Living Elements L U I S
T R E N K E R
Mode ist die Architektur fĂźr den KĂśrper. 2
S T O R Y B E H I N D T H E
Der Architekt und der Modemacher. Matteo Thun trifft Michi Klemera. Was haben ein Architekt und der Botschafter des Alpinen Lifestyles gemeinsam? Nun – mehr als man auf den ersten Blick meinen könnte. Matteo Thun und Michi Klemera stammen beide aus Bozen, waren schon in der Jugend begeisterte Sportler und – ihre Mütter waren beste Freundinnen, von der gemeinsamen Schulzeit bis ins hohe Alter. Aber es gibt noch einen ganz wichtigen Punkt, der den Architekten und den Pionier des Alpinen Lifestyles verbindet: Alte Traditionen neu zu beleben, natürliche Materialien abseits der Klischees zu verarbeiten und die alpine Formensprache innovativ zu interpretieren.
„Wenn ich jemandem erklären soll, was für mich Alpiner Lifestyle in Vollendung ist, dann zeige ich ihm das Hotel Vigilius in Lana“ erklärt Klemera. Und Matteo Thun, dessen Mutter, Gräfin Lene Thun, mit ihren KeramikKreationen eine in ganz Italien berühmte Firma aufbaute, ergänzt mit einem Seitenblick auf das Outfit von Klemera: „Es ist ja das kreative Zusammenspiel von Formen, Materialien und Farben das unsere beiden Welten verbindet.“ Abgesehen davon, dass Luis Trenker, der Namensgeber der Marke auch Architekt gewesen ist. Dass beide mit ihren Visionen und Plänen noch lange nicht am Ziel sind, ist eine weitere Gemeinsamkeit. „ N i c h t t r ä u m e n . T h u n .“ Dieses Credo seiner Mutter motiviert den Designer auch heute noch jeden Tag.
3
S H O O T I N G L O C A T I O N
In der Architektur wie in der Mode geht es in erster Linie um den Menschen.
5
6
8
9
10
11
Unsere Mode soll nicht nur kleiden. Sie soll Lebensfreude schaffen. 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Ins
22
piri
ert
v
n o
r
We lt
, i n d er wi r
e l . n e b
e d
23
24
25
26
Life is wonderful. 27
L U I S T. G M B H / S . R . L .
Waltraud Gebert Deeg Str. 4 | I-39100 Bozen-Bolzano | info@luistrenker.com | luistrenker.com facebook: originalluisworld
pinterest: luis_trenker
instagram: luis.trenker
youtube: alpinelifestyle