Mundo Latino edición 64 by Mundo Latino News UK

En Venezuela un kilo de leche vale más que todo el salario mínimo

Millonaria demanda contra Ana María Polo, la presentadora del programa ‘Caso Cerrado’

Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 64

2ª QUINCENA JUNIO 2018

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

TODOS A UNA SOLA VOZ EN EL MUNDIAL DE RUSIA

UK / La migración neta cayó en 29.000 personas, para situarse en 244.000. La cifra aún está muy lejos al objetivo que se ha marcado el Gobierno de May: reducirla a menos de 100.000

pag 22

pag 32

pag 7

pag 19

pag 16

EL REINO UNIDO DEL BREXIT YA NO ES ATRACTIVO PARA INMIGRANTES: LLEGAN MENOS, SE VAN MÁS pag 4

pag 46

pag 33

pag 13

pag 29

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

MI QUERIDA TIERRA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar El mundo es lo que creemos que es. Si podemos cambiar nuestros pensamientos, podemos cambiar el mundo H.M. Tomlinson Valle Sagrado, Perú

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA ECUADOR | EL GOBIERNOINSISTIÓ EN QUE EL HOMICIDIO DE UNA MUJER DE 41 AÑOS PERPETRADO POR CUATRO CONNACIONALES EN CHILE ES UN HECHO AISLADO Y EXPRESÓ SU DESEO DE QUE EL HECHO NO REPERCUTA EN EL TRATO HACIA LA ETNIA OTAVALEÑA

Ecuador espera que homicidio en Chile no genere xenofobia contra sus ciudadanos

COLOMBIA / Viancy Isaza, egresada y docente de la Institución Universitaria Pascual Bravo, se llevó la sorpresa de su vida cuando supo que los resultados de su trabajo fueron publicados a nivel internacional.

»»Sputniknews La cancillería “reiteró que se trata de un hecho aislado, por lo que espera que no afecte la vida de los connacionales residentes en ese país, que suman alrededor de 10.000, de ellos se estima que la comunidad otavaleña sobrepasa las 1.000 personas”, señala un comunicado difundido por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Asimismo, se informó de que existe preocupación en Ecuador por parte de las organizaciones indígenas debido a “las posibles repercusiones” que pueden vivir los connacionales en Chile tras el suceso, “como la xenofobia”. Además, mostraron su consternación por la “integridad de los detenidos en la cárcel, que pasa por la vulnerabilidad a la identidad cultural y la posibilidad de que puedan cumplir su sentencia en Ecuador”.

Buscando en Google, docente colombiana vio su investigación publicada por la Nasa y Harvard

»»Caracol

Esto luego de que se difundiera en redes sociales un episodio de tortura al que fueron sometidos en prisión dos de los cuatro detenidos, a quienes les aplicaron electroshock y obligaron a pedir perdón a la familia de Margarita Ancacoy, quien laboraba en la Universidad de Chile como auxiliar de limpieza. Las autoridades chilenas identifica-

ron a los responsables del maltrato, los sancionaron y trasladaron inmediatamente a los ecuatorianos a otro recinto. Según las pesquisas, Ancaoy se desplazaba a su trabajo cuando fue interceptada por cinco individuos que la golpearon con maderos para quitarle sus pertenencias; uno de ellos continúa prófugo.

Desde que inició su carrera en ingeniería mecánica, Viancy de 23 años, estaba interesada en avanzar en sus estudios y hacer una maestría. En 2016, inició la búsqueda de un tema para la tesis, requisito para el grado en dicha institución, así fue como terminó trabajando en un proyecto con los profesores Jorge Izquierdo, doctor en ciencias físicas y Carlos Maya, ingeniero químico y especialista en Gestión Energética Industrial. En el camino, logró el descubrimiento de un nuevo material (niobato de sodio-litio) para almacenar la energía y que no contamina, que podría usarse en la industria de la tecnología, específicamente en capacitores (condensador eléctrico) o pequeños chips de los com-

putadores, tabletas o celulares. La docente le explicó a Noticias Caracol que luego de este proceso, ella presentó su tesis y obtuvo el título, sin embargo, confiando en el buen trabajo realizado, junto a los docentes decidieron presentarse en el Congreso de Ingeniería Física, de allí el trabajo dio un salto al del Instituto de Física de Londres, “muy poquitas universidades pudieron publicar sus trabajos”, aseguró. Finalmente, luego de muchas revisiones este organismo publicó un informe sobre su investigación en 2017. Pero hace solo dos semanas, Viancy se llevó una gran sorpresa cuando buscando su trabajo en Google, se encontró con que la Nasa y la prestigiosa Universidad de Harvard habían publicado avances de la investigación. Tanto para ella y los profesores, este es un precedente muy importante y estimula a continuar con su trabajo, ahora como docente del Pascual Bravo, donde realizó sus prácticas en el laboratorio y le ofrecieron la posibilidad de dictar clases. Ella también se concentra en su maestría en Gestión Energética en el Instituto Tecnológico Metropolitano. Su objetivo es seguir trabajando, investigando y mejorando, reconoce que el mayor reto en este tema es el conocimiento, porque hay muy pocas universidades que trabajen el tema pero aspira a seguir descubriendo otros materiales, ahora con sus propios estudiantes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA CHILE | EL FALLO DEL TRIBUNAL, CON SEDE EN SAN JOSÉ, INDICA QUE EL ESTADO CHILENO VULNERÓ “LOS DERECHOS A LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL

Corte interamericana condena a Chile por negar derecho a salud a anciano »»20minutos La Corte IDH responsabilizó a Chile “por no garantizar al señor Vinicio Antonio Poblete Vilches su derecho a la salud sin discriminación, mediante servicios necesarios básicos y urgentes con relación a su situación especial de vulnerabilidad como persona mayor, lo cual derivó en su muerte”. El fallo del tribunal, con sede en San José, indica que el Estado chileno vulneró “los derechos a la vida e integridad personal” de Poblete, así como el derecho al acceso a la justicia de sus familiares. La Corte IDH ordenó como reparación brindar medidas de rehabilitación para los familiares de la víctima, desarrollar programas de educación en derechos humanos y fortalecer el Instituto Nacional de Geriatría de Chile. El caso ocurrió entre enero y febrero de 2001, cuando Poblete, de 76 años, acudió al Hospital Público Sótero del Río, y se le practicó una

intervención cuando se encontraba inconsciente y sin el consentimiento de su familia. Según la corte, en esa ocasión se le dio de alta “de manera temprana y sin indicaciones”. En un segundo ingreso al hospital “se le negó el tratamiento que requería, en parte por su edad, derivando posteriormente en su fallecimiento en el mismo hospital”.

»»El Universal La prohibición estos días de la difusión de decenas de temas de música urbana en la radio y la televisión dominicana con alto contenido sexual y de violencia han encendido las críticas en torno al reguetón y al trap, pero también sobre la responsabilidad de las autoridades de educar a los jóvenes. En mayo pasado la Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía

de vistas en Youtube. Los artistas extranjeros a los que se les han prohibido temas no pondrán interpretarlos en conciertos en el país, advirtió la Cnepr, que también tiene en la mira a algunos locutores o comentaristas de radio y televisión. Sin embargo, diversos sectores critican que la Cnepr haya intervenido cuando ya estos temas eran altamente conocidos en los medios y que, además, solo actúe en contra de la música urbana y que haga poco o nada

Rep. dominicana pone la mira en el contenido sexual y violento de canciones REP. DOMINICANA / Se ha prohibido la difusión de varios temas que promueven “obscenidad, violencia e inmoralidad”, según la Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía. (Cnepr) inició una barrida contra temas que considera que promueven “obscenidad, violencia e inmoralidad” y prohibió, nada más salir al aire, “Ven Menéate” del cantante urbano Mayor Clásico y la popular merenguera típica Fefita La Grande. También incluyó en la lista “Si tu novio te deja sola”, del colombiano J Balvin y el puertorriqueño Bad Bunny, con más de 819 millones de reproducciones en Youtube. Posteriormente, prohibió, por su considerado alto contenido sexual, “Mastica y Traga”, de La Insuperable, una de las principales exponentes del género urbano en la República Dominicana, y cuyo tema alcanza ya más de 18 millones

en contra del lenguaje agresivo y vulgar en la radio y la televisión. La Comisión, por su lado, defiende sus acciones pero reconoce que no cuenta con los instrumentos para realizar un monitoreo efectivo y permanente en los medios electrónicos. Para la antropóloga y especialista en educación musical Tahira Vargas los temas que se escuchan en la radio o la televisión del país no son más que reflejo del estilo de vida de los jóvenes, que ven en la música su medio de expresión, por lo que, contrario a la prohibición, propone invertir en la educación de éstos “que buscan en la música un cambio”.

Además, señaló, en declaraciones a Efe, que el contenido sexual y violento en ciertas canciones tampoco es algo nuevo y recordó que el lenguaje machista ha estado presente en la música popular local. A la vez, señaló, que los temas censurados “pueden presentarse más atractivos” para el público una vez son prohibido. Por su lado, la presidenta del Círculo de Locutores Dominicano (CMD), Ana Daisy Guerrero, acoge la decisión de la Cnepr en contra de temas o comentarios en los medios de comunicación que “atenten contra la ética, la dignidad y la buenas costumbres de una sociedad”. Sin embargo, señaló en declaraciones a Efe, que se debe evitar que las canciones de contenido violento, que estimule el narcotráfico o que denigre mujer lleguen a la televisión o la radio “y no esperan que la población, especialmente los niños hayan descodificado el contenido” de los mismos. También coincide con Vargas y señala que más que censurar, las autoridades deben invertir en educar a los jóvenes que están haciendo música y tienen talento para ello, pero que en la mayoría de los casos no alcanzaron o terminaron la educación secundaria por falta de recursos. “El problema no es el género urbano, el género urbano es parte del problema, es una sociedad en estado de descomposición”, apuntó. Se trata, señaló la comunicadora, “de artistas que están en el gusto de la gente, por lo que se deben crear alternativas para que éstos puedan aportar a la sociedad a través de la música”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA BOLIVIA | EL PALACIO, DE 29 PISOS, COSTÓ MÁS DE 34 MILLONES DE DÓLARES Y ESTÁ LEVANTADO DONDE LOS ESPAÑOLES INSTALARON EL PRIMER CABILDO EN LA PAZ.

en destaque

Morales estrena casa de gobierno, un edificio de 120 metros de altura »»Clarín El presidente boliviano Evo Morales se prepara para estrenar una nueva casa de gobierno en reemplazo del decimonónico Palacio Quemado, bajo un marcado simbolismo político y en medio de ácidas críticas por el millonario costo del edificio de 120 metros de altura. A espaldas de la antigua casa presidencial fue levantada, en la plaza de Armas, la mole de 29 pisos, construida a un costo oficial de 34,4 millones de dólares, aunque la prensa local estima que superaría los 40 millones más gastos de equipamiento. El viejo palacio está en el lugar donde los españoles instalaron el primer Cabildo en La Paz. Tras la independencia de Bolivia en 1825, pasó a ser el despacho presidencial. En 1875, durante una revuelta contra el presidente Tomás Frías, fue saqueado e incendiado por lo que se le dio el nombre de “Palacio Quemado”. La principal crítica a la nueva edificación apunta a que rompe la estética de la zona patrimonial del casco viejo paceño, donde se alzan casonas de estilo colonial. La norma municipal

prohíbe edificaciones elevadas, un impedimento que Morales pasó por alto con leyes aprobadas por el Parlamento, controlado por su partido.

“Parapolicías” se toman las carreteras de Nicaragua

El flamante cardenal boliviano Toribio Ticona también se sumó al coro de críticas, al considerar que el “Palacio de Evo” es muy lujoso.

ECUADOR / El exmandatario es investigado por el presunto caso de secuestro de un exasambleísta en Colombia.

Fiscal de Ecuador pide brazalete electrónico para expresidente Correa »»El Tiempo El Fiscal General de Ecuador, Paúl Pérez, solicitó medidas cautelares de presentación periódica ante la autoridad que la jueza disponga, así como el uso del dispositivo electrónico en contra del expresidente Rafael Correa. La Corte Nacional de Justicia (CNJ) de Ecuador celebró este lunes una audiencia en la que vinculó al expresidente Rafael Correa en un caso

de presunto secuestro, por el que hay tres procesados y por el que fue capturado el domingo en España un exjefe de la Inteligencia ecuatoriana por Interpol. La Sala de lo Penal de la Corte inicia a las 13:30 (hora local) la audiencia de vinculación del expresidente, después de que la Asamblea Nacional (Parlamento) declara improcedente la solicitud de la jueza Daniella Camacho de autorizar el enjuiciamiento penal a Correa, al no ser un mandatario en funciones.

Las fuerzas ilegales que acompañan a la Policía en Nicaragua se han tomado algunas carreteras del país en ciudades como Masaya, Estelí y Jinotepe, informó este miércoles el Movimiento 19 de Abril-Masaya, compuesto por manifestantes “autoconvocados”. “Después de los ataques, los ‘parapolicías’ se tomaron toda la Carretera a Masaya, la misma información recibimos de Estelí (norte) anoche, y ahora tenemos a esos encapuchados controlando las carreteras”, dijo un portavoz del Movimiento 19 de Abril-Masaya. Los “parapolicías”, llamados así por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), son hombres encapuchados, fuertemente armados, que se desplazan en camionetas “Hilux” junto con la Policía Nacional, realizan arrestos, asaltos, y disparan contra la población.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

Cancillería de Honduras: Niña migrante de la portada de Time no fue separada de su madre HONDURAS / El gobierno hondureño aclaró el viernes que Yanela Varela, la niña convertida en un símbolo de la separación de las familias migrantes en Estados Unidos, no fue apartada de su madre como trascendió en diferentes medios de comunicación. »»La Tribuna La jefe de la Dirección de Protección del Migrante de la cancillería hondureña, Lisa Medrano, dijo que “no fue separada la niña, que va a cumplir dos años”. La pequeña se había convertido sin embargo en un símbolo de la separación familiar en medio de la polémica política de “tolerancia cero” del gobierno de Donald Trump, que ordena apresar a los migrantes que llegan indocumentados a Estados Unidos. Tras la polémica por las separaciones, que se desató al conocerse que entre mayo y junio 2,342 niños habían sido apartados de su padre por esa causa, Trump firmó el miércoles una orden

ejecutiva prohibiendo la separación de los hijos de inmigrantes indocumentados. Se ha especulado incluso que la decisión de Trump fue en parte resultado de la presión que generó la publicación de la imagen de la menor. Medrano explicó que el gobierno hondureño “aclara” que la niña no fue apartada de su madre La poderosa fotografía original, tomada por John Moore, se convirtió en una de las imágenes icónicas de la cobertura mediática sobre la separación de familias en la frontera. La niña hondureña que llora dramáticamente con una chaqueta rosada frente al presidente estadounidense, Donald Trump, en la portada de la revista Time no fue separada de su madre en la frontera con Estados Unidos, afirmó un hombre que dice ser el padre de la menor, Denis Valera. La poderosa fotografía original, tomada en el lugar de detención por el fotógrafo de Getty Images, John Moore, se convirtió en una de las imágenes icónicas de la cobertura mediática sobre la separación de familias por parte del gobierno de Trump.

HAITÍ | LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN TIENE INTERVENIDA TODA LA FRANJA FRONTERIZA CON HAITÍ.

Migración interviene toda la franja fronteriza con Haití »»Hoy Con el apoyo de las Fuerzas Armadas y el Ministerio Público, llevando a cabo detenciones de cientos de extranjeros ilegales, la mayoría de ellos nativos del vecino país, según los informes. Detalles suministrados por el organismo indican que los operativos abarcan a municipios y zonas rurales de las provincias fronterizas de Montecristi, Dajabón, Elías Piña, Independencia y Pedernales y que los mismos se ejecutaran. La intervención total de la frontera entre Haití y República Dominicana, fue ordenada por el Director General de Migración, teniente general retirado del Ejército Nacional, Máximo William Muñoz Delgado,

Decenas de periódicos y revistas de todo el mundo publicaron la imagen, aumentando la ola de indignación que llevó a Trump a dar marcha atrás el miércoles y decir que las familias ya no serían separadas. El padre agregó que la niña y su madre, Sandra Sánchez, fueron detenidas juntas en la ciudad fronteriza de McAllen, Texas, donde Sánchez solicitó asilo, y que no fueron separadas.

luego de hacer la coordinación necesaria, con los gobernadores de cada una de las cinco provincias. En el operativo participan más de cien inspectores y supervisores, cerca de 200 miembros de las Fuerzas Armadas, del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) y un representante del Ministerio Publico de cada una de las provincias fronterizas. Además de haitianos, también han sido apresados ciudadanos de otras nacionales, incluyendo venezolanos, que se encontraban residiendo ilegalmente en República Dominicana en violación a la ley 285-04, que es la que rige el Sistema Migratorio Nacional. Entre los detenidos, hay hombres y mujeres de distintas edades.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

Millonaria demanda contra Ana María Polo, la presentadora del programa ‘Caso Cerrado’ “A la carrera” están los taxistas de cali para recuperar sus usuarios

COLOMBIA / Karím Lozano recorre todos los días las calles de la ciudad a bordo de su taxi modelo 2014.

»»El País Es taxista hace más de 15 años. Suele recordar que hace unos dos o tres años, ganarse $1’300.000 al mes, en su oficio, era relativamente sencillo, ahora tal proeza se ha convertido en un mito. Según sus cuentas, los ingresos para él, como para la mayoría de taxistas, han disminuido entre 50 % y 40 %. Empresas de taxis que no se reinventaron, vehículos en mal estado, conductores que no se preocuparon por realizar su labor limpia, el transporte informal y la entrada de Uber en Colombia hacen parte del inventario de razones por las que se atribuye la decadencia del taxismo en

Cali. En el gremio de taxistas se les conoce como grupos de ‘Zello’, nombre dado por la aplicación móvil que usan para operar. Algunos de estos grupos que ya empiezan a sonar son ‘Taxi dinámico’, ‘Guerreros del Lili’, ‘Taxi fácil’ y ‘Taxi Pance’. “Los movilistas que hacemos parte de estos grupos somos personas totalmente confiables, nos estamos preocupando por ofrecer un servicio ágil, cómodo, seguro, de respeto, amabilidad y honestidad a los usuarios. Queremos llevar la pelea con la competencia, pero no de forma violenta sino con buen servicio”, asegura Karím Lozano, uno de los líderes del grupo ‘Taxi dinámico’.

EE.UU. | ANA MARÍA POLO, LA ABOGADA DE ORIGEN CUBANO QUE PRESENTA EL RECONOCIDO PROGRAMA ‘CASO CERRADO’ DE TELEMUNDO, ENFRENTA UN ENORME LÍO LEGAL AHORA QUE LA EXPRODUCTORA EJECUTIVA DEL SHOW LA DEMANDARA POR LA ESCANDALOSA SUMA DE DOS MILLONES DE DÓLARES. »»El Pais De acusadora a señalada pasó la reconocida presentadora acusada del supuesto uso ilegal del nombre del segmento y de retirar más de medio millón de dólares de una cuenta, según el diario estadounidense El Nuevo Herald. Marlene Key, quien además habría sido la pareja sentimental de Polo, es la demandante y asegura que le pertenece la marca en cuestión, según le ha dicho en entrevistas a medios de Miami. El litigio, que comenzó hace dos años, habría iniciado después de que Polo, durante su tratamiento contra un cáncer de seno que ponía en riesgo su vida, tomó la decisión de transferir sus posesiones a nombre de Key. Luego, la productora fue despedida del programa, que perdió entre el 40 y el 45 por ciento del rating. A partir de ese momento se

habrían presentado los hecho por los cuales Polo enfrenta un proceso legal ante las autoridades de los Estados Unidos. Por ahora, Ana María Polo, de 59 años, no ha hecho declaraciones sobre el caso pero sus representantes afirman que son acusaciones sin fundamento que ella intentará resolver por la vía legal cuanto antes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

Bolivia y rusia iniciarán en julio construcción de centro nuclear BOLIVIA / El embajador de Rusia en Bolivia prevé que la construcción del centro de investigación con fines medicinales y contempla varias estructuras. »»Telesur El embajador de Rusia en Bolivia, Vladimir Sprinchan, indicó que la construcción del Centro de Investigación y Desarrollo de Tecnología Nuclear con base en la nación suramericana podría comenzar a finales de julio. Sprinchan afirmó ante la prensa en La Paz, capital, que probablemente para finales de julio se inicie la construcción ya que a su juicio este proyecto es muy importante para ambas naciones. El centro de investigaciones nuclear se establecerá en la ciudad El Alto, en La Paz, y tiene fines pacíficos para el área de la medicina. Es de destacar que el Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear contempla varias estructuras entre las que se encuentran una planta multipropósito de irradiación, el complejo ciclotrón-radiofarmacia-preclínica y el reactor nuclear de investigación, y cuenta con una inversión 300 millones de dólares.

“No es un Centro de Energía Nuclear es un Centro de Investigación con un reactor muy pequeño, no necesita mucha agua (...), el combustible se va a introducir en el reactor una vez cada 18 años y la basura se va (a llevar a una) planta de industrialización para que no contamine”, dijo el diplomático. Por otro lado, Sprinchan expresó que la reciente visita del mandatario boliviano a Rusia generó las bases jurídicas para fortalecer las relaciones bilaterales en diferentes áreas.

Por primera vez una laica asume como canciller en arquidiócesis de Santiago de Chile »»Aciprensa En una ceremonia realizada en la sede arzobispal, la canciller hizo la solemne profesión de fe y promesa de fidelidad a la Iglesia ante el Arzobispo de Santiago, Cardenal Ricardo Ezzati, compromisos que quedaron sellados en un documento oficial. El Cardenal Ezzati señaló que este nombramiento y toma del cargo de canciller “lo estamos haciendo pasando del dolor a la esperanza”. “Nos

llena de esperanza que en la Iglesia se reconozcan los errores y, al mismo tiempo, que haya personas que quieren asumir con fidelidad un servicio que está llamado a ser un signo de credibilidad en la misión de la Iglesia”, sostuvo. Su nombramiento como Canciller de la Arquidiócesis de Santiago ocurre luego de que su predecesor, el P. Óscar Muñoz Toledo, fue suspendido de sus funciones y ministerio sacerdotal tras una autodenuncia por abuso.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

en destaque Derrumbe de un puente en el sur de chile deja un muerto y seis heridos

Un derrumbe de un puente en el sur de Chile dejó hoy un muerto y al menos seis heridos después de que dos vehículos cayeran a las aguas del río Rahue, a 950 kilómetros al sur de Santiago. Según Carabineros de Chile, la estructura del puente Cancura, en el kilómetro 25 de la Ruta U-55, que une Osorno con Puerto Octay, cedió durante la madrugada de hoy sábado. La víctima fatal fue identificada como Germán Mansilla, de 24 años, difundió radio Biobío. En el lugar trabajaron personal de Bomberos y el servicio especializado de ambulancias, quienes rescataron a las personas lesionadas, que fueron trasladadas hasta el Hospital Base de Osorno. Debido a la falta de iluminación en el lugar, los conductores implicados tuvieron dificultades para advertir el tramo de unos 20 metros de la estructura que se derrumbó. Hasta el lugar del accidente llegaron efectivos del Grupo de Operaciones Especiales de Carabineros más una unidad aérea y una embarcación para confirmar o descartar la presencia de más automóviles bajo los escombros del puente derrumbado.

VENEZUELA | INFORME SEÑALA QUE UN KILO DE JABÓN PARA LAVAR ROPA CUESTA CASI DOS SALARIOS MÍNIMOS.

En Venezuela un kilo de leche vale más que todo el salario mínimo »»La Fm La vida en Venezuela se ha convertido para muchos en un infierno en el que los ciudadanos dejaron de ver correr el agua por los grifos, la luz eléctrica falla constantemente, el transporte público colapsó y no se consiguen medicamentos ni dinero en efectivo. La lista de obstáculos para llegar a tener algo de calidad de vida en el país con las mayores reservas de petróleo del mundo es cada día más larga, una meta que se hace imposible en medio de un escenario de hiperinflación en el que los sueldos ya no alcanzan ni para cubrir un modesto mercado de alimentos. El Centro de Documentación y Análisis Social de la Federación Venezolana de Maestros (Cendas FMV) señala que para poder pagar la canasta alimentaria familiar se requieren al menos 200 salarios mínimos, y un salario mínimo equivale a 2,5 millones de bolívares o 32 dólares a la tasa de cambio oficial. Un kilo de jabón para lavar ropa, por ejemplo, cuesta casi dos salarios mínimos y un kilo de leche supera un salario mínimo. Bajo este contexto el gremio educativo advierte que los niños están dejando de

ir a las escuelas porque no han podido probar alimentos desde el día anterior, porque el transporte público es prácticamente inexistente y tampoco hay dinero en efectivo para pagarlo o porque no han tenido agua en varios días y no han podido asearse. La ONG venezolana de derechos hu-

manos Provea acaba de presentar su informe correspondiente al año 2017 en el que señalan que más de 16 % de los niños del país sufrió de desnutrición ese año, que 9 de cada 10 venezolanos no puede costear sus propios alimentos y 8 de cada 10 redujo su ingesta.

Detuvieron a 14 personas en Guayana por ocultar armas y traficar material estratégico GUAYANA / Los capturados tenían orden de aprehensión

»»Ultimas Noticias Catorce personas fueron detenidas en

Guayana por estar presuntamente implicadas en los delitos de ocultamiento de armas de fuego, tráfico de material estratégico y robo entre otros. La información fue divulgada a través del sitio en Twitter del Ministerio de Interiores y Justicia. Las aprehensiones fueron practicadas por el Cicpc-Guayana cuyos funcionarios ejecutaron un primer procedimiento donde capturaron a Moisés José Flores Gómez (27), José Francisco Romero Gómez (27), Junior José Flores Gómez (27), José Tomas Pinto Guerra (26) y Edeglis José Betancourt Marín (20). A estas personas se les incautó un arma de

fuego y un vehículo marca Hyundai, modelo Elantra placa AC66HF. En otro operativo, los efectivos de la policía científica apresaron a Johan José Gómez Polo (28) y los hermanos Carlos José (21) y José Manuel Martínez Hernández (23). Poseían un arma de fuego de fabricación casera, de acuerdo al reporte. Un tercer procedimiento dio con la captura de Carlos Rafael González Pérez (36) y Frainer Reinaldo Medina Millán (28) quienes presentaban solicitud por el delito de hurto. Mientras que por tráfico de material estratégico, fueron detenidos Reinaldo José Mejías González (37).

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA ECUADOR | PIDIÓ SANCIONAR A QUIENES FILTRARON INFORMACIÓN DEL HALLAZGO DE LOS CADÁVERES SIN CONFIRMACIÓN.

Ecuador protesta ante Colombia por manejo del caso de periodistas

»»El Tiempo José Valencia, ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana de Ecuador, le envió una carta de protesta formal al gobierno de Colombia por la manera en la que se ha manejado la información sobre el hallazgo y reconocimiento de los cadáveres del equipo periodístico de diario El Comercio, asesinados en zona rural de Tumaco por el disidente de las Farc alias Guacho. En la misiva conocida por EL TIEMPO, se pide a la Canciller María

Ángela Holguín que se abra de inmediato una investigación y se sancione a los miembros de la fuerza pública que filtraron los datos sin confirmar sobre descubrimiento de los cuerpos y la identidad plena con base en cartas delantales. “Un mensaje publicado en Twitter a través de la cuenta ‘@MinDefensa’, del ministerio de Defensa de Colombia, indica que la Policía de Colombia y su área de Medicina Legal informan que cartas dentales dan más certeza sobre las identidades de los cuerpos de los

periodistas ecuatorianos encontrados, al 99%.”, se lee en la carta de protesta de los ecuatorianos Y agregan que el aval de la información forense sin verificación violó los protocolos establecidos, entre ellos el de la Cruz Roja, y causó sufrimiento psicológico a las familias de las víctimas, acto que califican como una falta de respeto a la memoria de los periodistas y sus seres queridos. Además, añadieron que la difusión parcial de estos datos se debe consultar de manera previa con la familia de las víctimas. De hecho, el Canciller ecuatoriano afirmó que familiares de las víctimas le han hecho llegar sus mensajes de molestia y frustración por el manejo de la información. “Quiero encarecer a usted, señora Ministra, transmitir a las autoridades competentes de su país el pedido del Gobierno del Ecuador de que a futuro se difunda información sobre el proceso de identificación forense con estricto apego a los protocolos de la Cruz Roja Internacional, y que de la marcha de las investigaciones se mantenga previamente informados, con la discreción y respeto debidos, a los familiares de las víctimas”, concluye el texto.

Tortuga gigante, montaje o juego de perspectivas ¿tú qué crees? MÉJICO / Un vídeo en Youtube muestra un grupo de bañistas en Méjico impactados por la presencia de una tortuga gigante caminando hacia el mar »»El Tiempo Un grupo de bañistas de una playa de Méjico presenciaron una escena única. Una tortuga laúd, (Dermochelys coriacea) de grandes proporciones apareció caminando lentamente hacia el mar. El video, publicado en YouTube ha dejado sorprendidos a los usuarios al ver el gigantesco reptil. En el video se puede ver a la enorme tortuga avanza lentamente por la arena, mientras es observada por varias personas que esperan ansiosas a que llegue al mar.

Tras unos segundos, la gigantesca tortuga marina llega al mar, desapareciendo en un instante, ya que este reptil es más rápido en el agua que en la tierra. Algunos creen que se trata de un montaje y que realmente esta tortuga no está realmente en la playa. Otras personas se decantan por la opción del juego de perspectivas. “Las personas que están detrás de la tortuga están a más de 15 metros de distancia, por eso se ven pequeñas y la persona que graba está agachada”, asegura un usuario de YouTube.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

Perú pide cooperación judicial para avanzar en el “Caso Odebrecht” PERÚ | DE 179 PEDIDOS DE ASISTENCIA JUDICIAL A 22 PAÍSES, SOLO 46 HAN SIDO ATENDIDOS. »»El Pais En un año y medio de pesquisas del caso Odebrecht, el Ministerio Público de Perú ha cursado 179 pedidos de asistencia judicial a 22 países, y aunque ha logrado “un número interesante” de colaboraciones para abrir 34 investigaciones fiscales, “la mayoría de los pedidos no han tenido respuesta”, informó a EL PAÍS el fiscal Hamilton Castro, jefe del Equipo Especial encargado de Lava Jato en Perú. Durante una rueda con la prensa extranjera, Castro informó que el monto de las cuentas bancarias congeladas o bloqueadas es de aproximadamente US$ 15 millones de dólares, “incluido un paquete de acciones con fines de decomiso”, precisó. El Equipo Especial de investigación para el caso Lava Jato, liderado por cuatro fiscales provinciales, tiene a su cargo 34 casos, un número –según Castro- con tendencia a crecer, pues en enero eran 26 carpetas fiscales. El fiscal de la Nación, Pablo Sánchez, explicó que el caso Odebrecht no solo es responsabilidad de ese grupo de tarea –que investiga los sobornos

que entregó la constructora brasileña a funcionarios públicos y políticos–, sino también de las fiscalías de lavado de activos, que indagan sobre el dinero que la empresa entregó a partidos políticos durante campañas electorales. Sánchez realizó un balance del caso Lava Jato, dado que su período como Fiscal de la Nación concluye el 21 de julio. A la fecha, afrontan investigaciones preliminares por lavado de activos, los expresidentes Alejandro Toledo, Alan

García y Pedro Pablo Kuczynski, y la excandidata presidencial Keiko Fujimori, por haber presuntamente recibido aportes de campaña de la constructora para las elecciones de 2006 y 2011. Por otro lado, el coordinador de las fiscalías de Lavado de Activos, Rafael Vela, comentó que por la cantidad de pruebas acumuladas a la fecha, deben formular pronto la acusación contra el expresidente Ollanta Humala, una acción que aún no han realizado debido a que la defensa del exmandatario interpuso varias acciones dilatorias, como la recusación del juez que ordenó la prisión preventiva de Humala mientras transcurre la investigación fiscal.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL ALEMANIA | DEBIDO AL MIEDO POR LA ALTA VOLATILIDAD DE LOS PRECIOS DE LOS ACTIVOS DIGITALES, LOS FISCALES DE ALEMANIA, VENDIERON 1.312 BITCOINS Y 1399 BITCOIN CASH, ENTRE OTRAS CRIPTOMONEDAS INCAUTADAS EN DOS INVESTIGACIONES.

Autoridades alemanas vendieron USD $ 14 millones en criptomonedas incautadas »»La Fm La preocupación por la alta volatilidad de los precios del mercado criptográfico ha llevado a los fiscales de Alemania a realizar una venta de emergencia de criptomonedas incautadas por valor de más de 12 millones de euros (unos 14 millones de dólares estadounidenses). La fuente local de noticias Der Tagesspiegel informó el lunes que los fiscales

de Bavaria ordenaron la venta el 20 de febrero. En ese momento, el precio de Bitcoin había rebotado a casi USD $10.000 luego de alcanzar un mínimo anual de USD $5.947 el 6 de febrero. En un plazo de casi dos meses, la venta supuestamente liquidó 1.312 bitcoins, 1.399 Bitcoin Cash, 1.312 Bitcoin Gold y 220 ethers a través de más de 1.600 transacciones en una plataforma de negociación alemana.

Un auto Tesla estalla envuelto en llamas en una congestionada avenida de Los Ángeles

Las criptomonedas fueron incautadas durante dos investigaciones en curso realizadas por agencias de cibercrimen de Bavaria. Aunque el fiscal aún no ha presentado cargos en los dos casos, la legislación alemana permite las ventas de emergencia si los activos incautados en las investigaciones en curso se enfrentan a una amenaza inmediata de pérdida de valor, según el informe.

Militares rusos hallan un depósito de armas en la provincia de Homs »»Excelsior Militares del Centro ruso para la reconciliación de las partes enfrentadas en Siria han encontrado un

en destaque

depósito de armas y municiones en la aldea siria de Umm Sharshuh, en la provincia de Homs, según lo ha anunciado este martes el jefe del centro, el mayor general Alexéi Tsygankov. En concreto, los militares rusos hallaron un misil guiado antitanque, tres minas, 52 lanzagranadas antitanque y más de 8.500 municiones de diferentes tipos. Todas las armas han sido transferidas a las tropas del Gobierno sirio. Tsygankov también ha comunicado que durante la última jornada los observadores rusos registraron violaciones del alto el fuego en las provincias de Alepo, Deir ez Zor, Latakia y Deraa..

McCormack, conocida por su participación en la serie “West Wing”, publicó en Twitter el dramático video del incidente que ocurrió esta semana. “No hubo accidente, de la nada, en el tráfico de la Avenida Santa Mónica. Gracias a la amable pareja que le hizo señales para que se orillara”, escribió. Nadie resultó herido. Tesla dijo que estaba investigando “el extraordinario e inusual incidente”, informó la cadena ABC. Tesla afirma que sus vehículos eléctricos tienen menos probabilidad de incendiarse que los autos de combustibles convencionales. Los bomberos fueron llamados y pudieron apagar las llamas con prontitud. Más tarde, McCormack lanzó otro tuit diciendo que el auto “no era un Tesla con piloto automático ni nada. Era un Tesla normal”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

Mundial Rusia 2018: colombianos piden perdón frente a la embajada de Japón RUSIA / Los hinchas se disculparon en Colombia por un video sexista que denigra a una joven rusa. »»Clarin Un grupo de hinchas con la camiseta de la selección de Colombia ofrecieron el jueves 22 de mayo disculpas frente a la embajada de Japón en Bogotá, Colombia, por un video que se había hecho viral en las redes sociales. En esa filmación, un joven colombiano que se encuentra en Rusia incita a una mujer japonesa a repetir frases sexistas y denigrantes, aprovechándose de la barrera idiomática. Los hinchas colombianos se reunieron frente a la sede de la representación japonesa con camisetas amarillas y banderas de Colombia y Japón, así como con carteles en los que se leían mensajes como “Los colombianos sí respetamos a las mujeres”. “El mundo necesita respeto, ya no deben existir barreras de ningún tipo. El mundo es de todos, Perdón!”, dice otro de los mensajes.

El autor del video, Guillermo Cárdenas, pidió disculpas desde Rusia. “Se me salió de las manos, estaba con los sentimientos encontrados por el fútbol, por

la calentura, salí muy triste y pasó eso. Reitero mis disculpas a las japonesas y al pueblo japonés, a las mujeres y a todos los que vieron este video”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL CHINA | UN ESTUDIO ANALIZÓ EL IMPACTO DEL FIN DE LA IMPORTACIÓN -POR PARTE DEL GIGANTE ASIÁTICO- DE CASI LA MITAD DEL PLÁSTICO DEL PLANETA. LOS RESULTADOS ENCENDIERON LAS ALARMAS.

China anunció que dejará de importar la basura plástica del mundo y abrió un nuevo problema medioambiental »»Infobae China ha decidido a principios de este año quitarse de encima el título de ser el gran vertedero del planeta, por absorber el 45% de toda la basura plástica que se genera en el mundo.

Las consecuencias de esa decisión, de acuerdo con un estudio publicado esta semana, abrirán un problema gigantesco para el planeta. La normativa aprobada en el sudeste asiático puso fin a las importaciones de ese material desde la década del

ochenta, que sostenían un esquema enormemente ventajoso para las principales potencias, informó el diario español Público. Las cifras son elocuentes: el mundo fabrica alrededor de 335 millones de toneladas de plástico cada año, mientras que la previsión es llegar a las 1.000 millones de toneladas en 2050 y sólo un 9% de todo eso se recicla. En conclusión, el veto de China suponía poner sobre la mesa la dimensión de un problema que hasta entonces se había tapado bajo la alfombra. Con la decisión de Pekín, el destino del plástico cambió de las plantas de reciclaje chinas a distintos vertederos. El estudio realizado por la revista especializada Science Advances con el objetivo de analizar el impacto ambiental de esta decisión y publicado esta semana, no arrojó cifras alentadoras. Solo en el 2016, China recibió 7,35 millones de toneladas de desechos destinados al reciclaje (más de la mitad de la cifra mundial total) provenientes de 43 países. Desde 1992, China y Hong Kong (que hasta 1997 era una colonia británica) recibieron un 72,4 % de toda la basura plástica reciclada del mundo. Mientras tanto, el tonelaje total mundial experimentó un aumento superior al 800% desde 1988 hasta 2016. El informe de Science Advances reveló que incluso algunos países de

América Latina, como México, Chile, Ecuador y Uruguay, mandaban sus desechos plásticos a China. La lista de exportadores estaba liderada por Estados Unidos, y el estudio pronostica que la producción de esta clase de desechos en los países desarrollados continuará aumentando en el futuro. Sin China para reciclar estos volúmenes, 111 millones de toneladas se acumularán para el año 2030, estiman los expertos. De momento, los países que producen estos desechos —gran parte de ellos, desarrollados— no saben tienen un ‘plan b’ para esa basura. Otros países del este de Asia se encargan ahora del reciclaje de plástico que China rechaza, pero están mal equipados para procesar tanta basura. El movimiento por prescindir de las bolsas de plástico en el comercio es “una gota en el océano” que representan las estadísticas generales. Cada vez más plástico se desvía a los vertederos, pero el mayor de ellos es extraterritorial: es la Gran Mancha de Basura en el Pacífico, islas de desechos que se han formado incluso en aguas del alto Ártico. Este año, con motivo del Día Internacional del Medio Ambiente, la ONU publicó un informe en el que declaraba “la guerra” al plástico. Unos 5 billones bolsas de plástico son consumidas cada año en el mundo y sólo una ínfima proporción es reciclada, afirmó la ONU.

en destaque Rajoy pasa de ser jefe de gobierno de España a registrador en Urbe Un sencillo movimiento reciente en el Museo de Cera de Madrid estuvo cargado de simbolismo. La figura del exjefe del gobierno español Mariano Rajoy, que sonreía en una sala al lado de las de la familia real, fue trasladada a un depósito. De vuelta a la vida que llevaba antes de dedicarse al servicio público, Rajoy ejerce ahora de nuevo como registrador en Santa Pola, una provincia de Alicante (en el Mediterráneo, en el oriente del país) con 35.000 habitantes. Allí trabaja entre semana, de nueve de la mañana a cinco de la tarde, y se desplaza a Madrid durante los fines de semana. Por ahora duerme en un hotel cerca de su despacho. Rajoy es el primer expresidente de la democracia española que vuelve a su trabajo pasado. Ya había ejercido entre 1987 y 1989 en ese puesto, que ganó por concurso y que cedió temporalmente a un compañero y amigo suyo, Francisco Riquelme.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL IRAK | DENUNCIÓ UN ATAQUE AÉREO EN SIRIA ATRIBUIDO A ISRAEL EN EL QUE MURIERON MÁS DE 50 COMBATIENTES A FAVOR DEL RÉGIMEN, INCLUIDOS UNOS 20 MIEMBROS DE UN GRUPO PARAMILITAR IRAQUÍ RESPALDADO POR IRÁN.

Irak denuncia misterioso ataque aéreo en Siria atribuido a Israel »»Ln El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irak dijo que “expresa rechazo y condena de cualquier operación aérea que ataque a sus fuerzas en áreas

donde están luchando con ISIS, ya sea en Irak o Siria o en cualquier otra área donde haya un campo de batalla contra este enemigo que amenaza a la humanidad”, según el Agencia de noticias Reuters. El ministerio también pidió que los países trabajen juntos contra los “grupos extremistas”. El bombardeo afectó a Al-Hari, una ciudad cerca de la frontera de Irak controlada por milicias regionales que luchan en la guerra de siete años de Siria junto a las fuerzas del presidente Bashar Assad. Tanto las autoridades sirias como las de Irak señalaron ausaron a la coalición encabezada por Estados Unidos, que negó haber participado en el ataque del domingo por la noche. Israel no quiso hacer comentarios, pero un ataque tan lejos de su frontera se desviaría de la mayoría de las otras incursiones en Siria que se atribuyen a Israel, que en gran medida se han llevado a cabo más cerca de las fronteras de Siria con Israel y el Líbano. El objetivo, al parecer combatientes de la milicia iraquí chiíta leales a Assad, también marcaría un cambio para Israel, que anteriormente solo había llevado a cabo ataques aéreos contra las fuerzas iraníes y sus representantes, según los informes.

Islandia, el paraíso ateo ISLANDIA / La isla del Atlántico Norte sería el primer país con una generación completa de no creyentes, según encuesta del 2015. »»Las Dos Orillas Islandia, ese pequeño pedazo de tierra insular enclavado en mitad del Atlántico Norte entre Europa y Groenlandia podría haberse convertido, según una encuesta desarrollada en noviembre de 2015, en el primer país poseedor de una generación completa de no creyentes. La encuesta, desarrollada por Icelandic Ethical Humanist Association, arrojó un dato sorprendente: ni uno solo de los encuestados menores de 25 años consideró válida la idea de que el mundo fuese creado por un dios. No menos llamativo es que, según la información arrojada por el estudio, el 77,7 % de los islandeses en el rango

de edad entre 25 y 44 años considera plausible la teoría del Big Bang como explicación del origen del universo y un 93,99 % de ellos asumen que se presentó sin ayuda divina alguna. Hablamos de Islandia: el país con las más altas valoraciones en el tema de equidad de género (ver: El secreto de Islandia, el mejor país del mundo para ser mujer), el elegido por la ONU en 2007 como el mejor lugar del mundo para vivir, el país más pacífico del planeta según el Índice de Paz Global 2015 (allí la policía regular no porta armas), la nación con menor desempleo en el 2015 (3,3%) y el lugar con uno de los sistemas educativos gratuitos más admirados del mundo.

No cometeré la ligereza de adjudicar los indiscutibles logros de la sociedad islandesa a su creciente indiferencia frente a la creencia en un dios. Aunque en mi fuero interno esté por completo convencido de que el alejamiento de la superstición religiosa redunda siempre en mayores cuotas de civilidad y humanismo, una afirmación de ese calibre requiere estudios más profundos y meticulosos. Lo que sí me permite afirmar la elemental comparación entre los resultados del estudio y la realidad de Islandia es que el apocalipsis ateo anunciado por las religiones no es más que una babosada paranoica. “Si no se tiene dios, no se tienen parámetros morales”. “Cuando una sociedad se aleja de dios, cae en la decadencia y se autodestruye”. “Solo creyendo en dios una sociedad puede alcanzar el progreso para sus habitantes”. “El ateísmo destruye los cimientos de la sociedad”. Todas esas afirmaciones y cientos de otras que refuerzan los prejuicios en contra de los no creyentes, se hacen polvo frente a la realidad de una nación como Islandia. Estoy por completo convencido de que gran parte de los logros de los islandeses se fundan en su capacidad de alejar las creencias de la esfera estatal. Pero puedo estar equivocado. En lo que sí no existe error es en afirmar que el haberse convertido en una nación mayoritariamente atea no condujo a Islandia al infierno que profetizaban (y siguen profetizando) muchos de los creyentes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

Cientos de flamantes conductoras salen a las calles de Arabia Saudí ARABIA SAUDÍ / El avance por el levantamiento de la prohibición de conducir a las mujeres se frena ante el semáforo rojo del sistema de tutela que reduce a las saudíes a eternas menores de edad »»El País Las saudíes ni siquiera han esperado a que amaneciera. Nada más pasar la medianoche, decenas de flamantes conductoras han salido este domingo a las calles de Riad, Yeddah, Al Jobar, Qasim y otras ciudades de Arabia Saudí al volante de sus coches. Después de años de espera, por fin se les permite conducir en su propio país. Ese avance, al que las autoridades están dando gran publicidad, se frena

sin embargo ante el semáforo en rojo del sistema de tutela. Sin el permiso de un varón, una saudí no puede casarse, estudiar en la universidad, viajar al extranjero o salir de la cárcel al concluir una condena. “Estoy muy emocionada y contenta de que finalmente haya llegado este día. Es un sueño hecho realidad. Estoy encantada de poder conducir por las calles de mi país”, ha declarado Salma Rashed al Sunaid, una de las primeras en recibir un carné de

conducir saudí en Riad. La satisfacción se ha trasladado a las redes sociales que se han llenado de imágenes de sonrientes conductoras ejerciendo un derecho que hasta ahora tenían negado. Bajo la etiqueta “las mujeres saudíes conducen”, jóvenes, mayores, profesoras, empresarias o simples abuelas han colgado fotos y vídeos de su primera vez conduciendo de forma legal. Aún no son muchas. A pesar de que el Departamento de Tráfico ha recibido 120.000 solicitudes, sólo unos pocos miles han tenido tiempo de completar el cursillo para obtener el carné, o de convalidar los permisos internacionales. Además, para frustración de muchas extranjeras, aquellas cuyo permiso de residencia dependa del de su esposo o de

su padre están excluidas de momento. Pero según la consultora PwC, para 2020 habrá tres millones de conductoras en Arabia Saudí lo que significa “oportunidades para los inversores en sectores que van desde la venta de coches y seguros, hasta el alquiler y las autoescuelas”. Para las saudíes es algo menos tangible, pero más importante. “Se trata de poder ir a donde necesite sin tener que depender de que el conductor esté libre o mi marido pueda o tenga ganas de llevarme. Aunque sea simplemente a tomar un café”, comenta al teléfono Nadia, una joven profesional de Riad. La principal necesidad para la mayoría es el traslado al trabajo, como en el caso de Samia Warda, que la pasada madrugada cruzó por primera vez al volante de su coche la verja de la petrolera Aramco, donde está empleada. “Arabia Saudí acaba de entrar en el siglo XXI”, asegura el multimillonario príncipe Alwalid Bin Talal en una grabación colgada en su Twitter, durante la que acompaña como copiloto a su hija Reem, y agradece la decisión al rey Salmán. Pero su entusiasmo parece tan excesivo como el titular “Día de la Independencia” empleado por el oficialista Arab News. Ningún observador cuestiona el valor de este cambio en el conservador Reino del Desierto. La prohibición de conducir se había convertido en el símbolo de la represión de las saudíes. Sin embargo, su discriminación

institucionalizada no es fruto de ese veto, sino al revés. Levantarlo es “un pequeño paso en la dirección adecuada”, coinciden las activistas, pero es insuficiente. Piden que se ponga fin al sistema de tutela, una mezcla de leyes y costumbres que las hace dependientes de por vida de los varones de su familia (padre, marido o, en ausencia de estos, hijo, hermano o tío paterno). Necesitan el permiso de un tutor varón para casarse, ir a la universidad, viajar fuera del país, ciertas intervenciones quirúrgicas, e incluso, para salir de la cárcel tras haber cumplido condena. Las reΩormas anunciadas por Mohamed Bin Salmán, hijo y heredero del rey, suscitaron la esperanza de que pusiera fin a la situación de ciudadanas de segunda para las mujeres. El poderoso príncipe ha enviado señales contradictorias. Aunque ha declarado que cree que hombres y mujeres son iguales, no ha abolido la tutela y ha encarcelado a una docena de activistas que hacía campaña en ese sentido. Sacar el carné de conducir es una de las contadas excepciones para las que una mujer no requiere el consentimiento del tutor. Ahora queda por ver cómo van a tratar los saudíes a las conductoras una vez que se pase la novedad. Se han anunciado multas de 500.000 ríales (unos 120.000 euros) y hasta cinco años de cárcel para quienes las acosen o ridiculicen.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL EE.UU. | CEDELLA ROMAN DE 19 AÑOS DICE QUE NO VIO NINGÚN AVISO QUE DIJERA QUE ESTABA CRUZANDO LOS LÍMITES DE CANADÁ CON ESTADOS UNIDOS. POR DOS SEMANAS TERMINÓ DETENIDA POR SU DESCUIDO.

Salió a trotar por la playa en Canadá y terminó en una cárcel en EE.UU. por indocumentada »»Univisión El riguroso patrullaje fronterizo en Estados Unidos no solo es una realidad en la línea de demarcación con México, también ocurre en la frontera norte con Canadá. Cedella Roman una joven francesa que estaba visitando a su madre en Withe Rock, una ciudad cerca de Vancouver, salió a correr por la playa disfrutando la fresca tarde primaveral. Mientras tomaba fotos con su celular y seguía trotando, la jovencita se fue alejando de su punto de partida. Solo se dio cuenta cuán lejos había ido cuando dos agentes fronterizos de Estados Unidos se le acercaron advirtiéndole que había cruzado de forma ilegal los límites entre los dos países. “Les dije que no lo había hecho a propósito y que no entendía qué estaba ocurriendo”, contó la joven a una estación de radio local. Aunque ella argumentó que no había visto ninguna señal que le alertara que había un punto fronterizo, los guardias le pidieron algún tipo de identificación, solicitud que complicó el caso,

porque para salir a trotar no había llevado ningún documento consigo. De repente, Cedella Roman era una indocumentada que había cruzado la frontera ilegalmente. Así, lo que parecía una divertida tarde para trotar por la playa terminó convirtiéndose en una detenciónque además terminaría llevándola a un centro de detención a 125 millas de donde había sido detenida. Después vino la llamada de rigor en la que Cedella Roman le contó a su madre lo ocurrido y en la que le pidió que llevara a los agentes su pasaporte y todos los documentos que mostraban que estaba legalmente en Canadá, no solo de visita, sino además estudiando inglés. Sin embargo, y a pesar de que la madre llegó con todos los papeles en regla, los oficiales le advirtieron a Roman que no podían soltarla porque tenían que comprobar con las autoridades canadienses que los documentos eran legítimos. Pasaron dos semanas en las que la jovencita estuvo recluida antes de que las autoridades se pusieran de acuerdo con que podía regresar a Canadá. Roman no sabe si va a poder volver

a Estados Unidos o si en su registro ya quedó para siempre la marca de una entrada ilegal. El periódico The Guardian que replicó la historia interpeló a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza y aunque no dieron detalles sobre el caso, sí fueron muy enfáticos en que cualquier individuo que pase la frontera por un puerto no autorizado será considerado indocumentado, ya sea que se haya dado cuenta de su falta o no.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

Encuentran a una mujer desaparecida dentro de una pitón INDONESIA / Tenía 54 años y sus vecinos la buscaban en la isla de Célebes, en Indonesia.

»»El Espectador Lo reporta la agencia DPA: una mujer indonesia que estaba desaparecida desde el jueves 14 de junio del 2018 fue hallada dentro de una pitón en la isla de Célebes. De acuerdo con medios locales, como Detik.com Wa Tiba, de 54 años, salió de su casa el jueves en la mañana y no regresó por lo que sus vecinos comenzaron la búsqueda. Dice la agencia DPA, citando un periódico de la zona, que los vecinos de la mujer encontraron a la pitón, visiblemente hinchada, la atraparon y abrieron al animal. ¿Por qué la abrieron? Encontraron las pertenecias de Tiba cerca del animal y

por eso sospecharon que la serpiente se la podía haber tragado. Las pitones reticuladas se encuentran entre los reptiles más largos del mundo y estrangulan a sus víctimas antes de comérselas enteras. “Los ciudadanos que sospechaban llevaron a la pitón al pueblo y la abrieron. (La mujer) se encontraba muerta en el interior de la serpiente con el cuerpo intacto”, dijo el jefe de Policía local, Agus Ramos. En marzo del año pasado otra serpiente también se tragó a un hombre entero en una plantación de aceite de palma en Célebes Occidental. Las pitones de estas características en esa zona de Indonesia suelen alimentarse de jabalíes o perros salvajes.

en destaque Canadá y EE.UU. comparten información antiterrorista y suscitan inquietud por la vida privada Comenzaron a compartir informaciones sobre sospechosos de terrorismo en virtud de un acuerdo revisado y corregido, pero el Comisionado canadiense a la protección de la vida privada examina los riesgos potenciales para los canadienses. Canadá y Estados Unidos comenzaron a compartir informaciones sobre sospechosos de terrorismo en virtud de un acuerdo revisado y corregido, pero el Comisionado canadiense a la protección de la vida privada examina los riesgos potenciales para los canadienses. El ministro federal de la Seguridad Pública, Ralph Goodale y el Centro estadounidense de Detección de Terroristas, firmaron un acuerdo revisado en lo que respecta a esta lista a principios de junio de 2016 y los cambios debían entrar en vigencia durante el verano o el otoño de 2017, indican notas internas revelada en virtud de la Ley de acceso a la información. Los responsables afirman que el nuevo acuerdo ya está instaurado, pero que las autoridades están haciendo puestas al día todavía sobre los detalles de Tuscan. “Responsables gubernamentales trabajan actualmente para finalizar los procedimientos que ayudarán a guiar su puesta en operación”, dijo Karine Martel, portavoz del ministerio de Seguridad Pública.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK UK | LA MIGRACIÓN NETA CAYÓ EN 29.000 PERSONAS, PARA SITUARSE EN 244.000. LA CIFRA AÚN ESTÁ MUY LEJOS AL OBJETIVO QUE SE HA MARCADO MAY: REDUCIRLA A MENOS DE 100.000.

El Reino Unido del Brexit ya no es atractivo para inmigrantes: llegan menos, se van más »»El Confidencial Con el Brexit, el Reino Unido está dejando de ser un país atractivo para los comunitarios: el número de ciudadanos provenientes de la Unión Europea (UE) que ha abandonado el país en los 12 meses previos a septiembre de 2017 ha sido de 130.000, la cifra más alta desde 2008. Los datos proceden del último informe publicado este jueves por la Oficina Nacional de Estadística (ONS). Se trata del segundo estudio sobre migración neta desde que los británicos votaran en junio de 2016 a favor de abandonar el bloque, en un histórico referéndum, donde precisamente el control de las fronteras fue la cuestión protagonista. La migración neta (diferencia entre aquellos que entran al país por más de un año y los que salen) cayó en 29.000 personas, para situarse en 244.000. La cifra aún está muy lejos del objetivo que se ha marcado el Gobierno de reducirla a menos de 100.000. Esta es

una promesa que ha estado presente en los manifiestos del Partido Conservador en las elecciones de 2010, 2015 y 2017. Pero pocos consideran que sea creíble. Los datos salen justo a la luz el día en que la ‘premier’, Theresa May, está reunida en Chequers con su Gabinete. Se trata del último intento por acercar posturas con sus ministros pro-UE y euroescépticos respecto a la estrategia negociadora de cara a la cumbre europea de marzo, en que Londres y Bruselas deben pactar el periodo de transición que existirá tras el divorcio.

Pero nada más lejos de la realidad. Los europeos ya se están marchando. Según el informe de la ONS, en los 12 meses previos a septiembre del año pasado, 578.000 personas llegaron al Reino Unido de todas partes del mundo y 334.000 salieron. Uno de los sectores que se podrían ver más perjudicados por la salida de inmigrantes es el del Sistema Nacional de Salud, donde actualmente el 5% de la plantilla está compuesto por comunitarios. El porcentaje en Londres es el 11%. A día de hoy, hay 6.781 españoles trabajando en el conocido con NHS.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

PADRE CAMILO CARDOSO

PILDORAS DE FÉ

¿Cómo reconocer una posesión demoniaca?

»»Padre Camilo Cardoso

Éste es el segundo de 6 artículos que voy a escribir sobre el tema de la actividad demoniaca en la sociedad de hoy, sus implicaciones y cómo combatirla, ya que aproximadamente hace dos meses realicé en la Ciudad del Vaticano en Roma-Italia, un curso de actualización en los temas de Demonología, Exorcismo y Plegaria de Liberación, donde nos congregamos sacerdotes expertos en este tema de 54 países y pretendo con esto, poder ayudar a las personas como identificar un ataque del demonio. Recordemos que la astucia más hábil del diablo es la de convencernos de su no existencia. Pero lo creamos o no, el demonio existe y el demonio actúa, y por desgracia mucho más de lo que pensamos, pero para algunos solo es una fábula o un mito. Para reconocer una posesión demoniaca en una persona hay varias señales que es importante reconocer: 1- XENOGLOSIA O HABLAR EN LENGUAS NO APRENDIDAS: Es uno de los síntomas que confirman que se trata de una posesión y no de una enfermedad mental. El afectado habla frases,

casi todas con significado demoniaco y antirreligioso en un idioma que nunca ha aprendido, estudiado o estado en contacto. Muchas veces es latín, arameo u otras lenguas muertas. 2- CLARIVIDENCIA Y PREMONICIÓN: Facultades innatas en pocas personas que afloran de repente en los endemoniados. De manera increíble aportan datos y hechos desconocidos para todos y que, o están ocultos, o se van a producir en un futuro inmediato. El demonio saca a relucir traumas, problemas o secretos para demostrar su fuerza y ganarle terreno en la batalla psicológica. 3- TITANISMO O SANSONISMO: El sujeto presenta una fuerza descomunal, impropia de él en estado normal, Resulta aún más sorprendente en los niños. 4- EXTRAÑOS MOVIMIENTOS: Es de las más comunes y no menos impactantes. El sujeto realiza contorsiones imposibles. Movimientos que van contra la fisiología humana y que pueden generar fracturas. 5- LEVITACIONES: El afectado se eleva dando la espalda a la ley de la gravedad y actuando como un elemento al que parece que una fuerza extraña y

Padre Camilo Cardoso (Sacerdote colombiano), Venido de España, donde estuvo 7 años en la diócesis de Segovia, conferencista (en Canadá, Australia, Méjico, España y Colombia), teólogo, motivador católico y abogado eclesiástico pertenece a la comunidad católica, para el que quiera conocer a un Dios vivo y de poder, con fé que busca tener un milagro.

superior maneja a su antojo. 6- EXTRAÑOS FENÓMENOS: El entorno donde más tiempo pasa el afectado se ve alterado de manera impactante por el inexplicable movimiento de objetos comunes que cobran vida. A esto se le une el misteriosos golpes que la lógica no alcanza a explicar, y encendidos y apagados de aparatos eléctricos. Estos fenómenos son muy propios de los casos de poltergeist. 7- RECHAZO DE LO SAGRADO: Es cuando la persona posesa, responde de modo violento a la práctica de un exorcismo y todo lo sagrado como oraciones e invocaciones a Dios, le resultan dañinas. Si, usted presenta varias de estas señales, es mejor que busque un sacerdote o ministro de oración de liberación o un exorcista, que pueda ayudarle y realizarle un diagnóstico, porque lo más seguro es que tenga una posesión demoniaca y no lo sepa. Aclaremos que El exorcismo es el acto de echar o sacar demonios, o espíritus malignos fuera de las personas, sitios u objetos que son poseídos o plagados por ellos. Shalom para ti y Dios te bendiga. Si deseas tener contacto conmigo: Email: camilosacerdote@gmail.com Canal de YouTube: Padre Camilo Cardozo www.padrecamilo.church.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

Jeremy Corbyn pide cancelar visita de Trump al Reino Unido

UK | SE ESTIMA QUE TENDRÁN UN IMPACTO EN LA ECONOMÍA DE GRAN BRETAÑA EN CIENTOS DE MILLONES DE DÓLARES

Alianzas tecnológicas entre reino unido e Israel impulsan economía de Gran Bretaña

UK | JEREMY CORBYN, LÍDER DEL PARTIDO LABORISTA, EXHORTÓ A LA PRIMERA MINISTRA DE SU PAÍS, THERESA MAY, A CANCELAR LA VISITA DEL MANDATARIO

»»La Fm

ficial, chatbots, blockchain e Internet of Things, y en proyectos como ciudades inteligentes e industrias inteligentes”, dijo el Centro Tecnológico del Reino Unido en Israel en una declaración. Además, según el informe, más de 150 empresas del Reino Unido y 490 empresas israelíes se dedicaron a las actividades del centro durante el período 2016-2017, y se están llevando a cabo 12 acuerdos de ciberseguridad entre el Reino Unido e Israel.

»»Varias Agencias El informe del Centro Tecnológico del Reino Unido de Israel, una iniciativa de la Embajada Británica en Israel que promueve alianzas en tecnología e innovación entre los dos países, dijo que el centro ha generado 175 asociaciones tecnológicas en negocios por valor de £ 85 millones ($ 113 millones), añadiendo que esto podría ayudar a impulsar la economía del Reino Unido en potencialmente £ 800 millones ($ 1,1 mil millones). “El año pasado, más organizaciones del Reino Unido utilizaron tecnologías de vanguardia en sus negocios en áreas como inteligencia arti-

La visita de Donald Trump a Londres, a celebrarse el próximo mes de julio, debe ser cancelada, señaló el líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn. El político de izquierda señaló que la “guerra comercial” entre la Unión Europea y EU, además de la política de separar niños migrantes de sus padres son razones suficientes para cancelar esta visita. “Donald Trump debe comprender que declarar una guerra comercial

Presentan propuesta para que tras el ‘brexit’ inmigrantes puedan residir en Reino Unido »»Ntn 24 El partido Conservador británico presentó una propuesta liderada por el ministro del Interior, Sajid Javid, para facilitar que los ciudadanos inmigrantes de países de la Unión Europea residan en el territorio y puedan continuar ahí tras el “Brexit”. Javid, quien fue nombrado por la primera ministra de Reino Unido hace dos

meses, es hijo de inmigrantes paquistaníes y busca garantizar los derechos de los inmigrantes europeos, una vez se produzca el “Brexit” en marzo del próximo año. Los al menos 3 millones de personas que se encuentran en esta situación deberán hacer una solicitud para conseguir un estatus de asentados o preasentados y deberán seguir tres pasos: Demostrar que residen allí, facilitar su documento de identi-

dad, demostrar que no tienen ningún antecedente penal. Los ciudadanos inmigrantes que residen en Londres aseguraron que si “la adaptación de todos los inmigrantes recae en él (refiriéndose al ministro del Interior) está muy bien” y que el “cambio es bueno para la imagen que tiene Inglaterra que es un país de alto nivel al que viene la gente a trabajar, luchar y divertirse”.

imponiendo impuestos en el aluminio y el acero, comenzando una guerra comercial con el resto del mundo es una situación muy mala y peligrosa”, señaló Corbyn. En el marco de una visita a un campo de refugiados en Jordania, Corbyn señaló que es interesante que la visita de Trump al Reino Unido ha sido rebajada de visita de estado, a visita oficial, a simplemente a “visita”. “No estoy absolutamente seguro de lo que va a hacer en su corto tiempo en el Reino Unido”, concluyó el político.

UK / El partido Conservador británico presentó una propuesta liderada por el ministro del Interior, Sajid Javid, quien es hijo de inmigrantes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

de todo un poco UK | CONCIERTOS MUCHOS, PERO NO COMO EL QUE SE VIVIÓ EN LA CIUDAD DE LONDRES CON LA DIVA, SHAKIRA, ¡ÚNICOS!

Shakira inolvidable, arrasó en Londres »»john freddy morales El pasado lunes 11 de Junio en la sala 02 la más grande de Londres donde de asistieron más de 20.000 personas de diferentes países y edades para ver a su ídolo, SHAKIRA, una de las artistas con más seguidores en todo el mundo. El periódico mundo latino estuvo presente y muy de cerca, y disfrutando a lo grande su espectacular show como lo pueden observar en la foto. Siendo aproximadamente las 9:15 de la moche, se apagaron las luces del

local para iluminar el escenario y así dar inicio al concierto de la noche y dar paso a uno de los DJs que hacen parte de la gira de Shakira, animando la noche con música, mientras se preparaba nuestra cantante para hacer su aparición ante miles de seguidores que esperaban impacientes ver a su fan en escena De pronto se iluminaron las pantallas ubicadas cerca del escenario, mostrando parte de su infancia reflejada en cada una de ellas, dando así comienzo a tan esperado conciertazo, interpretando cada una de sus canciones y como siempre moviendo sus caderas al son de la música, siendo recibida por sus fans que esperaban con ansiedad verla en plena actuación. Todo fue un espectáculo digno de ver, las luces, el sonido y su magistral coreografía, sin dejar de reconocer la buena organización y el buen comportamiento del público que asistió al concierto de la Barranquillera Shakira, dejándonos contentos y con ganas de más temas de ella.

Ramón Alfonso Pérez cumplió años »»john freddy morales El pasado domingo 10 de Junio cumplió años uno de los solteros más cotizados de la ciudad de Londres, un caleño amante de la vida y de buenos amigos, Ramón, un reconocido personaje del comercio de Elephant and Castle, amigo de sus amigos y persona dinámica y extrovertida que se gana el cariño de aquellos que lo conocen, en la foto aparece con unos de sus mejores amigos, Édison Tonato y Carolina, amigos que compartieron un rato con él y que le celebraron su cumpleaños. Mi estimado Ramón en nombre del periódico Mundo Latino y del mío propio te deseamos siempre lo mejor, en hora buena.

Por John Freddy Morales

Ecuador y su gente emprendedora »»john freddy morales Vivió por 3 años en España y cansada que las cosas que no le salieron bien por la crisis de la burbuja inmobiliaria que se presentó en el 2008, viajó en Londres, la ciudad elegida para sus nuevas ilusiones y en la que emigro de nuevo en el 2010. Para Lenin al llegar, las cosas no fueron fáciles como a todos los emigrantes que llegamos de diferentes países o ciudades del mundo, después de realizar varios trabajos como limpieza, conductor de camioneta y todo lo que tuvo que hacer para salir adelante. Lenin, un ecuatoriano emprendedor y con mucho arranque, felizmente casado con dos hijos, nos relata parte de su historia y nos cuenta que una de

las cosas que más le apasiona es haber trabajado en el sector de la hostelería. En la actualidad y desde tiempo atrás monto su propia empresa, “RESTAUTANTE MIKOS”, y desde ese entonces ha tenido el privilegio de satisfacer a sus coterráneos, no solo en su sazón y sabor, también con su buen servicio de comedor, donde se disfruta de sus platos tradicionales y su amabilidad que lo caracteriza.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

SALUD

Sufrió una extraña parálisis, dejó de caminar y al revisar su Profesor no podrá donar más cabello encontraron la causa EE.UU. | EL ESTADOUNIDENSE, DE 42 AÑOS, AYUDÓ AL NACIMIENTO DE 33 BEBÉS EN ISRAEL. ASEGURÓ QUE LUEGO DE ENTERARSE DE LA DECISIÓN “LAS MUJERES ESTABAN DESTROZADAS”.

esperma por haber ayudado a concebir demasiados bebés »»El Espectador Ari Nagel, un profesor de matemáticas de 42 años, voló a Israel con un solo objetivo: donar su esperma a siete mujeres y registrarse como el padre de los bebés. Las cosas cambiaron cuando, en una de las clínicas de fertilidad en las que colaborada, se enteró de la reglamentación que impone el Ministerio de Sanidad del país. Por otra parte, la información llegó tarde, pues para ese momento Nagel ya había ayudado a concebir 33 bebés, según relató hoy a medios locales. La cifra excede el número permitido a nivel nacional y por lo tanto, le quedó prohibido seguir haciéndolo. Según medios, el Ministerio de Sanidad ya advirtió a los centros médicos especializados en este tipo de tratamientos, que no pueden recibirle esperma al profesor de matemáticas. El pasado 16 de junio, Nagel llegó desde Europa luego de participar en un proceso de inseminación artificial, con el cual tendrá su hijo número 34, quien nacerá en Taiwán.

En internet algunos diarios lo han bautizado como el “Sperminator”. El New York Post aseguró que el ministerio publicó: “Considerando el número de mujeres a las que el señor Nagel ha fecundado con su esperma (...) creemos que la afirmación de tener la intención de compartir realmente la paternidad con el señor Nagel no es sincera o razonable”.

ARGENTINA / Es para pacientes que tienen uno de los tipos más comunes de la enfermedad. Se combina con quimioterapia. »»Clarin Tras su aprobación por parte de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT), se lanzó en el país una nueva terapia dirigida para tratar la leucemia mieloide aguda (LMA), la forma más frecuente de esta enfermedad en adultos y que representa el 25% de los casos de leucemia. El tratamiento ya está

EE.UU. / Jessica Griffin narró cómo su hija de 5 años, incluso, empezó a tener problemas para hablar. “Es aterrador”, aseguró »»Semana Una particular solicitud en España tiene cada vez más apoyo. Se trata de “No a Maluma en Palencia”, una petición creada en la página Change.org por Carlota Lera hace días ya lleva más de 15.000 firmas de apoyo. De acuerdo a la mujer, el colombiano no

debería ser uno de los artistas invitados a las fiestas de Palencia 2018 porque las letras de sus canciones van en contra de la dignidad de la mujer. “Sus letras machistas, misóginas y degradantes hacia todos y hacia las mujeres en particular no deberían de formar parte del programa de fiestas de San Antolín 2018. Y menos a costa de los presupuestos para las fiestas y usando instalaciones públicas”, escribió la mujer en la petición. Estas celebraciones son las fiestas municipales en honor a su patrono San Anto-

lín pero para la mujer la presentación del antioqueño fomenta la “violencia machista”. “Se debería de hacer lo que en otras corporaciones municipales del territorio español e incluir requisitos respecto a la exclusión de conciertos que fomenten la violencia machista en la concesión de patrocinios de las fiestas de Palencia”, escribió en la petición en Change.org.

Lanzan en el país una nueva droga contra la leucemia que mejora la sobrevida disponible, deberá ser cubierto por las obras sociales y prepagas, y trae una esperanza para los pacientes, al resultar mucho más efectivo que las terapias actuales. La nueva droga, unas pastillas que se toman por vía oral, está indicada en combinación con quimioterapia para los pacientes que presentan una alteración genética conocida como FLT3, que suele presentarse en el 30% de los pacientes con LMA.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

SALUD

El consumo excesivo de alcohol durante la juventud puede afectar al futuro de la descendencia SALUD / Más de 4,5 millones de estadounidenses menores de 21 años reconocen haber bebido demasiado. »»20minutos El consumo excesivo de alcohol durante la adolescencia puede tener efectos duraderos en el cerebro y datos recientes muestran que estos efectos pueden afectar directamente a la descendencia de la primera generación, a sus interacciones sociales y al desarrollo en la pubertad. El estudio ha sido publicado en Journal of the Endocrine Society, de la Sociedad de Endocrinología de EE UU. Estas observaciones podrían tener consecuencias para la salud humana, ya que más de 4,5 millones de estadounidenses menores de 21 años informan haber incurrido en el abuso de alcohol. “Nuestro estudio en animales demuestra que beber hasta la borrachera antes del embarazo puede afectar a la descendencia futura”, dice el autor principal, Toni Pak, de la Loyola University Chicago, en Maywood, Illinois. “Esto es así para las conductas de ambos padres, no solo la madre. Nuestros datos previos respaldan la idea de que el alcohol afecta al esperma y a los óvulos, pero este trabajo más reciente muestra el alcance de esos efectos en el comportamiento social, la maduración durante la pubertad y las hormonas del

estrés a medida que la descendencia crece hasta la edad adulta”, añade. Los investigadores encontraron que un modelo de ratas con un consumo excesivo de alcohol durante la pubertad tuvo varias consecuencias para la descendencia de los animales, incluyendo un menor peso corporal, menos comportamientos de juego y una disminución de la

La Osteopatía »»Asilva Con la osteopatía pueden tratarse personas de diferentes edades: desde recién nacidos hasta adultos mayores, ya que es una terapia suave y no invasiva que trabaja diferentes tejidos de los sistemas musculoesquelético, osteoarticular, nervioso, circulatorio y digestivo, entre otros, ayudándole al cuerpo a restablecer y optimizar su salud. La osteopatía está reconocida por el NHS y recomendada por NICE para

testosterona circulante. Además, los padres no transmitieron a la descendencia ningún rasgo adaptativo que les permitiera tolerar mejor el alcohol. “Al comprender mejor qué comportamientos previos a la paternidad de los padres afectan a las generaciones futuras, podemos hacer más por evitar su perpetuación”, concluye Pak.

el tratamiento del dolor de espalda. Esta terapia también es dirigida para el tratamiento de: • Dolor artrítico • Ciática • Dolor de hombro • Dolor de cuello • Prevención de migrañas • Problemas digestivos • Problemas circulatorios: sanguíneo y linfático • Y otras condiciones musculoesqueléticas Ahora puede encontrar servicios de osteopatía en A Silva Dental Studio, Elephant and Castle. Obtenga un descuento de £10 por su primer tratamiento.

FRUTAS Y HORTALIZAS Siempre se ha dicho que las verduras son “Buenas para la salud”. Estudios científicos recientes demuestran la importancia de un aporte regular de frutas y hortalizas debido a su contenido de un aporte regular de frutas y hortalizas debido a su contenido en compuestos fitoquímicos. Estos compuestos no son nutrientes en el sentido propio de la palabra, como las vitaminas y las proteínas, pero actúan como elementos protectores en muchos órganos de nuestro cuerpo. Su función principal es antioxidante, es decir, que impiden la formación de sustancias toxicas. Igualmente inhiben la actividad de ciertas enzimas que favorecen la multiplicación celular (desarrollo del cáncer). También impiden la conversación bacteriana de los nitros en nitritos. (cancerígenos) en el estómago. Estos son solo algunos de los efectos beneficiosos de estos compuestos, ya que hay muchos más, y constantemente se van descubriendo otros nuevos. Las hortalizas frescas y crudas, crucíferas (todas las coles), las zanahorias, los tomates, la familia de las cebollas, los ajos, los cítricos (naranjas, limón, pomelo) , etc son alimentos generalmente reconocidos como beneficiosos para la salud. Extraído del Curso: Salud y Vida Fina cortesía de Pan&Tortas Ezekiel 4.9

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Un coche eléctrico ha destrozado el récord de Pikes Peak

MOTOR / Volkswagen ha conseguido batir el récord de coche eléctrico en Pikes Peak y el récord absoluto, con una bestia que acelera como un Formula 1. »»20minutos La victoria de un coche eléctrico en Pikes Peak parece sólo el principio de la dominación de esta tecnología, al menos en algunas competiciones. Pikes Peak sigue siendo uno de los eventos anuales más esperados por los aficionados al automovilismo; es el rally de montaña más famoso del mundo, y lleva desde 1916 atrayendo a algunos de los mejores pilotos y marcas. La clave del éxito de Pikes Peak está en la libertad que existe en las clases superiores; gracias a eso hemos visto auténticos “monstruos”, creados específicamente para los 19,99 kilómetros del recorrido. Desde el famoso Suzuki Escudo que conocerás por

Gran Turismo, al que hasta ayer era el poseedor del récord, el Peugeot 208 T16 con la leyenda Sebastien Loeb al volante. Este año todas las miradas estaban puestas en Volkswagen, cuyo equipo oficial llegó a la cita con un auténtico prototipo, que ignoraba toda pretensión de parecerse a un coche de calle como el resto. Pero sobre todo, el Volkswagen I.D. R pilotado por Romain Dumas atrajo la atención porque es 100% eléctrico. Hasta ahora, Pikes Peak había sido territorio exclusivo de motores de gran cilindrada y potencia absurda; pero el pasado domingo, Dumas puso fin a esa era, no sólo ganando la competición como se esperaba, sino batiendo el récord histórico que en 2013 había conseguido Loeb. Frente a los 8 minutos, 13

segundos y 878 milésimas del Peugeot de 875 caballos, el Volkswagen I.D. R bajó de los 8 minutos, con un tiempo de 7 minutos, 57 segundos y 148 milésimas. Y según apunta Dumas, podría haber sido incluso mejor, ya que hubo secciones del trazado algo húmedas por la niebla. Las claves de esta victoria tienen que ver mucho con que el I.D. R es un coche eléctrico, de 500 kW de potencia y de apenas 1100 kg. Eso le permite una aceleración de 0 a 100 km/h en sólo 2,25 segundos, por lo que no se quedaría muy atrás en la salida de un Gran Premio de Formula 1; aunque la velocidad máxima es de sólo 240 km/h, eso es porque está limitada electrónicamente porque es innecesaria en el recorrido de Pikes Peak. Esa es una de las claves: el recorrido de Pikes Peak está lleno de curvas cerradas y horquillas, ideales para demostrar la aceleración de un coche eléctrico. Además, uno de los mayores desafíos de Pikes Peak siempre ha estado en el cambio de elevación; el recorrido empieza en la base de la montaña y termina en su pico, por lo que hay un desnivel de 1435 metros. Los motores tradicionales siempre han perdido potencia conforme se acercaban a la cima, por la falta de oxígeno para la combustión; un problema que no tienen los coches eléctricos. Por último, el recorrido es de sólo 20 kilómetros, por lo que no hay que incluir tantas baterías y el peso se reduce.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CIENCIA Y TECNOLOGÍA TECNOLOGÍA | LOS MALTRATADORES, ABUSADORES DOMÉSTICOS Y CONTROLADORES ESTÁN COMENZANDO A USAR EL INTERNET DE LAS COSAS COMO ARMA

Los maltratadores están usando el Internet de las Cosas para acosar a sus víctimas »»Omicrono Cada vez es más común que personas maltratadas por parejas se pongan en contacto con centros de ayuda porque tras encender su aire acondicionado, se apague; porque el código de desbloqueo de la puerta se cambia todos los días; o en general por muchas más razones, como que suena el timbre de repente (no habiendo nadie en la puerta) o porque las luces se encienden o apagan. Es la nueva forma de maltrato (que podría entrar dentro de la categoría psicológica) en la que el maltratador se provecha de los dispositivos inteligentes de la casa para volver loca a la víctima. Se trata de la nueva herramienta de abuso, maltrato y control, según The New York Times, que ha realizado más de 30 entrevistas a víctimas de abuso doméstido que han sido maltratadas de esta manera. Por un lado tenemos a un maltratador (o abusador, o controlador, o como quieras llamarlo) que conoce detalladamente la tecnología. Por otro lado tenemos a la víctima que apenas sabe

usarla. Se junta un caldo “perfecto” para que la persona maltratadora no solo controle a la víctima mediante la escucha, por ejemplo, o mediante el acoso a través de las cámaras inteligentes, sino que además es capaz de volver loca a la otra persona. Ahora, las sesiones de ayuda contra el maltrato están también comenzando a incluir este tipo de ayuda, donde se enseña a las víctimas a controlar los dispositivos inteligentes. Y es que es precisamente el desconocimiento lo que permite que estas personas sean maltratadas a través de este medio. Sobre todo porque si no sabes controlar el dispositivo, no puedes evitar que la otra persona lo controle.

en destaque 3 Razones por las que firefox puede ser mejor que Cchrome Estas son algunas de las razones que apuntan los expertos para creer que, ahora sí, Firefox puede hacerle frente a Chrome. Las extensiones que se pueden instalar en Firefox son muchas menos que en Chrome, pero éstas velan mucho más por su seguridad. Mientras en el navegador libre se puede activar una que directamente impide a los rastreadores de internet que recopilen tus datos, en Chrome hay que instalar una extensión de terceros, con la incomodidad que eso conlleva. Algunas webs aseguran que Firefox es más rápido que Chrome y otras dicen lo contrario. El experto en tecnología del diario The New York Times Brian X. Chen, escribe en un artículo que, tras haber probado ambos durante varios meses, se puede decir que los dos son “igual de rápidos”. Un navegador más rápido y ligero hace también que se necesite menos memoria. Mozilla promete hasta un 30% menos de consumo de RAM y esto acaba repercutiendo en la duración de la batería. En la reproducción videos en bucle de Netflix, la experiencia del columnista Chen es que la batería duró aproximadamente 20 minutos más con Firefox que con Chrome. “Google es fundamentalmente una empresa de publicidad, por lo que es poco probable que alguna vez tengan interés en hacer que Chrome respete más la privacidad”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CINE Y FARÁNDULA HOLLYWOOD | EN UNA ENTREVISTA CON ‘TATLER’, HABLÓ DE LA ANGUSTIA IRREPARABLE QUE VIVIÓ.

Nicole Kidman tuvo dos abortos durante su matrimonio con Tom Cruise

su experiencia. “Tuve un aborto espontáneo al final de mi matrimonio, y tuve un embarazo ectópico al comienzo. Fue increíblemente traumático para mí”, recordó. Durante su matrimonio, Cruise y Kidman adoptaron a dos hijos, Connor e Isabella. Por otro lado, la actriz Nicole Kidman reveló que no habla mucho sobre ese momento de su vida - previamente lo había hecho para la revista Marie Claire, hace once años - “por respeto a Keith [Urban]”. La protagonista de Big Little Lies se casó con el músico country en 2006 y hoy son padres de dos niñas: Sunday Rose Urban, de 9 años, y Faith, de 7.

»»Varias Agencias Si bien actualmente atraviesa un gran momento personal y profesional, hace unos años la vida de Nicole Kidman estaba regida por el deseo de convertirse en madre y la imposibilidad para lograrlo. En una entrevista con la publicación ‘Tatler,’ la ganadora del Oscar habló de la angustia irreparable que le ocasionó el haber perdido dos embarazos cuando estaba en pareja con Tom Cruise, con quien estuvo

casada de 1990 a 2001. “Conozco el anhelo. Ese anhelo. Es un anhelo enorme y doloroso. ¡Y la pérdida! Sobre la pérdida de un aborto espontáneo no se habla lo suficiente. Es un dolor masivo para ciertas mujeres. Hay una enorme cantidad de dolor y una enorme cantidad de alegría, por otro lado. La otra cara de tener que pasar por tanto anhelo y dolor para llegar hasta la sensación de ‘¡Ahhh!’ cuando tienes un hijo”, expresó la actriz, para luego entrar en detalles sobre

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CINE Y FARÁNDULA

Kit Harington y Rose Leslie se casan al más puro estilo de ‘Juego de tronos’ BARCELONA / La ceremonia ha tenido lugar en un castillo en el norte de Escocia

MÚSICA | ‘CLANDESTINO’ ES EL NUEVO NUMERO 1

Canción de Shakira y Maluma desbanca a ‘despacito’ »»Varias Agencias Clandestino’, la más reciente colaboración entre Shakira y Maluma destronó este martes a ‘Despacito’ como la canción en español más vendida en Estados Unidos, según reveló la organización Billboard, que registra la popularidad de los temas musicales en el país. ‘Clandestino’ es la tercera alianza entre los artistas colombianos. Se trata

de un ‘trap’ sensual lanzado antes de tiempo debido a una filtración de la canción la semana pasada. También es el estreno con el lugar más alto en la codiciada lista de las canciones latinas más populares, ya sea en ventas, “streaming” o radio, debutando en el número 17. Las buenas noticias para Shakira y Maluma no terminan allí. ‘El Dorado’, el disco que la cantante sacó el año pasado, sigue en el primer lugar de los álbumes de latin-pop más vendidos y es el cuarto más popular de música en español en general. Sin embargo, mientras Shakira ha mantenido su calendario durante el verano, su compatriota decidió dedicarle junio y julio al Mundial de Fútbol y se encuentra en Rusia. De acuerdo con la lista actualizada cada martes, la canción de Luis Fonsi y Daddy Yankee llevaba 74 semanas ininterrumpidas como número uno en la cartelera de los temas más vendidos de música latina.

»»Varias Agencias Los actores Kit Harington y Rose Leslie, conocidos por interpretar a Jon Nieve e Ygritte en la popular serie Juego de tronos, han contraído este sábado matrimonio en una boda al más puro estilo de la ficción que los unió: en un castillo en el norte de Escocia y rodeados de parte del elenco de la serie de HBO. La ceremonia nupcial ha tenido lugar en la iglesia de Rayne, muy próxima al lugar donde se celebró el banquete, el castillo de Wardhill, ubicado en Aberdeenshire y perteneciente a la familia de Leslie. La novia, que llevaba un ramo de rosas blancas, lució un vestido blanco de encaje y manga larga con apliques florales, una corona de flores blancas y un velo. El novio, por su parte, llevó una larga chaqueta negra sobre un chaleco en color crema, una camisa blanca, corbata negra y pantalones grises de rayas. Harington ha compartido en redes sociales una imagen de la pareja, muy sonriente, tras pasar por el altar. Actores como Emilia Clarke (Dae-

nerys Targaryen en la ficción) y Peter Dinklage (Tyrion Lannister), ya se encontraban desde este viernes en Aberdeen. También han estado presentes Liam Cunningham (Davos Seaworth), John Bradley (Samwell Tarly), Richard Madden (Rob Stark), Maisie Williams (Arya Stark) o Sophie Turner (Sansa Stark). Además, según The Sun, la pareja ha contratado al grupo británico Mumford & Sons, de los que ambos son grandes admiradores. “Kit los conoció en el Show de Graham Norton en 2015 y desde entonces ha estado en contacto con ellos”, ha revelado una fuente al tabloide británico. Un amor que traspasó la pantalla Harington y Leslie se conocieron precisamente en el rodaje de esta serie en

Islandia en 2012. “El país es bonito, las auroras boreales son mágicas, y fue allí donde me enamoré. Si te sientes atraído por alguien, y tienes una historia de amor en la ficción, es fácil enamorarse”, contaba Harington en una entrevista en 2016. Su relación encandiló a muchos fans, que vieron cómo traspasaba la pantalla. El pasado mes de septiembre, la pareja publicó en el periódico The Times el anuncio oficial de su compromiso. A pesar de que Rose Leslie abandonó la serie en 2014, la actriz escocesa es muy popular también por otras ficciones como Downton Abbey, donde participó antes que en Juego de tronos, y The Good Fight, la secuela de The Good Wife que protagoniza en la actualidad.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

DEPORTES FUTBOL | MAURICIO MACRI, PRESIDENTE DE ARGENTINA, Y TABARÉ VÁZQUEZ, PRESIDENTE DE URUGUAY, SE REUNIERON ESTE MARTES Y, EN UN AMBIENTE DE CORDIALIDAD, ACORDARON SEGUIR CONVERSANDO PARA LOGRAR ESTE PROPÓSITO, JUNTO CON PARAGUAY.

Argentina y Uruguay renovaron su alianza para trabajar juntos por ser sede del mundial en 2030

»»Varias Agencias Una mujer despechada de Arizona (EE. UU.) fue arrestada por acoso y amenazas después de mandar cerca de 65.000 mensajes de texto y allanar la casa del hombre que salió con ella en una cita a ciegas concertada en un sitio web. Medios locales informaron que Jacqueline Claire Ades, de Phoenix, fue detenida este martes por agentes de la Policía local de Paradise Valley en un episodio que la víctima espera ponga

fin a una tumultuosa relación en la que llegó a recibir hasta 500 mensajes por día. La Policía informó que algunos de los textos de los mensajes decían: “No intentes nunca dejarme... Te mataré... No quiero ser una asesina”, “Espero que mueras... judío podrido y sucio”, “Soy como el nuevo Hitler... el hombre era un genio”, y “Oh, lo que haría con tu sangre... me gustaría bañarme en ella”. En julio de 2017, el hombre llamó a la Policía para reportar por primera vez el

comportamiento de Ades, de 31 años, que se encontraba estacionada en su automóvil frente a su casa y que le mandaba constantes mensajes de texto a pesar de que le había dicho que ya no quería saber de ella. Según documentos judiciales, los agentes encontraron a Ades frente a la vivienda de la víctima y le dijeron que desistiera de su comportamiento y se retirara, pero poco después el hombre comenzó a recibir mensajes de texto amenazantes. En abril pasado, la víctima llamó de nuevo a las autoridades alertándoles de que, a través del sistema de vigilancia que había instalado en su casa, podía a ver a Ades en el interior de su vivienda. Cuando los agentes llegaron al domicilio, la mujer estaba tomando una ducha en casa de la víctima y hallaron un gran cuchillo de carnicero en el asiento del pasajero de su auto, según documentos judiciales, por lo que fue detenida y acusada de allanamiento. Después de que Ades fuera puesta en libertad, supuestamente comenzó a enviar mensajes de texto más amenazantes a la víctima y tres semanas después el afectado llamó a la Policía para informar que la mujer se había presentado en su negocio haciéndose pasar por su esposa. Ades fue arrestada de nuevo, esta vez bajo cargos de amenaza, intimidación y acoso.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

DEPORTES

Polonia 0-3 colombia: victoria La selección Colombia, para soñar con la clasificación RUSIA | EL ARQUERO TENDRÍA UN ESGUINCE EN SU TOBILLO DERECHO Y EL VOLANTE UN PROBLEMA MUSCULAR.

a la espera de parte médico de Ospina y Aguilar »»El Espectador La atención se centra ahora en el diagnóstico de Abel Aguilar y David Ospina. El primero comentó en la zona mixta que había sentido una molestia que espera sea menor y el segundo también se declaró optimista, a pesar de haber sufrido golpes importantes contra los polacos. Aguilar se fue al piso al minuto 28 del primer tiempo del partido contra Polonia y de inmediato el cuerpo médico entró al campo. Las muestras de dolor eran en su pierna izquierda y parece ser un problema muscular. “Levantó mucho la pierna y en ese movimiento sintió una pequeña molestia, que en este momento no se puede evaluar. Hay que esperar la revisión médica. No tiene que ver con la lesión del pasado y esperemos que no sea importante”, aseguró José Pékerman en la rueda de prensa. El entrenador aseguró que había que

esperar su evolución en las próximas horas y hacerle una resonancia magnética para conocer el alcance de su problema. Por su parte, Ospina parece sufrir un esguince en su tobillo derecho, luego de una acción fortuita en la que Mateus Uribe le cayó encima. De la situación médica de ambos se espera en las próximas horas un pronunciamiento oficial. El grupo tendrá este lunes la tarde libre para compartir con sus parientes, que el domingo apenas si tuvieron tiempo de abrazarlos y felicitarlos por la victoria.

RUSIA / Con goles de Mina, Falcao y Cuadrado, Colombia superó a Polonia y llega a la última fecha ante Senegal dependiendo de sí misma

»»Varias Agencias Colombia se levantó de la derrota ante Japón en el debut. Un cabezazo de Yerry Mina, tras un centro preciso de James Rodríguez, abrió el marcador en el Kazán Arena cerca del final del primer tiempo, en el que la ‘tricolor’ había sido superior a Polonia, pero tuvo la mala noticia de la lesión de Abel Aguilar que se retiró lesionado para darle su lugar a Mateus Uribe. En el segundo tiempo, Polonia adelantó sus líneas en busca de la igualdad, pero se expuso en defensa, algo que aprovechó Colombia. Sobre el minuto 70 Santiago Arias encontró a Juan Fernando Quintero que tocó de primera y dejó mano a mano a Falcao para que hiciera su sueño realidad: primer gol en un Mundial. La fiesta la cerró Juan Guillermo Cuadrado. James recuperó el balón en campo propio y puso una asistencia para la velocidad del ‘11’, que definió con derecha entrando al área ante una Polonia jugada en ataque. Gran partido del equipo de José

Pekerman, buen desempeño de la dupla de centrales (Dávinson y

Mina), despliegue y entrega de Wilmar Barrios en la mitad, talento en la sociedad James-Quintero-Cuadrado y sacrificio de Falcao que tuvo su recompensa.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

! D E L EL

C N CA

! s e i g o l o p a e r e c n i s t s o m r u o t p e c c a REGUETON - SALSA e s a e l P HIP HOP - LATIN POP MERENGUE - BACHATA EVENT CANCELLATION NOTICE

LATINO GARDEN MUSIC FESTIVAL HAS BEEN CANCELLED Due the complaints from residents in the area, the local Council has decided that the Venue GARDEN BAR SE1 – MERCATO METROPOLINANO is not longer able to run any kind of events, shows, concerts and/or Live DJ’s performances.

MUSIC

@ GARDEN BAR SE1 Please notice that the event organiser Sapublicidad Limited have 42 NEWINGTON CAUSEWAY, LONDON, SE1 6DR

nothing to do with the reason of the event cancellation as the SATURDAY council has warned directly the venue and there is not any fault 23RD JUNE from the event organiser.

FROM 1:00PM Sapublicidad Limited will refundLATE the total of the money paid for TILL ON STAGE STREET FOOD

tickets via paypal. If you bought tickets online you will get refunded in the BURRITOS CARLOS PAULfollowing days. LATIN DJ’s TACOS AREPAS GRILL ENCHILADAS TEQUILA WINE CRAFT BEERS

7 Awards - Best Latin Artist

NIRK MOLINA

SAUL MAYA Nirk Molina - Vallenatoour King UK Please accept most sincere apologies for any inconvenience URBANO FRANK TALENTOS this Best may have caused. LUIGI SANCHEZ Dance Latin group UK FERCHO KB-SON

The Sapublicidad Limited lgmf.co.uk Garden BUY EARLY BIRD TICKETS Management Ofﬁce Bar

SE1

MERCATO

Need Information?

020 384 50650

METROPOLITANO

079 402 88429

info@lgmf.co.uk

SAP

Events Management Solutions

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

CURIOSIDADES

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE LAS FLORES CRECEN MÁS RÁPIDO CUANDO SE ESCUCHA MÚSICA?

… QUE LA PUPILA SE DILATA CUANDO ESTÁS CON PERSONAS QUE QUIERES?

Los investigadores encontraron que la música puede ayudar a las plantas a crecer a un ritmo más rápido, y encontraron evidencias de que las plantas tienen genes que les permiten “escuchar”. Señalaron que los sonidos de 125Hz y 250Hz hicieron genes rbcS y ALD, que se sabe que responder a la luz, más activos, mientras que las ondas de sonido a 50Hz hacen estos genes menos activos, informa el Telegraph. Dado que estos genes responden a la luz, el equipo repitió los experimentos en la oscuridad para comprobar si era o no el sonido, y no a la luz, que estaba haciendo los genes más activos.

Todos sabemos que las pupilas se dilatan según la cantidad de luz que hay en el ambiente pero, ¿habías pensado en que otros elementos también pueden provocar esta respuesta biológica? Diversos estudios se han realizado para descubrir por qué le pasa esto a nuestra mirada y resulta que puede suceder como respuesta a ciertas emociones como pánico, excitación sexual e incluso atracción.

… QUE LOS MENTIROSOS TIENEN PEOR SALUD QUE LAS PERSONAS HONESTAS? La investigación, que se llevó a cabo entre 110 adultos, constató que las personas que mentían tenían más dolores de cabeza e irritación de garganta. Al final, se comprobó que los que decían la verdad estaban menos tensos y al final, eso beneficiaba su salud.

… QUE EL JUGO DE CEREZA PUEDE COMBATIR EL INSOMNIO? Para los momentos en que es muy difícil dormir y que las vueltas en la cama son recurrentes, hay una alternativa fresca y natural: cerezas. Organizar la rutina también mejora la calidad de sueño. Diversos estudios han comprobado que el jugo de cerezas ayuda a regular el sueño y a acabar con el insomnio que afecta el descanso nocturno. Estos son estudios de casos en los que una serie de pacientes bebieron grandes cantidades de jugo de cerezas.

… QUE PARA DISFRUTAR DE UNA COMIDA DEBEMOS USAR TODOS NUESTROS SENTIDOS? existe una técnica, llamada Neurogastronomía, en la que se emplean los otros sentidos (olfato, el oído, la vista y el tacto) con el objetivo de elevar la percepción sensorial del sentido del gusto. Este estilo de comida, creada por un chef-neurólogo ha causado un gran impacto que hasta los consumidores más exigentes prefieren usarla. Uno de estos creadores es el chef, Miguel Sánchez Romera, quien también trabajaba como neurólogo. Para llevar a cabo esta magnífica degustación, los invitados a comer entran a un cuarto donde se usan sonidos o música de fondo, junto con imágenes y objetos que se puedan tocar, para que todo esto, en conjunto influya en la mente de las personas. Por ejemplo, si las personas van a comer mariscos, se pone el sonido del mar como música de fondo y e imágenes coloridas que activen nuestro deseo de alimentarnos. O para que la comida parezca más crujiente se introduce un sonido de “crack” a la hora de morder.

QUE LA VÍA LÁCTEA SE MUEVE POR EL UNIVERSO A MÁS DE 2 MILLONES DE KM/H, IMPULSADA POR UN VACÍO EXTRAGALÁCTICO? Ya te hemos contado algunos datos curiosos del universo, del que solo conocemos un 4%. Pero, ¿sabías que nuestra galaxia está siendo empujada por una gran fuerza invisible a más de 2 millones de km/h, es decir 630 km. por segundo? Un estudio publicado este lunes por la revista Nature Astronomy explica que uno de los responsables de este movimiento sería un inmenso vacío extragaláctico, una enorme región del universo que está a unos 500 millones de años luz. El cosmólogo Yehuda Hoffman que ha dirigido la investigación, ha elaborado junto a su equipo un nuevo mapa tridimensional de nuestros alrededores galácticos, y en él ha encontrado, por primera vez, esa misteriosa “zona muerta”, a la que ha bautizado como “Dipolo repulsor”. La nueva fuerza, le está ayudando a nuestra galaxia en su travesía para ampliar el universo. Se trata de la primera evidencia real de que algo tan grande y vacío esté justo detrás de nosotros. Ahora, los investigadores se afanan para confirmar definitivamente su existencia. Otra posible explicación sería que esa región no sea una sola, sino toda una acumulación de supercúmulos y espacios vacíos, todos trabajando para repelernos, mientras que el supercúmulo de Shapley nos atrae.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres

británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-

cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los

tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas

anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Vas en tu coche y ves pasar a un político en bicicleta. ¿Por qué no lo atropellas? Porque la bicicleta podría ser tuya. ______________________________ - Por qué los osos son peludos, grandes y marrones - Porque si fueran sin pelo, pequeños y blancos no serian osos, serian huevos ______________________________ Si una médium te invita a una fiesta en su casa, hace falta responderle diciendo que vas a ir? ______________________________ Qué le dice una gallina deprimida a otra gallina deprimida? - Necesitamos apoyo ______________________________ Un matrimonio, el llega a las tantas y la esposa lo espera en la cama: - ¿A ver Juan, por qué vienes a casa medio borracho? - No es mi culpa, se me ha acabado el dinero… ______________________________ Un matrimonio, el llega a las tantas y la esposa lo espera en la cama: - ¿A ver Juan, por qué vienes a casa medio borracho? - No es mi culpa, se me ha acabado el dinero…

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Más que nunca, hoy debes ser cuidadoso con la salud. Evita dejar para después dolencias que, de no ser atendidas a tiempo, podrían complicarse. Igualmente debes ser prudente al manejar o cruzar la calle. Se cierra un ciclo en lo laboral.

Presta mayor atención a esas molestias físicas que vienes presentando hace unos días, si optas por algún método alternativo es mucho mejor, o tal vez un entrenamiento físico sumado a una dieta balanceada. Lo importante es que te sientas bien. Propuestas que no puedes rechazar, procura acomodarlas de acuerdo a tu conveniencia.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Hoy sentirás que tienes las riendas de tu vida, te sentirás lo suficientemente fuerte para crear las condiciones que necesitas para alcanzar una meta y de lanzarte si es necesario. Serás muy independiente y seguro de ti mismo. Para ti no hay imposibles.

Evita las luchas de poder y adáptate a las circunstancias lo mejor posible. Deja que los demás hagan su voluntad, siempre que sus decisiones sean constructivas. Tu forma de hacer las cosas podría no ser la indicada en este día. Calma y paciencia son las claves.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Sentirás que dependes de otros para avanzar. Dependencia que podría desesperarte o deprimirte. El éxito se lograra a través de acuerdos, de colaboración, de ceder y abandonar el papel de jefe para convertirte en líder, en alguien que invite a jefes y colaboradores a un compromiso real.

Se presentan interesantes oportunidades de amor. Ya sea que desees una simple aventura, alguien con quien divertirte o algo más serio. Toma con cuidado las promesas de amor o el rechazo. Hoy, las personas a tu alrededor tienden a ser poco sinceras y tú demasiado intenso.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Tu vida sexual estará más activa que de costumbre. Tu libido será intensa e insaciable. Si canalizas adecuadamente esta energía podrás aprovechas la oportunidad de evolucionar y desarrollar capacidades hasta ahora desconocidas y, lo más importante: favorecer la salud. Si la usas mal o si abusas de ella es un desperdicio de energía.

La familia estará en primer lugar en tu lista de prioridades. Un consejo: esta es una posición que deberías mantener, trabajar en pro de la unión familiar, y ¿por qué no? cambiar ciertas situaciones en tus relaciones familiares que no andan muy bien. De ti depende.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

El trabajo será tu prioridad. Gracias a tu esfuerzo, persistencia, empeño y ética laboral avanzarás a pasos agigantados. Si deseas buscar trabajo, cambiar de actividad laboral o emplear nuevos colaboradores estás bendecido, ya que lo lograrás sin grandes luchas.

Hoy destacarás por la seguridad en ti mismo, el alta autoestima, gran magnetismo personal y fuerte energía vital. Este es un día en que puedes manejar la vida en base a tus propias reglas. Un día en que puedes construir una vida bajo las condiciones que has creado.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Permite que la vida fluya, no luches contra la corriente. Hay que trabajar para alcanzar nuestras metas y objetivos, no luchar, porque luchar es pelear y con pelear no logramos nada. No podemos y no debemos ir contra la corriente. Todo sucede en el momento perfecto de Dios, ni antes ni después. Trabaja y deja el resto al destino y a Dios.

Tu centro de atención hoy serán las amistades, los grupos, las organizaciones y la espiritualidad. Todos estos intereses se fortalecen en tu vida. Poco a poco le darás mayor importancia a tu crecimiento espiritual, ten presente que no se logra de la noche a la mañana, debes trabajar en ello. Ser paciente y constante.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064

PASATIEMPOS 1. Tres años. 2. Un cuarto del pliego. 3. Golpe que hace poco daño. 4. Hacer pasar un cuerpo a través de otro por sus poros. Introducir. 5. Pala de labrar. 6. Señal en el agua. 7. Encerrar en un claustro o convento. 8. Que atrae al hierro. 9. Mucosidad de las vías respiratorias. Mucosidad. 10. Sorteo de una cosa entre varios. Sorteo. 11. Padecer. 12. Proporcionar.

13. Término genérico del lenguaje común con el que se denomina a diversas especies de ánsares y barnaclas. 14. Establecimiento de bebidas y alimentos rápidos que suelen servirse en el mostrador. Local de bebidas. 15. Alabanza. 16. Que va. 17. Obstinarse, empeñarse en algo. Obstinarse. 18. Atalaya, casa en el campo. 19. Ahora. 20. Fue.

mecanismo, acimut, enjalma, anotar, borrador, bigote, portapapeles, pecho, arguyendo, fosa, jabeque mesocracia, cuerpo, barra, ser, regir, hipar, ir, aro, garbo

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 064