T R E N K E R Ì• S
N E U E
Sommerfrische
FACE BOOK.COM/ORIGINAL LUISWORLD
PINTE RE ST.COM/LUIS_TRE NKE R
INSTAGRAM.COM/LUIS.TRENKER
s p r i n g / s u m m e r
2 0 1 9
U N V E R G E S S L I C H E
E R I N N E R U N G E N W A S
V O R
U N S
A N
D A S ,
L I E G T .
Liebe Seilkameraden, Mit der ersten Luftseilbahn Europas fuhren die Boznerinnen und Bozner schon im Jahr 1908 zur Sommerfrische nach Kohlern, um die heißen Tage in angenehm luftiger Umgebung am Berg zu verbringen. Heute, wo man vermehrt das Ursprüngliche sucht und regionales Denken auch beim Urlaub wieder stärker zur Geltung kommt, ist es Zeit, diese Tradition „aufzufrischen“. Darum kehren wir mit dem „Alpine Lifestyle Express“ bewusst dahin zurück, wo die Sommerfrische in Südtirol ihren Ursprung hat. Aber nicht, um in Erinnerungen zu schwelgen, sondern um einen Blick in die Zukunft zu werfen. Genießt auf den folgenden Seiten einen Kurzurlaub in Südtirol und einen herrlichen Ausblick auf die Sommermode 2019! Herzlichst, Euer
20 FRÜHLING
SOMMER
19
4
5
Alpine
Lifestyle EXPRESS
Bozen
Kohlern
Colle
Bolzano
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
22
22
22
23
Sommerfrische
26
27
FACE BOOK.COM/ORIGINAL LUISWORLD
PINTE RE ST.COM/LUIS_TRE NKE R
INSTAGRAM.COM/LUIS.TRENKER
YOUTUBE .COM/AL PINE L IFEST YLE
LUIS T. GmbH / S.R.L. Waltraud Geber t Deeg Str. 4, I-39100 Bozen-Bolzano, info@luistrenker.com