Colombianos que vivían como esclavos deciden quedarse en España
El presidente de Filipinas: “si hay muchas mujeres bonitas, habrá muchas violaciones” Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 69
1ª QUINCENA SEPTIEMBRE 2018
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
Presidente de Brasil ordena movilizar al ejército a frontera con Venezuela
BRAZIL / El presidente brasileño Michel Temer afirmó que la crisis de Venezuela “amenaza la armonía” de toda Sudamérica. Pág.4
Un incendio en una vivienda en el corregimiento de Crucito, zona rural del municipio de Tierralta, Córdoba, en la madrugada de este pasado sábado cobró la vida de cinco menores de edad. Las autoridades informaron que la tragedia se originó por una veladora que la madre de los menores dejó encendida. Pág 14
MUEREN CALCINADOS CINCO NIÑOS EN SU CASA Feliz mes del amor y la amistad
El amor es nuestro verdadero destino. No encontramos el significado de la vida nosotros solos, la encontramos con otra persona. Les deseamos un feliz mes del amor y la amistad a todos nuestros lectores y anunciantes. Sean todos felices!
pag 37
pag 7
pag 4
pag 43
pag 19
pag 3
pag 33
pag 14
Claudia López impugnó los resultados de la consulta anticorrupción COLOMBIA / La exsenadora aseguró que la Registraduría violó la ley al no reportar el total de sufragantes. Pág 6
Mes amigo 2018 Calendario provisional MES AMIGO | El mes de la comunidad latina y de habla hispana, portuguesa, catalana y amerindia comienza este 7 de septiembre, fecha de la independencia en Brasil.
pag 31
pag 23
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
MUNDO LATINO MI QUERIDA TIERRA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Ollantaytambo, Peru
Tema para
Reflexionar En lo que te conviertes es mucho más importante que lo que consigues. Lo que consigues esta influenciado por lo que eres. Jim Rohn
3
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA BOLIVIA | SEGÚN UN INFORME RECIENTE DE LA OFICINA DE NACIONES UNIDAS CONTRA LA DROGA Y EL DELITO, LOS CULTIVOS DE COCA CRECIERON EL AÑO PASADO UN 6%.
Presidente de Brasil ordena movilizar al ejército a frontera con Venezuela BRAZIL / El presidente Michel Temer afirmó que la crisis de Venezuela “amenaza la armonía” de Sudamérica.
»»La FM El presidente brasileño, Michel Temer, ordenó en las útlimas horas movilizar al ejército para proteger la frontera con Venezuela y anunció su intención de buscar apoyo internacional para enfrentar la crisis en ese país. “Vamos a buscar el apoyo de la comunidad internacional para adoptar las medidas diplomáticas que resuelvan ese problema, que ya no es de política interna de un país, pero que avanzó por la frontera de varios países y amenaza la armonía de todo nuestro continente”, afirmó Temer. Además el mandatario señaló que Venezuela enfrenta “una trágica situación
que hoy afecta a casi toda América del Sur”, en referencia a los cientos de miles de venezolanos que huyen de su país, incluyendo los que llegan a Brasil por el estado amazónico de Roraima. “No es solo Brasil que sufre las consecuencias, sino también Perú, Ecuador, Colombia, varios países de América Latina”, agregó, al anunciar el decreto de movilización de las fuerzas armadas a esa región. La decisión se produce horas después de que el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, abogara desde Santo Domingo por la aplicación de sanciones contra la “dictadura” del presidente Nicolás Maduro.
Bolivia cree que colombianos entrenaron a cocaleros en uso de armas »»Varias Agencias El gobierno de Bolivia sospecha que colombianos entrenaron en el uso de armas a cocaleros bolivianos que chocaron el viernes con fuerzas antidroga en una comunidad al norte de La Paz, dijo este lunes el ministro de Gobierno (Interior), Carlos Romero. El enfrentamiento dejó un saldo de un policía muerto y otros siete uniformados heridos. Según la versión oficial, la fuerza policíaca fue emboscada en la comunidad de La Asunta, en el norte de La Paz, donde los cocaleros exigen el retiro de los uniformados que destruyen a mano los cocales ilegales. En respuesta el gobierno envió otros 500 efectivos policiales. El ministro dijo a periodistas que colombianos “habrían sido internados” en Bolivia “para enseñar (a grupos de cocaleros) la utilización de armas de fuego, para enseñar a la estruc-
turación de grupos armados, para enseñar a activar armas y disparar proyectiles de manera selectiva”. Romero añadió que hay “varios testimonios de lugareños que afirman este extremo”. También informó que el principal dirigente del sector, Franklin Gutiérrez, fue detenido en La Paz tras haberse declarado clandestino, y será acusado de los delitos de “organización criminal, portación ilegal de armas de fuego”, lesiones graves y tentativa de asesinato y homicidio. Gutiérrez declaró previamente que “voy a colaborar con la justicia”, según el portal de noticias Urgentebo. Un cabildo de cosechadores de hoja de coca que se celebró el domingo en La Asunta decidió mantener su pedido de expulsión de las fuerzas policiales del lugar. Otros dirigentes cocaleros dijeron a medios que realizarán bloqueos de carreteras y anunciaron que este lunes partió una marcha de protesta de 200 kilómetros desde La Asunta hacia La Paz.
en destaque
Fue capturado alias “Colores”, presunto asesino del youtuber Brayan Andrés Rodríguez Luego de cinco meses de investigación por parte de la SIJÍN de la Policía de Cali, lograron la captura de alias “Colores” en el barrio Obrero, presunto asesino del youtuber Brayan Andrés Rodríguez.En hechos ocurridos el pasado 21 marzo cuando fue atacado con disparos en el vehículo en que se desplazaba. La Fiscalía le imputó cargos por los delitos de homicidio agravado y fabricación, tráfico o porte de armas de fuego, igualmente el sujeto presentaba antecedentes por este último delito y por lesiones personales. Mientras se adelantan las investigaciones sobre un posible cómplice en los hechos, alias “Colores” fue enviado a la cárcel por orden de un juez.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
5
LATINOAMÉRICA
Disfrazado de payaso raptó una menor de seis años para abusar de ella en el municipio de Jericó
ARGENTINA | EL VIDEO DE NATALIA SPINUZZA SE HIZO VIRAL
Ministra argentina renuncia por video en el que fumaba marihuana »»Varias Agencias La ministra de Educación de la provincia de San Luis (oeste de Argentina), Natalia Spinuzza, anunció que presentó su renuncia después de que este fin de semana se viralizara un video en el que aparecía fumando marihuana. “Mi renuncia está presentada y eso se irá viendo en el transcurso de las horas. Lo hablaré con el gobernador”, Alberto Rodríguez Saá (peronismo), para que evalúe la situación, explicó Spinuzza a la radio argentina FM Ciudad. Asimismo, aseguró que ella no difundió dicho video, grabado hace cerca de un año durante su luna de miel en Ámsterdam (donde es legal el consumo de cannabis), sino que fue alguien que quería “sacar rédito político”. En el video, la ministra contaba a cámara que se encontraba bajo los efectos de haber fumado marihuana. Durante la entrevista, Spinuzzo aseguró que tanto ella como las personas de su “círculo íntimo” que lo recibieron borraron el archivo hace meses. Por otra parte, informó que recientemente alguien, del que desconoce la
identidad, comenzó a extorsionarla con información y fotografías que habría obtenido de su celular personal y de su computador. “Me hackearon el teléfono, la computadora” hace dos meses y “ahora han robado imágenes que estaban en mi computadora” de nuevo, explicó. Spinuzzo recordó que ese hecho ocurrió cuando estaba de licencia e insistió que ella no difundió el video, pero reconoció que puede haber “decepcionado” a algunas personas por dicho comportamiento con el cargo que ostenta.
»»Varias Agencias El hombre fue identificado como Jesús María Hernández Zapata, quien de acuerdo con el reporte de las autoridades venía haciendo seguimiento a la menor desde hacía cuatro días con el fin de llevar a cabo sus intenciones. El papá se percató de los hechos e informó de inmediato a la Policía de Infancia y Adolescencia, quienes iniciaron la persecución del victimario; metros más adelante fue interceptado y se lo-
COLOMBIA / El Departamento de Policía Antioquia confirmó la captura de un sujeto en el municipio de Jericó, suroeste de Antioquia, quien disfrazado de payaso habría raptado a una menor de seis años de edad con el fin de abusar de la misma. gró el rescate de la menor, así como la captura del hombre, indicaron los uniformados. Es de anotar que este hombre registra antecedentes por los delitos de Hurto y Concierto para delinquir.
El capturado fue dejado a disposición de la autoridad competente donde posteriormente le dictaron medida intramural por el delito de Acto sexual abusivo con menor de 14 años.
Museo Nacional de Brasil en Río de Janeiro: ¿qué causó el incendio que lo destruyó? »»Bbc El ministro de Cultura habló de dos líneas de investigación: la caída de un pequeño globo aerostático y un cortocircuito, según el diario brasileño Folha de Sao Paulo. En Brasil, estos globos son llamados “baloes” y se utilizan especialmente durante las fiestas “juninas”, una celebración tradicional que se realiza a mitad de año en algunas ciudades del país. Respecto al posible cortocircuito, este se podría haber generado en el laboratorio audiovisual del museo. “Parece que
el fuego comenzó por encima, en lo alto, y fue bajando”, dice Leitão, en Radio Eldorado, una estación del diario brasileño Estadao. El ministro asegura que cuando todo comenzó la brigada contra incendios ya no estaba en el museo, sino que sólo había cuatro vigilantes, quienes tardaron en percibir el fuego. “Cuando lo hicieron ya era imposible que actuaran”, lamentó. Los “baloes”, que se elevan al calentarse el aire de su interior por una pequeña llama, lucen casi exactamente a un globo aerostático regular, solo que son más pequeños.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA MEXICO | AUNQUE ESTABAN CAPTURADOS PREVENTIVAMENTE, LA FISCALÍA DE PUEBLA, MÉXICO, ASEGURÓ QUE NO HABÍA PRUEBAS SOBRE SU PARTICIPACIÓN EN ALGÚN DELITO.
»»El Tiempo Claudia López, una de las principales promotoras de la pasada consulta anticorrupción, aseguró a través de su cuenta de Twitter que este martes adelantaría una serie de acciones tras los resultados de la jornada del 26 de agosto. Una de ellas es impugnar los resultados de todas las mesas ante las 2.048 comisiones escrutadoras del Consejo Nacional Electoral, esto, porque según la exsenadora la Registraduría Nacional violó la ley. “No reportó el total de sufragantes y tarjetones depositados que determinan umbral de participación. Solo reportó el umbral de aprobación por pregunta”, dijo. Por su parte, la senadora Angélica Lozano explicó en sus redes sociales que “impugnar no significa alegar fraude”. Sino que, “demanda, exige y señala que la @Registraduria violó la ley al no dar el número total de votos: Umbral de participación”, tras limitarse a dar resultados por cada pregunta. “La ley exige dar el total de participantes”, dijo. Y agregó que “impugnar es el nombre técnico de solicitar que la comisión escrutadora que por ley se reúne hoy, establezca el umbral de participación, la cantidad de personas que votaron”. Según las promotoras, los datos presentados por la Registraduría no representan el total de los ciudadanos que sufragaron.
Claudia López impugnó los resultados de la consulta anticorrupción COLOMBIA / La exsenadora aseguró que la Registraduría violó la ley al no reportar el total de sufragantes. Se espera que en las próximas horas queden radicadas en el Congreso las siete preguntas de la consulta de anticorrupción como proyectos de ley, que
buscan convertir en realidad los postulados que fueron aprobados por más de 11,6 millones de colombianos que votaron su aprobación.
Daniel Ortega pide la salida del país de los representantes ONU »»Bbc El gobierno de Daniel Ortega “dio por concluida” la invitación de Nicaragua a los representantes de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh), según infor-
mó este organismo el viernes. “La misión de la Oacnudh llegó (a Nicaragua) el 24 de junio de 2018 y ha comunicado al Gobierno la salida del equipo el 1 de septiembre”, dijo la Oficina Regional para América Central de la Oacnudh en un comunicado publicado en su página web.
Comunidad saca de la cárcel a dos presuntos secuestradores de niños y los quema vivos »»Caracol Alrededor de 150 habitantes de una comunidad del estado mexicano de Puebla lincharon y quemaron vivos a dos presuntos secuestradores que sacaron de la cárcel, informó hoy la Secretaría de Seguridad Pública estatal. Los presuntos criminales, dos hombres de 53 y 22 años, fueron señalados como secuestradores de niños por pobladores, que los detuvieron y entregaron a las autoridades de la comunidad de San Vicente Boquerón, municipio de Acatlán de Osorio. Posteriormente, alrededor de 150 pobladores “enardecidos” sacaron de la prisión a estas personas, “los ataron y les rociaron gasolina para luego prenderles fuego en la plaza central de la localidad”, informó la Secretaría de Seguridad Pública de Puebla. “De manera preliminar se descarta que los occisos hubieran participado en algún delito, presuntamente se dedicaban a labores del campo”, dijo la Fiscalía General del Estado de Puebla en un comunicado en el que confirmó que enviaron personal para recoger los cadáveres. En un comunicado el Gobierno de
Puebla lamentó la muerte de estas personas a manos de la muchedumbre y la gobernadora electa del estado, Martha Erika Alonso, se sumó a la condena del linchamiento al lamentar que las autoridades se vean rebasadas en la demanda de dar seguridad. “Las autoridades municipales de Acatlán de Osorio están rebasadas para brindar seguridad. Condeno enérgicamente los linchamientos suscitados, es inadmisible hacer justicia por propia mano”, señaló la gobernadora electa. Decenas de personas que estaban presentes optaron por tomar vídeo con sus teléfonos móviles para subirlos a las redes sociales, donde el linchamiento se ha convertido en una tendencia en México. Familiares de los dos linchados acudieron al lugar pocos minutos después de los hechos, rechazaron los cargos de secuestro y aseguraron que solo eran unos campesinos. La Secretaría de Seguridad Pública del estado de Puebla informó que se investigará el linchamiento y también la razón por la cual la presidencia municipal de Acatlán de Osorio “no informó en tiempo para activar el protocolo” de seguridad.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
en destaque Joven descubrió que su madre planeó la violación de su hermanita de 8 años Un adolescente denunció a su propia madre tras descubrir que habría planeado y entregado a su hermanita de 8 años para que un pedófilo abusara sexualmente de ella. Según los medios de Argentina, el joven tomó el celular de su mamá y encontró conversaciones donde la mujer hablaba con un hombre de cómo harían el encuentro. Además, en el dispositivo móvil había video de la niña desnuda y haciendo cosas indebidas que le pedía su madre. El denunciante tomó el celular y lo llevó a las autoridades como prueba de lo que había hecho su madre, lamentablemente, según las policía fue muy tarde y el encuentro sexual del sujeto y me niña ya se había llevado a cabo. Ante las evidencias, la policía de Argentina detuvo a la implicada por el delito de corrupción de menores y ahora la cómplice de la violación sexual permanece tras las rejas. El sujeto que violó a la niña se dio a la fuga y las autoridades están tras su paradero.
COLOMBIA | AUTORIDADES GUARDAN REGISTROS DE FACEBOOK
Investigan a barrista maltratador por trama contra junior »»El Heraldo
Una nueva denuncia se suma a las que hoy son investigadas por las autoridades contra Armando José Castro Maldonado, señalado de arrancarle con un cuchillo el cuero cabelludo a su expareja, Kenede Susana Vega Garizao, en un acto de violencia intrafamiliar ocurrido el pasado 20 de agosto en Las Gaviotas, de Soledad. El barrista perteneciente a Los Kuervos,
grupo que alienta al Junior desde la tribuna Norte del Estadio Metropolitano, además de ser investigado por hurto agravado y por intento de feminicidio, también está ligado a un supuesto caso de acto terrorista contra los jugadores y el bus del equipo ‘rojiblanco’. Sin embargo, las autoridades guardaron los registros de las publicaciones hechas aparentemente por Armando Castro Maldonado en 2017 entre el 30 de abril a las 4:02 de la tarde y días posteriores. Para aquella fecha el equipo Junior pasaba por un mal momento debido a unos resultados negativos, sumado al clima que se vivía por la continuidad del técnico de ese momento, el samario Alberto Gamero. “Listo para las kosas…PUTOS JUGADORES, SI NO GANAN LOS MATAMOS (sic)”, se lee en uno de los mensajes que está acompañado de una foto con jóvenes encapuchados y en la que aparece Armando Castro Maldonado con su rostro tapado. El otro texto dice: “CE ya estará el sancocho y tu BR actívate voy llegando CPH lleva todos los explosivos”, habría escrito Castro Maldonado a otros tres perfiles que serían de barristas. Uno de estos responde: “Ya voy subiendo pal metro”. Y Castro Maldonado contesta: “Eso es”. Fuentes de la Policía señalaron que esto obedecía a un supuesto plan para atacar con papas explosivas el bus de Junior que transportaba a jugadores luego de finalizado un encuentro, pero, milagrosamente, el equipo ganó 2-0 ese día.
Nicolás Maduro venderá lingotes de oro para ‘incentivar’ el ahorro
VENEZUELA / Los venderá entre 3.700 y 6.300 bolívares. Diosdado Cabello dice que fotos de migrantes son montaje.
»»El Tiempo El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció que se prepara para vender pequeños lingotes de oro de hasta 2,5 gramos a la ciudadanía, que estarán certificados por el Banco Central y forman parte de un plan para “estimular” el ahorro. El mandatario mostró este domingo en la noche en la televisión estatal dos tarjetas con unas pequeñas piezas doradas con el sello del instituto emisor, y dijo que en pocos días comenzarán a ofrecer en moneda local ese oro a la población. La oferta forma parte de un programa de medidas económicas con las que Maduro intenta mejorar los ingresos públicos y sacar a la nación petrolera de una larga recesión e hiperinflación, aprovechando las reservas de oro del país. Bajo el férreo control de cambios vigente desde hace más de una década, son mínimas las alternativas de inversión que la población tiene para protegerse de las devaluaciones de la moneda venezolana. “Tengo varias miles de piezas en oro para que el pueblo venezolano ahorre en oro”, sostuvo Maduro en una reunión con líderes del partido gobernante, PSUV. “El lingotico de 1,5 gramos va a costar 3.780 bolívares
para el plan de ahorro de todos los trabajadores”, anunció el presidente, sin dar detalles de cuándo comenzará a venderlos. La otra pieza, de 2,5 gramos, tendrá un precio de 6.300 bolívares. El Gobierno quiere que jubilados, amas de casa, empresarios y profesionales de la clase media compren las piezas de oro luego de que Maduro ordenó aumentar el salario mínimo a partir de septiembre, una medida que representa una enorme carga para las firmas del país bajo la crisis económica. Los lingotes de oro provienen de Guayana, explicó Maduro, la zona de mayores reservas de ese metal precioso donde el Banco Central de Venezuela (BCV) viene comprándolo a la pequeña minería, según las autoridades. Maduro también reiteró que está trabajando en un aumento de precio de la gasolina local, actualmente la más barata del mundo, que se empezará a cobrar de manera progresiva en una fecha que dará a conocer la próxima semana. El plan es cobrar inicialmente el combustible al precio internacional en la frontera con Colombia y ofrecer subsidios a las familias que tramiten el carné de la patria, dijo el mandatario.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA BOLIVIA | BOLIVIA PRESENTÓ CONTRA CHILE UNA DEMANDA ANTE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA, EN LA QUE RECLAMA UNA COMPENSACIÓN POR DÉCADAS DE USO DE LAS AGUAS DEL SILALA, QUE DENUNCIA QUE FUERON DESVIADAS ARTIFICIALMENTE.
Bolivia demanda a Chile ante la CIJ por las aguas del silala »»DW El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció este viernes (31.08.2018) la demanda presentada ante este tribunal de Naciones Unidas con sede en La Haya en una comparecencia ante los medios en la sede del Gobierno boliviano en La Paz. Esta demanda responde a otra que Chile presentó contra Bolivia en esta corte, reclamando que es un río internacional con derechos de uso compartido, frente al argumento
El partido de las FARC cumple un año en política fracturado y desactivado »»Bbc Fracturada, políticamente desactivada y aislada. La antigua guerrilla de las FARC dejó las armas hace un año y ya se sienta en el Congreso colombiano con 10 escaños garantizados por los acuerdos de paz, pero el partido nacido del grupo insurgente más antiguo de América acaba de
cumplir su primer aniversario en medio de una profunda crisis. La cadena de errores estratégicos y el rechazo social tras más de medio siglo de conflicto armado han complicado su adaptación a las reglas de juego de la democracia, a lo que se suma el descontento de las bases por los retrasos en la aplicación de lo pactado en La Habana.
boliviano de que es un manantial en su territorio desviado artificialmente hacia el lado chileno. Evo Morales explicó que Bolivia respondió a Chile ante este tribunal con la presentación este viernes de una “contramemoria” en la que diversos estudios “confirman que el caudal fluye artificialmente hacia Chile por obras de canalización del siglo pasado”. Por ello, reclama en La Haya que se desestime la solicitud chilena con base en los argumentos históricos y jurídicos esgrimidos por Bolivia. Morales exige compensación Además de esta respuesta en su defensa ante Chile, presentó una “contrademanda”, lo que da opción a Bolivia a actuar también como parte acusadora en este contencioso, pese a que el propio Morales había descartado esta posibilidad en junio pasado. El mandatario defendió la “soberanía” de su país sobre este caudal, que desde la zona boliviana de Potosí discurre hacia la chilena de Antofagasta. Por ello, recalcó el “derecho soberano” de su país “a decidir” sobre un cauce que tiene “un flujo artificial” sobre el que “Chile no tiene derecho”. El jefe de Estado boliviano reclamó que “una compensación debe ser pagada”, sin precisar una cantidad.
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
Corrupción agrava la economía argentina
ARGENTINA / El presidente Macri anunciará un nuevo plan económico el lunes y el martes se reunirá con el FMI. »»Varias Agencias La actual crisis económica que golpea a Argentina está generando el descontento social ante la incapacidad del gobierno para revertir el problema. Para agravar la situación, el país sudamericano enfrenta un
severo problema por los casos de corrupción que involucran a la expresidenta Cristina Kirchner, exfuncionarios de su administración y el sector empresarial. “Los cuadernos de la corrupción”, es el escándalo de sobornos para obtener contratos en la obra pública,
Panamá defiende la polémica tala de árboles en la selva del Darién »»Infobae El ministro del ramo, Emilio Sempris, dijo este viernes a los medios que en el país existen una docena de planes forestales “con ciclos de aprovechamiento reconocido de entre 20 y 25 años” y explicó que estos son “instrumentos técnicos, legales y operativos que establecen los fines de la gestión de una determinada área”. Sempris negó que los árboles talados
fueran especies en peligro de extinción, según denunciaron varios medios locales esta semana, y aseguró que el Ministerio tiene en funcionamiento un sistema de trazabilidad y control forestal que permitirá seguir la trayectoria de la madera. “Si un árbol no tiene ese chip, por favor pongan la denuncia”, instó el ministro tras un encuentro con activistas forestales. El Ministerio de Ambiente, añadió,
son la pesadilla de la exmandataria y una docena de sus colaboradores, pero se convirtieron también en un mal que acosa a la debilitada economía argentina. El caso estalló hace un mes e involucra por primera vez a una veintena de empresarios de las más importantes compañías del sector de la construcción. Altos ejecutivos entregaron por más de 10 años una cantidad incontable de bolsos con millones de dólares en efectivo a funcionarios de los gobiernos de Néstor y Cristina Kirchner, para asegurarse de ganar las licitaciones de obras públicas. Sin embargo, la economía real ya siente los efectos de la crisis financiera, con una inflación cada vez más alta -podría acercarse al 35% anual- y una retracción de la actividad económica.
PANAMÁ / El Ministerio de Medio Ambiente de Panamá defendió una polémica tala de árboles realizada en la selva del Darién y dijo que esa extracción de madera forma parte de unos planes de manejo sostenible aprobados hace años ha interpuesto 41 denuncias penales relacionadas con actividades ilícitas en el sector forestal, incluyendo denuncias a autoridades municipales en la provincia de Darién, y se encuentra formulando dos denuncias adicionales.
11
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
en destaque ‘Juanchito’, el terror de Bucaramanga: tiene 19 años y ha sido capturado 22 veces
Corte de Brasil dice que Lula no puede ser candidato presidencial BRASIL / Al expresidente se le cierran cada vez más puertas para ser candidato presidencial en las elecciones de octubre de este año. »»Varias Agencias El Tribunal Superior Electoral de Brasil alcanzó hoy una mayoría parcial (4-1) en contra de aceptar la candidatura presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva, preso por corrupción, aunque aún faltan por pronunciarse otros dos jueces. El resultado, que ya parece configurado, solo será proclamado una vez que concluyan todos los votos y, hasta ese momento, cualquiera de los siete miembros del tribunal podrá cambiar de opinión, por lo que la mayoría que se ha conformado pue-
de ser alterada. Hasta ahora, tres de los jueces han apoyado el voto del instructor del caso, Luis Roberto Barroso, quien consideró que Lula quedó inhabilitado por una ley que impide postular a cualquier cargo electivo a una persona condenada en segunda instancia, como es el caso del exmandatario, en prisión desde el pasado abril. Pese a su condición judicial, Lula lidera los sondeos de cara a las elecciones de octubre próximo con casi 40 % de las intenciones de voto, seguido por el ultraderechista Jair Bolsonaro, con cerca del 20 % de las preferencias.
En su contra hay investigaciones por homicidio, microtráfico y hurto. Delinque desde que tenía 15 años, según autoridades. Juan José Flórez “es un delincuente que desde antes de cumplir su mayoría de edad ya enfrentaba siete procesos, advierte el general Manuel Vásquez, comandante de la Policía de Bucaramanga. En otras oportunidades había sido capturado y cobijado con la medida de casa por cárcel, pero debido a su reincidencia y su presunta participación en la muerte de un hombre, a quien habría asesinado por robarle un celular, fue enviado recientemente a la penitenciaria Modelo de esa ciudad. Autoridades revelaron que en los últimos días capturaron a 10 personas reincidentes, que sumaban más de 200 entradas a la cárcel.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
en destaque
COLOMBIA | VECINOS DE CRUCITO, EN TIERRALTA, DIJERON QUE LOS CUERPOS FUERON HALLADOS JUNTO A LA PUERTA.
Los cinco niños calcinados en Tierralta intentaron salvarse »»Varias Agencias
Cuba habilita una página para que la diáspora participe en su reforma constitucional Ernesto Soberón, director de Asuntos Consulares y de la sección de cubanos residentes en el exterior, dijo a comienzos de este mes que el gobierno permitiría la participación de la diáspora, pero aclaró que solo tendrán en cuenta los criterios que apoyen a la Revolución y los aportes serán para contribuir a mejorar la Constitución socialista. La cancillería cubana informó que “se ha difundido un vídeo tutorial que explica de una manera fácil y amena los pasos a seguir para garantizar una participación efectiva de los alrededor de un millón 400 mil cubanos dispersos por unos 120 países”. El Gobierno cubano calificó de “inédita en la historia de la revolución” esta iniciativa y señaló que se trata de un paso para continuar el proceso de acercamiento con la diáspora, con quien ha mantenido una relación difícil durante varias décadas de exilio de miles de cubanos.
Vientos de luto son los que hoy respiran en el abrasador ambiente los habitantes del corregimiento de Crucito, en Tierralta, Córdoba, tras el voraz incendio de una vivienda en el que 5 infantes murieron carbonizados dentro de la casa donde, paradójicamente, sus madres los habían dejado encerrados para evitar que algo malo les sucediera en la calle. Las autoridades manifestaron que el incendio se originó por una vela que iluminaba la casa, pues en la zona no hay energía eléctrica. En la conflagración, ocurrida la madrugada del sábado, murieron Yeidis Pozo Marmolejo, de 8 años, Leidys Marmolejo Pérez, de 7, ambas en 2° en la I. E. de Crucito; Levis Marmolejo Pérez, de 5 años, Feder Marmolejo Pérez, de 4, quienes asistían al CDI, y la bebé de 6 meses, Adriana Viga Ramos. Las madres de los menores son Yanidis y Yeidis Marmolejo Pérez, hermanas, y su amiga Yorlenis Ramos Pérez, quienes residían en la casa junto a sus hijos, al parecer, todas solteras. Se supo que los menores se encontraban solos porque ellas habían asistido a un compartir donde una vecina. Entre los habitantes hay consternación y rechazo a lo sucedido porque algunos
de ellos se lanzaron a las llamas para rescatar a los cinco menores, pero el fuego se los impidió. Según testigos, los restos de los menores fueron encontrados al pie de la puerta, al parecer, trataron de salir para huir de la llamas, pero las versiones señalan que la puerta había sido asegurada con un
candado. El alcalde de Tierralta, Fabio Otero, decretó tres días de duelo. “Se ha decretado un duelo hasta hoy, y todos los negocios estarán cerrados. El sepelio está previsto para este lunes en Tierralta. Estamos en espera de que entreguen los cuerpos”, sostuvo el mandatario. Con relación a la falta de energía eléctrica en Crucito, Otero dijo que “tenemos un convenio firmado con el Ministerio de Minas y Energías, por 20.000 millones de pesos. El contrato
Guatemala rechaza renovar mandato de misión anticorrupción de la ONU GUATEMALA / El colombiano Iván Velásquez es jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en ese país. »»El Tiempo El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, anunció este viernes que notificó a Naciones Unidas la no renovación de su misión anticorrupción en el país, argumentando que sus integrantes violaron las leyes, hicieron persecución penal selectiva y sembraron terror judicial. La Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), avalada por Estados Unidos, entró en vigor en el 2007 y su estancia era prorrogada cada dos años. La última vez fue en septiembre del
año pasado, por lo que finalizará su gestión en septiembre del 2019. “Hemos notificado oficialmente al secretario general de Naciones Unidas la no renovación del mandato de la CICIG y que de inmediato se inicien las transferencias de capacidades a las instituciones correspondientes”, dijo Morales en un anuncio. La Fiscalía General de Guatemala y la CICIG solicitaron este mes nuevamente un antejuicio contra Morales por presunto financiamiento electoral ilícito, luego de que el año pasado el mandatario evadiera ser investigado por el mismo delito al mantener su
arrancó hace unos 20 días. Esta zona va a quedar con energía generada a partir de paneles solares”. El presidente de la República, Iván Duque, lamentó la tragedia y pidió que este hecho permita ver la situación precaria en la que están muchas comunidades a las que nos les ha llegado la electrificación. Los cuerpos de los menores reposan en las instalaciones de Medicina Legal, en Montería, donde se les realizan los exámenes de rigor. inmunidad. El año pasado hubo versiones de que el mandatario habría solicitado al secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, la salida de Iván Velásquez como jefe de la CICIG. Entonces, dos fuentes dijeron a Reuters que Morales propondría reemplazar al exmagistrado colombiano en una reunión que tuvo con el líder del organismo multilateral, pero no trascendió si lo hizo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
17
INTERNACIONAL
en destaque
INDONESIA | CONDENADO TRAS SU DIVORCIO A PAGAR MÁS DE 10.000 DÓLARES A SU EXMUJER DECIDIÓ DARLE ESTA SUMA DE DINERO SOLO CON MONEDAS, CON LAS QUE LLENÓ 13 SACOS DE TELA, QUE PESABAN UN TOTAL DE 890 KILOS, EXPLICÓ ESTE VIERNES SU ABOGADO.
Pagó 10.000$ del divorcio a su exmujer en monedas »»El Colombiano Dwi Susilarto llegó al tribunal en el centro de la isla de Java con una pequeña camioneta con la que transportó casi una tonelada de monedas. Para ello, necesitó la ayuda de dos amigos y de una carretilla, con la que hicieron varios viajes entre el párking y la sala de audiencias del tribunal, según su
abogado. La condena incluía la pensión alimentaria de sus dos hijos que debía pagar durante nueve años. En un principio, Susilarto tenía que abonar 43 millones de rupias indonesias (3.000 dólares). Pero su exmujer apeló esta decisión y finalmente lo condenaron a pagar 178 millones de rupias (12.440 dólares). Indignado con esta decisión, el exmarido decidió abonarle 153 millones de rupias (10.690 dólares) con monedas de 1.000 rupias (7 céntimos de dólar) y la cantidad restante con billetes. En el tribunal, Susilarto estuvo a punto de llegar a las manos con el abogado de su exmujer, que se negó a contar esta montaña de monedas y lo acusó de querer humillar a su clienta. “Es insultante, con esto quiere tratarme de pobre”, declaró la esposa, que a pesar de todo aceptó los trece sacos de monedas. El exmarido, que tiene un salario modesto de funcionario, aseguró que necesitó la ayuda de su familia y de sus amigos para reunir esta cantidad de dinero. Tanto amigos como familiares “le dieron la mayoría de las moneditas”, declaró el abogado, que se mostró sorprendido por el original método de pago. El presidente del tribunal pidió a los funcionario de justicia que contaran las monedas, lo que requerirá al menos una semana.
Españoles abandonaron a la que sería su hija adoptada procedente de india, tras enterarse su edad real
Tiroteo en torneo de videojuegos deja 3 muertos EE.UU. / El atacante era un hombre de 24 años que abrió fuego, mató a dos personas e hirió a nueve. Después se suicidó. Todo fue transmitido en vivo y aunque la plataforma de videojuegos eliminó el video, la grabación sigue circulando.
»»Semana En el norte Florida se celebraba un torneo de videojuegos de football americano. El videojuego era retransmitido en vivo en la cuenta de Twitch -una plataforma para transmitirlos- del restaurante cuando comenzó el tiroteo. Se escuchan algunos disparos en el fondo e inmediatamente se corta la transmisión. Tres personas, entre ellas el atacante que se suicidó, murieron este domingo por la ráfaga de balas. “Hubo tres individuos fallecidos en el lugar, uno de los cuales es el sospechoso que se quitó la vida”, dijo en conferencia de prensa el comisario Mike Williams de la ciudad de
Jacksonville. Añadió que otras nueve personas resultaron heridas de bala. “Nueve fueron transportados (...) a hospitales de la zona, siete de ellos con heridas de bala. Otras dos víctimas heridas de bala se transportaron a sí mismas”, añadió el comisario. “Me alegra decirles que todos están en condición estable”. Identificó al atacante como David Katz, un joven de 24 años proveniente de Baltimore, Maryland (norte). “Estaba aquí por la competencia”, detalló. Horas antes, el comisario Williams había dicho que el atacante había actuado solo y que la policía no tenía otros sospechosos por el momento.
Una pareja española abandonó a una niña de origen indio que habían adoptado en enero de 2018. Los españoles descubrieron que la menor tenía 13 años y no 7 como lo decía su documento de identidad. Según el diario The Print, la menor de 13 años está bajo custodia del Servicio de Atención a la Infancia y Adolescencia del Instituto Aragonés de Servicios Sociales de la ciudad de Zaragoza, donde vivía la familia. Maneka Gandhi, ministra india de Desarrollo de la Mujer y el Niño, solicitó al embajador de la India en España, D.B. Venkatesh Varma, que se tomen las medidas necesarias para el regreso de la menor a su país. Las autoridades indias, por su parte, solicitaron que la menor permanezca en España mientras encuentran una solución garante de los derechos de la menor de 13 años. “Los padres afirmaron que fueron engañados respecto a la edad real de la niña”, expresó el director general de la Autoridad Central de Recursos de Adopción en la India (CARA), Deepak Kumar, confirmando que el proceso de adopción se dio por “una información errónea”, y a su vez informó que es decisión de la menor regresar o no a su país natal.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
Andar 3.800 km. por la independencia (de la mujer) INDIA / Srishtri Bakshi emula a Gandhi con una marcha por todo el país para identificar los factores que determinan la violencia machista y promocionar la emancipación de la población femenina. »»El País En la primavera de 1930, Gandhi caminó 390 kilómetros hasta las orillas del Índico y de ella tomó un puñado de sal para “sacudir los cimientos del Raj Británico”. La marcha a Dandi, o marcha de la sal, fue su ataque a la opresión extranjera basada en el expolio de los recursos locales. Medio millón de personas caminaron junto al Mahatma —otros muchos le imi-
taron después— en la primera manifestación anticolonialista y germen de los movimientos de masas del siglo XX. Despojada del yugo invasor, hoy India se enfrenta a una represión tan sangrante como el colonialismo. Pero el machismo, cuyas diferentes formas de violencia han hecho desaparecer a 63 millones de indias, no es un enemigo extraño, y sacudir las bases del patriarcado es un reto aun mayor. De
ahí que la desconocida Srishtri Bakshi multiplicase los esfuerzos caminando 3.800 kilómetros para visibilizar el principal desafío de la india emancipada: la independencia de sus mujeres. Acabado su periplo por el país en un viaje en el que, según ella, ha “aprendido más de lo que ha podido enseñar”, la publicista vuelve a su trabajo en Hong Kong, pero no da por terminada su andadura. Su organización ayudará a los proyectos y reforzará la participación gubernamental. “Vamos a presentar al Gobierno una propuesta de soluciones locales a los problemas existentes porque hay muchos funcionarios de las zonas rurales que quieren ayudar en la medida sus posibilidades. Aún queda mucho camino por recorrer”
RUSIA | UN PERRO SALVÓ HEROICAMENTE A SU DUEÑA DE 11 AÑOS DE EDAD, DE SER VIOLADA. »»Minuto 30 Según recogen varios medios internacionales, los hechos ocurrieron en la Provincia de Leningrado, cerca de la ciudad de San Petersburgo, Rusia, cuando la pequeña paseaba a su mascota quien llevaba un bozal y correa. La pequeña fue abordada por un sujeto quien la golpeó y la ‘arrastró’ hasta una zona boscosa. La furia del peludo fue tanta que rompió el bozal y atacó sin piedad al pedófilo que prefirió huir antes que
Un Pitbull terrier perro salvó a una niña de un pedófilo enfrentarse al animal. El perrito esperó a que su dueña se reincorporará y la acompañó de nuevo hasta su casa, donde la niña contó todo lo que había sucedido. La policía se encuentra investigando el hecho y buscando al responsable luego que se interpusiera la denuncia por lo ocurrido.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LATINOAMÉRICA
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL ESPAÑA | 3 CIUDADANOS QUE TRABAJABAN Y RESIDÍAN EN CONDICIONES INFRAHUMANAS HASTA ABRIL PASADO EN UNA GRANJA DE LUGO, NORTE DEL PAÍS, ACABAN DE DEFINIR SU FUTURO.
Colombianos que vivían como esclavos deciden quedarse en España las autoridades detuvieron a la mujer responsable de los malos tratos y se le abrió una investigación por presunta trata de seres humanos
»»Pulzo Los 3 hombres, cuyas identidades se mantienen en reserva, siguen viviendo y trabajando en Lugo, pero ahora en condiciones mucho más dignas. Ángel Vellé, abogado de 2 de ellos, dijo que los ciudadanos están “con la idea de quedarse y hacer su vida” en territorio español, informa Cadena Ser. El jurista aseguró que después de la liberación de abril, los 3 hombres víctimas de esclavización tenían un plazo de 3 meses para legalizar su situación, cosa que ya está resuelta. Además, dijo que la persona que los mantuvo en pésimas condiciones nunca se comunicó con ellos ni siquiera para ofrecer una disculpa.
Cuando los hombres fueron liberados, se informó que vivían en un lugar destinado para cerdos y que dormían en colchones con resortes reventados. Además, en el espacio había humedad en el techo, no podían usar el sanitario porque estaba tapado y había roedores muertos en el piso. Los hombres llegaron a España engañados por la mujer, que prometió emplearlos y legalizar su situación en el país. Sin embargo, finalmente fueron sometidos a extensas jornadas de trabajo de 11 horas diarias, 6 días a la semana. A veces, los empleados se enfermaban, pero naturalmente nadie los atendía y debían seguir con sus labores. En ese momento,
con fines de explotación laboral. El abogado Vellé no mencionó ahora cuál es la situación jurídica de la acusada.
Intentaban concebir un hijo, pero por 4 años tuvieron sexo por donde no era CHINA / Los esposos, residentes en la ciudad de Bijie (China), no entendían por qué no podían engendrar un bebé a pesar de que tenían una vida sexual muy activa. »»El Colombiano Ellos acudieron a una especialista para que les ayudara a entender qué pasaba, pues además del deseo de tener un hijo, sus familias los estaban presionando para que tuvieran herederos, informó Mirror. La obstetra Liu Hongmei le preguntó a la mujer, de 24 años, sobre el sexo con su esposo y ella le confesó que siempre sentía mucho dolor, pero que lo aguantó con la ilusión de concebir un bebé, agregó el diario inglés. Como en un primer momento la doc-
tora pensó que se trataba de una enfermedad ginecológica, le ordenó varios exámenes. Ella quedó “conmocionada” al darse cuenta de que la mujer aún era virgen. Ante esto, según el medio, la obstetra pidió revisar su ano y así descubrió que los esposos estuvieron teniendo sexo anal por 4 años. La doctora les dio un manual de educación sexual y algunos consejos antes de enviar a la pareja a casa. La mujer quedó embarazada poco después y, en agradecimiento a la obstetra, los esposos le enviaron 100 huevos y una gallina viva, indicó Mirror.
en destaque Encuentran en un campo de maíz a niña desaparecida junto a su perro Una niña de tres años, identificada como Remy Elliot, fue hallada en un campo de maíz junto a su perro después de estar desaparecida 12 horas en Misuri, Estados Unidos. Varios voluntarios se unieron con la policía para encontrar a la pequeña, incluso las autoridades utilizaron un avión para la búsqueda. La patrulla de carreteras de Misuri le informó a diarios locales que empezaron la búsqueda tras recibir varias llamadas al 911, que alertaban que la menor estaba desaparecida después de salir de su casa en la ciudad de Qulin. El hallazgo se dio después de que los perros especializados en búsqueda ladraron y como respuesta recibieron los ladridos de un cachorro. La mascota de la familia de la niña, un yorkshire terrier la acompañó todo ese tiempo. Las autoridades publicaron una imagen del momento en que encontraron a la menor junto a los voluntarios y la familia de Elliot. La publicación ya alcanza más de 1.000 likes, y resalta lo que se puede lograr con la unión de la comunidad. La felicidad también se dio porque la niña resultó ilesa, solamente tenía picaduras de mosquitos. Estaba dormida cuando la encontraron por el nivel de cansancio, pero Elliot le aseguró CBS News que nunca tuvo miedo porque su perro estaba con ella.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
23
INTERNACIONAL COREA DEL SUR | AUTORIDADES PROHIBIRÁN LA VENTA DE BEBIDAS QUE CONTIENEN CAFEÍNA EN LAS ESCUELAS.
Prohiben el café en las escuelas de Corea del Sur »»La Verdad Las autoridades de Corea del Sur, prohibirá la venta de bebidas que contengan cafeína en las escuelas del país con la finalidad de que los alumnos se alimenten con productos más saludables. El Ministerio del Interior surcoreano promulgó la nueva edición de la “Ley especial sobre la dieta sana para niños” la cual está destinada a “inculcar costumbres alimentarias saludables”.
La ley prohíbe “la venta de café u otras bebidas con alto contenido de cafeína” en el territorio de escuelas y a una distancia de menos de 200 metros de ellas, la cual entrará en vigor a partir del 14 de septiembre de este año. La violación de dicha ley se sancionará con una multa de 10.000.000 wones, que son equivalente a casi 9.000 dólares. Ahora en Corea del Sur se permitirá la venta de ciertas bebidas con cafeína en
las escuelas, pero solo para el consumo de adultos. Esta no es el primera estreñía que lleva a cabo el Gobierno surcoreano para frenar el consumo de bebidas con cafeína, ya que desde el 2014, en las televisiones del país, está prohibida la publicidad de bebidas con alto contenido de cafeína, al igual que los comestibles de alto valor energético y comida rápida de las 17 a las 19 horas y durante la emisión de programas infantiles.
El presidente de filipinas: “si hay muchas mujeres bonitas, habrá muchas violaciones” »»La Vanguardia El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, afirmó anoche que el aumento de los casos de violaciones y asaltos sexuales en Davao se debe a que la ciudad de la que fue alcalde durante más de dos décadas tiene “muchas mujeres bonitas”. “Dicen que se están produciendo muchas violaciones en Davao. Si hay muchas mujeres bonitas, habrá muchas violaciones”, señaló en tagalo el mandatario en un acto oficial en la ciudad
de Mandaue, en el centro de Filipinas. Según los últimos informes de la Policía Nacional de Filipinas, Davao se sitúa a la cabeza en Filipinas como la localidad con mayor número de casos de asaltos sexuales, con un total de 42 incidentes de ese tipo en el segundo trimestre de 2018. El presidente filipino, mujeriego confeso y conocido por sus discursos fuera de tono, ha estado en el centro de la polémica en varias ocasiones por sus comentarios misóginos, sexistas y despectivos hacia las mujeres.
El caso más sonado fue cuando a principios de junio forzó el beso en los labios a una mujer en un acto público con la comunidad filipina de Seúl, lo que desató numerosas críticas e incluso manifestaciones en las calles de colectivos de mujeres. Pocas semanas después confesó que prefiere contar con hombres para los cargos importantes de su Gobierno porque, en su opinión, “pueden recibir un aluvión de órdenes sin quejarse”, mientras que las mujeres sólo son adecuadas para algunos puestos, como las carteras de Turismo o Educación. De las críticas, en cambio, se ha librado su hija Sara, alcaldesa de Davao desde 2016 y a quien algunos senadores y congresistas promueven como candidata para sustituir a su padre al frente del gobierno del país.
en destaque El ambicioso tren bala de US$100.000 millones que está construyendo California (y que no tiene cómo pagar) Es el proyecto de transporte público más ambicioso de todo Estados Unidos y promete ir más rápido que cualquier tren de Europa o Japón. El tren bala del estado de California tiene planeado conectar San Francisco, en el norte, con Los Ángeles, en el sur, y con ello cambiar drásticamente la movilidad de su población. Eso, si consiguen pagar para terminarlo de construir. El futuro sistema ferroviario tiene un costo base de US$77.000 millones y uno máximo estimado en US$100.000 millones -casi el doble que el PIB de Uruguay- y las autoridades reconocen no tener fondos suficientes para financiarlo. Como una comparación, el gobierno de China ha invertido un estimado de US$360.000 millones en su sistema entero de ferrocarriles de alta velocidad, que abarca 22.000 kilómetros, según reportó The Economist el año pasado. En el caso de California, los rieles se extenderían por 840 kilómetros. Las labores de construcción ya comenzaron en más de una decena de lugares del centro del estado y la intención es que el tren esté completamente operativo para el año 2033.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL AUSTRALIA / Los dirigentes católicos no aceptaron levantar el secreto de confesión para estos casos.
JAPÓN | EL AUMENTO DE RECURSOS INDICA QUE TOKIO CONTINÚA VIENDO A PIONYANG COMO UNA AMENAZA PARA SU TERRITORIO A PESAR DE LA DISTENSIÓN EN LA PENÍNSULA COREANA Y DE LA VOLUNTAD EXPRESADA POR CORE DEL NORTE PARA ABANDONAR SUS ARMAS NUCLEARES.
Japón prepara presupuesto récord de defensa ante supuesta amenaza norcoreana en destaque Modelo fitness mató a un indigente porque le pidió dinero
»»El Espectador El Ministerio de Defensa de Japón solicitó hoy un presupuesto récord para 2019, que incluye la adquisición de un nuevo sistema terrestre antimisiles estadounidense dirigido principalmente a contrarrestar la amenaza de Corea del Norte. Dicha cartera pidió al Ejecutivo un total de 5,3 billones de yenes (unos 40.980 millones de euros), lo que supone un incremento del 2,1% respecto a 2018 y el séptimo aumento anual consecutivo, según consta en el borrador del Ministerio. El presupuesto refleja que Tokio continúa viendo a Pionyang como una amenaza para su territorio a pesar de la distensión en la península
coreana y de la voluntad expresada por Core del Norte para abandonar sus armas nucleares. Una parte significativa de la nueva dotación irá a parar a dos nuevas baterías antimisiles terrestres Aegis Ashore, que costarán a las arcas niponas unos 235.200 millones de yenes (1.793 millones de euros) sin contar gastos de mantenimiento. Este sistema, que no estaría funcionando al menos hasta 2023, incrementaría de forma significativa las capacidades defensivas de Japón al añadir una capa más de protección para interceptar misiles balísticos que se sumará a las ya existentes baterías Aegis desplegadas en navíos y a las lanzaderas móviles PAC-3.
Hivo González, un modelo fitness de 32 años, mató a golpes con un bate de béisbol a un indigente en una estación de gasolina en Miami, según las autoridades porque el hombre en condición de calle le pidió dinero. Medios internacionales informaron que el joven se encontraba abasteciendo de combustible su vehículo, cuando se acercó Pedro Cruz un indigente de 49 años con él que tuvo una acalorada discusión. Una cámara de seguridad captó el momento en el que González, aparentemente enfurecido, sacó de su camioneta un bate que utilizó como arma para cometer el delito. El hombre herido fue trasladado hasta un hospital donde posteriormente murió, por su parte Hivo González fue acusado por el delito de homicidio en segundo grado.
Iglesia católica australiana se compromete a no tolerar la pederastia »»El Tiempo Los dirigentes católicos australianos se comprometieron este viernes a no tolerar más abusos pederastas dentro de su Iglesia, pero rechazaron una petición de levantar el secreto de confesión cuando se trate de tales abusos. La Iglesia respondía así al informe
final de la comisión de investigación real que trabajó durante cinco años en las respuestas institucionales a los crímenes pederastas. “Muchos obispos no escucharon, no creyeron o no actuaron”, declaró el presidente de la Conferencia de Obispos Católicos Australianos, el arzobispo Mark Coleridge. “Estos fracasos permitieron a algunos autores cometer sus crímenes una y otra vez, con consecuencias trágicas y, a veces, fatales. Los obispos y dirigentes de órdenes religiosas se comprometen hoy: nunca más”. Tras un decenio de presiones, el gobierno australiano creó en 2012 la comisión de investigación. El pasado diciembre publicó sus conclusiones, tras haber sido contactada por más de 15.000 personas que afirmaban haber sido víctimas de abusos pederastas en los que estaban implicados la Iglesia, orfanatos, clubes deportivos, escuelas u organizaciones para jóvenes. A mediados de agosto, un tribunal australiano le concedió el permiso para cumplir su pena a domicilio. Wilson fue uno de los eclesiásticos de mayor rango en la jerarquía católica mundial en ser condenado por este tipo de actos. El papa aceptó a fines de julio su renuncia.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
Niño de 9 años se quitó la vida después de ser víctima de ‘bullying’ EE.UU. / El hecho se registró luego de que el menor les revelara a sus compañeros que era gay.
»»El Pais Un niño estadounidense de nueve años se suicidó días después de comenzar las clases, víctima de un constante de ‘bullying’ por ser homosexual. “Cuatro días en la escuela fue lo que tomó, apenas puedo imaginar lo que le dijeron”, dijo la madre de Jamel Myles, Leila Pierce, a medios de prensa local. “Mi hijo le dijo a mi hija mayor que los chicos en la escuela le dijeron que se matara. Me duele tanto que no haya venido a mí”.
Pierce explicó que su hijo, que asistía a la primaria Joe Shoemaker en Denver, Colorado (oeste), le dijo en las vacaciones de verano (boreal) que era gay y que quería presentarse como tal a sus compañeros cuando comenzara el curso. “Fue a la escuela y dijo que le diría a la gente que era gay porque estaba orgulloso de sí mismo”, agregó. La escuela puso a disposición de estudiantes y profesores terapeutas para los que quieran hablar de lo sucedido, y que envió cartas a las familias sobre la tragedia. Pierce indicó que espera que la muerte de su hijo concientice sobre los efectos del ‘bullying’. “Tiene que haber responsabilidad por el bullying”, dijo. “Los niños saben que está mal, un niño no quisiera que alguien se lo hiciera a él”. “Creo que se debe responsabilizar a los padres porque claramente o lo enseñan a ser así o los tratan así”, añadió Pierce.
SUECIA | LA MONEDA DEL PAÍS CAE A NIVELES DE LA CRISIS POR LA INESTABILIDAD POLÍTICA.
Suecia, otro huracán para Europa: la corona se desploma antes de las elecciones »»Libre Mercado Los países nórdicos se han visto en los últimos años como un modelo a seguir para el resto de estados europeos. Sin embargo, Suecia está comenzando a tambalearse y a causar un nuevo huracán político y económico en el Viejo Continente. Tras una legislatura muy convulsa con varias mociones de censura, el domingo 9 de septiembre los suecos están convocados a las urnas para elegir un nuevo Gobierno. En Libre Mercado ya adelantamos a finales de junio el cambio en la so-
El plan para aumentar la edad de jubilación hizo caer la popularidad de Vladimir Putin RUSIA / Una serie de protestas multitudinarias han sacudido las calles de Rusia las últimas semanas, pero sobre todo, la popularidad del presidente, Vladimir Putin. »»Bbc Más de 10.000 personas, según observadores independientes, participaron en manifestaciones en Moscú y otras ciudades. El motivo del descontento masivo es la reforma del sis-
tema de pensiones para elevar la edad de jubilación de las mujeres a 60 y de los hombres a 65, a partir de 2019. Putin ha hecho concesiones sobre el plan original. Sin embargo, el enfado de la población se ha mantenido. Una de las razones para oponerse a
ciedad sueca. Los ciudadanos del país comenzaron a dar muestras de desconfianza hacia su sistema de bienestar y parece que buscan una rebaja impositiva. Esto unido a la llegada de más de 600.000 inmigrantes a un país con 10 millones de personas ha creado una combinación que podría terminar con el partido socialdemócrata fuera del poder. Sin embargo, por encima de lo económico, los suecos se muestran reacios con los refugiados procedentes de Afganistán y Siria que el Gobierno acogió desde 2014. La tasa de crimilos cambios es que, según algunos sindicatos, muchos no vivirán el tiempo suficiente para reclamar una pensión. Como consecuencia del ajuste previsto, la aprobación de Putin ha sufrido la caída más fuerte en los últimos cuatro años. El gobierno ruso anunció este proyecto de reforma cuando comenzó el Mundial de Fútbol de Rusia, por lo que se ganó críticas de que intentaba restarle atención a las “malas noticias”.
nalidad ha crecido, al igual que la violencia entre bandas callejeras. Además, las quejas sobre el sistema educativo y la falta de capacidad de la sanidad para hacer frente a las demandas sociales son otros motivos que están causando un gran cambio político en este país nórdico. “El contrato social sueco necesita ser reformado. A pesar de los altos impuestos, los servicios son cada vez más deficientes. Obtenemos mala relación calidad-precio”, aseguraron una docena de empresarios en un artículo de opinión escrito el pasado mes de mayo. Por todo ello, las próximas elecciones anuncian un gran cambio en el panorama político. Los demócratas suecos, que así se llama el partido, son los que están causando el temor en los mercados debido a su propuesta de abandonar la Unión Europea e iniciar una política de expulsión de refugiados e inmigrantes. Si se presta atención a las últimas encuestas, se puede ver que esta formación quedaría en segundo lugar y tendría que hacer coalición con el partido moderado de centroderecha, ya que entre ambos reúnen el 40% de los votos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
27
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL BARCO FANTASMA | LAS AUTORIDADES DE MYANMAR CONSIGUIERON RESOLVER EL MISTERIO DEL “BARCO FANTASMA” QUE HABÍA SIDO ENCONTRADO ESTA SEMANA A LA DERIVA CERCA DE LA REGIÓN DE RANGÚN.
El misterio detrás del barco fantasma que apareció en las costas de Myanmar »»Bbc El carguero grande y oxidado, de nombre Sam Ratulangi PB 1600, había sido descubierto por pescadores de la capital comercial de Myanmar. Según la Marina de este país, el buque estaba siendo remolcado para ser llevado a un desguace en Bangladesh. Sin embargo, el mal tiempo hizo que la tripulación abandonara el barco. Un equipo formado por autoridades y marines birmanos subieron a bordo de Sam Ratulangi PB 1600 el jueves para buscar pistas, después de que encallara en una playa. Que una nave tan grande acabara en Myanmar sin carga ni tripulación, desconcertó a quienes la vieron. El buque fue construido en 2001 y mide más de 177 metros, según la página web Tráfico Marítimo, que rastrea los movimientos de barcos alrededor del mundo. El barco fue localizado por última vez en 2009
en la costa de Taiwán. Esta es la primera vez que un barco abandonado aparece en aguas de Myanmar, según la agencia de noticias AFP. La Marina de Myanmar afirmó este sábado que sospechaba que la nave
»»Minuto 30 Turquía ha enviado refuerzos militares a la provincia siria de Idleb (noroeste), al otro lado de su frontera, después del fracaso de las negociaciones de sus servicios secretos con los combatientes yihadistas que controlan gran parte de esa región, informó este sábado el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Un convoy militar turco entró anoche en territorio sirio, integrado por decenas de vehículos que transportaban soldados y equipamiento, cuya misión es reforzar las posiciones del Ejército turco en el norte de Siria, según la ONG. Algunos de los vehículos se dirigieron a una posición turca en la zona de Moruk, en el norte de la provin-
había sido remolcada por otra, ya que “dos cables... fueron hallados en su parte delantera”. Posteriormente, encontró un remolcador llamado Independencia a unos 80 kilómetros de la costa de Myanmar.Al interrogar a los 13 miembros de la tripulación indonesia, se supo que el remolcador había estado arrastrando el carguero desde el pasado 13 de agosto y que pretendía llevarlo a una fábrica en Bangladesh para que fuera desmantelado.
Turquía envía refuerzos militares a Siria ante ofensiva en Idleb TURQUÍA / Ejército de Turquía pretende reforzar sus posiciones en el norte de Siria para luchar contra las milicias kurdas, con el apoyo sobre el terreno de facciones sirias rebeldes e islamistas. cia de Hama, vecina a Idleb; mientras que otros acudieron a un puesto militar en la localidad de Maarat al Numan, en la propia Idleb, precisó el Observatorio. Los refuerzos militares llegaron después de que los servicios de Inteligencia turcos fracasaran a la hora de
convencer al Organismo de Liberación del Levante (alianza creada en torno a la exfilial siria de Al Qaeda) de disolver el grupo, ante la
ofensiva que el Ejército sirio y Rusia se disponen a lanzar contra este y otras facciones armadas que operan en Idleb, agregó la ONG. La provincia está controlada en su gran mayoría por agrupaciones rebeldes e islamistas, y según cifras de la ONU, en ella se encuentran unos 10 mil yihadistas vinculados a la exfilial de Al Qaeda, que se denominaba anteriormente Frente al Nusra. Turquía tiene efectivos desplegados en el norte de Siria para luchar contra las milicias kurdas y para ello cuenta con el apoyo sobre el terreno de facciones sirias rebeldes e islamistas, aunque no recibe el respaldo de los radicales. El Gobierno turco ha advertido reiteradamente de las consecuencias humanitarias que tendría una ofensiva a gran escala contra Idleb, donde residen 2,9 millones de personas, según la ONU, cifra que Ankara eleva a 3,5 millones. El ministro turco de Asuntos Exteriores, Mevlut Cavusoglu, manifestó ayer que en Idleb “hay algunos grupos extremistas, lo mejor es identificarlos, separarlos de los demás y eliminarlos. No atacar indiscriminadamente”. Ankara está preocupada por un posible flujo de refugiados que huyendo de la violencia tratarían de cruzar la frontera de Siria con Turquía, que permanece cerrada en ese punto.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
Colombia y el mito
Ciro Rodríguez (QEPD) »»Minka News
UK / Mas allá del Conflicto y Cocaína! »»ML
Por los ojos de un Colombiano, pero Chiviado Después de más que once viajes a esta tierra tan hermosa, en paz, sin problemas, gozando sus muchos frutos, bellezas y tal, me di cuenta que la fama que tiene Colombia, de verdad, no lo merece. Hay muy pocas personas en este mundo, que conoce este país igual que yo, pues yo he tenido el privilegio de poder a viajar mucho en mi vida, lo cual aprecio mucho esta ventaja. Ahora, con el fin del conflicto del mayor grupo armado Las FARC, por fin, esta tierra ya puede empezar a disfrutar una nueva época de desarrollo, Paz y tranquilidad. Lo poco que sabe sobre esta tierra bella, la gente extranjera que ni siquiera han tocado un pie su terreno pero lo siguen juzgando por la mala fama que tiene Colombia. Gracias a la imagen brindada por la prensa internacional, Colombia por muchos años, no ha podido dejar su mala reputación atrás y sigue existiendo en las mentes de los demás. Ahora después de más de once viajes a este paraíso y de mis propios ojos, puedo contar lo que es la verdad y la verdadera Colombia que yo conozco y amo. Lo poco que sepa la gente que vive fuera
de Colombia, lo cual es compuesto de un pueblo más feliz en el mundo debido a sus muchas bellezas, climas, festivos, tradiciones, encantos, mujeres más bellas del mundo, sentido del humor y mucho más. Después de haber viajado a más que 35 países en este mundo, sin duda, para mí, lo más bello ha sido Colombia. Me preguntas ¿por qué? Para empezar, Colombia tiene todos los climas del mundo, frio, caliente, temblado con mención especial, Medellín, dicen que tiene el clima más perfecto del mundo debido siendo ni frio, ni caliente aparte de las mujeres más bellas de Colombia. Primero, Colombia tiene de todo, llaneras, Selvas, Montanas, desierto, las amazonas, tres mares y costas siendo Atlántico, Pacifico, y Caribe. Segundo, Colombia es conocida de producir el mejor y el más suave café del mundo lo que no cabe duda. Tercero, Colombia es el Segundo mayor exportador de flores en el mundo, particularmente las rosas y las orquídeas, son espectacularmente hermosas y ¡mama-
citas! Cuarto, Colombia tiene unos de los mejores depósitos de esmeraldas, oro, carbón en el mundo. La biodiversidad de Colombia es nada menos que asombroso y espectacular que cuenta con más de 1800 especies de aves lo cual es más que todas las aves del Norte de América y Europa junto. Incluso Colombia tiene más que 800 especias de Mariposas. Cuando se trata de las música, pues Colombia ha producido unos de los mejores estilos de música sobre esta tierra siendo, La Salsa, La Cumbia, El Merengue, su propia Vallenato y El Reggaeton. Casi todos estos estilos de música ha alcanzado un nivel internacional sobretodo La Salsa donde Colombia también ha producido los mejores bailarines de la música de salsa. ¿Qué más puede pedir a Dios en esta? ¡Bienvenido a Colombia y uno de los países más bellos del mundo! PD: Nunca pero nunca se puede olvidar del mejor café del mundo! ATT: Antoni Por los ojos de un Colombiano, pero Chiviado
Uno de los más renombrados músicos y antropólogos de la comunidad peruana de UK falleció el 30 de Agosto. Él fue Ciro Rodríguez integrante de Kausary y de varias bandas de la principal familia de compositores musicales peruanos en Londres. Ciro fue parte del equipo de Minka News y de los organizadores por
la campaña del reconocimiento de nuestra comunidad, habiendo estado en el estrado principal en la mayor marcha que hayan hechos los iberoamericanos hacia la plaza Trafalgar (Mayo 2009). Fue muy conocido por su entrega a los derechos humanos y sociales, por su gran corazón y por sus grandes talentos. Nuestras condolencias a la familia Rodríguez y a sus numerosos amigos y colegas.
UK | ESTA COMPAÑÍA ESTUVO OFRECIENDO BENEFICIOS PARA ESTUDIAR DE MANERA GRATUITA.
Conferencia de Markcon »»ML En esta ocasión queremos destacar una institución que estuvo ofreciendo planes educativos gratuitos para personas entre los 18 y 60 años de edad, fue una charla muy completa, donde se expuso temas educativos para los interesados, aun puedes beneficiarte. Agradecemos a Markcon, y a sus nuevos estudiantes y comunidad latina en general. Mas información al Whatsapp: 073 8325 4350 Contamos con red social de facebook: facebook.com/mejoratuniveleducativo. Educación financiada por el Gobierno Británico
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
INTERNACIONAL
31
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
Dios es vida y lo es en abundancia »»P. Hugo Adán Estos últimos domingos estamos leyendo en la Eucaristía el capítulo seis del Evangelio de Juan. Es el llamado discurso del Pan de Vida. En él Jesús se muestra como el pan que sacia. Lógicamente no está hablando del pan que podemos encontrar en la panadería. Lo que hace es coger una imagen muy familiar para todo el mundo, especialmente en aquella época en la que el pan era barato y hasta los más pobres se lo podían permitir. Sería algo así como decir “yo soy el que alimenta vuestros sueños y esperanzas, yo soy el que da vida a vuestros corazones, el que aviva esperanzas, el que llama a soñar mundos nuevos”. Dentro de este discurso, lleno de amor por la vida, se encuentra la famosa historia de la multiplicación de los panes y los peces. A mi, lo confieso, me encanta este pasaje. Y me encanta por todo pero sobre todo por una pequeña frase como muestra como ninguna el modo que
tiene Dios de ser Dios. Nos dice el texto que después de haber obrado el milagro Jesús y de alimentar a miles de personas con cinco panes y dos peces aún sobraron doce canastos. Pues menudo tontería, puede pensar. Pues no, no es ninguna tontería. Simboliza esa abundancia de Dios que da sin medida, que se da sin medida. Dios, su amor, la esperanza que regala, su ternura, su luz, no tienen medida. Dios abunda y sobreabunda dándonos vida sin fin. Por eso Jesús dice de si mismo que Él es el pan que sacia. No significa que con Jesús ya hemos dejado de buscar, de movernos, de estar activos, porque él nos harta y ya no hay que buscar nada más. No, lo que quiere decir, es que Él equipa nuestros corazones, diríamos hoy, con una esperanza y un amor desbordantes que nos posibilitan pasar el resto de nuestras vidas soñando y construyendo mundos mejores. Si lo paran a pensar, ¿no fue esto lo que han hecho los amigos de Dios a lo largo de la historia? Los santos y las
santas lo que al final hacen es todo lo contrario a quedarse quietos. Piensen en Madre Teresa de Calcuta por ejemplo. Los santos y santas, llenos del Pan de Vida que sacia pero no harta, se lanzan a soñar y construir un mundo mejor porque la vida que Dios les regala (nos regala a todos) les da fortaleza para esperar contra toda desesperanza y así construir un mundo un poco mejor. Que Dios nos de la gracia siempre de comer de esa Pan que es Cristo. P. Hugo Adán, San Mateo at the Elephant, Meadow Row SE1 6RG LONDRES (Misa en español todos los domingos a las 12:30pm) (cajondesastreml@gmail.com )
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK MES AMIGO | EL MES DE LA COMUNIDAD LATINA Y DE HABLA HISPANA, PORTUGUESA, CATALANA Y AMERINDIA COMIENZA ESTE 7 DE SEPTIEMBRE, FECHA DE LA INDEPENDENCIA EN BRASIL.
Mes amigo 2018 Calendario provisional »»ML Estos son los principales eventos que se han de dar en ese periodo. 9 de agosto: Pre-lanzamiento del Mes Amigo en Troxy con los Premios Grupo Niche y Lukas. 22 de agosto: Reunión preparatoria AM en Tiendas del Sur. 26-27 de agosto: Festival Luso-Africano Batuke & Notting Hill Carnival. https://www.batukefestival.com/ 1 de septiembre: Pre-inauguración del Mes Amigo en Tiendas del Sur. 7 p.m. 4 de septiembre: comienzo de la semana catalana. Película Ada para alcalde. Instituto de Arte Contemporáneo, SW1Y 5AH. 5 de septiembre: Recepción brasileña. (Privado y con invitación) 6 de septiembre: Hora feliz catalana. La parte superior del editor, EC4A 1BR. 7 de septiembre: Ceremonia de inauguración. (Privado y con invitación) Fiestas brasileñas. 8 de septiembre: Diada (Día del catalán) en Waterloo Creative Studios.
SE1 7LG. 10 de septiembre: London Classical Choir at Parliament. Atrio de Portcullis House. 2-9 de septiembre: Cultos por dar la bienvenida a AM en diferentes iglesias. 13 de septiembre: Recepción centroamericana. (Privado y con invitación) Difusión de los idiomas (Varias bibliotecas de Hammersmith) 15 de septiembre: varias fiestas para América Central, México y el Día de Belice. `Fiesta de Casa Chilena. Fiesta de independencia nacional de Honduras. Fiestas mexicanas y recepción. 16 de septiembre: Celebración al padre Jesús, uno de los fundadores del Amigo Month, por su cincuentenario como sacerdote hispano. 18 de septiembre: Recepción del Día de la Independencia de Chile. 20 de septiembre: Conferencia para mujeres que hablan español y portugués por Mano Amigo en Extra Radio. 22 de septiembre: Fiesta en Tiendas
del Sur. 24 de septiembre: Fiesta del día de la independencia de Guinea Bissau 25 de septiembre - Sergio y Odair Assad (mejores guitarristas brasileños). Duke’s Hall. Royal Academy of Music. 7:30 pm. Inauguración del festival Echoes https://www.echoesfestival.co.uk El primer y único Festival anual de música clásica latina del Reino Unido está de vuelta en Londres 29 de septiembre - Los Rumberos en el Salón Bolívar. 30 de septiembre - Conferencia. Dolor migratorio. Teléfono de la Esperanza. 3 de octubre - Un piano en el Amazonas. Carla Ruaro. 7 p.m. Museo de Brunei. Ecos 5 de octubre - Reunión del Mes Amigo en Congress House con las centrales sindicales británica, portuguesa y española. 5-14 de octubre - Festival de Francesina de Porto en varios restaurantes portugueses. 33-37 Moreland St. EC1V 8BB. 6 de octubre - El impacto del Brexit en los ciudadanos y los derechos de los trabajadores. Unir a la Unión. Tercer Cielo en Cathedral International. 7pm 11-21 de octubre- Festival del Espíritu Nativo. 13 de octubre - Premios Guía Londres Amigo Month. Catedral Internacional. 14 de octubre - Misa de las Américas en la catedral de San Jorge.
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
de todo un poco
Por John Freddy Morales
Nuestros artistas locales UK | ANGELK »»john freddy morales
Un psicólogo colombiano que se destaca en Londres UK | PRESENTAMOS AL EXPERTO COLOMBIANO »»john freddy morales Absalón Sanclemente lleva años en Londres trabajando como psicólogo personal a domicilio, gestiona conferencias con varios temas, desde la psicología transpersonal mensuales en las universidades de Soas y Birbeck en Londres, envío de mensajes y conferencias de apoyo psicológico vía wassap, Facebook, Instagram a todos sus amigos y clientes, buscando con esto dar apoyo constante en su dificultades y conflictos. Absalón nos cuenta que tiene un gru-
po de capacitación y meditación formado por especialistas en psicología transpersonal “Yoga Reiki”, llamado “Espacios”. Realizamos talleres y conferencias. En la actualidad participa en el programa de Vivir plenamente en su canal de Youtube llamado “El canal de Absa”, pretende con su trabajo hacer una expansión de consciencia, salir del mundo inconsciente y vivir conscientemente. Así cerramos esta nota con nuestro personaje de la semana, Absalon Sanclemente.
Vivió en España por 14 años y trabajó profesionalmente con la música popular y ranchera. En el año 2010 lanza el primer tema de su autoría llamado “Falso Amor”, ha compartido tarima con artistas reconocidos como: Charrito Negro, Jhon Alex Castaño, Luis Alberto Posada, Jhony Rivera, y algunos más.
Ha realizado giras por suiza, Italia, USA, Londres y algunas partes de Colombia. En el año 2018 lanzo su segundo tema también de su autoría llamado “De nuevo en tus brazos” el cual ha tenido buena acogida por la gente. Actualmente ha lanzado otra canción llamada “Me cansé de rogarte amor”, canción que habla de los hombres que desprecian la mujer y tienen como prioridad la calle y sus amigos. Hasta el momento este tema está teniendo buena acogida por el público.
el Grupo Kichaya y Huari Runa en el Municipio de Yumbo-Valle del Cauca. También trabajé con el Grupo Cande. Luego integré diferentes orquestas de salsa como Los del Solar, Sonora Good Year, AlumiSon y Sonora Smurtift. Después fui llamado por la Orquesta La Solución de Cali en donde participé por 5 años consecutivos en La Feria de Cali trabajando con reconocidos UK | JOHNNY FREYRE músicos. Viajé en el año 2001 a España e hice »»john freddy morales mi propia orquesta llamada “Son MeHola amigos lao” y trabajé con artistas como Pedro Mi Carrera Musical Arroyo, Henry Fiol, Lalo Rodríguez, Comencé a actuar a los 16 años to- David Pabón, Mariano Cívico (RIP), cando música latinoamericana con Kim de los Santos entre otros.
Luego de vivir por 12 años en España me mudé al Reino Unido exactamente a la Ciudad de Londres. Trabajé con diferentes artistas locales como cantante, guitarrista y bajista. Es en esta ciudad donde lanzo mi primer sencillo en el año 2017 titulado “Cuando voy por la calle”, un vals colombiano pero con los arreglos musicales del maestro Dorance Lorza. Luego en Enero del 2018 lancé mi segundo single “ERES MI DUEÑA” de mi autoría bajo los arreglos musicales del maestro Gustavo Alcántara. De Yumbo para el mundo Johnny Freyre ¡QUE VIVA LA MUSICA!
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
SALUD CEREBRO | LA NEURONA TIENE MUCHAS RAMIFICACIONES
Sorpresa: hallan nueva célula en el cerebro humano »»El Colombiano No se les conocía, pero nos ayudan a diferenciarnos de otros animales. Científicos presentaron en Nature Neuroscience las neuronas rosehip (rosa), que tiene una apariencia muy enredada, expresan un conjunto particular de genes humanos que no se encuentran en ratones y que ayuda a entender lo que distingue nuestro cerebro de otros. “Hallar células que son exclusivas de los humanos... ayudan a entender las diferencias fisiológicas que están detrás de nuestras mayores capacidades cognitivas y pueden aportar información para mejores tratamientos de trastornos relacionados con el cerebro”, según Blue Lake, profesor de bioingeniería de la Universidad de California, quien no participó en el es-
tudio, en declaraciones a Live Science. El hallazgo lo hicieron dos grupos de investigación de manera independiente, uno en Hungría y el otro de Estados Unidos, durante estudios en la corteza cerebral. Luego se unieron para describir el nuevo tipo de célula mediante microscopia y genética. “Es muy tupida”, dijo el coautor Trygve Bakken, del Allen Institute for Brain Science en Seattle. Sus dendritas son “muy compactas con cantidades de puntos ramificados, así
que luce como una rosa mosqueta” (de ahí el nombre) con el fruto detrás cuando los pétalos de la rosa caen. Los investigadores encontraron que estas neuronas conectan una serie de genes que se hallan en humanos pero no en ratones. “Es pronto para decir que es una célula única de nosotros, porque no hemos mirado en otras especies (más allá de ratones)”, opinó Ed Lein, del Allen Institute. Ahora estos científicos buscarán estas neuronas rosa en otras regiones del cerebro e investigarán el potencial rol en el funcionamiento de órganos.
Enfermedades de transmisión sexual rompieron récord histórico »»Minuto 30 Se trata del cuarto año consecutivo de “fuertes aumentos” en el diagnóstico de clamidia, gonorrea y sífilis, precisaron los CDC durante la Conferencia Nacional de Prevención de ETS, que se lleva a cabo en Washington. “Estamos retrocediendo”, se lamentó Jonathan Mermin, director del Centro Nacional para la Prevención del VIH/Sida, Hepatitis Viral, ETS y Tuberculosis de los CDC. “Es evidente que los sistemas que identifican, tratan y, en última instancia previenen las ETS están a punto de agotarse”, agregó. Según los análisis, los casos de ETS informados en 2013 y los datos pre-
liminares para 2017 muestran aumentos “pronunciados y sostenidos”. Los CDC detallaron que los diagnósticos de gonorrea aumentaron el 67% en general (de 333.004 en 2013 a 555.608 casos en 2017) y casi se duplicaron entre los hombres (de 169.130 a 322.169). Señalaron que la velocidad en que aumenta entre mujeres es también “preocupante”, con subidas por tercer año consecutivo al pasar de 197.499 a 232.587 casos. Entre tanto, la incidencia de sífilis primaria y secundaria, las etapas más infecciosas de la enfermedad, aumentaron el 76% (de 17.375 a 30.644) en este periodo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
LOCALES Y UK
41
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
SALUD A SILVA | EL BLANQUEAMIENTO DENTAL ES UN PROCEDIMIENTO MUY COMÚN EN ODONTOLOGÍA GENERAL PERO ES MÁS ESPECÍFICO EN EL CAMPO DE LA ODONTOLOGÍA COSMÉTICA. LOS DIENTES DE UN NIÑO NORMALMENTE SON MUCHO MÁS BLANCOS DE LOS DIENTES DE UN ADULTO
Blanqueamiento dental »»A Silva Con el paso de los años, los dientes muy a menudo se vuelven de un color un poco más oscuro debido a los cambios en la estructura de minerales, Los dientes también pueden ser manchados por los pigmentos bacteriales de la comida, o por el tabaco. Algunos antibióticos como la tetraciclina pueden favorecer la aparición de las manchas o reducir el brillo del esmalte. En casos de Manchas profundas causadas por el antibiótico tetraciclina el tratamiento lleva más tiempo y en algunos casos se pueden cubrir estas áreas con un material de resina parecido al diente o con Carillas de cerámica. Hoy en día, hay muchos tipos de blanqueamiento dental (tiras blanqueadoras, bolígrafos blanqueadores, gel blanqueador, láser, luz con Led “zoom whitening”). Tradicionalmente, el blanqueamiento casero se hace con un gel blanqueador que se aplica a los dientes usando unas cubetas especiales que se obtienen de un molde de los dientes del paciente. Otro método de blanquear los dientes en la casa seria utilizar tiras blanqueadoras las cuales se deben aplicar en los dientes directamente. Los agentes oxi-
dantes como el hidrógeno de peróxido o el peróxido de Carbamida son usados para aclarar el color de los dientes. Uno de los tratamientos más efectivos es el tratamiento LED Zoom combinado con Home whitening Los efectos del blanqueamiento pueden durar por unos meses o inclusive años Pero pueden variar en relación al estilo de vida del paciente. Los factores más importantes que disminuyen el efecto del blanqueamiento son los alimentos y las bebidas de color oscuro, el fumar y una higiene oral deficiente. Las manchas internas de los dientes, pueden cambian el color de este desde adentro hacia el exterior. En este caso el remedio seria el blanqueamiento interno que se realiza en dientes que han tenido tratamiento de conductos. Efectos adversos y riesgos del blanqueamiento dental Los efectos adversos que pueden aparecer es sensibilidad temporal de los dientes o irritación en las encías especialmente con el Blanqueamiento casero si el paciente no sigue las instrucciones adecuadamente o si usa concentraciones altas de peróxido de hidrógeno. Estos efectos en general pueden aparecer al inicio del trata-
miento pero desaparecen en unos días El Reino Unido tiene regulaciones en cuanto al uso de ciertos productos y concentraciones del gel blanqueador. Un Dentista Registrado es la persona adecuada para realizar un tratamiento de blanqueamiento. Las personas que manifiestan una sensibilidad de los dientes o encías antes de iniciar dicho tratamiento deberían consultar el dentista para informarse bien y tratar estos posibles problemas primero. El blanqueamiento no es recomendable para los niños menores de 16 años, esto es porque el nervio del diente está creciendo hasta esta edad. El blanqueamiento en estas condiciones puede causar una irritación o sensibilidad. Este tratamiento no es recomendable para las mujeres embarazadas o para personas con sensibilidad al peróxido de hidrógeno. El blanqueamiento dental no cambia el color de las calzas u otros tipos de materiales. No daña la porcelana, el oro dental y tampoco otros tipos de cerámicas. En nuestra próxima edición continuaremos con más información acerca de las diferentes técnicas disponibles. Oferta: Blanqueamiento gratis por £250 cuándo inicias tratamiento de ortodoncia en A Silva Dental, Health & Wellbeing Offer valid until 30/09/18 Oferta válida hasta 30/09/18
43
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CIENCIA Y TECNOLOGÍA GMAIL | GOOGLE NO SOLO REDISEÑÓ SUS APLICACIONES, ENTRE ELLAS SU CORREO ELECTRÓNICO. ADEMÁS DE ESTO, AGREGÓ NUEVAS FUNCIONALIDADES QUE AÚN NO SABEMOS USAR, PERO SON BASTANTE ÚTILES.
Este correo se destruirá en 3, 2, 1… así puedes hacerlo en Gmail »»Enter.Co ¿Para qué sirven este tipo de mails? Son útiles en caso de que compartas información sensible como los datos de inicio de sesión para alguna página web o tu número de tarjeta de crédito, entre otros. Esta funcionalidad es similar a una historia de Snapchat. Así mismo, el receptor no podrá reenviar, copiar, imprimir o descargar los mensajes. In-
clusive, puedes activar que el receptor introduzca una clave para poder leer el correo, confirma el portal Cnet. Enviar un correo confidencial desde Gmail en tu PC Después de abrir la opción de escribir un nuevo correo electrónico, en la parte inferior de la pantalla puedes activar la opción de ‘Modo cofidencial’. Esto abrirá una pequeña ventana para que configures tu mensaje. Allí puedes decidir entre poner la du-
Estas son las razones para conocer los chats en Whatsapp de un usuario
ración de un día, una semana, un mes, tres meses y 5 años. También puedes activar la opción de requerir una contraseña o no. Así mismo, puedes eliminar el mensaje antes del tiempo estipulado. Solo tienes que ir a la bandeja de correos enviados. Abre el mensaje que enviaste y te aparecerá la opción de revocar acceso. Solo tienes que dar clic en este botón y ya. El receptor no tendrá acceso a la información enviada.
Médicos consideran que la tecnología no debería buscar extender la vida
en destaque
»»Pulzo “Cifras en la Organización Mundial de la Salud, señalan que un niño que nació en 2015 vivirá 71 años en promedio y aquel que nazca en 2030 pasará el umbral de los 90, un dato que emociona a muchos. Pero la vida saludable en esos años extra no ha aumentado al mismo ritmo. La ciencia realmente busca prolongar la vida, pero no necesariamente mejorarla”, dice Jadad. Según Jadad, no hay edad para esperar la muerte. Vale la pena preguntarse cuál es el miedo. Los fundadores de Google, Sergey Brin y Larry Page, que crearon Calico, una iniciativa para controlar la expectativa de vida, son fuertemente criticados por su rechazo a imaginar un mundo sin ellos.
Las conversaciones en WhatsApp son un tesoro para muchos, por eso la aplicación de mensajería instantánea las protege y les da a sus usuarios la posibilidad de recuperarlas en caso de que las pierdan, ¿de qué manera?, con un backup, un respaldo de los chats. Por medio de sus ajustes, y luego yendo al botón de chats, la app deja hacer una copia de seguridad de sus conversaciones, incluyendo los archivos que se comparten en ellas; de esa manera, todo queda alojado en Google Drive, un servicio de almacenamiento de Google al que se accede desde un computador de escritorio o dispositivos móviles como un celular, un PC o una tableta. Si el usuario activó en su WhatsApp la opción de hacer la copia en Google Drive, podrá, si tiene un teléfono (Android) nuevo, restaurar sus chats, o sea, no perder ni una conversación que haya tenido con sus contactos en su móvil anterior. Sin embargo, WhatsApp lo advierte: “los archivos que guardes no estarán protegidos por el cifrado extremo de WhatsApp mientras estén en Google Drive”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
SALUD
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
47
CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | UNA COALICIÓN DE DIFERENTES EMPRESAS ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRAN GOOGLE Y AMAZON PIDIÓ ESTE PASADO MARTES ANTE UNA CORTE FEDERAL DE EE. UU. QUE SE RECUPEREN LAS NORMAS QUE GARANTICEN LA NEUTRALIDAD DE LA RED,
Son competencia, pero esto unió a Google, Amazon, Samsung y Facebook
»»El Tiempo La Asociación de la Industria de la Informática y las Comunicaciones (CCIA) presentó un documento ante el tribunal del Circuito del Distrito de Columbia, en Washington, en apoyo a una apelación anterior que reclama la recuperación de unas normas que garanticen internet como servicio público. Esa asociación, que engloba a Google, Amazon, Facebook o Samsung, entre otras compañías, consideró
que la neutralidad de la red garantiza la igualdad de acceso a un internet “abierto”, así como el desarrollo del sector. El pasado 14 de diciembre la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) votó a favor de abolir la neutralidad de la red haciendo valer la mayoría conservadora en la institución federal y acabando con una norma que fue impulsada por el expresidente Barack Obama (2009-2017) y aprobada en 2015. Bajo la nueva regulación, las empre-
sas proveedoras de internet tienen la capacidad de bloquear o ralentizar el acceso a páginas web a su antojo, sin importar su contenido, sean medios de comunicación o plataformas de video como Netflix, con el único requisito de notificarlo públicamente. Así, las proveedoras de servicio de red podrían consagrar una revolución en el sistema de negocio, cobrando más por el uso prioritario de ciertos portales y bloqueando o ralentizando otros. Este giro, reclamado durante años en las filas republicanas, generó una gran preocupación entre las empresas generadoras de contenido, la oposición demócrata, grupos defensores de los derechos civiles y de los consumidores, y ciertas voces conservadoras. El movimiento de hoy llega en respaldo de una petición de revisión registrada la semana pasada por la compañía tecnológica Mozilla, que iba en igual línea, ante la misma corte de apelaciones. Además, 22 estados y el propio Distrito de Columbia también presentaron una apelación la semana pasada para acabar con la norma aprobada el 14 de diciembre.
¿Tiembla Youtube? Ya está disponible Facebook Watch EE.UU. / Un año después de su lanzamiento para Estados Unidos, esta opción se habilita en todo el mundo. »»Caracol Facebook Watch, es una funcionalidad con la que Facebook entra a competir con YouTube. Ésta permite mostrar contenido en video propio y de otros usuarios. Lo que abre una puerta a nuevos espacios para los youtubers. A diferencia de Youtube, Facebook Watch está asociado con la cuenta de Facebook del usuario y desde ahí puede comentar, compartir y etiquetar directamente en el sitio. Esta plataforma estará activa para empresas y personas con páginas.
Según el comunicado de Facebook, la organización se centró en que la experiencia sea lo más social posible. Por ejemplo, se cuenta con la opción que permite saber qué videos compartieron sus amigos o cuáles fueron los que más les gustaron. Al igual que Youtube, Facebook Watch también empleará un sistema de monetización de contenidos. Los videos con más de 30.000 vistas a por lo menos un minuto del video y que duren más de 3 minutos en total, con más de 10.000 seguidores podrán hacer parte de Ad breaks.
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CINE Y FARÁNDULA HOLLYWOOD | EL ACTOR HA INGRESADO POR TERCERA VEZ EN UN CENTRO DE REHABILITACIÓN.
Shauna Sexton, novia de Ben Affleck, responde a quienes la acusan de la recaída del actor en su adicción »»20minutos Ganador de un Oscar, Ben Affleck fue fotografiado a principios de mes con Shauna Sexton, una modelo de Playboy que se ha ido volviendo cada vez más popular a raíz de su supuesta relación con el actor. Sin embargo, los fans de Affleck no la ven con buenos ojos y la señalan como la principal causante de su recaída en el alcohol. La tercera del intérprete, quien ya estuvo internado en 2001 y 2017. En respuesta a un seguidor en Instagram que la acusó de hacer que Affleck “terminase en rehabilitacion”, Sexton escribió: “Me encanta beber e irme de fiesta. La mayoría de los que tenemos 22 años somos así, tienes razón”. También aprovechó para hablar de sus dos detenciones: “Tenía 17 años cuando me pillaron con una identificación falsa, bebiendo en un bar de Virginia Beach. Fue un error tonto por mi parte”, explicaba. Su siguiente altercado policial fue el fin de semana que cumplía 21 años. “Me detuvieron cuando iba borracha de camino a casa. “¿Me definen estos errores? No, fue una mierda estúpida y minúscula de la que aprendí. ¿Estos errores significan que soy humano?
Sí. ¿Estos errores significan que faltaría al respeto a la sobriedad de alguien bebiendo con ellos o delante de ellos? Tengo un respeto ilimitado por las personas que tienen la humildad de admitir que necesitan arreglar algo en sus vidas.
en destaque
Tengo aún más respeto por los que actúan y realmente hacen algo al respecto”. Acto seguido, la modelo pasó a mencionar al actor. “Ben es un hombre maduro. Toma sus propias decisiones. Es rídiculo culpar a una joven de 22 años por la tercera vez que alguien está en rehabilitación. Él es humano. Soy humana. Tú eres humano. Todos vamos a cagarla y es solo cuestión de aprender de eso”, sentenció.
(Des)encanto, no encantó tanto como se esperaba La serie más esperada del año por los seguidores de Matt Groening, el creador de los Simpson y Futurama, tiene decepcionado su público, pues los comentarios sobre (Des)encanto no han sido muy buenos. La mayoría de la audiencia ha mencionado en redes sociales, que esta nueva serie no tiene gracia, es muy pobre en su contenido y es algo que en realidad no vale la pena ver. Los primeros días la serie tenía más de 4,4 millones de espectadores, pero después bajo su público de manera inmediata un 80%.
EE.UU. / Las personas con un nivel más bajo de ingresos dejaron de suscribirse a la plataforma de streaming.
El alza de precios de Netflix ahuyentó a los suscriptores en Estados Unidos »»El Tiempo A fines de 2017 Netflix realizó una nueva alza en sus precios lo que, pese a no ser una acción inédita, en Estados Unidos tuvo un impacto negativo en las suscripciones al servicio. Según indica un estudio de la compañía de estadísticas Earnin recogido por el sito Variety, tras el alza de precios en el servicio de streaming las suscripciones de usuarios con menores ingresos y un margen re-
ducido para gastos bajaron considerablemente. De acuerdo al estudio esta situación solo se limitó a Netflix, ya que otros servicios disponibles en ese país aumentaron su número de usuarios. “Cuando Netflix elevó sus precios durante seis meses en 2016, la cuota de mercado (en dólares totales) creció en consecuencia”, señaló el economista Peter Griffin. “En 2018, el aumento disuadió a los nuevos suscriptores que viven de cheque a cheque de unirse a la plataforma, mien-
tras que Hulu y YouTube aumentaron las membresías en ese período en un 4,5% y 15% respectivamente”. En ese sentido, el estudio plantea que el precio de Netflix subió y los ingresos de los usuarios no lo crecieron, por lo que muchos optaron por prescindir del servicio. Pese a que sin duda otros factores pueden influir en este fenómeno, la correlación entre la alza de precio del servicio y la baja de suscriptores no deja de ser llamativa, sobre todo para Netflix, que actualmente domina el mercado en materia de plataformas de streaming.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
49
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CINE Y FARÁNDULA
Viaje al lado oscuro de Hollywood HOLLYWOOD / Un museo alberga objetos relacionados con la muerte de los famosos y organiza una visita en autobús por los escenarios de los sucesos más escabrosos. »»La Tribuna Sede mundial del éxito más estelar y los fracasos más sonados, Los Ángeles acumula tanto casas de famosos como sitios donde estos encontraron su final trágico. O donde se encuentran enterrados, aunque hayan muerto de manera pacífica y entrados en años. El tour incluye una visita al cementerio de Westwood, donde se acumulan nombres ilustres: desde Jack Lemmon hasta Marilyn Monroe pasando por Natalie Wood o Burt Lancaster. “Nos gustan mucho las historias de crímenes y siempre que visitamos una ciudad nos gusta ir a los cementerios. En París vimos la tumba de Oscar Wilde, y aquí, en Los Ángeles, pues a los famosos”, explican alegremente David y Philippa, que han venido con sus dos hijos adolescentes desde Liverpool. Los adolescentes no parecen afectados por los detalles más macabros del tour, como los audios con la descripción del estado del cadáver de Elizabeth Short, la Dalia Negra, o el diálogo algo inapropiado entre los embalsamadores de Marilyn Monroe. “No es para todo el
mundo”, admite el inventor del negocio, Scott Michaels. “Nuestro público no se asusta fácilmente; es gente que quiere saber cosas más allá de dónde vive tal o cual famoso”. Admite que su obsesión por las muertes es macabra, pero para él es “una forma de homenaje”. Para conseguir alguna de las piezas del museo ha hecho cosas increíbles, como colarse en la mansión donde asesinaron a Sharon Tate para llevarse un trozo de chimenea. Por no hablar de las flores de decenas de funerales. “Hay gente que me critica, les parece morboso ir a un funeral y llevarse una flor, o la corona entera como cogí en el de Mickey Rooney. Pero para mí es una manera de mantenerlas vivas”, afirma. En esta ciudad, el olvido es algo mucho más trágico que la muerte, por macabra que sea.
El millonario divorcio del cantante Nicky Jam »»Hoy El reconocido cantante urbano Nicky Jam y la modelo paisa Angélica Cruz, finalizaron su relación según confirmó el canal Telemundo el 24 de agosto, que conoció los documentos oficiales del divorcio. De acuerdo con el documento, las causas que llevaron a la separación se deben a “diferencias irreconciliables”. No fue divulgado completo por seguridad pero se realizó la respectiva repartición de bienes, entre los
Groening confirma que Michael Jackson puso voz a un personaje en ‘Los Simpson’ LOS SIMPSON / Jackson apareció bajo el seudónimo de John Jay Smith en el primer episodio de la tercera temporada »»20minutos En uno de los episodios de Los Simpson más recordados aparecía un personaje, Leon Kompowsky, una persona con problemas mentales que creía ser Michael Jackson. Durante años, los fans de la serie creada por
NICKY JAM | COMO PARTE DEL DIVORCIO SE DEBE HACER REPARTICIÓN DE BIENES, ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRA UNA LUJOSA CASA UBICADA EN EL SUR DE LA FLORIDA.
Matt Groening especularon con que el propio Michael Jackson puso la voz al personaje, pero no aparecía en los títulos de crédito del capítulo y la productora nunca lo confirmó. Pero ahora Groening sí lo ha hecho: “Realmente tuvimos a Michael Jackson”, dijo Groening en el diario The Wee-
kly de Australia. Además, según relató el creador fue el propio Michael Jackson el que se ofreció, aunque en un primer momento, Groening le colgó el teléfono por no creer con quién estaba hablando. “Dijo que amaba a Bart y que quería estar en el programa”, explicó Groening, que valoró que el resultado final del doblaje hecho por Jackson para este primer capítulo de la tercera temporada, suena como “voz que suena como alguien que hace un poco de Michael Jackson”.
que se cuenta la casa que la pareja adquirió en Miami. Según el noticiero Telemundo esta vivienda tiene un valor de 2’249.000 dólares, por lo que Angélica se quedaría con una cifra aproximada de 1.124.500 dólares (3.300 millones de pesos). Se desconocen las razones de la separación de la joven pareja, que se había casado en enero de 2017 en Medellín y a cuya boda asistieron grandes amigos como el cantante J Balvin y el actor Vin Diesel.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CINE Y FARÁNDULA
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
53
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
55
DEPORTES
Arias habla del Cholo y de su llegada al Atlético de Madrid COLOMBIA | EL LATERAL LLEGÓ A MIAMI A INTEGRARSE A LA CONCENTRACIÓN DEL EQUIPO NACIONAL. DIJO QUE NO HA HABLADO CON EL DT ENCARGADO Y QUE ESPERA QUE LOS NUEVOS SE ADAPTEN PRONTO.
Nairo: “Tengo una oportunidad para ganar La Vuelta”
CICLISMO / El ciclista está listo para la segunda semana de La Vuelta a España y asegura que luchará por el maillot rojo. Quintana es tercero en la clasificación general a 14” del líder, Simon Yates.
»»Varias Agencias El colombiano Nairo Quintana considera que tiene una gran oportunidad para volver a ganar la Vuelta a España y espera con optimismo una segunda semana que tendrá como aliciente la etapa de los Lagos de Covadonga como jornada clave. “Creo que siendo tercero y con la montaña que queda tengo una gran oportunidad para ganar la Vuelta. Espero seguir trabajando para lograrlo. El objetivo era el Tour y no salió bien. Ahora estoy aquí y voy a tener una buena oportunidad”, dijo Nairo Quintana en la jornada de descanso. Nairo cree que las fuerzas están muy igualadas y que la Vuelta ha desgastado a todos los rivales por el ritmo
elevado y el calor, pero señala al británico y actual líder Simon Yates como el principal favorito al título. “Yates es el más fuerte y se ha mostrado más activo. El otro día atacó contundentemente y sacó segundos. Es un rival que viene fresco del Giro y tiene un buen equipo. Es de los rivales a tener en cuenta”. El ciclista boyacense piensa que para la próxima jornada de descanso, el Movistar ya podría tener el maillot rojo, aunque será el recorrido el que lo determine. “El recorrido dirá cuál es el momento para coger el liderato, pero será en un día de montaña. Tenemos buen equipo, estamos a un buen nivel. Para el otro día de descanso esperamos tener el maillot rojo”.
»»As Santiago Arias comenzó un nuevo reto en España. El Atlético de Madrid de Diego Pablo Simeone decidió apostar por él y en la temporada que hasta ahora comienza, ha jugado 29 minutos en la International Champions Cup ante el Inter de Milán, 44 en un amistoso ante el Cagliari y 22 en la Liga española en la derrota de los ‘colchoneros’ ante el Celta de Vigo. En la fecha Fifa, el lateral fue uno de los 24 convocados de la Selección Colombia para los amistosos ante Venezuela y Argentina y aunque reconoce que no ha hablado con el técnico encargado del equipo nacional, Arturo Reyes, espera que los dos encuentros se puedan ganar. “Estoy feliz de representar a mi país otra vez, de reencontrarme con mis compañeros y creo que será bonito. Ojalá empecemos ganando. Por ahora no he tenido contacto con él técnico, no he hablado nada pero ya estaremos en contacto y
veremos qué tiene dispuesto para nosotros”, dijo los medios de comunicación en su llegada. Con respecto a los nuevos defensores del equipo nacional como Helibelton Palacios, Deiver Machado, John Lucumí y Cristian Borja y los que regresan, Jeison Murillo y William Tesillo, esto dijo, “todo el que está acá es porque lo merece, porque tiene condiciones para repres e nt ar a su
país. Tanto los que estuvieron siempre como los que por un tiempo no vinieron y los nuevos lo más importante es que se adapten al fútbol y que las cosas salgan bien para todos”. Y añadió con respecto a los que llegan por primera vez a la Selección, “aquí también me tocó venir a mi nuevo y me trataron bastante bien. Todo el que llega sabe que esto es una familia, que aquí se puede adaptar rápidamente y si viene a aportar será más fácil entrar en el grupo”. Su reto en el Atlético de Madrid Arias confesó que su nueva vida es muy diferente a lo que tenía en Holanda cuando jugaba en el PSV, “es muy diferente pero ya estoy adaptándome lo más pronto posible para comenzar a jugar. Ya tuve la oportunidad de estar 20 minutos y ya, al final depende del entrenador, pero estoy preparado para jugar”. El defensor explicó lo primero que le pidió el Cholo Simeone, “como se ve, lo primero es defender. Para el Cholo lo importante es sacar el cero y en el momento en que se pueda y lo vea claro, salir al ataque. Él tuvo la oportunidad de hablar conmigo, me dijo lo que necesitaba para poder jugar y esperar de parte de él, que me ponga”. También habló de lo que significa estar en un equipo en donde los colombianos brillaron, “los que han pasado lo han hecho bastante bien y cuando llegas al club eso es lo primero que te dicen porque dejaron una huella, entonces espero hacer lo mejor y dejar mi huella”, concluyó.
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
CURIOSIDADES
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE LAS VOCES DE MINNIE Y MICKEY MOUSE ESTUVIERON CASADOS? La voz de Mickey Mouse en inglés, Wayne Allwine, y la voz de Minnie Mouse, Russi Taylor, estuvieron casados. Mickey Mouse y su novia Minnie. ¿Quién nos iba a decir que los actores de doblajes que ponían voz a estos entrañables ratones acabarían enamorándose y casándose? Muchas veces la realidad supera a la ficción, y en este caso no podemos dejar de sorprendernos de cómo han resultado las cosas.
… QUE EN COREA DEL NORTE RECOMIENDAN LA MARIHUANA COMO ALTERNATIVA SALUDABLE AL TABACO? Corea del Norte, el país más conservador y censurado del mundo, es también el paraíso de los porretas. A pesar de la posición estricta y letal del gobierno sobre el consumo y distribución de drogas duras como el cristal (la cual tiene un legado considerable en el país), la marihuana no se considera una droga. Como resultado, es el cigarrillo de liar más popular entre los caballeros, lo que nos hace pensar que quizás, al fin y al cabo, Corea del Norte podría ser un paraíso.
… QUE UNA MUJER MURIÓ POR TOMARSE UNA FOTO PARA EL FACEBOOK MIENTRAS MANEJABA? Una mujer de Estados Unidos, subió una foto estilo Selfie a Facebook mientras manejaba su vehículo, minutos después se estrelló contra un camión de reciclaje y murió en el acto. La ansiedad y adicción de subir fotos y postear todo tipo de comentarios en las redes sociales no es novedad. Pero lo que llama la atención es la seguidilla de situaciones en las que distintas personas, por sacarse una selfie, sufrieron consecuencias incómodas y, en algunos casos, dolorosas. Sin embargo, este es el primer caso que se conoce de una mujer que subió una autofoto en su Facebook, mientras estaba manejando, y un minuto después chocó y murió en el acto.
… QUE LOS CARÁMBANOS (ESTACAS DE HIELO) MATAN ALREDEDOR DE 100 PERSONAS AL AÑO EN RUSIA? Cuando nos imaginamos los carámbanos, solemos pensar en ellos como piezas exquisitas, brillantes y resplandecientes del paisaje blanco del invierno. Sin embargo, los carámbanos han demostrado ser peligroso e incluso mortal.
Viñetas
Por Cococho
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS -Soldado! -Sí mI capitán? -No te vi ayer en la puebra de camuflaje -Gracias mi capitan! ______________________________ Yo siempre me levanto a correr A correr la cortina para seguir durmiendo ______________________________ - Amor, a donde me llevaras cuando cumplamos 20 años de casados?? - Te llevaré a japón cielo - Y cuando cumplamos 30 - Pués voy y te busco. ______________________________ -Negra, bailamos? -No!! -Por cuatro razones: 1) Usted esta borracho. 2) Esto es un velorio. 3) El \’\’ ave maría\’\’no se baila. 4) No soy \’\’negra\’\’, soy el sacerdote. ______________________________ -Porque entierran a un ladrón 200 m bajo tierra. -Porque en el fondo es bueno. ______________________________ -Hola guapa ¿me dices tu telefono? -!Phone -pero el numero -5
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Habrán más cambios, pero si quieres que sean a tu favor debes cambiar de actitud. Pon más de tu parte y piensa en positivo. Personas del pasado regresan a tu vida para ayudarte a salir adelante.
Fortalece tu cuerpo y espíritu. Haz ejercicios, sal de compras, reúnete con alguien especial y disfruta mas la vida. Últimamente has estado un poco aislado y recuerda que la vida está llena de momentos que hay que disfrutar.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Día de reflexión profunda. Es posible que sostengas una conversación que te abre los ojos y hace que te des cuenta de cómo son las cosas realmente. Descubres que tu único carcelario eres tú mismo.
Te encuentras en el momento perfecto para crecer espiritual e intelectualmente. Para avanzar necesitas aprender. Decisiones de cambios relacionados con el hogar. Tu vida personal se estremece por un momento, pero después todo vuelve a la normalidad.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Nostalgia por un pasado cercano. Extrañas a un ser querido y buscar establecer mejor comunicación. Para aclarar mejor las cosas debes permitir que los demás se expresen, de hecho, es posible que las cosas hayan sido diferentes de lo que pensabas.
Sentimientos de alegría y renovados deseos de vivir. Te sientes amado y especial. Posible renovación de contratos o actualización de documentos importantes. Surge un asunto de salud que debes atender.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Tu esfuerzo de los últimos días valió la pena. Recibes una merecida recompensa, pero aún hay mucho por hacer. Continúa creando bases y pronto disfrutarás aún más.
Día de pequeños obstáculos. Hay resistencia de personas a tu alrededor. Tu actitud un tanto egoísta e individualista aleja a tus seres queridos. Es hora de cambiar de actitud.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Deja la pereza y pon toda tu energía en tu trabajo y negocio. Es posible que tengas que hacer algunos cambios y retomar ideas del pasado, pero no te desilusiones, lo mejor está por venir.
Estás más sensible que nunca. Te afectan en demasía los problemas de otros, pero en este momento debes ocuparte más de ti mismo.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Día favorable para el trabajo. Te sientes satisfecho y abierto a establecer nuevos contactos que te ayuden a avanzar, pero ten presente que no puedes abandonar a quienes te han ayudado hasta el día de hoy.
Día un poco lento y pesado. Podrías sentirte un poco solo y desorientado. Necesitas hablar con alguien que te comprenda realmente, desahogarte de algo que te oprime, una vez que lo hagas te sentirás libre de ser y actuar.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069
63
PASATIEMPOS 1. Crédulo. 2. Incurrir. 3. Cicatriz. 4. Determinar valor. 5. Encajar, embutir una cosa en otra, particularmente una piedra preciosa en un metal. Engarzar. 6. Que enaltece, alaba o ensalza. 7. Caer copos. 8. Depurar los metales al fuego. 9. Componer en verso. Semejanza o igualdad de sonidos finales de verso, a partir de la última vocal acentuada. 10. Acción y efecto de domar potros y animales salvajes. 11. Virtud de creer lo que no puede ser comprobado.
12. Apenas. Aproximadamente. 13. Adjetivo y pronombre demostrativos que designan a la persona o cosa que están a una distancia media del hablante. 14. Aparecer. 15. Lucha, pelea. Pelea. 16. nota musical. 17. Ente individual. 18. Precepto. 19. Bulbo para guisos. Nombre común con el que se conoce cierta planta angiosperma monocotiledónea, cuyo bulbo, dividido en secciones llamadas dientes, blanco y de fuerte olor, es muy usado como condimento (Allium sativum). 20. Ser inteligente.
desmoralizar, reparar, estima, fallar, alfalfa, malvender, indio, sotabarba, sable, bi, as, compromisario re, ele, ok, liderar, fumista, ave, oficina, tul
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 069