Press clipping October 2019
www.observer.at
Diva
660640
Das Österreichische Modemagazin
Wien, im Oktober 2019, Nr: Dandy, 9x/Jahr, Seite: 19 Druckauflage: 35 000, Größe: 99,34%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12475667, SB: Luis Trenker - 660.640
19
STIL
KORRE K T ANZIEHEN Das Fair-Fashion-Label Langer Chen zeigt mit seiner Eco-Outdoorwear, dass Nachhaltigkeit und »Made in China« einander nicht ausschließen müssen. branen erreicht, die per se bisher nicht nachhaltig sind. Wir bieten hier zwei Möglichkeiten an: Das eine ist ein sehr dicht gewebter und dadurch wasserabweisender »Zeltstoff« aus 100 % Biobaumwolle. Seine schwach gedrehten Baumwollgarne dehnen sich bei Kontakt mit Wasser aus und die Gibt es Orientierungsrichtlinien, wenn man nachhaltige Oberfläche verdichtet sich. Alternativ haben wir eine Outdoorwear möchte? Neben nachhaltigen Materialien Wachsausrüstung auf pflanzlicher Basis, angelehnt an die ist auf ressourcenschonende Ausstattung der Fischer von Herstellung, den Einsatz anno dazumal. PFC-freier hydrophober Was bedeutet NachhalAusrüstung und auch auf die tigkeit für Sie? Neben den Arbeitsbedingungen Materialien natürlich auch zu achten. Was sind die problematischs- größtmögliche Ressourcenschonung – und für uns ten Aspekte bei Outdoorspeziell, dass wir gute Quawear? Es wird viel mit Synthetik gearbeitet. Wer auf lität und zeitloses Design in unseren Produkten vereinen, Naturfasern oder zumindest um sie möglichst langlebig recycelte Synthetikstoffe zu machen. Wir bieten auch setzt, handelt nachhaltiger. PFCs, per- und polyfluorierte einen lebenslangen Reparaturservice an. Chemikalien, erzielen gute Sie produzieren in China. Werte in der WasserabstoßNachhaltigkeit und »Made ung. Leider sind diese aber sehr schädlich und inzwischen in China« – passt das zusammen? Ja! Die Nachhaltigfast überall im Grundwasser, in der Natur und im mensch- keitsstandards sind international gültig und zertifiziert, lichen Körper zu finden. Lässt sich hohe Wasserdichte auch in China! Unser Werk ist GOTS-zertifiziert von auch nachhaltig realisieren? Ecocert, einem französischen Hohe Wasserdichte wird hauptsächlich durch MemUnternehmen.
Anständig bleiben! Wen sein ökologischer Fußabdruck nicht kaltlässt, der kann sich trotzdem ordentlich warm anziehen …
Faire Produktionsbedingungen und ein INTERVIEW möglichst geringer ökologischer Fußabdruck in Kombination mit hochwertigen Produkten – das Erfolgsgeheimnis bei Langer Chen:
I
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/86304*866).
Im Uhrzeigersinn von links oben: Wendbare Kapuzenjacke aus Baumwolle-WolleMischung und Polyamid, gefüllt mit recycelter Daune, von Luis Trenker, um € 999,–, luistrenker.com. Bomberjacke aus Biobaumwolle und recyceltem Nylon von Langer Chen, um € 199,–, langerchen.com. Kapuzenjacke mit einer PFC-freien DWR-Imprägnierung von Goretex und waschbarer »Lavalan«Wollisolierung, von Powderhorn, um € 599,–, z. B. bei sport-conrad.com. Zippjacke aus 100 % Merinogarn mit separater Daunenjacke darunter, von Colmar, um € 1 355,–, colmar.it.
Seite: 1/1
www.observer.at
Kärntner Monat
660640
Das Magazin für Kärnten seit 1981
Klagenfurt, im September 2019, Nr: 9, 11x/Jahr, Seite: 100-101 Druckauflage: 11 917, Größe: 90,75%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12379599, SB: Luis Trenker - 660.640
Style
Aufgmaschelt Für fesche Madln und zünftige Buam: Das sind die Trachtentrends für den Herbst. Text Daniela Hofer Fotos Hersteller, Irina Gavrich
EINGEPACKT. Grüne Beuteltasche von s.Oliver Accessoires Women, € 49,99
BLUMENMÄDCHEN. Flowercomb „Loraine“ von We Are Flowergirls, € 59,–
ZUGEKNÖPFT. Baumwollbluse mit Spitzeneinsätzen von ö adeleine, € 169,95
FORMGEBEND. Dirndlbluse „Rosi“ von Dirndlmanufaktur Ploom, € 129,–
FLOTTE SOHLEN. Loafers aus Leder mit goldenem Detail am Absatz von Tamaris, € 65,95
GIPSY-LOOK. Dirndl aus Stretchjacquard mit handbemalten KnEpfen, Schürze mit Bortendruck von Sportalm, € 659,–
GRÜN. Kostüm aus der Kollektion „Hubertus“ von ö othwurf Austrian Couture, Hut: Hutmanufaktur ö ühlbauer. Gesehen bei Strohmaier Trachten, Klagenfurt www.strohmaiertrachten.at
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0463/47858).
TROPHÄE. Ohrgehänge der Euweliere A. E . KEchert, € 780,–
Seite: 1/2
www.observer.at
Kärntner Monat
660640
Das Magazin für Kärnten seit 1981
Klagenfurt, im September 2019, Nr: 9, 11x/Jahr, Seite: 100-101 Druckauflage: 11 917, Größe: 99,86%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12379599, SB: Luis Trenker - 660.640
Style
HEIMISCHE WILDTIERE. Lederne aus feinem Hirschleder im Forellenkleid und veredelt mit Natursteinknöpfen, gesehen bei Gössl, € 2.400,–
SCHICKER BEGLEITER. Dunkelrote kleine Tote Bag „La Voyageuse LGP Velour“ von Longchamp, € 730,–
FESCHER BUA. Sakko, Hose und Hemd von Gottseidank, Kappe: Hutmanufaktur 2 ühlbauer Wien. Gesehen bei Trachten Strohmaier in Klagenfurt. www.strohmaier-trachten.at BEINFREIHEIT. Bänderrock „Enzian“ von Lena Hoschek, erhältlich bei Heu & Stroh, € 520,–
FÜR STRAMME WADELN. Leder-Schuhe made in Italy von Luis Trenker, € 449,– DANCING SHOES. Stiefeletten mit Blockabsatz in Dunkelgrün aus Ziegenvelours von Tamaris, € 89,95 MASSGESCHNEIDERT. Dirndl mit Knopfleiste, Bluse und Schürze von HeimatGwand, € 750,–
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0463/47858).
Seite: 2/2
www.observer.at
look! Salzburg
660640
Das neue große Frauenmagazin für Salzburg
Salzburg, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 18,20,22 Druckauflage: 15 970, Größe: 88,83%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12376770, SB: Luis Trenker - 660.640
Wenn der Ausruf „O’zapft is!“ erklingt, dann ist es Zeit, Dirndl und Lederhose aus dem Schrank zu holen. So fesch geht es auf die Wiesn von Oktoberfest und Co. Redaktion Victoria Dutter Fotos Sportalm,Hersteller
FORMGEBEND. Dirndlbluse „Rosi“ von Dirndlmanufaktur Ploom, € 129,–
BLUMENMÄDCHEN. Flowercomb „Loraine“ von We Are Flowergirls, € 59,–
GIPSY-LOOK. Dirndl aus Stretchjacquard mit handbemalten Knöpfen, Schürze mit Bortendruck von Sportalm, € 659,–
Wiesn Styles DAS TANZBEIN SCHWINGEN. Slingpumps aus Veloursleder von Madeleine, € 199,95
18
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*1500).
Seite: 1/3
www.observer.at
look! Salzburg
660640
Das neue große Frauenmagazin für Salzburg
Salzburg, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 18,20,22 Druckauflage: 15 970, Größe: 90,7%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12376770, SB: Luis Trenker - 660.640
Style
MODISCHE MÄNNERSACHE. Loden Jacke „Ralf“ mit StatementKragen aus Cord und Knöpfen aus echtem Wasserbüffelhorn von Steiner1888, € 399,90
KARIERTE SACHE. Hemd von Luis Trenker, € 149,–
STILVOLLE AKZENTE. Flache Hirschmanschettenknöpfe in 925f-Sterlingsilber von Rozet & Fischmeister, € 135,–
HEIMISCHE WILDTIERE. Lederne aus feinem Hirschleder im Forellenkleid und veredelt mit Natursteinknöpfen, gesehen bei Gössl, € 2.400,–
PROST! Flachmann mit Tasche von Depot, € 16,99 FÜR STRAMME WADELN. Leder-Schuhe made in Italy von Luis Trenker, € 449,–
20 Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*1500).
Seite: 2/3
www.observer.at
look! Salzburg
660640
Das neue große Frauenmagazin für Salzburg
Salzburg, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 18,20,22 Druckauflage: 15 970, Größe: 90,81%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12376770, SB: Luis Trenker - 660.640
Style
MEIN LIEBSTES DIRNDL. Hochgeschlossenes Dirndl aus elastischem Woll-Jacquard mit bemalten Porzellanknöpfen um € 750,– und Schürze mit Fransen-Streifen um € 160,–, beides von Gössl TROPHÄE. Ohrgehänge der Juweliere A. E. Köchert, € 780,–
FLOWER POWER. Dirndlkleid mit klassischem Ausschnitt aus 100 Prozent Baumwolle und Blümchenmotiv, Schürze aus Dupionreinseide mit Strassmotiv am Schürzenbandende von Sportalm, € 599,–
DIRNDLWUNDER. Push-up-BH und Dirndl-Panty mit Spitze von Mey, € 69,95 und € 29,95
EINGEPACKT. Grüne Beuteltasche von s.Oliver Accessories Women, € 49,99 DANCING SHOES. Stiefeletten mit Blockabsatz in Dunkelgrün aus Ziegenvelours von Tamaris, € 89,95
22 Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*1500).
Seite: 3/3
NaturLust
www.observer.at
660640
Die schönsten Seiten für Stadt, Land, Garten, Haus, Küche
Wien, am 02.10.2019, Nr: 87, 52x/Jahr, Seite: 9 Druckauflage: 85 000, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12461751, SB: Luis Trenker - 660.640
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/58811*0).
Seite: 1/1
www.observer.at
Oberösterreicherin
660640
Die Gesellschaftsmagazin Oberösterreichs
Wels, im Oktober 2019, Nr: 8/Okt., 10x/Jahr, Seite: 60-61 Druckauflage: 26 600, Größe: 92,7%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12459562, SB: Luis Trenker - 660.640
Mode
Blazer von LUIS TRENKER um € 499, gesehen bei Weinbauer Tracht Linz, Wels & Salzburg
KuschelAlarm
Langer, gerade geschnittener Mantel aus edlem Woll-Mix mit Leistentaschen und einem hohen Gehschlitz um € 369,95, gesehen bei Marc O‘Polo
Wird es draußen kühler, wärmen uns Mäntel und Jacken und machen obendrein ei nen Look erst so richtig komplett. Karomuster oder Teddy-Fell gehören auch in d iesem Jahr zu den Herbsttrends und werden mit neuen Farben und Mustern verfeinert. Wie man sich in der Herbst/Winter-Saison 2019 ummanteln kann, sehen Sie hier. Text und Konzept: Rebecca Mayr Fotos: Hersteller, Shutterstock
Mantel von SPORTALM mit spannendem Materialmix aus Neopren und Nylon, mit raffinierten Steppungen und verblendetem Reißverschluss um € 499
ALLROUNDER: Tasche von COMMA um € 79,99
Jacke von Escada Escada, gesehen im Modehaus Wild in Linz
60 Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100).
Seite: 1/2
www.observer.at
Oberösterreicherin
660640
Die Gesellschaftsmagazin Oberösterreichs
Wels, im Oktober 2019, Nr: 8/Okt., 10x/Jahr, Seite: 60-61 Druckauflage: 26 600, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12459562, SB: Luis Trenker - 660.640
Mode
Jacke von Gabriella Exklusiv in Gmunden
Mantel im angesagten Karo-Muster von MARC CAIN um € 449, gesehen bei Bogart 2.0 für Mode
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100).
Sportliche Jacke von SPORTALM aus kariertem Kunstpelz in knalligen Farben, innen gefüttert, mit sportlichem Ripsband und plakativer Schrift im Rückenteil um € 299
Seite: 2/2
Position
Das Trendmagazin für Oberösterreich
Pasching, im September 2019, Nr: 1, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 142 190, Größe: 86,42%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12444081, SB: Luis Trenker - 660.640
Ä VORFREUDE
Erste Trends
für Frühling/Sommer 2020 & More im
Lässiges cleanes Styling steht bei More
monochrome terhin zu
Outfits in
Vordergrund. Trend für den Frühling sind
neuen Naturtönen von Cognac
den Keylooks
—
bis Offwhite.
lässiger Blazer zur weiten Hose.
Der Anzug gehört wei-
Außerdem geht
nichts
ohne
Midirock, schwingend mit preppy Strick oder Blusenshirt. Die Kombination von weiter Hose
mit Hemdbluse, Culotte mit Blazer oder
Combathose mit femininer Bluse sind weitere
Keylooks für die Frühjahrsaison 2020.
Das Thema der Luis-Trenker-Kollektion Frühjahr/Sommer 2020
basiert
auf
einem
Abschnitt der beruflichen Karriere von Luis Trenker: Als Architekt stellte er sich den archi-
tektonischen und landschaftstechnischen Herausforderungen seiner Zeit. men der Kollektion
In
den Farbthe-
hingegen spiegeln sich die moderne Südtiroler Architektur und deren
Materialien wider,
Philipp Plein springt mit seiner
neuen
Kollektion ins Post-Punk
London der frühen
80er-Jahre mit Leder, Nieten und den ikonischen Goth-Archetypen. Python, Leder, Latex,
Denim mit Patches oder Tropfveredelung und
Schulterpolster formen die Oberbekleidung neu und
Pailletten dürfen dabei nicht fehlen.
werden mit Miniröcken oder Shorts
kombiniert. Die Farbpalette reicht von Schwarz über Weiß und Silber bis hin zu
Lila,
Neongelb und Rosa.
Mit der Frühjahr-2020-Kollektion greift Strenesse die eigenen Wurzeln auf. Klassisches
Schneiderhandwerk, die Basis von Herrenmode und Militärkleidung, war schon immer eines der Kernthemen von Strenesse. Im
Sommer 2020
geht die Marke zu diesen
Ursprüngen zurück und übersetzt die Eleganz und Zweckdienlichkeit klassischer Herrenmode in die
Jetztzeit.,
Das Ergebnis sind gerade geschnittene, zeitgenös-
sische Ensembles, die sich kennbar an ihrer Herkunft orientieren und dabei
immer die Bedürfnisse moderner Frauen im Blick haben.
c
N zz
Harmonische Naturtöne von More & More
Zurück zur Natur
Neonfarben der 80er-Jahre
bei Luis Trenker
bei Philipp Plein
Geradlinige Eleganz bei-Stren6sse
J Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0732/7805*0).
Seite: 1/1
www.observer.at
OÖ Nachrichten Mode
660640
h"ps://www.tex,lrevue.ch/rubriken/retail/luis-trenkertradi,on-tri:-auf-innova,on/ - 07.10.2019
h"ps://www.tex,lrevue.ch/rubriken/retail/luis-trenkertradi,on-tri:-auf-innova,on/ - 07.10.2019
www.observer.at
Tirolerin
660640
Die Illustrierte
Innsbruck, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 34-39 Druckauflage: 27 830, Größe: 88,89%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12377291, SB: Luis Trenker - 660.640
© Sportalm
Wiesn Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*0).
Seite: 1/6
www.observer.at
Tirolerin
660640
Die Illustrierte
Innsbruck, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 34-39 Druckauflage: 27 830, Größe: 96,53%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12377291, SB: Luis Trenker - 660.640
Wenn der Ausruf „O’zapft is!“ erklingt, dann ist es Zeit, Dirndl und Lederhose aus dem Schrank zu holen. So fesch geht es auf die Wiesn von Oktoberfest und Co. Redaktion Victoria Dutter Fotos Sportalm, Hersteller
FORMGEBEND. Dirndlbluse „Rosi“ von Dirndlmanufaktur Ploom, € 129,–
BLUMENMÄDCHEN. Flowercomb „Loraine“ von We Are Flowergirls, € 59,–
GIPSY-LOOK. Dirndl aus Stretchjacquard mit handbemalten Knöpfen, Schürze mit Bortendruck von Sportalm, € 659,–
DAS TANZBEIN SCHWINGEN. Slingpumps aus Veloursleder von Madeleine, € 199,95
Styles 35
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*0).
Seite: 2/6
www.observer.at
Tirolerin
660640
Die Illustrierte
Innsbruck, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 34-39 Druckauflage: 27 830, Größe: 90,7%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12377291, SB: Luis Trenker - 660.640
Style
IDEALER BEGLEITER. Damen-Blazer „Innsbruck“ aus 100 Prozent Leinen mit Adler- und Tyrol-Stick, erhältlich im Tirol Shop um € 419,–
TROPHÄE. Ohrgehänge der Juweliere A. E. Köchert, € 780,–
MASSGESCHNEIDERT. Dirndl mit Knopfleiste, Bluse und Schürze von HeimatGwand, € 750,–
DIRNDLWUNDER. Push-up-BH und Dirndl-Panty mit Spitze von Mey, € 69,95 und € 29,95
EINGEPACKT. Grüne Beuteltasche von s.Oliver Accessories Women, € 49,99 DANCING SHOES. Stiefeletten mit Blockabsatz in Dunkelgrün aus Ziegenvelours von Tamaris, € 89,95
36 Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*0).
Seite: 3/6
www.observer.at
Tirolerin
660640
Die Illustrierte
Innsbruck, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 34-39 Druckauflage: 27 830, Größe: 95,16%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12377291, SB: Luis Trenker - 660.640
ZUGEKNÖPFT. Baumwollbluse mit Spitzeneinsätzen von Madeleine, € 169,95
SCHICKER BEGLEITER. Dunkelrote kleine Tote Bag „La Voyageuse LGP Velour“ von Longchamp, € 730,–
BEINFREIHEIT. Bänderrock „Enzian“ von Lena Hoschek, erhältlich bei Heu & Stroh, € 520,–
FLOTTE SOHLEN. Loafers aus Leder mit goldenem Detail am Absatz von Tamaris, € 65,95
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*0).
Seite: 4/6
www.observer.at
Tirolerin
660640
Die Illustrierte
Innsbruck, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 34-39 Druckauflage: 27 830, Größe: 90,75%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12377291, SB: Luis Trenker - 660.640
Style
MODISCHE MÄNNERSACHE. Loden Jacke „Ralf“ mit StatementKragen aus Cord und Knöpfen aus echtem Wasserbüffelhorn von Steiner1888, erhältlich bei Heu & Stroh, € 399,90 KARIERTE SACHE. Hemd von Luis Trenker, € 149,–
STILVOLLE AKZENTE. Flache Hirschmanschettenknöpfe in 925f-Sterlingsilber von Rozet & Fischmeister, € 135,–
HEIMISCHE WILDTIERE. Lederne aus feinem Hirschleder im Forellenkleid und veredelt mit Natursteinknöpfen, gesehen bei Gössl, € 2.400,–
PROST! Flachmann mit Tasche von Depot, € 16,99 FÜR STRAMME WADELN. Leder-Schuhe made in Italy von Luis Trenker, € 449,–
38 Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*0).
Seite: 5/6
www.observer.at
Tirolerin
660640
Die Illustrierte
Innsbruck, im September 2019, Nr: Sept., 10x/Jahr, Seite: 34-39 Druckauflage: 27 830, Größe: 91,26%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 12377291, SB: Luis Trenker - 660.640
FLOWER POWER. Dirndlkleid mit klassischem Ausschnitt aus 100 Prozent Baumwolle und Blümchenmotiv, Schürze aus Dupionreinseide mit Strassmotiv am Schürzenbandende von Sportalm, € 599,–
EINGEKLEIDET. Rock Tiroler Walk im lockeren A-Stil von Firma Moser um € 139,95; feine Wollstrick-Jacke mit Hirschemblem aus Swarovski-Steinen am Rücken von Firma Krüger um € 139,95; Baumwoll-Bluse mit Spitzenverzierung an Kragen und Ärmeln von Firma Moser um € 69,95; Tasche mit Blumen und Stickerei am Riemen von Firma Krüger um € 79,95; Gilet mit Basleymuster und Glitzersteinen von Swarovski um € 149,95; alles erhältlich bei Sport & Mode Albrecht in Seefeld
MEIN LIEBSTES DIRNDL. Hochgeschlossenes Dirndl aus elastischem Woll-Jacquard mit bemalten Porzellanknöpfen um € 750,– und Schürze mit Fransen-Streifen um € 160,–, beides von Gössl
ALPINE FASHION. Dirndl „Chiemsee“ von Hammerschmid mit Stretch-Oberteil und Dirndlschürze mit Broschenverschluss, erhältlich bei Gottstein um € 329,–
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/551600*0).
Seite: 6/6
no1/2019
mode HERBST/WINTER
DAS TRENDMAGAZIN FÜR OBERÖSTERREICH
AUS DEM INHALT
18
Moderne Natürlichkeit
Elegante & relaxte Mode für Herren
12 28
Zurück zum Ursprung Trachten im Trend
Es darf glitzern Glitzer & Glamour für die Abend- und Festmode
inhalt 04
18 HERRENMODE Moderne Natürlichkeit
31
MODEFRÜHLING & -SOMMER Trendy Vorgeschmack auf 2020
highlights
FASHIONTRENDS LADYLIKE Modische Hingucker für Herbst/Winter 2019/2020
15
SEITE 15
Longchamp
impressum
MUST-HAVES MIT PROMI-STATUS
30
FROSTSICHER Warm eingepackt durch die kalte Jahreszeit
28
ABENDMODE Glitzernde Kreationen für einen glanzvollen Auftritt
12
22
TRACHT IM TREND Modisch & ursprünglich
SCHUH- & TASCHENTRENDS Diese Schuhe und Taschen sind jetzt MEGA angesagt
Herausgeber Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM, Promenade 23, 4010 Linz Medieninhaber OÖN Redaktion GmbH & Co. KG, Promenade 23 4010 Linz, Tel. 0732/7805-0 Druck Druckerei Berger Wiener Straße 80, 3580 Horn Anzeigen Mag. Bernd Kirisits, Wimmer Medien GmbH & Co. KG, Promenade 23, 4010 Linz, Tel. 0732/7805-519 Redaktion OÖNachrichten Sonderthemen - Redaktion Fotos/Titelfoto colourbox.com, (falls nicht anders angegeben) Titel: Marco Polo Erscheinungstermin 21. September 2019
15 mode Herbst/Winter 2019/2020
Statt Anzug bestickte Krachlederne, Gilet und Sakko von Tostmann
Must-haves mit Promi-Status
▶
Leinendirndl mit changierender Schürze aus Seidenorganza und Spitzenbluse von Gössl
▶
▶
▶
Am diesjährigen Life Ball hüllte sich Stil-Ikone Dita Von Teese in eine Robe des Labels Lena Hoschek Atelier. Diesem wunderbaren Anlass gebührend, entschied sich die Burlesque-Künstlerin in diesem Jahr, in einer glamourösen Robe im Stil des alten Hollywoods über den roten Teppich zu schreiten, teilt sie doch schon seit langer Zeit die Leidenschaft für die sinnlich-femininen und Vintage-inspirierten Designs der Kleidermacherin.
▶
Blazer mit Rüschenstehkragen für sie von Luis Trenker
Stretchgürtel mit Zierschnalle von Lena Hoschek
Noah Becker ist Lacoste-Botschafter der neuen #Crocodileinside-Kampagne. Er gilt heute als renommierter Künstler, hat sich als DJ einen Namen gemacht, bereits vier Alben veröffentlicht und das Kollektiv-Experiment „Bakery“ gegründet, das Musik mit Kunst vereint und Künstlern eine Plattform gibt. Die Kampagne wurde von Oliver Hadlee Pearch, einem englischen Fotografen, in Szene gesetzt, der die Gabe hat, die Persönlichkeit hinter der Person zum Vorschein zu bringen.
▶ Die britische Singer-Songwriterin Rita Ora ist die neue Botschafterin von Deichmann und das Gesicht der neuen Herbst-/Winterkollektion. Mit den von Rita Ora handverlesenen Designs wird es eine junge, vielseitige, kultige und erschwingliche Kollektion geben. Das Designteam hat eine Kollektion entwickelt, die die Kreativität und das einzigartige Stilbewusstsein von Rita Ora perfekt widerspiegelt.
Die „Krachlederne“ der Herren kommt weich, komfortabel und stylish, mit perfektem Sitz bis knapp überm Knie, mal dezent, mal recht farbenfroh bestickt. Modelle, die betont hüftig und im Schritt hängend geschnitten sind, sind für jüngere Männer gedacht. Die Oberflächen sind durchwegs auf alt getrimmt, Patina muss sein, ob bei dunklen oder hellen Lederhosen, bei Rindenbraun, Nussholz oder neuem Kieselgrau, damit sich die weiße Stickerei schön abhebt. Kombiniert wird mit alpin bis frech bedruckten Shirts und Hoodies, oder klassisch mit Hemden, edlen Gilets, Lodenjoppen oder Lederjacken in trachtiger Schnittführung.
▶
Als ultimate Hommage wurde die neue Lagerfeld-Kampagne für Herbst/Winter 2019/2020 in Karl Lagerfelds berühmtem Studio 7L in Paris unter der Leitung von Carine Roitfeld produziert. Vor der Kamera stehen die Models Birgit Kos und Nina Marker zusammen mit Sébastien Jondeau, dem langjährigen persönlichen Assistenten von Karl.
Leder mit Patina für Stiefel und Tasche von dirndl + bua
▶
▶ Die neuen Trendfarben Schilf und Oliv plus Rosa für sie und ihn von Amsel
Fotos: Sella Varguen für Lena Hoschek, Lacoste Germany GmbH, Jesse John Jenkins für Deichmann, Lagerfeld
14 mode Herbst/Winter 2019/ 2020
Norwegerpullover von Tom Tailor
▶
20/21 mode Herbst/Winter 2019/2020
Sportswearjacke mit aufgesetzten ▶ Taschen von Camel Active
Edle Casuals in Herbsttönen von Luis Trenker
▶
▶
Winterpulli von Armedangels
Zopfstrickpulli von Scotch & Soda
▶
Relaxte Styles
von Came
l Active
Im Casualbereich werden sportive Sakkos, vorzugsweise im Karodesign, Hemden mit kontrastreichen Details zur schmalen Hose oder zur Bundfaltenhose kombiniert. Casuals lieben weiterhin den lässigen Look mit typischen College-Sweatern, gestreiften Rugby-Sweatshirts, Pullovern aus traditionellen Wollqualitäten wie Merino und Lambswool mit Ton-in-Ton-Designs, Norwegermustern oder Zopfstrick. Neu im Angebot sind das Denim-Hemd mit Druckknöpfen, auch in ausgewaschener Version, sowie das Fliegerhemd aus Baumwolle-Gabardine mit aufgesetzten Pattentaschen und Badges.
Cargohose
Die Outdoor-Mode setzt auf Materialmix, bei dem Nylon- und Bonding-Qualitäten ins Spiel kommen. Die Utility-Einflüsse zeigen sich bei Taschen, Kapuzen, Tunnelzügen oder Tapes und bilden so den perfekten Übergang zum SportswearSegment. Der zeitlose Parka wie auch die Daunenjacke bzw. leicht wattierte Jackenmodelle überzeugen auch in Kontrastfarben. Bomberjacken, Blousons und Aviator-Jacken stellen sich nun als Wendeteile vor. Funktionale urbane Travel Jackets setzen den Fokus auf innovative – oftmals wasserabweisende und winddichte – Materialien, ergonomische Schnittführung, schlichte Reißverschlusstaschen in Kombination mit aufgesetzten Pattentaschen, teils mit wärmenden Teddykragen. Reflexionsstreifen auf dem Rücken sorgen für Sichtbarkeit. Neu sind die kürzere Länge und Magnetverschlüsse. Bei den Hosen reichen die Silhouetten von schmal bis voluminös und sie werden knöchelkurz oder in regulärer Länge getragen. Neben den bekannten Passformen stellt sich ein neuer Hosenschnitt mit einem weiten, geraden Bein vor. Cordhosen und Baumwollhosen im Woll-Look sind auch angesagt. Neue Cargos – Hosen mit seitlich aufgesetzten Taschen – und Joggtypen mit Tunnelzug und Bündchensaum sind für die jüngere Generation gedacht. Zu den absoluten Favoriten zählen immer noch Chinos, Slacks und Bundfaltenmodelle.
Bei den Oberteilen gelten die Streifen als das wichtigste Muster – mal als ausdrucksstarke Colourblocks in Jersey und Strick, mal feiner auf Business-Hemden. Das Polo - Shirt feiert ein Comeback. Neu sind Overshirts – also größer geschnittene Hemden – aus Cord oder Fleece oder große Karos oder ganz unifarben. Street- und Outdoor-Einflüsse werden dezent inszeniert und wirken über grafische Trends. Das winterliche Outfit wird mit schicken Chelsea Boots, edlen Monk- oder Brogue-Modellen oder einem rahmengenähten Schuh, eventuell mit Gummisohle, vervollständigt.
▶
Steppjacke über Hosenanzug von Closed Streetwear im Lagenlook von Diesel
▶
Steppgilet von Ecoalf
9
Liebe WIENERIN! Lob, Anregung oder Kritik – wir wollen Ihre Meinung hören! Schreiben Sie uns ein E-Mail an wienerin@wienerin.at, auf Facebook oder per Post an WIENERIN, Ghegastraße 3, Top 1.1, 1030 Wien. Unser Lieblingsleserbrief wird prämiert!
FOTOS Redaktion, POTF / P icture On The Fridge, beigestellt
KREUZWORTRÄTSEL?
COVERMODEL AUGUST
LIEBES WIENERIN-TEAM!
LIEBES TEAM !
Seit Jahren spielt die WIENERIN eine zentrale Rolle bei unserem Wochenendritual: Im Morgenmantel sitzen wir im Bett, neben uns ein Holztablett mit der obligatorischen Tasse Kaffee, im Hintergrund läuft Musik, und dazu lesen wir die WIENERIN, erst ich, dann mein Mann. Und der absolute Höhepunkt dieser faulen, entspannenden Zeremonie war bis jetzt immer das gemeinsame Lösen des Kreuzworträtsels. Es hat genau den richtigen Schwierigkeitsgrad, es ist weder zu einfach noch zu schwer. Bei manchen Fragen fällt einem gleich eine Antwort ein, bei anderen muss man doch erst ein wenig diskutieren. Wir ergänzen uns dabei wunderbar, zum Beispiel kann mein Mann meine völlig fehlenden Geografiekenntnisse ausgleichen, während mir Synonyme schneller einfallen als ihm. Und wenn man dann doch einmal danebenliegt und es erst nach dem Notieren der Antwort auffällt, kommt man auf witzige neue Wortkonstruktionen, um den Rest halbwegs sinnvoll auszufüllen. In den letzten Ausgaben der WIENERIN haben wir aber vergeblich nach dem Kreuzworträtsel gesucht. Schade! Wir bedanken uns für die schönen Stunden bei Ihrem Rätselteam und wünschen uns, dass es in Zukunft vielleicht doch wieder ein Kreuzworträtsel in der WIENERIN geben wird!
Gratulation besonders zu dieser Ausgabe! Ich bin selbst Großmutter, lese seit dem Erscheinen regelmäßig Ihr Magazin. Das Covermodell Lilli Brunialti: mehr als inspirierend! Die Fotos vermitteln die Spritzigkeit, den Humor und die Zufriedenheit mit sich selbst perfekt! In dieser Ausgabe haben mich sehr viele Artikel angesprochen – die Positivität von Christina Holmes, die bemerkenswerten Frauen in Ruanda; die Auseinandersetzung mit Kosmetik (interessiert mich als Hautärztin besonders) war sehr gut recherchiert; nicht immer nur „Böse Chemie!“, sondern viel Information! Der Sonnenblumenartikel, der Beitrag über den Klimawandel (auch meine Tochter war bei der Demo – es ist so wichtig!!!) und, und, und … Ich lege die WIENERIN immer im Wartezimmer auf und hoffe, dass viele Menschen daran so Gefallen finden wie ich!
Unser Lieblingsleserbrief …
… wird diesmal mit einem 100-Euro-Gutschein für alpine Mode vom Luis Trenker Shop Wien belohnt. Wir gratulieren Inga herzlich!
WIENERIN.AT
Danke!! Patricia Gill-Figwer PS: Ist mein erster Leserbrief – war mir einfach ein Bedürfnis!!
Alles Liebe, Inga LIEBE INGA! Wir haben das Kreuzworträtsel aus dem Heft genommen, um den satirischen Cartoons von Stefanie Sargnagel Raum geben zu können. Aber das Ritual mit Ihrem Mann klingt schon sehr schön, das gebe ich zu. Ich hoffe, Sie bleiben der WIENERIN trotzdem verbunden, und vielleicht haben wir ja auch wieder mal Platz für so ein Rätsel, wer weiß? Alles Liebe, Barbara Haas
wi09_009_mailbox+++_WIRSIND_korrBP_NEU2.indd 18
WIR SAGEN DANKE! Exklusive Angebote, spannende Testaktionen, aufregende Events, attraktive Gewinnspiele und vieles mehr – das bietet der WIENERIN Club ab Seite 170. Alle Infos auch auf wienerin.at.
20.08.2019 17:05:21