Press clipping december 2018 by Luis Trenker

Pressespiegel

h"ps://www.1st-blue.com/ak5on/ ET: 09.12.2018

www.observer.at

660640

Bezirksblätter Telfs Die Lokalausgabe der Bezirksblätter Tirol Innsbruck, am 12.12.2018, Nr: 50, 52x/Jahr, Seite: 9 Druckauflage: 16 561, Größe: 97,54%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11817030, SB: Luis Trenker - 660.640

Luis Trenker eröffnete in Seefeld Rustikal und trendbewusst, bodenständig und luxuriös für all das ist das Südtiroler Modelabel Luis T. bekannt. Neben eigenen Luis Trenker Stores in Innsbruck, Kitzbühel und Wien, wurde in Seefeld am Freitag, 30.11. der vierte Store in Österreich eröffnet. Aber auch in Italien, Deutschland und seit neuestem in der Schweiz ist die Marke zu finden. Auf einer Verkaufsfläche von rund 100m2 präsentiert sich die komplette Alpine Luis Trenker Lifestyle-Welt. Der Store ist in bester Innenstadtlage und eröffnete pünktlich zur Eröffnung des traditionellen Weihnachtsmarkts mit vielen Gästen aus Politik und Wirtschaft. Das Unternehmen Die Marke LUIS TRENKER wurde 1995 von Michi Klemera in Bozen gegründet, wo das Unter-

nehmen bis heute seinen Hauptsitz hat. Der Vergangenheit verpflichtet, der Zukunft verbunden. 100% Alpin. 100% Life. 100% Style. Das Ziel von Luis Trenker ist nicht nur den Gipfel zu erreichen, sondern Spuren zu hinterlassen. Die Stilwelt der Modemarke umfasst neben der LUIS TRENKER Mode- und LUIS TRENKER berg Outdoor-Kollektion auch Lizenzprodukte wie Luis Trenker Hotel Suiten, Bettwäsche, Stühle, Infrarotkabinen und Hotelkosmetik. Das Konzept Der Bezug zu traditionellen Schnitten, Formen und Stoffen aus dem Alpenraum ist klar erkennbar, wird aber mit aktuellen Farben und Muster, innovativem Materialmix und liebevollen Details stilvoll neu interpretiert. Die Verbindung aus Stadt und Land, Berg und Tal, Tradition und Trend schlägt sich auch im Storedesign nieder. Eine leben-

M- V

•'^Br

t ^^^sc j H U P x i 1 w

sä

—-

Das Team von Luis Trenker freut sich auf Ihr Kommen und berät Fotos: Luis Trenker Sie gerne in allen Modefragen. de Wand aus Moos, Holzboden, Wandvertäfelung aus Altholz und gerahmte Retro-Fotos von Luis Trenker sind an den Wänden. Adresse: Klosterstraße 43, A-6100 Seefeld / Facebook: luistrenker.seefeld WERBUNG

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/320*110). Seite: 1/1

www.observer.at

660640

Diva Das Österreichische Modemagazin Wien, im Dezember 2018, Nr: 296, 9x/Jahr, Seite: 68,69 Druckauflage: 35 000, Größe: 88,06%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11828374, SB: Luis Trenker - 660.640

Dan Winterweiß mit der Bliltenpracht der Jacke »Vonne« entgegenwirken; von Moncler Grenoble, um €1400-, mmlmresa.com.

3 FRAGEN AN ... TIFFANYHSU Die Taiwanesin ist Fashion Buying D i r e c tor bei mytheresa.com und Insta-Star.

Stil im Schnee Ob auf der Piste oder an der Apres-SkiBar: Bei aller Funktionalität wollen wir nicht auf Styling verzichten! Dank hochwertiger Materialien, figurbetonter Schnitte und toller Farben steht einem glamourösen Auftritt nichts im Wege.

Wie auf Wolken stapft es sich in diesen Boots von Stella McCartnep durch den Schnee, um € 545-, net-a-norter.com.

Nach welchen Kriterien wählen Sie Skimode für Mytheresa aus? W i r wollen, dass unsere Kundin sich auf der Piste chic fühlt. Trotzdem sind Qualität und Funktionalität von höchster Priorität. Die Produkte sollen warm genug sein und lange halten. Welche Labels sind aktuell besonders spannend und warum? Fendi, Toni Sailer, Fusalp, Moncler Grenoble und Perfect M o m e n t sind unsere Bestseller. Sie haben ihre eigene Ästhetik und besonderen Stil. Kann Skimode funktionell und elegant sein? Sie kann! Unsere Kundinnen kombinieren Marken mit unterschiedlichen Konzepten. Daraus ergeben sich tolle Looks.

Figurbetonter Jumpsuit von Moncler Qrenoble, um € 750-, mguieresa.com.

Retro-S ür coole Alpinisten von Luis Trenker. P.a.A.. luistrenker.com.

Der Schneeschuh-Klassiker in Metallicsilber von Moon Boot sorgt für Glanzmomente beim Apres-Ski, um €119,-, neek-clormenbura.at.

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/86304*866). Seite: 1/2

www.observer.at

660640

Diva Das Österreichische Modemagazin Wien, im Dezember 2018, Nr: 296, 9x/Jahr, Seite: 68,69 Druckauflage: 35 000, Größe: 89,83%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11828374, SB: Luis Trenker - 660.640

DIVA

MODI MULTITALENT Bei Bogner stehen drei Aspekte im Fokus der Skikollektion: G u t aussehen, warm halten und den Elementen trotzen. M i t diesem Ski-Jumpsuit ist all

as möglich bogner.com

Wie ein Blitz: Im knallroten on Cordova wird man auf jeder Piste zum Blickfang, um €920-, net-a-vorter.com.

Ganz in\ ' • r »Space Race«-\ki oii Colmar. Mit Kapuze sowie Zipp in Kontrastfarbe, um €579-, colmar.it.

O b S c h n e e - oder Skihaserl, das ist hier die Frage. Fendi setzt auf edle M a t e r i a l i en und vornehmes W e i ß , fendi.com

Den Mermr/pulti im Reirodesign von Perfei, t gibt es in vielen eil. Gesehen um €240,-,p< nent.com.

Der huschelige Kasckmirsioeater von M. Miller sorgt mit alpinen Aufnähernfur Vintage-Flair, um€H'i'i,.' , 'ijur.com.

»Phia« ist eine der beliebtesten Skihosen von Erin Snow. Wind- und lern stylish wasserdiclt warm, um € 850,-, erinsri07D.com.

Weiße Blockstrei, • i abgestellte Beine maa kiliose von P. E. Nation zum Mingucker; um € 420,- ve-nation.com.

Herz, was Leoprint, Pop-Art-Design. Turtleneck und • inowolle! Sweater von Rossignolumca. €328-, harrods.com.

Blitzblau mit dem Himmel um die Wette strahlen? Der weiche Wollpulli von Tori) Sport macht • Gesellen um €255-, torvjburch.de.

WINTER

2018/19

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/86304*866). Seite: 2/2

- Donnerstag, 6. Dezember 2018

BILDER auf

Insgesamt 8 Stores

Leute heute

betreibt das Bozener Unternehmen LUIS TRENKER nunmehr in Südtirol, Österreich und der Schweiz. Unter anderem wurde Ende November in Seefeld ein neues Geschäft

abo.dolomiten.it eröffnet. Im Bild : Gastgeber Michi Klemera (Zweiter von rechts) mit den Touristikern Elias Walser (links) und Alois Seyrling, und Casino-Direktor Robert Frießer (rechts).

LUIS TRENKER expandiert LABEL FEIERT: Neue Stores in Zürich und Seefeld Michi Klemera (links) stieß mit Bergführer Urs Baumgartner auf den neuen Store in Zürich an.

Charmant: Michi Klemera mit Christina Seyrling (links) und Rosi Frießer.

Gute Freunde: Michi Klemera und Sängerin Vanessa Grand.

ZÜRICH/SEEFELD. Das Südtiroler Unternehmen LUIS TRENKER befindet sich weiterhin auf Expansionskurs: Firmeninhaber Michi Klemera hat den ersten Store in der Schweiz – in Zürichs bester Innenstadtlage nahe der Bahnhofstraße – eröffnet. Zuvor war auch in Seefeld gefeiert worden. Zum Opening des neuen Stores in Zürich kamen über 100 Gäste aus Wirtschaft, Society und Freunde des „Alpine Lifestyle“, wie beispielsweise die Sängerin und Moderatorin Vanessa Grand. Die Gäste flanierten durch das neue Geschäft in der Pelikanstraße 5 und genossen die außergwöhnliche Athmosphäre. Auf einer Verkaufsfläche von über 100 Quadratmetern wird hier die komplette Alpine Luis-Trenker-Lifestyle-Welt mit den Kollektionen Luis Trenker sowie der Outdoorkollektion Luis Trenker berg präsentiert. Eine breite Palette von Accessoires und Lifestyleprodukten sowie Schals und Gürtel runden die Auswahl stimmig ab. „Ich freue mich sehr über un-

seren ersten Store in der Schweiz, vor allem in so einer tollen Lage in Zürich. Die Schweiz bietet für uns viel Potential. Im Zuge der Storeeröffnung, werden wir auch unseren Onlinestore in der Schweiz ausbauen“, erklärte Michi Klemera, Inhaber und Geschäftsführer von LUIS TRENKER. Verwöhnt wurden die Gäste von der wunderschönen Musik von Reinhilde Gamper aus Feldthurns und ihrer Band „Cordes Y Butons“ sowie – ganz stilgerecht – mit einer Original „Südtiroler Marende“. Auch in Österreich hat das Label ein weiteres Geschäft eröffnet. Neben eigenen Luis Trenker Stores in Innsbruck, Kitzbühel und Wien wurde nun in Seefeld mit vielen Gästen aus Politik und Wirtschaft gefeiert. Auch hier liegt das Geschäft in bester Innenstadtlage; es öffnete seine Tore pünktlich zur Eröffnung des traditionellen Weihnachtsmarkts. Rustikal und trendbewusst, bodenständig und luxuriös, traditionsbewusst und urban – dieser besondere Mix zeichnet den modernen Alpinen Lifestyle aus,

Michi Klemera (vorne Mitte, im Bild mit seinem Team) bringt den Alpinen Lifestyle des Südtiroler Mode-Labels LUIS TRENKER nun auch nach Zürich. LUIS TRENKER

für den das Südtiroler Modelabel LUIS TRENKER bekannt ist. Der Bezug zu traditionellen Schnitten, Formen und Stoffen aus dem Alpenraum ist klar erkennbar, wird aber mit aktuellen Farben und Muster, innovativem Materialmix und liebevollen Details stilvoll neu interpretiert. Die Verbindung aus Stadt und

Land, Berg und Tal, Tradition und Trend schlägt sich auch im Storedesign nieder. Eine lebende Wand aus Moos, Holzboden, Wandvertäfelung aus Altholz und gerahmte Retro-Fotos von Luis Trenker sind an den Wänden. Original Luis Trenker Bergfilme werden mit einem Maxibeamer an die Wand projeziert.

Dazu moderne Designer-Leuchten, ein Flachbildschirm, MidCentury-Möbel, geradlinige Regale und chromglänzende Kleiderstangen, die ein harmonisches Ganzes bilden. © # www.luistrenker.com facebook.com/originalluisworld

FINEST onTOUR I GEWINNSPIEL

gewinnspiel

Der Bluetooth-On Ear-Kopfhörer POSITIVE VIBRATION 2 BT verfügt über eine Akkulaufzeit von 10 Stunden, ein integriertes 3-Tasten-Bedienfeld direkt am Kopfhörer und kann dank integriertem Mikrofon als Freisprechgerät genutzt werden. Gewinnen Sie eins von 5 Hörerlebnissen im Wert von 79,90 € aus dem House of Marley. www.houseofmarley.de

Die Stühle von Wagner Living sind einzigartig. Mit ihrer bewegten Sitzfläche und der patentierten Dondola®-Technologie verbinden sie perfekt Design und Funktion und sorgen für absolutes Wohlfühlen beim Sitzen. Nehmen Sie schon bald selber Platz auf dem Wagner Living — W1, ab 1.500 €, wagner-living.de

PCLIFE 04 I 2018

In Frankreich ist es bereits der Hit. Und auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz schinden immer mehr Hipster gehörig Eindruck mit ihrem eigenen, individuell tätowierten DesignerTaschenmesser „Deejo“. Gewinnen Sie einen von 5 Gutscheinen und designen Sie sich IHR Deejo mit dem preisgekrönten 3D-Konfigurator selber unter www.deejo.de im Wert von 69,90 €.

Die Fashion-Marke Luis Trenker bietet vielseitige und raffinierte Mode für aktive Menschen mit einer Leidenschaft für den alpinen Lebensstil. Eine innovative Verbindung aus High Performance, Tradition und perfekter Passform. Eine Kollektion, die sowohl auf dem Gipfel, als auch im urbanen Umfeld funktioniert. Gewinnen Sie einen Gutschein für den Online-Store: luistrenker.com über 500 €.

Eine Armbanduhr ist DAS Accessoire des Mannes — ein Zeitmesser seit jeher Spiegel der Persönlichkeit. Daher gehört ein Modell wie die stilvolle Fliegeruhr Kappa Airtrip aus dem Hause Dugena zur Grundausstattung eines jeden Mannes, der etwas auf sich hält. Die Uhr des deutschen Traditionsherstellers ist nicht nur durch ihr feinmattes, schwarzes Zifferblatt und die elegant spitz zulaufenden Zeiger mit Superluminova-Einlage vielseitig kombinierbar, sondern durch das Saphirglas auch sehr robust. Faszinierend ist zudem der Blick ins Innere dieser Automatikuhr, der durch den verschraubten Saphirglasboden möglich ist und das Kaliber sichtbar macht. Mit einem Durchmesser von 42,5 mm zeigt das Edelstahlgehäuse Präsenz am Handgelenk, ein schwarzes Lederarmband rundet den Look gekonnt ab. Gewinnen Sie diese stilvolle Fliegeruhr im Wert von 490 €. www.dugena.de

Der Bluetooth Speaker LG XBOOM Go PK5 von LG Electronics überzeugt durch einen ausdauernden Akku mit mehr als 15 Stunden Musikwiedergabe, Robustheit und Spritzwasserschutz. Der Fokus liegt auf dem Sound: Der PK5 verfügt über einen kräftigen Bass und eine klare Mitteltonwiedergabe mit Meridian-Soundtechnologie, die sich mit den Funktionen „Enhanced Bass“ und „Clear Vocal“ per Tastendruck verstärken lassen. Für Party-Stimmung oder angenehmes Ambiente setzt der Speaker auf Stimmungslicht, das durch in der Gerätefront integrierte farbige LEDs erzeugt wird. Smart macht den PK5 sein eingebautes Mikrofon, das sich über einen „Voice Command“-Button aktivieren lässt und sich per Bluetooth mit dem Smartphone verbindet. Gewinnen Sie eins von drei Soundhighlights im Wert von je 169 €. www.lg.com/de

Bereits im Jahr 1800 wurde die „Hutmacherey MAYSER“ gegründet und zählt zu einer der ältesten Hutfabriken der Welt — eine Liaison aus 200 Jahren Handwerkskunst und zeitgemäßem Design lassen Hüte und Mützen von MAYSER nicht nur ein modisches Accessoire, sondern Ausdruck von Stil und Persönlichkeit sein. Gewinnen Sie einen Zylinder von Michael Zechbauer by MAYSER im Wert von 339 €, www.mayserkopfbedeckungen.de

Elegant, zeitlos und raffiniert: Die hochwertigen VOCIER-Produkte wurden für anspruchsvolle Reisende auf der ganzen Welt entwickelt und vereinen Stil mit optimaler Funktionalität sowie kompromissloser Qualität. VOCIER hält das revolutionäre Patent auf das weltweit erste Zero-Crease™-Gepäcksystem für faltenfreie Anzüge und Blazer. Gewinnen Sie ein Reiseset im Wert von 745 €. www.vocier.com

Karim Guest ist High Quality Knitwear für Männer, die in ihrem Business einen casual Lifestyle leben und Wert auf Qualität und Luxus legen. Die erste Karim Guest-Kollektion ist eine reine Knitwear-Kollektion. Sie begleitet ihren Träger durch den Tag und bis in die Nacht. Sie ist modern und zeitlos, chic und lässig, unangestrengt und clean. Gewinnen Sie ein Cashmereset bestehend aus einer Mütze für 199 € und einem Schal für 349 €. www.karimguest.com

FINEST-onTOUR.DE

04 I 2018 PCLIFE

www.observer.at

660640

Premium Das exklusive Lifestylemagazin Wien, im Dezember 2018, Nr: Herbst/Wint., 1x/Jahr, Seite: 82 Druckauflage: 63 400, Größe: 92,76%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11823155, SB: Luis Trenker - 660.640

• CHOPARD GLÄNZT BEI LE DEFILE L'OREAL PARIS Im Rahmen der Paris Fashion Weelc 2 0 1 8 veranstaltete L'Oreal Paris seine erste Runway-Show Le Defile L'Oreal Paris und verwandelte das Seineufer in eine wahre B e a u t y - und Fashion - Zone. Internationale Topmodels und Markenbotschafter wie Eva Longoria, Thylane Blondeau, Elle Fanning, Doutzen Kroes, Stefanie Giesinger und Nikolaj Coster-Waldau präsentierten die neuesten Fashion - und Beauty-Trends auf d e m spektakulären schwimmenden Laufsteg und glänzten m i t edlen Schmuckstücken aus d e m Hause Chopard.

Supermodel Winnie Harlow genießt die großartige A t m o s p h ä r e an der Seine. Die Fashionshow auf d e m s c h w i m m e n d e n Laufsteg begeisterte Paris. Das niederländische Topmodel Imaan H a m m a m glänzt m i t Chopard.

PREMIUM Hl, SOCIETY! Zu Gast bei den exklusivsten und angesagtesten Events. PREMIUM

takes you to tne most exciting events;

see highlights from tne worlds of business and society

LUISTRENKER IN KITZBÜHEL Prominenz aus W i r t s c h a f t und High Society feierten die große Eröffnung des neuen Luis-Trenker - Stores in der G a m s s t a d t . Besonders freute sich Labe!~Gründer Michi Klemera über seinen Uberraschungsgast Andreas Gabalier, der es sich nicht n e h m e n ließ, a m Tag vor seinem K i t z - K o n z e r t beim O p e n i n g dabei zu sein. Andreas Gabalier m i t Luis - Trenker-Boss Michi Klemera. Einrichtungsspezialist Carsten Schulze (r.) m i t seinem Sohn.

FOTOS: © PHOTOS BY VICTOR BOYKO / GETTY IMAGES FOR L'OREAL PARIS, BRAUERPHOTOS / G. NITSCHKE

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0664/2501377). Seite: 1/1

LUIS TRENKER LUIS TRENKER – 100 % Alpine, 100 % Lifestyle Tradition trifft Innovation. Luis Trenker hat seinen eigenen alpinen Lifestyle, der einzigartig ist. So vielseitig wie die Erzählungen, Rituale und Traditionen aus der Lebensweise der 30-er-Jahre Südtirols sind, so facettenreich zeigt sich die Kollektion. Traditionelles wird immer wieder neu erfunden mit einem hohen Anspruch an Qualität und Nachhaltigkeit. 100 % made in Europe. Im Luis Trenker-Store gibt es eine große Auswahl aus der Alpine Lifestyle Kollektion für Damen und Herren sowie Accessoires. Kitzbühel, Wien, Innsbruck, Seefeld, Sylt, Wolkenstein, Brenner, Meran, Zürich 1010 Wien, Herrengasse 19 Tel. 01 532 21 87 • www.luistrenker.com

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 92,19%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

Willkommen in der Traunseestadt

Gmunden! 10 | Unser Salzkammergut

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 1/8

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 91,51%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

Die stilvolle Stadt am See hat auch im Winter einen ganz besonderen Reiz. Vor allem die Altstadt bietet mit ihren historischen, verwinkelten Gassen und malerischen Plätzen ein wundervolles Ambiente für Veranstaltungen und stimmungsvolle Märkte... Text: Zivana de Kozierowski Fotos: Monika Löff, Shutterstock, G. Helmut Sager, www.xyisual-artist.at

innholzplatz - ein Platz mit Geschichte. Gmunden ist reich an sehenswerten Plätzen. Unbedingt besuchen sollte man dabei den Rinnholzplatz, übrigens einer der ältesten historischen Orte in Gmunden. Mit der stattlichen, alten Linde und den rund u m den Platz angeordneten Altstadthäusern vermittelt der Rinnholzplatz eine ganz besonders heimelige Atmosphäre. Der früher auch „Rinderholz" oder „Rinnerholz" genannte Platz beherbergt zudem ein Kulturdenkmal, das Gmunden als Stadt mit Stil alle Ehre macht - hier befindet sich der Salzträgerbrunnen - österreichweit der einzige Keramikbrunnen! Dieser Brunnen soll an den Berufsstand der Salzträger erinnern, die in der ehemaligen Salzhandelsstadt Gmunden von großer Bedeutung waren. Die Salzträger trugen nämlich die einzelnen Salzstöcke von den Schiffen

am Landungsplatz beim Rathaus in die Salzkeller und in die „Bürgerliche Salzaufschütt" im Gmundner Rathaus. Die Skulptur des Salzträgers ist ausgerüstet mit dem sogenannten „Fudersack" als Kopfbedeckung zum Schutz des Nackens und der Haare vor dem Salz, dem „Tragerl", einer Schiene aus Holz zum Auflegen des Salzfuders auf der linken Schulter, dem „Knüttel" zur Unterstützung des „Tragerls" von der rechten Schulter aus, sowie einem Paar Holzschuhe, wie sie damals getragen wurden. Ein Ort voller Flair, wie geschaffen für den alljährlich stattfindenden Adventmarkt. Inmitten von kleinen, vorweihnachtlichen Ständen für Punsch und heiße Maroni kann man hier die Stimmung genießen und den einen oder anderen Weihnachtseinkauf erledigen, bevor man weiter durch die malerische Altstadt schlendert.

Unser Salz kammergut |11

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 2/8

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 91,7%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

ScMvetnihafer (jetferie Eine besondere Adresse in der Gmundner Altstadt, wo es für alle Sinne etwas zu entdecken gibt, ist die Schwanthaler Galerie in der Schwanthaler Gasse, Ecke Rinnholzplatz. Dort möchte man in der kleinen Papeterie-Abteilung die handgeschöpften Papiere, ledergebundenen Journale mit ihrer besonderen Haptik oder die edlen Schreibgeräte von Faber Castell und S.T. Dupont am liebsten alle berühren und ausprobieren. Der Geschmackssinn kommt in der Ecke mit den SMEG-Produkten auf seine Kosten. Denn neben einer kleinen Zicaffe-Verkostung kann man dabei gedanklich schon seine Küche mit den farbenfrohen Küchenmaschinen von SMEG neu ausstatten. Und im Designshop des stilvollen Ladens erfreut sich das Auge an den formschönen Designklassikern der italienischen Marke Alessi, dem Hamburger Label Philippi oder dem norwegischen Design von Eva Solo. Und auch der Geruchssinn kommt nicht zu kurz - mit der wunderbaren, brandneuen Raumduftserie „Five Seasons" von Alessi. Der Unternehmer Gottfried Helmut Sager bietet hier gezielt Wohn-Accessoires und Geschenke von bleibendem Wert für Kunden mit hohem ästhetischen Anspruch - und nichts, wovon er sich nicht persönlich in punkto Funktion und Design überzeugt hat. www.schwanthaler-galerie.at

{T&nnfwlfil - natürfick wofmen imddcfienfeen Die Geschenkideen sind hier so stilvoll, dass man sie am liebsten alle selbst behalten möchte. Es lohnt sich also, einen Besuch am schönen Rinnholzplatz mit einem „Abstecher" ins Rinnhölz'l zu verbinden! Die ausgewählten Stücke wie Geschirr, Tischwäsche, Modeschmuck oder Taschen stammen von feinen kleinen Firmen aus ganz Europa. So findet man hier etwa von der österreichischen Edelmarke „Leitner Leinen" alles nach Maß, Zeitlos-Modernes vom skandinavischen Designlabel Broste-Copenhagen und Kuschelig-Warmes aus gewalkter Wolle von „Steiner 1888". Ein Geschäft, in dem man ganz schön viel Zeit verbringen kann ... www.rinnlioelzl.at

12 | Unser Salzkammergut

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 3/8

www.observer.at

660640

SportSpirit Seit mittlerweile zwölf Jahren hat sich Majda Kuburas im Bereich Sport und Modefachhandel einen Namen gemacht. Aber das ist längst nicht alles. Die Fuß- und Bewegungsspezialistin coacht als Personal Trainer ganz gezielt Sportler sowie Menschen mit Bewegungsschwächen oder -fehlhaltungen. Im neuen Standort am Rinnholzplatz 9 wird es ab Dezember 2018 zusätzlich zum Sportfachhandel im Erdgeschoss im ersten Stock auch noch ein tiefmuskuläres Studio geben, wo etwa muskuläre Defizite mittels therapeutischer Produkte und begleitender Behandlung ausgeglichen werden. Ein einzigartiges Konzept, bei dem auch rehabilitierende Sportgeräte sowie ein physiotherapeutisches Studio Teil dieses umfassenden Angebotes sind. www.sport-spirit.at

Schön/eitner cfi/crrctmwdß Bei „dem" Herrenausstatter schlechthin sollen ab nun auch die Damen in Begleitung auf ihre Kosten kommen. Irene Schönleitner bringt frischen Wind ins Geschäft! So zum Beispiel mit den fröhlichen Kleidern der „Unique Art Collection" und ihren bunten, floralen Prints, deren Inspirationsquellen bzw. Originale im „Rix Museum", Amsterdam, hängen. Also gar nicht abwegig, dass sich die Damen noch mehr Regalfläche im Herrengeschäft erobern. Damit hier beim Shoppen auch wirklich alle auf ihre Kosten kommen ... www.modeschoenleitner.at

^/WeinStyte Ebenso exklusiv wie die in Italien ausgewählte Mode im Geschäft sind die individuell zusammenstellbaren „Handmacher" Schuhe. Ein außergewöhnliches Angebot, das handgearbeitete Einzelstücke, ganz nach Kundenwunsch und in Maßarbeit, entstehen lässt. Auch für Problemfüße! Aus feinstem Hirschleder in klassischer Eleganz bis zu modischen Details aus Denim - mit holzgenagelter Sohle - vieles ist möglich und ideal für Business und Freizeit. Ein Paar kostet rund 3 0 0 Euro und ab Bestellung sind diese in vier Wochen fertig. In Kombination mit dem passenden Gürtel - oder auch mit Aktentasche - hat man etwas ganz Besonderes in seiner Garderobe. „Mein Style"-Tipp: die kuschelig warmen Cashmere-Teile! www.mein-style.at

Unser Salzkammergut 113

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 4/8

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 91,96%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

^{jederüefcfeutimff (Paw/imffer Bereits seit 1972 erzeugt der renommierte Säckler-Meisterbetrieb Paschinger in Gmunden Lederhosen nach alter Tradition. Außerdem finden Kunden dort auch edle und modische Lieblingsstücke aus Leder und Lammfell. Dabei setzt das Unternehmen Lederbekleidung Paschinger unter anderem auf das deutsche Label Christ Leather mit dessen unvergleichlichen Kreationen. „Wir legen bei unseren Lieferanten auch sehr viel Wert auf Flexibilität", meint Paschinger. Viele der angebotenen Modelle können innerhalb kurzer Zeit nachbestellt werden. „Bekleidung aus Lammfell wärmt auf natürliche Weise", betont der Experte. Demnach erzeugt dieses Naturprodukt am Körper ein ausgesprochen angenehmes Tragegefühl. Im Vergleich zu früher, ist Lammfellbekleidung heute sehr leicht. „Manche Jacken wiegen gerade mal ein Kilo", erklärt Paschinger. Diese meist zeitlosen „Winter-Wärmer" sind eine besondere Anschaffung, die ihre Besitzer viele Jahre lang erfreuen. Winter-Tipp: Lammfell-Hausschuhe für kleine und große Füße! www.lederhosenmacher.at

Eine literarische Buchhandlung vom Feinsten: Vom KinderbuchKlassiker bis zur antiquarischen Rarität können Susanne Koch und ihre Mitarbeiterin Sabine Hitzenberger alles besorgen. Laut Stammkunden sind die beiden Damen die personifizierten „wandelnden Lexika" und wissen auch, was Kunden gerne lesen. Wer vorbeikommen will, um zu stöbern, ist herzlich willkommen. Auch die jüngere Generation! Auf kleinstem Raum gibt es bei Kochlibri die größte Vielfalt. An alle Leseratten und Bücherwürmer - hereinspaziert! www.kochlibri.at

c/fomefasMon & f7oy<f 6y {PiMefi Seit i 9 6 0 gibt es dieses ganz spezielle Geschäft in Gmunden. Wenn Sie auf der Suche nach dem richtigen Geschenk sind und etwas Nützliches und Schönes zugleich suchen, werden Sie hier garantiert fündig. Durch die Liebe zu den eigenen Kindern und Enkelkindern fand das Gmundner Unternehmen einen ganz persönlichen Zugang zu hochwertigen und langlebigen Produkten für die Kleinen und ihre Begleiter. Von biozertifizierten Produkten aus Baumwolle für Neugeborene bis zu Heimtextilien, trendigem Geschirr und liebevoll ausgesuchten, stilvollen Spielsachen ist in diesem Family Concept-Store alles da, was das Herz höher schlagen lässt. Und noch vieles mehr. Überzeugen Sie sich selbst! Näheres zu Homefashion Pusch auf Facebook & Instagram!

141 Unser Salzkammergut

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 5/8

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 92,83%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

%ffl

sra fmSSt

3 BT9 9 !

früi

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 6/8

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 91,85%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

^£e6etM<ffit 6y ^7ma Ständer Stil, handwerkliche Perfektion und persönliche Beratung - dafür steht Tina Ettinger mit ihrem Team in der Boutique Lebensstil in Gmunden. Besondere Freude macht die Zusammenarbeit mit „CF Selection" - einem österreichischen Familienbetrieb, der seine Kollektionen ausschließlich in und u m Österreich fertigen lässt. Damen, die also ein qualitativ hochwertiges Lieblingsstück suchen, sind hier bestens aufgehoben. Noch ein Tipp: Schuhe aus dem Hause Ludwig Reiter sind sowohl in Premium-Qualität, als auch in zweiter Wahl verfügbar! Wer zu leben versteht, legt eben Wert auf Stil. www.lebensstil-gmunden.at

-_^^m

J/ffodefimM\fbrstinffer Für jene Herren, die den Anspruch haben, richtig gut angezogen zu sein und dabei noch ihre Persönlichkeit und Individualität hervorheben wollen, ist die „Institution Forstinger" in Gmunden wahrscheinlich schon ein Begriff. Seit 1962 steckt hinter diesem Familienunternehmen persönliches Engagement und Beratung ob in Sachen Maßbekleidung oder Designerlabels von der Stange. Vom klassischen Businessanzug bis zum exklusiven Frack ist alles möglich und das bei unkomplizierter Abwicklung. Ganz wie „Mann" das gern hat. Kein Wunder also, dass Kunden auch von weit her kommen. Und natürlich finden auch die Damen hier ihre modischen „Glücksmomente"! www.forstinger-niode.at

Scfyufytnoefe\70irmayr Bei Kürmayr in der Kirchengasse in Gmunden finden Sie ein einzigartiges Angebot internationaler Schuhmode und toller Taschendesigner. Die Individualität der Kollektion hebt sich deutlich von anderen Anbietern auch in größeren Städten ab. Kürmayr versteht sich als Kurator, der für seine Kunden aus dem beinahe unendlichen Angebot einen besonderen Vorschlag zusammenstellt. Für kuschelig warme Füße gibt es ein umfassendes Angebot von UGG. Neue Lammfellkreationen mit österreichischen Einfluss von Chaaya, wasserdichte Gore-Tex-Modelle von Legero und vieles mehr, www.kiirmayr.at

16 | Unser Salzkammergut

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 7/8

www.observer.at

660640

Unser Salzkammergut Das Hochglanz-Magazin für das Salzkammergut Wels, im November 2018, Nr: Winter, 4x/Jahr, Seite: 10-17 Druckauflage: 100 000, Größe: 96,87%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11765635, SB: Luis Trenker - 660.640

(/fißinffm/ter - f/racM mit Stil Tradition und Werte aus der Vergangenheit in Verbindung mit dem Neuen - das ist es, wofür das Gmundner Trachtenunternehmen an der Traunbrücke steht. Genau dieser Spannungsbogen macht das Sortiment hier so besonders. Kunden schätzen im Hause Reingruber zudem die Markenvielfalt und die persönliche Beratung. Ob für die Trachtenhochzeit oder eine rauschende Ballnacht, vom Traum-Dirndl bis zum Trachtenanzug und zur Lederhose, von den Schuhen bis zum H u t - hier finden Sie alles, was ein festliches Outfit so richtig einzigartig werden lässt. Highlights von Lena Hoschek, Luis Trenker oder „Dirndl & Bua" warten auf Sie! www.reingruber.at

- . * Li)

•• '

SsÜSS^ *

(/fißinffm/terffetund^teMaßn Mit dem ersten dormiente-Naturschlafstudio im Salzkammergut setzt der Unternehmer Wolfgang Reingruber auf Nachhaltigkeit und gesunden, natürlichen Schlafkomfort. Viele Stunden hochwertigster Handarbeit stecken beispielsweise in den Massivholzbetten. Noch bis ins kleinste Detail erkennt man, mit welcher Liebe zu den Materialien hier ans Werk gegangen wurde. Die dormiente-Produkte sind zudem biozertifiziert, nach strengsten, ökologischen Richtlinien hergestellt und bieten eine umfassende Palette von metallfreien Boxspringbetten, Naturlatex-Matratzenkernen bis hin zu Zirbenkissen und Naturhaardecken. www.gesund-schlafen.at

(jiamu &$oo(fiftinff & more Gianni Bootfitting ist Österreichs Nr. 1 bei Maß-Skischuhen. Gian-Andrea Mayer betreut nicht nur Weltcup-Rennläufer, sondern kann mit seiner eigens entwickelten Schaumtechnik jeden Skischuh optimal an den Fuß anpassen. Damit wird ein absolut beschwerdefreier Tragekomfort ermöglicht. Egal ob Hallux Valgus, dicke Wade, hoher Rist oder Überbein - endlich schmerzfrei Skifahren, www.gianni-bootfitting.coni

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100). Seite: 8/8

Datum: 16.12.2018

660640

NZZ am Sonntag Stil / NZZ am Sonntag 8021 Zürich 044 258 11 11 www.nzz.ch

Medienart: Print Medientyp: Publikumszeitschriften Auflage: 117'947 Erscheinungsweise: wöchentlich

Seite: 4 Fläche: 33'672 mm²

Auftrag: 3010085 Themen-Nr.: 792.096

Referenz: 71950203 Ausschnitt Seite: 1/2

Kundenreferenz: 660.640

Idris Elba

STILIKONE

Idrissa Akuna «Idris» Elba wurde dieses Jahr von der amerikanischen Zeitschrift «People» zum «Sexiest Man Alive» gekürt. Eine Ehre oder eher ein peinlicher Zwischenfall? Jedenfalls zieren sich die männlichen Sexbomben gerne und weisen die zugegebenermassen dämliche Frage der Journaille, ob sie sich denn als Mann mit dem grössten Sex-Appeal der Welt fühlten, jeweils weit von sich. Ein bisschen erinnert das an die Wahl von so manch einer Miss, die dem Publikum treuherzig versichert, dass wahre Schönheit von innen komme. Und weil -

innendrin nicht alles tipptopp aussieht, noch kurz zum Schönheitschirurgen stöckelt. Idris Elba stellt mehr dar als nur das maskuline Pendant zu einem Pin-up, keine Frage. Allein schon seine Stimme rechtfertigt den Titel. Als Hauptdarsteller der BBC-Serie «Luther» machte er eine blendende Figur. Man erwog sogar, dem dunkelhäutigen Briten die britischste aller Rollen neben jener der Queen zu geben: die des James Bond. Ein garantiert letztes Mal riskiert allerdings Daniel Craig Leib und Leben, es wäre zu schade um die Millionen, die ihm entgingen. Bis zur definitiven Auswechslung von 007 dürfte Idris Elba zu alt sein, er ist schon biblische 46. Für die Textilhandelskette Superdry ist er nebenher übrigens als Designer tätig. Beruhigend zu wissen, dass doch noch irgendwo Luft nach oben ist. Arg Zbinden

ARGUS DATA INSIGHTS® Schweiz AG | Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich T +41 44 388 82 00 | E mail@argusdatainsights.ch | www.argusdatainsights.ch

Datum: 16.12.2018

660640

NZZ am Sonntag Stil / NZZ am Sonntag 8021 Zürich 044 258 11 11 www.nzz.ch

Medienart: Print Medientyp: Publikumszeitschriften Auflage: 117'947 Erscheinungsweise: wöchentlich

Seite: 4 Fläche: 33'672 mm²

Auftrag: 3010085 Themen-Nr.: 792.096

Kundenreferenz: 660.640

Simpel Mütze, Cashmere, 98Fr., von Pelikamo, Zürich; pelikamo.com

Elegant Herrenjacke «Sauro», etwa 485 Fr., von Luis Trenker;

Iuistrenker.com

Cool Sonnenbrille «Preston», 425 Fr., von

Mykita; mykita.com

ARGUS DATA INSIGHTS® Schweiz AG | Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich T +41 44 388 82 00 | E mail@argusdatainsights.ch | www.argusdatainsights.ch

Referenz: 71950203 Ausschnitt Seite: 2/2

Auf Expansionskurs PR-INFO – Das Südtiroler Modelabel LUIS TRENKER expandiert nach Meran und Kitzbühel in Seefeld und Zürich. Das ist der Lifestyle von LUIS TRENKER

LUIS-TRENKER-Gründer Michi Klemera (2. v.r.) bei der Store-Eröffnung in Seefeld mit Elias Walser (TVB-Direktor), Alois Seyrling (TVB-Obman) und Robert Frieser

Bozen/Seefeld/Zürich – LUIS TRENKER expandiert weiter. Am vergangenen Montag, 3. Dezember, wurde der erste Store in der Schweiz eröffnet – in Zürichs bester Innenstadtlage, direkt neben Cartier und Kjus, und in unmittelbarer Nähe der Bahnhofstraße. Zum Opening kamen mehr als 100 Gäste aus Wirtschaft, Society und Freunde des „Alpine Lifestyle“, wie zum Beispiel die Sängerin und Moderatorin Vanessa Grand. Die Gäste wurden mit wunderschöner Musik von Reinhilde Gamper aus Feldthurns und ihrer Band Cordes Y Butons, sowie einer original „Südtiroler Marende“ verwöhnt. Auf einer Verkaufsfläche von über 100 Quadratmetern wird nun in Zürich die komplette alpine Luis-TrenkerLifestyle-Welt mit den Kollektionen Luis Trenker sowie der Outdoorkollektion Luis Trenker berg präsentiert. Eine breite Palette von Accessoires und Lifestyleprodukten sowie Schals und Gürtel runden die Auswahl stimmig ab. „Ich freue mich sehr über unsere Expansion und unseren ers-

ten Store in der Schweiz, vor allem in so einer tollen Lage in Zürich. Die Schweiz bietet für uns viel Potenzial. Im Zuge der Store-Eröffnung werden wir auch unseren Onlinestore in der Schweiz ausbauen“, betont Michi Klemera, Inhaber und Geschäftsführer von LUIS TRENKER. Und auch in Österreich wird weiter expandiert. Neben den eigenen LuisTrenker-Stores in Innsbruck, Kitzbühel und Wien wurde in Seefeld am Freitag, 30. November, der vierte Store in Österreich eröffnet. Auf einer Verkaufsfläche von rund 100 Quadratmetern dreht sich alles um den Alpinen Lifestyle von Luis Trenker. Der Store befindet sich in bester Innenstadtlage und eröffnete pünktlich zur Eröffnung des traditionellen Weihnachtsmarkts mit zahlreichen Gästen aus Politik und Wirtschaft.

Adresse: Pelikanstrasse 5, Zürich / Facebook: luistrenker.zuerich Adresse: Klosterstraße 43, 6100 Seefeld

Rustikal und trendbewusst, bodenständig und luxuriös, traditionsbewusst und urban – dieser besondere Mix zeichnet den modernen Alpine Lifestyle aus, für den das Südtiroler Modelabel LUIS TRENKER bekannt ist. Der Bezug zu traditionellen Schnitten, Formen und Stoffen aus dem Alpenraum ist klar erkennbar, wird aber mit aktuellen Farben und Mustern, innovativem Materialmix und liebevollen Details stilvoll neu interpretiert. Die Verbindung von Stadt und Land, Berg und Tal, Tradition und Trend schlägt sich auch im Storedesign nieder: Eine lebende Wand aus Moos, Holzboden, Wandvertäfelung aus Altholz und gerahmte Retro-Fotos von Luis Trenker sind an den Wänden. Original Luis-Trenker-Bergfilme werden mit einem Maxibeamer an die Wand projiziert. Dazu moderne Designerleuchten, ein Flachbildschirm, Mid-Century-Möbel, geradlinige Regale und chromglänzende Kleiderstangen, eine Kombination von Elementen, die ein harmonisches Ganzes bilden. Das Bozener Unternehmen betreibt nun insgesamt acht Stores: in Meran (Laubengasse 277), Wolkenstein, Innsbruck (A), Kitzbühel (A), Seefeld (A), Wien (A), auf Keitum-Sylt (D) sowie in Zürich (CH). Weitere Stores sind im Zuge der Expansionsstrategie geplant. www.luistrenker.com facebook.com/originalluisworld

Das LUIS-TRENKER-Team

Bozen/Gröden – 330 Millionen TV-Zuschauer auf der ganzen Welt, 14.000 Zuschauer vor Ort, 20 Nationen und LUIS TRENKER als oﬃzieller Einkleidungspartner des Organisationsteams des Audi FIS Ski World Cups in Gröden. Der Slogan der neuen „Luis Trenker berg“-Kollektion ist „Designed to perform“ und passt hier wie die Faust aufs Auge. Deshalb ist LUIS TRENKER besonders stolz darauf, auch heuer wieder das gesamte Team mit der funktionellen und innovativen Skibekleidung „Luis Trenker berg“ ausgestattet zu haben. Als Partner des Audi FIS Ski World Cup verfolgt LUIS TRENKER das Ziel – gemeinsam den Ski-Weltcup in Gröden wachsen zu lassen und zu einem grandiosen Event beizutragen. Am Freitag, 14. Dezember, fand abends eine LUIS-TRENKER-Modenschau mit Denise Karbon, Manuela Mölgg, Isolde Kostner u.v.m. statt. Der Audi FIS Ski World Cup Val Gardena – Gröden zählt zu den Klassikern schlechthin: Die Abfahrts- und Super-G-Rennen der Herren in Gröden ﬁnden traditionsgemäß seit mehr als 40 Jahren im Dezember statt.

Neue SEILKAMERADEN

Designed to Perform

PR-INFO – ALPINE LIFESTYLE FOR PASSION AND PERFORMANCE: Das Alpine Lifestyle Label LUIS TRENKER war wieder Kooperationspartner des Audi FIS Ski World Cups in Gröden.

Manuela Mölgg in „Luis Trenker berg“

100% Funktion. 100% Alpiner Lifestyle. 100% Natürlichkeit. 100% Innovation. „Luis Trenker berg“ verarbeitet Wolle des Villnösser Brillenschafs und kombiniert diese mit technischen Fasern. Das Ergebnis des Zusammenspiels: funktionelle Sportbekleidung mit maximaler Thermoregulation. Es ist ein Geschenk der natürlichen Wärme. Das Villnösser Brillenschaf ist die älteste Schafrasse in Südtirol. Seine Wolle steht für Nachhaltigkeit und Qualität. Als Marke, die – so wie ihr Namensgeber – in den Dolomiten geboren ist, setzt „Luis Trenker berg“ stark auf Nachhaltigkeit: Seit der Herbst-Winter-Kollektion 2018 ist „Luis Trenker berg“ als Hauptabnehmer ein wichtiger Partner der Marke „Villnösser Brillenschaf“. Alle Fütterungen dieser Linie werden aus der Wolle der Schafe hergestellt. Für maximale Funktionalität wird diese Wollfütterung auch mit einer hochwertigen Lage aus technischen Fasern

kombiniert. Das Zusammenspiel der Fasern resultiert in maximaler Thermoregulation: Die Kombination sorgt für den Abtransport von Feuchtigkeit und reguliert optimal den Wärmerückhalt. „Die Wolle des Villnösser Brillenschafs bei LUIS TRENKER einzusetzen, war schon lange ein Wunsch von mir. Tradition mit Funktion zu verbinden, ﬁnde ich großartig“, so Michi Klemera, Inhaber und Geschäftsführer von LUIS TRENKER. Das Villnösser Brillenschaf entstand bereits im 18. Jahrhundert aus der Kreuzung der alten heimischen Landschläge mit dem Bergamasker und dem Paduaner Seidenschaf. Die typische Zeichnung um Augen und Ohren stammten vom Seidenschaf und vom Kärntner Brillenschaf. Da zur damaligen Zeit größere Schafherden zum Verkauf über die Alpen getrieben wurden, blieben kleine Bestände zurück, die sich mit heimischen Landrassen kreuzten. Insgesamt gibt es nur ca. 1.700 Villnösser Brillenschafe, wovon ein Großteil in Südtiroler Herdbuchbetrieben lebt. Der Bestand hat sich in den vergangenen Jahren leicht erhöht.

Vielseitigkeit und Raffinesse für aktive Menschen „Luis Trenker berg“ ist viel mehr als eine neue funktionelle Sportbekleidung – es ist Vielseitigkeit und Raffinesse für aktive Menschen mit einer Leidenschaft für den alpinen Lebensstil. Eine innovative Verbindung aus High Performance, Tradition und perfekter Passform. Originell, raffiniert, authentisch – Alpin Modern. Eine Kollektion, die sowohl auf dem Gipfel, als auch im urbanen Umfeld funktioniert. Ein einzigartiger Stil mit hoher Qualität, Intelligenz, Funktionalität und kreativen Lösungen. Mit Blick in die Geschichte wurden traditionelle Elemente der LUIS-TRENKER-Linie zukunftsorientiert und modern mit neuen Technologien verarbeitet, mit hochwertigen Funktionsmaterialien kombiniert und mit einer raffinierten Designsprache geprägt. Perfektes Tailoring verschmilzt mit Sport und Performance. Designed to Perform. Made in the Dolomites.

Weitere wichtige Seilpartnerschaften Biathlon Antholz: LUIS TRENKER ist SILVER Partner des Weltcup 2019 und der WM 2020 und stattet exklusiv das Organisationskomitee aus LUIS TRENKER ist Kooperationspartner des Snow Polo Kitzbühel 2019 facebook.com/originalluisworld www.luistrenker.com

Wiener

Position

Österreichische Männermagazin Wien, im Dezember 2018, Nr: 432, 6x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 26 420, Größe: 91,91%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11837117, SB: Luis Trenker - 660.640

mode kleiderordnung

Walking Jankerf Die Tracht gilt als Fixpunkt regionaler Bekleidung. Spätestens seit „Sound ofMusic" (1959) trat die Trachtenbekleidung ihren weltweiten Siegeszug an. Bloß hier war es lange Zeit ziemlich ruhig um Lederhose, Jopperl und Janker. Nun gibt's ein Comeback, womit auch immer das zusammenhängen mag. Text: Alex Pisecker Woher kommt der Janker? Im 16. Jahrhundert galt der Janker als Bezeichnung für einen bodenlangen Damenmantel. Seit dem 18. Jahrhundert gebraucht man den Ausdruck für die uns bekannte Trachtenjacke. In der Steiermark kennt man ihn ab der Mitte des 19. Jahrhunderts auch als „Schlawanka". Ebendort entwickelte sich der „Rosegger Janker", benannt nach dem sozialkritischen steirischen Dichter Peter Rosegger. Charakteristisch für diesen Janker ist der schwarz-grün-karierte Loden, ähnlich einem Pepita-Muster. Was charakterisiert einen Janker? Der klassische Janker zählt zur Tracht, im Unterschied zur Trachtenmode, die sich stilistische Varianten vorbehält. Es handelt sich um eine gerade geschnittene Jacke, die zur Hüfte reicht. Die Kanten sind in Kontrastfarben gehalten, es werden Knöpfe aus Hörn oder Metall verwendet. Die Farben variieren regional, der absolute Klassiker ist der graue Janker mit grünen Aufschlägen, alternative Farben sind grün oder rot. Woraus wird ein Janker gefertigt? Der Janker besteht aus 100 % Schafwolle, die gewalkt wird. Beim Walken wird in einem speziellen Verfahren durch Einwirkung von Lauge, Hitze und Mechanik das Volumen des Wollstoffes um etwa 4 0 % reduziert. Der Wollwalk kann mehr als 5 0 % seines eigenen

Walkjanker haben sich schon vor geraumer Zeit von ihrem staubigen Rustikal-Image gelöst und sich einen urbanen Charakter zugelegt.

Volumens an Wasser aufnehmen, ist atmungsaktiv, dehnbar und temperaturregulierend. Welche Bedeutung hat der Janker heute? Aufgrund der zunehmenden Beliebtheit der Trachtenmode und des alpinen Lifestyles im Speziellen gewinnt auch der (Walk-)Janker wieder an Bedeutung und zwar in den vielfältigsten Erscheinungsformen. Lei-

nen für die sommerlichen Monate, aber auch Loden und Leder sind beliebte Materialien. Modisch aufgepeppte und verzierte Modelle haben mit Tracht allerdings nichts zu tun, sie hält sich an strenge Vorgaben. Beim Kauf sollte man daher immer auf das Herstellungsland achten, viele Firmen produzieren in Fernostasien, dafür ist auch der Preis ein Indikator. X

uumbu

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/7431033*0). Seite: 1/1

www.observer.at

660640

Wiener

Position

Österreichische Männermagazin Wien, im Dezember 2018, Nr: 432, 6x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 26 420, Größe: 91,54%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11837068, SB: Luis Trenker - 660.640

Dezember Jänner

Foto: Maximilian Lottmann Redaktion & Styling: Alex Pisecker Social Media: Alex Pisecker & Lisa Hofstätter Model: Daniel Mittinger

ft Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/7431033*0). Seite: 1/2

www.observer.at

660640

Wiener

Position

Österreichische Männermagazin Wien, im Dezember 2018, Nr: 432, 6x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 26 420, Größe: 90,78%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11837068, SB: Luis Trenker - 660.640

Mode-Barometer

Winter 2018 Was bringt der Nikolaus? Wahrscheinlich Socken und Unterwäsche wie jedes Jahr, zwar zweckmäßig, jedoch unspannend. Diesmal könnte er aber auch ein Sackerl Brit-Chic bringen. Statt superenger Schnitte ein wenig mehr Bewegungsspielraum bei Hosen, Hemden und Sakkos, was nicht heißt, dass alles schlabbern soll. Klassisch-traditioneller Look in warmen, weichen Materialien wie Cord, Wolle und Kaschmir in den Farben Dunkelblau, Oliv und Camel, dazu ganz viel Karo. Außerdem bringt der Nikolaus leichte Daunenjacken im Oversized-Look. Einerseits in den aggressiven Sportfarben Rot und Weiß, als Alternative in Gewürztönen wie Braun, Curry, Gebranntem Orange bis hin zum altbekannten Oliv, einem farbtechnischen Dauerbrenner.

Wen holt der Krampus? Die, die zu viel genascht haben. Denn die voluminöseren Schnitte lassen Männer nicht unbedingt schlanker aussehen. Auch zu kurz geratene Männer sollten eher davon ablassen, da sie dann noch „g'stauchter" ausschauen. Nebenbei bemerkt kann diese Optik auch durch den Doppelreiher hervorgerufen werden, eine für diesen Herbst wiederentdeckte Errungenschaft aus grauer Vorzeit, er eignet sich weder für „O'zwickte" noch für „Blade". Daher sagt der Krampus: „Finger weg!" In den kommenden Saisonen werden wir uns mit mehr Stoff, weiteren Schnitten auseinandersetzen, das wird für manche Männer genug Herausforderung.

Kriegt der Wiener die Rute?

Luis Trenker Berg: Ski-Hose 599 Euro, NaturFleece-Jacke 399 Euro, Anorak 899 Euro, SchuheLoden 499 Euro, Helm 229 Euro, Gletscherbrille 179 Euro, alles luistrenker.com

Eh klar, wie imma! Für die Nicht-Beachtung modischer Trends. Aber das macht ihn gerade so individuell und unverwechselbar. Und wie schon in einer meiner letzten Kolumnen erwähnt: Das Erscheinungsbild des Wieners verbessert sich zusehends. Da es nun sehr kalt wird, kann man ihn in modisch-sportlichen Outfits antreffen, als würde er gradewegs vom Berg herabsteigen, wie einst Luis Trenker. Für die Mühe bekommt er dafür ein Zuckerl vom Nikolaus. Wir sind auch schon gespannt auf die modischen Bonmots, die der Wiener uns im kommenden Frühling kredenzen wird.

67 Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/7431033*0). Seite: 2/2

www.observer.at

660640

www.observer.at

660640

bz Wiener Bezirkszeitung Innere Stadt Wien, am 19.12.2018, Nr: 51, 52x/Jahr, Seite: 31 Druckauflage: 8 284, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 11832887, SB: Luis Trenker - 660.640

Austria-Goalie Patrick Pentz und Stürmer Christoph Monschein (r.) präsentierten die neue Kollektion.

Foto: Markusspitzauer

Bettel-Alm: Neue Mode von Tiroler Label ..Luis Trenker" (red). Das Südtiroler Label „Luis Trenker" nennt die eigene Mode „Alpine Lifestyle". „Unser Ziel ist es, die Südtiroler Tradition in unserer Mode widerzuspiegeln", sagt Philipp Egger, Geschäftsführer von „Luis Trenker". Die neue Kollektion der Südtiroler Manufaktur wurde nun auch in

Wien präsentiert - und wo lässt sich der Lifestyle der Berge besser feiern als in der Bettel-Alm? Unter den Models waren auch bekannte Gesichter: Die Austria-Wien-Stars Patrick Pentz und Christoph Monschein präsentierten die neuesten Teile der Kollektion.

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53633*0). Seite: 1/1

#12 | 7. D E Z E M B E R 2 018 | C H F 16 . 5 0 TE X TILRE VUE.CH

R E TA I L - E X P E R I E N C E W I E GE L I NG T DA S K U N DE N E R L E BN I S AU F DE R F L ÄC H E ?

SCHWEIZER ONLINEHANDEL SO RÜST EN SICH E - COM M ERCE A N BI E T E R GEGE N DI E KON K U R R E NZ

F O K U S D I G I TA L A PP S, SO CI A L SHOPPI NG U N D VOICE COM M ERCE SI N D DI E Z U KU N F T

retail

news

WILLKOMMEN ZU HAUSE

VIU WÄCHST WEITER

H EJ K Ø H

Eine Boutique, die gleichzeitig ein Café und eine Kreativwerkstatt ist: Das ist Hejkøh, Basels neues Schmuckstück. Am Spalenberg 15 gibt es neben nordischen Wohnaccessoires und Lifestyleprodukten auch Kaﬀee und kulinarische Leckerbissen. Ziel ist es, das Hejkøh zum Ort der Begegnung zu machen, an dem Gäste sich inspiriert und ein wenig wie zu Hause fühlen. Wem das Inventar im Café gefällt, der kann es gleich im Laden kaufen. — hejkoh.com

AMERIK ANISCHES LEBENSGEFÜHL IN ZÜRICH

VIU

Das äusserst erfolgreiche Schweizer Brillenlabel Viu, das neben einer eigenen Produktion, eigenem Design mit seinen Stores sowie seinem Try-at-Home-Konzept immer mehr Fans überzeugt, hat mit der neusten Filiale in Thun bereits den zwöl en Flagship-Store in der Schweiz eröﬀnet. Weiter betreibt Viu aktuell 27 Stores in Deutschland, Österreich, Dänemark und Schweden sowie einen Onlineshop. Auf rund 70 m2 wird auf dem Bälliz die gesamte Kollektion aus Korrektur- und Sonnenbrillen präsentiert. — shopviu.com

ALPINER ST YLE FÜR DIE SCHWEIZ

LUIS TRENKER

Der schweizweit erste Lexington-Store hat seine Pforten in Zürich geöﬀnet. An der Gemeindestrasse 73 ﬁndet sich das gesamte Sortiment der schwedischen Premium-Marke, die in erster Linie für ihre hochwertigen Heimtextilien und Bettwaren im klassischen New-England-Lifestyle bekannt ist. Aber auch Mode für Männer und Frauen im unverkennbaren Lexington-Look wird auf der neuen Fläche mit vier Kollektionen pro Jahr präsentiert. — lexingtoncompany-zurich.ch

Luis Trenker steht für alpin angehauchte Lifestyle-Pieces, die rustikal und doch trendbewusst daherkommen. Nun wird in Zürich der schweizweit erste Store des südtiroler Labels eröffnet. Auf einer Verkaufsfläche von über 100 m2 finden sich die Hauptkollektion sowie «Luis Trenker Berg». Accessoires und Lifestyleprodukte, Schals und Gürtel ergänzen das Angebot. Die Verbindung zwischen Tradition und Trend spiegelt sich auch im Storedesign wider: Eine Mooswand und viel Holz treffen auf Designer-Leuchten und Flachbildschirme. Bisher mit eigenen Stores nur in Italien, Österreich und Deutschland vertreten, markiert die Eröffnung an der Pelikanstrasse 5 nun den Eintritt der Kultmarke in den Schweizer Markt. Auch ein Onlinestore ist in der Mache. — luistrenker.com

textilrevue — 12/18

LEXINGTON