Mujeres piden salida del presidente Michel Temer »»Varias Agencias Se efectuó para pedir la renuncia del presidente del país, Michel Temer, reclamar elecciones directas y una mayor representación femenina en la política nacional, informaron medios locales. La protesta, bajo el lema “Mujeres para las directas y por los derechos”, fue convocada por movimientos y entidades feministas y se realizó en el Largo do Arouche, en la región central de Sao Paulo, y en ella participaron cerca de 2.000 personas, según los organizadores. La mayoría de las participantes llevaban enganchado un papel con la frase “Mulheres sem Temer” (Mujeres sin Temer) y gritaron lemas y canciones en contra del actual presidente de Brasil. El evento contó con actuaciones musicales y de discursos a cargo de miembros de movimientos sociales y feministas, entre ellos Intersindical, Levante Popular y la Central Única dos Trabalhadores (CUT), mayor fuerza sindical de Brasil. “Nos sentimos subrepresentadas en la política. Este acto es para que las mujeres tengan habla propia, para dar visibilidad a las mujeres, porque son las que más sufrirán con la agenda retró-

grada y derechos”, explicó una de las organizadoras del acto, la socióloga y profesora de la Universidad Federal de São Paulo (Unifesp) Esther Solano, en declaraciones a la estatal Agencia Brasil. Por su parte, la exministra de Políticas para las mujeres, Eleonora Menicucci, pidió que la Constitución brasileña incluya el respeto a las mujeres. La renuncia de Temer, que pide toda la oposición e incluso algunos de los partidos que dan apoyo al Gobierno tras los supuestos casos de corrupción que salpican al jefe de Estado y revelados por delatores del gran caso de corrupción en la petrolera estatal Petrobras, implicaría unas elecciones indirectas en el Congreso. Varios partidos y entidades piden que se modifique la Constitución para que las elecciones sean directas y que la ciudadanía elija en unos nuevos comicios al nuevo jefe de Estado. En este sentido, una comisión especial del Senado brasileño aprobó a finales de mayo modificar la Constitución para que se puedan realizar elecciones directas en situaciones como la actual. La propuesta debe ser votada en plenario del Senado y de la Cámara de Diputados para que entre en vigor.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA

Chile se moviliza para lograr otro milagro en una mina que se inundó por completo »»La Nación A diferencia de lo que ocurrió hace siete años en el derrumbe de la mina San José, los dos operarios atrapados desde el viernes en una faena en el sur de Chile están rodeados por agua y 1300 metros en el interior de los túneles, casi el doble que los 33 de Atacama. Jorge Sánchez (de 26 años) y Enrique Ojeda (de 34) estaban trabajando esa madrugada en un panel eléctrico en el nivel o cota 55 del

yacimiento Delia, un mineral de oro de la comuna de Chile Chico perteneciente a la empresa Cerro Bayo y operada por la canadiense Mandalay Resources. A las 5.15, una fisura en una losa de 40 metros de espesor hizo que un caudal de agua y barro proveniente de la Laguna Verde, contigua a la mina, ingresara a los túneles con violencia, inundándola casi por completo. No se pudo establecer si Sánchez y Ojeda alcanzaron a reaccionar cuando entró el agua, pero estaban a unos 20 metros del refugio dispuesto en el NV55, donde hay provisiones para la supervivencia de 15 personas durante por lo menos 48 horas. El subsecretario de Minería, Erich Schnacke, llegó para apoyar el trabajo de búsqueda y dijo que si los mineros alcanzaron a protegerse y si el refugio resistió la inundación, podrían permanecer con vida 14 días. Hasta anoche los operarios estaban desaparecidos. El sindicato de trabajadores de Cerro Bayo y la gobernación provincial de General Carrera iniciaron anteayer las gestiones para contactar a

los familiares de los mineros y ese mismo día se formó una mesa técnica, con autoridades de emergencia, la intendencia de la Región de Aysén y expertos en rescate. Los primeros trabajos consistieron en construir un dique para contener el agua y poder aislar un sector para el rescate. Se sumó a esa labor maquinaria especial para bombear agua que envió la compañía minera El Toqui y también se instaló una sonda robot sumergible en la entrada del mineral, una maniobra similar a la que se realizó en 2010 con los 33. Ayer, además, arribaron desde la ciudad de La Unión cuatro bomberos especialistas en rescate subacuático más un robot de búsqueda Diavolo 3, que comenzó a trabajar en la laguna (algunas secciones de la mina pasan bajo ella) para hallar la fisura y sellarla. “La situación de los mineros es extremadamente compleja, porque la laguna entró a la mina y el agua constantemente está entrando. Hace muchos años que no se veía en Chile que una mina se inundara”, dijo la intendenta Karina Arancibia luego de recorrer el túnel de ingreso a la sección 2 del yacimiento Delia y la orilla de la Laguna Verde. Aunque no hay un Campamento Esperanza como el que se instaló en Copiapó hace siete años, los compañeros de faena y familiares de los trabajadores se reúnen a diario en un hotel en Chile Chico, donde también se reúne la mesa técnica que busca el milagro de rescatar con vida a Sánchez y Ojeda. “Estamos profundamente afectados y conmovidos por este accidente”, publicó el sindicato en un comunicado. importancia”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LATINOAMÉRICA

Presidente peruano pide actuar para evitar un “mar de sangre” en venezuela »»El Espectador El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, advirtió este lunes que si no se frena la convulsa situación en Venezuela el país terminará “con un mar lleno de sangre” e insistió en su propuesta de crear una comisión internacional de arbitraje. “Si no se hace nada, vamos a terminar

con un mar lleno de sangre, vamos a tener una invasión (migratoria) en Cúcuta, en la frontera con Colombia, vamos tener a gente que llega a Curazao en botes”, dijo el mandatario peruano de centroderecha en un foro en Madrid. “Tenemos que evitar eso”, afirmó Kuczynski, un firme crítico del gobierno de Nicolás Maduro a quien acusa de no respetar la democracia, lo que le ha valido roces diplomáticos con Caracas. Venezuela se encuentra sumida en una grave crisis económica, con escasez de alimentos y alta inflación, y política, agravada por manifestaciones opositoras diarias convocadas desde el 1 de abril, con saldo hasta ahora de 66 muertos y más de un millar de heridos. Afirmando que los debates sobre Venezuela en organizaciones multilaterales no han llevado “a nada”, Kuczy-

nski reiteró su idea de una comisión conformada por “2 o 3 países democráticos” y otros 2 o 3 países aliados de Venezuela, dirigida por una presidencia elegida entre todos. “Es un mecanismo arbitral, nada más”, dijo Kuczynski, al señalar que la prioridad en Venezuela es lograr la liberación “de los presos políticos” y “que se deje entrar la ayuda humanitaria” al país. En su visita a Madrid, Kuczynski se entrevistó este lunes con el presidente del gobierno español, el conservador Mariano Rajoy. El viaje del mandatario, que en julio cumple su primer año de gobierno, se inscribe en la búsqueda de inversión por parte de su ejecutivo, frente a “una etapa de cierto agotamiento” de la economía peruana, dijo Kuczynski en el foro en Madrid. “España es el primer inversor extranjero en Perú. El comercio bilateral, uno de los temas clave de mi reunión” con Kuczynski, escribió en Twitter Mariano Rajoy tras el encuentro en Moncloa. España detenta el 20% del stock de inversión extranjera (unos 5.000 millones de dólares) en Perú, sobre todo en los sectores de energía, hidrocarburos, finanzas y telecomunicaciones, según cifras oficiales españolas. En cuanto al comercio bilateral, España tuvo en 2016 un déficit de 857 millones de euros, con exportaciones por unos 593 millones de euros e importaciones desde el país sudamericano de 1.450 millones de euros..

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAl. SUIZA | TRAS UN REFERÉNDUM, SUIZA VA A ABANDONAR LA ENERGÍA NUCLEAR

La receta nuclear Suiza

»»El País Esta vez está confirmado. Seis años después de que el Gobierno lo anunciara oficialmente, Suiza va a abandonar la energía nuclear. Consultados para la ocasión, cerca del 60% de sus ciudadanos han dado su aprobación. Esta consulta popular, una primicia mundial, ha tenido una amplia repercusión en el extranjero. Pero, para decir la verdad, hizo falta una llamada del servicio francófono de la BBC para que me diera cuenta del alcance internacional de esta decisión. El referéndum del 21 de mayo pone un último clavo, casi formal, en el ataúd del átomo made in Switzerland. No es sino la consecuencia lógica de un lento giro iniciado hace ya 40 años. Tras un

arranque fulgurante en los años sesenta, el átomo se ha enfrentado a una resistencia creciente entre la población. El proyecto en Kaiseraugst, pueblo en el cantón de Argovia próximo a Basilea y la frontera alemana, cristalizó la lucha antinuclear. El proyecto en cuestión preveía la construcción de una central, pero el emplazamiento era considerado sensible geológicamente. En la primavera de 1975, miles de manifestantes ocuparon el lugar durante once semanas para oponerse a la llegada de las excavadoras. Se temía que interviniera la policía, o incluso el ejército. Un acuerdo evitó el enfrentamiento y el proyecto fue abandonado. Habría que esperar a 1988 para dar carpetazo al caso Kaiseraugst. Pero la dinámica antiátomo ya estaba bien

encarrilada. En 1990, los suizos aceptaron una moratoria de diez años sobre la construcción de nuevas centrales nucleares. Y aunque los años 2000 marcaron cierta rehabilitación del átomo entre la opinión pública con una nueva demanda de autorización presentada en 2008, el accidente de Fukushima fue un jarro de agua fría para las esperanzas de los propietarios de centrales. Y, por primera vez, las energías renovables empezaron a considerarse seriamente como una alternativa viable. Prudente, pragmático, escalonado en el tiempo, el abandono de la energía nuclear al estilo helvético no tiene nada de realmente revolucionario. Y los ciudadanos lo han comprendido. Un sondeo organizado a pie de urna demuestra hasta qué punto relativizan el alcance de la consulta. El 56% de los votantes cree que el objetivo (a saber, la reducción a la mitad del consumo eléctrico de aquí a quince años) no se cumplirá. Y solo el 40% cree que la producción de energías renovables será suficiente para cubrir las necesidades del país. Y esto siempre que los estímulos financieros sean lo suficientemente fuertes como para que haya inversiones en el sector. Sin embargo, tendrá que funcionar, pues los ciudadanos, protección del clima obliga, tampoco quieren centrales de gas. En cuanto al divorcio del átomo, ya se ha consumado definitivamente.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL

El partido del presidente macron se impone en la primera vuelta de las elecciones legislativas FRANCIA / El partido del presidente de Francia, Emmanuel Macron, está en camino de obtener una victoria aplastante tras imponerse en la primera ronda de elecciones parlamentarias.

»»Bbc Para ganar en la primera ronda, los candidatos debían obtener al menos el 50% de los votos. Como ningún partido logró esto, la votación se definirá en una segunda vuelta el próximo domingo. Con el 100% de los votos escrutados, el LREM de Macron y el Partido Demócrata obtuvieron más del 32% de los votos. Los republicanos de centroderecha tenían algo menos del 16%, mientras que los socialistas, quienes fueron los últimos que gobernaron Francia, habían ganado sólo el 7,4%. El Frente Nacional (FN), una formación de extrema derecha, tuvo un 13,2%, seguido por el partido de extrema izquierda France Unbowed con poco más del 11%. Al cierre de las urnas, las proyecciones mostraron que el partido de centro La República en Marcha (La Republique en Marche) obtendría 445 escaños en una Asamblea Nacional de 577. El partido de Macron fue creado hace poco más de un año y muchos de sus candidatos tienen poca o ninguna experiencia política. Baja participación

La participación en las urnas disminuyó drásticamente, alrededor de 48,7% comparado con 57,2% en la primera vuelta en 2012, lo que según los analistas reflejó una sensación de resignación entre los opositores de Macron. Macron, de 39 años, necesita una mayoría en el Parlamento para impulsar los cambios que prometió en su campaña. Pero el líder francés ya dejó su impresión en todo el mundo, en particular por hacerle frente al líder esta-

dounidense Donald Trump en temas como el cambio climático. ¿Es el presidente de Francia Emmanuel Macron el paladín anti Trump que esperaban los liberales del mundo? Después de que las proyecciones fueran anunciadas, un vocero del gobierno dijo que los votantes habían demostrado que querían avanzar rápidamente en las reformas importantes. Sin embargo, François Baroin, líder de los republicanos, dijo que la baja par-

ticipación demostró las “profundas divisiones en la sociedad francesa” y esto es “extremadamente preocupante”. “Esta catastrófica tasa de abstención debería plantear la cuestión de las reglas de votación que mantienen a millones de nuestros compatriotas lejos de las mesas de votación”, dijo. Las elecciones tuvieron lugar en medio de una operativo de seguridad tras una serie de devastadores ataques terroristas en los últimos años.

en destaque La India se une a búsqueda de cadete mexicana desaparecida en sus costas En las tareas de rescate, que se desarrollan en medio de vientos de entre 20 y 25 nudos y con “buena” visibilidad, participa un avión de vigilancia marítima de largo alcance Boeing Poseidón 8I (P-8I) y dos buques de guerra el INS Mysore y el INS Teg, de acuerdo con el departamento indio. El velero mexicano había partido del Puerto de Said, en Egipto, y se dirigía a Bombay, donde tenía previsto atracar entre el 21 y el 26 de junio como parte de una ruta por Europa y Asia. El navío partió el pasado 6 de febrero del puerto de Acapulco en el Pacífico mexicano para una travesía de 289 días con una tripulación de 217 hombres y 17 mujeres a bordo. Durante esta misión estaba previsto que el buque atracase en países como Estados Unidos, España, Italia, Grecia, Egipto, la India, Singapur, Filipinas, China, Corea del Sur y Japón. El Cuauhtémoc o “Caballero de los Mares” es utilizado por la Armada mexicana para que los cadetes realicen viajes de prácticas en alta mar antes de graduarse como oficiales y en el que también reciben cursos de instrucción marinos de diversos países.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL ESPAÑA | / RAJOY OFRECE AL PRESIDENTE KUCZYNSKI UNA FÓRMULA PARA SORTEAR EL CONFLICTO GENERADO AL EJERCER EL GOBIERNO

España prestará a Perú las 136 láminas coloniales que se quedó tras una puja »»El PaÍs Derecho de tanteo sobre unas acuarelas adjudicadas al Museo de Lima por 45.000 euros en una subasta en Madrid. España prestará indefinidamente a Perú las 136 láminas del denominado Codex Trujillo que salieron a subasta en Madrid, pero mantendrá la propiedad de las mismas. La fórmula para sortear el contencioso que enfrentaba a los dos países por la propiedad de un lote de acuarelas del siglo XVIII que documentan la vida cotidiana y civilización precolombina en Perú se la ha adelantado el jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, al presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, durante la entrevista que ambos han mantenido a primera hora de la mañana en La Moncloa. Y la ha hecho pública el canciller peruano, Ricardo Luna, en el foro El Perú del futuro, organizado por El PAÍS. Dos semanas antes de la puja, la sala de subastas tuvo conocimiento de que el Ministerio de Cultura había declarado la obra inexportable por su elevado valor patrimonial y, por tanto, no puede salir de España, se-

gún señaló a este periódico el propio departamento. Al principio y al final de la subasta se dijo que la obra era inexportable. El Ministerio de Cultura peruano, por su parte, manifestó el viernes a EL PAÍS que “respalda el esfuerzo del Museo de Arte de Lima, así como las gestiones del Estado peruano, para que el llamado Codex Trujillo, obra de altísimo valor artístico y documento fundacional de la identidad del Perú regrese a este país”. Numerosos expertos y museógrafos latinoamericanos han suscrito una carta pidiendo al Gobierno español que revise su política de declarar no exportables los bienes que forman parte del legado cultural de este continente. “Consideramos que la deci-

sión vulnera los derechos del museo y del país de conservar objetos relacionados con su historia para legarlos a generaciones futuras y forjar una historia colectiva”, sostienen. Los promotores del pronunciamiento dirigido al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, y al de Educación, Cultura y Deportes de España, están recabando adhesiones en Change.org desde el pasado viernes. El Ministerio de Cultura español tenía intención de exhibir las láminas en el Museo de América, emplazado en Madrid. Muchas de ellas representan objetos que el propio museo también exhibe y que ahora pretende mostrar de manera conjunta. El Codex de Trujillo y esas piezas llegaron a España a finales del siglo XVIII.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL

en destaque Fuerte terremoto sacude la capital de Indonesia Un potente y poco profundo terremoto estremeció la principal isla de Indonesia y causó pánico entre los habitantes, pero no hubo reporte inmediato de daños o víctimas. La Agencia Nacional de Manejo de Desastres dijo que el sismo de la mañana del lunes 12 de junio remeció una zona extensa en el oriente de la isla de Java, incluyendo a la capital Yakarta. Indicó que los habitantes de algunas ciudades salieron corriendo en pánico de sus casas. El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el terremoto de magnitud 5.6 tuvo epicentro en el Océano Índico, a unos 97 kilómetros (60 millas) sur-suroeste de la población de Cibungur en Java Occidental, y con una profundidad de 10 kilómetros (6 millas). La Agencia de Meteorología, Climatología y Geofísica de Indonesia informó que el terremoto tuvo una magnitud mayor, de 6.3, pero no contaba con el potencial para provocar un tsunami. Indonesia es propensa a los terremotos y erupciones volcánicas al estar localizada en el “Anillo de Fuego” del Pacífico”.

COREAS | BUSCAN ORGANIZAR JUNTOS EL EVENTO

Corea del Sur propone organizar el mundial 2030 junto con Corea del Norte »»20 minutos El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, ha sugerido este lunes que los países del noreste asiático formen un bloque, incluyendo a Corea del Norte, para coorganizar el Mundial de fútbol de 2030. “Si nuestros países vecinos del noreste asiático, incluidos Corea del Norte y del Sur, pueden albergar un Mundial juntos, esto debería de ayudar a traer la paz en el Norte y Sur de Corea, así como en el noreste de Asia”, apuntó el portavoz de Moon, Park Su-hyun, recordando que Corea del Sur ya organizó el Mundial 2002

con Japón. El presidente de Corea del Sur ha abierto el diálogo con Corea del Norte desde que el fue elegido el 10 de mayo. Por el contrario, Corea del Norte no ha dado ninguna señal, pero sí ha hecho numerosas pruebas con misiles. Moon hizo los comentarios durante una reunión con el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, que se encontraba en Corea del Sur para ver la final del Mundial Sub-20 entre Inglaterra y Venezuela. Infantino indicó que transmitiría las sugerencias de Moon al presidente de China, Xi Jinping, a quien tiene previsto visitar a finales de esta semana.

»»Bbc El avión se dirigía a Shanghái, pero a la hora de haber despegado, a las 20:30 hora local (10:30 GMT) el piloto reportó problemas con el motor. Así informó la aerolínea china el lunes 12 de junio. Según la empresa, la tripulación ordenó despejar los asientos cercanos a la turbina afectada del Airbus A330 y regresó al aeropuerto, y nadie resultó herido. Los pasajeros, quienes se vieron obligados a pasar la noche en Sídney, di-

una situación anormal en la turbina izquierda y decidió regresar al aeropuerto de Sídney inmediatamente”. Y añadió que todos los pasajeros podrían tomar otro vuelo ese mismo lunes. Mientras, las autoridades de la aviación informaron que están investigando el suceso. Según Greg Waldron, de la empresa consultora FlightGlobal, le dijo a la BBC que “todavía es difícil establecer qué fue lo que causó tal daño” al avión de China Eastern. Y explicó que para ello los investi-

Un avión de china eastern aterriza de emergencia en australia por un agujero en una de las turbinas jeron a los medios de comunicación que en la cabina olía a quemado. Algunos incluso explicaron cómo nada más despegar empezó a escuchar un ruido fuerte proveniente del costado izquierdo. En las imágenes que circulan en las redes sociales se puede apreciar el gran tamaño del agujero. “La tripulación de cabina nos dijo que nos abrocháramos los cinturones y trató de calmarnos, pero entramos en pánico porque no sabíamos qué estaba pasando”, le dijo una de las pasajeras a la agencia de noticias Reuters. En un comunicado hecho público este lunes, China Eastern explicó que la tripulación “observó

gadores deberán contemplar todos los factores y examinar el historial del mantenimiento de la aeronave y de su motor. “Tendrán también que evaluar si algún objeto externo pudo haber tenido algo que ver”. El mes pasado las páginas web especializadas en el sector The Aviation Herald y Aero.de publicaron varias imágenes en las redes sociales que mostraban un agujero similar en otro avión. Ante esto, aunque aclaró que es “demasiado pronto” para decir que las causas de ambos incidentes están relacionadas, Waldron insistió en que eso es algo que los investigadores deben tener en cuenta.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL JAPON | CON LOS AÑOS, LOS HOMICIDIOS SE HAN CONVERTIDO EN UNA RAREZA EN EL PAÍS NIPÓN: EN TODO 2015 TAN SOLO FUE REGISTRADO UN ASESINATO POR ARMA DE FUEGO.

Por qué en japón ya no hay crímenes y a qué se dedica la policía ahora »»El Confidencial La operación policial duró una semana, pero al final acabó mereciendo la pena. Los infatigables agentes de la ciudad de Kagoshima, al sur de Japón, hicieron guardia día y noche cerca de un coche con las puertas abiertas. Estaba aparcado frente a un supermercado y contenía una caja de cerveza de malta. Finalmente, un hombre de mediana edad que pasaba por ahí decidió llevárselas. Al instante, cinco policías se abalanzaron contra el malhechor y atraparon a uno de los pocos infractores de la ley que quedan en la ciudad. La escena la relata ‘The Economist’ y describe a la perfección lo que implica ser uno de los países más seguros del mundo. Con los años, el crimen se ha convertido en una rareza en Japón. La tasa de homicidios ha ido disminuyendo desde la década de los 50 hasta llegar a los 0,3 asesinatos por cada 100.000 habitantes. Para que nos hagamos una idea, la de España es algo más del doble (0,63) y la de Estados Unidos, 13 veces más alta. Que en todo el año 2015 tan solo fuese registrado un asesinato por arma de fuego es para estar de enhorabuena.

Pese a que nunca se había respirado tanta paz, el número de policías no ha parado de aumentar: 15.000 más que hace una década, cuando los índices de criminalidad eran mucho más altos. En total, son alrededor de 260.000 policías uniformados, conocidos coloquialmente como omawari-san, los que patrullan las calles japonesas. La proporción de oficiales es especialmente acusada en Tokio, donde trabaja la mayor policía metropolitana del mundo. A la caza del crimen Esto se traduce en un interés agudo por los crímenes que son considerados demasiado pequeños para investigar en otros lugares, como pueden ser el robo de bicicletas o la posesión de cantidades reducidas de droga. ‘The Japan Times’ señaló que los agentes de narcóticos se dedican a arrestar a personas de remotas zonas rurales que consumen pequeñas dosis de drogas en la intimidad de sus casas. “Como la policía se está quedando sin cosas que hacer, se está volviendo más creativa sobre qué cosas constituyen un crimen”, asegura a la revista británica Kanako Takayama, de la Universidad de Kioto. Entre los casos más llamativos, encontramos innumerables ciclistas multados por cruzar un

semáforo en rojo o el anciano que fue arrestado por dibujar bigotes a lo Hitler en los carteles electorales del primer ministro, Shinzo Abe. Asimismo, también tuvo especial relevancia el caso de los cinco oficiales que se presentaron en el apartamento de una mujer después de que ella denunciara que le faltaban las zapatillas que había dejado secando en el tendedero. Sin embargo, a pesar de la baja criminalidad y la gran cantidad de agentes, las estadísticas indican que apenas se resuelven el 30% de las denuncias. Una vez más, el caso del ladrón de cervezas de Kagoshima sirve para representar la situación: después de una semana de trabajo de al menos cinco agentes, el caso fue desestimado. Según el abogado Yoshihiro Yasuda, la criminalidad casi ha desaparecido de Japón no por la buena actuación policial, sino por la cultura enrai-

zada en la sociedad y el control que se impone a sí misma. ¿Cómo lo ha conseguido? Un párrafo de estudio de las Naciones Unidas nos da una respuesta concisa a todos los factores que podrían influir en la mejora de la seguridad en Japón: “La tasa de homicidios del país se asocia con una sociedad estable y próspera con baja desigualdad y altos niveles de desarrollo. Los jóvenes japoneses solo cometen una décima parte de los homicidios cometidos por sus predecesores en 1955, y la distribución por edad y sexo de las víctimas tiende a ser uniforme en todos los grupos de edad. Esto se atribuye, entre otros factores, a los niveles extremadamente bajos de posesión de armas (1 por cada 175 hogares), la eficacia de su sistema judicial (según datos policiales, el 98% de los casos de homicidio están resueltos), el rechazo de la violencia tras la Segunda Guerra Mundial y el crecimiento de la opulencia sin las concentraciones de pobreza asociadas a muchos

países desarrollados”. También podría argumentarse que la cultura comunal de Japón -en la que conceptos como el honor y la honestidad siguen teniendo relevancia socialreduce la delincuencia, así como las tasas de homicidio, agresión y desorden público. Culturalmente, enfadarse en el país nipón se considera inaceptable, algo que solo los niños pueden hacer. Tampoco están bien vistas las drogas, por lo que su consumo es casi inexistente. La Yakuza, de capa caída Asimismo, mucho tiene que ver los malos tiempos que vive el crimen organizado en el país nipón. ‘The Japan Times’ recoge el caso de dos gansters de la Yakuza como una señal clara de su decadencia: fueron arrestados por haber robado comida en un supermercado. En concreto, sandía, arroz, anguila y platos preparados. Uno de los miembros le dijo a la policía que “el grupo es tan pobre” que dependen del hurto para alimentarse. No obstante, pese al descenso acusado de los homidicios, desde 1945, masacres como la del año pasado, en la que murieron 19 personas en el centro de discapacitados de la ciudad de Sagamihara, suelen ocurrir una vez por década. Un denominador común de los criminales es que están socialmente aislados, a menudo sufren una enfermedad mental no tratada o los efectos del abuso emocional o físico.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL EE.UU. | DONALD TRUMP DESCONOCE EL CAMINO ENTRE EUROPEOS Y NORTEAMERICANOS, Y PONE EN RIESGO UN LEGADO ANCESTRAL

Trump, Macron y la nueva dinámica internacional

»»Varias Agencias Gobernar es estimular e inspirar. Eso, que tan poco se ve por América Latina y la mayor parte del mundo, ha empezado a advertirse en Francia con su nuevo presidente, Emmanuel Macron. Macron ha comenzado a liderar el eje franco-alemán con actitudes ciertas y alejadas de la ambigüedad propia

de los gobiernos en la Unión Europea. La torpe decisión del nacionalista y aislacionista presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de abandonar los compromisos de EE. UU. contenidos en el tratado de París sobre la protección del medioambiente y de reducción de los niveles de contaminación en su territorio plantean varias reflexiones para una Europa que encuentra a Macron en

un escenario ideal. Veamos algunas de esas ideas. En primer lugar, como señalaba Moisés Naím en su columna el domingo pasado, EE. UU. ha abandonado el liderazgo ejercido durante los últimos 70 años. Es una realidad que Occidente se forjó con unos principios fundamentados en el capitalismo, la libre empresa y, sobre todo, la libertad y la propiedad derivados del surgimiento del Estado liberal. Ese fue el camino compartido entre los europeos y los norteamericanos. Trump desconoce esa historia y pone en riesgo un legado ancestral. Un segundo punto tiene que ver con que la acción de Trump de romper los lazos con Europa le permite a esta salir del letargo político en el que se encontraba. Enfrentar el destino sin EE. UU. y con un Reino Unido marcado por el camino errático que determina su salida de la Unión Europea es uno de los desafíos de la UE, como lo recordaba la canciller alemán, Angela Merkel. Por lo menos queda claro que en el caso del Reino Unido, sus líderes,

empezando por el torpe Cameron, han sido menores frente a la historia y la cultura de la isla. Desconocen que la idea de Europa no es propia del siglo XX, ni es económica. Por el contrario, es una idea cultural que se engendró a partir del año 800 d. C., momento de la entronización en el poder de Carlo Magno por el papa León III, marcando la idea de Europa a partir de tres factores: el latín, la Iglesia católica y el derecho romano. Esos valores han mutado, pero el concepto cultural está vigente. Un tercer aspecto se explica por la incomprensión de Trump sobre la noción de ‘solidaridad global’. Es inadmisible que el país que mayor contaminación produce, junto con China, actúe de forma irresponsable ante la comunidad de Estados. Es risible e inverosímil que el presidente de una de las potencias más importantes del mundo señale que él fue elegido para gobernar Pittsburgh, y no París. Una estupidez mayúscula y un desconocimiento del tipo de compromiso general que implica la globalización. Por último, el abandono de EE. UU. a Europa también tiene consecuencias en la lucha contra el terrorismo islámico global. El señor Trump, desconociendo la importancia de la Otán para Occidente, deja al garete el esfuerzo colectivo de defensa construido después de la Segunda

Guerra Mundial. Recordemos que el artículo 5 indica: “Las partes convienen en que un ataque armado contra una o contra varias de ellas, acaecido en Europa o en América del Norte, se considerará como un ataque dirigido contra todas ellas, y en consecuencia acuerdan que si tal ataque se produce, cada una de ellas, en ejercicio del derecho de legítima defensa individual o colectiva, reconocido por el artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, asistirá a la parte o partes así atacadas, adoptando seguidamente, individualmente y de acuerdo con las otras partes, las medidas que juzgue necesarias, incluso el empleo de la fuerza armada para restablecer y mantener la seguridad en la región del Atlántico Norte”. Actuar contra la Otán y su artículo 5 y pensar que las alianzas construidas por años dejan de tener importancia, no obstante los valores comunes tan necesarios para frenar estos embates nacionalistas, extremistas y fundamentalistas, es un error que se podrá pagar caro. Trump abandona el barco que su país dirigía. Macron y compañía, con responsabilidad, tendrán mayores desafíos y compromisos con los valores republicanos. Lo que nadie creía que se vería en el mundo es una realidad. La globalización empieza a cambiar de rostro, de idioma y de escenario. Vivir para ver.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL RUSIA | ALEXEI NAVALNY FUE ARRESTADO EN SU CASA, DENUNCIÓ SU MUJER

Detienen al principal líder opositor momentos antes de una marcha anticorrupción »»Varias Agencias El opositor ruso Alexei Navalny fue detenido este lunes antes del inicio de una manifestación anticorrupción no autorizada en el centro de Moscú, anunció su esposa en la red social Twitter. “Hola, soy Yulia Navalnaya. Alexei fue detenido en la entrada del edificio. Me pidió que les dijera que nuestros proyectos no han cambiado: Tverskaya”, la calle del centro de Moscú donde está prevista la manifestación, decía el mensaje publicado en la cuenta oficial del opositor. Otro mensaje de la misma cuenta muestra a varios coches de policía estacionados al pie de un edificio. Su portavoz, Kira Iarmych, confirmó en su propia cuenta el arresto de Navalny e indicó que se había cortado la electricidad en las oficinas de su organización anticorrupción, desde donde se emitía, por internet, un programa dedicado a las manifestaciones. “La detención de Navalni es un reflejo de que (el presidente ruso) Vladímir Putin no quiere que a las elecciones de 2018 se presente ningún candidato que no sea del sistema”, añadió el res-

ponsable del equipo del líder opositor, que tiene intención de concurrir a los comicios. En Moscú, la concentración prevista a las 8 de la mañana, había sido autorizada en el noreste de la ciudad pero Alexei Navalny decidió, unas horas antes, desplazarla a la calle Tverskaya, una avenida que desemboca en el Kremlin, donde se habían organizado actividades de animación relacionadas con el día festivo. Navalni sorprendió esa noche al hacer un llamado por video a sus partidarios pidiéndoles que asistan a Tverskaya en vez de al lugar previa-

mente autorizado por el Ayuntamiento, alegando que no había conseguido que ninguna empresa les montaran el escenario ni los equipos de sonido para un mitin. Según el opositor, el ayuntamiento de Moscú trataba de impedir a todos los proveedores que le alquilaran un escenario y equipos de sonido. El llamamiento ha sido considerado una “provocación” por las autoridades, habida cuenta de que en dicha calle tienen lugar hoy celebraciones populares por el Día de Rusia. La policía de la capital advirtió que “toda provocación perpetrada por los manifestantes será considerada como una violación del orden público y será inmediatamente reprimida”. El opositor número 1 del Kremlin consiguió que decenas de miles de personas se manifestaran el 26 de marzo, en toda Rusia y especialmente en Moscú, donde la protesta no estaba autorizada.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL EE.UU. | LA DEMANDA SE CENTRA EN QUE TRUMP OPTÓ POR MANTENER LA PROPIEDAD DE SU COMPAÑÍA CUANDO SE CONVIRTIÓ EN PRESIDENTE Y AUNQUE LUEGO TRANSFIRIÓ EL CONTROL A SUS HIJOS.

Dos fiscales generales demandarán a Trump por conflicto de intereses con su imperio empresarial »»Univision Los fiscales generales de Washington DC y Maryland demandarán al presidente de EEUU, Donald Trump, este lunes alegando que ha violado las cláusulas anticorrupción de la Constitución por el pago de millones de dólares de Gobiernos extranjeros a sus empresas, según reveló este domingo el diario The Washington Post. El fiscal general de DC Karl A. Racine y el fiscal general de Maryland Brian Frosh, ambos demócratas, basarán su demanda en que Trump optó por “conservar la propiedad de su compañía” tras ganar las elecciones y aseguran que pese a que anunció posteriormente que transferiría la gestión a sus hijos “ha roto muchas promesas de mantener separado su deber público de sus intereses de negocios privados”. El diario cita como ejemplo que su hijo Eric Trump ha dicho en público que su padre seguirá recibiendo actualizaciones regulares sobre la salud financiera de la compañía. Trump cedió el control de su imperio empresarial a sus dos hijos varones adultos, pero no vendió sus bienes como pedían algunos sectores para evitar cualquier conflicto de inte-

rés. Si un juez federal acepta que el caso siga adelante, uno de los primeros pasos sería pedir copias de las declaraciones fiscales de Trump (que hasta ahora se ha negado a presentar públicamente), según explicaron los fiscales al Post, para conocer hasta dónde llegan sus tratos de negocios en el extranjero. Los fiscales recon o cen

que es probable que este litigio se acabe decidiendo en el Tribunal Supremo, por tratarse de una cláusula que recoge la constitución que, según ironizó Frosh, hace referencia a que “el presidente ponga al país primero, no sus propios intereses primero”. Se trata de la cláusula de emolumentos extranjeros, que prohíbe a cualquier persona que trabaje en el gobierno federal recibir regalos de gobiernos extranjeros o pago alguno por servicios que se intercambien con ellos. Es decir, prohíbe la compensación. Racine explicó al diario que se sintió en la obligación de tramitar esta demanda porque considera que el Congreso, de mayoría republicana, no se está tomando lo suficientemente en serio el conflicto de intereses de Trump como presidente, respecto a sus millonarios negocios como empresario. Trump se enfrenta a una demanda similar que fue presentada en enero por miembros de la sociedad civil, pero esta es la primera demanda de este tipo que presenta una entidad gubernamental contra el mandatario.

Canadá lanza un programa de visas para la contratación de talento extranjero en sus empresas

»»VArias Agencias El gobierno de Canadá se muestra interesado en las habilidades globales. Por ello, el 12 de junio pondrán en marcha un programa diseñado para que las empresas de alto crecimiento atraigan talento internacional. “El mundo se está volviendo mucho más pequeño, y para permitir que Canadá pueda competir tenemos que abrir nuestras puertas a los mejores y más brillantes. Por eso, hay que hacer que las empresas canadienses elijan al mejor perfil para desempeñar un puesto de trabajo”, dijo Shoshana Green, socia de Toronto bufete de abogados de inmigración verde y Spiegel LLP. El director ejecutivo Benjamin Bergen defiende este programa de visas

y permisos de trabajo, pues asegura que al ser una corriente de talento global ayuda a acelerar el crecimiento de las empresas canadienses. “Con tan poca gente en Canadá con experiencia en la ampliación de empresas, este nuevo proyecto ayudará a las empresas nacionales a atraer y contratar a gente talentosa de primera categoría. Este crecimiento a su vez, ayuda a generar más empleos para los canadienses, pues cuando estas empresas crezcan podrán contratar a más canadienses”, escribió en un correo Benjamin Bergen. El ministro de Trabajo defendió que este nuevo programa no es “una puerta trasera” para dar prioridad a los trabajadores extranjeros y perjudicar a los canadienses, según informa The Globe and Mail.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

INTERNACIONAL

Puerto rico quiere ser el estado número 51 de estados unidos EE.UU. / La isla eligió la anexión en una consulta marcada por la abstención.

»»El Obserbador Puerto Rico eligió este domingo anexarse a Estados Unidos en un referéndum no vinculante en el que participó el 23,01% de los habilitados para votar. El plebiscito, impulsado por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares,se promovió para definir el futuro político de la isla con tres opciones: si la isla debía declarar la independencia, mantener el statu quo o convertirse en el estado 51 de la nación nortamericana. La consulta estuvo marcada por la abstención como consecuencia del boicot de los partidos Independentista Puertorriqueño y Popular Democrático que consideraron que era “una farsa”. La oposición decidió no votar y criticó al gobierno que gastó US$ 7,5 millones en el referéndum luego de haber cerrado 163 escuelas públicas con el propósito de ahorrar recursos. Rosselló, por su parte, anunció que la anexión plena es la solución para combatir la crisis financiera que hace una década se está agravando y que llevó al gobierno a declararse en bancarrota. Según el gobernador, este triunfo abre la puerta para “exigir y reclamar a Estados Unidos el fin de

la indigna relación colonial” con ese país. De hecho, el resultado del referéndum no tiene ningún efecto inmediato, dado que cualquier modificación de la relación debe ser aprobada por el Congreso estadounidense. Por otra parte, medio millar de personas protestaron frente a la sede del organismo electoral en San Juan de Puerto Rico y quemaron banderas estadounidenses, luego de conocerse el resultado del referéndum.

Al grito de “fuego, fuego, los yanquis quieren fuego”, los manifestantes protestaron en repudio al “centenario de la imposición de la ciudadanía norteamericana” a los puertorriqueños y a los 118 años de “dominación colonial”. En la concentración, que culminó frente al edificio donde están las principales oficinas del gobierno norteamericano, se pidió declarar impagable la deuda externa y se denunció el cierre de varias escuelas públicas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LOCALES Y UK

May, abocada a un brexit suave con su partido dividido y la necesidad de evitar una frontera en irlanda UK / El resultado de las pasadas elecciones británicas deja a Theresa May en una situación de debilidad dentro y fuera de su partido, para enfrentarse a las negociaciones del Brexit con el bloque comunitario, que deben comenzar el próximo 19 de junio. »»El Economista Altos cargos de su gabinete trabajan para presentar una oferta más moderada que podría abrir la puerta a mantener a Reino Unido en el mercado único. El ministro británico del Brexit sale en defensa de May, en el punto de mira tras el órdago fallido Algunos ministros del gabinete de Theresa May ya están trabajando en moderar el Brexit duro en las posiciones negociadoras con la Unión Europea, que incluso permitan a Reino Unido mantenerse en el mercado único, según informa Bloomberg. El “Brexit is Brexit” de May de antes de las elecciones para anunciar un duro enfrentamiento con Bruselas ha pasado a un segundo plano con el fracaso en las elecciones. La premier tiene una situación débil dentro de su partido y fuera que le impide imponer su visión sobre la salida del Reino Unido, subrayan dentro de su equipo. Una señal de la difícil posición de May

es la incorporación al próximo gobierno de Michael Gove, ex ministro de Justicia y uno de los aspirantes a suceder a Cameron, y la permanencia de Boris Johnson, como ministro de exteriores. Ambos políticos conservadores fueron enemigos internos de May en la lucha interna del partido y refleja cómo ha tenido que hacer concesiones a las críticas internas tras los comicios. También ha dado paso como número dos del futuro gobierno a Damian Green, ex ministro de Trabajo y contrario a la salida de Reino Unido de la UE. Día de las negociaciones May sigue insistiendo que no dudará en abandonar el mercado único si no obtiene un buen acuerdo con Bruselas. La premier aseguró a la canciller alemana, Angela Merkel, que se sentará en la mesa de negociaciones el 19 de junio. Davies ha anunciado que lo primero que se abordará será despejar la incertidumbre sobre los trabajadores comunitarios que residen en Reino

Unido y los británicos que viven en los países de la Unión Europea. “La mayoría de la gente no perdonarán a Theresa May” por las elecciones anticipadas, indica Martin Frost, el consejero delegado de Cambridge Medical Robotics, una compañía británica que está desarrollando un sistema robótico de cirugía. Las empresas están enojadas con la deriva política tras el referéndum del año pasado y acogerían con agrado un Brexit suave. Sin embargo, la facción más euroescéptica del partido rechaza esta postura por el alto coste político y económico. Permanecer en el mercado único significa aceptar el pago de miles de millones a Bruselas, la inmigración europea y seguir bajo la jurisdicción de de la Corte Europea de Justicia. Pero la realidad es que May no tendría suficientes votos en el Parlamento para apoyar su visión de la ruptura, y le resultaría muy difícil aprobar leyes en este sentido, indicó un ministro. El acuerdo con la UE será inevitablemente más suave.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LOCALES Y UK UK| CON LA PARTICIPACIÓN DE DOS DE NUESTROS DISTINGUIDOS ANUNCIANTES: THE BLACK SHOES Y UNIÓN ANDINA.

Evento camacol evento de socialización

ras e inmobiliarias con una variada oferta de proyectos nuevos de vivienda y demás edificaciones en las distintas regiones del país, además de entidades financieras afiliadas al gremio, con el fin de facilitar la decisión de compra de los colombianos residentes en el exterior interesados en adquirir vivienda. Mundo latino felicita a todos sus participantes y que su trayectoria sea exitosa tanto para ellos como las personas que desean un futuro prometedor con ellos.

»»ML Mundo Latino participó en el evento de socialización de Camacol (Cámara Colombiana de la Construcción) donde invertir e invertir en Colombia, la cual lleva 60 años en proyectos para el bienestar de los grupos que desean tener una mejor calidad de vida por medio de la adquisición de vivienda. Camacol tiene planeado para este año,

2017, una agenda de trabajo con la Cancillería de la República para incluir la oferta de inmuebles nuevos y servicios financieros para los colombianos, en las ferias de servicios para colombianos en el exterior de diversos países. Uno de esos eventos fue realizado en Londres, los días 10 y 11 de Junio, en Kensington Conference and Events, Great Hall. Esta feria reunió empresas constructo-

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

LOCALES Y UK UK | / LA PROPIA JEFA DE SCOTLAN YARD, CRESSIDA DICK, ASEGURÓ LUEGO DEL TERCER ATENTADO QUE INGLATERRA SUFRE ESTE AÑO, QUE “LA AMENAZA DEL TERRORISMO ES UNA NUEVA REALIDAD QUE HARÁ QUE LA SOCIEDAD SE TRANSFORME Y RECONOCIÓ UN “NIVEL SIN PRECEDENTES” DE ACCIONES TERRORISTAS.

¿Por qué el terrorismo se ensaña con el Reino Unido? »»Varias Agencias En tres meses, Reino Unido ha sufrido tres atentados, atribuidos al Estado Islámico, grupo que ya había golpeado a Europa con acciones en Bélgica, Francia y Alemania. El 22 de marzo, el mismo día en que se cumplía un año de los atentados en Bruselas, un hombre embistió a varios transeúntes cerca al Parlamento y luego acuchilló a un policía. Cinco personas, incluyendo al agresor murieron y 40 quedaron heridas. Y aunque en ese momento la primer ministra, Theresa May, anunció que no elevaría el grado de amenaza de severo a crítico, un mes después un terrorista suicida hizo estallar una bomba artesanal en el estadio Arena, en Manches-

ter, a la salida del concierto de Ariana Grande. Veintidós personas murieron y 54 quedaron heridas. El último atentado, ocurrió el sábado 3 de junio cuando una furgoneta arrolló a varios peatones que se encontraban en el Puente de Londres. Luego, descendieron de ella tres hombres y acuchillaron a varias personas. Inglaterra, que no sufría ataques de estas dimensiones desde 2005, ha sido este año víctima de tres atentados consecutivos. En los tres casos, los autores han sido hombres nacidos en Inglaterra y que según las autoridades no son ‘lobos solitarios’ sino que pertenecen a redes yihadistas. En los atentados de Manchester y el Puente de Londres, dos de los autores eran británicos de origen libio. Libia es

uno de los países con mayor injerencia del EI. Un estudio revelado el año pasado Hannah Stuart, experta en seguridad, indicó que entre 1998 y 2015, 269 personas fueron condenadas por delitos de terrorismo islamista en el Reino Unido. “El terrorismo inspirado por el islamismo sigue siendo la principal amenaza terrorista tanto para el Reino Unido como para intereses británicos en el extranjero. A finales de 2016, el terrorismo dirigido, aprobado o inspirado por el Estado Islámico era la amenaza principal a la seguridad nacional”, se indicó en el estudio. Además se resaltó la capacitación en el extranjero de estos terroristas. “La mayoría de los terroristas islamistas en el Reino Unido son hombres británicos de 18 a 34 años. El

16 % de los delincuentes eran conversos y el 76 % eran conocidos antes por las autoridades”, explicó en el mismo informe el analista David Anderson. Tras los últimos hechos, la jefe de Policía, Cressida Dick, reconoció que “han sido unas semanas realmente terribles. Nos transformaremos y nos acostumbraremos a lo que parece que es una nueva realidad para nosotros”, reconoció. Aunque la directora de Scotlan Yard aseguró que “desde 2013 hemos desbaratado, creo, 18 atentados planificados”. El analista David Anderson lo había asegurado en 2015. “El señuelo de Da’esh (Estado Islámico) puede estar en decadencia: pero su legado permanece en la forma de un terrorista endurecido. Luchadores, algunos de ellos ya en Europa”. ¿Por qué inglaterra? Vladimir Rouvinski, director del Laboratorio de Política y Relaciones Internacionales de la Universidad Icesi, explica que una de las razones por las que Inglaterra se ha visto golpeada por el terrorismo este año es la cercanía de las elecciones parlamentarias (se realizaron el jueves pasado, días después del último atentado). Aparte de ese hecho, la gran presencia de musulmanes en Inglaterra, incluido el alcalde de Londres que es musulmán, fue otra de las razones. “La Policía de Inglaterra está monitoreando constantemente tres mil personas, pero es una cifra menor de la que realmente

ellos sospechan. Inglaterra siempre ha estado a favor de mantener los límites de tolerancia y respeto al otro. Habían sido un refugio seguro para ellos porque las leyes no permitían a la Policía hacer un seguimiento más duro sobre los sospechosos de tener vínculos con yihadismo”, agregó Rouvinski. Una amenaza para toda Europa Desde 2004 Europa ha sido escenario de quince atentados con 576 personas muertas. La mayoría de estos atentados ha sido cometido por el Estado Islámico, que había anunciado una escalada por parte de sus “soldados” a los países que pertenecen a la coalición que los combate en Siria e Iraq. Informes de Europol indicaron que estos en los atentados se han presentado dos ‘modus operandi’: a través de células locales activadas por yihadistas europeos y en otros casos por ‘lobos solitarios’. Los informes mencionados por el Huffingtonpost indican que “se sirven de explosivos, armas automáticas, cuchillos y cualquier tipo de vehículo para atropellar personas. Tienen, según Europol, preferencia por objetivos blandos, dentro de los que se engloban desde salas de conciertos a restaurantes, pasando por medios de transporte... No importa a cuántas personas maten, ni siquiera se trata de asesinar a cuantas más mejor: quieren sembrar el miedo, intimidar a la población, acabar con su día a día, con sus hábitos”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

SALUD EL MUNDO | TE CONTAMOS QUÉ ES Y CÓMO PODRÍAS EVITAR ESTE PADECIMIENTO.

Sabías que el síndrome del trasero muerto podría ser muy malo para tu salud »»El Salvador Sabías que pasar sentado todo el día podría ocasionar un problema para la salud que la mayoría de gente no conoce. Según médicos, la falta de movimiento físico podría provocar a una persona amnesia gluteal o síndrome del trasero muerto. Aunque hay estudios que exponen, además, que permanecer sentado durante todo el día pueda conllevar a otro tipo de enfermedades. Sin embargo, un artículo publicado por CNN en Español recopila diversas opiniones de expertos que hablan sobre el padecimiento que pocos conocen y que, incluso, para muchos podría sonar como un chiste. Pero, ¿qué es el síndrome del trasero muerto? Kristen Schuyten, terapeuta física en el Centro Médico Michigan, explicó que este se desarrolla cuando el glúteo medio – uno de los tres principales músculos en esa zona del cuerpo – deja de funcionar correctamente. Eso puede ocurrir si pasas demasiado tiempo acomodado en una silla. “Pero también puede ocurrir en individuos muy activos que simplemente no trabajan los músculos glúteos lo suficiente”, añadió. Dado que el glúteo medio normal-

mente ayuda a estabilizar la pelvis, la amnesia gluteal puede provocar dolor en la espalda baja y en la cadera, así como problemas en la rodilla y el tobillo, pues el cuerpo trata de compensar el desequilibrio. ¿Cómo saber si padeces el síndrome del trasero muerto? La prueba de Trendelenburg es uno de los métodos que los médicos utilizan para detectar dicho padecimiento. Se trata de un examen físico en el que una persona levanta una pierna frente al doctor mientras permanece de pie. “Si la pelvis se hunde del lado del cuerpo en el que se levantó la pierna, eso indica debilidad en el medio glúteo

del lado opuesto”, dijo Andrew Bang, un quiropráctico en el Instituto de Bienestar de la Clínica Cleveland. La curvatura de la espalda también puede indicar la amnesia gluteal. Mientras que la espina lumbar (o espalda baja) debería formar naturalmente una forma de “S”, una curvatura más extrema puede significar que los flexores de la cadera están tan tensos que envían la espina hacia el frente, detalló el médico. ¿Qué recomiendan los especialistas para evitar el síndrome del trasero muerto? Los especialistas sugieren levantarse y caminar, o realiza algunos estiramientos en tu escritorio. Schuyten, incluso, recomienda poner en el teléfono una alarma cada hora para que flexiones los músculos de tu trasero en intervalos regulares. Y cuando hagas ejercicio, no te olvides de trabajar esa zona. Mientras, Bang cosidera que la mejor forma de evitar la amnesia gluteal es combinar la rutina diaria. Siéntate en una pelota de ejercicio durante parte del día. Pasa de pie algo de tiempo trabajando en un escritorio elevado. “Lo que sea que hagas, solo no dejes que tu cuerpo se meta en un ciclo repetitivo”, señaló.

Crean nuevo método para restablecer tejido infartado »»Varias Agencias Las células se obtienen del cordón umbilical humano y pasan por los procesos de cultivo, alimentación y crecimiento en incubadoras, después se trasplantan a los andamios que hacen en el laboratorio para su crecimiento en células especializadas. Para el doctor Maciel, en el desarrollo de los andamios se usa la técnica de electrohilado o electrospinning, la cual permite crear fibras a escala micro y nanométrica para una gran variedad de aplicaciones biomédicas y que pueden degradarse en el interior del cuerpo. Llevan alrededor de un año y medio con el proyecto y en el transcurso del estudio han desarrollado los andamios a manera de prueba con caracterización morfológica y mecánica, con el objetivo de ver las propiedades que tienen para esterilizarlas y llevarlas al cultivo celular. “En personas aún no hacemos pruebas, todo lo hacemos in vitro pero llegará el momento, yo creo que este

mismo año, podríamos probarlos en animales de laboratorio para después escalar con los pacientes del doctor Prado”, comentó el especialista. Las expectativas, en cuanto a la instalación de los andamios en humanos, van enfocadas en que a través de una cirugía simple y menos invasiva que un trasplante, pueda ser colocado el andamio en la zona infartada, ayude a reducir el daño, así como el tiempo de recuperación del músculo. “Personalmente me parece que estamos involucrándonos en un problema de salud pública, implica una gran responsabilidad y obliga a actualizarse y buscar opciones nuevas lo más rápido posible. A todos los que participan en esta investigación, les gratifica mucho poder colaborar en una opción para mejorar la salud de la gente necesitada, desde la ciencia y del desarrollo de nuevos materiales”, declaró.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Un procesador kaby lake-x de intel alcanzó los 7.5 Ghz de overclocking El Core i7-7740X es una bestia, únicas palabras que pueden abarcar todo el potencial de este procesador. »»Neoteo Con cada nueva plataforma en el mercado vemos un interés inmediato entre los overclockers profesionales de llevarla al límite, y de ser posible, establecer algún récord mundial. En lo que se refiere a frecuencia pura, el AMD FX-8370 continúa invicto con sus 8.7 GHz, pero hay un nuevo procesador en el pueblo destrozando marcas, y es el Core i7-7740X con arquitectura Kaby Lake-X. Un equipo australiano tomó a uno de estos procesadores y utilizó nada menos que helio líquido para colocarlo a 7.5 GHz. De acuerdo al portal HWBOT, el ré-

cord mundial absoluto de overclocking pertenece al equipo finés The Stilt, que llevó un AMD FX-8370 a 8.722,78 MHz. Esto sucedió en agosto de 2014, y nadie ha logrado superarlo. Obviamente, ocupar el primer puesto en benchmarks de frecuencia no significa que sea el procesador más rápido, y eso queda en evidencia al ver el resto de las categorías, dominadas de punta a punta por procesadores Intel. Algunos registros son tan viejos como el de AMD, pero en los últimos días hemos visto nuevos datos asociados a los chips Skylake-X y Kaby-Lake X. PiFast, SuperPi, wPrime y XTU cayeron de rodillas frente al Core i9-

7900X, y uno de los procesadores más llamativos para los entusiastas, el Core i7-7740X. Un dato curioso es que la gran mayoría de los medios lo identifican como 7740K, pero el «arca» de Intel claramente indica que es un chip con designación X. Más allá de esa pequeña diferencia, lo cierto es que el Core i7-7740X alcanzó los 7.5 GHz. El equipo australiano TeamAU utilizó una placa base Gigabyte X299SOC Champion, una fuente Corsair de 1.500 vatios, y una memoria de la misma compañía, a 1.939 MHz. El resto depende del helio líquido, con una temperatura extrema de -269 grados Celsius. Las imágenes nos enseñan que semejante sesión de overclocking no se puede tomar a la ligera, y al parecer la certificación de CPU-Z tiene ciertos detalles técnicos, comenzando con el voltaje. Algo me dice que fue necesario modificarlo, porque 1.096v suena demasiado bajo en esas condiciones. El Intel Core i7-7740X aún no debutó en el mercado, e Intel mantiene silencio de radio sobre la fecha exacta, pero sí sabemos que tendrá un precio de 339 dólares. Sus frecuencias de fábrica ya son impresionantes (4.3 / 4.5 GHz), e imagino que los compradores no tendrán mayores inconvenientes en colocarlo a 5 GHz con una refrigeración un poco más exótica.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres

británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-

cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los

tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas

anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

CINE Y FARÁNDULA UK | HOLLYWOOD SE VOLCÓ SU HOMENAJE AL CINEASTA RICHARD DONNER, UN EVENTO ORGANIZADO POR LA ACADEMIA DE CINE PARA RENDIR TRIBUTO AL “PADRE” DE LAS PELÍCULAS DE SUPERHÉROES.

Hollywood se vuelca en su homenaje al cineasta Richard Donner »»Ultima Hora “Ha sido la noche más increíble que podía imaginar”, reconoció Donner, de 87 años, al término de la velada celebrada en la sede de la Academia, en Beverly Hills (California). “Voy a decir una frase que nunca pensé que diría: ¡muchas gracias a la Academia!”, dijo entre risas, consciente de que nunca fue nominado al Óscar. “Soy la persona más afortunada del mundo”, señaló el director de obras tan populares como “Ladyhawke” (1985), “The Goonies” (1985) o “Lethal Weapon” (1987). “Ser director fue el mejor regalo del mundo. No fue trabajo. Fue un placer. Nunca olvidaré esta noche”, concluyó. Durante casi tres horas, los tributos se sucedieron sobre el escenario del Teatro Samuel Goldwyn de la Academia, con invitados como Danny Glover, Rene Russo, John Savage, Carol Kane, Joseph Mazzello, David Morse, Ke Huy Quan, Brian Helgeland y Jeff Cohen, todos ellos relacionados con la trayectoria del realizador. Pero, sin duda, los momentos más destacados llevaron la firma de Gibson, con quien Donner trabajó en seis películas, y del tándem formado por Feige

y Johns, responsables de las películas de superhéroes de los estudios rivales Marvel y Warner Bros., quienes subieron al escenario y se fundieron en un abrazo. Gibson colaboró con Donner en las cuatro entregas de “Lethal Weapon” y en los filmes “Maverick” (1994) y “Conspiracy Theory” (1997). “Es un honor estar aquí para homenajear a mi amigo, mi mentor y mi tormento en ocasiones”, apuntó Gibson. “Trabajé con él en el pico de su carrera. Siempre supe que estaba en buenas manos. Tenía plena confianza en él y te hacía sentir valorado. Richard es un auténtico maestro como narrador. Es un maldito genio”, añadió. Feige, por su parte, comentó que sus primeras experiencias profesionales, como becario, fueron junto a Donner en su productora, y que partiendo como asistente en cintas como “Volcano” (1997) o “You’ve Got Mail” (1998), logró un puesto como productor asociado en “X-Men” (2000), la franquicia producida por Lauren Shuler, la esposa de Donner. “Su ‘Superman’ es el arquetipo de las películas actuales de superhéroes. Seguiremos tratando de alcanzar el listón que dejó entonces”, indicó el presidente

de Marvel. Johns también trabajó como becario y como asistente para Donner mucho antes de convertirse en el cerebro de las cintas basadas en los personajes de DC Comics. “’Superman’ sigue siendo la mejor película de superhéroes de la historia. Richard fue la persona que nos hizo creer que un hombre podía volar”, afirmó el presidente de DC Entertainment. El instante más emotivo del homenaje tuvo lugar con la aparición de Lauren Shuler, quien explicó cómo se enamoró de Donner tras trabajar juntos en “Ladyhawke”. “Logramos romper el hechizo de aquellos personajes y llevamos juntos 34 años. Dirigiendo, Richard es el hombre más sexy del mundo. Debería estar en la portada de People”, manifestó.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

CINE Y FARÁNDULA UK | ZAC EFRON Y DWAYNE JOHNSON EXHIBEN MÚSCULO EN “LOS VIGILANTES DE LA PLAYA”.

Hollywood los quiere con tableta »»El Periodico

Leonardo Dicaprio y slim se unen para salvar a la vaquita marina »»Varias Agencias En presencia del actor estadounidense Leonardo DiCaprio, el gobierno de México firmó un acuerdo en el que se compromete a redoblar esfuerzos en defensa de la vaquita marina, de la que quedan menos de 30 ejemplares en el Golfo de California. “Esta acción es un paso crítico para asegurar que el Golfo de California continúe siendo vibrante y productivo, especialmente para especies en peligro como la vaquita”, dijo DiCaprio durante la firma del denominado Memorando de Entendimiento, informó la presidencia mexicana en un comunicado. Según el comunicado, Peña Nieto

señaló durante la firma del acuerdo que “México entiende su responsabilidad como uno de los países con mayor diversidad” y por ello realizarán un “esfuerzo histórico para evitar la extinción de una especie única en el mundo”. En este esfuerzo participan organizaciones civiles, comunidades de las costas del Golfo de California, la fundación del magnate de las telecomunicaciones Carlos Slim. También participa el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés), que en un comunicado destacó que este acuerdo es un “paso clave en la lucha para salvar a la vaquita”. En mayo pasado, el WWF alertó que de no tomarse acciones urgentes, la vaquita podría extinguirse en 2018.

“Somos la élite de la élite. Somos el corazón de esta playa”. La playa no es otra que la de Santa Monica, en California, posiblemente la mayor concentración de cuerpos siliconados y musculados de todo el mundo. Y la frase la suelta Dwayne Johnson, La Roca, en la versión cinematográfica de ‘Los vigilantes de la playa’, que tras su paso por Cannes se estrena el próximo 16 de junio y que tiene como referente la famosa serie televisiva de los 90. De hecho, hasta hay un cameo de los veteranos David Hasselhoff y Pamela Anderson. De compañero de correrías, La Roca, el actor que más gana en Hollywood y paradigma de las estrellas hipermusculadas, tiene a un Zac Efron que se ha machacado también de lo lindo en el gimnasio para no desentonar entre tanto exhibicionista y tanta chica con bañador rojo corriendo por la arena a cámara lenta. Y es que a estas alturas de la película está claro. Hollywood más que con flotador, quiere actores con tableta. Y si para ganar un Oscar quizá hay que interpretar un dramón y afearse incluso, para asegurarse un taquillazo veraniego y la venta de palomitas hay que mostrar el torso bien fibrado y definido. Hay que darle carnaza al espectador. No hay más que estirar de Google para

ver el antes y el después del aspecto físico de actores como Zac Efron, Chris Pratt y Chris Evans. Efron, el antiguo ídolo juvenil de la factoría Disney que llenaba las carpetas de las adolescentes que lo veían en ‘High School Musical’, consiguió hace años el cuerpo de un modelo de Abercombie, y tras un historial de adicción al alcohol y las drogas ahora, a sus 29 años, se ha abonado a los batidos de proteinas y muestra tanto músculo que, más que con envidia, muchos lo miran con estupor. Más abdominales que diálogos El tirón de las películas con superhéroes también ha obligado a sus protagonistas a pasar mucho más tiempo en el gimnasio que memorizando diálogos. Por eso los entrenadores personales y los nutricionistas se han convertido en personajes tan indispensables en el entorno de un actor como su representante o el especialista que los dobla en las escenas de riesgo. Es el caso de Aaron Williamson, el entrenador personal más demandado en Hollywood, exmarine y veterano de la guerra de Irak, que ha entrenado a Dwayne Johnson y Zac Efron para ‘Los vigilantes de la playa’ y los defiende. “Son chicos que trabajan muy duro para estar a la altura en rodajes que también son

muy duros”. “Es la epidemia de la década en esta industria. Las franquicias de superhéroes lo han convertido en una carrera en la que los actores empujan sus cuerpos más allá de sus proporciones naturales”, asegura un crítico de cine. Efectivamente, después de los Stallone, Schwarzenegger y los Hugh Jackman de turno, Hollywood defiende ahora nueva remesa de chicos musculados, a esos ‘Chris’ (Pratt, Evans, Hemsworth y Pine) que hasta bromean en las entrevistas con su gran parecido y que muestran en sus cuentas de Instagram lo duro que se preparan para dar la talla del personaje, llámese Thor o Capitán América.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

DEPORTES SUB20 | NA VEZ HA CONCLUIDO LA CITA MUNDIALISTA EN COREA, EN LA QUE INGLATERRA SE HA CORONADO COMO CAMPEÓN, ELEGIMOS AL EQUIPO QUE MÁS HA DESTACADO EN EL TORNEO.

El once ideal del Mundial Sub-20 »»As Portero Wuilker Faríñez. Pese a que el inglés Woodman se llevó el premio de la organización tras proclamarse campeón, el venezolano ha sido el más regular, salvando a su equipo en varias ocasiones y llevándole hasta casi rozar la gloria en Corea. Defensas Jonjoe Kenny. Incombustible lateral derecho del combinado inglés. El futbolista del Everton ha jugado todos los minutos con los de Paul Simpson con muy buen anota, aportando tanto en defensa como en ataque. Santiago Bueno. El jefe de la zaga uruguaya ha demostrado en este Mundial Sub-20 por qué el Barcelona apostó por ficharle. A sus 18 años ha dado una exhibición a la hora de cerrar atrás y sacar el balón jugado. Fikayo Tomori. Uno de los grandes culpables de que Inglaterra se proclamara campeón. Fijo en la zaga británica con un despliegue físico e inteligencia en el juego impropios de su edad. No durará mucho en el Brighton. Centrocampistas

Federico Valverde. El jugador de la cantera del Real Madrid ha ganado el Balón de Plata del torneo con todo merecimiento. Ha liderado el mediocampo uruguayo hasta el final, siendo la prolongación de Fabián Coito sobre el césped. Yángel Herrera. El gran capitán de la Vinotinto se llevó el galardón del Balón de Bronce. Líder del conjunto venezolano, ya destaca en el New York City y su éxito cuando dé el salto a Europa está prácticamente garantizado. Nico De La Cruz. Magnífico torneo del capitán de la Celeste. Asumiendo la responsabilidad cuando lo necesitaba su equipo, el centrocampista de 20 años puede tener los días contados en el Liverpool uruguayo después de maravillar a medio mundo. Ademola Lookman. El extremo del Everton ha sido un puñal desde la izquierda y fundamental para Inglaterra en las victorias sobre Costa Rica e Italia. Con 19 años, se ganó a pulso la titularidad tras empezar en Corea desde el banquillo. Delanteros Ricardo Orsolini. Espectacular Mundial Sub-20 del extremo del Ascoli, en el

que se ha llevado la Bota de Oro como máximo goleador con cinco goles. Si Italia acabó tercera fue en gran parte por él y su portero, Andrea Zaccagno. Dominic Solanke. El atacante recién fichado por el Liverpool del Chelsea ha sido galardonado con el Balón de Oro en el Mundial como mejor jugador en Corea. Con 19 años, ha anotado cuatro goles y guiado a Inglaterra hasta coronarse como campeones. Joshua Sargent. Una de las grandes sorpresas del torneo. Pese a su juventud (solamente 17 años), ha marcado cuatro goles en cinco partidos y se ha echado la selección estadouni-

dense a la escayendo cuartos tras u n a prórroga.

palda, en

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

DEPORTES ESPAÑA | ARRASA EN LAS PORTADAS DE LOS DIARIOS, INCLUSO EN LOS DE INFORMACIÓN GENERAL.

La décima de nadal arrasa en las portadas de los periódicos »»Varias Agencias La Décima Copa de los Mosqueteros conquistada por el español Rafael Nadal en el torneo parisino de Roland Garros arrasa en las portadas de los diarios españoles, incluso en los de información general. La gesta del tenista manacorense incluso relega al triunfo de la selección de fútbol en Macedonia, en partido de clasificación para Mundial 2018. “¡Formidable! es el titular de ‘As’ que dedica una portada doble a Nadal con una foto del tenista con el trofeo. “Nadal arrolla a Wawrinka (6-2, 6-3 y 6-1) y conquista su décimo Roland Garros”, añade en su primera página. La información sobre la final abre el periódico y se extiende durante nueve páginas. Marca’, también en portada doble, muestra a Nadal besando el trofeo y un titular muy gráfico, “D10S”, encabezado con: “Rafael Nadal, el mejor deportista español de todos los tiempos gana su décimo Roland Garros”. El diario abre su edición de este lunes con toda la información del torneo en sus primeras catorce páginas. ‘Mundo Deportivo’ muestra a Rafael Nadal besando la Copa de los Mosque-

teros y titula: “La 10ª maravilla”, añadiendo que “Nadal arrolló a Wawrinka y sumó su décimo Roland Garros sin ceder ni un set en el torneo” y que “Con su 15º Grand Slam, Rafa se acerca al nº1 de Murray y confirma su regreso a la cima del tenis”. El diario barcelonés abre su edición con la información del torneo francés que se extiende durante 7 páginas. ‘Sport’ es la excepción, y en su portada el triunfo de Nadal es la segunda noticia en importancia, titulando “¡Nadal, 10!”. Su información comienza en la página 30 y le dedica seis páginas. Los diarios generalistas tampoco se resisten a la gesta del tenista español. ‘La Razón’ titula “El Hombre 10” y Nadal

es el único protagonista de su portadilla de deportes con información en sus primeras cinco páginas con otro gran titular: “10, la perfección existe”. ‘El Mundo’ apuesta por “¡Roland Nadal!”, añadiendo que “conquista su Décima Copa de los Mosqueteros tras arrollar a Wawrinka (6-2-6-3 y 6-1)”, y sigue con “Tras dos temporadas de sequía, con 31 años, vive su enésima resurrección”. La portadilla del suplemento de deportes es para Nadal con otro titular: “El cielo en la tierra” y también las siete primeras páginas. ‘ABC’ también se rinde a Nadal con su portada. “Nadal hace historia con su décimo Roland Garros”, titula. El tenista abre la sección de deportes y copa las diez primeras páginas. ‘El País’ muestra a Nadal levantando al cielo el trofeo de Roland Garros y lo realza con: “Nadal agigante su leyenda en París”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Habia una abuela en el supermercado habian cuatro leches se llevo la primera la segunda y la cuarta una persona pregunta ¿por que no se llevo la tercera leche? y la abuela responde por que la tercera es la vencida ______________________________ Tres amigas se juntan y se presentan hola me llamo maria pero me pueden decir mari hola me llamo luciana pero me pueden decir luci hola me llamo penelope y... me pueden decir penelope ______________________________ Oiga ¿ Es el fontanero ? Si Tengo una emergencia ¿ Puede venir a mi casa ? Si, la visita son cincuenta euros Caramba esta emergencia la podemos resolver de otra forma ¿ Y si Boy yo a la suya ? ______________________________ Iba un señor gritando EMPANADAS EMPANADITAS, EMPANADAS EMPANADITAS, y un niño le pregunta, señor cuanto valen las empanadas? 100 pesos y las EMPANADITAS ? 100 pesitos vi sus pataletas señorita queda dos meses sin clase Y dise jaimito nos vemos dentro de un año chicos

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Harás esa salida que tanto has pospuesto y que no querías hacer, pero será para bien y al final del día te dejará un buen sabor de boca.

Soluciona ya esos viejos conflictos con alguien de tu familia, es momento de sanar esas heridas para poder seguir adelante. Una reunión familiar puede ayudar.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

No hagas caso de chismes o comentarios que buscan lastimarte. Día que se marca complicado para la comunicación, cuida lo que dices.

Los chismes estarán rodeándote en estos días. Lo mejor es comunicarte claramente con quienes te rodean para que no dejes espacio a las habladurías.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Trata de equilibrar tu mente con el corazón. Buen día para estar en contacto con alguna expresión artística, visita un museo o escucha música.

Podrías tener dolores o malestares que es mejor atender. Tal vez algo de ejercicio o una salida al campo te den la energía y calma que necesitas.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Reflexionar puede llevarte a hacer un pequeño cambio en tus prioridades y aspiraciones. Te sentirás dueña de tu destino y recuperarás la confianza en ti misma.

Tendrás algunos malos entendidos, chismes y discusiones. Ten cuidado con lo que dices para no empeorar una posible situación de conflicto.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Alguien de tu pasado puede reaparecer, si lo hace resuelve esos conflictos pendientes. Recibirás noticias sobre un viaje corto.

Un viejo pleito podría por fin llegar a su fin, aprovecha esa oportunidad para iniciar la siguiente semana con nuevas energías.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Cuida tu alimentación, algunos festejos pueden causarte problemas digestivos, no te olvides de beber suficiente agua.

El tiempo pasa más rápido de lo que imaginas, no dejes ir ni un día sin usarlo para algo que valga la pena. Enfoca tus fuerzas en cumplir una meta que hace mucho traes atorada.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038

PASATIEMPOS 1. Pedazo unido. 2. Hormona sexual masculina que elabora el organismo a partir del colesterol y es secretada, en pequeña parte, por la glándula suprarrenal del macho y de la hembra y, en su mayor parte, por ciertas células de los testículos; regula el desarrollo de los órganos sexuales y de los caracteres sexuales del macho. 3. Ruptura, disociación. 4. Adivinador del futuro, por interpretación de los astros. 5. Aletargado. De muy poco entendimiento. 6. Prenda de vestir. 7. Sexualidad, órganos reproductores. 8. Primero. 9. Frescura, sensación de fresco.

10. Huevas. 11. Adorno espiral. En los capiteles jónico y compuesto, cada uno de los adornos con forma de espiral. 12. Concejal de un ayuntamiento. Concejal. 13. Vasija esférica. 14. Unidad de cuenta de la Comunidad Europea; no está monetizada. 15. Ejercer violencia. 16. A favor. 17. Guarismo, número. 18. Papagayo. 19. Nombre que se da a la séptima letra del alfabeto griego; se transcribe como e. 20. nota musical.

logrado, paellera, pago, paroxismo, oruga, seco, nos, crac, salariado, castizo, ele, reposacabezas, ex, re lustrabotas, pintor, sal, robot, col, oboe

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 038