Mundo Latino Edición 108 by Mundo Latino News UK

Un fugitivo se burla de la policía tras escapar de su custodia y librarse de las esposas

EDICIÓN NÚMERO 108

Campaña #myelephantmask mascarillas de latin elephant para la comunidad

2ª QUINCENA JULIO 2020

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

Desarrollan la primera mascarilla que inactiva el virus

Jair Bolsonaro da positivo por covid-19 en tercera prueba

La congresista uribista que no le hizo caso a Alvaro Uribe

BRASIL / El presidente de Brasil, Jair Bolsonaroque había dado positivo nuevamente por covid-19, poco más de dos semanas después de que su prueba inicial. Pág 5

PORTUGAL / Cuenta con un revestimiento que neutraliza el virus cuando entra en contacto con él y están a la venta sólo en las tiendas de la marca MO. Pág 31

COLOMBIA | La senadora se quedó con la presidencia de la Comisión Sexta del Senado, pese a que el Centro Democrático había postulado a Ruby Chagüí. Pág 9

pag 15

LA SEGUNDA OLA DEL COVID LLEGA CON ESCASOS AVANCES EN LOS TRATAMIENTOS MUNDO / Cuatro meses y medio después del inicio de la pandemia, no se ha desarrollado aún ningún medicamento específico. Pág 24

Maduro está utilizando tecnología china para controlar aún más a los venezolanos pag 7

pag 5

pag 4

pag 23

Pág 4 pag 64 6

pag68 pag

pag 10

pag 11

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar De la cuna a la tumba es una escuela, por eso lo que llamas problemas, son lecciones. Facundo Cabral Cordillera Real, Bolivia

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA VENEZUELA | LA COMISIÓN DE RELACIONES EXTERIORES DEL SENADO DE EEUU ASEGURÓ QUE EL RÉGIMEN CHAVISTA ESTÁ USANDO SISTEMAS DE MONITOREO INTELIGENTE Y TECNOLOGÍA DE RECONOCIMIENTO FACIAL DESARROLLADOS E INSTALADOS POR COMPAÑÍAS CHINAS.

El régimen de Maduro está utilizando tecnología china para controlar aún más a los venezolanos »»Infobae Un informe presentado por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos aseguró que China está utilizando el espacio cibernético para que el régimen autoritario de Nicolás Maduro pueda aprovechar al máximo el hardware y los servicios del gigante asiático para controlar aun más a los venezolanos. El documento, dirigido por el senador demócrata Bob Menéndez, dice que Venezuela tiene equipos de Internet, así como redes móviles, sistemas de monitoreo inteligente y tecnología de reconocimiento facial desarrollados e instalados por compañías chinas. Además, funcionarios de la dictadura han viajado a China para participar en seminarios sobre manejo

de la información. De acuerdo con la misiva, el régimen “usa esas tecnologías para censurar y controlar a sus críticos bloqueando plataformas de redes

sociales y contenido político, usando a comentaristas prorrégimen para manipular las discusiones online, rastrear y detener a los críticos del gobierno y acceder a los datos de las organizaciones de derechos humanos”. Según el texto, la compañía china de telecomunicaciones ZTE ayudó al régimen a crear el carnet de la patria de Venezuela, tarjeta que los críticos han denunciado que sirve

para ejercer mayor control social de la población. Los empleados de la entidad que maneja el sistema de tarjetas, aseguran que la base de datos guarda fecha de nacimiento, información familiar, de empleo e ingresos, propiedades, historial médico, beneficios recibidos del Estado, presencia en las redes sociales, afiliación a partidos políticos y registros de votación.

Unos ladrones vestidos de policía roban un banco en Colombia »»La Vanguardia La ciudad de Barranquilla (Colombia) ha sido escenario de un robo de película. Unos ladrones disfrazados de policías entraron a un banco con la excusa de que “iban a pasar revista” y robaron 772 millones de pesos (algo más de 181.000 euros). El subcomandante de la Policía Metropolitana de Barranquilla, coronel Manuel Rojas, comentó en rueda de prensa que cuatro sujetos con uniformes de esa institución llegaron a una sucursal del BBVA Colombia cuando ésta ya estaba cerrada y dijeron a los empleados que iban a hacer una revisión, por lo que les dejaron pasar. El responsable policial indicó que los hombres llegaron en dos motocicletas y, sin sospechar que se

trataba de un atraco, los trabajadores les facilitaron el acceso a la sucursal bancaria. “Cuando ya están en la parte interna, solicitan a los cajeros salir de los cubículos en los que se encontraban laborando para supuestamente darles una charla”, y posteriormente “los intimidan y proceden a hurtar una suma aproximada de 772 millones de pesos”, explicó el coronel Rojas. Añadió que los ladrones “lograron abrir la bóveda” y tras apoderarse del dinero huyeron en las motocicletas. Un vídeo de seguridad de la oficina bancaria divulgado por las autoridades muestra cuando dos de los sujetos, vestidos de agentes de la Policía, caminan hacia el interior del banco y los otros dos los esperan en la calle.

en destaque Bono de $500.000 en Chile para clases medias: requisitos para el cobro y cómo postular El anuncio inicial estipulaba que los beneficiados serían quienes tenían ingresos entre $500.000 y $1.500.000 antes de la crisis del coronavirus, y que vieron afectados sus ingresos en un 30 por ciento o más. Y que, además, no hayan recibido el Ingreso Familiar de Emergencia. No obstante, en medio de la discusión en el Congreso, el ministro Briones mejoró la propuesta y aceptó bajar el requisito a quienes recibían $400.000 antes de la pandemia. Es decir, esto podría sumar más de 140 mil personas beneficiadas. Como el proyecto aún no es despachado por el Congreso, y por eso mismo falta tiempo para que sea promulgado por el Presidente Sebastián Piñera Las autoridades anunciaron una recompensa de 20 millones de pesos (unos 4.700 euros) a quien suministre información que permita la identificación y captura de los atracadores. Los hechos ocurrieron en la oficina bancaria del barrio Rebolo, considerado uno de los más inseguros de la ciudad por la constante presencia de bandas de delincuencia común dedicadas a la extorsión y al menudeo en el tráfico de drogas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

Bolsonaro da positivo por covid-19 en tercera prueba BRASIL / El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dijo CNN Brasil, afiliada de CNN, que había dado positivo nuevamente por covid-19, poco más de dos semanas después de que su prueba inicial.

tó ningún síntoma grave. Bolsonaro, defensor desde hace mucho tiempo de la controvertida droga hidroxicloroquina para la malaria, anunció que la estaba tomando y ha dicho en

repetidas ocasiones que cree que la droga lo ha ayudado. Bolsonaro a menudo se pasea por el palacio presidencial para saludar a los partidarios, incluso desde su diagnóstico positivo le dijo a la multitud reunida allí que esperaba que su última prueba, la tercera desde que se infectó, fuera negativa para poder volver a trabajar.

»»Cnn Bolsonaro ha estado trabajando en semiaislamiento desde la residencia presidencial desde el 7 de julio, cuando anunció por primera vez que había dado positivo. Bolsonaro ha dicho que inicialmente tuvo fiebre baja, pero que no presen-

»»Animal Politico Este análisis, precisaron las autoridades, incluye muertes por COVID- 19, pero también otras múltiples causas de muerte. Además, el análisis solo incluyó 20 estados de la República y el tiempo se acotó únicamente para las semanas epidemiológicas 12 y 26; es decir, del 15 de marzo al 27 de junio. Hecha esta precisión, la Secretaría de Salud expuso que, a partir de los datos de tendencia de mortalidad de

En México hay 55% más defunciones de las esperadas para 2020; son 71 mil muertes extra MEXICO / En este 2020, en México hay un exceso de mortalidad del 55% en comparación con el número de decesos que se esperaba para este año. Hay al menos 71 mil 315 muertes extra. años recientes, se esperaba que entre las semanas 12 y 26 hubiera en México 130 mil 763 muertes.

Sin embargo, las observadas finalmente fueron 202 mil 077, hasta 71 mil 315 más, un 55% más.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA del MOPC, del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos, del Comité Intergubernamental Hidrovia Paraguay Paraná-Paraguay y otros actores del sector privado. En esos encuentros discutieron sobre los beneficios del dragado de los ríos, además de las problemáticas y desafíos que se enfrentan todos los días en esta hidrovía clave para el país.

Diputados de Paraguay encargaron un informe sobre las tareas de dragado del río Paraná PARAGUAY / Los parlamentarios señalaron que el país “perdió acuerdos multimillonarios de exportación por no poder enviar sus productos a tiempo debido a la baja de los ríos”. Piden saber cómo se desarrollan las obras ya que el objetivo era que sea totalmente navegable en febrero de 2020 y aún hay puntos críticos. »»Infobae La Cámara de Diputados de Paraguay aprobó el encargo al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MPOC) de un informe completo de las tareas iniciadas en enero de este año del “dragado de mantenimiento y emergencia del Río Paraná, en el tramo Yacyretá hasta la confluencia del río Paraguay y todos los convenios modificatorios, si existiere”. El diputado Carlos Nuñez Salinas, quien presentó el proyecto para su aprobación en el plenario, explicó que mantuvo reuniones con autoridades

En esas reuniones los actores implicados en las obras llegaron a la conclusión de que “la navegabilidad de los ríos Paraguay y Paraná tiene que ser posible los 365 días del año, independiente al nivel del agua de los ríos, y es extremadamente necesaria” para la economía paraguaya. También comentaron que Paraguay perdió acuerdos multimillonarios de exportación por no poder enviar sus productos a tiempo debido a la baja de los ríos y es por esta razón que, ante la cíclica bajante de las aguas, “se debe tener la opción del dragado que permita la navegabilidad de los ríos todo el tiempo”.

en destaque Qué está pasando con el coronavirus en Bolivia, donde la policía recogió 420 cadáveres en casas y calles en solo cinco días Del 15 al 20 de julio, tenían coronavirus o eran sospechosos de la enfermedad entre el 85% y 90% de los 420 fallecidos fuera de los hospitales, informó el jefe policial Iván Rojas. El dramático aumento de muertes extrahospitalarias es una de las preocupaciones principales de las autoridades bolivianas, que intentan ampliar el sistema sanitario a contrarreloj, pero que al mismo tiempo reconocen que “parece que siempre es insuficiente”. En las últimas dos semanas, el número de contagios en el país sudamericano no dejó de crecer y las estimaciones indican que todavía falta al menos un mes para el peor momento de la pandemia.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA »»Semana Si por algo se ha caracterizado el Centro Democrático ha sido por su disciplina y por obedecer las instrucciones del expresidente y senador Álvaro Uribe, máximo líder de dicho movimiento. Por esa razón ha llamado la atención lo que ocurrió en las últimas horas en la Comisión Sexta del Senado, que se ocupa de los temas relacionados con transporte, telecomunicaciones, tecnología, informática, y que está conformada por 13 congresistas. Al Centro Democrático le correspondía la presidencia de dicha comisión y había dos candidatas para ocupar el cargo. Se trataba de las senadoras Ruby Chagüí, una de las personas más cercanas a Uribe, y Amanda González. Para resolver el tema, la bancada hizo una votación interna y Chagüí obtuvo nueve 9 votos y González sacó 7. Pero, cuando se creía que la elección de Chagüí sería simplemente un trámite, ocurrió lo inesperado. Un grupo de congresistas de la Comisión Sexta puso a consideración el nombre de la senadora González, quien al final ganó esa designación con 8 votos, mientras la senadora Chagüí obtuvo 4. Los senadores que propusieron a González fueron Jorge Guevara, de la Alianza Verde; Sandra Ramírez, del partido Farc; y Julián Bedoya, del Partido Liberal. Dicha elección ha desatado indignación en el Centro Democrático, pues la consideran como una desobediencia a lo acordado bajo las órdenes de Uribe.

COLOMBIA | LA SENADORA LLANERA AMANDA GONZÁLEZ SE QUEDÓ CON LA PRESIDENCIA DE LA COMISIÓN SEXTA DEL SENADO, PESE A QUE EL CENTRO DEMOCRÁTICO HABÍA POSTULADO A RUBY CHAGÜÍ. ¿QUÉ FUE LO QUE OCURRIÓ?

La congresista uribista que no le hizo caso a Uribe

Guatemala supera los 45 mil casos y hay 35 personas más fallecidas »»Prensa Libre Las autoridades detectaron 561 nuevos casos, por lo que el total de personas contagiadas desde el 13 de marzo último asciende a 45 mil 053. Además, se reporta el fallecimiento de 35 personas más en las últimas 24 horas, con lo cual la cifra total de de-

GUATEMALA / Guatemala llega a 45 mil 53 casos totales de coronavirus y 1 mil 734 personas fallecidas por la enfermedad. cesos llega a 1 mil 734. También se detalla que hay 11 mil 707 casos activos estimados y 31 mil 612 recuperados, de los cuales 567 se registran en las últimas horas. El presidente Alejandro Giammattei informará cuáles serán las medidas que regirán en las próximas semanas para combatir el contagio de la enfermedad, mediante el sistema de alertas y aperturas de negocios.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA ECUADOR / El canciller ecuatoriano señaló que, a través de los canales diplomáticos, se ha hecho conocer esta posición soberana a las autoridades de China. »»El Periodico El Gobierno ecuatoriano advirtió a China que hará respetar su soberanía marítima alrededor del Archipiélago de las Galápagos, a unos 1.000 kilómetros de la costa continental, ante la proximidad a esas aguas de una flota pesquera de ese país. “La Cancillería ecuatoriana ha hecho gestiones tanto en Pekín como en Quito para hacer conocer a las autoridades chinas que el Ecuador hace respetar sus derechos marítimos sin diferencia de banderas”, dijo el ministro de Exteriores, Luis Gallegos, en un comunicado difundido por su oficina en el que advierte que “esos derechos no se violan”. El ministro evocó las palabras de su colega de Defensa, Oswaldo Jarrín, en una rueda de prensa horas antes, en las que aseguró que “ni un solo barco chino o de otras nacionalidades ha entrado en la Zona Económica Exclusiva ni insular ni territorial” ecuatorianas. Se trata de una flota pesquera de más de 250 barcos, principalmente de bandera china, que navegan por aguas internacionales entre el Ecuador continental y el Archipiélago de Galápagos, y que es vigilada por la

Ecuador advierte a china que hará respetar su soberanía marítima en Galápagos Armada por si violaran las aguas territoriales ecuatorianas. Gallegos reiteró que, a través de los canales diplomáticos, se ha hecho conocer esta posición soberana a las autoridades de China y de todas las nacionalidades de los barcos cuyas banderas están presentes en la flota pesquera internacional en el Pacífico ecuatorial.

en destaque Piden en Honduras liberación de líderes garífunas secuestrados La líder de la Organización Fraternal Negra de Honduras (Ofraneh), Miriam Miranda, no descarta que detrás del secuestro de los cuatro garífunas esté detrás el poder económico interesado en la explotación de los territorios de este grupo étnico asentado en el litoral atlántico hondureño. A juicio de Miranda urge profundizar en las causas del secuestro del presidente del patronato del Triunfo de la Cruz, Tela, Atlántida y de otros tres líderes comunitarios, en un hecho ocurrido el pasado 18 de julio por parte de sujetos que llevaban puesta indumentaria de la Dirección de Investigación Policial (DPI).

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | EL ALTO TRIBUNAL DEBERÁ DETERMINAR SI FRANCISCO BARBOSA TIENE DERECHO A CUATRO AÑOS COMO FISCAL GENERAL O SI, POR EL CONTRARIO, SOLO FUE ELEGIDO PARA TERMINAR EL PERIODO DE NÉSTOR HUMBERTO MARTÍNEZ, QUE CULMINA EL PRÓXIMO 31 DE JULIO. »»El Espectador El periodo de Francisco Barbosa como fiscal podría llegar a su fin el próximo 31 de julio. Esa, por lo menos, es la petición de dos estudiantes de Derecho de la Universidad Nacional que demandaron la elección de Barbosa ante el Consejo de Estado, pues consideran que su nombramiento vulnera el equilibrio y la separación de poderes. Esta semana, la magistrada de la Sección Quinta Lucy Jeannette Bermúdez admitió la demanda, con lo que ahora el alto tribunal entrará a estudiar el recurso y tendrá que decidir si Barbosa debe o no abandonar la Fiscalía. La demanda se centra en una discusión que ya parecía saldada por el Consejo de Estado y la Corte Constitucional: ¿es el periodo del fiscal personal o institucional? Las altas cortes han dicho que personal, es decir, que cada fiscal puede durar los cuatro años que indica la Constitución, y que el contador vuelve a cero con cada posesión de un nuevo jefe del ente investigador. Sin embargo, dicen los estudiantes, esa interpretación va en contra de la Carta Política, que según ellos ordena que los periodos de estos altos funcionarios sean institucionales: que cuando un fiscal no pueda terminar su periodo de cuatro años, quien le siga no tendrá otros cuatro, sino que terminará el periodo de su antecesor.

Consejo de estado admitió demanda que pide anular la elección del fiscal Barbosa

»»El Tiempo En redes sociales rechazaron la posible censura que estaría sufriendo la serie “Matarife”, creada por los periodistas Daniel Mendoza y Gonzalo Guillén, y que retrata los escándalos que rodean la vida del senador y expresidente de Colombia, Álvaro Urbe Vélez, a partir de diversos documentos periodísticos publicados en el pasado. La polémica se originó la cuando debía publicarse el capítulo séptimo de la serie web que se estrena semana tras semana sobre las 19H00 horas

Rechazan en Colombia posible censura a la serie “Matarife” COLOMBIA / La polémica se originó cuando debía publicarse el capítulo séptimo de la serie web que se estrena semana tras semana sobre las 19H00 horas en la plataforma de Youtube.

3 Ciclones tropicales amenazan la región de EE.UU., México y el caribe COLOMBIA / Hanna es el primer huracán que se forma en el Océano Atlántico en esta temporada. »»Telesur Alphabet, principal subsidiaria de Google adquirió la tecnología y el per-

sonal de la compañía de ‘smartwatch’ Fossil Group en un intento por impulsar sus esfuerzos hacia estos dispositivos. El acue

en la plataforma de Youtube. No obstante, el capítulo no salió al aire, lo que llamó la atención de las miles de personas que siguen la serie. Al respecto, los creadores de la serie manifestaron que la publicación del capítulo no se llevó a cabo porque fue censurado. Tras conocerse el posible acto de censura contra la serie web se hizo viral en HT #CensuraMatarifeEs con el que miles de personas están rechazando la no publicación dl sép-

timo episodio de la serie web. Desde el senador de la Colombia Humana Gustavo Bolívar hasta gente del común, todos expresaban su inconformidad por lo que había sucedido con la serie web más vista de la historia de este país. Fue tanto el movimiento que se transformó la palabra Matarife en tendencia mundial. Una de ellas fue el senador Gustavo Petro, quien a través de su cuenta de Twitter le pidió a la red social no censurar la serie.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

en destaque Colombiano ganó ‘minuto feliz’ en Chile y llenó carro de supermercado con puro licor

PARAGUAY | LA INICIATIVA FUE APROBADA POR UNANIMIDAD EN EL SENADO Y PASARÁ POR LA CÁMARA DE DIPUTADOS.

Senado de Paraguay aprueba en general proyecto de “arancel cero” en universidades publicas »»Telesur Tv

Un joven colombiano se ha hecho viral en redes sociales luego de ganar un concurso en un supermercado de Chile y haberlo aprovechado para abastecerse de botellas de licor. Se trata de Brayan Velásquez un barbero que participó y ganó un ‘Minuto Feliz’ organizado por el autoservicio Colo Colo 2, en Puerto Natales. Lo curioso del hecho es que el ‘Minuto Feliz’ era un premio de consolación, es decir, el primer premio eran 100.000 pesos chilenos, el segundo 50.000 y el tercer premio eran los 60 segundos. No obstante, Brayan logró hacerse a las botellas de licor más caras del local y cuya cifra ascendía al 1’172.774 pesos chilenos, una suma de cinco millones y medio colombianos. En relación a esto, el dueño del supermercado aseguró que se sentía feliz por el ganador y que ya planeaban hacer otro ‘Minuto Feliz’, pero con la excepción de que los ganadores no pueden tomar agregar alcohólicas al carrito, solo alimentos.

El Senado de Paraguay aprobó en lo general un proyecto de ley que dispone el arancel cero en todas las universidades públicas del país, en forma permanente, lo que implica que toda la enseñanza de pregrado será gratuita. La iniciativa establece que las carreras universitarias públicas serían financiadas con el 7 por ciento de los recursos que provienen del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide). Este beneficio no alcanzaría a los cursos de post grado. El proyecto pasa ahora para su evaluación a la Cámara de Diputados. El documento fija la eliminación de todos

los aranceles pagados por los estudiantes universitarios del sector público. La propuesta fue presentada por el senador del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Víctor Ríos, y fue aprobado de manera unánime. Paralela al análisis, se produjo una manifestación en las inmediaciones del Congreso Nacional, protagonizada por estudiantes universitarios y docentes de la Organización de Trabajadores de la Educación del Paraguay - Auténtica (OTEP), quienes reclamaron un mayor presupuesto para el sector. Los manifestantes afirman que necesitan unos 32 millones de dólares anuales para cubrir el costo de los aranceles en las ocho universidades públicas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LATINOAMÉRICA

Álex Saab pide prisión domiciliaria por supuestos problemas cardiacos VENEZUELA / Alega líos de glucosa y de tiroides. Pero no dice a cuál domicilio pide ser enviado: ¿Caracas?

Coronavirus en Brasil: la producción masiva de una vacuna “será posible a partir de mediados de 2021” BRASIL | RICARDO PALACIOS, DIRECTOR DE INVESTIGACIÓN CLÍNICA DEL INSTITUTO BUTANTAN, CUENTA CÓMO AVANZAN LAS PRUEBAS CON LA VACUNA CHINA DE SINOVAC. »»Clarín Brasil tendrá la “obligación de ayudar” a Latinoamérica en el suministro de vacunas contra el coronavirus, aunque la producción 100% nacional del antídoto tan solo será posible a partir de mediados de 2021, explicó a Efe Ricardo Palacios, director de investigación clínica del Instituto Butantan, principal centro inmunológico del país. Tres países de América Latina (Brasil, Argentina y México) tienen fábricas propias de vacunas, pero el gigante suramericano es el único con

una estructura de “gran porte” apta para la producción a gran escala, explicó Palacios, colombiano que coordina la aplicación en Brasil de la CoronaVac, la vacuna desarrollada junto con el laboratorio chino Sinovac. Las primeras dosis de la vacuna contra la COVID-19 empezaron a ser aplicadas a 890 profesionales de salud en Brasil, aunque la previsión es testearla a unos 9.000 voluntarios de alrededor del país, el segundo más afectado del mundo por la pandemia, con 84.000 decesos y 2,2 millones de contagios.

»»El Tiempo La defensa de Álex Saab, el señalado testaferro de Nicolás Maduro, sigue moviéndose en Cabo Verde. Acaban de radicar una carta en la que solicitan que a su cliente le sea concedida la prisión domiciliaria por razones humanitarias y graves problemas de salud. La solicitud se conoce 5 días después de que a Alejandro Correa, el emba-

jador de Venezuela, le fuera negado el ingreso a su celda (el 20 de julio) y en momentos en que su extradición a Estados Unidos entra en la recta final. Una corte de Miami acusa a Saab del blanqueo de 350 millones de dólares vinculados a contratos con el régimen de Nicolás Maduro, en torno a la construcción de casas subsidiadas. Pero tiene más investigaciones en curso. Allí Saab señala que: las condiciones

de la prisión de Cabo Verde “son una violación de mis derechos fundamentales y humanos, reconocidos por diversos tratados y convenciones internacionales”.

en destaque

Polémica por venta de huevos empacados al vacío en Zipaquirá Aparentemente, la empresa que distribuye estos huevos fritos se ubica en el departamento de Cundinamarca. Una imagen, que evidencia la venta de huevos fritos que se comercializan en empaques plásticos al vacío. La foto fue compartida por el líder de la Fundación Movimiento Ambientalista Colombiano, Camilo Prieto a través de su cuenta de Twitter y critica la forma en la que se venden estos alimentos, pues el plástico usado para empacar a cada uno de los huevos genera una gran contaminación.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

Más de 1,900 mexicanos han solicitado refugio en canadá en 2020

CANADÁ | EN ENERO Y FEBRERO, ANTES DE LA DECLARACIÓN DE LA PANDEMIA Y EL CIERRE DE LAS FRONTERAS, CANADÁ RECIBIÓ 4,675 Y 4,140 SOLICITUDES DE REFUGIO, RESPECTIVAMENTE.

»»Infobae Los mexicanos son los que más solicitudes de refugio presentaron a las autoridades canadienses en los cinco primeros meses de 2020, según datos oficiales que señalan que 1,935 ciudadanos de México llegaron al país norteamericano para pedir asilo. Los mexicanos son así el 12.6% de las 15,350 solicitudes de refugio que Canadá recibió de enero a mayo de este año. India es la segunda fuente de solicitudes de refugio en Canadá, con 1,740, seguida de Irán, con 1,660, y Haití, con 730. El siguiente país latinoamericano en la lista es Colombia, que es la sexta nación, con 745. Venezuela ocupa el puesto 9, con 255 solicitudes, Chile el lugar 16, con 140. Paradójicamente, Estados Unidos aparece en los primeros puestos por nacionalidad de solicitantes de asilo, con 280 peticiones entre enero y mayo. El año pasado, México fue el segundo país por solicitudes de refugio, con un total de 6,345, sólo por detrás de India.

¿Llegarán Egipto y Turquía a enfrentarse en Libia? »»Sputniknews Esta decisión puede poner a Egipto y a Turquía al borde de una confrontación directa, advirtió el experto turco Onur Sinan Guzaltan. El posible envío de tropas a Libia por parte de Egipto cambiará el balance de fuerzas en la región, considera el también abogado y autor de varios

EGIPTO / El Parlamento de Egipto aprobó el despliegue de tropas fuera del país después de que el presidente Abdelfatá Sisi amenazase con lanzar acciones militares contra las fuerzas respaldadas por Turquía en Libia. artículos publicados en el periódico turco Aydinlik. Hoy en día existe el riesgo de que un enfrentamiento entre Turquía y Egipto sea fruto de una provocación realizada por terceros países.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL cartar un buen número de fármacos que se emplearon de manera intuitiva desde el comienzo de la pandemia y que finalmente se han probado inútiles, el más sonado de ellos la hidroxicloroquina, que llegó a ser defendida públicamente por el presidente estadounidense Donald Trump. “Los tratamientos que tenemos ahora mismo con alguna eficacia demostrada son pocos y en estos meses lo que hemos hecho, sobre todo, es descubrir qué fármacos no nos sirven”, declara el doctor Pablo Demelo, médico internista del Hospital Universitario Gregorio Marañón de Madrid.

La segunda ola del covid llega con escasos avances en los tratamientos MUNDO / Cuatro meses y medio después del inicio de la pandemia, no se ha desarrollado aún ningún medicamento específico. »»20minutos la situación actual en términos de tratamientos sea la misma que en marzo. Los médicos han logrado encontrar al menos dos medicamentos que ya existían para otros fines y que tienen cierto grado de efectividad a la hora de combatir la Covid-19: el remdesivir y la dexametasona. Por otro lado, en este tiempo, numerosos ensayos clínicos logrado des-

Estos son los principales tratamientos confirmados y descartados por los ensayos clínicos desde el inicio de la pandemia. Antivirales Dos de los fármacos en los que más esperanzas se depositó en un principio fueron la hidroxicloroquina y el lopinavir-ritonavir, conocido por su nombre comercial, Kaletra. Sin embargo, en ambos casos, los ensayos

clínicos realizados por el proyecto Recovery, una serie de pruebas auspiciadas por la británica Universidad de Oxford para testar tratamientos para la Covid, determinaron que no tenían ningún beneficio clínico. Corticoides Entre los días 7 y 10, los pacientes que desarrollan una sintomatología más grave entran en la conocida fase inflamatoria, producida por una respuesta descontrolada del propio sistema inmunitario frente al virus que puede acabar provocando la muerte. Para combatir esta inflamación de los órganos, especialmente de los pulmones, los fármacos que han demostrado una mayor efectividad son los corticoides, particularmente la dexametasona, el único medicamento que ha acreditado su capacidad de reducir la mortalidad de la enfermedad mediante ensayos clínicos. La dexametasona reduce hasta en un tercio la mortalidad entre pacientes que requieren respiración asistida, y en un quinto entre los que solo necesitan que se les suministre oxígeno. Plasma convaleciente El tratamiento con plasma de pacientes recuperados de Covid-19 y, por tanto, cargado de sus anticuerpos ha sido un método que se ha empleado de manera habitual desde abril. Su eficacia no ha sido demostrada de forma conlcuyente en un ensayo clínico, aunque sí se ha demostrado seguro.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

El papa Francisco saluda medidas del alto el fuego en Donbás

VATICANO / Desde la capital vaticanan, el papa Francisco acogió con beneplácito las nuevas medidas para garantizar el cese del fuego en Donbás, este de Ucrania.

»»Sputnik “He sabido que un nuevo alto el fuego relativo a la zona de Donbás fue decidido recientemente en Minsk por los miembros del Grupo de Contacto Trilateral. Al tiempo que les agradezco esta señal de buena voluntad dirigida a devolver la tan deseada paz a esa atormentada región, rezo para que lo que se ha acordado se ponga finalmente en práctica, incluso mediante un proceso efectivo de desarme y desminado”, dijo el pontífice durante la oración del Ángelus. Señaló que solo de esa manera “se podrá reconstruir la confianza y sentar las bases de la reconciliación tan necesaria y tan esperada por el pueblo”. El 22 de julio, el Grupo de Contacto Trilateral (Rusia, Ucrania y la OSCE) acordó un paquete de medidas adicionales para garantizar el régimen de alto el fuego que entra en vigor a partir del 27 de julio. Dichas medidas prohíben las operaciones ofensivas y de sabotaje, el uso de aparatos aéreos y armas de fuego, incluidos los fusiles de francotiradores, y el despliegue de artillería pesada en los poblados y cerca de las obras de infraestructura.

RUSIA | EN LAS IMÁGENES PUEDEN VERSE AVIONES DE COMBATE, MISILES DE DEFENSA AÉREA, MINAS TERRESTRES Y VEHÍCULOS BLINDADOS, TODO DE ORIGEN RUSO. MOSCÚ UTILIZA ESE ARMAMENTO PARA RESPALDAR A KHALIFA HAFTAR, QUE ENFRENTA AL GOBIERNO RECONOCIDO POR NACIONES UNIDOS.

EE.UU. difundió fotografías que muestran el supuesto abastecimiento de armas rusas a rebeldes libios »» infobae Rusia continúa proveyendo una amplia gama de armamento a rebeldes libios, incluyendo aviones de combate, misiles de defensa aérea, minas terrestres y vehículos blindados a través del grupo mercenario Wagner respaldado

En Japón construyen un robot de 20 metros que puede moverse y hasta caminar JAPÓN / Inspirado en la popular serie animé de los años 80 Gundam, que se presentará en los Juegos Olímpicos de Tokio. »»Clarín Según adelanta el digital Popular Mechanics, todo el robot, incluida la cabeza, pesará alrededor de 25 toneladas y tendrá 24 grados de libertad, lo que significa que debería poder caminar prácticamente en cualquier lugar. El robot contará con manos con dedos y pulgares completamente articu-

lados. Una sola mano, desde la punta de los dedos hasta la muñeca, medirá casi dos metros. Jun Narita, jefe de diseño, explica que se han tenido en cuenta consideraciones especiales sobre los tipos de materiales y motores porque, de lo contrario, una mano podría pesar hasta 500 kg.

por el estado, dijo el Departamento de Defensa de Estados Unidos. El Pentágono publicó fotografías satelitales que, según dijo, muestran equipos militares suministrados por Wagner “en las primeras líneas” del conflicto libio en Sirte, al este de la capital. Washington dice que las actividades de Rusia son contrarias a un embargo de armas de la ONU a Libia. Según el Pentágono, las fotos muestran aviones de carga rusos que incluyen IL-76, aviones de combate, vehículos de lanzamiento de misiles SA-22, camiones pesados y un vehículo blindado resistente a las minas, en Sirte y en el aeródromo Al-Khadim, al este de Benghazi.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

La campaña de Trump lanza anuncios publicitarios en español que defienden a Goya foods en medio de boicots EE.UU. / La campaña del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se está inclinando hacia la controversia en torno a la relación de la administración de Trump con Goya Foods. »»Cnn Lanzó una ola de anuncios de televisión y radio en español, la mayoría de los cuales se transmitirán en los mercados publicitarios hispanos de Florida, que, según la campaña, resaltan “la vergonzosa campaña de desprestigio de los demócratas” contra la compañía de alimentos hispana más grande del país. Los anuncios, incluido un anuncio televisivo narrado en español por la actriz cubana Susana Pérez, afirman que “ahora la izquierda ha lanzado una campaña de desprestigio contra Goya, la marca que amamos, solo porque Goya está trabajando con el presidente Trump”, antes de alentar a los partidarios a enviar un mensaje de texto con la palabra “GOYA” a la campaña para recibir alertas de mensajes de texto del equipo de Trump. La compañía de alimentos, con sede en Nueva Jersey, recibió críticas, a principios de este mes, después de que el

director ejecutivo, Robert Unanue, elogió a Trump luego de una mesa redonda que lanzó la Iniciativa de Prosperidad Hispana de la Casa Blanca. “Todos somos verdaderamente bendecidos… de tener un líder como el presidente Trump, quien es un constructor”, dijo durante una aparición en el Jardín de las Rosas, y agregó: “tenemos un constructor increíble, y oramos. Oramos por nuestro liderazgo, nuestro presidente”.

“Hemos pasado de ser héroes a mafiosos”: enfermeros andaluces ante nuevos recortes ESPAÑA / Los cerca de 60 enfer»»Varias Agencias Aún con el eco de los aplausos de las 20 horas resonando y respaldándoles, los miembros del Dispositivo de Apoyo del Servicio de Urgencias de Atención Primaria (SUAP) de Sevilla han descubierto con sorpresa como se ha suspendido un complemento salarial que venían percibiendo desde hace más de 10 años.

meros del dispositivo de apoyo de urgencias de Sevilla que realizan las guardias y turnos de noche y festivos han dejado de cobrar su complemento salarial. El SAS afirma que estaban cobrando una cantidad irregularmente y realizará una auditoría para esclarecer los hechos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL PORTUGAL | TIENE UN REVESTIMIENTO QUE NEUTRALIZA EL VIRUS CUANDO ENTRA EN CONTACTO

en destaque

Portugal desarrolla la primera mascarilla que inactiva el coronavirus

Australia hace frente común con EE.UU. y rechaza las reclamaciones de Pekín sobre el mar de la china meridional

»»La Vanguardia La mascarilla, denominada MOxATech, ya está a la venta desde abril, pero su capacidad de inactivar el virus sólo ha sido ahora confirmada por una serie de test realizados por el iMM, informaron en un comunicado las entidades que integran el proyecto. Este equipo de protección, que cuenta con un revestimiento que neutraliza el virus cuando entra en contacto con él, ha sido desarrollado gracias a la colaboración entre el fabricante textil Adalberto, la empresa minorista MO, Sonae Fashion, el centro tecnológico CITEVE, el iMM y la Universidade do Minho. El virólogo del iMM Pedro Simas, que coordinó los test, aseguró que las pruebas realizadas “han demostrado una eficaz inactivación del SARS-CoV-2 incluso después de 50 lavados, observándose una reducción viral del 99 % tras una hora de contacto con el tejido”.

China alberga a una científica fugitiva vinculada a fuerzas militares en su consulado de San Francisco, dice el FBI CHINA / Los fiscales alegan que Tang Juan, una investigadora centrada en biología, mintió sobre su conexión con las Fuerzas Armadas chinas para obtener la entrada a Estados Unidos y desde entonces ha evitado el arresto al refugiarse en la misión diplomática de la costa oeste. »»Cnn Durante una entrevista con agentes del FBI, el 20 de junio, “Tang negó haber servido en las Fuerzas Armadas chinas, afirmó que no sabía el significado de la insignia en su uni-

forme, y que era necesario usar un uniforme militar para asistir a Cuarta Universidad de Medicina Militar porque era una escuela militar”, escribieron los abogados en una presentación judicial, el 20 de julio. Sin embargo, durante un registro de

su residencia y medios electrónicos, los agentes del FBI supuestamente “encontraron más evidencia de la afiliación de Tang al EPL”. Después de su entrevista con la oficina, Tang supuestamente huyó al consulado de San Francisco, “donde

Australia se ha unido a EE.UU. en el rechazo de las pretensiones territoriales de China sobre islas disputadas en el mar de la China Meridional, al considerar que incumplen la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, informa Reuters. “Australia rechaza las reclamaciones de China sobre ‘derechos históricos’ o ‘derechos e intereses marítimos’ según lo establecido en el ‘largo curso de la práctica histórica’ en el mar de la China Meridional”, destacó el país oceánico en una declaración presentada ante las Naciones Unidas en Nueva York. Canberra también considera inaceptable la afirmación de China acerca de que su soberanía sobre las islas Paracelso y Spratly fue “ampliamente reconocida por la comunidad internacional”, y recuerda la oposición de Vietnam y Filipinas. el FBI evalúa que se ha quedado”. Natasha Kassam, investigadora del Instituto Lowy en Sydney y exdiplomática australiana en China, advirtió que “Beijing puede tomar represalias reduciendo el número de diplomáticos estadounidenses en general”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL CANADÁ | PUBLICARON UNA SERIE DE RECOMENDACIONES PARA MANTENER RELACIONES SEXUALES “MÁS SEGURAS” EN TIEMPOS DE COVID-19.

Las autoridades sanitarias de canadá publican recomendaciones sexuales en tiempos de covid-19 »»Cordoba Bn Una de las recomendaciones que más ha llamado la atención ha sido la de hacer uso de “barreras” como a través de una pared con un agujero para evitar el contacto cara con cara. Los besos quedan relegados a una era de normalidad absoluta. Las recomendaciones también incluyen apostar por posturas sexuales que no sean cara a cara y el uso de condones para reducir

riesgos. Por otro lado, recuerdan que “usted es su pareja sexual más segura”, pues la masturbación “no propagará covid-19”. Otra apuesta segura, según el centro, es el sexo virtual, mientras que tener una o pocas parejas sexuales regulares también puede ayudar a reducir las posibilidades de contraer el coronavirus. Las autoridades también han querido dejar claro que el sexo es clave para mantener el bienestar mental, social y

físico, en especial en situaciones de estrés o ansiedad. Así que recomiendan seguir manteniendo relaciones sexuales a pesar de la pandemia. Las prevenciones tienen su importancia y no se hacen al azar porque el virus se ha encontrado en semen y heces. Todavía no se sabe si el virus se encuentra en la sangre o en los fluidos vaginales y no está claro si el virus puede transmitirse a través del sexo. Por eso, prevenir en este caso, es curar.

Un fugitivo se burla de la policía tras escapar de su custodia y librarse de las esposas UK / El hombre fingió tener problemas de salud y fue llevado a un hospital, de donde logró fugarse. »»Actualidad Rt Cody Lowndes, de 21 años, debía comparecer ante un tribunal el 11 de julio, pero afirmó sentirse mal por lo que fue llevado a un hospital de Tameside (Inglaterra, Reino Unido) bajo vigilancia policial. Allí Lowndes se las arregló para escapar y las fuerzas del orden aún

no han logrado capturarlo. Ahora en las redes sociales se ha difundido un video, en el que el fugitivo insulta a la Policía, se jacta de haberse liberado de las esposas y reta a los agentes de seguridad que vayan a por él. Lowndes es buscado por varios cargos, entre ellos, robo, hurto, delito de orden público y fuga.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK FRANCIA | EL CIUDADANO CHILENO SEÑALADO DE HABER ACABADO CON LA VIDA DE SU EXNOVIA, LA JAPONESA NARUMI KUROSAKI, EN EL AÑO 2016, FUE TRASLADADO A BESANÇON, FRANCIA, DONDE PERMANECE BAJO PRISIÓN PREVENTIVA.

NicolásZepeda fue inculpado por el asesinato de Narumi Kurosaki »»France 24 Nicolás Zepeda, el ciudadano chileno acusado de haber acabado con la vida de la japonesa Narumi Kurosaki, su exnovia, fue inculpado en Francia por el cargo de asesinato. Zepeda habpia sido extraditado desde Santiago de Chile hasta París y, posteriormente, puesto en condición de “detención provisional”. Luego de asistir a una audiencia, Zepeda, de 29 años, fue inculpado por las autoridades judiciales de Besançon, la ciudad del este del territorio francés en la que la mujer desapareció en diciembre del año 2016. Marjolaine Poinsard fue la jueza encargada del estudio del caso y quien presidió el interrogatorio realizado a Zepeda, que derivó en su inculpamiento. Tras cuatro años de la desaparición de quien era su pareja, Zepeda continúa negando el haberla asesinado, pese a ser el único que figura como sospechoso en el caso. Todavía el cuerpo de Kurosaki no ha sido encontrado y, aunque los investigadores designados para rastrear los

detalles del caso dan por hecho que estaría muerta, la abogada de Zepeda anunció que dará la batalla por demostrar su inocencia. La defensa estará en manos de Jacqueline Laffont, la conocida abogada que defendió al entonces mandatario francés Nicolás Sarkozy en el caso

»»Sputnik Rusia podría optar por tomar el control de la ciudad portuaria de Ucrania clave de Mariupol, dijo un alto funcionario de defensa de Estonia al Washington Examiner, la previsión de un movimiento que marcaría una grave escalada del conflicto latente entre los dos vecinos. “Esto es parte de Ucrania que tiene problemas económicos y problemas sociales a causa del conflicto de todas formas, por lo que al restringir el acceso a esta zona de Ucrania, están empeorando las condiciones sociales o económicas y posiblemente, estén tratando de crear agitación social allí”, el Secretario Permanente Kristjan Prikk, el principal civil en el Ministerio de Defensa de

que libró por cargos de corrupción. La hipótesis del grupo de investigadores apunta a que Zepeda se trasladó hasta el país galo para desaparecer a la asiática luego de haberse enterado de que ella tenía una nueva relación amorosa. Los anuncios oficiales advierten que el juicio final no se llevará a cabo este año. Sin embargo, con la extradición del ingeniero se puso fin al trámite judicial que inició en el mes de marzo, luego de que las autoridades chilenas recibieran la solicitud de Francia de formalizar la apertura del proceso en su contra.

dos señoras intentan robar un enorme televisor de una tienda en Florida

»»Actualidad Rt

Un caza ruso su-27 intercepta otro avión espía de EE.UU. sobre el mar negro RUSIA / Un caza Su-27 de la Fuerza Aérea rusa interceptó un avión de reconocimiento de Estados Unidos que volaba sobre el mar Negro cerca de la frontera de Rusia. los miembros de la OTAN, le dijo al Washington Examiner. Prikk visitó Washington apenas unos días después de que Rusia capturó tres embarcaciones ucranianas en el estrecho de Kerch, entre el Mar Negro y Azov. Dijo que ese incidente conlleva una “escalada muy directa” de la crisis de Ucrania porque marca el primer cho-

EE.UU. / La Oficina del Sheriff ironizó que una de las mujeres procuraba salir con “una tele igual de grande, si no más, que ella misma”.

que abierto entre las fuerzas rusas y ucranianas desde la anexión de Crimea en 2014. Más de 10,000 personas en todos los bandos han muerto en los combates relacionados en el Este de Ucrania, pero Moscú retrata que el conflicto es una lucha interna de Ucrania entre los leales a Kiev y los separatistas étnicos rusos mien-

Una de ellas salió primero del centro comercial, y luego la otra la siguió con un carrito de compras en el que, además del voluminoso dispositivo, había varios otros artículos, por ninguno de los cuales había pagado. Un vigilante le preguntó si tenía la factura. La ladrona respondió que sí, pero no pudo comprobarlo y se enzarzaron en discusión. Entre tanto, la primera mujer no perdió el tiempo: tomó las mercancías más pequeñas, las puso en su auto, y de seguidas ambas señoras se fueron en el coche. Los agentes solo pudieron impedir que se llevaran el televisor. tras reitera su soberanía sobre Crimea. Aunque Ucrania no es miembro de la OTAN, Prikk y otros funcionarios de la región del Báltico consideran que la seguridad nacional tiene un significado real para el resultado de ese conflicto.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

en destaque Manifestación en Madrid contra el rey: “la monarquía es antidemocrática y está heredada del franquismo”

La impresionante foto de national geographic que expuso la dura realidad del coronavirus en Indonesia INDONESIA / Joshua Irwandi observó durante días el trabajo en hospitales con los infectados de coronavirus y captó una imagen que provocó un gran impacto en la población del país asiático. »»Infobae “Fotografiar a las víctimas del coronavirus en Indonesia es el proyecto más desgarrador y espeluznante que he hecho. En mi mente en ese momento sólo pensaba que lo que le pasó a esta persona podría pasarle a la gente que

amo, a la gente que todos amamos”, explicó el reportero gráfico Joshua Irwandi en un posteo que realizó junto a una foto que tomó para la revista National Geographic y que está dando la vuelta al mundo. “El cuerpo de una presunta víctima del COVID-19 yace en un hospital in-

El sábado 25 de julio decenas de organizaciones y colectivos de diferentes barrios y pueblos de Madrid se han congregado para denunciar la corrupción de la institución monárquica y exigir una república. La marcha ha comenzado en la estación de Atocha a las ocho de la tarde y ha finalizado en la mítica plaza de Tirso de Molina, en un contexto en el que “la actual situación de crisis económica se agrava” y “los escándalos y corruptelas de la Casa Real, cada día son más imposibles de esconder”. donesio. Tras la muerte del paciente, las enfermeras envolvieron el cuerpo en capas de plástico y aplicaron desinfectante para prevenir la propagación del virus”, señala el epígrafe de la foto de Irwandi que saldrá impresa en la edición de agosto de la prestigiosa revista. La captura del momento en ese hospital no identificado, que no revela las características distintivas o incluso el género de la persona fallecida, causó un gran impacto en la nación asiática de 270 millones de habitantes que se demoró en combatir la pandemia con un presidente que promocionó en marzo un remedio herbario no probado.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK LONDRES | #MYELEPHANTMASK - LA COMUNIDAD LATINA DE ELEPHANT TIENE SU PROPIA MASCARILLA.

»»Latinelephant.org Con el propósito de cuidarnos entre miembros de la comunidad latinoamericana en el Reino Unido, la charity Latin Elephant lanzó el pasado viernes 24 la campaña llamada #MyElephantMask, en la cual sus miembros y voluntarias repartieron 100 mascarillas gratuitas para pequeños comerciantes

Campaña #myelephantmask mascarillas de latin elephant para la comunidad de Elephant & Castle

y residentes del área de Elephant and Castle, el corazón de la comunidad latinoamericana en Londres. Respondiendo rápidamente a la normativa del gobierno británico, que anunció el uso obligatorio de tapabocas y mascarillas desde el viernes 24 en espacios cerrados, Latin Elephant diseñó la campaña #MyElephantMask para hacer visible la unidad y resiliencia de la comunidad de Elephant and Castle es momentos en que los pequeños comerciantes enfrentan dos enormes desafíos: los efectos de Covid19 y

también el cierre inminente del centro comercial (el 24 de septiembre) y la posterior mudanza a los sitios de reubicación en la misma zona de Elephant and Castle. Pese al cierre temporal de tres meses por el coronavirus, los pequeños comerciantes se adaptaron y demostraron resiliencia para salir adelante y poder volver a abrir sus tiendas con las nuevas regulaciones, que ahora incluyen el uso obligatorio de mascarillas. “Las mascarillas que repartimos entre comerciantes y residentes representan un símbolo de unidad e identidad para la comunidad latina y de otras minorías de Elephant and Castle”, comen-

tó Santiago Peluffo Soneyra, de Latin Elephant. “Como comunidad, nos cuidamos y protegemos entre todos y todas. La unidad es la única forma de salir adelante de situaciones adversas como la que atraviesan los pequeños comerciantes”, añadió el vocero de la charity detrás de la campaña, que recibió una respuesta muy positiva del público en general en las redes sociales con muchos pedidos de mascarillas. Lucy Villamizar, peluquera de Elephant desde 1992, agradeció la iniciativa: “Gracias por estar presentes y preocuparse por nuestra salud y por nuestros negocios. Es lindo ver que todas las personas en el área tengamos las mismas mascarillas tan coloridas”. La campaña #MyElephantMask continúa durante la última semana de julio, coordinada por Natalia Pérez y Sophie Wall de Latin Elephant. Las mascarillas han sido diseñadas por la artista latinoamericana Malena Arcucci y están hechas 100% de algodón y la tela puede lavarse para volver a ser usadas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK LONDRES | LO HIZO PARA PROTESTAR CONTRA LA LEY QUE IMPONE EL USO OBLIGATORIO DEL INSTRUMENTO PARA EVITAR CONTAGIOS DE CORONAVIRUS EN REINO UNIDO.

Un hombre se pasea desnudo solo con una mascarilla por las calles de Londres

»»Varias Agencias La pandemia del coronavirus nos sigue dejando imágenes impactantes. La última viene de Londres. Un hombre se ha paseado por una de las calles más conocidas de la capital inglesa vestido sólo con una mascarilla, que le servía para tapar sus partes íntimas. El joven cuya identidad permanece en

el anonimato paseó durante un buen rato por Oxford Street. La imagen ha tardado muy poco en hacerse viral. Una foto tomada justo el día en el que Reino Unido declara obligatorio el uso de mascarillas en espacios cerrados. Una medida con la que intenta evitar la propagación de los rebrotes de coronavirus. Esta nueva media puede ser la que ha

en destaque Reino unido admite que la “influencia rusa” en sus procesos democráticos “se ha convertido en la nueva normalidad” El Parlamento británico, por medio del Comité de Inteligencia y Seguridad, acusó al Gobierno de no haber investigado el posible impacto que tuvo la injerencia rusa en los referéndums del Brexit y Escocia. El informe, que asegura que la “influencia” del Kremlin en los procesos democráticos del Reino Unido se ha convertido en la “nueva normalidad”, desliza también que desde Downing Street no sólo no han sido capaces de controlarla durante los últimos años, sino que incluso pueden haberla favorecido al tener entre sus donantes a varios oligarcas rusos y millonarios sospechosos de trabajar, directa o indirectamente, para los servicios de inteligencia de Vladimir Putin. llevado a este hercúleo joven a ponerse la mascarilla en un lugar tan poco habitual. Pero según otras teorías podría tratarse también de uno de esos defensores de ‘la verdad’ qué consideran la imposición de la mascarilla como un ataque a sus libertades. Por eso este acto podría servir a modo de protesta. En definitiva, aunque no está clara su finalidad, lo que sí es evidente es que este extraño paseo ha causado efecto.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

LA COLUMNA DE ROMEL

Por Romel Edison Medina Chaves Correo electrónico: romelm709@gmail.com

Colombia sufre ataque terrorista en oleoducto Caño Limón-Coveñas »»Romel Edison Medina Chaves En la vereda Sinaí del municipio Arauquita, en Arauca, se presentó en la tarde de este viernes un nuevo atentado al oleoducto Caño Limón-Coveñas. Los hechos se registraron sobre las 3 de la tarde cuando desconocidos ingresaron a la plataforma del pozo de cosecha C, operado por Occidental de Colombia (Oxy). Según informó la empresa Oxy, los sujetos intimidaron al personal que estaba laborando y los obligaron a evacuar la zona para luego activar un artefacto explosivo. De acuerdo con Oxy, las personas vecinas del sitio de la explosión están bien, y los trabajadores que laboraban en el pozo “están en bue-

nas condiciones y serán evacuados en las próximas horas”. Tanto Oxy como Ecopetrol rechazaron lo sucedido, y esta última compañía indicó que el atentado fue provocado por grupos al margen de la ley.

»»Romel Edison Medina Chaves

Vacuna contra covid 19: ¿realidad o ficción? »»Romel Edison Medina Chaves La carrera para conseguir la vacuna para Covid 19, es dantesca y países como China, Estados Unidos, Reino Unido, Rusia, miden su capacidad tecnológica para tener resultados lo más pronto posible. Algunas de las vacunas con resultados muy esperanzadores se encuentran en la fase 3 de prueba en

Guerra diplomática entre EE.UU. - China: antesala de una guerra fria sin precedentes

humanos y se espera que haya vacuna para mediados de 2021, lo cual sería un gran logro para la humanidad, pues nunca antes la ciencia había desarrollado una vacuna en tan corto tiempo. El reto no solo de la producción, sino también de la distribución y su costo pondrá una prueba aún mayor para la humanidad, como es generar una equidad entre países.

China respondió a EE. UU, al hacer efectiva la amenaza de cerrar el consulado de la nación del norte en la ciudad de Chengdu, como contrapartida a la clausura de su oficina diplomática en Houston. Esta crisis diplomática entre EE. UU y China deteriora una relación que viene tensa de tiempo atrás, por causas de tipo comercial y arancelario, agitando el angustioso fantasma de una guerra fría. Washington argumenta que se trata de defender la propiedad intelectual y la información privada de sus ciudadanos. El deterioro de las relaciones entre estos pesos pesados, parece no tener retorno, debido a las acusaciones entre ellos respecto al origen del coronavirus, a la guerra tecnológica, comercial y diferencias de pensamiento que, según Pekín, China es la víctima de un amigo que la ha golpeado primero.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

de todo un poco Drama por muerte de joven tras cirugía estética en Cedritos »»john freddy morales Una familia está de luto, Wendy Alexandra Busaquillo, una joven de solo 23 años, murió luego de realizarse una cirugía estética. Había aprovechado la cuarentena para llevar a cabo el procedimiento, la joven fue a un consultorio ubicado en El Barrio Cedritos, en la localidad de Usaquen en Bogotá para realizarse una “lipo escultura” el pasado 4 de

Julio, lo que se sabe hasta el momento es que la paciente falleció en plena cirugía. Lo más grave es que después de que todo esto sucedió la familia comenzó a denunciar una serie de irregularidades, lo primero que mencionaron es que cuando el médico les notificó de la tragedia no querían que ellos avisaran a la policía, en cambio, les recomendó que todo se manejara a través de abogados. La familia nunca aceptó y les informó de inmediato a las autoridades. La joven deja solo a su esposo y a su pequeño hijo de cinco años de edad, la familia despidió a Wendy Alexandra, a quien recuerdan cómo una mujer emprendedora y querida por toda la comunidad.

Un trabajador del metro de londres evita el robo de una bicicleta y espera 4 horas para devolverla »»john freddy morales “El mundo necesita más Abduls. Es una leyenda y un gran trabajador” rezan las palabras que Steve Farmer, un ciudadano Londinense, dedicó en un post de Facebook a Abdul El-Gayar, el trabajador del metro de Londres que se enfrentó a un ladrón para evitar que se le robaran su bicicleta y espero 4 horas después que acabara su turno para devolverla. Los acontecimientos tuvieron lugar

Al final no sucedió el milagro que todos esperábamos y Naya Rivera, actriz de “Glee’ ha sido hallada muerta, la intérprete que llevaba seis días desaparecida mientras daba un paseo en barca en un lago de California con su hijo Josey, de cuatro años, agranda así la maldición de la famosa serie, de la que

varios de sus protagonistas han tenido un trágico final. El cuerpo de la actriz de 33 años fue encontrado por los equipos de rescate marítimos según anunció el cheriff del condado del lago Piru, a 90 kilómetros de Los Ángeles al parecer, y según ha relatado el pequeño Josey, su madre le ayudó a subir a la barca cuando estaban nadando en dicho lago. Le empujó por detrás y cuando se dio la vuelta,

en la estación de metro de Cannon Street, donde Steve dejó atada su bicicleta con candado antes de irse a trabajar. Ese día Steve tuvo la suerte de que Abdul El-Gayar, trabajador de South Eastem Raílways, de 31 años, saliera del trabajo justo cuando un hombre estaba tratando de romper el candado de una bicicleta con una cizalla, en torno a las 2 de la tarde. En lugar de mirar hacia el otro lado Abdul se enfrentó al ladrón y logró

Vacuna británica contra covid-19 revela efectividad en fase 1

Rivera fallece por salvar a su hijo »»john freddy morales

Por John Freddy Morales

»»john freddy morales

la vio desaparecida en el agua. Según los investigadores, Naya tuvo la suficiente energía para poner a salvo a su hijo, pero no para salvarse a sí misma.

La universidad de Oxford en Inglaterra reveló resultados positivos ante los primeros ensayos en el desarrollo de la vacuna para combatir la pandemia del coronavirus. Según el jefe del ensayo de vacunas de la universidad de Oxford, Andrew Pollard, en la segunda fase de la vacu-

impedir que el robo se perpetrara, después, decidió esperar el tiempo que hiciera falta hasta que el dueño apareciera por allí para devolvérsela.

na se debe de obtener resultados que demuestren la efectividad para combatir el coronavirus. “Nos alientan los datos provisionales de la fase 1/11 que muestran que el AZD1222 fue capaz de generar una rápida respuesta de anticuerpos y células T contra el SARS-Cov-2. Aunque queda mucho por hacer, los datos actuales aumentan nuestra confianza en que la vacuna funcionará y nos permiten continuar con nuestros planes de fabricar la vacuna a escala para un acceso amplio y equitativo en todo el mundo” expresó el vicepresidente ejecutivo de investigación y desarrollo de Biofarmacos de AstraZeneca, Mene Pangalos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

SALUD

Estudio muestra las probabilidades de contraer el coronavirus en casa

en destaque Trabajadoras sexuales y mujeres viviendo con vih/sida denuncian abandono del estado en materias de salud

MUNDO / Los datos recopilados para la investigación se recogieron entre el 20 de enero y el 27 de marzo.

»»Varias Agencias Según un estudio realizado por epidemiólogos surcoreanos, las personas tienen más probabilidades de contraer el coronavirus dentro de su propia familia más que con el contacto exterior. Esto, teniendo en cuenta que en las casas es donde hay mayor contacto y cercanía con las personas por estar un

espacio cerrado y, en ocasiones, reducido. La investigación, publicada en los Centros de Control y Prevención de las Enfermedades, de Estados Unidos, el 16 de julio, estudió a 5.706 ‘pacientes cero’ (es decir, quienes inician los contagios) que dieron positivo para coronavirus y cerca de 60.000 que tuvieron contacto con ellos. Los resultados arrojan que “dos de cada 100 infectados contrajeron el virus por contactos externos al hogar, mientras que una de cada 10 personas se infectó por el contacto en sus casas”, de acuerdo con información de Reuters. El estudio explica que los casos de contagio dentro del hogar fueron mayores cuando los primeros casos confirmados eran de personas adolescentes o adultos de más de 70 años. Cabe aclarar que las muestras recolectadas para realizar este estudio se recogieron entre el 20 de enero y el 27 de marzo, cuando el virus apenas empezaba a llegar a varios países pero Corea del Sur había alcanzado su pico máximo de contagios por día.

Mediante su comitiva, las mujeres señalaron que desde que apareció el COVID-19 en Chile, las atenciones en salud del sistema público se han visto directamente afectadas, en especial la atención en salud sexual de todas las mujeres, expresaron. Finalmente, hicieron un llamado a las autoridades, exigiendo al Gobierno de Chile garantizar el acceso a la salud, así como el acceso y uso del condón femenino en todos los tiempos, incluyendo la entrega de terapias VIH multimes a todas las personas viviendo con VIH como recomienda ONUSIDA.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Trina solar desafía a la industria solar y lanza módulos fotovoltaicos de 600 wp

MUNDO | UNA HERRAMIENTA DE PRIVACIDAD LLAMADA CHATS SECRETOS, QUE PROTEGE LOS MENSAJES

Telegram desarrolla función que es la envidia de millones de usuarios de whatsapp »»Pulzo Aunque a simple vista el chat luce igual que uno tradicional, el hecho de que sea secreto le otorga unas funciones especiales. En primer lugar, queda prohibido que alguno de los participantes de la conversación haga una captura de pantalla. Así lo determinó Telegram en sus condiciones. Eso sí, la plataforma de mensajería advierte en su sitio web que cualquier persona puede tomar una foto de lo que hay en el chat desde otro dispositivo, por lo que recomienda únicamente compartir información delicada con personas de confianza. Además, a las personas que usen la herramienta secreta solo se les notifi-

CHINA / El gigante chino hace públicos los actualizados detalles técnicos de la serie Vertex, los paneles de nueva generación con una potencia de hasta 600 W. »»Ecoinventos

cará que tienen un mensaje nuevo en la aplicación, pero no recibirán una previsualización del contenido, aseguró FayerWayer. Los chats secretos también tienen una opción de autodestrucción de mensajes. El usuario selecciona el rango de tiempo dentro del cual un mensaje enviado seguirá existiendo luego de ser leído por la otra persona. Así, los mensajes, incluidas las imágenes y videos, se borrarán para ambos usuarios cuando pasen los segundos o minutos que se establecieron. Esta función fue añadida recientemente por WhatsApp. Por último, la herramienta de conversaciones secretas permite que un chat se borre automáticamente para ambas personas si una de las dos lo elimina, garantizando mayor privacidad, señaló FayerWayer.

Mientras tanto, calienta motores y comienza la producción en serie de los módulos de 550 W en el último trimestre de 2020. Nuevos módulos fotovoltaicos de 600 Wp, con una eficiencia superior al 21%. Trina Solar ha anunciado sus nuevos módulos fotovoltaicos de 600 Wp. El gigante chino toma la delantera con un nuevo producto, presentado en la 600W + Photovoltaic Open

Innovation Ecological Alliance. Y no es una coincidencia, por supuesto, la presentación en este evento. La Alianza en cuestión – un pacto industrial entre 39 empresas chinas, productoras de silicio, obleas, células, módulos, seguidores, inversores, materiales y equipos – nació con el objetivo preciso de diseñar y producir “super” paneles solares. Una tendencia que ha contagiado a toda la industria fotovoltaica mundial, pero en la que la República Popular quiere

en destaque China lanza exitosamente su primera misión a Marte En una nueva muestra de su ilimitado poder científico y tecnológico, China acaba de cumplir una nueva proeza espacial: el gigante asiático acaba de lanzar su primera misión a Marte. Tianwen 1 incluye un orbitador y un módulo de aterrizaje equipado con un vehículo de exploración de superficie. La misión fue lanzada con el cohete Larga Marcha 5 Y4, el vehículo de lanzamiento más grande producido por China, capaz de transportar a la nave espacial con un peso de casi 5 toneladas. Tras un exitoso lanzamiento, la nave tomará casi siete meses en llegar hasta el planeta rojo, según la Administración Nacional del Espacio de China (CNSA). Su destino se encuentra en la región marciana de Utopia Planitia. desempeñar un papel protagonista. El primer paso más allá del codiciado umbral de 600 vatios se da con dos nuevos módulos fotovoltaicos de la serie Vertex. A modo de comparación, hace sólo 10 años, la producción media de los módulos fotovoltaicos era de unos 250 Wp. Los nuevos módulos fotovoltaicos de 600 Wp se basan en la tecnología de + 500 Wp de Vertex, que la empresa ya ha definido como un trampolín para la próxima gran era de energía solar.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CINE Y FARÁNDULA

en destaque Shakira demandó a raperos alemanes por canción que insulta a Colombia

The witcher: cuándo se estrena la temporadan 2 y mucho más MUNDO / Todo lo que sabemos hasta el momento sobre la segunda temporada de la serie protagonizada por Henry Cavill. »»Spoiler La primera temporada de la serie tuvo mucho éxito en la plataforma, llegando a ser tendencia mundial número 1 durante sus dos primeras semanas, de forma consecutiva. Sin embargo, la segunda entrega de la serie había sido confirmada incluso antes del estreno de la primera. El elenco principal volverá a formar parte de esta segunda temporada:

Henry Cavill como Geralt, Anya Chalotra como Jennefer y Freya Allen como Ciri. También volverán Joey Batey, MyAnna Buring, Tom Canton, Lilly Cooper y Jeremy Crawford. El rodaje de la segunda temporada comenzó en febrero de 2020 en Reino Unido. Sin embargo, a causa de la pandemia de Coronavirus, The Witcher se vio afectada por la suspensión masiva de producciones audiovisuales. Ahora, según los protocolos de

Por una canción que lleva su nombre y en la que se habla de cocaína y de Colombia, la cantante Shakira demandó a dos raperos alemanes. Los artistas contra quienes se tomó acciones legales son Kalazh44 y Samra, y su sencillo se llama ‘Shakira’. La canción se lanzó hace poco más de un mes, pero, según ‘Suelta la sopa’, programa de ‘Telemundo’ especializado en entretenimiento y espectáculo, la barranquillera se enteró de la misma hace poco. “De inmediato, Shakira llamó indignada a su equipo de abogados para tomar cartas en el asunto”, sostuvo el show televisivo. Puntualmente, lo que la indignó es una frase de la canción que dice: “Dibuja coca colombiana como Shakira”. seguridad, establecieron que las grabaciones se retomarán el 17 de agosto. Aún no se sabe con certeza cuándo llegará la segunda temporada a la pantalla de Netflix. Inicialmente se esperaba que llegue a finales de 2020 o principios de 2021, pero con el retraso del rodaje es probable que llegue a mediados del próximo año. La buena noticia, es que Lauren Schmidt confesó que se muestra muy optimista para la producción de una tercera temporada.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

CINE Y FARÁNDULA »»Mundo D. Mark Zuckerberg se ha convertido en la comidilla de las redes tras salir a la luz unas fotografías en las que aparece surfeando con su mujer en las idílicas playas de Hawái. No es para menos, pues el fundador de Facebook da miedo, literalmente, lo que ha provocado que se haya convertido en blanco de todo tipo de memes y burlas para la turba tuitera. Y es que, a Zuckerberg se le fue la mano y mucho con el protector solar. Tanto que el empresario aparece en las fotos con la cara totalmente blanca, como si llevara una máscara, en una imagen que recuerda inevitablemente al Joker. Juzguen ustedes mismos. Da miedo, ¿verdad? En las redes también le han sacado otros parecidos, algunos han dicho que parece un mimo, un personaje de

Juanes, la representación latina en el homenaje a AC/DC »»El Colombiano La banda de rock australiana AC/DC lanzó su emblemático álbum Back in Black el 25 de julio de 1980, esta producción vendió más de 50 millones

EE.UU. | EL FUNDADOR DEL GIGANTE DE LAS REDES SOCIALES HA SIDO FOTOGRAFIADO PRACTICANDO SURF Y LA IMAGEN SE HA HECHO VIRAL POR SU LOOK UN TANTO ESTRAMBÓTICO.

¿Es el joker? El inquietante aspecto de Zuckerberg, fundador de facebook Star Trek e incluso un fantasma, entre muchos otros. Por no hablar de las locas teorías que aseguran que Zuckerberg es un reptiliano y cuyos defensores se han envalentonado al ver las fotografías. Sea como fuere, el CEO de Facebook se está tomando un descanso y se ha dado al surf, uno de sus deportes favoritos. El multimillonario empresario de 36 años está disfrutando a lomos de una tabla eléctrica que algunos medios han valorada en 12.000 euros.

COLOMBIA / El emblemático álbum de la banda de rock australiana tuvo un merecido homenaje con una gran fiesta virtual. de copias en todo el mundo y solo fue superada por ‘Thriller’ del cantante estadounidense Michael Jackson. Para celebrar los 40 años de Back in Black, el guitarrista Jared James Nichols presentó una fiesta virtual con testimonios de los integrantes de AC/DC, tuto-

riales de guitarra y muchos invitados especiales como el cantante colombiano Juanes. También participaron en la celebración artistas como Slash, Sebastian Bach, Dee Snider, Orianthi y William DuVall de la banda Alice in Chains. Además, se unieron integrantes de agrupaciones como Cage the Elephant, Trivium, Anthrax, Maná, Airbourne, Beartooth, Refused, Lamb of God, GWAR, The Runaways, Black Stone Cherry, REO Speedwagon, Diamante Eléctrico y Crowbar, entre otras.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

DEPORTES

“El Real Madrid estará en una burbuja en Mánchester” UK / Hugh Elliot, el embajador de Reino Unido en España, explicó por qué el Madrid se libra de la cuarentena y explicó: “No tendrán libertad absoluta de movimientos”.

España, explicó en Al Rojo Vivo de LaSexta las razones por las que el Real Madrid sí podrá jugar el partido en Mánchester sin hacer esa cuarentena, aunque aseguró que el hecho de que pisen suelo británico no es sinónimo de libertad de movimientos para la

»»As.com

plantilla blanca. “Hay una lista de excepciones de la cuarentena y en esa lista se considera los deportistas de elite”, comenzó diciendo el embajador. “Pero tengo que insistir que no es una libertad absoluta. Los movimientos serán controlados para poder celebrar el partido. Estarán dentro de una burbuja para reducir los riesgos”. “Hoy por hoy no puedo decir cuándo levantaremos esa medida de cuarentena, estamos mirando las cifras continuamente”, sostuvo. La UEFA no se pronunció sobre la situación, pero fuentes del máximo

El Reino Unido anunció el pasado sábado que reinstauraba los 14 días de cuarentena para las personas que lleguen al país británico desde España. Una medida para frenar el COVID-19 pero que no pone en peligro el Manchester City-Real Madrid de vuelta de octavos de la Champions que se celebrará en la ciudad inglesa el próximo 7 de agosto. El ministro de Cultura británico confirmó que los eventos deportivos son una excepción. Y este lunes, Hugh Elliot, embajador del Reino Unido en

en destaque El equipo que estaría interesado en Messi y James: ¿jugarán juntos? De acuerdo con las recientes informaciones de prensa en España e Italia, el Inter estaría interesado en dos nombres en particular: el argentino Lionel Messi y en el colombiano James Rodríguez. En el caso del volante colombiano, el periodista Josep Pedrerol, de El chiringuito, aseguró que el club español desea dejarlo ir y hasta lo vendería en un costo realmente bajo. “El Real Madrid dejaría marchar a James por 15 millones de euros”, comentó. En este programa añadieron que dentro de los cuatro clubes que están interesados, Benfica no podría pagar su alto costo, pero sí habría posibilidad para el Inter de Milán, Milan o Manchester United, que quisieran al colombiano. organismo europeo consultadas por AS el pasado sábado indicaron que la celebración de ese encuentro quedaba en manos del mismo Gobierno del Reino Unido, que ya ha confirmado que se jugará en el Etihad el 7 de agosto, como estaba previsto, a puerta cerrada y bajo el protocolo de seguridad que la UEFA está diseñando. Un protocolo que se unirá al que el Gobierno del Reino Unido facilitará al club blanco para que se siga a rajatabla una vez que la expedición del Real Madrid pise suelo británico.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha del examen online a través de

la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-

miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL PODRÍA DURAR HASTA 2022? Un nuevo estudio publicado en la revista Science, por un grupo de científicos de Harvard argumenta que “puede ser necesario un distanciamiento social prolongado o intermitente hasta 2022”, debido a la crisis de la pandemia del coronavirus. Tras analizar modelos informáticos de varios escenarios, concluyeron que levantar las restricciones actuales muy rápido o demasiado pronto podría retrasar el pico de la pandemia y las consecuencias serían aún más graves. Por otra parte, periodos más largos de distancia social podrían ser perjudiciales, pues no permite a la gente desarrollar inmunidad al no ser contagiadas.

… QUE LOS PINGÜINOS ‘HABLAN’ AL CAZAR BAJO EL AGUA? Los pingüinos son animales que ‘hablan’ o vocalizan para comunicarse con otros de su especie. Por ejemplo, cuando están en tierra, utilizan su voz para localizar a su pareja y familiares. Interesante, ¿verdad?. Para saber si producían sonido bajo el agua se equiparon tres pingüinos de distintas especies con una pequeña grabadora de video y un micrófono integrado. ¿Cuál fue el resultado? Descubrieron que los vocalizaciones eran cortas y se emitía cuando los pingüinos estaban cazando. Así que ‘hablan’ principalmente cuando atrapan su comida, y no cuando bajan o suben.

… QUE LAS MANZANAS SON CADA VEZ MÁS DULCES Y HACE POCOS SIGLOS ERAN TAN DULCES COMO UNA ZANAHORIA? Lo irónico es que si medio litro de refresco puede contener el equivalente a 13 cucharaditas de azúcar, tres manzanas también lo hacen, porque las manzanas han sido cada vez más dulces. La diferencia entre un refresco y tres manzanas es que, si bien la primera opción no aporta ningún valor nutricional, la segunda aporta vitaminas, minerales y fibra, y además es más saciante. Así que lo aconsejable es comer manzanas, aunque tengan mucho azúcar. No obstante, antes las manzanas no tenían tanto azúcar, como explica Daniel E. Lieberman en su libro La historia del cuerpo humano. Y no solo las manzanas. Todas las frutas modernas se han cultivado selectivamente para ser mucho más azucaradas mediante la selección artificial de los agricultores. Las manzanas de hace pocos siglos probablemente eran tan dulces como una zanahoria. De hecho, las zanahorias antiguas tampoco eran como las actuales, como ya os explicamos: Las zanahorias son de color naranja gracias al patriotismo de Holanda:La prueba más antigua que se conoce del uso de zanahorias por parte de humanos, en Afganistán, data del año 3.000 a. C. Aquellas zanahorias eran de color púrpura por fuera y amarillas por dentro. La prueba más antigua que se conoce del uso de zanahorias por parte de humanos, en Afganistán, data del año 3.000 a. C. Aquellas zanahorias eran de color púrpura por fuera y amarillas por dentro. Según un estudio realizado por el bioquímico de la Universidad de Texas Donald Davis, incluso en la década de 1950 muchas frutas ya eran distintas. Las actuales, en comparación, son un 50 % más pobres en hierro y con un 12 % menos de calcio y un 15 % de vitamina A.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS ¿En qué se parece la campana al papel higiénico? En que una hace “tilín tilín” y el otro “tilimpia”. ______________________________ Si un homicidio es matar a un hombre; ¿un suicidio es matar a un suizo? ______________________________ - ¿Cuál es el colmo de Aladino? - Tener mal genio. ______________________________ - Pues tengo en casa a un mosquito que es como mi hermano. - ¿Y eso? - ¡Es que lleva mi sangre! ______________________________ Pues resulta que el otro día desperté en mitad de un campo de cereales y... ¿sabes?. ¡¡¡Me desperté intrigado!!! ______________________________ - ¡Mamá, mamá, en el colegio me estaban pegando una paliza!. - ¿Y te has vengado, hijo?. ¡Hombre!. ¡Si no me vengo, me matan!. ______________________________ - ¿Qué le dice un gusano a otro gusano? - Me voy a dar una vuelta a la manzana.

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Mantenerte informado no solo activa tu mente, sino que te ayuda a posicionarte en áreas que te interesan. Hoy querrás destacar a través de la inteligencia.

Últimamente has descuidado tu trabajo. Es posible que necesites hacer un alto y replantearte algunos puntos, cuidar los detalles e, incluso, empezar de nuevo.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

La manera en cómo manifiestas tus sentimientos te hace una persona confiable para que los demás sientan que pueden apoyarse y sentirse protegidos por ti. Te sientes satisfecho por quién eres y cómo eres.

Por ahora no puedes darte ciertos lujos, pero no te preocupes porque pronto vendrán tiempos más productivos y podrás hacerlo. Mientras llega ese momento, mantente positivo.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Últimamente has estado un poco alejado del mundo. Es hora de salir y con tu mejor sonrisa, pero dado los tiempos que vivimos, hazlo con prudencia. No vale la pena evadir ni esconderse.

Para que una relación resulte es necesario que los involucrados den en la misma medida. No puedes ni debes presionar para que la otra persona sienta igual que tú. Deja que los sentimientos fluyan.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Por ahora no es conveniente realizar inversiones de ningún tipo. Es tiempo de ahorrar y de esperar mejores tiempos. Estos llegarán y todo pasará para hacer lo que siempre has querido.

Confiar en tus capacidades te ayudará a que otros también confíen en ti. No permitas que la duda empañe tu camino. Resuelves un asunto que te tenía preocupado y lo haces de la manera menos esperada.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Hoy, más que nunca, querrás defender tu individualidad e independencia. No aceptar que otros controlen tu vida no significa estar en guerra contra el mundo. Es algo que puedes hacer en paz.

Es un buen día para compartir y disfrutar la vida. La familia también está en esos amigos que un día elegiste y que tanto te quieren. Sentirás intensas emociones que te harán sentir que la vida vale la pena.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

El respeto y la consideración deben ser parte de tu forma de ser. Trata a los demás como desees que te traten a ti. Podrías ser víctima de una injusticia, pero no hagas un drama.

Cuidar el dinero es esencial. Vendrán etapas de muchos gastos y es necesario que ahorres para evitar preocupaciones futuras. Posibles negocios que tienen que ver con lugares lejanos.

PAG 34

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108

PASATIEMPOS 1. Instruido. 2. Llanura. 3. Tres veces mayor. 4. Mandíbula. 5. Hablar del tema. 6. Serie de cosas unidas con un hilo. 7. Flor blanca olorosa. 8. Contracción muscular involuntaria. 9. Ayudar. Descansar una cosa en otra. 10. Vergel en medio del desierto. 11. Gobierna en nombre del rey. 12. Amontonar. Apilar cosas, especialmente haces.

13. Tunante. 14. Uva sin madurar y zumo de esta uva. 15. nitrógeno. 16. Agarrar con la mano. Coger. 17. Amparar. 18. Que va. 19. Oquedad, regazo, teta, de anatomía o matemáticas. 20. Cualquier fluido cuyas moléculas tienen una fuerza cohesiva prácticamente nula. Se caracteriza por su expansibilidad, es decir, su tendencia a ocupar totalmente el espacio en el que está encerrado. Fluido gaseoso.

encharcar, vocativo, ultrasonido, bragazas, emplastar, fa, oda, ser, rafia, narrar, odre, tarea, obturar garduña, Drácula. llover, necesitar, estribo, retroceso, escaño

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 108